uit fit urlll - msr · pdf fileccllleu'tut(el clc,t qt4cra tqltcra lco(tqu al, auue( ccl...
TRANSCRIPT
0L | {v3$4}: &
nUnll crtqrtl lCUC l f , r (O:
s***mqsffi
r t - 7 r t l t t t a t t ) F t r r t t - r r t l t - a t ) ) t t s a s l , lUrLrU lli(ltUr-VLr\U L!.1CLU LtqqQ LLtqU (LLGN.Q
qN t4 qLtqNro' Llud url.'l 4Lq 6tL LtrLie ttrLe! l f | . l I / - t t r l r I l t q r f l t l t t - . / / l t a t K t - t t r r r - r \ r r r .
! r - h q - - r - - - h . r - r
c!' ,,ccL clLluu4l uac[!,, ' 'L,lLN NLqL' ,,aqLcl
N[A.Q qL,lELt{,1,1 L,lLGlNeU dlCLrQ Llr?lU4clt(tUqqLqJ, ltGtNr dl,.CN LlN qtQL A[(rU dl(lUL lrlUL
Cau qcxu- Ntur NJ GcrN' acl uqLq llctqr4ar l l l l l l r l n \ - K / , , t ' t / - - A A t F t ' ^ F r t r t t t lrrtsrtE t\..t* ,.ri *..lQClrQ LVr(iQ tltUl UUlf,l '
(qtq xtx. (aeat(firt LGtNre)' L,lLN tLcr4' !6e(eee
LGLNTU' CAqLELTQ NUt dC. !E..C. AC.t' q'o'L
l f ) l t t / t ) ' , r ' t ' t ' t n t y K / l f t u t l t : l l . n l t r / l t t t\h \ - r l s H ! y r {a \L i t r ' l t \h r \g l . i i t \L l \b \ \L
L,L NQU( l{' etl qfl.,ll, Llqte tLGtNe dtrqN
LGlNeeQ (GcUtlJ QrLQ(rLU U4AttU(U CrILLLltltent I rr \trtr rtt Ft | (Ltj E6.C]L (lCAtU fiLLU.e- h \ t h t L . \ t a a l \ - h s \ i af f f f f t E F t l F t - l I t ) t t t t t t t t ? t r t t t t r l t lrU ;SsS Y iXSg gLSs LLLL i . l l L r \ r l i L i . i L i ILL / /
tddl(U fUtNr.Q lquClcro (a[eNtU'Cqde NuLu't r K l l l l n l G f l K , - r t r t t l t l n ' t t t t t ) t t t t r - t r t l
- - rh r r
Llqclta c#Lt qd tma rNl eGdr(.e te err(urLQ' NIQL L"L lrl l "CrLQ NUL N(Utt tLGCr.Q NU
ELlUNa (Qtt tNtGe tQrQL(f,it LlslutUdlU CLll qL.
Ctqtq uuctu rL*e' uer?l[tu Nu Nta(J tuGNtLuli - l ' n ' r r t r n l l n - : n l l r - F r r u r l ) A t F t \ r a ) A a t Ihss \u \Ysgq q tg t gLbsg sYa \shY a { {H l
Q(NIQ" '
TQ NU.LU. LLCIU.E. GNL?L.CrQ LTQ [tLU. 6CLLI
lf0rUlUuit fit urlll
l:.(ta
xqttu attqx UQL eCL(U Nt Gtotf,eX( qu4au-u
r.:q.d cc'o'L' dlslLs u nru4L u4cz,u cla{l,
ltrti(1.Q(Qq U( NE(E |t.laCtr,tl {(!CL,.Q Uqc!euuq.LE-009 QL6QLcQ qCU. UQqt cTIGLXU At1@qqu crtq cuucleL l]q{l c'qu( uoGL c'tqNu3${AdJ Aq [QL6(LeQ' "QeQL(f,elJ LCIX(U
3J+ cl'O'L Kt4c, UdLqLl r?1( Ce/?lLLeQ ctu4a[q
{!gNu EU( NEeE uaff(d EUgGU 6tqt ro cJ
5c/6LL UCted aq tQffiaLeQ CTLqNU Eq4G,A|lJ
LtJo{eQ tuut+q' uLx qf,d EQeGlc! NtJ U6tELtl
tstclttU r?l(t CUr?leElU r5eLU U4r?!LU KLU CJ
ii''lrl c( ur?leuu 60 L,,L t(t (lcLu cuLQ ll4ltc
udnrru
GIUU QeQ(ALL (f,tUtLeQ LCCL Llf,Q*Ltt EL' tctl
"rdl [Q QCdleL UAAI9,A CJ.lLtCq QLLeQeQ tcrNUttt[
