2 | รายงานประจาป 2554

หนา

ขอมลทางการเงนโดยสรป 3

สาสนประธานกรรมการ 4

สาสนกรรมการผจดการ 7

คณะกรรมการ 9

ขอมลทวไปของบรษท 16

ลกษณะการประกอบธรกจ 17

โครงสรางบรษทและภาพรวมการประกอบธรกจของบรษท 22

ปจจยความเสยง 23

โครงสรางการถอหน 25

โครงสรางการจดการ 26

รายการระหวางกน 40

คาอธบายและวเคราะหฐานะการเงนและผลการดาเนนงาน 41

งบการเงน

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ 44

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต 45

งบการเงนของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) และบรษทยอย 46

หมายเหตประกอบงบการเงน 54

ส า

ร บ

ญ

รายงานประจาป 2554 | 3

2553

(ม.ค.- ก.ย.) 2553

(ต.ค. 52 - ก.ย.53) 2554

(ต.ค. 53 - ก.ย. 54)

ผลการดาเนนงาน รายไดจากการขาย (ลานบาท) 2,080.58 2,719.09 3,242.42

รายไดรวม (ลานบาท) 2,115.59 2,761.69 3,315.35

กาไรขนตน (ลานบาท) 368.43 466.85 561.44

กาไร (ขาดทน) สทธ (ลานบาท) 71.21 (49.28) 60.52

กาไรตอหน* บาท 0.47 (0.32) 0.39

อตราสวนทางการเงน

อตรากาไรขนตน (รอยละ) 17.54 17.00 17.14

อตรากาไร (ขาดทน) สทธตอรายไดรวม (รอยละ) 3.37 (1.78) 1.83

อตราผลตอบแทนตอสวนของผถอหน (เฉลย) (รอยละ) 7.65 (5.29) 6.03

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยรวม (เฉลย) (รอยละ) 2.19 (1.51) 1.72

30 ก.ย. 2553 30 ก.ย. 2554

สนทรพยรวม (ลานบาท) 3,463.33 3,569.68

หนสนรวม (ลานบาท) 2,496.78 2,529.99

สวนของผถอหน (ลานบาท) 967.55 1,039.69

มลคาตามบญชตอหน* บาท 6.36 6.78

* มลคาทตราไวเปน 0.50 บาทตอหน

ขอมล

ทางการเงน

โดยส

รป

4 | รายงานประจาป 2554

ส า ส น ป ระ ธ า น ก ร ร ม ก า ร บ ร ษ ท บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) ไดผานพนชวงทยากและทาทายทสดอกชวงหนงในรอบ 17 ปของการกอตงบรษทฯ แตทวาในความทาทายน การดาเนน งานในหลายๆดานของบรษทฯ กเปลยนไปในทางทดขน ซงนบไดวาเปนผลจากความทมเทในการทางานโดยไมยอทอตอปญหาของทมผบรหารชดใหม

ในป 2554 ประเทศไทยประสบกบปญหานาทวมทรายแรงทสดครงหนงในประวตศาสตร บรษทฯ และพนกงานกวา 150 ชวตไดรบผลกระทบโดยตรงจากปญหาดงกลาว โรงงานและคลงสนคาทจงหวดอยธยาตองหยดการดาเนนการตงแตเดอนตลาคม 2554 เนองจากปญหาดานการขนสงสนคาเนองจากระบบคมนาคมและระบบสาธารณปโภคไดรบความเสยหายจากนาทวม บรษทฯ ไดชวยเหลอพนกงานทประสบปญหานา

ทวมโดยเฉพาะพนกงานในโรงงานจงหวดอยธยาอยางเตมท ทงในรปแบบของเงนชวยเหลอและสงอปโภคบรโภค โดยบรษทฯ ตงใจทจะชวยเหลอพนกงานในเรองการซอมแซมบานหลงจากปญหานาทวมภายใน 2-3 เดอนนบจากน

ความพยายามอยางยงยวดของผบรหารในการปองกนโรงงานจงหวดอยธยาจากนาทวมประสบผลสาเรจ สงผลใหโรงงานจงหวดอยธยาของบรษทฯ เปนโรงงานแหงเดยวในพนท ทสามารถดาเนนการผลตไดทนทเนองจากภายในโรงงานไมมนาทวม โดยบรษทฯ มแผนทจะเพมกาลงการผลตเปน 3,500 ตนตอวน และเพมเปน 5,500 ตนตอวน ในเดอนธนวาคม 2554 และเดอนมกราคม 2555 ตามลาดบ ซงจะเพมยอดขายของบรษทฯ ไดอยางมากจากสวนของคแขงทยงไมสามารถกลบมาผลตสนคาไดตามปกตเนองจากประสบปญหานาทวม

ในเดอนกรกฎาคม 2554 ไดมการประทวงดานสงแวดลอมในจงหวดสมทรสาคร ซงสงผลใหโรงงานของผประกอบการถานหนทงหมดในจงหวดรวมถงโรงงานของบรษทฯ ตองหยดการดาเนนงานชวคราว อยางไรกตาม หลงจากบรษทฯ และผประกอบการธรกจถานหนไดหารอและทาความเขาใจกบชมชน หนวยงานราชการ และผเกยวของถงความตงใจและหวงใยในสงแวดลอมและความปลอดภยของชมชน จากผลของความพยายามน เปนทนายนดทปจจบนทางจงหวดสมทรสาครไดอนญาตใหโรงงานของบรษทฯ สามารถดาเนนการจาหนายและขนสงถานหนจานวนกวา 440,000 ตนของบรษทฯ ซงบรษทฯ คาดวาโรงงานจงหวดสมทรสาครจะสามารถเปดดาเนนงานเตมรปแบบไดภายในชวงกลางป 2555 นภายหลงจากทบรษทฯ ไดจาหนายถานหนจานวนดงกลาวหมด

นอกเหนอจากประเดนทโรงงานของบรษทฯ ไดหยดดาเนนงานชวคราว ในป 2554 บรษทฯ ไดมการปรบเปลยนโครงสรางการบรหารครงใหญ สบเนองจากกรณทคณชยวฒน เครอชะเอม ซงเปนอดตกรรมการผจดการและผรวมกอตงบรษทฯ ลาออกในเดอนสงหาคม 2554 กอนหนาคณชยวฒน เครอชะเอมไดลาออกนน บรษทฯ ไดตงทมบรหารชดใหมเพอบรหารจดการในเรองสาคญตางๆของบรษทฯ โดยครอบคลมทงในดาน ธรกจ การผลต การเงนและการบญช และทรพยากรมนษย บรษทฯ ไดแตงตงให คณวชาย ชนสขสวสด เปนรกษาการกรรมการผจดการ โดยทางานรวมกบทมผบรหารอยางใกลชดเพอเพมประสทธภาพในการทางานของบรษทฯ

แมวาบรษทฯ จะเผชญกบอปสรรคทใหญพรอมกบการเปลยนแปลงโครงสรางการบรหาร ในป 2554 บรษทฯ มรายได เทากบ 3,275.58 ลานบาท เพมขนจากป 2553 รอยละ 19.25 โดยสาเหตหลกมาจากยอดขายทมากถงกวา 1.4 ลานตน ซงเพมขนจากป 2553 ถงรอยละ 21.13 โดยประมาณรอยละ 47 ของยอดขายมาจากกลมลกคาขนาดใหญ โดยเฉพาะในอตสาหกรรมปนซเมนต ในขณะทบรษทฯ ยงคงสามารถรกษาฐานลกคากลมลกคาขนาดกลางและขนาดเลกในสดสวนรอยละ 53 ของยอดขายซงเปนกลมลกคาทมการสงซอถานหนจากบรษทฯ อยางสมาเสมอไวได

รายงานประจาป 2554 | 5

บรษทฯ ใชวธการวดผลการดาเนนงานในหลากหลายมต โดยหนงในมตทบรษทฯ ใชคอ “กาไรกอนภาษ คาใชจายทางการเงน คาเสอมราคาและคาตดจาหนาย” (EBITDA) ซงในป 2554 บรษทฯ มกาไรดงกลาวเทากบ 268.21 ลานบาทเพมขนจากป 2553 รอยละ18.16 ทงนเปนผลมาจากการทบรษทฯ สามารถเพมยอดขายไดอยางมากในขณะทยงคงสามารถรกษาระดบราคาขายไดสง อกทงบรษทฯ สามารถควบคมคาใชจายการผลตไดเปนอยางด มตทสาคญอกอยางทบรษทฯ ใชคอ “กาไรกอนภาษและคาใชจายทางการเงน” (EBIT) ซงในป 2554 บรษทฯ มกาไรดงกลาวเทากบ 189.68 ลานบาท เพมขนจากป 2553 ถงรอยละ 27.50 โดยบรษทฯ มกาไรสทธในป 2554 เทากบ 60.52 ลานบาทเพมขนจากป 2553 รอยละ 222.82 ซงมผลขาดทนสทธ 49.28 ลานบาท

ประสทธภาพในการทากาไรและการดาเนนงานของบรษทฯ ดขนอยางตอเนองโดยเกดจากความพยายามอยางมากในการปรบปรงและเสรมสรางความแขงแกรงใหกบโครงสรางของบรษทฯ ในชวง 2 ปทผานมา ดงจะเหนไดจาก การปรบปรงโครงสรางขององคกรใหสามารถทางานไดอยางคลองตวและมประสทธภาพมากขน โดยจานวนพนกงานของบรษทฯ ในปจจบนมจานวน 376 คนจาก 432 คน นอกจากนน บรษทฯ ยงไดรบประโยชนจากใชทรพยากรตางๆ เชน ระบบสารสนเทศ รวมกนกบบรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) ซงเปนผถอหนใหญและไดรวมกบบรษทฯ ในการเจรจาตอรองทางธรกจในเรองตางๆ ซงเปนการเพมประโยชนใหแกบรษทฯ อยางมาก

