نشرة مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا الفصلية، العدد 3، مايو ٢٠١٤

www.facebook.com/reachouttoasia twitter.com/reachouttoasia www.youtube.com/user/reachouttoasia www.reachouttoasia.org

»روتا« تنّظم مؤتمًرا يزّود قادة المستقبل بمهارات حيوية

بخالص الشكر والتقدير للجهات الراعية لمؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا« على

ما يقدمونه لنا من دعم سخّي لواله ما كان لمشروعاتنا الرامية إلى تحسين جودة

حياة المجتمعات المحلية أن تجد طريقها للنجاح.

يستعرض هذا العدد عبر صفحاته أمثلًة عديدة للمشروعات التي تضطلع مؤسسة »روتا« بتنفيذها

حالًيا داخل دولة قطر وفي جميع أنحاء قارة آسيا، وجميعها مشروعات تكمن الغاية من ورائها في بناء مستقبل يحمل مشاعل األمل للعديد من األفراد؛ مستقبٌل يوّفر لهم خدمات تعليمية راقية ويتيح لهم فرًصا لالرتقاء بمعارفهم وصقل مهاراتهم. وال يفوتنا هنا أن

نعرب عن خالص امتناننا لكافة شركائنا وجهاتنا الراعية لمساعدتهم لنا في تحقيق مرامينا عبر دعمهم الذي ال يقتصر على اإلسهامات المادية فحسب، بل والعينية أيًضا، إلى جانب

تبرع موظفيهم بجزء من وقتهم للعمل التطوعي معنا.

ولما كان نجاح جهودنا يتوقف على وجود مجتمع نشط وفّعال، حرصنا من خالل أنشطتنا أن نفّعل الدور اإليجابي ألفراد المجتمع ليكونوا شركاء أساسيين في التنمية

المجتمعية للبالد وتنمية اقتصادها، فالتزاماتنا الكبيرة حيال األعمال الخيرية تعتمد في المقام األول على وجود مشاركة مجتمعية فّعالة.

ويأتي على رأس أنشطتنا السنوية التي نقيمها لدعم المشاركة المجتمعية، فعالية »أرجل وعجالت«، وقد شهدت نسخة هذا العام إقبااًل واسًعا للعديد من العائالت من مختلف الجنسيات، حيث شاركوا في يوم مفعم بالبهجة والمرح استمتعوا

خالله بممارسة أنشطة متنوعة لتعزيز أنماط الحياة الصحية، وأبدوا دعمهم لبرامج مؤسسة »روتا«. كما شاركت الجهات الراعية لمؤسسة »روتا« في هذا

اليوم عبر فرقهم التطوعية وباإلشراف على األنشطة، فخالص الشكر لهم على تلك الجهود الطيبة.

لقد تركت فعالية »أرجل وعجالت« لعام 2014 ذكرى ستبقى خالدة في قلوب األطفال الذين شاركوا فيها، فلن ينسوا تلك اللحظات السعيدة التي

استمتعوا خاللها بأنشطة الفعالية، وستبقى المعلومات التي تلّقوها عن رسالة مؤسسة »روتا« وأهدافها النبيلة حاضرة في أذهانهم.

إن تفعيل دور الشباب على اختالف أعمارهم هو أحد األهداف الرئيسية التي تسعى مؤسسة »روتا« لتحقيقها، وليس أدل على

سعينا لتحقيق هذا الهدف من استضافتنا مؤخًرا لمؤتمر »امباور 2014«، فقد فتح هذا المؤتمر آفاًقا جديدة للشباب تعرفوا من خاللها على األدوات التي يحتاجونها لتطوير مهاراتهم القيادية

والمشاركة اإليجابية في المجتمع.

فهذا المزيج الفريد بين الروح المجتمعية وروح التعاون هو سر تمّيز أنشطتنا وهو العامل الرئيسي للشعور بالنجاح المشترك الذي يتسّلل إلى نفوسنا جميًعا عندما تنجح جهودنا في صنع فارق

إيجابي في حياة من نساعدهم.

عيسى المناعي - المدير التنفيذي لمؤسسة أيادي الخيرنحو آسيا »روتا«

شركاء »روتا« يسّطرون النجاح لمشروعاتها الخيرية

تدشين مدرسة جديدة في باكستان، ص٢

الرياضة من أجل تمكين الشباب

مشاركة مجتمعية واسعة في فعالية »أرجل وعجالت«، ص٤تعاون مشترك مع مؤسسة قطر الخيرية، ص3

أتوّجه

2

روتا 03 | 2014

»روتا« آسيا نحو الخير أيادي مؤسسة مؤسسة مع مشترك تعاون اتفاقية قطر الخيرية لتحسين جودة التعليم في

الضفة الغربية. وّقع االتفاقية كل من السيد عيسى المناعي، المدير التنفيذي لمؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا«، والسيد يوسف بن أحمد بحضور الخيرية، قطر لمؤسسة التنفيذي الرئيس الكواري، فبراير 19 في وذلك المؤسستين، مسؤولي كبار من لفيف 2014. وبمقتضى هذه االتفاقية، سيتعاون الطرفان على تطوير الطالب والمعّلمين التعليمية ورفع كفاءة المرافق والوسائل

