uge 39 torsdag / fredag den 27. / 28. september 2018 94 ...• hvis du er gravid efter uge 12 eller...

Christiansfeld Avis 1Torsdag d. 27. september 2018

Uge 39 94. årgangTorsdag / Fredag den 27. / 28. september 2018

GudstjenesterSøndag d. 30. september 2018

18. søndag efter trinitatisAastrup ......................... ingenAller ..........................kl. 10.15HøstgudstjenesteBjerning ........................ ingenBrødremenigheden ..kl. 10.30J. MarkussenFjelstrup ........................ ingenFrørup ........................... ingenHejls .............................. ingenHjerndrup ..................... ingenMoltrup .....................kl. 09.00Sommersted .................. ingenStepping ........................ ingenTaps ............................... ingenTyrstrup .....................kl. 10.30Helle ChristiansenVejstrup .....................kl. 10.30Vonsbæk ....................kl. 10.30Hvad sker der i min kirke? Se side 2

SEPTEMBER TILBUD

Christiansfeld Kaffen500 gram

Kun 35,00(Normalpris 39,50)

Vores åbningstider er:MANDAG - FREDAG

kl. 09.30 - 17.30LØRDAGE:

kl. 09.30 - 13.00

Prætoriustorvet 1 B Chr.feld . Tlf. 7456 0300

www.donslundvine.dk

Ældre Sagen Christiansfeld

Journalist ved et tilfælde,men sikke et liv, foredrag ved

Flemming Nielsen fra Egernsund (se omtale)

Seniorhuset torsdag d. 4. oktober kl. 19.30

Pris 45.- ikke medlemmer 65,00.

Inkl. entré kaffe og kage.

Haderslevvej 25 . Christiansfeld

Onsdag 3. oktober 19.30»Bøn - i tide og utide«

Administrationschef Jens Olesen, BørkopAlle er velkomne!

!

Stepping MidtpunktOnsdagsklubben begynder

den 10. oktober med følgende program for resten af 2018

––– Vi starter kl. 9.30 –––

10/10: Mogens Oksborg, Ribe, - 33 år i politiet

24/10: Generalforsamling. Birthe Grøn læser og fortæller om »de gode gamle dage«

7/11: Underholdning med Else og Gert. Arrangementet afholdes af Brugerrådet, Stepping Midtpunkt

21/11: Udflugt til marsken. UdflugtenarrangeresafBrugerrådet, Stepping Midtpunkt. Turen bliver senere annonceret i Christiansfeld avis/THT.

5/12: Banko

Pris for deltagelse i onsdagsklubbens arrange-menter er 80 kr. pr. gang og inkluderer kaffe med brød, foredrag/underholdning samt middag fra Maugstrup Kro. Hvis man kun har interesse i et enkelt arrangement, er man også velkommen.

Tilmelding til Anne Grethe Jessen, tlf. 7456 3710 mandag inden nævnte datoer og senest kl. 10 af hensyn til bestilling af mad.

KLIP UD… KLIP UD...

Prætoriustorv 1, ChristiansfeldMandag - Fredag kl. 10.00-17.00

Lørdag kl. 10.00-12.30Annoncesponsor:

BDM Genbrug støtter

mennesker i verden

BDM butikken

Influenzavaccination 2018Gratis influenzavaccination UDEN

forudgående tidsbestilling for pensionister, gravide og kronisk syge

Tirs.- ons.- og torsdage fra 10-12 og 13-15 i hele oktober måned.

Ved behov for vaccination i hjemmet, kan det aftales telefonisk med Lone

Mvh Lone, Frederik og Anders

www.lægehusetihejls.dk

LOKALHISTORISK FORENING OGARKIV FOR HEJLS-HEJLSMINDE

Husk generalforsamling og ForedragJørn Buch: ”De oldenborgske konger”

Torsdag den 4. oktober kl. 19.30i Hejls gl. Skole

Bestyrelsen

Lokalcenter »Hejls gl. Skole«EFTERÅRSUDFLUGT

TIL VADEHAVSCENTRETOnsdag den 10. oktober 2018

Der er rundvisning og kaffe med lagkage på centret.

Start »Hejls gl. skole« kl. 12.30

Hjemkomst ca. kl. 18.00Pris for bus, rundvisning og kaffe kr. 50,00

Tilmelding til Peter Krag på tlf. 2126 3444

senest den 6. oktober 2018 (Efter først til mølle princippet)

Influenza vaccination 2018

• Hvisduerover65åreller• Hvisduerførtidspensionisteller• Hvisduergravidefteruge12eller• Hvisdutilhørerenrisikogruppe, d.v.s.liderafenaffølgendesygdomme: Sukkersyge-Hjertesygdomme-Astma-KOL ellersværovervægt

kan du blive gratis vaccineret hos din egen læge efter 1.10.2018.

Er du i tvivl om du kan få gratis vaccination, så ring og spørg din læge.

Ringogbestiltid

Læge Olga Abdi Læge Lars Hertel

FRUGT-TRÆER

Æble - Blomme Pære - Kirsebær.Pr. stk. 29900

Hjerndrupvej 10 . 7456 1511www.blomstergaarden-

christiansfeld.dk

Knaldhamrende Gode Tilbud

Ta’ 5 stk.

Se flere knald gode tilbud side 7

99900Hvis du ikke har

modtaget avisen...

Kan den hentes hos:Christiansfeld Avis

Christiansfeld Centret

Dagli’ Brugsen og Stalden i Hejls

Christiansfeld Avis2 Torsdag d. 27. september 2018

Frørup · Hejls · Hjerndrup · Stepping · Taps · Tyrstrup · Vejstrup

Musik og lovsang i kirken

»Kærlighed til verden og rejsen«

Af Mogens S. Mogensen, Formand for menighedsrådet ved Tyrstrup Kirke

Overalt, hvor kristne sam-les til gudstjeneste, lyder der sang, for kristendom og lovsang hører nemlig sam-men. Evangeliets gode ny-heder fylder os med en glæde og taknemlighed, som må udtrykkes i sang og musik. Sang og musik kommer fra hjertet og går til hjertet. Vore salmer udtrykker noget, som vi ellers har svært ved at udtrykke i almindeligt sprog, og det er i høj grad salmerne, der bærer kristendommen

ind i vore hjerter. Det gælder både de gamle kendte salmer af Kingo, Brorson og Grundt-vig, men det gælder også for de mange nye spændende salmer, der skrives i disse år, fx af Holger Lissner.

