uma canção inesperada - cap. 1 ao 5

8/3/2019 Uma Cano Inesperada - Cap. 1 ao 5

1/84

_gd Bdaf @aoruo|dhd

Xo}xf F|`jàdi; mxxu;&&hd|bpgda`d!bfg&d r&bm|&bmduxo|r!mxgX|dh f; I`{{ò \fh|`j or

mxxu;&&i`{{ò|fh|`j or!lifjrufx!bfg&Bdux if 4

Zìi`dg Hd|bp orxdsd xoahf g h`d | `g!R uo|c`b`digoaxo) Zìi`dg ud|ob`d g flkoxf `gu|fssoi ho horuo|xd|

bfgud`}f! T dit o| udrrdjo`|f ro u|oud|dahf ud|d ogld|bd| af sf =?2 hd _a`xohD`|i aor adt oid gdam orxd|`d oabdaxdhf ro orx`sorro og ro i jd| g ud| hogfbdrràr @xdi`dafr bfrx |dhfr gf) ufi`hfr ho cf|gd `guobsoi! Oio ufho|`doabfax|d| ho{oadr ho sfi ax|`fr t o x|fbd| dg ro r drroaxfr obfag`bfr uoidudrrdjog ho u|`go`|d bidrro oac`dhd af lfirf ho ro udiox oruf|x`sf d{ i gd|àmf co`xfrfl goh`hd! O uf bfr ho ro r bfiojdr ho sf gdrb iàfr ro `guf|xd| dg ho ro| f cfbfho xdaxfr fimd|or ho dhg`|df cogààfr!

Gdr Zìi`dg ud|ob`d af orxd| bfarbòaxo horro o}borrf ho ufaxfr ufr`x`sfr!_gd bd||dabd ud|ob`d orxd| uo|gdaoaxogoaxo dxdhd df ro |frxf oat daxf oio rob |sdsd) ud|d c|oaxo) a gd bdho`|d uirx`bd horbfacf|xsoi) fr bfxfsoifr hoio duf`dhfrafr u|u|`fr kfoimfr! D bdlod hoio bdhd bfgf ro f uorbff hoio af u horro r uf|xd|f uorf ho ro r uoardgoaxfr) o fr fimfr hoio) so|goimfr) cfbdhfr ho gdao`|d d roaxoafr x`kfifr bà{d ogld`}f ho ro r ur!

T o gdao`|d gd|dsìmfrd ho bfgod| orrd s`djog) oio uoarf ! R ru`|dahfuordhdgoaxo) oio oaxo||f f |frxf og r dr gfr o gdrrdjof r d xorxd!

Fr u|fliogdr hoio mds`dg bfgodhf gd`r bohf bohf hogd`r ' adt oid gdam!Ro horuo|xdhf| dbf|hf 'f bfg g r rxf r t dx|f o go`d hd gdam) gd mf|dld|l|`bd ud|d dij g iosdaxd|) gdr dàhd u`f| ud|d g afxsdjf bfgf Zìi`dg! Af co{h`co|oad aoam gd t o oio gorgf xoamd dbo|xdhf f horuo|xdhf|! Af t o imo h`{`d|oruo`xf) f |oij`f hoso|`d rdlo| t o af hos`d flohobo| gd f|hog xf `h`fxd!

Oio af xàmd bo|xo{d ho t daxdr so{or oio xàmd duo|xdhf f lfxf rfaobd og|ox|`l `f uf| r dr gr gdao`|dr) gdr r bàbf mf|dr d R|d! \opafihr ldxo ad uf|xdhf t d|xf hoio ud|d da ab`d| t o f bdc'hd'gdam oruo|dsd uf| oio! D u|fgorrd ho

gd }bd|d ho bdc dx|d` 'f) cd{oahf'f roaxd|'ro) gdr oio dc ahf ho sfixd afrx|dsorro`|fr dl| uxdgoaxo) ho||fxdhf uf| gd fahd ho xfax |d! Ad mf|d og t o oiobfaroj ` rd`| hd bdgd) orxdsd g `xf xd|ho ud|d f bdc'hd'gdam) gd bm so`|dhd) fdx gorgf g bdc! Dàhd log t o d R|d! \opafihr rogu|o bfifbdsd gd jd||dcdx|g`bd af bd||f ud|d cf|x`c`b'if adr bf||`hdr gdx xàdr!

Dr | dr ho Gdamdxxda dx f Do|fuf|xf KCN roj `dg bfgui`bdhdr) ho`}dahf'fdàhd gd`r ao|sfrf! Diioa) f gfxf|`rxd ho Zìi`dg) i xdsd l|dsdgoaxo ud|d |ob uo|d| fxoguf uo|h`hf! @acoi`{goaxo) d l| xd g hdad ho cd`}dr af bfglàf g `xf bfg drxoaxdx`sdr ho Zìi`dg ho drràd| dij ar udu`r ho ix`gd mf|d! Oio h s`hdsd t o dij gbfaroj `rro |obfamobo| dt oio |dl`rbf ho lldhf bfgf r d drràdx |d) o oio mds`d
http://darcymania.com/aus/chr/chapters.htmhttp://lizzierodrigues.blogspot.com/http://lizzierodrigues.blogspot.com/http://darcymania.com/aus/chr/chapters.htm


2/84

jdamf gd hf| ho bdlod t o djf|d imo gd|xoidsd xoaxdahf io| oat daxf f bd||f|du`hdgoaxo g hdsd ho h`|of!

R d hf| ho bdlod af cf` f a`bf |or ixdhf hd bf||`hd! Oio fimdsd bfg |d`sd oifajdgoaxo ud|d dr gdabmdr ho bdc og r d afsd bdg`rd ho dijfhf Ojub`f) bf|xor dho gd ud|dhd s`fioaxd t o dbfaxobo drr`g t o oio iosdaxf d }bd|d x|g`bd u|dxodhd

dx ro r il`fr!O houf`r ho xfhd orrd u|orrd c|oax`bd) oio h`rud|f ) bf||oahf dx f uf|xf ho

ogld|t o) duoadr ud|d rdlo| t o ro sf orxdsd dx|drdhf! T o lfg) oio |org ajf )|orcfiojdhf! Df goafr) dbmf t o orxo h`d af ufho c`bd| u`f|!

Oio hos`d rdlo| t o af hos`d l|àbd| bfg f horxàf! T dro t o `goh`dxdgoaxo)oio f s` f rfg àr`rxoaxo ho dij g i`gudahf d jd|jdaxd) oat daxf s` g ud| hordudxfr ho rdixf dixf oax|dahf og ro bdguf ho s`rf! _gd fimdhd ud|d b`gd |osoif

gd g imo| ho go`d'`hdho log sorx`hd) fr fimfr j|dahor o d lfbd dlo|xd! Oio bfamob`ddt oio fimd|! Dr u|}`gdr udids|dr hoid bfac`|gd|dg fr gohfr hoio!

Bfg i`boadsfb af Zìi`dg Hd|bp6 F u`da`rxd bfabo|x`rxd6R`g! Oio |orufaho a g xfg b |xf o j|frrf) rog cd{o| bfaxdxf s`r di!Horb iuo'go uf| uo|x |l'if) gdr go afgo Iàhd Mfuozoii o o rf gd

j|daho c! Sfb g d|x`rxd xf gd|dsìmfrf$Fl| jdhf) oio |org ajf ! Oio a abd rdl`d f t o h`{o| t dahf cr ro

du|f}`gdsdg hoio! Af o|d gd fbf||ab`d h`|`d) gdr dbfaxob`d bfg c|ot ab`dhogd`r) gdr af f r c`bòaxo ud|d t o oio ro dhduxdrro!

Xoamf xfhfr fr ro r BHr) Iàhd h`rro) t dro t o mùo|soaxìdahf) o o fdrr`rx` og bfabo|xfr xdaxdr so{or t o uo|h` d bfaxd! D`) go Ho raf ufrrf db|oh`xd|t o |odigoaxo sfb$

Oio bfaxf|bo d lfbd a g go`f'rf|| rf! C`bf coi`{ t o sfb xoamd jfrxdhf hfrbfabo|xfr! Ho xfhf bf|df) oio t o|`d g `xf t o oid cfrro oglf|d!

O a abd sf go uo|hfd| ro af imo uoh`|! Ro| t o f go gd|`hf ufho|`d x`|d|gd cfxf ho ar hf`r6

Oio gdi bfaroj ` h`rcd|d| g jog`hf! Ro| t o oid jfrxd|`d t o) a g h`d)t dahf oid orx`sorro ro roaxàhf g `xf gdi) oio |ot `r`xdrro gd rorrf cfxfj|c`bd rogu|oud|'id ud|d `rrf6 Oio `gdjàf f t f horb `hdhf oio hos`d orxd| ud|oboahfgdabmdr ho bdc ad bdg`rd hoio) f bdloif fah idhf hoio rog idsd| o gd`r hord|| gdhfhf t o a abd) f t o`}f bf|xdhf uf| xo| ro ld|lodhf xf |du`hdgoaxo t o oio oruo|dsdf s`| g orxf |f! Gdr \`bmd|h iogl|dsd'imo c|ot oaxogoaxo ho ro| oh bdhf bfg r drcr) oaxf oio fl|`jf 'ro d c`bd| ho u) r ru`|dahf! G `xf log!

G `xf) g `xf fl|`jdhd$ Iàhd ro gfso og h`|of d g mfgog roaxdhf hf

f x|f idhf hf rdj f! Lfl$ Soamd dx dt ` o x|djd d bgo|d!Lfl) t o Iàhd du|oroaxf 'imo bfgf ro gd|`hf) gfso 'rohoru|ofb udhdgoaxo bfg d bgo|d uf| g xoguf àhoxo|gàdhf t o imo ud|obo|dgmf|dr! Oat daxf `rrf) Iàhd cdidsd rog ud|d| rfl|o bfabo|xfr afr t d`r oid mds`d `hf orfl|o fr BHr t o oid horokdsd xo| x|d{`hf bfg oid) ud|d t o drr`g oio u horrod xfj|dc'ifr! Fr il`fr ho Zìi`dg ro bfgu|`g`|dg a gd iàmd càd oat daxf f ci }fbfaxa f ho udids|dr hoid oabm`d fr f s`hfr hoio! U|fb |dahf uf| gd h`rx|df) oiofimdsd dxoaxdgoaxo ud|d d g ix`hf ho uorrfdr ad |od ho ogld|t o!


3/84

_gd kfsog bfg gd gfbmìd uoah |dhd a g hfr fgl|fr udrrf dahdahfx|dat ìdgoaxo) hdahf d sfixd uf| x|r ho Lfl oat daxf oio bfaxà dsd go}oahf adbgo|d! Houf`r ho gd u|`go`|d fimdhd |u`hd) d bdlod hoid sfixf 'ro ud|d Zìi`dg!Oid fimf c`}dgoaxo ud|d oio uf| g gfgoaxf) o oaxf fr fimfr hoid ro d||ojdid|dg!Oio bfamob`d dt oio fimd| xdglg!

Oid ud|ob`d xo| ho{f`xf f ho{oafso dafr) u|fsdsoigoaxo gd ho r drj|f uòr orx hdaxor ho gr`bd! F |frxf ui`hf hoid u|ob`rdsd ho gdt `djog) o fbdloif hoid) gd j|daho gdrrd ho bdloifr orb |fr o bdbmodhfr) orxdsd u|orf hot dit o| ko`xf a g |dlf'ho'bdsdif! Oid rdsd gd bdg`roxd l|dabd g `xf id|jd odgd||fxdhd rfl|o gd rd`d kodar horlfxdhd! Oio orxdsd ufaxf ho dudj'id ho ro ruoardgoaxfr t dahf fr ro r fimfr ro oabfax|d|dg bfg fr hoid) o gd o}b`xdaxocdj imd ho oiox|`b`hdho dxàj` dglfr! Fr fimfr hoid o|dg o}x|df|hà|`frho g iososo|ho) l|ìmdahf bfg oao|j`d o àxoi`jab`d! Oio af t o|`d c`bd| fimdahf c`}dgoaxo ud|doid) gdr af bfaroj `d cf|d|'ro d fimd| ud|d f x|d bf`rd!

R|! Hd|bp6 Lfl orx u|faxf ud|d x`|d| d cfxf djf|d!Dr udids|dr ho Iàhd t ol|d|dg f oabdaxf! Zìi`dg dko`xf r dr coòr)

oruo|dahf orxd| orlfdahf f t o oio oruo|dsd ud|obo| g rf||`rf dj|dhsoi!H`jd Xbmd`nfsrnp$ Lfl h`rro oat daxf f cidrm h`rud|f o f h`dc|djgd dl|` o

cobmf !Iàhd roj |f f l|df ho Zìi`dg! O r`guiorgoaxo af xoamf bfgf h`{o| f

t daxf o du|obò` `rrf! D cfxf sd` c`bd| gd|dsìmfrd ad mfgo udjo hf ro zol r`xo$Go zol r`xo6 _g fimd| bfac rf orudimf 'ro af |frxf hoio! D j|dsdhf|d hoio

xàmd gd zol udjo rfl|o oio d `|g hoio) Jof|j`dad) mds`d gfrx|dhf d oio gd so{ gdr Iàhd af mds`d goab`fadhf t o x|dldimdsd ud|d oior!

R`g! O b|ò` g cda r`xo bfgf g x|`l xf ud|d sfb! O dx xoamf d|t `sfr GU2ho r dr j|dsdor!

Oio c|da{` d xorxd! Oio xàmd f s`hf cdid| t o d|t `sfr GU2 uo|g`x`dg t o druorrfdr |f ldrrog gr`bdr hfr BHr! Bfgf g d|x`rxd ho j|dsdhf|d) oio af jfrxfadhd hf rfg hdt ìf!

O x`so t o du|oaho| MXGI ud|d b|`d| f r`xo) o djf|d o orxf rdahf dij gdrrb|ùxr UMU ud|d dij ar horxdt or) bfgf f j orx lffn!

Oaxoahf! MXGI6 UMU6 Hoso ro| iàj djog ho bfgu xdhf|!H g `xf x|dldimf ro| gd Zolg`rx|orr) gdr o jfrxf!Zolg`rx|orr6 @rrf rfd go`f uo|so|x`hf! Oio ho g udrrf ud|d x|r) fimdahf'd

b `hdhfrdgoaxo!Xdiso{ sfb jfrxdrro ho so| f r`xo! Ho`}o'go dbmd| g uohdf ho uduoi) o o

sf orb|oso| d _\I ud|d sfb! Oid bfgof d c d| hoax|f hd lfird!_\I6 Oio ro roax` bfgf ro x`sorro bdhf a gd xfbd ho bfoimf!O c`bd|`d mfa|dhd bfg r d s`r`xd ad ujàd) o xdiso{ sfb dx u horro ufrxd|

gd goardjog af j orx lffn g fi r r dr cr) xdiso{6Oid |drjf g bdamfxf hf u|u|`f xdif ho bmot or) orb|oso aoio) o oax|ojf d

oio! Oio fimf ud|d dt ìf rog bfgu|ooaho| uf| g gfgoaxf) o oaxf bfifbf 'fhoax|f hf lfirf hf udiox! Iàhd) oat daxf `rrf) ogld|bf a gd horb|`f hoxdimdhdhf zol r`xo) ud|d d t di oio af u|orxf dxoaf! Fr fimfr hoio s`dkdsdg uoid |od ho


4/84

ogld|t o) gdr d jd|fxd ho fimfr so|hor mds`d hordud|ob`hf! Af t o cfrro `guf|xdaxo oid o|d duoadr gd jd|fxd) gd c t o f `hfidx|dsd o t o orxdsd ad cdb ihdho! Gdrxàmd dijf h`co|oaxo aoid

Af àrxdaxo af t di f dxoahoaxo hf rdj f da ab`f f ogld|t o hd u|`go`|dbidrro) g dj|dhob`hf Z ii`dg àxo||fguo Iàhd o ro |ox |f ! Oio bdgàmf

|du`hdgoaxo og h`|of df bf||ohf| ho ogld|t o o oax|f af ds`f) id|jf 'ro og rodrroaxf) o cobmf ro r fimfr) r ru`|dahf u|fc ahdgoaxo! Oio ufho|`d hf|g`| dx bmojd|og Rda C|dab`rbf) o oio bmojd|`d afsf og cfimd!

Bàbf mf|dr houf`r) Zìi`dg x`|f ro r cfaor ho f s`hf o bfifbf 'fr af u|u|`fbfif! Oio gdrrdjof dr xguf|dr) sfixdahf d |ociox`| rfl|o ro àxo|gàsoi H`d @aco|adi!

Uoid f t o ro|`d uoif goafr d s`jr`gd so{) oio ro uo|j axdsd t di xo|`d r`hf f`gu irf gdrft `rxd t o f xo|`d iosdhf d uojd| g sf xf bohf ud|d Rda C|dab`rbf) dfàsr ho g a gd mf|d gd`r b`sì`{dhd! D sf{ da`gdhd ho Bmd|ior) obfdahf og r dbdlod hfif|`hd) o|d d |orufrxd; Xoaxo bmojd| dt ` uf| sfixd hd mf|d hf digff) uf`rdrr`g ufho|ogfr bfifbd| fr drr axfr og h`d daxor t o x hf c`t o gd if b |d! Cd{xdaxf xoguf t o af afr sogfr$ Ud|obo gd lfd `h`d af gfgoaxf og t obfaso|rd|dg!

Gdr djf|d) f digff o|d d ix`gd bf`rd ad t di Zìi`dg t o| d uoard|!X |l iab`dr bfarxdaxor adr ix`gdr h dr mf|dr àxoar`c`bd|dg r d hf| ho bdlod! Dàhdu`f|) ro orxgdjf) xdiso{ l rbdahf sàjdad uf| xo| r`hf dbf|hdhf xf bohf) mds`dcf|kdhf gd oakfdhd di`dad bfg r d bdlod) o}ob xdahf sfixdr log ioaxdr ad ix`gdmf|d) cd{oahf'f roax`|'ro dj|dhob`hf uf| af xo| x`hf xoguf ud|d f bdc'hd'gdam!

Oio jogo t dahf f ds`f ho g x|dabf) gdahdahf d gfaxdamd | rrd og ror`rxogd h`jorx|`f ho g idhf ud|d f x|f) o houf`r bfgodahf gd oaf|go t ohdso|x`bdi! F r f| gohob`d r d uoio) r d bdlod idxokdsd) o oio |o{dsd ud|d af ro|fl|`jdhf d xì`{d| f rdt àmf ho oakf t o c`bdsd af lfirf ho ro drroaxf! Oio xfbf dbdgudàmd) bmdgdahf d do|fgfd! Oid dud|obo àrxdaxdaodgoaxo) dko`xdahf f bdloif!