بالضفة الغربية.»روتا« مؤسسة التزام المناعي أّكد المناسبة، وبهذه بمساعدة كافة المحرومين من الحصول على تعليم نوعي في العالم العربي، وهو التوّجه الذي يتماشى مع استراتيجية قطر

الخيرية لدعم مجال »التربية والثقافة«.المفتاح هو التعليم تعزيز مواصلة »إن المناعي: قال نتشارك فنحن الفلسطينيين، حياة مستوى لرفع الرئيسي

المشروع هذا بأن ونؤمن المعتقدات نفس الخيرية قطر مع بالمهارات ويزودهم المدارس لطالب حقيقية مزايا سيجلب اليوم التي يشهدها عالم المتغّيرات تتالءم مع التي الرئيسية

ليصبحوا قادة فاعلين وصناع القرار في الغد«.القراءة ثقافة لدعم المؤسستين كال وستتعاون هذا تلك في العربية اللغة استخدام وتعزيز الرياضة وممارسة مستويات في كبيًرا انحداًرا المؤشرات تظهر التي المنطقة السياسية واالقتصادية األزمة العلمي فيها بسبب التحصيل

التي تعانيها في الوقت الراهن.هذه في بالمشاركة سعادته إلى الكواري أشار جانبه، من االتفاقية، قائاًل: »نحن على ثقة بأن هذه الشراكة ستحقق الكثير من اإلنجازات في زيادة جهودنا وخلق فرص تحّسن حياة الكثير من الناس في سعيهم لمجتمع تسوده المساواة، وبالتالي صنع مع الموّقعة االتفاقية هذه ستساعد حياتهم. في االختالف مؤسسة »روتا« في تطوير قدرات األطفال والطالب في الضفة واالجتماعية الشخصية مهاراتهم وتعّزز ستطور كما الغربية،

والتعليمية لتمنحهم مزايا وقدرات مهمة في الحياة«.

الجولة اإلخبارية

تعاون مشترك بين »روتا« وقطر الخيرية لدعم طالب فلسطين

توقيع اتفاقية جديدة لتعزيز المرافق التعليمية في الضفة الغربية

الطالب يتطوعون لمساعدة العمال في االرتقاء بمهاراتهم اللغوية

آسـيا نحـو الخيـر أيـادي مؤسسـة نّظمـت »روتـا« برنامـج »روتـا« السـابع للتدريـب علـى مـن الفتـرة فـي أيـام 4 مـدار علـى القيـادة إلـى 27 نوفمبـر 2013 فـي مركـز الطـالب 24بجامعـة حمـد بـن خليفـة. شـارك فـي البرنامج والجامعـات المـدارس طـالب مـن طالًبـا 80وتلقـوا تدريًبـا حـول المهـارات الالزمـة إلنشـاء »روتـا« بنـوادي الخاصـة األنشـطة وتشـغيل

الشـباب. لخدمـة التعليمـي تحـت البرنامـج جـاء تنظيـم هـذا رعاية شـركة مشـيرب العقارية، وشـارك خالله أعضـاء حالّيـون ومسـتجدون من نـوادي »روتا« وجلسـات عمـل ورش فـي الشـباب لخدمـة حـول العمليـة مهاراتهـم لتطويـر تعليميـة

القيـادة وإدارة المشـروعات والعمـل الجماعـي الجماعـي. والعمـل الخدمـة ومهـارات

عبداللـه السـيد محمـد أوضـح جانبـه، مـن صالـح، مديـر المشـاريع الوطنيـة فـي »روتـا«، أهميـة هـذا البرنامـج التعليمي المقـدم باللغة العربيـة فـي بنـاء قـادة المسـتقبل، قائاًل: »من خـالل التركيـز على الموضوعات الثالثة التالية: تعّلـم الخدمـة والقيـادة والمواطنـة العالميـة، فـإن التدريـب علـى قيادة نـوادي »روتا« لخدمة الشـباب يعـّد اسـتثماًرا فـي الجيـل القـادم مـن الكتسـاب يسـعى الـذي القطـري الشـباب فـي الفـارق صنـع مـن والتمّكـن المهـارات عمليـة فـي بفعاليـة والمشـاركة مجتمعاتنـا

بنـاء الوطـن«.

في إطار جهودها الرامية إلى تحسين الفرص االقتصادية للشباب اليمني، أبرمت مؤسسة أيادي

الخير نحو آسيا »روتا« عدًدا من اتفاقيات التعاون المشترك مع مؤسستي »كير« و»صلتك« في

منتصف شهر نوفمبر 2013. وقد أثمر هذا التعاون عن تصميم برنامج شامل للتدريب واإلرشاد يهدف

إلى تزويد شباب األعمال بالمهارات التدريبية، وتوفير الدعم المادي والمساعدة التقنية الالزمة للبدء في مشروعاتهم التجارية. وسيعود هذا البرنامج بالنفع

على الشباب في 7 مناطق حضرية وريفية في صنعاء وحّجة حتى عام 2015.

أقامت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا« فعالية في 5 ديسمبر بمركز الطالب بجامعة حمد بن خليفة احتفاًء باليوم العالمي للعمل الخيري عرضت خاللها »Living On One Dollar« فيلًما وثائقًيا يحمل اسم

)يحيا بدوالر واحد(. أعربت مؤسسة »روتا« خالل الفعالية عن تقديرها وامتنانها لكافة متطوعيها،

وسّلطت الضوء أيًضا على العديد من القضايا المتعلقة بالمجتمعات اآلسيوية التي تمد المؤسسة

يد العون لها.

