«ÊÚ. ‡ÊËË ∑§¬Í⁄U

Áfl‡fl ©U¬÷ÊÄÃÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ 15 ◊Êø¸ ∑§Ê Áfl‡fl÷⁄U ◊¥

◊ÊŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ◊„àfl „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÁŒŸ

v~{w ◊¥ ¡ÊÚŸ ∞»§. ∑Ò§Ÿ«Ë Ÿ •◊⁄UË∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

Áflœÿ∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ. ⁄UÊC˛¬Áà ¡ÊÚŸ ∞»§. ∑Ò§Ÿ«Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝Á‚h ÷Ê·áÊ ◊¥

∑§„Ê ÕÊ, ““•ª⁄U Á∑§‚Ë ©¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù ÉÊÁ≈UÿÊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò,

•ª⁄U ∑§Ë◊Ã¥ •àÿÁœ∑§ „Ò¥, •ª⁄U ŒflÊ∞¥ •‚È⁄UÁˇÊà ÿÊ ’∑§Ê⁄U „Ò¥, •ª⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ

∞∑§ S¬c≈U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÈŸŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò, ÃÙ ©‚∑§Ê œŸ ’’ʸŒ ¡ÊÃÊ „Ò,

©‚∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ Á„à ¬⁄U ’È⁄UÊ

•‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò.”” ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ©¬÷ÙÄÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛U Á„à ∑‘§

‚◊ÊŸ ◊„àfl ÁŒÿÊ •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ë ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÊ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞

¡Ò‚ Á∑§, ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U, øÈŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U, ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U,

Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ‚„Ë ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U. ©¬÷ÙÄÃÊ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§

Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ªΔŸ, ∑§¥íÿÍ◊‚¸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ (‚Ë•Ê߸),

Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã vÆÆ Œ‡ÊÙ¥ ‚ wÆÆ ‚ŒSÿ ‚¥ªΔŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Ÿ Ã÷Ë ‚ vz

◊Êø¸ ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁflE ©¬÷ÙQ§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊ.

ß‚ fl·¸ Áfl‡fl ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥íÿÍ◊‚¸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ mÊ⁄UÊ

¬˝SÃÊÁflà Áfl·ÿ „Ò “Œ ‚S≈UŸ’‹ ∑§¥íÿÍ◊⁄U” •ÕʸØ “‚‡ÊÄà ©¬÷ÙÄÃÊ” Á¡‚∑‘§

•¥Ãª¸Ã ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ©¬÷ÙÄÃÊ ‚¥ªΔŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ˇÊÁà ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞

flÒÁ‡fl∑§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏¥ª. Ã¡Ë ‚ •ÊÒlÊÁª∑§⁄UáÊ •ı⁄U

flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò, ¡Ù ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U

◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U„Ê „Ò.

©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ π⁄UËŒ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ, √ÿfl‚Êÿ,

©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊÁ◊∑§Ù¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò.

ß‚Á‹∞, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U

Á≈U∑§Ê™§ Áfl¬áÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸflËŸ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑‘§ flÊSà ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. v~~v ‚ Á∑§∞ ª∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ Ÿ ©À‹πŸËÿ

¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ’Œı‹Ã •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§

‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò. ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ˇÊ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸÊ

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. ß‚Ë Ã⁄U„, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊ ÷Ë

¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ, flÊÿÈ •ı⁄U ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ πÃ⁄UÙ¥

∑§Ù Œπ ⁄U„ „Ò¥. ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊ ∞∑§ SÕÊÿË ©¬÷ÙÄÃÊ ’Ÿ∑§⁄U

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥.

∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ {{ ¬˝ÁÇÊà ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ fl SÕÊÿË ’˝Ê¥«Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥. ∑§ÊÚãSÿÍ◊‚¸

⁄UË‚ÊßÁÄU‹¥ª, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ, ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ©¬ÿÙª,

πÊl •¬√ÿÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ÁSÕ⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U •¬ŸË ¡ËflŸ

‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, SÕÊÿË π¬Ã ∞∑§ ¬˝áÊʋ˪à øÈŸıÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò. √ÿfl‚Êÿ,

‚⁄U∑§Ê⁄U¥, ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ ‚÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë

‡ÊÁÄà ⁄Uπà „Ò¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ Á¡ã„¥ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ©Ÿ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§

ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊„‚Í‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË

‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊflË ‚„ÿÙª ∑‘§ Á’ŸÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥

Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U √ÿfl„Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò. √ÿfl‚ÊÿÙ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§

‚◊Ê¡ ∑§Ù ߟ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ πø¸

•ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥. •Áœ∑§ Á≈U∑§Ê™§ ‚◊Ê¡ •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë

•ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑ȧ¿ ªÈáÊÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ „ÙŸ øÊÁ„∞,

Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿ ŸËø ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥—-

Follow us

facebook pagefacebook.com/director.employmentnews

@Employ_News

•¬Ÿ ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ߥU≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§ •fl‚⁄UÁfl¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl

ßU‚ Ãâÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U „U◊‡ÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ‚◊ª˝ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÊŸË øÊÁ„U∞.

•÷Ë ÷Ë „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥, ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê Á‚hUʥà ∑§Ë •Ê⁄U ’„ÈUà •ÁäÊ∑§

πË¥øÊ ªÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •’ øË¡¥ ’Œ‹ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ∑§ß¸U ‚¥SÕÊŸ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§

ÿÊ ©Ulʪ ¡ÊÁπ◊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ◊„U‚ÍÍ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ÿ„U ∞∑§ •ë¿UÊ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. „U◊Ê⁄‘U

Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿfl‚Êÿ •ÊÒ⁄U ©Ulʪ „U◊Ê⁄‘U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë

ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ©UΔUÊà ⁄U„U „Ò¥U. ßU‚ •¥Ã⁄U ∑§Ê ¬Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞, ÁflÁ÷ãŸ

SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸ŸËÁÃÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „Ò¥. •ÁÅÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ,

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∞‚ ÁŸ∑§Êÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã „UÒ¥ Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ

◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÊŸ øÊÁ„U∞¥.

ߥU≈UŸ¸Á‡Ê¬ ¬„U‹ ‚ „UË ∑§ß¸U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ∞‚

◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •’ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êڬʸ⁄‘U≈U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. íÿÊŒÊÃ⁄U ߥU≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∞◊’Ë∞ •ÊÒ⁄ ’Ë߸U/’Ë≈U∑§ •ÊÁŒ ¡Ò‚

¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •Á÷㟠•¥ª ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§, •fl‚⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ

„Ò¥U ¡Ê ßU‚ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚‚

¬„U‹ Á∑§ fl •¥Ã× ⁄UʠʪÊ⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U, ‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ©U¬ÿʪ ©U¬‹éäÊ „Ê.

∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U˜‚ •ı⁄U •ãÿ ‚¥ªΔŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©lÙª-•∑§ÊŒÁ◊∑§

÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ, ∑§ß¸ ’«∏Ë •ı⁄U ◊¤Ê‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥,

Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§,

∑§ß¸ πÈ‹ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •Ê‚㟠‚¥SÕÊ•Ê¥ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ãÿ ¬˝Á‚h

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ◊¥ „Ò¥. ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ߟ ©à∑Χc≈U •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

ŸËø •Ê¬∑§Ù ‡ÊË·¸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ∞‚ ∑§È¿ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á◊‹ªÊ.

÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ — ÷Ê.Á⁄U.’Ò¥. „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÁŸÿÊ◊∑§ „Ò. ÿ„

∑¥§Œ˝Ëÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ∞ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„Ê¥ ߥ≈UŸ¸ ∑§Ù

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò.

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∑§ß¸ Áfl÷ʪ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ߥ≈UŸ¸ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ŸËÁà •ŸÈ‚¥œÊŸ, ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë •ı⁄U

‚ÍøŸÊ ¬˝’¥œŸ, ∑§Êÿ¸ ŸËÁà •ŸÈ‚¥œÊŸ ß∑§Ê߸, •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ Áfl÷ʪ ÿÊ ÁflûÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ß∑§Ê߸ ◊¥ ⁄Uπ

¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ©ŒÊ„⁄UáÊ

∑‘§ Á‹∞, ÁflûÊËÿ ÁSÕ⁄UÃÊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¥ ‚ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ

‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë / •Õ¸Á◊Áà / ÁflûÊ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ÿÙÇÿÃÊ ⁄UπŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „UÊÃË „Ò. •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§

Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÙÇÿÃÊ ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ / ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë/’Ò¥Á∑§¥ª/ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚ / •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ

√ÿʬÊ⁄U / •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

•ÊflŒŸ ¬òÊ fl·¸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U •ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ÄÃ, ©g‡ÿ ∑§Ê

Áflfl⁄UáÊ (∞‚•Ù¬Ë) ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ë •flÁœ

(‡Ê· ¬ÎcΔUU 31 ¬⁄U)

‚¥. ‹Ê. ‚. •Ê.‚¥ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠¬ŒÊ¥ ∑§Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÕ¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 2.4.2020

¬ÎcΔU— 5

∞Ÿ‚Ë∞‹ŸÊŒ¸Ÿ¸ ∑§Ê‹»§ËÀ«U‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê 307«˛Uª‹ÊßUŸ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U (¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸), «UÊ¡⁄U•ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U (¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸), «Uê¬⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U(¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸) •ÊÁŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30.3.2020

¬ÎcΔU— 4

¡Ë•Ê⁄U∞‚߸U∞‹ªÊ«¸UŸ ⁄UËø Á‡Ê¬Á’À«U‚¸ ∞¥«U ߥU¡ËÁŸÿ‚¸Á‹Á◊≈U«U mUÊ⁄UÊ 226 ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U 6◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÕ¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 21.3.2020

¬ÎcΔU— 6

¿UÊflŸË ’Ê«¸U •ê’Ê‹Ê¿UÊflŸË ’Ê«¸U •ê’Ê‹Ê ∑§Ê 74‚»§Ê߸UflÊ‹Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— 30.4.2020

¬ÎcΔU— 8

(‡Ê· ¬ÎcΔU 2 ¬⁄U)

⁄UʠʪÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê

π¥«U 44 •¥∑§ 50 ¬ÎcΔ 32 Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËU 14 - 20 ◊Êø¸UUUU 2020 ` 12.00

Áfl‡fl ©U¬÷ÊÄÃÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚

www.rojgarsamachar.gov.in2 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸UU 2020

{ ◊„ËŸ „Ò Á¡‚ ‡ÊÈM§ ◊¥ •ãÿU { ◊„ËŸ

∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •Êª

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áflfl∑§ ¬⁄U ’…∏UÊÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ◊È¥’߸ ◊¥ „Ò.

•Ê⁄U’Ë•Ê߸U ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷Ë ◊È¥’߸ ◊¥ „Ò.

Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ »§Ù⁄U ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∞¥«M§⁄U‹ «fl‹¬◊¥≈U (ŸÊ’Ê«¸U) — ŸÊ’Ê«¸,

¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÿ„U ∑ΧÁ·

∑‘§ ÁflûʬٷáÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ •ı⁄U

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞

SÕÊÁ¬Ã „Ò. Á¡Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑ΧÁ·, ∑ΧÁ·-

√ÿfl‚Êÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ, •Õ¸‡ÊÊSòÊ

•ı⁄U ¬˝’¥œŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •äÿÿŸ ∑§Ê

¬˝Õ◊ fl·¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ

◊¥ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ∞∑§Ë∑§Îà ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑‘§ y

‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ©ã„¥ ŸÊ’Ê«¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ

ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§

Á‹∞ ÿÙÇÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ⁄UÊíÿ √ÿʬË

∑§Ù≈UÊ „Ò. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U¸Á‹ÁS≈U¥ª

©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò

•ı⁄U ߟ ‡ÊÊÚ≈U¸Á‹S≈U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÿŸ

‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞

•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. •¥Ã ◊¥ øÿÁŸÃ

©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl·ÿ ¬⁄U

•¬ŸÊ •äÿÿŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚

ŸÊ’Ê«¸U mÊ⁄UÊ ‚ı¥¬Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ∑ȧ¿ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§

Áfl·ÿ ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, ∑ΧÁ· ‚¥∑§≈U

•ÊÁŒ „Ò¥. ŸÊ’Ê«¸ mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ

¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸÊ Áfl·ÿ øÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥.

¿ÊòÊ ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ë •flÁœ } ‚ vw ‚#Ê„

∑‘§ ’Ëø „Ò.

ŸÊ’Ê«¸ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÙœ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ÿÙ¡ŸÊ

÷Ë „Ò. ÿ„ ‡ÊÊäÊ ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ •Õ¸‡ÊÊSòÊ,

∑ΧÁ·, ∑§ÎÁ· ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ÁflûÊ, ¬˝’¥œŸ

•ÊÁŒ ◊¥ yÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ∑‘§

¬Ë∞ø.«UË. œÊ⁄U∑§ •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑‘§

Á‹∞ πÈ‹Ë „Ò. ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl ∑§Ù߸ ¬Ífl¸ ‡Êø

Ÿ„Ë¥ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊflŒ∑§ ∑§Ë •ŸÈ‚¥œÊŸ

ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ∑§Ù

•ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ.

•ÊflŒ∑§ ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U¸Á‹ÁS≈U¥ª ‚ËflË, ‚¥Œ÷¸,

©Œ˜Œ‡ÿ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù

Œπ∑§⁄U „ÙÃË „Ò. •¥ÁÃ◊ øÿŸ √ÿÁÄêÃ

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „Ò. ÿ„ ‡ÊÙœ

ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ { ◊„ËŸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ •flÁœ ∑‘§

Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÙ fl·¸ Ã∑§ ø‹

‚∑§ÃÊ „Ò.

‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞«flÊ¥S« »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ‹ÁŸZª (‚Ë∞∞»§-•Ê⁄U∞∞‹)— Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ

mÊ⁄UÊ ¬˝flÁøà ◊È¥’߸ ◊¥ ‚Ë∞∞»§•Ê⁄U∞∞‹

’Ò¥Á∑§¥ª, •Õ¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ

‚¥SÕÊŸ „Ò. ß‚∑§Ê »§Ù∑§‚ ’Ò¥Á∑§¥ª, ÁflûÊ

•ı⁄U ‚͡◊ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U „Ò. ß‚Ÿ

„Ê‹ „Ë ◊¥ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈÄÃ

M§¬ ‚ “ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊”

¬⁄U ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ∑¥§Œ˝

∑§Ù ‚Ë∞∞»§•Ê⁄U∞∞‹ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U

•ŸÈ‚¥œÊŸ •Êª¥ÃÈ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹∞ ߥ≈UŸ¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò.

ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ◊Ê◊‹Ê ¬˝ÁÃ-◊Ê◊‹Ê •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

SŸÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ë „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§

fl⁄UËÿÃÊ •Õ¸‡ÊÊSòÊ / ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë / ÁflûÊ /

«Ê≈UÊ ∞ŸÊÁ‹Á≈UÄU‚ / ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U

∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§Ê ŒË

¡ÊÃË „Ò. ¡Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§

‚◊ÿ ¬Ë∞ø.«Ë. ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥ ©Uã„¥U ÷Ë ÿÙÇÿ

◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ

∞‚ÊÁ‡Ê∞≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U

©¬‹éœ •fl‚⁄UÊ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߥU≈UŸ¸ ¬⁄U

ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. Á¬¿‹ ߥU≈Uジ

◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ‡ÊÙœ ∞‚ÊÁ‡Ê∞≈U Á‡Ê∑§ÊªÙ,

∞◊•Ê߸≈UË, ≈UÄU‚Ê‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ,

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÁŒ ¡Ò‚

¬˝Á‚h ÁflŒ‡ÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ©ëø

•äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÿ „Ò¥U.

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§«fl‹¬◊¥≈U Á⁄U‚ø¸ (•Ê߸U¡Ë•Ê߸U-«UË•Ê⁄U)— ◊È¥’߸ ◊¥ ÿ„ ©ãŸÃ •ŸÈ‚¥œÊŸ

‚¥SÕÊŸ ∞∑§ ◊Êãÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „Ò •ı⁄U

•Õ¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥ ◊ÍÀÿflÊŸ

¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁflûÊ ¬ÙÁ·Ã

„Ò. ‚¥SÕÊŸ ◊¥ „U⁄U fl·¸ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ yz ÁŒŸÙ¥

∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁÕ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÙÃÊ „Ò. ÿ„U ∞◊∞/∞◊’Ë∞/

∞◊∑§ÊÚ◊/∞◊∞‚‚Ë/◊ÊS≈U⁄U-‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë

ÃÕÊ ÃË‚⁄‘U fl·¸ ∑§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË

(’Ë߸U/’Ë≈U∑§) ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê „Ò.

•ÊflŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ •¬ŸÊ

¡ËflŸ-flÎûÊ, •¬ŸË •ŸÈ‚¥äÊÊŸ L§Áø ∑§Ê

S¬c≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ Áflfl⁄UáÊ, ©U‚ ¬⁄U

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ •ÊÒ⁄UU fl„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÄÿÊ

¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÁŒ ¬⁄U

Áflfl⁄UáÊ ŒŸÊ •¬ÁˇÊà „Ò •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË

¡„UÊ¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄U

⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ‚¥SÕÊŸ ‚ ∞∑§ •ŸÈ‡Ê¥SÊÊ ¬òÊ

‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ „UʪÊU.

÷Ê⁄UÃËÿ ’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑§ •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (•Ê߸U•Ê⁄U«UË-∞•Ê߸U)— ¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ

„Ò, •Ê߸U•Ê⁄U«UË∞•Ê߸U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’Ë◊Ê

ÁŸÿÊ◊∑§ „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ

◊¥ „Ò. ‚¥ªΔŸ •Ê߸U•Ê߸U≈UË/•Ê߸U•Ê߸U∞◊/

∑¥§Œ˝Ëÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ / ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁflÁœ

S∑ͧ‹Ù¥ •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥

SŸÊÃ∑§ •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬Ífl¸

fl·¸ ∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù w ‚ x ◊„ËŸ ∑§Ë

ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬

ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ’Ë◊Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ

ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

∑‘§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÊÃË „Ò. ¡ËflŸ

•ı⁄U ªÒ⁄U-¡ËflŸ ’Ë◊Ê, ¡ÙÁπ◊ ¬˝’¥œŸ,

‚͡◊-’Ë◊Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ

∑‘§ ßë¿È∑§ ‹Ùª ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§¬Á⁄UfløŸ ‚¥SÕÊŸ— ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

•ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚¥SÕÊŸ, ÁflÁ÷ãŸ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§

•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‚¥÷ÊÁflà ߥ≈UŸ¸

•¬Ÿ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥

„Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ê◊‹ ∑‘§ ªÈáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡Ù

¿ÊòÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÙS≈Uª˝¡È∞‡ÊŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U

øÈ∑‘§ „Ò¥ ÿÊ ∞◊.Á»§ÀÊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥

©UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ •flÁœ ŒÙ

◊„ËŸ „Ò. ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

¡Ÿ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •äÿÿŸ, üÊ◊

’Ê¡Ê⁄U, Áfl∑§Ê‚ •äÿÿŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò¥. ‚¥SÕÊŸ ∑§ŸÊ¸≈U∑§-„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑‘§

¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥

•∑§ÊŒÁ◊∑§ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ •Á÷ÁflãÿÊ‚

flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬

ÁŒ‹øS¬ ‹ªªË.

Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ¬Áé‹∑§∑§Ù•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∞¥« øÊßÀ« «fl‹¬◊¥≈U—©¬⁄UÙÄà ∑§Ë Ḡ¬⁄U, ∞Ÿ•Ê߸U¬Ë‚Ë‚Ë«UË

¡Ê ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ,

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ „ÒU, ∑‘§ ’¥ª‹ÈL§,

‹πŸ™§, ߥŒı⁄U, ªÈflÊ„Ê≈UË •ı⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ •fl‚⁄

©¬‹éœ „Ò¥, ßã≈UŸ¸Á‡Ê¬ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥

∑‘§ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÙœ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

πÈ‹Ë „Ò. ß‚ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ ¿ÊòÊÙ¥

∑§Ù ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥

∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ ‚ ø‹Ÿ

flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U

•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ë ‚◊ª˝ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ

„Ò. ß‚ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ê§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊäÊÊ

‚◊ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ÙŸÊ

øÊÁ„∞. ÿ„ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ÷Ë ŒÙ ◊„ËŸ ∑§Ë „Ò.

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà •ı⁄U ÁflÁŸ◊ÿ’Ù«¸ (∞‚߸U’Ë•Ê߸U)— ∞‚߸U’Ë•Ê߸U,

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥

∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U •Á÷‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ¸ ÁŸ¬≈UÊŸ ŒπÃÊ

„ÒU ÃÕÊ •¬Ÿ ◊È¥’߸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬

∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ∑‘§fl‹ fl ¿ÊòÊ

¡Ù ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ¬Ë∞ø«Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡Ë∑ΧÃ

„Ò¥ ÿ„U ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò. ‚’Ë ∑‘§

‚ÊÕ ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ÁflûÊËÿ ÁŸÿ◊Ù¥, •ŸÈ¬Ê‹Ÿ,

∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U •Á÷¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÁŸfl‡Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ,

Áfl‹ÿ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ •ÊÁŒ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥

◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò.

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ — „◊

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ

¬˝ŒÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥. ©¬⁄UÙÄÃ

‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„, ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§

ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ √ÿʬ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ

„Ò¥. •¬ŸË ’Ò¥Á∑§¥ª ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ◊¥

‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê, •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥

ÿÊ ¡„Ê¥ „U◊Ê⁄UÊ πÊÃÊ „Ò, ©U‚§ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ

‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄Uà „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ù

‡ÊÊπÊ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U

Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ

∑§Êÿʸ‹ÿ ÿÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚¥¬∑§¸

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ŸËÁÃÿÊ¥ „U⁄U ’Ò¥∑§

◊¥ Á÷㟠„Ù ‚∑§ÃË „Ò¥. •flÁœ ∞∑§ ‚ {

◊„ËŸ Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞

©¬‹éœ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑˝§Á«≈U,

∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ¬Í¥¡Ë ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ, ‚͡◊, ‹ÉÊÈ

•ı⁄U ◊äÿ◊ ©l◊Ù¥ ∑§Ù ´§áÊ/ ∑§ÎÁ· / Sflÿ¥

‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„ •ÊÁŒ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ÿ-œŸ

ÿÙ¡ŸÊ, ÁflûÊËÿ ‚◊Êfl‡ÊŸ, ÁflûÊËÿ

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ, ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ, Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§Ù¥,

Áfl¬áÊŸ ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ,

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚, •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊

‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù

‚∑§ÃË „Ò¥.ߥÁ«ÿÊ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ◊Êߪ˝‡ÊŸ

(•Ê߸U‚Ë∞◊)— •Ê߸U‚Ë∞◊, ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§¬¥¡Ë∑Χà ‚Ê‚Êÿ≈UË „Ò. ÿ„ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ¬˝flÊ‚ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò. •Ê߸U‚Ë∞◊•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬˝flÊ‚ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝SÕÊŸ©ã◊ÈπË∑§⁄UáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U•ŸÈ‚¥œÊŸ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò. ÿ„Ê¥ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ë•flÁœ ∞∑§ fl·¸ „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ⁄UÊc≈˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÁSÕà „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’„Èà ∑§◊ „Ò¥ .

©¬⁄UÙÄà ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ flÎÁûÊ∑§Êª˝Ê„UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ë •flÁœ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÊflÊ‚ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊„àfl¬Íáʸ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥≈UÁŸZª ∑§Ê•Áœ∑§ ◊„Uàfl „Ò. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•Áœ‚ÍøŸÊ∞¥ ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ‚¥ªΔŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U «Ê‹ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥.

™§¬⁄U ∞∑§ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ ‚ÍøË „Ò. •Ê¬ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Áœ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥•ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

•¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ë ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑Ò§‚¬˝Êåà ∑§⁄U¥—

∞∑§ Áfl‡Ê· ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ øÊ„Ÿ ∑§Ê •Ê¬∑§Ê©Œ˜Œ‡ÿ S¬c≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡’ ÷Ë•ı⁄U ¡„Ê¥ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ù, •Ê¬∑§Ù ß‚©Áøà M§¬ ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙŸÊøÊÁ„∞. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ¬…∏¥•ı⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥Á∑§ •Ê¬ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥.‚¥’¥ÁœÃ •ÊflŒŸ ÿÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ Áflfl⁄UáÊ⁄UÊø∑§ ∞fl¥ S¬c≈U ’ŸÊŸ ∑ Á‹∞ •ë¿UÊ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ÿÁŒ•ãÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ¬˝Ëßã≈UŸ¸Á‡Ê¬‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ •Ê¬‚ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬Í¿U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§‚¥÷ÊflŸÊ „Ò (v) •Ê¬∑§Ù ß‚ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ◊¥ÄUÿÊ¥ ÁŒ‹øS¬Ë „Ò ÿÊ •Ê¬ ß‚ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬∑§Ù ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, •ı⁄U (w)•Ê¬∑§Ë ߥU≈UŸ¸Á‡Ê¬ ‚ ‚¥ªΔŸ ∑Ò§‚‹Ê÷ÊÁãflà „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò.

•¬ŸË ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU’ŸÊŸÊ — Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¥ªΔŸ ◊¥ß¥≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ∞∑§‚ÊÒ÷ÊÇÿ „Ò. ¡Ê ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ◊Ê¥ª •ı⁄U ©¬‹éœ •fl‚⁄UÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. Á¡Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬∑§⁄UŸË „Ò, fl •¬Ÿ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ ∞∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÿÊ•ŸÈcΔUÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥, •ı⁄U ßU‚ªÈáÊÊà◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ËπŸ ÿÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡„◊à ∑‘§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ŸÈ∑§‚ÊŸ Á‚»¸§ ©Ÿ∑§Ê „Ò.

•Ê¬∑§Ù •¬ŸË ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ù ‚fl¸üÊDŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸËߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ •ı⁄U ß‚‚•Áœ∑§Ã◊ ‚ËπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.ÁŸêŸÁ‹Áπà Á’¥ŒÈ ßU‚◊¥ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄U¥ª-

- •Ê¬ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ∑‘§ Áfl·ÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë

¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ, ‚¥Œ÷¸ •ı⁄U ©Œ˜Œ‡ÿ ∑§Ù

‚◊¤Ê¥

- ÁflSÃÎà ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Áfl·ÿ ∑§Ê •ãfl·áÊ

∑§⁄U¥. ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ÿÁŒ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬

Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ‚¥ªΔŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ¬⁄U „Ò, ÃÙ ¬ÃÊ ∑§⁄U¥

Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ Ÿ∞ L§¤ÊÊŸ

ÄUÿÊ „Ò¥, •ãÿ ‚¥ªΔŸ ÿ„U ∑Ò§‚ ∑§⁄U

⁄U„ „Ò¥, •ÊÁŒ.

- •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë

‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥

- •¬Ÿ ªÊß« ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬

¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø⁄UáÊ-Œ⁄U-ø⁄UáÊ

ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥

- ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ ◊¥ ‚÷Ë ø⁄UáÊÙ¥ («≈UÊ ‚¥ª˝„,

ˇÊòÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ, Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹πŸ •ÊÁŒ)

∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÿ’h ÿÙ¡ŸÊ

’ŸÊ∞¥.

- •Ê¬Ÿ§ ªÊß« ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ‚¥øÊ⁄U

»∏§Ù∑§‚ •ı⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚¥¬∑¸§U „ÙŸÊ

øÊÁ„∞, •ı⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥

©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò

•Ê¬∑§Ë ߥ≈UŸ¸Á‡Ê¬ πÈŒ ∞∑§ •¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ò.

ß‚ •¬ŸË ‚◊¤Ê, ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄

∑§Ê҇ʋU ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ∑‘§

M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •Ê¬ fl„U

¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑¥§ ¡Ê •Ê¬ ¡ËflŸ ◊¥ •Êª

∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.

(‹π∑§ ◊È¥’߸U ÁSÕà ∑Ú§Á⁄U•⁄U

∑§Ê©¥U‚‹⁄U „Ò¥. ߸◊‹— v2j25@

yahoo.in)

√ÿÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÁÄêà „Ò¥U.

(ÁøòÊ— ªÍª‹ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚)

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ...(¬ÎcΔUU 1 ∑§Ê ‡Ê·U)

flË. ∑§. ◊ËáÊÊ(◊„UÊ ¬˝’¥äÊ∑§)

¡ÿÁ‚¥„U, ‚¥¬ÊŒ∑§

ßU∑§⁄UÊ »Ò§ÿÊ Ê πÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§ (ÁflôÊʬŸ)

„U‚Ÿ Á¡ÿÊ, flÁ⁄UcΔU ‚¥¬ÊŒ∑§

¬Ë. ∑§. ◊¥«U‹, flÁ⁄UcΔUU ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

¬ÃÊ — ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

‚ÊÃflÊ¥ Ë , ‚ÍøŸÊ ÷flŸ,

‚Ë¡Ë•Ê ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‹ÊŒË ⁄UÊ«

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003

߸U -◊‹ — ÁŸŒ‡Ê∑§director.employmentnews@g

mail.comÁflôÊʬŸ —

enewsadvt@yahoo.com

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ — 24369443

ÁflôÊʬŸ — 24369429/30

≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — 24369430

ÁflÃ⁄UáÊ — 24365610

www.rojgarsamachar.gov.in 3⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ÁŒÀÀÊËNational Institute of Technology Delhi

(◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ∞∑§ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ)(An autonomous Institute under the aegis of Ministry of HRD, Govt. of India)

‚Ä≈U⁄U ∞-7, ߥUÁS≈U≈˜ÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, Ÿ⁄‹Ê, ÁŒÀÀÊË-110040, ÷Ê⁄UÃSector A-7, Institutional Area, Narela, Delhi-110040, India

ŒÍ⁄U÷Ê·/Tele : +9111-27787500-503, »Ò§Ä‚/Fax : +9111-27787503 fl’‚ÊßU≈U/Website: www.nitdelhi.ac.in

ÁflôÊʬŸ ‚¥. 01/2020 ÁŒŸÊ¥∑§ 24.02.2020 ‚¥∑§Êÿ ¬ŒÊ¥ „UÃÈ ÷Ã˸

∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U ¡Ê ⁄UÊ.¬˝ÊÒ.‚¥. ÁŒÀ‹Ë, ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„Uàfl ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ, ∑§ Áfl∑§Ê‚„UÃÈ ÿʪŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U. ¬Œ ŸËø ÁŒÿ ªÿ Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê»§‚⁄U, •‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§¬˝Ê»§‚⁄U SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¥U—∑§. Á⁄UÁÄà ∑§ Áflfl⁄UáÊ —I. ¬˝Ê»§‚⁄U (7fl ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß SÃ⁄U 14∞ •ÕflÊ 6Δ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¡Ë¬Ë 10500∑§ ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U).

Áfl‡Ê·ôÊÃÊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/flÒlÈà ∞fl¥ 03 U•ŸÊflÒlÈà •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§Ë ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U

•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/ÿÊ¥ÁòÊ∑§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§ËII. •‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U (7fl ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß SÃ⁄U 13∞2 •ÕflÊ 6ΔU ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∞¡Ë¬Ë 9500 ∑§ ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U).

Áfl‡Ê·ôÊÃÊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/flÒlÈà ∞fl¥ 04 (3 •ŸÊ + 1 •Á¬fl)flÒlÈà •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§Ë ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U

•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸIII. ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ª˝«U. II (•ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U) (7fl ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SÃ⁄U 10 •ÕflÊ 6ΔU ∑¥§.fl.•Ê. ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞¡Ë¬Ë 6000 U).

Áfl‡Ê·ôÊÃÊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/•ŸÈ¬˝ÿÈÄà ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ 5 (02 •¡¡Ê + 3 •Ê.ŒÈ.fl.)

◊ÊŸÁfl∑§Ë (ªÁáÊÃ)/•ŸÈ¬˝ÿÈÄà ÁflôÊÊŸ ∞fl¥◊ÊŸÁfl∑§Ë (¬˝’¥äÊŸ)/•ŸÈ¬˝ÿÈÄà ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ◊ÊŸÁfl∑§Ë (•¥ª˝¡Ë)

Á≈Uå¬áÊË 1—1. ‚Ë≈¥U ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’…∏UÊÿË •Õfl ÉÊ≈UÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U. ‚¥SÕÊŸ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ◊¥ Œ‡Êʸÿ ªÿ

‚÷Ë ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „ÒU.2. •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl/•ÊŒÈfl/ÁŸ¡. „UÃÈ •Ê⁄UˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ „ÒU.3. ⁄UÊ.¬˝ÊÒ. ‚¥SÕÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚flÊ⁄Uà ‚¥∑§Êÿ ‚ŒSÿ ÷Ë ©UìÊÃ⁄U •∑§ÊŒÁ◊∑§ ª˝«U flß •ÕflÊ ∑Ò§«U⁄U ∑§ Á‹∞

◊Ê.‚¥.Áfl. ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄UÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥∑§Êÿ ¬ŒÊ¥ „UÃÈ ª¡≈U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ.¬˝ÊÒ.‚¥.(‚¥‡ÊÊäÊŸ) •ÁäÊÁŸÿ◊ 2017 ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Œπ¥ ©U‚∑§Ê ¬òÊÊ¥∑§ »§Ê.‚¥. 35-5/2017≈UË∞‚-lll ÁŒŸÊ¥∑§ 28 ¡È‹Ê߸U, 2017 mUÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ß¸U— Á≈Uå¬áÊË 1—(5) ∑§ •äÊËŸ, ÿÁŒ Á⁄UÁÄà ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„UË¥„UÊÃË „ÒU Ã’ ÷Ë.

4. ∑§fl‹ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¥SÕÊŸ ‚ ¬˝Êåà •ŸÈ÷fl ∑§ ™§¬⁄U „UË fl’‚ÊßU≈U ∑§◊≈UË ‚¥∑§À¬ (◊Ê.‚¥.Áfl.◊¥. Œπ¥ »§Ê.‚¥. 33-9/2011/≈UË∞‚-lll ÁŒŸÊ¥∑§ 16 •¬˝Ò‹ 2019) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªË.

5. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ÷⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ŒÊ ¬˝‹πÊ¥ ∑§ÊŒπ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞.(i) ‚¥Œ÷¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¡≈U ‚¥. 651 ÁŒŸÊ¥∑§ 24 ¡È‹Ê߸U, 2017 ◊Ê.‚¥.Áfl. ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ‚,Œπ¥ ©UŸ∑§Ê ¬òÊÊ¥∑§ »§Ê.‚¥. 35-5/2017-≈UË∞‚-lll ÁŒŸÊ¥∑§ 28 ¡È‹Ê߸U, 2017.(ii) (◊Ê.‚¥.Áfl.◊¥. Œπ¥ »§Ê.‚¥. 33-9/2011/≈UË∞‚-lll ÁŒŸÊ¥∑§ 16 •¬˝Ò‹ 2019), •Êfl⁄U‚ÊßU≈U ∑§◊≈UË‚¥∑§À¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U.ŒÊŸÊ¥ ¬˝‹π ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¥U.

π. ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚¥∑§Êÿ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ãÿÍŸÃ◊ ÿÊÇÿÃÊ ∞fl¥ •ŸÈèÊfl◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚¥∑§Êÿ ¬ŒÊ¥ „UÃÈ ª¡≈U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ.¬˝ÊÒ.‚¥.(‚¥‡ÊÊäÊŸ) •ÁäÊÁŸÿ◊ 2017 ∑§ •ŸÈ‚ÊU⁄U Œπ¥ ©UŸ∑§Ê ¬òÊÊ¥∑§ »§Ê. ‚¥. 35-5/2017-≈UË∞‚. lll ÁŒŸÊ¥∑§28 ¡È‹Ê߸U, 2017 •ŸÈ‚ÍøË ß¸U ∑§ •äÊËŸ ÃâÊÊ •Êfl⁄U‚ÊßU≈U ∑§◊≈UË ‚¥∑§À¬ (◊Ê.‚¥.Áfl.◊¥. Œπ¥ »§Ê.‚¥. 33-9/2011/≈UË∞‚-lll ÁŒŸÊ¥∑§ 16 •¬˝Ò‹ 2019) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U.∑˝§. ¬ŒŸÊ◊, flß ’Ò¥«U •ÁŸflÊÿ¸ •ÁŸflÊÿ¸ •¬ˇÊÊÿ¥ ‚¥øÿË‚¥. ÃÕÊ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ÿÊÇÿÃÊÿ¥ •ÁŸflÊÿ¸

ª˝«U flß ∑˝§Á«U≈U •¥∑(1) (2) (3) (4) (5)

1. ¬˝Ê»§‚⁄U ¬Ë∞ø.«UË. ¬Ë∞ø.«UË. ∑§ ¬‡øÊà Œ‚ fl·¸ •ÕflÊ ∑ȧ‹ Ã⁄U„U fl·ÊZ ∑§Ê 80 7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl, Á¡‚◊¥ ‚ ‚Êà fl·ÊZ ∑§Ê •ŸÈ÷fl•ŸÈ‚Ê⁄U flß SÃ⁄U ¬Ë∞ø.«UË. ∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ 14∞ •ÕflÊ 6Δ fl·ÊZ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ª˝«U flß L§. 9500/- ∑§ ‚ÊÕ •ÕflÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¡Ë¬Ë •‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U øÊ⁄U fl·¸ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ª˝«U 10500 ∑§ ¬˝fl‡Ê flß L§. 9000/- •ÕflÊ L§. 9500/- ∑§ ‚Áê◊üÊáÊSÃ⁄U ¬⁄U. •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¥SÕÊ •ÕflÊ

•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê •ÕflÊ ‚È‚¥ªÃ ©Ulʪ ◊¥.

2. •‚ÊÁ‚∞≈U ¬Ë∞ø.«UË. ¬Ë∞ø.«UË. ∑§ ¬‡øÊà ¿U„U fl·¸ Á¡‚◊¥ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ÃËŸ 50 ¬˝Ê»§‚⁄U fl·¸ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ª˝«U flß L§. 80007fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ ∑§ ‚ÊÕ; •ÕflÊ•ŸÈ‚Ê⁄U flß SÃ⁄U ∑ȧ‹ ŸÊÒ fl·ÊZ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl, Á¡‚◊¥ ‚ ÃËŸ 13∞ •ÕflÊ 6Δ fl·¸ ¬Ë∞ø.«UË. ∑§ ¬‡øÊà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ª˝˝«U flß L§. 8000/- ‚Á„Uà ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¡Ë¬Ë ãÿÍŸÃ◊ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§ ‚ÊÕ. 9500 ∑§ ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U.

∑˝§. ¬ŒŸÊ◊, flß ’Ò¥«U •ÁŸflÊÿ¸ •ÁŸflÊÿ¸ •¬ˇÊÊÿ¥ ‚¥øÿË‚¥. ÃÕÊ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ÿÊÇÿÃÊÿ¥ •ÁŸflÊÿ¸

ª˝«U flß ∑˝§Á«U≈U •¥∑(1) (2) (3) (4) (5)

3. ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ¬Ë∞ø.«UË. ¬Ë∞ø.«UË. ∑§ ¬‡øÊà ÃËŸ fl·¸ •ÕflÊ 20 ª˝«U-I ∑ȧ‹U ¿U„U fl·ÊZ ∑§Ê§Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ 7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß •ŸÈ÷fl ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà •∑§ÊŒÁ◊∑§ ‚¥SÕÊŸ SÃ⁄U 12 •ÕflÊ 6Δ ∑¥§.fl.•Ê. •ÕflÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¡Ë¬Ë 8000 ∑§ •ÕflÊ ‚È‚¥ªÃ ©Ulʪ ◊¥.¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U.

4. ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ª˝«U-II ¬Ë∞ø.«UË. ‡ÊÍãÿ (•ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U) § ‡ÊÍãÿ7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flßSÃ⁄ 12 •ÕflÊ 6ΔU ∑¥§.fl.•Ê. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¡Ë¬Ë 6000 ∑§ ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U.

ª. ∑Ò§‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄‘¥U —1. •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ¬òÊ ÷⁄UŸ „ÃÈ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 30 ◊Êø¸, 2020 „ÒU. «UÊ©UŸ‹Ê«U Á∑§ÿ ªÿ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ∑§Ë

SâÊÍ‹ ¬˝Áà ‚èÊË •ŸÈ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝‹πÊ¥ ‚Á„Uà (‚¥‹ÇŸ∑§Ê¥, ¡Ê ‹ÊªÍ „Ò¥U ¡Ê¥ø ‚ÍøË ‚Á„UÃ) ∑ȧ‹ ‚Áøfl, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¥SÕÊ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ä≈U⁄U ∞-7, ߥUÁS≈≈˜Uÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, Ÿ⁄‘U‹Ê, ÁŒÀ‹Ë-110040, ÷Ê⁄Uà ∑§¬Ê‚ Œ˝ÈÃ/¬¥¡Ë∑Χà «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ 06 •¬˝Ò‹, 2020 (•¬. 5.30 ’¡) Ã∑§ •fl‡ÿ§ ¬„¥ÈUø ¡ÊŸË øÊÁ„U∞.

2. •ãÿ •ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊŸŒ¥«U ÃÕÊ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‹ÇŸ∑§Ê¥ ‚Á„Uà ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U www.nitdelhi.ac.in ‚«UÊ©Ÿ‹Ê«U Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U.

⁄UÊ.‚. 50/31 ∑ȧ‹‚Áøfl

∑˝§. ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ éÿÊ⁄UÊ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •äÿÿŸ ’Òø ‚¥. ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë •flÁäÊ ˇÊ◊ÃÊ

1. ≈ÍU‹, «UÊ߸U ∞fl¥ ◊ÊÚÀ«U ‚Ê◊Êãÿ ∑§ Á‹∞ 50% •ÊÒ⁄ ãÿÍŸÃ◊-15 fl·¸U 4 fl·¸ 60◊Á∑¥§ª ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê •¡Ê/•¡¡Ê ∑§ Á‹∞ 45% •ÁäÊ∑§Ã◊ 19 √Ê·¸(«UË≈UË«UË∞◊) ∑§ ‚ÊÕ 10flË¥ ¬Ê‚

2. ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§Ë ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê 3 fl·¸ 60(«UË߸U‚Ë߸U) 10flË¥ ¬Ê‚ •ÁäÊ∑§Ã◊ 19 fl·¸

3. Sflø‹Ÿ ∞fl¥ ⁄UÊ’ÊÁ≈UÄ‚ 3 fl·¸ 60ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê(«UË∞•Ê⁄U߸U)

4. ©Uà¬ÊŒŸ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ 3 fl·¸ 60Á«Uå‹Ê◊Ê («UˬË߸U)

•ÊflŒŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê —•ÊflŒŸ ¬òÊ „U◊Ê⁄UË fl’‚ÊßU≈U www.citdindia.org ‚ Á‹¥∑§ ““Á«Uå‹Ê◊Ê ¬˝fl‡Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ-2020”” ‚«UÊ©UŸ‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊflŒŸ¬òÊ ¬˝äÊÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Ë•Ê߸U≈UË«UË, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê„UÁ⁄UÃÁ«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U mUÊ⁄UÊ ÿÊ www.citdindia.org ¬⁄U •ÊÚŸ‹ÊßUŸ mUÊ⁄UÊ (•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ÁflSÃÎà ø⁄UáÊÁflfl⁄UÁáÊ∑§Ê ‚ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU) ‚Ê◊Êãÿ ∑§ Á‹∞ L§. 700/- •ÊÒ⁄U •¡Ê/•¡¡Ê üÊáÊË ∑§ Á‹∞ L§. 350/-ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝Á‡ÊˇÊáÊ), ‚Ë•Ê߸U≈UË«UË, ’Ê‹ÊŸª⁄U, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ-500037 ∑§Ê ÷¡Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU.◊„Uàfl¬Íáʸ ÁÃÁÕÿÊ¥ —

•ÊflŒŸ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ — 02.03.2020 (‚Ê◊flÊ⁄U)÷⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ — 02.05.2020 (‡ÊÁŸflÊ⁄U)¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ (•Ÿ¥ÁÃ◊) — 10.05.2020 (⁄UÁflflÊ⁄UU)¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ — „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ

•ÁäÊ∑§ Áflfl⁄UáÊ „U◊Ê⁄UË fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U Á‹¥∑§ ““Á«Uå‹Ê◊Ê ¬˝fl‡Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ-2020”” ∑§ •¥Ãª¸Ã ©U¬‹éäÊÁflfl⁄UÁáÊ∑§Ê ‚ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

‚¥¬∑¸§ éÿÊ⁄‘U — Á«Uå‹Ê◊Ê π¥«U ◊¥ ¬˝fl‡Ê «US∑§ »§ÊŸ Ÿ¥. 9502405170, 040-23771959߸U-◊‹ — admintrg@citdindia.org ¬˝äÊÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§

•Ê߸U∞‚•Ê— 9001—2015, •Ê߸U∞‚•Ê 29990—2010, •Ê߸U∞‚•Ê 14001—2004, •Ê߸U∞‚•Ê50001—2011 ¬˝◊ÊÁáÊà ‚¥SÕÊŸ

⁄UÊ.‚. 50/32

∞◊∞‚∞◊߸U- ≈ÍU‹M§◊„ÒUŒ⁄UUÊ’ÊŒ

(∑¥§Œ˝Ëÿ ≈ÍU‹ Á«U¡ÊßUŸ ‚¥SÕÊŸ)(÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË, ∞◊∞‚∞◊߸U ◊¥òÊÊ‹ÿ

’Ê‹ÊŸª⁄, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, Á¬Ÿ -500037)

Á«Uå‹Ê◊Ê ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê

www.rojgarsamachar.gov.in4 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/13

www.rojgarsamachar.gov.in 5⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

‚¥ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •Êÿʪ äÊÊÒ‹¬È⁄U „UÊ©U‚, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥ ⁄UÊ«U,

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{~

‚ÍøŸÊà◊∑§ ÁflôÊʬŸ ‚¥. 05/2020ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÙ¥ ¬⁄U øÿŸ mÊ⁄UÊ ‚ËœË ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ fl’‚Êß≈U http://www.upsconline.nic.in ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚŸ-‹Êߟ ÷Ã˸ •ÊflŒŸ ¬òÊ (•Ù.•Ê⁄U.∞.) Æw •¬˝Ò‹, wÆwÆ Ã∑§•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥ –v. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆvxvy)⁄UÊc≈˛UËÿ ‡Ê∑§¸⁄UÊ ‚¥SÕÊŸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U, πÊl ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Áfl÷ʪ, ©¬÷ÙÄÃÊ ◊Ê◊‹, πÊl∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Á÷∑§À¬ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á⁄UÁÄÃ,(•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æv). •ÊÿÈ— zÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚◊¥ ‹fl‹-vx.w. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆwwvy)÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ, ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ •œËˇÊ∑§ ¬È⁄UÊÃàfl ⁄U‚ÊÿŸôÊ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æw) •ÊÿÈ— xz fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uflß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vÆ.x. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆxzvy) ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ Áfl÷ʪ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ(ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ) [•ÊÿÈœ (•ı¡Ê⁄U)] ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æw).•ÊÿÈ— xÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-Æ|.y. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆyzvy)ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ Áfl÷ʪ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ(ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ) [¿Ù≈U „ÁÕÿÊ⁄U] ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•.¡Ê.-Æv,•.Á¬.fl.-Æv, •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æx). •ÊÿÈ— xÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ë ÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uflß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-Æ|. z. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆzzvy)ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ Áfl÷ʪ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ(ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ) [S≈UÙ⁄U (⁄U‚ÊÿŸ)] ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æz).•ÊÿÈ— xÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-Æ|.{. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆ{zvy)ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ Áfl÷ʪ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ(ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ) [S≈UÙ⁄U (¡Ÿ≈UÄU‚)] ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•.¡Ê.-Æw,•.¡.¡Ê.-Æv, •.Á¬.fl.-Æ}, •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-v~). ÃË‚ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚•ˇÊ◊ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò¥. ߟ ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á⁄UÁÄà •ˇÊ◊ÃÊ ‚Á„à ’Áœ⁄U ∞fl¥™¥§øÊ ‚ÈŸŸ flÊ‹ •Õʸà ™¥§øÊ ‚ÈŸŸ flÊ‹ (∞ø.∞ø.) ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò ÃÕÊ ‡Ê· ∞∑§ Á⁄UÁÄì˝Á◊SÃc∑§Ëÿ ¬ˇÊÊÉÊÊà ‚Á„à ø‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸, ∑ȧcΔUU ⁄UÙª ©¬øÊÁ⁄UÃ, ’ıŸÊ¬Ÿ, Ã¡Ê’Ë „◊‹ ∑‘§Á‡Ê∑§Ê⁄U ÃÕÊ ◊Ê¥‚¬‡ÊËÿ ∑ȧ¬Ê·áÊ ‚Á„à •ˇÊ◊ÃÊ ¡Ò‚ ∞∑§ ¬Ò⁄U ¬˝÷ÊÁflà (ŒÊÿÊ¥ ÿÊ ’Ê¥ÿÊ) (•Ù.∞‹.)ÿÊ ∞∑§ „ÊÕ ¬˝÷ÊÁflà (ŒÊÿÊ¥ ÿÊ ’ÊÿÊ¥) (•Ù.∞.) ÿÊ ∑ȧcΔU⁄Uʪ ©¬øÊÁ⁄Uà (∞‹.‚Ë) ÿÊ ’ıŸÊ¬Ÿ(«Ë.«éÀÿÍ.) ÿÊ Ã¡Ê’Ë „◊‹ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U (∞ ∞ flË) ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò. •ÊÿÈ— xÆ fl·¸.flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ë ÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-Æ|.|. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆ|zvy) ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ Áfl÷ʪ, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ

(ªÈáÊflûÊÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ) [flÊ„Ÿ] ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U„ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•.¡Ê.-Æv, •.Á¬.fl.-Æw,•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æ~). •ÊÿÈ— xÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚◊¥ ‹fl‹-Æ|.}. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆ}vvy)⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬˝ÊáÊË ©lÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ¬ÿʸfl⁄UáÊ, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á⁄UÁÄÃ, (•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æv)– •ÊÿÈ— xz fl·¸.flß◊ÊŸ— vz{ÆÆ-x~vÆÆ/- L§.+ ª˝« ¬ zyÆÆ/- L§. (‚¥‡ÊÙœŸ-¬Ífl¸).~. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzÆ~yvy)∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊, üÊ◊ ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (⁄UÊ¡÷Ê·Ê) ∑‘§ ¬Œ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U„ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•.¡Ê.-Æw, •.Á¬.fl.-Æy, ߸.«éÀÿÍ. ∞‚.-Æv, •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æ{).•ÊÿÈ— xz fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vÆ.vÆ. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzvÆyvy)⁄UÊc≈˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚flÊ ∑‘§ãŒ˝, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, üÊ◊ ∞fl¥⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•.Á¬.fl.-Æv,•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æv). •ÊÿÈ— xÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚◊¥ ‹fl‹-Æ{.vv. ( Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzvvyvy) ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ◊¥ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬⁄UˡÊÊ ‚ÈœÊ⁄U)∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Á⁄UÁÄÃ, (•.Á¬.fl.-Æv). •ÊÿÈ— yx* fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß•ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vv.vw. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzvw{vy)Á‚¥øÊ߸ •ı⁄U ’Ê…∏ ÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪ, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ

(Á‚Áfl‹)/ÁŸ◊ʸáÊ ‚„Êÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚fl¸ˇÊ∑§ (Á‚Áfl‹) ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı Á⁄UÁÄÃÿÊ¥,

(•.¡Ê.-Æv, •.¡.¡Ê.-Æv, ߸.«éÀÿÍ.∞‚.-Æw, •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æz). •ÊÿÈ— xÆ fl·¸. flß◊ÊŸ—|fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-Æ|.vx. (Á⁄UÁÄà ‚¥. wÆÆxÆzvxyvy)ÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ, ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÿÙ¡ŸÊ/‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ëÿ) ∑‘§¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥, (•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ-Æw). ߟ ŒÙ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á⁄UÁÄà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ˇÊ◊ÃÊ•Õʸà •ˇÊ◊ÃÊ ‚Á„à ’Áœ⁄U •ı⁄U ™§¥øÊ ‚ÈŸŸÊ •ÕʸØ ’Áœ⁄U («Ë.) •ı⁄U ™§¥øÊ ‚ÈŸŸ flÊ‹(∞ø.∞ø.) ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò. •ÊÿÈ— yÆ fl·¸. flß◊ÊŸ— |fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flß •ÊÿÙª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uflß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vv.•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „ÃÈ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÃÊ⁄UËπ •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ „ÙªË.©¬ÿȸÄà ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl •ÊÿÙª ∑§Ë•Ù.•Ê⁄U.∞. fl’‚Êß≈U http://www.upsconline.nic.in. Œπ¥. ““øÿŸ mÊ⁄UÊ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒ‡Ê ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃ/ ‚ÍøŸÊ”” ‚Á„à ÁflSÃÎà ÁflôÊʬŸ •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈Uhttp://www.upsc.gov.in ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÚŸ‹Êߟ ÷Ã˸ •ÊflŒŸ ¬òÊ (•Ù.•Ê⁄U.∞.)fl’‚Êß≈U http://www.upsconline.nic.in. ¬⁄U ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

⁄UÊ.‚. 50/51

‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ, wÆv~ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ ¬˝‚ ŸÙ≈U

‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ, wÆv~ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŒŸÊ¥∑§Æy.Æx.wÆwÆ ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹ÿ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ∑˝§◊◊¥ ‚ÍøË ‚Á„à ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈U (www.upsc.gov.in) ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò. ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ “‚ÈÁflœÊ ∑‘§¥Œ˝” ÁSÕà „Ò. ©ê◊ËŒflÊ⁄U ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚ •¬ŸË¬Á⁄UˇÊÊ/¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/S¬c≈UË∑§⁄UáÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •ÕflÊŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ Ævv-wxx}zw|v •ı⁄U Ævv-wxx}vvwz ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ‚ ‚Êÿ¥ z.ÆÆ ’¡ ∑‘§ ’Ëø ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥∑§, ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑‘§ ¬¥Œ˝„ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.

⁄UÊ.‚. 50/62

÷Ê¥«UʪÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

øÊÒÕË ◊¥Á¡‹, ∞Ÿ‚ËÿÍ•Ê߸U èÊflŸ3, ‚Ë⁄UË ß¥US≈UË≈˜Uÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ªSà ∑˝§ÊÁãà ◊ʪ¸,

„UÊÒ Ê πÊ‚, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110016ŒÍ⁄U÷Ê· — 49536496, 49092978

Warehousing Development and Regulatory AuthorityGovernment of India

4th Floor, NCUI Building 3, Siri Institutional Area, August Kranti Marg

Hauz Khas, New Delhi - 110016Tel. No. 49536496, 49092978

»§Ê. ‚¥ ∞-12024/1/2017-•Ê/•Ê ÿÍ ∞‚ (∞ ∞fl¥ ∞»§) ÁŒŸÊ¥∑§— 04.03.2020¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸

÷Ê¥«UʪÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ («UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞), ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄‘U ¡ÊŸ flÊ‹ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥/∑¥§Œ˝Ëÿ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚Ê.ˇÊ.©U./SflÊÿûÊ/‚Ê¥ÁflÁäÊ∑§ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬ÊòÊ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU—-

∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥. ‚¥ÅÿÊ

1. ÁŸŒ‡Ê∑§ (‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë) 01[SÃ⁄U-13 L§.1,23,100 - 2,15,900 (|flÊ¥ ∑§.fl.•Ê.)]

2. U•fl⁄U ‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ÁflàÃ) 01[SÃ⁄U-11 L§. 67,700 - 2,08,700 (|flÊ¥ ∑§.fl.•Ê.)]

3. ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (i) ∑§Êÿ¸ŸËÁà ¡ÊÁπ◊ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ - 1 ¬Œ 04(ii) ¬˝øÊ‹Ÿ - 1 ¬Œ (iii) ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ - 1 ¬Œ (iv) ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë - 1 ¬Œ [SÃ⁄U- 11 L§. 67,700 - 2,08,700 (7flÊ¥ ∑§.fl.•Ê.)]

4. ‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (i) ¬áÊäÊÊ⁄U∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞fl¥ ’ʱÿ ¬„È¥Uø-v ¬Œ 02(ii) ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë - 1 ¬Œ

[SÃ⁄U- 8 L§. 47,600 - 1,51,100 (7flÊ¥ ∑§.fl.•Ê.)]

5. •ŸÈ÷ʪ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (Ã∑§ŸË∑§Ë) 01[SÃ⁄U-7 L§. 44,900 - 1,42,400 (7flÊ¥ ∑§.fl.•Ê.)]

ÁflSÃÎà ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U www.wdra.gov.in. ¬Œ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. •ÊflŒŸ ¬òÊ fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U©U¬‹éäÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •ÊM§¬ ◊¥ •fl⁄U ‚Áøfl (∞ ∞fl¥ ∞»§) (•Ê߸U/‚Ë), ÷Ê¥«UʪÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸ◊Êÿ∑§¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. ‡ÊÈÁhU¬òÊ ßUàÿÊÁŒ, ÿÁŒ ∑§Ê߸U «UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞ fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UʪÊ.

(⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U)‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§(∞ ∞fl¥ ∞»§ ÃÕÊ •ŸÈ’¥äÊ)

⁄UÊ.‚. 50/57

www.rojgarsamachar.gov.in6 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/11

⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ Á‹.

(÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÿÈÄà ©Ul◊)|/{, Á‚⁄UË »§Ê≈¸U ߥUÁS≈U≈U˜ÿ͇ʟ‹ ∞Á⁄UÿÊ

•ªSà ∑˝§ÊÁãà ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆy~

Á⁄UÁÄà ‚ÍøŸÊ(‚¥. Æ{/wÆwÆ)

∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U≈UË‚Ë •ŸÈ’¥äÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬Œ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU—-

∑˝§. ¬Œ ∞fl¥ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ÿÊÇÿÃÊ* * ãÿÍŸÃ◊‚. ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ‚¥. ∞fl¥ •ÊÿÈ* •ŸÈ÷fl

‚¥flª¸

v. ◊ÈÅÿ Á«U¡ÊßUŸ Æv {Æ fl·¸ ’Ë.߸U./’Ë.≈U∑§. (Á‚Áfl‹) wÆ fl·¸Áfl‡Ê·ôÊ (•ŸÊ.) ÃÕÊ L§. zÆ ‹Êπ ∞◊.߸U./∞◊.≈U∑§. (‚¥⁄UøŸÊà◊∑§¬˝ÁÃ◊Ê„U + •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë)¬Á⁄Ufl„UŸ ‚ÈÁfläÊÊ

* Æ|-Æx-wÆwÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U. •¬flÊŒ-SflM§¬ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.**∞•Ê߸‚Ë≈UË߸U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞.-¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊Ê¥ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§ •äÊËŸ „ÒU.-•ŸÈ’¥äÊÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë •flÁäÊ x (ÃËŸ) fl·¸ „UʪË.-•ÊflŒŸ¬òÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ Á⁄UÁÄà ‚ÍøŸÊ ∑§ ÁŸª¸◊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒŸ •ÕflÊ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U≈UË‚Ë fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ÁflSÃÎà Á⁄UÁÄà ‚ÍøŸÊ ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UʪË. -ÿ„U ∞∑§ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ ÁflôÊʬŸ „ÒU. •ŸÈ÷fl, ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË,¬Á⁄Uflh¸UŸ/Á’‹ªŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚ÍøŸÊ, ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥, ‡ÊÈÁhU¬òÊ ÃÕÊ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§ Á‹∞∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U≈UË‚Ë fl’‚ÊßU≈U www.ncrtc.in ∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U π¥«U Œπ¥.

‚◊Í„U ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§/◊Ê.‚¥.⁄UÊ.‚. zÆ/w

⁄UÊ.‚. 50/6

⁄UÊ.‚. 50/7

www.rojgarsamachar.gov.in 7⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/5

⁄UÊ.‚. 50/3⁄UÊ.‚. 50/1

‚ÍøŸÊ

⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¿U¬ ‹πÊ¥ ◊¥ √ÿQ§

ÁfløÊ⁄U ‹π∑§Ê¥ ∑§ •¬Ÿ „Ò¥U ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥

„ÒU Á∑§ fl„UË ÁfløÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÿÊ Á¡Ÿ

‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹π∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U,

©UŸ∑§ „UÊ¥. ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ ‚¥ªΔUŸ ÿÊ

©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë „Ò. ⁄UʠʪÊ⁄U

‚◊ÊøÊ⁄U ßUŸ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ë

Áfl·ÿflSÃÈU/¬ÊΔU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ

flÊ‹ Á∑§‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë

Ã⁄U„U ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „Ò.

www.rojgarsamachar.gov.in8 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/12

⁄UÊ.‚. 50/30

«UÊÚ. ’Ë.•Ê⁄U. •ê’«U∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë

Dr. B. R. Ambedkar University Delhi

Lothian Road, Kashmere Gate, Delhi-110006 ‹ÊÁÕÿŸ ⁄UÊ«U, ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U, ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆÆ{

www.aud.ac.inAdvt. No. 03/HR/2019 Date: 25.02.2020

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U¬∑ȧ‹‚Áøfl ∑§ ŒÊ ¬ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl ∑§ ŒÊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë Á⁄UÁÄÃ

«UÊÚ. ’Ë.•Ê⁄U. •ê’«U∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (∞ÿÍ«UË) ∞∑§ ⁄UÊíÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „ÒU Á¡‚∑§ËSÕʬŸÊ «UÊÚ. ’Ë.•Ê⁄U. •ê’«U∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆ| ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸËˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë U∑§ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ©U¬∑ȧ‹‚Áøfl ∑§ ŒÊ ¬ŒÊ¥•ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl ∑§ ŒÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê „ÒU.flß◊ÊŸ— ©U¬∑ȧ‹‚Áøfl, ‹fl‹-vw ∑§ | ‚Ë¬Ë‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ÷ûÊ ∑§ ‚ÊÕ.flß◊ÊŸ— ‚„UÊÿ∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl, ‹fl‹-vÆ ∑§ | ‚Ë¬Ë‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ÷ûÊ ∑§ ‚ÊÕ.•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê— z{ fl·¸ ‚ ∑§◊ (•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U)•ÊflŒŸ— ∞ÿÍ«UË •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ¡ÊÚ’ ¬Ê≈¸U‹ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U∑§ •ÊflŒŸ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ¡◊Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥U. Á¡‚ ßU‚ ¬Ã ¬⁄U ∞Ä‚‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU—- http://aud.ac.in/careers

•ÊÒ⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ πË¥øË ªß¸U ¬Ê‚¬Ê≈¸U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ÊflŒŸ ∑§Ë „UÊ«¸ ∑§ÊÚ¬Ë ©UÁøÃøÒŸ‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ACR/APAR ∑§Ë ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ©U¬∑ȧ‹‚Áøfl (∞ø.•Ê⁄U.), «UÊÚ. ’Ë.•Ê⁄U. •ê’«U∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Êxv.Æx.wÆwÆ Ã∑§ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U.•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wx.Æx.wÆwÆ „ÒU.ãÿÍŸÃ◊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑Χ¬ÿÊ ∞ÿÍ«UË ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U(www.aud.ac.in) ¬⁄U ¡Ê∞¥.

∑ȧ‹‚Áøfl⁄UÊ.‚. 50/4

www.rojgarsamachar.gov.in 9⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/8

⁄UÊ.‚. 50/39

⁄UÊ.‚. 50/25

⁄UÊ.‚. 50/18

www.rojgarsamachar.gov.in10 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

(∑˝§◊‡Ê—)

⁄UÊ.‚. 50/48

www.rojgarsamachar.gov.in 11⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

www.rojgarsamachar.gov.in12 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

ÁflôÊʬŸ¬ÍflʸûÊ⁄U ˇÊòÊËÿ ¡‹ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ¬˝’¥äÊŸ ‚¥SÕÊŸ (ŸÁ⁄UflÊ‹◊), á¬È⁄U, •‚◊ ¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ, ŸŒËÁfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÄUà ∞∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ªΔUŸ „ÒU, ¡Ê ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ¬˝’¥äÊŸ, Á‚¥øÊ߸U ¬˝’¥äÊŸ, ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄UflŸS¬ÁÃ, ◊ÎŒÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ßUàÿÊÁŒ ∑§ ÁflÁèÊ㟠¬„U‹È•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁfläÊ- Áfl·ÿ∑§∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.2. ¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÄUà SflÊÿûÊ ‚Ê‚ÊßU≈UË- ¬ÍflʸûÊ⁄UˇÊòÊËÿ ¡‹ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ¬˝’¥äÊŸ ‚¥SÕÊŸ (ŸÁ⁄UflÊ‹◊), á¬È⁄U, •‚◊ ◊¥ ∑¥§Œ˝ •ÕflÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÕflÊ ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚ÃˇÊòÊÊ¥ •ÕflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬∑˝§◊Ê¥ •ÕflÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ •ÕflÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ‚¥SÕÊ•Ê¥ •ÕflÊ •h¸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÕflÊ SflÊÿûÊ •ÕflÊ ‚Ê¥ÁflÁäÊ∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁäÊ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„UÃ) mUÊ⁄UÊflß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ ‹fl‹-14 (144200-218200/- L§¬∞) ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ∞∑§ ¬Œ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU—(∑§) ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „UÊ¥; •âÊflÊflß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ◊¥§ ‹fl‹-13∑§ (131100-216600/- L§¬∞) ◊¥ ŒÊ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ∑§ ‚ÊÕ; •ÕflÊflß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ◊¥§ ‹fl‹-13 (123100-215900/- L§¬∞) ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ∑§ ‚ÊÕ; •ÊÒ⁄U(π) Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„U¸ÃÊ∞¥ „UÊ¥ —(I) ‚¥’¥ÁäÊà Áfl·ÿ ◊¥ ¬Ë∞ø«UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •ë¿UÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U •ÊÒ⁄U •ë¿U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ ¡‹‚¥‚ÊäÊŸ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª/¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚/¡‹ ÁflôÊÊŸ/Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ¬˝’¥äÊŸ/flÊ≈U⁄U‡Ê«U ¬˝’¥äÊŸ/◊ÎŒÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U Á«Uª˝Ë ∑§ ‚ÊâÊ ∑ΧÁ· /Á‚Áfl‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ. •âÊflʬË∞ø«UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •ë¿UÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U •ÊÒ⁄U •ë¿U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ/∑ΧÁ· ¡Òfl-⁄U‚ÊÿŸ/◊ÎÎŒÊ ÁflôÊÊŸ /Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ∞◊∞‚‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ◊¥ ’Ë∞‚‚Ë •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ. •ÕflʬË∞ø«UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •ë¿UÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U •ÊÒ⁄U •ë¿U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸,‚ÊÁÅÿ∑§Ë, ÷ͪʋ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U Á«Uª˝Ë. •ÊÒ⁄U(II) Á‡ÊˇÊáÊ/¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/‡ÊÊäÊ/¡‹/∑ΧÁ· ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 15 fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á¡‚◊¥ ‚ flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ◊¥§ ‹fl‹-13∑§(131100-216600/- L§¬∞)/ ‹fl‹-13 (123100-215900/- L§¬∞) ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— 2/3 fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ.»§Ë«U⁄U üÊáÊË ∑§ Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê Á∑§ ¬ŒÊãŸÁà ∑§Ë ‚ËäÊË ¬¥ÁÄà ◊¥ „Ò¥U, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª. ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬ŒÊãŸÁà mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.3. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁäÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁäÊ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„UÃ) ‚Ê◊Êãÿ× ©U‚Ë ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔUŸ/Áfl÷ʪ ◊¥ßU‚ ÁŸÿÈÁÄà ‚ ÃÈ⁄¥Uà äÊÊÁ⁄Uà •ãÿ ‚¥flª¸ ’Ê„˜Uÿ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁäÊ ‚Á„Uà ‚Ê◊Êãÿ× ÃËŸ fl·¸ „UÊªË •ÊÒ⁄U 5fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ߸U ¡Ê ‚∑§ªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁäÊ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„UÃ) mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã◊•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ ∑§ ¬˝Êåà „UÊŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UʪË. øÈŸ ªÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê flß‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ 05.01.1994 ∑§ ôÊʬŸ ‚¥ÅÿÊ2/29/91-(flß-II) ◊¥ ÁŸÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª.4. ßU‚◊¥ L§Áø ‹Ÿ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝¬òÊ (•ŸÈ‹ÇŸ∑§-I) ◊¥ •¬ŸÊ •ÊflŒŸ (ÃËŸ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥)ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ 60 ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚ üÊË ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ⁄UÁˇÊÃ, •fl⁄U ‚Áøfl,߸U-II (߸U-◊‹-•Ê߸U«UË- etwo-mowr@nic.in),¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄Uª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ, ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥. 424, üÊ◊ ‡ÊÁÄà ÷flŸ, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110001 ∑§Ê ÷¡¥. •‚◊,◊ÉÊÊ‹ÿ, •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, Á◊¡Ê⁄U◊, ◊ÁáʬÈ⁄U, ŸÊªÊ‹Ò¥«U, ÁòʬÈ⁄UÊ, Á‚ÁÄ∑§◊, ‹Œ˜ŒÊπ (‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊ), ‹Ê„UÊÒ‹ •ÊÒ⁄US¬ËÁà Á¡‹Ê ÃÕÊ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ øê’Ê Á¡‹ ∑§ ¬Ê¥ªË ‚’-Á«UflË¡Ÿ, •á«U◊ÊŸ-ÁŸ∑§Ê’Ê⁄U mUˬ‚◊Í„U •ÕflÊ ‹ˇÊmUˬ•ÕflÊ ÁflŒ‡Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ 67ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë „UʪË. Á¬¿U‹ 5 fl·ÊZ ∑§Ë ∞‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊˇÿÊ¥Á∑§Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊflŒŸ ÷¡Ã „ÈU∞, ©UŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¬¿U‹ 10 fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U ‡ÊÊÁSà ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷Ë „UÊ. ‚¥flª¸/¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ éÿÊÒ⁄‘U ‚„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥)∑§ ÁflL§hU ∑§Ê߸U ‚Ã∑¸§ÃÊ/•ÈŸ‡ÊÊŸÊà◊∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’à Ÿ„Ë¥ „ÒU •ÕflÊ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ∑§ ¬‡øÊà •ÕflÊ ∞‚Ë•Ê⁄U/‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ/ªÒ⁄U ‡ÊÊÁSà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/‚Ã∑¸§ÃÊ ÁŸ∑§Ê‚Ë ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ¬˝Êåà •ÕflÊ •ãÿÕÊ •äÊÍ⁄‘U ¬Ê∞ ª∞ •ÊflŒŸ ¬⁄ UÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.5. •ŸÈ‹ÇŸ∑§-I ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÁflôÊʬŸ fl’‚ÊßU≈U jalshakti-dowr.gov.in. ¬⁄U èÊË ©U¬‹éäÊ „ÒU.

•ŸÈ‹ÇŸ∑§-I¡ËflŸflÎûÊ ¬˝¬òÊ

v. ŸÊ◊ ∞fl¥U ¬ÃÊ (S¬c≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥) w. ¡ã◊ ÁÃÁÕ (߸SflË ‚Ÿ ◊¥)x. (i) ‚flÊ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ

(ii) ∑‘§ãŒ/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπy. ‡ÊÒÁˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ z. ÄUÿÊ ßU‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ‡ÊÒˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ ¬Íáʸ „Ò¥U.

(ÿÁŒ ∑§Ê߸U ÿÊÇÿÃÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •äÊËŸ ÿÊÇÿÃÊ ∑§ ‚◊ÃÈÀÿ ◊ÊŸË ªß¸U„UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊ∞¥)

ÁflôÊʬŸ/Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ flÁáʸà •¬ÁˇÊà •Áœ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ¬˝Êåà ÿÊÇÿÃÊ/•ŸÈ÷fl•¬ÁˇÊà ÿÙÇÿÃÊ∞¥/•ŸÈ÷fl•ÁŸflÊÿ¸— •ÁŸflÊÿ¸—∑§. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§π. •ŸÈ÷fl π. •ŸÈ÷flflÊ¥¿ŸËÿ— flÊ¥¿ŸËÿ—∑§. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§. ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§π. •ŸÈ÷fl π. •ŸÈ÷flz.v Á≈Uå¬áÊË— ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬Á⁄U¬òÊ •ÊÒ⁄U ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ /Áfl÷ʪ/∑§Êÿʸ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà •Êfl‡ÿ∑§ •ÊÒ⁄U flÊ¥¿UŸËÿ ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ∑§ÊÚ‹◊ ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ „UʪÊ.z.w Á«Uª˝Ë •ÊÒ⁄U SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ÿÊÇÿÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞Áë¿U∑§/◊ÈÅÿ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§ Áfl·ÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U mUÊ⁄UÊߥUÁªÃ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U.{. ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ •Ê¬ ∑§ mUÊ⁄UÊ ™§¬⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ÄÿÊ •Ê¬ ßU‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ÿÊÇÿÃÊ∞¥ ⁄Uπà „Ò¥U.

{.v. Á≈Uå¬áÊËU— •Áäʪ˝„UáÊ (©UäÊÊ⁄U ‹Ÿ flÊ‹) Áfl÷ʪʥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬˝Ê‚¥Áª∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ÿÊÇÿÃÊ/∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl (¡Ò‚Ê Á∑§ ¡ËflŸ flÎûÊ ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÁflÁ‡Êc≈U Á≈Uå¬áÊË/ÁfløÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „Ò¥U.|. ∑§Ê‹∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ, ÿÁŒ ŸËø ÁŒÿÊ ªÿÊ SÕÊŸ •¬ÿʸåà „UÊ ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ ÁflÁäÊflà „USÃÊˇÊ⁄U ‚ ¬˝◊ÊÁáÊÃ∞∑§ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U.∑§Êÿʸ‹ÿ/ œÊÁ⁄Uà ¬Œ ‚ Ã∑§ *flß◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Í‹ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê SflM§¬ (ÁflSÃÊ⁄U ‚)‚¥SÕÊŸ flß/ÁŸÿÁ◊à äÊÊÁ⁄Uà •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§

¬Œ ∑§Ê flß◊ÊŸU •ŸÈ÷fl ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ¥.1 2 3 4 5 6

*◊„àfl¬Íáʸ— ∞‚ˬË/∞◊∞‚Ë¬Ë ∑§ ÄUà ÁŒ∞ ª∞ flß ’Ò¥«U •ÊÒ⁄U ª˝«U flß •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ √ÿÁÄêà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ßU‚∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÁŸÿÁ◊à SÃ⁄U ¬⁄U ©UÁÀ‹Áπà ¬Œ ∑§Ê ∑§fl‹ flß ’Ò¥«U •ÊÒ⁄U ª˝«U flß flß◊ÊŸ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uê◊ËŒflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Êÿ ª∞ ‹Ê÷ ∑§Ê flø◊ÊŸ flß ’Ò¥«U •ÊÒ⁄U ª˝«U flß ∑§ ‚ÊÕ ∞‚ˬË/∞◊∞‚Ë¬Ë ∑§Ê ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã Áflfl⁄UáÊ ŸËø ’ÃÊ∞¥ —∑§Êÿʸ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ flß, flß ’Ò¥«U ÃÕÊ ∞‚ˬË/∞◊∞‚Ë¬Ë ‚ Ã∑§

∑§ ÄUà ¬Êÿ ª∞ flß ’Ò¥«U

}. flø◊ÊŸ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê SflM§¬ Ìո •ÕflÊ •SÕÊ߸U •ÕflÊ •äʸ-SÕÊÿË •ÕflÊ SÕÊÿË~ ÿÁŒ flø◊ÊŸ ÁŸÿÈÁÄà ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•ŸÈ’¥äÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „UÊ ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥?∑§. ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ÁŸÿÈÁÄà π. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•ŸÈ’¥äÊ ª. ◊Í‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ/‚¥ªΔŸ ÉÊ. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ ∑§Ê ŸÊ◊, Á¡‚‚ •Ê¬§ •ÊÒ⁄U ◊Í‹ ‚¥ªΔUŸ ◊¥

‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥? ¬ÿʸåà ˇÊ◊ÃÊ ◊¥¬Œ ∑§Ê flß

~.v Á≈Uå¬áÊË— ÿÁŒ ¬„U‹ ‚ „UË ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U •Ê∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, ∞‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Á÷÷Êfl∑§ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§ÊÚ«U⁄U •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, ‚Ã∑¸§ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ,‚àÿÁŸcΔUÊ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.~.w Á≈Uå¬áÊË— ©U¬⁄UÊÄà ∑§ÊÚ‹◊ ~ (ª) ÃÕÊ (ÉÊ) ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ ‚èÊË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ¡„UÊ¥ ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ∑Ò§«U⁄U/‚¥ªΔUŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U èÊË •¬Ÿ ◊Í‹ ∑Ò§«U⁄U/‚¥ªΔUŸ ◊¥∞∑§ ª˝„UáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU.vÆ. ÿÁŒ •ÊflŒ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „UÊ, •¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ‚ flʬ‚Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •ÊÒ⁄U •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ‚Á„UÃ.

vv. flø◊ÊŸ ÁŸÿÈÁÄà ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁÃÁ⁄UÄà Áflfl⁄UáÊ—∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ •Ê¬ ÁŸêŸÁ‹Áπà ◊¥ ‚ Á∑§‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U?∑§. ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄Uπ. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uª. SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÉÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬∑˝§◊«. Áfl‡flÁfllÊ‹ÿø. •ãÿ

vw. ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬ ©UU‚Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ »§Ë«U⁄U ª˝«U •ÕflÊ »§Ë«U⁄U ‚ »§Ë«U⁄U ª˝«U ◊¥ „Ò?

vx. ÄÿÊ •Ê¬ ‚¥‡ÊÊÁäÊà flß◊ÊŸ ◊¥ „Ò¥U? ÿÁŒ „UÊ¥, ÃÊ ÃÊ⁄UËπ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ∑§’ ‚ ‚¥¥‡ÊÊÁäÊà „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà ¬Ífl¸ flß◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹π ∑§⁄‘¥U.

vy. ¬˝ÁÃ◊Ê„U ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧ‹ ¬Á⁄U‹ÁéäÊÿÊ¥ —

¬ ’Ò¥«U ◊¥ ◊Í‹ flß ª˝«U ¬ ∑ȧ‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥

vz. ÿÁŒ ∑§Ê߸U •ÊflŒ∑§ Á∑§‚Ë ∞‚ ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ flß◊ÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U

⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà Áflfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥ªΔUŸ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ŸflËŸÃ◊ flß ¬ø˸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.flß •ÊÒ⁄U flß flÎÁhU ◊„¥UªÊ߸U flß/•¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„UÃ/•ãÿ ∑§È‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥ ∑§ Œ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Í‹ flß ÷ûÊ •ÊÁŒ (’˝∑§-•¬ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ)

v{. ∑§. •ÁÃÁ⁄UÄà ‚ÍøŸÊ, ÿÁŒ ∑§Ê߸U „UÊ, Á¡‚∑§Ê •Ê¬ ßU‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ©U¬ÿÈÄÃÃÊ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©UÀ‹π ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U (ßUŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU)

(i) •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÒˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ, (ii) √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ (iii) Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ/ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl (Á≈Uå¬áÊË— ÿÁŒ SÕÊŸ •¬ÿʸåà „UÊ ÃÙ ¬ÎÕ∑§ ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U)v{. π. ©¬‹ÁéœÿÊ¥ (©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚ÍøŸÊ ŒŸË „UÊªË Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U)(i) •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬òÊ, Á⁄U¬Ê≈¸U •ÕflÊ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ(ii) ¬È⁄US∑§Ê⁄U/•äÿÃÊflÎÁÃ/•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝‡Ê¥‚Ê(iii) √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ßU∑§Ê߸U/U‚¥SÕÊŸÊ¥/‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ÃÕÊ(iv) ¬≈¥U≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ¬¥¡Ë∑Χà „Ò¥U ÿÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U(v) •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê߸U ÷Ë •ŸÈ‚¥äÊÊŸ/•Á÷Ÿfl ©U¬Êÿ (vi) •ãÿ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ(Á≈Uå¬áÊË — ÿÁŒ SÕÊŸ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „Ò ÃÙ ∞∑§ ‡ÊË≈U •‹ª ‚ ‚¥‹ÇŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU)

‚¥ÅÿÊ— ∞-12034/1/2019-߸U-II÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¥òÊÊ‹ÿ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ, ŸŒË Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ

üÊ◊ ‡ÊÁÄà ÷flŸ, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110001

(‡Ê· ¬ÎcΔU 13 ¬⁄U)

www.rojgarsamachar.gov.in 13⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

v|. ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ •Ê¬ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë)/•Ê◊‹Ÿ/¬ÈÁŸ¸ÿÈÁÄà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥#§ (∑§fl‹ ∑‘§ãŒ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UË

““•Ê◊‹Ÿ”” ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „UÊ¥ª, ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§fl‹ ‹ÉÊÈ •flÁäÊ •ŸÈ’¥äÊ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U? # (““∞‚≈UË‚Ë/•fl‡ÊÊ·áÊ/¬ÈŸ— ⁄UʠʪÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§À¬ ∑§fl‹ Ã÷Ë ©U¬‹éäÊ „UʪÊ, ¡’ Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∞‚≈UË‚Ë/•fl‡ÊÊ·áÊ/¬ÈŸ— ⁄UʠʪÊ⁄ mUÊ⁄UÊ ÷Ã˸ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ ÃÊ.

v}. ÄUÿÊ •Ê¬ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥.◊Ò¥Ÿ ©U¬ÿȸÄà ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ/ÁflôÊʬŸ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ Œπ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ¬˝‹πÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ¡ËflŸflÎûÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬Œ ∑§ øÿŸ ∑§ ‚◊ÿøÿŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/ Áflfl⁄UáÊ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË •ÊÒ⁄U‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U øÿŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ Ãâÿ ∑§Ê Œ’ÊÿÊ/⁄UÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „ÒU.

