tylo steam & shower - it.pdf · comandare la colonna vapore tramite touch-control. la gamma di...

TYLO STEAM & SHOWER

Per saperne di più e provare Tylo – for the sense, vai a sitowww.tylo.com/forthesenses

2

Apri i tuoi sensi. Lasciati avvolgere dal vapore.Entra nel calore, senti il vapore che ti accarezza la pelle. I tuoi muscoli si rilassano, la tensione si allenta. I pensieri si chiariscono, i sogni diventano realtà. Una sensazione liberatoria.

3

Per saperne di più sulla qualità di Tylo visita il sito www.tylo.com/quality

Siediti. Libera il tuo spirito. Senti l’armonia nei dettagli, prova quest’esperienza. Per noi il bagno è un mondo di benessere e piacere, dove ogni dettaglio si fonde in una creazione splendida.In questo catalogo troverai informazioni su tutta la nostra gamma di bagni a vapore, docce a vapore e docce, creata con cura per donarti un viaggio liberatorio nel tuo essere interiore. Per saperne di più sulle differenti sezioni vai al sito www.tylo.com, o www.bagnoturcosaunatylo.it Accessori I nostri accessori stimolano tutti i tuoi sensi per un’ esperienza intensa e completa. Oltre ad essere comode, le splendide panche bianche di Tylo Impression sono l’epitome dell’ottimo design scandinavo. La struttura e le rifiniture sono state pensate accuratamente e sono esteticamente belle. Non ci sono fessure ed angoli inutili, nessuna vite di montaggio è visibile.

Porte e paretiPorte, pareti e strutture in vetro possono essere disposte in vari modi per adattarsi al meglio al tuo bagno. Abbiamo sfruttato ogni singolo centimetro per venire incontro alle tue esigenze. Scegli le caratteristiche e gli accessori che meglio si abbinano al tuo bagno. Noi, alla Tylo, abbiamo a cuore l’espressione personale dei tuoi gusti. IlluminazioneAlla Tylo l’illuminazione è una cosa importante. I nostri faretti decorativi diffondono una luce soffusa sul bagno di vapore. La luce calda e soffusa ti abbraccia creando un’atmosfera suggestiva. Colonna doccia di vaporeLa colonna doccia di vapore ha un bocchettone fisso ed un piccolo soffione a mano dall’elegante design. Il soffione a mano è confortevole da reggere e offre una dolce e piacevole esperienza.

Pannello di controlloIl piccolo pannello di controllo che si trova sulla colonna doccia di vapore controlla il generatore di vapore. Puoi facilmente impostare la durata, la temperatura ed il programma. Il pannello è stato progettato in modo da integrarsi all’ambiente.

FragranzeLe nostre deliziose essenze profumate aggiungono una nuova dimensione al tuo bagno. Una goccia o due nella bocchetta del vapore garantiscono un’esperienza tonificante. Le essenze emanano una fantastica fragranza di eucalipto, menta, pino, lavanda, cannella o agrumi.

Tylo ha la visione d’insieme

5

© 2011 Tylö ABTylö AB makes reservation for any printing errors and reserves the right to make changes.

Produced by MarkenvardPrinted by Skånetryck in Halmstad

6

Bagno e doccia vapore 8

Colonna vapore 10

ix210 12

i130 and i170 14

i110 16

Tylette 18

20

Elysee 22

Excellent 24

Generatori di vapore 27

Docce 28

Profili doccia 30

Doccie a angolo 32

Accessori e pannelli di controllo 34

Illuminazione 36

Pannelli di controllo 38

Portasciugamani 41

Igiene/vari 42

Indice

Bagno vapore - Cabina bagno turco

7

Scopri tutti i nostri prodotti bagno di vapore sul sitowww.tylo.com/steambath

8

Design scandinavoChiudi gli occhi e lascia che il vapore ti abbracci. Un bagno di vapore è una piacevole esperienza che raggiunge nel profondo la tua anima. L’umidità atmosferica interna è sempre al 100% ma la temperatura è tiepida, solo 40-45°C. Il calore mite e l’umidità così intensa aiutano i tuoi muscoli a rilassarsi – e i tuoi pensieri a spaziare. Il vapore deterge a fondo e la tua pelle ringiovanisce. Non esiste un modo più piacevole di diventare una persona nuova. I nostri esclusivi bagni di vapore sono disponibili in diversi, eleganti design che si adattano al meglio al tuo bagno. Tylo offre una gamma completa di prodotti, inclusi generatori di vapore, pannelli di controllo, porte, panche e pareti.

9

COLONNA VAPORE TYLO TX202 G CON CONTROLLO H1 VISTA DALL’ESTERNO

Colonna vapore tx202

Questa gamma di prodotti è stata progettata proprio per convertire un angolo bagno già esistente in un vano vapore; infatti, questa soluzione include una colonna vapore, sezioni di vetro e una porta in vetro di 60g.

Solo vapore – nient’altro

Alle già esistenti soluzioni Tylo per creare sistemi vapore in nicchie e piccoli spazi del tuo bagno, si aggiungono oggi le colonne di vapore puro senza doccia. Una soluzione perfetta per tutti quelli che hanno già una doccia e che vogliono usare l’ambiente vapore per dei fantastici bagni di vapore rilassanti.

10

Colonna vapore tx202/w

La nuova colonna vapore tx202/w è una colonna vapore indip-endente dotata sia di funzionalità vapore che doccia. La colonna vapore permette di convertire ad esempio una nicchia in una stanza per bagno turco completa ed può essere corredata da sezioni vetro abbinate, una porta vapore e cupole di plastica. La cabina include anche un bocchettone vapore, un soffione sprinkler principale ed uno portatile. Il soffione sprinkler principale può essere regolato verticalmente, da 2180 mm a 1960 mm di altezza, oppure orizzontalmente. La misura minima di installazione è di 2140 mm. La colonna è anche dotata di mensole portaog-getti e del nuovo pannello di controllo Tylo h1 che è in grado di comandare la colonna vapore tramite touch-control.

La gamma di prodotti include:

Colonna vapore tx202/w (Art. 8900 8140)

Colonna vapore tx202/g

La colonna vapore Tylo tx202/g è una soluzione flessibile che è stata sviluppata per convertire una nicchia in un bagno turco. Per una soluzione personalizzata, la colonna vapore può essere facilmente abbinata a sezioni di vetro compatibili e ad una porta vapore. La colonna vapore si controlla attra-verso un pannello di controllo che si trova all’esterno ed è completata all’interno da un bocchettone fisso di vapore e da un soffione doccia portatile. La colonna vapore è disponibile anche in versione colonna vapore, senza doccia (modello t202/g).

La gamma di prodotti include:

Colonna vapore tx202/g (Art. 8900 8120)Colonna vapore t202/g (Art. 8900 8130)Sezione in vetro 398/202 (Art. 9091 4040)Sezione in vetro 588/202 (Art. 9091 4050)Sezione in vetro 778/202 (Art. 9091 4060) Porta vapore 60g 202 (Art. 9091 4000)

11

www.tylo.com/impressionix210

Una spa completa a casa, in uno spazio ridotto.

Entra nel calore, senti la mente che si libera. Accarezza il morbido legno e assapora la superficie abilmente intagliata. La sauna Tylo ix210 propone un intelligente design compatto grazie alle sue misure ridotte (2.8 m2) e ti offre la possibilità di avere a casa tua una spa completa con in più una sauna tradizionale, o una più delicata sauna vapore, un bagno vapore rilassante ed una convenzionale doccia. Anche quando lo spazio a disposizione è ridotto puoi comunque godere di saune e bagni di vapore rilassanti e rinvigorenti in tutta comodità, a casa tua. Questa è una rivoluzione nel design delle spa domestiche: sono infatti tanto compatte da poter essere installate in un bagno di dimensioni normali anziché nel garage o nella casetta da giardino! Chiamiamo tutto ciò Tylo Impression, perché sappiamo che non ti lascerà indifferente.

ix210

Sauna Tylö ix210(s)

La sauna Tylo ix210 comprende due distinte sezioni, unaper docce/bagni di vapore e una per saune/saune di vapore.

