Søndag 17. juli kl. 12.30

Ulf Thoresens MinneløpUlf Thoresens Minneløp

Hoppeavd.

Anders Jahres Pokalløp

ULF THORESEN

Årgang 9Nr. 27 2011Kr. 25,–

NESTE LøpSdagSøndag 21. aug.

kl. 17.00

Vinner av UTM 2010 Raja Mirchi/Lutfi KolgjiniFoto: hesteguiden.com

Nordisk

REÅPNINGPÅ MENY JARLSBERG !

9-22 alle dager

Travveien 3, 3170 Sem Telefon 33 38 11 00

åpnet vi ny og større butikk på Jarlsberg.• Mange lokale knalltilbud• Smaksprøver fra kjente

merkevarer• Kaffe og kake til alle

Velkommen

Torsdag 7. juli

Velkommen til Ulf Thoresen Minneløp!

Det er med ærbødighet vi ønsker alle velkommen til siste dag av JGP-festen på Jarlsberg travbane! Denne løpsdagen er først og fremst til minne om vår gallionsfigur Ulf Thoresen, og sportslig sett er den virkelige hovedretten klar til servering, nemlig Ulf Thoresens Minneløp, åpen avdeling og hoppeavdeling! Dagens utgave av hans Minneløp er det 19. i rekken, og feltet er spekket av topp 3-årstravere.Neste sommer har løpet 20-årsjubileum, og det er 20 år siden den store mester forlot oss, og i påvente av det jubileet skal vi juble for stjernen Brad de Veluwe, eller den som klarer å slå ham i årets UTM!

Yarrah Boko ærer også minnet om UlfVi setter stor pris på at eier og trener for stjernen Yarrah Boko alltid legger Jarlsberg inn på kjøreplanen for JGP-uka! Dette gjør at festdagen for UTM blir enda flottere, og alle på tråkka får topp travsport å glede seg over. Yarrah Boko er en av de traverne som får fram gåsehuden på de fleste, når han demonstrerer sin enorme styrke! Sånn sett passer han perfekt inn på UTM-dagen!

Velkommen til Jarlsberg Travbane i dag, til Ulf Thoresens minne!

Med vennlig hilsenJARLSBERG TRAVBANE

Ståle Jan FrøynesDAGLiG LEDER

�

�

JarlsbergTravbane as

Postboks 2283, 3103 Tønsberg Bankgiro: 2400 08 06974Hovedtelefon: 33 38 11 50 Telefax: 33 38 11 52

Internett: www.jarlsberg-travbane.noE-mail: firmapost.jarlsberg@rikstoto.no

Arrangør: Jarlsberg Travbane AS

StyretLeder Arne Herberg .................. 909 21 870Nestleder Erik Horn ......................... 913 25 102Styremedl.: Gunnar Eirik Flåten, Asbjørn Hauane, Magnus Taanevig, Tore Sten-Hansen (ansattes repr.)

Ansatte – 33 38 11 50 Innmelding/starterklæring 33 38 11 70

Daglig leder Ståle Jan Frøynes ...................................... 90 14 19 98Teknisk sjef Frank Skarsholt .......................................... 92 08 75 46Sportssjef Tore Sten-Hansen....................................... 97 14 15 51Banemester Jørn Eilertsen ............................................. 91 11 85 15Vaktmester Thorleif Lund .............................................. 91 51 56 51Banemann Frede Bugge .............................................. 90 62 67 66

Trenere med stall på banenGeir Flåten 90 12 77 80 Jan Morten Hansen 92 06 07 97Eirik Høitomt 92 68 81 65 Arild Kaasa 33 33 23 39

Øvrige kontakttelefonerRestaurant 33 38 11 50 Jarlsberg Hestesport 33 33 30 77Vorspiel-bestilling 33 38 11 50 Jarlsberg hesteklinikk 33 31 90 80 Hovslager 97 17 64 81

FunksjonærerLøpsleder: Ole J. Solberg Måldommer: H. SunnervikTotalisatorsjef: H. Gulliksen Oppløpskontr.: Se oppslagHovedstarter: S. Skjoldal Overkontrollør: Se oppslagDommerkomité: T. Remme Sekretærkontor: T. Sten-Hansen R.K. Dahl Løpsreferent: K. Hella Tine Bakken Stevneveterinær: A. KebelyPlassjef: Elisabeth KværneSvingdommer: Se oppslag

AvgifterEntré: Enkeltbilletter fre. – lør – søn. kr. 50,-.

Barn u. 16 år/pensjonister gratis.Gratiskort gjelder ikke Grand Prix-uka i juli. Parkering: Kr. 20,-.

Drive-in parkering kun for handicappede på vestre parkering (mot Meny)

Treningstider Man- Torsdag: 07.00 - 14.30 Fre - Lørdag: 07.00 - 13.00 Kveldstrening: Tirs 16.00 - 20.00 Søndag: Stengt Løpsdager: Banene åpnes 2 timer før stevneåpning Treningsbanen: Åpen alle dager

Spill fra Jarlsberg TravkaféOnsdag kl. 17.00 til stevneslutt

Lørdag fra kl. 12.00

Rikstotos informasjonstelefon820 50 600 kr. 6 pr. min.

Trykk: Nr1 Trykk Grefslie 69 89 83 00

�

Program for dagensøndag 17. juli

07.30 Frokost i kafeteria / hesteringen10.30 Grilling og servering12.00 Aktiviteter for barn ved østre inngang (ponniridning m.m.)12.00 Presentasjon med tips av sentrale aktører fra seremomiplass12.15 Ponniløp: JGP ELITE norskregistrerte12.45 Start 1. løp – Monteløp 13.15 Start 2. løp / V5-1. avd.13.35 Start 3. løp / V5-2. avd.13.55 Start 4. løp / V5-3. avd.14.15 Start 5. løp / V5-4. avd.14.35 Start 6. løp / V5-finalen15.05 Start 7. løp / nordisk V65-1. avd. / Anders Jahres Pokalløp15.25 Start 8. løp / V65-2. avd.15.45 Start 9. løp / V65-3. avd. / UTM Hoppeavdeling16.10 Start 10. løp / V65- 4. avd. 16.40 Start 11. løp / V65- 5. avd / DD-1. avd. / Ulf Thoresens Minneløp17.10 Start 12. løp / V65-finalen / DD-2. avd. 17.30 Start 13. løp17.40 Jarlsberg-uka 2011 slutt!!

HOTELLROM

Jarlsberg Grand Prix 2011Hvis du trenger hotellrom i forbindelse med Jarlsberg Grand Prix 2011, så ta kontakt med oss snarest, så skal vi hjelpe så langt vi kan! Vi vil prioritere de som har hest med i arrangementet, være seg eiere, trenere, kusker og stallpersonale, men vi har trolig også rom til flere! Quality Hotel Klubben og Thon Hotell Brygga.

Via email: firmapost.jarlsberg@rikstoto.noEller pr. telefon: 90 14 19 98.

Med vennlig hilsenJarlsberg Travbane AS

�

Informasjon til deltagere

Neste løpsdag: Søndag 21. august kl. 17.00

Antall premier og premieskala for Jarlsberg

�-8 startende hester � premier9-12 startende hester � premier

1� og evt. fler startende hester 7 premier

�0 80 100 120 1�0 1�0 180 200 �00 �00 �00

�000 8000 10000 12000 1�000 1�000 18000 20000 �0000 �0000 �0000

2�00 �000 �000 �000 7000 8000 9000 10000 1�000 20000 2�000

17�0 2�00 ��00 �000 �000 �000 �000 7000 9000 12000 1�000

12�0 1800 2�00 �000 �000 ��00 �000 �000 �000 8000 10000

1000 1000 2000 2000 2�00 2�00 �000 �000 �000 �000 �000

1000 1000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 �000

DefileringsordningHestene samles på oppsamlingsplass på indre bane.

Defileringen starter herfra og fortsetter ned på indre bane og ut i hovedbanen ved oppløpsmerket.

Prøvestart foretas direkte.Ekvipasjene skal passere forbi stevneveterinær i vestre sving.

Startvognprøvekl. 12.30

Oppvarming av deltagende hesterTo timer før stevnets begynnelse skal all oppvarming i

løpebanen foregå rett vei. På treningsbanen kjøres motsatt vei.

Oppvarming tillates før defilering i alle løp.Under oppvarming som foregår

etter stevnets begynnelse skal kjøreren være presentabelt antrukket.

Hjelm er påbudt på alle travbanens områder.

Programforklaring

Nummer og navn

Her fi nner du oppgaver som hestens alder, avstamning, eier, kjører, trener, draktfarger og hestens startspor (2., 4. og 5. regnes som vanskelige spor).

Er det samme kjørersom tidligere?

Fra hestens siste 5 starter, er detoppgaver over hestens kjører, bane,dato, løp, startnummer og distanse.

Hvordan gikk det i de 5 siste starter?

Her fi nner duplasseringen og km.tid.Et (a) ved km.tid betyrautostart (startbil).r = rapportg = galopp underveisdg = disket for galoppl = linjestart

Hvordan vurdereshesten av spillerne?

Rekken lengst til høyre markerer eventuelle vinner-odds (angitt for 10 kr.). En stjerne bak odds betyr at hesten var favoritt i spillet. Lave odds betyr at hesten har spillernes tillit.

Hva er hestens rekord og grunnlag(innkjørt penger)

19,5m 19,0am 28 500

Dette er hestens rekord (volte respektive autostart) og sammen-lagt premiesum (grunnlag). En hest med M eller L bak rekorden er som regel best over middel eller langdistanse. En K betyr at rekorden er satt over kort distanse. Av premiesummens størrelse, kan du se om hesten står «godt inne i løpet», eller om den starter mot hester med vesentlig høyere grunnlag.

Hvilke resultater har hesten i år og i fjor?

På disse linjene står antall starter, seire, 2. pl., 3. pl., øvrige premier, rekord og inntjente penger.

5 2006: 2 -1 -0 -0 -0 - 19,0a - 10 000

ZERA 4 år Rød HP v. Armbro Plush (CA) e. Trons Komtesse v. Laddie Blue Chip (US) Stall Leising Geir Vegard Gundersen (T) - Trond Anderssen (T) mørk blå m/hvit og grønn søm + reklame

V. Hop J 02/12 -01/ 4 2100 3 22,2 g Skauen B 14/12 -09/ 11 2160 2 19,5 V. Hop B 28/12 -01/ 12 2160 3 20,4 T. Skauen B 01/02 -01/ 1 2160 0 21,2 g G. Gundersen BI 16/02 -02/ 2 2100 1 19,0a

3 22,2 g 2 19,5 3 20,4 0 21,2 g 1 19,0a

15* 63 87

168 20

2006: 2 -1 -0 -0 -0 - 19,0a - 10 0002005: 4 -0 -2 -2 -0 - 19,5v - 18 500

5 2006: 2 -1 -0 -0 -0 - 19,0a - 10 000 2005: 4 -0 -2 -2 -0 - 19,5v - 18 500

ZERA 5 19,5m 19,0am 28 500 4 år Rød HP v. Armbro Plush (CA) e. Trons Komtesse v. Laddie Blue Chip (US) Stall Leising Geir Vegard Gundersen (T) - Trond Anderssen (T) mørk blå m/hvit og grønn søm + reklame

V. Hop J 02/12 -01/ 4 2100 3 22,2 g 15* T. Skauen B 14/12 -09/ 11 2160 2 19,5 63 V. Hop B 28/12 -01/ 12 2160 3 20,4 87 T. Skauen B 01/02 -01/ 1 2160 0 21,2 g 168 G. Gundersen BI 16/02 -02/ 2 2100 1 19,0a 20

7

Programforklaring

Nummer og navn

Her fi nner du oppgaver som hestens alder, avstamning, eier, kjører, trener, draktfarger og hestens startspor (2., 4. og 5. regnes som vanskelige spor).

Er det samme kjørersom tidligere?

Fra hestens siste 5 starter, er detoppgaver over hestens kjører, bane,dato, løp, startnummer og distanse.

Hvordan gikk det i de 5 siste starter?

Her fi nner duplasseringen og km.tid.Et (a) ved km.tid betyrautostart (startbil).r = rapportg = galopp underveisdg = disket for galoppl = linjestart

Hvordan vurdereshesten av spillerne?

Rekken lengst til høyre markerer eventuelle vinner-odds (angitt for 10 kr.). En stjerne bak odds betyr at hesten var favoritt i spillet. Lave odds betyr at hesten har spillernes tillit.

Hva er hestens rekord og grunnlag(innkjørt penger)

19,5m 19,0am 28 500

Dette er hestens rekord (volte respektive autostart) og sammen-lagt premiesum (grunnlag). En hest med M eller L bak rekorden er som regel best over middel eller langdistanse. En K betyr at rekorden er satt over kort distanse. Av premiesummens størrelse, kan du se om hesten står «godt inne i løpet», eller om den starter mot hester med vesentlig høyere grunnlag.

Hvilke resultater har hesten i år og i fjor?

På disse linjene står antall starter, seire, 2. pl., 3. pl., øvrige premier, rekord og inntjente penger.

5 2006: 2 -1 -0 -0 -0 - 19,0a - 10 000

ZERA 4 år Rød HP v. Armbro Plush (CA) e. Trons Komtesse v. Laddie Blue Chip (US) Stall Leising Geir Vegard Gundersen (T) - Trond Anderssen (T) mørk blå m/hvit og grønn søm + reklame

V. Hop J 02/12 -01/ 4 2100 3 22,2 g Skauen B 14/12 -09/ 11 2160 2 19,5 V. Hop B 28/12 -01/ 12 2160 3 20,4 T. Skauen B 01/02 -01/ 1 2160 0 21,2 g G. Gundersen BI 16/02 -02/ 2 2100 1 19,0a

3 22,2 g 2 19,5 3 20,4 0 21,2 g 1 19,0a

15* 63 87

168 20

2006: 2 -1 -0 -0 -0 - 19,0a - 10 0002005: 4 -0 -2 -2 -0 - 19,5v - 18 500

5 2006: 2 -1 -0 -0 -0 - 19,0a - 10 000 2005: 4 -0 -2 -2 -0 - 19,5v - 18 500

ZERA 5 19,5m 19,0am 28 500 4 år Rød HP v. Armbro Plush (CA) e. Trons Komtesse v. Laddie Blue Chip (US) Stall Leising Geir Vegard Gundersen (T) - Trond Anderssen (T) mørk blå m/hvit og grønn søm + reklame

V. Hop J 02/12 -01/ 4 2100 3 22,2 g 15* T. Skauen B 14/12 -09/ 11 2160 2 19,5 63 V. Hop B 28/12 -01/ 12 2160 3 20,4 87 T. Skauen B 01/02 -01/ 1 2160 0 21,2 g 168 G. Gundersen BI 16/02 -02/ 2 2100 1 19,0a 20

8

Vi sponser Ulf Thoresens Minneløp

DEKKEN

9

Vi sponser Ulf Thoresens Minneløp

Joker Haukerød

– med stor spilleavdeling

10

––– Tips og kommentarer V5a –––v/sportssjef Tore Sten-Hansen

V5a 1. avd. V5a 3. avd.

To singelkryss benytter vi på både lite og stort V5-forslag i dag. Kjeltringen (V5-2) var kriminelt god da han gjestet Jarlsberg forrige fredag og rett og slett stjal løpet han deltok i. At storformen var i anmarsj ga han på Årjäng 25.juni. Da var han uforskammet god og vant med hele ni lengder. Her på Jarlsberg kjempet han seg til tet etter en halv runde og stakk fra de øvrige konkurrentene med et par lengder. Siden var det spill mot et mål og seieren ble overlegen. Flere venter. G.H. Trotter (V5-4) slo gode hester i seiersløpet på Forus Open dagen. Han tok årets femte seier i det tiende forsøket. Han innledet i lederryg og angrep først i siste sving. Seieren ble av det lette slaget og ny rekord notert. Fint spor i dag trekker klart opp i vår vurdering av hesten som et av to singelkryss i V5.

i familiehesten Alisma De Grande (V5-1) har Øyvind Ruttenborg en seriøs kandidat til seieren i dette meget jevnt besatte 4–5-årsløpet. «Alisma De Grande er ei hoppe med stor grunnkapasietet. Hun avla solid årsdebut med seier på Drammen tidlig i mai, men hun sliter en del med helsa. Vi konstaterte betennelse i en seneskjede etter Drammensløpet. Den siste måneden har hun trenet veldig fint. Hun løser raskt fra start, men jeg synes vi fikk spor litt for langt ute og er ikke helt sikker på at vi greier å komme oss til tet. Vi skal i allefall gjøre et forsøk å være med og se hva som skjer. Har ambisjoner i dag. Vi eier hoppa selv og starter bare når hun er i topp orden» kan hoppas trener og kusk Øyvind Ruttenborg fortelle.

Banker’n Luringen

LITE V5-FORSLAG KR. 100,-(med fet skrift)5x1x5x1x4

STORT V5-FORSLAG KR. 672,-(over streken)12x1x8x1x7

3 Victory Line6 Alisma De Grande1 Novak Bi4 Power Va Bene7 High Cartier10 Constantin W.11 Viva Giddex12 Perhaps Dalimo5 Boggy Lad2 Delux Tooma9 Rex Santana8 K.L.M. Skyline

8 Dacke Håleryd11 Norah Leah3 Wotoya5 Ocean Pearl9 Panter Neo2 Searay7 Ebsi News B.6 Quasimodo Quid4 Sioux D’Aunou1 Up Front10 Oddset Hæstak12 Novize

5 Kjeltringen6 Tangen Eld4 Oppegards Pilen3 Lunde Rappen7 Vilje Svarten1 Rigel Stjernen9 Trineline12 Farkstrek10 Ellestad Hero2 Egestø Gutten8 Prinse Baus11 Jårå Stjerna

V5a 2. avd.

2 G.H.Trotter9 Conclude3 Mastery As6 Who’s My Daddy1 Bacardi B.M.W.5 Fifty Cent11 Un Dollar12 Whizz Bang7 Moore10 Golden Snake8 Whitney As4 Winning Colors

15 Odins Tira1 Bjørnemyr Fresa5 Børke Luna10 Vill Dina7 Ekeli Jenta14 Lykkje Ambjørg9 Hilderid12 Lille Grete3 Ramtamtaramtata11 Langaard Tiril4 Pepp Evy2 Kipalill6 Motgang13 Lommeboka8 Eli Nova

TIPS ØVRIGE LØP:Løp 1: 8 Wictoria Laylock - 5 Limerick - 7 Silverboy M.C. Outs: 6 Ego SpinLøp 13: 10 Protector’s Lady K.B. - 9 Moa Crown - 5 Chanto Lady Jet Outs: 2 Yarda

V5a 4. avd. V5a 5. avd.

11

––– Tips og kommentarer V65 –––v/sportssjef Tore Sten-Hansen

V65 1. avd. V65 2. avd.5 Unforgettable10 Cromwell3 Navy Seal7 Blacktuxwhitesocks9 Gentle Tilly1 John Paul’s Legacy2 Enzo8 Smoking Gun6 Nice Spender4 Strong Knight

15 Yarrah Boko14 King Coral8 O.O. Seven V.P.11 Nash As7 Burmas Yankee4 Grand Tealight5 Cadabra Tooma13 Arrak Kloster6 Bon Figaro12 Vinn De Luxe9 Relax Jet1 Campari Clipper2 One Way Ås3 Min Fønix10 Family Gun

3 Global Nova2 Bewitched5 Oyster Kronos10 Vikens Pine7 One in A Million4 Moni Strong6 Adonai9 Uptown B. Girl8 Southwind Rosita1 Be My Snowflake

V65 3. avd.

LITE V65-FORSLAG KR. 108,-(med fet skrift)3x1x3x6x1x2

STORT V65-FORSLAG KR. 504,-(over streken)3X1X4X5X1X7

Et par singelkryss stikker seg helt klart ut i V65-spillet. Yarrah Boko (V65-2) er tilbake for å forsvare seieren i Stokke Stål as Stayerløp fra i fjor. i mellomti-den har han blitt en verdensstjerne med sterke internasjonale meritter i beltet. Vår nye nasjonale yndling skal bare ikke tape dette løpet. Da vil det bli et jordskjelv i haugen av V65-kuponger. En ny stjerne er etter all sannsynlighet skapt på det internasjonale travkartet i form av 3-årige Brad De Veluwe (V65-5). Finnen har vært helt uten konkurranse i Norden så langt, og det er mange år siden vi har sett et slikt megatalent. Han er utrolig hurtig ut fra start, og er nærmest garantert teten fra sitt gunstige startspor. Vi hevder at årets utgave av Ulf Thoresens Minneløp er bortbestilt til Tuomas Korvenoja og Brad De Veluwe.

Norskeide C.C.Westside (V65-6) har lenge levert flotte prestasjoner hos sin svenske trener Lutfi Kolgjini. Hun har konkurrert i steinharde omgivelser i vårt naboland og travet en rekke sterke løp på kort distanse. Fra sitt gunstige startspor blir hun å regne som et tidlig kryss for spillerne. Oyster Kronos (V65-3) har tilbragt våren i sitt føde-land italia og vunnet tre løp over kort distanse. Hun har vunnet meget lett ved flere anledninger. Vi er spente på hvor hun står i denne settingen. Er hun best på sprint eller viser hun seg som en ekte allrounder og slår til på full dstanse i UTM-hoppeavdeling? Undervurder aldri en 3-åring fra Lutfi Kolgjinis kvalitetsstall! Navy Seal U.S. (V65-1) ser ut til å ha funnet godformen. Vi husker hans kvaliteter fra tiden han var i toppform i fjor. Denne hesten er absolutt kapabel til å gå helt til topps i Anders Jahres Pokalløp anno 2011!

Banker’n Luringen

V65 5. avd.V65 4. avd. V65 6. avd.

1 Thai Olympic9 Frameable2 C.C. Seventy Five10 Global Lightning3 Thai Extreme4 Highfive Kemp12 Gigant Nico11 Shocking Devil8 Glaziers Broadway7 Delmerica6 Support Vacation5 Best Boy Augustinu

2 Brad De Veluwe1 Labero Broline9 Showtime F.7 Staro Foot Loose5 Obey Kronos8 Rambo Flex4 Bullo Citrullo3 illuminato Winner L.10 Juliano Rags6 Rocky Winner

9 Hitchcock1 Kejser K.D.2 C.C.Westside5 Photo Bear3 Beat The Tag4 Mysterious11 Sharpshooter6 Expensive Royal8 Action Wind Ås7 Lily West12 Gidde R. icke10 Gliding Myth

12

1. Labero Broline debuterte 1. august i fjor. Noen stor 2-års sesong fikk han imidlertid ikke. Hesten var uferdig og galopperte seg bort i tre av fire starter. i år har hesten opptrådt langt mer stabilt. Kun i en av ni starter har han vært innom galoppen. Det er da også den eneste gangen hesten har endt utenfor trippelen i år. Den første av fire seirer kom i årsdebuten på Solvalla i februar. Seier nummer to kom i et 100.000-kroners løp på hjemmebanen Bergsåker i midten av april. En måned senere gikk han til topps i en Breeders Crown-kvalifisering på Halmstad. Tross reise utvendig for leder den siste runden koblet han et sikkert seiersgrep på Showtime F. på oppløpet. Årets eneste «blunder» så langt kom svært ubeleilig, da han rotet seg bort i E3-kvalifiseringen på Färjestad. Da ble det trøstefinale istedenfor selve hovedløpet for Labero Brolines del. Etter å ha innledet i fjerde utvendig rundet Labero Broline til tet runden fra mål. Siden var det hele snakk om en formalitet.

2. Brad de Veluwe er et megatalent som debuterte alt i oktober i fjor. Tross sin tidlige debut har han ikke gjort mer enn åtte starter til nå. Kun en gang har han tapt løp, det var i

fjorårets tredje og siste start. i et stort 2-årsløp måtte han se seg klart slått av Liquorice Pipe. i år har Brad De Veluwe kun gjort en start hjemme i Finland. i 3-årsløpet på Finlandia Ajo-dagen var Liquorice Pipe sist i et felt som Brad De Veluwe lekte med. Før det hadde han gjort en start på Solvalla. Her lekte han hjem seieren fra tet. Nærmest i mål ved den anledning var en av dagens motstandere, Obey Kronos. Etter starten hjemme på Vermo dukket han opp på Bjerke Oslo Grand Prix-dagen. Her imponerte han stort, og tok en suveren seier. i regnværet noterte han seg for sterke 1.12,5, noe som fremdeles er hestens rekord. Etter Bjerkestarten ble det nok en enkel seier i E3-kvalifisering på Färjestad. Med innlagt 1.12-fart både første 500 meter og siste 500 meter var det lite å gjøre for konkurrentene. i E3-finalen på Bergsåker ble det like enkelt for Brad De Veluwe. Rett til tet, og siden full kontroll. Nærmeste konkurrent, On Track Piraten, ble holdt på behørig avstand.

3. Illuminato Winner L. begynte karrieren som toer bak Thai Offshore hjemme på Forus 19. april i år. Da måtte han trave uten rygg i annets-por i store deler av løpet. 11 dager

Foto: hesteguiden.com.

Ulf Thoresens Minneløp

Finske Brad De Veluwe blir tung favoritt i årets utgave av Ulf Thore-sens Minneløp. Hesten jogget inn til triumf i E3-finalen forleden, og blir veldig tung å slå denne gangen også. Bak lurer imidlertid flere riktig gode hester. Både Labero Broline og Showtime F. tilhører det absolutte toppsjiktet av de svenske 3-åringene. Det skal selvsagt også bli spennende å se hva den norske trioen i løpet, Illuminato Winner L., Rocky Winner og Juliano Rags, kan utrette.

Brad de Veluwe Illuminato Winner L

1�

kom karrierens første seier da flere av årgangens beste ble slått i et ung-hestserieløp på Sørlandets Travpark. Både Viking Frecel, Express Pepper og Thai Offshore befant seg bak på premielista ved den anledning. Tre uker senere kom han ut i et nytt ung-hestserieløp, denne gangen her på Jarlsberg. Der skuffet han etter en litt tøff innledning, og endte i det slagne feltet. 10 dager senere kom han ut igjen på hjemmebanen, Forus. Denne gangen var det tidlig tet, og siden ikke noe snakk om saken. i et løp mot eldre hester på St. Hansaften ble det galopp. Revansjen, en solid en, kom i Forusbanens 3-års Elite. Som eneste norskfødte hest i løpet viste illumina-to Winner L. lite respekt for konkur-rentene. Teten ble erobret på enkleste vis, og etter en kjapp avslutning ble seieren av det sikre slaget.

4. Bullo Citrullo debuterte i samme løp som Brad De Veluwe i oktober i fjor. Her ble han toer bak den store UTM-favoritten. Ytterligere to starter ble gjort som 2-åring uten at det ble noen seirer. Etter et halvt års pause årsdebuterte Bullo Citrullo i midten av mai. Sesongen ble innledet med tre strake seirer på Vermo. Alle på vinnertider på 1.15-tallet over full distanse. i den nest siste starten i Kouvola rotet han seg bort. For to uker siden var han ute i et større 3-årsløp i Lahti. Fra vrien utgangsposisjon ble han toer, kun slått av stallkameraten Glamour Frido. 5. Obey Kronos har ennå til gode å vinne løp etter ti forsøk. Det har imidlertid blitt seks annenplasser. i karrierens tre første starter måtte han innom galoppen. Riktignok reparerte han til henholdsvis sølv- og bronseplass i sin andre og tredje start. Debutsesongen ble avsluttet med feilfritt løp, og knepent tap i et Breeders Crown-løp på hjemmebanen, Jägersro. Drøye tre måneder senere var det klart for årsdebut på Solvalla. Her var hesten god, men møtte overmakten igjen. Denne gang i form av UTM-favoritt, Brad de Veluwe. Etter det fulgte fem italienske starter. De fire første i Roma, med hyggelige resultater. i den første starten ble han forsert til tet etter 500 meter. Over full distanse

tok det litt i mot til slutt, og han endte som fjerde. i den andre starten kjempet han tappert fra dødens, og var bare slått med en snau lengde av tethesten. i den neste starten ble han servert et løp i annet utvendig. På den siste langsiden ble han sendt frem utvendig for lederen, men kunne ikke følge denne helt inn. i det fjerde forsøket ble han kjørt på vent helt til oppløpet. Etter et kjapt oppløp var han toer for tredje gang på rad. i sin siste start i Napoli møtte han bedre hester, og kunne ikke gjøre seg gjeldene fra køen.