Man kan derfor med god ret sige, at musikken og san-gen er lige så vigtig i en dansk gudstjeneste som prædike-nen, fordi evangeliet også formidles til menigheden gennem sang og musik - og fordi menigheden gennem

sin sang selv er med til at sætte ord på evangeliet og udtrykke sin glæde over det.

I 17 år har Mette Lise Bennedsgård som organist fyldt Tyrstrup og Hjerndrup kirker med musik og ledt os i lovsang, og det takker vi hen-de for. Vi har glædet os over hendes klassiske og mere moderne præ- og postludier, hendes forskellige kors med-virken ved gudstjenester og hendes talrige kirkekoncerter.

Nu holder Mette Lise

Bennedsgård op som organist, og vi er i fuld gang med at finde en afløser, så vore kirker også fremover kan blive fyldt med musik, og så at lovsangen også fremover må lyde gennem vores sal- mesang og udtrykke vores glæde over evangeliet. Eller som nu afdøde musiker Peter Bastian udtrykte det: vores glæde over, at vi »altid og al-lerede er elsket af Gud«.

Eventyreren Flemming Ehlerth Jørgensen fra Hader-slev (tidligere Christiansfeld) kommer til sogneeftermid-dag i Tyrstrup Kirke. Her vil han fortælle om sin tur på motorcykel: Danmark - Nord-kap - Cape Town. En tur på

33.000 km gennem 33 lande på 3 måneder. Det blev en tur, hvor Flemming opleve-de den europæiske og den vest-afrikanske kultur på godt og ondt, hvor han fik et førstehåndsindtryk af den økonomiske og sociale nød,

som får unge afrikanere til at sætte livet på spil for at søge lykken i Europa. Det blev også en tur, der fik Flemming til at revidere sit syn på Afrika og ikke mindst afrikanerne.

Flemming har skrevet en bog om sine oplevelser.

Denne rejsebeskrivelse giver indblik i en verden, som kun få af os får lov til at opleve. Det er historien om en mand og hans motorcykel, som gennemlever et eventyr man kun i fantasien kan fore-stille sig. Man kan købe bo-gen til sogneeftermiddag.

Vejstrup, Hejls og Taps Pastorat

Sogneaften tirsdag den 2. oktober

kl. 19.00 - 20.30 Konfirmandstuen i Hejls præstegård

Lotte Præst fra boghandelen i Christiansfeld vil fortælle om nogle bøger i butikken.

Herud over skal vi synge, drikke kaffe og have tid til gode samtaler.

Mød op til den hyggelige sogneaften.

Har man brug for kørsel kontakt formand Jørgen Dahl mobil 24 42 64 88.

Sogneaftenen ledes af vores organist Goulnar Christensen.

Pastoratsrådet

Vejstrup, Hejls og Taps Pastorat

Koncert med Kurt Ravn i Vejstrup Kirkeonsdag den 10. oktober kl. 19.00

akkompagnement ved organist Carl Ulrik Munk-Andersen

Entre 150 kr. på koldingbilletten.dk

Evt. spørgsmål ang. billetkøb til Karen Darling tlf. 4019 3533

eller Else Marie Jespersen tlf. 2552 2153

Billetsalg til JULEKONCERTAnn-Mette Elten

i Stepping kirke Onsdag 12. december kl .19.30

Billetter sælges onsdag 3. oktober kl. 17-19 i Trekløverhallen, Stepping

Pris 150,- kr. kontant/mobilpay.

Stepping-Frørup menighedsråd

PårørendegruppenEr du pårørende til en alvorligt eller kronisk syg, så er pårørendegruppen måske noget for dig?

Eller måske for en, du kender?

Kontakt: Inga Jakobsen, 2398 3286

Arr. De samvirkende Menighedsplejer i Kolding Provsti og Tyrstrup menighedsråd

Sogneeftermiddagi Tyrstrup Kirke - Onsdag den 3. oktober kl. 14.30

»Kærlighed til verden og rejsen«

Flemming Ehlert Jørgensen, Haderslev, kommer og fortæller om sin tur på motorcykel fra

»Kap til Kap« og hvad der er hans drivkraft.

Kaffe á 20 kr.

Bekendtgørelser

www.christiansfeld-avis.dk

Christiansfeld Avis

Jernbanegade 1 (det gl. posthus) 6070 Christiansfeld · Tlf. 74 56 14 33

[email protected] . www.christiansfeld-avis.dk Ansvarshavende redaktør: Helle W. Ravn

Sats og montage: Christiansfeld Avis Tryk: Løhndorfs Trykcentral, Vojens

KONTORTID:

Mandag, tirsdag og onsdag .........................kl. 09.00-13.00Torsdag ............................................................kl. 09.00-16.00Fredag .......................................................................... Lukket

ANNONCE-INDLEVERING:Større annoncer: Hele, halve og kvarte sider samt annoncer med farve skal indleveres senest torsdag. Mindre annoncer kan nås tirsdag.

BEMÆRK: Kontoret er lukket hver fredag.

Christiansfeld Avis/Tyrstrup Herreds Tidende påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annon-cer og tekst. Bladet kan heller ikke påtage sig at dække udgifter som følge af forsinkelser i bladleverancen.

Åbent Hus I anledning af min

60 års fødselsdager der åbent hus

lørdag d. 13. oktober kl. 12.00-17.00

på Kobberstedvej 9

Venlig hilsen Knud Juhl,

Aller

SalonChrisÅBNER

Tirsdag d. 2/10

TaksigelserMange takfor venlig opmærksomhed og flaghejsning ved min 80-års fødselsdag den 22. sep-tember.

Med venlig hilsen Gerda Jensen, Favstrupvej 12

Hjertelig takfor venlig opmærksomhed ved vores guldbryllup, og tak for den flotte ranke.

Hilsen Elvira og Arne Urup

`


Find mere info på www.christiansfeldcentret.dk

Onsdag den 31. oktober 2018 kl. 19.00 i Søstrehuset

Oplev Frank Erichsen, bedre kendt som ”Bonderøven”, når han gæster Christiansfeld Centret, Søstrehuset i Chris- tiansfeld.

Billetter kan købes i Christians-feld Centret fra 1. oktober 2018.Billetpris 100,- Billetter kan købes indenfor Christiansfeld

Centrets åbningstider

Bonderøven i Christiansfeld

Byvandring i ChristiansfeldMandag den 1. oktober kl. 14.00 - 15.15v/ arkitekt maa Neel GotthardtGratis deltagelse.

Arkitekturens Dag 2018

Arkitektur...for en bedre verden!

Byvandring med fortælling om hvordan bære-dygtighed og ressourcebevidsthed har præget den enestående arkitektur og dermed også livet i UNESCO-byen Christiansfeld.