Il rivestimento esterno è disponibile nei colori bianco, nero e wenge, un resistente legno impiallacciato marrone. Le porte e le pareti possono essere disposte in vari modi per adattarsi alle diverse esigenze e disposizioni del bagno.

ix210 white ix210 black ix210 wenge

Rivestimento per pavimento ix210in frassino trattato termicamente(Art. no. 9607 4765)

Panca, bianco i66(Art. no. 9607 4750)

Panca Bianco i44(Art. 9607 4752)Larghezza: 44cm

12

Un sistema flessibile

Pareti, sezioni in vetro e porte possono essere assemblate in modi diversi così da adattarsi facilmente alla disposizione del tuo bagno. É disponibile inoltre una gamma di accessori con cui completare l’allestimento della doccia. Questo è un esempio di disposizione per il modello Impression i170.Per altre disposizioni si veda la pagina 12.

925

1325

1325

13251725

1325

4,5 kW

4,5 kW

4,5 kW

4,5 kW6 kW

4,5 kW4,5 kW

1095

1495

890

490

855

1495

1495

890

890

855

1895

1495

1290

890

855

2125

1325

1325

925

1725

925

1125

1125

Tylö bastu i1309

Tylö bastu i1115/c

Tylö ångdusch i110/cTylö ångdusch i130

Tylö ångdusch i170Tylö bastu ix210

Tylö bastu i1313Tylö bastu i1713

Tylö bastu i1515/cTylö bastu i1915/c

bagno di vapore con doccia

Scegli la caldaia.

Scegli una Compact 2/4 per saune secche e per la sauna bagno, o una Combi 3 o 4 RC se preferisci avere anche la funzione sauna a vapore.

Il box doccia è realizzato in alluminio, vetro e acrilico lucido. Questi materiali sono insensibili all’umidità: per questo motivo è possibile installarvi una co-lonna doccia a vapore. Si accede alla sauna attraverso una porta scorrevole che si trova all’interno della cabina doccia.

Le panche sauna sono fatte di frassino scuro trattato termicamente perre-sistere all’uso prolungato per anni, al calore e all’umidità. Le pareti interne sono rivestite di uno splendido legno di pioppo tremulo senza nodi e della migliore qualità.

13

i130 e i170

Bagno a vapore Tylo con doccia i170

La doccia e bagno di vapore misura 1725 x 925 x 2100 mm (larghezza x profondità x altezza) e richiede solo 1.7 m2 di spazio. Ampio spazio per due adulti, per rilassarsi in tutta comodità.

Massima libertà in un piccolo spazio

Il box doccia è realizzato in alluminio, vetro e acrilico lucido. Questi materiali sono insensibili all’umidità: per questo motivo è possibile installarvi una colonna doccia a vapore. Si accede alla sauna attraverso una porta scorrevole che si trova all’interno della cabina doccia.

www.tylo.com/impressioni130, www.tylo.com/impressioni170

Bagno a vapore Tylo con doccia i130

La doccia e bagno di vapore misura 1325 x 925 x 2100 mm (larghezza x profondità x altezza) e richiede solo 1.3 m2 di spazio. Ospita una persona alla volta.

Impression i130, bianco

Impression i130, nero

Impression i170, bianco

Impression i170, nero

Panca, bianco i44(Art. 9607 4752Larghezza: 44 cm.

Panca, bianco i66(Art. 9607 4750)Larghezza: 66 cm.

IMPRESSION I170

14

Bagno di vapore con doccia Tylo Impression

Tylo Impression si basa su un unico sistema di profili che possono essere variati in piccoli spazi usando differenti configurazioni a parete e rifiniture esterne, in uno spazio condiviso per docce e bagni di vapore, in alluminio, vetro e acrilico lucido. Impression è disponibile in due dimensioni: una versione leggermente più grande con misure 1725 x 925 mm con due panche, ed una versione più piccola di dimensioni 1325 x 925 mm con una singola panca, progettata per una connessione singola di approvigionamento d’acqua. Il generatore di vapore integrato (max 4.5 kW) è convertibile tra 230 V~ e 400 V2N~ (a due fasi con neutro). La pressione

d’acqua consigliata è di 4 bar e di 50 litri/minuto.

Un buon design

Le panche bianche in laminato plastico, stampato a compressione, sono l’epitome del buon design. Possono essere ordinate ulteriori panche per l’utilizzo al di fuori della doccia. Il design e la finitura di ogni dettaglio sono esteticamente belli e ben studiati. L’assenza di angoli e fessure evita che lo sporco si accumuli e rende pertanto più semplici le operazioni di pulizia.

Un sistema flessibile

Pareti, sezioni in vetro e porte possono essere assemblate in modi diversi così da adattarsi facilmente alla disposizione del tuo bagno. É disponibile inoltre una gamma di accessori con cui completare l’allestimento della doccia. Questo è un esem-pio di disposizione per il modello Impression i170.Per altre disposizioni si veda la pagina 17.

Tylo Impression i 130 e i170. Le pareti possono essere installate in posizione invertita e configurate in molti modi diversi per adattarsi alla disposizione del tuo bagno. Il pannello di controllo che si trova sulla colonna doccia a vapore comanda il generatore di vapore mediante touch-control.

I profili in alluminio laccato si conformano ad un design registrato cheassicura la massima versatilità all’interno del sistema unico Tylo.Non appena la struttura viene fissata, il rivestimento esterno si aggancia senza bisogno di viti o pezzi visibili. Le eleganti linee del suo design sonouna gioia per gli occhi – e semplici da pulire.

Il bocchettone vapore contiene un contenitore per essenze profumate per aggiungere

un’altra dimensione al piacere del bagno.


925

1325

1325

13251725

1325

4,5 kW

4,5 kW

4,5 kW

4,5 kW6 kW

4,5 kW4,5 kW

1095

1495

890

490

855

1495

1495

890

890

855

1895

1495

1290

890

855

2125

1325

1325

925

1725

925

1125

1125

Tylö bastu i1309

Tylö bastu i1115/c

Tylö ångdusch i110/cTylö ångdusch i130

Tylö ångdusch i170Tylö bastu ix210

Tylö bastu i1313Tylö bastu i1713

Tylö bastu i1515/cTylö bastu i1915/c

15

Doccia a vapore Tylo i110/c

Una spa completa a casa, in uno spazio ridotto

All’interno di uno spazio ridotto inferiore a 1.3 m2, Tylo ha creato una soluzione per una spa casalinga da installarsi in un angolo; contiene sia un rilassante bagno a vapore che una convenzionale doccia. Vera rivoluzione nel design delle terme per la casa, è abbastanza compatto da inserirsi perfino in un bagno piccolo. Il bagno di vapore è una esperienza dolce da gustare. L’umidità atmosferica è al 100%, eppure la temperatura è di soli 40-45°C, invitandoti a qualche momento in più di relax.

La doccia a vapore Tylo i110/c è costruita intorno allo stesso, unico sistema di profili della doccia a vapore della gamma Tylo Impression; questo sistema è fatto di alluminio, vetro e acrilico brillante.

www.tylo.com/impressioni110c

Il bagno di vapore con doccia Tylo della serie Impression è ora disponibile anche con un piatto doccia. La struttura è fatta interamente di marmo artificale, un materiale altamente stabile, con una copertura superficiale che assicura un buon scorrimento dell’acqua.

Il piatto doccia Tylo della serie Impression ha i piedini regolabili e un sifone integrato per un ottimo comfort. Il piatto comporta un aumento dell’altezza di 100 mm, portando l’altezza esterna a 2200 mm per un modello Impression montato su un piatto doccia. Il piatto viene anche fornito con una coppa per l’acqua reflua che è montata sul bocchettone del vapore. La coppa protegge il piatto doccia e ne garantisce il buon funzionamento.