6. Rocky Winner er fersk med bare seks starter bak seg så langt. i debuten på Momarken 12. april måtte han innom galoppen, men ble allikevel tredje. i det neste forsøket drøye fjorten dager senere holdt han seg til travet, og tok en bunnsolid seier. i den neste starten prøvde han seg mot gode hester i et 3-årsløp på OGP-dagen. Her ga han gode Overtop Kronos en real fight, og holdt samtidig lovende Mr. Vida bak seg. i den neste starten avsluttet han bra til sikker seier etter et løp i annet utvendig. Enda mer suveren var han i den neste starten. i et lunsjløp på Bjerke rundet Rocky Winner frem tet etter en halv runde. Etter en sisterunde i 1.14-fart var konkurrentene på behørig avstand ved målpassering. Generalprøven før UTM ble ikke så god som man kunne håpe på. i et V65-løp på Bjerke forrige onsdag galopperte han inn på den første svingen. Relativt raskt ble feltet hentet inn igjen. På den siste langsiden ble angrepet satt inn. Denne gangen ble Rocky Winner sliten, og klarte ikke å fullføre helt inn. For kretsen rundt Rocky Winner er det da bare å sette sin lit til ordtaket om at en dårlig generalprøve gir en god premiere.

Rocky Winner

1�

7. Staro Foot Loose er som de fleste andre av Arnold Mollemas hester riktige globetrottere. Den nederlandske treneren starter sine hester over hele Europa, og Staro Foot Loose er intet unntak. Debuten ble gjort i Tyskland allerede 25. juli i fjor. Da travet han 1.20 over full distanse, og tok karrierens første seier. Etter tre strake disk, to i Nederland og en i Sverige, var han tilbake i Tyskland i karrierens femte start. i et større 2-årsløp i i Gelsenkirchen gikk han til topps, og noterte nå en 1.17-tid over full distanse. Etter et halvt års pause dukket han opp igjen på samme bane, og vant på direkten. Etter nok en seier, denne gang hjemme i Nederland, bega Staro Foot Loose seg ut på sin Skandinaviaturnè. Den begynte med fjerdeplass i 3-årsløpet på OGP-dagen. Deretter ble han femte på Elitloppsdagen. i den tredje starten, en E3-kvalifisering på Färjestad, ble han tredje. i finalen ble han imidlertid strøket grunnet luftveisproblemer.

8. Rambo Flex er det danske håpet i løpet. Hesten var tidlig i gang, og debuterte samme dag som Ulf Thoresens Minneløp ble kjørt i fjor. Hesten startet hele ni løp i debutsesongen, og utviklet seg for hver start. Det absolutte høydepunktet kom ved seieren i Jydsk 2-årings Grand Prix i Århus i oktober. En gang startet han utenfor Danmark i sin debutsesong. i et 2-årsløp på Åby 7. oktober ble han treer, og var da knepent slått fra sølvplassen av Frode Hamre-trente Like A Magic One. Han gikk feilfritt og fikk premie i samtlige av sine ni starter i debutsesongen. Tre løp ble vunnet, nesten 230.000 i hard dansk valuta ble kjørt inn, og han noterte seg for en rekord på 1.16,3. Den eneste totale missen i karrieren kom i årsdebuten på Jägersro i mars.

Da galopperte han, og ble disket. i starten etter ble han toer i et 3-årsløp på Solvalla, kun slått av E3-treeren David Sisu. Deretter tok han en kontrollert seier i Pay Dirts Mindeløb i Skive. Neste oppgave etter det 3-års Eliten på OGP-dagen. Her ble han sikker toer bak suveren Brad de Veluwe, og senket samtidig rekorden til sterke 1.13,2.

9. Showtime F. debuterte 1. mars i år, og har rukket å gjøre ti starter så langt. Alt i debuten viste hesten sin fine kapasitet, da det ble seier tross galopp underveis. De neste fire startene ble alle gjort i Primørens 3-års Serie hjemme på Jägersro. Karrierens andre seier kom i det siste av kvalifiseringsløpene i serien. Her tok han en enkel tetseier. Deretter gikk hesten ut i en Breeders Crown-kvalifisering på Halmstad. Fra tet måtte han se slått av en sterk Labero Broline, som hadde travet utvendig den siste runden. i finalen av Primøren travet Showtime F. 1.14,9 fra tet over full distanse med voltestart, men måtte se seg slått av Kolgjinihesten, Orione Spin. i løpet etter innfridde han som favoritt i 3-årseliten på Cophagen Cup-dagen. Fra tet innfridde han også som favoritt i E3-kvalifiseringen på Färjestad. Etter å ha travet i annet utvendig underveis ble han fjerde i finalen.

10. Juliano Rags er en potensiell ny stjerne fra Noralf Brækken. Treneren mener ikke hesten passer på hjemmebanen Leangen. Dermed er kun en start gjort hjemme på Leangen. Det var da han vant et unghestserieløp i midten av juni, for øvrig karrierens eneste seier så langt. Alle sine øvrige løp har han gjort på svenske baner. Debuten ble lagt til Østersund 17. april. Her ble

Juliano Rags

Staro Foot Loose

1�

han toer, og travet 1,17,0 over full distanse med voltestart. Toer ble han også i karrierens tredje start. i den første kvalifiseringen i Norrlands 3-åringselit hadde han bare gode Go Green Pellini foran seg i mål, hesten som 10 dager senere gikk til topps i 3-åringseliten på Elitloppssøndagen. Juliano Rags tok også turen til Solvalla denne helgen. i 3-årsløpet som gikk lørdagen ble han firer, og hadde blant annet E3-toeren On Track Piraten bak seg i mål. i Østersund 10. juni ble han toer i nok et kvalifiseringsløp i Norrlands 3-åringselit. i et knallhardt oppgjør

måtte han bite i gresset for en kraftig forbedret Fredrik Laday, men resten av feltet var på behørig avstand når Juliano Rags som toer noterte ny rekord med 1.13,9 over full distanse. Alt tre dager senere var det klart for det allerede nevnte unghestserieløpet på Leangen, som ga hele 75.000 kroner inn på konto. Den siste starten før Ulf Thoresens Minneløp ble gjort på Bollnäs 5. Juli. Også dette var et løp i Norrlands 3-åringselit. Selv om han denne gangen fikk revansje på Fredrik Laday måtte han nøye seg med fjerdeplass.

1. Be My Snowflake debuterte med en tredjeplass på sin daværende hjemmebane, Leangen 14. mars i år. i det andre forsøket kom den første, og foreløpig eneste seieren så langt. Ytterligere fem starter ble gjort i unghestspesialist Torkild Steinhaugs regi. To trippelplasser ble bokført. Hesten forsøkte seg også uten suksess i DNTs Auksjonsløp. Etter dette skiftet hesten eier og treningskvarter. i debuten for sine nye eiere hang Be My Snowflake på UTM-deltaker illuminato Winner L. så godt hun kunne, og ble tredje. i Benn Orres Minneløp galopperte hun seg bort. Be My Snowflake skal for øvrig starte to ganger i løpet av Jarlsberguka. Onsdag varmer hun opp foran dagens løp med en start i DNTs Unghestserie.

2.Bewitched er en riktig lovende 3-årshoppe fra Familien Langewegs kvalitetsfylte stall. På seks starter har hun sikret seg fire seirer og to annenplasser. To starter ble gjort i fjor. Debuten ble avlagt i Duindigt i september. Her gikk hun til topps i

et løp hvor One in A Million endte nærmest på premielista. i det neste løpet ble det knepent tap i Wolvega. Etter disse to startene i september ble det løpspause frem til april. i årsdebuten, også den i Wolvega, ble det ny seier. i årets andre start gikk hun på et klart tap. Deretter har hun tatt to strake seirer på Groningen. Den siste seieren i et større løp for 3-årige hopper som heter Groninger Sweepstakes. Førstepremien i løpet var på ca. 100.000 kr. Starten UTM Hoppeavdeling blir den første utenfor Nederland.

3.Global Nova debuterte 13. august i fjor, og har alt rukket å bli en riktig rutinert hest. Hele femten starter har hesten bak seg. Tre seirer på åtte starter ble i debutsesongen. De best betalte løpene var imidlertid de to annenplassene hun sikret seg. i ASVT Trottex Auktionslopp for 2-årige hopper var andrepremie verdt 62.500 SEK. i et Breeders Crown-løp på Åby i slutten av oktober fikk 75.000 SEK for innsatsen. Årsdebuten ble lagt til Bollnäs i slutten av mars etter

Ulf Thoresens Minneløp – Hoppeavd.

Årets utgave av Ulf Thoresens Minneløp Hoppeavdeling holder høy kvalitet. Global Nova blir favoritt etter en sterk innsats som toer i E3-finalen på Bergsåker forleden. To andre gode svensker er Oyster Kronos og Vikens Pine. Den hollandske duoen Bewitched og One In A Million er vonde å plassere, men spesielt førstnevnte virker til å være en bra hest. Halve feltet er norsk. Flere av dem har vist kapasitet nok til å kunne utfordre gjestene fra Sverige og Nederland.

Foto: hesteguiden.com.

1�

å ha vært borte fra løpene i snaue fire måneder. i år har det ikke blitt seier på syv starter, men hoppa har vært utrolig jevn. Fire annenplasser, to tredjeplasser og en fjerdeplass er fasiten. i likhet med i fjorårets åtte starter står hun også i år uten at det er registrert noen galopper. Hun tok seg til finalen i E3 for hopper, men måtte ta til takke med et nitrist tolvtespor i finalen. Det løste hun på beste vis. Etter en vass avslutning var hun toer i mål. Den solide andrepremien på SEK 400.000 gjorde at hun mer enn doblet grunnlaget.

4. Moni Strong har gjort syv starter så langt i karrieren. Alle hjemme på Leangen. Debuten ble avlagt 28. mars. Det har vært mye galopper. Kun ta ganger har hun travet feilfritt. Første gangen hun kom seg feilfritt rundt var 2. mai. Da ble det da også seier. Blant hestene i det slagne feltet ved den anledningen var talentfulle Unzipped. Mens hun hadde reparert til fjerdepremier i karrierens to første starter, var ikke galopputskeielsene i de tre neste startene til å reparere. Karrierens andre feilfrie løp imidlertid i den siste starten. Mot knalltøff motstand i Tamin Sandys Æresløp måtte Moni Strong trave utvendig for ledende Viking Frecel underveis. Den lille, men svært tøffe damen, holdt imidlertid resten av feltet bak seg til målstreken var passert. En meget sterk prestasjon.

5. Oyster Kronos debuterte så tidlig som 4. juli i fjor. i løpet av debutsesongens seks starter ble det en del galopper. i halvparten av startene rotet hun seg bort. Fjorårets eneste seier kom på Jägersro i midten av august. Ved den anledning avsluttet hun siste 500 meter i 1.14-fart, og parkerte konkurrentene fullstendig. i år har hun opptrådt langt mer stabilt

enn i fjor. Hun innledet da også sesongen med fire strake seirer. Årets første start ble gjort på Jägersro i mars. i dette løpet gjorde hun samme prosess som ved seiersløpet i august i fjor. Tet, og full fart til slutt. Etter en avslutning i underkant av 1.13-fart var alt av konkurrenter på behørig avstand. Etter årsdebuten gikk ferden til italia. i sin første start i Napoli speedet hun inn til enkel seier via tredjespor i den siste svingen. Ved de to neste startene i Roma ble hun kjørt på samme vis som ved seiersløpene hjemme i Sverige. Rett til tet, demping av tempoet, og så full fart til slutt. Begge gangene stakk hun unna til sikre seirer til slutt. i den siste starten var hun ute mot tøffere motstand i et større løp i Napoli. Denne gangen måtte hun jobbe litt mer for å nå teten. Hun ledet til en bit inn på oppløpet, men det tok i mot en del mot slutten.

6. Adonai er fersk, men har alt rukket å vise tenner. Debuten ble avlagt i 2-årsløpet på Bjerke under Klasseløpshelgen i fjor. Det ble kjørt fort i løpet, og som fjerdehest i mål noterte hun seg for sterke 1.16,4. Adonai gjorde ikke flere starter som 2-åring, og dukket faktisk ikke opp i banen igjen før 4. mai i år. i et unghestserieløp for hopper var hun klart best, og tok en bunnsolid seier. Den neste, og foreløpig siste starten kom i Benn Orres Minneløp i Drammen. Hesten løste veldig bra fra start, og var kjapt oppe som fjerdehest tross startspor i annen rekke. Tjomsland valgte å gå ut i dødens etter en snau runde. i den posisjonen travet hun resten av løpet. Adonai hadde ingen mulighet til å svare Uptown B. Girl som hadde ligget i hennes rygg hele løpet, men holdt farten strålende til sølvplass.

AdonaiMoni Strong

17

7. One In A Million debuterte 25. juli i fjor. Etter å ha rotet seg bort der ble hun toer bak Bewitched i et løp på Duindigt i Haag. Deretter endte to starter på Wolvega i galopp, før hun ble treer på Charlottenlund i et løp som ble vunnet av Holm Holmsen-vinneren Only Kronos. Debutseson-gen ble avsluttet med to dårlige løp hjemme i Nederland. Comebacket 19. mai endte ikke stort bedre, men etter det har det gått bedre. Fire strake annenplasser på rappen kan hun skilte med nå. Først til et knepent tap i Wolvega, deretter nok en annenplass i tyske Gelsenkirchen. i begge disse løpene ble hun kusket av VM-kjen-ning Roland Hulskath. i 3-årseliten på Copenhagen Cup-dagen måtte hun kun se seg slått av UTM-deltaker Showtime F. På Forus var hun tap-per toer etter reise utvendig for et av de norske UTM-håpene, illuminato Winner L.

8. Southwind Rosita debuterte 2. juli i fjor. De to første løpene gikk uten suksess. i løpet av august gikk hun tre gode løp, og tok tre strake annenplas-ser. i hver av løpene kjørte hun inn 5.000 dollar. Totalt gjorde Southwind Rosita 10 starter i USA i fjor. Yt-terligere enn annenpremie ble bok-ført, og totalen gikk opp mot snaue 100.000 innkjørt på debutsesongen. Hoppa konkurrerte i Jan Johnsons regi i hele fjor. Da hoppa kom ut to prøveløp seint i mars og tidlig i april hadde Frode Fladen overtatt trener-ansvaret. i forkant av OGP-dagen ble hoppa importert til Norge, og kom i trening hos Lars Magne Søvik. På OGP-dagen rotet hun seg dog bort på galopp. i det andre forsøket på norsk jord kom karrierens første seier. Fra dødens gjorde hoppa et svært tappert løp til knepen triumf. Nest sist på Sørlandet avsluttet hun sterkt fra de bakre regioner, og var ikke mye slått til annen. i Forusbanens 3-årselite gikk nok et godt løp til fjerde.

9. Uptown B. Girl rotet seg bort i debuten på Momarken i april, men fikk vist sin fine kapasitet da hun gikk til topps i løpet etter. i den tredje starten gikk hun ut i DNTs Auksjonsløp. Her ble hun fjerde, og foran seg på premielisten hadde hun årgangstoppene Viking Frecel, Thai Offshore og Kilkenny. i 3-års Stjernen møtte hun nok en gang hingstene. Hun måtte innom galoppen etter en halv runde, men kom fint tilbake til fjerde. Foran seg på premielisten hadde hun den samme trioen som i Auksjonsløpet. i Benn Orres Minneløp slapp hun å møte hingstene. Da kom karrierens andre seier. Etter reise i annet par utvendig spurtet hun inn til kontrollert seier.

10.Vikens Pine debuterte med seier 26. september i fjor. Etter å ha galoppert seg bort i det andre forsøket avsluttet hun debutsesongen med en fjerdeplass. Alle startene ble gjort på hjemmebanen Axevalla. i fjor konkurrerte Vikens Pine i Håkan K. Perssons regi. i år har eier og opp-dretter Mikael Fellbrandt selv overtatt treneransvaret. Årsdebuten ble lagt til Ørebro i slutten av mars. Vikens Pine har gått stadig bedre løp utover i sesongen, og har vært trippelplasser i syv av ni starter. Karrierens absolutte høydepunkt kom 5. Juni. Da tok hun seg overraskende av Guldstoet på hjemmebanen Axevalla. Etter en rik-tig vass spurt kunne hun innkassere hele 350.000 svenske kroner. Neste oppgave var E3-kvalifiseringer. Her ble hun toer bak, på det tidspunktet fremdeles ubeseirede, Miss Shape. i finalen ble det imidlertid ingen suksess. Den speedige hoppa satt fint plassert, men galopperte seg bort drøye halvrunden fra mål.

One In A Million

Uptown B Girl

18

FÔR TIL HESTNorgesfôr Vestfold tilbyr et allsidig

fôrsortiment til alle typer hest

• Norgesfôr Hest Sport• Norgesfôr Hest Standard • Norgesfôr Hest Oppdrett• Norgesfôr Hestemüsli

Hel- og knuste kornprodukter

Stort utvalg av mineraler, vitaminer ogulike næringsstoffer hesten trenger.

VåRE uTSaLgSSTEdER: avd. Bakke avd. Herland avd. Sande Tlf. 33 06 48 80 Tlf. 33 15 55 10 Tlf. 33 07 07 67

www.vestfold.norgesfor.no

Fra og med 1. januar 2010 er det vedtatt en del endringer gjeldene for montéløp

Generelle bestemmelser:- De fire første ekvipasjene i mål skal alltid kontrollveies etter målpassering.

(Rytter er ansvarlig for å ha en person som kan ta i mot hesten).- Dersom rytter veier inn under ��,� kg skal ekvipasjen diskvalifiseres.- Ryttere som veier inn under �� kg skal bøtelegges i henhold til sank-

sjonsnormene (å ri med for lav vekt bøtelegges med minimum kr 2.000,-).

Spesielt for autostartløp:- I autostartløp vil det maks kunne starte 10 hester. Alle hestene starter fra

første rekke bak startbilen.- Tidligere begrensninger i rytternes rettigheter til å delta som rytter i auto-

startløp fjernes (alder + antall ridde løp)- Tidligere begrensninger i hesters rettigheter til å starte i autostartløp fjernes

(kravet om å ha gjort minst én start i montéløp før start i montéløp med autostart)

- Det er fremdeles påbudt å ri med sjekk i autostartløp.

Det bemerkes at i løpsbulletinen for januar står disse kravene oppført under montéløp med autostart, men de gjelder altså ikke.

Alkotesting alle dager i Grand PrixAlle kjørere/ryttere møter til obligatorisk test alle dager.

Testrommet er i Røde Kors Rommet i vekten.

19

SERVICETELEFONER JARLSBERG GRAND PRIX

Døgnvakt hesteringen: 905 06 291 (Even Evensen)

Banemester: 911 18 515 (Jørn)

Vaktmester: 915 15 651 (Thorleif)

Banemann: 906 26 766 (Frede)

Administrasjonen: 33 38 11 50

BOKSERNår du ankommer banen og har spørsmål

vedrørende bokser/oppstalling kan du ringe:

905 06 291 (Even Evensen)

STALLPLASS 13.–17. JULISå langt vi makter er vi behjelpelige med å oppstalle

tilreisende hester under Grand Prix-travet.

Ta kontakt med sekretariatet senesttirsdag 12. juli kl. 12.00TELEFON: 33 38 11 50

Bokser i Grand Prix-helgen**** se her!! ****

Vårt overnatting/oppselingsapparat for betjening av starthester er maksimalt belastet i Grand Prix-helgen.

i tidligere år har bokskapasiteten blitt ytterligere belastet av hester i transit som ikke skal starte i løp under GP-helgen.

Slike hester vil i år bli avvist ved ankomst. Har du med hest til Jarlsberg som ikke skal starte i løp, må du selv ta konsekvensen av

dette og ordne oppstalling annet sted enn på banen.

Trening Grand Prix 13.–17. juliANLEGGET STENGT

Banemesteren

20

Trippel - ‘‘rundt-spill’’ REKKEPRIS

De utvalgte hestene markert på alle tre plasser kr. 2,- kr. 5,- kr. 10,-INNSATS

3 hester rundt ( 3 x 2 x 1) = 6 kombinasjoner 12,- 30,- 60,-4 hester rundt ( 4 x 3 x 2) = 24 kombinasjoner 48,- 120,- 240,-5 hester rundt ( 5 x 4 x 3) = 60 kombinasjoner 120,- 300,- 600,-6 hester rundt ( 6 x 5 x 4) = 120 kombinasjoner 240,- 600,- 1.200,-7 hester rundt ( 7 x 6 x 5) = 210 kombinasjoner 420,- 1.050,- 2.100,-8 hester rundt ( 8 x 7 x 6) = 336 kombinasjoner 672,- 1.680,- 3.360,-

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Slik regner du ut hva Trippelbongen kosterA = Antall hester markert som 1.Hest B = Antall hester markert som 2.Hest C = Antall hester markert som 3.Hest

HVA KOSTER DET Å SPILLE TRIPPEL?

Antall hester markertbåde som 1., 2. og 3. Hest

Antall hester markertbåde som 1. og 2. Hest

Antall hester markertbåde som 1. og 3. Hest

Antall hester markertbåde som 2. og 3. Hest

UTREGNINGSFORMEL

(pluss)

(minus)

(minus)

(minus)

Innsats

Antall

Rekkepris2 kr.5 kr.

10 kr.

12 24 40 60 84 112 144 180 220 264 312 364

30 60 100 150 210 280 360 450 550 660 780 910

60 120 200 300 420 560 720 900 1100 1320 1560 1920

UtgangshestEn hest spilt på kun en plass, de andre utvalgte hestene markert på de to øvrige plassene.

21

8-mannsbord i restaurantenVi har 4 stk. 8-mannsbord på øvre platå i hovedrestauranten.

Kr. 500 pr. pers., inkl. 2-retters middag og velkomstdrink

8-mannsbord i VIP-teltet I VIP-teltet har vi også 8-mannsbord for kr. 500 pr. kuvert, inkl.

2-retters middag og velkomstdrink. Gratis program og gratis inngang.

Kuvertpris Ulf Thoresen-rommetVi selger enkelt-kuverter til Ulf Thoresen-rommet med tilgang

takterrasse alle dager. Begrenset antall plasser. Kuvertpris 500,- inkl. 2-retters middag.

s

Meny fredag 15. juli: Kr. 350,-Biff med bernaisesaus

Eller

Kokt laks med agurksalat

s

Meny lørdag 16. juli: Kr. 350,-Pepperstetk Madegaskar

Eller

Kokt kveite m/rekesaus og grønnsaker

s

Meny Søndag 17. juli: Kr. 395,-Lammefilet Provençale

Eller

Ovnsbakt laksefilet med skalldyr og SandefjordsmørJordbær m/fløte

Ring for bestilling 33 38 11 50 – tastevalg 2

Med vennlig hilsen Jarlsberg Travbane AS

BordbestillingJarlsberg grand Prix 2011

22

VARMING PONNIER rettbanen kl. 11.15–11.45.

TIDLIGERE VINNERE

Jarlsberg Mini Grand Prix 1998: Lille Willy 2:14,3 Johnny Erga1999: Zuper Less 1:59,9 Tina M. Løvvold2000: Zuper Less 1:54,7 Christine Løvlie2001: Xtan 2:19,7 Silje Johansen2002: Nymarkens Twiggy 2:14,5 May Tove Gudmestad2003: Hults Pomir 2:09,9 Lene Snuggerud2004: Sunny Girl iii 2:02,5 Ole-Christian Kjenner2005: Munterlina 2:03,6 Trine Lise Fevang2006: Palle Kuling 1:56,3 Monica Lyngen2007: Ulvestad Makk 2:01,3 Linda J. Fevang2008: Rango 2:02,5 Maren Andrea Varild Gjermundrød2009: Fantazi (s) 1:50,3 ida Vinterdal2010: Ernst Rolf 1:45,0a Stine Elvine Kvernberg

OBS! OBS! OBS! DEFILERING OBS! OBS! OBS!

Vi minner om § 11- 2 første ledd:

Defilering skal skje i nummerorden uten oppsjekk og bruk av hodestang, i kort trav og med kort avstand mellom deltagerne.

Stevnevetrinæren kan i enkelte tilfeller tillate oppsjekket hest/ponni i defilering.

Det skal etter defilering kjøres/ris i trav forbi stevnevetrinær (vestre sving på Jarlsberg)

Jarlsberg Travbane AS

SIKKERHETSBESTEMMELSERMed hjemmel i reglement for travsport i Norge § 80: Kjører/rytter skal alltid være iført godkjent, fastspent hjelm. Rytter må til enhver tid ha godkjent sikkerhetsvest. All kjøring/ridning på indre bane skal foregå motsatt vei. Senere enn to timer før stevnestart skal all kjøring/ridning i løpsbanen foregå venstre om.

Jarlsberg Travbane

HUNDER OG BARNEVOGNERforbudt i hesteringen på løpsdager.

2�

Start ca. kl. 12:15 Jarlsberg Mini Grand Prix Kategorier: C, D, B Distanse: 2100 Startmetode: Voltstart Strek: 2,00. Seiersdekken. Laurbærkrans. Pokal. Øvrige deltagerpremier.

Ponniløp

12011: -5 -3 -0 -0 -1 -22000 -2.01,3 2010: -16 -3 -2 -2 -2 -14400 -2.02,2

JATAcK 2100 1 2.01,3 2.02,2a 1058008 år Mørkbrun H Raider (S) - Natack Less -Vilde Aandstad FagerlundAnn Kristin Rasmussen/Ann Kristin Rasmuss Rød m/ blå armringer/sidestykke + reklm

Ann Kristin Ra BT 21/�-01 11 1780 1 2.01,� Ann Kristin Ra BT 2�/�-01 10 1920 � 2.0�,9g Ann Kristin Ra BT 1�/�-01 10 20�0 0 dg Ann Kristin Ra D 2�/�-12 2 21�0 0 dg Ann Kristin Ra D 2�/�-1� 2 1700 0 dg

22011: -4 -1 -2 -0 -0 -15000 -1.55,0 2010: -12 -3 -2 -0 -1 -21100 -2.01,6

MARSIPAN 2 1.59,0 1.55,0a 1312008 år Brun HP Granit - Plupp -Tonje LangsæterTonje Langsæter/Tonje Langsæter Rød med hvit t og stjerner på skulder

Tonje Langsæter L 2/�-02 � 1��0 2 2.0�,�ag Tonje Langsæter L 1�/�-02 10 22�0 2 2.01,9 Tonje Langsæter NN 28/�-0� 2 17�0 1 2.01,7g Tonje Langsæter L 1�/�-02 7 17�0 2 1.�9,0g Tonje Langsæter L 2�/�-02 2 1��0 � 1.��,0ag

32011: -6 -0 -1 -1 -1 -10600 -2.03,7 2010: -7 -0 -0 -1 -0 -3000 -1.56,0

KETTLAS 3 1.57,6 1.55,1a 651001� år Lysbrun H Niklas Ii - Ketteli -Andrea L. SolheimAndrea L. Solheim/Andrea L. Solheim Sort med skråbånd rød/hvit

Aleksander J. J 21/�-01 2 2100 2 2.0�,� Aleksander J. J 10/�-01 � 21�0 � 2.0�,7 Mina Haug D 17/�-02 8 18�0 8 2.2�,7mg Andrea L. Solheim D 2�/�-12 1 2120 � 2.00,1 Andrea L. Solheim D 2�/�-11 10 18�0 � 2.02,�

42011: -5 -1 -0 -1 -0 -13400 -1.54,3 2010: -12 -5 -2 -0 -0 -46600 -1.55,0

FAzETT 4 1.59,5 1.54,3a 15680011 år Brun HP Granit - Deniz -Marius Tjørhom GudmestadMiriam Tjørhom Gudmestad/Miriam Tjørhom G Blå og svart m/hvit vinkel

Miriam Tjørhom F 1�/2-01 7 1920 � 2.07,2g Miriam Tjørhom F 12/�-01 � 1�00 1 1.��,�a Miriam Tjørhom F 10/�-01 12 2��0 � 2.02,� Miriam Tjørhom F 1�/�-01 11 1980 � 2.00,� Miriam Tjørhom F �/7-01 � 1�00 � 1.��,�a

52011: -7 -0 -1 -1 -1 -9700 -2.09,5 2010: -8 -1 -0 -3 -1 -10200 -2.10,9

PoLovER (S) 5 2.08,2 2.12,9a 506308 år Brun H Clant ��� (S) - Yllet (S) -Ane Elise EinarsenAne Elise Einarsen/Ane Elise Einarsen Blå m/grønt skulderstykke+rekl.