Mødested: Christiansfeld Centret, Søstrehuset.

CHRISTIANSFELD CENTRET - NØRREGADE 14 - WWW.CHRISTIANSFELDCENTRET.DK

Vi har 5års fødselsdag Gardiner og solafskærmning

- hjemmet - sommerhuset - firmaet

Tlf.: 41 501 502

mail: [email protected] www.dingardinmand.dk

Gardinbussen kommer helt hjem til dig. Vi måler op og giver dig

et GRATIS, uforpligtende og absolut konkurrencedygtigt TILBUD.

Vi kommer både aften og weekend!

Favstrupvej 2 · Chr.feld · Tlf. 3034 9220

Åbningstider: Torsdag og fredag: kl. 10.00-18.00 Lørdag: kl. 9.00-13.00

Gl.daws oksestegPr. kg 6500

Engelske bøfferPr. kg 12000

FriskrøgetHam- burgerrygPr. kg 5000FriskhakketOksekød1 kg 65,-

3 kg 17000• Tæpper • Vinyl • TrægulVe • VådrumKirkegårds Allé 4, 6070 Christiansfeld • Tlf.: +45 74568000

www.szocska-living.dk

Åbningstider: Mandag - fredag 10.00-17.30 • Lørdag 10.00-13.00

-Kig ind og se mulighederne opstillet i hele

huset...


TILLYKKE... Ønsker De at sende en personlig hilsen til venner/ familie, kan denne kupon indsendes/ indleveres til

Christiansfeld Avis/ Tyrstrup Herreds Tidende, Jernbanegade 1 (det gl. posthus) 6070 Chr.feld

Pris (inkl. moms) 1 sp. annonce (max 20. ord) ................................kr. 35,00

1 sp. annonce (max 20. ord) med »passende« foto ......................................kr. 60.00

2 sp. annonce (max 20. ord) med »passende« foto ......................................kr. 90.00

For hver påbegyndt 10 år - kr. 10,00 ekstra. F.eks. 26 ord v/1 sp. annonce koster kr. 70,00

o 1 sp. uden foto o 1 sp. med foto o 2 sp. med foto

SENEST MANDAG MIDDAG. ANNONCERNE SKAL BETALES KONTANT.

OMDELING AF AVISVær venligst opmærksom på at aviser distribueres på torsdag- fredage og omdelingen først skal være afsluttet på fredage inden kl. 21.00.

Der kan således tidligst reklameres over manglende dækning på fredage efter kl. 21.00.

Vær venligst opmærksom på at reklamationer oplyst tidligere end dette ikke vil blive behandlet.

Vi kan oplyse at Christiansfeld Avis ikke mere bliver om-delt samtidigt med f.eks. Vamdrup Ugeblad, der bliver omdelt på tirsdag - onsdage.

MODTAGER DU IKKE UGEAVISEN SENEST FREDAG KL. 21:00?Kontakt FK Distribution på: www.fk.dk/reklamation eller send en mail til [email protected], ellers ring tilFK Distribution på TLF.: 7010 4000 mandag til torsdag fra kl. 08:30-16:00 og fredag 08:30-14:30.

Tillykke

Kære Jonna & SvendHjertelig tillykke med guldbrylluppet fredag d. 5. oktober.

Kærlig hilsen Børn - Svigerbørn og Børnebørn

Nye kanter og planter ved Genforeningspladsens bassinAf Lars Østergaard Jensen

Efter at Genforenings-pladsen sidste år i no-vember blev genindviet efter en gennemgriben-de renovering efter et halvt år arbejde, lød der bekymrede røster om vandbassinets stejle kant neden for fortovet og busholdepladsen.

Nu er bassinets kanter gjort mere flade neden for fortovet, men også op til den nye busbygning. I den sidste uges tid har anlægsgartnere haft travlt med at tilplante bassinets kanter. Landskabs-arkitekt Thomas Thinghuus ved Kolding Kommune for-tæller, at man fjernede den midlertidige beplantning, og nu har erstattet den med et væld af flerårige stauder. I alt har man plantet hele 20 forskellige arter, hvoraf nogle også findes i natu-ren. Nede ved vandet er der plantet stauder, der kan tåle mere fugt og vand end stau- Den nye flisebelægning ved Mindemærket og op til fortovet

Gartnerne i færd med at plante stauder nede ved vandet.

derne øverst på kanterne. Endelig er der nu også lagt flisebelægning fra fortovet og ned til Genforeningsmin-demærket.

Bedsteforældredag i CubenVi var 7 dagplejere der holdt bedsteforældredag i Cuben.

Vi havde en fantastisk dag med stor opbakning og

mange fremmødte glade, engagerede bedsteforældre til vores små poder. Vi hyg-gede med morgenkaffe, san-ge, havde sanglege og moto-rikbaner i hele hallen.

Både bedsteforældre og børn trængte til en lur, da festen sluttede sidst på for-middagen.

Lars og personalet i Cu-ben var en rigtig god hjælp.

Mange hilsner Mette, Lene, Nina, Anna Marie, Astrid, Tina og Marianne


ChristiansfeldTorsdag d. 4. oktober 2018 kl. 9:30 - 10:30

Lokalcenter Midtpunkt, Nørre Alle 1, Stepping, ChristiansfeldArrangeret i samarbejde med Lokalcenter Midtpunkt

Fredag d. 5. oktober 2018 kl. 12:30 - 13:30

Lokalcenter Taps, Ødisvej 20, ChristiansfeldArrangeret i samarbejde med Lokalcenter Taps

Onsdag d. 10. oktober 2018 kl. 9:00 - 11:00

Seniorhuset, Skolevej 10, ChristiansfeldArrangeret i samarbejde med Seniorhuset

HejlsTorsdag d. 4. oktober 2018 kl. 14:00 - 15:00

Lokalcenter Hejls Gl. Skole, Hejls Landevej 20, HejlsArrangeret i samarbejde med Lokalcenter ”Hejls gl. Skole”

JordrupMandag d. 1. oktober 2018 kl. 15:00 - 16:00

Toftegården Aktivcenter, Hovedgaden 28, JordrupArrangeret i samarbejde med Brugerrådet

LunderskovTorsdag d. 4. oktober 2018 kl. 15:00 - 16:00

Det gamle rådhus, Kobbelvænget 2, indgang C, LunderskovArrangeret i samarbejde med Hjerteforeningen i Kolding

SjølundTorsdag d. 4. oktober 2018 kl. 11:30 - 12:30

Lokalcenter Lærkebo, Sjølands Gade 28, SjølundArrangeret i samarbejde med Centerrådet

Bliv vaccineret hjemme

Gør dit helbred, at du ikke kan møde op ovenfor, kan du blive vaccineret hjemme. For alle over 65 år, førtidspensionister og visse kronisk syge er det gratis. Ellers koster det 300 kr.