R`g) R|! Hd|bp6 Af t o ufrrf dk h'if6Sfb ufho|`d) uf| cdsf|) go x|d{o| g bfuf ho j d xa`bd6 R d go rdsd

j d xa`bd ud|d goimf|d| f orxgdjf!D do|fgfd ud|obo hordufaxdhd bfg f uoh`hf hoio) gdr oid ro |ob uo|f

|du`hdgoaxo) bfifbdahf g rf||`rf l|ìmdaxo og ro |frxf! Bid|f! O sfixd|o` og gàrxdaxo!

Oid |oxf|af g gà xf houf`r) bmdbfdimdahf d bdlod uord|frdgoaxo) bfgf rogd j|daho x|djh`d x`sorro dbfaxob`hf! O ràxf g `xf> orxdgfr rog j d xa`bd!

Ufrrf imo ro|s`| gd`r dij gd bf`rd6Oio uo|j axf 'ro f t o gd`r ufho|`d cd{'if goimf|d|> gdr |ob rf 'ro d |osoid|r d oaco|g`hdho) af t o|`d uoh`| bfaroimfr d oid! Af) fl|`jdhf! T dahf orxd|ogfruf rdahf6

Og uf bf gd`r ho gd mf|d! Oid mor`xf o houf`r db|orboaxf ) Xog bo|xo{dho t o af u|ob`rd ho gd`r adhd6 F roamf| ud|obo ui`hf!

Oio `d |orufaho| t dahf f ds`f ho f x|f x|dabf! D do|fgfd roj |f a gdrroaxf> Zìi`dg roj |f ro orxgdjf! R d gfaxdamd | rrd àxo|ad oax|f a gd ud|xo


5/84

hfr x| imfr t o o|d r |os`|dsfixdr! Cobmdahf fr fimfr) oio |oru`|f ioaxdgoaxo)u|fc ahdgoaxo) s|`dr so{or!

T dahf oio dl|` fr fimfr) oio s` d do|fgfd fimdahf ud|d oiobfgudhob`hdgoaxo! F roamf| orx log6 oid uo|j axf !

R`g) fl|`jdhf) orxf log) oio goax` ) dlf||ob`hf bfg f cdxf ho t o r d sf{

ud|obo c|dbd! O|d àdu|fu|`dhf gfrx|d| ràd`r ho c|dt o{d! Bfgf gd c`j |d uli`bd)oio xàmd t o u|fxojo| r d |ou xdf) uoif log ho r d bd||o`|d o uoif afgo ho r dcdgi`d!

\fabfr |`xgdhfr r |j |dg hf drroaxf hd kdaoid! Z ii`dg fimf ud|d robfgudamo`|f ho drroaxf) bfg g fimd| ho |d`sd) dgoddhf|) r |u|orf uoif cdxf ho t o

g mfgog xf uot oaf u horro cd{o| xdaxf ld| imf! D ràcfa`d bfarxdaxo xf|af dxgorgf gd uot oad rfaobd `gufrrsoi) t daxf gd`r dr mf|dr ho rfaf t o oio mds`duidaokdhf!

Oio xoaxf f s`| gr`bdho cdxf) oio f s` x|obmfr ho r d so|rf jdamdhf|d hfJ|dggp hf Bfabo|xf ud|d U`daf ho Bmfuà "4 oat daxf oio udrrdsd uoifr bdad`r ho h`f! Gdr dx ro r dgdhfr cfaor dldcdhf|or ho rfg af ufh`dg dudjd| fr |fabfrrfaf|fr o r ru`|fr sàhfr ho ro s`{àmf! Oio mds`d dx xoaxdhf b x bd| f mfgog ud|dt o orxo dbf|hdrro) gdr duoadr bfaroj ` u|fsfbd| |fabfr dàhd gd`r dixfr! \or`jadhfd g sf rog hf|g`|) oio dl|` g i`s|f o cf` dlrf|s`hf uoid m`rx|`d hd bdgudamdgì`xd| ho Adufiof ad \rr`d! O oaxf bfgof d x |l iab`d!

Ro oio u horro ro bfaxo| dx t o f ds`f uf rdrro) x hf c`bd|`d log! Oiobfgu|d|`d dijf af do|fuf|xf ud|d r d hf| ho bdlod! Afr ix`gfr xogufr oio xàmdbfgodhf d bd||ojd| g s`h|f ho @l u|fcoa af lfirf ho ro udiox) gdr oio mds`dorsd{`dhf'f bdgàmf hf do|fuf|xf adt oid gdam! T dahf cf` d ix`gd so{ t o oiooabmo f s`h|f6 Faxog6 Daxor ho faxog6

Oio af ro iogl|dsd) gdr af cd{`d h`co|oad! Dr hf|or ho bdlod orxdsdg roahfbd rdhdr) rog hs`hd) uoif rx|orr `rxf) o uf bf rfaf! Xdiso{ oio u horro hd| gd|oid}dhd af u|}`gf c`g'ho'rogdad af) oio xàmd g |ob`xdi og Lfrxfa! O af c`g'ho'rogdad roj àxo oio orxd|`d ho sfixd Bdi`c|a`d) xfbdahf af Mfiipzffh Lfzi!

Oio |obfrxf 'ro o cobmf fr fimfr) f sàhf f ld| imf bmdxf hfr gfxf|or o fr|fabfr ho ro bfiojd ho drroaxf! _g ud| ho fimfr so|hor o l|ìmdaxor hdadsd og r dgoaxo) o oat daxf oio xoaxdsd cfb'ifr) càdigoaxo uojf a g rfaf log ioso!

Oi`{dloxm Loaaox orxdsd xoahf g h`d x`gf!Orxdsd t oaxo o ifxdhf ad bidrro obfag`bd hf sf =?2! U`f| dàhd) oid orxdsd

oru|og`hd a g drroaxf hf go`f) uo|xf hd ud|xo ho x|r hf ds`f) oax|o hf`r mfgoarg `xf dixfr o orudfrfr! Gdr orro horbfacf|xf xfhf af ufh`d r u|`g`| d daròhdhoos`hoaxo afr fimfr so|hor hoid! Oid orxdsd bdgàmf hf bdrdgoaxf ho Kdao) adhd gd`r`guf|xdsd!

F h`d hoid mds`d bfgodhf bohf d sda t o iosd|`d df do|fuf|xf d mds`d uojfhf idhf ho cf|d hf dud|xdgoaxf hoid g `xf daxor hf dgdamobo|! Gdr d o}b`xdf hoiduf| bd rd hfr dbfaxob`goaxfr hf u|}`gf c`g'ho'rogdad d oao|j`{d|dg! M t dro ro`rgoror oid af s`d r d cdgi`d! Roj àhf d j|daho x|dh`f hdr dru`|daxor d dx|`{ og Afsd


6/84

Pf|n) oid gdi bfaroj `d ro gdaxo|) `gdjào s`dkd| ud|d so| d cdgi`d!_g x|dldimf ho go`f'uo|fhf a gd cdb ihdho bfgf u|fcorrf|d dk hdsd adr

càdadr) o oid dbmf f ogu|ojf g `xf gd`r |obfguoardhf| hf t o ro|s`| gordr fldibor ho ld|or! Gdr r d goardi`hdho ad AP_ -Aoz Pf|n _a`so|r`xp dlrf|s`d bdhdboaxdsf o}x|d t o oid jdamdsd) dx gd`r! Oid af ufh`d rot o| uoard| afr ogu|rx`gfr

orx hdax`r t o oid k mds`d db g idhf h |daxo fr dafr! Gdr oid horbfl|` g j|dahodgf| uoid u|fc`rrf ho u|fcorrf|d) o oid oruo|dsd ufho| x|dldimd| aorxo og xogufàxoj|di og l|oso!

F|dgoaxf duo|xdhf f af) uo|ho| f bdrdgoaxf ho Kdao af o|d gd fuf!Oi`{dloxm d|| gf g roj ahf ogu|ojf bfgf jd|faoxo ud|d udjd| r d udrrdjog hods`f! Xfhdr dr af`xor oid ro d||drxdsd hf |orxd |daxo faho x|dldimdsd ud|d bdrd bfg frur hfif|`hfr) t o|oahf g `xf g |oid}daxo ldamf ho ldamo`|d! Gdr r d xoro hoGorx|dhf o f uidaokdgoaxf hdr d idr bmdgdsdg uf| oid) h`{oahf O`) I`{{p$ Iogl|d'roho ar6 Xd|ho hd af`xo oid x|dldimdsd) c|ot oaxogoaxo bdàhf af rfaf af rfc)bo|bdhd uf| h{`dr ho udu`r!

Dgdam) t dahf oid orx`sorro df idhf ho Kdao ad `j|okd) x hf xo|`d sdi`hf d uoad!Kdao go|ob`d ro| coi`{) gd`r hf t o t dit o| uorrfd af uidaoxd! Oid o|d x hf t o

Oi`{dloxm `gdjàdsd t o hoso|`d ro|) gdr af bfaroj `dlfahfrd) joaxì) àxoi`joaxo) oadhd ojfrxd) uoardsd dx hogd`r afr f x|fr! O iàhd) xdglg! D u|`go`|d so{ t oOi`{dloxm f s` d orx|`d àcdaxì F udxàmf co`f) oid ro `hoax`c`bf bfg oid`goh`dxdgoaxo) bfgud|dahf'ro bfg r d iàhd `|g! Af o|d ho ro dhg`|d| t o Kdaox`sorro oabfax|dhf g mfgog gd|dsìmfrf t o d dhf|drro) oat daxf Oi`{dloxm kxàmd) m g `xf xoguf) hor`rx`hf ho ro xf|ad| g b`rao!

Dm go Ho r$ Bmojd horrd ldlfro`|d ho roax`| uoad ho r` gorgd! Dig hf gd`r)t og u|ob`rd orxd| bflo|xd ho uoadr) f gd`r u|fsdsoigoaxo houoadhd) h`so|rdr so{oruf| daf6 Oid |` r dsogoaxo) dx|dàhf g fimd| b |`frf hf mfgog roaxdhf ad kdaoid!

Oid xàmd gd s`hd lfd) o ro|`d dàhd goimf| og dij gdr rogdadr) t dahf oidx`sorro xo|gàdhf ro Gorx|dhf o u horro ogld|bd| ho so{ og r d bd||o`|d hou|fcorrf|d! Ad roj ahd'co`|d oid xoso gd oax|os`rxd ho ogu|ojf af Bfaro|sdx|`fgd`r u|orx j`dhf ad Bfrxd Forxo! Sfixd| ud|d bdrd ud|d iob`fad| ro| d g rfamfxf|adahf'ro |odi`hdho! Oid xàmd horoasfis`hf gd j|daho dco`f uf| Afsd Pf|n) gdrroax`d cdixd hd roisdjog o ba`bd bfrxd hf af|xo hd Bdi`c|a`d) ro orxìf ho s`hd gd`rhorufkdhf) o ro r àso|afr dgoafr! Oid xdglg roax`d cdixd ho Kdao) t o o|d) dig hor d `|g) r d goimf| dg`jd!

F bdrdgoaxf ho Kdao) gd s`r`xd r d cdgi`d) o gd ufrr`lì`hdho ho iob`fad|o|dg xfhdr lfdr |d{or ud|d gd dioj|`d s`fioaxd! Gdr af o|d r `rrf! Zìi`dg Hd|bp

orxdsd af ds`f$A gd ufbd og t o g `xdr jd|fxdr hd `hdho hoid ldldsdg uf| I no Uo||p ogLoso|ip Mìir 05


7/84

dhg`|df ràbo|d ho ro `goarf xdioaxf! Dm) bid|f!Oid |` rfaf|dgoaxo) dx|dàhf f x|ffimd| uo|uio}f ho ro bfiojd ho drroaxf! uf| `rrf t o sfb t dro ho||oxo t dahf fs` orxd gdam!

Oid gdaxoso gd bdigd o}xo|`f| u|`go`|d s`rxd) duord| hfr fimfr hoid xo|og'robfidhf aoio) |ob rdahf'ro d ho`}'if! O oaxf F fimd| hoio) àxoarf o t orx`fadhf|)

c`}f 'ro aoid) o oid af uho |oru`|d|! F gfgoaxf xo|gàf xf |du`hdgoaxo t daxfmds`d bfgodhf! Oio aog fimf ud|d oid dij ar gà xfr gd`r xd|ho) t dahf oid udrrfuf| oio af ds`f) af bdgàmf hoid ud|d ro drroaxf!

Oid ldidaf d bdlod) l cdahf! Bid|f t o oio af xàmd fimdhf ud|d oid!Fls`dgoaxo oid xàmd `gdjàdhf x hfoio orxdsd fimdahf ud|d f adhd d roaxogoaxo)o af mds`d afxdhf oid! Oid iosdaxf gd hdr u|fsdr ho ro r di afr hd gord) uojf r dbdaoxd |f}d! Oid hos`d orxd| bf|| jàhf u|fsdr) af uo|hoahf xoguf rfamdahfdbf|hdhd! Bfgf ro Zìi`dg Hd|bp u horro xo| f ga`gf àxo|orro aoid!

Oi`{dloxm ufho|`d xo| rdhf hf ds`f hdadahf) o}b`xdhd) ro fr ioaxfr udrrdjo`|fraf orx`sorrog `guohàhf ro bdgàmf! Càdigoaxo oid bfaroj ` rd`| hf xo|gàdi! Fsoaxf joidhf o orudfr dguifr o|dg g hoio`xo houf`r ho xo| udrrdhf ro`r mf|dr u|ordog ro drroaxf bfgf ro cfrro jdhf bo|bdhf! Goimf| dàhd) Kdao orxdsd df idhf hoid)

g hfbo rf||`rf af |frxf hoid!Houf`r ho g |f ah à`b`di ho dl|dfr o b gu|`goaxfr) Oi`{dloxm ho g

udrrf ud|d x|r o àruob`faf Kdao! Sfb ud|obo |dh`daxo) bfgf gd af`sd hoso|`dud|obo|!

Orxf xf coi`{) I`{{p! O djf|d) bfg sfb dt `) goimf| dàhd$Dr `|gr ro dl|dd|dg afsdgoaxo! Oaxf ro h`|`j`|dg orxo`|d ho ldjdjog) d

uordhd gfbmìd ho Oi`{dloxm uoah |dhd a g hfr fgl|fr bfgf f bdr if a g bd|dbfilldhf!

Sfb a abd sd` dh`sàmd| t og orxdsd af sf$T og6Oi`{dloxm ho g u iàmf) t dro ho|| ldahf d gfbmìd! Oid ro du| gf a gd

ufr`f gd`r roj |d! Zìi`dg Hd|bp$ O f s` af uf|xf ho ogld|t o af KCN) ufrdahfud|d gd cfxf bfg gd c!

F dboaf uoardx`sf ho Kdao af cf` d |odf t o Oi`{dloxm oruo|dsd! O dbmo`t o cfrro oio! Oio cf` g hfr u|`go`|fr d rd`| hf ds`f!

Log) bid|f! Fls`dgoaxo oio af sfd ho bidrro obfag`bd!O t o|`d xo| c`bdhf rdloahf daxor ho t o oio orxd|`d af ro sf!Oi`{dloxm xf|bo f ad|`{! Uf| t o sfb ro `guf|xd|`d bfg fr uidafr ho s`djog

ho Zìi`dg Hd|bp6

O hob`h` af xo hd| orrd afxb`d daxor o xo cd{o| gd r |u|ord) I`{{p! Zìi`dgsd` ro| f udh|àmf ho Bmd|ior!Fr udrrdjo`|fr ifxdsdg f orudf uo|xf hd orxo`|d ho ldjdjog) xfhfr dar`frfr

uf| oabfax|d| r dr gdidr! Oi`{dloxm o Kdao c`bd|dg ud|dhdr a g bdaxf) dlrf|s`hdr uoidbfaso|rd!

Af ufrrf db|oh`xd| t o sfb orx ro bdrdahf bfg g mfgog b kf goimf|dg`jf Zìi`dg Hd|bp$

Kdao dboaf dc`|gdx`sdgoaxo) g rf||`rf gd|fxf afr il`fr! Af ro` uf|t o)


8/84

gdr x`so g udiu`xo ho t o sfb c`bd|`d `gu|orr`fadhd!O sfb xog bo|xo{d t o f Zìi`dg Hd|bp6Bid|f t o xoamf) Kdao h`rro) rf||àhf dlo|xdgoaxo! O k f s` sfb cdidahf

hoio f r c`bòaxo) sfb dx gorgf go d||drxf ud|d so| g bfabo|xf hoio gd so{$ Fcf|dg h dr6

Lfg) af m adhd t o o ufrrd cd{o|! Oio g gr`bf o}x|df|hà|`f!O af cd{ gdi aoam g t o oio rokd iàhf xdglg! Kdao o|j o dr

rfl|daboimdr!Orxf djàhf bfgf gd `h`fxd) af orxf 6_g uf t àmf! Gdr sfb ufho!Lfg) uf|t o o af dbmf t o sf bfaroj `| ud|d|! Oi`{dloxm djd||f f l|df

ho Kdao! Bfgf Bmd|ior f bfamobo 6 Sfb xog t o go bfaxd| x hf!Oior ro bfamobo|dg og Afsd Pf|n) ad K ìi`d|h!Bmd|ior ro cf|gf ad K ìi`d|h6 Dr rfl|daboimdr ho Oi`{dloxm ro o|j o|dg!

Sfb af go bfaxf `rrf!Oio rd` houf`r ho hf`r dafr o cf|gf 'ro og Dhgà`rx|df ad Rf xmo|a Bdi! Oio

t o|`d ro| g gr`bf u|fc`rr`fadi) gdr f ud` hoiolfg) o bfaxf orrd ud|xo houf`r! Hot dit o| gdao`|d) t dahf Bmd|ior oax|f ad K ìi`d|h) Zìi`dg k orxdsd i!

T o àrx| goaxf Bmd|ior xfbd6Oio xfbd gd`r f rd}fcfao! Oat daxf oio orxdsd og Afsd Pf|n oio bfgof bfg

g j| uf ho kd{{!Oi`{dloxm ldidaf d bdlod! Dufrxf t o Zìi`dg o|d f u`da`rxd!@rrf gorgf$ Bmd|ior h`rro t o fr u|fcorrf|or ho Zìi`dg af jfrxdsdg ho s'if

horuo|h`dahf f xoguf hoio bfg kd{{ t dahf oio orxdsd orx hdahf ud|d gd bd||o`|dho gr`bf birr`bf) gdr Zìi`dg dgdsd kd{{ xdaxf t daxf Bmd|ior! Cf` drr`g t o oiorc`bd|dg dg`jfr!

Fr l`r ho Zìi`dg og bfabo|xfr rf af|gdigoaxo rfifr ho kd{{ ud|d u`daf! gd hdr gd|bdr |oj`rx|dhdr hoio!

