UBND riNH NAM DlNH

so LAO DONG - TB VAXH

S6: )6 T-IKL-LDTBXH

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VIJ3;TNAM

D()c I~p - T\l' do- H~nh phuc

Nam £)inh, ngay)!!) thang _g ndm 2017

KET LU~N THANH TRAVi~c thtrc hi~n cac quy djnh ciia phap lu~t v~ phong, chBng tharn nhfing;

Ti~p cong dan, ghli quyet kbi~u nai, t&'cao

Can cir Quyet dinh s6 7712/QIJ-LDTBXH ngay 14/8/2017 cua Giani d6c SaLao dQng - Thuong binh va Xii hQi tinh Nam Dinh vS thanh tra trach nhiem thuc hiencac quy dinh cua phap lu?t vS phong, chdng tham nhfing; Ti~p cong dan, giai quyetkhieu nai, t6 cao. Tir ngay 23/8/2017 d~n ngay 24/8/2017, Doan Thanh tra dii ti~n hanhthanh tra tai: TrU'o'ng trung cfip ngh~ Tlurongmai - Du lich - Djch V\lNam Djnh.

Xet bao cao k~t qua thanh tra ngay 12/9/2017 cua Doan Thanh tra.K~t Iuan thanh tra nhir sau:

I. THONG TIN CHUNG VE DON VI DUQ'C THANH TRA:

- Ten dan vi : Truong Trung c~pnghS Thuong mai - Du Iich - Dich V\l Nam Dinh.- Dia chi: 940 duang Vu Huu Lqi, xii Nam Van, thanh ph6 Nam Dinh.- Di~n tho<:1-i: 0228.3852557.- Thanh I?p theo Quy~t dinh s6 2269/QD-UBND ngay 09 thal1g 10 nam 2009

cua Chu tich UBND tinh Nam Dinh.

II. cAc QUY DJNH CUA pHAp LU~T vA CUA NGANH DA.DUQ'C DON VJTHVCHI~N:

1.Cong tac ta chu'c can bQ:11 B'" I ~, ~ tA I' b" ,.. len c Ie va cO'cau 0 c IU'C Q may:- Bien ch~ duqc giao: 35 nguo"i.- S6 nguai hi~n dang lam vi~c t<:1-idan vi: 38 nguai. Trong d6:+ Cong chuc, vien chuc: 24 nguai.+ LDHD tham gia BHXH b~t bUQc:12 nguai.+ LDHD chua tham gia BHXH b~t bUQc:02 nguai (2 nhan vien bao v~ dang

huang trq c~p BHXH).1.2. Vi~c s~p x~p, bB tri, sir d\lng vien clIU'C:Dii xay dt;rngDS an vi tri vi~c Imn, DS an tinh gian bien ch~ hfuIgnllin thea hu6ng

dililcua Sa.1.3. D~lOt~o bBi duo'ng:

- Dii xay d\fng k~ hO<:1-chdao t<:1-o,b6i duang viSn chuc nam 2017 gui vS Sa d@Sa phS duy~t.

\ ,·1;,_ !

•- Nhtrng vien chirc duoc ctr di dao tao, b6i du5ng d~u dap ung tieu chuan, d:i~u

kien thea quy dinh va n~m trong dien quy hoach can bi;>giai doan 2015 - 2020 va giaidoan 2020 - 2025.

1.4. Chinh sach d8i v6'i vien clnrc:- Da xay dung Quy ch@nang bac luang tnroc thai han. Co Bien ban cuoc hQP

Nang luang thuong xuyen, nang bac luang truce thai han, phu c~p tham nien vuotkhung hang nam.

- Thuc hien d~y du cac chinh sach v~hrong, pI1\!c~pd6i voi vien clnrc thea quy dinh.1.5. Danh gia x~p loai vien clurc:- Da triSn khai thuc hien cong tac danh gia, phan loai vien chirc co ban thea

dung Quy ch@danh gia, phan loai cong chirc, vien clnrc nganh Lao di;>ng- 1B va XH tinhNam DiM ban hanh thea Quyet diM s6 l2648/QD-SLD1BXH ngay 18/1112015cua Giffind6c So'Lao di;>ng- 1B va XH.

