uma certa aracy
TRANSCRIPT
![Page 1: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/1.jpg)
Uma certa Uma certa AracyAracy
Ela era paranaense e foi Ela era paranaense e foi morar com uma tia na morar com uma tia na Alemanha, após a sua Alemanha, após a sua
separação matrimonial.separação matrimonial.
Por dominar o idioma Por dominar o idioma alemão, o inglês e o alemão, o inglês e o francês, fácil lhe foi francês, fácil lhe foi
conseguir uma nomeação conseguir uma nomeação para o consulado brasileiro para o consulado brasileiro
em Hamburgo.em Hamburgo.
![Page 2: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/2.jpg)
Acabou sendo encarregada da Acabou sendo encarregada da seção de vistos. seção de vistos.
No ano de 1938, entrou em No ano de 1938, entrou em vigor, no Brasil, a célebre vigor, no Brasil, a célebre circular secreta 1.127, que circular secreta 1.127, que
restringia a entrada de judeus restringia a entrada de judeus no país.no país.
É aí que se revela o coração É aí que se revela o coração humanitário de Aracy. humanitário de Aracy.
Ela resolveu ignorar a circular Ela resolveu ignorar a circular que proibia a concessão de que proibia a concessão de
vistos a judeus. vistos a judeus. Por sua conta e risco, à revelia Por sua conta e risco, à revelia
das ordens do Itamaraty, das ordens do Itamaraty, continuou a preparar os continuou a preparar os
processos de vistos a judeus.processos de vistos a judeus.
![Page 3: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/3.jpg)
Como despachava com o cônsul Como despachava com o cônsul geral, ela colocava os vistos entre geral, ela colocava os vistos entre
a papelada para as assinaturas.a papelada para as assinaturas. Quantas vidas terá salvo das Quantas vidas terá salvo das
garras nazistas? garras nazistas? Quantos descendentes de judeus Quantos descendentes de judeus
andarão pelo nosso país, na andarão pelo nosso país, na atualidade, desconhecedores de atualidade, desconhecedores de
que devem sua vida a essa que devem sua vida a essa extraordinária mulher?extraordinária mulher?
Cônsul adjunto à época, seu Cônsul adjunto à época, seu futuro segundo marido, João futuro segundo marido, João
Guimarães Rosa, não era Guimarães Rosa, não era responsável pelos vistos. responsável pelos vistos.
Mas sabia o que ela fazia e a Mas sabia o que ela fazia e a apoiava. apoiava.
![Page 4: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/4.jpg)
Em Israel, no Museu do Em Israel, no Museu do Holocausto, há uma placa Holocausto, há uma placa
em homenagem a essa em homenagem a essa excepcional brasileira. excepcional brasileira.
Fica no bosque que tem o Fica no bosque que tem o nome de Jardim dos nome de Jardim dos
justos entre as nações. justos entre as nações. O nome dela consta da O nome dela consta da
relação de 18 diplomatas relação de 18 diplomatas que ajudaram a salvar que ajudaram a salvar
judeus, durante a Segunda judeus, durante a Segunda Guerra.Guerra.
Aracy de Carvalho Aracy de Carvalho Guimarães Rosa é a única Guimarães Rosa é a única
mulher nesta lista.mulher nesta lista.
![Page 5: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/5.jpg)
Mas seu denodo, sua Mas seu denodo, sua coragem não pararam aí. coragem não pararam aí.
Na vigência do infausto AI Na vigência do infausto AI 5, já no Brasil, numa 5, já no Brasil, numa
reunião de intelectuais e reunião de intelectuais e artistas, ela soube que um artistas, ela soube que um compositor era procurado compositor era procurado
pela ditadura militar. pela ditadura militar.
Dispôs-se a ajudá-lo, dando Dispôs-se a ajudá-lo, dando abrigo, além dele, a outros abrigo, além dele, a outros perseguidos pela ditadura.perseguidos pela ditadura.
Com muita coragem, diga-Com muita coragem, diga-se de passagem. se de passagem.
![Page 6: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/6.jpg)
Reservada, Aracy enviuvou Reservada, Aracy enviuvou em 1967 e jamais voltou a se em 1967 e jamais voltou a se
casar. casar.
Recusou-se a viver da glória Recusou-se a viver da glória de ter sido a mulher de um de ter sido a mulher de um dos maiores escritores de dos maiores escritores de
todos os tempos.todos os tempos.
Em verdade, ela tem suas Em verdade, ela tem suas próprias realizações para próprias realizações para
celebrar.celebrar.
Hoje, aos 99 anos, pouco se Hoje, aos 99 anos, pouco se recorda desse passado, cheio recorda desse passado, cheio
de coragem, aventura, de coragem, aventura, determinação, romance, determinação, romance,
literatura e solidariedade.literatura e solidariedade.
![Page 7: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/7.jpg)
Mas a sua história, os seus Mas a sua história, os seus feitos merecem ser lidos por feitos merecem ser lidos por
todos, ensinados nas escolas.todos, ensinados nas escolas.Nossas crianças, os cidadãos do Nossas crianças, os cidadãos do
Brasil necessitam de tais Brasil necessitam de tais modelos para os dias que modelos para os dias que
vivemos.vivemos.Aracy desafiou o nazismo, o Aracy desafiou o nazismo, o
Estado Novo de Getúlio Vargas e Estado Novo de Getúlio Vargas e a Ditadura Militar dos anos 60. a Ditadura Militar dos anos 60.
Uma mulher que merece nossas Uma mulher que merece nossas homenagens.homenagens.
Uma brasileira de valor.Uma brasileira de valor. Uma verdadeira cidadã do Uma verdadeira cidadã do
mundo.mundo.
![Page 8: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/8.jpg)
Uma mulher fascinante, Uma mulher fascinante, corajosa, moderna, humanista, corajosa, moderna, humanista,
que lutou contra tudo o que é de que lutou contra tudo o que é de mais perverso e castrador, o mais perverso e castrador, o
Nazismo na Alemanha, a Nazismo na Alemanha, a Ditadura no Brasil, com raça e Ditadura no Brasil, com raça e
destemor, uma mulher que destemor, uma mulher que deveria ter seu nome entre os deveria ter seu nome entre os "heróis" dos nossos livros de "heróis" dos nossos livros de
História, e até mesmoHistória, e até mesmo
(por que não?)(por que não?)
figurar como nome de rua ou de figurar como nome de rua ou de escolas, esta mulher quando é escolas, esta mulher quando é
lembrada, é citada apenas como lembrada, é citada apenas como a esposa do grande escritor a esposa do grande escritor
Guimarães Rosa. Guimarães Rosa.
![Page 9: Uma certa aracy](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022082503/55c25e9fbb61eb416a8b45d8/html5/thumbnails/9.jpg)
Como denominar tal "ato-falho"? Como denominar tal "ato-falho"? Machismo descarado! Machismo descarado!
Ou alguém teria outra teoria para Ou alguém teria outra teoria para esse tão dissimulado esquecimento.esse tão dissimulado esquecimento.
Faço um pedido a homens e Faço um pedido a homens e mulheres inteligentes e com senso mulheres inteligentes e com senso de justiça para divulgar esse fato de justiça para divulgar esse fato aos mais novos a fim de que essa aos mais novos a fim de que essa
história tão bonita não acabe história tão bonita não acabe navegando pelo mar da obliteração.navegando pelo mar da obliteração.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Texto inspirado no artigo Uma certa Texto inspirado no artigo Uma certa Aracy, um certo João, de René Aracy, um certo João, de René
Daniel Decol, publicado na Revista Daniel Decol, publicado na Revista Gol (de bordo), de agosto 2007.Gol (de bordo), de agosto 2007.
Música :Música :
Vera Lynn - AlwaysVera Lynn - AlwaysMontagem :Montagem :
[email protected]@terra.com.br
www.pranos.com.brwww.pranos.com.br