&ulwwrjudild - progettoatena.it informativi/crittografia_t.pdffulwwrjudild...
TRANSCRIPT
�
FULWWRJUDILD �
�3527(=,21(�'(//,1)250$=,21(��
'$//$�&,)5$785$�',�&(6$5(�$//$�&5,772*5$),$�
02'(51$�
FULWWRJUDILD �
&ULWWRJUDILD/D�SURWH]LRQH�GL�LQIRUPD]LRQL�ULVHUYDWH��TXDOL�L�PHVVDJJL�GL�LQWHUHVVH�PLOLWDUH��GLSORPDWLFR�R�LQGXVWULDOH��SXz�HVVHUH�UHDOL]]DWD�FRGLILFDQGR�FRQ RSSRUWXQD�FKLDYH��FLIUDWXUD��FULWWRJUDILD���/XVR�GHOOD�FULWWRJUDILD��DQWLFR�GL�GXH�PLOOHQQL��KD�DYXWR�XQD�QRWHYROH�HYROX]LRQH�QHO�&LQTXH�H�6HLFHQWR�FRQ�OH�WHFQLFKH�SROLDOIDEHWLFKH�H�QHO�1RYHFHQWR�FRQ�OXVR�GL�PDFFKLQH�FLIUDQWL��(QLJPD«��H�GL�FDOFRODWULFL�SHU�OD�GHFULWWD]LRQH��&RORVVXV���/D�FULWWRJUDILD�SHU�XVL�FLYLOL�H�PLOLWDUL�DVVXPH�RJJL�LPSRUWDQ]D�DQFRU�PDJJLRUH�FRQ�O¶HVSDQVLRQH�GHOOH�UHWL�,�SUREOHPL�IRQGDPHQWDOL�GHOOD�FULWWRJUDILD�H�GDOOD�GLVWULEX]LRQH VLFXUD�GHOOH�FKLDYL�KD�WURYDWR�ODUJR�VSD]LR�QHL�SURJUDPPL�GL�ULFHUFD�GHOOH�JUDQGL�D]LHQGH�GL�,QIRUPDWLRQ�7HFKQRORJ\ H�GHJOL�RUJDQLVPL�JRYHUQDWLYL�GHL�SDHVL�SL��LQGXVWULDOL]]DWL�5LI���3URI��*��*$/$7,��6HPLQDULR�SUHVVR�O¶8QLYHUVLWj�7RU 9HUJDWD��5RPD��*�%UDVVDUG ,QWURGX]LRQH�DOOD�FULSWRORJLD PRGHUQD��0DVVRQ�������$��7DQHQEDXP��UHWL�GL�FRPSXWHU��87(7�������&��.DXIPDQ�5�3HUOPDQ��5�6SHFLQHU��1HWZRUN�6HFXULW\��3UHQWLFH�+DOO��������
�
FULWWRJUDILD �
3527(=,21(�'(//¶,1)250$=,21(��GHILQL]LRQL�&ULWWRJUDILD��DUWH�GL�IRUQLUH�FRPXQLFD]LRQH�VLFXUD&LIUDWXUD� VRVWLWX]LRQH��SHUPXWD]LRQH�PDQXDOH�HGDXWRPDWLFD�GHL�VLPEROL/R�VFRSR�GL�XQ�FULSWRVLVWHPD q�GL�FLIUDUH�XQ�WHVWR�LQWHOOHJLELOH�LQ�FKLDUR��SURGXFHQGR�XQ�WHVWR�FLIUDWR�FULSWRJUDPPD�
�� FULSWRVLVWHPL�D�FKLDYH�VHJUHWD �VLPPHWULFL��� FULSWRVLVWHPL�D�FKLDYH�SXEEOLFD �DVLPPHWULFL�
'HFLIUDUH��RSHUD]LRQH�PHVVD�LQ�DWWR�GDO�GHVWLQDWDULR�SHU�ULRWWHQHUH�LO�WHVWR�LQ�FKLDUR3UREOHPL�
�� JOL�DOJRULWPL�� OD�GLVWULEX]LRQH�VLFXUD GHOOH�FKLDYL���� O¶DXWHQWLFD]LRQH GHO�PLWWHQWH��GHO�GHVWLQDWDULRH�GHO�PHVVDJJLR�
FULWWRJUDILD �
3527(=,21(�'(//¶,1)250$=,21(��GHILQL]LRQL�&ULWWRDQDOLVL��DUWH�GL�SHQHWUDUH�L�FDQDOL�GL�FRPXQLFD]LRQH�
ULWHQXWL�VLFXUL$WWDFFR��D]LRQH�GL�XQ�FULWWRDQDOLVWD�PLUDWD�D�YLRODUH��URPSHUH��
VIRQGDUH��LO�FULWWRVLVWHPD&ULWWRDQDOLVWL�SL��GLIIXVL� 6FRSR�VWXGHQWH�� FXULRVDUH�QHOOD�SRVWD�DOWUXLKDFNHU�� YLRODUH�H�GDQQHJJLDUHXRPR�G¶DIIDUL VWUDWHJLH�GL�PHUFDWRSURJHWWLVWD SURJHWWL�DOWUXLH[�GLSHQGHQWH� GDQQHJJLDUHEDQFDULR IXUWRDJHQWH�GL�FDPELR QHJDUH�D]LRQL�IDOOLPHQWDULWUXIIDWRUH QXPHUL�GL�FDUWH�GL�FUHGLWRWHUURULVWD UXEDUH�VHJUHWL�VWUDWHJLFLVSLD UXEDUH�VHJUHWL�PLOLWDUL�H�FLYLOL��VSLRQDJJLR�FRQWURVSLRQDJJLR LQWHUFHWWDUH�PHVVDJJL�H�
LQYLDUH�PHVVDJJL�IDOVL
�
FULWWRJUDILD �
3527(=,21(�'(//¶,1)250$=,21(��GHILQL]LRQL�
,O�PRGHOOR�FULWWRJUDILFR