- Da th\IChi~n vi~c danh gia khi co quy ho~ch,b6 nhi~m, b6 nhi~m l~ivien chuc qUIDly; khi Clldi dao ~o, b6i du5ng.

1.6. Thl}.'chi~n ke khai tili san thu nh~p:Da triSn khai th\Ic hi~n ke khai minh b~ch tai san, thu nh~p ca nhan nam 2016

thea huang d~n cua Sa. Toan bi;>cac ca nhan thui;>cdi~n phai ke khai minh b~ch taisan, thu nh~p da th\Ic hi~n ke khai thea quy dinh (14/14 nguai). Cac ban ke khai taisan duqc gui d~y du v~ Sa; d6ng thai co ban ke khai luu t~i dan vi thea quy dinh ..

1.7. Xay dl,fng quy ch~ cua dO'nvi:- Cac quy ch@da duqc xay d\Ing va th\IChi~n:

TT Ten quy ch~ S8 Quy~t dinh Ngay ban hanh1 Quy eh~ th\Ie hi~n dan ehu trong ho~t d(>ngeua Truang 12/QD-TCN 11101/20172 Quy eh~ nang b~e luang tru6e thai h~n 294/QD- TeN 10110/20133 Quy eh~ lilln vi~e eua H(>idang Thi dua - Khen thu6ng 150/QD-TCN 22111/20164 Quy eh~ Thi dua - Khen Thu6ng nam 2017 09/QD-TCN 05/01/20175 Quy eh~ chi tieu n(>ib(> 05/01/2017

1.8. Thl}.'chi~n ky cU'O'ngky lu~t hilnh chinh dO'nvi:- Trach nhi~m cua nguai dUng d~u dan vi cling nhu can bi;>vien chuc Nha

twang da ca ban th\Ic hi~n nghiem tuc thea Chi thi s6 26/CT-TTg ngay 05/9/2016 cuaThu tuang Chinh phu, Chithi s6 ll1CT-UBND ngay 09/9/2016 cua Chu tich UBNDtinh va Cong van s6 1414/SLDTBXH-VP ngay 03/10/2016 cua Giam d6c Sa.

- Da xay d\l'l1gk@ho~ch th\IChi~n Chi thi s6 26 cua Thu wang Chinh phu, Chi thi s6. 11 cua Chu tich UBND tinh va Cong van 1414/SLD1BXH-VP cua Giam d6c Sa. .

2. K~t qua ho~t dQng cua do'n vi:2.1. Cong tac tuy~n sinh:- Cac hinh thuc tuySn sinh cua dan vi:+ Thi@tl~p quan h~ ya lam vi~c vai cac Phong giao d\lC va BGH cac truo'ng

c~p 2 va c~p 3; UBND cac xa, thi tr~n,+D~t cac kSnh v~ tinh lam tuySn sinh.

2

..+ T6 clnrc nr v~n cho phu huynhva hoc sinh (tai tnrong va tai gia dinh).+Quang cao tren h~ thong phat thanh, in ~ to roi, gir! thtr dSn gia dinh hoc sinh.+Lien b~t val cac Trung tam GDTX cac huyen.- KSt qua tuyen sinh:

+ S6 hoc sinh, hoc vien nam 2015 chuyen sang: 291 nguoi (trung c~p nghe).+KSt qua tuyen sinh nam 2016, 2017:

Day ngh~ chinh quy

sinh

~Ke.ho~chTrinh d{>dao tao ~ . .

Keho~chDay ngh~ thU'(rllg xuyen

Nam 2016 'I'huc hi?n~-.---.---.---.-- - -- _ .._ _ - _ _._ .._ ..

Trung cApnghe 250 162........... _._, __ _ .._ _ .._ _ __ __ __ _ _ -..-.--.-- ..----.~--..- --- ..--..- -.-. -_ _ _ _._._ .._ _ _ _.. . __ _-_ .._ .._-_ ..__ .._-_. __ ---_ _.__.._-_ _---_._----_ _

So cAp 500 81--_ _---_ __ ..,_ _-_._ .._ __ ..__.__ ---_ _-- -_ .._-_._--_ ..__ _._ __ _ ..__ ..-.._._-----_ _ _ _.__._-_..__ . ._..__ .._.__ _ __.._ _._ _ .._ .._ _ .._ __.- _ _ _ .._ .._--_ .._ __ .Khac (ghi ro)

...................- _ __ _._ __ -.._ _.-......... _ _ .._ .._ _ _._ _ _ _ - .