وصل مجموع طلبات الشباب المتقدمين لحضور مؤتمر »امباور 2014« إلى 975 شاًبا وفتاًة تراوحت

أعمارهم بين 16 و26 عاًما. وللتعامل مع هذا العدد القياسي، تعاونت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا

»روتا« مع مركز االستشارات العائلية لتدريب شباب المجلس االستشاري في »روتا«، الذي يضطلع بتنظيم الفعالية، على كيفية إجراء المقابالت الشخصية لتقييم

طلبات المتقدمين.

لمعرفة المزيد عن المؤتمر، طالع الصفحة 6

اللغة تعليم برنامج حققه الذي الكبير النجاح ذات الوافدة للعمالة الموّجه للكبار، اإلنجليزية المهارات المنخفضة، مؤسسة أيادي الخير نحو غرار على للكبار العربية اللغة تعليم برنامج لتدشين »روتا« آسيا

نسختها اإلنجليزية من البرنامج.قطر شركة رعاية تحت للكبار العربية اللغة برنامج انطلق بهدف المتطوعين المدّربين من مجموعة وبمشاركة للبترول

تدريس مهارات اللغة العربية لخمسين عاماًل وافًدا. ومركز قطر جامعة مع شراكة »روتا« مؤسسة عقدت وقد الثقافي اإلسالمي »فنار« من زيد آل محمود الشيخ عبدالله بن أجل تطوير النموذج التعليمي الخاص بهذا البرنامج. ويستفيد من المنخفضة المهارات ذوي العاملين من حالًيا مجموعة البرنامج

في جامعة قطر على مدار 6 أشهر.الجدير بالذكر أن مؤسسة »روتا« نّظمت دورة تدريبية ليوم قدمها البرنامج بدء قبل المتطوعين المدّربين لتأهيل واحد محمد الحاج محمود الطالب من مركز الشيخ عبدالله بن زيد الدورة، نهاية وفي »فنار«. اإلسالمي الثقافي محمود آل

»روتا« ببرنامج الخاص المنهج من نسخة المدّربون تلّقى لتعليم اللغة العربية للكبار.

وفيما يتعلق ببرنامج تعليم اللغة اإلنجليزية للكبار 2013–2014، العمالة لدى اإلنجليزية اللغة مهارات تحسين يستهدف الذي انطالقه المنخفضة، فقد نّظم قبل المهارات الوافدة من ذوي إعداد المدربين« من أجل أيًضا دورة تدريبية تحت عنوان »تدريب

الطالب المتطوعين للتدريس في البرنامج.للتدريب« سلوشنز تريننج »مايلستون قطر شركة قامت طالًبا 36 فيها الطالب عدد وبلغ التدريبية، الدورة هذه بتقديم إي تكساس وجامعة قطر في جورجتاون جامعة من متطوًعا كورنيل في قطر، وكذلك من وايل أم في قطر وكلية طب أند مؤسسة »روتا«. ويقوم حالًيا المدربون الذين تم تأهيلهم بتدريس منهج وضع خصيًصا للعمال الذين يعملون في جامعات المدينة

التعليمية ومؤسسة »روتا«.

الجولة اإلخبارية

دعم رواد األعمال اليمنيين

االحتفاء بالعمل الخيري

إقبال كبير لحضورأحد مؤتمرات »روتا«

مقتطفات

أبرمت

دفع

»روتا« تدّشن برنامج تعليم اللغة العربية للكباروتستكمل الفصل الثاني من النسخة اإلنجليزية للبرنامج

وتكّيـف التعليـم نوعيـة »تحسـين مشـروع يسـهم المباني المدرسـية« الذي تنّفذه مؤسسـة أيادي الخير نحـو آسـيا »روتـا« فـي 22 قريـة فـي مقاطعـة كياللـي غـرب نيبـال فـي زيـادة قـدرات هذه القرى عنـد مواجهة

الكـوارث الطبيعيـة.يعـد هـذا المشـروع أحـد المشـروعات المشـتركة بيـن مؤسسـة »روتـا« وشـركة فودافـون قطر، ويجـري تنفيذه بدعـم مـن جمعية »ميرسـي كورب« وجمعية »أكشـن أيد نيبـال« وغيرهـا مـن المؤسسـات المحليـة األخـرى. وقـد نجـح المشـروع بالفعـل فـي تحسـين المبانـي المدرسـية التـي غالًبـا مـا تسـتخدم كمـالذ آمن في أوقـات األزمات. هـذا إطـار فـي أيًضـا المحليـون السـكان يتلّقـى كمـا المشـروع تدريبـات علـى كيفيـة مواجهـة األزمـات للحـد