(©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U)¬ÃÊ................................................................................ÁŒŸÊ¥∑§ —

ÁŸÿÊÄÃÊ/∑Ò§«U⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ•ÊflŒ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÊÄà •ÊflŒŸ ◊¥ ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/Áflfl⁄UáÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ÃâÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË „ÒU. fl„U Á⁄UÁÄìÁ⁄U¬òÊ ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ⁄UπÃÊ „ÒU. •ª⁄U øÿŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ◊ÈÄà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.w. ÿ„U ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ i. üÊË/üÊË◊ÃË.................... ∑‘§ ÁflL§hUU ∑§Ê߸U ‚Ã∑¸§ÃÊ /•ŸÈ‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‹¥Á’à Ÿ„UË¥ „ÒU.ii. ©UŸ∑§Ê/©Ÿ∑§Ë ‚àÿÁŸcΔUÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. iii. ©U‚∑§Ê/©U‚∑§Ë ªÊ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊Í‹ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ /Á¬¿U‹ 5 fl·ÊZ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ªÊ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë »§Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ •fl⁄U ‚Áøfl SÃ⁄U ∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ßU‚‚ ©Uëø SÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë mUÊ⁄UÊ ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ •ŸÈ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U∑§‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U.iv. Á¬¿U‹ 10 fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U ’«∏Ê/◊Ê◊Í‹Ë Œ¥«U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÊ Á¬¿U‹ 10 fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚¬⁄U/©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ’«∏U/◊Ê◊Í‹Ë Œ¥« ∑§Ë ‚ÍøË ‚¥‹ÇŸ „ÒU (¡Ò‚Ê èÊË ◊Ê◊‹Ê „UÊ).

¬˝ÁÄSÃÊˇÊÁ⁄Uà ..............................................................

⁄UÊ.‚. 50/20 (ÁŸÿÙÄÃÊ/∑Ò§«U⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊È„⁄U ‚Á„UÃ)

fl’‚ÊßU≈U— www.chdpr.gov.in

‡Ê„⁄UË ÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ

ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‡Ê„⁄UË ÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ, ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÿÕÊ ‹ÊªÍ ‡ÊÃÊZ ∞fl¥ ÁŸ’¥œŸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚¥.‹Ù.‚.•Ê. ∑‘§ ‚ÊÕ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ flß◊ÊŸ L§. vz{ÆÆ-x~vÆÆ + |{ÆÆ ª˝« flß (ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ¬¥¡Ê’ zflÊ¥ flß •ÊÿÙª∑‘§ •ŸÈM§¬) ◊¥ ‚◊Í„-∑§ ⁄UÊ¡¬ÁòÊà •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U ∑§Ê ∞∑§ ¬Œ ÷⁄UŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ „Ò. ¬Œ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŸËø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò—-v. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈Uw. ¬Œ ∑§Ë ‚¥. — Æv (∞∑§)x. flªË¸∑§⁄UáÊ — ‚Ê◊Êãÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚flÊ ‚◊ÍÍ„ “∑§” ⁄UÊ¡¬ÁòÊà ª∏Ò⁄U •ŸÈ‚ÁøflËÿy. flß◊ÊŸ — L§. vz{ÆÆ-x~vÆÆ+|{ÆÆ ª˝« flß (ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ¬¥¡Ê’ zflÊ¥ flß •ÊÿÙª ∑‘§•ŸÈM§¬)z. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ— ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ fl·¸ •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÕflÊ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ÃËŸ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË{. ÷Ã˸ ∑§Ë ¬hÁà •ı⁄U Áflfl⁄UáÊ — {Æ ¬˝ÁÇÊà ¬ŒÙãŸÁà ‚ •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ‚. yÆ ¬˝ÁÇÊì˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ‚ •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ‚ËœË ÷Ã˸ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑¥§Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥/‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË—-(∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥, •ÕflÊ(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flß◊ÊŸ L§. }ÆÆÆ-vxzÆÆ (•‚¥‡ÊÙÁœÃ/L§. vz{ÆÆ-x~vÆÆ +zyÆÆ ª˝« flß (‚¥‡ÊÙÁœÃ) •ÕflÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ª˝« ◊¥ | fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§‚ÊÕ, •ı⁄U(π) ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U •ãÿ •„¸ÃÊ∞¥ ⁄Uπà „Ù¥—-(i) ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U⁄U ◊¥ Á«ª˝Ë ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ(ii) ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ» •ÊÁ∑¸§≈Äø⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁ∑¸§≈UÄU≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ë∑ÎΧà „ÙŸ øÊÁ„∞.(iii) √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.Á≈Uå¬áÊË v— ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •„¸∑§ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ Áflfl∑§ ¬⁄U •„¸ÃÊ∞¥Á‡ÊÁÕ‹ŸËÿ „Ò¥.Á≈Uå¬áÊË w— •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ÕflÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÁŒ øÿŸ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ø⁄UáÊ ◊¥ ‚¥.‹Ù.‚.•Ê. ∑‘§ ◊à ◊¥ ߟ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà •ŸÈ÷fl⁄UπŸ flÊ‹ ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ߟ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª∑‘§ Áflfl∑§ ¬⁄U ߟ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ÷fl ‚¥’¥œË •„¸ÃÊ∞¥ Á‡ÊÁÕ‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥.(»§Ë«⁄U üÊáÊË ◊¥ Áfl÷ʪËÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ù Á∑§ ¬ŒÙãŸÁà ∑§Ë ‚ËœË ¬¥ÁÄç ◊¥ „Ò¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊŸ„Ë¥ „Ù¥ª. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà √ÿÁÄà ¬ŒÙãŸÁà ‚ ÁŸÿÈÁÄç ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª.¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ ß‚ ÁŸÿÈÁÄç ‚ ΔË∑§ ¬„‹ ß‚Ë •ÕflÊ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔŸ/Áfl÷ʪ ◊¥ œÊÁ⁄UÕãÿ ‚¥flª¸ ’Ês ¬Œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄç ∑§Ë •flÁœ ‚Á„à ‚ÊœÊ⁄UáÊ× øÊ⁄U fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄UÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.

•ãÿ ‡ÊÃ¥¸ •ı⁄U ÁŸ’¥œŸv. •ÿÙÇÿÃÊ — (•) ∑§Ù߸ √ÿÁÄÃ(∑§) Á¡‚Ÿ Á∑§‚Ë ∞‚ √ÿÁÄà ‚ ÁflflÊ„UU •ÕflÊ ÁflflÊ„ •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ‚ÊÕË ¡ËÁflà „Ò •ÕflÊ(π) •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ¡ËÁflà „Ùà „È∞ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁÄç ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„ ÿÊ ÁflflÊ„ •ŸÈ’¥œ Á∑§ÿÊ „Ò©Q§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ’‡Êø Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÿÁŒ ß‚ ’Êà ‚ ‚¥ÃÈc≈U „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ∞‚ ÁflflÊ„ ∑§Ë ∞‚ √ÿÁÄç •ı⁄U ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹•ãÿ ¬ˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ∑‘§ •œËŸ •ŸÈ◊Áà „Ò ÃÕÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ •ÊœÊ⁄U „Ò,¥ ß‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§¬˝øÊ‹Ÿ ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ¿Í≈U Œ ‚∑§ÃË „Ò. w. ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U — ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊à ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ •ÕflÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, fl„Á‹Áπà ◊¥ Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê mÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚¥.‹Ù.‚.•Ê. ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ ߟ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë üÊáÊË ÿÊ flª¸ ÿÊ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¿Í≈U Œ ‚∑§ÃË „Ò.x. flß — ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uy. ◊¥„ªÊ߸ ÷ûÊÊ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ÷ûÊ — ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U.z. ≈UË.∞. íflÊßÁŸ¥ª ‚◊ÿ •ı⁄U ≈˛Ê¥‚»§⁄UU ≈UË∞ — ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¡„Ê¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄç „ÙÃË •Õʸà ø¥«Ëª…∏¬˝‡ÊÊ‚Ÿ.{. •fl∑§Ê‡Ê •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ — ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U|. •fl∑§Ê‡Ê ÿÊòÊÊ Á⁄UÿÊÿÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á⁄UÿÊÿà •ı⁄U •ÊflÊ‚ — ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬.}. ¬¥‡ÊŸ •¥‡ÊŒÊŸ — ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Œÿ ¬¥‡ÊŸ •¥‡ÊŒÊŸ ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •œËŸ ÁflÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.∞‚ ¬ÊòÊ •ı⁄U ßë¿È∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Á¡ã„¥ ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑‘§ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Ê.ôÊÊ.‚¥. ∞’Ë vyÆv|/w}/wÆvy/SÕÊ.(•Ê⁄U•Ê⁄U) ÁŒŸÊ¥∑§ Æw.Æ|.wÆvz (Á¡‚ http://documents.doptcirculars.nic.in/D2/D02est/14017_28_2014-Estt.RR-02072015.pdf ‚ «Ê©Ÿ‹Ù«Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò) ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ ÁflÁœflà ‚àÿÊÁ¬Ã •ÊflŒŸ-¬òÊ (◊Í‹ M§¬ ◊¥) ‚ÊÕ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃŒSÃÊfl¡ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ ““øË» •ÊÁ∑¸§≈UÄU≈U, ‡Ê„⁄UË ÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ, ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,∑§◊⁄UÊ Ÿ¥. xww, ÃË‚⁄UÊ Ã‹, ÿÍ.≈UË. ‚ÁøflÊ‹ÿ Á’ÁÀ«¥ª, ‚ÄU≈U⁄U-~ «Ë, ø¥«Ëª…∏-v{ÆÆÆ~ (߸-◊‹—¥architect.up.chd@ gmail.com •ı⁄U ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¥. Æv|w-w|yÆx~v) ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ {Æ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬˝Á·Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥—∑§. ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ (z fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ flʪÙÁ⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ¬ÎcΔU ¬⁄U)π. ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ÁflÁœflà „SÃÊˇÊÁ⁄Uà •ı⁄U ◊Ù„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ‚¥flª¸ ◊ÈÁÄÃ, ‚Ã∑¸§ÃÊ ◊ÈÁÄÃ,‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ •ı⁄U Á¬¿‹ vÆ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ ’«∏Ë/¿Ù≈UË ¬ŸÊÀ≈UË¡ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ.¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÊŒ ∑‘§ ø⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄UË flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË¡Ê∞ªË. ¡Ù •ÊflŒŸ ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬˝Êåà „Ù¥ª •ÕflÊ ÁŸÿà ÁÃÁÕ ∑‘§ ’ÊŒ •ÕflÊ ™§¬⁄U ©ÁÀ‹Áπà ŒSÃÊfl¡Ù¥∑‘§ ’ªÒ⁄U ¬˝Êåà •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.⁄UÙ.‚. zÆ/xy øË» •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U

(¬ÎcΔU 12 ∑§Ê ‡Ê·)

⁄UÊ.‚. 50/9

www.rojgarsamachar.gov.in14 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/10

⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔUŸ («UË•Ê⁄U«UË•Ê)∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝’¥äÊŸ ∑¥§Œ˝ (‚å≈U◊)

⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ◊≈U∑§Ê»§ „UÊ©U‚, ÁŒÀ‹Ë-110054∑§ÁŸcΔU •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •äÿÃÊ (JRF) ¬Œ „UÃÈ- flÊÚ∑§-ßUŸ-ߥU≈U⁄U√ÿÍ

Á⁄U¬ÊÁ≈ZUª ÁŒŸÊ¥∑§ — 31 ◊Êø¸ 2020¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚◊ÿ — 10—00 ‚ 12—00 ’¡

∑§ÊÁ◊¸∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝’¥äÊŸ ∑¥§Œ˝ (‚å≈U◊), «UË•Ê⁄U«UË•Ê ∑§Ë ∞∑§ ßU∑§Ê߸U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸfl ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ¬⁄UπŸ, ÿÕÊÕ¸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hU „ÒU, ÃÊÁ∑§ «UË•Ê⁄U«UË•Ê ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ªÈáÊÊà◊∑§ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§.∑¥§Œ˝ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —∑˝§◊. ¬Œ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ (EQR) Áfl·ÿ/ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁŒŸÊ¥∑§, ‚¥. ∑§Ë ‚¥∑§Êÿ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚◊ÿ

‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ SÕÊŸ1. ∑§ÁŸcΔU 01* Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚ÊߥU‚ fl ÁŒŸÊ¥∑§ 31 ◊Êø¸

•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚ÊßU¥‚ fl •Á÷ÿ¥ÁòÊ∑§Ë/∑¥§åÿ≈U⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë/∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚ÊߥU‚ •Á÷ÿ¥ÁòÊ∑§Ë/∑¥§åÿÍ≈U⁄U 2020 (◊¥ª‹flÊ⁄U)•äÿÿÃÊ fl ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë /‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë /∑¥§åÿ≈U⁄U (•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë (JRF) ◊¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÊΔ˜ÿU∑˝§◊ (’Ë.߸U/’Ë.≈U∑§) ¬˝Õ◊ ‚ÊߥU‚ fl ‚ÍøŸÊ ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „UÊŸ

üÊáÊË ‚ SŸÊÃ∑§ Á«ª˝Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë / ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ª‹(NET)/ª˝¡È∞≈U ÿÊÇÿÃÊ ¬⁄UˡÊÊ •Á÷ÿ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„U(GATE) ©UûÊËáʸ. ÿÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ‚ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚ÊßU¥‚ SÕÊŸ—§ ‚å≈U◊ fl •Á÷ÿ¥ÁòÊ∑§Ë/∑¥§åÿ≈U⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë/∑¥§åÿÍ≈U⁄U ‚ÊߥU‚ fl ‚ÍøŸÊ ◊≈U∑§Ê»§ „UÊ©U‚, ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë/‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚, ¬ÊΔ˜ÿU∑˝§◊ (∞◊.߸U/∞◊.≈U∑§) ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‚ SŸÊÃ∑§ ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë-110054SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U Á«Uª˝Ë ŒÊŸÊ¥ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U. •èÿÕ˸ ∑§Ê ©U¬⁄UÊÄà Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Á«Uª˝Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞.flÊ¥¿UŸËÿ ∑§Ê҇ʋ — Ÿ≈U, ∞‚.ÄÿÍ.∞‹., ∞ø.≈UË.∞◊.∞‹, ¡ÊflÊ ÁS∑˝§å≈U, ∞Ä‚.∞◊.∞‹. ∞fl¥ ¬Ë∞ø¬Ë.

* ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÁŸcΔU •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •äÿÃÊ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÊ߸U ÿÊ ’…∏UÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.•ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U.1. ‚ËäÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ •èÿÕ˸ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁflÁäÊflà ÷⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ, ¡Ê Á∑§ ““ÁŸŒ‡Ê∑§, ‚å≈U◊, «UË•Ê⁄U«UË•Ê, ⁄UˇÊÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ, ◊≈U∑§Ê»§ „UÊ©U‚, Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ÁŒÀ‹Ë-110054”” ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà „UÊ, ÃÕÊ ‚ÊÕ ◊¥ •¥∑§¬òÊ/¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë Sfl-¬˝◊ÊÁáÊì˝ÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÁÅÊ¥øflÊÿÊ „ÈU•Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄¥UªËŸ »§Ê≈UÊ ¡Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬ÎcΔU ∑§ ™§¬⁄UË ŒÊÿ¥ ∑§ÊŸ ◊¥ Áø¬∑§Ê„ÈU•Ê „UÊ, ‹ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ (PDF Format) fl’‚ÊßU≈U — www.drdo.gov.in ¬⁄U “What’s New”‚ćʟ ¬⁄U èÊË ©U¬‹éäÊ „ÒU.

2. ∑§ÁŸcΔU •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •äÿÃÊ (JRF) ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ flÎÁûÊ∑§Ê L§¬ÿ 31000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U + ∞ø•Ê⁄U∞ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª.3. ‚⁄U∑§Ê⁄UË/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§/SflÊÿûÊ/SflÃ¥òÊ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ •¬ŸÊ ◊Í‹ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚ÊÕ ‹ÊŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU.4. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ •èÿÕ˸ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ (◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, •ÊÁŒ ∑§Ê߸U), •ÊÿÈ ¬˝◊ÊáʬòÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ,

2 •ÁÃÁ⁄UÄà ¬Ê‚¬Ê≈¸U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄¥UªËŸ »§Ê≈UÊ ∞fl¥ ‚÷Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/ŒSÃÊfl¡ ◊Í‹ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª. ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Á’ŸÊ •èÿÕ˸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË.

5. •¬Íáʸ M§¬ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.6. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê — 31 ◊Êø¸ 2020 ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÿÈ 28 fl·¸ „UÊ (•ÊÿÈ ◊¥ ¿Í≈U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U).7. ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ — ÿ„U ¬Œ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •SÕÊ߸U „ÒU ÃÕÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ŒÊ fl·¸ „ÒU.•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê —

•èÿÕ˸, ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë ¿UÊÿʬ˝Áà •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ¥.•èÿÕ˸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊Ê’Êß‹/¬Ÿ-«˛UÊßUfl/‹Ò¬≈UÊÚ¬/∑Ò§◊⁄UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê߸U èÊË ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ „ÒU.Á⁄U¬Ê¸®≈Uª ‚◊ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʥà •ÊŸ flÊ‹ •èÿÕ˸ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚Ê◊Êãÿ ÁŸŒ¸‡Ê —Á¡Ÿ •èÿÕ˸ Ÿ ¬Ë.∞ø.«UË. ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁÕÁ‚‚ ¡◊Ê ∑§⁄ ŒË „ÒU fl ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.∑Χ¬ÿÊ ÿ„U ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ÿ„U »Ò§‹ÊÁ‡Ê¬ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •SÕÊÿË „ÒU ÃÕÊ »Ò§‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl «UË•Ê⁄U«UË•Ê ◊¥ ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.øÿÁŸÃ •èÿÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ/SflÊSâÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚àÿÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •èÿÕ˸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ/ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ Œÿ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.‚å≈U◊, ◊≈U∑§Ê»§ „UÊ©U‚, Á‚Áfl‹ ‹ÊߥU‚ ◊≈˛Ê S≈U‡ÊŸ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§, ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ÁŒÀ‹Ë-110054, ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà „Ò¥U.

‚å≈◊ ◊¥ ∑§ÁŸcΔU •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •äÿÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚å≈U◊

(•ÊflŒ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ÷⁄UÊ ¡Ê∞) ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ (Áfl·ÿ ‚Á„UÃ).............................................................., ÁflôÊʬŸ.- ‚å≈U◊/¡•Ê⁄U∞»§/2020/0201. ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ ¬ÈL§·...............................02. (i) Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊

(ii) ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ (∑§fl‹ ÁflflÊÁ„UÃÊ „UÃÈ)3. (a) Á‹¥ª— ¬ÈL§· ◊Á„U‹Ê 3 (b) flª¸— ‚Ê◊Êãÿ ∞‚.‚Ë. ∞‚.≈UË. •Ê.’Ë.‚Ë.3. (c) ¡ã◊ ÁÃÁÕ — D D M M Y Y Y Y 3 (d) •ÊÿÈ—............. fl·¸......... ◊Ê„U (31/03/2020 ∑§Ê)04. ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ — Á¬Ÿ∑§Ê«U — 05. SÕÊÿË ¬ÃÊ — Á¬Ÿ∑§Ê«U — 06. ‚¥¬∑¸§ Áflfl⁄UáÊ »§ÊŸ Ÿ¥. (∞‚.≈UË.«UË. ∑§Ê«U ‚Á„UÃ) —....................................... ◊Ê’ÊßU‹ + 91-............................07. ߸U-◊‹ —...........................................................................................................................................................08. ‡ÊÒÁˇÊáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ (Œ‚flË¥ ‚ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U∑§, Sfl-¬˝◊ÊÁáÊà ¬˝Áà ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U)—¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ Áfl·ÿ ’Ê«¸U ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ©UûÊËáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê„U ∞fl¥ fl·¸ ¬˝÷ʪ/üÊáÊË/ª˝«U ¬˝ÁÇÊà (%)/‚Ë.¡Ë.¬Ë.∞.

09. •ŸÈ÷fl (ÿÁŒ ∑§Ê߸U „UÊ) (ŸÊ≈U — ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ¬¡ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U)¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¥ªΔUŸ /Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U (‚¥ÁˇÊåÃ)

‚ Ã∑§

10. ÄÿÊ ÿÍ.¡Ë.‚Ë./‚Ë.∞‚.•Ê߸U.•Ê⁄U./Ÿ≈U/ª≈U ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ— „UÊ¥ Ÿ„UË¥ÿÁŒ „UÊ¥, Áflfl⁄UáÊ ŒËÁ¡∞ (¬˝◊ÊáÊ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U).¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ................. fl·¸......................... S∑§Ê⁄U ...................

11. ÄÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§èÊË «UË•Ê⁄U«UË•Ê ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. „UÊ¥ Ÿ„UË¥ÿÁŒ „UÊ¥, Áflfl⁄UáÊ ŒËÁ¡∞ — ..................................................................

12. ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ ÷Ã˸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊÃ/ÁŸc∑§ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. „UÊ¥ Ÿ„UË¥ÿÁŒ „UÊ¥, Áflfl⁄UáÊ ŒËÁ¡∞ — ...................................................................

13. ©UŒ˜ÉÊÊ·áÊÊ — ◊Ò¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „¥Í Á∑§ ¡„UÊ¥ Ã∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „ÒU ©U¬⁄UÊÄà ‚÷Ë ‚ÍøŸÊ∞¥/Áflfl⁄UáÊ ‚„UË „Ò¥U ÃÕÊ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U èÊË ‚ÍøŸÊ ¿ÈU¬ÊÿË Ÿ„UË¥ ªÿË „ÒU. ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ÍøŸÊ ª‹Ã ¬Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊⁄UË »Ò§‹ÊÁ‡Ê¬ ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞. ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡’ èÊË •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊªË ◊Ò¥ •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸ ÁŸc¬ÊŒŸ „UÃÈ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Í¥ªÊ.

∑§fl‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÿʪ „UÃÈSÕÊŸ —................................. ∑˝§◊Ê¥∑§......................................

ÁŒŸÊ¥∑§ — ............................... „USÃÊˇÊ⁄U ....................................©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U

«UË∞flË¬Ë 10301/11/0173/1920 ⁄UÊ.‚. 50/45

ŸflËŸÃ◊¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚ÊßU¡»§Ê≈UÊ Áø¬∑§Ê∞¥

‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë(‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ)

⁄UÁ’ãŒ˝ ÷flŸ, xz Á»§⁄UÙ¡∏‡ÊÊ„ ⁄UÙ«Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆÆv

‡ÊÈÁh¬òÊ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ ww-w} »§⁄Ufl⁄UË wÆwÆ ∑‘§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÁflôÊʬŸ

‚¥ÅÿÊ ß¸∞Ÿ y|/wx ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥, ÿ„ S¬c≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (∑§Õ∑§ ∑‘§¥Œ˝)

•ı⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ (¡∞Ÿ∞◊«Ë∞) ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚

zÆÆÆÆ/- L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ‚◊Á∑§Ã ∑§Ë ’¡Ê∞ {||ÆÆ-wÆ}|ÆÆ L§¬∞ (‹fl‹-vv) ∑‘§

‚ÊÕ ‚Ê◊Êãÿ ÷ûÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ê ¡Ê∞. •ãÿ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‡ÊÃ¥¸ ÿÕÊflà „Ò¥ •ı⁄U •∑§ÊŒ◊Ë

∑§Ë fl’‚Êß≈U- www.sangeetnatak.gov.in ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©¬⁄UÙÄà ¬ŒÙ¥

∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ‡ÊÈÁh¬òÊ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ vz ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „Ù ¡ÊŸ

øÊÁ„∞.©¬ ‚Áøfl(¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)

‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊˟߸ ÁŒÀ‹Ë

«Ë∞flË¬Ë Æ~vvy/vv/ÆÆvv/v~w0 ⁄UÊ.‚. 50/44

⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊvw/vv, ¡Ê◊ Ÿª⁄U „Ê©‚, ‡ÊÊ„¡„Ê¥ ⁄UÙ«, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆvv

»§ÙŸ — Ævv-wxx}{v|{, »Ò§ÄU‚ -wxx}wvwv‚ÍøŸÊ

⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ Á⁄UÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ w~ »§⁄Ufl⁄UË-{ ◊Êø¸wÆwÆ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Vol XLIV ‚¥ÅÿÊ y}, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¬ÎcΔU ‚¥ÅÿÊ 23 ߸∞Ÿy}/v{ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸ ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ß‚Á»§⁄U ‚ ÁflôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

(∑§◊‹ Á‚¥„)«UéÀÿÍ߸U∞Ÿ 50/∞ •fl⁄U ‚Áøfl

www.rojgarsamachar.gov.in 15⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/49

⁄UÊc≈˛UËÿ ‡Ê∑¸§⁄UÊ ‚¥SÕÊŸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U•Ê߸U.∞‚.•Ê. 9001—2015 ¬˝◊ÊÁáÊà ‚¥SÕÊŸ

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚¥SÕÊŸ

¬˝fl‡Ê ‚ÍøŸÊ, 2020⁄UʠʪÊ⁄UÊã◊ÈπË ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ •Ê∑§·¸∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∞fl¥ fl¡Ë»§Ê ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄UʠʪÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U15 ‚ •ÁäÊ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥SÕÊŸ Áfl‡fl ◊¥ ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ¬ŒSÕ ÷ÍìÍfl¸ ¿UÊòÊ

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‡Ê∑¸§⁄UÊ ‚¥SÕÊŸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ©U¬÷ÊÄÃÊ ◊Ê◊‹, πÊl ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, πÊl ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Áfl÷ʪ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ÁŸêŸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ „UÃÈ ©UŸ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U ¡Ê ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚òÊ 2020-2021 ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U.∑˝§◊ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ê ŸÊ◊U ¬ÊòÊÃÊ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë øÿŸ ∑§Ë‚¥. ‚¥ÅÿÊ ÁflÁäÊ1. ∞.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. (‡Ê.¬˝ÊÒ.) ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ, ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ªÁáÊà ◊¥ ’Ë.∞‚.‚Ë. 66 ¬˝fl‡Ê

‡Ê∑¸§⁄UÊ Á‡ÊÀ¬ ÁflôÊÊŸ ∑§ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ •ÕflÊ ⁄U‚ÊÿŸ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ Á«Uª˝Ë ¬⁄UˡÊÊÁ«Uå‹Ê◊Ê ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊

2. ∞.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. (‡Ê.•Á÷.) ÿÊ¥ÁòÊ∑§/©Uà¬ÊŒŸ/ÁfllÈÃ/ÁfllÈà ∞fl¥ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ 33 ¬˝fl‡Ê ‡Ê∑¸§⁄UÊ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∑§ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ê •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ SŸÊÃ∑§ ©U¬ÊÁäÊ ÿÊ ∞.∞◊.•Ê߸U.߸U. ¬⁄UˡÊÊÁ«Uå‹Ê◊Ê ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ (ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ ßUÁá«UÿÊ)

3. «UË.•Ê߸U.∞»§.∞.≈UË. ’Ë.∞‚‚Ë. ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ Á¡‚◊¥ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ/¬˝ÿÈÄà 39 ¬˝fl‡Ê •ÊÒlÊÁª∑§ Á∑§áflŸ ∞fl¥ •À∑§Ê„U‹ Á‡ÊÀ¬ ⁄U‚ÊÿŸ/•ÊÒlÊÁª∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ÿÊ ¡Òfl ⁄U‚ÊÿŸ ∞∑§ Áfl·ÿ „UÊ ¬⁄UˡÊÊÁflôÊÊŸ ∑§ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ •ÕflÊ ’ÊÚÿÊ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë/⁄U‚ÊÿŸ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/¡Òfl ⁄U‚ÊÿŸ

•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ ’Ë.≈U∑§.4. «UË.∞‚.¬Ë.∞◊. ∞◊. ’Ë.∞‚.‚Ë./’Ë.∞‚.‚Ë. (∑ΧÁ·) 20 ¬˝fl‡Ê

ªãŸÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∞fl¥ ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊSŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê

5. «UË.•Ê߸U.•Ê߸U.¬Ë.∞. ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ∞fl¥ ÿ¥òÊË∑§⁄UáÊ/ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚/ÿ¥òÊË∑§⁄UáÊ/ 17 ¬˝fl‡Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ÿ¥òÊË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ¬˝∑˝§◊ SfløÊ‹Ÿ ÁfllÈà ∞fl¥ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚/¬˝ÿÈÄà ßU‹ÒÄ≈˛UÊÁŸÄ‚ ∞fl¥ ¬⁄UˡÊÊ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ÿ¥òÊË∑§⁄UáÊ/ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ∞fl¥ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ/ÿ¥òÊË∑§⁄UáÊ ∞fl¥

ÁŸÿ¥òÊáÊ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë •ÕflÊ ∞.∞◊.•Ê߸U.߸U.(ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ ßUÁá«UÿÊ)

6. «UË.ÄÿÍ.‚Ë.߸U.∞‚. ªÁáÊÃ, ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ/¡Ëfl ÁflôÊÊŸ, 22 ¬˝fl‡Ê ªÈáÊflûÊÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ flŸS¬Áà ÁflôÊÊŸ, ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ’Ë.∞‚.‚Ë./’Ë.∞‚.‚Ë. ¬⁄UˡÊÊSŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ/’Ë.∞‚.‚Ë. (’ÊÚÿÊ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë)/’Ë.≈U∑§

(’ÊÚÿÊ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë)7. ∞‚.’Ë.‚Ë.‚Ë. ÁflôÊÊŸ/∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ߸US∑ͧ‹/◊ÒÁ≈˛U∑ȧ‹‡ÊŸ. 63 ¬˝fl‡Ê

‡Ê∑¸§⁄UÊ ÄflÕŸ ◊¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ •ŸÈ÷fl- Á∑§‚Ë ÁŸflʸà ∑§…∏UÊ„U (flÒÄÿÍ◊ ¬ÒŸ) øËŸË Á◊‹ ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ∞∑§ ‚òÊ (∑§◊ ‚ ∑§◊ 90 ÁŒŸ) ∑§Ê ‡Ê∑¸§⁄UÊ ÄflÕŸ•ŸÈ÷fl ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ‚Á„UÃ.

8. ∞‚.߸.‚Ë.‚Ë. Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸ/¬ÊÚ‹Ë≈UÄŸË∑§/ 17 ¬˝fl‡Ê ‡Ê∑¸§⁄UÊ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÿÊ¥ÁòÊ∑§/©Uà¬ÊŒŸ/ÁfllÈÃ/ÁfllÈà ¬⁄UˡÊÊ

∞fl¥ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê.9. ‚Ë.‚Ë.ÄÿÍ.‚Ë. ÁflôÊÊŸ ◊¥ ∑§ˇÊÊ 12 ©UûÊËáʸ (÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ, ⁄U‚ÊÿŸ 22 ¬˝fl‡Ê

ªÈáÊflûÊÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ, ªÁáÊÃ) ¬⁄UˡÊÊ10. ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. ‡Ê∑¸§⁄UÊ Á‡ÊÀ¬ ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‡Ê∑¸§⁄UÊ ⁄U‚ÊÿŸ •Êfl‡ÿ∑§- √ÿÁÄêÃ

‡Ê∑¸§⁄UÊ Á‡ÊÀ¬ ÁflôÊÊŸ/‡Ê∑¸§⁄UÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ÁflôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. (‡Ê.¬˝ÊÒ.), ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U11. ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. ‡Ê∑¸§⁄UÊ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ∞.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. (‡Ê.•Á÷.)

‡Ê∑¸§⁄UÊ •ÁèÊÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∞fl¥ ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. (Á∑§.¬˝ÊÒ.) ∑§ Á‹∞, «UË.•Ê߸U.∞»§.∞.≈UË.12. ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. (‡ÊÊ.¬˝ÊÒ.) ∞fl¥ ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U.

Á∑§áflŸ Á‡ÊÀ¬ ÁflôÊÊŸ (‡ÊÊ.•Á÷.) ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ-¬òÊ ‡Ê∑¸§⁄UÊ »Ò§Ä≈˛UË mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∞»§.∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U.(Á∑§.¬˝ÊÒ.) ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ Á«UÁS≈U‹⁄UË/’Ëÿ⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸmUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. ªÒ⁄U ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã•ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.

∑˝§◊ ‚¥. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 ∞fl¥ 9 ¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ¬ÊΔU˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÁãÃ◊ fl·¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË fl’‚ÊßU≈U http://nsi.gov.in ¬⁄U ¡Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U.ÁflÁ÷㟠¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ.∞‚.•Ê߸U. ∑§Ë Áflfl⁄UÁáÊ∑§Ê Œπ¥.•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ÁŒŸÊ¥∑§ 20-3-2020 ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ 04-5-2020 Ã∑§ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U.

«UË∞flË¬Ë 08202/11/0003/1920 ⁄UÊ.‚. 50/43

⁄UÊ.‚. 50/52

◊ı‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê ÊÊŒ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞Á‡ÊÿŸ S≈U«Ë Ê(÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Äà SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ)

•Ê¡∏ÊŒ ÷flŸ, •Ê߸’Ë-v{{, ‚ÄU≈U⁄U-III, ‚ÊÚÀ≈U ‹∑§, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆ vÆ{fl’‚Êß≈U- www.makaias.gov.in

÷Ã˸ •Áœ‚ÍøŸÊ◊ı‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡∏ÊŒ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞Á‡ÊÿŸ S≈U«Ë¡∏, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà Á⁄UÁÄà ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò.∑˝§. ¬Œ ª˝È¬ flß◊ÊŸ/‹fl‹ Á⁄UÁÄà ∑§Ë flª¸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ/•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê (SflË∑Χà ÷Ã˸‚¥. ‚¥ÅÿÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬)1 ∞‹«UË‚Ë/ ‚Ë- (5200-20200) 01 U•ŸÊ. ‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U

≈UÊßUÁ¬S≈U •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ¡Ë¬Ë-1900 ‹fl‹-2 •ãÿ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ — ◊ÒÁ≈˛U∑ȧ‹‡ÊŸ ≈UÊßUÁ¬¥ª ªÁà —•◊¥òÊÊ‹Ëÿ (7 ‚ˬ˂Ë) 40 ‡ÊéŒ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U. ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞å‹Ë∑§‡Êã‚ ∑§Ê

ôÊÊŸ. ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê — 28 fl·¸

¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ •ı⁄U ŒSÃÊfl ÊÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊflŒŸ ⁄U٠ʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ { ‚åÃÊ„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ı‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡∏ʌߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞Á‡ÊÿŸ S≈U«Ë Ê (∞◊∞∑‘§∞•Ê߸∞∞‚) ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø¡ÊŸ øÊÁ„∞. ‚⁄U∑§Ê⁄UË/•œ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË/SflÊUÿûÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÕÊflŒ∑§ ©¬ÿÈÄà ◊Êäÿ◊ ∑‘§  ÊÁ⁄U∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥. •ÊflŒŸ flÊ‹ Á‹»§Ê»‘§ ∑‘§ ™§¬⁄U ’«∏ •ˇÊ⁄UÙ¥◊¥ Á‹πÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ““∞‹«Ë‚Ë/≈UÊßÁ¬S≈U ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ •ÊflŒŸ””. ÁflSÃÎà •ÊflŒŸ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.makaias.gov.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÁŸŒ‡Ê∑§, ∞◊∞∑§∞•Ê߸U∞∞‚«UË∞flË¬Ë 09123/11/0019/1920 ⁄UÊ.‚. 50/14

www.rojgarsamachar.gov.in16 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/26

⁄UÊ.‚. 50/29⁄UÊ.‚. 50/38

‚⁄UŒÊ⁄UflÀ‹÷÷Ê߸

¬≈U‹ ⁄UÊc≈˛◊¥«‹¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ zÆÆÆzw

‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹÷÷Ê߸ ¬≈U‹ ⁄UÊc≈˛◊¥«‹ ¬ÈÁ‹‚

•∑§ÊŒ◊Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ zÆÆÆzw ◊¥

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÁ⁄UcΔU

¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ Æv ¬Œ ∑§Ù

÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ /

Áfl÷ʪ٥ / ‚¥ªΔŸÙ¥/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥/∑¥§Œ˝

‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Äà ¬ÊòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚

•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥.