Ane Elise Eina BT 2�/�-01 12 2��0 2 2.11,7 Ane Elise Eina BT 21/�-01 8 1�80 8 2.1�,7g Ane Elise Eina F 10/�-01 10 22�0 8 2.10,�g Ane Elise Eina BT 2�/�-01 9 18�0 7 2.09,9g Christine Pede BT 1�/�-01 9 1900 0 dg

62011: -8 -1 -1 -0 -1 -19200 -2.06,9 2010: -18 -1 -2 -4 -1 -26200 -2.12,9

ØSTERENGENS FRAzER(S) 6 2.06,9 2.10,4a 937007 år Fux H Ymer Ii (S) - Frida (S) -Andrea SletsjøAndrea Sletsjø/Andrea Sletsjø Hvit med blå bokstaver/skåbånd reklm.

Andrea Sletsjø J 20/�-01 1� 1920 10 2.10,8gr Andrea Sletsjø J 21/�-01 1 2100 � 2.0�,9g Andrea Sletsjø J 10/�-01 2 2100 2 2.07,1g Andrea Sletsjø D 2�/�-11 1� 2�20 7 2.09,�g Andrea Sletsjø D 2�/�-1� 1 1700 1 2.10,�a

72011: -4 -1 -1 -0 -1 -12100 -2.10,4 2010: -5 -0 -0 -1 -0 -4800 -2.09,3

JAzz 7 2.07,6 2.19,9a 51400� år Brun V Raider (S) - Jasmine Roll -Andreas /Andrine HoltungAndrine Holtung/Andreas Holtung Grønn med røde armer + reklame

Andrine Holtung B �0/�-01 � 2200 � 2.09,2g Andrine Holtung B 2�/�-01 1 1�00 0 2.2�,0 PAndrine Holtung D 17/�-02 � 17�0 � 2.19,9mg Andrine Holtung D 2�/�-11 12 2��0 1 2.07,�g Andrine Holtung D 2�/�-1� � 1�80 0 dg

82011: -7 -2 -0 -1 -0 -20800 -2.08,2 2010: -4 -0 -1 -0 -1 -4500 -2.15,3

ADDE (S) 8 2.08,2 2.09,0a 8290010 år Rød V Rival G. - Adurana -Holmestrand Og Omegn TravforeningSigridur Palina Helgadottir/Holmestrand og Hvit m/rød krage/mansj./belte+rekl.

Sara Marie Kit J 20/�-01 11 1880 � 2.10,� Sara Marie Kit J 1�/�-01 2 21�0 � 2.08,2g Sara Marie Kit J 10/�-01 1 2100 7 2.10,� Sara Marie Kit D 17/�-02 � 17�0 1 2.17,8m Sara Marie Kit D 2�/�-1� � 1��0 � 2.10,�m

92011: -1 -0 -0 -1 -0 -2200 -1.52,0 2010: -9 -1 -2 -1 -1 -14000 -1.46,5

FANTAzI (S) 2120 1 1.49,6 1.46,5a 7909710 år Rød H Polar (S) - Ripadals Filippa (S) -Ida VinterdalIda vinterdal/Ida vinterdal Hvit m/grønn reklame

Ida Vinterdal L �/10-02 � 1��0 2 1.�7,�ag Ida Vinterdal L 9/10-02 1� 19�0 12 2.0�,�g Ida Vinterdal L �/12-02 1� 2�20 7 2.02,0g Ida Vinterdal L 2/�-02 1 2020 0 1.��,9p Ida Vinterdal L 2�/�-02 8 1��0 � 1.�2,0ag

102011: -5 -1 -2 -0 -1 -15000 -1.55,2 2010: -11 -0 -2 -4 -0 -21000 -1.51,2

IbIquS 2 1.55,2 1.51,2a 1958001� år Brun H Normad - Bettsi -Stine-Mari JensenStine-Mari Jensen/Stine-Mari Jensen Sort med hvite armringer/sidestyk + rekl

Stine-Mari Jensen F 12/�-01 1 1�00 2 1.��,0a Stine-Mari Jensen BT 21/�-01 12 18�0 11 2.02,�g Stine-Mari Jensen BT 2�/�-01 12 19�0 2 1.�7,�g Stine-Mari Jensen BT 1�/�-01 11 2080 1 1.��,2g Stine-Mari Jensen F �/7-01 1 1�00 0 dg

112011: -5 -0 -2 -1 -0 -11200 -1.57,5 2010: -15 -4 -3 -0 -1 -23600 -1.54,8

RANGo 2140 1 1.54,8 1.55,0a 21530012 år Brun V Mosedragets Facio - Ranjas Diana -Maren Andrea Varil GjermundrødMaren Andrea varil Gjermundrød/Maren Andre Rosa/blå/hvit med reklame

Maren Andrea V B 1�/�-01 9 2100 8 2.0�,0ag Maren Andrea V J 21/�-01 � 2220 � 1.�9,� Maren Andrea V J 10/�-01 � 2�00 � 1.�8,9g Maren Andrea V D 2�/�-12 � 2220 � 1.�8,� Maren Andrea V D 2�/�-11 12 19�0 � 1.��,8

122011: -3 -0 -2 -0 -1 -7000 -1.56,7 2010: -11 -1 -0 -2 -2 -5200 -1.55,1

GRIP (S) 2160 1 1.51,8 1.53,5a 11010010 år Mørkbrun V Major G. (S) - Telly (S) -Vilde Aandstad Fagerlundvilde Aandstad Fagerlund/vilde Aandstad F Hvit med sorte ermer + rekl.

Vilde Aandstad B �0/�-01 9 2�00 1� dg Vilde Aandstad BI �/�-01 � 2�00 2 1.��,7g Vilde Aandstad B 1�/�-01 10 2100 11 dg Vilde Aandstad D 2�/�-12 � 2200 2 1.�1,8g Vilde Aandstad D 2�/�-1� � 1700 � 1.��,�ag

132011: -11 -1 -2 -4 -1 -26000 -1.54,5 2010: -20 -1 -3 -4 -1 -26600 -1.55,0

ALLGuNNENS ÅTIcK (S) 2 1.55,2 1.54,5a 1384579 år Mørkbrun V Vagotte - Sully (S) -Siw BjørnstadSiw bjørnstad/Siw bjørnstad Sort med blå v stykke + rekl

Siw Bjørnstad M 2�/�-01 7 1820 2 2.10,�mg Siw Bjørnstad J 10/�-01 7 2�20 � 1.��,9g Siw Bjørnstad D 17/�-02 9 19�0 2 2.0�,�mg Siw Bjørnstad D 2�/�-12 8 22�0 � 1.��,�g Siw Bjørnstad D 2�/�-11 1� 19�0 7 1.��,8g

142011: -7 -2 -3 -1 -1 -26700 -1.52,6 2010: -12 -4 -2 -0 -0 -28100 -1.52,1

uLvESTAD MAKK 2200 1 1.52,6 1.51,6a 18550012 år Rød V Stjernelyngen - Rosita -Kristine DaleKristine Dale/Kristine Dale Grønn m/sølvfarget v stykke og arm

Kristine Dale B 1�/�-01 12 2100 � 1.��,0ag Kristine Dale J 21/�-01 � 22�0 1 1.�2,�g Kristine Dale J 10/�-01 8 2��0 1 1.��,2g Kristine Dale D 2�/�-12 10 2280 0 dg Kristine Dale D 2�/�-1� 1 1700 2 1.�1,�ag

152011: -0 -0 -0 -0 -0 - - 2010: -0 -0 -0 -0 -0 - -

HuLTS boNITo (S) 2260 1 1.44,5 1.44,7a 01� år Brun V Vagabond (S) - Ruffsi (S) -Celine Talbotceline Talbot/celine Talbot Hvit m/blått sk.stk/ermer og seler, gulekanter

Sverige Se SV �0/�-01 2��0 � 1.�0,8 Sverige Se SV 12/�-02 2080 � 1.��,� Celine Talbot J 11/�-02 2 1000 0 1.�8,1p Celine Talbot D 2�/�-12 12 2�80 9 1.�7,�g Celine Talbot D 2�/�-1� � 1700 0 dg

2�

Alle rettigheter!

www.dolly.no04440

Dolly nederst på Tønsberg brygge er årets sommerhit og stedet å være i sommer uansett tid på døgnet!

På vår store, solfylte uteservering kan du velge fritt fra hele vår freshe, nye meny. Under Jarlsberg Grand Prix uken kan du starte dagen med en spennende smaksopplevelse fra vår nye meny? Når skumringen lokker festglade gjester til Tønsberg Brygge er restauranten ved et trylleslag endrer totalt karakter og forvandles til et pulserende, pirrende klubbkonsept  som skiller seg markant fra alt annet byen har å by på. Søndag intiverer vi travfolket til en avslutningfest av årets Jarlsberg Grand Prix.

2�

Start ca. kl. 12.45 DoLLY DIMPLE’S MoNTéLØPVarmblods 1�09 m. Autostart. Maks 10 startende.�-12-årige høyest �00.000 kr., åpent for alle montelisenser.Premier: 20.000-10.000-7.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, rytter, trener og oppasser.1. LØP

Gule Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 18 -1 -1 -2 -10 - 14,1a - 66 000 2010: 15 -2 -2 -1 -5 - 15,0a - 59 500

bLuE SToRY 1609 1 17,9m 14,1ak 355 2008 år Brun V v. General November* (DE) e. Front Page Story v. Gunslinger Spur (US)Wenche Helen Martinsen /Feiringcecilie Jensen - bjørn Larsen (T) grå m/hv.sk.stk, røde seler,rekl

C. Jensen B 2�/0�-0�/9m 1�09 � 1�,7a 22�G. Austevoll K 09/0�-0�/� 2100 � 1�,0a 209T. Borg D 18/0�-0�/8 2100 0 br g 79�B. Larsen K 27/0�-09/� 1700 2 1�,9a 20�C. Jensen M 09/07-01/7m 21�0 � 1�,7a 222

22011: 6 -1 -0 -0 -3 - 15,3a - 26 500 2010: 9 -1 -1 -0 -2 - 13,5a - 27 000

NEwS wIND 2 16,9m 13,5ak 596 56910 år Mørkbr V v. Super News (US) e. Sea Of Love v. Speedy Tomali (US)Stall StuveMette R. Nyløkken - beathe Loftu Stuve blå m/hvit stolpe, reklame

M. Nyløkken B 20/0�-08/�m 21�0 � 1�,9 20�S. Fosse BT 1�/0�-01/2m 2180 7 19,0 112T. Borg J 27/0�-0�/9 2100 0 1�,�a 9��J. Blekkan BI 0�/0�-0�/7 2100 0 1�,�a ���M. Nyløkken D 17/0�-0�/9m 2100 1 18,1a 1��

32011: 8 -1 -1 -2 -2 - 13,6a - 39 500 2010: 17 -1 -1 -1 -4 - 14,5a - 40 500

MoRENo (S) 3 15,8m 13,6ak 376 3847 år Brun V v. Alf Palema (US) e. Evelyn San* (S) v. Tibur (FR)Lise Hjetland /SandnesLise Hjetland Hvit m/rosa ermer & stjerne

L. Hjetland F 1�/0�-0�/�m 1�00 1 1�,8a ��L. Hjetland BT �1/0�-0�/�m 21�0 - dg �8L. Hjetland F 12/0�-01/7m 20�0 � 17,� ��L. Hjetland J 2�/0�-0�/8m 1�09 � 1�,9a 199L. Hjetland F 0�/07-01/�m 1�00 0 1�,�a 7��

42011: 10 -0 -3 -1 -3 - 14,6a - 40 000 2010: 22 -2 -2 -3 -9 - 14,3a - 101 000

ELLING’S ARNIE 4 17,0k 14,3ak 366 5008 år Brun V v. Super Arnie (US) e. Good Bye Lady v. Lord of All (US)Stall ArnieSarah Kjelme - Trond Anderssen (T) Svart med rød/hvit vinkel

S. Kjelme B 2�/0�-0�/�m 1�09 2 1�,�a 1�9M. Sørvik BI 0�/0�-01/�m 2100 � 1�,7a ��J. Øveraasen D 17/0�-0�/�m 2100 � 20,1ag ��S. Kjelme J 2�/0�-0�/2m 1�09 � 1�,�a 9�S. Kjelme M 09/07-01/�m 21�0 0 17,0ag 1�2

52011: 7 -3 -2 -1 -0 - 14,3a - 70 000 2010: 22 -1 -4 -2 -7 - 14,2a - 78 086

LIMERIcK 5 15,6k 13,6ak 388 086� år Brun V v. Master Thoj e. What Bonanza v. Gunslinger Spur (US)Malin Berås-Tina BachMalin berås (A) - Arild berås (T) M.blå,hvitt sidef,ermer,l.blå kant,rek

M. Berås B 1�/0�-12/2m 2100 2 1�,8a �2M. Berås B 2�/0�-0�/1m 1�09 1 1�,�a 21*M. Berås ST 19/0�-0�/2 21�0 � 1�,�a ��M. Berås F 0�/07-01/1m 1�00 - dg ag 18�M. Berås M 09/07-01/8m 21�0 1 1�,2a �8

62011: 7 -1 -3 -0 -2 - 14,1a - 62 634 2010: 16 -6 -3 -4 -1 - 13,8a - 221 399

EGo SPIN* (S) 6 15,7m 13,8ak 518 3309 år Brun V v. Indian Silver* (FI) e. Isabella Spin (S) v. Joe Spin (S)Eriksson Linda M, NossebroLinda M Eriksson (S) Brun m/lysblått sk.stk+stjerne på erm.

L. Eriksson S 20/0�-0�/m 1��0 2 1�,1a 129L. Eriksson AX 0�/0�-02/m 1��0 1 1�,0a 19L. Eriksson Å 19/0�-10/m 21�0 � 1�,� ��L. Eriksson S 29/0�-0�/m 1�09 0 1�,�ag 9�2L. Eriksson ÅR 2�/0�-09/m 2180 2 1�,� �9

72011: 7 -1 -1 -0 -2 - 15,3a - 32 000 2010: 9 -1 -0 -0 -4 - 13,8a - 41 000

SILvERboY M.c. 7 16,7l 13,6ak 501 50010 år Brun H v. Silver Pine (US) e. Trial Balance (US) v. Super Bowl (US)Norvald Johan Nordvik /FanaSiv Emilie Løvvold (A) - Norvald Johan Nordvik mørkblå m/ rekl. hvitt felt, rød søm

E. Hellem F 1�/0�-0�/9m 1�00 � 1�,9a 102G. Mikkelsen BT �1/0�-09/� 1�00 � 1�,�a 117Å. Tengsareid BT 1�/0�-07/7 2100 0 18,�a 20�S. Løvvold D 2�/0�-0�/1m 21�0 1 18,7 �9O. Storetvedt BT 2�/0�-0�/9 2�00 2 17,2 ���

82011: 15 -2 -2 -3 -3 - 13,0a - 82 000 2010: 16 -1 -3 -2 -5 - 14,2a - 67 500

wIcToRIA LAYLocK 8 15,9m 13,0ak 443 5007 år Mørkbr HP v. Silver Pine (US) e. Werica Laylock v. Lindy’s Crown (US)Kristian Skullerud /LillehammerLiv Pedersen (A) - Kristian Skullerud Hvit,grått sidefelt&ermer,sølvkant,rek

E. Kochanauskaite B 1�/0�-02/�m 1�09 - dg a 9�1H. Holm B 2�/0�-0�/� 2100 0 1�,�a 2�9A. Stensen L 0�/0�-0�/9 21�0 2 1�,2a 9�A. Stensen B 1�/0�-0�/8 2100 � 1�,9a �79L. Pedersen J 2�/0�-0�/7m 1�09 1 1�,0a �1

92011: 6 -0 -1 -0 -2 - 14,1a - 25 000 2010: 12 -3 -3 -1 -0 - 13,6a - 117 000

PIPPI’S TIbuR 9 16,0k 13,3ak 578 2008 år Mørkbr V v. Soir Des Tibur e. Jet Pippi v. Incredible Nevele (US)Magne B. Simensen /GranKristine Kvasnes (S) - Evy Marie brinch (T) M.blå m/gullbelte, mansj, krage + rekl

S. Løvvold B 0�/0�-p/2m 21�0 N dgpp r NE. Høitomt K 22/0�-08/2 1700 � 1�,1a 218L. Kolle D 2�/0�-0�/1 1700 2 1�,9a �7T. Solberg J 10/0�-0�/10 2100 0 1�,�a 200S. Løvvold J 0�/07-p/2m 2100 P 19,� g P

102011: 10 -1 -0 -2 -5 - 13,8a - 67 500 2010: 23 -0 -4 -4 -7 - 13,5a - 80 500

bRowN SuGAR LADY 10 17,1m 13,5ak 530 5007 år Mørkbr HP v. Running Sea (US) e. Sugar Elegance v. Sugarcane Hanover (US)Arne Løkken-Kjetil FlåtrudMarthe E. ottersen - Morten M. ottersen (T) Grå m/grønt sk.stk/ermer, rekl.

M. Ottersen B 20/0�-0�/1 2100 � 1�,�a 2��M. Ottersen BI 29/0�-08/12 1�09 � 1�,0a �0�E. Høitomt F �1/0�-08/� 1�00 1 1�,8a 8�E. Høitomt D 18/0�-11/� 1700 � 1�,�a 7�M. Ottersen B 22/0�-01/1 2100 � 1�,7a 219

Tips: 8-5-7 Outs: 6Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

Husk:De 4 første i mål skal rutinemessig veies.

2�

NYHET!

Løpsarkiv på nett- Se løpene når du vil- Siste ukes løp - GRATIS!- HD-kvalitet

OVER 80 MILL. Å VINNE!OVER 80 MILL. Å VINNE!

13.–17. JULI

Onsdag 13. juli kl. 18.00 Unghestdag med V65

Torsdag 14. juli kl. 13.00 Lunsjtrav med V5 og fotballkamp

Fredag 15. juli kl. 18.00 AKTAION GRAND PRIX

Lørdag 16. juli kl. 13.00 Folkefest med V4, V5 og V75

Søndag 17. juli kl. 12.30 Ulf Thoresens Minneløp

og Skandinavisk V65

For mer info: www.jarlsberg-travbane.no | tlf: 33 38 11 50

essenz.no

Folkefest med V4, V5 og V75Tipsmøte i travkafeen kl. 12-13!

27

Start ca. kl. 13.15

V51a

MINIEKSPRESS THERMo AS 4-5 ÅRS LØP Varmblods 2100 m. Autostart.�-�-årige høyest 7�.000 kr.Premier: �0.000-1�.000-9.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.2. LØP

blå Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 5 -1 -3 -0 -1 - 15,6a - 35 000 2010: 5 -3 -0 -1 -1 - 17,5a - 34 755

NovAK bI (IT) 2100 1 18,0m 15,6ak 69 755� år Brun H v. Pine Chip (US) e. Baker Black Jet (US) v. Supergill (US)Stall Ta Byttå HjemGeir Mikkelsen (T) Svart m/blått sidefelt&ermr,hv.søm,rek

G. Mikkelsen F 22/0�-0�/7 1�00 2 1�,�ag ��G. Mikkelsen BT �1/0�-08/� 2100 1 17,9a 12G. Mikkelsen F 2�/0�-0�/10 20�0 2 17,�a 1�*G. Mikkelsen ST 22/0�-0�/� 21�0 2 18,� �1*E. Høitomt F �1/0�-07/12 20�0 � 1�,9a ��

22011: 8 -1 -0 -2 -2 - 16,3a - 28 829 2010: 7 -0 -1 -0 -4 - 18,8v - 23 390

DELux TooMA* (S) 2 18,8m 16,3am 52 219� år Mørkbr V v. Diamond Way (DE) e. Valley Lace* (US) v. Valley Victory (US)Stall Oxalis, SverigePaw Mahony (T) Mblå m/ hvitt sk.stk, diagonale str.

P. Mahony AX 11/0�-0�/ 21�0 8 2�,�a ���P. Mahony J 01/0�-0�/� 1�09 1 1�,8a 27P. Mahony ÅM 1�/0�-0�/ 1�80 0 br ag 89P. Mahony J 29/0�-0�/� 2100 � 1�,�a 7�P. Mahony AR 2�/0�-0�/ 1700 - dg a ��

32011: 3 -2 -0 -0 -0 - 15,6a - 28 000 2010: 7 -2 -1 -1 -2 - 16,9a - 38 500

vIcToRY oN LINE (S) 3 18,5m 15,6am 66 500� år Brun V v. Rite On Line (US) e. Euro Light (S) v. Alf Palema (US)Hestesport-Centeret AS- GPF Egendom ABEirik Høitomt (T) - Jane Helen Stareng (T) Hvit med svarte ermer, reklame

T. Solberg B 29/09-07/� 2100 � 17,9a 112A. Mehla J 22/10-0�/� 2100 � 18,�a ��E. Høitomt D 19/0�-02/� 2100 1 17,7a 18E. Høitomt J 29/0�-0�/� 2100 1 1�,�a 1�E. Høitomt B 1�/0�-11/12 2100 0 1�,0a �7

42011: 9 -2 -1 -2 -3 - 16,4a - 62 500 2010: 8 -1 -0 -0 -1 - 19,7v - 12 000

PowER vA bENE (S) 4 17,5l 16,4am 74 500� år Brun V v. Diamond Way (DE) e. Valley Miss (US) v. Valley Victory (US)Stall RathnewRune wiig (T) svart med sølv ermstriper og reklame

R. Wiig BT 1�/0�-09/� 2100 � 18,2a 2�*R. Wiig F 2�/0�-0�/12 20�0 � 17,�a ��R. Wiig F �1/0�-07/11 20�0 � 1�,�a 181R. Wiig F 07/0�-0�/10 20�0 1 1�,�a �8R. Wiig F 02/07-0�/� 2�70 � 17,� 278

52011: 12 -0 -3 -4 -2 - 16,8a - 58 000 2010: 5 -0 -1 -1 -1 - 18,9a - 13 500

boGGY LAD 5 17,6m 16,8am 71 500� år Brun V v. Likely Lad (US) e. Alice Jones v. Super News (US)Stall HippoKenneth Rasmussen (T) Sølv m/sv.sidef. &mansj,hv.sk.stk,rekl

H. Holm B 11/0�-02/� 2100 � 1�,8a �10K. Rasmussen K �0/0�-0�/9 2100 2 19,0a 2�1K. Rasmussen B 08/0�-01/8 21�0 � 17,� 11�K. Rasmussen D 17/0�-0�/� 2�20 2 21,� 1��K. Rasmussen D 28/0�-0�/7 2100 2 18,0a 2�7

62011: 1 -1 -0 -0 -0 - 16,2a - 16 000 2010: 7 -1 -2 -1 -2 - 18,8v - 36 000

ALISMA DE GRANDE 6 18,8m 16,2am 52 000� år Brun HP v. Rite On Line (US) e. Butterfly Font (IT) v. Arndon (US)Bjørn Ruttenborg-Øyvind RuttenborgØyvind Ruttenborg (T) rød m/hvitt sk.stk./mansj., reklame

Ø. Ruttenborg B 29/0�-0�/� 2100 1 18,8a �9*Ø. Ruttenborg M 20/0�-0�/7 21�0 � 18,8a ��Ø. Ruttenborg BI 07/0�-02/� 2120 � 18,8 118Ø. Ruttenborg BI 2�/09-0�/7 2100 0 20,7a �20Ø. Ruttenborg D 09/0�-07/2 2100 1 1�,2a ��

72011: 5 -2 -1 -0 -2 - 14,7a - 35 959 2010: 2 -1 -0 -0 -0 - 20,3v - 12 000

HIGH cARTIER 7 20,3m 14,7ak 47 959� år Mellombr. V v. Kendrick Hanover (US) e. Pippi Laukko (FI) v. Black Laukko (FI)Kåre Dybdahl /AskimJeppe Juel (T) - bo westergaard (T) Beige,grønt sk.stk&seler,røde kant+rek

O. Østre M 2�/01-02/11 21�0 � 19,1a �22O. Østre M 08/02-0�/2 21�0 � 19,�a 1��O. Østre B 17/02-0�/9 2100 1 18,�a 11�B. Westergaard SE 0�/0�-0�/� 2100 2 17,�a 2�B. Westergaard F 01/07-0�/1� 1�00 1 1�,7a �1

82011: 8 -2 -1 -1 -2 - 18,9a - 47 733 2010: 3 -0 -0 -0 -2 - 19,4v - 4 000

K.L.M. SKYLINE 8 19,4m 18,9am 51 733� år Brun H v. Lindy Lane (US) e. K.L.M. See Bye Fly v. Nordin Hanover* (US)Team SkylineTom Erik Solberg (T) - Lars o. Romtveit (T) Blå m/gull seler&stjerner, reklame

P. Midtfjeld ÅR 17/0�-02/� 21�0 7 nc ag �1P. Midtfjeld M 0�/0�-01/� 21�0 0 20,� g 71T. Solberg D 2�/0�-0�/� 2100 2 19,1a �9T. Solberg D 17/0�-0�/� 2�00 1 21,9 22G. Austevoll J 01/07-0�/11 2�09 0 19,0ag 87

92011: 9 -2 -1 -1 -1 - 15,5a - 42 000 2010: 4 -0 -0 -0 -0 - 22,3v - 0

REx SANTANA (S) 9 18,8m 15,5ak 42 000� år Brun H v. Diamond Way (DE) e. Keystone Frensy (US) v. Valley Victory (US)Jon Steinar Falkevik /Bø I Telemarkvidar Hop (T) - Kjell vidar braaten (T) hvit m/blått sk.stk,ermer&belte + rekl

E. Høitomt D 07/0�-0�/� 2100 1 19,0a �0V. Hop B 1�/0�-02/� 2100 � 17,0a 277J. Undem J 2�/0�-02/1 2100 2 19,� �1E. Høitomt J �0/0�-0�/2 1�09 � 1�,�a �1V. Hop J 1�/07-0�/� 2100

102011: 6 -1 -2 -0 -3 - 16,0v - 45 000 2010: 6 -0 -0 -0 -4 - 16,4a - 16 500

coNSTANTIN w. 10 16,0k 16,4am 61 500� år Mørkbr V v. Super News (US) e. Connie W. v. Gunslinger Spur (US)Ove Andersen /FyllingsdalenHans chr. Holm (T) - Steinar Holm (T) Hvit m/blått sidefelt,mansj,belte.Rekl

H. Holm BI 0�/0�-0�/9 2100 1 17,7a 1�H. Holm BT 2�/0�-0�/� 2100 � 17,8 �1H. Holm B 2�/0�-0�/� 1��0 2 1�,0 ��*H. Holm B 1�/0�-02/� 2100 � 17,0a 77H. Holm B 29/0�-02/9 2100 � 1�,9a 102

112011: 6 -3 -1 -2 -0 - 17,0a - 59 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

vIvA GIDDEx 11 19,2m 17,0am 59 000� år Svart V v. Gidde Palema (S) e. Viva Exiad v. Copiad (S)Stall HagabakkenThor borg (T) - Sven carlsen hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

T. Solberg J 01/0�-07/� 2100 1 18,2a 21T. Solberg J 0�/0�-01/� 2100 � 17,0a 2�*E. Høitomt D 2�/0�-0�/2 2100 1 19,0a 1�*E. Høitomt K 20/0�-02/9 1700 1 18,�a �1E. Høitomt J 01/07-0�/� 2�09 � 17,9a 2�*

122011: 3 -2 -0 -0 -0 - 17,1a - 26 000 2010: 5 -2 -3 -0 -0 - 18,6a - 35 456

PERHAPS DALIMo (DK) 12 19,5k 17,1am 61 456� år Mørkbr H v. Confident Victory* (US) e. Ilsetta Hornline (S) v. Lindy’s Crown (US)Stall TwitsHerman R. Tvedt (S) - Rolf Tvedt (T) Hvit m/rødt sidefelt,rød/hvit erm,rekl

E. Grove ÅH 17/09-07/ 2�00 2 20,� ��E. Grove ÅH 12/11-08/ 1820 1 21,0 29H. Tvedt BT 0�/02-0�/1 2120 1 20,2 g 29*R. Tvedt BT 2�/0�-0�/� 2�00 0 19,9 ��H. Tvedt B 07/07-0�/� 2100 1 17,1a 127

Tips: 3-1-4 Outs: 6Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

28

1 pall: 15 % 6 paller: 25 %Vogntog: 33 %

INTRODUKSJONS-TILBUD

13. - 17. JULI

3 FOR 100,-( kontant )

Veil. pris 89,-ink.mva pr. stk.

www.travsport.noDet Norske Travselskaps internettsider

gir deg aktuelt nyhetsstoff om travsport og informasjon fra travets organisasjoner.