مـن مخاطرهـا.وقـد ظهـرت ثمـرة هـذا المشـروع جلًيـا فـي يوليـو أمطـاًرا لنيبـال األقصـى الغـرب واجـه عندمـا ،2013وهـو معهـا، التعامـل السـكان واسـتطاع غزيـرة، مدرسـة رئيـس تشـودري، شـانتارام عليـه عّلـق مـا علـى تدريبنـا »سـاعد قائـاًل: الثانويـة، شـيفا شـري برنامـج الحـد مـن مخاطـر الكـوارث فـي الحـد مـن تأثير الفيضانـات. فإلـى جانب الحفـر الوهمية للفيضانات، تعّرفنـا أيًضـا علـى نظـام اإلنـذار المبكـر. لـذا، عندمـا بـدأت األمطـار فـي الهطـول بغـزارة، اتصلـت بقـارىء وتجهيـز باالسـتعداد فأبلغنـا ليكمـا، نهـر مقيـاس وكل شـديدة. فيضانـات مواجهـة الحتمـال أنفسـنا مـن وصلتـه هذه المعلومات اسـتطاع الهرب والنجاة اسـتعداده المدمـرة مـن خـالل الفيضانـات آثـار مـن مبكـًرا والحفـاظ على وثائقـه المهمة وأغراضه القيمة األخـرى. لقـد أنقـذت الحفـر الوهميـة ونظـام اإلنـذار

رزقنـا«. المبكـر حياتنـا ومصـادر

»روتا« ُتّعدقادة المستقبل

السيد عيسى المناعي، المدير التنفيذي لمؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا«، والسيد يوسف بن أحمد الكواري،الرئيس التنفيذي لقطر الخيرية

www.reachouttoasia.org

3

طالبة متطوعة تقوم بتعليم المهارات األساسية للغة العربية لعمال وافدين خالل البرنامج

تأتي مبادرة تعليم اللغة العربية للكبار نتيجة دراسة قامت بها مؤسسة »روتا« أفادت أن 55 في المائة من العمالة

الوافدة ال يتمتعون بأي مهارات خاصة باللغة العربية، بينما تبّين أن 45 في المائة يتمتعون بدرجة مقبولة من

التحدث بالعربية دون القراءة أو الكتابة. وتسعى المبادرة لتعليم العمال أساسيات اللغة العربية

الفصحى، ما من شأنه أن يسهم في بناء جسور قوية من التواصل الثقافي وتعزيز ثقافة االحترام المتبادل.

معلومات عن البرنامج

شباب المجلس االستشاري في »روتا« أثناء تدريبهم على إجراء المقابالت

آسيا نحو الخير أيادي مؤسسة 2013 أكتوبر شهر في »روتا« مدرسة جديدة لألطفال في وادي

سوات بمقاطعة خيبر باكتنكوا في باكستان.التعاون من إطار في المدرسة هذه إنشاء جرى المشترك بين مؤسسة »روتا« ومؤسسة »كير« الدولية، وتضم .2013 أغسطس شهر في منها االنتهاء وتم المدرسة 9 فصول دراسية وقاعة ومختبر للعلوم، ويدرس

فيها حالًيا 596 تلميًذا. شارك في حفل التدشين السيد نصير إقبال، أخصائي ممثل رؤوف، وليد والسيد »روتا«، في الدولية البرامج مختار والسيد باكستان، في الدولية »كير« مؤسسة باكستان، بحضور الدولية في باشا، مدير مشروع »كير« أعضاء من مجلس اآلباء والمعلمين وشخصيات بارزة من

المؤسسات العامة والمجتمع.مدرسة باسم تعرف التي المدرسة هذه إنشاء جاء مبادرة إطار في الثانوي للتعليم الرسمية كيشاوارا التعليم وإرساء السالم الرامية إلى دعم مؤسسة »روتا«

بوادي سوات الذي مزقته النزاعات والفيضانات.

والشباب في لألطفال نوعًيا تعليًما المبادرة وتقّدم سنوات منذ ترزح التي المنطقة تلك في مدرسة 42عن فضاًل اإلنسانية، األزمات من العديد وطأة تحت المهارات وتطوير الالصفّية لألنشطة المبادرة دعم القيادية لدى األطفال عبر الرياضة كتعليمهم فن تدريب

كرة القدم.

افتتحت

مدرسة كيشاوارا الرسمية للتعليم الثانوي بباكستان

»روتا« تساعد قرابة 600 طفل في استكمال تعليمهم بإحدى المناطق المنكوبة بباكستان

تدشين مدرسة جديدة في باكستان

نيبال تجني ثمار مشروعات »روتا«

أعضاء برنامج »روتا« للتدريب على القيادة أثناء مشاركتهم في ورش عمل تدريبية لتطوير مهاراتهم القيادية

4

روتا 03 | 2014

5 المشروعاتالمشروعات

www.reachouttoasia.org

تعزيز أنماط الحياةالصحية بين أفراد المجتمع

يوم المرح والترفيه العائلي »أرجل وعجالت« الذي تنّظمه مؤسسة أيادي

الخير نحو آسيا »روتا« فعالية سنوية ال يمكن التغّيب عنها، ال سّيما بعد تنظيم النسخة السابعة للفعالية يوم 7 فبراير 2014 التي شهدت مشاركة مجتمعية

واسعة تعّد األكبر على اإلطالق في تاريخ الفعالية.ومن أبرز ما تتمّيز به فعالية »أرجل وعجالت« تعزيزها للروح المجتمعية، وتوسيع نطاق أنشطتها التفاعلية عاًما تلو اآلخر،

فمع كل نسخة تجد لمسات إضافية جديدة يكمن الغرض من ورائها في جذب اهتمام المزيد من العائالت للمشاركة في

الفعالية والتوعية بأهمية اتباع نمط حياة صحي وتسليط الضوء على المبادرات التعليمية لمؤسسة »روتا« في قارة آسيا.

