tylko toruń nr 26

8/10/2019 Tylko Toru nr 26

1/24

BEZPATNA GAZETA TORUSKA| NR 26 | 17 PADZIERNIKA 2014| ISSN 40083456 FELIETONY SR.2

Tragedi przy Chopickiego Toru y. Ale tylko jeden dzie. Dwie osoby

zginy. Kilka zwierzt. Ewakuowani uciekli do znajomych. Wielu nie magdzie wraca. Rodz si plotki, podejrzenia. Narasta legenda.

Maj po pi lat, a ju cigaj si na torze ulowym.

Gdy ich koledzy ucz si jazdy na rowerze, modzi u-

lowcy odpalaj swoje mae maszyny 23

Studenci dziennikarstwa

wygrali spraw z wacicie-

lem Kotowni

3

Czy w Toruniue moemy

liczy na dobry, lokalny

kabaret?

9

Kto zmierzy si w wyborach

prezydenckich z Michaem

Zaleskim?

5

12

Pogorzelisko


2/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.light

stopka redakcyjna

Redakcja Tylko ToruZotoria, ul. marca [email protected]

Redaktor naczelnyRadosaw RzeszotekZastpca redaktora naczelnegoJacek KiepiskiRedaktor wydaniaKinga Baranowska (GSM Dzia reportau i publicystykiMarcin okarz, omasz Wicawsk

(GSM )

Dzia informacyjnyukasz Piecyk, Aleksandra Radzikowsk

Micha Ciechowski

Kulturaukasz Piecyk

ZdjciaAdam Zakrzewski,

ukasz Piecyk, Maciej Pagaa

REKLAMAAleksandra Grzegorzewska

(GSM ), AgnieszkaKorzeniewska (GSM ),

Magorzata Kramarz

(GSM ),

Karol Przybylski (GSM ),

[email protected]

SkadStudio ylko oru

DrukExpress Media Sp. z o.o.

ISSN -Redakcja nie odpowiada za tre ogosze.

***Na podstawie art. ust. pkt b ustawy z dnia lutego

r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych AgencjPublic Relations Goldendor zastrzega, e dalsze rozpo-

wszechnianie materiaw opublikowanych w ylko orujest zabronione bez zgody wydawcy.

Red. ukasz Piecykczeka na informacje

Kontakt pod numerem:

Masz dlanas temat?

F E L I E T O N

Bez komentarza

JACEKKIEPISKI

Fotoreporta z rozkopanych to-ruskich ulic. Zamieszczamy taki nastr. 11. aden produkcyjniak. Raczejtaki podgldacz. Pokaza to, co jest,bez tezy, tak po prostu. Kawa na aw.Ameryki nikt tu nie odkrywa. Jak siw jednym miejscu kopie, to w dru-gim puchnie korek. Normalne. Ruchuliczny, wszak, jest niczym woda: gdyzatka przepyw w jednym miejscu -wybije w innym. Rozleje si, pjdzie

bokiem. (Porwnanie ruchu uliczne-go do cieczy czsto stosowane przeztoruskich drogowcw, ich ulubione).

Gdy obejrzelimy zdjcia AdamaZakrzewskiego, naszego redakcyjne-go otoreportera, zadrelimy. W tymmiecie, przy narastajcej nadpobu-dliwoci przedwyborczej, gdy twarzekandydatw wisz ju na supach -taki materia to granat odamkowy.Jakiej by ze zdj tych nie uoy hi-storii, zawsze pojawi si jakie rady-kalne wnioski. I to najczciej dokad-nie rne.

Wersja A. Pokazujemy rozkopany i

zakorkowany, ale brncy do wietlanejprzyszoci oru, bo chcemy pewnieprzymili si prezydentowi. Wielkie-mu budowniczemu. Pokaza rozmachjego wizji.

Wersja B. Odwrotnie. Pokazujcrozkopany oru wanie teraz, gdywyborcze symbole kuj ju w oczy,pewnie zoliwie czymy te akty. Su-gerujc, za miejsk opozycj pewnie,e to przecie tylko taki stary, spraw-

dzony chwyt wyborczy: rozkopane, bowodarz gospodarny, wic lepiej daj-my mu jeszcze porzdzi.

A my, szaraczki, gryzipirki, chcie-limy tylko tym otoreportaem roz-pocz artystyczny cykl "Bez komen-tarza"dajcy naszym otoreporterompene pole do popisu i prezentacjisztuki, ktrej si oddaj. Niech zdjciamwi same. Czy to w oruniu jestmoliwe? Bez polityki, polityczki? Pmiasta stoi w korkach - akt, wyborys niebawem - akt, jak kto lubi wnio-ski, niech sobie sam wyciga. Od nas:no comment.


3/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. to czytaj

MACIEJKOPROWICZ

Wszystko zaczo si od arty-kuu w studenckiej gazecie,ktry wstrzsn caymoruniem. Fina sprawa znalaza wdzie. Dwoje studentw UMK, oskar-

onych o zniesawienie, zostao osta-ecznie oczyszczonych z zarzutw.

Kotownia, najsynniejszy klubtudencki w oruniu doczeka siyle samo zagorzaych mionikw,

co zaprzysigych hejterw. Kociogwarantuje zabaw do upadego, lecz

zdaniem wielu mona mu sporo za-rzuci. Kontrowersje wok klubu byyajemnic poliszynela wrd akw.

Kiedy w grudniu 2012 roku studencidrugiego roku dziennikarstwa i ko-munikacji spoecznej przygotowywalinumer gazety Krzyk Uczelni, zapro-ponowany przez Martyn Jankowsk iPatryka Zarbowskiego artyku jedno-gonie uznano za temat numeru.

- Rozmawialimy z byymi pra-cownicami Kota - wspomina Mar-

tyna. - Opowiedziay nam o kilkuwstydliwych sekretach tego miejsca. Oprzelewaniu wdki z czerwon kart-k do butelek po lepszych trunkach isprzedawaniu jej w barze, robakach nazapleczu i serwowaniu przetermino-wanego jedzenia.

Artyku zawiera rwnie wypo-wied waciciela klubu, Mirosawa

Drka, w ktrym zaprzecza zarzu-tom. ekst otrzyma tytu GrzechyKota. Ale reakcj szeostwa nie byawcale pokuta za grzechy.

- Dzwonili do mnie przed publi-kacj, domagajc si wycoania tekstuz druku wspomina studentka. - Odrazu poczuam, e co jest nie tak.

W okolicach lutego 2013 roku do

Jankowskiej przyszed wstrzsajcy

list. Z sdu. Szeostwo klubu pozwaostudentw o zniesawienie. Grozio imdo dwch lat wizienia.

- Prawie zawau dostaam, jak zo-baczyam wezwanie. Zaczam myle,e bd miaa na zawsze splamionkartotek, nie dostan nigdy pracy. Amoe skocz w wizieniu? Rysa naszkle na zawsze Martyna wspominacikie chwile z ironicznym umie-chem.

Adwokatem Martyny i Patrykazosta ukasz Paza. Od pocztku byprzekonany, e racja jest po stroniemodych dziennikarzy.

- Waciciel klubu twierdzi, e padofiar spisku, ktry mia go pozbawidobrego imienia, lokalu i dugoletniejpracy dla uniwersytetu mwi Paza.- Artyku zosta jednak napisany rze-telnie, z wykorzystaniem wszystkichdziennikarskich rodkw weryfikacji.Na potwierdzenie sw z tekstu byynagrania z udziaem wiadkw i same-go Drka, gdzie potwierdzi, e kupo-wa alkohol z czerwon kartk.

Zeznania byych pracownic Ko-towni, ktre potwierdziy argumentyMartyny i Patryka, przewayy szalna ich stron. Proces jednak cignsi ptora roku i by dla nich bardzo

cikim przeyciem.

- Kiedy siedziaam na awie oskar-onych czuam si strasznie wspomi-na Jankowska. - Wiedziaam, e jestemniewinna, ale czuam si, jakbym byazodziejem albo morderc. W pew-nym momencie zaczam si nawetzastanawia, czy moe aktycznie niepopeniam przestpstwa.

W kwietniu tego roku sd wydapierwszy uniewinniajcy wyrok. onie by koniec stresu modych dzien-nikarzy czekaa ich jeszcze apelacja.Wreszcie sd okrgowy ostatecznieoczyci Martyn i Patryka z zarzutw.

- o nie wygldao dobrze, dwchstudentw kontra dobrze zarabiajcymczyzna, waciciel dwch klubww miecie komentuje obroca. - Jed-

nak okazao si, e zasady pastwaprawa dziaaj i zwyciya wolnosowa.

Martyna przyja decyzj sdu zwielk ulg. Dzi, studentka Uniwer-sytetu Wrocawskiego uwaa to za po-cztek nowego rozdziau w yciu.

- Ptora roku mczarni i niepew-noci. Sporo mi si pozmieniao przezto w yciu. Nauczyam si pokory, alepo tych dowiadczeniach czuj si sil-niejszym czowiekiem deklaruje.

Dziennikarskichrzest bojowyStudenci UMK, autorzy tekstu o klubie Kotownia,po ptorarocznej batalii zwyciyli w walce o wolno sowa i prawd

Fot.ARCHIWUMPRYWANE

Patryk Zarbowski i Martyna Jankowska przez prawie dwa latabronili swojego dobrego imienia przed toruskim sdem


4/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.to czytaj

Przed sdem okrgowym woruniu odbya si kolejnarozprawa przeciwko Adria-

nowi ., ktry jest oskarony o stal-king. Konsekwencj nieustpliwoci24-letniego mczyzny bya samo-bjcza mier jego byej partnerki.O rok starsza Wioletta powiesia siw swoim pokoju w listopadzie ubie-gego roku.

Stalking to stosunkowo noweprzestpstwo w polskim prawie, gdyw kodeksie karnym pojawio si trzylata temu. Oznacza uporczywe n-kanie, ktre wpywa na poczuciebezpieczestwa u drczonej osoby.Dla toruskiego wymiaru sprawie-dliwoci taka sprawa to novum. Coprawda, w kwietniu zapad wyrok

przeciwko Piotrowi P., ktry za swjcel obra aktork Magorzat Kou-chowsk, ale w przypadku celebrytkiskoczyo si tylko na sowach. W

jednym z mieszka Na Skarpie do-szo ju do tragedii.

Mio do blu

Wioletta pracowaa w osiedlo-wym sklepie. Jej pierwszy zwizek sinie uda po roku maestwa roz-

wioda si z partnerem. Gdy poznaarok modszego Adriana, nie wiedzia-

a, e po kolejnym rozstaniu jej yciezamieni si w pieko.

- ego czowieka pierwszy raz zo-baczyem dopiero na awie oskaro-

nych mwi Janusz Nawojski, ojciecWioletty. Nasza crka nigdy o nim

nie mwia. Wtedy zreszt z nami niemieszkaa. Wszystko to chyba jednak

nie trwao dugoCz procesu zostaa wyczona

z jawnoci. Std nie wiemy, w jakichokolicznociach Wioletta poznaaoskaronego. Kluczowe w ustaleniu,co mczyzna zrobi swojej dziew-czynie, byy wiadomoci z portaluspoecznociowego. Wioletta w roz-mowie z koleank pod koniec pa-dziernika wyznaa, e od trzech mie-sicy dostaje od Adriana dziesitkiSMS-w. Z ustale prokuratury wy-nika, e gehenna trwaa trzy miesi-ce. Mczyzna okazywa w wiadomo-ciach skruch i prbowa uratowazwizek, ale gdy Wioletta odmawiaa dostawa szau, grozi jej i obraa.

W paszczy lwa

Z konwersacji z przyjacik led-

czy dowiedzieli si take o torturach,jakich dopuci si jej drczyciel. Gdykobieta odwiedzia go w mieszka-niu na Osiedlu Modych, aby twarzw twarz rozprawi si ze szcztka-mi ich relacji, przygotowa dla niejpieko. Skrpowa rce bezbronnejkobiecie i rozpalon kocwk no-yczek wyry jej na prawym udzie,co sdzi o niej i jej nowym chopaku.Wszystko pod grob zamania ng,

jeli tylko 26-latka sprbowaaby mu

w tym przeszkodzi (Wioletta bw tym czasie na chorobowym, m

jc usztywnione kolano). Wyznwszystko koleance. Powiesia niecay miesic pniej na pasku spodni.

- Mieszkaa akurat u nas ze wzgdu na stan zdrowia dodaje JanuNawojski. Zawizaa sobie szntam, w maym pokoiku. Znalazemmartw po poudniu

Nastpn rozpraw wyznaczona 30 padziernika. Wtedy ma si p

jawi Natalia J., przyjacika Wiolty. Kobiety znay si od podstawwi widziay si prawdopodobnie przsamobjstwem 26-latki. Policja usla obecnie miejsce jej zamieszkangdy wyprowadzia si z Polski. Zznawa ma take policjant, ktpojawi si w mieszkaniu oskarongo po ujawnieniu sprawy. Adrianzaprzecza, jakoby przyczyni si mierci swojej byej partnerki. Grmu do 15 lat wizienia.

- Kady wyrok bdzie za mayprzyznaje ojciec Wioletty. adnie wrci mi jedynej crki.

Maciej Pag

Grozi, obraa, przypalaUdrczona powiesia si na pasku od spodni. Wedug prokuratury, do tego czynu doprowadzi

j byy chopak. Wioletta nie wytrzymaa cigego nkania SMS-ami i torturowania rozgrzanymi noyczkami

Fot.NADESANE

Adrian . nie przyznaje si do winy. Grozi mu nawet 15 lat wizienia.

MECENAS RADZI

LESZEK M.BUDKIEWICZ

Chciabym zamontowa kamer w moimmiejscu garaowym. Czy jest to dopuszczal-ne ?