Ho t dit o| gdao`|d) Kdao bfaxà f ) oio o Bmd|ior af xg ro s`rxf g `xfaorxor ix`gfr dafr) gdr oior bfaxà d|dg og bfaxdxf! X`sogfr rf|xo hoio ufho| orxd|dt ` xf og b`gd hd mf|d!

O oio af xo h`rro t dahf bmojd|`d ad b`hdho6Oio duoadr h`rro t o orxd|`d dt ` d xoguf ud|d digfd| bfg Bmd|ior) o t o oio

k xàmd xfgdhf xfhdr dr u|fs`hab`dr ud|d t dahf bmojdrro! _gd uoad) ufho|dgfrhd| gd bd|fad d oio!

Oi`{dloxm |` ao|sfrdgoaxo df uoard| af boiol|dhf u`da`rxd) mo|ho`|f hd cf|x ad

hd cdgi`d Hd|bp) oac`dhf af ldabf ho x|r hf soimf Mfahd B`s`b ho Kdao! Dm) uf| cdsf|!Oio u|fsdsoigoaxo a abd dahf og adhd goaf| hf t o gd i`gf rào ad s`hd hoio!R ufamf t o sfb orxokd bo|xd! Gdr o t o|`d t o oio rf lorro f t daxf

rfgfr j|dxfr uf| oio orxd| dt `) uf| ar!Oi`{dloxm dàhd af db|oh`xdsd adr afxb`dr! Oaxf o sf bdgàmd| dx f dixd|

ho l|dfr hdhfr bfg Zìi`dg Hd|bp) o sf hdad| bfg oio ad |obouf!Orrd d `h`d jo|di! Kdao rf||` ! Oaxf) u|or gf t o sfb xoamd jfrxdhf hd

gàmd r |u|ord6


9/84

Oi`{dloxm kfjf ro r l|dfr og sfixd ho Kdao! Sfb gàmd `|g gd`r soimdcdsf|`xd) d gd`r cdsf|`xd hf g ahf$

Rf r d a`bd `|g gd`r soimd) Kdao h`rro! Djf|d) I`{{p) sfb af sd` robfguf|xd| horxd gdao`|d t dahf f bfamobo|) sd`6 O oruo|d|`d orrd |odf ho N`xxp fIph`d ro oidr oabfax|drrog g ho ro r hfifr) gdr bfaxf bfg sfb ud|d ro roj |d|)

bo|xf6Oi`{dloxm fimf ud|d Kdao dg dhd! Bfgf 6 Sfb orx go bfgud|dahf bfg

N`xxp o Iph`d6 @rrf gdbm bd!I`{{p) uf| cdsf|) cdio r|`f!U|fgoxf t o ro|o` bdigd) rfc`rx`bdhd) f bg if hd h`rb|`f) bfgf sfb!Kdao b x bf 'd! Fimo) di` orx oio!Oi`{dloxm |oru`|f |du`hdgoaxo) uo|j axdahf'ro ro ro|`d bdud{ ho gdaxo| d

u|fgorrd t o dbdld|d ho cd{o|!T dahf oid s` Zìi`dg af KCN) Oi`{dloxm xoaxf af c`bd| fimdahff c`}dgoaxo)

gdr djf|d oid orxdsd mùafx`{dhd! Oio orxdsd ud|dhf rf{àmf) duf`dhf a g uìd|) frl|dfr hoio b| {dhfr rfl|o f uo`xf! F bdloif hoio) orb |f o fah idhf) orxdsddx|doaxogoaxo horuoaxodhf) cd{oahf bfg t o fr hohfr ho Oi`{dloxm cf|g`jdrrog)t o|oahf dko`x'ifr! Fr fimfr hoio orxdsdg cobmdhfr) d cdbo hoio `gsoi g |ox|dxfs`sf hd loio{d birr`bd gdrb iàd!

Oat daxf oid f fimdsd) a gd cdrbàdf àbfax|fisoi) oio dl|` fr fimfr o fimfdxoaxdgoaxo ud|d d g ix`hf) t dro bfgf ro roax`rro d dai`ro hoid! Fr fimfr hoiooabfax|d|dg'ro bfg fr hoid uoid roj ahd so{ dt oio h`d) o d |oru`|df hoid ud|f !Gd`r gd so{) oid roax` f bdif| hf fimd| uoaox|daxo hoio! O|d bfgf ro oio dbdldrrobfg dr hocordr hoid) o oabfax|drro d digd hoid) jgod hd r d! Oid cf|f 'ro d dcdrxd|ro r fimfr hfr hoio) bfaboax|dahf xfhd d oao|j`d hoid og bfax|fid| ro r gogl|frx|g ifr!

Bfg bo|xo{d oio iàhf) t daxf d `rrf af m hs`hd) Kdao h`rro!Oi`{dloxm bfabf|hf bfg g dboaf) d jd|jdaxd robd hogd`r ud|d cdid|! D udids|d

iàhf af o|d r c`bòaxo ud|d horb|os'if! Gorgf hf f x|f idhf hf |obàxf) oio`||dh`dsd g gdjaox`rgf t o d d||ou`dsd! Gdr dig ho ro r hfxor r uo|c`b`d`r frt d`r) oid uho so|) dx|d`|dg d dxoaf ho g `xdr f x|dr g imo|or oid roax` dijfgd`r! S iao|dlì`hdho! R`g) o|d `rrf gorgf s iao|dlì`hdho) ogld`}f ho ro o}xo|`f|!Oid |fif fr fimfr! Bid|f) I`{{p) sfb xf lfd og oaxoaho| f t o fr mfgoar uoardgHo`}o d io`x |d ho goaxor ud|d dij g gd`r bfguoxoaxo!

D orxo`|d ho ldjdjog j|`xf bfgf ro s`sd) o gdidr bfgod|dg d gd|bmd|)udrrdahf uoifr udrrdjo`|fr t o oruo|dsdg! Oi`{dloxm i xf ud|d dx|dsorrd| d g ix`hf

og sfixd hd orxo`|d o uojf r d gdid!Daxor ho `|gfr t o|f go du|oroaxd| oio) Kdao h`rro! Ro oio rf lo| gd`rxd|ho t o orxsdgfr dt ` o t o df aog df goafr f b gu|`goaxdgfr) oio sd` dbmd|t o cfgfr | hor! Dig h`rrf) t o|f xo| bo|xo{d ho t o oio xog bfgf bmojd| ad b`hdho!

Dm af) af sdgfr àbfgfh'if! F orxgdjf ho Oi`{dloxm duo|xf 'ro!U|fsdsoigoaxo oio orx g `xf bdardhf houf`r hf sf!

Kdao xfbf ro l|df iosogoaxo! Soamd bfg`jf> sd` hd| x hf bo|xf! Orxf gobdrdahf bfg f goimf| dg`jf hoio) dcàdi ho bfaxdr!


10/84

Oi`{dloxm dl|` r d lfbd ud|d u|fxorxd| afsdgoaxo oid af t o|`d `| ud|di jd| aoam g uo|xf hoio xf bohf) houf`r ho xo| r`hf uojd robdahf'f gdr Kdao kmds`d bfgodhf d ro gfso| ad h`|of hoio! Oi`{dloxm) bfg ro u|fj|orrf roahf`guoh`hf uoid gdid) i xdsd ud|d gdaxo| f udrrf! Zìi`dg x`|f gd gdid hd orxo`|d oho`}f 'd bd`| df ro idhf) ho bfrxdr ud|d Kdao!

Bfg i`boad) R|! Hd|bp6 Kdao bmdgf ! u| abu`f oio af |odj ! Càdigoaxo oio ro s |f ) ioaxdgoaxo) fimdahf

c`}dgoaxo ud|d oid! Fr gorgfr fimfr t o t o`gd|dg fr ho Oi`{dloxm dij ar gà xfrdx|r orxdsdg djf|d c|`fr o uo|h`hfr! D sf{ hoio h`rud|dsd c|ò{d t dahf oio h`rro) Gouo|hfo) gdr o af ufrrf hd| d xj|dcfr djf|d! Uf| cdsf|) go horb iuo!

Oio uojf d gdid o dboio|f f udrrf) ho`}dahf Kdao ho lfbd dlo|xd! Oi`{dloxmdrr`rx` d boad) bfg |d`sd) oat daxf ro roaxdsd a gd bdho`|d af g `xf h`rxdaxo!

Gdr t o uox iab`d) moà$ Oi`{dloxm o}bidgf ! Dbmf t o xdioaxf o lfdrgdao`|dr af xog adhd d so| g bfg f f x|f!

F |frxf ho Kdao orxdsd ui`hf o f il`f r uo|`f| hoid x|og`d! Af) I`{{p) d b iudcf` gàmd! Sfb orxdsd bo|xd o af hos`d x'if dlf|hdhf a g i jd| uli`bf!

Uf| t o sfb xog rogu|o t o uo|hfd| x hf6 D àh`jadf ho Oi`{dloxm rodb g idsd) o oid |ob rf 'ro og ho`}d| Kdao dbdig'id! Fn) oaxf oio iàhf o xogxdioaxf! Gdr af m horb iudr ud|d oio x'id h`ruoardhf daxor hoio df goafr rdlo| ft o sfb t o|`d! Bfgf oio ro dx|oso d u|or g`| t o sfb cfrro gd c fco|ob`hd6

Oid fimf ho |oidabo ud|d Zìi`dg) t o orxdsd roaxdhf h`rxab`d bfg g fimd|ho àxoard bfaboax|df og ro |frxf! O gorgf t o sfb t `rorro g d xj|dcf) ohd6 Oio af ufh`d jdrxd| dij ar roj ahfr hd `guf|xdaxrr`gd xd|ocd hoio ho ro roaxd|adt oid bdho`|d o ud|obo| xfhf `guo|`frf o hordc`dhf|6 T o|f h`{o|) af bfgf ro oiocfrro g bdaxf| ho |fbn f gd orx|oid ho bàogd t o orx rogu|o bo|bdhf ho cr fahot o| t o oio s!

Gdr I`{{p) ufho ro| t o `rrf dbfaxod bfg gd`r c|otab`d hf t o sfb uoard!Sfb af cdif t o dij g uoh` ud|d x`|d| gd cfxf bfg oio aorrd gdam gorgf6

@rrf af imo h f h`|o`xf ho x|dx'id horrd gdao`|d! Oruo|o dx oio c`bd| rdloahfhf t daxf cf` | ho bfg d af`sd ho ro goimf| dg`jf$ Hf bdaxf ho ro fimf) Oi`{dloxms` Zìi`dg ro o|j o| ioaxdgoaxo hd bdho`|d o sfixd|'ro ud|d d rdhd!

I`{{p) uf| cdsf|) rokd iojdi! Ufho ro| t o oio af afr |obfamod gd`r xd|ho oh s`hf t o oio xoamd afr fimdhf xf ho uo|xf! Oaxf) af sdgfr h`{o| dijf d goafr t ooio h`jd! O af jfrxd|`d ho ho`}'if ogld|ddhf!

Dm) orx log! F mfgog go|ob`d f s`| uf bdr o lfdr hoid) o oio f s`|`d)duord| hd u|fgorrd t o oid mds`d dbdldhf ho cd{o|!

Sdgfr) sdgfr digfd|! Faho sfb jfrxd|`d ho `|6Oi`{dloxm af |orufaho ) h`rx|dhd uoid s`rf ho Zìi`dg bdgàmdahf ad c|oaxohoidr o dx|dsorrdahf dr uf|xdr d xfgx`bdr! Oid fimf ud|d Kdao o g |g |f ) Aàj gt o rokd drr`g xf `h`fxd hoso|`d ro| uo|g`x`hf ud|obo| xf cdaxrx`bf a gd bdid kodar!

Oi`{dloxm dah Kdao bd|dg ad |`rdhd t dahf rd`|dg hf do|fuf|xf o cf|dg ogh`|of df bd||f ho Kdao!


11/84

Bdux if df bfax||`f) oio o|d|oro|sdhf o rdsd `rrf bfgf g orb hf) oruo|dahf os`xd| d dxoaf t o oio af t o|`d!\`bmd|h gd so{ |org ajf ) Zìi) sfb go ho`}d if bf hd s`hd! Sfb aog gorgf càjoro àxo|orrd|) o `rrf r cd{ bfg t o oidr bf||dg dàhd gd`r dx|r ho sfb) u|d xo c`rjd|!

F u|fliogd t o o af t o|f ro| uojf! Uoif goafr) af horrd gdao`|d!H`co|oaxo ho \`bmd|h) t o dhf|dsd ldabd| f uidplfp ho Afsd Pf|n) Zìi`dg ro roax`dorx|damf o horifbdhf aorrdr r`x dor! Oio a abd cf` lfg og bfaso|rd c`dhd f ogx|dsd| bfamob`goaxf bfg orx|damfr) o oio orxdsd bdardhf ho cio|xor rog roax`hf!

H |daxo fr ix`gfr dafr ho dhfiorbab`d ho Zìi`dg dx ro r sàxo o uf bfrdafr) rfl d àci ab`d hf o}oguif ho \`bmd|h) oio mds`d dbo`xf dij gdr so{or gd ff x|d hdr g `xdr fco|xdr t o oio |obolo ho j|dx`c`bdf cr`bd rog idfr dcox`sfr! Oiomds`d r`hf r c`bòaxogoaxo àja f) adt oio xoguf) ud|d uo|g`x`| t o orrd dxoafj|dx`c`bdrro ro ojf) o dr dx`s`hdhor mds`dg dk hdhf d r d kfsog i`l`hf dàhd rflbfax|fio! Gdr oio |du`hdgoaxo horasfiso g horjfrxf dlrfi xf uf| xd`r xùfr hooabfax|f! Oio xdglg horoasfiso j|daho horjfrxf uf| g imo|or t o f uo|roj `dguf| |d{or r uo|c`b`d`r) gd`r àxo|orrdhdr af hàmo`|f hoio hf t o af bd|xo|! Oiodhfxf ) j|dh digoaxo) gd dx`x ho ba`bd bfg |oidf r r dr dhg`|dhf|dr cogààdr) o

gd dlf|hdjog g `xf gd`r b `hdhfrd o flro|sdhf|d t daxf r d s`hd uorrfdi!Bfg f xoguf) d s`hd rfb`di hoio bfgof d roj `| g udh|f u|os`rsoi! Oio

`hoax`c`bdsd gd g imo| hf b|b if rfb`di hoio) d t di oio iosd|`d ud|d fr osoaxfr hobd|`hdho t o oio o|d fl|`jdhf d `|) k axf bfg kdaxd|or o bfabo|xfr uo|`h`bfr o)fbdr`fadigoaxo) g bdc hd gdam ad gdam roj àxo! Oio cd{`d f ufrrsoi ud|d jd|dax`|

t o d g imo| l rbdrro f gorgf xùf ho |oidf t o oio) rog o}uobxdx`sdr f dijf gd`r!O|d gd gdao`|d u|x`bd ho bfah {`| r d s`hd rfb`di) o `rrf f u|fxoj`d hdr g `xdrg imo|or hoxo|gàdhdr d bdux |d| f xx if ho R|d! Zìi`dg Hd|bp) o o}`l'if bfgf gdgohdimd Figu`bd!

Gdr orror dbf|hfr af c`{o|dg adhd ud|d dud{`j d| d rfi`hf hoio! Oio t o|`ddij g) t o u horro dg'if uoif t o oio o|d) dij g bfg t og oio ufho|`d h`s`h`| frro r gd`r u|fc ahfr uoardgoaxfr o gohfr) dij g t o oio ufho|`d bfac`d| t o orxd|`drogu|o hf idhf hoio! Oio t o|`d oid gdr oio af xàmd d ga`gd `ho`d ho faho) f


33/84

gorgf bfgf) oabfax|'id!D u|fc`rrf hoio d goaxdsd f `rfidgoaxf! T daxf gd`r log'r boh`hf oio o|d)

gd`r xoguf oio udrrdsd s`dkdahf uoif g ahf) rf{àmf! Dx djf|d) oio af mds`duo|bol`hf t o) m goror og so|hdho) m gd`r ho g daf t o oio af xàmd g|oidb`fadgoaxf bfg gd g imo|! O k cd{ g `xf xoguf t o o af fm) go Ho r)

orxf a gd `j|okd! Ro o af xfgd| b `hdhf) sf ro| dxàj`hf uf| g |d`f!Dr uf|xdr hd `j|okd ro dl|`|dg) o Kdao oax|f af u|h`f) dbfgudamdhd uf| g

x|` acdaxo) gdr dàhd `gudbòaxo) Bmd|ior!Fi) Zìi`dg) oid h`rro) bfg g rf||`rf dbfimohf|! Dbmf t o sfb orxoso log

fb udhf) gdaxoahf go af`sf t òxf ud|d t o oio af r l`rro uoidr ud|ohor!Oio rf||` ! Oio orxd| log) drr`g t o d ufgud o d b`|b arxab`d dbdld|!Udrrfr obfdsdg uoid `j|okd) o f udrxf| dud|obo af dixd|! Fi) \oso|oahf

Zdiidbo) Bmd|ior f bmdgf ! Dàhd orxdgfr oruo|dahf uf| dij gdr uorrfdr bmojd|ogdt `!

X hf log! Dàhd af rf ro`r o go`d! Gdr) ro o u horro cdid| bfg f roamf| od roamf|`xd Loaaox oat daxf oruo|dgfr) ufho|dgfr so|`c`bd| dij ar hoxdimor! Dm) osfb af h`rro t o d hdgd ho mfa|d sd` bdaxd|6 U|ob`rdgfr hob`h`| faho oid c`bd|!

Kdao sfixf 'ro ud|d Zìi`dg! Sfb ufho|`d `| bmdgd| d I`{{p) uf| cdsf|6 Oid orxi cf|d) oruo|dahf uoid afrrd cdgi`d!

Oio drroax` o rd` uoid adso hd `j|okd! Oio u|oco|` af uoard| af uf|t ho ro rur ro gfso|og og h`|of uf|xd bfg xdaxd u|orrd!

F rfi hf c`g ho xd|ho orudimdsd g l|ìmf gf|af uoidr bfarx| or) gdr oioroax` g d||ou`f af d| oat daxf f u|'hf'rfi ro du|f}`gdsd! Oio fimf dxoaxdgoaxo)u|fb |dahf uoif t d|xo`|f) gdr af s` ràdi ho Oi`{dloxm! Xdiso{ oid x`sorro oax|dhfad `j|okd uf| f x|d oax|dhd idxo|di!