قامت هذه الفعالية في األساس على فكرة بسيطة مفادها تشجيع العائالت على إظهار دعمهم لمؤسسة »روتا« من خالل أداء بعض األنشطة كالجري والمشي وركوب الدرجات والتزّلج. ومن هذه الفكرة، نمت الفعالية وزادت أنشطتها عاًما تلو اآلخر

حتى أصبحت تقام حالًيا في حديقة متحف الفن اإلسالمي بالشكل الذي نشهده اآلن. وترعى شركة ميرسك قطر للبترول

هذه الفعالية منذ عامين، ويتم تنظيمها بدعم من االتحاد القطري للدراجات، الراعي االستراتيجي للفعالية.

من جانبه، أعرب السيد عيسى المناعي، المدير التنفيذي لمؤسسة »روتا«، عن فخر مؤسسة »روتا« الستضافة أحد

أكبر الفعاليات المجتمعية السنوية في دولة قطر، قائاًل: »كان من الرائع رؤية الكبار واألطفال من مختلف الجنسيات يستمتعون بفعالية »أرجل وعجالت«، ليكتشفوا كم المرح الذي يواكب األنشطة الرياضية وأهمية الحرص على اتباع

نمط حياة صحي. نحن في مؤسسة »روتا« يحدونا فخر كبير باستضافة آالف األفراد الذين حضروا لالستمتاع بشتى

األنشطة الترفيهية، عالوًة على المساعدة في رفع مستوى جودة التعليم لما يقرب من 48 مليون طفل في مختلف أنحاء

قارة آسيا«.ُيخّصص خالل هذه الفعالية مكاًنا لألطفال يعرف باسم

»منطقة الصغار« يستمتعون خالله بممارسة العديد من األنشطة كالفنون التفاعلية والمسابقات وأنشطة اللياقة

البدنية والرياضات المختلفة، وجميعها أنشطة تجمع بين المرح والتثقيف واإللهام. وإلضافة المزيد من روح البهجة والمرح على فعالية هذا العام، نشأت فكرة بطاقات الطوابع، حيث تعّين على الصغار جمع طابع من كل منطقة لعب يزورونها، وقدمت منصة »روتا« هدايا ممّيزة لألطفال الذين جمعوا عدد الطوابع المطلوبة

عند نهاية جولة األلعاب.كما قام المركز الثقافي للطفولة، الذي تأسس بمبادرة من

صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر، بهدف تشجيع ودعم وتطوير التنمية االجتماعية

في دولة قطر، بتوزيع الكتب واألدوات الخاصة باألنشطة اليدوية والفنون على األطفال.

وكالعادة، شارك عدد من أبرز المشاهير في النسخة السابعة لفعالية »أرجل وعجالت« كالمغنية شمة حمدان،

والممثلة ديانا كرزون، وعريفا الحفل ،مقدما قناة براعم لألطفال، أحمد المال وجيهان أرسنيوس، وكذلك نجوم

الرياضة، ومنهم محمود وعبدالله بو شهري، وبطلة سباقات الراليات ندى زيدان، وبطلة السباحة ندى محمد عركجي.

أما »منطقة الصحة والنشاط«، فقد رفعت هذا العام شعار »حافظ على نشاطك وصحتك«، وقدمت للصغار والكبار المزيد

من المعلومات عن اإلسعافات األولية وكيفية الوقاية من الحوادث والحصول على فحص طبي مجاني.

وإلى جانب الدعم القّيم المقدم من رعاة الفعالية، قدمت العديد من المؤسسات األخرى الدعم لفعالية »أرجل وعجالت«،

وشملت تلك المؤسسات مؤسسة أسباير والمركز الثقافي للطفولة و»Ooreedoo« والجمعية القطرية لمكافحة السرطان

والمؤسسة القطرية لرعاية األيتام »دريمة« واللجنة األولمبية القطرية وجامعة قطر وجرين اليف واحتفالية قطر البرازيل 2014

»Slim N Lite«و »Qatar Bikes«ومؤسسة حمد الطبية وواالتحاد القطري لكرة القدم.

أضحى

مشاركة واسعة من شتى أطياف المجتمع في فعالية »أرجل وعجالت« لدعم جهود »روتا« في قارة آسيا واتباع نمط حياة صحي ونشط

للعام الثاني على التوالي، قامت فعالية »أرجل وعجالت« بتعزيز مبادرة »لنعمل ضد السكري« الرامية

إلى تحقيق رؤية القيادة القطرية في جعل قطر دولة تنعم باالزدهار ووافر الصحة بحلول العام 2030.

قال السيد أحمد سعيد الكواري، مدير التنسيق الفني لشركة ميرسك قطر للبترول، في مؤتمر

صحفي انعقد قبل بدء الفعالية: »يسرنا مرة أخرى رعاية »أرجل وعجالت« 2014، اذ نعبر عن إيماننا بواجب دعم

المبادرات التي تعود بالفائدة على المجتمع ككل وترّوج لقيم التعليم وأنماط الحياة الصحية. إن اتباع نمط حياة

صحي من أهم العناصر للوقاية من داء السكري وخاصة النوع الثاني، ويسرنا االنضمام إلى جهود مؤسسة

»روتا« في هذه الفعالية المهمة«.كما أقيمت قرية »لنعمل ضد السكري« للعام الثاني

على التوالي في فعالية »أرجل وعجالت« بهدف زيادة التوعية بأهمية الوقاية والتعامل مع مرض السكري.