PHVVDJJLR�LQ�FKLDUR�P
0HWRGR�GL�FLIUDWXUD 0HWRGR�GL�GHFLIUDWXUD
&KLDYH�GL�FLIUDWXUD� &KLDYH�GL�
GHFLIUDWXUD�7HVWR�FLIUDWR�&� �(N�P�
PHVVDJJLRLQ�FKLDUR�P
,QWUXVRDWWLYR
,QWUXVRSDVVLYR
FULWWRJUDILD �
6WRULD�GHOOD�FULWWRJUDILD
&LIUDWXUD�D�VRVWLWX]LRQH�PRQRDOIDEHWLFD��*LXOLR�&HVDUH��SROLDOIDEHULFD��9LJHQqUH��
&LIUDWXUD�D�WUDVSRVL]LRQH�0DFFKLQD�(QLJPD�8OWUD�0HWRGR�/RUHQW]�&RORVVXV�&LIUDWXUD�PRGHUQD�
FLIUDWXUD�D�FKLDYH�VHJUHWD�R�D�FKLDYH�SULYDWD��FLIUDWXUD�D�FKLDYH�SXEEOLFD��D�GRSSLD�FKLDYH�XQD�SXEEOLFD�H�XQD�SULYDWD��
�
FULWWRJUDILD �
/XFLGR����VHPLQDULR�SURI��*DODWL 8QLY��
5RPD�7RU�9HUJDWD�
FULWWRJUDILD �
6WRULD�GHOOD�FULWWRJUDILD
/D�FLIUDWXUD�PRQRDOIDEHWLFD��*LXOLR�&HVDUH��FRQ�.�YDULDELOH�LQYHFH�GL���ILVVR�D�URWD]LRQH��SRWUHEEH�VHPEUDUH�LQYLRODELOH��VX����OHWWHUH�GHOO¶DOIDEHWR�FL�VRQR���� �| �u������FKLDYL��FRPELQD]LRQL��GD�SURYDUH��8Q�FRPSXWHU�FKH�JHQHUL�XQD�VROX]LRQH�RJQL�PVHF�SRWUHEEH�LPSLHJDUH�ILQR�D�������DQQL�SHU�SURYDUH�WXWWH�OH�FKLDYL�,QYHFH�XQ�EXRQ�FULWWRJUDIR�VD�FKH�SHU�RJQL�OLQJXDJJLR�HVLVWRQR�OHWWHUH�SL� XVDWH�GL�DOWUH��ELJUDPPL�H�WULJUDPPL�FRPXQL��,WDO���DUH��HUH��LUH��LQL��RQL«(QJO���WKH��LQJ��DQG��LRQ««HG�DOORUD�q�IDFLOH�YLRODUOD�6XFFHVVLYDPHQWH�IX�XVDWD�OD�WDYROD�GL�9LJHQHUH
�
FULWWRJUDILD �
/XFLGL�GD���D����VHPLQDULR�SURI��*DODWL�8QLY��
5RPD�7RU�9HUJDWD�
FULWWRJUDILD ��
&LIUDUL�D�WUDVSRVL]LRQH/D�FKLDYH�q�XQD�SDUROD�FKH�QRQ�FRQWLHQH�ULSHWL]LRQLDG�HV���0(*$%8&.0�(�*�$�%�8�&�.� � � ��� ��� �3�/�(�$�6�(�7�5�$�1�6�)�(�5�2�1�(�0�,�/�/�,�2�1�'�2�/�/�$�5�6�72�0�<�6�:�,�6�6%�$�1�.�$�&�&�28�1�7�6�,�;�7�:2�7�:�2�$�%�&�'�
,1�&+,$52�3/($6(75$16)(521�(0,//,21'2//$56720<6:,66%$1.$&&28176,;7:27:2&,)5$72�$)//6.626(/:$,$72266&7&/1020$17(6,/<17:511762:'3$('2%82(5,5,&;%
�
FULWWRJUDILD ��
/XFLGL�GD����D�����VHPLQDULR�SURI��*DODWL�8QLY��
5RPD�7RU�9HUJDWD�
FULWWRJUDILD ��
6725,$��::�2OWUH�DG�8OWUD��ERPEH�GL�7XULQJ���XVDWD�SHU�WUDGXUUH�L�PHVVDJJL�(QLJPD��L�EULWDQQLFL�LQYHQWDURQR�XQ�DOWUR�GLVSRVLWLYR�GL�GHFULWWD]LRQH�LO &RORVVXV��SURJHWWDWR�SHU�GHEHOODUH�XQ�VLVWHPD�FULWWRJUDILFR�DQFRUD�SL��UHVLVWHQWH��OD�FLIUDWXUD�/RUHQ]�/D�FLIUDWXUD�GL�/RUHQ]�HUD�XVDWD�SHU�FULWWDUH�OH�FRPXQLFD]LRQL�WUD+LWOHU�H�L�VXRL�FDSL�GL�VWDWR�PDJJLRUH�/D�FRGLILFD�HUD�HIIHWWXDWD�GDOOD�PDFFKLQD�/RUHQ]�6=����VLPLOH�D(QLJPD�QHL�SULQFuSL�GL�IXQ]LRQDPHQWR�PD�PROWR�SL��FRPSOLFDWD�LQIDWWL��HVVD�VL�GLPRVWUR�EHQ�SUHVWR�XQ�RVVR�GXUR��3DUWHQGR�GDO�FRQFHWWR�GL�PDFFKLQD�XQLYHUVDOH�HODERUDWR�GD�$ODQ�7XULQJ�1HZPDQ SURJHWWz�XQD�FDOFRODWULFH�FDSDFH�GL�DGDWWDUVL�DSUREOHPL�GLIIHUHQWL�� TXHOOR�FKH�RJJL�FKLDPLDPR�FRPSXWHU�)ORZHUV��XQ�LQJHJQHUH�FRLQYROWR�QHOOD�YDOXWD]LRQH�GHO�SURJHWWR�GHFLVH�GL�SURVHJXLUH�OXQJR�OD�YLD�LQGLFDWD�GD 1HZPDQ�
�
FULWWRJUDILD ��
6725,$��::�/DYRUDQGR�DO�FHQWUR�GL�ULFHUFKH�GHOO8IILFLR�GHOOH�3RVWH��D�'ROOLV�+LOO��)ORZHUV�VSHVH�GLHFL�PHVL�SHU�WUDVIRUPDUH�OR�VFKHPD�GHO�PDWHPDWLFR�QHOOD�PDFFKLQD�&RORVVXV��FKH�SRUWz�D�%OHWFKOH\�3DUN�O��GLFHPEUH������/DSSDUHFFKLR�FRQWHQHYD�������YDOYROH�HOHWWURQLFKH��PROWR�SL��YHORFL�GHJOLLPSUHFLVL�LQWHUUXWWRUL�HOHWWURPHFFDQLFL�GHOOH�ERPEH�7XWWDYLD�OD�FDUDWWHULVWLFD�SL��LQWHUHVVDQWH�GL�&RORVVXV�QRQ�FRQVLVWHYD�QHOODYHORFLWj��PD�QHOOD�SURJUDPPDELOLWj�(UD�TXHVWD�D�IDUQH�XQ�SUHFXUVRUH�GHL�PRGHUQL�HODERUDWRUL�GLJLWDOL�&RPH�WXWWR�FLz�FKH�VL�WURYDYD�D�%OHWFKOH\�3DUN��&RORVVXV�IX�GLVWUXWWR�GRSROD�JXHUUD��H�D�FRORUR�FKH��DYHYDQR�XVDWR�IX�SURLELWR�SDUODUQH�&RVu��OR�VFKHPD�GL�IXQ]LRQDPHQWR�GHO�SULPR�FDOFRODWRUH�DQGzGHILQLWLYDPHQWH�SHUGXWR�1HO������-��3UHVSHU�(FNHUW H�-RKQ :��0DXFKO\ GHOO8QLYHUVLWj�GHOOD3HQQV\OYDQLD�UHDOL]]DURQR�(1,$&��(OHFWURQLF�1XPHULFDO�,QWHJUDWRU $QG&DOFXODWRU��XQDSSDUHFFKLDWXUD�FRQWHQHQWH��������YDOYROH�HOHWWURQLFKH��3HU�GHFHQQL��QRQ�&RORVVXV PD�(1,$&�IX�FRQVLGHUDWR�LO�FDSRVWLSLWH�GHL�PRGHUQL�HODERUDWRUL�
FULWWRJUDILD ��
&,)5$785$�',�0(66$**,�180(5,&,/D�FRQYHUVLRQH�SXz�HVVHUH�HVHJXLWD�LQ�EDVH�D�YDUL�FRGLFL��WUD�L�TXDOL�XQRGHL�SL��GLIIXVL�H��$PHULFDQ�6WDQGDUG�&RGH�IRU�,QIRUPDWLRQ�,QWHUFKDQJH>&RGLFH�DPHULFDQR�VWDQGDUG�SHU�OR�VFDPELR�GL�LQIRUPD]LRQL@��R��LQIRUPD�GL�DFURQLPR��$6&,,�,��FRGLFH�$6&,,�DVVHJQD�XQ�SDUWLFRODUH�QXPHUR�ELQDULR�D�RJQLOHWWHUD�GHOODOIDEHWR�&L�VRQR���� ���� ��PRGL�GL�GLVSRUUH���FLIUH�ELQDULH��SHUFLz�LO�FRGLFH�$6&,,SXz�HVSULPHUH�ILQR�D�����FDUDWWHUL�GLVWLQWL�9L�q�TXLQGL�SRVWR�SHU�OH�OHWWHUH�PLQXVFROH��SHU�HVHPSLR��D� ����������SHU�L�VHJQL�GL�LQWHUSXQ]LRQH��SHU�HVHPSLR���� ����������H�SHUDOWUL�VLPEROL�GL�XVR�FRPXQH��SHU�HVHPSLR��� ����������8QD�YROWD�FRQYHUWLWR�LO�PHVVDJJLR�LQ�QXPHUL�ELQDUL��OD�FLIUDWXUD SXzFRPLQFLDUH�6XSSRQLDPR�GL�YROHU�FLIUDUH�LO�PHVVDJJLR�6$/9(WUDVIRUPLDPROR�FRQ�$6&,,�����������������������������������������
�
FULWWRJUDILD ��
&,)5$785$�',�0(66$**,�180(5,&,/D�FLIUDWXUD�SHU�VRVWLWX]LRQH�OD�IDFFLDPR�FRQ�OD�FKLDYH�'$9,'WUDVIRUPDWD�FRQ�$6&,,�H�SRL�QH�IDFFLDPR�OR�;25�FRQ�6$/9(�PHVVDJJLR� 6$/9($6&,,� �����������������������������������FKLDYH�'$9,'�� �����������������������������������WHVWR�FLIUDWR�� �����������������������������������SHU�GHFULWWDUOR�EDVWD�ULIDUH�;25�GHO�WHVWR�FLIUDWR�FRQ�'$9,'�LQ�$6&,,�/¶RSHUD]LRQH�GL�;25�q�DOOD�EDVH�GHO�PHWRGR�/XFLIHU�FKH�IX�DOO¶RULJLQH�GHO�'(6 �'DWD�(QFU\SWLRQ�6WDQGDUG��PHWRGR�,%0DGRWWDWR�GDJOL�86$�QHO������
FULWWRJUDILD ��
&,)5$785$�',�'(6'(6 FULWWD�L�PHVVDJJL�WUDPLWH�OH�VHJXHQWL�RSHUD]LRQL�,O�WHVWR�q�FRQYHUWLWR�LQ�XQD�VWULQJD�GL�ELW��/D�VWULQJD�q�GLYLVD�LQ�EORFFKL�GL����ELW�GD�FLIUDUH�VHSDUDWDPHQWH�2JQL�EORFFR�q�VRWWRSRVWR�D����SDVVL�LQ�RJQL�SDVVR�LO�EORFFR�q�GLYLVR�LQ�GXH�VRWWREORFFKL�GL����ELW�FKLDPDWL�/��H�5���SRL�5��q�LQWURGRWWR�LQ�XQD�IXQ]LRQH�GHIRUPDQWH�)�5���.���H�SRL�VRPPDWR��[RU��D�/���/D�VRPPD�GLYLHQH�5��PHQWUH�O¶RULJLQDULR�5��GLYHQWD�/��/D�FKLDYH�SHU�FLIUDUH�q�GL����ELW�H�VHUYH�SHU�OD�IXQ]LRQH�)�$G�RJQL�SDVVR�OD�FKLDYH�FDPELD��YLHQH�GLYLVD�LQ�GXH�EORFFKL�GD����RJQXQR�UXRWDWD�D�VLQLVWUD�GL�XQ�QXPHUR�GL�ELW�XJXDOH�DO�QXPHUR�GL�LWHUD]LRQH�.�GHULYD�GD�TXHVWD�FKLDYH�UXRWDWD�HVWUDHQGR�XQ�VRWWRLQVLHPH�GL����ELW�/¶DOJRULWPR�q�SHUIHWWDPHQWH�UHYHUVLELOH�
�
FULWWRJUDILD ��
&ULWWRJUDILD��'(67UDVSRVL]LRQH�LQL]LDOH
,QWHUD]LRQH��
,QWHUD]LRQH��
6FDPELR�D����ELW
7UDVSRVL]LRQH�LQYHUVD
&KLDYH�GL����ELW
,QWHUD]LRQH���
7HVWR�FLIUDWR�VX����ELW
7HVWR�LQ�FKLDUR�VX�����ELW
/�L�� I�5�L����.L�
/�L����ELW�
5�L��/�L��
5�L ���ELW
�D� �E�
FULWWRJUDILD ��
'(&,)5$785$�',�'(6'(6 SXz�HVVHUH�YLRODWR"��6,��GDOOD�³/RWWHULD�&LQHVH´�/H�SRVVLELOL�FKLDYL�GL�'(6�VRQR��î�������VH���������������FLQHVL�DYHVVHUR�FLDVFXQR�XQ�SF�GL�YHFFKLD�WHFQRORJLD�FRQ�XQ�SURFHVVRUH�'(6�SRWUHEEHUR��ULFHYHQGR�GDOOD�UHWH�XQ�PHVVDJJLR�FLIUDWR�HG�XQR�VSD]LR�GL�FKLDYL�GD�JHQHUDUH��FRQYHUWLUH�LQ�FKLDUR�LO�PHVVDJJLR�LQ�PHQR�GL�XQ�PLQXWR««���UDGGRSSLDQGR�OD�FKLDYH�'(6�D�����ELW�FL�PHWWHUHEEHUR�LQYHFH�������������DQQL�3HUz�XWLOL]]DQGR�LQ�UHWH��VHPSOLFHPHQWH�QROHJJLDQGROL��L�FRPSXWHU�GL�FDVD�PRGHUQL�VL�SRWUHEEH�FRQ���������SF�YLRODUH�'(6�LQ�XQ�PHVH�6RQR�VWDWL�LQROWUH�SURJHWWDWL��H�IRUVH�FRVWUXLWL��SURFHVVRUL DQWL�'(6�FRQ�SUHYLVLRQL�GL�VSHVD�LQIHULRUL�D�������������'D�TXL�O¶LGHD�GL�GHVWLQDUH�LO�'(6�GL����ELW�DG�RSHUD]LRQL�GL�PLQRU�YDORUH�FHUFDUH�PHWRGL�SL��VLFXUL��
��
FULWWRJUDILD ��
'233,2�'(6,O�PHWRGR�SURJHWWDWR�LQ�,%0�q�XQR�VWDQGDUG�H�XVD�GXH�FKLDYL�.��H .��GL����ELW�HG�XQD�75,3/$�FRGLILFD�
( ' ' ( '(3
& &3
.� .� .�.� .� .�
�D� �E�6L�FULWWD 3�FRQ�.��SRL�VL�GHFULWWD FRPH�VH�IRVVH�VWDWR�FULWWDWR�FRQ�.��SRL�VL�FULWWD QXRYDPHQWH�FRQ�.���D���/¶DOJRULWPR�q�UHYHUVLELOH��E��1RQ�VL�FRQRVFH��XIILFLDOPHQWH���XQ�PHWRGR�SHU�DWWDFFDUH�'(6�LQ�PRGDOLWj�('(DQFKH�VH�F¶q�FKL�VXJJHULVFH�LO�'(6�D�WUH�FKLDYL�LQ�PRGDOLWj�(((�
FULWWRJUDILD ��
,'($,O�PHWRGR�SURJHWWDWR�LQ�6YL]]HUD��(7+��FRQ�FKLDYH�D�����ELW�VL�EDVD�VX�FRQFHWWL�VLPLOL�DO�'(6���LQ�TXDQWR�L�EORFFKL�GL����ELW�GHO�PHVVDJJLR�YHQJRQR�³PDFLQDWL´�LQ���LWHUD]LRQL�XVDQGR�OH�RSHUD]LRQL�GL�[RU�H�GL�VRPPD�H�PROWLSOLFD]LRQH�PRGXOR�����FLRq�VL�SUHQGH�VHPSUH�OD�SDUWH�GHO�ULVXOWDWR�FRQWHQXWD�QHL����ELW�PHQR�VLJQLILFDWLYL��,����ELW�GHO�PHVVDJJLR�YHQJRQR�GLYLVL�XQ���JUXSSL�GL����H�PHVFRODWL�FRQ��FKLDYL�GL����HVWUDWWH�GDOOD�FKLDYH�GL�����ELW�'DOOD�FKLDYH