Co do zasady kamery monitorujce mona za-instalowa, jeeli gromadzone dane osobowewykorzystywane s wycznie celem zapew-nienia bezpieczestwa budynku lub ochronymajtku. Jeeli dane osobowe zgromadzone zmonitoringu wykorzystane zostan w innym

celu, to jest to zamanie przepisw prawa.W tym zakresie prywatny monta kamer wbudynkach stanowicych wsplnot miesz-kaniow /gara wielostanowiskowy/ jawi siproblematyczny z punktu widzenia prawnego.Brak jest bowiem przepisw prawnych regulu-

jcych w sposb oczywisty powysz kwesti.Zwracaj na to uwag Rzecznik Praw Oby-watelskich oraz Generalny Inspektor DanychOsobowych.Jeeli jednak kamera rejestrowa i obejmowabdzie wycznie teren prywatny, to jej mon-ta mieci si w granicach uzasadnionego ko-rzystania z prawa podmiotowego waciciela.Nie potrzebna jest w tym zakresie zgoda in-nego podmiotu lub organu na monta kamer,o ile oczywicie monta nie nastpuje na cz-ciach wsplnych lub kamera nie korzysta zewsplnej energii elektrycznej.

Czy waciciel psa ma obowizek sprztaniapo swoim pupilu?

Zgodnie z art. 145 kodeksu wykrocze, ktozanieczyszcza lub zamieca miejsca dostpnedla publicznoci, a w szczeglnoci drog, uli-c, plac, ogrd, trawnik lub zieleniec, podlegakarze grzywny do 500 z, albo karze naganyPonadto regulamin utrzymania czystoci i porzdku na terenie miasta orunia jasno okrela, i waciciele zwierzt domowych s zobo-wizani do usunicia spowodowanych przeznie zanieczyszcze na klatkach schodowychlub na terenach uytku publicznego, takich

jak ulice, chodniki, parki, skwery, zielece itpUprztnicia mona dokona poprzez wrzucenie zanieczyszcze do pojemnikw przezna-czonych do zbierania odpadw komunalnychbd te do urzdze kanalizacyjnych.

Warto wiedzie/ciekawostka.Czasem dziwi nas przepisy prawa w innychkrajach. Zdarza si, e niekonwencjonalne

uregulowania obejmuj take naszsystem prawny.

I tak w Polsce w ustawie o broni i amunicjizakazane jest noszenie przy sobie przedmio-tw, w ktrych ukryte jest ostrze. Chodzi tunp. o parasole z ukryt szpad, laski ze szpi-

kulcem lub buty z ostrzem ukrytym w nosku.Zakaz nic nie mwi natomiast o maczetach,tasakach lub pmetrowych noach kuchar-

skich.

Masz pytanie? Napisz

[email protected]


5/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. to czytaj

Zniedowierzaniem przeczytaamzeszotygodniowy wywiad zPrezydentem Zaleskim w yl-ko oru. Prezydent, odpowiadajc napytania odnonie zaduenia miasta,zdaje si zupenie nie widzie skutkwswoich decyzji i tym samym otwarciekpi sobie z mies zkacw.

Czas zacz rozmawia w miecieo skutkach tyche decyzji. Czas powie-dzie jasno, e obecna polityka bdziedla orunia destrukcyjna w duszej

perspektywie czasowej. Za pi latsytuacja finansowa miasta bdzie ka-tastroalna, a kryzys bdzie trwa 25lat, czyli dopty dopki nie spacimyogromnych kredytw, ktre zacignZaleski. o skutecznie zablokuje mo-liwoci rozwoju miasta na dwa poko-lenia. Cen za polityk obecnego Pre-zydenta zapacimy nie tylko my, ale tenasze dzieci.

A polityka Michaa Zaleskiegoopiera si na dwch undamentach: in-westycjach w drogi oraz inwestycjachw rozrywk. Jednak czy s to sprawynajwaniejsze dla mieszkacw?

Moim zdaniem nie. o raczejeektowne inwestycje, ktre dobrzewygldaj na zdjciach i w olderach,

ale dziki ktrym mieszkacy wcalenie yj znaczco lepiej. Pomys eki-

py Zaleskiego na rozwj miasta niesprawdza si. aki model nie spraw-dzi si zreszt nigdzie na wiecie, aamerykaskie Detroit doprowadzi dobankructwa.

eby znale rodki na inwestycje,Micha Zaleski wprowadzi drastyczneoszczdnoci w usugach dla miesz-kacw, m.in. w edukacji. Jaskrawymtego przejawem jest chociaby prbalikwidacji Domu Harcerza. Monaprzypuszcza, e prb ci i drastycz-

nego budetowego odchudzania r-nych wanych dla mieszkacw sekto-

rw bdzie coraz wicej.Jestemy najbardziej zaduonym

miastem w Polsce. Wedug Wielo-letniej Prognozy Finansowej przy-gotowanej przez Prezydenta i zaak-ceptowanej przez radnych, bdziemyspaca je do 2039 roku. Przez ten czasorunia nie tylko nie bdzie sta nainwestycje. Prezydent Zaleski zapla-nowa te, e przez najbliszych 25 latbdzie wyprzedawa majtek miasta zakwot minimum 20 mln rocznie. Do

2039 r. zamierza sprzeda nasz wspl-ny majtek za kwot 500 mln. z.

Podstawowym wskanikiem okre-lajcym czy miasto si rozwija jestwskanik liczby mieszkacw w okre-lonym zakresie czasu. Jeli liczbamieszkacw wzrasta, mona mwie si rozwija. oru w 2002 r. (czylikiedy Zaleski obj wadz) zamiesz-kiwao 211 243 osoby, a dzi mieszkaich 188 246. o oznacza zmniejszeniesi orunia i jego najwikszego kapi-tau - mieszkacw - o 11%.

Ludzie zawsze d do polepszania

sobie warunkw ycia. Jeli nie wybie-raj orunia, a wybieraj inne miastaczy gminy, to oznacza, e w oruniuwarunki ycia s gorsze ni gdzie in-dziej. W takich miastach jak Warsza-wa, Krakw czy rwnie Biaystok,Olsztyn, Zielona Gra, Rzeszw liczbamieszkacw wzrasta.

Startuj w wyborach na Prezyden-ta, by wprowadzi zmiany w prioryte-tach rozwoju miasta. oru potrzebujeszybkiej, kompleksowej i mocnej in-terwencji, ktra doprowadzi do wzro-stu liczby mieszkacw oraz docho-dw budetowych.

Wzrost liczby mieszkacw moeby zapewniony tylko poprzez znacz-c popraw warunkw ycia. A te nie

oznaczaj tylko rwnej drogi dojazdo-wej z domu do pracy i koncertu disco

polo raz do roku. Dobre warunki ycia

w miecie to wysokiej jakoci eduka-

cja, atrakcyjny rynek pracy, przyjazna

przestrze publiczna. Musimy inwe-

stowa w rozwj przedsibiorczoci

mieszkacw, wspiera lokalny biz-

nes, uatwia rozpoczcie dziaalnoci

gospodarczej i aktywnie przyciga

inwestorw. Prezydent musi budowa

relacje gospodarcze z innymi miastami

w Polsce i na wiecie. eby pozyska

inwestorw, nie wystarczy uzbroidziaek i przygotowa strony interne-

towej dostpnej tylko w jzyku pol-

skim, do czego ogranicza si obecna

administracja.

Czas Mieszkacw ma pomys na

prawdziwy rozwj orunia. Zapra-

szamy na nasz konwencj progra-

mow, na ktrej zaprezentujemy nasz

Program dla orunia: poniedziaek

27 padziernika 2014 r., godz. 17.00,

Hotel Bulwar.

Joanna Scheuring-Wielgus

kandydatka na Prezydenta Torunia

KWW Czas Mieszkacw

Materia Wyborczy finansowany przezKomitet Wyborczy Czas Mieszkacw

lepa uliczkapolitykiPrezydenta Zaleskiego

Olbrychski, Szaflarska i Hoffman to tylko niektrzy gocie .

Midzynarodowego FestiwaluFilmowego ofiest, ktry odbdzie si woruniu. Organizatorzy przygotowali dlawidzw ponad filmw w pasmachematycznych. Nowoci w tym roku b-

dzie towarzystwo Audiowizji, muzycz-nego estiwalu, ktry czerpie zarwno zdwikw jak i o brazw.

warz tegorocznej edycji estiwaluest posta Lisbeth Salander, b ohaterka

kryminalnej trylogii Millenium Stie-ga Larssona, w ktr wcielia si NoomiRapace.

- W tym roku sprbujemy zanalizo-wa rodzcy si na naszych oczach nurtkina, jakim jest nordic noir zapowiadaKafa Jaworska, dyrektor estiwalu. okino oparte o popularne skandynawskie

kryminay. Lisbeth jest wanie bohater-k jednego z takich dzie.

W pamie powiconym osi tema-ycznej estiwalu zobaczymy m. in. In-omni w reyserii Erika Skjoldbjrga,Kobiet w klatce Mikkela Nrgaarda,

czy Nordvest Michaela Noera.radycyjnie w trakcie imprezy zosta-

n rozdane Zote Anioy statuetki dlanajlepszych filmw ofiestu wyonio-nych w czterech kategoriach. Konkursgwny ON AIR przeznaczony jest dla

wiatowych debiutw. Wrd trzynastukonkursowych produkcji cz z nichpolskie premiery bdzie miaa wanie w

grodzie Kopernika. Mowa tu o Kukury-dzianej wyspie z Gruzji czy izraelskimZero Motivation.

- W ramach konkursu filmw krt-kometraowych SHORCU pokae-my produkcje z krajw wyjaniaJarosaw Jaworski, rzecznik estiwalu. Pozostaj nam jeszcze zmagania Pola-kw w ramach pasma FROM POLANDoraz LOKALIZACJE, w ktrych pokae-my dziea autorw zwizanych z woje-wdztwem kujawsko-pomorskim.

Zotego Anioa, nagrod honorow,za Niepokorno wrcz w tym rokuodbierze Daniel Olbrychski, znany w ca-

ej Polsce ze swojego udziau w filmachPotop czy Ziemia obiecana. Anioy zacaoksztat twrczoci otrzymaj aktor-ka Danuta Szaflarska (Pokosie, Poraumiera) oraz reyser Jerzy Hoffman(ekranizator trylogii Sienkiewicza nomi-nowany do Oscara)

- Spotkamy si w tym roku take ztwrcami zagranicznymi dodaje KafaJaworska. Wrd naszych goci pojawisi Bohdan Slama, czeski reyser. Otrzy-ma on od nas Zotego Anioa za wybit-

ny wkad w rozwj kina europejskiego.Bdziemy goci take utytuowanego

Estoczyka Ilmaara Raaga, ktrego Na-sza klasa zostaa licznie nagrodzona naeuropejskich estiwalach.

Kino estoskie bdzie take zapre-zentowane w pamie Viva Batyk wspl-nie z filmami z otwy i Litwy. W zwiz-ku z sytuacj na Ukrainie organizatorzyzarezerwowali take pasmo powiconewydarzeniom u naszych wschodnichssiadw. Zobaczymy wic m. in. ImFemen opowiadajcy o Oksanie Saszko,liderce ruchu spoecznego Femen. Ko-bieta bdzie gociem ofiestu.

Jules i Jim, batw oraz Ostat-nie metro tymi filmami estiwal uczci-lecie mierci Francois ruffauta. Mi-strzowskie kino zostanie take docenio-ne w pamie Tree Bs prezentujcym

kino Luisa Garcii Berlnagi, Luisa Bunu-ela i Juana Antonio Bardema.

- egoroczny ofi przygotowa takekilka nowoci mwi dyrektorka esti-walu. Mowa tu o nocnym pamie Lu-natycy, z ktrego najbardziej uciesz siani obrazw Jodorkowskiego, Lynchai Bunuela. Nowym pomysem jest tak-e Movies From Te Heart O Poland.Pokaemy tu najciekawszych filmwtwrcw z wojewdztwa kujawsko-po-morskiego. Z ofiestu filmy pojad na

pokazy w caej Europie.

Imprez towarzyszc estiwalowi

bdzie znane ju mieszkacom oruniaAudiowizje. o estiwal muzyczny, kt-ry opiera si na powizaniu dwiku zobrazem, a najlepiej charakteryzuje go

motto Usysz obraz, zobacz dwik.Poza koncertami organizatorzy tego wy-

darzenia przygotowali dwa konkursy.Pierwszy z nich to Showcase, w ktrymudzia bierze kapel.

- Konkurs ma by sensualnym do-wodem na to, e obraz niejednokrotnie

wspgra z muzyk na koncertach mwi twrca Audiowizji, Patryk Lewan-

dowski. - Ma take motywowa zespoymuzyczne do pracy nad opraw wizual-n swoich koncertw.

Drugim konkursem jest Muzyka do

nakrcenia. utaj internauci wybiorzesp, ktry nagra teledysk z ekip spe-cjalistw pod wodz reysera BogdanaDziworskiego zwanego polskim Cartier-

-Bressonem.ofiest odbdzie si w dniach -

padziernika w klubie Od Nowa oraz Ki-nie Centrum w Centrum Sztuki Wsp-

czesnej. Audiowizje potrwaj od do padziernika. Szczegowy harmo-nogram imprez znajdzie si na stronie

www.tofifest.pl.

Mrok, Ukraina i mistrzowskie kino tak w skrcie mona streci program tegorocznego Tofifestu

Najlepsze kinopoka w Toruniu


6/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.to czytaj

Firma znana jest przede wszystkim zbogatego asortymentu i dogodnych,producenckich cen swoich wyrobw.

Obrczki lubne, piercionki zarczynowe,broszki czy kolczyki sygnowane jej logo mo-na kupi na kad z wyjtkowych chwil.

Doczenie do listy pir, dugopisw i ze-garkw to ukon w stron klienta.