بؤرة االهتمام ٢٠١٤شكًرا لدعمكم

احتفت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا« في يناير 2014 بتخّرج 53 الجًئا فلسطينًيا في المؤسسة الوطنية للخدمات االجتماعية والتدريب المهني بمخيم نهر البارد في لبنان. قامت المؤسسة األمريكية إلغاثة الالجئين في

الشرق األدنى )أنيرا( بتدريب الخريجين، حيث تتعاون مؤسسة »روتا« مع هذه المنظمة في تقديم برامج التدريب المهني الخاصة بخدمات المطاعم وصناعة األلمونيوم ومهارات الزجاج والسباكة. الجدير بالذكر أن 28 خرّيًجا قد

تلّقوا بالفعل عروًضا للعمل.

»Rural Education and Development Global« وّقعت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا« اتفاقية مع منظمةفي 29 يناير 2014 لدعم مشروع »توسيع نطاق الخدمات التعليمية ومصادر المعيشة في منطقة تيراي، مع التركيز

على تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت والشباب«. يعد هذا البرنامج ثمرة أول تعاون مشترك بين مؤسسة »روتا« ومؤسسة »جيتس« الخيرية. ويجري تنفيذه في منقطة تيراي الحضرية بنيبال، وسيقدم للشباب تدريًبا على كيفية

استخدام تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت، لتحسين فرص أعمالهم التجارية.

برنامج التدريب المهني بمخيم نهر البارد في لبنان

»READ« برنامج التعليم العالمي لمنظمة

فعالية »أرجل وعجالت« تدعم برامج مؤسسة »روتا«، ومن بينها:

6

www.reachouttoasia.orgروتا 03 | 2014

7 المشروعاتالمشروعات

شباب المؤتمر خالل مشاركتهم في عدد من ورش العمل الرياضية

خالد المنصوري، 17 عاًما»هذه هي المرة الثانية التي أحضر فيها مؤتمر

“امباور”. تروقني ورش عمل المؤتمر للغاية نظًرا لطبيعتها التحفيزية، وأرى في المؤتمر فرصة رائعة لتكوين صداقات جديدة. أما أكثر ورش العمل التي

أهتم بها فتلك التي تتناول كيفية التعامل مع التكنولوجيا الجديدة، فهي إحدى المجاالت التي

تستهويني حًقا.«

سارة أحمد، 16 عاًما»تمّثل مشاركتي في مؤتمر »امباور« وما شابهه

من فعاليات أهمية كبيرة لمستقبلي. فتلك الفعاليات توّسع نطاق خبراتي من خالل التعّرف

على شخصيات جديدة واكتشاف ثقافات متنوعة. إنني ال أهوى ممارسة الرياضة، ومع هذا حريصة

على معرفة كيفية االستفادة من الرياضة كأداة لتعزيز المهارات القيادية.«

مي الششتاوي، 16 عاًما»أتطلع للتعرف على أفراد جدد، فنحن نميل

إلى قضاء أوقاتنا مع األشخاص الذين نعرفهم فقط، ولكن ورش العمل ستشجعني على تكوين صداقات جديدة. وبالنسبة للرياضة،

فأعتقد أنها وسيلة جّيدة لتوضيح أهمية اتباع نمط حياة صحي.«

الشيخة سعادة حمد بنت المياسة رئيس ثاني، آل نحو الخير أيادي مؤسسة إدارة مجلس »امباور مؤتمر بافتتاح »روتا«، آسيا الشخصيات أبرز من نخبة بحضور »2014بنت عائشة الشيخة سعادة رأسها على مجلس عضو ثاني، آل ناصر بن فالح سعد والمهندس »روتا«، مؤسسة إدارة والسيد قطر، مؤسسة رئيس المهندي، عيسى المناعي، المدير التنفيذي لمؤسسة

»روتا«، وبمشاركة 450 شاًبا وفتاة.للمؤتمر، االفتتاحية كلمتها وفي

ناشدت سعادة الشيخة المياسة الشباب الفرص باغتنام المؤتمر في المشاركين إلى ونّوهت المؤتمر، يتيحها التي أجل »الرياضة من المؤتمر عنوان أهمية »تمتلك قالت: حيث الشباب«، تمكين الرياضة تأثيًرا فريًدا لالستقطاب والتحفيز تدور طبيعتها في فالرياضة واإللهام. حول المشاركة. فهي تسهم في التحفيز عن وتعّبر والمواطنة، االنخراط على المنافس احترام مثل اإلنسانية القيم والعمل الملزمة بالقواعد والقبول مبادئ كلها وهي واإلنصاف، الجماعي كما المتحدة األمم ميثاق عليها نّص

البشرية التنمية ركيزة أيًضا عليها نّصت في رؤية قطر الوطنية 2030. هذا ما نعتّز عموًما العربي مجتمعنا في بتعميمه بأهمية للوعي إثباًتا خصوًصا والخليجي التضافر تحقيق في وفعاليتها الرياضة يصبو واحد صحي مجتمع أبناء بين

للتقدم واالزدهار«.»روتا« مؤتمر تنظيم على أشرف وتعليم القيادة حول السادس السنوي من لجنة التعليمية والمواطنة الخدمة رعاية شركة تحت »روتا« شباب مؤسسة المؤتمر نجح وقد العقارية. مشيرب أنحاء مختلف من شباب استقطاب في