Kunnskap gir styrke.

kjører Oslo – Stavanger hver uke.Kontakt Vidar Syvertsen, tlf 951 50 007

kjører NORGE – SVERIGE hver uke.Kontakt Vidar Syvertsen, tlf 951 50 007

www.syvertsens-hestetransport.no

29

Start ca. kl. 13.35

V52a

JoKER HAuKERØDS LØP Kaldblods 1�09 m. Autostart.�-1�-årige høyest �2�.000 kr.Premier: �0.000-1�.000-9.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.3. LØP

Røde Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 5 -0 -1 -0 -1 - 24,6a - 12 000 2010: 11 -3 -0 -0 -3 - 24,0a - 92 656

RIGEL STJERNEN 1609 1 24,3k 24,0ak 523 6069 år Brun H v. Alm Svarten e. Stjerne Riga v. Alm RigelGudbrand O. Skiaker /JarenEirik Høitomt (T) - Gudbrand o. Skiaker Hvit med svarte ermer, reklame

T. Wollebæk B 2�/0�-0�/� 1�09 - dg a 112H. Holm B 01/0�-0�/12 2100 0 2�,9a �97H. Holm BI 10/0�-08/� 2120 � 2�,9 2�0B. Steinseth KO 0�/07-0�/� 1�00 2 2�,7 100S. Hogner B 0�/07-p/1m 21�0 P �1,� P

22011: 11 -1 -1 -2 -4 - 25,2a - 56 500 2010: 17 -1 -1 -4 -5 - 24,9a - 61 500

EGESTØ GuTTEN 2 26,0k 24,9ak 386 9008 år Lysbrun H v. Trø Fyr* e. Ludia v. Kari PrinsenOle Eikaas /ArendalGeir Flåten (T) Rød m/blått sk.stk/seler, reklame

G. Flåten B 2�/0�-0�/2 1�09 � 2�,�ag 118G. Flåten B 08/0�-07/� 2100 � 27,�a ��*G. Flåten B 22/0�-0�/9 2100 0 27,1a 188G. Flåten J 01/07-07/� 2100 � 27,2a 87G. Flåten J 08/07-08/� 1�09 0 27,0ag 2��

32011: 4 -1 -0 -1 -2 - 23,1v - 43 652 2010: 2 -0 -0 -0 -0 - 27,1a - 0

LuNDE RAPPEN 3 23,1k 25,5ak 464 91812 år Svart H v. Mentor Mollyn e. Athene Vesla v. Lill Babsen (S)Tom-Vidar Walther /HafslundsøyGunnar Austevoll (T) - Tom-vidar walther tredelt rød/hvit/blå. hvite ermer + re

E. Høitomt M 2�/10-0�/� 2��0 0 br a �99G. Austevoll BI 18/0�-0�/� 1�09 � 27,8a 1�1G. Austevoll D 09/0�-0�/� 1700 7 2�,8ag 220G. Austevoll ÅR 19/0�-07/10 1�80 1 2�,1 �00G. Austevoll J 08/07-08/12 1�09 � 2�,�a 11�

42011: 10 -0 -4 -1 -2 - 24,1a - 58 500 2010: 22 -1 -3 -3 -11 - 25,5a - 107 975

oPPEGARDS PILEN 4 25,9m 24,1ak 519 6509 år Mørkbr H v. Minpil e. Smart Rosalita v. Alm SvartenTrygve K. Håvardstun /OsØyvind Ruttenborg (T) rød m/hvitt sk.stk./mansj., reklame

F. Ringheim BT 20/0�-08/� 2100 0 28,� 2�2Ø. Ruttenborg B 01/0�-0�/� 2100 2 2�,9a �7�Ø. Ruttenborg BI 10/0�-08/7 2120 0 27,0 �2Ø. Ruttenborg B 22/0�-0�/2 2100 � 2�,�a 78Ø. Ruttenborg J 08/07-08/1 1�09 2 2�,8a 1�0

52011: 6 -2 -0 -0 -2 - 23,7a - 43 326 2010: 15 -3 -2 -1 -1 - 25,5a - 102 000

KJELTRINGEN 5 25,7m 23,7ak 455 3267 år Mørkbr V v. Spikeld e. Steine Koso v. Kos KnektenEirik Djuve /Solacato Antonsen (T) Hvit m/blått belte, reklame

C. Antonsen M 12/0�-0�/� 1��0 � 29,2ag ��C. Antonsen B 18/0�-0�/2 2100 � 27,�a 121C. Antonsen M 0�/0�-09/� 21�0 0 2�,2 g ���C. Antonsen ÅR 2�/0�-0�/1 21�0 1 2�,7 �0C. Antonsen J 08/07-08/7 1�09 1 2�,7a ��

62011: 13 -4 -2 -2 -3 - 25,0a - 130 000 2010: 15 -9 -2 -3 -1 - 27,0a - 340 500

TANGEN ELD 6 25,7l 25,0ak 500 500� år Brun H v. Lome Kongen e. Slogum Vår v. Atom VinterVictory TeamØystein Tjomsland (T) mørk blå med sølv reklame

Ø. Tjomsland ST 08/0�-0�/1 2180 � 2�,0 ��Ø. Tjomsland ST 29/0�-0�/� 1�09 2 2�,0ag 18Ø. Tjomsland ST 19/0�-08/7 21�0 1 2�,2a �1Ø. Tjomsland F 02/07-09/1 2�70 � 2�,7 111Ø. Tjomsland ST 10/07-08/10 1�09 0 br ag ��

72011: 13 -2 -1 -1 -6 - 25,0a - 91 500 2010: 15 -0 -1 -3 -7 - 25,5a - 47 000

vILJE SvARTEN 7 27,1m 25,0ak 483 30012 år Svart V v. Nordli Svarten e. Sirekiltussa v. Kinge StjernenKjetil Bang Rød-Hans Bang Rødvidar Hop (T) - Hans bang Rød hvit m/blått sk.stk,ermer&belte + rekl

V. Hop B 20/0�-0�/� 2100 1 2�,9a 1��V. Hop D 09/0�-0�/11 1700 � 2�,7ag 81V. Hop B 2�/0�-0�/� 1�09 2 2�,0a 11�V. Hop B 22/0�-0�/� 2100 � 2�,9a 79V. Hop J 08/07-08/11 1�09 � 2�,1a �0�

82011: 11 -0 -4 -1 -4 - 24,6v - 66 420 2010: 23 -2 -1 -3 -11 - 25,4a - 95 515

PRINSE bAuS 8 24,6k 25,4ak 494 5759 år Brun V v. Moe Odin e. Vinter Prinsessa v. Atom VinterStall Tor-ArneGøran Antonsen (S) - cato Antonsen (T) hvit m/rødt sk.stk/mansj., reklame

L. Alm FÆ 22/0�-02/�m 21�0 2 27,9 127L. Gundersen BI 0�/0�-02/1m 2120 � 28,1 ��C. Antonsen B 2�/0�-0�/� 1�09 0 2�,0a ���G. Antonsen ÅR 19/0�-07/12 1�80 7 2�,� g 97�C. Antonsen KO 0�/07-0�/10 1�00 � 27,0 1��

92011: 7 -1 -2 -0 -1 - 26,4v - 146 000 2010: 16 -8 -1 -3 -2 - 26,3a - 297 500

TRINELINE 9 26,4m 26,3ak 455 5007 år Svart HP v. Järvsöfaks (S) e. Krumeline v. Alm SvartenRoald Winger-Anna Helene StastadThor borg (T) - Roald winger hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

T. Borg BI 1�/0�-0�/� 2120 1 2�,� 19*T. Borg ST �0/0�-0�/� 21�0 2 2�,8 1�T. Borg B 11/0�-0�/� 21�0 0 br g 28T. Borg B 22/0�-0�/1 2100 � 2�,7a 2�T. Borg J 08/07-08/� 1�09 0 27,0a 20

102011: 8 -0 -1 -0 -3 - 27,0v - 22 000 2010: 17 -3 -1 -2 -4 - 27,5a - 130 000

ELLESTAD HERo 10 27,0k 27,4am 450 0009 år Svart V v. Elding e. Palma v. Alm RigelRagnhild Gjengedal /Gololav Mikkelborg (T) - Heidi Moen (T) rød m/svart og hvit søm, hvit reklame

K. Johansen B 0�/0�-0�/� 2100 0 28,2a 1��O. Mikkelborg B 18/0�-0�/� 2100 0 28,0a �0�K. Malmin BI 10/0�-08/2 2100 2 27,� 181K. Malmin B 22/0�-0�/� 2100 0 27,�ag 1�8O. Mikkelborg KO 0�/07-0�/8 1�00 � 27,0 27�

112011: 9 -0 -1 -0 -4 - 27,2v - 50 225 2010: 24 -3 -2 -3 -7 - 26,4v - 150 500

JÅRA STJERNA 11 25,7k 27,1ak 487 5779 år Brun HP v. Krembest e. Dubline v. DublanOla I. Storseth /Skaunbjørn Garberg (T) - ola I. Storseth (A) mørk grønn m/rød/gul ermstripe, reklam

B. Ekløf BE 01/0�-0�/7 1��0 0 27,2 �7�O. Kjøsnes L 1�/0�-08/2 1��0 - dg �02S. Eriksson ØS 27/0�-08/1� 2180 � 29,0 �8�G. Gundersen L 2�/0�-02/� 21�0 0 27,� g �80B. Garberg L 11/07-02/2 1��0

122011: 9 -2 -1 -1 -4 - 25,2v - 99 415 2010: 14 -5 -1 -1 -2 - 25,9v - 186 788

FARKSTREK 12 25,2k 26,6ak 490 487� år Svartbrun H v. Nordli Svarten e. Høgda Helda v. EldingOle M. Woldseth /TrondheimJomar blekkan (T) Svart m/grønne&grå ermstriper, reklame

J. Blekkan BI 1�/0�-0�/10 2120 2 2�,� ��J. Blekkan U 29/0�-0�/11 2180 7 2�,� g 2�J. Blekkan L 1�/0�-08/� 1��0 � 2�,� 1�*J. Blekkan B 2�/0�-0�/8 1�09 - dg a �7J. Blekkan L 2�/0�-02/1 21�0 � 2�,9 �9

Tips: 5-4-3 Outs: 6Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

�0

Påselingsbokser løpsdagerDet tillates ikke bruk av anleggets påselingsbokser etter kl. 10.00 på løpsdager. Dette p.g.a. ren-gjøring og klargjøring før løpene. På V75- og Lunsjtrav stevner stengt hele dagen. Gjelder f.o.m. 1. januar 2011.

AKTAIoN ASTotalleverandør av rive- og miljøsaneringsløsninger

• Totalriving• Innvendig riving• Asbestsanering• Pcb Sanering• Rådgiver

Telefon 47 37 52 70

REGISTRER DEG FOR NETTINNMELDING

• Meld når det passer deg!

• Alltid tilgang til din treningsliste!

• Søk etter proposisjoner som passer din hest!

Gå inn på www.travsport.no

Utbetaling aV geVinster

Fra 1. januar 2010 vil det ikke være mulig å heve mer enn �0 000 kroner i kontanter verken hos kommisjonærer eller på bane. Det overskytende beløpet vil bli overført bankkontoen din. Har du spilt uregistrert og vinner mer enn �0 000 kroner, drar du bankkortet når du skal heve gevinsten og får det overskytende beløpet rett inn på bankkonto. Pengene står nor-malt på bankkontoen etter to virkedager. Også ved gevinster under �0 000 kroner (ofte lite kontanter hos kommisjonærene) kan du velge å få hele summen – eller deler av den – overført til bankkonto. Fra 1. januar bortfaller også gevinstbevitnelser utstedt på terminalen. Fra da av er det årsoppgaven fra Norsk Rikstoto som gjelder.

�1

Start ca. kl. 13.55

V53a

NoKAS-LØPET Varmblods 1�09 m. Autostart.�-12-årige høyest 12�.000 kr.Premier: �0.000-1�.000-9.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.4. LØP

Mørke grønne Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 11 -1 -1 -3 -4 - 15,0a - 52 733 2010: 15 -1 -2 -4 -6 - 16,0a - 57 500

uP FRoNT 1609 1 17,7m 15,0ak 123 233� år M.Brun V v. Tagliabue* (US) e. Lornalot Kash (US) v. El Paso Kash (US)Odd-Arne Sagholen /Mysenodd Arne Sagholen (T) hvit/blå skrådelt, sv. skråbånd, rekl

O. Sagholen M 29/0�-02/11 1��0 1 1�,0a 1�0O. Sagholen K 0�/0�-02/2 1700 2 17,�a 1�*O. Sagholen AR 29/0�-02/9 1700 � 1�,�ag 72O. Sagholen B 11/0�-0�/1 2100 � 17,1a 212O. Sagholen K 19/0�-02/9 2100 0 19,0a 20�

22011: 5 -1 -1 -2 -1 - 16,1a - 31 000 2010: 10 -1 -1 -1 -2 - 14,9a - 32 061

SEARAY 2 17,5m 14,9ak 118 0618 år Mørkbr V v. Running Sea (US) e. Lady Beautiful (S) v. Zoot Suit (US)Dagfinn Jessen-Randi BremsethSimen bremseth Jessen (A) - Dagfinn Jessen Rød m/svart sk.klaffer,mansj&logo, rek

B. Robartson L 12/0�-02/� 1��0 � 18,�a 27*S. Jessen L 2�/0�-0�/� 1��0 � 1�,�a �9S. Jessen L 09/0�-0�/� 1��0 2 1�,�a �8S. Jessen L 2�/0�-08/11 1��0 1 18,8 17G. Gundersen L 2�/0�-08/1 1��0 � 1�,1a 8�

32011: 8 -2 -2 -1 -3 - 15,7v - 95 000 2010: 9 -0 -0 -2 -5 - 15,9a - 20 000

woToYA (uS) 3 15,7m 15,8ak 118 000� år Brun V v. Tagliabue* (US) e. Raquel Victory (US) v. Valley Victory (US)Stall Farmers Trottingolav Mikkelborg (T) - Heidi Moen (T) rød m/svart og hvit søm, hvit reklame

O. Mikkelborg BI 10/0�-0�/� 2100 � 17,�a ��O. Mikkelborg J 27/0�-07/� 2100 � 18,2ag 1��M. Ringberg M 0�/0�-0�/� 21�0 � 1�,7 �10O. Mikkelborg B 1�/0�-02/2 2100 1 1�,7a �9O. Mikkelborg B 29/0�-02/� 2100 1 1�,�a �9

42011: 9 -2 -0 -1 -3 - 15,9a - 48 000 2010: 20 -0 -4 -4 -8 - 17,0a - 56 000

SIoux D’AuNou 4 17,4m 15,9ak 104 000� år Brun V v. Buvetier d’Aunou (FR) e. Thai Amour v. Alf Palema (US)Bjarte Skartveit-John Hermund HaugeThor borg (T) - Trond Anderssen (T) hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

Å. Tengsareid BT 07/0�-02/1 1�00 1 1�,9a 78Å. Tengsareid K 2�/0�-0�/1 2100 � 1�,7a 112H. Hauge BT 07/0�-0�/� 1�00 - dg a 720O. Østre BT 20/0�-0�/� 2100 - dg a �9H. Hauge BT 2�/0�-0�/� 2�20 8 18,7 1��

52011: 4 -1 -1 -1 -0 - 16,3a - 35 556 2010: 9 -1 -2 -0 -1 - 16,0a - 31 269

ocEAN PEARL* (DK) 5 21,3m 16,0am 78 687� år Brun HP v. Pearsall Hanover (US) e. Farouche (S) v. Smokin Yankee (US)Kenth Eliasson, DanmarkJeppe Juel (T) - bo westergaard (T) Beige,grønt sk.stk&seler,røde kant+rek

B. Westergaard B 08/12-0�/11 2100 2 18,�a 19B. Westergaard B 22/01-0�/10 2100 2 1�,�a �2B. Westergaard B 2�/02-02/11 2100 0 18,2a 19*B. Westergaard OD 09/0�-0�/ 1��0 � 18,2a 19J. Juel SE 20/0�-0�/ 2100 1 1�,�a 82

62011: 11 -1 -3 -0 -5 - 15,6a - 61 500 2010: 13 -1 -0 -2 -5 - 16,9a - 61 500

quASIMoDo quID 6 16,9k 15,6ak 123 000� år Brun HP v. Juliano Star (FR) e. Thai Hot Spot v. Super News (US)Cecilie Burvald /SiljanJohan Herbjørn undem (T) - cecilie burvald hvit m/grønt skulderstk./ermer,reklame

J. Undem K 19/0�-02/8 2100 � 17,9a ���J. Undem D 07/0�-0�/9 2100 2 nc a 20�J. Undem K 1�/0�-0�/2 1700 2 1�,�a 107J. Undem K 20/0�-0�/7 1700 1 1�,9 129J. Undem J 01/07-08/7 1�09 0 1�,�a ��

72011: 7 -2 -0 -1 -3 - 13,5a - 40 000 2010: 18 -0 -0 -1 -7 - 16,3a - 24 000

EbSI NEwS b. 7 17,5m 13,5ak 114 5009 år Brun V v. Super News (US) e. Selka Smaragd v. Speedy Coaltown (US)Christina A. Hande /SørumsandErik Killingmo (T) blå m/hvite ermer, rød ermr,rekl.

G. Gundersen B 0�/0�-01/1 2100 � 1�,�a 1�1E. Killingmo B 1�/0�-01/2 1�09 1 1�,�a �7E. Killingmo BI 0�/0�-02/1 1�09 1 1�,�a 19*E. Killingmo D 18/0�-08/� 1700 � 1�,�a 1�0C. Hande D 28/0�-02/8m 2100 � 18,7a �8

82011: 8 -4 -1 -1 -1 - 14,4a - 85 000 2010: 5 -0 -2 -0 -1 - 16,6a - 15 500

DAcKE HÅLERYD (S) 8 17,1m 14,4ak 100 500� år Brun H v. Goetmals Wood* (FR) e. All American Chill* (S) v. Giant Chill (US)Skeie Stable AS /EikenØystein Tjomsland (T) mørk blå med sølv reklame

Ø. Tjomsland ST 1�/0�-09/� 21�0 2 17,1 ��Ø. Tjomsland F 22/0�-09/� 20�0 1 1�,2a 19Ø. Tjomsland F 29/0�-01/� 1�00 1 1�,�a 1�*Ø. Tjomsland B 1�/0�-11/2 2100 � 1�,0a ��Ø. Tjomsland B 01/0�-01/� 1�09 - dg a 78

92011: 7 -2 -0 -1 -0 - 14,8a - 35 000 2010: 9 -2 -2 -1 -0 - 16,0a - 51 500

PANTER NEo (S) 9 19,0m 14,8ak 86 500� år Brun H v. Enjoy Lavec (S) e. Cristall Cashflow (S) v. Supergill (US)Rune Vidar Nordum /TårnåsenErnestas Tijunelis (S) - Trond Anderssen (T) Hvit,beige stolpe,mansj,ermstr,reklame

E. Tijunelis D 0�/0�-0�/1 2100 � 19,�a ��E. Tijunelis B 28/0�-01/1 2100 0 19,0a �0E. Tijunelis B 0�/0�-01/2 2100 1 1�,1a �0E. Tijunelis B 12/0�-01/� 1�09 1 1�,8a 28E. Tijunelis M 2�/0�-0�/� 2��0 - dg a 10�

102011: 7 -3 -1 -0 -0 - 15,8a - 55 000 2010: 7 -2 -3 -0 -1 - 15,6a - 50 000

oDDSET HæSTAK (S) 10 18,4m 15,6ak 110 148� år Brun H v. Rite On Line (US) e. Windy Ås (S) v. Mack Lobell (US)Odland Holding AS /VarhaugEirik Høitomt (T) - Sigbjørn Kolnes (T) Hvit med svarte ermer, reklame

E. Høitomt K 2�/02-01/� 1700 1 17,2a 1�*E. Høitomt ST 19/0�-09/10 1�09 - dg a 127M. Høitomt J 1�/0�-0�/� 2100 0 17,7ag 29E. Høitomt B 17/0�-0�/� 1�09 2 1�,8a 2�E. Høitomt F 0�/07-0�/11 1�00 0 1�,9a 128

112011: 15 -4 -2 -3 -1 - 13,5a - 40 549 2010: 14 -1 -2 -3 -4 - 16,3a - 39 416

NoRAH LEAH* (IT) 11 13,5ak 79 965� år Brun HP v. Freiherr As* (DE) e. Berenice d’Ete (IT) v. Indro Park* (IT)A. J. Mollema, NederlandArnold Mollema (T) mørkblå/gul.

R. Brinkman GE 19/0�-0�/ 2000 1 1�,�a 1�G. Riviere GE 0�/0�-02/ 2000 2 17,�a 12A. Børnig GE 0�/0�-07/ 2000 1 19,�a 1�R. Hulskath WO 18/0�-0�/ 1�09 0 20,�a ��A. Mollema DU 10/07-1�/ 2000 � 1�,7a 1�

122011: 5 -2 -0 -0 -1 - 16,4v - 34 000 2010: 9 -2 -1 -0 -2 - 15,7a - 33 173

NovIzE (DK) 12 16,4m 15,7ak 116 838� år Rød V v. Imposant Sund* (S) e. Dixi Dan (DK) v. Speed Merchant (US)Rita Blomquist /LarvikGeir vegard Gundersen (T) - Einar blomquist Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

M. Taanevig J 0�/0�-01/1 2100 1 17,0a �1L. Kolle J 21/0�-10/1 2120 0 dist g ���G. Stenberg J 0�/0�-07/11 2100 1 1�,� 1�8M. Høitomt K 27/0�-0�/7 2100 � 18,0a �1O. Mikkelborg J 0�/07-09/1� 2100 0 1�,�a 1��

Tips: 8-3-5 Outs: 11Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

�2

hestefor.no

Gjør som andre topphester, kjøp fôr hos

hestefor.no

TveføTrud GårdTrond Thorseth

Tveføtrud Gård, 3370 VIKERSUNDE-post: trond@hestefor.no

Mobil: 926 26 084

Presentasjon av våre produkter:• Storebro Venator sulkyer fra Kr 34.500,-• Brodeur sulkyer fra Kr 20.000,-• Brodeur Easy step jog cart Kr 14.900,-

• TimerGPS klokke – Km.tid i nåtid Kr 2.900,-• Kompeet energi tilskuddsfór Kr 1.250,-/10kg• Pepin løps og treningsseler – fast lavpris Kr 3.900,-• Chardron 2-hesters bil – når kun det beste er godt nok!