- Zaley nam na tym, eby oerta bya takrozwinita, by kady mg znale w niej to,

czego szuka - mwi Aleksander Jarosawcew.- Zdajemy sobie spraw z tego, e gusta na-szych klientw s rnorodne, wic taki musiby te asortyment. Wci wzbogacamy go onowe propozycje, ale nie dlatego, by zarabiana tym pienidze. o nie stanowi gwne-go celu naszych stara, bo bazujemy przedewszystkim na sprzeday i wyrobie biuterii.

Zatem dlaczego przedstawiciele firmy zde-cydowali si na taki ruch?

- Robimy to z myl o osobach odwiedza-jcych nasze sklepy i witryn internetow podkrela Aleksander Jarosawcew. - Jeli ktoszuka dla siebie, np. kolczykw, a najbliszejosobie chciaby podarowa zegarek, wszystkoto znajdzie w naszej oercie. Ceny s konku-

rencyjne, nawet odpowiednio kilkanacieprocent tasze ni w sklepach internetowych.

Wybr odpowiedniego czasomierza n

jest atw decyzj. o przedmiot, ktry b

dzie nam suy przez wiele lat, dlatego n

ley dobrze si zastanowi nad tym, czeg

oczekujemy. Uwag powinnimy skierow

na najdrobniejsze szczegy - wygld koron

mocowanie paska czy mechanizm i unkc

zegarka.

- W naszych salonach klienci znajd du

wybr zegarkw damskich, mskich i dzi

cicych, m.in firmy Gino Rossi - dodaje Alek

sander Jarosawcew. - Ponadto posiadamy

oercie pira i dugopisy, wraz z caym asorty

mentem, marek Waterman i Parker. Przyg

towujemy te indywidualne zamwienia d

firm, a dla mniej zdecydowanych mamy bon

upominkowe do zrealizowania w naszyc

sklepach. Wyroby s oryginalne i najwysz

jakoci.

Najblisze firmowe punkty sprzeday

naszym regionie znajduj si w Centrum

Handlowym Atrium Copernicus w orun

oraz w Galerii Osielsko. Wyjtkowe, pikn

zgodne z twoimi oczekiwaniami - wan

takie s wyroby z asortymentu firmy ADA-PLUS. Przekonaj si o tym sam.

Na kad okazjJak dobra odpowiedni dla siebie zegareki gdzie zamwi oryginalne piro? Specjalici

z ADA-PLUS znaj odpowiedzi na te pytania

OMASZWICAWSKI

Prawo i Sprawiedliwo i Plat-orma Obywatelska wybory naurzd prezydenta miasta oddaywalkowerem. Partia rzdzca nie wy-stawia w ogle kandydata do boju zobecnym wodarzem miasta, a kandy-datem PiS-u jest Zbigniew Rasielew-ski, wiceprezydent bdcy w koalicji zMichaem Zaleskim. Rkawic podjydwa komitety - z zupenie innej bajkipolitycznej.

Joanna Scheuring-Wielgus i jej dru-yna stawiaj na tzw. mikkie projekty.Chc zaktywizowa mieszkacw o-runia, a miastu da powietrze, ktrymbdzie mogo oddycha.

- Planujemy, wzorem innych miast,utworzy stanowisko miejskiego pla-styka - mwi kandydatka na prezyden-ta orunia z ramienia Czasu Mieszka-cw. - Dom Harcerza zostanie w swojejprestiowej lokalizacji. Wdroymy teprogram "nowa biblioteka", zmieniaj-

cy te miejsca w centra multimedialne.Kandydaci Czasu Mieszkacw

wprost krytykuj Michaa Zaleskiego ijego zadueniow "polityk duych in-westycji". Zarzucaj wodarzowi miastawiele bdw w realizowanych w ostat-nich latach inwestycjach m.in. budowierasy rednicowej, a take pomijanieinicjatyw obywatelskich - tzw. projek-tw mikkich. Chc, aby w oruniubyo wicej awek, drzew, a dzielnicemiay swoje budety. Postuluj takelikwidacj Biura oruskiego CentrumMiasta i powoanie nowego wydzia-u - rewitalizacji. Zmieniona ma byrwnie uchwaa o zakazie handlu ob-

wonego. Po wyborach kady ma miemoliwo postawienia na ulicy budkiz hot-dogami.

Wrd kandydatw tego komitetudo Rady Miasta nie brakuje znanychnazwisk. Poza pierwsz kobiet ubiega-jc si o urzd prezydenta miasta, sm.in. Maciej Cichowicz, obecny radny,przedsibiorca z wieloletnim staemw zachodnich korporacjach, Katarzy-na Kluczwajd, bya kustosz MuzeumOkrgowego w oruniu, reyser fil-mowy Marcin Gadych czy Sylwia Ko-walska, jedna z zaoycielek oruskiejFundacji Stare Miasto.

- Nasi kandydaci maj za sob dzia-

alno spoeczn i obywatelsk na

rzecz miasta - mwi Maciej Cichowicz.- Wielu z nich dziaa w organizacjachpozarzdowych i radach okrgw. omiasto musi by wsuchane w gos swo-ich mieszkacw. Chcemy uczyni jeprzyjaniejszym.

Podobny cel, chocia realizowanyinnymi metodami, zakada Jacek Ko-strzewa, kandydat Kongresu NowejPrawicy na prezydenta orunia.

- Modzi ludzie nie mog std ma-sowo wyjeda - tumaczy kandy-dat partii Janusza Korwin-Mikkego.- Kompetencje wadzy powinny bymoliwie okrojone. Nie zamierzamyobiecywa "gruszek na wierzbie", a ci-cia wydatkw.

Kandydaci KNP id do wyborw z

postulatem odduenia miasta. Chczmniejszy wydatki na administracj,promocj, a take przycign do o-runia przedsibiorcw. Z MichaemZaleskim Kostrzew czy niewiele, alewyksztacenie maj takie samo - obaj sgeograami.

- Nasze miasto si wyludnia - mwikandydat KNP. - Musimy zatrzymaten trend. Jest to moliwie tylko dziki"nakrceniu" prywatnej przedsibior-czoci, stworzeniu dobrych warunkw

do rozwoju maych i rednich firm.

"Jedynki" na licie KNP do RaMiasta otrzymali take Raa Korzen- historyk, Kamil Cigotura - ekonmista i przedsibiorca oraz ArkadiOsiski - absolwent studiw z zakrfinansw i bankowoci.

- Postulujemy prywatyzacj Moraz likwidacj Stray Miejskiej - mRaa Korzeniec. - rodki przeznacne na jej utrzymanie trzeba przekapolicji. Mamy te horrendalnie wykie podatki od nieruchomoci, co sprzyja unkcjonowaniu maych firDue inwestycje, jak most czy salaniezwykle widowiskowe, ale nie zatrmaj w oruniu modych ludzi.

Czy oerta Czasu MieszkacwKNP skusi wyborcw?

- rzeba pamita, e Prawo i Spwiedliwo i PO maj w swoich szegach wielu dowiadczonych radny- mwi Wojciech Peszyski, politoz UMK. - Kampania tych ugrupownie bdzie agresywna, ale dobry wyCzas Mieszkacw i KNP mog uska jedynie angauj maksimum csu, zaangaowania i rod kw.

Spoecznicyi liberaowieJedni chc oywi ulice, zazieleni Toru, ratowa Dom Harcerza. Drudzy spaca zadueniei sprywatyzowa MZK. Kim s kandydaci na radnych Czasu Mieszkacw i Kongresu Nowej Prawicy?

Fot.ARCHIWUM

Ogoszeniu penych list kandydatw do Rady Miasta z ramieniaCzasu Mieszkacw towarzyszyo spore zainteresowanie mediw.


7/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. reklama


8/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.wywiad

Jak ocenia Pan kadencj samorzdu wojewdztwa2010-2014?

o by bardzo owocny czas. Myl, e podobnie oce-nia ostatnie cztery lata wikszo mieszkacw regionu,bo przemiany modernizacyjne, ktre si w tym czasiedokonay, dotykaj wszystkich dziedzin ycia. Kujaw-sko-Pomorskie byo i nadal jest wielkim placem budo-wy. Dziki unijnym rodkom, a przede wszystkim dzikiinicjatywie, kreatywnoci i wspdziaaniu wszystkichzaangaowanych rodowisk udao nam si zdziaabardzo wiele. Za to zaangaowanie serdecznie dziku-j samorzdowcom wszystkich szczebli, rodowiskomakademickim, biznesowym i rolniczym, medycznym ikulturalnym, rodowiskom skupionym wok organi-zacji pozarzdowych, wszystkim aktywnym spoeczniei publicznie mieszkacom wojewdztwa kujawsko-po-morskiego.

Ktre decyzje podejmowane przez zarzd i sejmik wo-jewdztwa uznaje Pan za najwaniejsze?

Do najwaniejszych decyzji samorzdowych wadzwojewdztwa ostatnich lat zaliczam te, ktre maj naj-wiksze znaczenie dla jakoci ycia i perspektyw miesz-kacw regionu: rewitalizacj miast i wsi; modernizacj irozbudow naszych wyszych uczelni; realizacj szerokozakrojonego programu modernizacji szpitali wojewdz-

kich i wszystkich lecznic powiatowych; zaangaowaniebudetowych i unijnych rodkw w inwestycje sucepoprawie skomunikowania regionu i bezpieczestwu nadrogach, w tym wojewdzki program budowy obwodnicoraz budow i wytyczenie blisko 700 kilometrw drgrowerowych; ogromne wsparcie na odbudow zabytkw,

w tym kociow w najmniejszych nawet parafiach; bdow ponad 400 nowych obiektw sportowych. Rw

istotne s nasze inicjatywy na rzecz poprawy szans ciowych modych ludzi z mniej uprzywilejowanych dowisk: program upowszechnienia nauki przedszkolna terenach wiejskich i dugoalowe programy stypdialne. Warto te wspomnie o wojewdzkim progmie przeciwdziaania wykluczeniu cyrowemu, dziktremu z dobrodziejstw zwizanych z komputerezasobami internetu korzysta pi tysicy niezamonygospodarstw domowych w caym regionie.

Jak zmienio si w tym czasie wojewdztwo? Czy jlepsze, bardziej przyjazne ludziom ni cztery ltemu?

Wystarczy spojrze wok siebie: odnowione cenmiast, odbudowana lub stworzona od nowa przestrzpubliczna na wsi, nowe nitki wiejskich wodocigsystemw kanalizacyjnych, wielkie inwestycje w suzdrowia i kampusach wyszych uczelni, nowy mosoruniu i rasa Uniwersytecka w Bydgoszczy, powsta

ca linia tramwajowa do Fordonu i nowoczesne klimazowane tramwaje typu swing dla torunian, nowe miejpracy dziki uzbrojonym terenom inwestycyjnym i mknitemu sum miliarda zotych wsparciu dla bizneobiekty sportowe hale, baseny, kompleksy boisk - ktpowstay praktycznie w kadej gminie. Jest si z czcieszy.

Co uwaa Pan za swj najwikszy sukces w obeckadencji?

Wielkim sukcesem byo zainteresowanie gowy pstwa nasz inicjatyw zwizan z ochron krajobraPrezydent Bronisaw Komorowski uzna, e jest to spwa bardzo wana i Kancelaria Prezydenta przygotowprojekt ustawy regulujcej kwesti ochrony krajobrazsposb kompleksowy.

Jakie wyzwania stoj przed samorzdem wojewtwa w nastpnym czteroleciu?

Konkurencyjna gospodarka, oparta midzy innyo innowacyjne rozwizania wypracowywane w pcowniach naszych naukowcw, i stabilne miejsca prdziki rozwojowi biznesu; sprawny regionalny transppubliczny i rozwj pocze lotniczych; silna metroplia bydgosko-toruska; dalsza modernizacja sieci dw oparciu o partnerstwo publiczno-prywatne i rounijne; podniesienie jakoci edukacji i nowoczesne speczestwo obywatelskiego oto strategiczne cele, kre wyznaczylimy sobie na najblisze lata. Chcemy,Kujawsko-Pomorskie byo miejscem z ktrego moludzie nie emigruj za lepszym yciem! Wrd wyzwchciabym wskaza przede wszystkim konieczno ogniczenia bezrobocia i sery wykluczenia spoecznezwaszcza na obszarach popegeerowskich.

Jaki jest marszaek wojewdztwa prywatnie? W jsposb lubi Pan odpoczywa?

Jestem czowiekiem przywizanym do rodziny i dzinnych wartoci, najlepiej czuj si w domu, kiedy

w nim take moja ona Dagna i moje trzy crki: ZoOla i Helenka. u take najlepiej pracuje mi si konccyjnie, przychodz do gowy najlepsze pomysy. Jplanuj duszy wypoczynek to z reguy w Bieszczadlub nad polskim morzem, take z rodzin, a najlepieplecakiem.

Wystarczy spojrze wok siebie!Rozmowa z Piotrem Cabeckim, marszakiem wojewdztwa kujawsko-pomorskiego

Fot.MAREKDEMBSKI

Prezydent RP Bronisaw Komorowski w Bydgoszczy.


9/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. na wasnym podwrku

OMASZWICAWSKI

Do grodu Kopernika rokrocznieprzyjeda wiele kabaretw.Kilkanacie dni temu w haliprzy ul. Bema wystpoway tuzy tejztuki scenicznej. Rodzimej, rozpozna-

walnej grupy kabaretowej jednak niema. Bogatsz tradycj w tym wzgldziemaj nawet Grudzidz, Brodnica i Szu-bin. Honoru naszego poczucia humorubroni stand-upowcy.

W "Od Nowie" cyklicznie przepro-

wadzane s Przegldy Kabaretw Stu-denckich "KOPYKO". "Poraeni" zSzubina wystpowali. Miejskiej grupykabaretowej prno byo tam szuka.

- Nic mi nie wiadomo o istnieniu ta-kiej - mwi Mateusz wierski, czonekgrupy Stand-up oru, student filozofii.