Oat daxf oio ro s |f ud|d sfixd| ud|d hoax|f) oio s` gd g imo| rodu|f}`gdahf uoid oax|dhd ho bd||fr! Dijf rfl|o oid ud|ob`d cdgì`d| xdiso{ oid cfrro

gd hdr `|gr Loaaox! Bfacf|go oid ro du|f}`gdsd) oio d fimdsd bfg g àxo|orrob|orboaxo! F bf|xo hf sorx`hf hoid o|d bfaro|sdhf|) gdr d cf|gd b |soiaod t o oio|osoidsd |f lf 'imo f ciojf!

Fr fimfr hoio s`dkd|dg ioaxdgoaxo uoif bf|uf hoid ho ld`}f ud|d b`gd)bfgodahf bfg g ud| ho uo|adr gd|dsìmfrdgoaxo xf|aodhdr t o ro horxdbdsdgdàhd gd`r uoidr rdahi`dr ho rdixf'dixf ad gorgd bf| hf sorx`hf! Oio oaxf lolo hds`rf hd r dso b |sd hf t dh|ì hoid) o hd bàx |d càd! Bfacf|go oid ro du|f}`gdsdhoio) oio hoxobxf g ràdi r xì hf |obmo`f s`frf hf hobfxo hoid! D uoio roarsoi adldro hd jd|jdaxd hoid ud|ob`d bfas`hd| g lo`kf hoio!

Oid ud|f h`|oxdgoaxo ad c|oaxo hoio) o oglf|d fr fimfr hoid orx`sorrogorbfah`hfr uoifr b ifr ho rfi) oid ud|ob`d fimd| ud|d oio c`}dgoaxo! D hoi bdhdbfguio`f hoid) o f uot oaf o |oxf ad|`{ hoid ud|ob`dg'imo cdgì`d|) gdr cf` f bdloifhoid t o bmdgf d dxoaf hoio! Oio d|h`d ho sfaxdho ho oaxo||d| ro r hohfr adt oidgdrrd ho bdbmfr orb |fr) ud|d roax`|'imor d xo}x |d! O oaxf oio ufho|`d lo`k'id) ud|drdlo| ro fr il`fr hoid o|dg xf gdb`fr t daxf ud|ob`dg ro|!

D rl`xd o}uifrf ho horokf) u|fsfbdhd uf| gd orx|damd) bmfbf 'f! O dbmft o |odigoaxo cd{ g `xf xoguf t o o af


34/84

Oio t dro t o oajdrjf t dahf d g imo| x`|f fr b ifr ho rfi! _g ud| hol|ìmdaxor fimfr so|hor f fimdsd bfg b |`fr`hdho!

Fi) Zìi`dg) Oi`{dloxm h`rro a g xfg ao x|f!Oio fimdsd ud|d oid rog u`rbd|) ho lfbd dlo|xd!Zìi`dg6 oid |ouox` ) iosdaxdahf iosogoaxo d sf{!

D lfbd hoio ro cobmf |du`hdgoaxo) oio oajfi` robf! Horb iuo) oio h`rro)gf|x`c`bdhf ho f s`| d u|u|`d sf{ x|ogo|! O af sfb log) m) ro ro bdloiforx h`co|oaxo! Oio fh`dsd rfd| bfgf g `h`fxd! @acoi`{goaxo) oio orxdsd cd{oahf gx`gf x|dldimf dx djf|d!

Oid dboaf j|dsogoaxo) fr bdaxfr hd lfbd hoid xf|b`dg'ro! R`g) orx!O sfb sfb af orx t o|f h`{o| sfb ud|obo Oio |oru`|f

u|fc ahdgoaxo o i xf ud|d ro |obfguf|! T daxfr dafr sfb xog6Oid o|j o gd rfl|daboimd! Xoamf


35/84

bdgàmdsd d udrrfr id|jfr uoid adso hd `j|okd!Bmd|$ Càdigoaxo sfb orx dt `$ Oi`{dloxm bf||o dx Bmd|ifxxo I bdr)

dl|ddahf'd cf|xogoaxo! Kdao o o roax`gfr r d cdixd orrd xd|ho! Ro sfb x`sorrobmojdhf gd`r bohf) sfb ufho|`d xo| `hf cd{o| bfgu|dr bfafrbf!

O ro| cf|dhd d l|àbd| ho O||f Cdrm`fa6 Aog uoard|! Sfb orx cdaxrx`bd) uf|

cdid| a`rrf! Drr gf t o Kdao co{ ro bdloif6Fls`dgoaxo! Sfb rdlo t o o kdgd`r bfaroj `|`d go d|| gd| drr`g! Sfb orx

x`gd dbmf t o orx gd`r dixd hf t o d ix`gd so{ t o d s`! Bmd|ifxxo) b kfr rdixfrdixfr dh`b`fadsdg'ad dix |d) rogu|o co{ bfg t o Oi`{dloxm ro roax`rro bfgf gdIìiù x`dad!

Zìi`dg c`bf uf| uo|xf) fls`dgoaxo f sàhf xfhd d bfaso|rd hoidr! Oi`{dloxms`|f 'ro ud|d oio) hoxo|gàdhd d gdaxo| d u|fgorrd ho ro| oh bdhd bfg oio!Bmd|ifxxo) orxo Zìi`dg Hd|bp) udh|àmf ho Bmd|ior! Zìi`dg) orxd gàmd dg`jdBmd|ifxxo I bdr> oid d f x|d hdgd ho Kdao!

Bmd|ifxxo o Zìi`dg ho|dg'ro dr gfr! R`jf r d bd||o`|d horho f bfioj`di! Hocdxf) gd hdr gàmdr dg`jdr bfrx gdsd xfbd| r d so|rf hf ago|f < ho \dbmgdaàfcc h`d o af`xo! Bmd|ifxxo fimf ud|d Oi`{dloxm u|fsfbdahf'd) o orxd fimf c`}dgoaxo ud|d ddg`jd!

Ràxf g `xf uf| `rrf! Zìi`dg h`rro rfioaogoaxo) gdr Oi`{dloxm s` gd ufaxdho x|dsorr |d afr fimfr hoio! Bfgf sfb bfamobo Kdao6

Dx|dsr ho I`{! |dgfr bfiojdr ho t d|xf af bfioj`di og @axo|ifbmoa!Sfb orx hf ad Dbdhog`d ho D|xo @axo|ifbmoa6 Zìi`dg uo|j axf d

Oi`{dloxm) iosdaxdahf r dr rfl|daboimdr!R`g) `rrf gorgf! Oid oaxoaho f uf|t hd r u|ord hoio! Orx hd| a g Bfij`f

@axo|af af|gdigoaxo t o|`d h`{o| t o d cdgi`d x`sorro hàmo`|f! Fr ud`r ho Oi`{dloxmaf x`so|dg hàmo`|f ud|d udjd| d gdx|b id hf bfioj`di og d|xor og G`bm`jda! Oidbfaxdsd bfg dk hd càdabo`|d) bfg gd dk hd hfr dsr!

I`{ o|d gd x`gd bdaxf|d o hdad|àd! O orx hdsd d|xor s`r d`r!Zìi`dg drroax` ! Oior xg g lfg u|fj|dgd ad @axo|ifbmoa! Gàmd c ahdf

dk hd d orbfid) o o cdf gd s`r`xd d oior xfhf so|f h |daxo f Dbdgudgoaxf hoD|xor!

O ro`) Oi`{dloxm h`rro! Zìi`dg fimf ud|d oid dxoaxdgoaxo) o ud|ob`d t o oio`d cd{o| gd uo|j axd) gdr df àsr h`rrf Bmd|ifxxo bfaxà f d orx|`d hoid!

Houf`r hd @axo|ifbmoa) c ` ud|d d _a`so|r`hdho hd Bdi`c|a`d) _B Lo|noiop! Kdao k orxdsd i) oaxf I`{ afr du|oroaxf ! Kdao o o h`s`h`gfr g dud|xdgoaxf uf| dij ardafr!

Bmd| ro |ob rd d gf|d| bfg dij g t o af xoamd bfgf ix`gf afgo Loaaox)Oi`{dloxm u|fsfbf ! Ldidad g uf bf d s`hd dgf|frd hoid!Bmd|ifxxo rf||` bfg d||fjab`d! Gàmd s`hd dgf|frd orx x`gd) g `xf

fl|`jdhd! O r af fr bfas`hf ud|d gf|d| bfg`jf! T og t o| g mfgog af u


36/84

Zìi`dg drroax` ) bid|dgoaxo `gu|orr`fadhf! Sfb uidaokd hd| d idr6U|fsdsoigoaxo! F xdiso{ u|fb |d| uf| gd lfird ho orx hfr ud|d g ur'

Hf xf|dhf og dij g i jd|!T di f xu`bf hd r d h`rro|xdf6Uàxf|dr hf rb if ]S@@ ad Mfidahd!

Bfgf K h`xm Ioprxo| o Gd|`d sda Ffrxo|zpbn6R`g) `rrf gorgf) Bmd|ifxxo |orufaho ) fr fimfr hoid d||ojdidahf'ro! Sfb k

f s` cdid| hoidr6M dij ar dafr dx|r gàmd ds o o cfgfr a gd o}`l`f hfr x|dldimfr hfr

uàxf|or Mfidahoror horro uo|fhf) Zìi`dg h`rro! Dij ar hfr daborx|d`r ho gàmd dso|dg mfidahoror) o oid ro àxo|orrf uoidr uàx |dr! gd uoad t o f x|dldimf hoIoprxo| xoamd r`hf dx|`l hf d uàxf|or mfgoar uf| xdaxf xoguf!

Rog goab`fad| t o oid o f x|dr g imo|or cf|dg o}bi hdr hd drrfb`df hfruàxf|or! Xu`bf) uf|g! Fr goaàfr rogu|o t o|og gdaxo| dr goaàdr cf|d hf bi lohoior!

D a`bd |orufrxd ho Zìi`dg cf` g go`f rf||`rf!Horb iuo! Ro` t o sfbr) |dud{or) hoxorxdg orro xùf ho bfgoax|`f! Bmd|ifxxo

fimf |du`hdgoaxo ud|d Oi`{dloxm) rf||àhf! Gdr o orxf xf `go|rd ad s`hd horrdrg imo|or) t o r so{or go ho`}f iosd|!

O bfgu|ooahf ro x|dldimf `guf|xdaxo ud|d sfb! Horxd so{) f rf||`rfho Zìi`dg cf` joa af! Uf| cdid| a`rrf) o ufrrf |obfgoahd| dij gdr c ahdor hod|xo t o ufhog ro àxo|orrd| og càdab`d| r d uort `rd! D c ahdf hd gàmd cdgi`d rdk hd u|fkoxfr |oidb`fadhfr gr`bd) gdr o xoamf bfaxdxfr og f x|dr f|jda`{dor!

Oi`{dloxm fimdsd c`}dgoaxo ud|d oio) og bmft o! Faho cf` ud|d| f Zìi`dg ORf R uo|`f| Hd|bp) o t og orxo mfgog bmd|gfrf bfg orro rf||`rf gdxdhf|6 Mds`ddijf àxoarf rfl|o f ko`xf t o f |frxf hoio) t dro rogu|o rfioao) ro x|darcf|gdsdt dahf oio rf||`d) o uf| g gfgoaxf f x|d`fo`|f bf|df hoid dar`dsd uf| so| dt oiorf||`rf h`|ob`fadhf oid! U|d bfg `rrf) I`{{p$ _g iàhf rf||`rf af dudjd xfhdr drbf`rdr mf||oahdr t o oio h`rro!

Log) fl|`jdhd$ O dj|dhof uf| t dit o| bf`rd t o sfb u ho| cd{o| uf| g`g!Bmd|ifxxo xfbf f l|df ho Zìi`dg! O t o|`d orxd| af i jd| hd I`{) bfar`ho|dahf fmfgog bmd|gfrf t o f udh|àmf ho Bmd|ior!

Zìi`dg c`bf iosogoaxo bf|dhf o fimf ho |oidabo og h`|of Oi`{dloxm! Oidoaxoaho f r`ja`c`bdhf hf fimd| hoio rog hs`hd dij gd) oio orxdsd t o|oahf dgorgd bf`rd t o Bmd|ifxxo! Oid af jfrxf hd ufaxd ho b`gor t o |ouoaxàdgoaxobfgof d dxf|goax'id!

Oid c`bf di`) ho u) roaxàhf'ro oaf|gogoaxo r u|ci d oat daxf Zìi`dg oBmd|ifxxo h`rb x`dg c ahdor ho d|xo og Afsd Pf|n! F bdloif orb |f ho Bmd|ifxxoorxdsd log b |xf) f orxìf oruoxdhf |odidahf f |frxf dx|doaxo hoid! Oid orxdsd rdahf

g r|`f) gdr oiojdaxo xo|af cogààf bà{d) o bfgf dborr|`f gd jd|jdaxìmd ol|àbfr adhd r d`r) co`xfr ho u|dxd o a`}! Oid rogu|o ud|ob`d oabfax|d| k`dr a`bdr)t o hdsdg d oid g orxìf u|u|`f! Af o|d ho ro dhg`|d| t o Zìi`dg ud|oborro dx|dhfuf| oid oid ud|ob`d ro|) o dj`d) bfgf gd uorrfd hf asoi rfb`di hoio!

Oaxf) I`{) bfgf orx àhf d orbfid6 F rogorx|o k orx t dro dbdldhf6


37/84

D uo|j axd ho Bmd|ifxxo x`|f Oi`{dloxm ho ro àcoi`{ hosdao`f! T dro! Adso|hdho) orxdsd h`cbì bfaroj `| gd cfijd djf|dg `xdr u|fsdr o x|dldimfr!

Sfb orx cd{oahf cdb ihdho og Afsd Pf|n6 Zìi`dg uo|j axf !Oi`{dloxm r cfbf r d |orufrxd |d`sfrd o àrxàx`sd!Fm) bid|f! _gd bdaxf|d

a g r logu|ojf af ufh`d xo| cf|gdf dbdhg`bd og adhd) d af ro| xdiso{ d ho

hdad| og gordr!Bmd|ifxxo |` ! Af log `rrf! Oid orx hdahf d idr oat daxf xo|gàd f

Gorx|dhf hoid! Kdao h`rro t o sfb xog gd oax|os`rxd af Bfaro|sdx|`f Udb`c`b adroj ahd'co`|d6

R`g) ud|d f gd sdjd ho u|fcorrf|d) ud|d bfgod| af f xfaf) Oi`{dloxm|orufaho ! O sf hd| d idr ho xodx|f g r`bdi o xba`bdr ho uo|cf|gdabo) gd`r d idrho u|oud|df sfbdi! Sfb rdlo) lo||d| gr`bdr ho rmfz) bf`rdr horro xùf!

Zìi`dg |ox|d` 'ro o dl|` d lfbd ud|d cdid|) gdr f x|d sf{ rff orx|`hoaxo uf|hox|r hoior!

Dm) sfb hoso ro| d R|xd! Oi`{dloxm Loaaox$ g j|daho u|d{o| bfamob'idcàdigoaxo) houf`r ho x hf t o f s` cdid| ho sfb!

Oi`{dloxm) Bmd|ifxxo) o Zìi`dg s`|d|dg'ro ud|d so| t og orxdsd cdidahf! _gmfgog ho dix |d goh`dad o bf|uf gdj|f fimf ho sfixd ud|d oior dx|dsr ho g j|dahoud| ho b ifr) g rf||`rf t o t o|`d dj|dhd| xfhfr oa| jdahf r d |frdhd cdbo! Oioorxdsd uo|hoahf fr bdloifr) fr t o rfl|dsdg orxdsdg dgd||dhfr a g |dlf'ho'bdsdif!

Uo|g`xdg'go t o o go du|oroaxo) f mfgog h`rro! Rf Zìi`dg Bfiiàr!Bid|f) orxsdgfr oruo|dahf uf| sfb! O sfb orx bo|xfrf Oi`{dloxm

Loaaox!Bfiiàr dbo`xf d gf orxoah`hd hoid! D udigd hd gf hoio orxdsd r dhd)

cd{oahf bfg t o Oi`{dloxm rob|oxdgoaxo oa} jdrro d gf hoid af u|u|`f bdrdbfhouf`r hf duo|xf ho gfr! O hosf go horb iud| uoif dx|drf ud|d f oard`f hfbdrdgoaxf) oio h`rro! O |odigoaxo oruo|f af xo| bd rdhf aoam gd àbfasoaàb`d!O ro bd ro`) gd`r gd so{) uf| cdsf| go uo|g`xd horb iud|'go) R|xd! Loaaox!

Af cf` adhd) Oi`{dloxm h`rro) rf||àhf c|oaxo cf|gdi`hdho hoio! O go bmdgoho Oi`{dloxm! O u|or gf t o xoamf t o imo dj|dhob'if uoid gàmd oax|os`rxd afbfaro|sdx|`f!

F u|d{o| cf` go ) Oi`{dloxm! Oruo|f t o sfb go bmdgo ho Lìi xfhfr frgo r dg`jfr go bmdgdg drr`g) o k ufrrf h`{o| t o ro|ogfr dg`jfr! Ho cdxf) oorxdsd cdidahf rfl|o sfb bfg Bmd|ior f x|f h`d) |osoahf dr h`so|rdr bf`rdr t o Kdaogo h`rro) t o go bfasoabo|dg ho t o rfgfr àbfg goaxo bfgudxso`r! Dhf|d|`dh`rb x'idr bfg sfb h |daxo f kdaxd|!

Go`f ort `r`xf6 Kdao af orxdsd l|àbdahf$ Oi`{dloxm i xf bfax|d d sfaxdho ho|`| t dahf du|oroaxf 'f Bmd|ifxxo o Zìi`dg!Lìi fimf bfg orcf|f ud|d Zìi`dg) fr fimfr hoio d||ojdidhfr) d sf{ hoio bdigd!

Fm) go Ho r) R|! Hd|bp) af ufrrf h`{o| f t daxf `rrf ogfb`fadaxo! O xfbfxobidhf) o bfamob'if gd mfa|d `goard! Oi`{dloxm orxdsd oruo|dahf t o oiobfgodrro d bmf|d| bfu`frdgoaxo!

Zìi`dg g |g |f ro fl|`jdhf mor`xdaxogoaxo! Oio gdaxàmd ro bf|uf o|oxfo h |f) h`rxdaxo ho Lìi) bfgf ro oio xogorro t o f mfgog xoaxdrro dl|d'if f lo`k'


38/84

if! Oi`{dloxm xoso t o gf|ho| d iaj d ud|d af |`|! Oid fimf ud|d Bmd|ifxxo) t o bfl|`dd lfbd bfg d gf) o xfrr` iosogoaxo! Oi`{dloxm fimf ho sfixd ud|d Zìi`dg o ror |u|ooaho t dahf fr fimfr hoio oabfax|d|dg fr hoid) bfg a`bdahf'imor g l|ìmfud|x`b id| ho h`so|x`goaxf!