Top Racing AS – topp kvalitet til kundevennlige priser!post@topracing.no

SJEKK VÅR OPPDATERTE HJEMMESIDE

Besøk oss på www.jarlsberg-travbane.no

��

Start ca. kl. 14.15

V54a

STEvNEvETERINæR ALADAR KEbELYS AvSKJEDSLØP Varmblods 1�09 m. Autostart.�-12-årige høyest 22�.000 kr.Premier: �0.000-1�.000-9.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.5. LØP

Hvite Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 8 -2 -1 -0 -1 - 13,4a - 46 500 2010: 15 -1 -1 -1 -6 - 13,3a - 47 500

bAcARDI b.M.w. (S) 1609 1 18,8m 13,3ak 193 0007 år Brun V v. A Worthy Lad* (CA) e. Pat Flying (S) v. Flying Irishman* (US)Stall Cuba LibreGlenn Kramer Stenberg (T) Svart m/lysblå ermstr/mansj/reklame

G. Stenberg J 20/0�-0�/10 1�09 0 18,8a 1�0K. Rolandsen B 27/0�-08/� 2100 � 17,0a 107U. Axelson J 0�/0�-02/� 2100 2 1�,�a 88G. Stenberg K 19/0�-09/8 2100 0 18,1a 11�G. Stenberg K 20/0�-0�/� 900 1 1�,�a 27

22011: 10 -5 -1 -0 -1 - 12,9a - 121 208 2010: 7 -0 -1 -1 -2 - 15,8a - 16 955

G.H. TRoTTER* (S) 2 17,4m 12,9ak 176 083� år Brun V v. Varenne* (IT) e. Eli Cha Cha (S) v. Choctaw Brave (US)Freddy Christensen & Poul Erik Jensen, DanmarkJeppe Juel (T) - bo westergaard (T) Beige,grønt sk.stk&seler,røde kant+rek

B. Westergaard BT 2�/0�-07/2 2100 0 17,�ag 2�*B. Westergaard K 22/0�-07/10 2100 � 1�,�a 27K. Andersen JÆ 2�/0�-0�/ 21�0 1 1�,2a 288J. Juel CL 12/0�-07/ 2000 0 1�,0a 18�J. Juel F 0�/07-0�/� 1�00 1 12,9a ��

32011: 14 -1 -1 -3 -5 - 13,3a - 41 000 2010: 18 -2 -2 -2 -5 - 13,9a - 60 000

MASTERY AS (IT) 3 15,7m 13,3ak 223 705� år Brun V v. Lemon Dra* (IT) e. Esprit Spur* (US) v. Joie de Vie (US)Sindre Skårdal-Anders Lundstrøm WoldenAnders Lundstrøm wolden (T) rød/svart

A. Wolden F �1/0�-09/1 20�0 2 1�,�a 108A. Wolden F 07/0�-07/� 2�70 � 17,� g 121A. Wolden F 1�/0�-09/� 1�00 � 1�,�a 80A. Wolden BT 2�/0�-02/� 2100 � 1�,�a �2A. Wolden F 0�/07-0�/2 1�00 � 1�,�a 1�2

42011: 7 -1 -1 -0 -2 - 17,7a - 31 000 2010: 16 -1 -2 -1 -5 - 17,3a - 58 500

wINNING coLoRS (DE) 4 19,2m 15,8ak 166 0007 år Rød HP v. Freiherr As* (DE) e. Justice Seeker (DE) v. Sandman Lobell* (US)Inge Brusletto /GeiloGunnar Austevoll (T) - Inge brusletto tredelt rød/hvit/blå. hvite ermer + re

D. Dalen D 09/0�-0�/7 2100 0 17,7a �7�S. Hogner D 2�/0�-0�/�m 2120 � 19,7 g 109J. Landaas BT 02/0�-0�/9 1�00 � 17,9a 99J. Øveraasen D 17/0�-0�/7m 2100 2 19,�a 12�S. Hogner D 28/0�-02/�m 2100 1 17,8a 1�7

52011: 6 -0 -0 -2 -2 - 12,7a - 27 500 2010: 16 -1 -6 -0 -5 - 15,2a - 100 750

FIFTY cENT 5 16,0m 12,7ak 180 250� år Brun V v. S.J.’s Photo* (US) e. Princess May Lee v. Prince Mystic* (US)Marita Løvlie /RevetalEirik Høitomt (T) - Knut Halvor Grønbekk (T) Hvit med svarte ermer, reklame

L. Kolle M 08/02-08/10 1��0 � 1�,0a 70T. Borg J 2�/02-09/� 2100 � 17,8a 10�K. Johansen B 09/0�-0�/� 2100 0 17,�a 19�E. Høitomt M 0�/0�-07/� 1��0 � 12,7a ��8E. Høitomt F 02/07-0�/7 20�0 0 18,9ag 1�1

62011: 7 -2 -2 -1 -2 - 14,2a - 90 552 2010: 14 -0 -1 -6 -5 - 15,7a - 93 950

wHo’S MY DADDY* (S) 6 14,8m 14,2ak 201 828� år Br.Skimmel H v. Tap In (US) e. Lacotte Ås (S) v. Mack Lobell (US)Kjell Sørlie, NorgeMarcus Hultman (T) tredelt hvit/blå/grå

M. Hultman ÅM 02/0�-0�/10 1�80 � 1�,�a �8M. Hultman ÅR 2�/0�-07/7 21�0 � 1�,8a 7��M. Hultman FÆ �0/0�-0�/8 21�0 1 1�,8 �9�M. Hultman D 18/0�-08/2 1700 2 1�,�a 121M. Hultman ÅM 0�/07-0�/12 2080 � 17,2a �12

72011: 2 -0 -0 -0 -1 - 16,7a - 3 000 2010: 12 -1 -4 -0 -4 - 16,4a - 59 500

MooRE (DK) 7 16,0m 13,6am 206 3287 år Rød V v. Buckfinder (US) e. Begina Hulehøj (DK) v. Crown’s Best* (US)Geir Lerbo /Sandefjordvidar Hop (T) - Geir Lerbo hvit m/blått sk.stk,ermer&belte + rekl

V. Hop K 1�/10-09/9 2100 � 18,8a 1�7V. Hop K 28/10-07/2 1700 1 17,�a 28V. Hop K 2�/11-07/11 2100 7 18,1a 2�0L. Kolle D 07/0�-01/� 1700 � 1�,7a 12�V. Hop K 27/0�-0�/2 1700 0 17,8ag 2��

82011: 14 -0 -4 -2 -5 - 14,3a - 69 000 2010: 9 -1 -3 -0 -1 - 16,0a - 37 000

wHITNEY AS (DE) 8 16,3m 14,3ak 184 5519 år Brun HP v. S.J.’s Photo* (US) e. Why Indeed* (US) v. Speedy Crown (US)Anette Rørvik /ÅrnesPer Dave Holtung (T) rød m/grått sk.stk. seler & ermst.+ re

P. Holtung B 1�/0�-08/10 21�0 2 1�,� ���P. Holtung J 27/0�-0�/� 1�09 � 1�,�a 89P. Holtung J 10/0�-0�/� 1�09 2 1�,�a 202P. Holtung B 17/0�-08/11 2100 0 1�,7a 11�K. Johansen L 2�/0�-10/� 2��0 0 17,� ���

92011: 11 -8 -0 -1 -1 - 12,8a - 146 000 2010: 2 -2 -0 -0 -0 - 14,3a - 14 018

coNcLuDE (uS) 9 12,8ak 161 580� år Brun V v. Conway Hall* (CA) e. Au Course (US) v. Sierra Kosmos (US)Odland Holding AS /VarhaugØystein Tjomsland (T) mørk blå med sølv reklame

Ø. Tjomsland B 1�/0�-1�/1 2100 � 1�,�a �9Ø. Tjomsland ST 29/0�-0�/2 21�0 1 1�,0a 11Ø. Tjomsland ST 0�/0�-08/2 21�0 1 1�,�a 17Ø. Tjomsland ST 19/0�-09/� 2�09 0 br ag 17*Ø. Tjomsland F 0�/07-10/2 1�00 � 12,8a 8��

102011: 11 -3 -1 -0 -2 - 15,8a - 60 000 2010: 22 -0 -0 -1 -11 - 15,1a - 33 500

GoLDEN SNAKE (S) 10 18,4k 15,1ak 197 0008 år Brun V v. Valley Sentry (US) e. Golden Grace (S) v. Mack Lobell (US)Karen Jonine Marthinsen /HerreSilje Kristin Eilertsen (S) - Karen Jonine Marthinsen Hvit,marine harl.ruter/sk.stk,ermr&man

J. Thuresson J 0�/0�-02/9 2100 � 17,0a 1��J. Barth K 19/0�-09/2 2100 0 17,�a �80S. Eilertsen K 1�/0�-01/� 1700 1 1�,�a 1�1S. Eilertsen K 27/0�-0�/� 1700 � 1�,9a 1�9S. Eilertsen ST 10/07-0�/� 21�0 2 17,0a 19�

112011: 10 -2 -0 -2 -3 - 14,6v - 59 891 2010: 15 -1 -1 -1 -5 - 13,8a - 39 616

uN DoLLAR (S) 11 14,6k 13,8ak 199 0917 år Brun V v. Enjoy Lavec (S) e. Uka Stella (FR) v. Houkko (FR)Ole Bjørn Hoppestad /SkienGeir vegard Gundersen (T) - ole bjørn Hoppestad Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

T. Jansson HD 1�/0�-11/� 1��0 1 1�,� ��J. Sjunnesson VA 0�/0�-0�/2 1��0 7 1�,�a 27K. Dalsbotten K 1�/0�-02/� 2100 � 17,0a 198O. Wassberg L 2�/0�-0�/2 1��0 � 1�,�a 7�T. Turnbull J 0�/07-02/�m 1�09 � 1�,1a �0

122011: 10 -2 -1 -2 -4 - 14,3a - 74 500 2010: 10 -1 -2 -0 -3 - 13,2a - 49 380

wHIzz bANG (DE) 12 14,4k 13,2ak 219 9147 år Brun HP v. Joker de Rozoy (FR) e. Loving You (DE) v. Zazou du Verbois (NL)Manstone’s Aktiebolagodd Arne Sagholen (T) hvit/blå skrådelt, sv. skråbånd, rekl

O. Østre D 1�/0�-02/2 1700 1 1�,�a 70O. Sagholen M 0�/0�-0�/� 21�0 � 1�,� ���O. Sagholen B 17/0�-08/1 2100 � 1�,�a 120O. Sagholen K 27/0�-0�/� 1700 1 1�,�a 110O. Sagholen M 12/07-0�/11 1��0

Tips: 2-3-6 Outs: 9Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

��

Jarlsberg Grand Prix 2011

Vi gjør oppmerksom på at alt utendørs øl-salg på årets JGP-arrangement vil foregå med bonger. Det forhåndsselges bonger på flere utsalgssteder på anlegget, og så henter du glasset ditt i nærmeste serveringssted. Det kan kjøpes inntil 12 bonger pr. ”remse”. Pris: kr. 780,-.

På de ordinære serveringsstedene (travkafe, restaurant, ViP-rom) er det ordinært salg, som før. Du kan hente øl også i de ordinære utsalgsstedene, hvis du har forhåndskjøpt bonger.

Vi håper dette skal effektivisere serveringen under årets JGP-arrangement, til glede for alle kunder.

Med vennlig hilsenJarlsberg Travbane AS

Øl-bong-salg

Start ca. kl. 14.35

V55a

æRESMEDLEMMENES HoPPELØPKaldblods 2100 m. Tillegg 20 m ved vunnet 17�.000 kr., �0 m ved 28�.000 kr.�-1�-årige hopper høyest ��0.000 kr.Premier: �0.000-1�.000-9.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.6. LØP

Svarte Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 10 -3 -0 -0 -4 - 30,2v - 125 000 2010: 12 -1 -1 -1 -3 - 32,7a - 30 040

bJØRNEMYR FRESA 2100 1 30,2m 32,1am 172 040� år Brun HP v. Moe Odin e. Grans Texa v. LyngsvartenJørn Strøm /SkienGunnar Austevoll (T) - Jørn Strøm tredelt rød/hvit/blå. hvite ermer + re

K. Malmin D 10/0�-07/1 2120 7 �2,� g 1��K. Malmin K 22/0�-02/� 2120 8 �1,1 g 729G. Austevoll J 21/0�-08/� 2100 1 �0,7 �2�G. Austevoll J 27/0�-0�/� 2120 1 �1,1 g ��G. Austevoll B 29/0�-01/� 21�0 1 �0,2 �0

22011: 9 -1 -1 -1 -4 - 27,7a - 34 500 2010: 15 -1 -1 -3 -3 - 29,4a - 54 500

KIPALILL 2 30,4k 27,7ak 156 500� år Mørkbr HP v. Moe Odin e. Troll Kipa v. Perle TrollKjell Onshuus /Tranbyodd Arne Sagholen (T) hvit/blå skrådelt, sv. skråbånd, rekl

G. Stenberg B 27/0�-0�/� 21�0 � �0,� 880G. Stenberg J 0�/0�-0�/12 1�09 0 28,�a �2�G. Austevoll B 09/0�-0�/2 1�09 1 27,8a 71O. Sagholen B 2�/0�-0�/8 1�09 � 27,7a 1�2O. Sagholen M 28/0�-0�/7 21�0 2 �0,8 1��

32011: 12 -2 -3 -1 -2 - 27,9v - 100 809 2010: 11 -2 -3 -1 -2 - 28,7v - 93 823

RAMTAMTARAMTATA 2120 1 27,9m 29,6ak 242 632� år Brun HP v. Bokli Balder e. Simo Jona v. Rigel JoJan Ingar Bakkely /SkreiaKim Mathisen (T) - Jan Ingar bakkely Mørk grønn m/gult felt

P. Mahony RÆ 0�/0�-0�/1 21�0 � 29,� �1K. Mathisen RÆ �0/0�-0�/10 2180 � 29,� 8�K. Mathisen D 1�/0�-0�/� 1700 1 �0,�a �8A. Westberg DA 2�/0�-01/1m 21�0 � �1,9 �9K. Mathisen BE 02/07-09/1 21�0 0 27,9 g 2�0

42011: 10 -1 -0 -2 -4 - 27,3v - 41 250 2010: 20 -0 -3 -4 -7 - 27,5a - 65 500

PEPP EvY 2 27,3k 27,5ak 224 250� år Svart HP v. Pål Even e. Peppana v. Alm SvartenStall PeppØystein Tjomsland (T) mørk blå med sølv reklame

Ø. Tjomsland ST 08/0�-09/� 1�09 1 28,�a 208V. Tjomsland ST 0�/0�-0�/9 21�0 � 29,7 228Ø. Tjomsland ST 12/0�-0�/� 21�0 � �1,�a 12�Ø. Tjomsland ST 19/0�-0�/1 1��0 � 27,� 110V. Tjomsland F 02/07-0�/2 20�0 � 28,� �27

52011: 3 -1 -0 -1 -1 - 28,3v - 63 000 2010: 10 -1 -1 -2 -3 - 30,4a - 152 000

bØRKE LuNA 3 28,3m 30,4am 215 000� år Lysbrun HP v. H.G. Balder e. Børke Ann v. Lapp Nils (S)Dag Økern /FrognerEirik Høitomt (T) - Sigbjørn Kolnes (T) Hvit med svarte ermer, reklame

E. Høitomt M 09/11-02/� 21�0 � ��,�a 180E. Høitomt M 20/11-0�/� 21�0 2 �0,�a 181E. Høitomt B 09/0�-0�/� 2100 1 �1,�a �9E. Høitomt BI 1�/0�-0�/� 2100 � 28,8 g 117E. Høitomt F 02/07-0�/1 20�0 � 28,� 8�

62011: 12 -1 -0 -0 -5 - 28,8v - 37 500 2010: 24 -2 -4 -0 -13 - 29,7a - 101 500

MoTGANG 4 28,8m 29,7am 221 500� år Svartbrun HP v. Pål Even e. Sveda v. Alm KvikStall LoosersJohan Herbjørn undem (T) - cecilie Kolstad hvit m/grønt skulderstk./ermer,reklame

T. Erga F 12/0�-0�/1 2080 � �0,� 92J. Undem K 12/0�-0�/1 2100 1 �0,0 �8J. Undem K �0/0�-07/1 2�00 � �0,� g 10�J. Undem J 10/0�-08/� 2100 0 �1,8 g 107C. Kolstad J 01/07-p/1m 2120 P �7,1 P

72011: 2 -0 -0 -0 -1 - 27,2a - 2 000 2010: 6 -3 -0 -1 -1 - 27,9v - 167 500

EKELI JENTA 5 27,9m 27,1ak 272 0009 år Brun HP v. Lome Elden e. Buaas Lill v. Lill Babsen (S)Ola Rustad-Egil Høydahlcato Antonsen (T) - ola Rustad Hvit m/blått belte, reklame

C. Antonsen D 17/0�-0�/2 2120 0 29,2 g 1�0L. Kolle ST 08/0�-0�/1 21�0 1 27,9 107T. Solberg B 1�/0�-p/� 21�0 P �0,� PL. Kolle D 2�/0�-0�/� 21�0 0 �0,7 �9*C. Antonsen B 07/07-0�/� 1�09 � 27,2a �8

82011: 6 -0 -1 -1 -3 - 27,0v - 21 500 2010: 9 -2 -0 -1 -3 - 26,3a - 49 000

ELI NovA 2140 1 26,1k 26,3ak 374 50011 år Svart HP v. Elding e. Svarte Donna v. FinstadmortKari Farmen-John Ivar Farmen /SandefjordThor borg (T) - John Ivar Farmen hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

E. Høitomt D 10/0�-09/1 1720 0 �0,9 g 102T. Borg ST 08/0�-0�/1 21�0 2 27,0 99T. Borg D 2�/0�-0�/� 2100 � 29,0a 11�T. Borg J 10/0�-08/� 2120 � 29,7 229T. Borg J 01/07-07/� 2100 � 27,�a 18�

92011: 12 -1 -3 -1 -5 - 26,2a - 79 500 2010: 21 -0 -3 -1 -13 - 27,1a - 80 000

HILDERID 2 27,2k 26,2ak 328 655� år Svart HP v. Lome Elden e. Sjanselise v. BrauteAstrid Marie Gaustad /TrondheimJan Rune Gaustad (T) rød, grønne ermer,sv.sk.stk,mansj,rekl

J. Gaustad ST 0�/0�-0�/� 21�0 � 29,7 198J. Gaustad K 09/0�-0�/1 1700 2 2�,2a �0�J. Gaustad D 17/0�-02/� 2120 2 �1,0 12�J. Gaustad ST 19/0�-0�/7 1��0 1 27,2 72J. Gaustad J 1�/07-0�/� 1�09

102011: 12 -3 -1 -1 -5 - 24,5a - 124 815 2010: 17 -2 -3 -2 -5 - 28,5v - 179 778

vILL DINA 3 26,4m 24,5ak 389 093� år Svart HP v. Elding e. Salsnes Vilja v. ViljesterkArnstein Syrstad Mo-Terje SkjetneRune wiig (T) - Arnstein Syrstad Mo svart med sølv ermstriper og reklame

J. Blekkan L 2�/0�-07/� 21�0 � 29,2 �7G. Austevoll M 0�/0�-01/9 1��0 1 2�,�a 109J. Blekkan L 1�/0�-09/1 21�0 0 �0,� ��R. Wiig L 2�/0�-07/10 1��0 1 2�,2a 19B. Ekløf BS 0�/07-10/1� 2200 2 2�,� 109

112011: 9 -1 -0 -2 -1 - 27,6v - 43 000 2010: 17 -3 -2 -0 -6 - 28,3v - 171 000

LANGAARD TIRIL 4 27,6m 28,7am 379 7007 år Rød HP v. Braute e. Langaard Tyra v. Langaard LokeBente K.L. Jørgensen /SkienTom Erik Solberg (T) - bente K.L. Jørgensen Blå m/gull seler&stjerner, reklame

T. Solberg K 12/0�-0�/7 2120 - g� ��E. Høitomt K �0/0�-07/9 2�20 0 �0,� 192E. Høitomt ST 0�/0�-0�/8 21�0 � 29,1 7�T. Solberg D 17/0�-02/� 2120 1 �0,9 �0G. Gundersen F 02/07-0�/� 20�0 � 27,� �92

122011: 11 -2 -0 -1 -1 - 26,4v - 60 000 2010: 17 -1 -2 -1 -5 - 27,8v - 53 232

LILLE GRETE 5 26,4m 28,1ak 421 7327 år Brun HP v. Spikeld e. Lykkevinna v. VinningblesenStall NordiskJan Martin bjerring (T) Sølvgrå m/blå ermring,krage&belte,rekl

J. Bjerring B 11/0�-0�/2 21�0 � 2�,� 1102J. Bjerring D 2�/0�-0�/� 2100 1 28,�a �7J. Bjerring M 0�/0�-0�/� 2180 � 2�,� 9�J. Bjerring J 10/0�-08/� 2120 1 29,1 22*J. Bjerring F 02/07-0�/1 2080 0 27,0 1�2

Forts. neste side

��

Jarlsberg Grand Prix 2011

Vi gjør oppmerksom på at alt utendørs øl-salg på årets JGP-arrangement vil foregå med bonger. Det forhåndsselges bonger på flere utsalgssteder på anlegget, og så henter du glasset ditt i nærmeste serveringssted. Det kan kjøpes inntil 12 bonger pr. ”remse”. Pris: kr. 780,-.

På de ordinære serveringsstedene (travkafe, restaurant, ViP-rom) er det ordinært salg, som før. Du kan hente øl også i de ordinære utsalgsstedene, hvis du har forhåndskjøpt bonger.

Vi håper dette skal effektivisere serveringen under årets JGP-arrangement, til glede for alle kunder.

Med vennlig hilsenJarlsberg Travbane AS

Øl-bong-salg

Totalisatorløp 06

132011: 2 -0 -0 -0 -1 - 25,5v - 2 599 2010: 7 -1 -0 -1 -2 - 27,4v - 37 977

LoMMEboKA* (S) 6 25,5k 27,0ak 448 7259 år Svartbrun HP v. Lome Elden e. Näsfagra (S) v. Näs Fuxen (S)Peter Karlsson, SverigeJomar blekkan (T) - Peter Karlsson Svart m/grønne&grå ermstriper, reklame

G. Austevoll M 19/10-0�/� 21�0 1 �0,0 11�G. Austevoll B 10/11-0�/1 21�0 � 27,� 10�G. Austevoll B 2�/11-0�/� 2180 0 �1,1 1�7T. Solberg J 10/0�-08/2 21�0 0 29,� 2�1M. Andersson ÅR 19/0�-07/8 1��0 � 2�,� g 17�

142011: 12 -1 -5 -1 -2 - 27,2v - 224 000 2010: 13 -3 -1 -1 -2 - 29,1a - 48 000

LYKKJE AMbJØRG 7 27,2m 29,1ak 293 500� år Brun HP v. Elding e. Rønning Lisa v. ToddyAsbjørn Kleveland-Mary Linn I. KlevelandKristian Malmin (T) - Anne catrine Kleveland Mørk blå med gul reklame/bånd

K. Malmin ST 08/0�-09/2 1�09 - g� a 28*K. Malmin J 21/0�-08/2 21�0 2 29,� 81T. Borg M 0�/0�-0�/2 21�0 � 27,2 g �8K. Malmin D 18/0�-0�/1 2100 2 29,�a 118K. Malmin F 02/07-0�/� 20�0 2 28,2 �1

152011: 10 -6 -2 -1 -0 - 26,0v - 234 500 2010: 14 -6 -2 -1 -3 - 27,8a - 124 500

oDINS TIRA 8 26,0m 27,8ak 425 000� år Svart HP v. Moe Odin e. Vinter Stjerna v. Atom VinterIrene Gjedrem /SandnesÅsbjørn Tengsareid (T) rød m/blå krage,belte,ermfelt + reklam

Å. Tengsareid BT 1�/0�-0�/� 2120 1 28,� 1�Å. Tengsareid K 22/0�-0�/10 2100 2 28,�a 22R. Wiig ST �0/0�-0�/� 21�0 0 28,1 �8Å. Tengsareid F 21/0�-0�/� 20�0 1 2�,0 ��*Å. Tengsareid F 02/07-0�/� 20�0 1 27,2 27*

Tips: 15-5-19 Outs: 1Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

Innskjerpelse på drivingDNT vil med denne informasjonen understreke at alle landets banedommerkomiteer og løpsobser-vatører vil ha økt fokus og innskjerpede reaksjoner på utilbørlig driving. Noen kusker vil kanskje oppleve at terskelen for hva som aksepteres senkes. Dette tiltaket støttes av Norsk Travtrenerforening. Hoved-målet er ikke å bøtelegge flere, men å bidra til gode holdninger.

��

TIDLIGERE VINNERE

Anders Jahres Pokalløp(innstiftet år 2007) – vandrepokal

2007 French Design 1.11.1/1609a Hans Petter Tholfsen2008 Cromwell 1.13.0/1609a Per Oleg Midtfjeld2009 Cromwell 1.11.5/1609a Per Oleg Midtfjeld2010 Navy Seal U.S. 1.11.8/1609a Bo Westergaard

Anders Jahres vandrepokal tilfaller til odel og eie ansvarlig eier som vinner løpet 3 ganger.

Helse og prestasjon henger sammen. I Agria kan vi mye om sykdom og skade hos aktive hester – vil du vite mer? Med Agria i ryggen stiller du til start med trygghet og kompetanse.

Våre kunder går på fi re benTa kontakt med ett av våre hesteombud eller ring 815 20 005 for å vite mer om Agrias nye forsikring for løpshester. Du kan lese mer på agria.no.

Først over streken?

Ny

forsikring:

Agria Løpshest

Agria Dyreforsikring er Norges ledende spesialistselskap for forsikring av hester, hunder og katter.

TERMINLISTE Jarlsberg – gjenværende

Sesongen 2011

Aug: Søn 21 – Fre 26 – Lør 27

Sept: Fre 2 – Fre 9 – Fre 23 – Fre 30

Okt: Fre 7 – Fre 14 – Tir 18 – Fre 28

Nov: Lør 5 – Fre 11 – Fre 18 – Fre 25

Des: Fre 2 – Søn 11 – Fre 16 – Fre 23 – Fre 30

�7

Start ca. kl. 15.05

V651

ANDERS JAHRES PoKALLØP�-12-årige varmblods. 1�09 m. Autostart. Maks 10 startende hester.Premier: 100.000-�0.000-2�.000-12.000-8.000-(�.000) kr. Seiersdekken. Vandrepokal. Sandefjord travforenings blomsterkrans og ekstrapremier til eier, kusk, trener og oppasser.

7. LØPbeige Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 7 -1 -1 -1 -1 - 12,1a - 56 000 2010: 40 -6 -8 -1 -17 - 09,8a - 769 246

JoHN PAuL’S LEGAcY (uS) 1609 1 09,8aak 2 343 935� år Brun H v. Credit Winner* (US) e. Amore Vita (US) v. Meadow Road (S)Randi AlendalGeir Gudmestad (T) Blå m/hvitt skulderstk & tre skråbånd

G. Gudmestad BT 07/0�-02/� 1�00 1 12,7a 17G. Gudmestad B 1�/0�-0�/9 1�09 - g� ag 1�8G. Gudmestad BT 2�/0�-0�/� 1�00 2 1�,�a 12G. Gudmestad BT 11/0�-09/2 1�00 0 br ag 19�G. Gudmestad F 0�/07-07/8 1�00 � 12,1a ���

22011: 14 -3 -2 -2 -3 - 12,0a - 137 000 2010: 23 -2 -2 -1 -10 - 10,6a - 247 081

ENzo 2 14,7l 11,8ak 1 252 3388 år Brun H v. Valley Sentry (US) e. Fairaffair v. Songcan (US)Ketil Undbekken /ÅrnesErik Killingmo (T) blå m/hvite ermer, rød ermr,rekl.

E. Killingmo D 1�/0�-0�/� 2100 1 17,1a ��E. Killingmo J 27/0�-08/7 1�09 � 12,8a 1�9E. Killingmo D 1�/0�-0�/� 2100 � 1�,7ag 10�E. Killingmo M 21/0�-0�/7 1��0 � 1�,8ag �8E. Killingmo KO 0�/07-07/� 1�00 1 12,0a 2�

32011: 6 -1 -1 -0 -2 - 11,6a - 182 000 2010: 8 -3 -2 -0 -2 - 11,4a - 477 836

NAvY SEAL u.S.* (uS) 3 11,4ak 1 485 9837 år Brun H v. Varenne* (IT) e. Nimble Nan (US) v. Supergill (US)Buffalo Racing Stable, DanmarkJeppe Juel (T) - bo westergaard (T) Beige,grønt sk.stk&seler,røde kant+rek

B. Westergaard D 02/0�-09/� 2100 0 1�,�a ��B. Westergaard B 1�/0�-0�/� 1�09 � 12,�a 11�B. Westergaard B 1�/0�-09/8 1�09 � 11,7a �1�B. Westergaard S 28/0�-0�/� 1�09 0 12,�ag 171J. Juel F 0�/07-07/� 1�00 1 11,�a ��

42011: 4 -1 -1 -1 -0 - 12,8a - 48 000 2010: 8 -1 -0 -1 -2 - 12,2a - 50 000

STRoNG KNIGHT 4 16,7l 12,2ak 589 193� år Brun H v. More Chips (US) e. Knight’s Mystic v. Black KnightStable Strong KnightRoger brandt (T) rød/hvit skråstripet, logo

R. Brandt B 27/10-0�/1 1��0 0 17,0 80�R. Brandt J 20/0�-09/10 2100 2 1�,�a 1�7R. Brandt B �0/0�-0�/8 1�09 1 1�,�a �8R. Brandt B 27/0�-0�/� 1�09 � 1�,0a 2�R. Brandt B 1�/0�-0�/8 1�09 0 12,8a �18

52011: 11 -2 -4 -0 -2 - 10,3a - 821 735 2010: 13 -3 -1 -4 -4 - 11,3a - 400 827

uNFoRGETTAbLE* (DE) 5 12,6m 10,3ak 6 829 2439 år Mørkbr H v. Diamond Way (DE) e. Pine Spirit (US) v. Pine Chip (US)Jacob Elzinga, TysklandArnold Mollema (T) mørkblå/gul.