Mierzymy si z satyr my i oruskaGrupa Improwizacyjna. Oni take nie kabaretem, daj spektakle komedio-

we, teatralne i bawi si w gry impro-wizacyjne. Nas napdzili amerykascy

komicy i rozwj stand-upu w Polsce.

Abstrakcyjny filozof

en rodzaj satyry opiera si na mo-nologach. rzeba mie "gadane" i chary-zm, eby publiczno nie obrzucia cipomidorami.

- Wystpujemy coraz czciej w o-runiu, ale jedzimy take po caej Polsce- mwi wierski. - Nie uwaam, e na-sze miasto jest smutne, a nawet jeeli bytak byo, to komedia karmi si smutny-mi tematami. Inspiracji do swoich mo-nologw szukam w yciu codziennym.

Prozaiczne dowiadczenia przepusz-czam przez filtr swojej osobowoci. Nie-ze abstrakcje z tego czasami wychodz.

Prekursorem stand-upu w oruniujest Hubert Kotarski.

- On wymyli grup, do ktrej do-czyem po roku unkcjonowania - wy-jania filozo, suberbohater i wizjoner wjednym, jak sam o sobie mwi wierski.- Nie mam pojcia czemu, przy takiejliczbie studentw, nie rozwija si u naskabaret. mia si mona z najwikszejgupoty. Banan na twarzy poprawia sa-mopoczucie.

Wrd toruskich socjologw i

kulturoznawcw nie ma specjalisty od

kabaretu. Naukowcy zgodnie, jako au-torytet w tej dziedzinie, wskazuj drDorot Fox z Instytutu Nauk o KulturzeUniwersytetu lskiego.

Wzorcw z przeszocinie ma

- W oruniu nigdy nie byo rozbu-dowanej sceny kabaretowej - mwi Do-rota Fox. - Prowadziam szczegowebadania dotyczce XX-lecia midzywo-jennego na bazie prasy z tamtego okresui wzmianek o miejscach, gdzie odbywa-y si wystpy satyryczne, jest jak na le-karstwo. W 1927 roku wystpowa ka-baret "Pod Orem", a wczeniej sztukaz humorem w tle pojawiaa si przy ul.

Bydgoskiej 12. Satyrycy i kabareciarzetrafiali do orunia z innych orodkw iraczej przypadkowo.

Kulturoznawca ze lsk wspominatake o imprezach kabaretowych w la-tach 30-tych "Pod rzema Koronami", atake w "Artusie".

- Bawio si tam ziemiastwo i elity -mwi Dorota Fox. - Kabaret nie wytrzy-mywa konkurencji z powaniejszymisztukami - teatrem czy operetk, ktrerozwijay si znacznie lepiej. o dziwne,

bo w Grudzidzu powstao kilka kaba-

retw. Nawet w Brodnicy dziaa jeden.Czemu w oruniu z satyr jestemy

na bakier?- Nie znam odpowiedzi - mwi Do-

rota Fox. - lskie kabarety ze stereo-typw o samych sobie zrobiy wielkiatut. S rozpoznawalne w caej Polsce.Analizujc t kwesti w wojewdztwiekujawsko-pomorskim znalazam sporoinormacji o animozjach torusko-byd-goskich branych przez mieszkacwtych miast bardzo "na serio". Nie wie-rz, e torunianie to ponuracy, przeciekademu przydaje si troch dystansudo siebie.

Sukces stand-upowcw moe po-mc nakrci koniunktur na humor w

naszym miecie.- Piotrek Pawowski (czonek grupy

Stand-up oru - przyp. red.) dosta za-proszenie na estiwal stand-upu w War-szawie organizowany przez grup An-thrax i samego Abelarda Giz - mwi zdum Mateusz wierski. - o duy suk-ces. Palma mu jednak nie odbije. I taknie stpa twardo po ziemi, wic wiele sinie zmieni.

Caanadziejaw stand-upieNie umiemy mia si z animozji torusko-bydgoskich. Kabaret oparty na lokalnychstereotypach nie istnieje. Kilku maniakw dwiga na swoich barkach satyr i opini o poczuciu humoru torunian

Fot.ARCHIWUMPRYWANE

Grupa Stand-up Toru dziaa od 4 lat. Na zdjciu od lewej: HubertKotarski, Piotr Pawowski i Mateusz wierski.


10/24

Toru OgrodemMecenaskonkursu

Dofinansowano ze rodkw

Gminy Miasta Toru

Kategoria: tereny zieleni przy wielorodzinnych budynkach mieszkalnych o powierzchni powyej 50 mIII nagrod otrzyma teren zieleni przy ul. przy ul. Buszczyskich 3e/128, Spdzielnia Mieszkaniowa Rubinkowo, terenem opiekuje si Pani Hanna Zaporowsk

II nagrod otrzyma teren zieleni przy ul. witopeka 36c, Spdzielnia Mieszkaniowa Kopernik, terenem opiekuje si Pani Cecylia SzwedoI nagrod teren zieleni przy ul. Polnej 8P, Wsplnota Mieszkaniowa Polna 8P

Kategoria: tereny zieleni przy jednorodzinnych budynkach mieszkalnych eksponowane od strony ulicy

Wyrnienie: otrzymuje: teren zieleni przy ul. Rumiankowej 42, Pastwa Urszuli i Waldemara GraszkIII nagrod ex aequo otrzymuj: teren zieleni przy ul. ul. Legionw 99 c, Pani Idalii Sid-yngiel oraz teren zieleni przy ul. atarakw 30, Pani Anny Skrzypiec

II nagrod otrzyma teren zieleni przy ul. Zamenhoa 28, Pani Danuty StaniszewskiejI nagrod otrzyma teren zieleni teren przy ul. Wodocigowej 6, Pastwa Romany i Franciszka Cieszyskich

Kategoria: tereny zieleni wok obiektw uytecznoci publicznej o powierzchni pow. 50 m

III nagrod otrzyma teren zieleni przy ul. przy ul. Jamontta/Lubickiej, Firma DAKA Restauracja McDonaldsII nagrod otrzyma teren zieleni przy ul. Grunwaldzkiej 64, Zespou Opieki Paliatywnej Hospicjum wiato

I nagrod otrzyma teren zieleni przy ul. Przedzamcze 6 Hotelu 1231

W kategorii dziaki ogrodnicze Rodzinnych Ogrodw Dziakowych zrzeszonych w PZDIII nagrod ex aequo (nagroda rzeczowa uundowana przez market ogrodniczo-budowlany Leroy Merlin) otrzyma teren zieleni ROD Zacisze przy ul. Rudackie

Pastwa Ireny i Janusza Orowiczw oraz teren zieleni ROD Nad Strumykiem przy ul. Fabrycznej Pani Grayny DerkowskiejII nagrod (nagroda rzeczowa uundowana przez market ogrodniczo-budowlany Leroy Merlin) otrzyma teren zieleni ROD Przy Grobli przy ul. Kluczyki

Pastwa Barbary i Adama BarczakwI nagrod (nagroda rzeczowa uundowana przez market ogrodniczo-budowlany Leroy Merlin) otrzyma teren zieleni ROD Zacisze przy ul. Rudackiej,

Pana Jerzego KonatkowskiegoNagroda czytelnikw Dwutygodnika Tylko Toru Najpikniejszy ogrd Torunia

(nagrody rzeczowa uundowana przez firm Leroy Merlin)eren zieleni przy ul. Niesioowskiego 24d/42, Spdzielnia Mieszkaniowa Rubinkowo terenem opiekuje si Pani Jadwigi Karpiskiej

Fot. Adam Zakrzewsk


11/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. bez komentarza


12/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.na wasnym podwrku

OMASZWICAWSKI

Ile trupw wyniesiono ze zgliszcz?Dlaczego amsta, jeden z najgro-niejszych psw wiata, boi siwasnego cienia. Kto kamie? W jakimstanie s mieszkania komunalne w na-szym miecie? Kim jest Rudy i dlaczegow ca spraw zamieszana jest legenda

"Solidarnoci"?Poczua smrd. Mylaa, e to gaz.Postawio j to na rwne nogi. Bya 3rano. Przeraliwy krzyk ssiadw brzmiw jej uszach do dzi. Byli modzi i mieliprzed sob cae ycie. Ramzes, wiernykot, udusi si. Ola, uny amsta, boi siwychodzi spod stou. Policjanci prze-raliwie go wystraszyli. eraz, razemze swoj wacicielk, mieszka ktem ulegendy toruskiej Solidarnoci. Do-chodz do siebie. Znw przez chwilbyli bezdomni.

- Nigdy nie zapomn tej nocy -mwi ze zami w oczach Cecylia Rut-kowska, emerytka. - mier stana miprzed oczami. Wiosn pochowaamma, a teraz omal nie zgina mojacrka. Obudziam j, jak tylko poczu-

am swd. Zauwayam pomienie. Niemoglimy uciec z mieszkania. Byo jakpuapka. Pod drzwiami, ktre musieli-my wyway, lea mj ukochany kotRamzes. Zgin biedaczek.

Zwierzt w domu z pruskiego muruprzy ul. Chopickiego nie brakowao.Nikt si nimi nie interesowa podczasakcji ganiczej.

- Mj zi omal nie pobi policjanta- relacjonuje Cecylia Rutkowska. - Do-brze, e tamten schowa si za swojegokoleg w mundurze. Zamiast pomagai ratowa ludzi, zwierzta i dobytekunkcjonariusz kaza nam sp......a izostawi je...e zwierzaki. o tak, jak-

bym zostawia wasne dzieci.- Nikt z miasta nie zaproponowa

nam zastpczego mieszkania - wtr-ca Karolina Rutkowska, crka Cecylii.- Wybieglimy na zewntrz w pida-mach.

- eby nie pani Krysia, to posza-bym pod most - mwi Cecylia. - Ziciai moj crk przyj ich kolega.

Nie chc zotych klamek

Owa Krysia to Krystyna Kuta,legenda toruskiej Solidarnoci, dzisprztajca klatki w miejskich blo-kach...

- Przyjaciele s po to, eby p omagasobie w biedzie - mwi ze spokojem ko-bieta. - Przecie jakby mieli gdzie pj,to nie wybraliby koczowania po do-mach przyjaci. Moe u mnie miesz-ka, ile tylko bdzie potrzebowaa.

Patrycja Rutkowska woya w re-mont mieszkania przy ul. Chopickiego38 tysicy zotych. Wzia kredyt. Niewie, kto go spaci.

- Mieszkania komunalne w tymmiecie s w opakanym stanie - mwi

moda kobieta. - Przecie klatki scho-dowe w budynku, ktry spon, byyobrzydliwe. Domoony powyrywane, ao czujnikach dymu nikt nawet nie po-myla. A przecie dobrze wiadomo, etakie budynki w przypadku poaru tomiertelna puapka.

Miasto rozpoczo wypacanie zasi-kw dla poszkodowanych. Poszukiwa-ne s te mieszkania zastpcze.

- A co byoby, gdyby spony trzy

budynki? - zastanawia si Cecylia Rut-kowska. - Nie oczekujemy luksusw izotych klamek, ale przenoszenie nas zrudery do rudery mija si z celem. .

Miasta: kami. Pomagamy

- Nikt w tej sprawie nie zostaniepozostawiony sam sobie - zapewniaAleksandra Iycka, rzecznik prezyden-ta orunia. - Pracujemy na penychobrotach, eby wszystkim pomc. Ewa-kuacja mieszkacw spalonego budyn-ku przebiega sprawnie. Wskazywanes im sukcesywnie nowe mieszkania.Kami ci, ktrzy mwi, e nie dosta-

li propozycji tymczasowego lokum wnocy z 8 na 9 padziernika. Podstawi-limy autobusy i kady mg jecha dobudynkw przy ul. Curie-Skodowskiej.

Sowo przeciwko sowu. Lokatorzy,z ktrymi si kontaktowalimy, twier-dz, e nikt z nimi w tej sprawie nierozmawia. Wtpliwoci mieszkacwspalonego budynku wzbudza te przy-czyna poaru.

- Moim zdaniem ogie zaprszy-

li dwaj bezdomni, ktrych zapraszado siebie na libacj jeden z lokatorwmieszkajcy w pakamerze na strychu- mwi Cecylia Rutkowska. - Jego synspon w poarze. Wraz z narzeczon.Stary rano z jaki dziwacznym umie-chem oznajmia wiatu, e to nie jegowina. ylko Rudego.

Rudy, by jego kumplem od butelki.Emerytka jest przekonana, e bezdom-ni rwnie zginli w pomieniach. ejwersji nie potwierdza jednak stra po-arna.

- Znalelimy dwa ciaa: 32-letniegomczyzny i 21-letniej kobiety - mwistraacy. - Nikt wicej nie zgin w tejtragedii. Przeszukalimy cay budynek.

Legenda czy prawda?

Zdaje si, e to nie przekonuje stszej pani.

- o czemu ojciec chopaka, kt

tam zgin, mwi o Rudym? - rozkda rce. - Nie wierz w to, e mo

zaprszyli ogie albo co zajo si pieca. Pierwsi by to poczuli. I yliby

pijak si uratowa. W ZGM potwierdli nam, e poar zacz si na poddaswic w kanciapie starego.

Zaskakujcy teleon Cecylia Rkowska odebraa w poniedziaek. Z

kad Gospodarki Mieszkaniowej oznmia, e razem z crk i jej mem

take psem Olaem, maj zamieszkalokalu przy ul. eglarskiej. Jak wstpsprawdzili - dobrym. - Na Chopick

go nie wrc? - jeszcze nie dowier- Musiao doj do tragedii, bymy zn

leli normalny dom?

PogorzeliskoTragedi przy ul. Chopickiego Toru y jeden dzie.Straacy dogasili budynek i rozjechali si po domach.