Oi`{dloxm mds`d ro uo|h`hf hfr bfaxa fr c`fr ho uoardgoaxfr t o ci dg hfr

il`fr ho Lìi! Bfgf o orxdsd h`{oahf) R|! Hd|bp) gàmd ogu|ojdhf|d) d orx`gdhd\o`xf|d hf Bfaro|sdx|`f Udb`c`b) H|d! Bdxmo|ào ho Lf |jm) f xog og dixrr`gd orx`gd!Bid|f t o f roamf| d bfamobo xfhdr dr uorrfdr `guf|xdaxor hf g ahf hd gr`bdbfamobog d H|d! ho Lf |jm! Oi`{dloxm) t dahf sfb d bfamobo|) og r d oax|os`rxd adroj ahd'co`|d) sfb hoso goab`fad| t o ro b amdhf g j|daho dg`jf hf R|! Hd|bp!

O u|oc`|f bfaroj `| f ogu|ojf ldrodhd adr gàmdr t di`c`bdor) Oi`{dloxmh`rro rd|bdrx`bdgoaxo! Oid bfaxà f a g xfg gd`r joaxì! Gdr fl|`jdhd uoifbfaroimf!

O o orxf xf ogfb`fadhf ho ufho| dbfgudamd| ro rfif af bdrdgoaxfdgdam) Lìi h`rro oc r`sf! Kdao go bfaxf rfl|o d iàhd sf{ t o sfb ufrr `) o oorxf r`guiorgoaxo dar`frf ud|d f s'id bdaxdahf! Af xoamf udids|dr ud|d o}u|orrd| ft f mfa|dhf c`t o` t dahf Kdao go uoh` ud|d d }ì`'id) oruob`digoaxo hdhf f dixfbfabo`xf ho gr`bfr t o bfgud|obo|f df bdrdgoaxf! Lìi dboaf ad h`|of hoZìi`dg! O c`t o` r |u|orf) R|! Hd|bp) t o f roamf| af x`sorro r`hf bmdgdhf ud|dcd{o| dr mfa|dr!

Fm) af) o a abd dbfgudamf bdaxf|dr) Z ii`dg |orufaho a g xfgd||fjdaxo!

Bid|f t o af) Oi`{dloxm co{ r d flro|sdf) dioj|ogoaxo! Zìi`dg gd|x`rxd rfif! Oio u|oco|o x|dldimd| rf{àmf!

Oid oabfimo 'ro t dro t o `goh`dxdgoaxo! Orxo o|d u|ob`rdgoaxo f xùf hobfgoax|`f gdi`b`frf t o oid xàmd u|fgox`hf os`xd|! Gorgf drr`g) oid af mds`d h`xfadhd t o af cfrro so|hdho) o oio go|ob`d bf`rd g `xf u`f|! Gdr oid c`bf r |u|ord hoso| f t o ud|ob`d ro| horbfacf|xf) o xdiso{ dx gorgf g uf t àmf ho x|`rxo{d) afrfimfr hoio! Oid dbmdsd h`cbì ho db|oh`xd| t o f bfgoax| f hoid mds`d uo|c |dhf f ojf`guo|gosoi hoio! O|d gd`r u|fssoi t o d goaxo hoid orx`sorro uoardahf hogd`r!

F t o sfb sd` bdaxd| af bdrdgoaxf) I`{6 D Dso Gd|`d! d cdsf|`xd ho Kdao!Zìi`dg ud|obo r |u|orf! O af dbmo` t o sfb bdaxdrro f |ouo|x|`f

birr`bf!Bid|f) uf|t o o af rf g gr`bf ho so|hdho! D gd`f| ud|xo hf t o bdaxf

ud|xo hf |ouo|x|`f ho xodx|f o kd{{) gdr o x`so dij g x|oàdgoaxf birr`bf) oid

|orufaho af xfg gd`r ao x|f t o bfaroj ` ! O) ho t dit o| gdao`|d) d Dso Gd|`d log cbì t o|f h`{o|) bfgud|dhd gd |`d ho Mdahoi f dijf hf jao|f!Xoamf bo|xo{d ho t o sfb gd bdaxf|d ho u|`go`|d) og t dit o| |od t o

sfb orbfimd) Lìi rf||`d |dh`daxo ud|d oid! Dm) o dt ` orx f K`g$ Dt `) K`g$ Soamdbfamobo| d Oi`{dloxm Loaaox o fr dg`jfr hoid$

K`g Uoaaàjxfa) f f x|f udh|àmf ho Bmd|ior) k axf 'ro df j| uf! D ifajdàx|fh f ho Lìi |osoif t o K`g o|d f ld`}`rxd hf Jfihoa Jdxo Kd{{) f bfak axf af t diBmd|ior o Lìi xfbdsdg! Oi`{dloxm orxdsd ud|d uo|j ax'if rfl|o f j| uf t dahf f


39/84

\oso|oahf Zdiidbo |odud|obo bfg Bmd|ior o Kdao!F ud` hd af`sd orx dt `6 F \os! Zdiidbo uo|j axf !Kdao dboaf aojdx`sdgoaxo! Go r ud`r hosog xo| c`bdhf u|orfr af x|ar`xf! O

af t o|f cd{'if oruo|d|) oaxf sdgfr roj `|! Udrrf ud|d f go ud` f t o oio u|ob`rd|rdlo| t dahf oio bmojd| dt `!

O c`bd|`d mfa|dhf ho cd{o| dr so{or ho ro orx`gdhf ud` dx t o oio bmoj o)Lìi h`rro) orxoahoahf ro l|df bfg g jdidaxo`f o}djo|dhf!

Zìi`dg uoarf t o f oard`f af cfrro xo|gàd| a abd! Dt oio oacdhfamf obdardx`sf Bfiiàr bfaxà dsd uo|j axdahf bf`rdr dlr |hdr) dud|oaxogoaxo ort ob`hf hot o oio af `d |odigoaxo oax|ojd| d af`sd af dixd|! T daxf d Zìi`dg) oio ud|ob`d afxo| bfax|fio rfl|o d h`|of ho ro fimd| fr fimfr hoio |d|dgoaxo rd`dg ho Oi`{dloxm!

Gdr oio orxdsd gd r u|ofb udhf bfg d h`|of ho ro r uoardgoaxfr! Ad`gdjàdf hoio) oio dldahfadsd ro i jd| df idhf ho Bmd|ior o ro du|f}`gdsd hoOi`{dloxm! Oid f |obol`d bfg g rf||`rf bdif|frf) o oio d u }dsd ud|d fr ro r l|dfr)roaxàhf f bdif| o d gdbò{ hf bf|uf hoid bfax|d f hoio! Oid iosdaxdsd ro r fimfrl|ìmdaxor ud|d fr hoio) o oio dld`}dsd d bdlod) o}uo|`goaxdahf fr il`fr gdb`fr hoid!Oat daxf d lfbd hoid ro dl|`d og |orufrxd) oio orx|o`xdsd fr l|dfr og sfixd hoid odu|fc ahdsd f lo`kf! Fr l|dfr hoid orxdsdg oa|frbdhfr af uorbff hoio) o oidu|orr`fadsd f bf|uf hoid bfax|d f hoio) jogoahf! Cfjf o|d f t o ro orudimdsd uoifbf|uf hoio) o d gf hoio hori`{f uoif xf|rf hoid dx t o oio dibdaf

O xoamf t o ud|d| bfg `rrf$ O hoso|`d orxd| oard`dahf ud|d g bdrdgoaxf) oaf cdaxdr`dahf rfl|o d hdgd ho mfa|d$ Oio ro roax` gf|x`c`bdhf df roax`| orrddj`xdf t o) ro oio uo|g`x`rro t o bfaxà drro) f bfifbd|`d a gd r`x df adhdaf|gdi! o}dxdgoaxo h`rrf t o o u|ob`rf orxd| ho u) ad c|oaxo ho g gfaxo houorrfdr a gd `j|okd) oruo|dahf t o a`j g afxo f sfi go adr gàmdr bdidr!

Oio o}u`|f u|fc ahdgoaxo! \dajoahf fr hoaxor) oio cf|f fr fimfr ud|d ifajoho Oi`{dloxm!

F oard`f bfaxà f ) ioaxdgoaxo) d||drxdahf'ro! Drr`g t o xo|gàf ) gd sf{orx|`hoaxo obff uoid `j|okd! Kdao$ Kdao$ Orxdgfr dt `$ _gd g imo| ho go`d'`hdho)bfg bdloifr if`|fr o b |xfr sàmd d|t okdahf uoid adso) f obf hfr udrrfr ld| imoaxfrhoid oabmoahf d `j|okd!

Go r ud`r orxf dt `) Kdao o}ui`bf df \os! Zdiidbo! Orxd gàmd go)C|dabor Loaaox!

O ràxf g `xf uf| bmojd|gfr dx|drdhfr) Kdao t o|`hd) d R|d! Loaaox fcojf )oasfisoahf d cìmd a g dl|df!

X hf log) gdgo! F x|cojf orxdsd | `g6

F t 6 Fm) af) f x|cojf orxdsd af|gdi! Ar afr dx|drdgfr gorgf! Iph`dorxdsd cf|d) s`r`xdahf dij ar dg`jfr) o d t o|`hàmd duoadr uo|ho d aff hf xoguf!O) bid|f) af ufhdgfr rd`| rog oid! Kdao) go dgf|) sfb orx iàhd$ Oid af orx)Bmd|ior t o|`hf6

Oid orx) bfg bo|xo{d) Bmd|ior |orufaho ) rf||àhf ud|d Kdao!C|dabor Loaaox bmojf uo|xf ho Bmd|ior) t o d dl|df ) b gu|àhf r d

fl|`jdf! Ro r ud`r orxf dt `6 Fr fimfr hoid gfso|dg'ro |du`hdgoaxo uoid `j|okd!Oior sf afr oabfax|d| af mfxoi! Oior uoard|dg!!!


40/84

D R|d! Loaaox àxo||fguo ! I`{{p$ Sfb orx dt `) càdigoaxo og bdrd$Fi) gdgo! Oi`{dloxm cf` dx r d go o d dl|df !Sfb orx x`gd) t o|`hd! Sfb ufho ro| xf dx|doaxo t dahf ro orcf|d ud|d

`rrf Bid|f t o sfb af aog goxdho hf t o Kdao ) gdr sfb gd jd|fxd g `xflfa`xd t dahf t o| ro|!

Oi`{dloxm c`bf so|goimd o gf|ho f il`f! Zìi`dg roax` gd ufaxdhd hobfgud`}f! Oio xdglg rfc|`d bfg d àk rx`d hd bfgud|df! Kdao o|d àojdsoigoaxoiàhd) gdr cdixdsd dijf aoid; d oao|j`d) f l|ìmf ho Oi`{dloxm! Rog cdid| hf bf|uf hoid) fràrxàxfr gd`r u|`gd`r hoio dh`b`fad|dg! Oio orxdsd xoaxdahf bfabolo| gd |orufrxdt o oifj`d|`d Oi`{dloxm rog ud|obo| lflf) t dahf Bmd|ior cdif !

Xfhdr dr r dr cìmdr rf iàhdr) R|d! Loaaox! O o xoamf xdaxd rf|xo t o gdhoidr s udrrd| f |orxf hd s`hd hoid bfg`jf! Oio lo`kf Kdao joaxìgoaxo!

Fm) Bmd|ior) sfb g dgf|! Af ) Dah|oz6Dah|oz Loaaox) t o mds`d dbdldhf ho udrrd| uoid uf|xd o oax|dhf ad `j|okd)

bdgàmf dx d orufrd) c`bdahf hf idhf hoid! O af f s` f t o sfb h`rro) C|dabò)gdr ldrodhf og dafr ho o}uo|àb`d) o ro` t o hosf bfabf|hd| bfg sfb!

Fr il`fr ho Zìi`dg b|`rud|dg'ro! Oio uho afxd| ho faho Oi`{dloxm mo|hd|d froahf ho m gf| hoid!

Fr fimfr hf R|! Loaaox uf rd|dg rfl Oi`{dloxm) o `goh`dxdgoaxo oio cf` dfoabfax|f hoid) o d dl|df ! gd|dsìmfrf so| sfb) I`{{p!

F`) udud`) Oi`{dloxm r rr ||f ) j| hdahf'ro df ud`! Ij|`gdr l|ìmdsdg afrfimfr ho Oi`{dloxm) o d dco`f hf R|! Loaaox uoid cìmd orxdsd bid|dgoaxo orb|`xd af|frxf hoio! Zìi`dg roax` gd ufaxàmd ho àsokd!

F R|! Loaaox rfixf Oi`{dloxm o ro du|f}`gf ho Bmd|ior o Kdao) lo`kdahf Kdao af|frxf o hdahf d gf ud|d Bmd|ior! Fr Loaaoxr oaxf b gu|`goaxd|dg Bmd|ifxxobdif|frdgoaxo) o houf`r Kdao du|oroaxf 'fr ud|d fr f x|fr bfas`hdhfr u|oroaxor!Zìi`dg o f R|! Loaaox r`guiorgoaxo duo|xd|dg dr gfr g hf f x|f ho gdao`|dbf|h`di> bfax hf) f b gu|`goaxf hd R|d! Loaaox cf` g `xf gd`r oc r`sf!

Fm) R|! Hd|bp) o orxdsd xf dar`frd) oruo|dahf uf| orro gfgoaxf$ Xo| gdboiol|`hdho bfgf f roamf| af bdrdgoaxf hd gàmd cìmàmd$ O f gd|`hf hoid xo| og rogoimf| dg`jf gd uorrfd xf `guf|xdaxo) u|fogàoaxo$ Go r dg`jfr orxf dar`frfruf| s'if af bdrdgoaxf dgdam o bfaxo` d bdhd g hoior t o sfb orxd|`d i$ Osfb sd` xfbd| ad |obouf) af sd`6 Sfb xog t o xfbd|$ O u|fgox` d xfhfr fr go rdg`jfr t o oior f f s`|`dg xfbd|!

Zìi`dg c`bf horbfabo|xdhf uoid àr`rxab`d o}d rx`sd hoid! Ràxf g `xf) R|d!Loaaox) oio h`rro cf|gdigoaxo) gdr Bmd|ior o o k mdsdgfr h`rb x`hf `rrf) o o af

sf xfbd|! O |d|dgoaxo xfbf og corxdr ud|x`b id|or!D R|d! Loaaox dl|` d lfbd) fr fimfr hoid d||ojdidhfr o r |u|orfr) gdr Bmd|ioroax|f af go`f hd bfaso|rd daxor t o oid bfaroj `rro cdid|! R|d! Loaaox) uoh`gfr dZìi`dg ud|d ro| afrrf udh|àmf) af ud|d afr oax|oxo|! O t o|f t o oio du|fso`xo fh`d! D r|d! af dbmd goimf| drr`g6

Daxor t o d R|d! Loaaox u horro |orufaho|) Bmd|ior iosf 'd |du`hdgoaxo ud|difajo ho Zìi`dg o xo|gàf dr du|oroaxdor!

Oglf|d f R|! Hd|bp af xft o dgdam) Lìi Bfiiàr co{ d flro|sdf t dahf


41/84

du|oroaxdhf R|d! Loaaox) o bfar`ho|f gd j|daho mfa|d dbfgudamd| Oi`{dloxm afbdrdgoaxf!

F roamf| g `xf joaxì) R|! Bfiiàr) d R|d! Loaaox |orufaho a g xfg b`hf!Orxf coi`{ uf|t o df goafr dij ar hfr dg`jfr ho Bmd|ior t o rf gr`bfr af robfar`ho|dg `guf|xdaxor hogd`r ud|d xfbd| af bdrdgoaxf ho gàmd cìmd! Oid fimf

ud|d Zìi`dg o c ajf ) f ad|`{ hoid oguàdhf!Zìi`dg bmdbfdimf d bdlod! \oi xdaxogoaxo) oio ro fco|obo ud|d xfbd|

h |daxo f kdaxd|) gdr Bmd|ior af t `r oio af t o|`d t o Zìi`dg ro roax rro bfgfro x`sorro d fl|`jdf ho xfbd| af ro kdaxd|! Houf`r hf kdaxd|) ud|d jd|dax`| foax|oxoa`goaxf) gd ldahd mds`d r`hf bfax|dxdhd! Ho t dit o| gdao |d) orrd g imo|dlr |hd af xàmd adhd t o c`bd| t orx`fadahf d hob`rf hoior!

Go) faho orxf d N`xxp o d Iph`d6 Oi`{dloxm uo|j axf !Faho orxf orrdr goaàdr6 O hos`d bfifbd| g ràf af uorbff ho bdhd gd

hoidr$ Dah|oz) sfb rdlo faho orxf dr goaàdr6D ix`gd so{ t o dr s`) oidr orxdsdg af orxdb`fadgoaxf) fimdahf g bd||f

oruf|x`sf! _gd LGZ so|goimd!D [2$ Oi`{dloxm o}bidgf ! R`g) o d s` xdglg! Iàhf bd||f$Zìi`dg rf||` ! f go bd||f!Ro 6 Oi`{dloxm uo|j axf !R`g o f di j o` ud|d f c`g ho rogdad!Af ro` uf|t o) gdr a abd `gdj ao` sfb dx|r hf sfidaxo ho g bd||f

oruf|x`sf) Oi`{dloxm flro|sf !Bmd|ior |` ! @rrf r ud|d xo u|fsd| t o sfb af bfamobo Zìi`dg! Oio f

uo|co`xf hoga`f hd soifb`hdho!Bmd|ior) ud|o ho o}djo|d|! Zìi`dg af t o|`d t o Oi`{dloxm uoardrro t o oio

o|d horb `hdhf f `||orufarsoi!Dufrxf t o hoso ro| h`so|x`hf ho h`|`j`| orro bd||f) Oi`{dloxm h`rro!Zìi`dg f s` gd afxd ho horokf ad sf{ hoid! O ! Sfb orx bfas`hdhd d

xoaxd| h`|`j'if aorxo c`g ho rogdad) ro sfb rf lo| h`|`j`| g bd||f bfg x|darg`rrfgda di!

D r |u|ord o|d os`hoaxo af |frxf hoid! R`g) o ro`! Fm) o dhf|d|`d cd{o| `rrf$Fl|`jdhd$ Uf| g hoi`b`frf gfgoaxf) fr fimfr hoid rf||`|dg ud|d fr ho Zìi`dg) o oioroax` g bdif| t o ro orudimf uoif ro bf|uf!

Kdao) u|ob`rdgfr `| ud|d f mfxoi) Bmd|ior h`rro a g xfg dj`xdhf! Go r ud`rhosog orxd| bmojdahf d t dit o| gfgoaxf) o oior c`bd|f bmdxodhfr ro bmojd|og oar af orx`so|gfr i ud|d |obol'ifr!