บรษทฯ ไดมการปรบโครงสรางบรษทยอยในหลายสวน ซงจะชวยสนบสนนผลการดาเนนงานของบรษทฯ ใหดขน โดยในป 2554 ไดทาการเพมทนจดทะเบยนของ บรษท ยเอมเอส ไลทเตอร จากด (UMSL) ซงดาเนนธรกจเรอลาเลยงจานวน 12 ลา จาก 70 ลานบาทเปน 110 ลานบาท เพอชาระเงนกและลดภาระดานดอกเบยจายลง นอกจากนน ไดปรบจานวนรถบรรทกของบรษท ยเอมเอส ขนสง จากด ใหเหลอ 10 คนและเปลยนมาเปนการดาเนนการในรปแบบฝายขนสงของบรษทฯ แทนเพอใหบรษท ยเอมเอส ขนสง จากดสามารถปดตวลงและเกดการประหยดในเรองตนทนการดาเนนงาน

ผถอหนอาจสงเกตถงปรมาณสนคาคงคลงทเพมขนในป 2554 ของบรษทฯ ทมมลคาเทากบ 1,854.15 ลานบาท ณ วนท 30 กนยายน 2554 ซงในความเปนจรงแลว ปรมาณสนคาคงเหลอของถานหนขนาด 0-5 มม.ทมมลคาตา ไดลดลงอยางมากจาก 824,494 ตนในป 2553 เหลอเพยง 585,463 ตนในป 2554 โดยบรษทฯ มสนคาคงเหลอ ณ สนป 2554 ทเปนถานหนคาความรอนสงจานวน 113,513 ตนซงบรษทฯ นาเขามาในชวงปลายป 2554 แตยงไมสามารถจาหนายไดเนองจากโรงงานหยดการดาเนนงานชวคราวทงทจงหวดอยธยา และจงหวดสมทรสาคร

ในป 2555 บรษทตงเปาหมายหลกในการลดปรมาณสนคาคงเหลอ และทาใหการผลตถานปนเมดเปนไปอยางราบรน ซงหากประสบผลสาเรจตามทบรษทฯ คาดหวงไว จะทาใหประสทธภาพในการทากาไรของบรษทฯ ดขนอยางมาก

สวนนโยบายดานการเงนนน บรษทฯ ไดปรบเงนกระยะสนเปนระยะ 3 ป จานวน 500 ลานบาท แลวเสรจในเดอนกมภาพนธ 2554 เพอชวยลดความเสยงทางดานการเงนลง สงผลใหอตราสวนเงนทนหมนเวยนปรบเพมขนจาก 1.16 เทา ในป 2553 เปน 1.34 เทา ในป 2554 และอตราสวนหนสนตอผถอหนไดปรบตวลดลงจาก 2.58 เทาในป 2553 เหลอ 2.43 เทา ในป 2554 โดยคาดวาอตราสวนทางการเงนเหลานจะดยงขนในป 2555

แมวาในปจจบนยงคงมขอมลเชงลบเกยวกบธรกจถานหนในประเทศไทย บรษทฯ ดาเนนธรกจดานการจดจาหนายถานหนโดยยดหลกความรบผดชอบทางสงคมโดยคานงถงชมชนขางเคยงและสงแวดลอมเปนสาคญ โรงงานจงหวดสมทรสาครของบรษทฯ ถกออกแบบใหเปนระบบปดจากทาเรอไปจนถงคลงสนคาเพอจากดผลกระทบดานสงแวดลอมไปสชมชนใหนอยทสด ถงแมบรษทจะมมาตรฐานสงซงไดรบการยอมรบจากจงหวดสมทรสาคร บรษทฯ กยงจะเพมประสทธภาพในดานความปลอดภยและดานสงแวดลอมใหกบทาเรอของทงสองโรงงานในจงหวดสมทรสาครและอยธยาซงคาดวาจะเสรจสมบรณในชวงกลางป 2555 เพอใหมนใจไดวาบรษทฯ มมาตรฐานดานความปลอดภยและดานสงแวดลอมในระดบทดทสด

บรษทฯ คาดวาจะไดรบผลกระทบจากปญหานาทวมใหญในไตรมาส 1 ป 2555 ปรมาณขายคาดวาจะลดลงมากจากการทลกคาชะลอการผลตหรอหยดการผลต อยางไรกตาม ความตองการถานหนจะเพมขนอยางแขงแกรงในป 2555 โดยคาดวาอตสาหกรรมตางๆจะเพมกาลงการผลตอยางมากจากการฟนฟภายหลงปญหานาทวมไดผานพนไป อตสาหกรรมการจดจาหนายถานหนในป 2555 ของประเทศไทยนนคาดวายงคงมแนวโนมทสดใส โดยเฉพาะในกลมอตสาหกรรมปนซเมนต

6 | รายงานประจาป 2554

ม.ล. จนทรจฑา จนทรทต

ราคาถานหนคาความรอนสงในตลาดโลกป 2554 แกวงตวอยในชวง 114-132 ดอลลารสหรฐตอตน ในขณะทในป 2553 นน แกวงตวอยในชวง 88-120 ดอลลารสหรฐตอตน แนวโนมความตองการถานหนในตลาดโลกยงคงแขงแกรง ซงคาดวาราคาถานหนยงคงอยในระดบสงในระยะ 3 ถง 5 ปขางหนา ตามความตองการถานหนจากการสรางโรงไฟฟาถานหนใหม รวมถงความตองการถานหนจากประเทศญปนเพอทดแทนการผลตไฟฟาของโรงไฟฟานวเคลยรทลดบทบาทลงในอนาคต

ในนามของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) ผมขอขอบคณลกคาและผทเกยวของทกทานทใหการสนบสนนการดาเนนงานของบรษทฯ รวมทงผบรหารและพนกงานทกทานทไดทมเทการทางานใหบรษทฯ อยางเตมทในปทยากและทาทาย บรษทฯ ไดผานพนปญหาอปสรรคตางๆมาไดอยางมนคงและคลองตวมากขนและผลของความทมเทดงกลาวจะเรมสงผลดใหกบบรษทฯ ในอนาคตอนใกล

รายงานประจาป 2554 | 7

ส า ส น ก ร ร ม ก า ร ผ จ ด ก า ร

เรยน ทานผถอหน ลกคา พนกงาน คคา และมตรสหายทกทาน

ป 2554 เปนปทเศรษฐกจของประเทศไทยเรมฟนตวไดด อตสาหกรรมซงเปนกลมลกคาหลกไดทาการผลตสนคาเพมขนอยางตอเนอง สงผลดตอรายไดของบรษททเตบโตไดมากถงกวารอยละ 20 โดยในชวง 2 ปทผานมา ทมผบรหารของบรษทไดทางานรวมกบบรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) (TTA) ซงเปนผถอหนใหญ โดยไดเขามารวมบรหารธรกจและปรบกลยทธการดาเนนงาน รวมทงปรบปรงระบบการบรหารงาน โครงสรางองคกรและพนกงานใหมประสทธภาพมากขน โดยมงหวงเพอจะสงผลดใหกบบรษทและผถอหนในระยะยาว

บรษทฯ มรายไดรวมในชวงเดอนตลาคม 2553 ถงเดอนกนยายนป 2554 เทากบ 3,275.58 ลานบาท เพมขนรอยละ 21.13 จากชวงเดยวกนของปกอน โดยมกาไรสทธเทากบ 60.52 ลานบาท ซงดขนจากชวงเดยวกนของปกอนเชนกน สาเหตหลกเนองจากการเตบโตของยอดขายทกระจายอยในลกคากลมอตสหกรรมขนาดกลางและขนาดเลก และกลมลกคาอตสาหกรรมขนาดใหญโดยเฉพาะลกคาในกลมปนซเมนต

นอกเหนอจากทกลาวมานน กลาวไดวาป 2554 นนเปนอกปหนงทเตมไปดวยความทาทายสาหรบบรษท โดยมปจจยหลายประการทสงผลเชงลบกบบรษทในแงของกาลงการผลต การขายและผลประกอบการของบรษทเกดขน ทงเรองการหยดดาเนนงานชวคราวของโรงงานสวนสมในเดอนกรกฎาคมตามคาสงของทางจงหวดสมทรสาครจากการประทวงของชมชน เรองทคณชยวฒน ซงเปนอดตกรรมการผจดการมาอยางยาวนานไดลาออก นอกจากนน โรงงานจงหวดอยธยาของบรษทตองหยดดาเนนงานชวคราวจากปญหานาทวมในเดอนตลาคม อยางไรกด บรษทฯ ไดบรหารจดการจนสามารถผานพนปญหาตางๆ มาไดอยางราบรน โดยโรงงานนครหลวงเพมกาลงการผลตขนเปน 5,000 ตนตอวน เพอชดเชยกาลงการผลตทหายไปจากโรงงานสวนสมทหยดการดาเนนงานชวคราว นอกจากนน จากการวางแผนอยางรดกมของบรษทเพอรบมอกบเหตการณนาทวม สงผลใหทงโรงงานจงหวดอยธยาและสมทรสาครไมมนาทวมในโรงงาน ไมมพนกงานไดรบบาดเจบ อกทงเครองจกรและอปกรณตางๆกไมไดรบความเสยหายแตอยางใด เหนไดชดวานคอบททดสอบซงทมผบรหารสามารถผานพนมาไดจากความมงมนพยายามในการบรหารจดการและการตดสนใจในเรองตางๆ ไดเปนอยางด

โรงงานจงหวดสมทรสาครของบรษทยงไมไดเรมดาเนนการผลต โดยปจจบนบรษทฯ ไดรบอนญาตในการนาถานหนทอยใน

คลงสนคาจานวนกวา 440,000 ตนออกมาจาหนายใหกบลกคา และในขณะนบรษทอยระหวางการเพมประสทธภาพในการปองกนดาน

สงแวดลอมของทาเทยบเรอทโรงงานสมทรสาครใหดยงขน ซงบรษทคาดหมายวาโรงงานสวนสม จงหวดสมทรสาคร จะสามารถกลบมา