Postanowilimy rozgrzeba pogorzelisko kilka dni pniej

Fot.ADAM ZAKRZEWSOMASZ WICAW


13/24


Zwielk przyjemnoci in-ormujemy, e w dniach23 24 padziernika2014r. w Centrum

argowym PARK w oru-niu odbd si kolejne oru-skie Spotkania Konserwatorskie,w ramach ktrych przeprowa-dzone zostan XVIII argi Kon-serwatorski KONSERWACJE,oraz IV Konerencja NaukowaKonserwatorw, pt. Wczoraj idzi konserwacji- restauracji za-bytkowych kodeksw.

Blisko 40 wystawcw ar-

gw Konserwacje zaprezen-tuje oert firm zajmujcych siochron i konserwacj zabyt-kw, rwnie tych na podoupapierowym, starych drukworaz systemami ochrony i kom-pleksowego zabezpieczeniawzorw. Poza oert dla pracow-ni konserwatorskich, archiwwi bibliotek wrd wystawcwgoci bdziemy firmy z branybudowlanej w tym specjalistwod adaptacji, renowacji, wyko-czenia i wyposaenia obiektw,a take oerujcych nowoczesne

technologie konserwatorskie.Naukowa Konerencja Kon-

serwatorw powicona b-dzie zmianom, jakie nastpiyw cigu ostatnich lat w szerokopojtym procesie konserwacji -restauracji zabytkowych kodek-sw.

Podmiotem rozwaa bdzabytkowe kodeksy od tych naj-wczeniejszych po wiek XIX,zarwno pojedyncze obiekty jaki cae ksigozbiory. W trakcieargw i Konerencji bd

Pastwo mieli okazj zoba-

czy wystaw ksiek artystycz-nych INSPIRACJE wykonanychw Pracowni echnik i echno-logii Opraw ASP w Warszawiei w Pracowni IntroligatorstwaArtystycznego ZKPiS UMK woruniu.

Wierzymy, e wydarzenieorganizowane przez argi o-ruskie Sp.z o.o. oraz ZakadKonserwacji Papieru i SkryUniwersytetu Mikoaja Koper-nika w oruniu, przycignie nietylko rodowisko konserwator-skie, ale take osoby zaintereso-

wane renowacj przedmiotwuytkowych, aranacj i wyko-czeniem wntrz od wacicieli,inwestorw, zleceniodawcw poszerokie krgi odbiorcw.

Mamy nadziej, e podob-nie jak w latach poprzednich,spotkania konserwatorwprzyczyni si do wymiany do-wiadcze, nowatorskich mylii rozwiza, a tym samym dozintegrowania dziaa na rzeczochrony wsplnego dziedzictwakulturowego.

Toruskie Spotkania KonserwatorskieJak odrestaurowa ksikpo pradziadku ?

Proces konserwacji zmienia si z roku na rok. Szczegy poznamy

w przyszym tygodniu podczas targw i konferencji naukowej


14/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.fotoreporta

Ponie Od Nowa i szumi kaznodzieje

UKASZPIECYK

F

ani metalu czekali na ten dzie niczym kko racowena jubileuszowe spotkanie przy tajemnicach radosnych.Wszak w Od Nowie odby si Metal Fest. Nikt jednak

nie ukrywa, e gwiazda tego wieczoru jest tylko jedna. Behe-moth w ramach trasy Polish Satanist our przyjecha do groduKopernika, aby promowa swj najnowszy album. Zdjcia spo to, abym nie musia pisa, jak to wszystko wygldao (nie-ktrzy koledzy z aparatami wyruszyli pod scen, ale nie wiem,czy co z nich zostao poza kupk popiou). Powiem tylko, etym razem jestem wicie przekonany, i przeklte przez zespDecade o Terion wybrzmiao w wersji alternatywnej*. Ner-gal zapiewa sakramentalne Nie miejmy si ju, lol, a cayzesp tylko udawa, e gra, gdy w rzeczywistoci za kulisamiekipa techniczna muzykw wrzucia do zdezelowanej pralkitroch kamieni i wczya piekielne 800 obrotw na minut,gwarantujc niezapomniane wraenia muzyczne. roch tylkoauj, e pod Od Now przyjechaem jeszcze przed godzin18. Miaem nadziej na metafizyczn burd, a zastaem cisz,spokj i smrd palonej siarki pod Wydziaem eologicznym.Czyli mona si zachowa jak Pan Bg przykaza. Amen.

*Dla niezorientowanych: http://ujeb.se/p6sb Fot. ukasz Piecyk


15/24



16/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.mska kocwka

W czasach szkolnych dae si poznajako czowiek wrcz szalony. PomagaoCi to w rajdach, czy moe przeszkadzao?

rzeba przyzna, e nie uprawiamsportu dla normalnych ludzi. Nasze autas odpowiednio zabezpieczane, ale jed-nak naraamy swoje ycie w wikszymlub mniejszym stopniu. Byo wiele wy-padkw w historii rajdw samochodo-wych zakoczonych mierci kierowcw.

Faktycznie, mog si posdzi o szalonosobowo i traktuj j jako jeden wielkiplus, aczkolwiek w moim zajciu trzebate umie odpowiednio zarzdza ryzy-kiem. Nad tym obecnie pracuj...

W jednym z wywiadw przyznae, ezdarzya si sytuacja, w ktrej nogi drayna pedaach...

W tym sezonie miaem przesiadkdo szybszego samochodu, take zmusiomnie to do eliminacji tego typu bdw.eraz z kolei zdarza mi si przegina zprdkoci, co w konsekwencji nie zawszekoczy si dobrze. Przykadem moe bymoja wielka rolka podczas Rajdu Fin-landii. Zdaj sobie spraw, e musz siwewntrznie uspokoi. u akurat miaem

sytuacj, e zapalimy kapcia na odcinku.Brnem naprzd ponad swoje siy, przezco nie dojechaem do mety. Auto do teraz

jest w warsztacie. Musielimy zrezygno-wa z Rajdu Niemiec. Wz by w totalnejrozsypce, a przed nami Rajd Katalonii,wic do tego czasu musi by ju sprawnyw stu procentach. Mam nadziej, e cho-paki z G4 Garage dadz sobie z nim rad.Rajd jest o tyle ciekawy, e jako jedynyw sezonie czy w sobie trasy szutrowe iasaltowe. Samo go ukoczenie byobycennym dowiadczeniem. Przy okazjisprbujemy przytarga ze sob jaki do-bry wynik.

Na szklanym ekranie mona byo Ciostatnio zobaczy w okolicznociach in-nych ni rajdy. Jak wraenia z udziau wodcinku Automaniaka?

Chopaki testowali tam Subaru WRXSi. Chcieli sprawdzi, jak spisze si wrywalizacji z rasowym samochodem raj-dowym, wic przywiozem do oruniaswoj Fiest S2000. cigalimy si po to-

rze rallycrossowym, co wyszo cakiemciekawie.

Wiele si u Ciebie dzieje jak na 21-latka...Szczerze mwic, moja kariera i tak

rozwina si troch za pno, czego a-uj. 21 lat to wiek, w ktrym trzeba justawia naprawd due kroki, eby byzauwaonym w tej brany. Dugo jedzi-em w mistrzostwach Polski, a teraz pomistrzostwach wiata dostrzegam prze-pa dzielc obie imprezy. W midzyna-rodowych zawodach mam do pokonaniapotn ilo kilometrw. Organizm jestpoddawany wielkiemu wysikowi. Midzyinnymi dlatego jestemy dzi na siowni.

Jak podejrzewam, w parze z dobr kondy-cj musi i te trening psychiki...

Wanie, dlatego jestem na etapie po-szukiwania dobrego psychologa. Muszby twardy, a jednak czasami miewamzejcia przy sytuacjach, takich jak ta zRajdu Finlandii. Zapaem kapcia, po-czuem lekkie zawirowanie w gowie i za

wszelk cen chciaem odrobi straconyczas, co w zasadzie byo niemoliwe. Ztak awari miabym 3 minuty w plecyna odcinku. Mj umys musi na chodnoocenia sytuacj i dawkowa emocje, a jasam mierzy siy na zamiary.

Na ile manewry, ktre wykonujesz, s in-stynktowne? Nie wierz, e przy takichprdkociach robisz wszystko wiado-mie...

Po tylu kilometrach dziaam ju odru-chowo. o jak wykonuj dane manewry,dzieje si w wikszoci samo. Jestem jakkomputer. Pojad raz na testach, to dru-gi przejazd mam ju zaprogramowany i

czasem nawet nie sucham pilota... Mojeciao wie, kiedy zahamowa, skrci, do-da gazu.

Z tego co si orientuj, wsppraca z Ka-milem Kozdroniem ukada si dobrze...

Zdecydowanie tak. Na rajdach nie jestju tak kolorowo. Musz stworzy takiopis, eby mc cisn na sto procent. W

wielu przypadkach, to od niego zaleynasz sukces. Co z tego, e jeste szybkimkierowc, jak opis nie wspgra i na trasiedziej si nieprzewidziane rzeczy? Robito, co sysz. Przypomina to budowaniewizji drogi przed moimi oczami. Na przy-kad w Finlandii jest wiele szczytw. Niewiesz, co si za nimi kryje. Kry takieprzekonanie, e kierowcy z kontynentumyl, i bdzie zakrt, a jednak jest pro-sta i tak t rzeba pru z gazem do dechy...

Widziaem, e zdarzyo Ci si raz zajmiejsce Kamila. Czy to dowiadczenie za-owocowao jakimi wnioskami?

o bya akurat czysta rozrywka. Moi

sponsorzy zorganizowali rajdzik. Mlimy wzi udzia w uroczystym pr

jedzie jego otwarcia. Dla urozmaicenzgrywy za kkiem zasiad mj mechan

ja zapaem za opis. raktowalimy todynie hobbystycznie. Dziki temu mem okazj zobaczy z perspektywy pi

ta, jakie ma odpowiedzialne zadanie, przekonaem si te, e to nie dla mnZbyt mao si dzieje.

A te wspomniane wyskoki? Da si w ogoswoi z brakiem gruntu pod koami?

Mnie to na przykad krci i to niemowicie. Ze wzgldu na swoje nazwistaram si jak najczciej i jak najeektoniej, dla kibicw, wzbi moje auto w pwietrze. Wtedy mam najwiksze oklasRobic szalone rzeczy, utkwi w pami

publicznoci. Jedyny minus, e krgosstrasznie cierpi...

W zwrceniu jeszcze wikszej uwagi pmaga te wymienianie wojego nazwiobok Roberta Kubicy...

Z Kubic ciko mi rywalizowa, mamy zupenie inne samochody. Na p

cztku sezonu przyjedaem na mprzed nim tylko i wycznie ze wzglna szczcie i mj styl jazdy - nie d

brawurowy, eby wyldowa poza traPoza medialnym rozgosem to nic znaczy.

Zatem nad sodwk masz pen kotrol...

Wiod na tyle wyczerpujce yciena jakiekolwiek ekscesy nie mam ju sPoza zawodami mam sta prac. Emoz rajdw te nie staram si przenosi drogi publiczne, cho jak pytaj mnie, szybko jed, odpowiadam, e nigdy

nie spniam....

Preferuj jazd w powietrzuO korzyciach z szalonej osobowoci, zmaganiach z wasnym umysem i prawami fizykioraz efektownych wyskokach, z najmodszym Polakiem w historii WRC, zdobywc pierwszego miejsca

w Rajdzie Szwecji w klasie RC, torunianinem - Hubertem Ptaszkiem, rozmawia Marcin Tokarz


17/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. edukacjadamska gbia

Prowadzenie zdrowego trybu ycianie wie si z setkami wyrzecze.Wystarczy rozsdnie planowawj dzie, cieszy si z maych przyjem-

noci i uwaa na to, co znajduje si nanaszym talerzu. Katornicze diety tylkoniechcaj. Nawet tabliczka czekolady

nie spowoduje, e nagle przybdzie namkilka zbdnych kilogramw. Ruch jest

potrzebny kademu - bez wzgldu nawag, wiek czy wykonywany zawd.

W pierwszym klubie fitness w le-wobrzenej czci orunia - Evitalia Fit

sympatycy aktywnoci fizycznej mogkorzysta z caej gamy propozycji i tre-ningu personalnego. Zumba, fitness i za-cia taneczne dl a dzieci ciesz si du

popularnoci. Aktywno fizyczna idbanie o swoj prezencj stay si mod-ne.

Dla mamy i dziecka

- Zaleao nam na tym, by kadynalaz w naszej oercie co dla siebiemwi Kamila Fedorowska, managerka

klubu. - wiczenia powinny by przy-jemnoci. Duy wachlarz grup powo-duje, e ich charakter mona dobraodpowiednio do swoich potrzeb, bezkoniecznoci uczestniczenia w czym, naco nie mamy ochoty.

Bycie fit to nie tylko wiczenia. Cen-trum Dietetyki jest czci projektuEvitalia Med-Fit-Beauty. Wszyscy mog

uzyska tam porad w kwestiach zdro-wego odywiania wedug autorskichprogramw wietnie wyksztaconychspecjalistw: lek. med. Ewy Grobelskiej- pediatry, dietetyka i psychodietetyka,lek. med Agnieszki Sekleckiej - specja-listy chorb wewntrznych, dietetyka ipsychodietetyka oraz mgr Karoliny Sien-kiewicz - dietetyka.

- Wsplnie wyznajemy zasad, e die-ta nie bdzie skuteczna, jeli nie oprzemy

jej na wynikach bada, nie dostosujemydo aktualnego stanu zdrowia i nie do-czymy odpowiednio dobranych wiczefizycznych - mwi Kamila Fedorowska. -Musimy zacz od zmiany sposobu my-lenia o sobie i swoim odywianiu.

Do taca kawaek!