¬Œ •ı⁄U •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ¬ÊòÊÃÊ

◊ÊŸŒ¥«, ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò,

•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë fl’‚Êß≈U http:/www.

svpnpa.gov.in/vacancies.aspx

◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥. ‚÷Ë ‚„Êÿ∑§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§

‚ÊÕ ÁflÁœflà M§¬ ‚ ÷⁄U ª∞ •ÊflŒŸ

©Áøà øÒŸ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚„Êÿ∑§

ÁŸŒ‡Ê∑§ (Estt), ∞‚flË¬Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ

¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ zÆÆÆzw

Ã∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ Á⁄UÁÄÃ

¬Á⁄U¬òÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¿„

‚åÃÊ„ (yw ÁŒŸ) ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬„È¥øŸÊ

øÊÁ„∞.

(∞‚. •Á¡ÕÊ ’ª◊)‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (Estt)

⁄UÊ.‚. 50/28

‚¥. ∞-22011/01/2016-’Ë∞(¬Ë)

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ

‡ÊÊSòÊË ÷flŸ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÊ«UŸß¸U ÁŒÀ‹Ë-110001

ÁŒŸÊ¥∑§— ◊Êø¸ 3, 2020÷Ã˸ ‚ÍøŸÊ

Áfl·ÿ— ‚ŒSÿ (∑§ÊÁ◊¸∑§), ¬˝‚Ê⁄U÷Ê⁄UÃË ∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ.‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄U ‚Áøfl ∑§ flß •ÊÒ⁄Uflß◊ÊŸ •ÕʸØ ‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ∑§ ¬◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ ‹fl‹-15 (L§. 67700-79000/-) ◊¥ ‚ŒSÿ (∑§ÊÁ◊¸∑§),¬˝‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ¬Œ „UÃÈ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¬ÊòÊÃÊ,∑§Êÿ¸ Áflfl⁄UáÊ, ŒÊÁÿàflÊ¥, ‚flÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∞fl¥ ‡ÊÃÊZ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áflfl⁄UáÊ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈Umib.gov.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¥U.2. •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U•¬ÁˇÊà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U•ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‹ÇŸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ•ÊflŒŸ «UÊ∑§/߸U-◊‹ mUÊ⁄UÊ ÁŸŒ‡∑§(’Ë∞¬Ë), ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ, ∑§◊⁄UÊ ‚¥. 664, “∞” Áfl¥ª,‡ÊÊSòÊË ÷flŸ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷¡‚∑§Ã „Ò¥U. ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 3 •¬˝Ò‹, 2020 „UʪË.

(íÿÊÁà ◊„UÃÊ)ÁŸŒ‡Ê∑§ (’Ë∞. ¬Ë.)

⁄UÊ.‚. 50/55

ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ (¬Ë•Ê߸U’Ë), øãŸÒ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚‹fl‹-6, ◊Í‹ flß L§. 35400/- ◊¥ Á„U¥ŒË •ŸÈflÊŒ∑§ (∑§ÁŸcΔU) ∑§ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÷⁄UŸÊ.ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬Ë•Ê߸U’Ë, øãŸÒ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹fl‹-6, ◊Í‹ flß L§. 35400/-◊¥ Á„U¥ŒË •ŸÈflÊŒ∑§ (∑§ÁŸcΔU) ∑§ ∞∑§ (01) Á⁄UÄà ¬Œ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ 3 fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU. ¬Œ, ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÊZ •ÊÁŒ ∑§ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‹ÇŸ∑§-I ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U.2. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ÁŸ’¥äÊŸ ∞fl¥ ‡ÊÃÊZ ∑§Ê ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥. 6/8/2009-∞S≈U. (¬-II), ÁŒŸÊ¥∑§ 17.06.2010 ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.3. •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ - ¡Ê ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U ©UŸ∑§Ê øÿŸ „UÊŸ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Êÿ¸◊ÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, ∑§ •ÊflŒŸ¬òÊ •ŸÈ‹ÇŸ∑§-II ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸflÎûÊ ÃÕÊ ¬Íáʸ∞fl¥ •lß ∞¬Ë∞•Ê⁄U «UÊÁ¡∏ÿ⁄U (»§Ê≈UÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥, »§Ê≈UÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬ÎcΔU ∑§◊ ‚ ∑§◊ •fl⁄U ‚Áøfl,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄Ò¥U∑§ ∑§ Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ‚àÿÊÁ¬Ã „UÊ), ‚Ã∑¸§ÃÊ ÁŸ¬≈UÊŸ, ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ 10fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ’«∏Ê/¿UÊ≈UÊ Œ¥«U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ©UÁøà ◊Êäÿ◊ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥,¡Ê ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ (ŒÁˇÊáÊ), ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ, 26, „UÊ«UÊ‚⁄UÊ«U, øãŸÒ-600006 ∑§ ¬Ê‚ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ 45 ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ¬„È¥Uø ¡ÊŸ øÊÁ„U∞. ©UÄà ¬˝‹πÊ¥ ∑§Á’ŸÊ ÿÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ¬òÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª. ÿÁŒ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÿŸ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ’ÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê •¬ŸË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UË flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ „UʪË.

∞‚. fl¥∑§≈U‡fl⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ (ŒÁˇÊáÊ)

¬Ë•Ê߸U’Ë, øãŸÒ•ŸÈ‹ÇŸ∑§-I

1. ¬Œ — Á„¥UŒË •ŸÈflÊŒ∑§ (∑§ÁŸcΔU)

2. ¬Œ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸ — ∞∑§, øãŸÒ ◊¥

3. flß◊ÊŸ — ‹fl‹-6, ◊Í‹ flß L§.35400/-

4. •ÁŸflÊÿ¸ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ — (∑§) ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê ‚ŒÎ‡Ê ¬ŒäÊÊ⁄UË „Ò¥U ÿÊ‚◊∑§ˇÊ •ÊÒ⁄U ª˝«U ◊¥ 05 fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÃÕÊ •ãÿ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ ⁄Uπà „Ò¥U —- (π) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ Á„¥UŒË/•¥ª˝¡Ë ◊¥◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë ÃÕÊ •¥ª˝¡Ë/Á„¥UŒË Á«Uª˝Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸/flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ ÿÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UË „UÊ. (•ÕflÊ)Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ Á„¥UŒË/•¥ª˝¡Ë ‚ Á÷ããÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë •ÊÒ⁄U Á„¥UŒË ÃÕÊ •¥ª˝¡Ë Á«Uª˝ËSÃ⁄U ¬⁄U •ÁŸflÊÿ¸/flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UË „UÊ¥ ÿÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸/flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ ◊¥ M§¬ ◊¥ ⁄U„UË „UÊ.(•ÕflÊ)Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ Á„U¥ŒË/•¥ª˝¡Ë ‚ Á÷ããÊÁ∑§‚Ë Áfl·ÿ ◊¥ Á„¥UŒË/•¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë •ÊÒ⁄U•¥ª˝¡Ë/Á„¥UŒË Á«Uª˝Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸/flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UË „UÊ.(•ÕflÊ)Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë Á¡‚◊¥Á„¥UŒË/•¥ª˝¡Ë •ÁŸflÊÿ¸/flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UË „UÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸/flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UË „UÊ ÃÕÊ Á„¥UŒË‚ •¥ª˝¡Ë ∞fl¥ ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§Ê߸U ◊ÊãÿÃʬ˝ÊåÃÁ«Uå‹Ê◊Ê/¬˝◊ÊáʬòÊ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ •ÕflÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬-∑˝§◊Ê¥ ‚Á„Uà ∑¥§Œ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á„¥UŒË ‚ •¥ª˝¡Ë •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà •ŸÈflÊŒ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŒÊ fl·¸ ∑§Ê•ŸÈ÷fl.

5. flÊ¥¿UŸËÿ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ — (∑§) ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •ŸÈ÷fl.(π) ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊¥ ŒˇÊÃÊ.(ª) ÁmU÷Ê·Ë ≈UÊßUÁ¬¥ª ◊¥ ŒˇÊÃÊ.

6. •ÊÿÈ — 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥.

•ŸÈ‹ÇŸ∑§-IIÁ„¥UŒË •ŸÈflÊŒ∑§ [∑§ÁŸcΔU], ¬Ë•Ê߸U’Ë, øãŸÒ ∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ¬òÊ

•Êà◊flÎûÊ ¬˝¬òÊ

1. ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ (‚ÈS¬c≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥) —

2. ¡ã◊ ÁÃÁÕ (߸SflË ‚Ÿ˜ ◊¥) —

3. ∑‘§¥Œ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ

4. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •„¸ÃÊ∞¥ —

5. ÄUÿÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ı⁄U •ãÿ •„¸ÃÊ∞¥ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ „Ò¥. (ÿÁŒ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ù߸ •„¸ÃÊ ‚◊ÃÈÀÿ Œ‡ÊʸÿË ªß¸ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U¥)

•¬ÁˇÊà •„¸ÃÊ∞¥/•ŸÈ÷fl •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ œÊÁ⁄Uà •„¸ÃÊ∞¥/•ŸÈ÷fl

•ÁŸflÊÿ¸ (1)

(2)

(3)

flÊ¥¿ŸËÿ (1)

(2)

6. ™§¬⁄U ÷⁄UË ªß¸ ¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑Χ¬ÿÊ S¬c≈U ©UÀ‹π ∑§⁄U¥ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ ¬Œ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄Uà „Ò¥

7. ∑§Ê‹∑˝§◊ ◊¥ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ éÿı⁄U Œ¥. ÿÁŒ ŸËø ŒË ªß¸ ¡ª„ •¬ÿʸåà „Ò, ÃÙ •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U mÊ⁄UÊ •Áœ¬˝◊ÊÁáÊà •‹ª ∑§Êª¡ ‹ªÊ∞¥.

∑§Êÿʸ‹ÿ/ œÊÁ⁄Uà ¬Œ ∑§’ ‚ ∑§’ Ã∑§ flß◊ÊŸ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸- ¬˝∑ΧÁÂ¥SÕÊŸ ◊Í‹ flß (ÁflSÃÊ⁄U ‚)

8. flø◊ÊŸ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •ÕʸØ Ìո ÿÊ •SÕÊÿË ÿÊ SÕÊÿËflØ ÿÊ SÕÊÿË

9. ÿÁŒ flø◊ÊŸ ÁŸÿÙ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/‚¥ÁflŒÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U œÊÁ⁄Uà „Ò, ÃÙ ∑Χ¬ÿÊ ©À‹π ∑§⁄U¥

∑§) ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŸÿÈÁÄà π) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/‚¥ÁflŒÊ ª) ◊Í‹ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ◊Í‹ M§¬∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ ‚ œÊÁ⁄Uà ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U

¬Œ ∑§Ê flß

10. flø◊ÊŸ ÁŸÿÙ¡Ÿ ‚¥’¥œË •ãÿ éÿı⁄U —∑§Î¬ÿÊ ©À‹π ∑§⁄U¥ Á∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà ◊¥ ‚ Á∑§‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥ (∑Χ¬ÿÊ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊÚ‹◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÁŸÿÙQ§Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U¥) —(∑§) ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U(π) ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U(ª) SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸ(ÉÊ) ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊(æ) Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ(ø) •ãÿ

11. ∑§Î¬ÿÊ ’ÃÊÿ¥ Á∑§ •Ê¬ ©‚Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U »§Ë«⁄U ª˝« ÿÊ »§Ë«⁄U ª˝« ∑‘§ »§Ë«⁄U ◊¥ „Ò¥

12. ÄUÿÊ •Ê¬ ‚¥‡ÊÙÁœÃ flß◊ÊŸ ◊¥ „Ò¥ ? ÿÁŒ „Ê¥, Á¬¿‹ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ¬Ífl¸ ∑‘§ flß◊ÊŸ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U¥.

13. flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧ‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥

14. ∑§. ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ©¬ÿÈQ§ÃÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑‘§ ‚¥ªÃ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚ÍøŸÊ, ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ù

(ß‚◊¥ •ãÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ ; (i) •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ; (ii) √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ;(iii) Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ/ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl ‚ •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl)

(Á≈Uå¬áÊË — ÿÁŒ ¡ª„ ¬ÿʸåà Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •‹ª ∑§Êª¡ ‹ªÊ∞¥)

15. ÄUÿÊ •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥

16. Á≈Uå¬áÊË — (©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U)(i) •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÕÊ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥, (ii) ¬È⁄US∑§Ê⁄U/¿UÊòÊflÎÁûÊ/∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝‡ÊÁSà (iii) √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥/‚¥SÕÊ•Ê¥/‚Ê‚ÊÿÁ≈UÿÊ¥ ‚ ‚¥’hUÃÊ •ÊÒ⁄U (iv) ∑§Ê߸U •ãÿ ‚ÍøŸÊ.(Á≈Uå¬áÊË — ÿÁŒ SÕÊŸ ∑§◊ „UÊ ÃÊ ∞∑§ ¬ÎÕ∑§ ∑§Êª¡ ‹ªÊ∞¥)

◊Ò¥Ÿ Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ/ÁflôÊʬŸ ∑§Ê äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ôÊÊà „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬˝‹πÊ¥ mUÊ⁄UÊ‚◊Áոà ¬ÊΔ˜Uÿ-flÎûÊ ∑§Ê øÿŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ¬Œ ¬⁄U øÿŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ÁÃÁÕ — ....................... ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U

¬ÃÊ — ...........................¬˝ÁÄUSÃÊˇÊÁ⁄UÃ

....................................

....................................(ÁŸÿÊÄÃÊ ◊Ê„U⁄U ‚Á„UÃ)

«UË∞flË¬Ë 22205/11/0011/1920 ⁄UÊ.‚. 50/15

¬òÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ/Press Information Bureau÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U/Government of India

‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ/Ministry of Information and Broadcastingw{, „UÊ«Ê‚ ⁄UÊ«U/ 26, Haddows Road, ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ/Shastri Bhavan, øãŸÒ/Chennai-600006

≈U‹Ë»§ÊŸ/Telephone : 044-28228147 »Ò§Ä‚/Fax: 044-28226977߸U-◊‹/Email : pibchennaiadmn@gmail.com

∞»§. ‚¥. 02/26/2019-‚Ë

www.rojgarsamachar.gov.in 17⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

www.rojgarsamachar.gov.in18 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/58

⁄UÊc≈U˛Ëÿ ’ʪflÊŸË’Ù«¸

’ʪflÊŸË/¬ÙS≈U „Êfl¸S≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U/’Ë¡•ı⁄U ⁄UÙ¬áÊ ‚Ê◊ª˝Ë/∑ΧÁ· √ÿfl‚Êÿ/•Ê¬ÍÁøoÎ¥π‹Ê ÁŸÿʸÃ/•ŸÈ¬˝ÿÈÄà Áfl·ÿ/ÁflÁœ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ∞◊•Ê߸«Ë∞ø ∑‘§ •œËŸ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ʪflÊŸË ∑‘§∞∑§Ë∑Χà Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ(∞◊•Ê߸«Ë∞ø) ∑‘§ •œËŸ ‚¥ÁflŒÊªÃ•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÄà „ÙŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ‚‹Ê„∑§Ê⁄U (| ‚¥ÅÿÊ), ‚‹Ê„∑§Ê⁄U (w‚¥ÅÿÊ), ‚¥‚ÊœŸ √ÿÁÄç (w ‚¥ÅÿÊ)•ı⁄U flÁ⁄UcΔUU ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U (v ‚¥ÅÿÊ) ∑§ËÁŸÿÈÁÄà „ÃÈ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ•Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥.w. ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊L§¬ÿ |Æ,ÆÆÆ/- ¬˝Áà ◊Ê„, ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ L§¬ÿ {Æ,ÆÆÆ/- ¬˝Áà ◊Ê„, ‚¥‚ÊœŸ√ÿÁÄà ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿ xÆ,ÆÆÆ/- ¬˝Áà ◊Ê„•ı⁄U flÁ⁄UcΔU ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿyw,ÆÆÆ/- ¬˝Áà ◊Ê„ ¬⁄U øÿÁŸÃ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U, ‚‹Ê„∑§Ê⁄U,‚¥‚ÊœŸ √ÿÁÄç •ı⁄U flÁ⁄UcΔU ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ∑‘§Á‹∞ ◊„ŸÃÊŸÊ ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.•Ê⁄U¥Á÷∑§ •flÁœ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙªËÁ¡‚ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U◊„ŸÃÊŸÊ, ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. x. •ÊflŒŸ, üÊË „Á⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÄUÿ,•fl⁄U ‚Áøfl (∞◊•Ê߸«Ë∞ø), ∑ΧÁ·,‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ fl Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ, ∑§◊⁄UÊ ‚¥. vvy (’Ë), ‡ÊÊSòÊË÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÊmidhcoord39@gmail.com ¬⁄U߸◊‹ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊʬŸ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ wÆ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U¬„¥Èø ¡ÊŸ øÊÁ„∞. y. ©Äà ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ÷¸ ∑§Ë ÁflSÃÎà ‡ÊÃ¥¸fl’‚Êß≈ www.midh.gov.in ¬⁄U©¬‹éœ „Ò¥.

∞◊«Ë,∞Ÿ∞ø’Ë«Ë∞flË¬Ë Ævvvx/vv/ÆÆÆ{/v~wÆ

⁄UÊ.‚. 50/42

’⁄U„◊¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

÷Ê¥¡Ê Á’„Ê⁄U, ’⁄U„◊¬È⁄U-|{ÆÆÆ|(•ÙÁ«‡ÊÊ)

‚¥.wÆw~/¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-l (≈UË߸)ÁÃÁÕ— wy.Æw.wÆwÆ

«éÀÿÍ∞‚•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U∑§Ë ÷Ã˸ „ÃÈ ÁflôÊʬŸ

◊Á„‹Ê •äÿÿŸ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝,’⁄U„◊¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ’⁄U„◊¬È⁄U|{ÆÆÆ|, •ÙÁ«‡ÊÊ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚„Êÿ∑§¬˝Ù»‘§‚⁄U (•ŸÊ) ∑‘§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÄҥ. flß◊ÊŸ •ı⁄U •ãÿ ‚flÊ ‡ÊÃZ, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ãÿ Á∑§∞•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍ¡Ë‚Ë flß◊ÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙªÊ.¬ÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’⁄U„◊¬È⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈Uwww.buodisha.edu.in ¬⁄U©¬‹éœ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÷⁄UŸÊ „ÙªÊ.©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù xv ◊Êø¸ wÆwÆ ∑§Ù ‡ÊÊ◊z.xÆ ’¡ ‚ ¬„‹ ‚÷Ë ‚◊ÁոÌSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë Sfl‚àÿÊÁ¬Ã»§Ê≈UÙ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚≈U ∑‘§ ‚ÊÕ•œÙ„SÃÊˇÊ⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ S¬Ë«/⁄UÁ¡S≈U«¸«Ê∑§/∑ȧÁ⁄Uÿ⁄U mÊ⁄UÊ ÷⁄U ª∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë„Ê«¸ ¬˝Áà (‚Êà ¬˝ÁÃÿÊ¥) ¡◊Ê ∑§⁄UŸË„Ù¥ªË. ¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊ ¡Ò‚ •ÁŸflÊÿ¸ ÿÙÇÿÃÊ•ı⁄U ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ Áflfl⁄UáÊ,Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈Uwww.buodisha.edu.in ¬⁄U©¬‹éœ „Ò. ⁄UÊ.‚. 50/37 ¬¥¡Ëÿ∑§

www.rojgarsamachar.gov.in 19⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/59

⁄UÊ.‚. 50/19

⁄UÊ.‚. 50/56

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑ΧÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑ΧÁ· fl ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ ∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ·, ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ fl Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ, ∑ΧÁ· fl Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•œËŸ ÁflSÃÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) ∑‘§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥. ¬Œ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«ŸËø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò—

v. w. x. y.¬Œ ∑§Ê flß ’Ò¥«/ ∑§ıŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊflªË¸∑§⁄UáÊ ª˝« flß •ı⁄U •ŸÈ÷fl‚Ê◊Êãÿ L§¬ÿ vz{ÆÆ- ∑‘§ãŒ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ •ÁŸflÊÿ¸—∑‘§ãŒ˝Ëÿ x~vÆÆ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ •h¸ (i) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚flÊ, (¬Ë’Ë-x) + ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ÿÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù— ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ Á«ª˝Ë;ª˝È¬ “∑§” ª˝« flß (∑§)(i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ (ii) ∑‘§ãŒ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ⁄UÊ¡¬ÁòÊà L§¬ÿ {{ÆÆ/- œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥; ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ Áfl‡fl-

ÿÊ (ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ë’Ë-x, L§¬ÿ vz{ÆÆ-x~vÆÆ + ÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ|fl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ª˝« flß L§¬ÿ zyÆÆ/- ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥SÕÊ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ¬˝ŒûÊ ª˝« ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ; ÿÊ ÿÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑∑§Ê ‹fl‹ vv (iii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ë’Ë-w, L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ + ª˝« ÿÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,

flß L§¬ÿ y}ÆÆ/- ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ŒûÊ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ •ı⁄U ‹πÊ ◊Ê◊‹ ª˝« ◊¥ ¿— fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ; ÿÊ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.(iv) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ë’Ë-w, L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ + ª˝« flß L§¬ÿ y{ÆÆ/- ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ŒûÊ ª˝« ◊¥ ‚Êà fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ; •ı⁄U(π) ∑§ÊÚ‹◊ y ◊¥ ©ÁÀ‹Áπà •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl œÊ⁄U∑§ „Ù.

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ‚Ê◊Êãÿ× ÃËŸ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã)mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄç „ÃÈ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê, •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. Á⁄UÁÄà ∑§Ê ¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊÁfl÷ʪ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U www.agricoop.nic.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò.ßë¿È∑§ •ı⁄U ¬ÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡ã„¥ øÿŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸◊ÈÄç Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ •ÊflŒŸ (ÃËŸ ¬˝ÁÃÿÊ¥) ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ ““üÊË◊ÃË«Ë. ¬ÙãŸË, •fl⁄U ‚Áøfl (ÁflSÃÊ⁄U), ∑§◊⁄UÊ ‚¥.v|, ∑ΧÁ·,‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ, ∑§ÎÁ· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ, ∑ΧÁ· ÷flŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë”” ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ¡Ê∞¥. •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ, (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl⁄U ‚Áøfl ∑‘§ •Ù„Œ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ¬¡ ÁflÁœflà ‚àÿÊÁ¬Ã Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·ÙZ •ÕʸØ wÆvy-vz ‚ wÆv}-v~ ∑§Ë ∞‚Ë•Ê⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U ∑§Ë‚àÿÊÁ¬Ã »§Ê≈UÙ¬˝ÁÃÿÊ¥, ∑§Ê«⁄U •ŸÊ¬ÁûÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ,÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©¬‚Áøfl/ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ •Ù„Œ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ„SÃÊˇÊÁ⁄Uà ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, Á¬¿‹ vÆ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏/¿Ù≈U Œ¥« ‚Á„Ã) ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚{Æ ÁŒŸ „Ò.

⁄UÊ.‚. 50/50

www.rojgarsamachar.gov.in20 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

⁄UÊ.‚. 50/73

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ«Ê∑§ Áfl÷ʪ¬˝’¥œ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

◊‹ ◊Ù≈U⁄U ‚flÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚

ŸÊª¬È⁄U -yyÆÆÆv

‚¥ÅÿÊ ∞◊∞‚߸-vx/«˛Êßfl⁄U ∑§Ë÷Ã˸/wÆv~/Æz ÁŒŸÊ¥∑§ vy.Æw.wÆwÆ

¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥, ◊‹ ◊Ù≈U⁄U ‚flÊ,

ŸÊª¬È⁄U -yyÆÆÆv ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà /

•fl‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á⁄UÄà ¬ŒÙ¥ ∑§Ù

÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚

•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥, ¡Ù «Ê∑§

Áfl÷ʪ ◊¥ •ãÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ / Áfl÷ʪ٥ ◊¥

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/ •fl‡ÊÙ·áÊ ÿÊ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑‘§

∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬ÈŸÁŸ¸ÿÙ¡Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ „È∞ „Ò¥ —

1. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — S≈UÊ»§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§U

(‚Ê◊Êãÿ ª˝«), ‚Ê◊Êãÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚flÊ,

ª˝È¬-‚Ë, ªÒ⁄U ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, ªÒ⁄U-◊¥òÊÊ‹ÿË

Á⁄UÁÄ× Æw (ŒÙ)

flß◊ÊŸ —PB-v (zwÆÆ-wÆwÆÆ

L§¬ÿ) + ª˝« ¬ v~ÆÆ L§¬ÿ (| fl¥

CPC ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ¬ ‹fl‹

w). ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U flß ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ.

ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê

•ÊflŒŸ ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄

U¬˝’¥œ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ◊‹ ◊Ù≈U⁄U ‚flÊ,

Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚, ŸÊª¬È⁄U -yyÆÆÆv ∑§Ù

÷¡¥. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê, ¬ÊòÊÃÊ, ÿÙÇÿÃÊ/•ŸÈ÷fl,

•ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ •ı⁄U •ãÿ ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ‡Êø ∑‘§

‚¥’¥œ ◊¥ •¬ÁˇÊà Áflfl⁄UáÊ Áfl÷ʪËÿ

fl’‚Êß≈U www.indiapost.gov.in

¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥.¬˝’¥œ∑§,

◊‹ ◊Ù≈U⁄U ‚flÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚, ŸÊª¬È⁄U -yyÆÆÆv

⁄UÊ.‚. 50/24

⁄UÊ.‚. 50/54

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥ªΔUŸ

÷Ã˸ ‚ÍøŸÊ¬˝àÿ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿÕÊ ©UÁÀ‹Áπà ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÊ¥ ∑§Ë Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ

•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U—-

∑˝§. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ÷Ã˸ ∑§Ë

‚¥. ‚¥.* ◊¥ SÃ⁄U ÁflÁäÊ

i. flÒÿÁÄÃ∑§ ‚„UÊÿ∑§ 11 (ÇÿÊ⁄U„U) SÃ⁄U-7 ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ

ii. ÁŸ¡Ë ‚Áøfl 03 (ÃËŸ) SÃ⁄U-8 ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ

iii. •ŸÈ÷ʪ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË 05 (¬Ê¥ø) SÃ⁄U-8 ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ

*’…∏U ÿÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU.

‚÷Ë ŒÎÁc≈UÿÊ¥ ‚ ¬Íáʸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ xÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ““‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (•Ê⁄U ∞¥«U ¬Ë), ⁄UÊc≈˛UËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë

•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥ªΔUŸ, é‹ÊÚ∑§-III””, ¬È⁄UÊŸÊ ¡∞ŸÿÍ ¬Á⁄U‚⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë§-110067 ∑§Ê

¬„È¥Uø ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÊÇÿÃÊ/•ŸÈ÷fl ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¬ÁˇÊà Áflfl⁄UáÊ, •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ

•ÊÒ⁄U ßU‚ ÷Ã˸ ÁflôÊʬŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ãÿ ‚ÍøŸÊ fl’‚ÊßU≈U ntro.gov.in ¬⁄U

‚ÍøŸÊÕ¸ ©U¬‹éäÊ „Ò.‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (•Ê⁄U ∞¥«U ¬Ë)U

«UË∞flË¬Ë 58101/11/0058/1920 ⁄UÊ. ‚. 50/66

www.rojgarsamachar.gov.in 21⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

Áfl·ÿ— ÷Ê⁄Uà ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ “¡Ë” ∑§ ∞∑§(Æv) ¬Œ ∑§Ê ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ.¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬-◊ÒÁ≈˛UÄ‚ (vyywÆÆ-wv}wÆÆ L§.) ∑§ SÃ⁄U vy ◊¥ ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÷ûÊÊ¥ ‚Á„UÃflÒôÊÊÁŸ∑§ “¡Ë” ∑§Ê ∞∑§ ¬Œ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄‘U ¡ÊŸ „ÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥.÷Ã˸ ∑§Ë ¬hUÁ× ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿÊÇÿÃÊ∞ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl— •ÁŸflÊÿ¸—i ÿÊÇÿÃÊ Á«Uª˝Ë ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ({Æ%)U ∑§ ‚ÊÕ ÷ÊÒÁÃ∑§Ë/ªÁáÊÃ/◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ÿÊ flÊÿÈ◊¥«U‹Ëÿ ÁflôÊÊŸ◊¥ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ë Á«Uª˝Ë.ii ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ (SŸÊÃ∑§ ÿÊ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U SÃ⁄U ¬⁄U), •ŸÈ‚¥äÊÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚, ‚fl¸ˇÊáÊ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÁŸÿÊ¡Ÿ,¬ÿ¸flˇÊáÊ ÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÁŒ ◊¥ wv (ßUÄ∑§Ë‚ fl·¸) ∑§Ê •ŸÈ÷fl.flÊ¥¿UŸËÿ—-i •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄‘U≈U;ii Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á„¥UŒË ∑§Ê ∑§Êÿ¸‚ÊäÊ∑§ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ •¬ŸË ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„UʪÊ.∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ—◊ÊÒ‚◊ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ (ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ, ‹ÉÊÈ •flÁäÊ, ◊äÿ◊ •flÁäÊ), ø∑˝§flÊà øÃÊflŸË, ‚¥ÅÿÊà◊∑§ ◊ÊÒ‚◊¬˝ÊªÈÁÄÃ, ¡‹ ◊ÊÒ‚◊, Áfl◊ÊŸŸ.flß◊ÊŸ— ÷Ê⁄Uà ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ “¡Ë” ∑§Ê ¬Œ flß SÃ⁄U vy (L§. v,yywÆÆ-wv}wÆÆ) •ÊÒ⁄U∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflË∑§Êÿ¸ •ãÿ ÷àÃÊ¥ ‚Á„Uà „ÒU.•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê (‚Ê◊Êãÿ ‚◊ʬŸ ÁÃÁÕ ∑§ ÁŒŸ)— ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà „UÃÈ •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê•ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê z} fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥. ŸÊ≈U— •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÃÊ⁄UËπ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ „UʪË.¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ •ŸÈ’¥äÊ ‚Á„UÃ)∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/©UŸ∑§ ‚¥’hU •ÊÒ⁄U •äÊËŸSÕ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥U ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©U¬∑˝§◊Ê¥ ÿÊ •äʸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁäÊ∑§ÿÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔUŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ •äÊËŸSÕ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.(∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸ ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ (ii) ª˝«U vx ∞ (L§. 131100-216600/-) ◊¥ ◊Í‹ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ’ÊŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U ª˝«U ◊¥ z ‚Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ ‚ÊÕ (π§) ‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl. ŸÊ≈U-1 - ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U‚Ë ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔUŸ/Áfl÷ʪ ◊¥ ßU‚ ÁŸÿÁÈÄà ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸U Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥flª¸-’ʱÿ ¬Œ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁäÊ ‚Á„Uà ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁäÊ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞,Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§ ’ÊŒ z ‚Ê‹ Ã∑§ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ- ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ •ÊflŒŸ ¬òÊ, •ŸÈ’¥äÊ -I ∑§ ¬˝¬òÊ ◊¥ ÷¡¥. ©U¬ ‚Áøfl(SâÊÊ.), ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¬ÎâflË ÷flŸ, ‹ÊäÊË ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003 ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ÁflÁäÊflÃ÷⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊflŒŸ ¬òÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ { ‚åÃÊ„U (yw ÁŒŸ) [•‚◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ,•L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, Á◊¡Ê⁄U◊, ◊ÁáʬÈ⁄U, ŸÊªÊ‹Ò¥«U, ÁòʬÈ⁄UÊ, Á‚ÁÄ∑§◊, ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ‹Œ˜ŒÊπ ◊¥«U‹, ‹Ê„UÊÒ‹•ÊÒ⁄U S¬ËÁà Á¡‹Ê ø¥’Ê Á¡‹ ∑§ ¬Ê¥ªË ©U¬ ◊¥«U‹, •¥«U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§Ê’Ê⁄U mUˬ ‚◊Í„U •ÊÒ⁄U ‹ˇÊmUˬ ∑§ Á‹∞ {Æ ÁŒŸ]∑§ ÷ËÃ⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞.©UÄà ÁflôÊʬŸ ¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU. www.moes.gov.in/ ∑§ÊÁ◊¸∑§•ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ www.imd.gov.in.

(•Ê⁄U. ∑§. ’Ë. ¬≈U‹)÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ ‚ÁøflŒÍ⁄U÷Ê·— 011-24669515

∞»§ ‚¥. ¬Î. Áfl. ◊¥/18/2/2017-SÕÊ.÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ¬ÎâflË ÷flŸ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë- 110003

•ŸÈ‹ÇŸ∑§-I•ÊflŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬

1. Á¡‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU2. ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ (S¬c≈U •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥)3. Á¬ÃÊ/¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊4. (∑§) ¡ã◊ÁÃÁÕ ÃÊ⁄UËπ ◊„UËŸÊ fl·¸

(π) ‚◊ʬŸ ÁÃÁÕ ∑§ ÁŒŸ •ÊÿÈ5. ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ6. äÊ◊¸7. flª¸ (•ŸÈ.¡Ê/•ŸÈ. ¡Ÿ¡ÊÁÃ/•.Á¬. flª¸/ÁŒ√ÿÊ¥ª/‚Ê◊Êãÿ)8. ÄÿÊ •ŸÈ.¡Ê/•ŸÈ. ¡Ÿ¡ÊÁÃ/•.Á¬. flª¸ ∑§ •Ê¬∑§ ŒÊfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ŒSÃÊfl¡Ë ¬˝◊ÊáÊ ‚¥‹ÇŸ „ÒU¥ „UÊ¥ Ÿ„UË¥(∑Χ¬ÿÊ ÁøÁã„Uà ∑§⁄‘¥U).

9. ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÃÊ (S¬c≈U •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á¬Ÿ ∑§Ê«U ‚Á„UÃ)10. SÕÊÿË ¬ÃÊ (é‹ÊÚ∑§ •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥)11. ‚¥¬∑¸§ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U/߸U-◊‹ •Ê߸U«UË ◊Ê’ÊßU‹—

߸U-◊‹—12. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ( 10flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ∑§Ê‹ÊŸÈ∑˝§Á◊∑§ ∑˝§◊ ◊¥)

∑˝§. ©UûÊËáʸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ/’Ê«¸U ©UûÊËáʸ „UÊŸ Áfl·ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊‚¥. ¬ÊΔU˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ê fl·¸ üÊáÊË/Ä‹Ê‚

13. √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¥ªΔUŸ •flÁäÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

‚ Ã∑§

14. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U (¬„U‹Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê‹ÊŸÈ∑˝§Á◊∑§ ∑˝§◊ ◊¥)

ÁŸÿÊÄÃÊ/‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •flÁäÊ ¬ŒŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U•ÊÒ⁄U ¬ÃÊ ‚ Ã∑§ flß◊ÊŸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SÃ⁄U

15. •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ (i) SÕÊÿË/•SÕÊÿË/Ìո(ii) flß◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Í‹ flß(iii) •ãÿ ÷ûÊ(iv) ∑ȧ‹ flß (ii + iii)(v) ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ‚¥ªΔUŸ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ªΔUŸ „ÒU ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ªΔUŸ ÿÊ∑¥§Œ˝Ëÿ SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊŸ ÿÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ÿÊ‚Ê¥ÁflÁäÊ∑§ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ∑§Ê߸U •ãÿ ∑Χ¬ÿÊ ÁŸÁŒ¸c≈U ∑§⁄‘¥UÿÁŒ ÿ„U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•ŸÈ’¥äÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „ÒU, ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥;∑§. ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÃÊ⁄UËππ. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà /•ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁäʪ. ◊Í‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ/‚¥ªΔUŸ/‚flÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¡‚‚ •Ê¬ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò¥U.

16. ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸/•ŸÈ÷fl ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ, ÿÁŒ ∑§Ê߸U „UÊ ÃÊ17. ¬Œ ∑§ Á‹∞ flÊ¥Á¿Uà •ŸÈ÷fl ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ18. Á≈Uå¬áÊË- ∑§Ê߸U ÷Ë •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‚ •Ê¬ ŒŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U (¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË,

ÁflôÊ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ, ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ •ÊÁŒ)19. ‚¥‹ÇŸ∑§Ê¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ20. ÉÊÊ·áÊÊ

◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ/∑§⁄UÃË „Í¥U Á∑§ ©U¬ÿȸÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄‘U ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë¿ÈU¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU/ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U „ÒU. •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë/‚ÍøŸÊ ¿ÈU¬ÊŸ/ª‹Ã¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ÃÊ ◊⁄UË ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÊÁ≈U‚/◊È•Êfl¡ ∑§ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.SÕÊŸ ............................ (©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U „USÃÊˇÊ⁄U)ÁŒŸÊ¥∑§ .......................

‚¥ªΔUŸ/∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òʬ˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U¬ÿȸÄà Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁflL§hU Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ÁŸ∑§/‚àÿÁŸcΔUÊ ‚¥’¥äÊË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‹¥Á’à •ÕflÊ •¬ÁˇÊà Ÿ„UË¥„ÒU. ßUã„¥U Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’«∏Ê/¿UÊ≈UÊ Œá«U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßUŸ∑§Ë •lß ªÊ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ê≈¸U«UÊÁ¡ÿ⁄U (Á¬¿U‹ 5 fl·ÊZ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ªÊ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ê≈¸U/flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŸc¬ÊŒŸ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ‚Á„UÃ) ‚¥‹ÇŸ „ÒU. ßU‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚àÿÁŸcΔUÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. SÕÊŸ ................................. (‚¥ªΔUŸ/∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ........................... ◊È„U⁄U ‚Á„Uà ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U „USÃÊˇÊ⁄U)

‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÃZ—I. ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ ÷Ã˸ ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UʪÊ.II. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U •Êfl‡ÿ∑§ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ ßU‚ äÊÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§

Á‹∞ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UʪË. ÿÁŒ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬˝Êåà „ÈU∞ •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë•ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ¡Ê¥ø ‚„U øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§/‚¥÷flŸ„UË¥ „UʪÊ. ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ „UÃÈ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§¬òÊÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê •ÿÊÇÿ ◊ÊŸÊ¡Ê∞ªÊ.