�GL�����YHQJRQR�HVWUDWWH����VRWWRFKLDYL�GL����GD�XVDUH�D�JUXSSL�GL���LQ�RJQXQD�GHOOH���LWHUD]LRQL���PHQWUH���YHQJRQR�XVDWH�SHU�OD�WUDVIRUPD]LRQH�ILQDOH��/D�GHFLIUDWXUD�XWLOL]]D�OR�VWHVVR�DOJRULWPR�GHOOD�FLIUDWXUD�FRQ�VRWWRFKLDYL�GLYHUVH�/D�FKLDYH�D�����ELW�OR�UHQGH�LPPXQH��SHU�TXDOFKH�GHFHQQLR��DG�DWWDFFKL�³EUXWDOL´�GHO�WLSR�GHOOD�/RWWHULD�FLQHVH��$WWXDOPHQWH�QRQ�VL�FRQRVFRQR�WHFQLFKH�LQ�JUDGR�GL�IRU]DUH�,'($�
��
FULWWRJUDILD ��
&ULWWRJUDILD�,'($7UDVSRVL]LRQH�LQL]LDOH
,QWHUD]LRQH��
,QWHUD]LRQH��
,QWHUD]LRQH��
7UDVIRUPD]LRQH��������
,QWHUD]LRQH��
7HVWR�FLIUDWR�VX����ELW
7HVWR�LQ�FKLDUR�VX�����ELW
�D�
��
��
×
×
×
��
����
×N� N� N� N�
N�N�
��EORFFKL�GL�LQSXW�D����ELW
��EORFFKL�GL�RXWSXW�D����ELW
× 0ROWLSOLFD]LRQH�D����ELW�PRGXOR�����
� $GGL]LRQH�D����ELW�PRGXOR�����
25�HVFOXVLYR�D����ELW� �E�
FULWWRJUDILD ��
3UREOHPL�GL�GLVWULEX]LRQH�GHOOH�FKLDYL$SSURFFLR�FRUULHUL�ILGDWLVXGGLYLVLRQH�GHOOD�FKLDYH�LQ�VHJPHQWL
*UDYL�SUREOHPL�ORJLVWLFL��DO�FUHVFHUH�GHJOL�XWHQWL��HV��FOLHQWL�EDQFKH�DOOD�PRGLILFD�GHOOD�FKLDYH��PH]]L�PLOLWDUL�LQ�PLVVLRQH�
,QVLFXUH]]D�GHOOH�UHWL�ULVHUYDWH]]DLQWHJULWj�GHO�PHVVDJJLRDXWHQWLFD]LRQH�GHOO¶RULJLQH�PLVXUH�DQWL�ULSXGLR
��
FULWWRJUDILD ��
&ULWWRJUDILD�D�FKLDYH�SXEOLFD1HO������'LIILH�HG�+HOOPDQ��6WDQIRUG��SURSRVHUR�GL�VWXGLDUH�VLVWHPL�FULWWRJUDILFL�D�GXH�FKLDYL��XQD�SXEEOLFD( HG�XQD�SULYDWD�' WDOL�SHU�FXL�O¶DOJRULWPR�GL�FLIUDWXUD�$( GHEED�XVDUH�( SHU�FLIUDUH�PHQWUH�O¶DOJRULWPR�SHU�GHFLIUDUH $' QRQ�SRVVD�XVDUH�( PD�GHEED�XVDUH�OD�FKLDYH�'�GHYH�YDOHUH�SHU�XQ�PHVVDJJLR�3�OD�UHOD]LRQH�$'�$(�3��� �3��LQROWUH$(�QRQ�GHYH�HVVHUH�LQYHUWLELOH�H�VLD�HVWUHPDPHQWH�GLIILFLOH�ULFDYDUH�' GD�(�
%RE�SXEEOLFD��VXO�VXR�VLWR�R�DOWUR��LO�VXR�(�HG�$(�6H�$OLFH�YXROH�LQYLDUH�PHVVDJJL�D�%RE�SXz�FULWWDUOL�FRQ�(�H�$( HG�q�VLFXUD�FKH�VROR�%RE�SXz�GHFULWWDUOL�FRQ�$' ��4XLQGL�%RE�³SXEEOLFD�³�OD�VXD�FKLDYH�(�PHQWUH�WLHQH�VHJUHWD�OD�FKLDYH�'�HG�q�O¶XQLFR�D�
FRQRVFHUOD�
FULWWRJUDILD ��
/XFLGR�����JDODWL�
��
FULWWRJUDILD ��
&ULWWRJUDILD�D�FKLDYH�SXEOLFD/H�IXQ]LRQL�$�VL�FKLDPDQR�³D�VHQVR�XQLFR´��³WUDS�GRRU´���/D�IXQ]LRQH�SL��QRWD�q�O¶HOHYDPHQWR�D�SRWHQ]D�PRGXODUH�F )�D�P�Q� DP PRG�Q FRQ���D�Q���GDWL�D�P�QFRQ�QXPHUL�GL�FHQWLQDLD�GL�FLIUH�F QRQ�q�IDFLOH�GD�FDOFRODUH�PD�HVLVWRQR�DOJRULWPL�SHU�IDUOR�
IXQFWLRQ�H[SR�D�P�Q�LI�P ��DOORUD�UHWXUQ��LI�P�q�SDUL�DOORUD�UHWXUQ>�H[SR�D�P���Q�@� PRG�QDOWULPHQWL�UHWXUQ�>�D�u H[SR�D�P���Q�@�PRG�Q
3HU�LO�SUREOHPD�LQYHUVR��³SUREOHPD�GHO�ORJDULWPR�GLVFUHWR´���GDWL�F�D�Q��QRQ�HVLVWRQR�DOJRULWPL�LQ�JUDGR�GL�FDOFRODUH�P�
FULWWRJUDILD ��
&ULSWRVLVWHPD�56$��5LYHVW�6KDPLU�$GOHPDQ�0,7�
6LDQR�S H�T GXH�QXPHUL�SULPL�VXIILFLHQWHPHQWH�JUDQGL��|������ ��VLD�Q SuT ��VLD�G XQ�QXPHUR�SULPR�ULVSHWWR�D�] �S���u�T�����VLD�H XQ�QXPHUR�WDOH�SHU�FXL�HuG ���PRG�]�
DOORUD�G q XQD�FKLDYH�SULYDWD��PHQWUH�OD�FRSSLD��H�Q! q OD�FKLDYH�SXEEOLFD
/D�IXQ]LRQH�GL�FLIUDWXUD�q F� (N�P�� �PH PRG�Q�/D�IXQ]LRQH�GL�GHFLIUDWXUD�q�P� �'N�F�� FG PRG�Q��SHU�LO�WHRUHPD�GL�(XOHUR���P�HuG� �P PRG�Q��TXLQGL�P�HuG�PRG�Q� �P �(VHPSLR��S ����T �����Q �SuT� �����] ��S���u�T��� ������VLD�H ���FRVu
FKH�G ����GDWR�FKH����u ��� ���� ��u ]���8Q�PHVVDJJLR�P ����YLHQH�FLIUDWR�FRPH�F� ������ PRG���� ����H�GHFLIUDWR�FRQ������ PRG ��� �����
��
FULWWRJUDILD ��
&ULSWRVLVWHPD�56$��5LYHVW�6KDPLU�$GOHPDQ�0,7�
/D�VLFXUH]]D�GHO�PHWRGR�VL�EDVD�VXOOD�GLIILFROWj�GL�IDWWRUL]]DUH QXPHUL�JUDQGL��6H�LO�FULWWRDQDOLVWD�ULXVFLVVH�D�IDWWRUL]]DUH�Q��QRWR��SRWUHEEH�WURYDUH�S�H�T��H�]���0D�SHU�IDWWRUL]]DUH�XQ�QXPHUR�FRPSRVWR�GD�Q�FLIUH�FRQ�����Q�����FL�YRJOLRQR�FRQ�JOL�DWWXDOL�FRPSXWHU�GD���� D��� �� DQQL�
(V��FLIULDPR�68=$11(��VFHJOLDPR�S ��T �����Q ����] ��SHU�G�VFHJOLDPR���GDWR�FKH���H����QRQ�KDQQR�IDWWRUL�FRPXQL�H�SXz�HVVHUH�WURYDWR�FRQ���u H� ���PRG����� ����,O�PHVVDJJLR�P�LQ�TXHVWR�FDVR�q�SLFFROR�������6H�S�H�T�IRVVHUR�GL�����FLIUH�Q�VDUHEEH�GL������RJQL�P�SRWUHEEH�HVVHUH�
ILQR�����ELW������ | ��������FRQWUR�L����GL�,'($�/D�FULWWRJUDILD�D�FKLDYH�SXEEOLFD�q�SHUz�GD�����D������YROWH�SL� OHQWD�
GL�TXHOOD�D�FKLDYH�VHJUHWD�
FULWWRJUDILD ��
&ULWWRJUDILD��56$
6 �� ���� �� ����������� �� 68 �� ���� �� ���������� �� 8= ���������������� �� ���������� �� =$ �������������������� � � � $1 ���������������� � ����� �� 11 ���������������� � ����� �� 1( ���������������� �� ���������� � (
VLPEROLFR��QXPHULFR������P� P� �PRG�������������������F� F��PRG������VLPEROLFR���
7HVWR�FKLDUR 7HVWR�FLIUDWR
&DOFROL�GHO�PLWWHQWH &DOFROL�GHO�ULFHYHQWH
7HVWR�GHFULWWDWR
��
FULWWRJUDILD ��
,O�SUREOHPD�GHOOD�GLVWULEX]LRQH�GHOOH�FKLDYL2.��OD�FULWWRJUDILD�q�VRVWDQ]LDOPHQWH�VLFXUD��0D�� HVVHQGR�OD�FKLDYH�SXEEOLFD�GLVSRQLELOH�FKLXQTXH�FL�YRJOLD�LQYLDUH�PHVVDJJL�OR�SXz�IDUH�FRQ�OD�FHUWH]]D�FKH�VROR�QRL�SRVVLDPR�GHFLIUDUOL��PD�
� FRPH�IDFFLDPR�DG�DYHUH�OD�FHUWH]]D�VX�FKL�q�O¶LQWHUORFXWRUH"
� &L�YRJOLRQR�PHWRGL�VLFXUL�SHU�O¶$87(17,&$=,21(�GHOO¶LQWHUORFXWRUH�VLD�LQ�FKLDYH�SXEEOLFD�FKH�VHJUHWD
� (¶�XQ�JURVVR�SUREOHPD�
FULWWRJUDILD ��
$XWHQWLFD]LRQH
$OLFH %RE
$��5$
5%��.$%�5$�
.$%�5%�
$XWHQWLFD]LRQH�FRQ�FKLDYH�VHJUHWD�FRQGLYLVD��SURWRFROOR�GL�VILGD�ULVSRVWD�$�H�%�VRQR�JOL LG�GL�$OLFH�H�%RE� .$% q�OD�FKLDYH�FRQGLYLVD 5%��5$ VRQR³PHVVDJJL�GL�VILGD´�
$�H�%�GLPRVWUDQR�GL�VDSHU�FLIUDUH�OH�VILGH�H�OD�FRPXQLFD]LRQH�SXz�LQL]LDUH«�SHUz�«�OD�VSLD�7��7UXG\��VL�SXz�LQVHULUH��
��
FULWWRJUDILD ��
7UXG\ %RE
$��57
5%� .$%�57�$��5%
5%�� .$%�5%�.$%�5%�
,D
,,D
,D
7�FRQRVFH�O¶LG�GL�$�H�VWDELOLVFH�XQ�FROOHJDPHQWR�FRQ�%�H�VRVSHQGH�OD�VHVVLRQH��%�ULVSRQGH��7�DSUH�XQD�VHFRQGD�VHVVLRQH�FRQ�$�VILGDQGR�%�FRQ�5% ��%�ULVSRQGH��7�FKLXGH�OD�VHFRQGD�VHVVLRQH�ULSUHQGHQGR�OD�SULPD��%�FUHGH�GL�FRPXQLFDUH�FRQ�$�
0HWRGR�GHOO¶DWWDFFR�ULIOHVVR
$XWHQWLFD]LRQH
FULWWRJUDILD ��
$XWHQWLFD]LRQH
$OLFH %RE
$5%
.$%�5%�5$
.$%�5$�
6ILGD�SL��OHQWD�H�SL��VLFXUD�
5HJROH�IRQGDPHQWDOL�� FKL�LQL]LD�GHYH�SURYDUH�FKL�q�SULPD�GL�FKL�ULVSRQGH� FKL�LQL]LD�H�FKL�ULVSRQGH�GRYUHEEHUR�XVDUH�GXH�FKLDYL�GLIIHUHQWL�SHU�OD�SURYD�
� FKL�LQL]LD�HF�KL�ULVSRQGH�GHYRQR�VFHJOLHUH�OH�VILGH�GD�LQVLHPL�GLIIHUHQWL��HV��QXPHUL�SDUL�H�GLVSDUL�
��
FULWWRJUDILD ��
$XWHQWLFD]LRQH
$OLFH %RE
Q�J��J[�PRG�Q
J\ PRG�Q
$OLFHVFHJOLH %RE
VFHJOLH$OLFH�FDOFROD�J\ PRG�Q��[ �J\[ PRG�Q
%RE�FDOFROD�J[ PRG�Q��\ �J\[ PRG�Q
6WDELOLUH�XQD�FKLDYH�FRQGLYLVD��SURWRFROOR�GL�VFDPELR�'LIILH�+HOOPDQ�$�H�%�KDQQR�D�GLVSRVL]LRQH�GXH�QXPHUL�SXEEOLFL�Q�H�J�H�GHFLGRQR�GXH�QXPHUL�[�HG�\�VHJUHWL
/D�FKLDYH�VHJUHWD�FRQGLYLVD�VDUj�J\[ PRG�Q�HV���Q ����J ���[ ��\ ����J[�PRG�Q ������J\ PRG�Q ����J\ PRG�Q��[ ��J[ PRG�Q��\ �J\[ PRG�Q ��3URWRFROOR�HOHJDQWH�PD�YLRODELOH
FULWWRJUDILD ��
$XWHQWLFD]LRQH
$OLFH
7UXG\
Q�J��J[�PRG�Q
J] PRG�Q
$OLFHVFHJOLH�[ 7UXG\
VFHJOLH�]
%REQ�J��J]�PRG�Q
J\ PRG�Q
%REVFHJOLH�]
7�LQWHUFHWWD�$�H�VL�LQWURPHWWH�DOOD�ILQH�GHJOL�VFDPEL�7�SXz�LQWHUFHWWDUH�GHFLIUDUH�H�ULWUDVPHWWHUH VHQ]D�IDUVL�VFRSULUH
��
FULWWRJUDILD ��
$XWHQWLFD]LRQH$OL
FH .'&
$�.$�%�� .6��
%RE.% �$�.6 �
6WDELOLUH�FKLDYL�GL�FRPXQLFD]LRQH�q�IDWWLELOH��PD�q�FDRWLFR�JHVWLUOH�H�FDPELDUOH�$XWHQWLFD]LRQH�WUDPLWH�FHQWUR�GL�GLVWULEX]LRQH�GHOOH�FKLDYL��.'&��.'&�q�XQ�FHQWUR�FKH�JHVWLVFH�OH�FKLDYL�GL�XQ�JUXSSR�GL�FOLHQWL��ELVRJQD�ILGDUVL��$�FKLHGH�D�.'&�GL�FRPXQLFDUH�FRQ�%���FLIUD�LO�VXR�PHVVDJJLR�FRQ�OD�VXD�FKLDYH�.$ FKH�VROR�.'&�FRQRVFH�H�WUDVPHWWH�XQD�FKLDYH�FDVXDOH�GL�VHVVLRQH .6�VROR�SHU�TXHOOD�VHVVLRQH��SHU�%��$�QRQ�FRQRVFH�OD�FKLDYH�.% GL�%����.'&�FRQRVFH�OD�FKLDYH�GL�%�H�OD�XVD�SHU�WUDVPHWWHUH�OD�FKLDYH�GL VHVVLRQH�.6 H�O¶LGHQWLWj�GL�$��$GHVVR�$�H�%�FRPXQLFDQR�FRQ�.6
FULWWRJUDILD ��
$XWHQWLFD]LRQH�FRQ�56$
$OLFH %RE
(% �$��5$�
($�5$ � 5%�� .6�
.6�5%�
� $�FRQRVFH�OD�FKLDYH�SXEEOLFD�GL�%���LQYLD�XQ�PHVVDJJLR�FLIUDWR�FRQ�.%FRQ�O¶LGHQWLILFD]LRQH�H�XQD�FKLDYH�FDVXDOH�.$
� %�ULVSRQGH�FRQ�XQ�PHVVDJJLR�FULWWDWR�FRQ�OD�FKLDYH�SXEEOLFD�GL�$�± ULLQYLDQGR 5D��VHJQDOD�DG�$�FKH�OXL�q�SURSULR�%�± 5E�FKLDYH�FDVXDOH�SHU�VDSHUH�VH�$�q�YHUDPHQWH�$± .6�XQD�FKLDYH�GL�VHVVLRQH�FRQ�OD�TXDOH�$��VH�KD�GHFULWWDWR�LO�PHVVDJJLR�± SXz�FULWWDUH�5%��.6�VDUj�OD�FKLDYH�GL�VHVVLRQH
� $�VL�ID�ULFRQRVFHUH�FULWWDQGR 5E�FRQ�.V�H�DFFHWWDQGR�.6