Ø. Kihlstrøm B 1�/0�-09/7 1�09 � 11,�a �2�A. Mollema GE 0�/0�-0�/ �27� 1 1�,� 79M. Schmid CL 12/0�-0�/ 1�00 2 10,�a 10�H. Langeweg Jr. DU 19/0�-0�/ 2��0 2 1�,8 �1A. Mollema F 0�/07-11/� 1�00 2 11,0a 28�

62011: 18 -0 -0 -4 -11 - 12,8a - 64 000 2010: 26 -0 -6 -2 -8 - 12,3a - 133 000

NIcE SPENDER 6 13,3k 12,3ak 1 332 50012 år Mørkbr V v. Big Spender (S) e. Lissi Hill v. Moment of Magic (US)Stall DinersJohan Herbjørn undem (T) - Jørn Sannes hvit m/grønt skulderstk./ermer,reklame

G. Austevoll J 27/0�-08/1 1�09 � 1�,2a 2�0J. Undem ST 0�/0�-09/2 1�09 � 12,8a ��0J. Undem D 1�/0�-0�/� 2100 � 1�,�a ���V. Hop M 21/0�-0�/� 1��0 � 1�,7a 211J. Undem J 08/07-09/9 2100 � 17,�a ��0

72011: 5 -1 -1 -0 -2 - 10,7a - 392 409 2010: 18 -10 -1 -3 -2 - 10,6a - 1 811 510

bLAcKTuxwHITESocKS* (uS) 7 10,6aak 3 146 684� år Brun V v. Credit Winner* (US) e. True Blue Victory* (US) v. Valley Victory (US)Purple Haze Stables LLC, USAEirik Høitomt (T) - Trond Smedshammer (T) Hvit med svarte ermer, reklame

E. Høitomt B 1�/0�-07/� 1�09 � 12,2a ��J. Takter S 29/0�-12/ 1�09 2 10,7a 1�8E. Høitomt CL 12/0�-10/� 2000 � 1�,�ag �9E. Høitomt L 2�/0�-09/� 21�0 1 1�,7a 20*E. Høitomt F 0�/07-10/7 1�00 0 12,9a 101

82011: 2 -0 -0 -0 -1 - 15,1a - 4 000 2010: 6 -1 -2 -0 -3 - 13,0a - 122 828

SMoKING GuN (uS) 8 11,1ak 1 922 437� år Brun H v. Yankee Glide (US) e. C.R. Seminole Sister (US) v. Royal Troubador (US)Annica Nygren Thoresen /RamnesKristian Malmin (T) - Annica Nygren Thoresen Mørk blå med gul reklame/bånd

B. Westergaard B 29/09-0�/� 2100 2 1�,0a �0B. Westergaard BT 1�/10-09/7 2100 � 1�,0a ��B. Westergaard B 27/10-0�/� 1�09 1 1�,�a �8B. Westergaard B 2�/02-0�/10 2100 0 1�,�a 9�B. Westergaard B 1�/0�-0�/11 2100 � 1�,1a 29

92011: 9 -1 -2 -0 -3 - 11,4a - 229 000 2010: 14 -2 -5 -2 -2 - 11,5a - 437 595

GENTLE TILLY (S) 9 15,0m 11,3ak 1 898 0858 år Brun H v. Super Arnie (US) e. Ticora Tilly* (S) v. Speedy Somolli (US)Hestesport-Centeret AS /SkienFrode Hamre (T) - Jane Helen Stareng (T) Delt mørkblå/lysblå, reklame

L. Kolle B 1�/0�-0�/� 1�09 2 12,2a �00L. Kolle B 1�/0�-09/� 1�09 0 1�,�ag 122L. Kolle J 27/0�-08/� 1�09 1 12,2a 17L. Kolle BT 11/0�-09/8 1�00 � 12,�a ��E. Høitomt F 0�/07-11/� 1�00 0 11,�ag �08

102011: 7 -3 -2 -1 -0 - 10,6a - 410 000 2010: 15 -4 -1 -1 -5 - 11,3a - 501 928

cRoMwELL (uS) 10 13,8k 10,2aak 3 779 4509 år Svart H v. Credit Winner* (US) e. Skeptical Miss (US) v. Sir Taurus* (US)Tonje Midtfjeld /SlituPer oleg Midtfjeld (T) Hvit m/orangee ermer&sidef,blå man,rek

P. Midtfjeld M 2�/0�-0�/� 21�0 1 1�,�a 2�*P. Midtfjeld B 0�/0�-0�/2 2100 2 1�,�a 8�P. Midtfjeld B 1�/0�-0�/� 1�09 1 10,�a 88P. Midtfjeld B 1�/0�-09/1 1�09 2 11,�a �0V. Hop BT 11/0�-09/� 1�00 1 11,�a 1�*

Tips: 5-3-7 Outs: 10Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

�8

Start ca. kl. 15.25

V652

SToKKE STÅLS STAYERLØP Varmblods �100 m. Tillegg 20 m ved vunnet 2�0.000 kr., �0 m ved ��0.000 kr., �0 m ved 1.200.000 kr.�-12-årige.Premier: 1�0.000-7�.000-��.000-20.000-10.000-(�.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.8. LØP

Lilla Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 7 -1 -0 -0 -6 - 16,7v - 45 554 2010: 18 -2 -1 -0 -8 - 15,2a - 64 378

cAMPARI cLIPPER* (S) 3100 1 16,6m 15,2ak 180 3338 år Brun HP v. Giant Cat* (FR) e. Zinett G.L. (S) v. Netted (US)Per-Anders & Rune Thuresson, Sverigevidar Hop (T) - Per Anders Thuresson (b) hvit m/blått sk.stk,ermer&belte + rekl

P. Thuresson B 11/0�-07/� 2100 � 1�,7a �22P. Thuresson BI 0�/0�-0�/8 2�00 � 17,8a 2��P. Thuresson B 1�/0�-01/1 2�80 � 1�,7 ��0P. Thuresson ÅR 2�/0�-0�/� 2��0 1 17,0a 20�P. Thuresson ÅM 0�/07-0�/ 2080 � 1�,9 �1�

22011: 8 -0 -2 -1 -4 - 15,0a - 30 871 2010: 18 -1 -2 -4 -6 - 14,5a - 76 500

oNE wAY ÅS (S) 2 16,4l 14,5ak 193 6347 år Mørkbr V v. Conway Hall* (CA) e. Nilema Way (US) v. Mack Lobell (US)Ole Bjørn Hoppestad /SkienTruls S. Glittum (S) - ole bjørn Hoppestad Hvit m/grønne ermer/sidef., rekl.

S. Jessen M 12/0�-01/� 21�0 � 17,9a 280G. Gundersen HD 21/0�-0�/� 2��0 � 1�,� �88G. Gundersen M 21/0�-0�/1 21�0 2 1�,1a ��T. Glittum K 1�/0�-01/9 1700 � 1�,�a ��H. Holm L 2�/0�-08/12 1��0 2 1�,0a �0

32011: 14 -0 -2 -2 -6 - 13,9a - 64 000 2010: 15 -3 -0 -3 -6 - 15,8v - 97 500

MIN FØNIx (DK) 3 15,8m 13,9ak 239 7977 år Brun V v. Mr. Flirt* (US) e. Min Helle (S) v. Texas (US)Stall Min FønixAndre H. Stensen (T) - Finn Holmen (T) hvit m/rødt belte & svart søm + reklam

A. Stensen B 20/0�-02/� 2�00 � 1�,8a 72�S. Jessen B 1�/0�-1�/� 2100 0 17,2a 19�K. Johansen B 2�/0�-02/� 2�00 � 1�,0a 1�8M. Pedersen J 0�/0�-0�/2 2100 � 1�,�a 2�*A. Stensen B 0�/07-0�/� 1�09 � 1�,9a �09

42011: 6 -1 -2 -0 -2 - 15,1v - 58 000 2010: 14 -1 -1 -1 -5 - 16,6a - 42 500

GRAND TEALIGHT (S) 4 15,1l 15,2am 238 5007 år Mellombr. V v. Viking’s Way (FR) e. Ofelia Nalan* (S) v. Sugarcane Hanover (US)Oddbjørn Rege /BryneÅsbjørn Tengsareid (T) - Kenneth Handeland (T) rød m/blå krage,belte,ermfelt + reklam

K. Handeland F 2�/0�-09/� 20�0 � 1�,2a 77K. Handeland F 10/0�-0�/9 1�00 - dg ag ��K. Handeland F 2�/0�-0�/12 2�70 2 17,7 212Å. Tengsareid BT 2�/0�-02/� 2100 1 1�,2a �2Å. Tengsareid F 0�/07-12/2 2990 � 1�,1 179�

52011: 14 -2 -2 -3 -3 - 13,3a - 106 000 2010: 16 -2 -3 -1 -4 - 15,8v - 87 430

cADAbRA TooMA (S) 5 15,3l 13,3ak 240 753� år Mørkbr V v. Kadabra* (US) e. Falnos Gaiety (S) v. Mack Lobell (US)Stall IndrefiletGeir vegard Gundersen (T) - Tor olaf Halle (T) Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

G. Gundersen K 19/0�-09/� 2100 1 1�,0a 72G. Gundersen K �0/0�-0�/9 2100 � 1�,8 �2E. Høitomt CL 12/0�-1�/� 2970 - dg ��2G. Gundersen K 27/0�-0�/11 1700 � 1�,8ag ��G. Gundersen F 0�/07-12/1 2990 � 1�,� 98�

62011: 10 -3 -1 -0 -2 - 15,6v - 67 139 2010: 18 -0 -1 -2 -4 - 14,5v - 27 048

boN FIGARo* (S) 3120 1 14,5k 15,2am 353 3307 år Brun V v. Korean* (FR) e. Vivid Twilight (S) v. Bon Vivant* (US)Frederik Berg, SverigeKristian Malmin (T) - Fredrik berg (S) Mørk blå med gul reklame/bånd

L. Eriksson Å 07/0�-p/m 21�0 P 18,� PL. Eriksson Å 1�/0�-01/m 2��0 1 17,� �0L. Eriksson Å 0�/0�-02/m 21�0 2 1�,� 28L. Eriksson FÆ �0/0�-01/m 21�0 1 1�,0 1�F. Berg ÅR 19/0�-08/ 2��0 - dg �8�

72011: 9 -6 -0 -1 -1 - 12,1a - 307 000 2010: 8 -0 -2 -0 -5 - 15,3a - 32 000

buRMAS YANKEE 2 15,0m 12,1ak 514 500� år Brun H v. More Chips (US) e. B.B.S. Yankee (S) v. Big Spender (S)Kåre Skrugstad /VingromHans chr. Holm (T) Hvit m/blått sidefelt,mansj,belte.Rekl

H. Holm M 12/0�-0�/� 1��0 1 1�,�a 198H. Holm BT 2�/0�-09/� 1�00 1 1�,8a 2�H. Holm ST �0/0�-09/� 1�09 � 12,1a ��*H. Holm B 1�/0�-0�/10 2100 1 1�,0a 11�H. Holm B 29/0�-0�/8 21�0 � 1�,0 ��

82011: 5 -1 -1 -0 -3 - 13,0a - 94 326 2010: 10 -2 -3 -0 -3 - 14,0a - 172 961

o.o. SEvEN v.P. (DK) 3 14,7l 13,0ak 337 221� år Rød H v. S.J.’s Photo* (US) e. Millennie (S) v. Alf Palema (US)Odland Holding AS /VarhaugEirik Høitomt (T) - Sigbjørn Kolnes (T) Hvit med svarte ermer, reklame

E. Høitomt B 2�/0�-0�/2 2��0 � 1�,7 8�E. Høitomt B 1�/0�-09/10 1�09 � 1�,0a 9�E. Høitomt B 2�/0�-02/12 2�00 1 1�,8a ��E. Høitomt ÅR 19/0�-08/10 2��0 2 1�,7 2�E. Høitomt F 0�/07-12/1 �010 � 1�,7 �8�

92011: 8 -1 -2 -1 -1 - 15,4v - 105 500 2010: 20 -5 -4 -2 -3 - 16,5v - 243 848

RELAx JET (S) 4 15,4l 16,0al 365 348� år Mellombr. V v. Coktail Jet* (FR) e. Mascarade (FR) v. Jiosco (FR)Torbjørn Stokkedal-Sigbjørn KolnesGunnar Austevoll (T) - Sigbjørn Kolnes (T) tredelt rød/hvit/blå. hvite ermer + re

E. Høitomt B 1�/0�-0�/1 21�0 - dg ��L. Kolle J 21/0�-02/� 2�09 2 1�,0a 119Å. Tengsareid BT 11/0�-10/2 2�20 - dg 170G. Austevoll L 2�/0�-10/1 2�80 2 1�,� 9�G. Austevoll F 0�/07-12/� �010 - dg ��1

102011: 12 -1 -0 -1 -5 - 13,9a - 40 000 2010: 18 -3 -1 -4 -6 - 14,1v - 125 000

FAMILY GuN (S) 5 14,1k 13,9ak 317 6549 år Brun V v. Keepitinthefamily* (US) e. Sun Fun Girl* (S) v. Pershing (US)Endre S. Lie-Stine R. LieMagnus Helland (T) - Knut Endre Lie (T) gul med svart h og ermstriper

M. Helland B 0�/0�-0�/9 1�09 � 1�,0a ���M. Helland K 12/0�-07/1 1700 1 1�,� 81M. Helland B 01/0�-0�/2 2100 � 1�,1a �2�M. Helland B 1�/0�-0�/11 2100 � 1�,0a �98M. Helland M 09/07-0�/� 21�0 0 1�,�a �2�

112011: 9 -4 -0 -1 -1 - 15,0a - 211 603 2010: 9 -3 -1 -0 -1 - 15,0a - 93 560

NASH AS* (IT) 6 15,1l 15,0am 305 163� år Brun V v. Goetmals Wood* (FR) e. Fiumara As* (IT) v. Armbro Goal (US)Stall WF, SverigeLutfi Kolgjini (T) vinrød med hvit/svart vinkel.

L. Kolgjini FÆ 22/0�-07/1 21�0 - 22L. Kolgjini S 0�/0�-09/9 21�0 � 1�,0ag ��L. Kolgjini S 29/0�-0�/10 21�0 - 12�L. Kolgjini KR 2�/0�-11/9 �1�0 0 br g ��P. Midtfjeld F 0�/07-12/� 2990 � 1�,1 ��

122011: 9 -2 -0 -1 -0 - 15,3v - 135 000 2010: 15 -2 -3 -1 -1 - 14,3a - 172 500

vINN DE LuxE (S) 3140 1 14,7k 14,3am 946 4907 år Mørkbr HP v. Zerberus* (DE) e. Vinjett N.* (S) v. Native Reel (US)Jan Svendsen-Jevgeni IvanovFrode Hamre (T) - Evy Marie brinch (T) Delt mørkblå/lysblå, reklame

L. Kolle ST 17/0�-09/2 21�0 � 1�,� ��E. Høitomt D 02/0�-0�/� 2980 1 17,� 1�E. Høitomt M 2�/0�-0�/� 21�0 - dg 2�*E. Høitomt M 0�/0�-10/7 2��0 0 1�,9 1�9E. Høitomt D 18/0�-0�/1 2120 - dg 272

Forts. neste side

�9

Totalisatorløp 08

132011: 10 -1 -2 -2 -1 - 13,1a - 48 000 2010: 19 -0 -4 -1 -10 - 13,4a - 116 500

ARRAK KLoSTER* (S) 2 15,3m 13,1ak 583 7538 år Brun V v. Jobie Tempest (US) e. Arizona Bell (S) v. Spotlite Lobell (US)Tor-Eril & Silje Rosland, NorgeRune wiig (T) - Silje S. Rosland (A) svart med sølv ermstriper og reklame

T. Rosland F 10/0�-0�/7 20�0 2 1�,8a 200T. Rosland F 07/0�-0�/� 20�0 0 1�,�a 1��J. Bjaanes F 1�/0�-0�/� 2�70 1 1�,1 1��J. Bjaanes F 21/0�-0�/9 1�00 � 1�,1ag �98J. Bjaanes F 0�/07-12/1 �0�0 0 1�,� 1��8

142011: 7 -3 -0 -1 -1 - 12,6a - 314 000 2010: 9 -1 -0 -1 -4 - 13,6a - 235 000

KING coRAL 3 15,2l 12,6am 828 500� år Brun H v. S.J.’s Photo* (US) e. Alexias Corall (S) v. Smokin Yankee (US)Stig Gyllensten-Tove Elin GyllenstenTom Erik Solberg (T) - Lars o. Romtveit (T) Blå m/gull seler&stjerner, reklame

T. Solberg K 22/0�-08/7 1700 0 br ag �2T. Solberg BT 07/0�-09/� 2100 1 12,7a �2T. Solberg B 1�/0�-0�/10 2100 � 12,�a 172T. Solberg M 0�/0�-10/� 2��0 1 1�,2 2�*T. Solberg D 18/0�-0�/� 2120 0 br �8

152011: 11 -4 -2 -1 -1 - 10,3a - 2 022 306 2010: 16 -8 -2 -1 -2 - 11,8a - 1 606 909

YARRAH boKo (S) 3160 1 13,6l 10,3ak 4 170 726� år Brun H v. Coktail Jet* (FR) e. Big Blue Kitten (US) v. Pine Chip (US)Jan-Erik Andresen /KolbotnKai Johansen (T) - Trond Anderssen (T) Hvit m/sv.sidefelt, mansj&belte,rekl.

K. Johansen B 1�/0�-08/7 2100 0 12,1a 9�U. Ohlsson S 29/0�-07/1 1�09 2 10,�a 198U. Ohlsson S 29/0�-11/� 1�09 � 10,7a 178U. Ohlsson ØS 11/0�-07/� 21�0 2 11,�a �1U. Ohlsson BO 18/0�-10/� 21�0 1 1�,0a 19

Tips: 15-8-11 Outs: 14Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

�0

Tidligere vinnere avUlf Thoresens Minneløp Hoppeavdeling

(Tidligere Stall Volos Hoppeløp)

1987: Lina Hjordal 1.17,7 2100a Ulf Thoresen1988: Woodpile 1.18,5 2100a Atle Hamre1989: Glad Suit 1.17,5 2100a Asbjørn Mehla1990: Wild Plum 1.17,1 2100a Olle Elfstrand1991: Royal Blood 1.16,2 2100a Markku Nieminen1992: Meadowbranch Grace 1.17,6 2100a Markku Nieminen1993: Express Kemp 1.18,2 2100a Markku Nieminen1994: Taj Mahal 1.18,2 2100a Tuomas Korvenoja1995: Caphial 1.17,1 2100a Hans Petter Tholfsen1996: Fine Romance 1.16,8 2100a Sören Lennartson1997: Mack Action Ås 1.15,8 2100a Olle Goop1998: Cikita 1.17,9 2100 Birger Jørgensen1999: Daisy Elmely 1.16,2 2100a Bent Svendsen2000: Precious Act 1.17.0 2100a Tom Horpestad2001: Ramona Spur E.M. 1.15.3 2100a Edv.Kristiansen2002: Lindy Tibur 1.16.0 2100a Geir V. Gundersen2003: Sip The Wine 1.15.8 2100a Jomar Blekkan2004: Vienna 1.16,2 2100a Steinar Hammersborg2005: Flicka Kronos 1.15.6 2100a Örjan Kihlström2006: Tinita Love 1.14.8 2100a Geir Vegard Gundersen2007: Nursery Rhyme 1.15.7 2100a Johan Untersteiner2008: Bring Me Luck U.S 1.14.9 2100a Stefan Persson2009: Muscles Darling 1.15.7 2100a Mika Forss2010: Knowledge Face 1.15.1 2100a Lutfi Kolgjini

Ulf Thoresens premiesamling

Som kjent er vi så heldige på Jarlsberg at vi til utstilling har en betydelig del av mesterkuskens premiesamling i sølv. Det er en imponerende samling, med historisk verdi. Den har fått sin heders-plass i vårt gjesterom, som er oppkalt etter Ulf.

Vi ønsker i løpet av Grand Prix-helgen å kunne vise fram denne samlingen til de mange besøkende, i den grad vi greier å legge dette inn i programmet for dagen.

Således åpner vi dørene til Ulf Thoresen-rommet til følgende tider under GP-helgen:

Fredag kl 15.00 – kl 16.00Lørdag kl 10.00 – kl 11.00Søndag kl 10.00 – kl 11.00

Vi ber om forståelse for at vi må regulere besøket på denne måten, men håper at de som er spesielt interesserte merker seg tidene og følger de anvisninger som blir gitt. Inngang fra administrasjons-byggets forside, og så opp til 2. etasje.

�1

Start ca. kl. 15.45

V653

uLF THoRESENS MINNELØP HoPPEAvDELING�-årige varmblodshopper. 2100 m. Autostart. Maks 10 startende hester.Premier: 1�0.000-7�.000-�0.000-20.000-10.000-(�.000) kr. Seiersdekken og laurbærkrans. Sølv ærespremier til eier, kusk, trener, oppdretter og oppasser.9. LØP

Lyse grønne Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 10 -1 -1 -3 -1 - 18,0a - 46 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

bE MY SNowFLAKE 2100 1 18,2m 18,0am 46 000� år Brun HP v. J.R. Broline* (US) e. Bal Hero (CA) v. Garland Lobell (US)Stall FlatenSvein ove wassberg (S) - Aake Johnsen Blå m/sølv ermringer&kanter,reklame

A. Eggan L 1�/0�-07/� 21�0 � 20,7a 102S. Wassberg F �1/0�-01/� 20�0 � 18,2 2�7S. Wassberg D 18/0�-0�/7 2100 - dg a 28�O. Wassberg F 02/07-02/9 20�0 0 18,0a ��9S. Wassberg J 1�/07-0�/1 2100

22011: 4 -3 -1 -0 -0 - 16,4a - 177 182 2010: 2 -1 -1 -0 -0 - 16,6a - 47 196

bEwITcHED* (NL) 2 16,4am 224 378� år Svartbrun HP v. Cantab Hall* (US) e. Gala dei Bessi (NL) v. Yankee Glide (US)Stall Amsterdam, NederlandHugo w. Langeweg (T) - Hugo Langeweg Jr. (T) blå med svart sk.stk.

H. Langeweg DU 0�/0�-p/ 2000 P 20,9a PH. Langeweg WO 09/0�-0�/ 2100 1 1�,�a �1H. Langeweg Jr. DU 2�/0�-08/ 2000 2 1�,�a 22H. Langeweg NL 02/0�-0�/ 2�00 1 1�,9a 1�H. Langeweg NL 0�/07-09/ 2�00 1 19,8a 1�

32011: 7 -0 -4 -2 -1 - 14,3a - 465 213 2010: 8 -3 -2 -1 -2 - 15,7a - 197 954

GLobAL NovA* (S) 3 17,1m 14,3am 663 167� år Mørkbr HP v. Windsong’s Legacy* (US) e. Michele Lavec* (US) v. Enjoy Lavec (S)Global Farm & Mats Hübinette, Sverigeulf ohlsson (T) - Svante båth (T) svart med hvite seler, todelte ermer

K. Haugstad U 29/0�-0�/ 21�0 � 1�,�a 190U. Ohlsson S 2�/0�-10/ 21�0 � 17,2a 22U. Ohlsson U 09/0�-0�/ 21�0 2 1�,�a 17U. Ohlsson FÆ 20/0�-02/ 21�0 � 1�,7a 7�U. Ohlsson BE 01/07-07/ 21�0 2 1�,2a 781

42011: 7 -1 -1 -0 -2 - 15,6a - 105 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

MoNI STRoNG 4 19,6m 15,6am 105 000� år Mørkbr HP v. Stand Strong* (US) e. Miss Dikki v. Mr. Moxy*Jan Lyng /LevangerEirik Høitomt (T) - Jan Lyng (A) Hvit med svarte ermer, reklame

J. Lyng L 02/0�-01/� 21�0 1 19,� ��J. Lyng L 1�/0�-07/9 21�0 0 21,7ag �7*J. Lyng L �0/0�-01/1 21�0 0 20,2 g 72J. Lyng L 1�/0�-0�/1 21�0 - dg 12�8J. Lyng L 2�/0�-0�/� 21�0 2 1�,�a 11�2

52011: 5 -4 -0 -0 -1 - 13,0a - 176 918 2010: 6 -1 -1 -0 -1 - 16,5v - 54 170

oYSTER KRoNoS* (IT) 5 16,5k 13,0ak 231 088� år M.Brun HP v. Conway Hall* (CA) e. Ms Vic* (US) v. Valley Victory (US)F & F Consulting AB, m fl (Kolgjini L)Lutfi Kolgjini (T) vinrød med hvit/svart vinkel.

L. Kolgjini JÆ 19/0�-0�/� 1��0 1 1�,0a �0E. Bot IT 1�/0�-0�/0 1�00 1 1�,9a 21E. Bot RM 02/0�-0�/0 1�00 1 1�,0a 1�E. Bot RM 1�/0�-0�/0 1�00 1 1�,�a 11A. Guzzinati IT 12/0�-0�/0 1�00 � 1�,2a 1�

62011: 2 -1 -1 -0 -0 - 17,1a - 100 000 2010: 1 -0 -0 -0 -1 - 16,6a - 12 000

ADoNAI 6 16,6ak 112 000� år Brun HP v. Super News (US) e. Ata Malinga v. Ata Star L. (S)Ernst Karlsen /BirkelandØystein Tjomsland (T) mørk blå med sølv reklame

V. Tjomsland ST 11/07-b/� 1��0 27,1 BV. Tjomsland ST 29/08-p/� 21�0 P 20,2 g PV. Tjomsland B 19/09-01/� 1�09 � 1�,�a 1�2Ø. Tjomsland B 0�/0�-01/8 2100 1 17,1a ��Ø. Tjomsland D 18/0�-0�/10 2100 2 18,2a �1

72011: 5 -0 -4 -0 -0 - 15,1a - 71 733 2010: 6 -0 -1 -1 -0 - 14,3a - 25 320

oNE IN A MILLIoN* (IT) 7 14,3ak 97 053� år Brun HP v. Freiherr As* (DE) e. Delores King* (IT) v. Armbro Goal (US)Robert Feenstra, NederlandArnold Mollema (T) mørkblå/gul.

A. Mollema GE 19/0�-0�/ 1�09 - dg a �1R. Hulskath WO 28/0�-01/ 2100 2 19,�a �2R. Hulskath GE 0�/0�-08/ 2000 2 1�,�a �9E. Adielsson CL 12/0�-02/ 2000 2 1�,1a 12�A. Mollema F 0�/07-0�/2 20�0 2 1�,0a ��

82011: 4 -1 -1 -0 -1 - 15,5a - 31 000 2010: 10 -0 -4 -0 -1 - 13,8a - 96 852

SouTHwIND RoSITA (uS) 8 13,8aak 127 852� år Brun HP v. Broadway Hall (US) e. Southwind Rise (US) v. Valley Victory (US)Horse Ltdvidar Hop (T) - Lars M. Søvik (T) hvit m/blått sk.stk,ermer&belte + rekl

F. Fladen PP 02/0�-p/ 1�09 P 1�,0a PF. Fladen B 1�/0�-12/9 1�09 0 1�,�ag 29�V. Hop B 09/0�-0�/� 1�09 1 1�,7a 1�G. Mikkelsen ST 2�/0�-09/7 1�09 2 1�,�a ��G. Mikkelsen F 0�/07-0�/� 20�0 � 1�,�a 110

92011: 5 -2 -0 -0 -2 - 16,5a - 147 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

uPTowN b. GIRL 9 19,1m 16,5am 147 000� år Brun HP v. Ken Warkentin (US) e. M.T. Big Applegirl (S) v. Pine Chip (US)Atle Walgren-Hege WalgrenGeir vegard Gundersen (T) - Trond Anderssen (T) Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

L. Kolle M 2�/0�-01/9 21�0 0 dist g 27L. Kolle J 0�/0�-07/11 2100 1 19,1 19*L. Kolle B 1�/0�-02/10 2100 � 1�,�a �02L. Kolle B 01/0�-02/2 2100 � 17,2ag 9�L. Kolle D 18/0�-0�/11 2100 1 18,1a �2*

102011: 9 -1 -3 -3 -1 - 15,0a - 413 485 2010: 3 -1 -0 -0 -1 - 20,4v - 26 422

vIKENS PINE* (S) 10 19,2m 15,0am 439 907� år Brun HP v. Mr Pine Chip* (US) e. Vikens Hot Girl (S) v. Armbro Goal (US)Firma MFP Trading, SverigeHåkan K. Persson (T) - Mikael Fellbrandt vinrød med beige/hvit/svart sk.stk.

H. Persson FÆ 09/0�-0�/2 21�0 � 1�,9a 27K. Widell LB 22/0�-0�/9 21�0 � 1�,1a 9�H. Persson AX 0�/0�-09/� 21�0 1 1�,0a 770H. Persson FÆ 20/0�-0�/2 21�0 2 1�,�a 80H. Persson BE 01/07-07/9 21�0 0 18,�ag 219

Tips: 3-5-10 Outs: 2Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

Tidligere vinnere avUlf Thoresens Minneløp Hoppeavdeling

(Tidligere Stall Volos Hoppeløp)

1987: Lina Hjordal 1.17,7 2100a Ulf Thoresen1988: Woodpile 1.18,5 2100a Atle Hamre1989: Glad Suit 1.17,5 2100a Asbjørn Mehla1990: Wild Plum 1.17,1 2100a Olle Elfstrand1991: Royal Blood 1.16,2 2100a Markku Nieminen1992: Meadowbranch Grace 1.17,6 2100a Markku Nieminen1993: Express Kemp 1.18,2 2100a Markku Nieminen1994: Taj Mahal 1.18,2 2100a Tuomas Korvenoja1995: Caphial 1.17,1 2100a Hans Petter Tholfsen1996: Fine Romance 1.16,8 2100a Sören Lennartson1997: Mack Action Ås 1.15,8 2100a Olle Goop1998: Cikita 1.17,9 2100 Birger Jørgensen1999: Daisy Elmely 1.16,2 2100a Bent Svendsen2000: Precious Act 1.17.0 2100a Tom Horpestad2001: Ramona Spur E.M. 1.15.3 2100a Edv.Kristiansen2002: Lindy Tibur 1.16.0 2100a Geir V. Gundersen2003: Sip The Wine 1.15.8 2100a Jomar Blekkan2004: Vienna 1.16,2 2100a Steinar Hammersborg2005: Flicka Kronos 1.15.6 2100a Örjan Kihlström2006: Tinita Love 1.14.8 2100a Geir Vegard Gundersen2007: Nursery Rhyme 1.15.7 2100a Johan Untersteiner2008: Bring Me Luck U.S 1.14.9 2100a Stefan Persson2009: Muscles Darling 1.15.7 2100a Mika Forss2010: Knowledge Face 1.15.1 2100a Lutfi Kolgjini

Ulf Thoresens premiesamling

Som kjent er vi så heldige på Jarlsberg at vi til utstilling har en betydelig del av mesterkuskens premiesamling i sølv. Det er en imponerende samling, med historisk verdi. Den har fått sin heders-plass i vårt gjesterom, som er oppkalt etter Ulf.