III. •Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U „UË •ŸÈ÷fl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. IV. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿÊòÊÊ ÷àÃÊ/ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ Œÿ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.V. ∑Ò§‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄‘¥U— •ÊflŒŸ ¬òÊ ŸËø ÁŒ∞ ª∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ ◊Ê≈U ‚ÊŒ ∑§Êª¡ (∞-y ‚ÊßU¡ wvÆ&w~|

Á◊.◊Ë.) ¬⁄U ‚Ê»§-‚Ê»§ ≈¥UÁ∑§Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞.(∑§)‚⁄U∑§Ê⁄UË/•h¸U-‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ/ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ©U¬∑˝§◊/SflÊÿûÊ ‡ÊÊ‚Ë/‚Ê¥ÁflÁäÊ∑§ ‚¥ªΔUŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄‘¥U.(π) •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ, ¡ã◊ ÁÃÁÕ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ÿÊ¥‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U. ¡’ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÊªÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª.(ª) •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •äÊÍ⁄‘U •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê •SflË∑ΧÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •SflË∑ΧÁà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.(ÉÊ) ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U/¬˝◊Èπ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ yw ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U (•‚◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ,•M§áÊÊ‹ø ¬˝Œ‡Ê, Á◊¡Ê⁄U◊, ◊ÁáʬÈ⁄U, ŸÊªÊ‹Òá«U, ÁòʬÈ⁄UÊ, Á‚ÁÄ∑§◊, ¡ê◊Í •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‹Œ˜ŒÊπ ◊¥«U‹,‹Ê„UÊÒ‹ ÃÕÊ S¬ËÁà Á¡‹Ê ÃÕÊ Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ øê’Ê Á¡‹ ∑§ ¬Ê¥ªË ©U¬-◊¥«U‹, •¥«U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§Ê’Ê⁄U mUˬ‚◊Í„U ÃÕÊ ‹ˇÊmUˬ ∑§ Á‹∞ {Æ ÁŒŸ), ¬Íáʸ M§¬ ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ©U¬‚Áøfl (SÕʬŸÊ), ¬ÎâflËÁflôÊÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¬ÎâflË ÷flŸ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003, ∑§Ê ¬¥¡Ë∑Χà «UÊ∑§ ‚ ÷¡ ¡Ê∞¥. Á‹»§Ê»§∑§ ™§¬⁄U “flÒôÊÊÁŸ∑§ “¡Ë” ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ Á‹π¥.

(•Ê⁄U. ∑§. ’Ë. ¬≈U‹)÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ ‚Áøfl

«UË∞flË¬Ë 12101/11/0006/1920 ⁄UÊ.‚. 50/46

¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚ÊßU¡»§Ê≈Uʪ˝Ê»§

»§ÊßU‹ ‚¥ÅÿÊ ∞◊.•Ê.߸U.∞‚/18/12/2019-SÕÊ.÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬ÎâflË ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ¬ÎâflË ÷flŸ, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003

ÁŒŸÊ¥∑§— vy ¡Ÿfl⁄UË, wÆwÆ

www.rojgarsamachar.gov.in22 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹÷÷Ê߸U ¬≈U‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊ËSardar Vallabhbhai Patel National Police Academy

(÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U — ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ)U(Government of India : Ministry of Home Affairs)„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ-500052 — Hyderabad - 500052

‚¥ÅÿÊ 15011/7/2014/ SÕÊ./∞2 ÁŒŸÊ¥∑§ : 24 »§⁄Ufl⁄UË 2020Áfl·ÿ — ‚.fl.¬. ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ª˝«-w” ∑§Ê ¬Œ ‚¥ÿÈÄìhÁà - ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã)/¬ŒÙãŸÁà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ.ß‚ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ª˝«-w”, flß◊ÊŸ ¬Ë’Ë-w L§. ~xÆÆ-xy,}ÆÆ $ª˝« flß L§. y}ÆÆ/-∑§Ê ∞∑§ ¬Œ ‚¥ÿÈÄà ¬hÁÃ-¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã/¬ŒÙãŸÁÃ) •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ•Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥.w. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« (‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl •ÊÁŒ) ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‹ÇŸ∑§-v ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÿªË.x. •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ ©¬⁄UÙÄà ¬Œ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥/‚¥SÕÊŸÙ¥/•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ¬ÊòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ (∑§) ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ (•ŸÈ‹ÇŸ∑§-II) ◊¥’ÊÿÙ-«Ê≈UÊ, ¡Ù ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚àÿÊÁ¬Ã/¬˝ÁÄSÃÊˇÊÁ⁄Uà „Ù, (π) Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·¸ (ÿÊŸË wÆvy-vz ‚wÆv}-v~ Ã∑§) ∑‘§ ∞‚Ë•Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ◊Í‹ ÿÊ ‚ÊˇÿÊ¥Á∑§Ã ¬˝ÁÃÿÙ¥ (Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬ÎcΔU ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§◊‚ ∑§◊ •fl⁄U ‚Áøfl ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚ÊˇÿÊ¥Á∑§Ã „Ù) (ª) Á¬¿‹ vÆ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒË ªß¸’«∏Ë ÿÊ ¿Ù≈UË ‚¡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áflfl⁄UáÊ, •ı⁄U (ÉÊ) ÁŸcΔUÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ ©¬ÿÈÄÃÃÊ •ı⁄U ‚¥flª¸ ©¬ÿÈÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ (•‹ª-•‹ª ‡ÊË≈U ¬⁄U) ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ù ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÕÊ-‡ÊËÉÊ˝ •ª˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. Á∑§ãÃÈ, Á∑§‚Ë÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ fl ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ∞êå‹Êÿ◊¥≈U ãÿÍ¡/⁄U٠ʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ yz ÁŒŸ(¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ ÁŒŸ) ‚ •Áœ∑§ •flÁœ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øŸ øÊÁ„∞.

(∞‚ •¡ËÕÊ ’ª◊)¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË (SÕÊ.)

•ŸÈ‹ÇŸ∑§-I‚.fl.¬. ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •∑§ÊŒ◊Ë, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆÆzw ◊¥ “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ª˝«-w”

∑‘§ ¬Œ ‚¥’¥œË éÿı⁄UÊv. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — “¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ª˝«-w”w. ¬Œ — Ævx. ¬Œ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ — ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚flÊ, ‚◊Í„ “π” ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ, Á‹Á¬∑§Ëÿ.y. flß◊ÊŸ — ¬Ë’Ë-w L§¬ÿ ~xÆÆ-xy,}ÆÆ$ ª˝« ¬ L§. y},ÆÆ/- (‚¥‡ÊÙÁœÃ— ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ }).z. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ÷ûÊÊ — ‚◊ÊŸ SÕÊŸ ¬⁄U - z ¬˝ÁÇÊà (◊Í‹ flß+«Ë¬Ë) •Áœ∑§Ã◊ yzÆÆ/- L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„.•ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ - vÆ ¬˝ÁÇÊà (◊Í‹ flß+«Ë¬Ë) •Áœ∑§Ã◊ ~ÆÆÆ/- L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„. {. ÷Ã˸ ∑§Ë ¬hÁà — ‚¥ÿÈÄà ¬hÁÃ. {(¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ, •À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë)}/¬ŒÙãŸÁÃ|. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«—∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ÿÊ ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÙ¥ ÿÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ‚¥SÕÊŸÙ¥ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ÿÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ÿÊ SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸⁄Uà •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù-(∑§) (i) ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ù; ÿÊ(ii) ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ ¬ ’Ò¥«-w L§¬ÿ ~xÆÆ-xy,}ÆÆ + ª˝« ¬ L§. y,{ÆÆ (‚¥‡ÊÙÁœÃ— ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ |) ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ flß◊ÊŸ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ w fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë „Ù;(π) ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „Ù—(i) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ ‚ SŸÊÃ∑§ ©¬ÊÁœ; •ı⁄U (ii) ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/SÕʬŸÊ •ı⁄U ‹πÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ x fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ù.ŸÙ≈U-v — ¬ ’Ò¥«-w L§. ~x,ÆÆ-xy,}ÆÆ + ª˝« flß L§. y{ÆÆ/- (‚¥‡ÊÙÁœÃ— ¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ }) ∑‘§ flß◊ÊŸ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Áfl÷ʪËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡ã„Ù¥Ÿ w fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ù, ¬⁄U ÷Ë ’Ê„⁄U ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿÁŒ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ¬Œ ¬ŒÙãŸÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UʪÿÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ŸÙ≈U-w — ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ‚Ê◊Êãÿ× ÃËŸ (Æx) fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË,Á¡‚◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÁŸÿÈÁÄà ‚ Ãà∑§Ê‹ ¬„‹ ∑‘¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚Ë ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔŸ/Áfl÷ʪ ◊¥ •ãÿ ‚¥flª¸ ’Ê„˜Uÿ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË).ŸÙ≈U-x — ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ•ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.ŸÙ≈U-y — ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ v ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆ{ ÿÊ ¿Δflß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ flß ‚¥⁄UøŸÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ) ‚ ¬„‹ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•ŒÊ ∑§Ë ªß¸ ‚flÊ ∑§Ù •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ‚◊ŸÈM§¬ ª˝« flß/flß◊ÊŸ ◊¥ •ŒÊ ∑§Ë ªß¸‚flÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ, Á‚flÊÿ ©Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¡„Ê¥ ‚¥‡ÊÙœŸ-¬Ífl¸ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ flß◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ‚◊ÊŸ ª˝«flß/flß◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù, ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑‘§fl‹ ©ã„Ë¥ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞‚¥‡ÊÙÁœÃ ª˝« flß/flß◊ÊŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©ãŸÿŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ SÕʟʬ㟠„Ù.}. ∑§Êÿ¸ ∑§Ê SflM§¬ — •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑‘§•äÿÊÿ-x ◊¥ ¬Ò⁄UÊ ~ (߸) ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

(∞‚ •¡ËÕÊ ’ª◊)¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË (SÕÊ.)

•ŸÈ‹ÇŸ∑§-II∑Ò§Á⁄U∑ȧ‹◊ flÊßU≈U ¬˝ÊM§¬

(¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª˝«U-2 ¬Œ ∑§ Á‹∞)v. ŸÊ◊ •ı⁄U ¬ÃÊ (S¬c≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥) — w. ¡ã◊ ÁÃÁÕ (߸SflË ‚Ÿ˜ ◊¥)—x. ∑‘§ãŒ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã

‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ— y. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ — z. ÄUÿÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ı⁄U

•ãÿ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥ (ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ „Ù, ÃÙ Ãà‚¥’¥œË ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄U¥)•¬ÁˇÊà ÿÙÇÿÃÊ∞¥/•ŸÈ÷flU •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¬˝Êåà ÿÙÇÿÃÊ/•ŸÈ÷fl •ÁŸflÊÿ¸ •ÁŸflÊÿ¸ÿÊÇÿÃÊ∞¥ ÿÊÇÿÃÊ∞¥•ŸÈ÷fl •ŸÈ÷fl

flÊ¥¿UŸËÿ flÊ¥¿UŸËÿÿÊÇÿÃÊ∞¥ ÿÊÇÿÃÊ∞¥•ŸÈ÷fl •ŸÈ÷fl

z.v ŸÙ≈U — ¬Á⁄U¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ‚◊ÿ/⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ/Áfl÷ʪ/∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ flÁáʸà •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁŸflÊÿ¸ •ı⁄U flÊ¥¿ŸËÿ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ∑§ÊÚ‹◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

z.w ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ Á«ª˝Ë •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§/◊ÈÅÿ Áfl·ÿÙ¥ •ı⁄U •ŸÈ·¥ªË Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

{. •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ÷⁄UË ªÿË ¬˝ÁflÁc≈UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥, ÄUÿÊ •Ê¬ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÙÇÿÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥.

{.v ŸÙ≈ U— ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Êåà •ÁŸflÊÿ¸ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥/∑§Êÿʸ-ŸÈ÷fl (Á¡‚∑§Ê ©À‹π ’ÊÿÙ-«Ê≈UÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò) ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬c≈U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸË „ÙªË ÃÊÁ∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬ÁˇÊà ÿÙÇÿÃÊ∞¥ ⁄UπÃÊ/⁄UπÃË „Ò.

|. ∑§Ê‹ ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ. ŸËø SÕÊŸ ¬ÿʸ# Ÿ „Ù ÃÙ •¬Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U ‚ •Á÷¬˝◊ÊÁáÊà •‹ª ‡ÊË≈U‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥

∑§Êÿʸ‹ÿ/ ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ U ‚ Ã∑§ flß◊ÊŸ + ª˝« flßU Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê SflM§¬ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ äÊÊÁ⁄Uà ¬Œ •ÊÒ⁄U ◊Í‹flß (ÁflSÃÊ⁄U ‚)

* ◊„àfl¬Íáʸ •ŸÈŒ‡Ê— ∞‚ˬË/∞◊∞‚Ë¬Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬ ’Ò¥« •ı⁄U ª˝« flß ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ÁŸ¡Ë „Ùà „Ò¥,•Ã— ©Ÿ∑§Ê ©À‹π Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∑‘§fl‹ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U œÊÁ⁄Uà ¬Œ ∑‘§ ¬ ’Ò¥«/ª˝« flß/flß◊ÊŸ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. Á¡Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞‚ ‹Ê÷ ¬˝Êåà „È∞ „Ù¥, fl flø◊ÊŸ ¬ ’Ò¥« •ı⁄U ª˝« flß ‚Á„à ∞‚ˬË/∞◊∞‚Ë¬Ë ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥ —∑§Êÿʸ‹ÿ/‚¥SÕÊŸ ∞‚ˬË/∞◊∞‚Ë¬Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚ Ã∑§

•Ê„Á⁄Uà flß, ¬ ’Ò¥« •ı⁄U ª˝« flß

}. flø◊ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê SflM§¬, ÿÊŸË ÃŒÕ¸ ÿÊ •SÕÊ߸ ÿÊ •h¸SÕÊ߸ ÿÊ SÕÊ߸.

~. •ª⁄U flø◊ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/•ŸÈ’¥œ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù, ÃÙ ∑§Î¬ÿÊ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥—-

(∑§) ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŸÿÈÁÄà (π) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/ (ª) ◊Í‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ/ (ÉÊ) ◊Í‹ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë •flÁœ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ŸÊ◊, Á¡‚‚ SÕÊÿË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

•Ê¬ ‚¥’h „Ò¥. œÊÁ⁄Uà ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U flß◊ÊŸ

~.v ŸÙ≈U — ÿÁŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬„‹ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U „Ò ÃÙ ∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊflŒŸ ◊Í‹ ‚¥ªΔŸ/Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ª˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flª¸ ©¬ÿÈÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ ©¬ÿÈÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ •ı⁄U ÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚¥‹ÇŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.~.w ŸÙ≈ U— ©¬ÿȸÄà ∑§ÊÚ‹◊ ~ (ª) •ı⁄U (ÉÊ) ◊¥ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •fl‡ÿ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥flª¸ ’Ê„Uÿ ¬Œ ¬⁄U/Á∑§‚Ë •ãÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ù •ı⁄U ©‚Ÿ ◊Í‹ ‚¥ªΔŸ/Áfl÷ʪ ◊¥ ª˝„áÊÊÁœ∑§Ê⁄U ⁄UπÊ „Ù. vÆ. ÿÁŒ •ÊflŒ∑§ Ÿ •ÃËà ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ù

ÃÙ Á¬¿‹Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •ı⁄U •ãÿ éÿı⁄UÊ— vv. flø◊ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË—

∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊÿ¥ Á∑§‚∑‘§ •œËŸ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥ (‚ê’h ∑§ÊÚ‹◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸÿÙÄÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥)(∑§) ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U (π) ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U (ª) SflÊÿûÊ ‚¥ªΔŸ(ÉÊ) ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃcΔUÊŸ (æ) Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (ø) •ãÿ

vw. ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥ ÄUÿÊ •Ê¬ ß‚Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U »§Ë«⁄U ª˝« •ÕflÊ »§Ë«⁄U ª˝« ∑‘§ »§Ë«⁄U ‚¥flª¸ ◊¥ „Ò¥

vx. ÄUÿÊ •Ê¬ ‚¥‡ÊÙÁœÃ flß◊ÊŸ ◊¥ „Ò¥? ÿÁŒ „Ê¥ ÃÙ ‚¥‡ÊÙœŸ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Á‹π¥ •ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ¬Ífl¸ flß◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ©À‹π ∑§⁄U¥

vy. ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¬˝Êåà ∑ȧ‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥¬Ë’Ë/¬ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ◊Í‹ flß ‹fl‹ ∑§È‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥

vz. ÿÁŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò ¡Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ù, ÃÙ flß◊ÊŸ Á‹π¥ •ı⁄U ‚¥’h ‚¥ªΔŸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ •lß flß ¬ø˸ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥, Á¡‚◊¥ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã éÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù — (‡Ê· ¬ÎcΔU 23 ¬⁄U)

www.rojgarsamachar.gov.in 23⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

(¬ÎcΔU 22 ∑§Ê ‡Ê·)flß◊ÊŸ •ı⁄U ◊Í‹ flß ÃÕÊ ◊¥„ªÊ߸ ÷ûÊÊ/•¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Ã/•ãÿ ∑ȧ‹ ¬Á⁄U‹ÁéœÿÊ¥

flßflÎÁh ∑§Ë Œ⁄U ÷ûÊ •ÊÁŒ (flªË¸∑§⁄UáÊ ‚Á„Ã)

v{. (∑§) •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ù, ¡Ù •Ê¬ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ©¬ÿÈÄÃÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ù¥ (ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ (i) •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ (ii) √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U (iii) Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ/ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ŸÈ÷fl ‚ •Áœ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.)(ŸÙ≈U — ÿÁŒ SÕÊŸ ¬ÿʸåà Ÿ „Ù ÃÙ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥)

v{ (π) ©¬‹ÁéœÿÊ¥ — ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥—(i) •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÙ¥ •ı⁄U Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ÃÕÊ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ (ii) ¬È⁄US∑§Ê⁄U/S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬/‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Êåà ¬˝‡Ê¥‚ʬòÊ (iii) √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥/‚¥SÕÊŸÙ¥/‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚ê’hÃÊ •ı⁄U (iv) Sflÿ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬¥¡Ë∑§Îà ÿÊ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ ª∞ ¬≈U¥≈U (v) ∑§Ù߸ ∞‚Ê •ŸÈ‚¥œÊŸ/ŸflÊøÊ⁄U Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝‡Ê¥‚ʬòÊ Á◊‹Ê „Ù(vi) ∑§Ê߸U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË(ŸÙ≈U — ÿÁŒ SÕÊŸ ¬ÿʸåà Ÿ „Ù ÃÙ •‹ª ‡ÊË≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥)

v|. ∑Χ¬ÿÊ ’ÃÊ∞¥ •Ê¬ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã)/•Ê◊‹Ÿ/¬ÈŸ⁄UÙ¸¡∏ªÊ⁄U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? (∑‘§ãŒ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∑§Êÿ¸⁄Uà •Áœ∑§Ê⁄UË ““•Ê◊‹Ÿ”” ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „Ò¥. ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •À¬ÊflÁœ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „Ò¥.)#(•Ê◊‹Ÿ/¬ÈŸ⁄UÙ¸¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ Áfl∑§À¬ Ã÷Ë ‹ÊªÍ „Ù¥ª ¡’Á∑§ Á⁄UÁQ§ ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ •Ê◊‹Ÿ/¬ÈŸ⁄UÙ¸¡∏ªÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù)

v}. ÄUÿÊ •Ê¬ •¡Ê/•¡¡Ê ‚ ‚¥’h „ÒÒ¥ ◊Ò¥Ÿ Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ/ÁflôÊʬŸ ∑§Ù äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ŒSÃÊfl¡Ë ¬˝◊ÊáÊ ∑‘§‚ÊÕ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ÿÙÇÿÃÊ-•ŸÈ÷fl ‚¥’¥œË Áflfl⁄UáÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÿŸ ∑‘§ ‚◊ÿ øÿŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. ◊⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/éÿı⁄UÊ ◊⁄U ¬Íáʸ ôÊÊŸ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚àÿ ∞fl¥ ‚„Ë „Ò ÁŒŸÊ¥∑§ — ....................... ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄USÕÊŸ — ......................... ¬ÃÊ — .........................

◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥. .........................߸U-◊‹ — .........................

ÁŸÿÙÄÃÊ/‚¥flª¸ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝◊Êáʬòʬ˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÊflŒ∑§ mÊ⁄UÊ ÷⁄UÊ ªÿÊ éÿÙ⁄UÊ ©¬‹éœ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„Ë „Ò •ı⁄U fl„ ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥©ÁÀ‹Áπà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ/∑§⁄UÃË „Ò. øÿŸ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©‚ Ãà∑§Ê‹∑§Êÿ¸◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. w. ÿ„ ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§— (i) üÊË/‚ÈüÊË......................... ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚Ã∑§¸ÃÊ ÿÊ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê ’∑§ÊÿÊ/ÁfløÊ⁄UáÊËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò.(ii) ©Ÿ∑§Ë ÁŸcΔUÊ ‚¥Œ„ ‚ ¬⁄U „Ò. (iii) ©Ÿ∑‘§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ ¬Íáʸ ªÙ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒSÃÊfl¡/∞ ‚Ë •Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊˇÿÊ¥Á∑§Ã (¬˝àÿ∑§ ¬ÎcΔU) ¬˝ÁÃÿÊ¥‚¥‹ÇŸ „Ò¥, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl⁄U ‚Áøfl ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ •Á÷¬˝◊ÊÁáÊà ∑§Ë ªÿË „Ò¥. (iv) •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á¬¿‹ vÆ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù߸ ’«∏Ë/¿Ù≈UË ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ ŒË ªÿË/Á¬¿‹ vÆ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒËªÿË/’«∏Ë/¿Ù≈UË ‚¡Ê ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ‚¥‹ÇŸ „Ò (¡Ù ÷Ë ‹ÊªÍ „Ù).

¬˝ÁÄSÃÊˇÊÁ⁄UÃ(ÁŸÿÙÄÃÊ/‚¥flª¸ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È„⁄U ‚Á„Ã)

ŸÊ≈U — Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·¸ (ÿÊŸË 2014-15 ‚ 2018-19 Ã∑§) ∑§ ∞‚Ë•Ê⁄U ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ◊Í‹ ÿÊ‚ÊˇÿÊ¥Á∑§Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, ‚Ã∑¸§ÃÊ ©U¬ÿÈÄÃÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÃÕÊ Á¬¿U‹ 10 fl·¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒËªß¸U ¿UÊ≈UË/’«∏Ë ‚¡Ê ‚¥’¥äÊË Áflfl⁄UáÊ •‹ª-•‹ª ‡ÊË≈UÊ¥ ¬⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

⁄UÙ.‚. 50/27

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸÿÈÁÄÃ

ø¥«U˪…∏U •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ∑§ÊÚ‹¡¬Ë߸U‚Ë ¬Á⁄U‚⁄U ‚Ä≈U⁄U-12, ø¥«U˪…∏U

•ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ë ŒÊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê •Á¬fl-01- •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ê-01 ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ∞∑§ fl·¸ Ã∑§•ŸÈ’¥äÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿÊ ‚¥ÉÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •Êÿʪ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Œ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄‘U ¡ÊŸ, ¡Ê ÷Ë ¬„U‹ „UÊ,Ã∑§ ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. •ÊflŒŸ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U —•„¸UÃÊ — •ÁŸflÊÿ¸ —i) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«Uª˝Ë. ÃÕÊii) Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ’Òø‹⁄U ÿÊ ◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‚Á„Uà •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥◊ÊS≈U⁄U Á«Uª˝Ë.Á≈Uå¬áÊË — ∑§fl‹ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U ∞Ä≈U 1972 ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ¬Á⁄U·Œ (‚Ë•Ê∞) ‚ flÒäÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊflÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UË ¬ÊòÊ „UÊ¥ª.•ÊÿÈ - •ÁäÊ∑§Ã◊ 35 fl·¸ [1.1.2020 ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U](•Á¬fl üÊáÊË „UÃÈ •ÊÿÈ ◊¥ 3 fl·¸ ∑§Ë ¿ÍU≈U).flß — L§. 15600 + 6000 + ŒÒ÷ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Œÿ •ŸÈ‚Ê⁄U.Á≈Uå¬áÊË —∑§. ©U¬⁄UÊÄà ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬ •ÊÒ⁄U Áflfl⁄UáÊÊ¥ „UÃÈ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

fl’‚ÊßU≈U www.cca.edu.in Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U.π. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ø∑§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞.ª. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÃÈ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§

ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •‹ª ‚ ∑§Ê߸U ¬òÊŸ„UË¥ ÷¡ ¡Ê∞¥ª.

‚÷Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Íáʸ •ÊflŒŸ 23.03.2020 ∑§Ê ‡ÊÊ◊ 5—00 ’¡ Ã∑§ ÿÊ ©U‚‚ ¬„U‹ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸, ø¥«U˪…∏U•ÊÁ∑¸§≈Äø⁄U ∑§ÊÚ‹¡, ¬Ë߸U‚Ë ¬Á⁄U‚⁄U, ‚Ä≈U⁄U-12, ø¥«U˪…∏U-160012 ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ’ÊŒ ÿÊ •¬Íáʸ ÿÊ ‡Ê¥‚ʬòÊÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ ¬˝Êåà •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË/•h¸-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U •¬Ÿ flø◊ÊŸ ÁŸÿÊÄÃÊ ‚ ¬˝Êåà ““•ŸÊ¬Áûʬ˝◊ÊáÊ-¬òÊ”” ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§ Á’ŸÊ ©Uã„¥U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê‡ÊÒÁˇÊ∑§ •„¸UÃÊ, ¡ã◊ÁÃÁÕ, •ŸÈ÷fl, ‚Ë•Ê∞ flÒäÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ, •Á¬fl ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ÊÁŒ ∑§Ë Sfl‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‚¥‹ÇŸ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞.‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÿÊ÷/ŒÒ÷ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.

¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ø¥«U˪…∏U •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ∑§ÊÚ‹¡

•ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬•ŸÈ’¥äÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ

1. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — U........................................................................................(S¬c≈U •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥)

2. Á¬ÃÊ/¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ — .......................................................................................3. ¡ã◊ÁÃÁÕ —....................................................................................................

1.1.2020 ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U — .................. fl·¸ .............. ◊Ê„U .............. ÁŒŸ.............4. Á‹¥ª — ¬ÈL§·/◊Á„U‹Ê/≈˛UÊ¥‚¡¥«U⁄U ..........................................................................5. ÄÿÊ ‚Ê◊Êãÿ/•¡Ê/•Á¬fl •ÊÁŒ üÊáÊË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „Ò¥U .............................................6. ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ — ................................................................................................... 7. ‚Ë•Ê∞ ‚¥. flÒäÊÃÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚Á„Uà — ..................................................................8. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •„¸UÃÊ∞¥ —∑˝§. ©UûÊËáʸ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝ÊåÃÊ¥∑§ ∑ȧ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/∑§ÊÚ‹¡ ÁŸÁ‡øà ‚¥SÕÊŸ/’Ê«¸U‚¥. ∑§Ê ŸÊ◊ •¥∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝ÊM§¬ ∞fl¥ ¬˝ÁÇÊÃÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

’Ë.•Ê∑¸§/∞◊.•Ê∑¸§ ª˝«UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê ŸÊ◊¬˝ÁÇÊÃÃÊ ◊¥ ‚ˡˬË∞/ª˝«U∑§ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ

1 2 3 4 5 6i. ◊ÒÁ≈˛U∑§ii. 10+2iii. •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥

’Òø‹⁄Uiv. •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥

◊ÊS≈U⁄Uv. •ÊÁ∑¸§≈UÄø⁄U ◊¥

¬Ë∞ø.«UË.Á≈Uå¬áÊË — ‚ˡˬË∞ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ »§ÊÚ◊͸‹Ê, ÿÁŒ ‹ÊªÍ „UÊ ÃÊ, ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬˝Êåì˝◊ÊáÊ-¬òÊ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ ‚÷Ë •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪÊ.9. •ŸÈ÷fl, ÿÁŒ ∑§Ê߸U „UÊ ÃÊ —∑˝§. ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ŸÊ◊ äÊÊÁ⁄Uà •flÁäÊ ∑ȧ‹ •ŸÈ÷fl ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚¥. ¬Œ ‚ Ã∑§ fl·¸ ◊Ê„U ÁŒŸ

10. flø◊ÊŸ ¬ÃÊ, ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥. ‚Á„UÃ, ÿÁŒ ∑§Ê߸U „UÊ ÃÊ —..............................................................◊Ê’Êß‹ ‚¥. ..............................................................................................................߸U-◊‹ •Ê߸U«UË ..........................................................................................................

11. SÕÊÿË ¬ÃÊ — ............................................................................................................◊Ò¥ ÁŸcΔUʬÍfl¸∑§ ¬ÈÁc≈U •ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U Á∑§ ◊⁄‘U ÁflL§h ∑§Ê߸U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Ê⁄UflÊ߸U ‹¥Á’à Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷ËM§¬ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ •ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „Í¥U. ©U¬⁄UÊÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄UË ‚flʸûÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ Áfl‡flÊ‚ ◊¥‚„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿ÈU¬ÊÿÊ „ÒU. ÁÃÁÕ — (•ÊflŒ∑§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U)‚¥‹ÇŸ∑§ — ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ∑§Ë Sfl‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ —1. ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ.2. •„¸UÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê∞ ∑§ flÒäÊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Sfl‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ.3. •ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ4. •Á¬fl ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ. ⁄UÊ.‚. 50/35

ÿ„UÊ¥ •¬ŸÊ„UÊ‹ ∑§Ê »§Ê≈UÊ

Áø¬∑§Ê∞¥

÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃŒ¸‡ÊËÿ ¡‹◊ʪ¸ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊInland Waterways Authority

of India(¡„Ê¡⁄UÊŸË ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U)

∞-vx, ‚ÒÄU≈U⁄U-v, ŸÙ∞«Ê-wÆvxÆv (©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê)»§ÊŸ Ÿ¥. — ÆvwÆ-wzyyÆx{ •ı⁄U wy|yÆzÆ

‚¥ˇÊ¬ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ÍøŸÊ ‚¥.•Ê߸«éÀÿÍ∞•Ê߸/÷Ã˸/Æw/wÆwÆ ÁÃÁÕ wz/Æw/wÆwÆ

÷Ê⁄UÃËÿ •ãÃŒ¸‡ÊËÿ ¡‹◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (•Ê߸«éÀÿÍ∞•Ê߸), •Ê߸«éÀÿÍ∞•Ê߸, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ

◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Œ „ÃÈ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑‘§ ŒÙ Á⁄UÄÃ

¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò. ¬Œ ◊¥ •Ê߸«éÀÿÍ∞•Ê߸, ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃ

SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ŒÿÃÊ „Ò.

•ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz ÁŒŸ,

ÿÊ Æ~/Æy/wÆwÆ Ã∑§, ¡Ù ÷Ë ’ÊŒ ◊¥ „Ù, „Ò. ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ, ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U

‚Ã∑§¸ÃÊ), ÷Ê⁄UÃËÿ •ãÃŒ¸‡ÊËÿ ¡‹◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (•Ê߸«éÀÿÍ∞•Ê߸), ∞-vx, ‚ÒÄU≈U⁄U-v, ŸÙ∞«Ê-

wÆvxÆv (©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ë Sfl‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥, Á¬¿‹ z fl·Ù¥¸ ∑§Ë ∞¬Ë∞•Ê⁄U (wÆvy-vz ‚

‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „È∞), ÁflôÊʬŸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‡Ê¥‚ʬòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ ∑‘§fl‹

⁄UÁ¡S≈U«¸/S¬Ë« «Ê∑§ mÊ⁄UÊ ÷¡ ¡ÊŸ øÊÁ„∞. •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸«éÀÿÍ∞•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U

<www.iwai.nic.in> ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

⁄UÊ.‚. 50/36 ‚Áøfl

www.rojgarsamachar.gov.in24 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

»§ÊßU‹ ‚¥. 15014/9/2018- ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ- ‚Ë•Ê߸U‚Ë

∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •Êÿʪ/Central Information Commission’Ê’Ê ª¥ªŸÊÕ ◊ʪ¸/Baba Gangnath Marg

◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê/Munirka, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110067/New Delhi-110067 ÁÃÁÕ — 24:02:2020¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë)/•Ê◊‹Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ◊¥ flÁ⁄UcΔU◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË, ÁŸ¡Ë ‚Áøfl •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ ‹Êÿ’˝⁄UË•ı⁄U ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸÊ.¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄç(•Ê߸∞‚≈UË‚Ë)/•Ê◊‹Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÙ¥ ∑§Ù÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ «Ë•Ù¬Ë∞¥«≈UË •Ù∞◊ ‚¥. ∞’Ë.vyÆv|/w} /wÆvy-߸∞‚≈UË≈UË(•Ê⁄U•Ê⁄U) ÁÃÁÕ Æw.Æ|.wÆvz ∑‘§ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥. ¬ŒÙ¥∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò—

1. flÁ⁄UcΔU ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl w. ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl x. •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË y. ÁŸ¡Ë ‚Áøfl z. ‚„Êÿ∑§ ‹Êÿ’˝⁄UË •ı⁄U ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË

•ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ©Äà ¬ŒÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U Áflfl⁄UáÊ ‚¥‹ÇŸ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥.w. ÿ„ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ù ÁflôÊÊÁ¬Ã ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ßë¿È∑§„Ò¥ •ı⁄U Á¡ã„¥ øÿŸ „ÙŸ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Êÿ¸◊ÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Íáʸ •ı⁄U •lß ∞¬Ë∞•Ê⁄U «ÊÚÁ‚ÿ⁄U, ∑§Ê«⁄U •ŸÊ¬ÁûÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ •ı⁄U ‚àÿÁŸcΔUÊ •ŸÊ¬ÁûÊ,Á¬¿‹ vÆ fl·Ù¥¸ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‹ªÊ∞ ª∞ ’«∏/¿Ê≈U Œ¥« ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ yz ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ª˝Á·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥.•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄UË flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „ÙªË. •¬Íáʸ •ÊflŒŸ ÿÊ •lß∞¬Ë∞•Ê⁄U «ÊÚÁ‚ÿ⁄U, ∑§Ê«⁄U •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ •ı⁄U ‚àÿÁŸDÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ (•fl⁄U ‚Áøfl ∑‘§•Ù„Œ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflÁœflà ‚àÿÊÁ¬Ã) ∑‘§ Á’ŸÊ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.©Äà ©ÁÀ‹Áπà •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ •ÊÁŒ ‚¥’¥œË Áflfl⁄UáÊ •ı⁄U •Êà◊flÎûÊ ¬˝ÊM§¬, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.cic.gov.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

(‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U)©¬‚Áøfl(¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)

»§ÙŸ Ÿ¥.—Ævv-w{|v|xzy߸◊‹ •Ê߸«Ë— sushil.k62@nic.in

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª, •h¸ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë)/•Ê◊‹Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flÁ⁄UcΔU◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë) ¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë) ¬⁄U•ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•Ê߸∞‚≈UË‚Ë) ¬⁄U ÁŸ¡Ë ‚Áøfl, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚„Êÿ∑§ ‹Êÿ’˝⁄UË•ı⁄U ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË (∞∞‹•Ê߸•Ù) ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò.ߟ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ÿÙÇÿÃÊ∞¥ ¬˝àÿ∑§ ¬Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¥Á∑§Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ —(v) ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — flÁ⁄UcΔU ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl(∑§) ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ — Æx (ÃËŸ)(π) flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ — flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vw(ª) ¬ÊòÊÃÊ — ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ©¬∑˝§◊/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ/•h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ/‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥∑‘§ •Ê‡ÊÈÁ‹Á¬∑§ ¡Ù — (i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥; ÿÊ (ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vv ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œûʪ˝« ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ(w) ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl(∑§) ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ — Æw (ŒÙ)(π) flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ — flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vv(ª) ¬ÊòÊÃÊ— ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ©¬∑˝§◊/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ/•h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ/‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥∑‘§ •Ê‡ÊÈÁ‹Á¬∑§ ¡Ù — (i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥; ÿÊ (ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vÆ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œûʪ˝« ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ÿÊ ‚◊∑§ˇÊ; ÿÊ(iii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-} ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œûʪ˝« ◊¥ ¿— fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ;(x) ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË(∑§) ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ — Æ} (•ÊΔ)(π) flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ — flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-}(ª) ¬ÊòÊÃÊ — ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ ÿÊ •h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù —∑§. (i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥; ÿÊ (ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-| ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œûʪ˝« ◊¥ •ÊΔ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ; •ı⁄U(π) ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl œÊ⁄U∑§ „Ù ¡Ò‚ —(i) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ SŸÊÃ∑§; •ı⁄U(ii) ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ÁflûÊ ∑‘§ ˇÊòÊ •ı⁄U/ÿÊ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.(y) ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — ÁŸ¡Ë ‚Áøfl(∑§) ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ — Æ| (‚ÊÃ)(π) flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ — flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ Æ}(ª) ¬ÊòÊÃÊ — ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ©¬∑˝§◊/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ/•h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ/‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥∑‘§ •Ê‡ÊÈÁ‹Á¬∑§ ¡Ù —