منطقة الخليج وخارجها شاركوا جميًعا في ثقافية وأنشطة ومحاضرات عمل ورش

تحت شعار »اعمل بجد، العب بجد«. المؤتمر في المتحدثين قائمة أما 27 من الفترة مدار على استمر الذي الدكتورة فضمت ،2014 مارس 29 إلى مؤسسة ومديرة مؤسسة أوباما، أوما الذوادي حسن والسيد كوو«، »صوتي للمشاريع العليا للجنة العام األمين

واإلرث.الكاتبة أوباما، أوما الدكتورة تحدثت العمل مجال في والناشطة المرموقة عن كلمتها خالل واالجتماعي، الخيري

تفّضلت

المؤتمر يشجع المشاركين على استخدام الرياضة كوسيلة لتحفيز اآلخرين

مؤتمر »امباور ٢٠١٤« يجمع القادة الشباب من مختلف أنحاء العالم

في كوو« »صوتي مؤسسة نجاح كيفية صنع فارق إيجابي في حياة األفراد في قارة عمل طبيعة أيًضا أوضحت كما إفريقيا. المؤسسة ومدى تأثير جهودها في تحفيز وتشجيع األفراد الذين يتجرعون مرارة الفقر أما حياتهم. إيجابي في تغيير إحداث على تقدم وراء الدوافع عن فتحدث الذوادي، لكرة العالم كأس الستضافة قطر دولة القدم 2022 وكيف بثت هذه الدوافع روح اإلصرار والعزيمة في أعضاء فريق العمل

لتذليل كافة الصعوبات التي واجهتهم.المؤتمر من الثاني اليوم شهد كما المستشار ليمكي، ويلفرد للسيد كلمة الخاص لألمين العام لألمم المتحدة حول

الرياضة من أجل التنمية والسالم، ألقاها عبر الفيديو.

من ناحية أخرى، اشتمل المؤتمر على قدمها التي العمل ورش من العديد وممثلي المتخّصصين الخبراء من عدد الحكومية، غير والمنظمات الشركات تسعى دولية منظمات 8 بينهم من

لنشر ثقافة الرياضة بين الشباب.وقد أشاد السيد محمد عبدالله صالح، بورش »روتا«، في الوطنية البرامج مدير المنظمات تلك قدمتها التي العمل الورش هذه منحت »لقد قائاًل: الدولية، وتبادل اآلراء مشاركة فرصة الشباب اكتساب معارف الخبرات وساعدتهم في

للمشاركين تركت كما جديدة. ومهارات تكوين خاللها واستطاعوا رائعة ذكريات

صداقات جديدة فيما بينهم«.ورشة مع الشبابية األنشطة يوم بدأ عمل حول »لغة الجسد والتواصل الفّعال« وتعّرف خاللها البوعينين، عبدالله قدمها أهمية على بالورشة المشاركون الشباب الفهم في الكبير وأثرها الجسد لغة

والتواصل.المانع ورشة عمل فيما قدمت جواهر ناقشت »التحفيز«، عنوان تحت أخرى حياة في الرياضة أهمية مدى خاللها أو البدني المستوى على سواًء الناس الشباب وشجعت الروحي، أو النفسي

نوعية لتحسين الرياضة ممارسة على حياتهم وتعزيز تقديرهم لذاتهم.

تعّرف أخرى، عمل ورشة وفي كتابة كيفية على الشباب المشاركون مسودة قرار حول إمكانية قيام الحكومات الرياضة باستخدام المعنّية والجهات كوسيلة لتمكين الشباب، وهي المسودة المتحدة التي سيتم مشاركتها مع األمم

في مرحلة الحقة.أخرى عمل ورش تخصيص تم كما لتطوير المهارات القيادية لدى الشباب عبر ممارسة األنشطة الرياضية، حيث تناولت من االستفادة كيفية هذه العمل ورش نفوس في األمل روح بث في الرياضة الشباب وتشجيعهم على أن يكونوا صناًعا

للتغيير اإليجابي في مجتمعاتهم.تعّلم الشباب المشاركون في المؤتمر كرة في والتسديد التمرير مهارات أيًضا ليفربول القدم من قبل مدربين من نادي الرياضي. وتعرفوا خالل ورشة عمل أقامتها مؤسسة »Magic Bus« حول »تحليل القيادة« واستكشفوا المختلفة القيادة أساليب

مزايا وسلبيات كل نوع منها.القطرية، فقدمت اللجنة األولمبية أما ورشة عمل حول تنمية الشباب من خالل القيم األولمبية رّكزت على أهمية التحلي

بقيم اللعب النظيف واالحترام المتبادل. من جانبهم، شرح مدربون من مؤسسة »Coaches Across Continent« )مدربون كيفية التفاعلية القارات( في جلستهم عبر استخدام الرياضة لتطوير متدربين موجّهين ذاتًيا يتمتعون بقدر كبير من التحفيز ليصبحوا

قادة في المستقبل.جلسات من بسلسلة المؤتمر ُأختتم التبادل المعرفي تحدث خاللها المشاركون عن جوانب من ثقافتهم وتعّهدوا بنقل ما المؤتمر هذا خالل معارف من اكتسبوه

ألقرانهم عند عودتهم لبالدهم.