Dzieci po szkole maj okazj wziudzia w zajciach choreograficznychopartych na stylach tanecznych. renu-

jc hip-hop i jazz, pracuj nie tylko nadtechnik, ale przygotowuj take ukadtaca dedykowany danemu utworowi

muzycznemu. Formu do tych trenin-gw zblione s zajcia DANCE MIX zt rnic, e kade z nich odnosz sido innego stylu. ZUMBA KIDS to czaswicze taneczno-oglnorozwojowych.W trakcie ich dzieci ucz si nieskompli-kowanych ukadw choreograficznych.W oercie klubu znajduje si take balet.

- rening nie moe kojarzy si zprzykrym obowizkiem, ale z pozytyw-nym zmczeniem - mwi Kamila Fedo-rowska. - Ruch to warunek koniecznydla zachowania zdrowia. Dziki aktyw-noci fizycznej modzie rozwija rwnieswoje zdolnoci intelektualne.

Co dobrego w klubie Evitalia Fit cze-ka na mamy maych pociech? Oprcz

wicze brzucha i poladkw mog zapi-sa si take na Piloxing. o nowy trendw fitnessie - orma aktywnoci fizycznejpozwalajca na rwnoczesne uelastycz-nienie mini, popraw wytrzymaocioraz spalanie tkanki tuszczowej. Po-czenie boksu, pilates i taca.

Trenuj z umiechem

Power joga jest zorientowana namocn prac z ciaem. wietnie od-najduj si na takich zajciach osoby,ktrym nie odpowiada medytacja czypiewanie hymnw. Latino fitness tozajcia wzmacniajce wszystkie grupyminiowe oraz poprawiajce oglnkondycj fizyczn w oparciu o ukadychoreograficzne z elementami krokwtacw latynoamerykaskich. Proste,ale precyzyjnie wykonywane, skutecznieksztatuj paski brzuch, zgrabne uda i

jdrne poladki. - W oercie mamy rwnie, m.in.

taniec brzucha, flamenco, fitball czy tre-ning obwodowy - mwi Kamila Fedo-

rowska. - Wybr jest naprawd szeroki.Wszystko zaley od tego, jaki cel przy-wieca naszym gociom podczas trenin-gw.

Ogromn popularnoci cieszy sioczywicie ZUMBA - poczenie taca iaerobiku z latynoamerykask i midzy-narodow muzyk. Zajcia skadaj si zszybkich i wolnych rytmw, stosowane

kroki taneczne s atwe do wykonaniai prowadz do osignicia wymarzonejsylwetki. ZUMBA przede wszystkim od-stresowuje i podnosi poziom pozytywnejenergii.

Jak by zatem fit i nie zwariowa?Naley przede wszystkim wybra wi-czenia, ktre bd sprawiay nam wieleradoci i w zaoonym tempie pomogzgubi okrelone kilogramy. reningmamy i dziecka to take wspaniay po-mys na pielgnacj relacji i umiech!

***Grafik zaj oraz kompletna oerta klu-

bu fitness dostpne s na stroniewww.evitalia.pl

(AR)

Jak by t i nie zwariowa?Wszystkie zajcia dla dzieci odbywaj si rwnolegle z tymi organizowanymi dla ich mam.Czas spdzony w rodzinnym gronie nie musi si ogranicza do wsplnego siedzenia na kanapie przed telewizorem...

ALEKSANDRARADZIKOWSKA

M

aryla Walkowska podstawkrawiectwa uczya si godzi-nami przegldajc instrukcje

wykroje z "Burdy". Pierwsze pienidzez szycia zarobia ju w liceum, sprzeda-c sukienk i spdnic koleance z kla-y. o wanie z ich projektowania zna-

na jest dzi najbardziej. Jej propozycjeprzypady do gustu m.in. MagorzacieKouchowskiej, Justynie Steczkowskiej

Ilonie Felicjaskiej.Przygod ycia rozpocza w szkole

podstawowej. Prua, szya i jeszcze razprua gotowe ju projekty, eby eektkocowy by dokadnie taki, jakiegooczekiwaa.

- Moja mama potrafia szy i lubiamobserwowa, jak to robi - mwi MarylaWalkowska. - Z czasem sama zaczamprbowa. Na pocztku tworzyam tyl-ko dla siebie. Za czasw mojej modo-ci, czyli w latach 90., w sklepach nie

byo takiego wyboru asonw, kolorwi aktur. Wszystko byo podobne, skro-jone na jedn miar.

Sukces murowany

Pierwsz dziaalno - usugi kra-wieckie, projektantka zaoya w 1996roku i od tego wanego wydarzenia jej

praca zwizana jest z szyciem.- W midzyczasie skoczyam stu-

dia i wychowywaam dzieci - dodaje.- Nie zapomniaam jednak o yciowejpasji. Wszystkie ubrania i projektyszyj w oruniu. Zatrudniam proesjo-nalne krawcowe, oczywicie sama te"dziaam". Uwielbiam spdza czas wmoim atelier i pracowni.

Pokazy organizuje czsto, ale nie sto wydarzenia cykliczne. Zaprojekto-

wanie i uszycie kolekcji jest kosztowne iczasochonne, dlatego bierze te udzia

w eventach modowych innych organi-zacji. Gdy przygotowuje due projekty,wieczory i weekendy spdza ju tylko zmanekinami.

- W maju tego roku zaprezentowa-am swoj kolekcj podczas X edycjiFashion Week Poland w odzi - mwiMaryla Walkowska. - o byo dla mniedue wyrnienie, bo zakwalifikowasi do Designer Avenue nie jest atwo.

Kolekcje mniej znanych projektantws poddane ocenie Rady Programowej,ktra skada si z krytykw i redakto-rw naczelnych pism modowych. Mojakolekcja PUZZLE zostaa dobrze przy-jta. Dao mi to ogromn satysakcj.Dostaam te zaproszenia na kolejneeventy. Niedawno wrciam z Ukrainy,z pokazu mody organizowanego przezHDFASHION V Channel. Swoje pro-jekty zaprezentowaam na koniec, po-niewa zostay ocenione najlepiej.

Codzienno inspiruje

Gdzie i jak projektantka szuka no-wych pomysw?

- ledz systematycznie to, co dziejesi w "wiecie" - mwi. - Ogldam w In-

ternecie pokazy wszystkich najbardziejcenionych domw mody. ledz tren-dy, za ktrymi naley poda. Jest tooczywicie podyktowane tym, e kolek-cje przecie trzeba sprzeda. Projektu-jc ubrania cz swoje pomysy tak, bybyy nowoczesne, unkcjonalne i zgod-ne z moj estetyk.

Wane znaczenie ma te detal. Po-mys na swoj ostatni kolekcj to-

runianka znalaza przypadkiem, gdyzobaczya piercionek z wygrawero-wanymi elementami ukadanki. Na codzie zajmuje si kontaktem z klienta-mi indywidualnymi, czyli tzw. szyciemna miar. Uznaniem ciesz si przedewszystkim sukienki, spdnice, suknielubne i paszcze jej autorstwa.

- Uwielbiam szy dla konkretnejosoby i mie wiadomo, e te ubraniajej su - mwi. - o ogromna satysak-cja, gdy klient do mnie wraca. Ju sameprzymiarki i spotkania s inspirujce.Wielu zaley na tym, by posiada counikatowego, stworzonego specjalniedla nich.

Maryla Walkowska spotyka czasem

na ulicy kobiety ubrane w stroje jej au-torstwa. Czuje dum.

Wieczory spdzam z manekinamiJej ostatnia kolekcja PUZZLE zdobya uznanie krytykw i redaktorwnaczelnych pism modowych. Na co dzie wacicielka marki MarylaW ubiera torunianki

Fot.ADAMZAKRZEWSKI

Dla Maryli Walkowskiej nawet szczeg moe byc inspiracj dostworzenia kolekcji.


18/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.zdrowie

OMASZWICAWSKI

Centrum Stomatologiczne Ber-nard Szyduczyski wyposao-ne jest w nowoczesny sprzt.rzech lekarzy dba o to, eby wszyscypacjenci wychodzili z budynku przyul. Hallera 4 z umiechem na twarzy -nienobiaym umiechem.

- Osiedliem si w Chemy 20 lattemu - mwi Bernard Szyduczyski,waciciel centrum, chirurg stomato-log. - Postp w tej dziedzinie medycynyjest od tamtego czasu niewyobraalny.Mona go okreli skokiem cywiliza-cyjnym. Kiedy zaczynaem prac im-plantologia w Polsce raczkowaa. erazkady szanujcy si gabinet si ni zaj-muje. U nas te mona wstawi implan-ty zbw. Jestem jednak zwolennikiemzapobiegania, o kady zb walcz dokoca. umacz moim pacjentom, ezawsze zdymy zb usun, a pki jestszansa, trzeba go ratowa.

Lekarz podkrela, e ronie w Pol-sce wiadomo w zakresie higienyjamy ustnej. Kady ma w dzisiejszychczasach wiele obowizkw, a co za tymidzie dbanie o siebie schodzi na plandalszy. Dlatego nadal bardzo wanajest edukacja zdrowotna. By moe nie

wszyscy wiedz o tym, e np. kamienazbny - tak czste zjawisko u pacjen-tw - moe powodowa choroby uka-du krwiononego.

Specjalna oferta dla dzieci

- Moe to truizm, ale atwiej zapo-biega ni leczy - umiecha si sto-matolog. - Powinnimy pamita, eprzynajmniej raz na p roku kady po-winien odwiedzi gabinet dentystycz-ny. Ci, ktrzy mieli powane problemyz uzbieniem nawet czciej. Stomato-log nie gryzie, a jedynie chce pomc.

Im wczeniej pacjent zgosi si do ga-binetu, tym wiksza szansa na uratowa-nie zba, a leczenie tasze.

Choroby zbw si nie zmieniaj.Nadal krluje prchnica, ktra wyrz-

dza wiele zego. W wikszoci przypad-kw sami jej pomagamy, bo nie jeste-my systematyczni w dbaniu o zby iich kontrolowaniu.

- W moich gabinetach postawilimyna dobr atmoser - mwi dr Szydu-czyski. - Pracuj tu, oprcz mnie,dwie panie doktor, obie bardzo sym-patyczne. Jedna z nich lek. dent. MariaKopaczewska interesuje si protetyk

i stomatologi zachowawcz, a drugalek. dent. Iga Kubiak jest stomatolo-giem dziecicym. O maych pacjentwtroszczymy si szczeglnie, bo dobrenawyki w zakresie dbania o zby wcho-

dz w krew.- Wielu moich pacjentw jest z

Chemy i okolic - mwi lekarz. - Za-praszam jednak do nas wszystkichchtnych. Dbamy o zby kompleksowo,a nasza oerta dostosowana jest do in-dywidualnych potrzeb chorych.

Wygoda i spokj pacjentw

Komortowo wyposaone wntrzacentrum zapewniaj pen wygodpacjentom podczas leczenia. Wizytyuzgadniane s indywidualnie, zgodniez yczeniami osb, ktre korzystaj z

usug chemyskich stomatologw. - Musimy dba o to, ewiadomo wagi profilaktyki byaspoeczestwie jak najwysza - doddr Szyduczyski. - Wspczesna tecnika poparta wiedz i dowiadczenipozwala nam wyleczy zby nawet bdzo zniszczone, oczywicie niestety wszystkie.

Wikszo zabiegw przeprowdzana jest w znieczuleniu miejscowy(o ile pacjent nie yczy sobie inaczdziki czemu kady czuje si bpiecznie. Jest to szczeglnie wane dzieci. Niezwykle istotna jest wizadaptacyjna, podczas ktrej dzieczapoznaje si z gabinetem i lekarzstomatologiem. Pozwala ona pozytynie zmotywowa maego pacjenta dalszego leczenia.

- Pracujca w naszym CentrumIga Kubiak ma bardzo dobre podejdo dzieci - mwi waciciel. - Onepo prostu lubi. Wracaj do nas bardchtnie.

Do gabinetw kupowany jest nnowszy sprzt. Jednym z ostatnich nbytkw jest specjalistyczny mikroskzabiegowy. W Centrum mona takuzupeni brak jednego, kilku zbbd rozlege braki w uzbieniu korstajc z leczenia i mplantologicznego

Centrum Stomatologiczne BernaSzyduczyski otwarte jest od pondziaku do pitku w godzinach 8-

Wicej szczegowych inormacjioercie mona znale na stronie intnetowej www.csbs.pl lub pod numemi teleonu: stacjonarny(56) 675 47komrkowy 537 195 001.

Gabinet przyjaznypacjentomBernard Szyduczyski jest stomatologiem od lat. Najwiksze szczciesprawia mu uratowanie zba. Po to jest i tym kieruje si niezmiennie prowadzc gabinet w Chemy

Fot.UKASZPIECYK

Lek. dent. Iga Kubiak leczy w C entrum Stomatologicznym Bernard Szyduczyski zby najmodszych pacjentw.


19/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. zdrowie

Drugiej takiej placwki w wojewdztwie

kujawsko-pomorskim nie ma. Co dokad-

nie oferuj Pastwo swoim pacjentom?

Micha Kuakowski: Przeanalizowali-

my oerty wielu publicznych i prywatnych

orodkw tego typu w kraju i w najbliszym

egionie. Nie zyskay naszego zauania, bo

najczciej preeruj, tzw. leczenie sanato-yjne. Wspczesna rehabilitacja opiera si

na indywidualnej pracy pacjenta ze specja-

ist. W zalenoci od schorze i urazw do-

bieramy wic odpowiednie metody i sche-

maty leczenia. U nas nie bdzie potacwek

spdzania czasu w grupach towarzyskich.

Do kogo waciwie skierowana jest Pa-

twa oferta?