Vi ønsker i løpet av Grand Prix-helgen å kunne vise fram denne samlingen til de mange besøkende, i den grad vi greier å legge dette inn i programmet for dagen.

Således åpner vi dørene til Ulf Thoresen-rommet til følgende tider under GP-helgen:

Fredag kl 15.00 – kl 16.00Lørdag kl 10.00 – kl 11.00Søndag kl 10.00 – kl 11.00

Vi ber om forståelse for at vi må regulere besøket på denne måten, men håper at de som er spesielt interesserte merker seg tidene og følger de anvisninger som blir gitt. Inngang fra administrasjons-byggets forside, og så opp til 2. etasje.

�2

Vi vil trene Din travhest!Vi holder til i landlige omgivelser, kun fem minutter fra Jarlsberg Travbane. Treningen tilpasser vi din hest, både med trav, rideturer samt mye stell. Du stiller fritt til å velge hvilken kusk du mener er rett til din hest. Hos oss blir du tatt godt vare på til en fordelaktig pris. Stranda Gutten og My Golden Star er eksempler på hester som har blomstret opp hos oss. Kom gjerne innom eller ring for en hyggelig travprat.

Travtrener connie Engebråthen, tlf. 479 08 945

9. - 11. SEPTEMBER

145 ÅR

DYRSKU’N ARRANGEMENT ASNordbygdivegen 60, 3840 Seljordtelefon 35 06 57 70 – telefaks 35 06 57 84 e-post: post@dyrskun.no – www. dyrskun.no

Velkomen som utstillar på landsutstillinga HESTEUTSTILLINGA – DYRSKU’N

HOPPER – laurdag 10. septemberUNGHEST – sundag 11. september Alle rasar utanom islandshest

Hesteutstillinga på Dyrsku'n har utvikla seg til å bli ei av dei største utstillingane i landet og premiane frå utstillinga heng høgt. Vi ynskjer velkomen til å mønstre hest på årets Dyrsku!

Telemark Travforbund og Telemark hesteeierforening gjev følgjande pengepremiar til travhopper: 1. premie hoppe med avkomstgruppe kr 15 0001. premie kr 10 000 2. premie kr 5 000 3. premie kr 1 000

Pengepremie til 2 års travhest som blir stilt i kvalitet: kvalitet 1 kr 5000, kvalitet 2 kr 3000, kvalitet 3 kr 1000

KontaktpersonTormod Thorbjørnsen Telemark travforbund - tlf. 909 67 305 / 35 59 28 75e-post: dnt.telemark@travsport.no

Påmelding innan 1. august www.nhest.no – tlf 61 16 55 14 Påmeldingsavgift hopper kr 500 og unghest kr 400betalast til Telemark Travforbund kto. nr. 2610.15.20926 Påfør hestens namn på innbetalinga. Påmeldinga blir registrert når innbetalinga er stadfesta.

VELKOMMEN TIL DYRSKU’N 9.-11. september!Nye opningstider: 09-20 (18.00 sundag)

“ “Informasjon om utstillinga

www.dyrskun.no

��

Start ca. kl. 16.10

V654

NIcAToRS LØPVarmblods 2100 m. Autostart.�-12-årige �00.000 - �00.000 kr.Premier: 7�.000-�7.�00-22.�00-12.000-8.000-(�.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.10. LØP

Rosa Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 5 -1 -2 -1 -1 - 12,6a - 65 176 2010: 13 -2 -1 -1 -6 - 12,5a - 185 500

THAI oLYMPIc 2100 1 15,0m 12,5ak 428 676� år Brun H v. Thai Tanic e. Raindance Lobell (US) v. Speedy Crown (US)Gunnar Skaug /VikhammerJeppe Juel (T) - bo westergaard (T) Beige,grønt sk.stk&seler,røde kant+rek

B. Westergaard CL 0�/0�-0�/� 2000 1 1�,7a 28B. Westergaard K 22/0�-08/11 1700 � 1�,7a 2�B. Westergaard Å 12/0�-0�/11 21�0 � 1�,�a 77B. Westergaard ST 2�/0�-02/1 21�0 2 1�,0 �0B. Westergaard F 0�/07-08/10 1�00 2 12,�a �9

22011: 12 -2 -1 -4 -2 - 12,7a - 85 000 2010: 16 -2 -3 -0 -6 - 14,0a - 128 803

c.c. SEvENTY FIvE 2 16,9m 12,7ak 402 303� år Brun V v. Norvelous Hanover (US) e. I. Seventy Five (US) v. Armbro Goal (US)Per-Arne Claussen & Stall C.C. ASolav Mikkelborg (T) rød m/svart og hvit søm, hvit reklame

O. Mikkelborg M 21/0�-07/8 1��0 1 1�,�a 129O. Mikkelborg B 0�/0�-02/� 2100 � 1�,7a �2*O. Mikkelborg BI 20/0�-07/� 1�09 0 1�,�ag 2�O. Mikkelborg B 22/0�-0�/1 1�09 � 12,7a �27O. Mikkelborg M 09/07-0�/1 21�0 � 1�,9ag �7

32011: 14 -2 -2 -4 -3 - 13,9a - 108 500 2010: 22 -6 -2 -3 -6 - 14,3a - 143 202

THAI ExTREME 3 16,7m 13,9am 442 627� år Mørkbr H v. General November* (DE) e. Southern Extremity (US) v. Sierra Kosmos (US)Knut Buvarp-Randi BuvarpJomar blekkan (T) Svart m/grønne&grå ermstriper, reklame

J. Blekkan BI 20/0�-07/7 1�09 0 1�,�ag 71J. Blekkan L �0/0�-0�/8 21�0 � 1�,8a �8I. Asphaug L 0�/0�-0�/10 21�0 � 1�,�a 220T. Solberg L 2�/0�-0�/7 1��0 0 1�,�a 1�1J. Blekkan J 01/07-09/10 2100 2 1�,9a �08

42011: 16 -3 -2 -3 -4 - 13,5a - 120 000 2010: 21 -3 -1 -3 -10 - 14,5a - 211 000

HIGHFIvE KEMP (uS) 4 15,5m 13,5ak 451 802� år Mørkbr H v. Conway Hall* (CA) e. Insider Hanover (US) v. Donerail (US)Eirik Djuve /SolaFrode Hamre (T) Delt mørkblå/lysblå, reklame

F. Hamre K 19/0�-0�/12 2100 1 17,0a �7T. Borg B 01/0�-0�/� 2100 � 1�,0a 108F. Hamre K 09/0�-0�/� 2100 � 1�,0a 17F. Hamre K 20/0�-08/7 1700 1 1�,�a 78G. Gundersen F 0�/07-08/� 1�00 � 1�,�a 1�7

52011: 9 -1 -0 -1 -3 - 13,6a - 35 000 2010: 12 -1 -0 -2 -6 - 13,7a - 41 500

bEST boY AuGuSTINu 5 17,0m 12,8ak 408 500� år Brun H v. Handoverdabredfred (US) e. Tobro’s Girl v. Super News (US)Handoverdacash StablePer oleg Midtfjeld (T) Hvit m/orangee ermer&sidef,blå man,rek

P. Midtfjeld B 0�/0�-02/9 2100 � 1�,0a ��P. Midtfjeld B 01/0�-0�/10 2100 � 1�,1a 1��P. Midtfjeld B 1�/0�-0�/2 2100 0 1�,0a 70L. Gundersen M 28/0�-p/2m 21�0 P 18,0 PP. Midtfjeld M 12/07-09/� 1��0

62011: 13 -2 -5 -0 -5 - 14,3v - 122 500 2010: 12 -0 -3 -1 -2 - 14,7a - 148 000

SuPPoRT vAcATIoN 6 14,3m 14,4ak 438 500� år Mørkbr HP v. Dream Vacation (US) e. Artisane (US) v. Lindy Lane (US)Team VacationGeir vegard Gundersen (T) - Anne Hellem Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

T. Totland BT 1�/0�-07/� 2100 1 1�,�a 28T. Totland BT 20/0�-0�/� 2�00 � 18,7 g �8T. Totland BT 1�/0�-0�/2 21�0 - dg �2*T. Totland BT 2�/0�-0�/� 2�00 7 17,� g 117T. Totland F 02/07-10/9 20�0 7 1�,� 2�2

72011: 13 -1 -3 -3 -2 - 12,1a - 209 473 2010: 22 -5 -1 -2 -9 - 13,6a - 169 500

DELMERIcA (DE) 7 15,1m 12,1ak 475 973� år Brun HP v. Varenne* (IT) e. Taruschka (DE) v. Supergill (US)Harness Racing LTD /SørumsandTruls S. Glittum (S) - Petter Glittum (T) Hvit m/grønne ermer/sidef., rekl.

K. Malmin ST �0/0�-09/12 1�09 � 12,1a 8�T. Glittum B 1�/0�-0�/12 2100 � 1�,�a 1�1T. Glittum S 27/0�-0�/7 21�0 � 1�,�a 108T. Glittum M 0�/0�-0�/10 21�0 0 17,� g �2T. Glittum ÅR 19/0�-09/12 1��0 0 1�,2a ���

82011: 9 -1 -1 -2 -3 - 13,7a - 103 000 2010: 14 -1 -1 -2 -2 - 14,0a - 51 500

GLAzIERS bRoADwAY 8 15,1k 13,7ak 432 00010 år Brun V v. Comets Tail (US) e. So Dear Kosmos (US) v. Nearly Perfect (US)Stall PerssonKai Johansen (T) - Thomas Persson Hvit m/sv.sidefelt, mansj&belte,rekl.

T. Solberg J 01/0�-0�/� 2�09 � 17,�a 287K. Johansen K 2�/0�-10/� 2�00 � 1�,� �08G. Austevoll BI 20/0�-07/� 1�09 � 1�,0a �0L. Kolle B 01/0�-0�/1 2100 1 1�,�a 2��K. Johansen B 1�/0�-0�/� 2100 0 1�,1ag 72

92011: 13 -3 -1 -4 -3 - 12,6a - 182 500 2010: 16 -2 -1 -2 -5 - 15,2v - 89 500

FRAMEAbLE (uS) 9 15,2m 12,6ak 492 500� år Brun H v. Varenne* (IT) e. Lady Pentax (US) v. Photo Maker (US)Odd Johan Miljeteig-Ingebjørg MiljeteigThor borg (T) - Trond Anderssen (T) hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

T. Borg BI 1�/0�-10/8 2�20 � 1�,0 209T. Borg ST �0/0�-09/� 1�09 0 br ag 1�2T. Borg M 2�/0�-0�/� 21�0 0 1�,8 �2T. Borg B 1�/0�-0�/1 2100 1 1�,�a ��T. Borg J 01/07-09/� 2100 1 1�,2a 2�*

102011: 5 -1 -0 -1 -1 - 11,9a - 45 047 2010: 9 -3 -0 -0 -2 - 14,5v - 74 330

GLobAL LIGHTNING* (S) 10 14,5m 11,9ak 491 896� år Brun V v. Conway Hall* (CA) e. Nona Hanover (US) v. Speedy Crown (US)Olof Brodin Chartering AB, Sverigeulf ohlsson (T) - Svante båth (T) svart med hvite seler, todelte ermer

M. Svedberg RO 07/01-08/ 21�0 � 1�,2 ��T. Jansson BE 22/01-11/ 1��0 0 1�,0a 22�U. Ohlsson BE 02/0�-08/ 21�0 - dg 27U. Ohlsson DA 2�/0�-08/ 1��0 1 1�,0a 2�M. Svedberg HD 09/07-0�/8 1�09 � 11,9a 2�2

112011: 8 -1 -4 -0 -3 - 13,6a - 62 500 2010: 14 -3 -2 -2 -4 - 13,9a - 105 500

SHocKING DEvIL 11 16,7m 13,6ak 395 500� år Rød V v. Varenne* (IT) e. Sky So Bright (US) v. Rule The Wind* (US)Jan Erik Kyrkjebø-Arild KjesethTom Erik Solberg (T) - Lars o. Romtveit (T) Blå m/gull seler&stjerner, reklame

S. Wassberg BT 17/0�-0�/11 2100 2 17,�a 19*S. Wassberg BT 2�/0�-09/10 1�00 � 1�,9a 111S. Wassberg BT 1�/0�-0�/� 2��0 � 17,9 �2S. Wassberg BT 11/0�-0�/� 1�00 2 1�,�a 7�S. Wassberg BT 2�/0�-0�/� 2�00 � 17,� 7�

122011: 12 -2 -0 -1 -5 - 13,8a - 113 000 2010: 15 -3 -0 -5 -2 - 13,5a - 110 000

GIGANT NIco (S) 12 15,6m 13,5ak 444 413� år Mellombr. V v. Gigant Neo (S) e. Fantasi Palema (S) v. Alf Palema (US)Stall John H.Rune wiig (T) svart med sølv ermstriper og reklame

R. Wiig BT 28/0�-0�/� 2100 1 1�,8a 1�R. Wiig BT 07/0�-0�/8 1�00 1 1�,8a 1��R. Wiig F 07/0�-0�/1 20�0 � 1�,�a 2�*R. Wiig ST 2�/0�-02/2 21�0 � 1�,� �1R. Wiig F 0�/07-08/2 1�00 - dg a 189

Tips: 1-2-10 Outs: 9Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

��

En hyllest til

Ulf Thoresen

Foto: Arild Hansen

Travløpets flytende geometri er kuskens lek og slu beregning.

Øyeblikkets sjanser gnistrer i hans nerver.Han finner løsning for hver skygge av tvil.Dødens posisjon er ikke hans problem.Med ti fingre kjenner han hver nyanse i de fire hovers rytmiske musikk.Hans tømmer er en dobbel navlestreng til hestens vilje.Han aner hestens skjulte evner, og sine egne. Hesten åpner for hans fantasi, fortetter hans konsentrasjon.De to er vokst sammen til en glemt kentaur som har sin achilleshæl, så klart, et utstrålingspunkt, dens styrkes svakhet. Visst har kentauren råd til å vrinske, visst kan den vifte triumferende med halen.Øke, slakke. Spare, vente. Finne åpning. Ta sjansen, spurte.Rex Thoresen, en hestelengde foran i mål.

av Harald Sverdrup

��

Start ca. kl. 16.40

V655

uLF THoRESENS MINNELØP�-årige. Varmblods. 2100 m. Autostart. Maks 10 startende hester.Premier: �00.000-�00.000-1�0.000-7�.000-�0.000-(2�.000) kr. Miniatyr bronsestatuett av Ulf Thoresen, seiersdekken og laur-bærkrans til eier. Sølv miniatyr kopi av Ulf Thoresens hjelm til seirende kusk. Trener, oppdretter og oppasserpremie.

1

11. LØPorange Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 9 -4 -3 -1 -0 - 14,4a - 387 245 2010: 4 -0 -0 -1 -1 - 20,1a - 12 994

LAbERo bRoLINE* (S) 2100 1 16,3m 14,4am 400 239� år Svart H v. Pine Chip (US) e. Armbro Natural (US) v. Speedy Crown (US)Stall Elitklass, Sverigeulf ohlsson (T) - Svante båth (T) svart med hvite seler, todelte ermer

U. Ohlsson S 27/0�-09/ 21�0 � 1�,0a 12�U. Ohlsson HD 1�/0�-0�/ 21�0 1 1�,�a �2U. Ohlsson S 08/0�-0�/ 21�0 2 1�,�a �0U. Ohlsson FÆ 20/0�-0�/ 21�0 - dg a �0U. Ohlsson BE 01/07-0�/ 21�0 1 1�,�a �1

22011: 5 -5 -0 -0 -0 - 12,5a - 1 042 982 2010: 3 -2 -1 -0 -0 - 17,5a - 64 501

bRAD DE vELuwE* (FI) 2 12,5ak 1 107 483� år Brun H v. Andover Hall* (US) e. Amazing Ride (FI) v. Muscles Yankee* (US)Lars Ingman Oy AB, FinlandTuomas Korvenoja (T) delt lys/mørkblå.

T. Korvenoja S 2�/0�-02/ 21�0 1 1�,�a 21T. Korvenoja VE �0/0�-02/ 2100 1 1�,2a �2T. Korvenoja B 1�/0�-12/1 1�09 1 12,�a 1�T. Korvenoja FÆ 20/0�-0�/ 21�0 1 1�,�a 1�T. Korvenoja BE 02/07-10/ 21�0 1 1�,7a 1�

32011: 6 -3 -1 -0 -0 - 15,7a - 178 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

ILLuMINATo wINNER L. 3 16,9m 15,7am 178 000� år Brun H v. Credit Winner* (US) e. Je T’Aime Blanche (S) v. Extreme Dream* (FR)Stein Inge Bruland-Anders Lundstrøm WoldenEirik Høitomt (T) - Anders Lundstrøm wolden (T) Hvit med svarte ermer, reklame

E. Høitomt ST �0/0�-02/1 21�0 1 1�,2a ��E. Høitomt J 21/0�-0�/7 2100 0 17,8a �0E. Høitomt F �1/0�-01/� 20�0 1 1�,9 17A. Wolden BT 2�/0�-0�/10 2100 0 17,�ag �1E. Høitomt F 0�/07-0�/1 20�0 1 1�,7a �9

42011: 5 -3 -1 -0 -0 - 15,3a - 80 233 2010: 3 -0 -2 -1 -0 - 18,5v - 20 113

buLLo cITRuLLo* (FI) 4 18,5m 15,3am 100 346� år Brun H v. Enjoy Lavec (S) e. Mystic Madonna (S) v. Mystic Park (US)Scuderia Power OY, FinlandMarkku Nieminen (T) svart/rød/hvit.

M. Nieminen VE 18/0�-02/ 2100 1 1�,8a 2�M. Nieminen VE 01/0�-10/ 2100 1 1�,�a 27M. Nieminen VE 08/0�-08/ 2100 1 1�,�a 1�M. Nieminen KV 18/0�-08/ 2100 - dg a 70M. Forss LA 0�/07-0�/ 21�0 2 1�,�a 89

52011: 6 -0 -4 -0 -1 - 13,8a - 110 728 2010: 4 -0 -2 -1 -0 - 15,7a - 64 973

obEY KRoNoS* (IT) 5 17,7k 13,8ak 175 701� år M.Brun H v. Viking Kronos (IT) e. Olympia November* (DE) v. General November* (DE)WHAP Trotting AB & Eriksson PeterLutfi Kolgjini (T) vinrød med hvit/svart vinkel.

A. Guzzinati RM 2�/0�-07/0 2100 � 1�,�a 9�A. Guzzinati RM 0�/0�-0�/0 1�00 2 1�,0a 21E. Bot RM 2�/0�-01/0 1�00 2 1�,8a 1�E. Bot RM 0�/0�-07/0 1�00 2 1�,1a �0A. Guzzinati IT 12/0�-08/0 2100 0 1�,�a �29

62011: 6 -3 -1 -1 -1 - 15,7a - 82 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

RocKY wINNER (S) 6 18,0m 15,7am 82 000� år Brun H v. Credit Winner* (US) e. Level Fortytwo (S) v. Arnaqueur* (FR)Rune Vidar Nordum /TårnåsenThor borg (T) - Trond Anderssen (T) hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

L. Kolle B 27/0�-07/7 21�0 1 18,0 18L. Kolle B 1�/0�-01/� 2100 2 1�,�a 192L. Kolle J 27/0�-07/7 2100 1 17,�a �2L. Kolle B 1�/0�-01/10 2100 1 1�,9a 1�*T. Borg B 0�/07-0�/9 2100 � 1�,7ag 1�*

72011: 5 -2 -0 -1 -2 - 13,0a - 96 214 2010: 5 -2 -0 -0 -0 - 17,5a - 117 595

STARo FooT LooSE* (S) 7 13,0ak 213 809� år Svartbrun H v. Daguet Rapide* (IT) e. Ideal Lease (US) v. Conway Hall* (CA)Staro Unlimited, NederlandArnold Mollema (T) mørkblå/gul.

A. Mollema GE 10/0�-0�/ 2000 1 1�,9a 1�A. Mollema WO 2�/0�-08/ 2100 1 1�,2a 1�Ø. Kihlstrøm B 1�/0�-12/7 1�09 � 1�,�a ��E. Adielsson S 29/0�-10/ 1�09 � 1�,0a ��B. Goop FÆ 20/0�-08/ 21�0 � 1�,1a 28

82011: 5 -1 -2 -1 -0 - 13,2a - 184 568 2010: 9 -3 -2 -1 -2 - 16,3a - 241 958

RAMbo FLEx* (DK) 8 13,2ak 426 526� år Svartbrun H v. Chipmate* (US) e. Duchess Brogård (DK) v. Speedy Herve (US)Flæx Træ Glasløsning, DanmarkRene Kjær (S) - Gitte Madsen (T) ukjent v konvertering

M. Friis JÆ 1�/0�-0�/ 21�0 - ��R. Kjær S 0�/0�-0�/ 21�0 2 1�,7a 8�R. Kjær SE 2�/0�-0�/ 2100 1 1�,8a 2�R. Kjær B 1�/0�-12/2 1�09 2 1�,2a 1�1R. Kjær ÅH 0�/07-0�/ 1800 � 17,8a 21

92011: 10 -4 -3 -2 -1 - 14,2a - 327 516 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

SHowTIME F.* (S) 9 14,9m 14,2am 327 516� år Brun H v. Viking Kronos (IT) e. Jula Skara (S) v. Good As Gold* (S)Falkbolagen AB, SverigeJohnny Takter (T) - Helena burman (A) svart med grønn og hvit vinkel.

J. Takter HD 1�/0�-0�/ 21�0 2 1�,7a 97J. Takter JÆ 2�/0�-01/ 21�0 2 1�,9 ��J. Takter CL 12/0�-02/ 2000 1 1�,8a 20P. Lennartsson FÆ 20/0�-0�/ 21�0 1 1�,2a ��J. Takter BE 02/07-10/ 21�0 � 1�,�a 1��

102011: 7 -1 -3 -0 -3 - 13,9a - 145 431 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

JuLIANo RAGS 10 16,9m 13,9am 145 431� år Brun H v. Juliano Star (FR) e. Julia Rags v. Super Arnie (US)Stall JullianoNoralf P. brækken (T) blå m/grått sk.stykke, reklame

N. Brækken H 19/0�-08/� 21�0 2 1�,9a �7N. Brækken S 28/0�-02/9 21�0 � 1�,0a 7�N. Brækken ØS 10/0�-09/� 21�0 2 1�,9a 17N. Brækken L 1�/0�-0�/� 21�0 1 1�,9 11N. Brækken BS 0�/07-0�/� 21�0 � 1�,8a �8

Tips: 2-9-7 Outs: 1Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

��

Tidligere vinnere avUlf Thoresens Minneløp for 3-åringer

(Skandinavisk Grand Prix t.o.m. 1992)1954: Rebell 1.25,2 Gunnar Nordin1955: Emily Scotch 1.24,1 Gøsta Nordin1956: Vola Scotch 1.25,4 Gøsta Nordin1957: Adept 1.22,6 Kurt Matteson1958: Taurin 1.25,4 Knut Ulven1959: Rolle Boy 1.26,0 Ragnar Thorngren1960: Tschania 1.25,3 Oluf Persson1961: Merceno 1.25,3 Kai Eriksen1962: Rogga 1.26,4 Gunnar Diskerud1963: Nixon 1.22,7 Søren Nordin1964: Rebus 1.23,8 L. K. Karlson 1965: Nut Brown 1.23,7 Bernt Lindstedt1966: Scotch Tender 1.25,9 Gøsta Nordin1967: Mr Sonny Champlain 1.23,8 Ole J. Fallet1968: Dunder Mite 1.24,2 Gøran Kärrstrand1969: Allan Jr. 1.23,3 Matz Stolpe1970: Royal Scott 1.23,3 Hans Sundberg1971: Olga Senator 1.22,1 Frank Marthinsen1972: Pan Lundbæk 1.22,6 Per Ulven1973: R.A.C. 1.22,4 M. Keskinen1974: Sonny H. 1.23,0 Frank Marthinsen1975: Trix Åkjær 1.22,6 Per Ulven1976: Wembley 1.21,0 Gunnar Eggen1977: Apollo Ørnhøj 1.19,6 Villy Pedersen 1978: Bjørn Ørnhøj 1.19,6 Anders Nilsen 1979: Peter The King 1.22,3 Thor Tholfsen1980: Dan Holmbo 1.18,0 Søren Nordberg1981: Pennigton 1.21,1 Staffan Nilsson1982: The Onion 1.19,6 Jan Andersson1983: inter Nor H. 1.19,5 Vidar Hop1984: Perfect Ribb 1.17,9 Jim Frick1985: Kaptein lucas 1.18,7 Tommy Hannè1986: Kika Hanover 1.18,7 Thor Borg1987: Alexias Yankee L. 1.16,0 Tommy Hannè1988: Gladiator Lobell 1.17,5a Lars Gustafsson1989: Lamitech Quickie 1.16,0a Atle Hamre1990: Shug Lobell 1.15,3a Hans Petter Tholfsen1991: Predator 1.16,1a Jim Frick1992: Lamitech Quality 1.16,1a Atle Hamre1993: Tamin Sandy 1.16,2a Bjørn Garberg1994: Tomali Sandy 1.16,0a Bjørn Garberg1995: Ride The Night 1.15,0a Tuomas Korvenoja1996: Alv Richcrop 1.14,6a Trond Skauen1997: Brief Encounter 1.14,6a Boye Ølstøren1998: Lamitech Comanche 1.15,2a Atle Hamre1999: Peter`s Pride 1.16,2a Asbjørn Mehla2000: En Lille Siem 1.15.5a Svein T. Røynestad2001: Scarlet Knight 1.13.6a Stefan Melander2002: Hot Chili Pepper 1.15.4a Frode Hamre2003: Hr. Siem 1.14.3a Vidar Hop2004: Passionate Kemp 1.13,9a Markku Nieminen2005: Staro Yzerman 1.13.9a Leif Witasp2006: Simb Chaplin 1.14.3a Jorma Kontio2007: Adrian Chip 1.13.4a Roberth Berg2008: Lord Capar 1.15.0a Ørjan Kihlstrøm2009: Marco Di Jesolo 1.13.6a Hugo Langeweg Jr.2010: Raja Mirchi 1.14.2a Lutfi Kolgjini

�7

Start ca. kl. 17.10

V656

NEw HoLLAND-SPRINTEN Varmblods 1�09 m. Autostart.�-12-årige høyest 1.000.000 kr.Premier: 100.000-�0.000-2�.000-12.000-8.000-(�.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.