IMPRESSION I110C

16

La tua libertà di scelta è al centro dei nostri progetti

Pareti, sezioni di vetro e porte possono essere assemblate in molti modi diversi. Le pareti possono essere montate in ordine differente e possono essere disposte in varie maniere così da adattarsi perfettamenteal tuo bagno. E all’interno puoi anche aggiungere tutti gli accessori che vuoi.

Doccia a vapore Tylo i170(Altezza esterna del soffitto 2100 mm)

Doccia a vapore Tylo i130(Altezza esterna del soffitto 2100 mm)

Tylo Impression i110/c(Art. 9607 4630)

TIl modello Impression i 110/c misura solo 1125 x 1125 mm ed è dotato anche di una panca. L’altezza esterna è di 2100 mm. Ospita una persona alla volta.


925

1325

1325

1325 1725

1325

4,5 kW

4,5 kW

4,5 kW

4,5 kW 6 kW

4,5 kW 4,5 kW

1095

1495

890

490

855

1495

1495

890

890

855

1895

1495

1290

890

855

2125

1325

1325

925

1725

925

1125

1125

Tylö bastu i1309

Tylö bastu i1115/c

Tylö ångdusch i110/c Tylö ångdusch i130 Tylö ångdusch i170Tylö bastu ix210

Tylö bastu i1313 Tylö bastu i1713

Tylö bastu i1515/c Tylö bastu i1915/c

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

1725

925

1325

925

17

Doccia di vapore Tylo Tylette CentreUn “bagno” per il bagno.

Tylette Centre occupa lo stesso spazio di una normale vasca da bagno ad angolo ma offre molto di più in termini di comfort, convenienza e flessibilità. Questa cabina acqua-vapore trasforma il bagno da una pratica necessità in un modo piacevolissimo di rilassarsi, ricaricare le batterie ed essere pronti ad affrontare le sfide di ogni giorno. Offre inoltre una gamma di scelta tutta nuova all’interno del tuo bagno – un mondo autosufficiente fatto di acqua e vapore dove puoi sedere in tutta comodità, rilassarti in nuvole di vapore e godere dell’effetto rinvigorente di tutti i tipi di idroterapia. Ci sono due posti doccia a sedere per permetterti di condividere questi fantastici momenti di beatitudine.

Il vetro frontale temperato, elegantemente ricurvo, è dotato di una porta scorrevole salvaspazio ampia 60 cm che può essere montata per scorrerecome preferisci, verso destra o verso sinistra. La porta può essere appesa sul lato destro o su quello sinistro della cabina. Due panche confortevoli, una delle quali in angolo, sono inserite nelle pareti a muro, tutti gli allacci per acqua ed elettricità e lo stesso generatore di vapore sono nascosti dietro l’ampia parete a specchio.

La cabina può essere modificata nell’angolatura, mentre non è possibile installarla invertita; inoltre, è dotata di illuminazione alogena interna ed esterna.

Progettata per essere montata ad angolo. Connessione elettrica (min. 10 A), idrica e di scarico. Il generatore di vapore (4.5 kW) è convertibile tra 230 V~ e 400 V2N~ (a due fasi con neutro). La pressione minima dell’acqua è di 2.5 bar, la capacità di scarico è di 50 litri/minuto.

Tylette Centre(Art. no. 9607 3302)Pareti bianche. Misure: 1420 x 1420 mm, altezza 1980 mm.

Rivestimento per pavimento(Art. no. 9005 9020)Rivestimento per pavimento disponibile a richiesta, fattointeramente di teak e con dimensioni specifiche per Tylette Centre.

Generatore di vapore integrato per rilassanti nuvole di vapore.Il generatore si riempe, si svuota e fa scorrere l’acquaautomaticamente.

Kit doccia completo con colonna montante cromata e soffione sprinkler con funzione doccia regolabile, da spruzzo gentile agetto pulsante d’acqua.

Rubinetto miscelatore controllato termostaticamentep in un design elegante e cromato – di alta qualità e facile da usare.

Porta scorrevole salvaspazio fatta dei migliori materiali.Può essere installata per aprirsi verso destra o sinistra.

Luci LED da incasso per una giusta illuminazione all’internoe all’esterno della cabina.

Pannello di controllo di facile utilizzo che mostra le impostazioni di tempo, temperatura, illuminazione e bagno di vapore.

Materiale di ottima qualità plastica di qualità speciale, formata sottovuoto, vetro di sicurezza temperato e profili in alluminio per una struttura sicura e robusta a tenuta stagna. Comfort e convenienza con sedute integrate e pratiche mensole a muro.

Porta essenze profumato per essenze naturali che emana una fragranza speziata o tonificante nella cabina-bagno.

bagno di vapore

1300

1300

1420

14201750

19

Scopri tutti i nostri prodotti bagno di vapore sul sito www.tylo.com/steambath

20

Bagno di vaporeBagni di vapore – benvenuto nel mondo del massimo piacere. I lussuosi bagni termali di epoca romana sono i predecessori dei moderni bagni di vapore di oggi. I bagni di vapore sono un modo piacevole di fare il bagno. Sono caratterizzati da un’umidità costante del 100% e quindi richiedono un ambiente con muri e soffitto di plastica, vetro e piastrelle.

I bagni di vapore sono i moderni successori delle splendide strutture termali usate dai Romani. Puoi adagiarti nel loro comfort circondato dal vapore e provare quella sensazione di relax completo che donano le terme, ma a casa tua. Il dolce tepore del bagno di vapore combinato con l’elevate umidità agisce sul tuo corpo, aiutando i tuoi muscoli a rilassarsi – e i tuoi pensieri a distendersi. Allo stesso tempo il vapore deterge e ringiovanisce la tua pelle, che diviene morbida e liscia come la seta.Non c’è modo più piacevole di trasformarti in una persona nuova.

21

Bagno di vapore Tylo Elysée

Sezione di Servizio Completa

Realizzata in plastica bianca di qualità speciale, formata sottovuoto. Con vani scaffale, ugelli a getto per massaggio dell’acqua, rubinetto miscelatore controllato termostaticamente, soffione e saliscendi. Può essere usata per

sostituire una sezione parete/seduta.

La scelta dei professionisti

Una lussuosa cabina di vapore che soddisfa i più alti standard di stile e funzionalità. Tylo Elysée è il complemento perfetto per gli impianti pubblici di alberghi, spa e suite aziendali – ed un sognoche diventa realtà in tutte le case.

Tylo Elysée è disponibile in diversi stili e dimensioni (per avere maggiori dettagli si vedano le pagine 20-21).

TYLO ELYSEE, DOTATO DI DUE SEZIONI DI VETRO

22

Tylo Elysée

Realizzato in plastica high-tech bianca, formata sottovuoto di qualità superiore, per una robusta struttura a tenuta di vapore. Fornito con pareti pronte all’assemblaggio e sezioni soffitto, ha seduta integrata e un faretto da incasso sopra ogni posto a sedere. La porta è in vetro temperato di sicurezza con una robusta cornice con maniglie in alluminio anodizzato naturale. Trasformatore per l’illuminazione, feritoia di ventilazione e tutto il materiale d’assemblaggio sono inclusi.

www.tylo.com/elysee

Extra disponibili

I moduli parete/sedute possono essere sostituiti con unasezione in vetro per una maggiore luminosità, senzamaggiorazione di prezzo.

Tutte le cabine possono essere dotate di una parete di serviziocon portaoggetti e accessori per rubinetto, soffione e saliscendi.La parete di servizio può essere ordinata al posto del corrispondente modulo parete/seduta, riducendo così il numerodi posti a sedere in cabina.