Bestil tid på telefon 77 99 77 88 fra d. 17. september til d. 5. oktober kl. 8:30 – 15:00 eller tilmeld dig på www.stopinfluenza.dk

HVOR & HVORNÅR?

Gratis influenzavaccination

Tilbydes alle over 65 år, førtidspensionister og visse kronisk syge

(Se hvilke på www.stopinfluenza.dk)

For alle andre kun 160 kr.

Husk sygesikringsbevis

Læs mere på www.stopinfluenza.dk

Irsk folkemusik på Tørning Mølle

Ældre Sagen inviterer til foredrag

Foredrag på Hejls gl. Skole den 4. oktober

Tørning Mølle kan for 7. gang byde på en koncert med Almost Irish, der består af brødrene Lu-kas, Rasmus, Alexander og Jacob, alle med efter-navnet Nielsen.

Et sprudlende firklø-ver med stort flair for irsk og skotsk folkemusik, ja de spiller, som var de indfødte irere. De har alle årene spil-let for fulde huse i Kultur- og Aktivitetsladen, som med

sine helt unikke lydforhold understøtter disse 4 brødres stærke musikalske fortolk-ning af original Irsk Folke-musik. En stor oplevelse, og publikum har alle gangene været begejstrede.

Igen i år har de den ir-ske gæstemusiker Chris McMullan, som de nærmest betragter som en 5. bror, med på uilleann (sækkepi-be). Der venter derfor publi-kum endnu en fantastisk op-levelse, når de fem musikere

blander flerstemmig sang, irske fløjter, guitarer, violin, tenorbanjo, bouzouki, man-dolin, kontrabas, sækkepibe og rammetrommer sammen til en imponerende musi-kalsk helhed. Brødrene fin-der selv de gamle originale irske sange og melodier i Ir-land, og fortolker dem med stor respekt for de gamle traditioner.

Koncerten finder sted på Tørning Mølle onsdag d. 10. oktober 2018 kl. 19.30.

Ældre Sagen får besøg af journalist Flemming Nielsen.

Det bliver et spændende og morsomt foredrag om Flemmings arbejdsliv og de mange mennesker, han har mødt og beskrevet.

Du vil møde kendte men-nesker fra grænselandet, bl.a. Kresten Philipsen, Karl Otto Meyer og mange fle-re. Du vil høre om kvinden der foretrak at danse med bananskørt, hvad Glistrup sagde til at blive vækket om natten.

Måske rødmer Flemming lidt, når han fortæller, hvor-dan han tjente 1600 kr. på Jens Otto Krags død - men den naturlige kulør vender tilbage, når du hører om hans deltagelse i Ingrid og Anker Jørgensens sølvbryl-lup.

Forhenværende semina-rielektor Jørn Buch vil holde foredrag om »Ol-denburgerne - den gamle danske kongeslægt«

Oldenburgerne sad på den danske kongetrone fra 1448 indtil 1863, hvor de blev afløst af den nuværen-de kongeslægt, Glyksbor-

gerne. Den første oldenbur-ger, Christian I, blev som ganske ung valgt af det dan-ske Rigsråd som Danmarks konge. Med Frederik VII uddøde den oldenburgske kongeslægt i Danmark.

Foredraget vil gøre rede for de enkelte Oldenburgske konger og deres betydning for den historiske udvikling

i Danmark, men også se på de familiære forbindelser til andre kongehuse i Europa. Der vil i foredraget blive demonstreret og diskuteret de enkelte oldenburgske kongers betydning for det danske samfund i dag og for den danske identitet og selv-forståelse.Gunnar M. Krag

Hvis du ikke har modtaget avisen...Kan den hentes hos:

Christiansfeld Avis • Christiansfeld Centret Dagli’ Brugsen og Stalden i Hejls


Hjerndrupvej 10 · 6070 Christiansfeld · Tlf.: 7456 1511www.blomstergaarden-christiansfeld.dk

·Blomsterbutik med alt i årstidens afskne blomster Ideer til Vand I Haven / Haveplanter

· Gaveafdeling med alt til hus og haveBlomster Gården

v/ John ClausenHjerndrupvej 10

Christiansfeld

Tlf. 74 56 15 11

Hjerndrupvej 10 · Christiansfeld · Tlf.: 7456 1511www.blomstergaarden-christiansfeld.dk

ÅBNINGSTIDER:Mandag-fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag-søndag kl. 9.00 - 15.00

FRUGTTRÆERÆble - Blomme - Pære Kirsebær.Pr. stk. 29900

FICUSm/SisalPr. stk. 2900

99900Ta’ 5 stk.

Tilbuddene gælder fra den 25/9 - 1/10

Knaldhamrende Gode Tilbud

FRUGT- BUSKE

69900Ta’ 10 stk.

Blåbær Ribs rød/hvid Stikkelsbær Solbær

Før op til 14900

HÆKPLANTER

599Pr. stk.Ligustrum

Bøg - 30/50

Vi har også planter op til 140 cm

RESTSALG:Oliven- & Citrustræer ÷50%

Ugens Planter!

ARALIA5000TA’ 2 STK.

FRIT VALG

Ville’s Slagtehus/GårdbutikKær Møllevej 95, 6094 HejlsTlf. 7557 4982 www.villes-slagtehus.dk

ÅBNINGSTIDER Torsdag ................... kl. 10.00 - 17.30Fredag ..................... kl. 10.00 - 17.30Lørdag ..................... kl. 10.00 - 13.00

DET ER HELT VILDT HOS VILLE...10 STK. LAMME- KOTELETTER

KUN... ......................100,-FROSNE DANSKE LAMMEKØLLER

PR. ½ KG. . ...................3995

RIDSET OG OVNKLAR RIBBENSTEG ELLER NAKKESTEG FRIT VALG

PR. ½ KG. ......................1495

RIDSET OG OVNKLAR KAMSTEG ELLER SKINKESTEGFRIT VALG

PR. ½ KG. .......................1495

NYRØGET HAMBURGERRYG

PR. 1/2 KG. .....................1995

STORE FLOTTE NYRØGET KYLLINGER

PR. STK. ........................65,-HAKKET KALV & FLÆSK SVIN ELLER OXE 8-12% 1 KG 50,-TA’ 3 KG FOR ..........130,-HAKKET OXE 3-6% 1 KG 60,-TA’ 3 KG FOR ...........150,-

Gud gav manden en hjerne og

en penis, men ikke blod nok til at

bruge begge dele samtidig

Eksperter i kulturarv og sundhedshuse skal tegne nyt lægehus i ChristiansfeldMed bevillinger på 10 mio. kr. fra Sundheds- og Æl-dreministeriet og 4,5 mio. kr. fra Kolding Byråd er finansieringen af et nyt læ-gehus i Christiansfeld på plads. Planlægningen af byggeriet er allerede skudt i gang.