MK: Rehabilitujemy osoby ze scho-zeniami narzdu ruchu w kadym wieku.Oert tej prywatnej placwki, centrum

aodobowej rehabilitacji z opiek piel-

gniarsk, kierujemy przede wszystkim do

ych, dla ktrych du trudnoci bdzie

przebywanie w ich obecnym stanie w domu.Gwarantujemy im opiek wykwalifikowanej

kadry specjalistw i oczywicie caodobowy

pobyt w naszej placwce. Rodziny osb, kt-

ych sprawno z rnych powodw nagle

i pogorszya, potrzebuj czsto dwch,rzech tygodni na przeorganizowanie swoje-

go ycia do aktualnych potrzeb. Moe to by

kopot take dla rekonwalescentw, bo naj-czciej to pacjenci potrzebujcy intensyw-

nej rehabilitacji. U nas odbywa bdzie siona dwa razy dziennie. Kady podopieczny,

w razie potrzeby, dostanie rwnie indywi-dualne instrukcje od swojego rehabilitanta.

Jestemy przygotowani na przyjcie jedno-razowo ok. 30 osb.

Szans na pobyt w Pastwa placwce maj

te osoby chcce po prostu wrci do daw-

nej sprawnoci?

omasz Moczyski: Oczywicie, wszyst-ko zaley od indywidualnego przypadku.

Osoby po udarach, urazach wielomiejsco-wych i operacjach to jedna grupa pacjen-

tw. Opiek otoczymy take tych, u ktrychdoszo do nagego pogorszenia sprawnoci,

np. z uwagi na wiek. Gdy maj jeszcze do-br si miniow, a trac koordynacj

ruchow, mona pomc im w powrocie dodawnej sprawnoci dziki wywiczeniu pra-

widowych wzorcw. Zaley nam na tym, by

kady z pacjentw mg bezpiecznie wyko-

nywa obowizki zwizane z wyzwaniami

stawianymi nam przez codzienno.

Jak wyglda wtedy praca rehabilitanta z

jego podopiecznym?

M: Bardzo wana jest poprawna dia-

gnostyka. Dopiero po niej dobieramy od-

powiedni metod, by podczas rehabilita-

cji naprowadzi pacjenta na prawidowywzorzec. Nasze spojrzenie na jego problem

jest wielopaszczyznowe. Nie ma gotowych

szablonw, dziki ktrym w ten sam sposb

mona doprowadzi do zdrowia kadego.

Zabiegi fizjoterapeutyczne dostosujemy do

schorzenia. urnusy bd trwa dwa lubtrzy tygodnie z moliwoci przeduenia

w miar dostpnoci miejsc. Pobyty rozpo-czynaj si w kady poniedziaek, a kocz

w niedziel. W uzasadnionych przypadkach

moliwe s inne okresy przyjcia i wypisupacjenta. Konieczne jest posiadanie doku-

mentacji medycznej. Zapewniamy opiek

lekarsk, caodobow opiek pielgniarsk,

peny zakres zabiegw fizjoterapeutycznych,

wyywienie i serwis hotelowy.

Sportowcy czsto korzystaj z Pastwa

usug?

Damian Janiszewski: ak, mamy do-

wiadczenie w pracy z nimi. Warto zwrci

uwag na to, e dzi wiele osb sport upra-

wia amatorsko na poziomie, na jakim dwa-

dziecia lat temu robili to proesjonalici. S

zatem naraone na takie same przecienia i

potrzebuj intensywnej rehabilitacji. Musz

szybko wyzdrowie i wrci do swoich obo-

wizkw. Mielimy przypadek mczyzny,

ktry w sobot by operowany, a ju we wto-

rek pracowa w swoim gabinecie. Naszym

celem jest wyleczenie pacjenta poprzez

maksymalne zaangaowanie wysoce wyspe-

cjalizowanego personelu. OrtusHospital to

program intensywnej rehabilitacji ruchowej

wsparty nowoczesnym sprztem. Maksy-

malnie aktywizuje pacjenta, doprowadzajc

do szybkiego wyleczenia. Z naszych usug

korzystaj, m.in. kolarze z Akademii Mi-chaa Kwiatkowskiego COPERNICUS oraz

ulowcy - Chris Holder, Emil Sajutdinow

i Adrian Miedziski. Chcemy po prostu po-

maga ludziom, by bez wzgldu na zdarze-

nia losowe, mogli realizowa swoje pasje, nie

martwic si o zdrowie.

Wicej inormacji: www.ortushospital.pl

oraz pod nr tel.: 664 950 788

Adres: ul. Starotoruska 5A, 87-100 oru.

Gdy nie ma czasuna chorowanieO tym, jak sprawi, by okres powrotu do zdrowia by efektowny i efektywny,rozmawiamyz lek. med. specjalist ortoped-traumatologiem Damianem Janiszewskim,lek. med. specjalist ortoped-traumatologiem Michaem Kuakowskim i terapeut manualnym

mgr Tomaszem Moczyskim z Caodobowego Centrum Rehabilitacji OrtusHospital


20/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.zdrowie

MICHACIECHOWSKI

FI i BIO - te krtkie sowarobi wielkie zamieszanie wpolskich domach, a take wnaszych portelach. Ceny produk-tw pochodzcych z ekologicznychupraw wzrastaj nawet kilkakrotnie.Spoywanie takich owocw czy wa-rzyw korzystnie wpywa na naszezdrowie. ak przynajmniej deklaru-

j producenci. Nie dajmy si jednaksprowadzi na manowce i uwanie

czytajmy inormacje na etykietach.- Najwaniejsze przy wybieraniutowarw ekologicznych jest zwrce-nie uwagi na certyfikat znajdujcy sina opakowaniu - przestrzega AgataWojciechowska, technik ywienia. -Sprawdmy wic, czy BIO-ywno

jest oznaczona jako ekologiczna luborganic, czy posiada zawiadczenierolnictwo ekologiczne. W ten spo-sb bdziemy niemal pewni, e naszzakup zosta wyprodukowany bezuycia rodkw chemicznych.

Produkt oznaczony takim cer-tyfikatem nie powinien zawierarwnie substancji wzmacniajcychsmak, konserwantw, sztucznychbarwnikw czy aromatw.

BIO, czyli co?

Etykietka BIO oznacza, e danywno przygotowano w oparciuo skadniki uprawiane bez uyciasztucznych nawozw i pestycydw,z nasion, ktre nie byy genetyczniemodyfikowane i nie poddano ich ra-diacji. akimi produktami mog by

jogurty czy mleko acidofilne - zawie-rajce probiotyki, wspomagajce pra-c przewodu pokarmowego i wzmac-niajce odporno.

- ywno ekologiczna warta jestswojej ceny - mwi Wojciechowska.

- Produkty BIO s korzystniejsze dlanaszego organizmu i dla rodowiskanaturalnego. Niewiele jednak osbmoe pozwoli sobie na kupowanietego typu poywienia. Przemylanezakupy w mniejszych warzywnia-kach czy na maych targowiskachmog by rwnie udane, co nabyciepodobnych produktw w achowychsklepach.

Na caym wiecie ronie popyt naywno ekologiczn. Podobnie jakw przypadku tej konwencjonalnej,zdarzaj si prby jej podrabiania.Aby ukrci ten proceder, corocznieprzeprowadza si kontrole w gospo-darstwach wytwarzajcych BIO-pro-dukty.

- Gospodarstwa ekologiczneoraz przetwrnie produkujce tegorodzaju artykuy s corocznie kon-trolowane przez inspektorw jedno-

stek certyfikujcych, ktre posiadajakredytacj PCA - Polskiego Cen-trum Akredytacji oraz upowanienieMinisterstwa Rolnictwa i RozwojuWsi - dodaje technik ywienia. -Przetwrstwo wytworw rolnictwaekologicznego ma na celu zacho-wanie wysokiej jakoci biologicznejsurowcw. echnologia dla danegoproduktu powinna by tak dobrana,aby zachowa w moliwie niezmie-nionym skadzie zawarto witamin,wglowodanw, biaek czy skadni-kw mineralnych.

Okrelenie ywno ekologicz-na czsto bywa stosowane zamien-nie i nazywane zdrowa ywno,co wprowadza konsumenta w bd.Pierwsze z poj okrela ywnocertyfikowan, drugie jest nazwstworzon wycznie dla celw mar-ketingowych. Nie kryj si wic za

nim adne inormacje jasno okrela-jce, w jakich warunkach zostay wy-produkowane i czy skontrolowane.

- Ekologiczne odywianie zako-rzenio si w Polakach przez kilkana-cie miesicy na tyle, aby mona m-

wi poniekd o BIO-modzie - mwiIwona rawiska, sprzedawczyni wsklepie z towarami BIO. - Czsto sy-sz okrelenia ona je ekologicznie,bo taka teraz moda. Faktycznie, alegdyby nie moda, myl, e wikszonie podjaby si zmiany swojegosposobu odywiania. Przecie kadyrobi to dla siebie, a nie na pokaz.

Dbajc o waciwe odywianie,stosujemy profilaktyk zdrowotn,ktra zaowocuje w przyszoci. Wy-dajc pienidze na ywno ekolo-giczn, mamy pewno, e inwestuje-my w swoje zdrowie.

BIO - moda na zdrowieZdrowa ywno opanowaa nie tylko sklepowe pki,ale w ostatnimroku take zmienia styl ycia milionw Polakw


21/24

Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r. zdrowie

MICHACIECHOWSKI

Toruski Zwizek owarzystwaKrzewienia Kultury Fizycznejod wielu lat organizuje i prowa-dzi Kampani Prozdrowotn oruskiMiesic dla Zdrowia. ym razem wpadzierniku i listopadzie organizato-zy kad nacisk na dobre samopoczu-

cie najmodszych mieszkacw miasta.Specjalnie zorganizowane wiczeniabd przeznaczone, m.in. dla dzieci zproblemem otyoci.

Promocja zdrowia to proces uwia-damiajcy moliwoci zwikszeniakontroli nad wasnym organizmem.Celem tego przedsiwzicia jestwzmacnianie kondycji i pomnaanieej rezerw.

- W ramach promocji zdrowego try-bu ycia organizujemy liczne wydarze-nia sportowe i rekreacyjne, w ktrychuczestniczy mog wszyscy mieszka-cy orunia - mwi Ewa Kujawa, z o-

ruskiego Zwizku KKF. - Wrd na-szej oerty znajduj si, m.in. darmowekursy czy warsztaty z instruktorami.

W drugiej poowie padzierni-ka wszyscy chtni mog zapisa si wOrodku erapii Ruchowej na zajciadla osb starszych i z nadwag. Odby-wa si one b d w Szkole Podstawowejnr 7, w Klubie Fitness Marta Eco orazklubie Evitalia.

- Oprcz wspomnianych zaj, za-chcamy wszystkich nauczycieli do

wzicia udziau w darmowych szkole-

niach na kursach instruktorw sportuw pice nonej, pywaniu oraz unihoke-ju - dodaje Kujawa. - Ponadto, oruskiZwizek KKF, do koca listopada pro-mowa bdzie prozdrowotn kampanipod tytuem Pokonaj rwnik.

Organizatorzy akcji dla zdrowiastworzyli w oruniu Klub 40076 - zrze-szenie, do ktrego przystpi moe ka-dy mionik biegania, spacerowania,jazdy na rolkach czy innej aktywno ci

fizycznej. Wystarczy zarejestrowa sina oficjalnej stronie akcji Pokonajrwnik, zaoy swj osobisty dzienniki wyruszy przed siebie.

- Elektroniczny dziennik uzupeniasi po kadym wysiku fizycznym dodaje. Prcz tego, aby eektywniejpodej do zdrowej rywalizacji, oru-ski Zwizek KKF i Miejski OrodekSportu i Rekreacji zapraszaj wszyst-kich chtnych na Stadion Miejski przyul. Bema od poniedziaku do pitku wgodz. 8.00 18.00. Wystarczy przyj wobuwiu sportowym i zgosi gospoda-rzowi obiektu ch przebiegnicia mi-nimum 400 m, a po zakoczonym bie-gu przedstawi przebiegnity dystans.Zostanie on wpisany do osobistego

dziennika biegacza na stronie interne-towej.Wsplnymi siami biegacze po-

konali ju rwnik 52.405316 razy, codaje w sumie 2 100 195 kilometrw.Sportowcy z wojewdztwa kujawsko--pomorskiego przebiegli, przeszli lubprzejechali 59 835.84 kilometrw.

W ostatni niedziel padziernikao godzinie 10.00 wszyscy godni spor-towych emocji bd mogli zmierzy sipodczas XXXII Maratonu oruskiego.

Kady uczestnik, ktry ukoczy bieg wregulaminowym czasie 6h, otrzymarcznie robiony, ceramiczny medal.

W tegorocznym maratonie, ua-twiajc start mniej dowiadczonymbiegaczom, wystartuj pacemakerzy.Pobiegn oni z balonami, prowadzcgrupy sportowcw w celu osigniciakonkretnych wynikw czasowych natrasie. e napisane bd na balonach.

- Na przeomie padziernika i listo-pada Z KKF podejmie si rwnieorganizacji Oglnopolskiego ProjektuId po zdrowie promocja nordic wal-king - dodaje Ewa Kujawa. - Bdzie todruga cz popularnego, sportowegowydarzenia w naszym miecie.

Codzienna oerta oruskiegoZwizku nie ogranicza si tylko do ak-tywnoci fizycznej, ale bierze pod uwa-g rwnie inne aspekty majce wpywna zdrowie, takie jak: stres, odywianie,kontrola poziomu cholesterolu i cukru,cinienia ttniczego krwi, jak rwniepomoc przedmedyczna w nagych wy-padkach, zdrowie i uroda. Warto wico siebie zadba, majc wok mnstwomoliwoci na ciekawe spdzenie wol-nego czasu.

Jesieni wskoczmyw dresyPromocja zdrowia to gwny cel drugiego w tym roku,a w ogle XXXI Toruskiego Miesica dla Zdrowia

Fot.ADAMZAKRZEWSKI

Syszymy, ale nie suchamy. Z czego wynika ta rnica?