I bagni di vapore dotati di una superficie fino a 4 m2 possonoessere forniti con un piatto doccia in plastica bianca formata sottovuoto (eccetto per il modello F/FC quando dispone delvetro frontale opzionale).

Accessori opzionali

Porta vapore 101 G

Progettata appositamente per l’accesso con sedia a rotelle, è dotata di un’apertura più ampia, una soglia piatta e un bordo protettivo in acciaio inox attorno all’anta di vetro della porta. Si veda la pagina 25 per maggiori informazioni sulle porte Tylo.

Piatto doccia

In plastica bianca formata sottovuoto di qualità speciale, con scarico integrato, sifone e piedini regolabili. Può essere utilizzato in tutte le cabine Elysée dal modello 2 D al modello 7 F con grandezza massima 212 x 193 cm (eccetto il modello F/FC quando dispone del vetro frontale opzionale).

Sezione di vetro

Vetro di sicurezza fumé temperato in una cornice di alluminio anodizzato naturale. Ogni sezione di vetro sostituisce una sezione parete/seduta. Può essere ordinato al posto della corrispondente sezione parete/seduta senza alcuna maggiorazione di prezzo.

Sezione di servizio Basic

Mensole portaoggetti integrate. Fatto di plastica bianca formata sottovuoto di qualità speciale. Può essere ordinato al posto della sezione standard parete/seduta senza maggiorazione di prezzo.

Tylo Fresh

Diffusore elettronico di profumi, vedi pagina 42.

Steam Clean

Per pulire e disinfettare, vedi pagina 42.

Le nostre porte a battente per cabine di vapore e doccia sono realizzate con vetro di sicurezza di 6 mm fumé, temperato con una cornice di alluminio, maniglie e cerniere

bagno di vapore

23

Bagno di vapore Tylo Excellent

Tylo Excellent

Realizzato in plastica high-tech bianca, formata sottovuoto di qualità superiore, per una robusta struttura a tenuta di vapore. I pannelli decorativi di copertura possono essere rimossi semplicemente per le operazioni di pulizia. La porta è in vetro temperato di sicurezza con una robusta cornice con maniglie in alluminio anodizzato naturale. Feritoia di ventilazione e tutto il materiale d’assemblaggio sono inclusi.

Bagno di vapore senza limiti

Una cabina per bagno di vapore così lussuosa alza lo standard di qualsiasi struttura-bagno pubblica.Tylo Excellent è stato progettato principalmente per un uso professionale, ma i modelli più piccoli possono essere anche una soluzione ideale per la tua casa. Tylo Excellent è disponibile in diverse dimensioni, dalla versione per solo quattro o cinque persone alla splendida cabina che può ospitare più di 50 persone.

www.tylo.com/excellent

TYLO EXCELLENT

24

Altri extra opzionali

Tutte le cabine Excellent possono essere dotate della sezione di servizio opzionale, con mensole portaoggetti integrate e spazio per un rubinetto miscelatore e doccia. La sezione di servizio può essere ordinata al posto della corrispondente sezione parete. Le sezioni parete possono essere sostituite con sezioni di vetro. Tuttavia tieni presente che questi cambiamenti richiedono panche fatte su misura e riducono il numero dei posti a sedere in cabina.

Porta vapore 101 GProgettata appositamente per l’accesso con sedia a rotelle, è dotata di un’apertura più ampia, una soglia piatta e un bordo protettivo in acciaio inox intorno all’anta di vetro della porta.

Sezione di vetroVetro di sicurezza fumé temperato in una cornice di alluminio anodizzato naturale. Ogni sezione di vetro sostituisce una sezione parete/seduta. Può essere ordinato al posto della corrispondente sezione parete/seduta senza variazione di prezzo.

Sezione di servizio CompleteRealizzato in plastica bianca di qualità speciale, formata sottovuoto. Con vani scaffale, ugelli a getto per massaggio dell’acqua, rubinetto miscelatore controllato termostaticamente, soffione e saliscendi. Può essere usato per sostituire una sezione parete/seduta.

Sezione di servizio BasicMensole portaoggetti integrate. In plastica bianca formata sottovuoto di qualità speciale.

Può essere ordinato al posto della sezione standard parete/seduta senza varazione di prezzo.

Diffusore elettronico Tylo Fresh, vedi pagina 42.

Steam Clean Per la pulizia e la disinfezione, vedi pagina 42.

Steam Guard W(Art. no. 9002 9210)Per essere montata a muro all’interno della cabina: protegge gli ospiti dal getto caldo di vapore. Raccomandata in tutte le strutture pubbliche.

Steam Guard 778(Art. no. 9002 9220)Come sopra , ma per una sezione di 778 mm nelle cabine Tylo Elysée.

Steam Guard 588(Art. no. 9002 9230)Come sopra, ma per una sezione di 588 mm.

Steam Guard Corner(Art. no. 9002 9240)Come sopra, per sezione ad angolo. Illuminazione.

Porte a battente TyloLe nostre porte a battente per cabine di vapore e doccia sono caratterizzate da un design extra robusto per resistere all’usura e al forte passaggio di persone come accade nei servizi pubblici. Sono realizzate con vetro di sicurezza di 6 mm fumé temperato, hanno finiture protettive in acciaio inox sui bordi ed una robusta cornice di alluminio. Le ante delle porte sono dotate di maniglie e cerniere in alluminio e di strisce magnetiche per una tenuta perfetta. Sono presenti una feritoia di drenaggio e una feritoia per l’aria alla base della porta. Possono essere montate con apertura verso destra o verso sinistra.

Dispositivo di chiusura per porte a vetro(Art. no. 9030 1010)Meccanismo idraulico che chiude le porte gentilmente e senza intoppi. Può essere unito al fermaporta automatico qui sotto.

Fermaporta automatico(Art. no. 9030 1030)Si fissa sul lato cerniera della porta permettendone la chiusura anche quando totalmente aperta. Facile da montare. Il dispositivo di chiusura idraulico descritto sopraè un complemento eccellente a questo dispositivo.

Porta Steam 50 G(Art. no. 9091 1010)Modello compatto in vetro chiaro temperato con cerniere a scomparsa. Misure: 1855 x 635 x 43 mm. Apertura: 550 mm.

Porta Steam 60 GVetro fumé (Art. no. 9091 2000)Vetro chiaro (Art. no. 9091 2001)Porta in vetro temperato. Misure: 1870 x 778 x 60 mm. Apertura: 670 mm.

Porta Steam 101 G(Art. no. 9091 2025)Porta in vetro di sicurezza temperato fumé realizzata per accesso con sedia a rotelle con apertura più larga e soglia piatta. Misure: 1870 x 1010 x 60 mm. Apertura: 900 mm.

Accessori opzionali

www.tylo.com/steamdoors

bagno di vapore

TYLO STEAM GUARD

25

Altezza esterna soffitto 2170 mmLayout per Elysée

Altezza esterna soffitto 2270 mm

Le stanze di massimo 4 m2 possono essere dotate con un piatto doccia di plastica bianca formata sottovuoto (eccetto nel modello F/FC se con parete in vetro opzionale). Le linee tratteggiate indicano il livello del soffitto. Le stanze possono essere ampliate ulteriormente nella direzione della freccia. Per altre dimensioni e versioni, richiedi un preventivo

Queste stanze vapore hanno un soffitto a cupola

Ti presentiamo qui una veloce panoramica delle nostre cabine vapore complete prefabbricate, mostrando misure e disposizione degli accessori interni. Tutte le nostre cabine possono essere installate con disposizioni invertite. Basta solo aggiungere un generatore di vapore con un sistema di uscita adeguato, un pannello e un piatto doccia, su richiesta.I pannelli di copertura esterni non sono inclusi.

Altezza esterna soffitto 2070 mmLayout per Excellent (Il numero dell’articolo per misura si trova nel corrispondente listino prezzi.)