Det nye sundhedshus i Christiansfeld skal først og fremmest bidrage til at dække lægebehovet i Christiansfeld, men skal også bidrage til at forskønne UNESCO-byen med et byggeri i høj kvalitet i Kongensgade, hvor den tid-ligere tankstation og bilværk-sted lå.

Kolding Kommune har udpeget tegnestuen ERIK ar-kitekter til at løfte denne op-gave. Her står arkitekt og sy-geplejerske Camilla Heering i spidsen for arbejdet, som hun glæder sig særligt over.

- Som arkitekt er der al-tid nogle opgaver, som man drømmer om, at få lov til at

tegne. Et lægehus midt i Chri-stiansfeld, som UNESCO har udpeget som verdensarvs-område, er netop sådan en drømmeopgave, fortæller Ca-milla Heering og fortsætter:

- Det bliver spændende at kombinere vores specialer, kulturarvsbyggeri og byggeri til sundhedssektoren. Vi skal indfri de høje krav til arkitek-turen i det gamle Brødreme-nighedsområde med respekt for de eksisterende bygning-er. Og samtidig skal det nye lægehus kunne rumme frem-tidens mange krav til sund-hedsydelser og skabe nærvær og sammenhæng for bruger-ne. Vi tager det som et kæm-pe skulderklap, takker mange gange for tilliden og glæder os til at løfte denne særlige op-gave.

Skal bidrage til Christi-ansfelds positive udvikling

Kolding Kommune og ERIK arkitekter har allerede haft de nye lejere i lægehuset

til en workshop for at afklare behov og ønsker til det nye byggeri og i kølvandet på den fremlagde tegnestuen de før-ste skitser for lejerne den 21. september, mens de første samlede skitseforslag forven-tes at være klar sidst i oktober.

I By- og Udviklingsforvalt-ningen forventer stadsarkitekt Michael Pagaard Madsen, at det nye byggeri kan under-støtte Christiansfelds positive udvikling.

- At vi befinder os på ver-densarvslisten er ikke givet, hvis vi ikke hele tiden fasthol-der høje krav til nyt byggeri i byen. Samtidig er det selvføl-gelig lige så vigtigt, at vi får et velfungerende lægehus, der både kan opfylde lejernes og brugernes behov, og jeg ser meget frem til at se resultatet af det indledende arbejde fra tegnestuen, siger Michael Pa-gaard Madsen.

Målet er, at lejerne i det nye lægehus kan flytte ind i begyndelsen af 2020.

Fakta om Christiansfelds nye lægehus

Planen er, at det er de praktiserende læger i Christi-ansfeld og Christiansfeld Fy-sioterapi, der i første omgang flytter ind i det nye lægehus.

Bygningen til Lægehus Christiansfeld bliver i 1½-

plan med samlet ca. 520 m2. Kolding Kommune overtager ejendommen Kongensga-de 15 midt i januar 2019 og begynder straks herefter ned-brydningen af de eksisterende bygninger.

Lægehus Christiansfeld bliver ejet af Kolding Kom-

mune, men udlejes til de praktiserende læger og andre sundhedspersoner, der kan indgå i et stærkt sundheds-fagligt fællesskab.

Astrid Bakkegaard Cramer Kommunikationskonsulent

Det nye lægehus i Christiansfeld skal ligge på Kongensgade midt i UNESCO-området (markeret med den røde stiplede linje).


Konference om nordiske verdensarvssteder i ChristiansfeldAf Lars Østergaard Jensen

I dagene 10. til 13. septem-ber afholdtes Nordisk Ver-densarvskonference med 120 deltagere fra Island, Sverige, Norge, Finland, Grønland og Danmark. UNESCO stederne Jelling og Christiansfeld var vær-ter for arrangementet.

Jernalderstemning og bør-neformidling i Jelling

Efter indkvartering på Vingsted Centret åbnedes konferencen mandag aften i Jernaldermiljøet i Vingsted, hvor deltagerne blev budt på jernaldermiddag i det fri.

Tirsdag bød på et stramt program på UCL Erhvervs-akademi og Professionshøj-skolen i Jelling. Under temaet ”Verdensarv i børnehøjde” orienterede HistorieLab om formidling af verdensarven for de mindste. Jens Maibom fra LEGO holdt derefter et indlæg fulgt af musikalske indslag og fællessang under ledelse af Henrik Rosendal, organist i Jelling Kirke.

Endelig hyldede man nordmanden John A. Bryde, der afløses som formand for bestyrelsen i Nordic World Heritage Associastion af Bir-gitte Lamp, Christiansfeld Centret.

Deltagerne kunne så op-leve dansk ”sommervejr” og glade børn lege og lære sig vej gennem UNESCO- mo-numenterne, før programmet stod på ølsmagning, aften-sang og plantning af nordiske træer - et for hvert land samt et for kristendommen og et for asatroen.

Rundvisning og foredrag i Christiansfeld

Onsdag kørtes deltager-ne til rundvisning og oplæg på Koldinghus og videre til frokost Brødremenighedens Hotel i Christiansfeld samt byvandring i Christiansfeld

med mulighed for at smage de berømte honningkager, Christiansfelder portvin samt Prætorius øl.

En levende by og ikke et museum

I Søstrehuset bød efter-middagen på en lang række oplæg om ”Den levende ver-densarv”.

Dagens første indlæg af lektor på Institut for Kul-tur og Samfund på Århus Universitet, Marie Vejrup Nielsen, handlede om Chri-stiansfeld og hvordan den er en levende by med autenti-ske borgere og medlemmer

af Brødremenigheden. Chri-stiansfeld, betonede hun, er ikke er et museum med gen-rejste bygninger og skuespil-lere som i Den Gamle By i Århus. Marie Vejrup Nielsen har forsket i, hvad der kan ske, når religiøse samfund

som i Christiansfeld kommer i fokus som UNESCO-ver-densarvsbyer. I Christiansfeld har man jo oplevet, at turister kigger ind gennem vinduer-ne på private huse eller for-styrrer en gudstjeneste for at tage nogle hurtige fotos. Et omdrejningspunkt i hendes oplæg var de forskellige for-ventninger, som turisten og Brødremenigheden kan have og hvordan den øgede fokus påvirker et religiøst samfunds identitet.