Nam 2017

Trung cAp 250-_ ..._._-_ ....._-_ .._ ..._._ .._._ ....._ .._--_._-_._ .._-_._._ ....- .._-_ .._._._ ......_.__ ...__._._-- ..__ ...-._.__ ..-So dp. 500.- _.__ __ _ _ _ _-.._ ..- _ _ - _ _ _ .._ .._ __ __ .._.-Khac (ghi ro)

......... - _._.__..- _ - -_ __..__ .._ .._ .._.__ __.__ .._ _ _ _ .. Dang

_ _-------._. __ ._._ __._---..,- - "'-"_'_"-"- _ _ _ _.- _._ -..__.

..............._ _ _ _ .._ _ -..- _ .

- Trong nam 2016 dan vi da:xay dung KS hoach tuyen sinh; da:ban hanh Quych~ tuyen sinh; thanh l~p H9i d6ng tuyen sinh.

~ThO'i gian sa tat sa chuaSo hoc

SBI6'pSTT Trinh d{>dao taosinh dao tao nghi~p tBt nghi~p

A JHo tao chinh quy1 Trung dp

- Ngh~: KTCB .m6n au 125 10 2-3 nam- Ngh~: May thai trang 44 4 3 nam 39 86- Ngh~: Nghi~p vv.lS hin 5 1 3 nam

2 So cAp 0 0Ngfmhlngh~ 0 0

B Dao t~o thU'img xuyen1 Trung cAp 0 0

Ngfmhlngh~2 So dp 0 0

Ng'anhlngh~C Lien I{~tdao t~o1 Trung cAp

Ngh~: KTCB m6n an 104 4 3 namNgh~: Nghi~p vv.lS tan 91 4 3 nam

2 So cAp 0 o·Ngimh/ngh~

Tang 369 23 39 86 ",r

2.2. Cong hie duo tao:- Ten, quy mo cac nganhinghS dan vi dao tao:

3

.'2.3. DQi ngii giao vien: ,

- T6ng s6 giao vien dang sir dung: 30 ngiroi, trong do: Giao vien co hiru: 30ngiroi; Ty 1~giao vien/hoc sinh hien nay: 1120.

- D<)ingfi giao vien tuong d6i dat chuan theo quy dinh.- Giao vien diroc phan cong giang day thea dung chuyen mon nghiep vu.- Da:thuc hien cac ch~ d<)phu cfip d6i voi giao vien d<;1Ynghe theo quy dinh,2.4. Vi~c ban hanh churrng trinh GaOtao, giao trinh Gao tao:Viec ban hanh chuang trinh, giao trinh thuc hien theo dung quy dinh,2.5. Co' sO'v~t ch~t ky thu~t, chuyen mdn phuc V1}cho Gao tao:- T6ng dien tich su dung: 24.500 m2. Trong do:+ Co so 1 (s6 940 VUHfru Loi, TP Nam Dinh): 4500 m2.+ Co so 2 (thi trfrn Quat Lam, huyen Giao Thuy): 20.000 m2.- T6ng dien tich phong hoc 11 thuyet: 3200 m2/22 phong. Trong do:+ Ca so 1: 1500 m2/1 0 phong.+ Ca so 2: 1700 m2/12 phong.- Di~n tlch phong h<;>cthvc hanh: 1618 m2.

, ,. Ca so v~t chfrt dugc d~u tu xay dl,Tllgca so m6i tai thi trfrn Qufrt Lam, huy~nGiao thuy, trang thi~t bi d<;1yh<;>ccho cac nganh nghS tuang d6i d~y du, ca ban da:dapung dugc nhu c~u dao t<;1o.

- Vi~c b6 trf v~t tu, h<;>cli~u cho h<;>csinh th\Ic hanh thea yeu c~u dao t<;1o:danvi chu~n bi v~t tu, h<;>cli~u cho giao vien d<;1ym~u, h<;>csinh t\I mua thea k~ hO<;1chdao t<;1o.