Posizione della testa del vapore.

Le linee tratteggiate indicano il livello del soffitto. Le stanze possono essere ampliate ulteriormente nella direzione della freccia. Per altre dimensioni e versioni, richiedi un preventivo. Le sezioni di parete in vetro e i muri di servizio sono disponibili con queste ampiezze: 398, 588 e 778 mm. Possono sostituire le corrispondenti sezioni nelle stanze Excellent senza maggiorazione di prezzo.

Altezza esterna soffitto 2070 mm

1340 1340

2120 2120 2120

21202120 2120

1340 1608

1274

1340

1930

1930

1930

1340

1340

1340

1084 93

2

2 D

4 F 3 FCR

5 FCR 5 FCL 6F

3 FCL

2 DC 2 DS2 DM

4,5kW

6-6,6kW

9k 9W kW 9kW

3110 9EC R

370011EC R

+590etc.

2520

9kW

9kW

2120 7EC R

9kW

2120

10 FCR10 F 9kW 9kW

12kW 9kW12 FCR12 F

etc.etc.

2120

2520

3110

3110

3700

3700

+590

+590

2520

8 F 8 FCR

9kW 8kW6-6,6kW 6-6 ,6kW

2,2- 4,5kW2,2- 4,5kW

2,2- 4,5kW

25203110 9 E

370011 E

+590etc.

9kW

12k

W

2120 7 E

9kW

1340 1340

2120 2120 2120

21202120 2120

1340 1608

1274

1340

1930

1930

1930

1340

1340

1340

1084 93

2

2 D

4 F 3 FCR

5 FCR 5 FCL 6F

3 FCL

2 DC 2 DS2 DM

4,5kW

6-6,6kW

9k 9W kW 9kW

3110 9EC R

370011EC R

+590etc.

2520

9kW

9kW

2120 7EC R

9kW

2120

10 FCR10 F 9kW 9kW

12kW 9kW12 FCR12 F

etc.etc.

2120

2520

3110

3110

3700

3700

+590

+590

2520

8 F 8 FCR

9kW 8kW6-6,6kW 6-6 ,6kW

2,2- 4,5kW2,2- 4,5kW

2,2- 4,5kW

25203110 9 E

370011 E

+590etc.

9kW

12k

W

2120 7 E

9kW

1340 1340

2120 2120 2120

21202120 2120

1340 1608

1274

1340

1930

1930

1930

1340

1340

1340

1084 93

2

2 D

4 F 3 FCR

5 FCR 5 FCL 6F

3 FCL

2 DC 2 DS2 DM

4,5kW

6-6,6kW

9k 9W kW 9kW

3110 9EC R

370011EC R

+590etc.

2520

9kW

9kW

2120 7EC R

9kW

2120

10 FCR10 F 9kW 9kW

12kW 9kW12 FCR12 F

etc.etc.

2120

2520

3110

3110

3700

3700

+590

+590

2520

8 F 8 FCR

9kW 8kW6-6,6kW 6-6 ,6kW

2,2- 4,5kW2,2- 4,5kW

2,2- 4,5kW

25203110 9 E

370011 E

+590etc.

9kW

12k

W

2120 7 E

9kW

8 FL 12 FL

12 EL

14 FL

16 EL

16 FL

18 EL

2120 2120

2120

2120

2120

2120 2120

1930

2520

2520 3110 3700

3110

3700

9kW

9kW

9kW

12kW

9kW 9k 1W 2kW

8 FL 12 FL

12 EL

14 FL

16 EL

16 FL

18 EL

2120 2120

2120

2120

2120

2120 2120

1930

2520

2520 3110 3700

3110

3700

9kW

9kW

9kW

12kW

9kW 9k 1W 2kW

26

ModelloPotenzadi uscita

(kW)

Il volume min./max. della stanza vapore (m3)

Produzione di vapore (kg/h)

Misure in mm (LxWxH)

Pannello dicontrollo adatto

Parete leggere in vetro, plastica, stanza Elysee Excellent, ecc.

Parete pesante in pietra,calcestruzzo, piastrelle, ecc.

con ventilazione senza ventilazione con ventilazione senza ventilazione

PRO 9 9 6-16 13-24 4-10 7-16 12 470x593x1158h1 PRO

PRO 12 12 14-22 22-30 8-15 14-20 16 470x593x1158

2/4/6 VB*2.24.56.6

-max. 4

3-8

max. 2.5max. 5.5

4-15

-max. 2.5

2-5

max. 1.5max. 3.3

2.5-8

35.58

445x130x415

CC10, CC50, CC300and h1

6 VA 6 3-8 4-15 2-5 2.5-8 8 570x224x485

9 VA 9 6-16 13-24 4-10 7-16 12 570x224x485

12 VA 12 14-22 22-30 8-15 14-20 16 570x224x485

18 VA 18 20-30 28-40 13-20 18-30 24 615x445x485

24 VA 24 28-40 38-50 18-30 28-40 32 615x445x485

3x9 VA** 27 38-45 46-60 28-40 38-52 36 570x224x485

3x12 VA** 36 43-60 58-70 38-50 48-60 48 570x224x485

bagno di vapore

Generatori di vapore Tylo www.tylo.com/steamgenerators

Generatore di vapore PRO

Il generatore di vapore Tylo PRO è un generatore di vapore affidabile e di facile ma-nutenzione che ti offre tutto quello che si può desiderare da un generatore desti-nato a strutture pubbliche. Il generatore di vapore è estremamente semplice da uti-lizzare. Misura inoltre la qualità dell’acqua e, in caso di scarsa qualità, il suo sis-tema interno di protezione svuota il serbatoio, lo pulisce e lo riempie nuovamente – con una minima interruzione nella produzione del vapore. Per motivi di sicurezza il generatore di vapore è dotato di una valvola di sovrapressione e di protezione della temperatura. Convertibile 1-fase/3-fase. Grado di protezione IP: IP 21.

generatore di vapore è dotato dell’ultimo pannello

di controllo Tylo, l’h1 PRO

Diffusore di profumo a pompa, pratico e facile da usare

Il diffusore di profumo a pompa Tylo ti permette di godere di bagni aromatici nei quali ti puoi veramente rilassare. Il diffusore di profumo è disponibile come optional per il tuo generatore di vapore e si collega semplicemente al tubo di collegamento. Il pannello di controllo ti permette di impostare facilmente la quantità di essenza che si vuole utilizzare in un determinato periodo di tempo. Il diffusore di profumo è facile da installare e può essere collegato ad una normale presa a muro.

Pompa interna: capacità 170 ml/min, pressione 2 bar, diametro esterno 8 mm, diametro interno 2 mm.

Dimensioni dell’alloggiamento della pompa (W x D x H, mm): 80 x 90 x 100.

9 PRO(Art. 6620 7000)Misure: 880 x 590 x 455 mm

12 PRO(Art. 6620 7010)Misure: 880 x 590 x 455 mm

Generatori di vapore Tylo VA

Un potente generatore di vapore completamente automatico con un grande serbatoio d’acqua, idealeper strutture pubbliche. Richiede un collegamentoelettrico e fornitura d’acqua. Convertibile 1-fase/3-fase.Grado di protezione IP: IP 45. Aggiungi il pannello di controllo che hai scelto.

Steam 6 VA(Art. 6620 2020)

Steam 9 VA-K(Art. 6620 3021)

Steam 12 VA(Art. 6620 4020)

Steam 18 VA(Art. 6620 5020)

Steam 24 VA(Art. 6620 6020)

Tylo Steam VB

Un generatore di vapore compatto con gli stessi materiali di alta qualità, stesse funzioni e caratteristiche dei modelli VA ma con un più piccolo serbatoio d’acqua per assicurare riscaldamenti veloci in stanze vapore private di piccole e medie dimensioni. Grado di protezione IP: IP 23. Aggiungi il pannello di controllo scelto.