Marie Vejrup Nielsen ori-enterede endelig om det sær-egne ved Brødremenigheden; tanken bag de ens grave på

kirkegården, om kærligheds-måltidet og menighedsmed-lemmernes arbejdsdisciplin - åndelige værdier, som er mere svære at formidle om end by-ens fysiske smukke rammer, de historiske bygninger.

Käte Thomsen om livet i Brødremenigheden

Efter Marie Vejrup fortalte Käte Thomsen om livet som født medlem i Brødremenig-heden. Gennem flere år var hun formand for Ældsterådet i Brødremenigheden.

På spørgsmålet om, hvor-dan hun oplevede byens UNESCO-udnævnelse svare-de Käte, at hun ligesom man-ge andre i menigheden selv-følgelig havde været nervøs for at blive overrendt af turi-ster, der ville kigge ind gen-nem folks brevsprækker. Men man havde fundet en god balance. Käte berettede også

om sin bedstemor, der for 50 år siden havde været bange for, at brødremenigheden vil-le forsvinde. Men i dag ligger antallet af medlemmer stabilt og man får nye medlemmer - som f.eks. Kätes svigerdatter i København.

Videoforedrag af Jørgen Bøytler

Desværre var det teknisk ikke muligt at transmittere et direkte foredrag fra USA med Jørgen Bøytler, præst i Brød-remenigheden. Derfor afspil-lede man et interview med Jørgen Bøytler, som i flere år havde arbejdet for byens op-tagelse på UNESCO- listen. Han fortalte om fordelene, som udnævnelsen har givet byen og de forskningsprojek-ter, der fulgte. Jørgen Bøytler blev også spurgt, hvilke råd han ville give andre ansøgere og han fortalte om, hvordan udnævnelsen af Christians-

feld var blevet modtaget af andre Brødremenighedsbyer rundt om i verden.

Indlæg om andre kultur-arvssteder

Nu skulle det hele ikke handle om Brødremenighe-den og Christiansfeld, hvor-for man også havde indlæg af Aaron Emil Petersen, som fortalte om klimaforandrin-gernes påvirkning på de grøn-landske gletsjere. Einar Á. E. Sæmundsen, direktør for Thingvellir National Park, holdt et underholdende ind-læg om masseturismen på Island.

Professor Janne Liburd fra Instituttet for Design og Kommunikation på Syddansk Universitet orienterede om, hvordan naturbeskyttelse, lokale erhvervsinteresser og turisme ikke behøver at være modsat rettede interesser.

Herefter fortalte Lena Landström og Hanna Krantz, Gävleborg, om virtuel for-midling af verdensarvssteder i Hälsingeland. De blev sup-pleret af udviklingschef An-na-Karin Ferm fra Region Gävleborg.

Vadehavet satte punktumTorsdag sluttede kon-

ferencen på det nye Vade-havscenter i Vester Vedsted, der allerede har modtaget en række priser og udmærkel-ser fra ud- og indland. Efter rundvisning og frokost trak 45 af deltagerne i gummistøv-ler og besøgte Vadehavet, før man drog hjem til de nordiske verdensarvssteder fyldt med indtryk og inspiration.

Christensen & Kanne Folkband Fredag den 21. september havde folk i Hejlsminde den første koncert i denne vinters program. Det var Christensen & Kanne folk-band.

Aftenen startede igen med et velsmagende måltid mad fra Ellegaards Landkøkken. Denne gang var det panere-de koteletter med kartofler, blomkål og gulerødder, og en lækker sovs.

Christensen & Kanne folkband er en gruppe dygti-ge musikere med Jens (Folke-sanger) Christensen og Axel

Kanne som stiftere. De to har tidligere besøgt Hejlsminde i 2007, som en del af Trou-badorbanden, ved den første Hejlsminde Musikfestival og i 2011 som duo.

Denne gang mødte de i en »forstærket« udgave med Ole Pettersson og Ole Holst An-dersen, på hhv mandoliner/guitar og bas.

C & K folkband, leverede strengespil og gode/sjove tek-ster og sang i godt 2 timer.

Folk i Hejlsminde glæder sig til den kommende sæson.


www.kolding.dk

Kom og hør professionel danser og vinder af Europa & Verdensmester-skaber inden for sportsdans, Anne Laxholms foredrag ”Giv mig et år”. Hun fortæller om sit begivenhedsrige liv i en verden af dans – en rejse, der bragte hende og hendes mand, Hans, fra Danmark til England, fra titlen som nordsjællandsmester til verdensmestre og først hjem til Danmark 28 år senere.

At danse kan vække minder, det skaber glæde, og så er det god motion. Dansen har en samlende kraft og kan forbinde folk og skabe glæde og nærvær i alle stadier af livet.

Forskning viser, at man får det bedre fysisk, mentalt og socialt, når man danser regelmæssigt - dans kan nemlig øge fysisk mobilitet, herunder balance, udholdenhed og koordination samt livsglæde, socialt samvær og engagement.Dans forbindes af mange som noget positivt og især seniorerne husker dans som en positiv oplevelse fra deres ungdom.

Gratis afhentning af billetter, efter først til mølle princippet, kan ske mandag den 8. oktober kl. 14-15 på følgende steder:

• Biblioteket i Christiansfeld• Biblioteket i Vamdrup• Biblioteket i Lunderskov• Biblioteket i KoldingDer kan max udleveres fem billetter pr. person. Derefter er der uddeling af evt. overskydende billetter på Kolding Bibliotek, så længe billetter haves.

Arrangør: De Forebyggende medarbejdere i Kolding Kommune

For alle over 60 år

Kolding Kommunes Seniordag 2018Tirsdag den 30. oktober 2018 kl. 12.30-15.30 på Kolding TeaterSom læser af Tyrstrup Herreds Tidende/Christiansfeld Avis får du dette

specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden ”THT” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

KØR SELV-FERIE MED

BESTILLING: Telefon 70 20 34 48 eller www.happydays.nu

Husk rejsekode: THT

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend & helligdage kl. 10-14.

Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Børnerabat ved 2 voksne.Ekspeditionsgebyr kr. 99,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes.