เรมดาเนนการผลตตามปกตในชวงกลางป 2555

8 | รายงานประจาป 2554

อยางไรกด บรษทฯ ยงคงมปรมาณสนคาคงคลง ณ สนเดอนกนยายน 2554 ในระดบคอนขางสง ทงนไมไดเกดจากปรมาณสนคาคลงของถานหนขนาด 0-5 มม. ทมากขน แตเกดจากกลยทธของบรษทในการขยายตลาดและชองทางการจาหนาย เปนผลใหบรษทมสนคาคงคลงจานวนหนงเปนผลตภณฑถานหนประเภทคาความรอนสง ซงบรษทฯ ไดเรมทาการจาหนายถานหนประเภทนใหกบลกคาตงแตเดอนธนวาคม 2554 บรษทสามารถจดการปรมาณสนคาคลงของถานหนขนาด 0-5 มม. ไดคอนขางด โดยในป 2554 บรษทสามารถจาหนายถานหนประเภทนมากกวา 700,000 ตน โดยเปนถาน 0-5 มม. ซงเกดขนในปทแลวจานวน 200,000 ตน ทเปนสนคาคงคลงของปกอนหนา บรษทฯ คาดวาปรมาณสนคาคงคลงจะปรบตวลดลงอยางมนยสาคญในป 2555 ซงคาดวาความตองการถานหนของลกคาอตสาหกรรมปนซเมนตจะเตบโตขนมากจากปญหานาทวมใหญทเกดขนในชวงปลายป 2554 สงผลใหประเทศไทยตองมการกอสรางโครงการสาธารณปโภคขนาดใหญเปนจานวนมาก รวมถงการซอมแซมอาคารบานเรอนตางๆ ซงเปนผลบวกกบบรษทฯ นอกจากน บรษทฯ มการพฒนาโครงการผลตถานปนเมด เพอเรงการลดปรมาณสนคาคงคลงดงกลาว ซงมความคบหนาในการพฒนาโครงการดงกลาวไปมาก และคาดวาจะสามารถเพมกาลงการผลตไดถง 20,000 ตนตอเดอนในเดอนเมษายน 2554

ในนามของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) ผมขอขอบคณลกคาและคคาทกทานทใหการสนบสนนการ

ดาเนนงานของบรษทเปนอยางดยงตลอดระยะเวลาทผานมา รวมทงผบรหารและพนกงานทกทานทไดทมเทการทางานใหบรษทอยาง

เตมทในชวงทยาก ลาบากจนประสบผลทนาพอใจ และสดทาย ขอขอบคณผถอหนในความเชอมนทมตอบรษทเสมอมา

นายวชาย ชนสขสวสด

รกษาการ กรรมการผจดการ

รายงานประจาป 2554 | 9

คณะกรรมการบรษท

ประธานกรรมการบรษท

ม.ล. จนทรจฑา จนทรทต (อาย 45 ป)

คณวฒการศกษา - ปรญญาโท บรหารธรกจ University of California,

Berkeley, USA - ปรญญาตร เศรษฐศาสตร (magna cum laude) Univer-

sity of Minnesota, USA หลกสตรการอบรม - Directors Certification Program (DCP) รน 70/2006

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) ระยะเวลาการดารงตาแหนง - เดอนตลาคม 2552 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน - บรษท เจพ มอรแกน สแตนเลย (สงคโปร) - ธนาคาร กรงเทพ จากด (มหาชน) - ธนาคารแหงอเมรกา ซานฟรานซสโก (สหรฐอเมรกา)

ฮองกง และกรงเทพมหานคร การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน

- บรษทจดทะเบยนอน ๏ กรรมการผจดการใหญและประธานเจาหนาทบรหาร

บมจ. โทรเซนไทย เอเยนตซส ๏ ประธานกรรมการบรหาร บมจ. เมอรเมด มารไทม

(จดทะเบยนในตลาดหลกทรพย-สงคโปร) - กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน ๏ กรรมการ

บจ. อะธน โฮลดงส บรษท โซลอาโด โฮลดงส พทอ แอลทด บจ. บาคองโค บรษท Baria Serece บรษท โทรเซน ชปปง สงคโปร พทอ แอลทด บรษท โทรเซน (อนโดไชนา) เอส.เอ. บจ. ยเอมเอส ไลทเตอร

บจ. ยเอมเอส ขนสง บจ. ยเอมเอส โคลบรคเครท บจ. ยเอมเอส พอรต เซอรวสเซส บรษทในกลมธรกจเดนเรอโทรเซน การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบ

ธรกจของบรษทฯ - ไมม - การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 7/7 ครง

10 | รายงานประจาป 2554

กรรมการ

นางฐตมา รงขวญศรโรจน (อาย 50 ป)

คณวฒการศกษา - ปรญญาโท บญชและการเงน มหาวทยาลยธรรมศาสตร หลกสตรการอบรม - Directors Accreditation Program (DAP) รน 66/2007

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) - Director Certification Program (DCP) รน 131/2010, สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ระยะเวลาการดารงตาแหนง - เดอนตลาคม 2552 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน - ผจก.สายบรหารการลงทนตราสารทน

ธนาคาร ไทยพาณชย จากด (มหาชน) - Group Chief Financial Officer บมจ. จเอมเอม แกรมม - ประธานเจาหนาทการเงน หรอ ตาแหนงผบรหาร

สายการเงนและบญชในกลมตางๆ ดงน ๏ บมจ. หลกทรพย เคจไอ (ประเทศไทย)

๏ บมจ. อสต เอเชยตก (ประเทศไทย) ๏ บมจ. หลกทรพย เอกเอเชย

การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน - บรษทจดทะเบยนอน ๏ ผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานบญชและการเงน

บมจ. โทรเซนไทย เอเยนตซส - กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน

๏ กรรมการ บจ. อะธน โฮลดงส จากด บจ. ยเอมเอส ไลทเตอร บจ. ยเอมเอส ขนสง บจ. ยเอมเอส โคลบรคเครท บจ. ยเอมเอส พอรต เซอรวสเซส การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบ

ธรกจของบรษทฯ - ไมม - การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 7/7 ครง

รายงานประจาป 2554 | 11

กรรมการ / รกษาการกรรมการผจดการ

นายวชาย ชนสขสวสด (อาย 54 ป)

คณวฒการศกษา - ปรญญาตรคณะศลปศาสตร สาขาจตวทยาจากมหาวทยาลย

ควนสแลนด ประเทศออสเตรเลย หลกสตรการอบรม - ไมม - ระยะเวลาการดารงตาแหนง - เดอนมกราคม 2554 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน

- รองประธาน การขายปลกและกลยทธแหงเอเชยแปซฟก ยพเอส ภมภาคเอเชยแปซฟก (ตงอยทสงคโปร)

- รองประธานดานการบรการการขายปลกระหวางประเทศ ยพเอส คอรปอเรท แอตแลนตา สหรฐอเมรกา (ตงอยทสงคโปร) - รองประธานดานปฏบตการในเขตใต (South District) ยพเอส ภมภาคเอเชยแปซฟก (ตงอยทสงคโปร)

การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน - ผชวยกรรมการผจดการใหญ สายงานโครงสรางพนฐาน

บมจ. โทรเซนไทย เอเยนตซส - กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบธรกจ

ของบรษทฯ - ไมม - การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 6/7 ครง -

12 | รายงานประจาป 2554

กรรมการ / กรรมการพจารณาคาตอบแทน

นางเพญรง สวรรณกฏ (อาย 48 ป)

คณวฒการศกษา - ประกาศนยบตร สาขาการจดการทรพยากรมนษย

สถาบนบณฑตบรหารธรกจศศนทร แหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย

- ปรญญาตร สงคมสงเคราะห มหาวทยาลยธรรมศาสตร หลกสตรการอบรม - Directors Certification Program (DCP) รน 132/2010

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) - Role of the Compensation Committee (RCC) รน11/2010 สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท

(IOD) ระยะเวลาการดารงตาแหนง - เดอนตลาคม 2552 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน - ผอานวยการอาวโสฝายทรพยากรมนษย บคคลธนกจ

บมจ. ธนาคาร สแตนดารดชารเตอรด - ผอานวยการฝายทรพยากรมนษย ธนาคารแหงอเมรกา การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน - บรษทจดทะเบยนอน ๏ ผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานทรพยากรมนษย บมจ. โทรเซนไทย เอเยนตซส - กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน

๏ กรรมการ บจ. อะธน โฮลดงส จากด บจ. ยเอมเอส ไลทเตอร บจ. ยเอมเอส ขนสง บจ. ยเอมเอส โคลบรคเครท บจ. ยเอมเอส พอรต เซอรวสเซส การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบ

ธรกจของบรษทฯ - ไมม - การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 7/7 ครง -

รายงานประจาป 2554 | 13

กรรมการอสระ / ประธานกรรมการตรวจสอบ

นายเอกวจน อมรววฒน (อาย 50 ป)

คณวฒการศกษา - ปรญญาโท บรหารธรกจ Northrop University, Los

Angeles, CA, USA - ปรญญาตร สาขาบญช มหาวทยาลยธรรมศาสตร หลกสตรการอบรม - Directors Accreditation Program (DAP) รน 84/2010 สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) - Audit Committee Program (ACP) รน 32/2010 สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) ระยะเวลาการดารงตาแหนง - 9 เมษายน พ.ศ. 2553 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน - ฝายวเคราะหหลกทรพย ธนาคาร บเอนพ พารรบาร - ผจก.ฝายการเงนและเทคโนโลยสารสนเทศ บมจ. เอเชยนมารนเซอรวสส - ผอ.ฝายวาณชธนกจ บงล. เอกพฒน - ผจดการฝายวาณชธนกจ บล. ไดวา - ผจก.ฝายการตลาดตางประเทศ บงล. ธนสยาม - ฝายบรหารการเงน ธนาคารไทยพาณชย จากด (มหาชน) - ผชวยผจดการฝายตรวจสอบ Duty Free Shopper West, Los Angeles, USA. การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน - บรษทจดทะเบยนอน - ไมม - - กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน

๏ คณะกรรมการบรหาร สมาคมการบนธรกจแหงเอเชย

๏ ทปรกษาอาวโสและผบรหาร ฝายสนบสนนการตลาดธรกจการบน บรษท คอรปอเรท เพอรฟอแมนซ แอดไวเซอร จากด

การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบธรกจของบรษทฯ - ไมม -

การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 7/7 ครง -

14 | รายงานประจาป 2554

คณวฒการศกษา - ปรญญาโท บรหารธรกจ จฬาลงกรณมหาวทยาลย - ปรญญาโท พฒนาเศรษฐกจ สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร หลกสตรการอบรม - Directors Accreditation Program (DAP) รน 10/2004 สมาคม

สงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) - Audit Committee Program (ACP) รน 3/2004 สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) ระยะเวลาการดารงตาแหนง - พ.ศ. 2547 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน - อดตทปรกษารฐมนตรวาการกระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลย - อดตทปรกษาคณะกรรมการรฐมนตรวาการกระทรวงกลาโหม การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน - บรษทจดทะเบยนอน ๏ กรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ บมจ. ยนมต เอนจเนยรง

๏ กรรมการและกรรมการตรวจสอบ บจ. คว.ท.ซ.ทรานฟอรเมอร - กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน ๏ กรรมการผจดการ บจ. เอกเซลเลนท บสเนส แมเนจเมนท บจ. เอกเซลเลนท เอดดเคชน แอนด เทรนนง การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบธรกจ

ของบรษทฯ - ไมม - การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 7/7 ครง -

กรรมการอสระ / กรรมการตรวจสอบ

นายณฐพล ลลาวฒนานนท (อาย 53 ป)

รายงานประจาป 2554 | 15

- อปนายกฝายนโยบายและแผนงาน สภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ

- กรรมการฝายกฎหมาย และอนกรรมการฝายสญญา - สานกงานคณะกรรมการคมครองผบรโภค - สมาชกสภาทปรกษาเศรษฐกจและสงคมแหงชาต ชดท 1 - กรรมการกากบมาตรฐาน คณะนตศาสตร

มหาวทยาลยอสสมชญ - คณะกรรมการจดทากฎหมายวาดวยการประกอบกจการ

วทยกระจายเสยงและ วทยโทรทศน สานกงานปลดสานกนายกรฐมนตร ทาเนยบรฐบาล

- คณะกรรมการเครองหมายการคา กรมทรพยสน ทางปญญา กระทรวงพาณชย

- คณะกรรมการลขสทธ กรมทรพยสนทางปญญา กระทรวงพาณชย

- President Thailand Group สมาคมทนายความสทธบตรแหงเอเซย (Asian Patent Attorneys Association) - Country Head (Thailand Group) สมาคมทรพยสนทางปญญาแหงอาเซยน (ASEAN Intellectual Property Association) การดารงตาแหนงกรรมการอนในปจจบน - บรษทจดทะเบยนอน ๏ กรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ

บมจ. ยนมต เอนจเนยรง บมจ. โมเดอรนฟอรม กรป บมจ. เอม เอฟ อ ซ

- กจการทไมใชบรษทจดทะเบยน ๏ ศาสตราจารยพเศษ คณะบรหารธรกจ สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร (นดา) ๏ อาจารยพเศษ คณะนตศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ๏ กรรมการ เนตบณฑตยสภา ๏ เลขาธการสานกอบรมศกษากฎหมายแหง

เนตบณฑตยสภา การดารงตาแหนงในกจการทแขงขน/กจการทเกยวเนองกบ

ธรกจของบรษทฯ - ไมม - การถอหนของบรษทฯ (ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554) - ไมม - การเขารวมประชม ป 2554 - 7/7 ครง -

กรรมการอสระ / กรรมการตรวจสอบ / กรรมการพจารณาคาตอบแทน

นายสชาต ธรรมาพทกษกล (อาย 62 ป)

คณวฒการศกษา - นตศาสตรบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย - เนตบณฑตไทย - ปรญญาโท นตศาสตรมหาบณฑต มหาวทยาลยฮารวารด ประเทศสหรฐอเมรกา หลกสตรการอบรม - Director Certification Program (DCP) รน 60/2005

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) - Role of the Compensation Committee (RCC) รน

11/2010 สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท (IOD) ระยะเวลาการดารงตาแหนง - พ.ศ. 2547 ถง ปจจบน ประสบการณการทางาน - คณบด คณะนตศาสตร มหาวทยาลยอสสมชญ - นายกสมาคมทรพยสนทางปญญาแหงประเทศไทย - อปนายกฝายวชาการ สภาทนายความ ในพระบรมราชปถมภ - ประธานคณะกรรมการอานวยการและผอานวยการสานก

ฝกอบรมวชาวาความ แหงสภาทนายความในพระบรมราชปถมภ

16 | รายงานประจาป 2554

ชอบรษท บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) ทตงสานกงานใหญ เลขท 36/83 อาคาร พ.เอส.ทาวเวอร ชน 24 ซอยสขมวท 21 ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขต

วฒนา กรงเทพมหานคร 10110 ทตงคลงสนคา 1. คลงสนคาชยมงคล เลขท 20 หมท 2 ตาบลชยมงคล (บานบอ) อาเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร 74000 2. คลงสนคาสวนสม เลขท 88/9 หม 5 ตาบลสวนสม อาเภอบานแพว จงหวดสมทรสาคร 74120 3. คลงสนคานครหลวง เลขท 108 หม 2 ตาบลคลองสะแก อาเภอนครหลวง จงหวดอยธยา 13260 เลขทะเบยนบรษท 0107574700099 ทนจดทะเบยน 76,727,032 บาท ทนจดทะเบยนชาระแลว 76,727,032 บาท แบงเปนหนสามญ 153,454,064 หน มลคาทตราไว หนละ 0.50 บาท โทรศพท (+662) 664-1701-8

นายทะเบยนหลกทรพย ชอบรษท บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จากด ทตงสานกงาน อาคารสถาบนวทยาการตลาดทน เลขท 2/7 หมท 4 (โครงการนอรธปารค) ถนนวภาวดรงสต แขวงทงสองหอง เขตหลกส กรงเทพมหานคร 10210 โทรศพท (+662) 596-9000 โทรสาร (+662) 359-1259

ผสอบบญช

ชอผสอบบญช นายชาญชย ชยประสทธ ผสอบบญชรบอนญาต ทะเบยนเลขท 3760 ชอบรษท บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จากด ทตงสานกงาน ชน 15 อาคารบางกอกซตทาวเวอร เลขท 179/74-80 ถนนสาทรใต กรงเทพมหานคร 10120 โทรศพท (+662) 344-1000 โทรสาร (+662) 286-5050

ขอมล

ทวไปขอ

งบรษท

รายงานประจาป 2554 | 17

บรษทฯประกอบธรกจการนาเขาถานหนคณภาพด มคาพลงงานความรอนปานกลาง และมผลกระทบตอสงแวดลอมนอย โดยนาเขาจากประเทศอนโดนเซยเพอจดจาหนายใหกบโรงงานอตสาหกรรมภายในประเทศ โดยเฉพาะโรงงานอตสาหกรรมในกรงเทพและปรมณฑลรวมถงจงหวดใกลเคยง บรษทฯมอตสาหกรรมทเปนเปาหมายหลกในอตสาหกรรมขนาดกลางและขนาดเลก ไดแก อตสาหกรรมอาหารและเครองดม อตสาหกรรมกระดาษ และอตสาหกรรมสงทอ โดยบรษทฯมกลยทธนาถานหนดงกลาวมาทาการคดเลอกและปรบปรงคณภาพ เพอใหถานหนมคณภาพตรงกบคณสมบตเชงวศวกรรมของหมอไอนาของ แตละโรงงานอตสาหกรรม นอกจากน บรษทฯ ยงเขารวมประมลขายถานหนใหกบบรษทเอกชนในอตสาหกรรมปนซเมนต และอตสาหกรรมผลตไฟฟาทมการประมลจดซอถานหนอกดวย

เปาหมายการดาเนนธรกจ บรษทฯมเปาหมายในการเปนผนาการขายถานหนสาหรบโรงงานอตสาหกรรมขนาดกลางและขนาดเลกในประเทศไทย โดยการ

นานวตกรรม เทคโนโลยในการใชถานหนทมความเหมาะสมกบอตสาหกรรมภายในประเทศมาประยกตใช พรอมกบการคดเลอกถานหนทมคณภาพด ตรงกบความตองการของโรงงานอตสาหกรรม และมผลกระทบตอสงแวดลอมนอย โดยการขยายฐานลกคาไปในกลมโรงงานอตสาหกรรมทมการใชนามนเตาและเชอเพลงประเภทกาซใหเปลยนมาใชถานหนแทน โดยนาจดเดนของถานหนทมตนทนการใชงานทตากวาเชอเพลงอนและการใหความรความเขาใจทถกตองของการใชถานหนเปนกลยทธในการขยายฐานลกคา รวมทงเนนการกระจายความเสยงทางดานรายไดของบรษทฯโดยไมพงพาโรงงานอตสาหกรรมขนาดใหญเพยงตลาดเดยว แตจะเนนการขยายตลาดไปยงโรงงานอตสาหกรรมขนาดกลางและขนาดเลก และกระจายไปยงหลายอตสาหกรรมเพอลดความเสยงจากการทอตสาหกรรมใดอตสาหกรรมหนงอาจมผลกระทบจากวฏจกรของเศรษฐกจ นอกจากน บรษทฯมนโยบายขยายการดาเนนงานดานการขนสงทางนา และทาเทยบเรอ ซงเปนธรกจเกยวเนองกบการขายถานหนของบรษทฯ เพอใหบรษทฯมฐานรายไดเตบโตอยางมนคง

ลกษณะผลตภณฑหรอบรการ ถานหนเปนเชอเพลงฟอสซลซงมปรมาณสารองอยมาก โดยแหลงถานหนกระจายอยในประเทศตางๆมากกวา 100 ประเทศ

ทวโลก ทาใหถานหนเปนเชอเพลงทมความมนคงสง ราคามการแขงขนกนสง สงผลใหมราคาถกกวาเชอเพลงชนดอนโดยเฉพาะอยางยง กาซธรรมชาตและนามนเตา โดยถานหนเปนเชอเพลงธรรมชาตชนดหนงซงมสถานะเปนของแขงและมแรธาตทสาคญ คอ คารบอน โดยทวไปแลวถานหนจะมสนาตาลเขมหรอสดาและแบงไดหลายประเภท ซงถานหนแตละประเภทมคณสมบตทสาคญตามตารางดานลาง

ประเภทของถานหน คาความรอน (กโลแคลอร/กโลกรม)