(i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥; ÿÊ (ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-| ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œûʪ˝« ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ;(z) ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — ‚„Êÿ∑§ ‹Êÿ’˝⁄UË •ı⁄U ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË(∑§) ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ — Æv (∞∑§)(π) flß ’Ò¥« •ı⁄U ª˝« flß — ¬Ë’Ë-w, L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ/- + ª˝« flß L§¬ÿ y}ÆÆ/-(ª) ¬ÊòÊÃÊ — ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù — ∑§. (i) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ŒÎ‡Ê ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥; ÿÊ(ii) ◊Í‹ ∑§Ê«⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß ’Ò¥«-w (L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ/- + ª˝« flß L§¬ÿ y{ÆÆ/-) ◊¥¬ŒÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ŒûÊ ª˝« ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ; ÿÊ(iii) flß ’Ò¥«-w (L§¬ÿ ~xÆÆ-xy}ÆÆ/- + ª˝« flß L§¬ÿ ywÆÆ/-) ◊¥ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uß‚ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ŒûÊ ª˝« ◊¥ ¿— fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ •ı⁄Uπ. ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥ •ı⁄U •ŸÈ÷fl œÊ⁄U∑§ „Ù¥ ¡Ò‚•ÁŸflÊÿ¸ —(i) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ ‹Êÿ’˝⁄UË ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‹Êÿ’˝⁄UË •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§Á«ª˝Ë.(ii) ∑‘§ãŒ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ SflÊÿûÊ ÿÊ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥ªΔŸ ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊ ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÿÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà •ŸÈ‚¥œÊŸ ÿÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •œËŸ ‹Êÿ’˝⁄UË ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê flÎÁûÊ∑§ •ŸÈ÷fl.flÊ¥¿ŸËÿ —(i) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‹Êÿ’˝⁄UË ÁflôÊÊŸ ÿÊ ‹Êÿ’˝⁄UË •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á«ª˝Ë.(ii) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ‚¥SÕÊ ‚ ∑§êåÿÍ≈UU⁄U ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê.ŸÙ≈U-v — •ãÿ M§¬ ‚ •„¸ÃÊ ¬˝Êåà ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹Áπà ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ Áflfl∑§ ¬⁄U ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¿Í≈U „Ò. ŸÙ≈U-w — •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ÿÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÁŒ øÿŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊÿ „ÙÃË „Ò Á∑§ ߟ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ‚ •¬ÁˇÊà •ŸÈ÷fl œÊ⁄U∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÿʸåà ‚¥ÅÿÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò Ã٠ߟ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹Áπà ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ Áflfl∑§ ¬⁄U •ŸÈ÷fl‚¥’¥œË ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¿Í≈U „Ò.‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÃZ —ŸÙ≈U-v — »§Ë«⁄U üÊáÊË ∑‘§ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù ¬ŒÙãŸÁà ∑§Ë ‚ËœË ¬¥ÁÄà ◊¥ „Ò¥ fl ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U „ÃÈ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª. ©‚Ë Ã⁄U„, ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ, ¬ŒÙãŸÁà mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U „ÃÈ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥„Ù¥ª.ŸÙ≈U-w — ∑§. flÁ⁄UcΔU ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl •ı⁄U ◊ÈÅÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ —∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚Ë ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔŸ ◊¥ ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ‚ ΔË∑§ ¬„‹ •ãÿ Á∑§‚Ë ’ʱÿ ∑§Ê«⁄U ◊¥ œÊÁ⁄UìŒ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ‚Ê◊Êãÿ× øÊ⁄U fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.π. •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ —∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚Ë ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔŸ ◊¥ ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ‚ ΔË∑§ ¬„‹ •ãÿ Á∑§‚Ë ’ʱÿ ∑§Ê«⁄U ◊¥ œÊÁ⁄UìŒ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ‚Ê◊Êãÿ× ÃËŸ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.ª. ‚„Êÿ∑§ ‹Êÿ’˝⁄UË •ı⁄U ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ —∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚Ë ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔŸ ◊¥ ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ‚ ΔË∑§ ¬„‹ •ãÿ Á∑§‚Ë ’ʱÿ ∑§Ê«⁄U ◊¥ œÊÁ⁄UìŒ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ∑§Ë •flÁœ ‚Ê◊Êãÿ× ÃËŸ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.ŸÙ≈U-x — •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„à ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà „ÃÈ •Áœ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê, •ÊflŒŸ ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U z{ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË.ŸÙ≈U-y — ∑‘§ãŒ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ∑‘§fl‹ •Ê◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. w. «Ë•Ù¬Ë∞¥«≈UË ∑§Ë •Ù∞◊ ‚¥.∞’Ë vyÆv|/w}/wÆvy-߸∞‚≈UË≈UË (•Ê⁄U•Ê⁄U) ÁÃÁÕ Æw.Æ|.wÆvz∑‘§ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êà◊flÎûÊ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ÊflŒŸ üÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U, ©¬‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ),∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª, ¬Ê¥øflË ◊¥Á¡‹, ’Ê’Ê ª¥ªŸÊÕ ◊ʪ¸, ◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ{| ∑‘§¬Ê‚ ÷¡ ¡ÊŸ øÊÁ„∞. ÿ„ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.cic.gov.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù«Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.x. ÁflÁœflà ÷⁄U •ÊflŒŸ •ı⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà •ı⁄U Á‹»§Ê»‘§ ¬⁄U ““¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ÿʬ˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà (•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚Á„Ã) ÿÊ •Ê◊‹Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ........ ∑‘§ ¬Œ „ÃÈ •ÊflŒŸ””Á‹πÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.y. •ÊflŒŸ •ª˝Á·Ã ∑§⁄Uà ‚◊ÿ, Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl⁄U ‚Áøfl∑‘§ •Ù„Œ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflÁœflà ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝àÿ∑§ ¬¡ ‚Ë•Ê⁄U/∞¬Ë∞•Ê⁄U ∑§Ë »§Ù≈UÙ¬˝ÁÃÿÊ¥),∑§Ê«⁄U •ŸÊ¬ÁûÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ •ı⁄U ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ •ı⁄U Á¬¿‹ Œ‚ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ªÊ∞ ª∞ ÿÁŒ∑§Ù߸, ’«∏ ÿÊ ¿Ù≈U Œ¥«Ù¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.z. •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË ©ê◊ËŒflÊ⁄UË flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „ÙªË. •¬Íáʸ •ÊflŒŸ ÿÊ •lß∞¬Ë∞•Ê⁄U «ÊÚÁ‚ÿ⁄U, ∑§Ê«⁄U •ŸÊ¬ÁûÊ, ‚Ã∑§¸ÃÊ •ŸÊ¬ÁûÊ •ı⁄U ‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ (•fl⁄U ‚Áøfl ∑‘§ •Ù„Œ ‚™§¬⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ¬¡ ÁflÁœflà ‚àÿÊÁ¬Ã) ∑‘§ Á’ŸÊ ¬˝Êåà •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.{. øÿÁŸÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ flß + ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà («˜ÿÍ≈UË) ÷ûÊ ∑§Ù •Ê„Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ÿÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ •ŸÈ‚Ê⁄U «Ë•Ù¬Ë≈UË ∑§Ë •Ù∞◊ ‚¥.w/vw/}|-߸∞‚≈UË≈UË (flß-II) ÁÃÁÕ w~.Æy.v~}}∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Œ ∑‘§ ◊ÊŸ/‹fl‹ ◊¥ •¬Ÿ flß ∑§Ù ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „ÙªÊ. |. •ÊÿÙª ◊¥ •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ, ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚yz ÁŒŸ „Ò.«Ë∞flË¬Ë zÆvÆv/vv/ÆÆÆ}/v~wÆ ⁄UÊ.‚. 50/22

www.rojgarsamachar.gov.in 25⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

‚¥.-12025/1/2017-∞-II (¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ) ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑§Êÿ‹Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ1, ∑§Ê©¥UÁ‚‹ „UÊ©U‚ S≈˛UË≈U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-700 001

⁄UʠʪÊ⁄U ‚ÍøŸÊ∑§Êÿ‹Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§ ‚¥ªΔUŸ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã/¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄‘U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ •èÿÕ¸ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U —¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊáÊË/‚◊Í„U Á⁄UÁÄà ∑§Ë flß SÃ⁄U/flß◊ÊŸ ÷Ã˸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«U •èÿÈÁÄÃ

‚¥ÅÿÊÁflÁäÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚◊Í„U-π 01 ∞‹-6 (L§. 35,400- ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà mUÊ⁄UÊ i. ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑¥§Œ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË. ÃÒŸÊÃË ∑§Ê SÕÊŸ

(•⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) 1,12,400) ii. ÁflÁäÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ 3 fl·¸ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁäÊ ◊¥ Á«Uª˝Ë. ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ•ÊÿÈ — 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥

flÁ⁄UcΔU •ãfl·∑§ ‚◊Í„U-π 01 ∞‹-6 (L§. 35,400- ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà mUÊ⁄UÊ i. ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑¥§Œ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË. ÃÒŸÊÃË ∑§Ê SÕÊŸ(•⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) 1,12,400) •ÊÿÈ — 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

©UìÊ üÊáÊË ‚◊Í„U-ª 13 ∞‹-4 (L§. 25,500- ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà mUÊ⁄UÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê —- (i) ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥Á‹Á¬∑§ (•⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ) 81,100) (i) ◊Í‹ ∑§Ê«U⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „UÊ¥; ÿÊ 10 ¬Œ ∞fl¥

(ii) ◊Í‹ ∑§Ê«U⁄U ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flß◊ÊŸ ∞‹-2 ÿÊ ‚◊ÃÈÀÿ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞‹«UË‚Ë ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§ (ii) äÊŸ’ÊŒ ◊¥ 3 ¬Œ∑§ ’ÊŒ 8 fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÊ¥.•ÊÿÈ — 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥

S≈UÊ»§ ∑§Ê⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ª˝«U 01 (•Á¬fl ∞‹-2 (L§. 19,900- ‚ËäÊË ÷Ã˸ mUÊ⁄UÊ (i) ◊Ê≈U⁄U ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ flÒäÊ «U˛ÊßUÁfl¥ª ‹ÊßU‚¥‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÊ. ÃÒŸÊÃË ∑§Ê SÕÊŸ«˛UÊßUfl⁄U ∑§ Á‹∞) 63,200) (ii) ◊Ê≈U⁄U ◊Ò∑§ÁŸí◊ ∑§Ê ôÊÊŸ (•èÿÕ˸ flÊ„UŸ ◊¥ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË òÊÈÁ≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ) ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

(iii) ◊Ê≈U⁄U ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ 3 fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ, •ÊÒ⁄U (iv) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ’Ê«¸U ‚ 10flË¥ ∑§ˇÊÊ ¬Ê‚ „UÊflÊ¥¿UŸËÿ — ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§ ÿÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ Sflÿ¥‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ 3 fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ.•ÊÿÈ — 18 •ÊÒ⁄U 25 fl·¸ ∑§ ’Ëø (‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚fl∑§ ∑§ Á‹∞ 40 fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U)

•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ •èÿÕ˸ ÁflSÃÎà ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊflŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝¬òÊ ∑§ Á‹∞ fl’‚ÊßU≈U www.coalcontroller.gov.in Œπ¥.•ÊflŒŸ üÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ◊Èπ¡Ë¸, ©U¬ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ‹Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§, ∑§Êÿ‹Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, 1, ∑§Ê©¥UÁ‚‹ „UÊ©U‚ S≈˛UË≈U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-700001 ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ — •ÊflŒŸ ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ 60 ÁŒŸÊ¥ ∑§ èÊËÃ⁄U •ÊÒ⁄U S≈UÊ»§ ∑§Ê⁄U «˛UÊßUfl⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ 30 ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§Ê ¬„È¥Uø¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

(‚ŒÊŸ¥Œ ◊Èπ¡Ë¸) ©U¬ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ‹Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§ (¬˝‡ÊÊ.)

⁄UÊ.‚. 50/40 »§ÊŸ — 033-22485005

◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∞Á‡ÊÿÊ߸U •äÿÿŸ ‚¥SÕÊŸ(‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ Sfl‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑§Êÿ)

•Ê¡ÊŒ ÷flŸ, •Ê߸U’Ë-166, ‚Ä≈U⁄U-III, ‚ÊÀ≈U ‹∑§, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ- 700106fl’‚ÊßU≈U— www.makaias.gov.in

⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ (¬ÈŸ— ÁflôÊʬŸ*)◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∞Á‡ÊÿÊ߸U •äÿÿŸ ‚¥SÕÊŸ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞

¡ÊÃ „Ò¥U —

∑˝§. ¬Œ ‚◊Í„U flß◊ÊŸ/SÃ⁄U Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ üÊáÊË ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ/•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê

‚¥. ∑§Ë ‚¥. (•ŸÈ◊ÊÁŒÃ ÷Ã˸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U)

1. ‚„UÊÿ∑§ π (9300-34800/-) 01 U•ŸÊ⁄UÁˇÊà ‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∞fl¥ •ãÿ

¬ÈSÃ∑§ÊäÿˇÊ ¡Ë¬Ë L§. 4200/- ÿÊÇÿÃÊ∞¥ —

SÃ⁄U-6 i) ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÁflôÊÊŸ ◊¥ Á«Uª˝Ë ÿÊ Á«Uå‹Ê◊Ê ∑§ ‚ÊÕ

(7 flÊ¥ ∑¥§.fl.•Ê.) SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë, ÿÊ

ii) •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ 3 fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.

iii) ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ŸÈ¬˝ÿʪ ∑§Ê ôÊÊŸ.

iv) ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê ∑§Ê ôÊÊŸ.

•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê — 35 fl·¸.

2. ∑§ÁŸcΔU ª (5200-20200/-) 01 •¡Ê ∑§ ‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∞fl¥ •ãÿ

¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¡Ë¬Ë L§. 1900/- Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ÿÊÇÿÃÊ∞¥ —

‚„UÊÿ∑§ SÃ⁄U-2 i) ◊ÒÁ≈˛U∑§/◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ.

(7 flÊ¥ ∑¥§.fl.•Ê.) ii) ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÁflôÊÊŸ ◊¥ Á«Uå‹Ê◊Ê.

iii) ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ŸÈ¬˝ÿʪ ∑§Ê ôÊÊŸ

iv) ¬˝Á‚hU ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ •ŸÈ÷fl.

•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê — 28 fl·¸.

* ¡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ 22-28 ¡ÍŸ, 2019 ∑§ ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬„U‹ ∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑§

„Ò¥U. ©Uã„¥U •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

¬˝◊ÊáʬòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‹πÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊflŒŸ ÁŸŒ‡Ê∑§, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •’È‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∞Á‡ÊÿÊ߸U •äÿÿŸ ‚¥SÕÊŸ

(∞◊∞∑§∞•Ê߸U∞∞‚) ∑§Ê ““⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U”” ◊¥ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¿U„U ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U •fl‡ÿ ¬„È¥Uø ¡ÊŸÊ

øÊÁ„U∞. ‚⁄U∑§Ê⁄UË/•äʸ‚⁄U∑§Ê⁄UË/Sfl‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑§ÊÿÊ¥/¬Ë∞‚ÿÍ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ÊflŒ∑§ ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄‘¥U.

Á‹»§Ê»§ ¬⁄U ““.................. ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ”” •¥Á∑§Ã ∑§⁄‘¥U.

ÁflSÃÎà •ÊflŒŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U www.makaias.gov.in ‚ «UÊ©UŸ‹Ê«U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ÁŸŒ‡Ê∑§

∞◊∞∑§∞•Ê߸U∞∞‚«UË∞flË¬Ë 05123/11/0015/1920 ⁄UÊ.‚. 50/67

ÁŒÀ‹Ë ÷·¡ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÷·¡ ÁflôÊÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ(⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ˇÊòÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã)

ÁŒÀ‹Ë ÷·¡ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (ÁŒå‚Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹) ¬Èc¬ Áfl„UÊ⁄U, ‚Ä≈U⁄U-3, ◊„U⁄UÊÒ‹Ë- ’Œ⁄U¬È⁄U ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110017

»§ÊŸ — 29552036, 29553771 fl’‚ÊßU≈U — http://dpsru.edu.in/

ÁŒÀ‹Ë ÷·¡ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÁŸÿÁ◊à ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ (ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ∑§Êª ÊË ¬˝Áà ∑§ ‚ÊÕ) •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U.

Non-Teaching posts

‚„UÊÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U UR-01,OBC-01 Level 10 of 7th CPC

1. ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË UR-01 Level 7 of 7th CPC

¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ UR-01 Level 2 of 7th CPC

‹Ò’ •≈¥U«¥U≈U UR-01 Level 1 of 7th CPC

©U¬⁄UÊÄà ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ «UˬË∞‚•Ê⁄UÿÍ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U

www.dpsru.edu.in ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U

¬⁄U øÿŸ ‚ÍøË ’ŸÊÿË ¡ÊÿªË Á¡‚∑§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU.

©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ/‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á‹ÁπÃ

¬⁄UˡÊÊ/‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ «UˬË∞‚•Ê⁄UÿÍ fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ. ∞∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠ÁÃÁÕÿÊ¥ ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§

Á‹∞ •ÊŸÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ≈UË∞/«UË∞ Œÿ Ÿ„UË¥ „UʪÊ. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§

ÿÊÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ, ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊ (•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥) ∑§Ë Sflÿ¥ ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§Ë ∞∑§ ¿U¬Ë „ÈU߸U

¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „UÊªË ÿÊ

«UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl, ÁŒÀ‹Ë ÷·¡ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬Èc¬ Áfl„UÊ⁄U, ‚Ä≈U⁄U-3, ∞◊’Ë ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110017 •¥ÁÃ◊

ÁÃÁÕ 23/03/2020 ‚◊ÿ ‚Êÿ¥ 05—00 ’¡ Ã∑§ ¬„È¥Uø ‚∑§. (ÿÁŒ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ •ª‹ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

„UÊªË •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë «UÊ∑§ Œ⁄UË ÿÊ „UÊÁŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UʪÊ.

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ 20/03/2020 ‚Êÿ¥ 05—00 ’¡ Ã∑§ „UË SflË∑§Êÿ¸ „UʪË.

ŸÊ≈U — ÿÁŒ •ÊflŒ∑§ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÊ©Uã„¥U •ÊflŒŸ •ÊÒ⁄U ŒSÃÊfl¡ ŒÊŸÊ¥ •‹ª •‹ª ÷¡Ÿ „UÊ¥ª.⁄UÊ.‚. 50/61 ∑§Êÿ¸flÊ„U∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl

www.rojgarsamachar.gov.in26 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

flŸ ¡Òfl-ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥SÕÊŸ(÷Ê⁄UÃËÿ flÊÁŸ∑§Ë •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ)

(¬ÿʸfl⁄UáÊ, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ∞∑§ SflÊÿûÊÁŸ∑§Êÿ), «ÈU‹Ê¬À‹Ë, ∑§Ê◊¬À‹Ë ∞‚.•Ê., „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆvÆÆ

»§ÊŸ— ÆyÆ-{{xÆ~zÆÆ, »Ò§Ä‚— ÆyÆ-{{xÆ~zwv߸U-◊‹— director_ifb@icfre.org., fl’‚ÊßU≈U— http://ifb.icfre.gov.in

‚¥. v-vz{/•Ê߸U∞»§’Ë/≈UË∞/wÆv~-wÆ/vvz|

÷Ã˸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ‚¥SÕÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. •ÊflŒŸ wÆ •¬˝Ò‹ wÆwÆ ∑§Ê ÿÊ ©U‚‚ ¬„U‹¬„È¥Uø ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÁŒ. 20.02.2020∑˝§. ¬ŒÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ¬ÊòÊÃÊ/•„¸UÃÊ wÆ.Æy.wÆwÆ (•Õʸà ‚¥. ◊¥ ¬ ‹fl‹ ∑§Ë ‚¥. •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊

ÁÃÁÕ) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÿÈ•ŸÊ •Á¬fl •¡Ê ‚Ë◊Ê

v. Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ ‚ÊÃfl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë v v - - Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡fl- wv fl·¸ ‚ ∑§◊ ÿÊ xÆ fl·¸(ˇÊòÊ/¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê) ∑§ ¬ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑ΧÁ· ◊¥ U ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥.•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‹fl‹-z ’Òø‹⁄ Á«Uª˝Ë. *¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ •ÊÒ⁄U •ÊflŒŸ-

w. Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ (L§. w~wÆÆ- x v v v Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡fl- ¬˝¬òÊ(ˇÊòÊ/¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ~wxÆÆ/-) ÁfllÊ‹ÿ ‚ flŸS¬Áà ÁflôÊÊŸ fl’‚ÊßU≈U—•ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«Uª˝Ë. http://ifb.icfre.gov.in

x. Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ v - v - Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡fl- http://icfre.gov.in(ˇÊòÊ/¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¡Òfl- ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „Ò¥U.•ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«Uª˝Ë.

y. Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ v v - - Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡fl-(ˇÊòÊ/¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡Ëfl- •ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ÁflôÊÊŸ ◊¥ ’Òø‹⁄U Á«Uª˝Ë.

ÁŸŒ‡Ê∑§⁄UÊ.‚. zÆ/zx

◊ÊŸfl ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

ÁŒÀ‹Ë-110007ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚ÊŒ ∑§Êª¡ ¬⁄U •ÊflŒŸ¬òÊ ¡ËflŸflÎûÊ ÃÕÊ •ŸÈ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝‹ÅÊÊ¥ ‚Á„UÕÊ◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U —1. ∞∑§ ¡•Ê⁄U∞»§ — L§. 31,000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmUÃËÿ fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊL§. 35,000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÃÎÃËÿ fl·¸ „UÃÈ + ◊.Á∑§.÷. 24% ∑§Ë Œ⁄U ‚.2. ∞∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚„UÊÿ∑§ — L§. 20,000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U 3 fl·ÊZ ∑§ Á‹∞.3. ∞∑§ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚„UÊÿ∑§ — L§. 20,000/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U 3 fl·ÊZ „UÃÈ. ◊ÊŸfl ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‡ÊËcʸ∑§ ““¡ŸÁ≈U∑§ ∞«U¥U ∞Á¬¡ŸÁ≈U∑§ ◊Ò∑§ÁŸíê‚•ÊÚ»§ „UÊ◊ÊÁSÊS≈UËŸ ◊≈UÊ’ÊÁ‹∑§ ¬ÊÕfl ßUŸ ∑§ÊÚÁÇŸÁ≈Ufl ßUê¬ÿ⁄U◊¥≈U — ∞ ¬Ê¬È‹‡ÊŸ’S«U ∑§‚ ∑¥§≈˛UÊ‹ S≈U«UË »˝§ÊÚ◊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ””, ∞∑§ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ÁŸÁäÊìÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞. •ÁŸflÊÿ¸ ÿÊÇÿÃÊ ¡•Ê⁄U∞»§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ (Ÿ≈U ©UûÊËáʸ), ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ‚„UÊÿ∑§ (∞◊.∞‚‚Ë./∞◊.∞. ◊ÊŸflÁflôÊÊŸ/◊ŸÊÁflôÊÊŸ ◊¥) ÃÕÊ ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ‚„UÊÿ∑§(’Ë.∞‚‚Ë. ◊ÊŸflÁflôÊÊŸ •ÊÚŸ‚¸). ÿ„U ‚÷Ë ¬Œ •SÕÊÿË „Ò¥U. •ÊflŒŸ¬òÊ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ 21 ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§Ê ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ •ÕflÊ «UÊ∑§ mUÊ⁄Uʬ˝Á·Ã Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U www.du.ac.inŒπ¥ ÃÕÊ ‡ÊËcʸ∑§ ““ÁŒ.Áfl. ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U”” ∑§ •äÊËŸ ““⁄UʠʪÊ⁄U ∞fl¥ •fl‚⁄U”” ¬⁄UÁÄ‹∑§ ∑§⁄‘¥U.

«UÊÚ. ∑§. ∞Ÿ. ‚⁄USflÃË ¬˝äÊÊŸ •ãfl·∑§

⁄UÊ.‚. 50/60 (knsaraswathyanthro@gmail.com)

∑¥§Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸(¬ÿʸfl⁄UáÊ, flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U)

¬ÊÁ⁄Ufl‡Ê ÷flŸ, ¬Ífl˸ •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U, ‡ÊÊ„Œ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆxwÁflôÊʬŸ ‚¥ÅÿÊ Æv/Áfl÷ʪ/wÆwÆ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (•Ê⁄U)

∑¥§Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÊ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò —-

¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊/¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹ ¬Œ ∑§Ë ‚¥Åÿʬ˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊœÊ⁄U

v. flÁ⁄UcΔU ∑§ÊŸÍŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Æv¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-vw

(|},}ÆÆ-w,Æ~,wÆÆ L§¬ÿ)w ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Æw

¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-|(yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ L§¬ÿ)

x. •ŸÈ÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË Æz¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-|(yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ L§¬ÿ)

y ÁŸ¡Ë ‚Áøfl Æ~ ¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-|(yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ L§¬ÿ)

z. flÁ⁄cΔU Ã∑§ŸË∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Æy¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-|

(yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ L§¬ÿ){. Ã∑§ŸË∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Æ{

¬ ◊ÒÁ≈˛UUÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-{(xz,yÆÆ-v,vw,yÆÆ L§¬ÿ)

‚÷Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U z{fl·¸ „Ò.¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà ÁflôÊʬŸ „◊Ê⁄UË fl’‚Êß≈Uwww.cpcb.nic.in ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ©ê◊ËŒflÊ⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒŸÙ¥ •ı⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡∑‘§ ˇÊòÊ ‚ •ÊflŒ∑§ yz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ flÁ⁄UcΔU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË, ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸, ¬⁄Ufl‡Ê ÷flŸ ¬Ífl¸ •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U, ‡ÊÊ„Œ⁄UÊÁŒÀ‹Ë -vvÆÆxw ∑§Ù ÷¡¥.⁄UÊ.‚. 50/23 ‚ŒSÿ ‚Áøfl

ßU‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U (¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ) ∑§Ê ©Ul◊߸U‚Ë•Ê߸U∞‹ ¬ÊS≈U, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆÆ{w, Ë¥ªÊŸÊ

߸U-◊‹ •Ê߸U«UË— pgrect@ecil.co.in

ÁflôÊÊ. ‚¥. vv/wÆwÆ ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ∑§⁄UáÊÁflÁ÷㟠Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ „UÃÈ Æ|.Æx.wÆwÆ ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸ ‚¥.vv/wÆwÆ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ⁄UŒ˜Œ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞.

∞‚¬Ë•Ê, ÷Ã˸⁄UÊ.‚. zÆ/|w

‚¥. ∞. -12025/04/2020- ∞«UË. I÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

Government of India

◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚ÁøflÊ‹ÿCabinet

Secretariat ⁄UÊc≈˛U¬Áà ÷flŸ/Rashtrapati

BhavanŸß¸U ÁŒÀÀÊË, 26 »§⁄Ufl⁄UË, 2020

‚ÍøŸÊÁfl·ÿ — ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥

¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚

∑§ SÃ⁄U-6 (7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. flß◊ÊŸ

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ◊¥ «UÊ≈UÊ ∞¥≈˛UË •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U

“‚Ë” («UË߸U•Ê ª˝«U “‚Ë”) ∑§ ¬Œ ∑§Ê

÷⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥.

◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ SÃ⁄U-6 (7fl¥

∑¥§.fl.•Ê. flß◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ◊¥ «UÊ≈UÊ

∞¥≈˛UË •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U “‚Ë” («UË߸U•Ê ª˝«U “‚Ë”)

∑§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ

•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U. ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U

•ÊflŒŸ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝¬òÊ ∑§ Á‹∞

∑Χ¬ÿÊ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U

https://cabsec.gov.in/ ¬⁄U ‡ÊË·¸

“•ÁäÊ∑§” ©U¬ ‡ÊË·¸ “Á⁄UÁÄÃÿÊ¥” Œπ¥.

ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚

•ÊflŒŸ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ 10.04.2020

Ã∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ), ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹

‚ÁøflÊ‹ÿ, ⁄UÊc≈˛U¬Áà ÷flŸ, Ÿß¸U

ÁŒÀÀÊË-110004 ∑§Ê ÷¡Ê ¡Ê∞.(‚ÊÒÁ◊òÊ ‚„U⁄U)

•fl⁄U ‚Áøfl, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U⁄UÊ.‚. 50/41

¡Òfl-÷ÊÒÁÃ∑§Ë Áfl÷ʪÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚Ê©UÕ ∑Ò¥§¬‚, ’ÁŸ≈UÊ ¡È•Ê⁄‘U¡ ⁄UÊ«U

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110021

•Ê߸U‚Ë∞◊•Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸÁäʬ˝Êåà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ““∞‚Ë‹⁄‘UÁ≈¥Uª «˛Uª Á⁄U∑§fl⁄UË ¬ÊÕ ’Ê߸U

«UÁ‹ŸËÁ≈¥Uª ÁŒ S≈˛UÄø⁄U‹ Á«U»§⁄‘¥U‚¡ ‹ËÁ«¥Uª ≈ÈU »¥§Ä‡ÊŸ‹ «UÊßUfl¡Z‚ ßUŸ flÊÿM§‹¥‚

»Ò§Ä≈U⁄U ¬˝Ê≈UË¥‚ »§Ê©¥U«U ßUŸ ¬ÒÕÊ¡ÁŸ∑§ ’ÒÁÄ≈UÁ⁄UÿÊ”” ◊¥ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬Œ (•SÕÊÿË,

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚Á„Uà ‚„U-•¥Ã∑§) ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U. •ÊflŒŸ ÁŒ.Áfl. ∑§Ë

fl’‚ÊßU≈U/‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ ◊¥ ßU‚ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ 21 ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U

mg.du.labpositions@ gmail.com ¬⁄U ¬˝Êåà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚¥‹ÇŸ ∑§Ê߸U ÷Ë

¬˝‹π Sfl‚àÿÊÁ¬Ã „UÊŸ øÊÁ„U∞. øÈŸ ª∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

߸U-◊‹ mUÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÿÊ÷/ŒÒ÷ Œÿ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª.

•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞‚ÊÁ‡Ê∞≈U — ¡ËflŸ ÁflôÊÊŸÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄‘U≈U Á«Uª˝Ë

(¬Ë∞ø.«UË.). ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ Ã∑§ ◊ÊÒÁπ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Í⁄‘U ∑§⁄U øÈ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UË

ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥⁄UøŸÊà◊∑§ ¡ÒÁfl∑§ ‚ÍøŸÊ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ‚¥¡ËŸ ÁflôÊÊŸ ◊¥

Áfl‡Ê·ôÊÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UʪË. «UÊ≈UÊ’‚ Á«U¡Êߟ •ÊÒ⁄U ¬˝Êª˝ÊÁ◊¥ª ◊¥ •ŸÈ÷fl flÊ¥¿UŸËÿ „UÊ¥ª.

flß — L§. 36,000/- ¬˝.◊. + 30% ◊.Á∑§.÷. (¬Ífl¸-‚¥‡ÊÊÁäÊÃ, •Ê߸U‚Ë∞◊•Ê⁄U ∑§ Ÿÿ

ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU). (¬˝.•.) «UÊÚ. ◊ŸË·Ê ªÊÿ‹

⁄UÊ.‚. 50/47

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ(÷Ê⁄UÃËÿ πÁŸ ÁfllʬËΔU)

äÊŸ’ÊŒ- 826004‚¥. 411002/1/2020-SâÊÊ. 19 »§⁄Ufl⁄UË, 2020

⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— ÁflôÊʬŸ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ (÷Ê⁄UÃËÿ πÁŸ ÁfllʬËΔU), äÊŸ’ÊŒ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬Œ ∑§ Á‹∞•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU—1) ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U [1 ¬Œ, •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ] — ‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U ( 5 fl·¸ ∑§ÊÁ‹∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, Á¡‚

¬Ê¥ø fl·¸ ∑§ Á‹∞ 62 flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU)flß ’Ò¥«U — flß SÃ⁄U- 14 (¬Ífl¸ ‚¥‡ÊÊÁäÊà flß ’Ò¥«U- 4 + ª˝«U flß L§.10,000/-) •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ãÿ ÷ûÊ.•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê — •ÁäÊ◊ÊŸÃ — 57 fl·¸ ‚ ∑§◊.

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ, •ŸÈèÊfl, ÷ÍÁ◊∑§Ê ∞fl¥ Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥, ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U•ÊflŒŸ¬òÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í⁄‘U éÿÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈Uwww.iitism.ac.in. Œπ¥. •Ê߸U•Ê߸U≈UË (•Ê߸U∞‚∞◊), äÊŸ’ÊŒ ◊¥ ‚÷Ë ŒÎÁc≈UÿÊ¥ ‚ ¬Íáʸ•ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 10 •¬˝Ò‹, 2020, 5.00 ’¡ •¬⁄UÊ„˜Ÿ „ÒU. ¡Ê •èÿÕ˸ÁŒŸÊ¥∑§ 29 ¡Ÿfl⁄UË 2019 ∑§ ÁflôÊʬŸ ‚¥. 411002/1/2019-SÕÊ. ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¬„U‹„UË •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã„U¥ ¬ÈŸ— •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.⁄UÊ.‚. 50/33 ©U¬ ÁŸŒ‡Ê∑§

www.rojgarsamachar.gov.in 27⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

ÿÍ≈UË•Ê߸U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¥⁄øŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚flÊ Á‹Á◊≈U«U

ÿÍ≈UË•Ê߸U•Ê߸U≈UË∞‚∞‹/∞ø•Ê⁄U«UË/⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚¥. w/wÆwÆ ÁŒŸÊ¥∑§ vy.Æx.wÆwÆÿÍ≈UË•Ê߸U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¥⁄UøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚flÊ Á‹Á◊≈U«U ¬˝◊¥«U‹Ëÿ ¬˝’¥äÊ∑§ (‚Í. ¬˝ÊÒ.), flÁ⁄UcΔU ¬˝’¥äÊ∑§ (߸U-Ä‹◊), ©U¬-¬˝’¥äÊ∑§ (Á‹ŸÄ‚ Á‚S≈U◊ ¬˝‡ÊÊ.) •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃäÊÊ⁄U∑§ÃÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥∞◊.’Ë.’Ë.∞‚. ©UûÊËáʸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Ê¥ ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.ÁflôÊʬŸ ∑§Ê äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏¥U. ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚àÿʬŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª.∑§.) ¬ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Áflfl⁄UáÊ—¬Œ •¬ÁˇÊà SÕÊŸ •¬ÁˇÊà •„¸UÃÊ ∑§Ê҇ʋ/∑§Êÿ¸ Áflfl⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ Áflfl⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ãÿÍŸÃ◊ •¬ÁˇÊà ¬˝SÃÊÁflà ‚Ë≈UË‚Ë

Æv.Æx.wÆwÆ ∑§ •ŸÈ÷fl (L§. ◊¥)∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Æv.Æx.wÆwÆ

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬˝◊¥«U‹Ëÿ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ‚Í.¬˝ÊÒ./∑§êåÿÍ≈U⁄U ¡ÊflÊ ≈UË◊ ‹Ë«U ¡ÊflÊ, ¡w߸U߸U, ¡∞‚, ÁS¬˝¥ª, v. ◊Ê¥ª ∞∑§òÊË∑§⁄UáÊ, Á«U¡ÊßÁŸ¥ª •ÊÒ⁄U ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ãÿÍŸÃ◊ xz { fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ y{zv}Æ-{{~z|{/- (*)¬˝’¥äÊ∑§- ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áπ‹ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË/∑§êåÿÍ≈U⁄U Á„U’⁄UŸ≈U, S≈˛U≈U˜‚˜ fl’ ‚Áfl¸‚, ∞¡ÚÄ‚, ∞ø- •ŸÈ¬˝ÿʪʥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚. •ÁäÊ∑§Ã◊ x} fl·¸‚Í.¬˝ÊÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U. ‚ÊߥU‚ ◊¥ ’Ë.߸U./’Ë. ≈UË∞◊∞‹, ¡ÒS¬⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U (¬Ë∞‹/∞‚ÄÿÍ∞‹) w. ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U Áfl∑§Á‚Ã∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ë

≈U∑§ ÿÊ ∞◊‚Ë∞ ◊Ê߸U ∞‚ÄÿÍ∞‹ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ). •ª˝áÊË ≈UË◊.(∑§fl‹ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§) ∑§Ê⁄U ¡ÊflÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË. x. ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ— ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ŒŸÊ.v. ‚Ë∞◊∞◊ •Ê߸U ∞fl¥ •Ê߸U∞‚•Ê »˝§◊fl∑¸§ y. ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥, ◊ÍÀÿ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§Ë

•ÊäÊÊÁ⁄Uà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄Uπà „UÊ¥. ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ¬˝‹πË∑§⁄UáÊ.w. ∞◊¬Ë¬Ë •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË. z. ≈UË◊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸäÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ŸÈüÊfláÊ.

flÁ⁄UcΔU ¬˝’¥äÊ∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ‚Í.¬˝ÊÒ./∑§êåÿÍ≈U⁄U ¡ÊflÊ, ¡w߸U߸U, ¡∞‚, ÁS¬˝¥ª, „UË’⁄UŸ≈U, S≈˛U≈U˜‚, v. ª˝Ê„U∑§ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄UU ãÿÍŸÃ◊ -w} z fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ x|xwÆÆ-zxw{xw/- (*)(߸U-Ä‹◊) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áπ‹ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË/∑§êåÿÍ≈U⁄U fl’ ‚Áfl¸‚, ∞¡ÚÄ‚, ∞ø≈UË∞◊ ∞‹, ¡ÒS¬⁄U ‚ÊÚÀÿȇʟ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ. •ÁäÊ∑§Ã◊ -xz fl·¸

÷Ê⁄UÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U. ‚ÊߥU‚ ◊¥ ’Ë.߸U./’Ë. Á⁄U¬Ê≈¸U, ¬Ë∞‹/∞‚ÄÿÍ∞‹, ◊Ê߸U ∞‚ÄÿÍ∞‹ ∑§Ê w. Ÿÿ •ŸÈ¬˝ÿʪʥ ∑§ ‚˝Êà ∑§Ê«U ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U≈U∑§ ÿÊ ∞◊‚Ë∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ. Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸÊ.(∑§fl‹ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§) x. ‚˝Êà ∑§Ê«UU •ÊÒ⁄U Á«U’Áª¥ª ∑§Ê«U ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ.

y. Áfll◊ÊŸ •ŸÈ¬˝ÿʪʥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ÃÊ¡Ê¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ.

z. Ÿÿ •ŸÈ¬˝ÿʪʥ ∑§ Á«U¡Êߟ •ÊÒ⁄U ∑§Ê«U ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§Ë „Ò¥U«U’È∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ.

©U¬-U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ‚Í.¬˝ÊÒ./∑§êåÿÍ≈U⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê Á‹ŸÄ‚ (•Ê⁄U∞ø߸U∞‹ flË {/ ÁŒ∞ ª∞ ∑§Ê҇ʋ ∑§ ‚≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‹ŸÄ‚ ãÿÍŸÃ◊-w} fl·¸ ãÿÍŸÃ◊-z fl·¸ xÆv{z{-ywyw~{/-(*)(Á‹ŸÄ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Áπ‹ ߥU¡ËÁŸÿ⁄UË/∑§êåÿÍ≈U⁄U flË|), Á‚S≈U◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ- Á‚S≈U◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà •ŸÈ÷fl. •ÁäÊ∑§Ã◊-xw fl·¸Á‚S≈U◊ ¬˝‡ÊÊ.) ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U. ‚ÊߥU‚ ◊¥ ’Ë.߸U./’Ë. ∑§Ê⁄UË ⁄πŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚◊¥ •Ê∞‚, Á‹ŸÄ‚

≈U∑§ ÿÊ ∞◊‚Ë∞ Ÿ≈Ufl∑¸§, ∑¥§Á»§ªÈ⁄U‡ÊŸ ∑§ ߥUS≈U‹‡ÊŸ, ∑¥§Á»§-(∑§fl‹ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§) ª⁄‘U‡ÊŸ, ◊Ê¥ÚÁŸ≈UÁ⁄¥Uª, „UÊ«U¸ÁŸ¥ª, »§ÊßUŸ ≈˜UÿÍÁŸ¥ª

•ÊÒ⁄U ≈˛U’‹ ‡ÊÍÁ≈¥Uª/∑§Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸŒÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª. •Ê⁄U∞ø ߸U∞‹ Ä‹S≈U⁄U, ∞Ÿ∞»§∞‚, ∞‹-«UË∞¬Ë, «UË ∞Ÿ∞‚, •¬Êø, ≈UÊÚ◊∑Ò§≈ •ÊÒ⁄U ◊Ê߸∞‚ ÄÿÍ∞‹ ∑§ „USêà •ŸÈ÷fl. ‡Ê‹ ÁS∑˝§Áå≈¥Uª, •Ê⁄U∞•Ê߸U«UË •ÊÒ⁄U ∞‹flË∞◊ ¬˝’¥äÊŸ, fløȸ•‹ÊßU¡‡ÊŸ-flË∞◊«UéÀÿÍ∞•Ê⁄U߸U, ߸U∞‚-∞Ä‚, ߸U∞◊‚Ë Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË. ∑§◊Ê¥«U ¬˝ÊÚêå≈ ∑§ ≈U¬ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ’Ò∑§- •¬ ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’Ò∑§•¬ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ, •ŸÈ⁄UˇÊáÊ, ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ U¬˝‹π •ÊÒ⁄UÁ⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË. ◊ÈÅÿ ŒÈÉʸ-≈UŸÊ•Ê¥/‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà •‚‹Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸÊ, •ë¿UË ‚¥øÊ⁄U ŒˇÊÃÊUU U •ÊÒ⁄ ≈UË◊, «US∑§≈UUÊÚ¬ ≈UË◊, ¬˝’¥äÊŸ, ª˝Ê„U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U fl¥«U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ.