Teknisk arrangør:

Christiansfeld AvisJernbanegade 1 • 6070 Christiansfeld • Tlf. 7456 1433 • Grundlagt 1924

[email protected] • www.christiansfeld-avis.dk

Park Hotel NorderstedtEn tur til Holsten byder på en per-lerække af oplevelser fra impone-rende hansestæder, pragtslotte og middelalderidyller til temaparker, gode golfbaner og storbyeventyr. Jeres hotel ligger i Norderstedt godt halvanden times kørsel fra den danske grænse. Her findes der masser af restauranter og cafeer inden for gåafstand fra hotellet, og desuden bor I ved porten til Hamburgs mange tilbud og har kun 16 kilometer ind til centrum og kanalerne i Altstadt. Hamborg lokker med både kultur, historie, smuk natur og gode shop-ping-muligheder.

• 3 overnatninger• 3 x morgenbuffet• 1 x eftermiddagskaffe• 2 x 3-retters middag• Fri parkering i garage

Holsten og Altes Land

Pr. pers. i dobbeltværelse

1.399,-Pris uden rejsekode 1.549,-

4 dage på hotel ved Hamburg

Ankomst torsdag og fredag frem til 14.12.2018 samt 10.1.-20.6.2019.

2 nætter fra 749 ,-3 nætter uden middag 1.049,-

Børnerabat:1 barn 0-5 år gratis.2 børn 6-14 år ½ pris.

Kultur / Mad

CIF BANKOEr på banen igen og

starter ny sæson

Onsdag den 3. oktober kl. 19.00

i SeniorhusetHele holdet er klar til en ny hyggelig bankosæson.

Husk at bestille medlemskort hos H.P. på tlf. 6116 4484 eller en af os andre i styregruppen.

Håber vi ses.

CIF Fodbold & Banko Afdeling

Bankospil i SteppingStepping Forsamlingshus

alle tirsdage kl. 19 Start: 2. okt med sidegevinster

Sidste spilledag 18. dec.

Medlemskort 2018/2019: 20,- kr

Støtteforeningen Stepping Friskole

Annonce sponsoreret af Bjerndrup VVS

FjernbankoIgen i år sælger KFUM spejderne fjernbanko mandag den 1.10.2018,

de kommer rundt i perioden 17.30 til 20.00.

Spejderne kommer rundt og sælger lodsedler á kr. 5,-

Usolgte lodsedler sælges de følgende dage.

Vindernumrerne bekendtgøres i THT uge 44.

KFUM spejderne i Christiansfeld

Kopi-priser:A4 sort/hvid kr. 1,-A4 farve kr. 3,-A3 sort/hvid kr. 2,-A3 farve kr. 6,-

Christiansfeld AvisTyrstrup Herreds

TidendeJernbanegade 1

6070 Christiansfeld


En gang sorteret, altid sorteretFå et smugkik på de nye skraldebiler, der skal indsamle madaffald og rest affald i Kolding Kommune.

Renovation ruller den grønne løber ud sammen med Meldgaard Miljø.

Kom og bliv klog på stort og småt om den nye affalds ordning.

29. og 30. september kl. 10-15ved Meny Christiansfeld, Lindegade 33. Læs mere om den nye affaldsordning på kolding.dk/madaffald

kolding.dk/madaffald

By- og Udviklingsforvaltningen

Renovation

Bronzevej 6 · Telefon 7979 7100

[email protected]


Bleer i den ene, kartoffelskræller i den anden

Vi designer livet

By- og Udviklingsforvaltningen

Renovation

Bronzevej 6 · Telefon 7979 7100

[email protected] kolding.dk/madaffald

Madaffald• Brød- og kagerester

• Kød- og fiskeaffald – også ben

• Kaffegrums, teblade og filtre

• Mælkeprodukter

• Frugt og grønt

• Ris og pasta

• Skaller fra æg og nødder

• Afskårne blomster

Restaffald• Snavset papir og plast

• Mælkekartoner

• Yoghurtbægre/kartoner

• Pizzabakker

• Snavset emballage, fx kødbakker

• Bleer

• Hygiejnebind

• Støvsugerposer

Du kan komme alt organisk affald i den grønne pose til madaffald – både tilberedt og råt.

Restaffald kommer fra den daglige husholdning, når genbrugsmaterialer som fx glas, papir, metal, plast og madaffald er sorteret fra.

I uge 40 og 41 tømmes de nye affaldsbeholdere første gang i Christiansfeld. Du kan se din nye tømmedag i din e-Boks og i appen Affald Kolding.

Husk at vende din affaldsbeholder med håndtaget udad, så skraldemanden nemt kan tage den med, når den skal tømmes.

God sortering og tak for mad.

Fyld posen og bind knude


Liberale Erhverv m.m.

Motor

RetshjælpChristiansfeld advokater tilbyder anonym, gratis retshjælp hver mandag

kl. 16.00-17.00 på Christiansfeld Bibliotek

Charlotte Szocska Mette H. Bindeballe

Praktiserende landinspektør Peder Boesen

Stubbum Landevej 50 · 6070 Christiansfeld Tlf. 7456 2673 · E-mail: [email protected]

Annette Gøl og Susanne Skov - spændende konstellation

Af Lars Østergaard Jensen

Søndag eftermiddag den 16. september havde foreningen KLASSISK Christiansfeld indbudt til koncert med Annette Gøl og Susanne Skov, som var et både charmerende og spændende bekendtskab, der tog tilhørende med på en spændende musi-kalsk odyssé.

Første del af koncerten var en hyldest til fransk im-pressionistisk musik, som jeg i parentes bemærket al-tid har holdt meget af med dens mange stemninger, billedskabende klange og nuancer, dets drømmeag-tige univers og inspiration hentet i naturen eller den antikke mytologi.

På programmet stod tre komponister: Gabriel Fau-ré (1845-1924 med stykker-ne Siciliene, Aprés un Rêve og Mai. Claude Debussy (1862-1918) med La Fille sus cheveux de lin, En Bat-eu og Arabesque nr. 1 samt Erik Satie (1866-1925) med Gymnopedie nr 1 og 3 samt Gnossienne nr. 1 og 3. An-nette Gøl fortalte undervejs om de enkelte komponister og de fremførte værker.

Første afdeling sluttede med den naturlyriske engel-ske folkesang, Greensleeves, skrevet af en ukendt kompo-nist omkring 1580.

Efter pausen ledte Su-sanne Skov os i en anden musikalsk tid og retning med sin egen kompositi-on, The Search in my Soul. Hun havde nu forsynet sit horn med en forstærker og et hjælpemiddel, der diskret tillod at udvide instrumen-tets klange. Bagefter fulgte et stykke af den irske kom-ponist og harpespiller Sarah Deere-Jones, Summer Rain.