- Da:b6 tff d~y du phong h<;>c11 thuy~t, phong h<;>cthvc hanh cho h<;>csinh.2.6. Cong tac giao V1}:

Thl,Tchi~n thea Quy~t dinh s6 62/2008/QD-BLDTBXH ngay 04/1112008 euaB<)Lao d<)ng- TB vaXH.' , ' ,

2.7. Cong tac in, qmin If va c~p b~ng ngh~, chu'ng chi ngh~:", '?"" ,j-

Da:l~p so quan 11 cap chung chi sa cap, so quan 11 cap bang tfung cap; co chukY cu.anguai nh~n b~ng, chung ehi;

2.8. Quan If, su· d1}ng cac ngu8n kinh phi:

- S6 sach, chung tir k~ toan, bao cao quy~t tOan da: thl,Tchi~n thea dung quydinh t<;1iQuy~t dinh s6 19/2006/QD-BTC ngay 30/3/2006 cua B<)Tai chinh.

- :i!a:rna s6 thea d6i tai san c6 dinh, tinh hao mon tai san c6 dinh, kiSm ke hangnam thea dung chS,d<)quy dinh. ,

- Chung tu thu chi dam bao tinh hgp phap; cac khoan chi da:can cu vao chS d<)tieu chu~n, dinh muc cua nha nu6c. '

3. Cong tac phong, ch8ng tham nhiing; th\fc hanh ti~t ki~m, ch8ng Hing phi:- K~t qua th\IChi~n cac bi~n phap phong ngua tham nhung: '+ Da: xay dVng K~ hO<;1chthl,Tchi~n cong tac phong, ch6ng tham nhung nam

2016 vanam 2017.

4

"

+ Da phoi hop voi Cong dean co sa ban hanh Quy chS chi tieu n9i b9 nam2017.

+ Hang nam trong thong bao tuyen sinh cua nha tnrong co neu ro quyen loicua hoc sinh khi tham gia hoc nghe, viec mi~n giam hoc phi. B:1u nam 119cnhatnrong co thong bao b~ng van ban giri cho hoc sinh va phu huynh v~ cac khoan thuhoc phi, 1~phi cua hoc sinh.

+ KSt qua phat hien, xu 11'tharn nhfing: Theo bao cao cua dan vi, trong nam2016 va 2017 tai dan vi chua phat hien va xu 11'hanh vi tham nhfing.

- T6 chirc va hoat dong cua Ban Thanh tra nhan dan: .+ Ban thanh tra nhan dan nhiem ky 2016 - 2017 duoc b:1u tai H9i nghi cong

chirc, vien clnrc, lao d9ng ngay 15/0112016 (co bien ban b:1uban thanh tra nhan dan);diroc Cong doan co sa cong nhan thea Quyet dinh s6 03/QD-CD ngay 28/0112016.

+Da ban hanh Quy chS hoat d9ng cua Ban thanh tra nhan dan thea QuySt dinhs6 04/QB- VC ngay 29/01/2016. .

III. cAc QUY DJNH CVA PM]> LU~T vA CVA NGA.NH CHUA DU<;1CDON VJ THl/C HI:eN HO~C THl/C HI:eN CHt) A DAy DV:

1, CODghic tA ch.rc can bQ:1.1. CO'cfiu tA ch u'c bQmay:- Chua ki~n toan t6 chuc b9 may theo di~u l~ nha truang ban hanh thea QuySt

dinh s6 738/QD-UBND ngay 06/4/2010 cua Chu tich UBND tinh: ThiSu cac khoa. (Khoa KS toan, Khoa Ca khi - Bi~n). . .

- Con 03 dan vi chua ki~n toan c~p truang: Phong T6 chuc - Hanh chinh, khoamay va thiSt kS thai trang; Khoa Thuang m<;1i- Du lich.

- Ca c~u can b9 khong phil hqp (s6 luqng can b9 co chuyen nganh KS toan,Kinh tS nhiSu, trong khi do chuyen mon vS nghS tr<;>ngdiSm th~p); co dan vi co s6hlqng lanh d<;1oqua cao: phong Bao t<;10co t6i 04 lanh d<;1o(01 -truang va 03 pho),trong Iffii do chi co 01 vien chuc va 04 lao d9ng hqp d6ng.