¬˝ÁÃäÊÊ⁄U∑§ÃÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚. ◊ÊŸ∑§ ¬˝øÊ‹Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚Á„Uà ¬¥ÁÄÃ’hU ◊ÊŸ∑§ ¬˝øÊ‹Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚Á„Uà ¬¥ÁÄÃ’hU Á’‹Ê¥ ∑§Ë x ‚ z fl·¸ ∑§Ê L§. zÆÆÆÆ-{ÆÆÆÆ/- ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊfl ∑§ ãÿÊÿ-ÁŸáʸÿŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ, ¡Ê¥ø/flÒlÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, ©U¬øÊ⁄U, •ãfl·áÊ, ó ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ’Ëø ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ •ªÈflÊ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ, ©U¬øÊ⁄U, ΔU„U⁄UŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚Á¡¸∑§‹ •¥Ã⁄UÊˇÊ¬áÊ ‚Á„Uà •ŸÈ÷fl (¿ÍU≈U ŒË (¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§) (**)∑§ M§¬ ◊¥ •ãfl·áÊ, ΔU„U⁄UŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚Á¡¸∑§‹ •¥Ã⁄UÊ- ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ©U¬øÊ⁄U ◊¥ ¬¥ÁÄÃ’hU ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ŒÊflÊ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU).∞◊’Ë’Ë∞‚ ˇÊ¬áÊ ‚Á„Uà ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ©U¬øÊ⁄U ◊¥ ¬¥ÁÄÃ’hU ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ.√ÿfl‚ÊÿË ¬˝ÁìÍÁø •ÊÒ⁄U Ÿ∑§Œ⁄UÁ„Uà ŒÊflÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ.

ªÈáÊflûÊÊ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ≈UË∞≈UË ∑§ •ŸÈ-¬Ê‹Ÿ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥’¥äÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ-¡Ÿ∑§ ©Uëø SÃ⁄U ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÁŒπÊŸÊ. ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ, ¬⁄UÊ◊‡Ê¸, ‚‹Ê„U „UÃÈ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

•ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄ŒÊÿËÃÕÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ◊Í‹÷ÍÃ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊäÊÊÁ⁄Uà »§Ë«U’Ò∑§ ŒŸÊ.(*) ¬˝SÃÊÁflà ‚Ë≈UË‚Ë (◊Í‹÷Íà + ◊.Á∑§.÷. + flÊ„UŸ + ÁøÁ∑§à‚Ê + ∞‹≈UË∞ + ¬Ë∞»§ + ‚Ê«UÄ‚Ê) ©Ulʪ ∑§ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •„U¸ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ‚ÈÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UʪÊ.(**) ¬˝ÁÃäÊÊ⁄U∑§ÃÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ √ÿfl‚ÊÿË „UÃÈ ‹ÊªÍ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •äÿÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •äÊËŸ.Á≈åU¬áÊË— v. ÿÍ≈UË•Ê߸U ’È.‚¥.¬˝ÊÒ.‚.Á‹. Á∑§‚Ë ÿÊ ‚÷Ë •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ÿÊ ¬Œ •ÊÒ⁄U Á⁄UÁÄà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷⁄UŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „ÒU.w. •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ÁŸÿ◊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ „UÊ¥ª.•ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ— w~.Æx.wÆwÆ, vv.z~ ’¡ Ã∑§.ßUë¿ÈU∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁflSÃÎà ÁflôÊʬŸ „UÃÈ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U www.utiitsl.com ¬⁄U ‹ÊÚª•ÊÚŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ øÿÁŸÃ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

⁄UÊ.‚. zÆ/|Æ

www.rojgarsamachar.gov.in28 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙªÁflÁŸÿÊ◊∑§ ÷flŸ, ‚Ë-é‹ÊÚ∑§, Á‡ÊflÊÁ‹∑§

◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv|»Ò§ÄU‚ Ÿ¥. w{{|x{Æ}, yvÆ}Æyv|

÷Ã˸ ‚ÍøŸÊ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ) •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞

•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÁflôÊʬŸÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚¥÷ÊÁflà Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÊòÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ •ÊflŒŸ-¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿ ¡Êà „Ò¥. Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª (◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚) ÁflÁŸÿ◊ wÆÆv (‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ‚¥‡ÊÙÁœÃ) ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/‚ËœË ÷Ã˸ •ÕflÊ •ŸÈ’¥œ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UË ¡Êÿ¥ªË. ÿlÁ¬ ÷Ã˸ ∑§Ë fl⁄UËÿß ¬hÁà ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà „Ò. ÁflÁŸÿ◊«Ë߸•Ê⁄U‚Ë ∑§Ë fl’‚Êß≈ U— www.derc.gov.in ‚ ¬˝ÊåÃ/«Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥.∑˝§◊ ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊, flß◊ÊŸ, •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ flÊ¥¿ŸËÿ •„¸ÃÊ‚¥.1. ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ) 1. ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ÁflÁœ ◊¥ Á«ª˝Ë v. ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ •ŸÈ÷fl

L§. 118500-214100/- Uw. ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄Uà w. ÁfllÈà ˇÊòÊ ◊¥ ôÊÊŸflß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ‹fl‹-vx •Áœ∑§Ê⁄UË, •ÕflÊ x. •ŸÈ’¥œ/¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ •ŸÈ÷fl(|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê.) flß ‹fl‹-vw (|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê.)/¬Ë’Ë-x y. ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ŸÈ÷flflß ’Ò¥«-y (•‚¥‡ÊÙÁœÃ) (•‚¥‡ÊÙÁœÃ) L§. vz{ÆÆ-x~vÆÆ/- ‚ÊÕ ◊¥ ª˝« L§. x|yÆÆ-{|ÆÆÆ/- flß L§. |{ÆÆ/- ◊¥ w fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ª˝« flß L§. }|ÆÆ/- ∑‘§ ‚ÊÕ, •ÕflÊ‚◊Í„-∑§ (∞∑§ ¬Œ) flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚-vv (|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê.) ¬Ë’Ë-x ‚¥÷ÊÁflà (•‚¥‡ÊÙÁœÃ) L§. vz{ÆÆ-x~vÆÆ/- ‚ÊÕ ◊¥ ª˝«

flß L§. {{ÆÆ/-◊¥ Æz fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ.

2. ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§ 1. ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ Á«ª˝Ë. ∑‘§¥Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ/flß ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ‹fl‹-| w. ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/ÁŸª◊ •ÊÁŒ (|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê.) ¬Œ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ù¥, •ÕflÊ ◊¥ ‚¥√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚ÊÕ ◊¥ L§. yy~ÆÆ-vywyÆÆ/- ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ‹fl‹-z ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝øÊ‹Ÿ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ flß ’Ò¥«-w (•‚¥‡ÊÙÁœÃ (|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê.) flß ’Ò¥«-v (•‚¥‡ÊÙÁœÃ), L§. ~xÆÆ-xy}ÆÆ/- ‚ÊÕ L§. zwÆÆ-wÆwÆÆ/- ‚ÊÕ ◊¥ ª˝« flß L§. w}ÆÆ/- ◊¥ ª˝« flß L§. y{ÆÆ/- ◊¥ Æ{ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ, •ÕflÊ‚◊Í„-π (Æv ¬Œ) ◊Í‹ ‚¥flª¸/Áfl÷ʪ ◊¥ flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ‹fl‹-y ‚¥÷ÊÁflà (|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê.) flß ’Ò¥«-v (•‚¥‡ÊÙÁœÃ),

L§. zwÆÆ-wÆwÆÆ/- ‚ÊÕ ◊¥ ª˝« flß L§. wyÆÆ/- ◊¥ vÆ fl·¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ.

‚Ê◊Êãÿ •ŸÈŒ‡Ê —1. ©¬ÿȸÄà ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸÿÈÁÄà „ÃÈ fl⁄UËÿß ¬hÁà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ/‚¥.‡ÊÊ. ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl÷ʪ٥, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ/‚¥.‡ÊÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊʜ˟ ‚Ê¥ÁflÁœ∑§/SflÊÿûÊ/‚¥flÒœÊÁŸ∑§/‚„∑§Ê⁄UË/SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥, ÁŸª◊Ù¥ ‚¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà „Ò. ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà „ÃÈ ‚ÈÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éœÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Œ ∑§Ù •ŸÈ’¥œ ÷Ã˸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflÁŸÁŒ¸c≈U •¬ˇÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©¬ÿȸÄà ÃËŸÙ¥ •Õʸà ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÃ/‚ËœË ÷Ã˸/‚¥ÁflŒÊ ÷Ã˸ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬hÁÃ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Œ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U „ÙªÊ. ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ÊÿÙª ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ.

w. •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ™§¬⁄U flÁáʸà ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒÊ/‚¥÷ÊÁflà Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „Ò. Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ߟ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ Äà ¬˝Êåà •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË •ı⁄U ∞‚Ë Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ù flʬ‚ Á‹ÿʪÿÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ.

x. ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ •ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ãÿÍŸÃ◊ •„¸ÃÊ∞¥ •ÕflÊ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚ Á∑§‚Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÕflÊ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ •ı⁄U/•ÕflÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ’È‹Êÿ¡ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÿªÊ. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ’È‹Êÿ ¡ÊŸ „ÃÈ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •À¬‚ÍøË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ •Áœ∑§ ∑§ΔÙ⁄U ◊ÊŸŒ¥«‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

y. ©¬ÿȸÄà Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ËœË ÷Ã˸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÙª •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl/‡ÊÊÁfl ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸËÁà ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UªÊ.

z. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊ.⁄UÊ.ˇÊ. ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ‚Ê◊Êãÿ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿʜ˟ „Ò. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«/•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÁÃÁÕ •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ „ÙªË.∑˝§◊ ‚¥. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¬hÁà ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊v. z{ fl·¸ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ) •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§w. zÆ fl·¸ ‚ËœË ‚¥ÿÈÄç ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ)x. xÆ fl·¸ ‚ËœË ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§

6. (i) ÿlÁ¬ •ŸÈ’¥œ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ ÃËŸ fl·¸ „ÙªË ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „⁄U fl·¸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ÁŸc¬ÊŒŸ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿʜ˟ „ÙªË.(ii) ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •flÁœ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ x fl·¸ „ÙªË Á¡‚ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U •Êÿ √ÿÁÄà ∑‘§ ◊Í‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ Áfl·ÿʜ˟ ¬˝àÿ∑§fl·¸ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.(iii) ‚ËœË ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁœ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ Æw fl·¸ „ÙªË.

|. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ •ÿÙÇÿÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ. •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬òÊÊøÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.}. flß ∞fl¥ ÷ûÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •ãÿ ÁŸ’¥œŸ ∞fl¥ ‡ÊÃ¥¸ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§ÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Ê.ôÊÊ. ‚¥. {/}/wÆÆ~-SÕÊ. (flß-II) ÁŒŸÊ¥∑§ v|.Æ{.wÆv} ◊¥ flÁáʸà •ŸÈŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁŸÿÁ◊à „Ù¥ªË. •ŸÈ’¥œ¬⁄U ÁŸÿÈÄà √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê flß ¬Ò∑‘§¡ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿÕÊ ‚¥‡ÊÙÁœÃ ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª (◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ¬˝’¥œŸ ∞fl¥Áfl∑§Ê‚) ÁflÁŸÿ◊ wÆÆv ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÙªÊ.

~. ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ, •ÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠flß◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿∑§ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Ë ªß¸ „Ò. ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ flß◊ÊŸ Æv.Æv.wÆÆ{ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê S∑‘§‹/ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flß◊ÊŸ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸÷ûÊÊ ¬hÁà ∑§Ê „Ò •ı⁄U ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ßŸ flß◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË.

vÆ. ∞‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ¡Ù Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ©¬∑˝§◊Ù¥ •ÕflÊ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà „Ò¥ ¡„Ê¥ •ılÙÁª∑§/¬Á⁄UfløŸËÿ◊¥„ªÊ߸ ÷ûÊÊ ¬hÁà ‹ÊªÍ „Ò ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ÁˇÊà ‚Ë«Ë∞ ¬hÁà ¬ÊòÊÃÊ flß◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ •Ê߸«Ë∞/flË«Ë∞¬hÁà flß◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ —-∑‘§¥Œ˝Ëÿ «Ë∞ flß◊ÊŸ = •ılÙÁª∑§ «Ë∞ flß◊ÊŸ|flÊ¥ ∑‘§¥.fl.•Ê. flß ◊ÒÁ≈U˛ÄU‚ ‹fl‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ œÊÁ⁄Uà flß◊ÊŸ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ + ◊¥„ªÊ߸ flß, ÿÁŒ ∑§Ù߸ (L§. vv}zÆÆ-wvyvÆÆ/- ‚¥.ÁŸ.(ÁflÁœ) „Ò + ‹ÊªÍ •ılÙÁª∑§/¬Á⁄UfløŸËÿ ◊¥„ªÊ߸ ÷ûÊÊ(L§. yy~ÆÆ-vywyÆÆ/- ߸∞)(•‚¥‡ÊÙÁœÃ ¿ΔÊ ∑‘§¥.fl.•Ê. wÆÆ{.

∑‘§¥Œ˝Ëÿ «Ë∞ flß◊ÊŸ = •ılÙÁª∑§ «Ë∞ flß◊ÊŸãÿÍŸÃ◊ flß ’Ò¥« $ª˝« flß)+flß ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥„ªÊ߸ ÷ûÊÊ

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑‘§fl‹ ©Ÿ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿÈÁÄà ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÊòÊÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ ¡Ù Á∑§ ¬Œ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Œ ∑§Ê flß◊ÊŸ SÕʟʬ㟠•ÊœÊ⁄U ¬⁄U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „È∞ „Ò¥.„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË •àÿÁœ∑§ •¬ÁˇÊà ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á„à ◊¥ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥« ◊¥¿Í≈U ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.11. •ÊflŒŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ —

•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ — ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬hÁà ‚ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ øÊÁ„ÿ Á¡‚∑‘§ Á‹ÿ «Ë߸•Ê⁄U‚Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ »§Ê◊¸ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á⁄UÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ÍøŸÊ ◊¥ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿ ªÿ Á‹¥∑§ “APPLY ONLINE” ∑§Ù πÙ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ. ∑Χ¬ÿÊ •ŸÈŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U »§Ê◊¸ ÷⁄U¥. ∑Χ¬ÿÊ ŸÙ≈U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÊ ¡ÊŸÊ „Ò •ı⁄U∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÊÚ‹◊ πÊ‹Ë Ÿ ¿Ù«∏¥. •Ê¬‚ ÿ„ ÷Ë •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ •Ê¬ mÊ⁄UÊ œÊÁ⁄UÕÁŸflÊÿ¸ •„¸ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ©¬ÿÈÄà ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ‚¥ªÃ ŒSÃÊfl¡ ‚ÊÕ ◊¥ Á¬¿‹ Æx◊Ê„ ∑§Ë flß ¬Áø¸ÿÊ¥, •Êÿ∑§⁄U Áflfl⁄UÁáÊÿÊ¥, »§Ê◊¸-v{ (‚àÿʬŸ ∑‘§ ©Œ˜˜Œ‡ÿ ∑‘§Á‹ÿ) ∑§Ù •¬‹Ù« ∑§⁄U¥. •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬„‹ ‚ ÷¡ ªÿ‡Ê¥‚ʬòÊÙ¥ •ı⁄U ‚◊Áոà ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á¬˝¥≈U •Ê©≈U ‹ŸÊ •ı⁄U ß‚ ‚Áøfl,ÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ŸËø ÁŒÿ ªÿ ¬Ã ¬⁄U •ª˝Á·Ã ∑§⁄UŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „Ò —-

‚ÁøflÁŒÀ‹Ë ÁfllÈà ÁflÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª

ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ÷flŸ, “‚Ë” é‹ÊÚ∑§, Á‡ÊflÊÁ‹∑§◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv|

Á¡‚ Á‹»§Ê»‘§ ◊¥ •ÊflŒŸ-¬òÊ „Ò ©‚∑‘§ ™§¬⁄U •ÊflÁŒÃ ¬Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©À‹π •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ.

12. ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁשê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù ŸËø Á∑§ÿ ªÿ ©À‹π ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸË „٪˗-‚⁄U∑§Ê⁄U/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ/‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥SÕÊŸ/SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ/ÁŸª◊Ù¥ •ÊÁŒ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÙ·áÊʬ˝SÃÈà ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ.¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ/‚Ê¥ÁflÁœ∑§‚¥SÕÊŸ/SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ/ÁŸª◊Ù¥ •ÊÁŒ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „È∞ „Ò¥ •ÕflÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ àÿʪ¬òÊÁŒÿÊ „Ò ©ã„¥ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-II ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ.¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-II ‚ •‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-III ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÉÊÙ·áÊÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ.

vx. •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ —•ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑‘§¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ •ÊΔ ‚åÃÊ„ „Ò. •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§Ë „Ê«¸ ¬˝Áà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚◊Êåà „ÙŸ ∑‘§ ‚Êà ÁŒŸ ’ÊŒ „Ò.

vy. ∑‘§¥Œ˝Ëÿ/⁄UÊíÿ/‚¥.‡ÊÊ. ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •ÕflÊ SflÊÿûÊ/‚Ê¥ÁflÁœ∑§ ‚¥SÕÊ/¬Ë∞‚ÿÍ/ÁŸª◊Ù¥ •ÊÁŒ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„ÿ. ∞‚ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊflŒŸ ‚ÊÕ ◊¥ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ªÙ¬ŸËÿÁ⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ •ı⁄U ‚Ã∑¸§ÃÊ ◊ÈÁÄà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Áøà ◊Êäÿ◊ ‚ •ª˝Á·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸøÊÁ„ÿ. Á∑§‚Ë ÷Ë •Áª˝◊ ¬˝Áà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

vz. •¬Íáʸ •ÊflŒŸ •ÕflÊ Á÷㟠»§Ê◊¸≈U ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U„Ë ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

(◊È∑‘§‡Ê flœflÊ)‚Áøfl, «Ë߸•Ê⁄U‚Ë

¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ) •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ-¬òÊ

ÉÊÙ·áÊÊ(‚⁄U∑§Ê⁄U/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ/SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ/SÕÊŸËÿ

ÁŸ∑§Êÿ/ÁŸª◊Ù¥ •ÊÁŒ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ÊªÍ)v. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ •ÊflŒŸ-¬òÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ◊⁄UË •ë¿Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚àÿ, ¬Íáʸ •ı⁄U ‚„Ë „Ò.w. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊflÁŒÃ ¬Œ •ı⁄U ©Q§ ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊÿÈ,

•„¸ÃÊ•Ù¥ ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊ „Í¥. x. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ/•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’Ã

Ÿ„Ë¥ „Ò.y. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ/Áfl÷ʪ/‚¥ªΔŸ ◊¥ ◊⁄UË ‚flÊ ∑‘§ Á¬¿‹ Á¬¿‹ vÆ

fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù߸ ’«∏Ë/¿Ù≈UË ¬ŸÊÀ≈UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò.z. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊⁄U Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§

•Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ Á‹ÿ ◊È∑§Œ◊Ê ‹¥Á’à Ÿ„Ë¥ „Ò.©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U

©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊SÕÊŸ — .....................ÁÃÁÕ — .....................

¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-II‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ) •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ-¬òÊ

ÉÊÙ·áÊÊ(‚⁄U∑§Ê⁄U/‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬∑˝§◊/flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ/SflÊÿûÊ ‚¥SÕÊ/SÕÊŸËÿ

ÁŸ∑§Êÿ/ÁŸª◊Ù¥ •ÊÁŒ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ/ßSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ÊªÍ)v. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ •ÊflŒŸ-¬òÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ◊⁄UË •ë¿Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚àÿ, ¬Íáʸ •ı⁄U ‚„Ë „Ò.w. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊflÁŒÃ ¬Œ •ı⁄U ©Äà ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊÿÈ,

•„¸ÃÊ•Ù¥ ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊ „Í¥. x. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊⁄U Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§

•Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ Á‹ÿ ◊È∑§Œ◊Ê ‹¥Á’à Ÿ„Ë¥ „Ò. (‡Ê· ¬ÎcΔU 29 ¬⁄U)

www.rojgarsamachar.gov.in 29⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

y. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ/àÿʪ¬òÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊⁄U Áπ‹Ê» ◊¥òÊÊ‹ÿ/Áfl÷ʪ/‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ/•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ◊Ê◊‹Ê ‹¥Á’Ã/•flÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ÕÊ.(∑Χ¬ÿÊ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ/àÿʪ¬òÊ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ‚flÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê •ÕflÊ ¬Ë¬Ë•Ù(ÿÁŒ ‹ÊªÍ „Ò) ∑§Ë ¬˝Áà ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥).

z. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U flø◊ÊŸ/¬Ífl¸flÃ˸ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÕflÊ •ãÿÕÊ ◊ȤÊ∑§÷Ë ÷Ë ŒÙ·Ë, øÊ¡∏¸‡ÊË≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÕflÊ ∑§Ù߸ ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊Ê◊‹Ê/Œ¥« •ı⁄U ¿Ù≈UË’«∏Ë ¬ŸÊÀ≈UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ªß¸.

©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊

SÕÊŸ — .....................ÁÃÁÕ — .....................

¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-III‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ (ÁflÁœ) •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ-¬òÊ

ÉÊÙ·áÊÊ( ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-I •ı⁄U ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-II ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹ÊªÍ)

v. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ •ÊflŒŸ-¬òÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ◊⁄UË •ë¿Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚àÿ, ¬Íáʸ •ı⁄U ‚„Ë „Ò.

w. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ •ÊflÁŒÃ ¬Œ •ı⁄U ©Äà ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊÿÈ,•„¸ÃÊ•Ù¥ ÿÊ •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊ „Í¥.

x. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U Áπ‹Ê» Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÍŸË •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê‹¥Á’à Ÿ„Ë¥ „Ò.

y. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U flø◊ÊŸ/¬ÍflflÃ˸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U/‚¥ªΔŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ∑§ŒÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ◊⁄U ÁflL§hU ∑§Ù߸ Œ¥«Êà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸.

z. ◊Ò¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ flø◊ÊŸ/¬Ífl¸flÃ˸ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ◊¥ •ÕflÊ •ãÿ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁŸÿÙÄÃÊ Ÿ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊÿÊ, øÊ¡¸‡ÊË≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÕflÊ ◊⁄U Áπ‹Ê»§∑§Ù߸ ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ/Œ¥« Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ’«∏Ë/¿Ù≈UË ¬ŸÊÀ≈UËŸ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò.

©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊

SÕÊŸ — .....................ÁÃÁÕ — .....................

⁄UÊ.‚. 50/69

∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ18, ‚¥SÕʪà ˇÊòÊ, ‡Ê„UËŒ ¡Ëà Á‚¥„U ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË-110016

KENDRIYA VIDYALAYASANGATHAN (HQ)

18, INSTITUTIONAL AREA, SHAHEED JEET SINGH MARGNEW DELHI-110016

ŒÍ⁄U÷Ê·/Tel-26858570, »Ò§Ä‚/FAX-26514179

∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ ◊¥ ‚ËäÊË ÷Ã˸ mUÊ⁄UÊ ÷⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÿÈÄÕÊÿÈÄà (ÁflûÊ) ∑§ ¬Œ ∑§Ë ÷Ã˸

∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ∞∑§SflÊÿûÊ ‚¥ªΔUŸ flß ‹fl‹-vx (L§. vwxvÆÆ-wvz~ÆÆ/-) ÃÕÊ ∑§.flË.∞‚. ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ ÷ûÊÊ¥ ¬⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ (◊ÈÅÿÊ‹ÿ), Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚¥ÿÈÄÕÊÿÈÄà (ÁflûÊ) ∑§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ë ‚ËäÊË ÷Ã˸ ∑§ Á‹∞ ŸËø ŒË ªß¸U ÿÊÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U•ÊÿÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU—-•ÁŸflÊÿ¸—i. Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á«Uª˝Ë. ii. ’¡≈U/‹πÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ vz fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl, Á¡‚◊¥ ‚ ãÿÍŸÃ◊ vÆ fl·¸ Á∑§‚Ë flÁ⁄UcΔU¬ÿ¸flˇÊ∑§Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊ.•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê— zÆ fl·¸ (•ÊflŒŸ¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§). Á∑¥§ÃÈ ∑¥§Œ˝ËÿÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊÿÈ-‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU.•.Á¬.fl./•.íÊÊ./•.¡.¡Ê. ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ ◊¥ ¿ÍU≈U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÿÕÊ‹ÊªÍ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ „UʪË.v. ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄà (ÁflûÊ) ÁflûÊËÿ ‹πÊ∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ‹πʬ⁄UˡÊÊ •ÊÒ⁄U ÁflûÊ, ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ,flß ∞fl¥ ÷ûÊÊ¥, ¬¥‡ÊŸ, flÊÁ·¸∑§ ‹πÊ, ‹πÊ ¬⁄UˡÊÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚÷ËŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÊÿÈÄÃÊ‹ÿ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒÃÊ „ÒU. ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚ ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Áflcÿ ÁŸÁäÊ, ‚◊Í„U ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ •ÊÁŒ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝’¥äÊŸ ÃÕÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ŒÊSÕÊÿË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÿÕÊ (i) ÁflûÊ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U (ii) ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „UʪË. ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑Χà ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ÁflûÊ/‹πÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê҇ʋ ÃÕÊ •ŸÈ÷fl ⁄Uπà „UÊ¥.w. øÿÁŸÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑¥§Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ (◊ÈÅÿÊ‹ÿ), Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. fl„U ≈UÊßU¬-V •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬, •ÊflÊ‚ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éäÊÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥◊.Á∑§.÷. ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U Œÿ „UʪÊ.x. •ÊflŒŸ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÃÈ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷ûÊÊ/ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ.y. ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •¬Ÿ •ÊflŒŸ¬òÊ ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ◊¥ ““∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ”” ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Œÿ L§. vzÆÆ/- (∑§fl‹ ¬ãŒ˝„U‚ÊÒ L§.) ∑§Ê ∞∑§ Á«U◊Ê¥«U «˛UÊç≈U ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄‘¥U.(•ïÊÊ/•ïÊ¡Ê. ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU).•ÊflŒŸ¬òÊ ‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄà (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ), ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔUŸ, v}, ‚¥SÕÊªÃˇÊòÊ, ‡Ê„UËŒ ¡Ëà Á‚¥„U ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv{ ∑§ ¬Ê‚ wÆ-Æy-wÆwÆ Ã∑§¬„È¥Uø ¡ÊŸ øÊÁ„U∞. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ‘www.kvsangathan.nic.in’. ‚ «UÊ©UŸ‹Ê«U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈÄà (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ)⁄UÊ.‚. 50/{x

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÁflôÊʬŸ ‚¥. Æv/wÆwÆÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ— vy.Æx.wÆwÆÁflôÊʬŸ ◊¥ •¥Á∑§Ã ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸÿÙÄÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬Œ „ÃÈ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ {Æ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥. •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Êåà •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊflŒŸ ‚Ëœ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸÿÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ „Ù¥ª.S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ, ÁŸŒ‡Ê∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ÷·¡ ‚¥Á„ÃÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê, ∑§◊‹Ê Ÿ„M§ Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑§Ù ÷¡ŸÊ „ÙªÊ.∑˝§. ‚¥. (Æv)S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U— (Æv) •ŸÊ, ª˝È¬ “ª” (•ŸÊ⁄UÁˇÊÃ) •⁄UÊ¡¬ÁòÊà Á‹Á¬∑§flªË¸ÿflß ’Ò¥«— ‹fl‹-{ (flß ◊ÒÁ≈˛ÄU‚ L§¬ÿ xzyÆÆ-vvwyÆÆ)•ÊÿÈ— xÆ fl·¸ (∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ŸÈŒ‡Ê/•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ xz fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë ¿Í≈U).ÿÙÇÿÃÊ— •ÁŸflÊÿ¸— ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á«ª˝Ë. ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ/•h¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ‚¥SÕÊ ◊¥ S≈UÙ⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z fl·¸∑§Ê •ŸÈ÷fl.∑§Êÿ¸— S≈UÙ⁄U ∑‘§ •Êÿ≈U◊, flSÃÈ •ÊÁŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¬ÙS≈U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U S≈UÙ⁄U ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl.∑§Êÿ¸SÕ‹— ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê).

©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒ‡Ê •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË—v. ¬Œ ∑‘§ ∑˝§◊ ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ÁflôÊʬŸ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝àÿ∑§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª •ÊflŒŸ •¬ÁˇÊà „Ò.w. •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÒÁˇÊ∑§/•Ê⁄UˇÊáÊ üÊáÊË/•ŸÈ÷fl ¬˝◊ÊáʬòÊ •ÊÁŒ, ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ò, ∑§Ë Sfl‚àÿÊÁ¬Ã »§Ê≈UÙ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‚¥‹ÇŸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞¥.x. •¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl, ÷ÍìÍfl¸‚ÒÁŸ∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§‹Ê¥ª, ÁflœflÊ, ËÊ∑§‡ÊÈŒÊ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Áà ‚ ãÿÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ •‹ª ⁄U„ ⁄U„Ë

◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ™§¬⁄UË •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¿Í≈U „Ò.y. ∑‘§fl‹ •¡Ê/•¡¡Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡Ù ∑§„Ë¥ ÷Ë ÁŸÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ©ã„¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿÁŒ

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •œËŸ SflË∑§Êÿ¸ „Ò.z. Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊflŒŸ, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ/SÕÊŸËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.¬˝ÿÈÄà ‚¥ÁˇÊÁåÕÁ¬fl- •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ •¡Ê- •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ŸÊ- •ŸÊ⁄UÁˇÊà ∞•Ê߸∞‚∞‹- •Áπ‹ ÷Ê⁄Uà ‚flÊ ŒÿÃÊ.

•ÊflŒŸ ¬˝ÊM§¬v. ÁflôÊʬŸ ‚¥. —........................................................................................................................w. ¬Œ ∑§Ë ∑˝§◊ ‚¥ÅÿÊ —...............................................................................................................x. •ÊflÁŒÃ ¬Œ —.......................................................................................................................y. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡„Ê¥ ¬¥¡Ë∑ΧÃ, ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ò.—...................................................................z. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ, ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ò.—..........................................................................{. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ (üÊË/üÊË◊ÃË/∑ȧ.) —.........................................................................................

’«∏ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ —.......................................................................................................................|. ¡ã◊ ÁÃÁÕ — ÁÃÁÕ ◊Ê„ fl·¸

}. Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ —.......................................................................................................................~. ¬ÃÊ (¬Í⁄UÊ)—..........................................................................................................................vÆ. ⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ—...............................................................................................................................vv. üÊáÊË Á¡‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥ (•¡Ê/•¡¡Ê/•Á¬fl) (¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë »§Ê≈UUÙ¬˝Áà ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥).vw. ÄUÿÊ •Ê¬ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§ „Ò¥ („Ê¥/Ÿ„Ë¥) — .........................................................................................vx. ÄUÿÊ •Ê¬ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁflÄU‹Ê¥ª „Ò¥ („Ê¥/Ÿ„Ë¥)—.......................................................................................vy. •∑§ÊŒÁ◊∑§/Ã∑§ŸË∑§Ë/flÎÁûÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∞¥............................................................................................(◊ÒÁ≈˛∑§ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „È∞) ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ë »§Ê≈UÙ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥∑˝§. ‚¥. ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ fl·¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ/’Ù«¸ üÊáÊË/ª˝« Áfl·ÿ •¥∑§Ù¥ ∑§Ê %

vz. •ŸÈ÷fl (•ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ë »§Ù≈UÙ¬˝ÁÃÿÊ¥ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄U¥)∑˝§. ÁŸÿÙÄÃÊ/‚¥ªΔŸ •flÁœ ¬ŒŸÊ◊ flß◊ÊŸ/ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê‚¥. ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§’ ‚ ∑§’ Ã∑§ flß ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê⁄UáÊ

◊Ò¥ ‚àÿÁŸcΔUÊ ‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ß‚ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∑§ÕŸ ◊⁄UË •Áœ∑§Ã◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚„Ë „Ò¥.ÁÃÁÕ— (©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U)SÕÊŸ—‚¥‹ÇŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË— v. w. x.«Ë∞flË¬Ë wxvÆz/vv/ÆÆvy/v~wÆ ⁄UÊ.‚. 50/77

÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ•¥‚Ê⁄UË Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

÷ʬʋ S◊Ê⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑¥§Œ˝, (’Ë∞◊∞ø•Ê⁄U‚Ë), ÷ʬʋ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U, ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê»§‚⁄ ∑§SÕÊ߸U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà „ÃÈ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ, •¥‚Ê⁄UË Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mUÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ 29 ‚31 ◊Êø¸, 2020 Ã∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ‚ÊÃfl¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ flß •Êÿʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flß ◊ÒÁ≈˛UÄ‚◊¥ flß◊ÊŸ, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áflfl⁄UáÊ www.icmr.nic.in/www.bmhrc.org.in ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê∞. ÿÊÇÿ ∞fl¥ßUë¿ÈU∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ©U¬ÿȸÄà fl’‚ÊßU≈UÊ¥ ¬⁄U ’ÃÊ߸U ªß¸U ÃÊ⁄UËπ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U •ÁŸflÊÿ¸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ,flË. ⁄UÊ◊Á‹¥ªÊSflÊ◊Ë ÷flŸ, •¥‚Ê⁄UË Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÃÈ ©U¬ÁSÕà „UÊ ‚∑§Ã „ÒU. ©Uê◊ËŒflÊ⁄U, ∑Χ¬ÿÊ ÿ„U ŸÊ≈U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ •Ê⁄UÁˇÊÃüÊáÊË ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ‚ÍÁøà ¬ŒÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥, ∑§fl‹ ‚¥¥’¥ÁäÊà üÊáÊË ∑§ „UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÁSâÊà „UÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ „UÊ¥ª.«UË∞flË¬Ë 17152/11/0036/1920 ⁄UÊ.‚. 50/79

‡ÊÈÁh¬òÊ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ¤ÊÊ¥‚Ë (©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) ÷Ã˸ ŸÙÁ≈U‚

(÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹)v. ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ ÁflÁ÷Á㟠¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ wz-xv ¡Ÿfl⁄UË wÆwÆ ∑‘§ •¥∑§ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸ ‚¥ÅÿÊ yx/|y ∑‘§ ‚Œ¥÷¸ ◊¥.w. •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ß‚ ‡ÊÈÁh¬òÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ wv ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò. ÁflôÊʬŸ•’ S∑ͧ‹ ∑§Ë fl’‚Êß≈U www.ssjhansi.co.in ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò.x. ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊflŒŸ Ÿ ∑§⁄U¥.y. Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑Χ¬ÿÊ S∑ͧ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ß‚ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ~zvvvv}}xz ¬⁄U ‚È’„ ~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ 5 ’¡ Ã∑§ „Ë‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥.SÕÊŸ/ÁÃÁÕ — ¤ÊÊ¥‚Ë/Æx ◊Êø¸ wÆwÆ ⁄UÊ.‚. 50/71 ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ¤ÊÊ¥‚Ë

(¬ÎcΔU 28 ∑§Ê ‡Ê·)

www.rojgarsamachar.gov.in30 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ∑§¤ÊÊ∑ͧ≈U◊, ÁÃL§•Ÿ¥Ã¬È⁄U◊ (‚Ë’Ë∞‚߸U •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ •äÊËŸ)

1. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ fl·¸ 2020-21 ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹Áπà SÕÊÿË Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ „UÃÈ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚•ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U.∑˝§. ¬Œ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊŸŒ¥«U‚¥.01 ¬Ë¡Ë≈UË ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ- (∑§) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞◊.∞‚‚Ë.

Á⁄UÁÄà ∑§Ë ‚¥. - 01 ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ, Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ ãÿÍŸÃ◊ 50%(∑§) •ÊÿÈ— 21 ‚ 40 fl·ÊZ •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ. •ÕflÊ∑§ ’Ëø 01 ¡ÍŸ 2020 ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë߸U•Ê⁄U≈UË ∑§ ˇÊòÊËÿ Á‡ÊˇÊÊ•ŸÈ‚Ê⁄U. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŒÊ fl·Ë¸ÿ ∞∑§Ë∑Χà SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U (π) 7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§Ê U ∞◊.∞‚‚Ë. ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊.8flÊ¥ flß SÃ⁄ (◊Í‹ flß (π) ’Ë.∞«U.47,600) + ◊.÷. + •ãÿ (ª) •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¬˝flËáÊÃÊ. SflË∑§Êÿ¸ ÷ûÊ ∞fl¥ Á„UËÊ÷.

02 ≈UË¡Ë≈UË ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã Á∑§‚Ë Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥. -01* ∞∑§ ◊¥ ∑ȧ‹ ãÿÍŸÃ◊ 50% •¥∑§.(*¬Œ •¡¡Ê ‚¥flª¸ ∑§ Á‹∞ (∑§) ’Ë∞‚‚Ë ∑¥§åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ/’Ë‚Ë∞/‚ÍøŸÊ•Ê⁄UÁˇÊà „ÒU. ÿÁŒ •¡¡Ê ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë SŸÊÃ∑§. •ÕflÊ‚¥flª¸ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á«ª˝Ë ∞∑§ Áfl·ÿ ∑§ M§¬©U¬‹éäÊ Ÿ„Ë¥ „UÊà „Ò¥U ◊¥ ªÁáÊà ∑§ ‚ÊÕ ÃÕÊ ∞•Ê߸U‚Ë≈UË߸U/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÃÊ ¬Œ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚¥flª¸ ‚ mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ‚¥SÕÊŸ ‚ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÁèÊÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/÷⁄UÊ ¡ÊÿªÊ). ‚Í.¬˝ÊÒ. ◊¥ 03 fl·Ëÿ¸ Á«Uå‹Ê◊Ê. •âÊflÊ(∑§) •ÊÿÈ — 21 ‚ 35 fl·¸ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á«ª˝Ë ∞∑§ Áfl·ÿ ∑§ M§¬∑§ ’Ëø 01 ¡ÍŸ 2020 ∑§ ◊¥ ªÁáÊà ∑§ ‚ÊÕ ÃÕÊ ∞•Ê߸U‚Ë≈UË߸U/Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ•ŸÈ‚Ê⁄U. mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ‚¥SÕÊŸ ‚ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ŸÈ¬˝ÿʪ(π) 7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. ∑§Ê 7flÊ¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ Á«Uå‹Ê◊Ê. •ÕflÊflß SÃ⁄U (◊Í‹ flß «UË•Ê߸U∞‚Ë‚Ë ‚ “∞” ‹fl‹; ÃÕÊ44,900) + ◊.÷. + •ãÿ (π) ∞Ÿ‚Ë≈UË߸U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà ∞∑§ ‚¥SÕÊ ‚ SflË∑§Êÿ¸ ÷ûÊ ∞fl¥ Á„UËÊ÷. ’Ë.∞«U.