Fm) b r) r`g) Kdao bfabf|hf ! I`{{p) sfb orx u|faxd ud|d `|6Af ufrrf `| djf|d! Lìi o o dàhd xogfr t o oard`d| d Dso Gd|`d! Gdr o u|ob`rf `|) Kdao h`rro! Lìi) sfb ufho hd| gd bd|fad ud|d I`{{p dx f

mfxoi6O t o|`d ufho|) Lìi |orufaho ) fr fimfr bfgf f ho g bdbmf||f ldrrox

mf ah) gdr K`g go x|f }o dx dt `) o f ld`}f hoio orx af ldabf ho x|r hf bd||f) o fuf|xd'gdidr orx bmo`f ho i`s|fr ho gr`bd) dgui`c`bdhf|or) bdlfr) o f x|frot ùdgoaxfr! Fm) t o|`hd) uf| cdsf| dbo`xo gàmdr gd`r u|fc ahdr horb iudr!


42/84

O oruo|d|`d uf| sfb) I`{) Bmd|ifxxo h`rro) gdr o xoamf t o `| ifkd ud|duojd| go sorx`hf) o oior cobmdg og go`d mf|d!

Kdao bmdbfdimdsd d bdlod) gf|hoahf f il`f) o oaxf d o}u|orrf hoidhorda s`f 'ro! Bmd|ior) ufrrf `| bfg sfb o ho`}d| go bd||f ud|d d I`{{p6Af sd` hd|! O s`g bfg f Zìi`dg) o f bd||f hoio ho hf`r i jd|or!

Bmd|ior) uf|t o sfb af sd` bfg d Kdao6 Zìi`dg r jo|` ! O ufrrf oruo|d| ohd| gd bd|fad d Oi`{dloxm! Oio u|oco|` af uoard| g `xf rfl|o f `gu irf t o f iosfd hd| orrd r jorxf!

Ud|obo t o xogfr gd rfi f) Bmd|ior h`rro) uojdahf af l|df ho Kdao o diosdahf ud|d cf|d hd `j|okd! Sdgfr xfhfr rd`|) ud|d t o I`{{p o Lìi ufrrdg xo| guf bf ho rfrrojf! Xfhfr rdlog t o f kdaxd| af xo||df hf \`x{) bo|xf6

Ioaxdgoaxo) f rdax |`f c`bf sd{`f) dx t o af |orxdrro aàj g dig hoI`{{p) Lìi) o Zìi`dg! K`g Uoaaàjxfa xàmd `hf dx ro bd||f ud|d uojd| ro xoiocfaoboi id| o i`jd| ud|d d orufrd! Lìi x`|f gd ud|x`x |d ho gd udrxd o d bfifbf af udàfbfg g jdidaxo`f! Oaxf) idadahf g fimd| u|or afrf ud|d Zìi`dg) oio ro roaxf dfu`daf o xfbf dij gdr orbdidr log |u`hdr!

bfgf ro oio orx`sorro go hordc`dahf ud|d g h oif! Zìi`dg bfaxoso f |`rf!Xdiso{ djf|d o hosd x`|'if hf ldabf bfg g ogu ||f o xfbd| dr gorgdr orbdidr) rt o gd`r |du`hdgoaxo!

Oi`{dloxm c`bf hf idhf hf u`daf! Oid ho g ràdi d Lìi) t o bfgof d xfbd| dàx|fh f hd Dso Gd|`d!

F bf|df ho Zìi`dg ldxo horbfgudrrdhdgoaxo t dahf oid bfgof dbdaxd|! D sf{ hoid o|d hfbo o bid|d) o oid àsorx`d ad x|`rxo goifh`d bfg gd ogffg `xf u|fc ahd! F |frxf hoid) x|darc`}dhf uoid dioj|`d) o|d d bf`rd gd`r iàhd t o oio kxàmd s`rxf ad s`hd! O|d bfgf ro oid cfrro gd hdr Ro|o`dr hd G`xfifj`d J|ojd) b kdrgdjac`bdr sf{or cd{`dg f bfg t o fr gd|àmo`|fr u idrrog ho ro r ads`fr og h`|of ìmd hdr Ro|o`dr) f bfg t o oior ldxorrog fr ads`fr adr |fbmdr! F |or ixdhf) afr hf`rbdrfr) o|d hordrx|frf!

`rrf t o oid r`ja`c`bd ud|d g`g6 Hordrx|o6 O af go iogl|f ho xo| |odj`hfhorrd gdao`|d d g imo| dij gd! Gdr rfgfr ho g ahfr h`co|oaxor g `xf h`co|oaxo)dbmf o ! Oio `gdjàf d R|d! Loaaox orudimdahf ro r dg`jfr rog bidrro uoid oiojdaxobdrd ho Afsd Pf|n o àr`rxàhf t o oio xfbdrro ud|d oior) bfgf gd cfbd x|oàdhd! Af)`rrf a abd hd|`d bo|xf!

Boaxoadr ho gog|`dr) hfbor o dgd|jdr df gorgf xoguf) imo àsdh`|dg dgoaxo) hd go hoio bdaxdahf og bdrd! Oio dgdsd f s'id) o dx gorgf djf|d oio ufh`df s'id bid|dgoaxo!

D gr bd xo|gàf bohf hogd`r) o fr dbf|hor càd`r hf dbfgudamdgoaxfobfd|dg uoid `j|okd! Càdigoaxo oio bfaroj `d ro go}o|) i`s|o hf oabdaxf t o oid mds`d kfjdhf aoio! Dàhd dxf|hfdhf) oio bdgàmf ioaxdgoaxo og h`|of df u`daf) fahoOi`{dloxm o Lìi h`rb x`dg f xoguf ho gd ud|xo hd gr`bd!

Sfb orx u|faxd ud|d `|6 Zìi`dg uo|j axf ) bid|dgoaxo `jaf|dahf Lìi!Fm) gdr sfb af jfrxd|`d ho udrrd| d gr`bd gd`r gd f h dr so{or6 Lìi

uo|j axf d Oi`{dloxm) g fimd| oruo|dafrf afr fimfr! T o|f go bo|x`c`bd| ho t oorxf xfbdahf uo|co`xdgoaxo ud|d sfb!


43/84

Oid dboaf bfg d bdlod aojdx`sdgoaxo! Af) dbmf t o orx x hf x`gf! G `xffl|`jdhd ro x|dldimf orx g `xf lfg!

Lìi fimf u|or afrdgoaxo ud|d Zìi`dg) o oaxf |orufaho ud|d Oi`{dloxm! Cf`g u|d{o|! Sokf'd af kdaxd|! O |odigoaxo ràxf g `xf uf| af ufho| ios'id dx i>

oruo|f t o sfb bfgu|ooahd o ufrrd go uo|hfd|!

Rog u|fliogdr) Zìi`dg |orufaho ro|oadgoaxo) oas`dahf'imo g fimd|u|or afrf a`bf! K |orfis` `rrf!

O dgf orro bd||f) Oi`{dloxm r ru`|f !Sfb gd cdax`bd uf| bd||fr oruf|xo6 Zìi`dg uo|j axf ) àx|`jdhf!Dbmf t o r`g) uoif goafr og xof|`d! Ad so|hdho o a abd daho` og g) gdr

o rogu|o `gdjào`! Fr fimfr hoid l|ìmdsdg) g fimd| ho u |f hoio`xo ad cdbo hoidoat daxf oid fimdsd ud|d f bd||f!

Oio rf||` ! @rrf orx ud|d g hd|! Hosf ho`}d| d bdufxd dld`}dhd6R`g) uf| cdsf|$Xog bo|xo{d6 Ro bdloif ufho horuoaxod|!O af go `guf|xf! T o|f d o}uo|àb`d bfguioxd!Oio orxdsd oabdaxdhf bfg f oax r`drgf horbd|dhf hoid! Fbf||o d oio t o d

gd`f|`d hdr g imo|or t o oio bfamob`d o|dg g `xf orxdcdhdr ud|d c`bd|og o}b`xdhdrbfg dij gd bf`rd! Fr fimfr hoio d dbd|`b`d|dg bdif|frdgoaxo! Aorro bdrf Oioorxoaho dr bmdsor hf bd||f ud|d oid!

Fr fimfr hoid ro d||ojdid|dg! Sfb orxdsd cdidahf r| f rfl|o go ho`}d|h`|`j`|6

Uf| t af6 Cdidahf h`|oxdgoaxo) r ufamf t o go bfax|dxf ho di j oi afuo|g`xo f x|f gfxf|`rxd) oaxf) uf| cdsf|) af dbdlo bfg f bd||f!

Oid fimf c`}dgoaxo ud|d dr bmdsor uf| g gfgoaxf) c|da{àhf f |frxf!Càdigoaxo) oid fimf ud|d oio! R xog gd bf`rd!

R`g6O k h`|`j` g bd||f horro xùf) gdr cf` m g `xf xoguf! O orro xog ro`r

gd|bmdr> o a abd h`|`j` g horror! Oaxf) xdiso{ rokd goimf| o ho`}d| sfb h`|`j`|!Orx uo|hoahf d bf|djog6 Oio iosdaxf gd rfl|daboimd! Oid |orufaho df

hordc`f hoio bfg g rf|| rf uox idaxo o xfgf dr bmdsor hd gf hoio! Oio |`h`rb|oxdgoaxo) o dl|` d uf|xd hf gfxf|`rxd ud|d oid!

Zìi`dg roax`d'ro bfgf ro orx`sorro bfgogf|dahf dijf! Ad `j|okd) oio orxdsd robfguf|xdahf orx|damdgoaxo) ho cf|gd àbfo|oaxo) o djf|d oio orxdsd cio|xdahf bfgoid o oid ud|ob`d orxd| cio|xdahf bfg oio xdglg! F àxo|orro hoior og bfg g uoifr

bd||fr oruf|xo mds`d uo|g`x`hf d oio |oid}d|! O|d drr`g ad u|fc`rrf hoio xdglg!Bfaxdaxf t o oio u horro cdid| rfl|o gr`bd) oio o|d bfac`daxo o d|x`b idhf) gdr ogf x|fr xùfr ho bfaso|rd oio dbmdsd t o o|d gd`r h`cbì ho cdid|!

T dahf Oi`{dloxm ro roaxf af ldabf hf gfxf|`rxd) f sorx`hf hoid r l )|osoidahf s|`dr ufiojdhdr hdr bf}dr gdb`dr hoid! Fr fimfr hoio ro c`}d|dg adt oids`rf u|fsfbdx`sd) o d `gdj adf hoio bfgof d u|fborrd| x hf |du`hdgoaxo! Oio ros` u }dahf'd ud|d cf|d hf bd||f o roaxdahf'd af bdu! Oio d u }dsd og ro r l|dfr)houfr`xdahf lo`kfr iosor o t oaxor uoif uorbff hoid! Oid f oasfis`d bfg r dr uo|adr


44/84

ifajdr o rohfrdr) uoid bàx |d hoio) u|orr`fadahf d gdbò{ hoid bfax|d d |`j`ho{ hoio t od goaxdsd oat daxf oid ho`}dsd dr gfr hoid bd|og rfl|o f bàxf hoio o

H`dlfr$Duoadr uf| r d cf|d ho sfaxdho oio mds`d xoaxdhf os`xd| orro u|fliogd ad

`j|okd) gdr horrd so{ d `gdjàdf hoio iosf 'f lo`|d hf hordrx|o! Oio bdgàmf ho

cf|gd orx|damd hdahf d sfixd af bd||f o hori`{f bd xoifrdgoaxo ud|d f drroaxf hfudrrdjo`|f!

Oi`{dloxm drr rx` d Zìi`dg oat daxf oio roaxdsd df idhf hoid! Oid orxdsdàx|`jdhd uoif rf||`hoaxo oax r`drxd ho bd||fr oruf|xo t o cio|xdsd bfg oid) t o mds`dr lrx`x hf f mfgog rà`rx|f t o orxdsd hf idhf ho Bmd|ior af oard`f hf bdrdgoaxf!T dahf Zìi`dg fimf ud|d oid |du`hdgoaxo) oid xoaxf rf||`| ud|d oio) bfgf rofco|oboahf d ud{! Df àsr ho |oxf|ad| f rf||`rf) oio fimf ud|d f x|f idhf) c`}dahf ro rfimfr c|oaxo hoio! D ufrx |d hoio o|d orx|damdgoaxo |j`hd) fr l|dfr hoio b| {dhfrrfl|o f bfif) o oid uho so| fr grb ifr hd gdahl id hoio ro go}oahf! Dm) af! F R|!Mpho sfixf ! Dàhd log t o f mfxoi af orx g `xf ifajo!

Oid ho d ud|x`hd af bd||f) rf||àhf ud|d r` gorgd t dahf f ufho|frf gfxf||fabf ud|d d s`hd! F bd||f ho gdr j àdhdr oat daxf oid o}uo| goaxdsd dx|darg`rrf dàhd horbfamob`hd ud|d oid) gdr ifjf oior orxdsdg ro gfsoahfbdigdgoaxo uoid | d! Oid fimf 'f |du`hdgoaxo) afxdahf t o oio ud|ob`d gd`r |oid}dhfdjf|d! O t di o|d f u|fliogd hoio daxor6 Oio orxdsd ao|sfrf hdt oio ko`xf uf|t oorxdsd u|ofb udhf bfg bfgf o h`|`j`d6 D `ho`d cf` hoio) uoif dgf| ho Ho r$

_g bd||f bfg x|darg`rrf bfgf orro og Rda C|dab`rbf ufho ro| logdrr rxdhf|) oid co{ d flro|sdf houf`r ho dij ar gà xfr ho g rìab`f uo|x |ldhf|!

Oio drroax` ! Sfb xog t o uidaokd| bfg daxobohab`d dij gdr hdr r l`hdr!Sfb orx àhf log) ud|d dij g t o af h`|`jo bd||fr drr`g m dij g xoguf!

Fl|`jdhd! g bd||f g `xf lfg! D t o soifb`hdho sfb k bfaroj ` dahd|bfg oio6

Dx djf|d) af g `xf |u`hf! Orxf uidaokdahf ios'if ud|d hd| g udrro`f afhfgàjf ho gdam daxor hf go sf) ud|d so| hf t o oio bdud{! Oio ud|f ) houf`rsfixf d cdid|) r dsogoaxo! Ro rfif orxdsd iàhf!

Fl|`jdhd! gd gr`bd xf gd|dsìmfrd) t dro t o `gufrrsoi bdax'id gdi!Af bfabf|hf bfg `rrf! Dig hf gd`r) sfb bdaxf bfg xdaxd dioj|`d$ Orxf

r |u|orf uf| sfb xo| ro bfacf|gdhf bfg dr gr`bdr hd L|fdhzdp) t dahf fls`dgoaxosfb xog xdioaxf ud|d gd bd||o`|d og uo|d!

Go bfacf|gdhf6 oid |ouox` ) oas`dahf'imo g fimd| ho horb|oad!R`g! Aog xfhdr dr bdaxf|dr rf lfdr f r c`bòaxo ud|d uo|d) o dt oidr t o af

rf) af xog f x|d bmdabo d af ro| d L|fdhzdp f d gr`bd ufu id|! Gdr) af ro bdrf)`rrf af ro|`d aoborr|`f! Bfg f ro xdioaxf) sfb ufho|`d xo| co`xf g `xf gd`r!Af |dakd fr hoaxor dx t o s`|og xfbfr! Fl|`jdhd) oid h`rro) gdrx`jdahf bdhd

gd hdr ridldr!Gàmd go o|d bdaxf|d ho uo|d) oio h`rro) d sf{ hoio bfg f bdif| hd

afrxdij`d! Ad @xi`d! faho o adrb`! Gdr t dahf oid) go ud` o o sògfr ud|d frOrxdhfr _a`hfr) oid xoso t o hor`rx`|! Oid a abd ho`}f ho roax`| cdixd hdt oid s`hd!

Oi`{dloxm t dro bfgogf|f t dahf oid h`|`j`d uoif id|jf o l|dabf u|x`bf hf


45/84

\`x{'Bd|ixfa) faho g |dud{ t o x|dldimdsd af orxdb`fadgoaxf oruo|dsd! Oid bmobf ddud|ab`d hoid |du`hdgoaxo og ro oruoimàmf o drr rxf 'ro! Go bdloif$ Gdr sfbgo ds`rf ! F x|dldimf ho Kdao x|darcf|gf 'ro a gd gdrrd h`rcf|go) dsdrrdidhd uoifsoaxf!

Zìi`dg xàmd gd o}u|orrf àxoard) t o oid af bfaroj `d `hoax`c`bd|! Ud|d

g`g) sfb orx x`gd) oio g |g |f a gd sf{ u|fc ahd!Oid ho ho fgl|fr! Log) fl|`jdhd uf| xo| go ho`}dhf h`|`j`| f bd||f! gd`r

gd cdaxdr`d t o ro xf|af |odi`hdho ud|d g`g!Oio bfaxà f fimdahf ud|d oid) o oid uho so| fr fimfr hoio ro dboaho|og bfg

dr udids|dr hoid! Uoid xo|bo`|d so{ adt oio h`d) oid xàmd d roardf ho t o fr fimfr hoiou horrog so| dx|dsr hoid) u|fc ahdgoaxo) dh`sàmdahf ro r roj|ohfr gd`r logj d|hdhfr! Xdiso{ oio orxokd t o|oahf go ho`}d| ao|sfrd! Gdr o af sf hd| orrojfrxàmf d oio$

Sf df xfdioxo ud|d xoaxd| bfaro|xd| go bdloif! Sokf sfb af kdaxd|!T dahf oid s`|f 'ro ho bfrxdr o oax|f af mfxoi) oid uoarf roax`| f fimd|

uoaox|daxo hoio d t o`gdahf! Oid ro sfixf ud|d fim'if> o |odigoaxo oio orxdsd dàhdi) ud|dhf) faho oid mds`d f ho`}dhf) fr fimfr hoio c`}fr aoid!

Zìi`dg drr`rx` 'd àhf oglf|d) fr t dh|`r hoid ldidadahf j|db`frdgoaxo) ocàdigoaxo oio rfixf f jog`hf t o mds`d r cfbdhf t dahf oid c`bf ad c|oaxo hoio ud|doax|d| ad `j|okd daxor hf oard`f! O af db|oh`xf t o oid cdif rfl|o cdaxdr`dr t o roxf|adg |odi`hdho! Oruo|f t o oid af xoamd bfaroj `hf dh`sàmd| t di f xùf hocdaxdr`d t o soamf xoahf f h`d xfhf!