أصداء المؤتمر

روتا 03 | 2014

rota arouND the worLD روتا حول العالم8

shariNg a commitmeNt to eDucatioN

a lifelong love for learning and a passion for education are central themes of rota’s projects, whether based within Qatar or overseas. the activities below demonstrate this commitment, with programs facilitating opportunities for both learners and educators to gain from their shared experiences.

ROTA partnered with Hamad bin Khalifa University in sending 19 students on a nine-day volunteering visit, during which they undertook service activities at the Saraswati Secondary School in February 2014. Supported by Vodafone Qatar, the students worked on ROTA’s Disaster Risk Reduction Scheme which operates in Western Nepal. Activities included setting up computer classes, designing a library, and building a boundary, flood-prevention wall.

NepaL

في إطار سعيها لتعزيز روح العمل التطوعي، تعاونت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا« مع جامعة حمد بن خليفة إلرسال 19 طالًبا متطوًعا في رحلة خدمية لمدة 9 أيام لمدرسة ساراسوارتي

الثانوية في نيبال، وذلك في فبراير 2014. حظيت الرحلة بدعم شركة فودافون قطر، وقام خاللها الطالب

بالعمل في مشروع »روتا« للحّد من الكوارث الذي تنفذه المؤسسة في غرب نيبال. وتضمنت األنشطة الخدمية تسيير

صفوف الكمبيوتر وتصميم مكتبة ثالثية األبعاد، وبناء جدار يحيط بالمدرسة لحمايتها من مياه الفيضانات.

نيبال

التزام بدعم التعليمحب التعّلم مدى الحياة والشغف بالتعليم ركيزتان أساسيتان في جميع

المشروعات التي تنفذها مؤسسة »روتا« داخل دولة قطر وخارجها، وهو ما يتضح جلًيا في نماذج المشروعات التالية التي تتيح الفرصة

أمام المتعلمين والمعّلمين لالستفادة من تبادل خبراتهم.

Young people enjoyed a variety of activities designed to build their skills at ROTA’s 7th Youth Service Club (RYSC) Leadership Program, which was held between 24 and 27 November 2013. During the program, held in partnership with Msheireb Properties, RYSC members undertook several workshops and seminars.

Qatar

To help combat the growing environmental impact of discarded technology, ROTA donated 50 refurbished computers to the Pakistan Welfare Forum Prep School (Pakistan Education Centre) and the Egyptian Language School in Doha, in March 2014. The computers and laptops originally donated by the College of the North Atlantic Qatar and Jaidah Group were refurbished by a group of ten ROTA volunteers.

Qatar

ROTA and its sponsor Qatar Petroleum (QP) recognized the achievements of the volunteer student tutors and their pupils at a reflection event hosted by ROTA’s Adult Arabic Literacy (RAAL) Program. The RAAL Reflection Event, the first such event for the program and held on 26 February 2014 − also recognized the support the tutors received from Qatar University and Sheikh Abdullah bin Zaid Al-Mahmoud Islamic Cultural Centre (FANAR). The program gave 16 migrant workers from Nepal, India, and the Philippines the opportunity to gain an understanding of basic level Arabic for use in their daily activities.

Qatar

احتفت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا »روتا« وشركة قطر للبترول بنجاح برنامج تعليم اللغة العربية للكبار الذي أقامته المؤسسة برعاية شركة قطر للبترول خالل حفل

تكريمي هو األول من نوعه في تاريخ البرنامج. ويأتي هذا التكريم تقديًرا لجهود الطالب المتطوعين الذين قدموا البرنامج والعّمال الوافدين الذين شاركوا فيه.

كما أشاد الحفل، الذي أقيم في 26 فبراير 2014، بالدعم المقدم للبرنامج من جامعة قطر ومركز الشيخ عبد الله بن زيد آل محمود الثقافي اإلسالمي »فنار«. يذكر أن البرنامج قد

أتاح الفرصة أمام 16 عاماًل وافًدا من نيبال والهند والفلبين لتطوير قدراتهم الكتساب المهارات األساسية للغة العربية التي تمكنهم من التواصل بها في أنشطتهم اليومية.

قطرفي إطار مكافحتها للحد من اآلثار البيئية الناجمة عن مخّلفات التكنولوجيا، تبرعت مؤسسة

أيادي الخير نحو آسيا »روتا« بـ 50 جهاز حاسوب قامت بصيانتها وتجديدها إلى المدرسة اإلعدادية الباكستانية بقطر »مركز التعليم الباكستاني« والمدرسة المصرية للغات في الدوحة،

وذلك في شهر مارس 2014. وقد تم التبرع بأجهزة الحاسوب المكتبية وأجهزة الحاسوب المحمولة في األصل من قبل كلية شمال األطلنطي في قطر و»مجموعة الجيدة«، وقامت

مجموعة تتألف من 10 متطوعين من مؤسسة »روتا« بتجديدها وصيانتها.

قطر

شارك الشباب األعضاء في برنامج »روتا« السابع للتدريب على القيادة، الذي عقد في الفترة من 24 إلى 27 نوفمبر 2013 بالتعاون

مع شركة مشيرب العقارية، في العديد من األنشطة المصممة خّصيًصا لالرتقاء

بمهاراتهم، باإلضافة إلى حضورهم للعديد من ورش العمل والندوات.

قطر

ROTA 03 | 2014

8