6H�QRQ�VL�FRQRVFRQR�OH�FKLDYL�SXEEOLFKH�VL�ULFRUUH�DO�.'&
��
FULWWRJUDILD ��
)LUPH�D�FKLDYH�VHJUHWD$OL
FH *$$��.$�%�� W���7�
%RE.% �$�W�7��.*$�$�W�7���
)LUPD�DXWHQWLFD�GL�XQ�PHVVDJJLR �SUREOHPL�EDQFDUL���FRPPHUFLDOL��DPPLQLVWUDWLYL��PLOLWDUL�����6L�XVD�XQ�*DUDQWH�DFFHWWDWR�GD�WXWWL�FKH�FRQRVFH�OH�FKLDYL�GL�WXWWL�$��LQYLD��D�*$�O¶LG��%��LO�WHVWR�7�H�OD�PDUFD�WHPSRUDOH�W*$��LQYLD�D�%�OR�VWHVVR�PHVVDJJLR�GL�$�SL��OD�SURYD�.*$�$�W�7��LQGHFLIUDELOH�JDUDQWLWD�GD�*$�GHO�FRQWHQXWR�GHO�PHVVDJJLR��FKH�SRWUj�HVVHUH�GHFLIUDWD�VROR�GD�*$�LQ�FDVR�GL�FRQWHVWD]LRQH� PLVXUD�DQWLULSXGLR�
FULWWRJUDILD ��
)LUPH�D�FKLDYH�SXEEOLFD
&KLDYH�SULYDWDGL�$OLFH�'$
&KLDYH�SXEEOLFDGL�%RE�(%
&KLDYH�SULYDWDGL�%RE�'%
&KLDYH�SXEEOLFDGL�$OLFH�($
7 7
(%�'$�7�� '$�7�'$�7�
&RPSXWHU�GL�$OLFH &RPSXWHU�GL�%RE/LQHD�GL�WUDVPLVVLRQH
6L�VFDPELDQR�OH�IXQ]LRQL�GL�FKLDYH�SXEEOLFD�H�SULYDWD DVVXPHQGR�FKH��(�'�7�� 7 �IXQ]LRQL�(��(QFU\SW��'��'HFU\SW���ROWUH�DO�IDWWR�QRWR�GHOO¶�56$�FKH���'�(�7�� 7��
��
FULWWRJUDILD ��
6LQWHVL�GHL�PHVVDJJL&ULWWDUH�WXWWR�XQ�PHVVDJJLR�SXz�HVVHUH�WURSSR�GLVSHQGLRVR�H�OHQWR��VSHVVR�EDVWD�O¶DXWHQWLFD]LRQH�H�QRQ�VHUYH�OD�VHJUHWH]]D��VHUYH�SHUz�FKH�LO�PHVVDJJLR�QRQ�YHQJD�PRGLILFDWR�6L�XVDQR�DOJRULWPL�+$6+�FKH�JHQHUDQR�XQD�VLQWHVL�60��GLJHVW��GHO WHVWR�GL�OXQJKH]]D�LQ�ELW�SUHILVVDWD�FRQ�OH�VHJXHQWL�SURSULHWj�
� GDWR�7�q�IDFLOH�FDOFRODUH�60�7�� GDWR�60�7��q�LPSRVVLELOH�WURYDUH�7� VH�VL�FDPELD�VROR�XQ�ELW�GHO�PHVVDJJLR��FKH�GLYHQWD�7¶��DOORUD�60�7¶�≠60�7�
/H�VLQWHVL�GHYRQR�HVVHUH�!�GL�����ELW�/H�IXQ]LRQL�+DVK�SL��QRWH�VRQR�0'��H�6+$�0'��q�SL��LQVLFXUR�PD�YHORFH��6+$�q�PROWR�SL��VLFXUR�PD�OHQWR�0'��q�XQR�VWDQGDUG�SHU�,QWHUQHW���6+$�q�XQR�VWDQGDUG�JRYHUQDWLYR 86$
FULWWRJUDILD ��
(PDLO�VLFXUD��3*3��SUHWW\�JRRG��SULYDF\�
7���PHVVDJJLR�LQ�FKLDUR�GL�$OLFH 7$��7HVWR�$6&,,YHUVR�OD�UHWH7��FRQFDWHQD]LRQH�GL�7�H�GHOOD�ILUPD�KDVK�GL�7
&=��FRQFDWHQD]LRQH�GL�7��=�FULWWDWR�FRQ��,'($�H�.0��FULWWDWR�FRQ�(%
7��=��7��FRPSUHVVR.0 �FKLDYH�PRQRXVR�GHO�PHVVDJJLR�SHU�,'($FRPSUHVVR
&KLDYH�56$�SULYDWD�GL�$OLFH�'$
&KLDYH�56$�SXEEOLFDGL�%RE�(%
70'� 56$
=LS ,'($56$
%DVH��
.0
7��=7� &= 7$
��
FULWWRJUDILD ��
&ULWWRJUDILD�VLFXUH]]D
)LQH�
56$�YLHQH�XVDWR�SHU�SHU�FLIUDUH�OD�VLQWHVL�GL�0'��GL�����ELW�H�OD�FKLDYH�GL�,'($�D�����ELW3*3�VXSSRUWD���OXQJKH]]H�GL�GL�FKLDYH�56$�����ELW���VLFXUH]]D�EDVVD��WUDQVD]LRQL�QRUPDOL�����ELW��FRPPHUFLDOH�VLFXUD��YLRODELOH�GD�RUJDQL]]D]LRQL�LO�FXL�
QRPH�q�D�WUH�OHWWHUH��&,$��.*%«�������ELW��PLOLWDUH��SUDWLFDPHQWH�LQYLRODELOH�GD�FKLXQTXH��VL�GRYUHEEH�LQGRYLQDUH�XQ�QXPHUR�GL�ROWUH�����FLIUH�GHFLPDOL������ELW��YLRODELOH�GD�SRWHQ]H�DOLHQH�/D�FKLDYH�LQYLRODELOH�GRYUHEEH�HVVHUH��FDVXDOH��PRQRXVR�HGL�OXQJKH]]D�XJXDOH�DO�PHVVDJJLR