ความชน (เปอรเซนต)*

ปรมาณเถา (เปอรเซนต)*

ปรมาณกามะถน (เปอรเซนต)

แอนทราไซต 6,500 - 8,000 5 - 8 5 - 12 0.1 - 1.0

บทมนส 5,500 - 6,500 8 - 15 1 - 12 0.1 - 1.5

ซบบทมนส 4,500 - 5,500 24 - 30 1 - 10 0.1 - 1.5

ลกไนต 3,000 - 4,000 30 - 38 15 - 20 2.0 - 5.0

ลกษณ

ะการประกอบ

ธรกจ

* แสดงคาเปอรเซนตโดยนาหนก ** ปรมาณกามะถน 1.0 เปอรเซนต จะกอใหเกดคาซลเฟอรไดออกไซดโดยเฉลยประมาณ 500 ppm (อางองจากถานหนประเภทบทมนสและซบบทมนสของบรษทฯ)

18 | รายงานประจาป 2554

ถานหน นามนเตา กาซธรรมชาต

ตา สง ปานกลาง

การลงทนในหมอไอนา สง ปานกลาง ตา

ความยากงายในการใชงาน สง ปานกลาง ตา

การบารงรกษา สง ปานกลาง ตา

ผลกระทบตอสงแวดลอม ตา-สง * ตา-ปานกลาง * ตา

หวขอ

* ขนกบคณภาพของถานหนหรอนามนเตา ทมา: บรษทฯ

บรษทฯไดรบการสงเสรมการลงทนจากสานกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน (BOI) จานวน 3 ฉบบ มสาระสาคญดงน

บตรสงเสรมเลขท 1532(2)/2549 1499(2)/2551 1047(2)/2552

ประเภทกจการ บรการดานขนถายสนคาสาหรบเรอเดนทะเลประเภท 7.1

กจการขนสงทางเรอประเภท 7.2

บรการดานขนถายสนคาสาหรบเรอเดนทะเลประเภท 7.1

ไดรบการยกเวนอากรขาเขาสาหรบเครองจกร

ตามทคณะกรรมการ พจารณาอนมต

ตามทคณะกรรมการ พจารณาอนมต

ตามทคณะกรรมการ พจารณาอนมต

ไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสาหรบกาไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมรวมกนไมเกนรอยละ 100 ของเงนลงทน ไมรวมคาทดนและทนหมนเวยน

เรม 24 พ.ค. 2549 สนสด 23 พ.ค. 2557

เรม 31 ต.ค. 2550 สนสด 30 ต.ค. 2558

เรม 16 ม.ย. 2551 สนสด 15 ม.ย. 2559

ไดรบการยกเวนไมตองนาเงนปนผลจากกจการทไดรบการสงเสรม ไปรวมคานวณเพอเสยภาษเงนไดนตบคคลตลอดระยะเวลาทผไดรบการสงเสรมไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลนน

เรม 24 พ.ค. 2549 สนสด 23 พ.ค. 2557

เรม 31 ต.ค. 2550 สนสด 30 ต.ค. 2558

เรม 16 ม.ย. 2551 สนสด 15 ม.ย. 2559

จากตารางขางตน จะเหนไดวาถานหนทมคณภาพดทสด (พจารณาจากคาความรอน คาความชนและปรมาณกามะถน) เรยงตามลาดบ ไดแก แอนทราไซต บทมนส ซบบทมนส และลกไนต โดยบรษทฯเนนการนาเขาถานหนประเภทบทมนสและซบบทมนส เนองจากเปนถานหนทมคณภาพด มคาความรอนในระดบปานกลาง มคาความชนและปรมาณเถาในระดบทเหมาะสม โดยเฉพาะอยางยงมปรมาณกามะถนทตาเมอเทยบกบนามนเตา (นามนเตามปรมาณกามะถนประมาณ 0.1-3.0 เปอรเซนต) ทาใหมมลภาวะกบสงแวดลอมนอยมาก สาหรบถานหนประเภทแอนทราไซต บรษทฯไมไดนาเขาถานหนประเภทนเนองจากมราคาสงกวามาก อกทงปรมาณการใชภายในประเทศมจากดและไมมแนวโนมการขยายตว สวนถานหนประเภทลกไนตเปนถานหนคณภาพตาทสด มปรมาณกามะถนมาก ทาใหมผลกระทบตอสงแวดลอมสง ดงนนถานหนประเภทนจงไมเปนทนยมของลกคา

มาตรฐานคณภาพอากาศจากปลองระบายซงกาหนดโดยกระทรวงอตสาหกรรมกาหนดใหซลเฟอรไดออกไซดทปากปลองระบายของโรงงานอตสาหกรรม มคาไมเกน 700 ppm (part per million) ในขณะท ถานหนของบรษทฯ เมอนาไปใชในโรงงานอตสาหกรรมและวดคากาซทปากปลองระบายไดคาซลเฟอรไดออกไซดไดนอยกวา 100 ppm ดงนนถานหนทบรษทฯจาหนายจงไมกอใหเกดปญหากบสงแวดลอมตามมาตรฐานทราชการกาหนด

รายงานประจาป 2554 | 19

ภาวะการแขงขนและแนวโนมอตสาหกรรม ภาวะการแขงขน การจาหนายถานหนใหกบโรงงานอตสาหกรรมในประเทศไทยเปนธรกจทมผประกอบการประมาณ 20 ราย โดยบรษทฯมคแขง

ในกลมโรงงานอตสาหกรรมขนาดใหญ คอ บรษท บานป จากด (มหาชน) และ บรษท ลานนารซอรสเซส จากด (มหาชน) สวนโรงงานอตสาหกรรมขนาดกลางและขนาดเลกบรษทฯ มคแขง เชน บรษท เอเชย กรน เอนเนอจ จากด (มหาชน) และบรษท เอนเนอรย เอรธ จากด (มหาชน) เปนตน และผประกอบการนาเขาถานหนรายกลางและรายเลกอกประมาณ 15-20 ราย ซงบรษทฯเปนผนาตลาดในกลมน บรษทฯเนนเพมลกคาในกลมโรงงานอตสาหกรรมขนาดกลางและขนาดเลกมากกวากลมโรงงานอตสาหกรรมขนาดใหญ เพอเปนการหลกเลยงการแขงขนทางดานราคา

แนวโนมอตสาหกรรม ถานหนเปนแหลงพลงงานทมความสาคญในการพฒนาอตสาหกรรมโดยเฉพาะอยางยงในประเทศทมอตราการขยายตวทาง

เศรษฐกจสง เชนในประเทศในแถบเอเชย จากการทถานหนเปนพลงงานทราคาตากวากาซธรรมชาตและนามนเตาทาใหโรงงานอตสาหกรรมหนมาใชถานหนกนมากขน

การใชถานหนและลกไนต ในป 2554 (ม.ค.-ก.ย.) ปรมาณการใชถานหนและลกไนตรวมประมาณ 27.81 ลานตน เพมขนรอยละ 3.31 จากชวงเดยวกน

ของป 2553 ซงมปรมาณการใชรวมประมาณ 26.31 ลานตน การใชลกไนตในป 2554 (ม.ค.-ก.ย.) ประมาณ 14.57 ลานตน แบงเปนภาคการผลตไฟฟาของ กฟผ.จานวน 13.14 ลานตน และอก 1.43 ลานตน นาไปใชในภาคอตสาหกรรมตางๆ ไดแก การผลตปนซเมนต กระดาษ อาหาร โดยการใชในภาคอตสาหกรรมมนอย เนองจากอปทานในประเทศลดลงจากการทบรษท ลานนารซอรสเซส จากด (มหาชน) หยดผลต ในขณะทการใชถานหนนาเขาในป 2554 ประมาณ 12.61 ลานตน ลดลงรอยละ 2.55 เปนการใชในอตสาหกรรมจานวน 7.70 ลานตน ทเหลออกประมาณ 4.91 ลานตนใชเปนเชอเพลงในการผลตกระแสไฟฟาของ SPP และ IPP

ประเภท

ปรมาณ (ลานตน) อตราการเตบโต

(รอยละ) 2552 2553 2553

(ม.ค.-ก.ย.)

2554 (ม.ค.-ก.ย.)

การบรโภคลกไนต 17.86 18.02 13.37 14.57 8.98

ผลตกระแสไฟฟา (กฟผ.) 15.82 16.00 11.93 13.14 10.14

อตสาหกรรม 2.04 2.02 1.44 1.43 -0.69

การบรโภคถานหน 16.39 16.90 12.94 12.61 -2.55

ผลตกระแสไฟฟา (SPP และ IPP) 5.72 5.87 4.51 4.91 8.87

อตสาหกรรม 10.67 11.03 8.43 7.70 -8.66

ความตองการโดยรวม 34.25 34.29 26.31 27.81 3.31

ทมา : สานกนโยบายและแผนพลงงาน กระทรวงพลงงาน

จากกาลงการผลตถานหนทไมเพยงพอกบอปสงคภายในประเทศ รวมถงคณภาพถานหนในประเทศไทยทมคณภาพตาเมอเปรยบเทยบกบถานหนตางประเทศ ทาใหประเทศไทยจาเปนตองนาเขาถานหนจากประเทศตางๆ เชน อนโดนเซย ออสเตรเลย เปนตน โดยในอดตทผานมา ประเทศไทยมการนาเขาถานหนเพมขนอยางตอเนอง โดยในป 2554 (ม.ค.-ก.ย.) ประเทศไทยมการนาเขาถานหนทกประเภทประมาณ 12.72 ลานตน

เนองจากบรษทฯมกลยทธในการขยายฐานลกคารายใหมโดยใชขอไดเปรยบในดานราคาของถานหนทตากวานามนเตา ดงนนลกคาหลายรายจงมแนวโนมในการเปลยนจากการใชนามนเตามาใชถานหนเพมขน เพอลดตนทนการผลต และเสรมศกยภาพในการแขงขนระยะยาว จากตารางปรมาณการใชนามนเตาในประเทศไทย พบวาในป 2552 และป 2553 มปรมาณการใช 2,731 ลานลตร และ 2,615 ลานลตร ตามลาดบ สวนในป 2554 (ม.ค.-ส.ค.) มปรมาณการใชนามนเตาทงหมด 1,690 ลานลตร ซงมแนวโนมลดลงเนองจากนามนเตาเปนพลงงานทมราคาสงกวากาซธรรมชาตและถานหน ทงน หากคดมลคาการใชนามนเตาเฉลยของนามนเตาขายสงทโรงกลนในป 2554 (ม.ค.-ส.ค.) เทากบ 21.16 บาทตอลตร (ทมา: สานกงานนโยบายและแผนพลงงาน) ดงนน มลคาตลาดของนามนเตาใน