1.2. Thay dAi vi tri vi~c lam cua vien chu'c:Chua xay d\l'ng kS hO<;1chluan chuySn vien chuc khong gifr chuc V\l liinh c1<;10

quan 11'nam 2016,2017 thea quy dinh. . ,1.3. Dao t~o b8i drro'ng:

- Nam 2016 dan vi khong xay dvng KS hO<;1chdao t<;1Ob6i duong.- KS hO<;1chdao t<;10b6i duong nam 2017 chua C\lthS vi~c dao t<;1o,b6i duang

d6i v6i tung 10<;1ihinh ma chi dang k:y danh sach ca nhan tham gia dao t~o b6i duongchuang trinh Quan 11'nha nu6c, 1;' lu~n chinh tri ho?c dao t~o sau d~i 119Cthea congvah cua Sa. Nha truang chua Chlld9ng trong vi~c xay d\l'ng kS ho~ch dao t<;10l~i d6iv6i giao vien, can b9 co trinh d9 chuyen mon co chuyen nganh khong con phil hqpnganh nghS giang d~y clla nha truang. .

1.4. Danb gia x~p lo~i VieDchu'c:

Cong tac danh gia can b9 con m9t s6 n9i dung chua dung thea quy dinh nhu:-t~iQuySt dinh vS vi~c cong nh?il kSt qua phan 10<;1ivien chuc va nguai lao

d9ng nam 2016 cua dan vi thiSu danh sach 6 nguai hoan thanh nhi~m V\l.

5

- B6i voi vien chirc lanh dao quan Iy con thieu van ban nhan xet cua c~p uy noivien chirc cong taco

1.5. Thuc hi~n ke khai tai san thu nh~p:

- Trinh tv thuc hien viec ke khai tai san, thu nhap chua dung thea huang d~ncua Sa: cac ca nhan thuc hien ke khai truce khi co thong bao danh sach nhtrng nguoithuoc dien ke khai tai san, thu nhap.

- Chua ghi d~y du cac thong tin trong Ban ke khai tai san, thu nhap nam 2016thea quy dinh,

- Chua niem ySt cac ban ke khai tai san tai tru sa lam viec; Khong co bien bancong khai cac ban ke khai tai san theo huang d~n cua Sa.

1.6. Xay d\fng quy eh~ don vi:- Chua xay dung quy chS quan Iy va su dung tai san nha nuoc thea quy dinh .- Chua ban hanh BiSu I~ truong trung c~p thea quy dinh.1.7. Thuc hi~n ky currng ky lu~t hanh ehinb dO'n vi:- Bon vi ch~m ban hanh kS ho~ch thvc hi~n Chi thi s6 26/CT -TTg ngay

05/9/2016 cua Thu tuang Chinh phll, Chi thi s6 ll/CT-UBND ngay 09/9/2016 ,cuaChll tich UBND tinli va Cong van 1414/SLDTBXH- VP ngay 03/10/2016 cua Sa.

- Chua co kS ho~ch, phuong an ho~c phfm cong bQ ph~ giup vi~c trong conghic kiSm tra, giam sat vi~c ch~p hanh ky lu~t, kY cuang, d~o duc cong v\1 thea yeuc~u chi d~o CllaGiam d6c Sa,

2. v~k~t qua ho~t d{>ngeua dO'nvi:2.1. Cong tae tuy~n sinh:

- KSt qua tUYSnsinh nam 2016 nam chua d~t chi tieu kS ho~ch dugc giao:+ Trung c~p nghS d~t 64%.+ Sa c~p nghS d~t 16,2 %.- Trong nam 2016, dan vi khong tuySn dugc hQc sinh nao hQc nghS Huang d~n

vien du lich (la nghS trQng diSm theo QuySt dinh s6 854/QD-BLDTBXH ngay06/6/2013 cua B(>Lao d(>ng- TB va XH).

- Nam 2017 don vi chua xay dvng KS ho~ch tuYSn sinh; chua ban hanh QuychS tuySn sinh; chua thanh I~p H(>id6ng tuYSnsinh thea quy dinh.