Så fortalte Susanne, hvordan hun fik lyst til at skrive kompositioner og udvide hornets klang med elektroniske `dimser` og hvordan jazz-trompetisten og komponisten Palle Mik-kelborg i denne forbindelse havde hjulet og inspireret

hende. Sammen med An-nette fremførte hun tre egne værker; Joy med med et flair af den svenske Jazzpianist, Jan Johannsen, fulgt af On a Clear Blue Day og Skoven.

Nu spillede Annette et solostykke for Harpe af den sydfranske komponist med det spansk klingende navn, Carlos Salzedo (1885-1961), der flyttede over At-lanten og skrev musik syd-amerikansk inspireret musik med rytmer og voldsomme udladninger, der fik det til at gibbe i nogle af tilhøren-de under fremførelsen af Chanson de la Nuit.

Før Annette spillede An-nette sin egen komposition, Tørvemosen, inspireret af sin hjemegn nær Næstved, fortalte hun om sin harpe og om de mange mulighe-der, man har for at stemme instrumentet under frem-føring af musikken og om dens mange klangmulighe-der.

Sidste - eller rettere styk-ke musik, for vi fik selvføl-gelig også et ekstranummer, var den danske klassiker, I skovens dybe stille ro, hvor publikum sang med. Efter velfortjent stående ovation sluttede Annette og Sussane koncerten et stykke af den svensk/norske komponist, Maj Sønstervold (1917-1996), nemlig det spansk in-spirerede Guadal L Quivir.

Kort om solisterne

Annette Gøl blev uddan-net på det Kongelige Dan-ske Musikkonservatorium i 1979 og havde debutkon-cert på Ecole de Musique de Paris i 1984. Gennem årene har hun spillet i et utal af forskellige sammenhænge. Annette arbejder dertil også med musikterapi, der har gi-vet mange resultater i arbej-det med autisme og i psyki-atrien samt med mennesker med demens. Hun arbejder blandt andet på hospice og hospitaler.

Susanne Skov tog, efter studier på Det Fynske Mu-sikkonservatorium og Guild-hall School og Music and Drama London, diplomek-samen fra Det Kongelige Danske Musikkonservatori-um i 2002. Udover at spil-le klassisk kammermusik i forskellige sammenhæng le-der hun også Susanne Skov Group, et rytmisk orkester, der udelukkende spiller mu-sik skrevet af hende med rødder i jazz, funk og singer/songwriter- og folkemusik præget af nordisk tone.

Annette Gøl og Susanne Skov var et spændende og humørfyldt bekendtskab i Søstrehuset

Susanne Skov fortalte, at det havde været en stor udfordring at skulle spille mere sagte på sit horn for at få balance i lydbilledet mellem hende og Annettes harpe

Annette Gøl ved harpen, der kræver hyppig stemning af de mange strenge før og nogle gange selv under en koncert pga temperaturskift

Hvis du ikke har modtaget avisen...Kan den hentes hos:

Christiansfeld Avis • Christiansfeld Centret • Dagli’ Brugsen og Stalden i Hejls


René Jørgensen Tlf: 29796655 mail: [email protected] Lars Jørgensen Tlf: 21636655 mail: [email protected]

Arbejde som udføres er:

-Varmepumper

➢ Luft/luft ➢ Luft/vand ➢ Jordvarme

-Gaskedler

-Fjernvarme

-Oliekedler

-Vand

-Varme

-Sanitet

-Renovering

-Badeværelser

-Nybyg

René Jørgensen Tlf: 29796655 mail: [email protected] Lars Jørgensen Tlf: 21636655 mail: [email protected]

Arbejde som udføres er:

-Varmepumper

➢ Luft/luft ➢ Luft/vand ➢ Jordvarme

-Gaskedler

-Fjernvarme

-Oliekedler

-Vand

-Varme

-Sanitet

-Renovering

-Badeværelser

-Nybyg

Lejligheder / Butik udlejes i Christiansfeld midtby:

Lindegade 1D, 1. sal:1-værelses lejlighed på 25 m²

med eget køkken og bad.Husleje 2.600,00 kr. + aconto forbrug 450,00 kr.

Indskud 7.800,00 kr. - klar til indflytning 01.10.18

Nørregade 2, 1. sal:1-værelses lejlighed på 28 m²

med eget køkken og bad.Husleje 2.800,00 kr. + aconto forbrug 550,00 kr.

Indskud 8.400,00 kr. - klar til indflytning.

Kongensgade 2:Lille butik på 32 m²

- 2 rum med adgang til toilet.Husleje 1.800,00 kr. + forbrug.

Indskud 5.400,00 kr. - klar til indflytning.

Henvendelse til mobil 40 92 69 55

Landbrugshal søges til leje5-800 kvm søges til opbevaring.

Kun trafik få gange årlig.Ingen krav til varme/strøm/vand.

Henv. 4098 5060 eller [email protected]

Boetoft i Christiansfeld110 m2 4 værelses

lejlighed, lys og venlig udlejes.Lille terresse/have.6.800,- kr./mdr.

+ forbrug.4033 9570

Lejlighed udlejes

Hyggelig 1.sals lejlighed til enlig rolig lejer.

Centralt beliggende i Christiansfeld.

Bestående af stue - køkken - soveværelse samt

toilet m/bad.Ingen husdyr.

Husleje 3.900,00 + forbrug.

Henvendelse 2181 4198 / 2181 4197

Landbrug / Have / FritidBolig / Ejendomme m.m.

Støt de lokale butikker og

håndværkere


Christiansfeld Avis

Tyrstrup Herreds Tidende

Jernbanegade 1 (det gl. posthus)

6070 Christiansfeld Tlf. 74 56 14 33

[email protected] www.christiansfeld-avis.dk


CHRISTIANSFELD SNEDKER OG TØMRERFORRETNING

v/Finn Kragelund • Lindegade 59 Tlf. 7456 1779 • Bil 2142 2779

[email protected] www.finn-kragelund.dk

NYE TAGRENDER & NEDLØB PLAST ZINK STÅL

Spec. profiler - InddækningerReparationer

Håndværkere m.m.

Brorsonsvej 20 • 6000 Kolding • Tlf.: 28 73 53 20 • [email protected]

• LOFTISOLERING • HULMURSISOLERING• FJERNELSE AF GAMMEL ISOLERING

Følg ugeavisen på Facebook!

uge 39 torsdag / fredag den 27. / 28. september 2018 94 ...• hvis du er gravid efter uge 12 eller...

Documents