UBND TiNH BAC GIANG SO cONG THUONG

SS: 44-3/SCT-QLTM

V/v phoi herp cap nha't, ph6 bin thong tin thi truang the san pham

ming nghiep theo dinh Icj7

coNG Ho.A. ait NGHIA WET NAM Dc 14p — Tty do —11#1th phtic

Bac Giang, ngay 5 thang 8 narn 2016

Kinh gUi: - S& Nong nghiep NIA Phat trien NOng then tinh; - Lien minh Hop tac xa tinh; • Cac Hip hOi doanh nghiep tinh; - UBND cac huyen, thanh pho.

Thue hien Cong van so 571/CNDP-CNHT ngay 04/8/2016 dm Cue Ging nghiep Dia phucmg - BO Cong thuang ve viec phi hop cap nhat, ph O bien thong tin thi truong cac san pham nong nghiep theo dinh kY.

Thai gian qua, Cuc Cong nghiep Dia phuang phei hap vai Trung tam thong tin C6ng nghi'ep và Thucrng mai nghien cdu thi trueng cac san pham nong nghiep trong va ngoai nuot theo dinh kY. So du tien dirge dang tai tren trang thong tin then tit pita Cue COng nghiep Dia phucmg, dia chi:http://arid.gov.vn. Cac s6 tip theo Ser Gang thuang se cap nhat va clang tai tren Website cita. Ser Cong thuang theo dia chi: sct.bacgiang.gov.vn.

De ph& hop cap nhat, phi; bien thOng tin thi truang cac san pham nOng nghiep theo dinh ky, Ser Cong Thucmg Be Giang de nghi Sâ Yong nghiep va Phat tri'en Ming th8n tinh, Lien minh Hap tac xa tinh, cac Hiep hOi doanh nghiep tinh, UBND cac huyen, thanh ph o cap nhat, ph O bien thong tin thi tnrang trong va ngoai nuot den cae doanh nghiep, ho kinh doanh de‘ cac doanh nghiep, ho kinh doanh có phucmg an san xuat, kilt doanh phà hap. Bong that dr can b0 lam dau moi giao nhan thong tin, bao cao tinh hinh thi truemg, danh sach dr can b0 ghi ro ho ten, so then thoai, dia chi email gin ye Sâ Cong thuang (qua PhOng Quart lY Thuang mai) truarc ngay 20/8/2016.

Rat mong nhan dugc su quan tam phi hop Owe hien". 3—

Nei nhon: - Nhu kinh gal; - D/c Dam, Van Thai-PCT UBND tinh (B/c); - Ltru: VT. Ain Men ter: - Lanh d4o So.; - VP; Phong QLTM Str.

GIAM DOC