2.2.I>{>ingfi giao vien:

Chua xay d\Illg k@ho~ch dao t~o, b6i ducmg giao vien dS d~t chu§n thea quy dinh.2.3. chfip banh cae quy dinb v~ an toan lao d{>ng,v~ sinh lao d{>ng:Chua t6 chilc kham suc khoe dinh kY cho nguai lao d(>ngtheo quy dinh.2.4. Cong tac in, quan Iy va cfip bing ngh~, chu'ng chi ngh~:Chua I~p s6 quan Iy phoib~ng; chung chi·nghS,theo quy dinh.2.5. Quan Iy, sir dl}.ngcae nguBn kinb phi:

Ban vi con su d\1ng hoa dan ban Ie dS mua thvc ph~m cho lap Ky thu~t chSbiSn mon an t~i PhiSu chi s6 120 ngay 21112/2016, chua dung theo quy dinh t~i DiSu

~-,...

16, Ngh] dinh s6 511201O/ND-CP ngay 14/5/2010 ella Chinh phu quy dinh v@hoadan ban hang, cung (rug dich vu.

3. Cdng tac phong, chang tham nhfing; thuc hanh ti~t ki~m, chang Hing phi:- Chua thuc hien d~y du viec bao cao dinh ky v@cong tac phong, chong tham

nhfing, thuc hanh ti~t kiem, chong lang phi thea quy dinh cua Sa Lao dong - TB va XH.- KiSm tra tai Co sa 1 (s6 940 VUHfru LQ'i,TP Nam Dinh): chua niem y~t cong

khai cac quy dinh vS viec thu h9Cphi, 1~phi, cac quy dinh lien quan d~n quyen IQ'ivanghia \TV- cua nguoi h9C nghe thea quy dinh tai K~ hoach tlnrc .hien Lufit phong, chongtham nhiing; Lu~t thuc hanh ti~t kiern, chong lang phi cua Sa Lao dong - TB va XH.

- Viec cong nhfin Ban thanh tra nhan dan vuot qua thai gian quy dinh.- N9i dung giam sat cua Ban Thanh tra nhan dan ducc quy dinh trong Quy ;ch~

h6~t d9ng cua Ban thanh tra nhan dan khong d~y du thea quy dinh.- Nam 2016 Ban thanh tra nhan dan chua xay d\Illg k~ ho:;tch,chuang trinh lio:;tt

d9ng thea quy dinh ..- Khong co bien b~mh9P dinh kY (hang quy) cua Ban thanh tra nhan dan.IV. NH~N XET vA KET LU~N:Qua thanh tra cho th~y dan vi dft co y thuc ch~p hanh cac quy dinh cua phap

lu~t v@phong, ch6ng tham nhung, dft triSn khai th\Ic hi~n K~ ho:;tchcua Sa Lao d9ng- TB va XH v@phong, ch6ng tham nhung, th\Ic hanh ti~t ki~m, ch6ng lftng phi; ch~phanh t6t Quy~t dinh thanh tra; Clrcan b9 va cac b9 ph?n chuyen mon ph6i hQ'P,C\lngc~p tai li~u ph\lc V\l cong tac thanh tra. Tuy nhien ben c:;tnhnhung vi~c dft lam duvc, .dan vi v~n con m9t s6 diSm tan t:;tic~n kh~c ph\lc nhu dft neu tren.

V. KIEN NGHJ DOl VOl HI~U TRUONG TRUONG TRUNG cAp NGHETHUONG M~I - DU LJCH - DJCH VlJ NAM DJNH:

1. Th\Ic hi~n ki~n toan t6 chuc b9 may thea di@ul~ nha truang ban hanh theaQuy~t dinh s6 738/QD- UBND ngay 06/4/2010 cua Chu tich UBND tinh.

2. Xay d\Ing k~ ho~ch luan chuySn vien chuc khong gifr chuc v\llftnh d~o qmlnly_thea quy dinh t~i Nghi dinh s6 158/2007/NB-CP ngay 27/10/2007 va Nghi dinh s6150/2013/ND-CP ngay 0111112013 cua Chinh phu.

3. Co k~ ho:;tch dao t:;to,bai duang vien chuc C\l thS d6i vai tung lo:;tihin4:.dS .phu hQ'pnhu c~u Slrd\lng.

4. Th\Ic hi~n danh gia can b9 thea dung Quy ch~ danh gia, phan lo:;ticong chuc,vien chuc nganh Lao d9ng - TB va XH tinh Nam Dinh ban hanh thea Quy~t dinh· s612648/QD-SLDTBXH ngay 18/11/2015 cua Giam d6c Sa Lao d9ng - TB va XH.