20 | รายงานประจาป 2554

ทมา : สานกงานนโยบายและแผนพลงงาน

ป 2554 จะมมลคาประมาณ 53,640 ลานบาท และหากแปลงเปนมลคาตลาดของถานหนจะไดประมาณ 18,774 ลานบาท (สมมตใหราคาพลงงานของถานหนตากวานามนเตารอยละ 65) ในขณะทรายไดในการขายถานหนของบรษทในป 2554 (ต.ค.53-ก.ย.54) ประมาณ 3,200 ลานบาท ดงนน บรษทฯยงมชองวางการตลาดในการทจะชกจงใหลกคาเปลยนจากการใชนามนเตามาใชถานหนซงสามารถประหยดพลงงานไดอกมาก ซงจะชวยในดานการลดตนทนของลกคาลง

ปรมาณการนาเขาถานหนประเภท coal solid fuels มแนวโนมเพมขนในชวงป 2549-2553 โดยมปรมาณนาเขา เทากบ 10,551 พนตน 13,788 พนตน 15,679 พนตน 15,587 พนตน และ 16,320 พนตน ตามลาดบ ในขณะทมลคาการนาเขาถานหนมแนวโนมเพมขนเชนกน โดยมมลคานาเขาในป 2549-2553 เทากบ 17,014 ลานบาท 24,770 ลานบาท 34,089 ลานบาท 33,448 ลานบาท และ 34,835 ลานบาท ตามลาดบ โดยปรมาณนาเขาในป 2554(ม.ค.-ก.ย.) เทากบ 12,403 พนตน มมลคาเทากบ 30,078 ลานบาท สงขนจากชวงเดยวกนของป 2553 ทมปรมาณนาเขาเทากบ 11,920 พนตน มมลคาเทากบ 25,451 ลานบาท

รายงานประจาป 2554 | 21

กราฟแสดงการเปรยบเทยบราคาตอคาความรอนของเชอเพลง 3 ชนด

ทมา : สานกงานนโยบายและแผนงาน www.eppo.go.th , กรมเชอเพลงธรรมชาต www.dmf.go.th และ UMS ทมา : 1. ราคานามนเตาขายสงเฉลยทโรงกลน : www.eppo.go.th

2. ราคากาซธรรมชาต : www.dmf.go.th 3. ราคาถานหนนาเขาเฉลย : www.eppo.go.th

ราคาตอคาความรอนของถานหนยงคงตากวานามนเตาและกาซธรรมชาต (ราคาถานหน นามนเตา และกาซธรรมชาตดงกลาว

ไมรวมคาขนสง) ดงนน บรษทฯยงคงสามารถขยายตลาดการใชถานหนไดอยางตอเนองจากจดเดนดงกลาว

การวจยและพฒนา บรษทฯไดเรมจดตงทมงานวจยและพฒนาผลตภณฑเมอตนป 2550 เพอใหสามารถประยกตใชถานหนไดอยางกวางขวางมาก

ขนในหลายๆ อตสาหกรรม โดยโครงการทอยระหวางการพฒนา ไดแก โครงการถานปนเมด (Granular) ขณะนอยระหวางการทดลองผลตเชงพาณชย ซงถานปนเมดน คาดวา จะสามารถใชกบหมอไอนาของลกคาไดมประสทธภาพดขน และเปนการเพมมลคาของถานหน

ทงน ทมงานวจยและพฒนามแนวทางในการศกษาเทคโนโลยการใชถานหนจากตางประเทศเพอนามาประยกตกบอตสาหกรรมในประเทศอยางตอเนอง

จากขอมลอปสงคทกลาวแลวขางตน จะเหนไดวาแนวโนมธรกจถานหนยงมแนวโนมทสดใส โดยเฉพาะอยางยง ในภาวะทโรงงานอตสาหกรรมตางๆ มการแขงขนสง การควบคมตนทนในการผลตจงเปนปจจยสาคญในการแขงขน การใชถานหนจงมแนวโนมทสงขนแทนพลงงานอน เชน นามนเตาซงมราคาสงกวาและมโอกาสปรบตวสงขนอยางตอเนอง ดงนน จงเปนโอกาสของบรษทฯ ในการขยายตลาดไดอกมาก

22 | รายงานประจาป 2554

99.99% 99.99% 99.99% 99.99%

จดทะเบยนจดตงเมอ วนท 20 ตลาคม 2549

ดาเนนการผลตถานอดกอนใหกบลกคาอตสาหกรรมทใชไอนาในกระบวนการผลต

บรษท ยเอมเอส โคลบรคเครท จากด

จดทะเบยนจดตงเมอ วนท 24 มกราคม 2550 ดาเนนธรกจดานการขนสงและขนถายทางนา ไดแก การขนสงทางเรอขนาดประมาณ

500 - 2,500 ตนตอลา

บรษท ยเอมเอส ไลทเตอร จากด

จดทะเบยนจดตงเมอ วนท 24 มกราคม 2550 ดาเนนธรกจดานการขนสงและขนถายทางบก ไดแก การขนสงโดยรถบรรทก

บรษท ยเอมเอส ขนสง จากด

จดทะเบยนจดตงเมอ วนท 22 ตลาคม 2551

ดาเนนธรกจดานทาเทยบเรอ ทอาเภอนครหลวง จงหวดอยธยา

บรษท ยเอมเอส พอรต เซอรวสเซส จากด

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

บรษทฯประกอบธรกจการนาเขาถานหนคณภาพด มคาพลงงานความรอนปานกลาง และมผลกระทบตอสงแวดลอมนอย ซงบรษทฯมอตสาหกรรมทเปนเปาหมายหลก คอ อตสาหกรรมอาหารและเครองดม อตสาหกรรมกระดาษ อตสาหกรรมปนซเมนต และอตสาหกรรมสงทอ โดยบรษทฯมกลยทธนาถานหนดงกลาวมาทาการคดเลอกและปรบปรงคณภาพ เพอใหถานหนมคณภาพ ตรงกบคณสมบตเชงวศวกรรมของหมอไอนาของแตละโรงงานอตสาหกรรม ทงน บรษทฯถอหนรอยละ 99.99 ในบรษทยอยทง 4 บรษท โดยมรายละเอยดดงน

โครงสรางบรษท

และ

ภาพร

วมการประก

อบธรกจ

รายงานประจาป 2554 | 23

1. ความเสยงจากตนทนสนคามราคาแปรผนไปตามราคาซอขายของตลาดโลก ตนทนราคาถานหนทบรษทฯนาเขามองคประกอบหลก คอ ราคาถานหน คาระวางเรอ และอตราแลกเปลยนเงนตรา

ตางประเทศ ซงปจจยเหลานจะมราคาผนแปรไปตามราคาตลาดโลก ดงนนการเปลยนแปลงดานราคาขององคประกอบเหลานจงมผลกระทบโดยตรงกบตนทนสนคาของบรษทฯ โดยหากราคาถานหน คาระวางทางเรอมการปรบราคาขน และอตราแลกเปลยนมการออนคาลง จะสงผลใหตนทนสนคาของบรษทฯสงขน

ผลกระทบของราคาถานหนและคาระวางเรอตอตนทนสนคา ราคาถานหนและคาระวางเรอมการปรบตวขนลงตามปจจยดานอปสงคและอปทานในตลาดโลก สาหรบถานหน ปจจบนบรษทฯ

ไดทาสญญาซอขายถานหนบางสวนกบผจดจาหนาย/ผผลต โดยมการตกลงกาหนดราคาในลกษณะปตอป โดยอางองราคาในตลาดโลก ดงนนในระหวางปทราคาถานหนมการเปลยนแปลงขนลงตามภาวะอปสงคและอปทานจงมผลกระทบดานตนทนกบบรษทฯบางสวน สาหรบคาระวางเรอ บรษทฯทาสญญากบบรษทเดนเรอ โดยบรษทฯจะตกลงกาหนดราคาลวงหนา โดยอางองราคาในตลาดโลกเชนกน ทงน บรษทฯมทมงานในการตดตามขอมลของราคาถานหนและคาระวางเรออยางใกลชด เพอใหบรษทฯสามารถบรหารตนทนสนคาไดอยางมประสทธภาพ

ผลกระทบจากอตราแลกเปลยนตอตนทนสนคา จากการทบรษทฯนาเขาถานหนจากตางประเทศและคาระวางเรอมตนทนเปนสกลเงนเหรยญสหรฐอเมรกา สงผลให บรษทฯม

มลคาการสงซอสนคาสวนใหญเปนสกลเงนดอลลารสหรฐอเมรกา ในขณะทบรษทฯจาหนายใหกบโรงงานอตสาหกรรมภายในประเทศเทานนซงรายไดทงหมดเปนสกลเงนบาท ทาใหบรษทฯมความเสยงจากอตราแลกเปลยนเกดขนหากคาเงนบาทมการออนคาลง และบรษทฯมตนทนทสงขน อยางไรกตาม บรษทฯมการปองกนผลกระทบจากความผนผวนของอตราแลกเปลยน โดยการซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา (Forward Contract) ของราคาถานหนและคาระวางเรอทนาเขาทงหมด ดงนนจากนโยบายดงกลาวทาใหบรษทฯสามารถลดความเสยงในเรองของอตราแลกเปลยนลงได 2. ความเสยงจากผประกอบการรายใหม