212. LØP

Gule Vinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 10 -7 -0 -1 -0 - 12,5a - 423 000 2010: 2 -1 -1 -0 -0 - 16,7a - 27 000

KEJSER K.D. (DK) 1609 1 15,3l 11,8ak 829 1939 år Brun V v. Action Hall* (US) e. Wonder K.D. (DK) v. Shane T. Hanover (US)Stall KejserEirik Høitomt (T) - Trond Anderssen (T) Hvit med svarte ermer, reklame

E. Høitomt ST 19/0�-0�/1 21�0 1 1�,�a 20E. Høitomt D 02/0�-09/� 2100 1 1�,7a �1E. Høitomt B 1�/0�-0�/2 1�09 1 12,�a 1�*U. Ohlsson RO 2�/0�-11/� 21�0 - dg a 2�E. Høitomt B 1�/0�-0�/8 1�09 - dg a 18*

22011: 12 -3 -0 -3 -2 - 11,3a - 216 447 2010: 16 -0 -3 -0 -5 - 13,1a - 66 242

c.c. wESTSIDE 2 15,0m 11,3ak 891 768� år Mørkbr HP v. Victory Abroad (US) e. Westside Girl v. Gunslinger Spur (US)Per-Arne Claussen & Stall C.C. ASLutfi Kolgjini (T) vinrød med hvit/svart vinkel.

J. Takter VA 08/0�-09/10 21�0 � 1�,0a ��L. Kolgjini S 29/0�-1�/� 1�09 0 12,2a ��2L. Kolgjini JÆ 07/0�-0�/� 1��0 1 12,�a 81L. Kolgjini Å �0/0�-07/2 1��0 � 11,�a 287L. Kolgjini HD 09/07-0�/1 1�09 � 11,�a 2��

32011: 11 -5 -1 -1 -1 - 12,9a - 261 000 2010: 11 -1 -2 -1 -1 - 12,7a - 344 769

bEAT THE TAG (uS) 3 14,3m 12,7ak 859 769� år Brun H v. Tagliabue* (US) e. Beat The Band (US) v. Lindy’s Crown (US)Reidar Sæle-Laila SæleGlenn Kramer Stenberg (T) Svart m/lysblå ermstr/mansj/reklame

G. Stenberg K 0�/0�-02/� 1700 1 1�,2a ��G. Stenberg B 1�/0�-0�/7 1�09 1 12,9a 11�G. Stenberg M 0�/0�-10/9 2��0 � 1�,� �7G. Stenberg D 1�/0�-0�/7 2100 0 1�,�ag 2�*F. Hamre M 09/07-09/1 1��0 - dg a �2

42011: 7 -1 -1 -1 -1 - 11,6a - 62 000 2010: 14 -2 -1 -2 -5 - 12,2a - 242 767

MYSTERIouS (S) 4 14,6m 11,6ak 745 214� år Brun V v. From Above (S) e. Com One (S) v. Viking Kronos (IT)Stall AmHans chr. Holm (T) - Jane Helen Stareng (T) Hvit m/blått sidefelt,mansj,belte.Rekl

L. Kolle B 1�/0�-0�/1 1�09 0 11,�a �77L. Kolle J 27/0�-0�/12 2100 � 1�,�a �0L. Kolle ST 0�/0�-09/7 1�09 1 11,8a ��E. Høitomt ÅR 19/0�-09/9 1��0 0 12,�a �0E. Høitomt F 0�/07-09/10 1�00 � 11,9a �1

52011: 8 -3 -2 -0 -1 - 12,0a - 295 641 2010: 5 -0 -0 -2 -2 - 14,8a - 26 754

PHoTo bEAR (uS) 5 19,2m 10,7aak 675 628� år Brun H v. S.J.’s Photo* (US) e. Gingertree Shebear (US) v. Sierra Kosmos (US)Nora Udjus Hanssen /TranbyJeppe Juel (T) - bo westergaard (T) Beige,grønt sk.stk&seler,røde kant+rek

B. Westergaard BT 2�/0�-10/1 1�00 2 1�,1a 29B. Westergaard L 09/0�-10/11 1��0 2 1�,0a ��B. Westergaard Š12/0�-09/9 1��0 0 1�,8a 11�B. Westergaard Š2�/0�-0�/10 1��0 1 12,0a �7B. Westergaard BT 11/0�-09/� 1�00 � 12,�a 88

62011: 8 -1 -0 -1 -3 - 12,3a - 46 500 2010: 26 -7 -5 -5 -5 - 12,8a - 293 500

ExPENSIvE RoYAL 6 14,4m 12,3ak 732 000� år Mørkbr H v. Staro Showbiz (S) e. Super Dulcinea (US) v. Arndon (US)Øystein Ljosland /NodelandØystein Tjomsland (T) mørk blå med sølv reklame

Ø. Tjomsland ST 22/0�-07/1 1�09 0 1�,8a �9Ø. Tjomsland F 07/0�-0�/7 20�0 � 1�,�a 11�Ø. Tjomsland F 21/0�-0�/� 1�00 1 12,9a 1��Ø. Tjomsland F 0�/07-09/2 1�00 � 12,�a 219Ø. Tjomsland M 09/07-09/� 1��0 0 1�,�a 17�

72011: 10 -2 -0 -0 -7 - 14,1a - 157 500 2010: 19 -5 -3 -0 -10 - 13,6a - 330 500

LILY wEST 7 15,0m 13,6ak 570 000� år Brun HP v. Super News (US) e. Leone Selected v. BicycleLise Margrete Hostvedt Hjardar /HofThor borg (T) - Geir Kihle (T) hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

T. Borg ST �0/0�-10/� 21�0 0 1�,0 g 101T. Borg B 2�/0�-0�/9 2100 � 1�,0a 7�T. Borg M 0�/0�-0�/2 21�0 1 1�,2 2��T. Borg B 22/0�-01/2 2100 � 1�,�a 99T. Borg F 02/07-10/� 20�0 � 1�,0 1�9

82011: 5 -2 -0 -1 -0 - 14,4a - 64 974 2010: 19 -2 -3 -4 -5 - 13,1a - 286 751

AcTIoN wIND ÅS* (S) 8 14,6m 12,3ak 855 491� år Mørkbr HP v. Windsong’s Legacy* (US) e. Around The Action* (US) v. Royal Prestige (US)Stall Z-A Olsims, Sverigeulf ohlsson (T) - Svante båth (T) svart med hvite seler, todelte ermer

U. Ohlsson BE 28/0�-08/ 1��0 - dg a �0U. Ohlsson RÆ �0/0�-07/ 1��0 0 1�,�a 2��U. Ohlsson DA 1�/0�-02/ 21�0 1 1�,9a 8�O. Lindqvist SÆ 20/0�-0�/ 21�0 1 1�,�a 17J. Takter HD 07/07-10/9 21�0 � 1�,�a 2��

92011: 10 -6 -1 -1 -0 - 11,3a - 402 500 2010: 14 -4 -2 -1 -2 - 12,5a - 147 000

HITcHcocK* (uS) 9 15,5m 11,3ak 658 602� år Brun V v. Windsong’s Legacy* (US) e. Mystical Oaks (US) v. Donerail (US)Euro-Vets AB, DanmarkFrode Hamre (T) Delt mørkblå/lysblå, reklame

F. Hamre M 12/0�-0�/10 1��0 0 1�,8a ��F. Hamre ST �0/0�-09/7 1�09 1 11,9a ��*F. Hamre B 1�/0�-0�/� 1�09 0 12,0a �9F. Hamre J 21/0�-09/7 1�09 � 12,7a ��F. Hamre F 0�/07-09/� 1�00 1 11,�a �9

102011: 5 -1 -1 -0 -0 - 12,3a - 39 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

GLIDING MYTH (cA) 10 11,1aak 637 1167 år Brun H v. Yankee Glide (US) e. Gramolas Image (CA) v. Balanced Image (US)Eirik Djuve /SolaKristian Malmin (T) - Kari Anne Knutsen (T) Mørk blå med gul reklame/bånd

K. Malmin B 27/0�-0�/1 1�09 1 1�,9a ��K. Malmin B 1�/0�-0�/9 1�09 0 1�,9ag 1��K. Malmin ST 22/0�-07/� 1�09 2 1�,�a ��*K. Djøseland F 21/0�-0�/� 1�00 0 1�,8a 110G. Gundersen F 0�/07-09/7 1�00 0 12,�a ���

112011: 5 -2 -1 -0 -0 - 13,8a - 45 000 2010: 5 -3 -0 -0 -1 - 12,6a - 205 121

SHARPSHooTHER (DE) 11 15,3l 12,6ak 608 011� år Brun V v. Coktail Jet* (FR) e. Cockledoo (DE) v. Supergill (US)Eirik Djuve /SolaGeir vegard Gundersen (T) - Steinar Holm (T) Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

G. Gundersen J 20/0�-09/� 2100 1 1�,�a 28G. Gundersen L 09/0�-10/2 1��0 0 1�,7a 92G. Gundersen BI 0�/0�-0�/� 2100 1 1�,�a 18G. Gundersen B 17/0�-0�/� 1�09 2 1�,8a 22H. Storås L 2�/0�-09/� 21�0 0 1�,�a 1��

122011: 10 -2 -3 -0 -3 - 13,3a - 105 500 2010: 17 -4 -3 -2 -3 - 13,8a - 344 000

GIDDE R. IcKE (S) 12 15,0m 13,3ak 773 5007 år Brun V v. Gidde Palema (S) e. Sugarsweet Sid (S) v. Sugarcane Hanover (US)Fredrik Solberg-Arnt-Åge MartinsenKristian bjørnerød (T) - Fredrik Solberg Rød m/blå seler, hvit ermstr/søm

H. Borgli B 1�/0�-02/2m 1�09 � 1�,9a 281K. Bjørnerød J 27/0�-0�/11 2100 2 1�,0a 8�K. Bjørnerød J 10/0�-0�/� 2100 1 1�,�a �0*K. Bjørnerød M 21/0�-0�/� 1��0 1 1�,�a �0*K. Bjørnerød M 09/07-09/7 1��0 0 1�,�a 72

Tips: 9-2-5 Outs: 1Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

�8

En forykende travforestilling2011

Presenterer:

QUALITY HOTELL TØNSBERG | LØRDAG 16 JULIBankettstart: 19.00 ::: Showstart: 21.00 ::: Feststart: 22.00

Billettpris travfest: 200 + avg ::: Show & travfest: 495,- + avg

KJØP BILLETT PÅ JARLSBERG TRAVBANETLF: 33 38 11 50

Show og bespisning i Oseberg Kulturhus.

www.travfest.no

�9

Start ca. kl. 17.30 SToKKE oG oMEGN TRAvFoRENINGS LØP Varmblods 2100 m. Autostart.�-12-årige hopper høyest ��.000 kr.Premier: 20.000-10.000-7.000-�.000-�.000-(2.000) kr. Seiersdekken. Ekstrapremie til eier, kusk, trener og oppasser.13. LØPVinner Duo Trippel Plass

| |

12011: 16 -0 -1 -2 -6 - 17,1a - 30 000 2010: 4 -0 -0 -0 -3 - 18,2a - 1 477

zAFIRA ScoTT (NL) 2100 1 18,5m 17,1am 31 477� år Mørkbr HP v. Duc Du Bossis* (FR) e. Tantivy Kievitshof (DE) v. Supergill (US)Wigdis Johansen Teigland /Nyborgove wassberg (T) Rød med blå ermer, reklame

O. Wassberg BT 01/0�-10/2 21�0 2 18,� �2J. Landaas BT 1�/0�-11/1 21�0 0 19,7 �00O. Wassberg BT 20/0�-09/8 2100 � 20,1a 1��R. Halvorsen BT 11/0�-11/1 2100 � 17,1a 809O. Wassberg F 01/07-0�/� 1�00 0 19,1ag 10�

22011: 1 -0 -1 -0 -0 - 17,2a - 7 000 2010: 6 -3 -0 -0 -2 - 16,3a - 18 042

YARDA (NL) 2 16,3am 43 659� år Brun HP v. Pink Diamond (DE) e. Go Fine Mountain (NL) v. Ulaan (NL)Kjell Neråsen /SnertingdalAndre H. Stensen (T) - Kjell Neråsen hvit m/rødt belte & svart søm + reklam

M. Schmid GE 29/08-02/ 2000 � 17,�a 2�P. Ooijen TY 11/09-09/ 2100 1 nc a 17A. Stensen BI 1�/10-0�/10 2�00 � 19,2ar �7A. Stensen B 22/0�-p/� 21�0 P 18,2 PA. Stensen B 07/07-0�/� 2100 2 17,2a �8

32011: 4 -0 -1 -0 -2 - 17,6v - 11 500 2010: 9 -0 -0 -2 -3 - 20,0a - 18 000

You bE LINE 3 17,6m 18,6ak 29 500� år Brun HP v. Rite On Line (US) e. You Be Bowler v. Active Bowler (S)Rolf Hansen-Jorun Hansenole Johan Østre (S) - Rolf Hansen blå m/hvite sidefelt/ermring, reklame

O. Kjenner B 28/12-0�/12 2100 0 20,�a 891O. Østre J 07/01-0�/� 2100 2 19,�a �2�O. Kjenner B 0�/0�-08/� 21�0 � 17,� g �07O. Østre J 27/0�-0�/10 1�09 � 18,�a ���O. Kjenner K 09/0�-09/8 2100 0 19,�a �0�

42011: 1 -0 -0 -0 -0 - 18,1a - 0 2010: 3 -1 -2 -0 -0 - 18,3a - 44 000

ANToNIA STAR 4 21,5m 18,1am 44 000� år Svart HP v. Americanese (US) e. Antonia J.N. (S) v. Ata Star L. (S)Stall NødenØyvind Ruttenborg (T) rød m/hvitt sk.stk./mansj., reklame

G. Gundersen BI 2�/0�-p/� 2120 P 2�,� PØ. Ruttenborg BI 19/11-01/� 2100 1 21,� 71Ø. Ruttenborg B 02/12-0�/9 2100 2 19,�a 7�Ø. Ruttenborg B 1�/12-02/� 2100 2 18,�a �1Ø. Ruttenborg B 22/01-0�/11 2100 0 18,1a 19�

52011: 2 -1 -0 -0 -0 - 17,8a - 12 000 2010: 1 -0 -0 -0 -0 - 0

cHANTo LADY JET 5 17,8am 12 000� år Brun HP v. Coktail Jet* (FR) e. Chanty’s Jano v. Sea Chanty (US)Trond Anderssen /HønefossGeir vegard Gundersen (T) - Trond Anderssen (T) Svart m/rød/hv.søm&rekl,rød G på ermer

A. Stensen L 2�/0�-p/2 21�0 P 21,8 g PJ. Blekkan OR 2�/07-08/1 2100 0 dist g �0*L. Kolle B 01/0�-p/� 21�0 P 19,� PT. Anderssen BI 10/0�-0�/� 2100 0 dist ag ��G. Gundersen J 01/07-01/� 2100 1 17,8a 181

62011: 5 -0 -0 -1 -3 - 17,7v - 11 500 2010: 7 -0 -0 -0 -0 - 16,5a - 0

No MoNEY D.K. (DK) 6 17,7m 16,5ak 34 247� år Mørkbr HP v. Earthquake* (US) e. Etta (DK) v. Game Høgh (DK)Stein Langørgen /HofEivind Gravdal (T) - Stein Langørgen Delt hvit/grønn, gr.ermer,rekl

E. Gravdal D 2�/0�-0�/7 2100 � 19,�a �98E. Gravdal B 01/0�-07/1 21�0 � 17,7 �02E. Gravdal K 1�/0�-0�/1 2100 � 18,2a 81E. Gravdal J 2�/0�-02/8 2100 � 20,0 20�E. Gravdal J 08/07-0�/� 1�09 0 18,8a 1�1

72011: 5 -1 -1 -2 -0 - 16,2a - 30 000 2010: 5 -0 -0 -1 -0 - 20,7v - 3 500

LINDERLANE G.T. 7 20,0m 16,2ak 33 500� år Brun HP v. Lindy Lane (US) e. Linder T. (US) v. Supergill (US)Tom Granheim /GjerdrumErik Killingmo (T) blå m/hvite ermer, rød ermr,rekl.

E. Killingmo D 2�/0�-01/2 2120 1 20,0 72E. Killingmo BI 0�/0�-0�/� 2100 0 dist a ��T. Solberg K 09/0�-09/� 2100 � 18,7a 1��E. Killingmo M 21/0�-0�/11 21�0 � 18,1a 9�E. Killingmo KO 0�/07-02/� 1�00 2 1�,2a ��

82011: 2 -0 -0 -0 -1 - 18,6v - 3 000 2010: 7 -1 -0 -1 -2 - 17,9a - 21 000

obIz STREAMLINE (S) 8 18,6m 17,4ak 37 0007 år Mørkbr HP v. Staro Showbiz (S) e. Roxette Håleryd (S) v. Lindy’s Crown (US)Christine Fjeldberg /SarpsborgPer oleg Midtfjeld (T) - christine Fjeldberg Hvit m/orangee ermer&sidef,blå man,rek

H. Holm B 12/08-0�/1 2100 0 17,9ag ��1K. Malmin J 0�/09-0�/� 2100 1 18,1a ��2T. Borg J 2�/09-0�/7 2100 � 19,�a 192G. Austevoll D 09/0�-07/1 2100 0 20,�ag 80P. Midtfjeld M 09/07-0�/� 21�0 7 18,� �87

92011: 5 -0 -1 -1 -1 - 17,6a - 13 000 2010: 1 -1 -0 -0 -0 - 20,0v - 17 326

MoA cRowN (S) 9 19,3m 17,6am 30 326� år Br.Skimmel HP v. Super Arnie (US) e. Lina Crown (S) v. Crown Sweep (US)Arne Steen-Annika R. TvedtHerman R. Tvedt (S) - Rolf Tvedt (T) Hvit m/rødt sidefelt,rød/hvit erm,rekl

H. Tvedt BT 10/02-07/� 2100 0 dist a 18*H. Tvedt BT 20/0�-09/� 2100 0 20,7a 1�7C. Olsen BT 02/0�-11/7 2120 � 19,� �9H. Tvedt M 21/0�-0�/� 21�0 2 17,�a 79H. Tvedt J 0�/07-0�/� 2100 � 18,2ag ��

102011: 7 -2 -1 -0 -3 - 15,2a - 42 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

PRoTEcToR’S LADY K.b. 10 19,0m 15,2ak 42 000� år Brun HP v. Alv Richcrop (S) e. Midsummer Lady v. Continental Spirit* (US)Starums Dream Teamcecilie bråthen (A) svart,hvite ermer/sk.,stk,gullstj.,rek

C. Bråthen D 02/0�-07/7 2100 � 20,�a 87C. Bråthen B 01/0�-09/2 21�0 � 19,0 g ���C. Bråthen BI 10/0�-0�/� 2100 1 18,2a �2*C. Bråthen B 2�/0�-0�/11 1�09 2 1�,2a 1��C. Bråthen J 0�/07-0�/9 2100 1 17,�a 87

112011: 12 -1 -2 -0 -2 - 15,9a - 26 500 2010: 5 -0 -1 -0 -3 - 19,6v - 14 000

FAMouS TILE 11 19,0m 15,9ak 40 500� år Mørkbr HP v. Credit Winner* (US) e. Real Princess v. Giant Chill (US)Stall Vassteigen AS /MathopenThor borg (T) - Trond Anderssen (T) hvit,en blå/en rød erm,rødt belte+rekl

D. Dalen M 2�/0�-02/� 21�0 0 19,7ag 1��T. Borg J 29/0�-0�/12 1�09 2 1�,9a 22�T. Borg B 19/0�-02/� 2100 0 18,2a �9T. Borg J 01/07-0�/11 1�09 0 1�,�ag �9�T. Borg J 08/07-0�/1 1�09 0 18,0a �7

122011: 9 -2 -2 -1 -1 - 15,4a - 39 000 2010: 0 -0 -0 -0 -0 - 0

THE FAcE* (S) 12 18,0m 15,4ak 39 000� år Lysbrun HP v. Revenue (S) e. The Living En (US) v. Enjoy Lavec (S)Morten M. Ottersen, NorgeMorten M. ottersen (T) grå med grønt skulderstykke + reklame

M. Ottersen BI 01/0�-01/2 2120 1 18,9 28M. Ottersen J 1�/0�-02/� 2100 2 18,� �0*M. Ottersen B 01/0�-07/� 21�0 0 18,0 70M. Ottersen B 2�/0�-0�/12 1�09 0 1�,�a 1�7M. Ottersen KO 0�/07-02/� 1�00 1 1�,�a 29

Tips: 10-9-5 Outs: 2Første �00 m km./tid Første 1000 m km./tid Km./tid

�0

Banerekorder JarlsbergRekord noteres for utenlandskfødte når bedre tid enn norskfødte.

Ved autostart noteres kun rekord hvis bedre enn voltestart.

KALDBLODSHESTER:2 år h/v Gislum volte 1.�7.� 08.12.002 år hp Trø Nanna volte 1.�7.8 08.12.00� år h/v Mørtvedt Jerkeld volte 1.27.8 10.07.0�� år h/v Alm Rau Jo auto 1.27.� 08.07.01� år hp Stjernedrøm volte 1.29.2 1�.07.10� år h/v Rossi volte 1.2�.0 28.08.10 � år h/v Bork Odin auto 1.21.� 02.10.09� år hp Stjerne Sara volte 1.2�.1 27.0�.0�Eldre h/v Neslands Loke volte 1.2�.2 1�.0�.09Eldre h/v Bokli Eld auto 1.20.� 07.07.0�Eldre hp Briskebyrappa volte 1.2�.� (monte) 21.0�.11Eldre hp Briskebyrappa auto 1.22.� 1�.07.07 NORSKFØDTE VARMBLODSHESTER:2 år h/v Tomali Sandy volte 1.19.� 01.10.9�2 år hp Express Dian volte 1.18.� 1�.12.9�� år h/v Virago volte 1.1�.� 1�.09.02� år h/v Mystical Dream auto 1.1�.2 11.07.0�� år hp Piper Lizzie volte 1.17.1 08.10.99� år hp Tinita Love auto 1.1�.8 09.07.0�� år h/v Bicycle volte 1.1�.2 2�.10.92� år h/v S.J.’s Gold auto 1.12.0 10.07.0�� år hp Ania Sensation volte 1.1�.9 09.07.0�� år hp C.C.Westside auto 1.12.� 11.07.09Eldre h/v Taxdodger Joe volte 1.1�.� 29.0�.09Eldre h/v French Design. auto 1.11.1 1�.07.07Eldre hp Synjo Actress volte 1.1�.� 09.07.0�Eldre hp Lindy Tibur auto 1.11.� 09.07.0�

UTENLANDSKFØDTE VARMBLODSHESTER:� år hp Bernadette’s Cat volte 1.1�.2 1�.09.02� år hp Passionate Kemp auto 1.1�.9 11.07.0�� år h/v Turbo Sund auto 1.10.9 09.07.0�� år h/v Anthony Boko volte 1.1�.0 21.0�.11 � år hp Asia’s Pride volte 1.1�.8 07.07.97Eldre h/v Herr Jægermeister auto 1.10.7 09.07.0�

NorgesrekorderNorsk rekord noteres for beste kilometertid oppnådd som vinnertid av norskfødt travhest på norsk totalisatorbane. Rekord for kaldblod kan kun settes i rene kaldblodsløp. Ved auto/linjestart noteres norsk rekord kun hvis den oppnådde kilometertid er bedre enn den tilsvarende rekord notert ved voltestart. Norsk rekord noteres for: �-årig hingst/vallak og hoppe av begge raser. �-årig hingst/vallak og hoppe av begge raser. �-årig og eldre hingst/vallak og hoppe av begge raser.

Alder: Kjønn: Navn: Startmet.: Rekord: Dato: bane:Kaldblodshester:�-årig h/v ALM RAU JO volte 1.2�,2 9/�-01 Bi�-årig h/v H.G. BALDER auto 1.2�,� 1/8-0� Bi�-årig hp SØSTRA volte 1.2�,8 9/12-98 B�-årig hp HORGEN LOTTA auto 1.2�,� 1/10-0� B�-årig h/v ALM VIKTOR volte 1.2�,0 �/�-0� St�-årig hp STJERNE SARA volte 1.2�,1 27/�-0� J�-årig h/v BORK ODIN auto 1.21,� 2�/10-09 BT Eldre h/v NORHEIM FAKSEN volte 1.20,9 2�/�-11 BEldre h/v SPIKELD auto 1.18,� 29/8-00 FEldre hp BRISKEBYRAPPA volte 1.2�,7 7/10-0� JEldre hp BRISKEBYRAPPA auto 1.21,7 1�/�-0� B

varmblodshester:2-årig h/v VIKING SPIRIT auto 1.1�,� 19/9-10 B2-årig hp MADDIE LAYNE auto 1.17,8 11/11-09 B�-årig h/v VIRAGO volte 1.1�,� 1�/9-02 J�-årig h/v MYSTICAL DREAM auto 1.1�,2 11/7-0� J�-årig hp SPIT FLORENTINE volte 1.1�,7 9/8-9� B�-årig hp SPENDA M. AUD auto 1.1�,� 21/7-0� Bi�-årig hp TINITA LOVE volte 1.1�,1 29/7-07 Bi�-årig hp C.C. WESTSIDE auto 1.12,� 11/07-09 J�-årig h/v ISTAD volte 1.1�,� 1�/10-0� Bt�-årig h/v MYSTICAL DREAM auto 1.11,8 1/�-0� FEldre h/v LAMAR volte 1.1�,1 1�/7-0� StEldre h/v FRENCH DESIGN auto 1.11,1 1�/7-07 JEldre hp LINDY TIBUR volte 1.1�,� 29/�-0� BEldre hp LINDY TIBUR auto 1.11,� 9/07-0� J

Hvo

rfin

ner

duhv

apå

Jarlsb

erg

Trav

bane

?Ba

rne-

ogfa

mili

eakt

ivite

ter

(øst

repo

rt)

Publ

ikum

s-du

sjer

(v/t

ribu

ne,m

otov

erop

phet

ing)

Inng

ang

trib

une

Ute

-luke

(sal

gav

spill

)Sa

lgsv

ogn/

drik

keIn

ngan

gho

vedr

esta

uran

t/G

odfin

ger

Bar

Gri

llsta

sjon

/ute

serv

erin

gSa

lgsb

od/s

uven

irer

Ulf

Tho

rese

n-st

atue

n/se

rem

onip

lass

Toto

-vog

nH

oved

inng

ang/

publ

ikum

Min

iban

k-te

rmin

al(1

.eta

sje/

trav

kafe

en)

Ulf

Tho

rese

n-ro

mm

et(2

.eta

sje)

Kaf

eter

ia/h

este

ring

en(m

/fro

kost

serv

erin

g)«V

ekta

»(u

tleve

ring

num

mer

skilt

)G

rills

tasj

on/u

tese

rver

ing

Innk

jøri

nghe

ster

/hes

teri

ngen

P-pl

ass/

funk

sjon

shem

med

eA

vlas

tnin

gs-p

arke

ring

/jo

rden

e(k

jør

inn

iSm

ørbe

rgve

ien

v/he

ster

inge

n)R

øde

kors

-sta

sjon

er

PU

BL

IKU

MS

SID

EN

HE

ST

ER

ING

EN

1 2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

1111

12

1213

13

14 15

15

1616

17

17

19 20

22

20

21 21

19 21

22

22

1

14

Mes

sete

ltet

Nr1 Trykk Grefslie 69 89 83 00

A-POSTABONNEMENTReturadr.: Jarlsberg Travbane A/S, Pb. 2283 Terminalen, 3103 Tønsberg

1. avd.:

2. avd.:

3. avd.:

4. avd.:

5. avd.:

Omsetning kr.: ............................................

Utbetales i gevinster kr.: ............................

Antall solgte kombinasjoner: ......................

Avdeling: 1. 2. 3. 4. 5.

RettV5-rekke:

Antallkomb.igjen:

Verdi:

Rangering reservehestsystemet

DAGENS DOBBEL 1 DAGENS DOBBEL 2 DAGENS DOBBEL-ODDS Vinner/odds Vinner/odds

Omsetning kr.: ............................................

Avdeling: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

RettV65-rekke:

Antallkomb.igjen:

Verdi:

Utbet.5rette

Omsetning kr.: ............................................

Utbetales i gevinster kr.: ............................

Antall solgte kombinasjoner: ......................