VBVA

27

Scopri tutti i nostri prodotti doccia sul sitowww.tylo.com/shower

28

Un mondo di acqua e vapore

Trova del tempo per te stesso, un’oasi personale. Le nostre esclusive docce a vapore non ti lasceranno indifferente. Nello stesso spazio di una cabina doccia c’è posto per un’intera spa che ti offre una gamma completa di funzioni diverse che comprende il bagno di vapore, la cascata, gli spruzzi per massaggio d’acqua, doccia tropicale e la doccia tradizionale. Un mondo d’acqua e di vapore che tonifica i tuoi sensi. Con le sue semplici linee pulite, il suo design è una gioia per gli occhi. Tylo presenta molti modelli diversi che si adatteranno magnificamente al tuo bagno. Ci sono anche delle docce ad angolo flessibili ed eleganti della migliore qualità. Puoi disegnare la tua doccia come meglio preferisci e ripiegare facilmente le porte quando non le utilizzi.

29

DOCCIA AD ANGOLO RICURVA TYLO IN VETRO CHIARO CON PROFILI IN ALLUMINIO30

Apri le porte allo stile e alla funzionalità.

Le nostre pareti doccia in vetro vincono in termini di stile e di funzionalità. Delle grandi maniglie aggi-ungono un tocco di eleganza al design; c’è anche una banda magnetica di chiusura inserita nei profili di alluminio. Le pareti doccia sono dotate di sezioni porta diritte o ricurve che si aprono verso l’interno o verso l’esterno. Ripiegando le porte quando la doccia non è in uso è possibile liberare la massima quantità di spazio. Le pareti doccia sono disponibili in vetro chiaro o satinato, con profili in alluminio o bianchi. Le pareti doccia misurano 80 x 80 cm e 90 x 90 cm e sono alte 2 m. Puoi scoprire altre versioni delle docce Tylo al sito tylo.se e nel nostro catalogo Steam & Shower.

Vetro chiaro Vetro satinato

Vetro

Alluminio Bianco

Profilo

Doccia ad angolo diritta con profili in alluminio.

Doccia ad angolo ricurva con profili in alluminio.

Doccia ad angolo ricurva con profili satinati e bianchi.

Parete doccia W conProfili in alluminio.

NEW

31

1310

1780

1120 1080

810

810

400

400

1060

1060

810

920

1080

1310

1780

1120 1080

810

810

400

400

1060

1060

810

920

1080

1310

1780

1120 1080

810

810

400

400

1060

1060

810

920

1080

1310

1780

1120 1080

810

810

400

400

1060

1060

810

920

1080

Docce Tylo

Dalle pratiche soluzioni angolari che ti garantiscono la massima flessibilità nella progettazione e nel posizionamento della tua doccia, attraverso la completa spa per la tua casa, fino alla cabina Tylette Centre fantasticamente accessoriata che occupa tanto spazio quanto una vasca da bagno ad angolo. Anche se la nostra gamma di prodotti è ampia tu non hai bisogno di un bagno grande per farne uso. Sono tutti stati progettati per stanze da bagno di dimensioni standard.

Doccia ad angolo Parant (Art. no. 8900 9100)

Angolo doccia esclusivo con una porta scorrevole ricurva e parete frontale in vetro di sicurezza temperato chiaro con profili in alluminio anodizzato naturale. Le porte scorrono su ruote con sospensioni morbide e cuscinetti a rullo per un movimento silenzioso; hanno inoltre delle bande magnetiche per una chiusura sicura e a tenuta stagna. Apertura opzionale a destra o a sinistra: misura 600 cm. Gli intelligenti profili girevoli donano a Parant un enorme vantaggio rispetto alle altre docce ad angolo – flessibilità unica per un’adattabilità perfetta all’angolo. Misure: Regolabile, vedi gli schizzi qui sotto. Altezza 1850 mm.

Parant Center(Art. no. 8900 9102)

Come sopra, ma con apertura d’accesso centrale e pareti leggermente più alte (1900 mm). Puoi combinare il Parant Center con le pareti della tua doccia, personalizzando così il design della tua doccia. Guarda gli schizzi qui sotto.

Porte doccia

Porta doccia per installazione ad angolo o nicchia (in combinazione con parete 50-100). Porta a molla silenziosa con guarnizione a banda magnetica. Può essere installata per aprirsi verso destra o sinistra. La porta può essere regolata di +2 cm e può essere tagliata per ridurne l’ampiezza. La porta 110-170 può anche essere utilizzata con bagni di vapore e completata con una cupola, generatore di vapore a parte e profili di riempimento.

Porta 110 Natural Vetro chiaro(Art. 8900 0055)



Porta 170 Natural Vetro chiaro(Art. 8900 0080) www.tylo.com/steamdoors

Pareti doccia

Parete 50 NaturalVetro chiaro(Art. 8900 0337)



Parete 100 NaturalVetro chiaro(Art. 8900 0360) www.tylo.com/showerwalls

www.tylo.com/parant

Parant. Esempi di misure per installazioni ad angolo completamente flessibili.

Parant. Misure per installazioni ad angolo regolari.

Parant Center + 2 x Parete 70 + 2 x SP Banda di collegamento.

2 x Parant Center + 1 x SPBanda di collegamento.

32

docce

Free fallin’(Art. no. 8900 7090)Esclusiva doccia a soffitto in alluminio con dettagli in bianco e in acciaio inox. Collegamento per fornitura di acqua calda e fredda e per corrente continua di 12 V. Viene fornita con accessori per il montaggio a soffitto ad esclusione del rubinetto miscelatore. Può essere posta a qualsiasi altezza con l’aiuto del cavoin acciaio in dotazione. Dimensioni esterne: 922 x 212 x 57 mm.

Una spa in una doccia

Free Fallin’ è il nome della innovativa doccia a soffitto Tylo. Il suo design minimalista ne caratterizza l’aspetto sobrio ed elegante, con un dispositivo di montaggio che lo valorizza nel suo insieme. L’illuminazione LED integrata dona quel qualcosa in più di cui hai bisogno per una vera e propria spa rilassante.

www.tylo.com/freefallin

Profili di riempimento

Usa questi profili in alluminio anodizzato naturale per facilitare l’adattamento della doccia alle misure del tuo bagno.

UPH(Art. no. 9022 8105)Da usare quando i tubi dell’acqua sono montati in super-ficie o per aumentare la misura della struttura di 55 mm.

SP Linking strip(Art. no. 9022 8115)Profilo per il collegamento di una parete doccia a Parant.

Cupole

Trasforma la tua doccia in un bagno di vapore con una cupola di plastica di qualità superiore con profili di montaggio di alluminio anodizzato naturale. Con una doccia ad angolo Diamant, un generatore di vapore VB e un pannello di controllo CC, puoi trovare la combinazione perfetta per te.

Le cupole Tylo sono di plastica opaca e sono adatte alla maggior parte delle cabine Tylo, delle strutture ad angolo e delle porte. Le cupole inoltre sono disponibili in una versione speciale di design (TK-special). Lunghezza mas-sima 200 cm. Profili inclusi in Kupol 90, Diamant e Kupol C 80. Altre cupole sono completate con profili e porte.

www.tylo.com/profileswww.tylo.com/roofdomes

33

Scopri tutti i nostri prodotti bagno di vapore sul sito www.tylo.com/steambath

PANNELLO DI CONTROLLO TYLO SERIE H

34

Accessori e pannelli di controlloEntra nel vapore e rivela chi sei. Esprimi te stesso con alcuni accessori ben scelti. Lo stile personale è fondamentale per Tylo. I nostri designer scandinavi si sfidano ogni giorno per progettare degli accessori di design che siano una vera e propria dichiarazione estetica. Da quando il nostro fondatore Sven-Olof Janson progettò la sua prima sauna negli anni cinquanta abbiamo fatto in modo di realizzare un’innovazione dopo l’altra. Ogni piccoli dettaglio è infuso di considerazione ed amore.Apri la porta e senti tutto sulla tua pelle; l’essenza è tutta nei dettagli.