ธรกจการนาเขาและจดจาหนายถานหนใหกบโรงงานอตสาหกรรมภายในประเทศเปนธรกจทผประกอบการรายใหมไมมความจาเปนทจะตองลงทนในอปกรณเครองจกรมากนกและเปนตลาดทมผแขงขนนอยราย ทาใหมโอกาสทจะมผแขงขนรายใหมเขามาประกอบธรกจนได ซงปจจบนมคแขงเขามาแขงขนเพมขนเปนจานวนมาก ซงมผลกระทบตออตรากาไรขนตน ดงนนบรษทฯจงไดมการวางกลยทธทสาคญทางดานผลตภณฑใหแตกตางจากบรษทคแขงทวไปเพอใหเกดมลคาเพมและสามารถสนองความตองการของลกคาไดมากทสด โดยจะตองอาศยประสบการณและความเชยวชาญในการคดเลอกและปรบปรงคณภาพถานหนดงกลาวรวมถงจะตองมความรทจะสามารถใหคาแนะนากบลกคาใหใชถานหนใหเหมาะสมกบประเภทของหมอไอนาทใชในโรงงานอตสาหกรรม

ปจจบนบรษทฯเปนผจาหนายถานหนในประเทศไทยทมการคดเลอกและปรบปรงคณภาพถานหนใหเหมาะสมกบหมอไอนาสาหรบโรงงานอตสาหกรรมขนาดกลางและเลก เพอใหเกดประสทธภาพสงสดในการเผาผลาญเชอเพลง และสามารถลดตนทนการผลตของลกคาไดเปนอยางด ทาใหลกคาใหความไววางใจในการสงซอสนคาจากบรษทฯ ในปจจบนบรษทฯมลกคาเปนจานวนมาก ทาใหบรษทฯสามารถนาเขาถานหนดวยเรอขนาดใหญ สงผลใหบรษทฯมคาระวางเรอทถกกวาคาระวางเรอในกรณทนาเขาถานหนจานวนนอย ซงผประกอบการรายใหมไมสามารถนาเขาถานหนจานวนมากในคราวเดยวกนสาหรบชวงเรมตนการดาเนนกจการ ซงเปนขอไดเปรยบในการดาเนนธรกจของบรษทฯ

ปจจยความเสยง

24 | รายงานประจาป 2554

3. ความเสยงดานพลงงานอนทดแทนและการขยายฐานลกคา โดยทวไป แหลงพลงงานหลกทใชในโรงงานอตสาหกรรมของประเทศไทยจะมอย 3 ประเภทใหญๆ คอ นามนเตา กาซ

ธรรมชาต และถานหน นามนเตาเปนแหลงเชอเพลงทโรงงานอตสาหกรรมสวนใหญเลอกใช เนองจากการจดหาซอทาไดสะดวก การใชงานทไมยงยากและการบารงรกษาหมอไอนาทาไดงาย สวนกาซธรรมชาตสวนใหญจะใชในอตสาหกรรมโรงไฟฟา เนองจากมราคาถกกวานามนเตา สวนการใชถานหนยงไมเปนทแพรหลายในอตสาหกรรมตางๆมากนกเนองจากผใชยงขาดความรในการใชถานหนไดดเพยงพอ ในสวนของเชอเพลงทดแทนชนดอนทมราคาตากวา เชน แกลบ จะไมมผลกระทบตอยอดขายถานหนของบรษทฯมากนก เนองจากแกลบเปนเชอเพลงทมจานวนจากด ไมเพยงพอตอการผลตไอนาของโรงงานอตสาหกรรม

อยางไรกตาม จากอดตจนถงปจจบนถานหนมจดเดนในเรองของการเปนเชอเพลงทมตนทนตาโดยมคาใชจายในการผลตเชอเพลงไอนาตากวานามนเตาประมาณ 3 เทา อยางไรกตาม การเปลยนเชอเพลงจากนามนเตาเปนถานหน โรงงานอตสาหกรรมจะตองมการลงทนเปลยนหมอไอนาจากทใชกบนามนเตาเปนหมอไอนาทใชสาหรบถานหน แตเมอพจารณารวมถงผลกระทบ เชน ดานตนทนเชอเพลงรวมถงคาใชจายในการดาเนนงานและการบารงรกษาหมอไอนาแลว ลกคามระยะเวลาคนทนเฉลยประมาณ 9-24 เดอน ขนอยกบปรมาณการใชถานหนและประเภทของหมอไอนา ดงนนในภาวะปจจบนทโรงงานอตสาหกรรมตางๆจาเปนตองลดตนทนการผลตเพอใหมขดความสามารถในการแขงขนทสงขน ในหลายอตสาหกรรมจงเรมพจารณาการใชถานหนเปนทางเลอกหนงแทนนามนเตา ประกอบกบถานหนเปนเชอเพลงซงมปรมาณสารองอยมากเมอเปรยบเทยบกบกาซธรรมชาตและนามนเตา อกทงแหลงถานหนยงกระจายอยในประเทศตางๆมากกวา 100 ประเทศทวโลก ทาใหถานหนเปนเชอเพลงทมความมนคงสง บรษทฯจงคาดวาการใชถานหนในอนาคตมแนวโนมทจะเพมขนมากกวาเดม โดยในปจจบนบรษทฯใหความสาคญในการขยายฐานลกคาโดยทาการตลาดในลกคาโรงงานอตสาหกรรมทใชหมอไอนาแบบใชนามนเตาใหเปลยนเปนแบบใชถานหนกบทางบรษทฯ

4 ความเสยงดานสงแวดลอม

ถานหนทนามาใชในโรงงานอตสาหกรรมมหลายประเภท ไดแก แอนทราไซต บทมนส ซบบทมนสและลกไนต เมอนาถานหนมาเผาไหม ออกซเจนในอากาศจะทาปฏกรยากบถานหนทมสวนประกอบของกามะถน ทาใหเกดกาซออกมา ไดแก กาซซลเฟอรไดออกไซด โดยเฉพาะถานลกไนตจะกอใหเกดมลภาวะกบสงแวดลอมสง ในขณะทถานหนประเภทอนๆจะกอใหเกดมลภาวะกบสงแวดลอมนอยมาก

ปจจบน บรษทฯนาเขาถานหนประเภทบทมนสและซบบทมนส โดยถานหนทง 2 ประเภทเปนถานหนทมคณภาพดและมกามะถนในระดบตา (ปรมาณกามะถนอยในชวง 0.1-1.5 เปอรเซนต ในขณะทนามนเตามกามะถนอยในชวง 0.1-3.0 เปอรเซนต) ทาใหมผลกระทบกบสงแวดลอมนอยเมอนามาใชงาน และจากการทบรษทฯมระบบในการจดเกบถานหนอยางถกตองตามหลกวชาการ โดยมมาตรการในการควบคมฝนอยางรดกม เชน การจดใหมผาใบคลมรอบกองถานหน การฉดนาดกฝนไมใหฟงกระจาย การสรางรวรอบคลงสนคา และรถทบรรทกถานหนจะมผาใบปดคลมมดชดไมใหเศษถานหนตกพน เปนตน ทาใหไมเกดปญหากบสงแวดลอมจากถานหนของบรษทฯ

ทงน คลงสนคาตาบลชยมงคลและคลงสนคาตาบลสวนสม จงหวดสมทรสาคร และคลงสนคาอาเภอนครหลวง จงหวดพระนครศรอยธยา ไดดาเนนการตามนโยบายสงแวดลอมของบรษทฯอยางรดกม

รายงานประจาป 2554 | 25

รายชอผถอหน จานวนหน รอยละ

1. บรษท อะธน โฮลดงส จากด 136,083,041 88.68

2. นายชยวฒน เครอชะเอม 4,000,000 2.61

3. บรษท ไทยเอนวดอาร จากด 525,568 0.34

4. นายไพศาล ตยะวานช 500,000 0.33

5. นายวรช บรรยงคนนท 462,560 0.30

6. นายนธช สมตร 270,700 0.18

7. นายแสงชย วสนธรา 200,000 0.13

8. นางสาวรตนา มาลนนท 200,000 0.13

9. นายพนจ ทศนาภรมย 186,500 0.12

10. นางสาวณชานนทน เจอตระรกษ 162,243 0.11

11. ผถอหนรายอน 10,863,452 7.08

รวมผถอหนทงสน 153,454,064 100.00

รายชอกลมผถอหนรายใหญ 10 อนดบแรกของบรษทฯ ณ วนท 22 พฤศจกายน 2554 แสดงดงตารางดานลาง (มลคาทตราไวเทากบ 0.50 บาท)

นโยบายการจายเงนปนผล

บรษทฯ และบรษทยอยมนโยบายจายเงนปนผลในอตราไมตากวารอยละ 40 ของกาไรสทธหลงหกภาษเงนไดและ หกสารองตามกฎหมายของบรษทฯ ทงน ตองไดรบการอนมตจากทประชมผถอหน เวนแตบรษทฯและบรษทยอยมความจาเปนตองใชเงนเพอการขยายกจการ

โครงสรางการถอห

น

26 | รายงานประจาป 2554

โครงสรางการจดการของบรษท ณ วนท 30 กนยายน 2554

โครงสรางการจดก

าร

รายงานประจาป 2554 | 27

โครงสรางกรรมการบรษทฯ ประกอบดวยคณะกรรมการทงหมด 4 ชด ไดแก คณะกรรมการบรษท คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน โดยมรายละเอยดดงน

คณะกรรมการบรษทฯ คณะกรรมการบรษทฯ ประกอบดวยกรรมการจานวน 7 ทาน มรายชอดงตอไปน

รายชอ ตาแหนง

1. ม.ล. จนทรจฑา จนทรทต ประธานกรรมการ 2. นายวชาย ชนสขสวสด กรรมการ 3. นางฐตมา รงขวญศรโรจน กรรมการ 4. นางเพญรง สวรรณกฏ กรรมการ 5. นายเอกวจน อมรววฒน กรรมการอสระ 6. นายณฐพล ลลาวฒนานนท กรรมการอสระ 7. นายสชาต ธรรมาพทกษกล กรรมการอสระ

หมายเหต นายชยวฒน เครอชะเอม พนจากตาแหนง กรรมการ และกรรมการผจดการ เมอวนท 31 สงหาคม 2554

กรรมการผมอานาจลงนามไดแก ม.ล. จนทรจฑา จนทรทต นางฐตมา รงขวญศรโรจน นางเพญรง สวรรณกฏ นายวชาย ชนสขสวสด กรรมการสองในสลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสาคญของบรษทฯ และมนางสาวจรสศร เทยนทพศร ทาหนาทเปนเลขานการบรษทฯ