(ª) •¥ª˝¡Ë ’Ê‹Ÿ ◊¥ ¬˝flËáÊÃÊ.2. •ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ S∑ͧ‹ fl’‚ÊßU≈U www.sainikschooltvm.nic.in, ‚ «UÊ©UŸ‹Ê«U∑§⁄‘¥U. •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÁflÁäÊflà ÷⁄ ∑§⁄U∑§ ““¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸, ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹, ∑§¤ÊÊ∑ͧ≈U◊,ÁòÊfl¥Œ˝◊, ∑§⁄U‹, Á¬Ÿ 695585”” ∑§ ¬Ê‚ •¥∑§¬òÊÊ¥, ‡Ê¥‚ʬòÊÊ¥ ∑§Ë »§Ê≈Uʬ˝ÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ“¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ ‚ÒÁŸ∑§ S∑ͧ‹ ∑§¤ÊÊ∑ͧ≈U◊” ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁòÊfl¥Œ˝◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄Êc≈˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§ ¬⁄U Œÿ‚Ê◊Êãÿ ‚¥flª¸ ∑§ Á‹∞ L§. 500/- ÃÕÊ •¡Ê/•¡¡Ê ‚¥flª¸ „UÃÈ L§. 250/- (•¬˝ÁÃŒÿ)∑§ Á«U.«˛UÊ. ∑§ ‚ÊÕ •ª˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U. 3. S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝ÊÁåà „ÃÈ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 24 ◊Êø¸ 2020 „ÒU.⁄UÊ.‚. 50/74 ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸

¬ÈŸflʸ‚ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ

‡ÊÈÁh¬òÊ

w~/Æw/wÆwÆ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà «Ë∞flË¬Ë ∑§Ë ÁflôÊʬŸ ‚¥ÅÿÊ

vÆyÆv/vv/ ÆÆwz/v~wÆ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥. ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÈÁ¬≈U⁄U

‚÷ʪÊ⁄U, ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ¬˝ÁÃDÊŸ, ∑§ΔıÃÊ øı⁄UÊ„Ê ⁄UÙ«, Áfl÷ÍÁà π¥«,

ªÙ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê- ww{ÆvÆ ◊¥ { ◊Êø¸ wÆwÆ

(‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U) ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¥ªÙcΔUË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊‹Ê

•’ ß‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U w| ◊Êø¸ wÆwÆ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªÊ.

«Ë∞flË¬Ë vÆyÆv/vv/ÆÆw}/1~wÆ ⁄UÊ.‚. 50/64

∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‡Ê◊ ’Ê«¸U(flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U)

∑§⁄‘U’Ê ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ’Ë≈UË∞◊ ‹•Ê™§≈U, ◊Á«UflÊ‹Ê’¥ª‹ÍL§ - 560 068, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÷Ê⁄UÃ

ŒÍ⁄U÷Ê· —+9180 26282699 »Ò§Ä‚ — +9180 26681511

ÁflôÊʬŸ ‚¥. ∑§⁄‘U’Ê/1/2020 ÁŒŸÊ¥∑§ — 14.03.2020

÷Ã˸ ‚ÍøŸÊÁŸêŸÁ‹Áπà ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U —

¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Œ ∑§Ë ‚¥. flªË¸∑§⁄UáÊ flß◊ÊŸ

‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ 1 ª˝È¬-∞ 7fl¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ flß •Êÿʪ ∑§ flß(ÁflûÊ) ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§Ê ‹fl‹-12Áflfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄‘U‡Ê◊ ’Ê«¸U ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U www.csb.gov.in Œπ¥.©U¬ÿȸÄà ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚¥ªÃ ŒSÃÊfl¡ ‚Á„Uà ÁflÁ„Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§Ë „UÊ«¸U ¬˝ÁÂŒSÿ ‚Áøfl ∑§Ê ©U¬⁄UÊÄà ¬Ã ¬⁄U ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.•ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ — ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U -¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ‚ 45 ÁŒŸ.

‚ŒSÿ ‚Áøfl«UË∞flË¬Ë 41109/11/0009/1920 ⁄UÊ.‚. 50/78

Á◊.‚¥. ∞-12023/06/2016-SÕÊ. I÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ

∑ΧÁ· ÷flŸ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒŸÊ¥∑§ — 04 ◊Êø¸, 2020•ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊

ÁÃÁÕ ’…∏Ê߸ ªß¸⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-v{.Æx.wÆv}, xÆ.Æ{.wÆv}-Æ{.Æ|.wÆv}, ww-w}.Æ~.wÆv},Æ|-vx.Æ~.wÆv~, Æw-Æ}.vv.wÆv~,vy-wÆ.vw.wÆv~, v}-wy.Æv.wÆwÆ•ı⁄U ww-w}.Æw.wÆwÆ ∑‘§ •¥∑§ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄UÁÄà ¬Á⁄U¬òÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥, ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ |fl¥ ‚Ë¬Ë‚Ë ∑‘§ flß◊ÒÁ≈˛ÄU‚ ◊¥ ‹fl‹-| (yy,~ÆÆ-v,yw,yÆÆ/- L§¬∞) ◊¥ ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ¬Ê¥ø ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊœÊ⁄U(•À¬∑§ÊÁ‹∑§ •ŸÈ’¥œ ‚Á„Ã) ¬⁄U ÷⁄UŸ„ÃÈ •ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ’…∏Ê∑§⁄U Æx.Æy.wÆwÆ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò.ÁflSÃÎà Á⁄UÁÄç ¬Á⁄U¬òÊ www.rural.nic.in (ÁflôÊʬŸ/ÁŸÁflŒÊ) ¬⁄U ©¬‹éœ„Ò. ¬„‹ •ÊflŒŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UŒÙ’Ê⁄UÊ •ÊflŒŸ Ÿ ∑§⁄U¥.

(⁄UÊ„ÈU‹ Œfl ÁŒflÊ∑§⁄U)•fl⁄U ‚Áøfl, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

ŒÍ⁄U÷Ê· Ÿ¥. — 23070511 ߸◊‹ ¬ÃÊ- diwakar.rd@nic.in

⁄UÊ.‚. 50/68

ÁŒÀÀÊË ‡Ê„U⁄UË ∑§‹Ê•Êÿʪ

(•ÊflÊ‚ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄UË ◊Ê◊‹◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

•äÊËŸ ∞∑§ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ÁŸ∑§Êÿ)

∑§Ê⁄U 6 ∞, ÷ÍË ∞fl¥ ¬˝Õ◊ Ë,÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈŸflʸ‚ ∑¥§Œ˝, ‹ÊäÊË ⁄UÊ«U

Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË-110003

ÁŒÀÀÊË ‡Ê„U⁄UË ∑§‹Ê •Êÿʪ, •ÊflÊ‚ÃÕÊ ‡Ê„U⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •äÊËŸ∞∑§ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥ ª˝«U ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ 8 fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ flÊ‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚flÊ ∑§ ÁŸÿÁ◊à •ŸÈ÷ʪ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ ‹fl‹-11 L§. 67700/- ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ª˝È¬ “∞”) ∑§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ „UÃÈ•ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U.ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊÊ¥ „UÃÈ ÁŒ. ‡Ê. ∑§. •Ê.∑§Ë fl’‚ÊßU≈U (www.duac.org)Œπ¥.•ÊflŒŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡∏ªÊ⁄U‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ËÁÃÁÕ ‚ 60 ÁŒŸ „UʪË. •¬Íáʸ •ÊÒ⁄UÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Êåà •ÊflŒŸÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª.

‚Áøfl«UË∞flË¬Ë 20106/11/0005/1920

⁄UÊ.‚. 50/76

‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë35 Á»§⁄UÊ¡ ‡ÊÊ„U ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110001

‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë, ‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ „ÒU, ¡Ê L§.15600-39100 + ª˝«U ¬ L§. 6600 ¬ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ∑§ ‹fl‹-11 ∑§ flß◊ÊŸ ◊¥¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á⁄UÄà ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ßUë¿ÈU∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÊZ •Õʸàʘ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •„¸UÃÊ•Ê¥, •ŸÈ÷fl, •ÊÿÈ, flß •ÊÒ⁄U •ÊflŒŸ-¬˝ÊM§¬ •ÊÁŒ ∑§Áflfl⁄UáÊÊ¥ „UÃÈ fl’‚ÊßU≈U — (http://sangeetnatak.gov.in/sna) Œπ¥. •ÊflŒŸ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ 45 ÁŒŸ •ÕʸØ ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ßU‚ ¬Œ ∑§ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ‹ÊªÍ „UʪË.

©U¬-‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ.)‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

«UË∞flË¬Ë 09114/11/0012/1920 ⁄UÊ.‚. 50/75

»§Ê. ‚¥. ∞-22019/1/2019- ¬˝‡ÊÊ. lV÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ““∞”” Áfl¥ª, ‡ÊÊSòÊË ÷flŸ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë -110001

‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ∑Ò¥§≈UËŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê ¬Œ ÷⁄U¡ÊŸÊ.ßU‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ∑Ò¥§≈UËŸ, ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷⁄‘U ¡ÊŸ flÊ‹7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. flß ‚Ê¥øÊ ∑§ SÃ⁄U-6 (¬Ífl¸ ‚¥‡ÊÊÁäÊà flß◊ÊŸ fl.’Ò¥.-ll 9300-34800+ ª˝«U flß L§. 4200/-) ◊¥ ∑Ò¥§≈UËŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ¬Œ „UÃÈ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ßUë¿ÈU∑§¬ŒäÊÊÁ⁄UÿÊ¥/•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •ÊflŒŸ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U. ¬Œ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ÃÕÊ ¬ÊòÊÃʇÊÃZ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-l ◊¥ ŒË ªÿË „Ò¥U.2. ∑§fl‹ ©Uã„UË¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ¬òÊ, Á¡Ÿ∑§Ë ‚flÊÿ¥ ©UŸ∑§ øÿŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹•ÁÃÁ⁄UÄà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-ll ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ¬Íáʸ ÃÕÊ •lߪʬŸËÿ Á⁄U¬Ê≈UÊZ/flÊÁ·¸∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ◊ÍÀÿ ÁŸM§¬áÊ Á⁄U¬Ê≈UÊZ, ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚◊ʇÊÊäÊŸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¥‚àÿÁŸcΔUÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ ‚ÊÕ •fl⁄U ‚Áøfl (¬˝‡ÊÊ.), ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ,‡ÊÊSòÊË ÷flŸ, ŸßU¸U ÁŒÀ‹Ë-110001 ∑§Ê ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ßU‚ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§§¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ 30 ÁŒŸÊ¥/ßU‚ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§ ÁŸª¸◊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ 45 ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë•flÁäÊ ∑§ •¥Œ⁄U •ª˝Á·Ã Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U.3. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •flÁäÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ¬‡øÊà ¬˝Êåà ÃÕÊ/•ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬Íáʸ ¬Êÿªÿ •ÊflŒŸ¬òÊÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÿŸ „UÃÈ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

(‡ÊÒ‹‡Ê ªÊÒÃ◊)U•fl⁄U ‚Áøfl, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

ŒÍ⁄U÷Ê· — 2338 4990¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-l

1. ¬Œ ∑§Ê ŸÊ◊ — ∑Ò¥§≈UËŸ ¬˝’¥äÊ∑§2. ¬Œ ∑§Ë ‚¥. — ∞∑§3. ¬Œ ∑§Ê flß◊ÊŸ — 7fl¥ ∑¥§.fl.•Ê. flß ‚Ê¥øÊ ∑§ SÃ⁄U-6 (¬Ífl¸ ‚¥‡ÊÊÁäÊà flß◊ÊŸfl.’Ò¥.-ll 9300-34800 + ª˝«U flß L§. 4200/-)

Áfl÷ʪËÿ ∑Ò¥§≈UËŸ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∑Ò¥§≈UËŸ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃZ —

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË —(∑§) (i) ¡Ê ◊Í‹ ∑§Ê«U⁄U •ÕflÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ŒÎ‡Ê ¬Œ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄Äҥ; •ÕflÊ(ii) ¡Ê ◊Í‹ ∑§Ê«U⁄U •ÕflÊ Áfl÷ʪ ◊¥ fl.’Ò¥.-1 L§. 5200-20200 ∑§ ‚ÊÕ ª˝«U flßL§. 2400/- •âÊflÊ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§-‚„U-÷¥«UÊ⁄U¬Ê‹, ª˝«U ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Œ‚ fl·ÊZ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ‚Á„Uà „Ò¥U; ÃÕÊ (π) ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊÿ¥ ∞fl¥ •ŸÈ÷fl ⁄Uπà „Ò¥U—-(i) ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÕflÊ ‚¥SÕÊŸ ‚ flÊÁáÊíÿ ◊¥ SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë.(ii) ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ •ÕflÊ ©U¬∑˝§◊ ◊¥ ‹πÊ ◊¥ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§Ê •ŸÈ÷fl.Á≈Uå¬áÊË — ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã◊ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê •ÊflŒŸ¬òÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 56 fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UʪË.

¬Á⁄UÁ‡Êc≈U-ll∑Ò¥§≈UËŸ ¬˝’¥äÊ∑§ (Áfl÷ʪËÿ ∑Ò¥§≈UËŸ), ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑§ ¬Œ „UÃÈ •ÊflŒŸ¬òÊ1. ŸÊ◊ — ..................................................................................................2. ¡ã◊ ÁÃÁÕ —..........................................................................................3. ÄÿÊ •¡Ê/•¡¡Ê —.................................................................................4. ¬ŒŸÊ◊ — ..............................................................................................5. flß ’Ò¥«U—...........................................................................................6. ª˝«U flß —............................................................................................7. ¬Œ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÁÃÁÕ —............................................................8. ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ —....................................................................................9. •ŸÈ÷fl —..............................................................................................10. ‚¥ÁˇÊåà ‚flÊ Áflfl⁄UáÊ —............................................................................11. flø◊ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÃÊ ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥. ‚Á„Uà —....................................................12. Á≈Uå¬áÊË —.............................................................................................ÁŒŸÊ¥∑§ — ....................... •ÊflŒ∑§ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U«UË∞flË¬Ë 22202/11/0058/1920 ⁄UÊ.‚. 50/65

www.rojgarsamachar.gov.in 31⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸ 2020

◊Í‹÷Íà flÊ¥Á¿ÃßUªÊ‚¥Á≈˛U∑§ (◊È¤Ê ¬„‹) •À≈˛ÂÁS≈U∑§ (•ãÿ ¬„‹)

M§Á…∏flÊŒË ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U

•¬√ÿÿË •À¬√ÿÿË

÷ıÁÃ∑§ÃÊflÊŒË ¬⁄UflÃ˸ ÷ıÁÃ∑§ÃÊflÊŒË

≈UÄUŸÙ ‚¥Á≈˛∑§ (¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ß∑§Ù ‚¥Á≈˛∑§ (¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊŸ

’„Ã⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U) flÊ‹Ê)

◊ÊŸflÁflôÊÊŸ (◊ÊŸfl ∑‘§¥ÁŒ˝Ã) ¡Òfl ∑‘§¥ÁŒ˝Ã (‚÷Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ

∑‘§ÁãŒ˝Ã)

‚ÃØ ©¬÷Ùª ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥©¬÷Ùª ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ øË¡¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò. π¬Ã, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ ©¬ÿÙª •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊ⁄UáÊ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§

∑§Ê⁄UáÊ ‚¥’¥œ „Ò. SÕÊÿË ©¬÷Ùª ∑‘§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ãÿ øÈŸıÁÃÿÊ¥

„Ò¥, Ã¡Ë ‚ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh, Ã∑§ŸË∑§Ë ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U ’…∏ÃË ‚¥¬ãŸÃÊ ¡Ò‚Ê Á∑§

÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ©Œÿ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ •Ê߸¬Ë∞≈UË •ÕʸØ ¬˝÷Êfl,

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ, ‚ê¬ãŸÃÊ, ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ‚ÍòÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò—

¬˝÷Êfl=¡Ÿ‚¥ÅÿÊ*‚ê¬ãŸÃÊ*¬˝ılÙÁª∑§Ë.v. ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ— ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥ÅÿÊ „Ò.

Áfl‡fl ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ •Ê’ÊŒË ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ

◊¥. ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò, ¡„Ê¥ ŒÈÁŸÿÊ

∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‹ª÷ª ¬Ê¥øflÊ¥ Á„S‚Ê „Ò. ∞∑§ ‚ŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÒÁ‡fl∑§

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÃËŸ ªÈŸÊ flÎÁh „È߸ „Ò, ¡Ù w •⁄U’ ‚ ’…∏∑§⁄U { •⁄U’ ¬⁄U ¬„È¥ø

ªÿË „Ò. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ªÈŸÊ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸,

¡Ù wx ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’…∏∑§⁄U v •⁄U’ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ flÊÁ·¸∑§

•Ê’ÊŒË flÎÁh v.zz ∑§⁄UÙ«∏ „Ò, ¡Ù ‚¥‚ÊœŸ ’¥ŒÙ’SÃË •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ

∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’•‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „Ò.

w. ‚◊ÎÁh— ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬˝ÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ’…∏ÃË ∑˝§ÿ ‡ÊÁÄà ∑‘§ ‚ÊÕ, •àÿÁœ∑§ ©¬÷Ùª-’Ê¡Ê⁄U-

‚¥øÊÁ‹Ã ©¬÷ÙÄÃÊflÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò.

‚¥ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ≈UÍ≈UŸÊ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸıÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§

„◊Ê⁄UË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ë…∏Ë ‚ ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚

SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃÊ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ˇÊòÊ ‚flÊ ÁŸÿʸà ∑§Ù

’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò.

x. ¬˝ılÙÁª∑§Ë— •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë „⁄U ¡ª„ ◊ı¡ÍŒ „Ò.

¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ∑§ı‡Ê‹, ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥, Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflÁœÿÊ¥, ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U ∑§ëø ◊Ê‹

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ∞∑§ •Ù⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò, ¡Ò‚ ∑§Ê⁄U „◊¥

ßœ⁄U-©œ⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ◊Ê‹ ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ß‚∑§Ê

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò. •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÊ¥ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë

¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ Á« ÊÊߟ ∑§Ë ªß¸

ÕË¥. ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë •ı⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬ÿÙª •ı⁄U

ÁŸ¬≈UÊŸ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ Á« ÊÊߟ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬∑§⁄UáÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ò‚

Á∑§ ߸¥œŸ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê⁄U¥, ™§¡Ê¸ ‚ˇÊ◊ ÷flŸ, ™§¡Ê¸ ∑ȧ‡Ê‹ ÉÊ⁄U.

÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄U©¬÷ÙÄÃÊ •Ê¡∑§‹ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, •ı⁄U π⁄UËŒ ª∞

©à¬ÊŒ ÿÊ ‚flÊ ∑§Ù ©Áøà •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ©¬ÿÙª ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ

„ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©à¬ÊŒ ÁflÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ¬Íáʸ πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ߟ •¬ˇÊÊ•Ù¥

∑§Ù “©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄U” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ©¬÷ÙÄÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥

©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ¿„ ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U, ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U, øÈŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U,

Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ •ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ’ÈÁŸÿÊŒË

¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U SflSÕ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ •¥ÁÃ◊ ŒÙ ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥. ’ÈÁŸÿÊŒË

¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ, ¬ÊŸË •ı⁄U •ÊüÊÿ

Ã∑§ ¬„È¥ø ◊ÊŸÃÊ „Ò. ߟ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ, ¡ËflŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥

„Ù ‚∑§ÃÊ. ¡’ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ‚

fl¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ •ãÿ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ù

¡Êà „Ò¥. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U

„Ò ¡Ù ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊC˛ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§

‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

∞∑§ SflSÕ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ê

•Ê„˜flÊ„UŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl Ÿ ∑‘§fl‹ flø◊ÊŸ ’ÁÀ∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø¥

•ı⁄U SÕÊÿË ©¬÷Ùª •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥. ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ¡ËflŸ-SÃ⁄U ∑§Ë Á’ª«∏ÃË ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§

⁄UˇÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „◊ ‚÷Ë ŒÍÁ·Ã ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø,

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÿÈÄà ÷Ù¡Ÿ, Á◊‹Êfl≈UË ŒÍœ •ı⁄U flÊ„ŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ œÈ∞¥ ∑‘§

Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥. ¬˝ŒÍÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëø •ÄU‚⁄U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ¡Êà „Ò¥, ÿ„

©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ‹ÊªÃ •ı⁄U •‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò. ¬˝ŒÍÁ·Ã

flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÍÀÿflÊŸ ‚¥‚ÊœŸ •ı⁄U ◊ÊŸfl-üÊ◊

ÁŒfl‚Ù¥ ∑§Ë „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò. ©¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§

∑‘§fl‹ ‚È⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ë ©Ÿ∑‘§ ©¬÷ÙÄÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „Ò.

•ÊÚŸ‹Êߟ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©¬÷ÙÄÃÊ ÷Ë ŒÙ·¬Íáʸ ÿÊ ÉÊÁ≈UÿÊ ©à¬ÊŒ ÿÊ

‚flÊ Œ∑§⁄U ÿÊ ¤ÊÍΔ •ı⁄U ÷˝Ê◊∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬Ù≈U¸‹ mÊ⁄UÊ œÙπÊ

ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߟ ©¬÷ÙQ§Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U

©¬÷ÙÄÃÊ •Êÿ٪٥ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.

©¬÷ÙÄÃÊ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ©¬÷ÙÄÃÊ Ã’ ‚‡ÊÄà „Ùà „Ò¥ ¡’ fl •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù

¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ùà „Ò¥. •Ê¡ ©¬÷ÙÄÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ

¬˝ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „Ò

•ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ •ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÁŸÁ„à ‚ÍøŸÊ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ù

‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò. ©¬÷ÙÄÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ∑§ß¸ Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ¡Ò‚ Á∑§ ©¬÷ÙÄÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ, √ÿfl‚Êÿ

•ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ ‚¥ªΔŸ, Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜, •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ. Á«Á¡≈U‹ ∑˝§Ê¥Áà Ÿ Á»§Ÿ≈U∑§

‚ ¬ÿ¸≈UŸ Ã∑§ ©¬÷ÙÄÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ÿ∞ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë,

∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U fl¥Áøà ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U Á‡ÊˇÊÊ ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò.©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸÊ ∞∑§ ¡Á≈U‹ ∑§Êÿ¸ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÕÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò. flø◊ÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷㟠©¬Êÿ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ◊ʬŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§‚Êˇÿ-•ÊœÊÁ⁄Uà ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ ‚¥⁄UˇÊáʬ˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§.

©¬÷ÙÄÃÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ “¡ÊªÙ ª˝Ê„∑§ ¡ÊªÙ” •Á÷ÿÊŸ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ •ı⁄U’øŸ flÊ‹ mÊ⁄UÊ œÙπÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§¡Á⁄U∞ ©ã„¥ ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò. ÿ„ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ S◊Ê≈U¸π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò.©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Ã÷Ë ©¬ÿÙª∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’ fl •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥. ∞∑§∑§Ã¸√ÿÁŸcΔU ©¬÷ÙÄÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊¥ ∑§ø⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê¬ÈŸ— ©¬ÿÙª •ı⁄U ¬ÈŸø¸∑˝§áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Á≈U∑§Ê™§ ©¬÷Ùª ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞. ∑§ß¸ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ •Êß≈U◊ ¡Ò‚ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, Á≈U∑§Ê™§©à¬ÊŒ, ¬È⁄UÊŸ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ©¬÷ÙÄÃÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏ „È∞ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl Á¡‚ Ã∑§ŸË∑§◊¥ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥, fl„ ’◊ÊŸË „Ù ªß¸ „Ò¥. ©¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ù ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„¥ ∑Ò§‚ ¬ÈŸŸ¸flËŸË∑§⁄UáÊ ÿʬȟ— ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. „◊¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚øà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ „◊ ÷Ê⁄UË Á’∑˝§Ë •ı⁄U ◊Èçà ∑‘§ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥.

(‹π∑§ ∑§◊‹Ê Ÿ„M§ ∑§ÊÚ‹¡, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥.

߸◊‹— sheetal_kpr@hot mail.com)√ÿÄà ÁfløÊ⁄U √ÿÁÄêà „Ò¥U. (ÁøòÊ— ªÍª‹ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚)

•¬Ÿ ©U¬÷ÊÄÃÊ ...(¬ÎcΔUU 1 ∑§Ê ‡Ê·U)

www.rojgarsamachar.gov.in32 ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 14 - 20 ◊Êø¸UUU 2020üÊËŸª⁄U, ‹„U, ∑§ÊÁ‹◊¬Ê¥ª, ßU껧ʋ, ŒË◊ʬÈ⁄U, •ª⁄UËÊ, ŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊÚŸ, ∑§⁄UË◊ª¥¡, ¿UÊ’È•Ê, ŒË»Í§, Á«U’˝Íª…∏U, á¬È⁄U, „UÀÀÊÊ∑§Ê¥«UË, ◊Á⁄UÿÊŸË, ¡Ê⁄U„UÊ≈U, Á‡Ê‹Ê¥ª, Á«Uª’Ê߸U, Á‚Àø⁄U ÃÕÊ ¬Ê≈¸Ué‹ÿ⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ 20 ¬Ò‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃ

¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞, ßU¸⁄UÊ ¡Ê‡ÊË, ¬˝äÊÊŸ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄U •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê Á‹., ‚Ë-21 •ı⁄U 22, ‚Ä≈U⁄U-59, ŸÊ∞«UÊ-201301 ◊¥ ◊ÈÁŒ˝Ã, ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U (‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ) VIIflÊ¥ Ë, ‚ÍøŸÊ ÷flŸ, ‚Ë¡Ë•Ê ∑§Ê¥å‹Ä‚, ‹ÊŒË ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110003 mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥¬ÊŒ∑§— ¡ÿÁ‚¥„U

ÁŒÀ‹Ë ¬ÊS≈U‹ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ «UË∞‹-∞‚«UéÀÿÍ-05/4100/18-20 ÿÍ (‚Ë) 107/18-20 ¬Ífl¸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ Á’ŸÊ «UÊ∑§ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸U. 28729/1976 ÁŒÀ‹Ë •Ê⁄U.∞◊.∞‚., ÁŒÀ‹Ë-110006 14/16.3.2020 (` 12) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁÃÁÕ — 7.3.2020

⁄UÊc≈˛UËÿ÷Ê⁄Uà Ÿ ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ (∑§ÙÁfl«-v~) ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù

’„Èà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ß‚ flÊÿ⁄U‚

∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ë πÈŒ •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ‚ÍøŸÊ

•ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§

üÊË ◊ÙŒË ÁSÕÁà ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥. üÊË ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë

„⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§ ‚ Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê „Ò. Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞∑§Ê¥Ã

flÊ«¸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. üÊË ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‚÷Ë wv •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ „flÊ߸ •«˜U«UÙ¥ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. •’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹ ¿„ ‹Êπ

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈UÊŸ •ı⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ ‹ªŸ flÊ‹ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥

◊¥ ÷Ë ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªÿË „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈáÊ ∑§Ë Áfl·ÊáÊÈ ÁflôÊÊŸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê

∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞‚Ë vz ŸÿË ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∞¥ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò¥. Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ „çà ∑‘§ •¥Œ⁄U ∞‚Ë v~ •ı⁄U

¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∞¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË.

SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù Œπà „È∞

∞„ÁÃÿÊÃË ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò. ©‚Ÿ ‚÷Ë

Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Sflë¿ÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚

‚Ê’ÈŸ ‚ „ÊÕ œÙŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò. ‚ÍøË ◊¥

∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ „ÊÕ ◊Ò‹ ÁŒπÊÿË Œ¥ ÃÙ ©ã„¥ ‚Ê’ÈŸ ‚ œÙŸÊ øÊÁ„ÿ. „ÊÕ ◊Ò‹ ÁŒπÊÿË Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ

•À∑§Ù„‹ •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥« ⁄U’ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿ

ªÿ Á≈U‡ÊÍ ¬¬⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Í«∏ŒÊŸ ◊¥ «Ê‹¥ •ı⁄U ¿Ë¥∑§Ã ÿÊ πÊ¥‚à ‚◊ÿ ◊È¥„ ∑§Ù …¥∑‘§¥. ‚„à …Ë‹Ë ‹ªŸ ¬⁄U

«ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Êÿ¥. ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŒŸ-

⁄UÊà ø‹Ÿ flÊ‹ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U Ævv-wx~|}Æy{ •ı⁄U ߸◊‹ ncov2019@gmail.com ¬⁄U ‚¥¬∑§¸

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê#, ÁŸ¡Ë ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U ŸÿË ÁŒÀ‹Ë

Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ‚¥øÊÁ‹Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù xv ◊Êø¸ Ã∑§ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò. ÁŒÀ‹Ë ∑‘§

©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ∞∑§ ≈U˜flË≈U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ’ëøÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë

•Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ∞„ÁÃÿÊß Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ∞¥ ÷Ë xv

◊Êø¸ Ã∑§ SÕÁªÃ ⁄U„¥ªË.

∑‘§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù Œπà „È∞

S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò. S∑ͧ‹Ù¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ

„Ò Á∑§ fl ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ÷Ë«∏ ß∑§≈˜UΔUÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥. ß‚ flÊÿ⁄U‚

‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË

∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ vy ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ ⁄UπÊ ¡Êÿ. Á¬¿‹ w}

ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞‚ √ÿÁÄà ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë

ÿ„Ë ∞„ÁÃÿÊà ’⁄UÃÊ ¡Êÿ. ÄU‹Ê‚ ≈UËø⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ’ëø ◊¥ ’ÈπÊ⁄U, πÊ¥‚Ë •ı⁄U

‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. •ª⁄U Á∑§‚Ë ’ëø ◊¥ ÿ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊÿË ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚∑‘§

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ÃÈ⁄U¥Ã ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ. ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§

∞‚ ’ëø ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á’ŸÊ S∑ͧ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥. ß‚ ’Ëø ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§

Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‚flË¥ •ı⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ∑‘§ ßêÄʟ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ

∑§ˇÊ ◊¥ »‘§‚ ◊ÊS∑§ •ı⁄U „Ò¥« ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „ÙªË.

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÃÈ ÷Ê⁄UÃ◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ¬⁄U ‚÷Ë ‚◊Ë ∑˝§ÊÚÁ‚¥ª ∑§Ë ¡ª„ ‚«∏∑§ •Ùfl⁄UÁ’˝¡

ÿÊ •¥«⁄U¬Ê‚ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê

„Ò. ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ‚Ȫ◊ ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥

◊¥ wÆwÆ Ã∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ‹ÊŸÊ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U

’ÊœÊ ⁄UÁ„à ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ •Ùfl⁄UÁ’˝¡ •ı⁄U •¥«⁄U¬Ê‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÃÈ ÷Ê⁄UÃ◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà wÆv{ ◊¥

∑§Ë ÕË.

¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊ Á‹ÿÊ „Ò. ÿ„ ¬˝ÁÃ’¥œ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬Ê¥ø •ªSÃ

∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§

•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •’ w¡Ë ◊Ù’Êß‹ «Ê≈UÊ ‚flÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë

ß¡Ê¡Ã „ÙªË. ß‚‚ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ Ÿÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ë ’„Ê‹Ë ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Œ◊

∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

•¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿÁfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ù) Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚

(∑§ÙÁfl« v~) ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Êÿ¥. «éÀÿÍ∞ø•Ù ∑‘§

¬˝◊Èπ ÃŒ˝Ù‚ •ŒÊŸÙ◊ ª’˝ÿ‚‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ flÊÿ⁄U‚ øËŸ ∑‘§

’Ê„⁄U v| ªÈŸÊ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò. ß‚∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ◊¡’ÍÃË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ Œ‡Ê ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊ÈÁøà ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥.

ß‚ flÊÿ⁄U‚ ‚ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ~}ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ √ÿÁÄà ¬˝÷ÊÁflà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

xxÆÆ ‚ •Áœ∑§ „Ù ªÿË „Ò.

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Ÿÿ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥. ß≈U‹Ë, ߸⁄UÊŸ, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥

ÿ„ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò. ß≈U‹Ë ◊¥ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆ| „Ù ªÿË „Ò ÃÕÊ ‚÷Ë

S∑ͧ‹ •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ vz ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥. ߸⁄UÊŸ ◊¥ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ‚ ~w ‹Ùª ¡ÊŸ

ª¥flÊ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚÷Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ⁄UÙ∑§ ŒË

ªÿË „Ò. •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ŒÙ ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ vÆ Ÿÿ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥. ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ

ß‚ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊΔ •⁄U’ •◊⁄UË∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§◊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚„◊Ã

„Ù ªÿ „Ò¥.

Áfl‡fl ’Ò¥∑§ Ÿ ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ (∑§ÙÁfl« v~)

∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ vw •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§

¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ «Áfl« ◊‹¬Ê‚ Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥

∑‘§ •ŸÈM§¬ á •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò. ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ∞∑§

Á„S‚Ê Áfl‡fl ∑‘§ ÁŸœ¸ŸÃ◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ „Ò. ß‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ •ı⁄U ŸËÁêà ‚‹Ê„

÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªË. üÊË ◊‹¬Ê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊÿªË ¡Ù ß‚∑‘§ Á‹ÿ •ŸÈ⁄UÙœ

∑§⁄U¥ª. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò.

√ÿfl‚Êÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊Ê‹ •ı⁄U ‚flÊ ∑§⁄U (¡Ë∞‚≈UË) ∑‘§ M§¬ ◊¥ vÆzÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë

∑§Ë „Ò. ÿ„ ⁄U∑§◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊Ê„ ◊¥ ¡◊Ê ¡Ë∞‚≈UË ‚ •ÊΔ ¬˝ÁÇÊà íÿÊŒÊ „Ò. ß‚ ⁄U∑§◊ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ

¡Ë∞‚≈UË wÆÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ, ¬˝Ê¥ÃËÿ ¡Ë∞‚≈UË w|ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ‚◊Á∑§Ã ¡Ë∞‚≈UË y}ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ „Ò. ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ SflŒ‡ÊË ‹Ÿ-ŒŸ ‚ ¡Ë∞‚≈UË ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹

∑‘§ ß‚Ë ◊Ê„ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò.

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ∑§¥¬ŸË (ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§, wÆv~ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò. ß‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§¥¬ŸË ∑§ÊŸÍŸ,

wÆvx ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÁflŒ‡ÊË S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡Ù¥ ◊¥ ‚ÍøË’h „Ù ‚∑‘§¥ªË.

ÁflŒ‡ÊË S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡Ù¥ ◊¥ ‚ÍøË’h „ÙŸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ íÿÊŒÊ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’Ÿ ‚∑‘§¥ªË ÃÕÊ ©ã„¥ ¬Í¥¡Ë

„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ, ÁŸfl‡Ê∑§ •ÊœÊ⁄U √ÿʬ∑§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ’„Ã⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ ‚„ÍÁ‹ÿà „ÙªË. ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË

ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Áflœÿ∑§ ◊¥ •¬⁄UÊÁœÃÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªÿË

„Ò •ı⁄U ß‚‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈UÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË „ÙªË. Áflœÿ∑§ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà |w ’Œ‹ÊflÙ¥

‚ Œ‡Ê ◊¥ •¬⁄UÊœ ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ’Ù¤Ê ÉÊ≈UªÊ.

ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¡◊Ê∑§Ãʸ ÃËŸ •¬˝Ò‹ Ã∑§ •¬Ÿ

πÊÃÙ¥ ‚ •Áœ∑§Ã◊ zÆÆÆÆ L§¬ÿ „Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑‘§¥ª. ÁflûÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò. ’Ë◊Ê⁄UË, ©ëøÃ⁄U

Á‡ÊˇÊÊ, ÁflflÊ„ •ı⁄U ∑ȧ¿ •ãÿ •¬Á⁄U„Êÿ¸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ‚Ë◊Ê

◊¥ ¿Í≈U ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ

∞∑§ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ◊¥ ª¥÷Ë⁄U

Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù Œπà „È∞ ©‚∑‘§ ’Ù«¸ ∑§Ù xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ

•Áœ∑˝§Á◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ (∞‚’Ë•Ê߸) ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ù ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¡◊Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ

Á∑§ ©ã„¥ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ’Ò¥Á∑§¥ª ÁŸÿ◊Ÿ

∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬ÈŸª¸ΔŸ ÿÊ Áfl‹ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •ª‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿªÊ.

ß‚ ’Ëø ∞‚’Ë•Ê߸ ∑‘§ ’Ù«¸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ¬Í¥¡Ë ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ÿ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ

‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò.

Á’˝≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ (¬Ë∞Ÿ’Ë) ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷ªÙ«∏ „Ë⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ŸË⁄Ufl ◊ÙŒË

∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò. ŸË⁄Ufl ‹¥ŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ¡‹ ‚ flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „È•Ê •ı⁄U ©‚ wy ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹ÿ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ŒÙ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ¬Ë∞Ÿ’Ë

ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈÄà ŸË⁄Ufl ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ‹¥ŒŸ ∑§Ë flÊ¥«˜‚flÕ¸ ¡‹ ◊¥

⁄UπÊ ªÿÊ „Ò. ©‚ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ÿÊ«¸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©‚∑‘§ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë

‚ÈŸflÊ߸ vv ◊߸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò.

•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë Ã‹ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∞∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U mÊ⁄UÊ dÙà ¬⁄U ≈UÒÄU‚ ∑§≈UıÃË

(≈UË«Ë∞‚) ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ xzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò. ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ

∑§⁄U ’Ù«¸ (‚Ë’Ë«Ë≈UË) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UË«Ë∞‚ ◊¥ ‹ª÷ª xwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë

ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò. ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ª«∏’«∏Ë xwy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë „Ò. ß‚

∑§¥¬ŸË Ÿ •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ dÙà ¬⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ≈UÒÄU‚ ∑§≈UıÃË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë.

π‹÷Ê⁄UÃËÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ‚¥ÉÊ (∞∞•Ê߸) Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù

Œπà „È∞ •ÊΔ ‚ vz ◊Êø¸ Ã∑§ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬

Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ

„Ò. ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∞∞•Ê߸ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø ◊Ê„ ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ πà◊

„ÙŸ ∑‘§ ¬‡øÊà ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÕË.

•¬˝Ò‹ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •¡‹ÊŸ ‡ÊÊ„ ∑§¬ „ÊÚ∑§Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ù ŸÙfl‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ

flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ë fl¡„ ‚ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.

ÿ„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ vv ‚ v} •¬˝Ò‹ Ã∑§ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ߬ل ◊¥ „ÙŸË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§

’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •’ ß‚ wy Á‚Ã¥’⁄U ‚ ÃËŸ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U

÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ß‚ Œ»§Ê ß‚◊¥ ÁŒπÊÿË Ÿ„Ë¥ ŒªË. •¡‹ÊŸ ‡ÊÊ„ ∑§¬ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ

flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ flÊ‹Ë π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê ∑§«∏Ë ’Ÿ ªÿÊ „Ò.

(ÁøòÊ ‚ı¡ãÿ ‚— ªÍª‹)

‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê