u p a t s t v o - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst uscz,...

28
1 U P A T S T V O CARINSKO - @ELEZNI^KO UPATSTVO VO VRSKA SO @ELEZNI^KIOT TRANSPORT So dobivaweto na odobrenieto od strana na Centralnata Uprava na Carinskata Uprava na Republika Makedonija, za Poednostavena tranzitna pos- tapka pri prevoz na stokata so `eleznica, JP "Makedonski @eleznici" Skopje soglasno uredbata za sproveduvawe na Carinskiot Zakon (slu`ben vesnik na R.M. broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T VO B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO @ELEZNI^KIOT TRANSPORT B-3-1 OP[TI ODREDBI 1. Tranzitnata postapka pri prevoz na stokata so `eleznica se izvr{uva na poednostaven na~in. Poednostavuvaweto na formalnostite se pravi vrz osnova na `elezni~kiot tovaren list-CIM i e propi{ano vo ~lenovite od 278 do 289 i 302 do 304 od Uredbata za sproveduvawe na Carinskiot Zakon (slu`ben vesnik na R.M. broj 66 od 08.08.2005 g.) - vo ponatamo{niot tekst USCZ. 2. Poednostavenata tranzitna postapka pri prevozot na stokata so `eleznica se izvr{uva spored slednite uslovi: *Tovarniot list-CIM ima ista vrednost kako tranzitna deklaracija (~l. 278 od USCZ) *Sekoj vagon se smeta kako edno transportno sredstvo *Glaven obvrznik za tranzitnata postapka J.P. Makedonski `eleznici (~l. 278 od USCZ) *Carinski nadzor na zavr{nite tranzitni postapki vr{i Sek- torot za kontrola i istragi vo ramkite na Centralnata Uprava na Carinskata uprava na Republika Makedonija vrz osnova na eviden- cijata koja se vodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na J.P. Makedonski @eleznici ( ~l. 279 od USCZ ) B-3-2 TRANZIT [TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE A ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE (~l. 279 od USCZ) B-3-2-1 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA 3. Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ. Pojdoven carinski organ e carinska ispostava na podra~je na koe {to se nao|a `elezni~kata stanica, kade {to pratkata vleguva vo carinskoto podra~je. @eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elekronski zapis od tovarniot list - CIM (vo "Modtrs") i set od originalniot tovaren list - CIM (listovi 1,2 i 3).

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

1

U P A T S T V O

CARINSKO - ELEZNI^KO UPATSTVO VO VRSKA SOELEZNI^KIOT TRANSPORT

So dobivaweto na odobrenieto od strana na Centralnata Uprava naCarinskata Uprava na Republika Makedonija za Poednostavena tranzitna pos-tapka pri prevoz na stokata so `eleznica JP Makedonski eleznici Skopjesoglasno uredbata za sproveduvawe na Carinskiot Zakon (slu`ben vesnik na RMbroj 66 od 08082005 g) vo ponatamoniot tekst USCZ donese upatstvo zasproveduvawe na USCZ

U P A T S T V O

B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT

B-3-1 OP[TI ODREDBI

1 Tranzitnata postapka pri prevoz na stokata so `eleznica seizvruva na poednostaven na~inPoednostavuvaweto na formalnostite se pravi vrz osnova na`elezni~kiot tovaren list-CIM i e propiano vo ~lenovite od 278do 289 i 302 do 304 od Uredbata za sproveduvawe na CarinskiotZakon (slu`ben vesnik na RM broj 66 od 08082005 g) - voponatamoniot tekst USCZ2 Poednostavenata tranzitna postapka pri prevozot na stokataso `eleznica se izvruva spored slednite uslovi

Tovarniot list-CIM ima ista vrednost kako tranzitnadeklaracija (~l 278 od USCZ)

Sekoj vagon se smeta kako edno transportno sredstvo Glavenobvrznik za tranzitnata postapka JP Makedonski `eleznici (~l278 od USCZ)

Carinski nadzor na zavrnite tranzitni postapki vri Sek-torot za kontrola i istragi vo ramkite na Centralnata Uprava naCarinskata uprava na Republika Makedonija vrz osnova na eviden-cijata koja se vodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JPMakedonski eleznici ( ~l 279 od USCZ )

B-3-2 TRANZIT [TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTOPODRA^JE A ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE(~l 279 od USCZ)

B-3-2-1 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA

3 Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organPojdoven carinski organ e carinska ispostava na podra~je na koeto se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkata vleguva vocarinskoto podra~je eleznicata na pojdovniot carinski organmu podnesuva elekronski zapis od tovarniot list - CIM (voModtrs) i set od originalniot tovaren list - CIM (listovi 12i 3)

2

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata odnosno vo elektronskiot zapis javnesuva samo te`inata na stokata ako te`inata na tovarniotpribor ili te`inata na kontejnerot e posebno navedena votovarniot list-CIM

Primer Ako vo tovarniot list - CIM e navedeno slednoto

32

RID34 Masa kg

190004000

31 ZnaciVid ambalazaVid na stoka

HARTIJA

KONTEJNER

33 Carinski tarifen broj

4804

23000Toga `eleznicata za bruto te`ina na stokata e vnese 19000 kgr

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elekronskiotzapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt vo setot listovi od tovarniot list - CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NAREGISTRACIJADATUMBROJ NA CIltlt i istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

Zavereniot set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) se vraa na`eleznicata

Vo slu~aevi koga pratkata sodr`i stoki koi podle`at na plaaweakcizi (cigari alhohol nafta benzin) `eleznicata na pojdovniotcarinski organ pokraj originalniot set od tovarniot list CIM(listovi 12 i 3) mu podnesuva i edna fotokopija od listot broj 1Pojdovniot carinski organ istata ja zaveruva i ja zadr`uva vo svojataarhiva

1 ELEZNI^KI STANICI VO KOI SE IZVR[UVAAT CARINSKI POSTAPKIVO TRANZITNA POSTAPKA PRI PREVOZ NA STOKI SO ELEZNICA

elezni~ki stanici vo koi se izvruvaat carinski postapki spored svojatanamena i tipot na carinski postapki se delat vo 2 (dve) grupi

- Grani~ni `elezni~ki stanici vo koi se izvruva tranzitna postapka zastokite koi se prevezuvaat so `eleznica za tranzit koj zapo~nuva nadvor odcarinskoto podra~je vo ponatamoniot tekst (CP) i zavruva nadvor od CP(tranzit) Tranzit koj zapo~nuva nadvor od CP a zavruva vo CP (uvoz) Tranzitkoj zapo~nuva vo CP a zavruva nadvor od CP (izvoz)

3

Grani~ni `elezni~ki stanicai i soodvetno odgovorni carinskiispostavi

REDENBROJ CARINSKA ELEZNI^KA STANICA CARINSKA ISPOSTAVA BROJ NA CI

1 TABANOVCE TABANOVCE 2021 2 GEVGELIJA GEVGELIJA patpromet 4021 3 VOLKOVO VOLKOVO 1040

- Carinski `elezni~ki stanici vo koi se izvruva carinska postapka zastokite koi se prevezuvaat so `eleznica za tranzit koj zapo~nuva nadvor od CPa zavruva vo CP (uvoz) Tranzit koj zapo~nuva vo CP a zavruva nadvor od CP(izvoz) Tranzit koj zapo~nuva nadvor od CP a e namenet da zavri nadvor od CP(tranzit) a zavruva vo CP (reekspedicija za uvoz) Tranzit koj zapo~nuva nadvorod CP a e namenet da zavri vo CP a zavruva nadvor od CP (reekspedicija zaizvoz)

Tranzit koj zapo~nuva vo CP i zavruva vo CP (reekspedicija za promena nacarinska stanica)

Carinsko `elezni~ki stanici i soodvetno odgovorni carinskiispostavi

REDENBROJ CARINSKA ELEZNI^KA STANICA CARINSKA ISPOSTAVA BROJ NA CI

1 TRUBAREVO RANIRNA TRUBAREVO 10302 SKOPJE TOVARNA SKOPJE 10103 KUMANOVO KUMANOVO 20104 VELES VELES 30505 [TIP [TIP 30106 NEGOTINO VARDAR KAVADARCI 40407 GEVGELIJA GEVGELIJA stokovo carine 40208 [IVEC Slobodna zona FENI 40459 PRILEP PRILEP 5030

10 BITOLA BITOLA 5010

TRANZIT [TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CP I ZAVR[UVA VO CP(~l 287 od USCZ) - UVOZ

2 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Posle pristignuvaweto na `elezni~kata kompozicija od sosedna`elezni~ka uprava vo Grani~nata `elezni~ka stanica ovlastenite `elezni~kirabotnici izvruvaat kompleten TRANSPORNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonitei kontejnerite koi se vo sostav na `elezni~kata kompozicija(carinski `elez-ni~ki i drugi plombi na vagonite i kontejnerite) sostojba na stokata na odredentip na vagoni sravnuvawe na tovarnite listovi CIM za vagonite i predajnitelistovi TR za kontejnerite koi se vo sostav na `elezni~kata kompozicija Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik na pojdovniot carinski organpodnesuva elektronski zapis od tovarniot list CIM vo posebna carinskaprograma (Modtrs) i tovaren list CIM (listovi 12 i 3) Elektronskiot zapis sodr`i

- Broj na tovaren list- Broj na vagon- Vid na stokata (NHM) upiuva trgovski naziv na stokata- Te`ina na stokata

4

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuva samo poda-tocite za stokata odnosno vo elektronskiot zapis ja vnesuva samo te`inata nastokata ako te`inata na `elezni~kiot tovaren pribor ili te`inata na kontej-nerot e navedena posebno vo tovarniot list CIM

Primeri Ako vo tovarniot list CIM e navedeno slednoto

32RID

34 Masa kg

19000 4000

31 ZnaciVid ambalazaVid na stoka

HARTIJA KONTEJNER

33 Carinski tarifenbroj

4804

23000

Se prijavuva samo te`inata na stokata 19000 kg

32RID

34 Masa kg

50000

1200

31 ZnaciVid amabala`aVid na stoka

LIMOVI

3 KOM SANKI ZA OBEZBEDUVAWE

33 Carinski tarifen broj

720851200

Se prijavuva samo te`inata na stokata 50000

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgt kontrolnikot za stavawe na stoka vo tranzitna postapka (K-1)ltlt vo setotlistovi od TL CIM vo gorniot del od poleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NAKONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUMBROJ NA CIltlt i istite gi zaveruva sookrugli pe~at

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

Zavereniot set od tovaren list CIM (listovi 12 i 3) se vraaat na`eleznicata

Vo slu~aevi koga pratkata sodr`i stoki koi podle`at na plaawe akcizi(cigari alkohol nafta benzin) `eleznicata na pojdovniot carinski organpokraj originalniot set od tovaren liist CIM (listovi 12 i 3) mu podnesuva ednakopija od listot br1

Pojdovniot carinski organ istata ja zaveruva i ja zadr`uva vo svojataarhiva

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overenite setoviod tovarnite listovi CIM ( listovi 12 i 3) od strana na pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rublika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~atso slednata sodr`ina

5

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost_____________________________

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri podnesuvaweto na elektronskiotzapis na pojdovniot carinski organ naveduva odredien carinski organ kadepratkata treba da se upati za zavruvawe na tranzitnata postapka ( zavruvawena uvoznite te tranzitnite carinski formalnosti )

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri odreduvaweto na odrediniotcarinski organ postapuva soglasno upatstvoto koe e dadeno vo rublika 13 od TLCIM Vo slu~aj koga vo rublika 13 od TL CIM nema upatstvo za odrediniotcarinski organ go odreduva odrediniot carinski organ spored rublika 15 odTL CIM (priema~ na stokata) i ja upatuva stokata do odrediniot carinski organkoj e najblisku do sediteto na firmata na priema~ot

Sekoga treba da se vnimava upatnata stanica nazna~ena vo rublika 30 odTL CIM treba da bide posle nazna~enata carinska stanica

B-3-2-2 POSTAPUVAWE SO STOKATA KOJA PODLEI NA VETERINARNAFITOSANITARNA I RADIOLO[KA KONTROLA

a Pri vlez na stokata vo CIS Gevgelija-patni~ki promet sitekotroli e izvruvaat na samata `elzni~ka stanica

b Pri vlez na stokata vo CIS Volkovo i CIS Tabanovci ese postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITARNA KONTROLA e se vri na samiot gra-

ni~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija vo CISVolkovo i CIWS Tabanovce e se izvrat samo carinskiteformalnosti a kontrolota e se vri vo CIS Trubarevo

Za stokata nema da se odobri drugo carinski dozvoleno koris-tewe ili upotreba na stokata bez odobrenie od Veterinarenili Fitosanitaren inspektor

3 POSTAPUVAWE SO STOKA KOJA PODLEI NA VETERINARNA FITOSANITARNA IRADIOLO[KA KONTROLA

a) Pri vlez na stoka vo GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA GEVGELIJAsite kontroli e se izvruvaat vo samata `elezni~ka stanica

b) Pri vlez na stoka vo GRANI^NI ELEZNI^KI STANICI VOLKOVO iTABANOVCI e se postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITETSKA KONTROLA e se vri na samiot

grani~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija e se izvratsamo carinskite formalnosti a kontrolata e se vri voCARINSKO-ELEZNI^KA STANICA TRUBAREVO Za stokata nema da seodobri drugo carinski dozvoleno koristewe ili upotreba nastokata bez odobrenie od Veterinaren ili Fitosanitareninspktor

6

B-3-2-3 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

4 Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdrediniot carinski organ e carinska ispostava kade stokatase stava na uvideleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniot carin-ski organ mu stava na uvid setot od tovarniot list - CIM (listovi12 i 3) Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROL-NIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo setot od to-varniot list-CIM (listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35pod brojot koj go zapial pojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovite 12 i 3) se vraaat na `eleznicataIstite podatoci od listovite 2 i 3 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidencija na krajot natrnzitnata postapka So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe

4 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organ Odredi-en carinski organ e carinska ispostava kade to stokata se stava na uvid So zapo~nuvaweto na tranzitnata postapka odgovorniot `elezni~kirabotnik vo GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`en vo dolniot del od poleto13 od tovarniot list-CIM da stavi pe~at so slednata sodr`ina

Primer

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost TRUBAREVO RANIRNA

eleznicata e dol`na da ja dostavi stokata tovarena vo vagon docarinskata ispostava (odredien carinski organ) koja e navedena vo pe~atotstaven od strana na grani~nata `elezni~ka stanica

Posle pristignuvaweto na vagonot vo nazna~enata `elezni~ka carinskastanica odgovornite `elezni~ki rabotnici se dol`ni da izvrat TRANSPORTNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonot (carinski `elezni~ki i drugi plombi navagonot)

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 2: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

2

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata odnosno vo elektronskiot zapis javnesuva samo te`inata na stokata ako te`inata na tovarniotpribor ili te`inata na kontejnerot e posebno navedena votovarniot list-CIM

Primer Ako vo tovarniot list - CIM e navedeno slednoto

32

RID34 Masa kg

190004000

31 ZnaciVid ambalazaVid na stoka

HARTIJA

KONTEJNER

33 Carinski tarifen broj

4804

23000Toga `eleznicata za bruto te`ina na stokata e vnese 19000 kgr

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elekronskiotzapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt vo setot listovi od tovarniot list - CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NAREGISTRACIJADATUMBROJ NA CIltlt i istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

Zavereniot set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) se vraa na`eleznicata

Vo slu~aevi koga pratkata sodr`i stoki koi podle`at na plaaweakcizi (cigari alhohol nafta benzin) `eleznicata na pojdovniotcarinski organ pokraj originalniot set od tovarniot list CIM(listovi 12 i 3) mu podnesuva i edna fotokopija od listot broj 1Pojdovniot carinski organ istata ja zaveruva i ja zadr`uva vo svojataarhiva

1 ELEZNI^KI STANICI VO KOI SE IZVR[UVAAT CARINSKI POSTAPKIVO TRANZITNA POSTAPKA PRI PREVOZ NA STOKI SO ELEZNICA

elezni~ki stanici vo koi se izvruvaat carinski postapki spored svojatanamena i tipot na carinski postapki se delat vo 2 (dve) grupi

- Grani~ni `elezni~ki stanici vo koi se izvruva tranzitna postapka zastokite koi se prevezuvaat so `eleznica za tranzit koj zapo~nuva nadvor odcarinskoto podra~je vo ponatamoniot tekst (CP) i zavruva nadvor od CP(tranzit) Tranzit koj zapo~nuva nadvor od CP a zavruva vo CP (uvoz) Tranzitkoj zapo~nuva vo CP a zavruva nadvor od CP (izvoz)

3

Grani~ni `elezni~ki stanicai i soodvetno odgovorni carinskiispostavi

REDENBROJ CARINSKA ELEZNI^KA STANICA CARINSKA ISPOSTAVA BROJ NA CI

1 TABANOVCE TABANOVCE 2021 2 GEVGELIJA GEVGELIJA patpromet 4021 3 VOLKOVO VOLKOVO 1040

- Carinski `elezni~ki stanici vo koi se izvruva carinska postapka zastokite koi se prevezuvaat so `eleznica za tranzit koj zapo~nuva nadvor od CPa zavruva vo CP (uvoz) Tranzit koj zapo~nuva vo CP a zavruva nadvor od CP(izvoz) Tranzit koj zapo~nuva nadvor od CP a e namenet da zavri nadvor od CP(tranzit) a zavruva vo CP (reekspedicija za uvoz) Tranzit koj zapo~nuva nadvorod CP a e namenet da zavri vo CP a zavruva nadvor od CP (reekspedicija zaizvoz)

Tranzit koj zapo~nuva vo CP i zavruva vo CP (reekspedicija za promena nacarinska stanica)

Carinsko `elezni~ki stanici i soodvetno odgovorni carinskiispostavi

REDENBROJ CARINSKA ELEZNI^KA STANICA CARINSKA ISPOSTAVA BROJ NA CI

1 TRUBAREVO RANIRNA TRUBAREVO 10302 SKOPJE TOVARNA SKOPJE 10103 KUMANOVO KUMANOVO 20104 VELES VELES 30505 [TIP [TIP 30106 NEGOTINO VARDAR KAVADARCI 40407 GEVGELIJA GEVGELIJA stokovo carine 40208 [IVEC Slobodna zona FENI 40459 PRILEP PRILEP 5030

10 BITOLA BITOLA 5010

TRANZIT [TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CP I ZAVR[UVA VO CP(~l 287 od USCZ) - UVOZ

2 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Posle pristignuvaweto na `elezni~kata kompozicija od sosedna`elezni~ka uprava vo Grani~nata `elezni~ka stanica ovlastenite `elezni~kirabotnici izvruvaat kompleten TRANSPORNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonitei kontejnerite koi se vo sostav na `elezni~kata kompozicija(carinski `elez-ni~ki i drugi plombi na vagonite i kontejnerite) sostojba na stokata na odredentip na vagoni sravnuvawe na tovarnite listovi CIM za vagonite i predajnitelistovi TR za kontejnerite koi se vo sostav na `elezni~kata kompozicija Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik na pojdovniot carinski organpodnesuva elektronski zapis od tovarniot list CIM vo posebna carinskaprograma (Modtrs) i tovaren list CIM (listovi 12 i 3) Elektronskiot zapis sodr`i

- Broj na tovaren list- Broj na vagon- Vid na stokata (NHM) upiuva trgovski naziv na stokata- Te`ina na stokata

4

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuva samo poda-tocite za stokata odnosno vo elektronskiot zapis ja vnesuva samo te`inata nastokata ako te`inata na `elezni~kiot tovaren pribor ili te`inata na kontej-nerot e navedena posebno vo tovarniot list CIM

Primeri Ako vo tovarniot list CIM e navedeno slednoto

32RID

34 Masa kg

19000 4000

31 ZnaciVid ambalazaVid na stoka

HARTIJA KONTEJNER

33 Carinski tarifenbroj

4804

23000

Se prijavuva samo te`inata na stokata 19000 kg

32RID

34 Masa kg

50000

1200

31 ZnaciVid amabala`aVid na stoka

LIMOVI

3 KOM SANKI ZA OBEZBEDUVAWE

33 Carinski tarifen broj

720851200

Se prijavuva samo te`inata na stokata 50000

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgt kontrolnikot za stavawe na stoka vo tranzitna postapka (K-1)ltlt vo setotlistovi od TL CIM vo gorniot del od poleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NAKONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUMBROJ NA CIltlt i istite gi zaveruva sookrugli pe~at

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

Zavereniot set od tovaren list CIM (listovi 12 i 3) se vraaat na`eleznicata

Vo slu~aevi koga pratkata sodr`i stoki koi podle`at na plaawe akcizi(cigari alkohol nafta benzin) `eleznicata na pojdovniot carinski organpokraj originalniot set od tovaren liist CIM (listovi 12 i 3) mu podnesuva ednakopija od listot br1

Pojdovniot carinski organ istata ja zaveruva i ja zadr`uva vo svojataarhiva

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overenite setoviod tovarnite listovi CIM ( listovi 12 i 3) od strana na pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rublika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~atso slednata sodr`ina

5

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost_____________________________

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri podnesuvaweto na elektronskiotzapis na pojdovniot carinski organ naveduva odredien carinski organ kadepratkata treba da se upati za zavruvawe na tranzitnata postapka ( zavruvawena uvoznite te tranzitnite carinski formalnosti )

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri odreduvaweto na odrediniotcarinski organ postapuva soglasno upatstvoto koe e dadeno vo rublika 13 od TLCIM Vo slu~aj koga vo rublika 13 od TL CIM nema upatstvo za odrediniotcarinski organ go odreduva odrediniot carinski organ spored rublika 15 odTL CIM (priema~ na stokata) i ja upatuva stokata do odrediniot carinski organkoj e najblisku do sediteto na firmata na priema~ot

Sekoga treba da se vnimava upatnata stanica nazna~ena vo rublika 30 odTL CIM treba da bide posle nazna~enata carinska stanica

B-3-2-2 POSTAPUVAWE SO STOKATA KOJA PODLEI NA VETERINARNAFITOSANITARNA I RADIOLO[KA KONTROLA

a Pri vlez na stokata vo CIS Gevgelija-patni~ki promet sitekotroli e izvruvaat na samata `elzni~ka stanica

b Pri vlez na stokata vo CIS Volkovo i CIS Tabanovci ese postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITARNA KONTROLA e se vri na samiot gra-

ni~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija vo CISVolkovo i CIWS Tabanovce e se izvrat samo carinskiteformalnosti a kontrolota e se vri vo CIS Trubarevo

Za stokata nema da se odobri drugo carinski dozvoleno koris-tewe ili upotreba na stokata bez odobrenie od Veterinarenili Fitosanitaren inspektor

3 POSTAPUVAWE SO STOKA KOJA PODLEI NA VETERINARNA FITOSANITARNA IRADIOLO[KA KONTROLA

a) Pri vlez na stoka vo GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA GEVGELIJAsite kontroli e se izvruvaat vo samata `elezni~ka stanica

b) Pri vlez na stoka vo GRANI^NI ELEZNI^KI STANICI VOLKOVO iTABANOVCI e se postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITETSKA KONTROLA e se vri na samiot

grani~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija e se izvratsamo carinskite formalnosti a kontrolata e se vri voCARINSKO-ELEZNI^KA STANICA TRUBAREVO Za stokata nema da seodobri drugo carinski dozvoleno koristewe ili upotreba nastokata bez odobrenie od Veterinaren ili Fitosanitareninspktor

6

B-3-2-3 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

4 Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdrediniot carinski organ e carinska ispostava kade stokatase stava na uvideleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniot carin-ski organ mu stava na uvid setot od tovarniot list - CIM (listovi12 i 3) Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROL-NIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo setot od to-varniot list-CIM (listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35pod brojot koj go zapial pojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovite 12 i 3) se vraaat na `eleznicataIstite podatoci od listovite 2 i 3 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidencija na krajot natrnzitnata postapka So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe

4 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organ Odredi-en carinski organ e carinska ispostava kade to stokata se stava na uvid So zapo~nuvaweto na tranzitnata postapka odgovorniot `elezni~kirabotnik vo GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`en vo dolniot del od poleto13 od tovarniot list-CIM da stavi pe~at so slednata sodr`ina

Primer

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost TRUBAREVO RANIRNA

eleznicata e dol`na da ja dostavi stokata tovarena vo vagon docarinskata ispostava (odredien carinski organ) koja e navedena vo pe~atotstaven od strana na grani~nata `elezni~ka stanica

Posle pristignuvaweto na vagonot vo nazna~enata `elezni~ka carinskastanica odgovornite `elezni~ki rabotnici se dol`ni da izvrat TRANSPORTNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonot (carinski `elezni~ki i drugi plombi navagonot)

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 3: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

3

Grani~ni `elezni~ki stanicai i soodvetno odgovorni carinskiispostavi

REDENBROJ CARINSKA ELEZNI^KA STANICA CARINSKA ISPOSTAVA BROJ NA CI

1 TABANOVCE TABANOVCE 2021 2 GEVGELIJA GEVGELIJA patpromet 4021 3 VOLKOVO VOLKOVO 1040

- Carinski `elezni~ki stanici vo koi se izvruva carinska postapka zastokite koi se prevezuvaat so `eleznica za tranzit koj zapo~nuva nadvor od CPa zavruva vo CP (uvoz) Tranzit koj zapo~nuva vo CP a zavruva nadvor od CP(izvoz) Tranzit koj zapo~nuva nadvor od CP a e namenet da zavri nadvor od CP(tranzit) a zavruva vo CP (reekspedicija za uvoz) Tranzit koj zapo~nuva nadvorod CP a e namenet da zavri vo CP a zavruva nadvor od CP (reekspedicija zaizvoz)

Tranzit koj zapo~nuva vo CP i zavruva vo CP (reekspedicija za promena nacarinska stanica)

Carinsko `elezni~ki stanici i soodvetno odgovorni carinskiispostavi

REDENBROJ CARINSKA ELEZNI^KA STANICA CARINSKA ISPOSTAVA BROJ NA CI

1 TRUBAREVO RANIRNA TRUBAREVO 10302 SKOPJE TOVARNA SKOPJE 10103 KUMANOVO KUMANOVO 20104 VELES VELES 30505 [TIP [TIP 30106 NEGOTINO VARDAR KAVADARCI 40407 GEVGELIJA GEVGELIJA stokovo carine 40208 [IVEC Slobodna zona FENI 40459 PRILEP PRILEP 5030

10 BITOLA BITOLA 5010

TRANZIT [TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CP I ZAVR[UVA VO CP(~l 287 od USCZ) - UVOZ

2 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Posle pristignuvaweto na `elezni~kata kompozicija od sosedna`elezni~ka uprava vo Grani~nata `elezni~ka stanica ovlastenite `elezni~kirabotnici izvruvaat kompleten TRANSPORNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonitei kontejnerite koi se vo sostav na `elezni~kata kompozicija(carinski `elez-ni~ki i drugi plombi na vagonite i kontejnerite) sostojba na stokata na odredentip na vagoni sravnuvawe na tovarnite listovi CIM za vagonite i predajnitelistovi TR za kontejnerite koi se vo sostav na `elezni~kata kompozicija Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik na pojdovniot carinski organpodnesuva elektronski zapis od tovarniot list CIM vo posebna carinskaprograma (Modtrs) i tovaren list CIM (listovi 12 i 3) Elektronskiot zapis sodr`i

- Broj na tovaren list- Broj na vagon- Vid na stokata (NHM) upiuva trgovski naziv na stokata- Te`ina na stokata

4

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuva samo poda-tocite za stokata odnosno vo elektronskiot zapis ja vnesuva samo te`inata nastokata ako te`inata na `elezni~kiot tovaren pribor ili te`inata na kontej-nerot e navedena posebno vo tovarniot list CIM

Primeri Ako vo tovarniot list CIM e navedeno slednoto

32RID

34 Masa kg

19000 4000

31 ZnaciVid ambalazaVid na stoka

HARTIJA KONTEJNER

33 Carinski tarifenbroj

4804

23000

Se prijavuva samo te`inata na stokata 19000 kg

32RID

34 Masa kg

50000

1200

31 ZnaciVid amabala`aVid na stoka

LIMOVI

3 KOM SANKI ZA OBEZBEDUVAWE

33 Carinski tarifen broj

720851200

Se prijavuva samo te`inata na stokata 50000

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgt kontrolnikot za stavawe na stoka vo tranzitna postapka (K-1)ltlt vo setotlistovi od TL CIM vo gorniot del od poleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NAKONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUMBROJ NA CIltlt i istite gi zaveruva sookrugli pe~at

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

Zavereniot set od tovaren list CIM (listovi 12 i 3) se vraaat na`eleznicata

Vo slu~aevi koga pratkata sodr`i stoki koi podle`at na plaawe akcizi(cigari alkohol nafta benzin) `eleznicata na pojdovniot carinski organpokraj originalniot set od tovaren liist CIM (listovi 12 i 3) mu podnesuva ednakopija od listot br1

Pojdovniot carinski organ istata ja zaveruva i ja zadr`uva vo svojataarhiva

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overenite setoviod tovarnite listovi CIM ( listovi 12 i 3) od strana na pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rublika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~atso slednata sodr`ina

5

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost_____________________________

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri podnesuvaweto na elektronskiotzapis na pojdovniot carinski organ naveduva odredien carinski organ kadepratkata treba da se upati za zavruvawe na tranzitnata postapka ( zavruvawena uvoznite te tranzitnite carinski formalnosti )

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri odreduvaweto na odrediniotcarinski organ postapuva soglasno upatstvoto koe e dadeno vo rublika 13 od TLCIM Vo slu~aj koga vo rublika 13 od TL CIM nema upatstvo za odrediniotcarinski organ go odreduva odrediniot carinski organ spored rublika 15 odTL CIM (priema~ na stokata) i ja upatuva stokata do odrediniot carinski organkoj e najblisku do sediteto na firmata na priema~ot

Sekoga treba da se vnimava upatnata stanica nazna~ena vo rublika 30 odTL CIM treba da bide posle nazna~enata carinska stanica

B-3-2-2 POSTAPUVAWE SO STOKATA KOJA PODLEI NA VETERINARNAFITOSANITARNA I RADIOLO[KA KONTROLA

a Pri vlez na stokata vo CIS Gevgelija-patni~ki promet sitekotroli e izvruvaat na samata `elzni~ka stanica

b Pri vlez na stokata vo CIS Volkovo i CIS Tabanovci ese postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITARNA KONTROLA e se vri na samiot gra-

ni~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija vo CISVolkovo i CIWS Tabanovce e se izvrat samo carinskiteformalnosti a kontrolota e se vri vo CIS Trubarevo

Za stokata nema da se odobri drugo carinski dozvoleno koris-tewe ili upotreba na stokata bez odobrenie od Veterinarenili Fitosanitaren inspektor

3 POSTAPUVAWE SO STOKA KOJA PODLEI NA VETERINARNA FITOSANITARNA IRADIOLO[KA KONTROLA

a) Pri vlez na stoka vo GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA GEVGELIJAsite kontroli e se izvruvaat vo samata `elezni~ka stanica

b) Pri vlez na stoka vo GRANI^NI ELEZNI^KI STANICI VOLKOVO iTABANOVCI e se postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITETSKA KONTROLA e se vri na samiot

grani~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija e se izvratsamo carinskite formalnosti a kontrolata e se vri voCARINSKO-ELEZNI^KA STANICA TRUBAREVO Za stokata nema da seodobri drugo carinski dozvoleno koristewe ili upotreba nastokata bez odobrenie od Veterinaren ili Fitosanitareninspktor

6

B-3-2-3 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

4 Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdrediniot carinski organ e carinska ispostava kade stokatase stava na uvideleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniot carin-ski organ mu stava na uvid setot od tovarniot list - CIM (listovi12 i 3) Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROL-NIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo setot od to-varniot list-CIM (listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35pod brojot koj go zapial pojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovite 12 i 3) se vraaat na `eleznicataIstite podatoci od listovite 2 i 3 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidencija na krajot natrnzitnata postapka So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe

4 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organ Odredi-en carinski organ e carinska ispostava kade to stokata se stava na uvid So zapo~nuvaweto na tranzitnata postapka odgovorniot `elezni~kirabotnik vo GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`en vo dolniot del od poleto13 od tovarniot list-CIM da stavi pe~at so slednata sodr`ina

Primer

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost TRUBAREVO RANIRNA

eleznicata e dol`na da ja dostavi stokata tovarena vo vagon docarinskata ispostava (odredien carinski organ) koja e navedena vo pe~atotstaven od strana na grani~nata `elezni~ka stanica

Posle pristignuvaweto na vagonot vo nazna~enata `elezni~ka carinskastanica odgovornite `elezni~ki rabotnici se dol`ni da izvrat TRANSPORTNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonot (carinski `elezni~ki i drugi plombi navagonot)

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 4: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

4

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuva samo poda-tocite za stokata odnosno vo elektronskiot zapis ja vnesuva samo te`inata nastokata ako te`inata na `elezni~kiot tovaren pribor ili te`inata na kontej-nerot e navedena posebno vo tovarniot list CIM

Primeri Ako vo tovarniot list CIM e navedeno slednoto

32RID

34 Masa kg

19000 4000

31 ZnaciVid ambalazaVid na stoka

HARTIJA KONTEJNER

33 Carinski tarifenbroj

4804

23000

Se prijavuva samo te`inata na stokata 19000 kg

32RID

34 Masa kg

50000

1200

31 ZnaciVid amabala`aVid na stoka

LIMOVI

3 KOM SANKI ZA OBEZBEDUVAWE

33 Carinski tarifen broj

720851200

Se prijavuva samo te`inata na stokata 50000

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgt kontrolnikot za stavawe na stoka vo tranzitna postapka (K-1)ltlt vo setotlistovi od TL CIM vo gorniot del od poleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NAKONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUMBROJ NA CIltlt i istite gi zaveruva sookrugli pe~at

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

Zavereniot set od tovaren list CIM (listovi 12 i 3) se vraaat na`eleznicata

Vo slu~aevi koga pratkata sodr`i stoki koi podle`at na plaawe akcizi(cigari alkohol nafta benzin) `eleznicata na pojdovniot carinski organpokraj originalniot set od tovaren liist CIM (listovi 12 i 3) mu podnesuva ednakopija od listot br1

Pojdovniot carinski organ istata ja zaveruva i ja zadr`uva vo svojataarhiva

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overenite setoviod tovarnite listovi CIM ( listovi 12 i 3) od strana na pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rublika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~atso slednata sodr`ina

5

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost_____________________________

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri podnesuvaweto na elektronskiotzapis na pojdovniot carinski organ naveduva odredien carinski organ kadepratkata treba da se upati za zavruvawe na tranzitnata postapka ( zavruvawena uvoznite te tranzitnite carinski formalnosti )

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri odreduvaweto na odrediniotcarinski organ postapuva soglasno upatstvoto koe e dadeno vo rublika 13 od TLCIM Vo slu~aj koga vo rublika 13 od TL CIM nema upatstvo za odrediniotcarinski organ go odreduva odrediniot carinski organ spored rublika 15 odTL CIM (priema~ na stokata) i ja upatuva stokata do odrediniot carinski organkoj e najblisku do sediteto na firmata na priema~ot

Sekoga treba da se vnimava upatnata stanica nazna~ena vo rublika 30 odTL CIM treba da bide posle nazna~enata carinska stanica

B-3-2-2 POSTAPUVAWE SO STOKATA KOJA PODLEI NA VETERINARNAFITOSANITARNA I RADIOLO[KA KONTROLA

a Pri vlez na stokata vo CIS Gevgelija-patni~ki promet sitekotroli e izvruvaat na samata `elzni~ka stanica

b Pri vlez na stokata vo CIS Volkovo i CIS Tabanovci ese postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITARNA KONTROLA e se vri na samiot gra-

ni~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija vo CISVolkovo i CIWS Tabanovce e se izvrat samo carinskiteformalnosti a kontrolota e se vri vo CIS Trubarevo

Za stokata nema da se odobri drugo carinski dozvoleno koris-tewe ili upotreba na stokata bez odobrenie od Veterinarenili Fitosanitaren inspektor

3 POSTAPUVAWE SO STOKA KOJA PODLEI NA VETERINARNA FITOSANITARNA IRADIOLO[KA KONTROLA

a) Pri vlez na stoka vo GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA GEVGELIJAsite kontroli e se izvruvaat vo samata `elezni~ka stanica

b) Pri vlez na stoka vo GRANI^NI ELEZNI^KI STANICI VOLKOVO iTABANOVCI e se postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITETSKA KONTROLA e se vri na samiot

grani~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija e se izvratsamo carinskite formalnosti a kontrolata e se vri voCARINSKO-ELEZNI^KA STANICA TRUBAREVO Za stokata nema da seodobri drugo carinski dozvoleno koristewe ili upotreba nastokata bez odobrenie od Veterinaren ili Fitosanitareninspktor

6

B-3-2-3 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

4 Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdrediniot carinski organ e carinska ispostava kade stokatase stava na uvideleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniot carin-ski organ mu stava na uvid setot od tovarniot list - CIM (listovi12 i 3) Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROL-NIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo setot od to-varniot list-CIM (listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35pod brojot koj go zapial pojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovite 12 i 3) se vraaat na `eleznicataIstite podatoci od listovite 2 i 3 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidencija na krajot natrnzitnata postapka So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe

4 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organ Odredi-en carinski organ e carinska ispostava kade to stokata se stava na uvid So zapo~nuvaweto na tranzitnata postapka odgovorniot `elezni~kirabotnik vo GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`en vo dolniot del od poleto13 od tovarniot list-CIM da stavi pe~at so slednata sodr`ina

Primer

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost TRUBAREVO RANIRNA

eleznicata e dol`na da ja dostavi stokata tovarena vo vagon docarinskata ispostava (odredien carinski organ) koja e navedena vo pe~atotstaven od strana na grani~nata `elezni~ka stanica

Posle pristignuvaweto na vagonot vo nazna~enata `elezni~ka carinskastanica odgovornite `elezni~ki rabotnici se dol`ni da izvrat TRANSPORTNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonot (carinski `elezni~ki i drugi plombi navagonot)

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 5: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

5

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost_____________________________

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri podnesuvaweto na elektronskiotzapis na pojdovniot carinski organ naveduva odredien carinski organ kadepratkata treba da se upati za zavruvawe na tranzitnata postapka ( zavruvawena uvoznite te tranzitnite carinski formalnosti )

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik pri odreduvaweto na odrediniotcarinski organ postapuva soglasno upatstvoto koe e dadeno vo rublika 13 od TLCIM Vo slu~aj koga vo rublika 13 od TL CIM nema upatstvo za odrediniotcarinski organ go odreduva odrediniot carinski organ spored rublika 15 odTL CIM (priema~ na stokata) i ja upatuva stokata do odrediniot carinski organkoj e najblisku do sediteto na firmata na priema~ot

Sekoga treba da se vnimava upatnata stanica nazna~ena vo rublika 30 odTL CIM treba da bide posle nazna~enata carinska stanica

B-3-2-2 POSTAPUVAWE SO STOKATA KOJA PODLEI NA VETERINARNAFITOSANITARNA I RADIOLO[KA KONTROLA

a Pri vlez na stokata vo CIS Gevgelija-patni~ki promet sitekotroli e izvruvaat na samata `elzni~ka stanica

b Pri vlez na stokata vo CIS Volkovo i CIS Tabanovci ese postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITARNA KONTROLA e se vri na samiot gra-

ni~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija vo CISVolkovo i CIWS Tabanovce e se izvrat samo carinskiteformalnosti a kontrolota e se vri vo CIS Trubarevo

Za stokata nema da se odobri drugo carinski dozvoleno koris-tewe ili upotreba na stokata bez odobrenie od Veterinarenili Fitosanitaren inspektor

3 POSTAPUVAWE SO STOKA KOJA PODLEI NA VETERINARNA FITOSANITARNA IRADIOLO[KA KONTROLA

a) Pri vlez na stoka vo GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA GEVGELIJAsite kontroli e se izvruvaat vo samata `elezni~ka stanica

b) Pri vlez na stoka vo GRANI^NI ELEZNI^KI STANICI VOLKOVO iTABANOVCI e se postapuva na sledniot na~in

- RADIOLO[KA KONTROLA e se vri na samiot grani~en premin- VETERINARNA I FITOSANITETSKA KONTROLA e se vri na samiot

grani~en premin ako stokata e vo tranzit za Republika Grcija Akostokata e nameneta za uvoz vo Republika Makedonija e se izvratsamo carinskite formalnosti a kontrolata e se vri voCARINSKO-ELEZNI^KA STANICA TRUBAREVO Za stokata nema da seodobri drugo carinski dozvoleno koristewe ili upotreba nastokata bez odobrenie od Veterinaren ili Fitosanitareninspktor

6

B-3-2-3 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

4 Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdrediniot carinski organ e carinska ispostava kade stokatase stava na uvideleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniot carin-ski organ mu stava na uvid setot od tovarniot list - CIM (listovi12 i 3) Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROL-NIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo setot od to-varniot list-CIM (listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35pod brojot koj go zapial pojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovite 12 i 3) se vraaat na `eleznicataIstite podatoci od listovite 2 i 3 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidencija na krajot natrnzitnata postapka So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe

4 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organ Odredi-en carinski organ e carinska ispostava kade to stokata se stava na uvid So zapo~nuvaweto na tranzitnata postapka odgovorniot `elezni~kirabotnik vo GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`en vo dolniot del od poleto13 od tovarniot list-CIM da stavi pe~at so slednata sodr`ina

Primer

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost TRUBAREVO RANIRNA

eleznicata e dol`na da ja dostavi stokata tovarena vo vagon docarinskata ispostava (odredien carinski organ) koja e navedena vo pe~atotstaven od strana na grani~nata `elezni~ka stanica

Posle pristignuvaweto na vagonot vo nazna~enata `elezni~ka carinskastanica odgovornite `elezni~ki rabotnici se dol`ni da izvrat TRANSPORTNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonot (carinski `elezni~ki i drugi plombi navagonot)

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 6: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

6

B-3-2-3 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

4 Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdrediniot carinski organ e carinska ispostava kade stokatase stava na uvideleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniot carin-ski organ mu stava na uvid setot od tovarniot list - CIM (listovi12 i 3) Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROL-NIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo setot od to-varniot list-CIM (listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35pod brojot koj go zapial pojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35-Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovite 12 i 3) se vraaat na `eleznicataIstite podatoci od listovite 2 i 3 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidencija na krajot natrnzitnata postapka So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe

4 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organ Odredi-en carinski organ e carinska ispostava kade to stokata se stava na uvid So zapo~nuvaweto na tranzitnata postapka odgovorniot `elezni~kirabotnik vo GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`en vo dolniot del od poleto13 od tovarniot list-CIM da stavi pe~at so slednata sodr`ina

Primer

MStanica TABANOVCI

uvozni carinski formalnosti vost TRUBAREVO RANIRNA

eleznicata e dol`na da ja dostavi stokata tovarena vo vagon docarinskata ispostava (odredien carinski organ) koja e navedena vo pe~atotstaven od strana na grani~nata `elezni~ka stanica

Posle pristignuvaweto na vagonot vo nazna~enata `elezni~ka carinskastanica odgovornite `elezni~ki rabotnici se dol`ni da izvrat TRANSPORTNO-KOMERCIJALEN PREGLED na vagonot (carinski `elezni~ki i drugi plombi navagonot)

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 7: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

7

Odgovorniot carinski rabotnik e dol`en pokraj zadol`itelniot elektron-ski zapis na odrediniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniotlist-CIM (listovi 12 i 3)

Odrediniot carinski organ po registriraweto vo gtgtKONTROLNIKOT ZAZAVR[UVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA (K-2)ltlt VO SETOT OD TOVARNIOT LIST - CIM(listovi 12 i 3) vo dolniot del od poleto 35 pod brojot koj go zapialpojdovniot carinski organ zapiuvagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Primer

35 Carinski beleki

K-1 128 21012006 4021

K-2 235 22012006 1030

Site primeroci od zavereniot tovaren list-CIM (listovi 12 i 3) se vra-aat na `eleznicata

Oddelenieto za kontrola na prihodi vo JP Makedonski `eleznici odlistot 2 od tovarniot list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sis-tem podatocite za po~etokot i krajot na tranzitnata postapka Rakovoditelot naOddelenieto na kontrola na prihodi organizira sekojdnevno vnesuvawe nakompletnata tranzitna postapka vo `elezni~kiot informativen sistem

So registriraweto tovarniot list-CIM pretstavuva zbirna deklaracija istokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od Carinskiot zakon)

B-3-2-4 SPECIFI^NI SLU^AI VO TRANZITNATA POSTAPKA

5 Po isklu~ok ako edna kompozicija ili grupa na vagoni tran-zitira so eden tovaren list-CIM zaedni~ki za site vagoni pos-tapkata e slednata51 eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva Elektronski zapis ( vo Modtrs ) za sekoj vagon posebno Orginalen set od tovarniot list - CIM (listovi 12 i 3) Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od lis-tot broj 1 od CIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva izavruva nadvor od carinskoto podra~je itn)

Spisok na vagoni (daden vo prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot car-inski organ i koj prestavuva sostaven del od tovarniot list-CIM Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi (za sekoj vagonposebno) pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata zazaverka od pojdovniot carinski organ gi vnesuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo setot od tovarniotlist-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtzaveren spisokoznakana kontrolnikotbroj na CIltlt i overuva so okrugol pe~at na carin-skata ispostava

Vaka zaverniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potrebai zaverenite fotokopijii) se vraaat na `eleznicata

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 8: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

8

52 eleznicata pokraj elektronskiot zapis na odrediniotcarinski organ mu stava na uvid set od tovarniot list-CIM(listovi 1 2 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka naelektronskite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokotpredvideni za zaverka kaj odrediniot carinski organ gizapiuva broevite na registracija za sekoj vagon soodvetno a vopoleto 35 od CIM-ot pod zabelekata koja ja zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva ista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZNAKANA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zavereni so okrugolpe~at na ispostavata se vraaat na `eleznicata Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `elez-nicata gi vnesuva vo svojot informativen sistem za evidencijana krajot na tranzitnata postapka

5 SPECIFI^NI SLU^AEVI VO TRANZITNATA POSTAPKA

JP MAKEDONSKI ELEZNICI na poedine~ni barawa na korisnicite na `elez-ni~kiot prevoz soglasno ~l 33 od PIM dava odobrenija za otprema (izvoz) pris-tignuvawe (uvoz) i tranzit na stoka vo vagoni kartirani so eden tovaren listCIM za kompletna `elezni~ka kompozicija (maruten voz) ili grupa na vagoniSoglasno carinskoto upatstvo ~l 5 `eleznicata za zapo~nuvawe na tranzitnatapostapka na pojdovniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis (vo Modtrs) za sekoj vagon posebno- Original set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3)

Vo zavisnost od potrebata edna ili povee fotokopii od listot broj 1 odCIM-ot (za akcizna stoka za tranzit koj zapo~nuva i zavruva nadvor od carin-skoto podra~je itn)

- Spisok na vagoni (daden kako prilog 1 kon ova upatstvo) vo koj sepredvideni poliwa za zaverka od pojdovniot i odrediniot carinski organ i kojpretstavuva sostaven del od tovarniot list-CIM

Po izvrenite zaverki na elektronskite zapisi ( za sekoj vagon posebno)pojdovniot carinski organ vo spisokot vo poliwata za zaverka od pojdovencarinski organ gi vnesuva broevite na registracija za sekoj vagon posebnosoodvetno a vo tovarniot list-CIM vo poleto 35 stava zabeleka gtgtZAVERENSPISOKOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA CIltlt i overuva so okrugol pe~at nacarinskata ispostava

Vaka zavereniot set od CIM-ot i zavereniot spisok (a po potreba i zavere-nite fotokopii) se vraaat na `eleznicata

Ovlasteniot `elezni~ki rabotnik posle dobivaweto na overeniot set odtovarniot list CIM i overeniot spisok na vagoni od strana pojdovniot carinskiorgan e dol`en vo rubkika 13 od tovarniot list CIM vo dolniot del stavi pe~ati postapi soglasno ~l 2 od ova upatstvo

Posle pristignuvaweto na kompletnata `elezni~ka kompozicija (marru-ten voz) ili grupa na vagoni vo carinskata `elezni~ka stanica kade se upateni odstrana na grani~nata `elezni~ka stanica za zavruvawe na tranzitnatapostapka `eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuva

- Elektronski zapis na pristiganite vagoni so stokata na odre-diniot carinski organ mu go stava na uvid setot od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) zaedno so spisokot na vagonite

- Odrediniot carinski organ po izvrenata zaverka na elektron-skite zapisi vo soodvetnite poliwa od spisokot predvideni za

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 9: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

9

zaverka kaj odrediniot carinski organ gi zapiuva broevite naregistracija za sekoj vagon soodvetno a vo poleto 35 od CIM-ot podzabelekata koja ja zapial pojdovniot carinski organ zapiuvaista zabeleka gtgtZAVEREN SPISOKOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA CIltlt

- Setot od tovarniot list-CIM i spisokot zaverni so okrugol pe~atna ispostavata se vraaat na `eleznicata

- Istite podatoci od tovarniot list-CIM i od spisokot `eleznicatate odelenieto na Kontrola na prihodi gi vnesuva vo svojotinformativen sistem soglasno ~l 3 od ova upastvo

So registriraweto tovarniot list-CIM i spisokot prestavuva zbirnadeklaracija i stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (~len 60 od CarinskiotZakon)

B-3-3 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

2 Carinskiot organ posle dozvolenoto na drugo carinskidozvoleno koristewe ili upotreba stokata na listovite 2 i 3 odCIM-ot (i na spisokot na vagoni-kontejneri ako se raboti za slu~ajopian vo to~ka 5) zapiuva soodvetna zabeleka vo zavisnostod toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~atOCARINETO zapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva sookrugli pe~at na ispostavata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 12 i3) mu gi vraa na deklarantot

Primer

OCARINETOS 12525012006

Vraaweto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i spi-sokot na vagoni - ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicazna~i deka za stokata se zavreni carinskite formalnosti istokata mo`e da se proputi

6 UVOZNO CARINEWE NA STOKATA

Posle zavruvaweto na trnzitnata postapka vo carinsko-`elzni~katastanica stokata se nao|a na privremeno ~uvawe (soglasno ~l60 od Carinskiotzakon) eleznicata e dol`na na soodveten na~in (soglano pozitivnite `elez-ni~ki propisi) da go izesti priema~ot na stokata ili ovlasteniot deklarantnaveden vo tovarniot list CIM deka ima pristignato stoka vo CARINSKO-ELEZNI^KATA STANICA koja go izvestila za da mo`e da zapo~ne so carinskiteformalnosti za uvozno carinewe na stokata Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti voCARINSKO-ELZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 3 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata za priprema nacainska dokumentcaija

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 10: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

10

- Za carinskata ispostava kade e zavrena tranzitnata postaka (zauvoz) za pregled na podnesenata dokumentacija za uvoz i za eventualenpregled na stokata 3 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za uvoz na stokata od vkupno 6 ~asa priema~ot (uvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide zadol`en so kolska denguba za eventualno pre~eko-ruvawe na dozvolenoto vreme za uvozni carinski formalnosti od 6 ~asa

Carinskiot organ posle dozvoluvaweto na drugo carinski dozvolenokoristewe ili uptreba stokata na listovite broj 2 i 3 od CIM-ot (i na SPISOKOTNA VAGONI-KONTEJNERI- ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) zapiuvasoodvetna zabeleka vo zavisnost od toa kakva postapka e dozvolena

Ako stokata uvozno se carini carinskiot organ stava pe~at OCARINETOzapiuva broj na registracija datum i gi zaveruva so okrugol pe~at na isposta-vata i zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovite 12 i 3) mu gi vraa nadeklarantot

Primer

OCARINETOS 125 25012006

Vraajneto na listovite 2 i 3 od tovarniot list CIM (i na SPISOKOT NAVAGONI-KONTEJNERI-ako se raboti za slu~aj opian vo to~ka 5) koi to jasodr`at taa zabeleka od strana na deklarantot za `eleznicata zna~i deka zastokata se zavreni carinskite formalnost i stokata mo`e da se proputi

B-3-3-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZ(OVLASTEN PRIEMA^)-LOKLANO CARINEWE

7 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organAko se raboti za stokata nameneta za ovlasten preima~ toga vopoleto 15 od tovarniot list CIM (listovi 1 2 i 3) treba da bidenavedeno (ute pri otpremuvaweto na sokata) imatelot naodobrenieto kako fizi~ki priema~ na stokata a vo poleto 13treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENIETO ZAPOEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole 13 od CIM-ot( S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat(S40) - poednostevena postapka ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava

LCU - Lokalno cariewe uvoz 01 - broj na odobrenie

eleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od CIM-ot (vo Modtrs) i set od oginaleniottovaren list-CIM (listovi 1 2 i3) koj e popolnet kako to eopiano pogore

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 11: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

11

Pojdovniot carinski ogan po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI (K-8) ltltvo setot listovi od tovarniot list-CIM vo gorniot del odpoleto 35 zapiuva zabeleka gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki -

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) sevraaat na `eleznicata eleznicata pratkata (vagonot ili vagonite) i listovite 2 i3 od CIM-ot (i SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian voto~ka 5) nameneti za imatelot na odobrenieto vo slu~aj koga toane e `eleznicata gi dostavuva na mestoto koe e odredeno voodobrenieto

Imatelot na odobrenieto kojto ja prima stokata od `elez-nicata do `eleznicata vedna go potvrduva priemot na stokataso upis na evidentniot broj na odobrenieto za poednostavenapostapka kako i broj i godina od sopstvenata evidencija vopoleto 35 na listovite (1 2 i 3) od CIM-ot (i na SPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 2006 MK 1030 LCU 001 EBR 126 2006

Kade to

Ebr - kratenka za evidenten zapis od sopstveneta odobrenaevidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis 2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zavernite listovi odCIM-ot zna~i deka tranzitnata postapka e zavrena i stokatamo`e da ja predade na priema~ot Istite podatoci od tovarniot list-CIM `eleznicata givnesuva vo svojot informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

Imatelot na odobrenieto najdocna naredniot raboten denmora soglasno odobrenieto za poednostavena postapka na nad-

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 12: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

12

zorniot carinski organ da mu dostavi fotokopija od listot 3 odCIM-ot so vneseni podatoci

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postaki A-6-1

7 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI UVOZOT (OVLASTEN PRIEMA^)-LOKALNO CARINEWE

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (GARNI^NAELEZNI^KA STANICA) Ako se raboti za stoka nameneta za ovlasten priema~toga vo poleto 15 od tovarniot list-CIM (listovi 12 i 3) treba da bide naveden(ute pri otpremuvawe na stokata) imatelot na odobrenieto kako fizi~kipriema~ na stokata a vo poleto 13 treba da bide naveden gtgtEVIDENTEN BROJ NAODOBRENIETO ZA POEDNOSTAVENA POSTAKAltlt

Primer za popolnuvawe na pole broj 13 od CIM-ot

(S40) (MK 1030 LCU 001)

kade to kratenkite ozna~uvaat

(S40) - poednostavena postapka so ovlasten priema~1030 - Carinska ispostava LCU - Lokalno carinewe uvoz

01 - broj na odobrenieeleznicata na pojdovniot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis

od CIM-ot ( vo Modtrs) i set od orginalen tovaren list-CIM (listovi 1 2 i 3) koje popolnet kako to e opiano pogore Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-UVOZNI POSTAPKI(K-8)ltlt vo setot listovi od tovarniot list CIM vo gorniot del od poleto 35 zapi-uva zabelekagtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

I istite gi zaveruva so okrugol pe~atPrimer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski beleki

K-8 25 10012006 4021

Zaverniot set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 i 3) se vraa na `elez-nica Vo slu~aj da vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA se pojavi stoka koja sporedpredhodnite informacii e nameneta za OVLSTEN PRIEMA^ a vo tovarniot listCIM vo rublika 13 NE E VPI[AN gtgtEVIDENTEN BROJ NA ODOBRENITO ZA POEDNOS-TAVENA POSTAPKAltlt `eleznicata vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA na pojdov-niot carinski organ mu podnesuva elektronski zapis za stokata so koj stokata sestava vo redovna tranzitna postapka soglasno ~l 3 od ova upstvo

eleznicata pratkata (vagon ili vagoni) i setot na tovarniot list CIM (iSPISOK NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5) nameneti za ima-telot na odobrenieto vo slu~aj koga toa ne e `eleznicata gi dostavuva DIREKNONA ISTOVARNO MESTO KOE E ODOBRENO VO ODOBRENIETO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 13: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

13

Imatelot na odbrenieto kojto ja prima stokata od `eleznica VEDNA[ GOPOTVRDUVA PRIEMOT NA STOKATA so upis na evidentniot broj na odobrenito zapoednostavena postapka kako i broj i godina od sopstvenata odobrena evidencijavo poleto 35 na listovite (12 i 3) od CIM-ot (i na SPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI- za slu~aj opian vo to~ka 5)

Primer za popolnuvawe na poleto 35 od CIM-ot

35 Carinski zabeleki

K-8 25 10012006 4021

MK 1030 LCU 001 E Br 126 2006

Mesto za potpis i pe~at na imatelot na odobrenietoKade to

E Br - kratenka za evidenten zapis od sopstvenata odobrena evidencija na imatelot na odobrenieto

126 - reden broj od evidentniot zapis2006 - godina na evidentniot zapis

Za `eleznicata dobivaweto na vaka zaverenite listovi od CIM-ot zna~ideka tranzitnata postapka e zavrena i stokata mo`e da ja predade napriema~ot

Oddelenieto za Kontrola na prihodi podatocite od listot broj 2 (i podato-cite od ZAVERENIOT SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERI za slu~aj opian vo to~ka 5od ova upastvo) od tovarnit list CIM gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem za krajot na tenzitnata postaka

B-3-4 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA VO CARINSKOTO PODRA^JE I ZAVR[UVA VOCARINSKOTO PODRA^JE (ILI NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE)

B-3-4-1 TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKOTO PODRA^JE

3 Vo slu~aj na tranzitna postaka koja zapo~nuva i zavruva vocarinskoto podra~je vrz osnova na tovarniot list-CIM za zapo~nu-vaweto na tranzitot se zema vo predvid to~kata 3 a za zavruvawena tranzitot to~kata 4 od ova upastvo

8 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA I ZAVR[UVA VO CARINSKO PODRA^JE

Soglasno to~ka 3 za zapo~nuvawe na trnzitnata postapka i to~ka 4 od ovaupastvo za zavruvawe na tranzitnata postapka tranzitnata postapka koja zapo~-nala vo GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA so podnesuvawe elektronski zapis dopojdovniot carinski organ i zavrila so podnesuvawe na elektronski zapis odstrana na CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA do odrediniot carinski organ kadestokata e upatena za zavruvawe na carinskite formalnosti (uvoz) stokata senao|a na privremeno ~uvawe

Vo vremeto koe e odredeno za zavruvaweto na uvoznite ili drugi so zakonpropiani carinski formalnosti dokolku priema~ot na stokata ili ovlsteniotdeklarant pismeno se obrati do CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA so barawe napromena na mestoto za obavuvawe na uvoznite ili drugi so zakon propiani

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 14: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

14

carinski formalnosti (eventualno promena na UPATNA STANICA) se postapuva nasledniot na~in

Priema~ot (ovlasteniot deklarant) e dol`en da dostavi do CARINSKATAELEZNI^KA STANICA nov tovaren list CIM so koj soglasno to~ka 11 od ova Upat-stvo (REEKSPEDICIJA) zapo~nuva nova tranzitna postapka

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA na carinskata ispostva koja vo ovoj slu~aje pojdoven carinski organ podnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA(prilog 2 kon ova upastvo) elektronski zapis (vo Modtrs) i set na tovarniot listCIM soglasno to~ka 3 od ova upastvo a po pristignuvaweto na stokata vo novoodredenata carinsko `elzni~ka stanica `elznicata e dol`na so elektronskizapis da ja zavri tranzitnata postapka vo odredinata carinska ispostavasoglasno to~ka 4 od ova upastvo

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na novata tranzitna postaka voCARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za prima~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa odmomentot na izvestuvaweto za pristignuvawe na stokata

- Za pojdovanata carinska ispostava kade zapo~nuva noviot tranzit 2~asa za zaruvaweto na formalnostite okolu noviot tranzit

Posle zavruvawe na dozvolenoto vreme za zavruvawe na novata tran-zitna postaka vkupno 4 saati priema~ot (uvoznikot) te ovalsteniot deklarante bide zadol`en so kolska denguba za vkupnoto prekora~no vreme od dozolenoto

B-3-4-2 TARNZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNO CARINEWE SEPODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA - SOGLASNO UPASTVO ZAPOVTOREN IZVOZ I UPASTVO ZA IZVOZ

9 Tranzitna postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organkade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata pokraj elektronskiot zapis (vo Modtrs) na pojdov-niot carinski organ organ mu podnesuva orginalen set od tovar-niot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5) Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektron-skiot zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA STAVAWE NA STOKA VO TRANZITNAPOSTAPKA (K-1)ltlt (vo Modtrs) vo gorniot del od poleto 35 odLISTOT BROJ 5 od CIM-ot vnesuva gtgtOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJNA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt I istite gi zaveruva sookrugli pe~at a vo polto 36 go vnesuva brojot (ili broevite - akose raboti za zbirna stoka) na registracijata od ECD-to za povtorenizvoz (ili izvoz na akcizna stoka)

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

35 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Vaka zaverniot set od tovarniot list-CIM se vraa na `elznicataAko se raboti za pratka koja se prevezuva vo povee vagoni so edentovaren list-CIM vo predvid treba da se zeme to~kata 5 od ovaupastvo

Tranzitna postapka zavruva vo odrediniot carinski organ

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 15: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

15

Odrediniot carinski organ e carinska ispostava na pod-ra~jeto na koe se nao|a `elezni~kata stanica kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata na odrediniot carinski organ mu podnesuvaelektronski zapis od tovarniot list-CIM (vo Modtrs) i gi stavana uvid orginalniot set od tovarniot list CIM (listovi 123 i 5) Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola nastokata i po registriraweto na elektronski zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt volistot broj 5 od CIM-ot vo poleto 35 pod brojot to go zapialpojdovniot carinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt gi zaveruva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicata Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot

so vaka zaverniot list broj 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskotopodra~je Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vne-suva vo svojot informativen sistem za evidentirawe na karojotod tranzitnata postaka

TRANZITNA POSTAPKA ZA STOKA ZA KOJA POSLE IZVOZNOCARINEWE SE PODNESUVA TRANZITNA DEKLARACIJA SOGLASNO

UPASTVOTO ZA POVTOREN IZVOZ I UPASTVOTO ZA IZVOZ

9 ZAPO^NUVAWE NA TRANZITNA POSTAPKA

Tranzitnata postapka zapo~nuva vo pojdovniot carinski organ (CARINSKO-ELEZNI^KA STANICA) kade to e izvreno izvozno carinewe na stokata

eleznicata na pojdovniot carinski organ podnesuva elektronski zapis(vo Modtrs) i orginalen set od tovarniot list-CIM (listovi 1 2 3 i 5)

Pojdovniot carinski organ po registriraweto na elektronskiot zapis vogtgtKONTROLNIKOT ZA SATAVAWE NA STOKA VO TRANZITNA POSTAPKA (K-1)ltlt (voModtrs) vo gorniot del od poleto 35 od LISTOT BROJ 5 od CIM-otvnesuvagtgtOZANKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlti istite gi zaveruva so okrugol pe~at a vo poleto 36 go vnesuva brojot (ili bro-evite-ako se raboti za zbirna stoka) na registracija od ECD-to za povtoren izvoz(ili izvoz na akcizna stoka)Primer

35 Carinski beleki

K-1 153 22012006 1010

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 16: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

16

Vaka zaverniot set od tovarniot list - CIM se vraa na `eleznicataOvoj vid na tranzitna postaka za izvoz se primenuva za stoka koja se

IZVEZUVA OD REPUBLIKA MAKEDNIJA POSLE OPLEMENUVAWE ILI IZVOZ NA AKCIZNA STOKA

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvaweto na carinskite formalnosti voCARINSKO ELEZNI^KATA STANICA za izvozno carinewe na stokata iznesuva

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovalsteniot deklarant 2 ~asa zapriprema na izvozna carinska dokumentacija od momentot na izes-tuvaweto deka stokata e pristignata vo CARINSKI ELEZNI^KATASTANICA

- Za carinskata ispostava kade to e zapo~nata tranzitnata pos-tapka za iazvoz za pregled na carinskata dolumentacija za izvoz ieventualen pregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz na stokata od vkupno 4 ~asa ispraa~ot (izvoznikot) te ovlas-teniot deklarant e bide optereten so kolska denguba za vremeto koe e pre~eko-renono od dozvolenoto za zavruvawe na kompletnata izvozna carinskapostapka

Ako se raboti za pratkata koja se prevezuva vo povee vagoni-kontejneri soeden tovaren lis-CIM vo predvid treba da se zeme to~ka 5 od ova upastvo

10 ZAVR[UVAWE NA TRANZITNATA POSTAKA

Tranzitnata postapka zavruva vo odrediniot carinski organOdredien carinski organ e carinska ispostava na podra~jeto na koe se

nao|a `elezni~kata stanica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) kade to pratkatago naputa carinskoto podra~je

eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) na odrediniot carinskiorgan mu podnesuva elektronski zapis od tovarniot list-CIM (voModtrs) i gistava na uvid oginalniot set od tovarniot list-CIM ( listovi 123 i 5)

Odrediniot carinski organ po izvrenata kontrola na stokata i poregistriraweto na elektronski zapis vo gtgtKONTROLNIKOT ZA ZAVR[UVAWE NATRANZITNATA POSTAPKA (K-2)ltlt vo poleto 35 pod brojot to go zapial pojdovniotcarinski organ zapiuva gtgtOZANAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt i go zaveruva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski zabaleki

K-1 153 22012006 1010 K-2 185 22012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-35 285 22012006 1010

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `elznicata (GRANI^NATAELEZNI^KA STANICA)

Ako se raboti za kompletna `elezni~ka kompozicija koja se otprema soeden tovaren list se zema vo predvid to~ka 5 od ova upstvo

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto na setot odtovarniot list CIM so vaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dneveno vaka zavernitetovarni listovi BROJ 5 da gi dostavuva do ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI-SKOPJE

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 17: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

17

Podatocite od LISTOT BROJ 5 (KOPIA NA TOVARNIOT LIST CIM) za zapo~nuva-weto i zavruvaweto na tranzitnata postapka ODDELENIETO ZA KONTROLA NAPRIHODI gi vnesuva vo ELEZNI^KIOT informativen sistem za evidentirawe nakrajot na tranzitnata postapka

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA ako se raboti za pratka od povee vagoniili kontejneri koja se otprema so eden tovaren list e dol`na posle zavruva-weto na tranzitnata postapka zavereniot SPISOK NA VAGONI I KONTEJNERIzaedno so listot broj 5 od tovarniot list CIM od strana na odrediniotcarinski organ da go dostavi do ODDELENIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI zapodatocite za zavruvawe na traznitnata postaka da gi vnese vo ELEZNI^KIOTinformativen sistem

B-3-4-3 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

9 Koga transportot to trebala da zavri vo carinskto pod-ra~je poradi izmani na transportniot dogovor zavruva nadvorod carinskoto podra~je treba da se izvesti odrediniot carin-ski organ kade to bila upatena pratkata

eleznicata do carinskiot organ podnesuva pismeno IZVESTU-VAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo) vo koe e bidejasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM Brojot na pristignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariottovaren list-CIM (go zapiuva `elezni~kata stanica vo koja sevri reekspedicija) treba da stoi vo rublika 23 od noviottovaren list CIMZa zavruvawe na tranzitot se zema vo predvid to~ka 9 a za zavr-uvawe na tranzit se zema vo predvid to~ka 10 od ova upastvo

11 IZMENA NA DOGOVOROT ZA PREVOZ - REEKSPEDICIJA

So stapuvawe na sila na ova upastvo IZMENATA NA DOGOVOR ZA PREVOZ kakona~in na izmena na TRANSPORNIOT DOGOVOR koga transportot to trebalo dazavri vo carinskoto podraje (UVOZ) poradi izmeni na transportniot dogovor odstrana na PRIEMA^OT ILI OVALSTENIOT DEKLARANT zavruva nadvor od carin-skoto podra~je se naputa bidejki ovoj na~in na izmena na transporniot dogovorse realizira so NOV TOVAREN LIST CIM-REEKSPEDICIJA

eleznicata (CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA) do carinskiot organ pos-le dobivaweto na nalogot (SO NOV SET NA TOVAREN LIST-CIM) od strana na napriema~ot ili ovlasteniot deklarant za izmena na transportniot dogovorpodnesuva pismeno IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA (prilog 2 kon ova upastvo)vo koe e bide jasno povrzuvaweto na stariot i noviot tovaren list-CIM

Pri dobivaweto na noviot tovaren list-CIM od strana na PRIEMA^OT ILIOVLASTENIOT DEKLARANT `eleznicata CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA koja javri REEKSPEDICIJATA e do`na vo noviot set od tovaren list-CIM vo rublika 23vo gorniot del da stavi pe~at so slednata sodr`inaPrimer

23Izvestuvawe za priema~ot

MStanica TRUBAREVO RANIRNA

REEKSPEDICIJA

PRISTGNUVAWE BR 02058 22012006

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 18: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

18

Vo dolniot del od rubilika 23 brojot na pristignuvawe so datum na pris-tignuvawe koj stoi vo rublika 97 od stariot tovaren list-CIM

CARINSKATA ELEZNI^KA STANICA vo koja se vri REEKSPEDICIJA e dol`naIVESTUVAWETO ZA REEKSPEDICIJA da go napravi vo 1+2 kopii od koi

- Orginalot se dostavuva do carinskata ispostava kade se vrireekspedicijata

- Prava kopija ostanuva vo arhivata na carinsko `elezni~katastanica koja ja realiziraa reekspedicijata

- Vtorata kopija so listot broj 2 od tovarniot list CIM i so dnevniotra~un vo pristignuvawe se dostavuva do Oddelenieto za kontrolana prihodi

Vremeto dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaREEKSPEDICIJA vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

- Za priema~ot (uvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa zazavruvawe na formalnostite okolu reekspedicijata

- Za carinskata ispostava kade se izvruva reekspedicijata 2 ~asaPosle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na formalnos-

tite okolu reekspedicijata priema~ot (uvoznikot te ovlasteniot deklarant ebide zadol`en so kolska denguba za pre~ekorenoto vreme od dozvolenoto vkupno4 ~asa

Za zapo~nuvawe na tranzitot se zaema vo predvid TO^KA 9 a za zavruva-weto na tranzitot se zama vo predvid TO^KA 10 od ova upastvo

B-3-5 IZVOZ I POTVDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

10 Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe natranzitna deklaracija (soglasno upastvoto za izvoz) `eleznicatavo tovrniot list-CIM vo poleto broj 36 (prilozi) od LISTOT BROJ 5 govnesuva brojot (ili broevite-ako se raboti za zbirna stoka) naregistracijata od ECD - to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

eleznicata pokraj setot od CIM-ot (listovi 1 2 3 i 5) na odre-diniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3 od ECD-to zaizvoz

Odrediniot carinski organ proveruva dali stokata navedenavo tovarniot lis-CIM odgovara so stokata so stokata prijavena zaIZVOZ I GO ZAVERUVA ECD-to za izvoz vo gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWENA IZVOZ I POVTOREN IZVOZ NA GRANI^NI PREMINI (K-5)ltlt

Na zadnata strana od lidtovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stavazabeleka

gtgtIZLEZ OZANAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJCARINSKA ISPOSTAVAltlti overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 19: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

19

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo POLETO35 od LISTOT BROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugolpe~at na carinskata ispostava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ LISTOT BROJ 2 od ECD-to za izvoz gozadr`uav vo svojata arhiva a LISTOTBROJ 3 zaedno so site listovi odCIM-ot gi vraa na `eleznicata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postapka ezavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od LISTOT 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informativen sistem za evidentirawe na izlezot na stokataLISTOT BROJ 3 od ECD-to ZA IZVOZ `eleznicata go vraa na

IZVOZNIKOT

13 IZVOZ I POTVRDUVAWE NA IZLEGUVAWE NA STOKATA

Koga za izvozno ocarineta stoka ne e potrebno podnesuvawe na tranzitnadeklaracija (IZVOZ NA STOKA KOJA IMA MAKEDONSKO POTEKLO soglasno upastvotoza izvoz) `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) posle zavrenotoizvozno carinewe na stokata za koja ne se podnesuva tranzitna deklaracija idobivaweto na tovarniot list CIM i ECD-to za izvoz od strana na deklarantot votovarniot list-CIM vo poleto broj 36 od LISTOT BROJ 5 (KOPIJA NA TOVARNIOTLIST) go vnesuva brojot ( ili broevite - ako se raboti za zbirna stoka) naregistracija od ECD-to za izvoz

Primer

35 Carinski beleki 36Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Deklarantot na `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^KATA STANICA) e do`en dagi dostavi LISTOVITE 2 I 3 OD ECD-to za izvoz

Posle zavruvaweto na ovaa postaka `eleznicata (CARINSKO ELEZNI^-KATA STANICA) mo`e da ja otpremi stokata nameneta za izvoz

Vremeto koe e dozvoleno za zavruvawe na carinskite formalnosti zaizvoz vo CARINSKI ELEZNI^KATA STANICA iznesuva

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 20: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

20

- Za ispraa~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant 2 ~asa odmomentot koga e izvesten deka stokata nameneta za izvoz epristignata

- Za carinskata ispostava kade se vrat izvoznite carinskiformalnost za pregled na podnesenata dokumentacija i eventualenpregled na stokata 2 ~asa

Posle zavruvaweto na dozvolenoto vreme za zavruvawe na carinskatapostapka za izvoz priema~ot (izvoznikot) te ovlasteniot deklarant e bidatzadol`eni so kolska denguba za prekora~uvawe na dozvolenoto vreme od 4 ~asa

Po pristignuvawe na stokata nameneta za izvoz vo GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA `eleznicata (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) pokraj setot od CIM-ot(listovi 123 i 5)na odrediniot carinski organ mu gi podnesuva listovite 2 i 3od ECD-to za izvoz

Odrediniot carinski organ preoveruva dali stokata navedena vo tovar-niot list-CIM odgovara so stokata prijavena za izvoz i go zaveduva ECD -to zaizvoz vo

gtgtKONTROLNIKOT ZA POTVRDUVAWE NA IZVOZ POVTOREN IZVOZ NA GRANI^EN PREMIN (K-5)ltlt

Na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to za izvoz stava zabelekagtgtIZLEZOZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJA DATUMBROJ NA

CARINSKA ISPOSTAVAltlt i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispostava

Primer na potvrda na izlez na zadnata strana od listovite 2 i 3 od ECD-to

IZLEZ K-5 355 23012006 1040

Odrediniot carinski organ istiot broj go zapiuva vo polet 35od LISTOTBROJ 5 od tovarniot list-CIM i overuva so okrugol pe~at na carinskata ispos-tava

Primer

35 Carinski beleki

K-5 355 23012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

K-33 285 22012006 1010

Oderediniot carinski organ listot broj 2 od ECD-to za izvoz go zadr`uvavo svojata arhiva a listot broj 3 zaedno so listovite od CIM-ot gi vraa na`eleznica (GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA)

Za `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA) dobivaweto nasetotlistovi od CIM-ot so vaka zaverniot LIST BROJ 5 zana~i deka carinskata postap-ka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi cainskoto podra~je

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoz vedna da go dostavi do OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA

OTPREMNATA ELEZNI^KA STANICA zaverniot LIST BROJ 3 od ECD-to za izvoze dol`na na dokazen na~in da go dostavi do IZVOZNIKOT ILI OVLASTENIOTDEKLARANT

GARNI^NATA ELEZNI^KA STANICA zavereniot list broj 5 od tovarniot listCIM go dostavuva do Oddelenieto za kontrola na prihodi

Oddelenieto na kontrola na prihodi go vnesuva vo `elezni~kiot informa-ciski sistem evidentiraweto na izlezot na stokata

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 21: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

21

B-3-5-1 POEDNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT-OVLASTEN ISPRA]A^-LOKALNO CARINWE

11 Ovlasten ispraa~ kojto ja predava stokata za transport so`eleznica vo poleto 36 od listot broj 5 od CIM-ot zapiuva evi-denten broj na odobrenieto za poednostavena postaka izdaeno odCentralnata Uprava na Carinskata Uprava na RM reden broj i godinana sopstveniot odobren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTEVEN IZVOZltlt

Primer za popolnuvawe na poleto 36 od listot brij 5 od CIM-ot

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

kade to LCI - lokalno carinewe izvoz

Vo ovoj slu~aj `eleznicata na odrediniot carinski organ pok-raj tovarniot list-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listotbroj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokata sog-lasno Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-tovo gtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZ-NI POSTAPKI (K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlas-teniot ispraa~ na stokata zapipiuva zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOTBROJ NA REGISTRACIJADATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vopoleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na `eleznicatazaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~na sokata

Za `eleznicata dobivaweto na setot od listovite od CIM-ot sovaka zaverniot list broj 5 zna~i deka carinskata postapka e zavr-ena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~je

Istite podatoci od listot 5 od CIM-ot `eleznicata gi vnesuva vosvojot informaciski sistem za evidentirawe na izlezot na stokata

Listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovalsteniot ispraa~ vakazaveren `eleznicata go vraa na ovalsteniot ispraa~Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj 5 od CIM-ot

35Carinski beleki

PODNOSTAVEN IZVOZ K-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK1030 LCI 001 EBR 250 2006 POEDNOSTVEN IZVOZ

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto zapodnostaveni postapki A-6-1

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 22: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

22

14 PODNOSTAVENA POSTAPKA PRI IZVOZOT - OVLASTENISPRA]A^ - LOKALNO CARINEWE

Ovlasten ispraa~ pri predavawe na stokata na prevoz vo OTPREMNATASTANICA e dol`en vo poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM da zapieevidenten broj na odobrenieto za poednostavena postapka izdadeno od Central-nata uptava na Cainskata Uprava na RM reden broj i godina na sosptveniot odob-ren evidenten zapis i zabeleka

gtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZltlt

Primer za poplnuvawe na poleto 36 od listot broj 5 od tovarniot list CIM

35 Carinski beleki 36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCI 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Kade to LCI - lokano carinewe izvoz

OTPREMNATA STANICA posle sklu~uvawe na dogovor za prevoz e dol`na beznikakvi dodatni da ja otpremi stokata prema GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICAkoja e navedena vo rublika 60 od tovarniot list CIM isto taka kako prilog kontovarniot list CIM OVLASTENIOT ISPRA]A^ mora da dostavi list 3 od ECD-to zaizvoz od na stokata od ovlasteniot ispraa~ na stokata soglasno Upastvoto zapoednostaveni postaki A-6-1

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA pri pristigawe na vakov vid na stokanameneta za IZVOZ e dol`na na odrediniot carinski organ pokraj tovarniotlist-CIM (listovi 123 i 5) mu go podnesuva i listot broj 3 od ECD-to za izvoz odovlasteniot ispraa~ na stokata soglano Upastvoto za poednostaveni postapki A-6-1

Odrediniot carinski organ go zaveduva listot broj 3 od ECD-to vogtgtKONTROLNIKOT NA POEDNOSTAVENI POSTAPKI ZA DEKLARIRAWE-IZVOZNI POSTAPKI(K-9)ltlt i na listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlasteniot ispraa~ na stokatazapiuva zabelekagtgtPOEDNOSTAVEN IZVOZ OZNAKA NA KONTROLNIKOT BROJ NA REGISTRACIJA DATUM BROJ NA CIltlt

Odrediniot carinski organ istata zabeleka ja zapiuva vo poleto broj35 od listot broj 5 od tovarniot list CUM

Primer za poplnuvawe na poleto 35 od listot broj od CIM-ot

35 Carinski beleski

POEDNOSTAVEN IZVOZK-9 30 15012006 1040

36 Prilozi na tovarniot list

MK 1030 LCU 001 Ebr 250 2006POEDNOSTAVEN IZVOZ

Site listovi od tovarniot list-CIM se vraaat na GRANI^NATA ELEZNI^KASTANICA zaedno so listot broj 3 od ECD-to za izvoz od ovlsteniot ispraa~ nastokata

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA posle dobivaweto na setot od listovi odtovarniot list CIM so vaka zavereniot list broj 5 zna~i deka carinskatapostapka e zavrena i deka pratkata mo`e da go naputi carinskoto podra~jeGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na zaverniot list broj 3 od ECD-to za izvozod ovlasten ispraa~ da go dostavi po pismen pat do otpremnata stanica

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 23: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

23

OTPREMNATA STANICA posle dobivaweto na zavereniot list broj 3 od ECD-to edo`na na dokazen na~in da go vrati na OVLASTENIOT ISPRA]A^

GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA od listot broj 5 od tovarniot list CIM edo`na da go dostavi do ODDELENIETO NA KONTROLA NA PRIHODI po pismen pat

ODDELENITO ZA KONTROLA NA PRIHODI podatocite od listot 5 od CIM tovar-niot list gi vnesuva vo `elezni~kiot informativen sistem za evidentirawe naizlezot na stokata

Ponatamu postapkata se sproveduva soglasno Upastvoto za poednostavenipostapki A-6-1

B-3-6 TANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE I ZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKO PODRA^JE

14Tranzitna postapka zapo~nuva isto kako to e opiano vo to~ka 3od ova upastvo ili kako to e opiano vo to~ka 5

So taa razlika to `eelznicata na pojdovniot carinski organpokraj orginalniot set listovi od CIM-ot mu podnesuva edna foto-kopija od listot broj 1 koja istiot ja zaveruva i ja vraa na `elez-nicata (ili dve fotokopii ako se raboti za stoka od SPISOK NA AK-CIZNI I DRUGI STOKI od koi edna zaverena fotokoija zadr`uvapojdovniot carinski organ)

Site zabeleki i zaverki se stavaat SAMO NA FOTOKOIJATA (i naSPISOKOT NA VAGONI-KONTEJNERI za slu~aj od to~ka 5) od listotbroj1 NE i na orginalniot set od CIM-ot15 Za zavruvawe na tranzitata postapka vo predvid treba da se

zeme to~ka 10 ili to~ka 5 od ova upastvo

TARNZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE IZAVR[UVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

15 PO^ETOK NA TRANZIT KOJ[TO ZAPO^NUVA NADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

Tranzit kojato zapo~nuva nadvor od carinskoto podra~je e trnzitnapostapka koja e e opiana vo to~ka 3 od ova upastvo

VLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na za stokata koja vleguvavo carinskoto podra~je na RM na pojdovniot carinski organ elektronski zapis zasekoj VAGON-KONTEJNER posebno Pojdovniot carinski organ go evidentira elek-tronskiot zapis kako to e opiano vo to~ka 3 od ova upastvo Ako stokata koja seprevezuva so `eleznica vleguva vo carinskoto podra~je na RM (`elezni~ka kompo-zicija so vagoni-kontejneri ili grupa na vagoni-kontejneri so eden tovaren listCIM kako to e opiano vo to~ka 5 od ova upastvo`eleznicata (VLEZNATAGRANI^NA ELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinski organ pokraj orginalniotset od tovarniot list CIM mu podnesuva edna fotokopija od listot broj 1 kojaistiot ja zaveruva i ja vraa na `eleznicata (GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA)Ako se raboti za stoka od SPISOKOT ZA AKCIZNI I DRUGI STOKI dve fotokopiiod koi edna zaverena kopija zadr`uva zadr`uva pojdovniot carinski organ

Ako ima oddeluvawe na vagon (vagoni)-kontejner (kontejneri) nadvor odcarinskoto podra~je na RM (od kompletnata `elzni~ka kompozicija ili grupa navagoni) na mestoto kade to nastanalo oddeluvaweto se pravi fotokopija odtovarniot list CIM (ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopja odpredajniot list TR za kontejneri)

Pri vlezot na stokata vo carinskopt podra~je na RM (VLAZNATA GRANI^NAELEZNI^KA STANICA) na pojdovniot carinskio odran pored elektronskiot zapis