5. T6 chuc th~c hi~n vi~c ke khai minh b:;tchtai san, thu nh~p; cong khai cacban ke khai tai' san, 'thu nh~p thea dung huang d~n s6 171HD-SLDTBXH ngay24/1112014 cua Sa.

6. Xay d\Ing quy ch~ quan ly va Slr d\lng tai san nha nuac thea quy dinh t:;tiThong tu s6 245/2009/TT-BTC ngay 31/12/2009 cua B9 Tai chinh.

7. Ban hanh Di@u 1~ truang trung c~p thea quy dinh t:;ti Thong tu s647/20 16/TT-BLDTBXH ngay 28112/2016 cua B9 Lao d9ng - TB va XH.

7

, -. , "

8. Xay dung kS hoach, phuong an hoac phan cong bQ phan giup viec trongcong tac kiem tra, giam sat viec chfrp hanh ky Iuat, ky cuong, dao dire cong vu theayeu c~u chi dao cua Giam d6c S6 tai Cong van 1414/SLDTBXH-VP ngay03/10/2016.

9. Co bien phap dam bao thuc hien chi tieu kS hoach tuyen sinh nam 2017 cua S6Lao dong - TB va XH giao.

10. Xay dung KS hoach tuyen sinh, ban hanh Quy chS tuyen sinh, thanh l~pHQi d6ng tuyen sinh thea quy dinh tai Thong tu sa OSI2017/TT-BLDTBXH ngay02/3/2017 cua BQLao dQng - TB va XH.

11. Xay dung kS hoach dao t(;10,b6i duong giao vien d~ dat chuan thea quydinh tai Thong tu s6 08/2017/TT-BLDTBXH ngay 10/3/2017 cua BQLao dong - TBva XH quy dinh chuan chuyen mon nghiep vu cua nha giao giao due ngh@nghi~p;

12. T&chuc kham suc khoe dinh kY cho nguai lao dQng thea quy dinh t(;1iDi@u152 BQlu~t Lao dQng.

13. L~p s&quan ly phoi b~ng, chung chi nghS thea quy dinh t(;1iQuySt dinh s67S12008/QD-LDTBXH ngay 31112/2008 cua BQLao dQng - TB va XH.

14. Th\fC hi~n dung quy dinh vS sir d\lng hoa dan thea quy dinh t(;1iNghi dinhsa SI/2010/ND-CP ngay 14/5/2010 cua Chinh phu quy dinh vS hoa dan ban hang,cung ung dich Vl,l.

15. Th\fc hi~n d~y du vi~c bao 'cao, dinh kY v@cong tac phong, chang thamnhung, th\fc hanh tiSt ki~m, chang lang phi thea quy dinh cua S6 Lao dQng - TB va XH.

16.Niem ySt cong khai cac quy dinh v@vi~c thu h9Cphi, l~ phi, cac quy dinh lienquan dSn quySn lqi va ngma V\l cua nguai h9c nghS thea quy dinh t(;1iKS hO(;1chs6 '03/KH-LDTBXH ngay 22/02/2017 vS th\fc hi~n Lu~t phong, chang tham nhung; Lu~tth\fc hanh tiSt ki~m, chang lang phi cua S6 Lao dQng- TB va XH. ,

17. T&chuc hO(;1tdQng cua Ban thanh tra nhan dan thea quy dinh t(;1iNghi dinhs6 IS9/20161ND-CP ngay 29/1112016 cua Chinh phu.

Yeu c~u Hi~u tru6ng Truong TCN Thuang m(;1i- Du lich - Dich V\l Nam Dinhth\fc hi~n d~y du cac kiSn nghi neu tren va co van ban bao cao kSt qua th\fc hi~n vSS6 Lao dQng - Thuang binh va Xa hQi (qua Thanh tra S6) truac ngay 30/10/2017.~

__".--..:-GIAM DOC '

J'

NO'i nlz{in:- Tnn':rngTeN TM-DL-DV Nam Dinh;- Luu: VT, TTra.