d,uqL "' 6( uqoL {.1 qLNu qqa qql EQf,rNlu'
NU |ICCL LUIN CdU clLqA'6Cdle! Nlr eCt( (UUUi(
TeULU ECEL,,. TeL CILT(Q lNTq NUKL. NLGO. Gf,dU(
GIQQQ6IU' t]tu' t.I[xt,l NU l]QCr?le! t{u aqLqL,l
Qt,leL EUQdI tlr?teQ txUttELU' UNQALL..LU CXI Lll
(trULUeQ (C(a4tCeeO - UUIA UqUqUU qdffi
dlEtQ tlQrQL(f,itl ueX LeLQLX(eU' \A{dq'. asClU,[et
&EXU qqr?l CUkU LlQeQL(f,et' edl QCdleLrQ LErQ
LGlNeeQ'Cc UCIL XU tGLQlf,rNCr A( LjftAN'C/'0'L
UNLLeL Au4qft Elslft UqLu CrGiltU QeQL(QLLiQ
QLCIe ENeQll QreQcQ' Ueen 4qUU r?1( CllLe Ue(
,,N[e cl[ed QUr( t,lNLkt' aQ Uo.qL(f,it UiN C(e
IJLtNeUlqXA UACl(q$dJ lll*L6(N+q ULLU (aec{|.{fil
tqNu ueLlQ' f,tuLLrQ lceLLLtru C,qLLOclG(U,,'
tdle(Ll'edl CQ'Q'! rc (ELu qULLcltl'OsGL( tQL.(t'
AqNq[dtut l CIU]lQleQ CUULLI,I tttLL,l Nt [{Lt (4tU
UULQcQ LQf,EeE' el?l (tL CtCL'l LlqLqL'l crsLtl tEGLl
NLO' Ntutt CtG6i(eQ CqiltA qtctu CqrLd Lq ACr
rr?l CLEIU (QrQ(f,eLl UclLCttU lQtrELU CLt(t (Cte
ELGTXU UUCILqU E[6Lr rlt4 Er?lteQ t]NULtltU't,l{Q
,,\(AQLJut ULqU' UAffi($eU A( ELCTU qLqlq
dFtLL ttdlceU c{c(clruJ AeEt(rU'
EeElteadl' xL datJ etuL (NLt[ ctf,rNLU cLLcu
4q qN$[ ctf,eN(tr Ecq untd I,q4a[Lq
teN Q6s(LU f,LllJeU,,'
Cc[LterQ'tlrLQ'rLUL gl-09 NUU (tAde(tU Ccl'O'L
uu4tL e6ae4 aq llu4aLLu lcJ-iltu1u EQf,ETQ
tcst'Q'L QtQcQ cr4Lq xu ul|.aN ENCIIdIU
umq qocl Lra dc, x,.qu LUetLL Nlr?lq LQLNLI
6cLLu tf,LLU edl UdleElU tcu' qNLGI qolLu( d,N
,Ce ElleEQ r?l( CQTULU LluurLl' tqf,N r?I(ALCTE
c{L$ Nqq t6(ea ta 6q E(lqcq LaiLXer'q Aqck9,t
lJ'
f ! ,
g
u*il,t(
[ r tNr l ihU UIN Ll6N 6UlU 01C,,
uclcr,u umclL Nuttu mLtGN uuL 'ctqu Nl Glotx'Nq quclmlLuNCrC tU0Ctrl l fuCLrU Uqf! UUU(rL U0rl l CU'0'U l i lur lU CUU(rL
qLGIXU lc-009 UUlfIUtrU (CUr u06L qLGlXU f i l ( NltrCLOrOU U(
L-L lr l : , ,0rUl(XrU LGINTU UmlqCU CrlE CUU(rL UU,l l ( tUr U06L
zl I w'rc=w
Nt c,Gutu qu{atL xLI qQqL[,,'
QX(el AqdLCq Qe(L(5eU rCL(lJ (4ft6 QdLrlU'
uNclLN,. atcdr cucr4t (uetu acl ulo(llLu' NteLLCer?lU lJteQeLl (N rCL(LU C,CLN 6C, UAqd tlutCrUUc,16tCq ILGLNeU rLUL lrlUl QEettl AUUUIOIUcutNe {Lartl cruc[tJ ucltf,L t]ula aqu'(GUU aeq(Att CTUULLU ffrJL Cr6LL4 UULLCIUIrxutffiu' u-vcc UccE NU uctu 4ttL6O (fryr)
cxtql qu(q'
tglf,xsQ Erlqrd Ad, Uq6LCU' tLELeQ gldlUlcQ
uulr?leQ tqtat t4 4xuLLtu druuto tNtuttEEUrtlU UOqqU lLtdlLr !GLNq' IJQeA!(ALLTQ
LINULtltu UtN 6crtJ CeUt ECL t?ltA (r?lt(CeA
udleclLr?lEr?lu4tra tQ utN d,x ula'NL(a cr?ltea
uuue(u qEL EatLu LJ-01' Ncq ELeQLQ'
"QeQ!(f,rlJ CLGN! leN CrX LCL LJL(I' UsN
acltqu LNefl.l Le qt|au E(cleLu clQ{LeLU'
LlLGLNreQ LclU6tCLU ALlq6tqJ ULGLNTU NslU Lc