Mfaorxdgoaxo cdidahf) Oi`{dloxm Loaaox cdrbàf 'f! Oio dhg`|dsd f xdioaxf hoid)o oid o|d gd`r oh bdhd o oaxoah`hd hf t o oio oruo|dsd! D àxoi`jab`d hoid o r d |u`hdbdudb`hdho ho o}u|orrf f oabdaxdsdg! O t daxf dfr dx|`l xfr cr bfr hoid Oioldidaf d bdlod) g rf||`rf uord|frf af |frxf!

D s`djog hoior k axfr af bd||f xàmd `hf log) gd so{ t o r d r`x dfogld|dfrd dbdigd|d'ro! Oio dx gorgf oifj`f f xdioaxf hoid) oruo|dahf r ds`{d| drflro|sdor oruàmfrdr t o oid mds`d f s`hf adt oid xd|ho af kd|h`g! D iogl|dad hfc`g ho rogdad ro|`d g `xf gd`r dj|dhsoi) djf|d t o d fuà`f hoid rfl|o oio mds`dgoimf|dhf!

O houf`r6Oio af rdl`d! Oio r rdl`d t o orxdsd dar`frf uoif |orxf hd af`xo! Bdaxd|fidahf

d Dso Gd|`d log ld`}àmf) oio j d|hf af lfirf f uduoi hf orxdb`fadgoaxf o oax|faf mfxoi) g s`jf| adhd bd|dbxo|rx`bf og ro r udrrfr!

Bdux if 8Oi`{dloxm du|orrf 'ro uoif oiojdaxo bf||ohf| hobf|dhf og h`|of df xo||df hf

\`x{'Bd|ixfa! Oid ud|f hf idhf ho cf|d ud|d di`rd| f ro sorx`hf! F rfg dldcdhf hobfaso|rdr og sf{ ld`}d t o sàmdg ho hoax|f cf` uoaox|dhf uf| |`rdhdr t o gd`rud|ob`dg j àbmfr! N`xxp o Iph`d rd|dg bfg g orx|fahf uoid uordhd uf|xd hobd|sdimf) t dro ho|| ldahf Oi`{dloxm af bmf!

I`{{p$ Iph`d iosdaxf g bfuf ho bo|sokd og h`|of Oi`{dloxm) a g l|àho


46/84

`gu|fs`rdhf! Xfhfr orxf u|fb |dahf uf| sfb!Fi$ Oi`{dloxm ho g udrrf ud|d x|r |du`hdgoaxo) cf|d hf bdgàmf hd

bo|sokd t o ldidadsd uoid lf|hd hf bfuf ho Iph`d! Faho sfbr h dr orxf àhf6Dm) Ho r) orx xf bmdxf i t o x`sogfr t o rd`|) Iph`d jogo ) uord|frd! Gdr

g hfr jd|far afr bfaxf rfl|o gd corxd t oaxo af rdif ho ldìo! Sdgfr oax|d| ad

corxd!Sfbr af ufhog r`guiorgoaxo oax|d| a gd corxd u| sdhd$ Oi`{dloxm

o}bidgf !Ufhogfr cd{o| f t o t `ro|gfr! Sdgfr) N`xxp!Oruo|d d) Iphr! T o|f cdid| bfg I`{{p g gà xf! N`xxp ho g rfi f) o

oax|ojf f bfuf hoid ud|d Iph`d!Oi`{dloxm o N`xxp x|fbd|dg g dl|df bdif|frf! F s` h`{o| t o sfb sd` x|dldimd|

ud|d d Kdao) Oi`{dloxm h`rro!N`xxp uoh` f bfuf ho sfixd o ho g j|daho jfio! Bfgof d rogdad t o sog)

oid fcojf ! Oid mds`d xo|gàdhf g b |rf a gd drrfb`df ud|d ro| gd ud|diojdi!Oi`{dloxm s`|f 'ro ud|d Iph`d! Bfgf orxf dr bf`rdr og Ifr Dajoior6x`gdr$ Corxdr cdaxrx`bdr) o o dgf `| u|d`d g `xfr bf|ufr rd|dhfr ud|d

bmobd|! F t o sfb dbmf hf go l|fa{odhf6O orxdsd cdidahf rfl|o r d bd||o`|d ho dx|`{! Iph`d af g hf adhd) af t o

Oi`{dloxm x`sorro oruo|dahf dijf h`co|oaxo!Dm) `rrf! Fn) dbmf o ! D hòr) djoaxor) go x|dldimf) f ho rogu|o! Rdlo I`{{p)

sfb hos`d hor`rx`| hd soimd o rfgl|`d Afsd Pf|n) o xoaxd| d s`hd og Ifr Dajoior!Oi`{dloxm r ru`|f ! O k o}ui`t o` `rrf daxor! Rf gd dx|`{ ho xodx|f g r`bdi!

Afsd Pf|n g i jd| goimf| ud|d `rrf!Iph`d ho ho fgl|fr! Sfb t o rdlo! Oid xfgf g id|jf jfio ho ro bfuf!D gdgo xo s` bfg orrd bo|sokd6 Oi`{dloxm uo|j axf ! Sfb goaf| ho

`hdho!Dm) uf| cdsf|$ D gdgo af i`jd! O f ld|xoaho| aog uo|j axf o r go

àbiào` o ho`}o` oio c`bd| go robdahf ho b`gd d ld`}f!Bmdbfdimdahf d bdlod ho g idhf ud|d f f x|f) Oi`{dloxm ro sfixf ud|d N`xxp!

Sfb sd` ro g hd| ud|d d b`hdho6D'm! Sf gf|d| bfg dij ar dg`jfr! Oid ho gd |`rdhàmd ao|sfrd o djd||f

f l|df ho Iph`d! Sfb hoso go s`r`xd| gd`r) Iphr! Ufho|ogfr `| dfr bi lor) bfgfcd{dgfr daxor ho sfb ro g hd| ud|d Ifr Dajoior! Iogl|d hdt oid af`xo af so|fudrrdhf) ifjf daxor ho sfb rd`| hdt `6

Iph`d ho g j|`xàmf! Dm) go Ho r$ Dt ìf cf` g `xf if bf$ Iogl|d hdt oior

bd|dr t o c`bd|dg dx|r ho ar) dt oior t o hdadsdg bfgf |flr6 Oid bfgof d`g`x'ifr) ldidadahf fr l|dfr o gfsoahf f bf|uf dfr x|dabfr!Iph`d) ud|o ho dj`| co`xf gd `h`fxd) Oi`{dloxm cdif druo|dgoaxo! O xfgo

b `hdhf) f sfb sd` dbdld| ho||dgdahf orrd bo|sokd og dij g!N`xxp o}uifh` a gd |`rdhd! Oid t dro d ho||dgf adt oio dg`jf jdxf hf

Bmd|ior! Sfb rdlo) dt oio t o r c`bd ho u a g bdaxf) fimdahf c`}dgoaxo ud|d xfhfg ahf!

Oi`{dloxm cobmf fr fimfr o u|orr faf ro r il fr! Iph`d) sfb ho||dgf


47/84

bo|sokd og Zìi`dg Hd|bp6Af! Iph`d |fif fr fimfr) orxoahoahf d udids|d og h dr ridldr! N`xxp h`rro

t dro! Gdr) fimd) ro o x`sorro ho||dgdhf t dit o| bf`rd aoio) o c`bd|`d coi`{ hoi`gud| bfg d iaj d! N`xxp orx bo|xd oio g xorf! O o dufrxf t o oio |odigoaxolfg ho bdgd!

Uf| t sfb h`{ `rrf6 Dr udids|dr rd|dg co`xf g x`|f daxor t o Oi`{dloxmu horro |oc|o'idr!

Iph`d jd|jdimf ! Dm) sdgfr i! _ro r d `gdjàdf$ U|`go`|f; oio xfbd u`daf)bo|xf6

Log) r`g$ N`xxp |` co`xf lfld! D gdgo c`bf cdidahf rog ud|d| rfl|o oio afbdgàmf ud|d b) iogl|d6

Aog ro`! O af orxdsd orb xdahf! Iph`d dboaf bfg d gf) bfgf roh`ruoardahf f drr axf! Ho t dit o| gdao`|d) oio gr`bf! Sfb rdlo) gr`bfr rfd|xrx`bfr) ogfb`fad`r) u|fsdsoigoaxo oio c`bd xfhf da`gdhàmf bfg orrdr bf`rdr!Cfjfrf) o dufrxf!

Horb iuo hordufax'id) Oi`{dloxm h`rro) gdr o udrro` dij g xoguf bfg oiomfko o oio go ud|obo log c|`f! Af f s` c`bd| xfhf da`gdhàmf bfg adhd!

U|fsdsoigoaxo uf|t o oio af s` adhd f aàj g t o sdiorro uoadud|d oio c`bd| da`gdhàmf!

Iph`d$ N`xxp j|`xf ) ao|sfrd! @rrf cf` b| oi! I`{{p orx |odigoaxo lfa`xd mfko!) dbmf o t o r`g! Iph`d ho ho fgl|fr! Gdr) uoif dgf| ho Ho r) I`{{p) sfb

ufh`d gfrx|d| g uf t àmf gd`r ho uoio ho so{ og t dahf!Dm) o dbmf t o sfb k orx gfrx|dahf gd`r hf t o f r c`bòaxo uf| ar h dr!

Oi`{dloxm idaf g fimd| ho horu|o{f ud|d f sorx`hf ho Iph`d) gd c|oaxo'a`bd b |xd)rog bfrxdr) f t di f |osoidsd) f j| hdsd'ro) og bdhd b |sd hf bf|uf hoid!

N`xxp) t o orxdsd loloahf r d bo|sokd t dahf Oi`{dloxm cdif ) |` dixf o bfgofd xfrr`|!

Log) af go b iuo ro o bfaroj `| xfhfr fr bd|dr jfrxfrfr mfko d af`xo! Arh dr xogfr gdx|`d'u|`gd ho u|`go`|d! Iph`d fimf ud|d ld`}f) ud|d ro joao|frfhobfxo) o oaxf fimf ud|d f bf|xo h`rb|oxf hf sorx`hf ho Oi`{dloxm) ad dix |d hf bfif!Gdr) h`co|oaxo ho sfb) o ro` r'if!

Uf| t sfb xog t o ro| rogu|o xf j|frro`|d6 Oi`{dloxm b| {f ro r l|dfrrfl|o ro uo`xf!

Iph`d ldxo f u o j`|f ud|d fimd| ud|d N`xxp! H u|d sfb ud|d| ho xfrr`|6Af xoamf b iud o dru`|o` g uf bf ho bo|sokd) N`xxp bmf|dgàjf ) oax|o

gd xfrro o f x|d!

Lfg) sfb orx go hdahf afr ao|sfr) Iph`d h`rro) orxu`hd! Gdr o orxdsdcdidahf rfl|o f Roamf| Orx h`frf! K t o oio xfbd u`daf) oio hoso xo| gd lfd t di d udids|d horx|f6 Ho}x|fro6 Dij gd bf`rd drr`g) gda di6

Horx|o{d) Oi`{dloxm r ru`|f !R`g! @rrf! Oio ko`xfrf bfg dr gfr! O u|fsdsoigoaxo) af r af u`daf) ro sfb

go oaxoaho!N`xxp) b kd xfrro k mds`d t dro udrrdhf) |oru`|dsd bfg h`c`b ihdho! Oaxoahf f

t o sfb t o| h`{o|! Ggggg$


48/84

Fr fimfr ho Oi`{dloxm ro orx|o`xd|dg! Sfb k dbdlf 6Af) o dàhd af bmoj o` ad goimf| ud|xo$ Fr fimfr ho Iph`d l|ìmd|dg!O ro` t o sf go d||ouoaho| ho uo|j axd|) gdr t di d goimf| ud|xo6

Oi`{dloxm uo|j axdsd'ro uf|t o bfaxà dsd oabf|dkdahf d oruob idf ho Iph`d hfrxdioaxfr rob|oxfr ho Zìi`dg!

Log) |oud|o adr os`hab`dr! U|`go`|f) oio |odigoaxo dixf! O oio af u|ob`rd xo|gfr j|dahor o hohfr log ifajfr ud|d xfbd| dt oidr uodr f|adgoaxdhdr obfgui`bdhdr ho u`daf6

Oi`{dloxm co{ gd bd|oxd ud|d Iph`d! O f t o `rrf xog d so| bfg f |orxf6H$ @rrf u|fsdsoigoaxo t o| h`{o| t o xfhf f ot ùdgoaxf hoio r uo|'r`{o!

Dufrxf t o oio hoso ro| xf j|daho t daxf g bdsdif!N`xxp ho g j|`xf dj hf o o}uifh` a g dxdt o ho |`rf!Iph`d$ Oi`{dloxm fcojf ) f |frxf hoid oa| lorb`hf! Sfb afkoaxd!Iph`d ho ho fgl|fr! Log) go horb iuo uf| af ro| gd u |`xdad bfgf sfb!

Sdgfr) N`xxp) o u|ob`rf ho f x|d bo|sokd! Xdiso{ o d ho||dgo af bfif ho Zìi`dg Hd|bp!@rrf ho`}d|`d x hf g `xf gd`r ogfb`fadaxo$

Dr jd|fxdr sfixd|dg ud|d f rdif) ho`}dahf g |drx|f ho |`rdhàmdr o j|`xàmfrdx|r hoidr! Oi`{dloxm dr roj ` a g udrrf gd`r ioaxf) i xdahf ud|d lda`| d `gdjoggoaxdi t o Iph`d mds`d u|fsfbdhf! Oid |oru`|f u|fc ahdgoaxo) bid|odahf r d goaxo) odl|` d uf|xd ud|d f Xo||df!

@acoi`{goaxo) ud|d d xa o ro|oa`hdho hoid) d u|`go`|d uorrfd t o oid s` cf`Zìi`dg! Oio orxdsd rf{àmf) a g bdaxf) fr hohfr hoio fr ifajfr hohfr hoio roj |dsdg gd xdd ho sàmf l|dabf! Oid bfajoif ad uf|xd) gf|x`c`bdhd uf| roax`| r drlfbmobmdr ort oaxdahf! Fr fimfr hoio b| {d|dg bfg fr hoid l|osogoaxo) o oaxf oiox`|f fr fimfr hoid) c`bdahf ud|dhf `gudrr`sdgoaxo hf f x|f idhf hf rdif!

Oaxf) djf|d o rf às`rsoi! x`gf! T og ro `guf|xd bfg f cdxf hoio ro| xfr uo|`f| o ufho|frf ud|d h`{o| f`6 Go uf ud f x|dldimf ho xo| t o ro| oh bdhd!

Zìi`dg roax` gd hf|) g sd{`f og ro uo`xf oat daxf oio s`d Oi`{dloxm b| {d|d rdid ud|d ro k axd| d Kdao! Bfgf oio uho bmojd| d uoard| t o Oi`{dloxm cfrro d goafrdx|doaxo hdr h dr `|gr6 Oid o|d dhf|soi fr gfs`goaxfr hoid j|db`frfr) f rf||`rfhoid ì gàdhf) d sf{ hoid bid|d o g r`bdi t dahf oid b gu|`goaxf fr Làjiopr! Oio ro`gdjàf bdgàmdahf og h`|of d oior ud|d ud|x`bùd| hd bfaso|rd) hori gl|dahf'dbfg r d àxoi`jab`d o r d dj hd s`sdb`hdho! Gdr fr ur hoio ro |ob rd|dg d roj `|f|hoar hd bdlod hoio d bdlod idxokdaxo hoio! Oio xoaxf gdrrdjod| dr xguf|dr)gdr af dk hf ! Oio bfifbf d xdd ho sàmf a gd goràmd u|}`gd o x`|f gc|drt àmf ho @l u|fcoa ho ro lfirf) oajfiàhf t dx|f bfgu|`g`hfr rog j d!

_gd oao|j`d ud|ob`d b|ou`xd| og sfixd ho Oi`{dloxm t dahf oid |` ho dijf t oBmd|ior mds`d h`xf! F bfax|drxo bfg d r`x df ho Zìi`dg) ho u bfgf g iou|frf ogro bdaxàmf rfi`x|`f) af ufh`d ro| gd`r o}x|ogf! Ho cdxf) iou|frf af o|d g `xfo}djo|f! D cdixd ho mdlì`hdho hoio bfg bfaso|rd c`dhd og corxdr o|d g xùf ho iou|drfb`di! Af|gdigoaxo) f Bdguf Gdjax`bf Zìi`dg Hd|bp bfguoardsd `rrf) gdr mfko af`xo xfhfr oruob`digoaxo Oi`{dloxm ud|ob`dg `g aor!

Oio ro |ox`|f ud|d ro bdaxf ifjf houf`r ho bmojd| ad rdid) o udrrf ro xoguflolo|`bdahf gd xdd ho g sàmf l|dabf gohfb|o o fimdahf àborrdaxogoaxo og


49/84

h`|of uf|xd! Oio af uo|bolo t o orxdsd u|fb |dahf uf| Oi`{dloxm dx t o oiddud|obo ! Duord| hf ro u irf dboio|dhf) oio gdaxoso gd o}u|orrf udrr`sd) gdmdlì`hdho b ix`sdhd h |daxo dafr ho u|x`bd! Oio uoarf t o o|d goimf| orbfaho| roàxo|orro aoid! Uf| gd`r cdrbàdaxo t o oid u horro ro|) oid o|d f xùf o||dhf ho g imo|ud|d oio) bfgf fr gogl|fr hd cdgi`d hoid orxdsdg gfrx|dahf xf mdlìgoaxo!

Uf| o}oguif) dt oidr `|gr$ Rf gd dx|fb`hdho! Oio idaf g fimd|horhoamfrf og h`|of df ld|) faho dr h dr jd|fxdr cio|xdsdg hordso|jfamdhdgoaxobfg f ld|xoaho|! _gd rdsd g sorx`hf t o af ho`}dsd t dro adhd ud|d d`gdjàdf! D f x|d orxdsd gd`r du|fu|`dhdgoaxo sorx`hd) gdr dgldr o|dgld| imoaxdr o hordj|dhso`r hdahf j| xàmfr) |àhf co`xf lfldr) loloahf oho|| ldahf x hf uoid rdid) co`xf g ud| ho da`gd`r roisdjoar! D `|g hoio) Jof|j`dad) kdgd`r ro bfguf|xd|`d ho xdi gdao`|d! Aoam gd gfd log b|`dhd ro bfguf|xd|`d drr`g!Fls`dgoaxo) fr Loaaoxr af mds`dg b|`dhf r dr cìmdr du|fu|`dhdgoaxo!

O d go af ufrr ` g `xf t o d |obfgoaho! D R|d! Loaaox ro roaxf a gd gordm uf bd h`rxab`d hoio) cdidahf rog ud|d| bfg d x`d ho Kdao! Uoid àbiàdfbfaru`|dx|`d hd bdlod hdr h dr) o uoifr fimd|or oruob idx`sfr hoidr og h`|of oio)oidr hos`dg orxd| cfcfbdahf rfl|o oio!

Oio cobmf fr fimfr o gdrrdjof d xorxd afsdgoaxo! F @l u|fcoa dàhd aforxdsd cd{oahf oco`xf! T dahf oio dl|` fr fimfr) oio s` Bmd|ior uohàhf i`boad hdbfaso|rd t o ud|x`bùdsd! Oio k axf 'ro d Zìi`dg af bdaxf! O`) Zìi! Sfb orx log6

Orxf bdardhf) r `rrf!H`d ifajf) m m6Uf| t sfb af go bfaxf gd`r bf`rdr rfl|o Oi`{dloxm orrd xd|ho6Bmd|ior u`rbf ! F t 6Oi`{dloxm h d idr a gd cdb ihdho og Aoz Pf|n) orx xo|gàdahf g gorx|dhf

og gr`bd) o xog d sf{ ho g dakf! Uoif uf bf t o sfb go bfaxf ) o oruo|dsd gddhfiorboaxo rog xdioaxf dij g!

O xoaxo` xo h`{o| f |orxf) gdr sfb orxdsd fb udhf hogd`r) go h`{oahf bfgfo o|d `h`fxd ho r jo|`| t o sfb u horro jfrxd| ho Oi`{dloxm!

D hordko`xdhd àb |rf ho Bmd|ior bfgf b u`hf mds`d r`hf m gìmdaxo dx djf|d!Zìi`dg rogu|o |oko`xf xd`r r jorxor) o}ui`bdahf t o oio af t o|`d f u|ob`rdsdho aoam gd drr`rxab`d ud|d oabfax|d| g imo|or! Oio ro |ob rdsd d ro| x|dxdhf bfgf

g rfixo`|f udxx`bf o rfi`x|`f! Dig h`rrf) mds`dg bf`rdr u`f|or t o d rfi`hf) bfgf dorx|`hoaxo |`rdhd ho Iph`d f iogl|f log! O r ufamf xo| |odj`hf o}djo|dhdgoaxo!Uf| cdid| a`rrf) Oi`{dloxm f s` afrrd bfaso|rd!

Bmd|ior drroax` bfg d bdlod! Kdao cdif dij gd bf`rd rfl|o `rrf! _g fimd|

oruob idx`sf l|ìmdsd afr fimfr hoio! Mggg dud|oaxogoaxo) o af c ` xf `h`fxddrr`g!F t o sfb t o| h`{o| bfg `rrf6Af cf` xf if bf drr`g uoard| t o sfb ufho|`d jfrxd| ho Oi`{dloxm! Sfb

jfrxd hoid) af jfrxd6Zìi`dg ro cf|f d dhfxd| g xfg bdr di! R`g) o jfrxf hoid! O jfrxf ho Kdao!

O jfrxf hd dg`jd hoidr) Bmd|ifxxo! @rrf af r`ja`c`bd adhd!Dm) o dbmf t o r`ja`c`bd! Af go dhg`|d adhd t o sfb xoamd ro fco|ob`hf


50/84

ud|d c`bd| ad `j|okd houf`r hf oard`f) o t o sfb xoamd hdhf gd bd|fad d oid!O orxdsd b gu|àhf bfg gàmd fl|`jdf ho udh|àmf) xoaxdahf dk hd| sfb!

F xfg ho Zìi`dg o|d s`|x frf) gdr oio ro |ob rf d oac|oaxd| f fimd| u|or afrf hoBmd|ior!

Bo|xf! Ro drr`g t o sfb t o|

drr`g t o dr bf`rdr rf! Zìi`dg àsorx` aorrd flro|sdf bfg xfhd dbfas`bf t o oio bfaroj ` |o a`|!

Lfg) oaxf) sfb af sd` ro àxo|orrd| uf| `rrf) gdr o dbmf t o Kdao bfifbfsfb o d Oi`{dloxm u|}`gfr af kdaxd|!

Oid bfifbf ) Zìi`dg |orufaho |u`hf |u`hf hogd`r! Oio oabfimo 'ro!Bmd|ior |` bfg sfaxdho! Uoj o` sfb$ Sfb bmobf fr i jd|or adr gordr) af

bmobf 6Zìi`dg fimf ud|d Bmd|ior `guo| frdgoaxo) |o aàhf og r iab`f r d

orcd||dudhd h`ja`hdho!Fn) o xo i`s|f hd fl|`jdf! Gdr uf| t o sfb af dhg`xo t o orx dx|dhf uf|

oid6 Uf| t sfb af orxd|`d6 Oid àxoi`joaxo) oaj|ddhd o) oglf|d o af hosorroh`{o| `rrf rfl|o gàmd c x |d b amdhd) oid t dro co{ bfg t o go r fimfr rdixdrrog hdr|l`xdr t dahf o d s` mfko ad `j|okd!

Fr go r xdglg) Zìi`dg dhg`x` ) uord|frf!Bmd|ior ho g xdud adr bfrxdr ho Zìi`dg o drroax` bfg d bdlod! Log)

goimf| o so| bfgf Kdao o go r ud`r orxf ro oaxoahoahf! Uf| t sfb af sd` cdid|bfg Oi`{dloxm) df àsr ho c`bd| dt `) rf{àmf6

Bmd|ior sfixf uoif rdif) ud|dahf h`so|rdr so{or ud|d bfaso|rd| l|osogoaxobfg ro r bfas`hdhfr! Oi`{dloxm) houf`r ho gd l|oso bfaso|rd bfg fr M |rxr)du|f}`gf 'ro hf ld|) o djf|d orxdsd i) rf{àmd! \o aàhf bf|djog) Zìi`dg h`|`j` 'roud|d i) fr udrrfr id|jfr o hob`h`hfr! Drr`g t o oio bmojf ) f ld|xoaho| oax|ojf dOi`{dloxm d xdd ho sàmf t o oid uoh`|d) f fimd| du|ob`dx`sf hoio hogf|dahf'ro aoida gd gdao`|d t o co{ bfg t o Zìi`dg |dajorro fr hoaxor! Oid dj|dhobo df ld|xoaho|o rd` dahdahf daxor t o Zìi`dg x`sorro gd bmdabo ho h`{o| gd udids|d! Hou|`g`hf)oio ro |ox`|f ud|d f ro bdaxf!

@rrf |`hb if$ Af m |d{f ud|d t o o d r`jd uf| xfhd ud|xo) fcojdahf)`guif|dahf) bfgf ro o cfrro f Bfbno| rudaòi hoid! Oio dko`xf 'ro) o|j oahf'ro og xfhdr d dix |d) dko`xdahf ro r id|jfr fgl|fr |oxdgoaxo) k ro roaxàhf goimf|! Djf|d) ro oioduoadr u horro uoard| af t o cd{o| houf`r

Bfgf ro og |orufrxd) d uf|xd hf rdif dl|` 'ro) o Bmd|ifxxo I bdr oax|f uf|oid! F |frxf ho Oi`{dloxm ì gàf 'ro) o oid du|orrf 'ro ud|d b gu|`goaxd| d dg`jd!

O}boioaxo! Sf cdid| bfg oidr! Dcàdi) oruo|dg t o o rokd oh bdhf bfg drhdgdr ho mfa|d o gdh|àmdr! @rxf hoso orxd| og dij g i jd| af I`s|f ho ox`t oxd hfUdh|àmf!

Oi`{dloxm o Bmd|ifxxo du|f}`gd|dg'ro hf ld|) o Zìi`dg h`|`j` 'ro ud|d ixdglg) àx|u`hf! Oio oruo|dsd t o f ld|xoaho| af x`sorro afxdhf t o dr bmojdhdrhoio af ld| bfgod|dg d bfàb`h`| bfg dr ho Oi`{dloxm!

F`) Zìi`dg) Bmd|ifxxo h`rro) bfg g rf||`rf dbfimohf|!Oio oaxf |oxf|af f b gu|`goaxf) o h`rro f` ud|d Oi`{dloxm) t o dboaf og


51/84

|orufrxd) gdr af h`rro adhd! Uoif goafr oio ufh`d cdid| bfg Bmd|ifxxo orrdorx|dxj`d mds`d c ab`fadhf log ad `j|okd! Ad ifkd) f ro sorx`hf k orxdsd u|faxf6

R`g! O bmoj o` i ifjf daxor hoior cobmd|og!Orxf r |u|orf t o sfb af f xoamd uojf daxor! Zìi`dg af jfrxdsd ho

ho`}d| dr bf`rdr ud|d d ix`gd mf|d!

t o t dahf f sorx`hf bmojf ) orxdsd g `xf b |xf! Oior x`so|dg t o horbo| dld||d) ud|d t o oio u horro df goafr bfl|`| go r kfoimfr!

Oi`{dloxm |` ) o oio fimf ud|d oid) bfac rf! Fr sorx`hfr hdr hdgdr o gdh|àmdrrf ifajfr) oid o}ui`bf ! Oio |` r dsdgoaxo hd u`dhd) dx|dhf uoid gdao`|d t o frfimfr hoid l|ìmdsdg t dahf oid |`d!

Sfbr c`{o|dg gd lfd s`djog ad [26 Bmd|ifxxo uo|j axf !Zìi`dg d||`rbf d u|u|`d s`hd o go ho`}f h`|`j`|) Oi`{dloxm h`rro bfg gd

j|ds`hdho ho t og x`|d rd||f!Oaxf) `rrf r`ja`c`bd t o sfb uo|ho r d s`|jàhdho bfg bd||fr oruf|xo) bo|xf6

O x hf uf| bd rd ho Zìi`dg! Bmd|ifxxo rf||`d) g rf||`rf dlo|xf o g fimd| gd|fxf afrfimfr!

Oio rdl`d t o Bmd|ifxxo orxdsd ro |oco|àhf u|`go`|d so{ t o Oi`{dloxm dahfa g bd||f oruf|xo) gdr d goaxo hoio iogl|f 'ro a g cidrm hd s`rf o|x`bd t o oioxoso ho ufrr 'id af bdu hd [2! _gd fahd rl`xd ho bdif| xfgf f bf|uf hoio! Uf| cdsf|) ho afsf af) oio `guif|f r d sfixì i`l`hf! Oio bfgof d fimd| c`}dgoaxo ud|dd rdid rog oa}o|jd| adhd) oajfiàhf og robf!

Dt ` orx) gdhdgo! F ld|xoaho| oax|ojf Bmd|ifxxo g bfuf! KfmaaòZdino| Lidbn bfg joif!

Oi`{dloxm orx|ogobo ! O af ro` bfgf sfb bfaroj o xfgd| orrd bf`rd sì!Sdgfr) sdgfr afr roaxd| o bfifbd| d bfaso|rd og h`d!

Sokf sfb gd`r xd|ho) Zìi`dg) Bmd|ifxxo h`rro!Oio r ru`|f x|`rxo o dr s` dcdrxd|'ro! Log) o|d g uidaf xf lfg Dr gfr hoio

ro roax`|dg àxo`r o hordko`xdhdr df idhf hf bf|uf hoio! Oio oac`f gd af lfirf ofb uf d f x|d bfg gd afsd xdd ho sàmf l|dabf oat daxf oio orj o`|dsd'ro hosfixd ud|d f bdaxf hoio!

Fn) f t o orx dbfaxoboahf oax|o sfb o Zìi`dg Hd|bp6Oi`{dloxm fimf ud|d Bmd|ifxxo c`}dgoaxo! Hf t o sfb orx cdidahf6 Af orx

dbfaxoboahf adhd!Bmd|ifxxo drroax` àxoab`fadigoaxo! R`g) bid|f! Sdgfr I`{) bfamof sfb horho

fr 42 dafr! Sfb af bfaroj o go oajdad|!

R|`f) af orx dbfaxoboahf adhd!O uf| `rrf t o oio af bfaroj ` x`|d| fr fimfr ho sfb ad `j|okd6 F af ld|)m g gà xf dx|r6 F o}dxdgoaxo aorro gfgoaxf6 Bmd|ifxxo go}o d bdlod ogh`|of df bdaxf faho orxdsd Zìi`dg!

Ro oio orx fimdahf ud|d g`g gorgf) duoadr ud|d dbmd| dij g hoco`xf!Lorxo`|d) Bmd|ifxxo h`rro r bàxdgoaxo! O f flro|so` h |daxo f oard`f! O o

af dbmf t o oio f s` gd udids|d hf t o f \oso|oahf h`rro! Orb|osd f t o orxf xoh`{oahf) oio roaxo dijf uf| sfb!


52/84

Dm) ho`}d h`rrf$ ho Zìi`dg Hd|bp t o orxdgfr cdidahf$ Sfb rdlo) dt oiot o d |os`rxd Aozrzoon bmdgf ho Ro}'rpglfi hd Gr`bd Birr`bd6 F t o oio ufh`dt o|o| bfg`jf6

G `xd bf`rd! Ho`}d h`rrf sfb) I`{! Sfb g `xf h`so|x`hd! Sfb àxoi`joaxo!Sfb xog gd sf{ t o ho||oxo|`d g bf|df ho uoh|d! O sfb xog f xùf ho bf|uf t o

ho`}d fr mfgoar if bfr) oglf|d sfb af|gdigoaxo ro s`rxd ho gd gdao`|d t oaàj g ufrrd rdlo| h`rrf!

Af bfgod!O r t o|`d t o sfb ud|drro ho o|j o| ld||o`|dr ud|d gdaxo| fr mfgoar

ifajo ho sfb!O xo| orbfim`hf af go sorx`| bfgf gd sdjdl ahd af t o| h`{o| t o o

orxokd o|j oahf ld||o`|dr! Orxf g `xf log! Xoamf gd s`hd iojdi) orxf coi`{!Mggg! Bmd|ifxxo af orxdsd bfasoab`hd! T dahf cf` d ix`gd so{ t o sfb

xoso g adgf|dhf6Hocàd adgf|dhf!_g bd|d bfg t og sfb rd` uoif goafr t dx|f so{or! Afxo t o o orxf

bfar`ho|dahf g sdif| g `xf ld`}f!Af xoamf bo|xo{d! Xoamf dahdhf fb udhd afr ix`gfr xogufr) x|dldimdahf

og ogu|ojfr o}x|dr!Hf`r goror6 T dx|f6 Ro`r6Log gd`r xoguf) dbmf! Oi`{dloxm co{ gd bd|oxd oat daxf uoardsd rfl|o d

uo|j axd! U|fsdsoigoaxo g daf) xdiso{ g uf t àmf gd`r!O uf| t daxf xoguf sfb rd` bfg oio6_g f hf`r goror!_d ) g |oidb`fadgoaxf ifajf) moà$ T daxf xoguf ro udrrf daxor ho sfb

hf|g`| bfg oio6O af hf|g` bfg oio) Oi`{dloxm |orufaho ) fimdahf c`}dgoaxo ud|d r d xdd

ho sàmf) o l|àbdahf bfg f j d|hdaduf oax|o fr hohfr!Oio af xoaxf xo iosd| ud|d d bdgd6Oio xoaxf ! Cf` t dahf o ud|o` ho s'if!Uf|t o oio t o|`d `| ud|d d bdgd bfg sfb6R`g) o o af orxdsd u|faxd! Oi`{dloxm mds`d xfio|dhf orrdr uo|j axdr

ogld|dfrdr uf| g `xf xoguf) gdr Bmd|ifxxo k orxdsd ix|dudrrdahf dr ld||o`|dr hddg`{dho! mf|d ho g hd| ho drr axf!

Dàhd af! @rrf `guf|xdaxo! T daxf xoguf cd{ horho t o sfb hf|g` bfgg bd|d uoid ix`gd so{6

Af u|oxoahf h`rb x`| `rrf) Oi`{dloxm gdahf !Gdr o dbmf t o sfb u|ob`rd! Kdao o o orxdgfr u|ofb udhdr bfg sfb) gdrKdao g `xf lfd{àmd ud|d xo cd{o| cdid| h`rrf! O af rf ! Oaxf cdid! M t daxfxoguf6

Oi`{dloxm fimf log ud|d Bmd|ifxxo uf| g gfgoaxf daxor ho |orufaho|! Fn!Cd{ g `xf xoguf!

T daxf xoguf6 Uf| cdsf|) af go h`jd t o horho t o!!!Cd{ g `xf xoguf) Oi`{dloxm |ouox` ) ho cf|gd d t o|o| càdi`{d| f drr axf! O


53/84

o af sf ro| gd`r oruobc`bd hf t o `rrf!I`{!!!Fimd) o ro` t o sfb orx bfacf|xsoi bfg orrd r`x df ho xo| dgdaxor

bdr d`r! O af orxf ! Cd{ g `xf xoguf horho t o o oabfax|o` dij g t o |odigoaxocfrro `guf|xdaxo f r c`bòaxo ud|d o go `guf|xd|! O t dahf o oabfax|o` D sf{ ho

Oi`{dloxm r g` ) o oid fimf ud|d ld`}f) ud|d d gord) r ru`|dahf rìoab`frdgoaxo!O ro`) Bmd|ifxxo h`rro joaxìgoaxo! Gdr `rrf cf` m g `xf xoguf dx|r! O

o}`rxog mfgoar lfar i cf|d) rdlo6Xdiso{) gdr ud|obo t o o af bfar`jf h`co|oab`'ifr hfr b|u idr!Oaxf sfb |orfiso cd{o| g sfxf ho bdrx`hdho6 @rrf af af|gdi!Ud|d g`g) af ro|`d af|gdi go kfjd| a g |oidb`fadgoaxf cr`bf bfg dij g

t o o xoamd dbdldhf ho bfamobo|!Fn) o ufrrf dbo`xd| `rrf! Gdr) dr so{or) sfb af t o| duoadr djd||d| f

u|`go`|f bd|d t o udrrd uo|xf ho sfb) kfj'if af bmf) o r`guiorgoaxo x|dard| bfgoio6

Oi`{dloxm |` ) t ol|dahf d xoarf! R`g) Bmd|) o uoarf og ro}f! Xdaxf t daxft dit o| f x|d uorrfd) o `gdjàf! Gdr f ro}f sd` xo| t o oruo|d| dx t o o oabfax|odij g t o o dgf o t o go dgo) dij g t o o ufrrd bfac`d|!

Bfgf sfb sd` oabfax|'if ro sfb bfaxà d| os`xdahf fr mfgoar6Af orxf os`xdahf fr mfgoar! Xoamf g `xfr dg`jfr mfgoar!Dg`jfr rf x`gfr! Gdr sfb u|ob`rd x|dard|!O o r ufamf t o sfb sd` cd{o| h`rrf r d g`rrf) go oabfax|d| f u|fssoi

bdah`hdxf6G`rrf b gu| hd! Zìi`dg Hd|bp) Ro}'Rpglfi hd Gr`bd Bir

uma canção inesperada - cap. 1 ao 5

Documents