Syszenie odbywa si biernie, natomiast suchanie

est procesem aktywnym i wymaga naszego zaangaowa-

nia. Uwaga suchowa to wiadoma czynno odczytana

przez nasz mzg, a brak panowania nad ni powoduje

problemy z komunikacj midzyludzk.

akie s przyczyny problemw z uwag suchow?

Ju w trakcie ciy ksztatuje si uwaga suchowa

dziecka. Wpyw na ni ma cay przebieg ciy, przeycia

matki, przyjmowane leki oraz pord. Jeli zauwaymy u

dziecka lub u dorosego, e skupia si na czym za bardzo

potrzebne s dodatkowe bodce, aby dotar do niego

nasz przekaz, bd odwrotnie ma due kopoty z kon-

entracj, jest nadaktywny ruchowo warto zgosi si do

pecjalisty. Rwnie ostra reakcja na pojedyncze odgo-

y jest powodem do sprawdzenia. Warto te sprawdzi

uwag suchow, kiedy zauwaamy opnienie mowy,

eplenienie czy jkanie, kiedy pogarsza si nasz such

poniewa w naszym gosie zawieraj si tylko te dwiki,

ktre moe usysze ucho.

Czy mona to jako wyleczy?

ak, ale wymaga to czasu. Jako jedyna w regionie

tosuj do tego metod pro. A. omatisa zgodnie ze

tandardami PSM. Zaczynam od diagnozy uwagi su-howej, okrelam, skal problemu, aby indywidualnie

dopasowa terapi. wiczenia polegaj na mikrogim-

nastyce mini ucha, co prowadzi do stymulacji naszego

mzgu. Sam trening skada si z czci biernych-sucha-

nia oraz aktywnej pracy z gosem, za pomoc urzdzenia

zwanego elektronicznym uchem oraz specjalnych su-

chawek, z ktrych wydobywa si muzyka. Zastosowanie

tej metody prowadzi do poprawy koncentracji, skutecz-niejszej kontroli emocji czy atwiejszego przyswajania

jzykw obcych. Lista zalet jest jednak znacznie dusza.

Metod Tomatisa stosuje si take u kobiet w ciy,

prawda?

U kobiet, ktre stosoway t metod w trakcie ciy,

odsetek cesarskich ci spada blisko piciokrotnie. Za-

uwaono zmniejszenie napicia nerwowego przed i po

porodzie. Ksztatowanie si uwagi suchowej odbywa si

ju w brzuchu matki, wic terapia w przypadku ciarnej

pozytywnie wpywa na dziecko.

Marta Haaburdastworzya Fonicare Centrum Wspo-

magania Syszenia i Rozwoju. Z wyksztacenia fizyk

medyczny, terapeuta metody omatisa, audioprotetyk

oraz nauczyciel rytmiki i ksztacenia suchu. Marta

Haaburda jest vice prezesem Polskiego Stowarzyszenia

erapeutw Metody omatisa, ktre promuje metodystymulacji uwagi suchowej pro. A. omatisa.

Such to nie

wszystkoO problemach z uwag suchow, metodachradzenia sobie z problemem i zbawiennym wpywie

dwikw rozmawiamy z Mart Haaburd z FONICARE

Centrum Wspomagania Syszenia i Rozwoju w Toruniu


22/24

kultura Tylko Toru www.tylkotorun.pl Pitek padziernika r.

Aula UMK Dwr Artusa HRP Pamela

Poluzjanci akustyczniekiedy: 24 padziernika, 19:00cena: od 45 zotych

Ide Festiwalu wrczoci Nieza-pomnianych Artystw PolskichPejza bez Ciebie jest przypo-minanie twrczoci gwiazd scenymuzycznej, ktrych nie ma ju pordnas, a bez ktrych polska muzyka roz-rywkowa nie wygldaaby tak samo.Bohaterami poprzednich edycji esti-walu byli: Krzyszto Klenczon, Mie-czysaw Fogg, Anna Jantar, GrzegorzCiechowski, Czesaw Niemen, JonaszKoa, zesp Breakout, Irena Jarockai grupa 2 plus 1.W tym roku koncertbdzie powicony zmaremu w 2013

r. Markowi Jackowskiemu, muzykowi

rockowemu, gitarzycie, kompozy-torowi, nieodcznie kojarzonemu zzespoem Maanam. o wanie jemupolska scena rozrywkowa zawdziczatakie utwory, jak: Oprcz bkitnegonieba, Boskie Buenos, Cykady nacykladach czy Kocham ci kochaniemoje. W oruniu estiwal odbdziesi po raz drugi. W odnowionej AuliUMK pojawi si znamienite gwiazdypolskiej sceny muzycznej: MagorzataOstrowska, Justyna Steczkowska, AniaWyszkoni, Natalia Szroeder, Piotr

i Wojtek Cugowscy, Janusz YaninaIwaski, Maciej Maleczuk, MuniekStaszczyk. Kady z nich wykona jakiutwr autorstwa Marka Jackowskiego.Nie zabraknie wic z ca pewnocipiosenek zespou Maanam, ktregoJackowski przez lata by liderem, aletake utworw z jego solowych pyti innych projektw, w ktrych braudzia. Usyszymy te kompozycje wnowych aranacjach autorstwa MarkaRaduli. Natomiast 21 padziernika,odbdzie si Konkurs na Interpreta-cj Piosenek Marka Jackowskiego. Coroku organizatorzy estiwalu zaprasza-j modych zdolnych wykonawcw dosprbowania swoich si w konkursie,w ktrym ich zadaniem jest wykona-

nie piosenek upamitnianego w da-nym roku artysty.

Pejza bez Ciebiekiedy: 22 padziernika, 19:00cena: od 45 z K

oncertuj rzadko. Nie mwi si

o nich w telewizji, praktycznienie sycha ich piosenek w ra-

dio. Nikt nie wie dlaczego krzywa wiea

w Pizie jeszcze si nie wywrcia. Ci-ko te wytumaczy dlaczego Poluzjan-

ci jeszcze si nie rozpadli. Fenomen?By moe. O tym bdziemy mogli prze-kona si podczas akustycznego wyst-

pu artystw w Dworze Artusa.Podczas wyjtkowego koncertu

w oruniu Poluzjanci zaprezentujakustyczne wersje swoich utworw.Nowe aranacje oparte na zmienio-

nym instrumentarium, to doskonaaokazja do prezentacji niezwykejwszechstronnoci oraz kunsztu

muzykw. akich Poluzjantw jeszcze

nie znalicie, to trzeba zobaczy.

Kino Niebieski Kocyk

Miasto 44kiedy: 27 padziernika, 19:00cena: od 10 zotych

Warszawa, 1944 rok. Stean

mieszka z mam i bratem,ktrym obiecuje, e nie

wczy si w dziaania ruchu oporu.

Marzy jednak o walce z wrogiem i po-mszczeniu ojca, oficera Wojska Polskie-go, ktry zgin w kampanii wrzenio-

wej. Do spenienia obowizku wobecOjczyzny namawia go Kama, ssiadkai przyjacika z dziecistwa. Obraz y-

cia w miecie nie jest przedstawionyz patosem i niepotrzebn groz jestczas na mio i zabaw. Akcja zaczyna

jednak przyspiesza z momentem wy-bicia Godziny W, gdzie z zaoeniabyskawiczne Powstanie staje si walk

o przetrwanie, a wiat modzieczejbeztroski pogrzebany zostaje w zglisz-

czach Warszawy.

ZAPOWIEDZI

Blues rock w Pamelikiedy: 20 padziernika, godz. 19:00cena: wstp wolny

Wystpi brytyjskie powe

trio zaoone przez antastycznego gitarzyst Dan

nyego Bryanta oraz wgierska grupJack Cannon Blues Band z gocinnymudziaem ikony polskiej harmonijkustnej - Sawka Wierzcholskiego. Publiczno moe si wic spodziewawysokoenergetycznego blues-rockzagranego na najwyszym wiatowym poziomie okraszonego genialnymi dialogami harmonijkowymi Poniedziakowy koncert jest wiwystpem na bis zorganizowanymspecjalnie dla domagajcych si teganw. Przed koncertem kolejne warsztaty gitarowe ktre poprowadzpARyzant (Krzyszto oczko), Danny Bryant oraz Adam Biro. Pocztezaj o godzinie 17-tej.

oprac. inormacje prasowe,

Blues jest jeszcze autentycznyO przekazie bluesa, modych muzykach i powrocie doPolski rozmawiamy z Markiem Olbrichem, liderem grupy Mark Ol-brich Blues Eternity

Fot. AGAA

JANKOWSKAMark Olbrich pojawi si w Toruniu przy okazji premiery pyty winy-lowej nagranej z Blues Eternity

Czy blues w tych czasach moe byautentyczny?

Ludzie przychodz tumami, kupujbilety, bij brawo, wic chyba tak. Za-uwamy, e jest ogromny wybr wyda-rze kulturalnych. W Londynie dzien-nie odbywa si 70-100 koncertw. opubliczno odpowiada na to pytanie.Pytanie, czy taka muzyka jest prawdzi-wa, to undamentalna sprawa przy jejtworzeniu.

Poje to dopiero w USA, prawda?Dokadnie. am si poapaem, o

co w tym wszystkim chodzi. Jeli pie-wamy stare historie, to jest to trochsztuczne. Gdy modzi wykonawcy si-uj si legendami bluesa i ich przesa-

niem, to jest jednak co nie tak. o copiewa u nas Jimmy to sedno jego y-cia. On widzia historie, ktre s w tychtekstach. Gdy piewa z nami Eddie,to mamy kompletnie inny repertuar.Nowa pyta bdzie wanie przygoto-wana w oparciu o nasze wsplne trasy.Pisz histori, a potem dorabiam muzy-k. Nigdy odwrotnie.

Czyli mody muzyk dobrego bluesanie zagra?

Napisze i zagra, bo ci najmodsiz Anglii rodz si gotowi do grania.Przychodz czasem do mnie gwniarzew wieku 17 lat i potrafi wszystko na gi-tarze. I jeli pisz te hece, e matka ichz domu wyrzucia za nieposprztaniepokoju, to jest to blues. Z tego powodu

lubi take rap, bo jest autentyczny. Z

jazzem gorzej, bo tam nikt nic nie pie-wa (miech).

Nie chcesz wrci do Polski?Widzisz, ile mam lat? (miech) Pol-

ska jest ju dla mnie tylko rynkiem,gdzie blues ma naprawd sporo odbior-cw. Mio do Anglii poczuem jednakw momencie, gdy z caego serca zacz-em kibicowa tamtejszej reprezentacjiw pice nonej. utaj przyjedamy jubardzo rzadko. Czciej jestemy wUSA.

Jak trafilicie do Pameli?Pamela trafia do nas. Nie wiedzie-

limy za duo o tym klubie. Bylimy w

Gdyni na estiwalu bluesowym i naszmeneder zaatwi nam wystp w o-runiu. ak powstaa nasza koncertowapyta. o jest akurat miejsce, do ktregozawsze bdziemy zaglda przy okazjiwizyty w Polsce.

***Mark Olbrich (ur. 1952) bluesmanurodzony w Warszawie. Na pocztkuswojej kariery wsppracowa ze Zbi-gniewem Hodysem w ormacji RH-.Po pierwszych sukcesach zespou wy-ruszy do Anglii, gdzie obecnie mieszkai tworzy. Rok temu pod szyldem MarkOlbrich Blues Eternity wyda w HRP

Pamela pyt Live at Pamela Blues.

Mimo e Organek, Pustki iCezik ju za nami, to LizardKing nie zwalnia tempa.

rzeba dobrze zaplanowa kalendarzdo grudnia, eby nie pomin zblia-jcych si koncertw. Ich lista jest im-ponujca.

Ju w najbliszy czwartek 23 pa-dziernika gratka dla anw szantw, alew mocniejszym wydaniu, gdy przedpublicznoci zgromadzon w LizardKingu zaprezentuje si zesp rzyMaszty z orunia.

- Grupa okrela swj styl jako rockmarynistyczny - przyznaje Micha Ga-jewski, waciciel agencji Powsinoga. -Pocztkowo coverowali znane utworyo tematyce eglugi, ale rok temu wydali

swj pierwszy autorski materia. Bdzieim towarzyszy zesp Keja 71.rzy dni pniej 26 padziernika

na torusk publiczno bdzie czekazesp Lao Che. Formacja znana szer-szemu audytorium gwnie za sprawalbumu Powstanie Warszawskie. Ze-sp z Pocka ma jednak na koncie pialbumw, a ich dyskografi zamykalongplay Soundtrack.

- W ostatni czwartek miesica przy-gotowalimy natomiast koncert zespou.Love z charyzmatycznym MukiemStaszczykiem na czele - zapowiada Mi-cha Gajewski. - Na pewno usyszymyich najwiksze hity, wic to gwarancjadobrej zabawy dla wszystkich anwpolskiego rocka.

Mieszank gitar i rapu zapewni

komitywa Luxtorpedy i ormacji Pi

Dwa. Oba skady zjad do Lizard Kin6 listopada.

- rzy dni pniej odwiedzi nClosterkeller - dodaje Micha Gajews- Wiemy, e Anja Orthodox ju dawupodobaa sobie Lizard Kinga, wgrupa na pewno bdzie czua si jak u siebie w domu, a to zagwarantudan imprez.

13 listopada gratka dla anw h-hopu. W klubie przy Kopernikapojawi si Leszek Kamierczak znaszerzej jako Eldo.

- W tym roku raper wyda sidmsolowy album Chi - mwi Micha Gjewski. - Suchacze spragnieni nowypiosenek w wykonaniu na ywo pewno si nie zawiod.

Eldo pojawi si na pmetku siennej oensywy. ydzie po nim list

tylko toruń nr 26

Documents