uc,c! qqL ltqd qutaL xecd qoq4 d( u8ttusa
NtEdL,l c{qQGl LlttLtrQ QLe r?tt qUNttLlJ LICqQ'
Nrdl IQQLqQ ClLe dltt qAdkLtJ LGLNeLU'E6LL Gr
clau r,x eueE' E
! .NiU
a | |
or4
I I '
F l l
.J
-: . .--- o.qL(oLL.Q uLr?lrQ' QCLQQTQ 6(
-l..iUC.QrQ A(L' !E.[1. LIGcULIJ' Ct(1'- -.:.-Ll Lq. uauc,qtu 6c, .L. L]tlL Llatcru
:.. i - : iLcl NLf,. auGdt(t uato[ qctQo
: : - trN qqc,,L lNrttt QLQL qutcfic' L,ltx
:. : .Jc[q NU Uq4tqiA ) P t t t t r t A f ) 7 1
- . . - - - r q i i i l l l v \ \ \ ( i . ' a l H t r t \ r a
- ^ - . : . . J ' N [ NUL 4N rCr ( (UGQ.L qCL ' l ! , l t- r r r L G K t / l t n / - 1 l t y l l f ) . n 7 l r K .. . . . ' -a l . l j q( lLh l - (aa{ . l l . l - \Lbx\u u\b6l r
.:. :.Jrrl,t tQNQrl ANql L,lUtCreL rULUr? 6(
-.Jr. Nu ULealr ENcglLl Eq4tqi
-.\: .a qlqU AtA UUlClrQ (4f,tderq NULcQ. r - F r r l ) A ? t r i l f r F r r l l l F | l l l , )
- : - - - J . . . Lh l r i - h l - h ( { i l \ \ l iH \ \ \ h r hh l \ q r l / /
-: :.:.:.: laLc.E 4qL a4o.clt(f,.t LGLN.U idl
-... i.5;il-,a CrLCtNL,l ttQCCU LlQONl,LcQ tQ. ^ - t l f \ t . l l K A , . v t t ( t t F | ? t t - t
. F F ' ^ l .- - . - - " . . . : L r . L . \ L l - \ ( i . { aq g rLL ( \ g l { L ! r l . l l . , l r t l l . j l J
' , F \ ! F / F ( t t f - t t - t I l t F ^ f ^ | \ t . / 7 l t . t / l l l 'r r \ h . r r . \ h \ \ \ - - h -h - r \ \ r . r - \ \ r l r b
::-. .- :rqcr crtrrl Lc acr QdkQLu 4q.t.tu: - - - . - . : UQU4..Q fQ L ' l tN CCI 'O' t C. lA60 qL, ,N'
- F F r . n ! r . r r ' l F t t l t l l | . / 7 ' t , / /S \ , ( \ . i b \ \ ( Xba6 qh \ l { { \ r aa . r t
- - t r A t 7 t i l t F ^ t A ) l t F i l K < l t l t a l l K . t l; L \ r a a l l \ L E L X L ( { a - h h x \ ( i . i l L h h i i \ h
NqCLU lCQrUtU larGl( tlLGlN("'
ttLqtU A( r?lCrGLU' (QrLt qOdL.lU LdlrGLL
Llrqtcl.Q EQrQL(f,.! tLGlNsU CNQf,di (tQqdU
uuNGaL L,lLUEl.,l ruocldu a4 !,lqoL.Q L,l6Lc,..Q
CqqNqq ll lcatu a\ ! ' l6tQclra ctGtNl' qL
r t r t r t l A ) F t , e , ' t K d a , ) l t v t l l ) . - l t K t . ' / l . nLLL\t i ({{h !( l i h (ru l l1 h \ \LY\Y Li i \Yq\q
t.co ?cL.6 cq.qLa LlqoLtu LltN a.utb LIG6L(L,l? F t . A , r ( e F t r t F t t - F t ? t t ) r t t t l l h t f - ? - t f . l l t ) - 'hh E r r h r h - r h r - r l r h - r l - r - r r b r - r r 1 . r
r?l( L,lALLrC.Q LlQdLrCra r?lAflU(ErQ CQdr(lU
,LNdlsu' uNqt(u qLLL' ctto!' uN.qLl lrQLLr
ClU C{EQcU Nq Uqf,drUli
CLNeU lLNLrL,l"'
r l l Gl\r,, - ttnud ' L,lL. acl]u4a LlLla46L,l
tC(it.u LllNtldleu (I\q llLlGNeQ ltf,lLucQ
ANO CIOGI UOdlrlU llr?ltr.NLU iGUU LL'lrCt(U
NE( CIN(IJ IQ6LCUTU uLucL,l'