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 24: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

24

mu podnesuva fotokopija od CIM tovarniot list (ili fotokoija od tovarniot listCIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i fotokopija od predajniot list TR akose raboti za kontejneri) Vo ponatamonata postapka se postapuva soglano to~ka 5od ova upastvo

17 ZAVR[ETOK NA TRANZITNA POSTAKA KOJA ZAVR[UVANADVOR OD CARINSKOTO PODRA^JE

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na na odrediniot carin-ski organ za zavruvawe na tranzitnata postapka da postapi soglasno to~ka 10ili to~ka 5 od ova upastvo

IZLEZNATA GRANI^NA ELEZNI^KA STANICA e dol`na sekoj dnevno zavere-nite fotokopii od tovarnite listovi CIM spisok na vagoni i SPISOK NA AKCIZ-NI I DRUGI STOKI za karajot na tranzitnata postapka da gi dostavuva do ODDELE-NIETO ZA KONTROLA NA PRIHODI koja gi vnesuva vo `elezni~kiot informativensistem

B-3-7 SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKATA PREKU ELEZNICA

B-3-7-1 PRETOVAR NA STOKA

12 Ako tranzitot e onevozmo`en poradi defekt na vagonot stokatamo`e da se pretovari vo drug vagon pod nadzor na carinskiot organbez promena na tovarniot list-CIM

Vo vakov slu~aj `eleznicata go izvestuva najbliskiot carinskiorgan na podrara~jeto kade to treba da se izvri pretovarot

Carinskiot organ pod ~ij nadzor se vri pretovarot vo poleto21 od listot broj 1 od CIM-ot go precrtuva brojot na vagonot koj serasipal i zapiuava brojot na vagonot vo koj e se pretovara sto-kata a po zavreniot pretovar na stokata na zadnata strana odlistot broj 2 od CIM-ot vo poleto B (ili na zadnata strana odfotokopijata od listot broj 1 - za slu~aj opian vo to~ka 14 od ovaupastvo) stava zabeleka IZVR[EN PRETOVAR zapiuva broj i koli-~ina na carinskiobele`ja i overuva so potpis i pe~at na carinskataispostava

Ako e potreba samo prereduvawe na tovarot zaradi negovo izmes-tuvawe vo tek na transportot nadle`niot carinski organ stavazabeleka POPRAVKA NA TOVAR PROMENA NA CARINSKI OBELEJA i podistata zapiuva broj i koli~ina na istite

SPECIFIKI VO ODNOS NA PREVOZOT NA STOKA PREKU ELEZNICA

18 PRETOVAR NA STOKA

Pri pretovarot ili popravka na tovarot na stokata koja se prevezuva so`eleznica `eleznicata postapuva kompletno soglasno to~ka 16 od CARINSKOTOUPASTVO so isku~ok ako stokata se prevezuva so `eleznica soglano to~ka 5 odova upastvo

Ako stokata se `eleznica se prevezuva soglasno to~ka 5 od ova upastvo(cela `elezni~ka kompozicija ili grupa na vagoni so eden tovareni list CIM)`elezni~kata stanica kade se izvruva pretovarot e dol`na da napravi foto-kopija od tovarniot list CIM ili fotokpija od tovarniot list CIM i forokopijaod predajniot list TR ako se raboti za kontejneri i fotokopija od spisokot navagoni ili kontejneri soglasno prilog 1 od ova upastvo

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 25: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

25

B-3-73-2 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLUAJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

13 Vo slu~aj na pomali defekti na vagonite koga popravkata mo`eda se izvri bez da se posegne vo sodr`inata na stokata `elezni-cata mo`e da ja izvri popravkata na vagonot bez prethodno da goizvesti carinskiot organ

Dokolku popravkata ne mo`e da se izvri bez posegnuvawe vosodr`inata na stokata `eleznicata e dol`na da postapi soglasnoto~ka 163

17 ODNESUVAWE NA ELEZNICATA VO SLU^AJ NA POPRAVKA NA VAGONITE

eleznicata vo slu~aj na defekt na vagonot ili pomestuvawe na tovarotvo tekot na transportot vo carinskoto podra~je na RM e postapuva celosnosoglasno to~ka 16 i 17 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-7-3 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBORPRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

18 eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor gi dostavuvasamo podatocite za stokata koga tovarniot i pomoen pribor senavedeni vo tovarniot list CIM i koga tie se pretstaveni (sporedte`inata) odboeno od drugata stoka

Prazni vagoni i prazni kontejneri koi se natovareni na vagon`eleznicata gi prijavuva usno i za niv ne se izvruvaat nikakviformalnosti

Isto taka delovite koi `eleznicata gi vnesuva za popravka nastranski vagoni koi se rasipale vo carinskoto podra~je na RM seprijavuvaat samo usno na carinskiot organ i za niv ne se izvru-vaat nikakvi formalnosti

18 ELEZNI^KI TOVAREN I POMO[EN PRIBOR PRAZNI VAGONI I KONTEJNERI

eleznicata za potrebite na carinskiot nadzor kompletno e postapuvasoglasno to~ka 18 od CARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERKONTAINER-FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata)

14 Poednostavena tranzitna postapka pri transportot na stoka-ta vo golemi kontejneri se izvruva pod slednite uslovi

Stokata se prevezuva vo kontejneri opiani vo ~len 291 to~ka 2od USCZ

Sekoj kontejner se smeta kako edno transporno sredstvo Transportot se vri vo organizacija na drutvoto INTERCON-

TAINER-FRIGO (ICF) ~ij sodru`nik e `eleznicata Transporti koi se vrat vo organizacija na drutvoto

INTERCONTAINER-FRIGO (ICF) se izvruvaat vrz osnova na PRE-DAVEN LIST TR koj to e zadol`itelen prilog kon tovarniotlist

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 26: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

26

- PREDAVNIOT LIST TR zaedno so tovarniot list CIM slu`ikako tranzitna deklaracija

- Pokraj `elezni~kiot transport vo kombiniraniot soobraajtransportot na kontejneri e vozmo`en i so drugi trasportnisredstva ( ~len 291 to~ka 4 od USCZ)

So eden PREDAVEN LIST TR mo`at da bidat opfateniedenili grupakontejneri no sekoga za isti priema~ kako i za edna upatna stani-ca Ako so eden PREDAVEN LIST TR se opfateni povee kontejneritoga kon PREDAVNIOT LIST TR se podnesuva i SPISOK NA GOLEMIKONTEJNERI

Brojot na PREDAVNIOT LIST TR koj se nao|a vo gorniot desen agolposle bukvite TR e zapian vo poleto 36 od tovarniot list-CIMSite PREDAVNI LISTOVI TR koi go pratat tovarniot list-CIM sezapiani vo poleto 36 od CIM-ot

Tranzitnata postapka vrz osnova na PREDAVNIOT LIST TR e iden-ti~na so tranzitnata postapka vrz baza na tovarniot list-CIM so taarazlika to vo prviot su~aj tranzitnata deklaracija se odnesuva naVAGONOT so kojto se transportira stokata a vo vtoriot slu~aj tran-zitnata deklaracija se odnesuva na sekoj kontejner natovaren sostoka

19 TRANZIT NA STOKATA VO GOLEMI KONTEJNERI KOI SE PRENESUVAATVO ORGANIZACIJA NA DRU[TVOTO INTERCONTAINER - FRIGO (ICF)(~lenovi 290 do 301 od Uredbata )

Tranzit na stoka vo golemi kontejneri koi se prevezuvaat vo re`im nadrutvoto INTERCONTAINER - FRIGO (ICF) kompletno se vri soglasno to~ka 19 odCARINSKOTO UPATSTVO

B-3-8-1 KOMBINIRAN TRANSPORT

19 Kombiniran transport pri tranzit na stoka vo golemi kontej-neri mo`e da se izvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJETOVARNA -KONTEJNERSKI TERMINAL Pritoa nadle`en carinski organza ovaa operacija e CI Trubarevo - 1030Nadle`niot carinski organ ja zatvara zapo~natata tranzitna ope-racija so `eleznica soglasno ova upastvo i za kontejnerot zapo~-nuva nova tranzitna postapka koja va`i za drumski soobraaj

20 KOMBINIRAN TRANSPORT

Kombiniraniot transport pri tranzit na stoka vo golemi kontejneri seizvruva samo vo ELEZNI^KA STANICA SKOPJE TOVARNA-KONTEJNERSKI TERMINAL

Kombiniraniot transport so promena na prevozno sredstvo od vagon nakamion ili obratno od kamion na vagon se odnesuva samo na golemi kontejneri

Ako tranzitot zapo~nuva nadvor od CP so promena na prevozno sredstvovagon-kamion vo CP vo stanica Skopje tovarna a treba da zavri nadvor od CPnadle`en carinski organ e CI TRUBAREVO-1030

elezni~ka stanica TRUBAREVO RANIRNA za toj vid na pratki vo golemikontejneri ne go zatvara zapo~natiot transit od GRANI^NATA ELEZNI^KA STANICA

Obvrskata za zatvarawe na toj vid na tranzit e na CARINSKO ELEZNI^KATASTANICA SKOPJE TOVARNA

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 27: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

27

STANICA SKOPJE TOVARNA e dol`na tranzitnata postapka da ja zatvori sonadle`nata carinska ispostava TRUBAREVO-1030

B-3-9 VNESUVAWE NA STOKA VO SLOBODNA ZONA I IZNESUVAWE OD NEA

Tranzitnata postapka pri vnesuvawe na stoki vo slobodna carin-ska zona i iznesuvawe na stoki od nea e ista kako postapkataopiana vo to~kite 3 do 18

KONTROLA NA TRANZITNATA POSTAPKA

Soglasno ~len 279 od USCZ `eleznicata e dol`na na Sektorot za kon-trola i istragi za kontrolni nameni da ovozmo`i uvid vo evidencijata koja sevodi vo slu`bata za kontrola na prihodi na JP Makedonski eleznici

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnite postapki vo1 `elezni~kiot transport

- so kontrola na zabelekite vo tovarnite listovi-CIM- so sledewe vlez i izlez na vagoni i kontejneri evidentirani vo ca-

rinskiot elektronski sistem i `elezni~kiot elektronski sistem

Sektorot za kontrola i istragi vri kontrola vrz tranzitnitepratki koi prestavuvaat pogolem rizik za izmama dadeni vo SPISOK NAAKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 3 kon ova Upatstvo) vrz osnova na 10-dneven pismen izvetaj na eleznicata za takvi pratki na obrazecIZVE[TAJ ZA TRANZIT NA AKCIZNI I DRUGI STOKI (prilog 5 kon ovaUpatstvo)

Slu~ajna proverka na tranzitnite postapki i proverka vo slu~ai kogapodatocite vo informaciskiot sistem na eleznicata se pogreni ilinecelosni se vri so pomo na obrazecot BARAWE ZA DOPOLNITELNAPROVERKA VO ELEZNI^KIOT TRANSPORT (prilog 4 od ova Upatstvo) koeSektorot za kon-trola i istragi go ispraa do odrediniot carinski organ

Odrediniot carinski organ popolnetiot obrazec so rezultati odproverkata mu go vraa na Sektorot za kontrola i istragi najdocna za 10dena

Povremena proverka na tranzitot e vrat pojdovniot i odrediniotcarinski organ

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski

Page 28: U P A T S T V O - Транспорт А.Д.broj 66 od 08.08.2005 g.) vo ponatamo{niot tekst USCZ, donese upatstvo za sproveduvawe na USCZ. U P A T S T V O B-3 TRANZITNA POSTAPKA VO

28

prilozi

1 SPISOK NA VAGONI - KONTEJNERI2 IZVESTUVAWE ZA REEKSPEDICIJA3 SPISOK NA AKCIZNI I DRUGI STOKI4 IUZVE[TAJ ZA TRANZIT NA KCIZNI I DRUGI STOKI5 BARAWE ZA DOPOLNITELNA PROVERKA VO ELEZNI^-KIOT TRANSPORT

Upatstvoto zapo~nuva da se primenuva od 01012006 godina

Izgotvile D I R E K T O R

1 Laste Kiprijanovski

2 Svetlana Krstevska _______________

3 Jovan Jovanovski

4 Milan Ne~evski

5 Traj~e Trajanovski