35

Luci

Faretti(Art. 9001 1081)Faretti per montatura ad incasso nella staza vapore. 12 V/5 W.Si connette a 12 V al trasformatore descritto sotto.Misura di montaggio: 0 60 mm. IP 21.

Luce Steam

Luce Steam A(Art. 9090 1000)Lampada a muro esclusiva per le saune Tylo. Fornita con una tonalità di vetro che emana una luce calda e morbida nella tua sauna.

Trasformatore luce Steam A, 24 V(Art. 9090 1010)Trasformatore Uce (del tipo Steam Trans 24 V). Uilizzato per illuminare le stanze vapore,200-240 V/24 V, max. 200 W.

Come portare la luce delle stelle nel tuo bagno di vapore

Porta un’atmosfera meditativa nel tuo bagno di vapore con le nostre luci LED cielo stellato. Nelle occasioni speciali, scegli tra diversi colori offerti e abbinali al tuo bagno di vapore. Disponibili in diverse misure, i nostri kit LED sono offerti con 20, 30, 40 o 60 cristalli e con un cavo di collega-mento lungo 210 mm. Troverai inoltre incluso un sistema di controllo a distanza che ti permette di scegliere tra sette programmi pre-installati diversi o di installare un tuo programma person-ale della lunghezza massimo di 20 minuti, con la possibilità di scegliere tra 20 cambi di colore. In caso di mancanza di corrente, il programma predefinito sarà l’ultimo che hai installato.

Ruben Sky LEDUscite 11.6 W, 17.4 W, 23.2 W e 34.8 W. Cavi di connessione, manicotti di montaggio di 180 mm e apparecchiature elettroniche inclusi. Può es-sere sincronizzato anche attraverso un cavo slave. (Se ad esempio vuoi un’illuminazione come questa dietro lo schienale devi utilizzare uno slave per la connessione.) Ruben Sky LED rientra nella classe IP 44.

Ruben Sky LED 20(Art. 9001 1072)Quantità 20 pezzi. Uscita 11.6 W.




Fasce luminoseFascia luminosaCPuò essere tagliata a misura e montata sotto panche nelle stanze vapore Excellent. 12 V. Collegare al nostro trasformatore a 12 V. IP 24.

Fascia luminosa 38 (Art. 9001 1190)Lunghezza 38 cm. Uscita 12 W.




Trasformatore 12 V/210 W(Art. 9090 1015)200-240 V~/12 V max. 210 W.Può essere collegato a una fascialuminosa di 7 m o a bulbi 42 x 5 W(Da incasso).

Trasformatore 12 V/60 W(Art. 9090 1020)Come sopra, ma per max. 60 W.Lunghezza 190 cm. Uscita 57 W.

Illuminazione a fibre otticheLuce alogena per un’illuminazione stimolante in ogni tipo di ambiente. La sorgente luminosa è costituita da un proiettore posto al di fuori della cabina sauna. La lunghezza delle fibre ottiche determina la distanza massima tra il proiettore e i punti luce.

Illuminazione a fibre ottiche Standard (Art. no. 9001 1100)42 W con 6 punti luce (2 x 2 m, 2 x 2.5 m e 2 x 3 m).

Illuminazione a fibre ottiche Public (Art. no. 9001 1120)42 W con accessori dorati e 8 punti luce (2 x 2.5 m, 3 x 3 m e 3 x 3.5 m).

Illuminazione a fibre ottiche Colour S (Art. no. 9001 1125)75 W con 9 punti luce (1 x 0.5 m, 2 x 1 m, 3 x 1.6 m, 2 x 1.9 m, 1 x 2.3 m) ed un disco rotante per colori fissi o mutevoli.

Illuminazione a fibre ottiche Colour (Art. no. 9001 1130)75 W, come sopra ma con 9 punti luce su cavi di 2.5 m per grandi stanze.

36

RUBEN LED SKY. UN CIELO STELLATO PER IL TUO BAGNO DI VAPORE.

Accessori e pannelli di controllo

37

Pannello di controllo h1CONTROL PANEL H1

Pannello di controllo h1

Pannello di controllo elettronico, dotato di touch-control che segnala non solo la temperatura e il tempo trascorso, ma può essere anche programmato per l’accensione fino a 24 ore in anticipo e per il funzionamento tra 0 e 23 ore. Il pannello di controllo ti permette di regolare l’illuminazione nella sauna, di impostare la temperatura massima, scegliere tra gradazione Fahrenheit e Celsius, usare un formato orario di 12 o 24 ore, impostare diverse lingue e impostazioni avanzate e test.

Il pannello di controllo Tylo h1 può sostituire i modelli Tylo CC10 e CC50. Misure: 140 x 80 mm, profondità 19 mm. Usare con la nostra scatola relè RB quando si sta installando la caldaia per sauna SDK/SD.

(Art. 7200 1000)

38

Accessori e pannelli di controllo

PANNELLO DI CONTROLLO CON TOUCH-CONTROL SU DI UNA COLONNA DOCCIA A VAPORE

Funzioni

Con il pannello di controllo Tylo è facile e bello impostare la tua sauna o il tuo bagno di vapore.

On/OFF

TemperaturaOra d’inizio,

programma selezionato

Su/Giù

Indietro

Impostazioni

Stato corrente

OK

Inizio

Luce

39

CC 10Pannello di controllo elettronico per stufe SE 6 e SE 8.Progettato per installazione a muro fuori dalla sauna.Tempo di funzionamento massimo: 3-10 ore. Impostazione in anticipo: 0-10 ore. Include un sensore di temperatura esterna (per la sua posizione si vedano le istruzioni di in-stallazione.) Misure: 100 x 150 mm, profondità 30 mm. IP 24.

(Art. no. 7121 3000) Montaggio in superficie(Art. no. 7101 3040) Da incasso

CC 50(Art. no. 7121 4005)Display per tempo e temperatura, interruttore di illuminazione e codice di sicurezza. Programmabile per 1, 3, 12 e 24 ore o in funzionamento continuo. Preimpostazione 0-10 ore. Misure: 130 x 190 mm, profondità 27 mm. IP 24.

Altri pannelli di controllo

www.tylo.com/controlpanels

CC 300(Art. no. 7111 5150)CC300 può essere impostato per funzionare tra 1 e 24 ore ed ha un display che indica temperatura, tempo residuo di funzionamento, giorno ed ora. Inoltre, il modello CC 300 è dotato di interruttore per illuminazione, caratteristiche di memoria, codice di sicurezza e funzione risparmio-energia, stand-by. CC300 dispone di un timer settimanale per le operazioni automatiche opzionali di on/off e modalità stand- by in determinati orari di giorni a tua scelta. Il pannello di controllo può essere anche controllato da unità esterne. Misure: 130 x 190 mm, profondità 27 mm. IP 24.

Interruttore esterno(Art. no. 9090 8040)Interruttore on/off per controllare la sauna da luoghi diversi da quello in cui è installato il pannello di controllo CC.

Cornice decorativa(Art. no. 9000 1050) Spazzolato opaco(Art. no. 9000 1051) Spazzolato lucido(Art. no. 9000 1052) Super lucido

40

NEWPORTA ASCIUGAMANI BIANCO E PARETE DOCCIA RICURVA TYLO IN VETRO SATINATO E CON PROFILO IN ALLUMINIO.

PortasciugamaniBianco (Art. no. 9080 1035)Nero (Art. no. 9080 1040)Con il loro splendido design, i nostri nuovi portasciugamani sono perfetti per un bagno moderno, proprio come gli altri prodotti Tylo. Cinque ganci su una piccola superficie sottile, con la colonna in versione bianca o nera.Misure: 1430 x 210 mm (hxw). Distanza dal muro: 110 mm. Uscita: 140 W

Portasciugamani

41

Steam Outlet(Art. 9002 9250)Bocchettone vapore con diffusore integrato Steam per le essenze naturali Tylo. Da collegare al tubo vapore delgeneratore di vapore.

Diffusore di essenze, Tylo Fresh(Art. 9090 8005)Diffusore di essenze per saune, bagni di vapore e ogni tipo di essenza aromatiche Tylo. Agisce silenziosamente e in modo automatico. Distanza d’installazione: max. 2 metri tra il diffusore e il bocchettone vapore. Consiglio! Possono essere collegati ad un unico pannello di controllo fino a quattro dif-fusori per poter così variare la fragranza in una o più stanze. Misure: 350 x 200 mm.

CC Fresh(Art. 9090 8006)Pannello di controllo elettronico per il controllo semplice ed automatico dei nostri dispenser Tylo Fresh. Fornito completo di trasformatore. Può essere installato a distanza qualsiasi dal diffusore. Misure: 130 x 190 mm, profondità 27 mm.

Tylo Fresh Basic(Art. 9090 8009)Come il Tylo Fresh qui sopra ma con trasformatore e funzi-one semplice on/off per controllare manualmente l’intensità della fragranza emanata. Può essere collegato al sistema d’illuminazone e ad altri simili sistemi. Per uso privato.

Altoparlanti

Altoparlante A(Art. 9080 2000)Dispositivo resistente al vapore ed al calore, adatto per montatura ad incasso. Uscita 50 W. Misure di montaggio: 117 mm, profondità 60 mm. Venduto a coppia.

Altoparlante B (Art. 9080 3000)Come sopra, 50 W, ma per montaggio in superficie.Misure: 230 x 145, profondità 165 mm. Venduto a coppia.

Per Tylo Fresh sono disponibili le seguenti fragranze:(Art. 9002 2030) Eucalipto 25 (Art. 9002 2031) Menta 25

(Art. 9002 2032) Pino 25 (Art. 9002 2033) Lavanda 25 (Art. 9002 2036) Agrumi 25

Igiene

Disincrostante

Solvente (Art. no. 9090 3000)Polvere disincrostante per il serbatoio dell’acqua delle caldaie Tylo Combi e per i generatori di vapore Tylo. Completamente inodore e innocuo.

Solvente 50 (Art. no. 9090 3007)Come sopra, in confezione grande di 50 pezzi.

Solvente Solfammico (Art. no. 9090 3010)Un agente disincrostante veramente efficace, solo per uso professionale in strutture pubbliche. Venduto in pacchetti di 5 kg.

Kit detergente (Art. no. 9090 3020)Rimuove i depositi di calcare sul vetro della doccia e sulle piastrelle smaltate. Usare sempre il batuffolo di lana di titanio per abbondante quantità d’acqua. Liquido impregnante per proteggere il vetro della doccia e le piastrelle smaltate contro l’accumulo di depositi di calcare.

Impregnante Tylo (Art. no. 9090 3030)Protegge e conserva il vetro della doccia e le piastrelle smaltate. Spruzzare e sciacquare con acqua pulita.

Disinfettante(Art. no. 9002 9100)Per una disinfezione sicura delle saune. Fornito in contenitori di plastica da 5 litri.

Disinfettante

Steam Clean(Art. no. 9090 8020)Per l’igiene quotidiana automatica edisinfezione delle stanze sauna negli hotele nelle strutture pubbliche. Dopo un’ora daltermine dell’utilizzo del bagno, tutta la stanzaviene spruzzata automaticamente con acqua.Un sprinkler montato sul soffitto spruzza ildisinfettante su tutta la stanza e la risciaquaripetutamente con acqua pulita. Un sistemadi sicurezza con codice d’accesso assicurache il ciclo d disinfezione non parta per errore.Steam Clean è quindi il sistema di puliziaperfetto per tutte le strutture pubbliche.

Prodotto elimina muffa 450 ml(Art. no. 9090 3040)Basta semplicemente spruzzarlo per rimuovere efficacemente e in fretta le macchie scure di muffa! Questo prodotto penetra in profondità, uccidendo i batteri e le spore delle muffe che si sviluppano in ambiente umidi come docce e bagni ed aiuta a prevenirne la formazione. Ideale per piastrelle, giunture, tende da doccia, stuoie di gomma ecc.

MegaClean 150 ml(Art. no. 9090 3050)Kit che contiene una bottiglia di prodotto elimina muffa e una spugna. Tylo MegaClean ottiene degli ottimi risultati su lavabi, bagni, rubinetti, piastrelle e oggetti in plastica (per esempio bagni schiuma e bagni di vapore). L’azione di pulizia unica di Tylo MegaClean è il risultato di un mix bilanciato di detergenti e sostanze che proteggono le tue superfici. In questo modo è più semplice rimuovere sporco e depositi che i normali detergenti non riescono ad eliminare. Tylo MegaClean è privo di sostanze pericolose per l’ambiente e dona una piacevole nota brillante a tutte le superfici lavabili con acqua.

42

1.9

6.8

13.8m2

Scopri i prodotti Tylo su www.tylo.com

Visita il sito www.tylo.com per conoscere nel dettaglio i nostri prodotti. Abbiamo optato per una visualizzazione particolare dei prodotti in modo che potrai apprezzarne tutti i numerosi vantaggi. Clicca nei punti evidenziati e scopri cosa succede. Lasciati ispirare!

Puoi anche farti ispirare dalla varietà di ambienti bagno che ti proponiamo nelle nostre visualizzazioni. Seleziona il tipo di bagno e i colori che preferisci e scopri come i prodotti Impression si adattano al tuo bagno con dei semplici click. Questo strumento è un ottimo sistema di pianificazione per tutti coloro che stanno pensando di rinnovare il proprio bagno, ma ance per coloro che sono semplicemente curiosi di come un prodotto Impression potrebbe apparire nel proprio bagno.

Puoi progettare la tua spa personale all’indirizzowww.tylo.com/impression. Disegna il tuo bagno cosìcom’è o come ti piacerebbe che fosse! Scegli semplicemente il prodotto Impression più adatto. Stampa i risultati, mandali ai tuoi amici o condividili con Tylo.

www.TYLO.com/impression

Per ulteriori informazioni vai sul sito www.tylo.com owww.bagnoturcosaunatylo.itHai probabilmente notato i vari simboli presenti in questo catalogo: stanno ad indicare che nel nostro sito ci sono maggiori informazioni relative al prodotto indicato. Digita su www.tylo.com/product il nome del prodotto per avere maggiori dettagli. Sarai reinderizzato automaticamente alla pagina relativa alla tua ricerca.

www.TYLO.com/product name

Maggiori informazioni sui nostri prodotti sono disponibili sul nostro sito. Troverai tutti i dettagli e le dimensioni, i materiali di ogni prodotto e ancora molto di più. Conosci meglio i nostri prodotti.

Puoi trovare ulteriori immagini nel nostro sito. Vedi gli oggetti da altre angolature, scopri i dettagli e vedi da vicino i nostri prodotti.

Nel nostro sito è disponibile un sistema di visualizzazione interattiva. Usa gli strumenti a disposizione per girare e rigirare i prodotti e scopri da vicino tutti i loro vantaggi.Un modo divertente per conoscerci più da vicino.

Progetta online la tua spa personale. Sogna e disegna, perditi per un po’ nei tuoi sogni. Disponi i nostriprodotti come vuoi per scoprire poi il risultato finale.

43

TYLÖ AB HALMSTAD | SAUNA SHOWER STEAM BATH | +46 35-299 00 00 | [email protected] | www.tylo.com

Rivenditori Tylo

3000 0074 IT 2012-04

44

tylo steam & shower - it.pdf · comandare la colonna vapore tramite touch-control. la gamma di...

Documents