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทฯ มดงน 1. อานาจหนาทตามพระราชบญญตบรษทมหาชนจากดและกฎหมายอนใดทกาหนดใหเปนอานาจหนาทของกรรมการหรอ

คณะกรรมการในบรษทมหาชน 2. อานาจหนาทตามขอบงคบของบรษทฯ ทกาหนดใหเปนของคณะกรรมการ 3. พจารณาอนมตแผนงานระยะยาว แผนงานงบประมาณ และงบลงทนประจาป 4. พจารณางบการเงนประจาป 5. พจารณางบประมาณการปรบเงนเดอนประจาป งบประมาณจายโบนสพนกงาน สวสดการทสาคญของผบรหาร นาเสนอ

เบยประชม และบาเหนจกรรมการ และอตราจายเงนปนผลตอผถอหน 6. พจารณาโครงสรางบรหาร แตงตงคณะผบรหาร กรรมการผจดการ และคณะกรรมการอนตามความเหมาะสม 7. ควบคมดแลการดาเนนงานของบรษทฯ ใหเปนไปตามกฎหมาย วตถประสงค และขอบงคบของบรษทฯ ตลอดจนมตท

ประชมผถอหน

ทงน กาหนดใหรายการทกรรมการหรอบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนอนใดกบบรษทฯ ใหกรรมการซงมสวนไดเสยในเรองนน ไมมสทธออกเสยงลงคะแนนในเรองนน

นอกจากนน ในกรณตอไปนจะตองไดรบความเหนชอบจากทประชมคณะกรรมการและทประชมผถอหนดวยคะแนนเสยงไมนอยกวา 3 ใน 4 ของจานวนเสยงทงหมดของผถอหนทเขาประชมและมสทธออกเสยงลงคะแนน

การขายหรอโอนกจการของบรษทฯทงหมดหรอบางสวนทสาคญ การซอหรอรบโอนกจการของบรษทอน หรอบรษทเอกชนมาเปนของบรษทฯ การทา แกไข หรอเลกสญญาเกยวของการใหเชากจการของบรษทฯทงหมดหรอบางสวนทสาคญ การมอบหมายใหบคคล

อนเขาจดการธรกจของบรษทฯ หรอการรวมกจการกบบคคลอนโดยมวตถประสงคจะแบงกาไรขาดทนกน การแกไขเพมเตมหนงสอบรคณหสนธหรอขอบงคบ การเพมทน การลดทน การออกหนก การควบหรอเลกบรษทฯ

28 | รายงานประจาป 2554

2 คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการบรหาร ประกอบดวยกรรมการจานวน 4 ทาน มรายชอดงตอไปน

รายชอ ตาแหนง

1. นายวชาย ชนสขสวสด กรรมการบรหาร 2. ม.ล. จนทรจฑา จนทรทต กรรมการบรหาร 3. นางฐตมา รงขวญศรโรจน กรรมการบรหาร 4. นางเพญรง สวรรณกฏ กรรมการบรหาร

หมายเหต นายชยวฒน เครอชะเอม พนจากตาแหนง ประธานกรรมการบรหาร เมอวนท 31 สงหาคม 2554

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหาร 1. มอานาจสงการวางแผน และดาเนนกจการของบรษทฯ ใหเปนไปตามนโยบายทคณะกรรมการบรษทฯกาหนด 2. กาหนดกลยทธในการดาเนนธรกจของบรษทฯ 3. กาหนดแผนเกยวกบการลงทนและการระดมทนตามนโยบายของบรษทฯ 4. มอานาจจาง แตงตง ปลดออก ใหออก ไลออก กาหนดอตราคาจาง ใหบาเหนจรางวล ปรบขนเงนเดอน คาตอบแทน เงน

โบนส สาหรบพนกงานระดบผชวยกรรมการผจดการและผชวยกรรมการผจดการขนไป 5. มอานาจพจารณากาหนดสวสดการพนกงานใหเหมาะสมกบสภาพการณ ประเพณปฏบต และสอดคลองกบกฎหมายท

บงคบใชอย 6. พจารณาวาระตางๆกอนเสนอขออนมตจากคณะกรรมการบรษทฯ 7. มอานาจอนมตการลงทน การซอขายทรพยสนถาวรของบรษทฯ การจดซอจดจาง การเขาทาสญญา หรอการทานตกรรม

ใดๆ ทเกยวของกบธรกจการคาโดยปกตและตามวตถประสงคของบรษทฯ โดยการอนมตดงกลาวใหเปนไปตามระเบยบอานาจอนมตและดาเนนการของบรษทฯ ซงผานการพจารณาจากคณะกรรมการบรษทฯแลว

ทงน การอนมตรายการของคณะกรรมการบรหารขางตน จะไมรวมถงการอนมตรายการทคณะกรรมการบรหารหรอบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดเสย หรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใดกบบรษทฯ รวมทงรายการทกาหนดใหตองขอความเหนชอบจากผถอหนในการทารายการทเกยวโยงกนและการไดมาหรอจาหนายไปซงสนทรพยทสาคญของบรษทฯ เพอใหสอดคลองกบขอกาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

9.1.3 คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวยกรรมการจานวน 3 ทาน มรายชอดงตอไปน

รายชอ ตาแหนง

1. นายเอกวจน อมรววฒน ประธานกรรมการตรวจสอบ

2. นายณฐพล ลลาวฒนานนท กรรมการตรวจสอบ

3. นายสชาต ธรรมาพทกษกล กรรมการตรวจสอบ

ขอบเขต หนาท และความรบผดชอบและรายงานตอคณะกรรมการบรษทฯ 1. สอบทานใหบรษทฯ มรายงานทางการเงนทถกตองและเพยงพอ 2. สอบทานใหบรษทฯ มการควบคมภายใน (Internal Control) และการตรวจสอบภายใน (Internal Audit) ทเหมาะสมและม

ประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณาแตงตง โยกยาย เลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายใน หรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบการตรวจสอบภายใน

3. สอบทานใหบรษทฯ ปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯ ขอกาหนดของตลาดหลกทรพยฯ และกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษทฯ

รายงานประจาป 2554 | 29

4. พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทาหนาทเปนผสอบบญชของบรษทฯ และเสนอคาตอบแทนของบคคลดงกลาว รวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญช โดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวยอยางนอยปละ 1 ครง

5. พจารณารายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมายและขอกาหนดของตลาดหลกทรพยฯ ทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษทฯ

6. จดทารายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจาปของบรษทฯ ซงรายงานดง กลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบ และตองประกอบดวยขอมลดงตอไปน ก) ความเหนเกยวกบความถกตอง ครบถวน เปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษทฯ ข) ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษทฯ ค) ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯ ขอกาหนดของตลาดหลกทรพยฯ

หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษทฯ ง) ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช จ) ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ฉ) จานวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน ช) ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร (Charter) ซ) รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบภายใตขอบเขตหนาท และความรบผดชอบทไดมอบหมายจาก

คณะกรรมการบรษทฯ 7. ปฏบตงานอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทฯ มอบหมาย ดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ

วาระการดารงตาแหนงของคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบมวาระอยในตาแหนงคราวละ 3 ป กรรมการตรวจสอบซงพนจากตาแหนงตามวาระอาจแตงตงให

กลบมาใหมได ในกรณทตาแหนงกรรมการตรวจสอบวางลงเพราะเหตอนใดนอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการบรษทฯแตงตงบคคลทมคณสมบตครบถวนเปนกรรมการตรวจสอบเพอใหกรรมการตรวจสอบมจานวนครบตามทคณะกรรมการบรษทฯกาหนด โดยบคคลทเขาเปนกรรมการตรวจสอบแทนอยในตาแหนงไดเพยงวาระทเหลออยของกรรมการตรวจสอบซงตนทดแทน

4 คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน

คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน ประกอบดวยกรรมการจานวน 2 ทาน มรายชอดงตอไปน

รายชอ ตาแหนง

1. นายสชาต ธรรมาพทกษกล กรรมการพจารณาคาตอบแทน 2. นางเพญรง สวรรณกฏ กรรมการพจารณาคาตอบแทน

คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน มหนาทใหขอเสนอแนะเกยวกบการบรหารผลตอบแทนตอคณะกรรมการบรษทฯ เพออนมตหรอเสนอตอทประชมผถอหนแลวแตกรณดงน

1. เสนอแนวทางการจายคาตอบแทนและผลประโยชนอนใดแกคณะกรรมการบรษทฯ หรอ คณะกรรมการยอยคณะตางๆทคณะกรรมการบรษทฯแตงตง

2. เสนอแนวทางการจายคาตอบแทนและผลประโยชนอนใดแกประธานเจาหนาทบรหารและเจาหนาทบรหาร โดยคานงถงหนาทความรบผดชอบและผลการดาเนนการของบรษทฯ

3. เสนอแนวทางการกาหนดผลตอบแทนหรอผลประโยชนอนใดแกพนกงานของบรษทฯ 4. พจารณางบประมาณในภาพรวมเกยวกบการขนเงนเดอนและเงนรางวลประจาป ตลอดจนผลประโยชนอนใดของพนกงาน

บรษทฯ 5. ปฏบตหนาทอนใดตามทคณะกรรมการบรษทฯมอบหมาย

30 | รายงานประจาป 2554

เพอใหการปฏบตงานตามหนาทของคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนเปนไปอยางมประสทธภาพใหคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน ดาเนนการดงน

1. ในการปฏบตตามขอบเขต อานาจหนาท ใหคณะกรรมการกาหนดคาตอบแทนเชญใหฝายจดการหรอหวหนางานเขารวมประชมเพอชแจง หรอใหสงเอกสารทเกยวของได

2. คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทนอาจจางทปรกษาหรอใชจายอนใดทเกยวกบการปฏบตหนาท โดยบรษทฯเปนผรบผดชอบคาใชจายดงกลาว

5 คณะผบรหารระดบสงของบรษทฯ (ณ 30 กนยายน 2554) คณะผบรหารของบรษทฯ ประกอบดวยผบรหารจานวน 7 ทาน มรายชอดงตอไปน นายวชาย ชนสขสวสด รกษาการ กรรมการผจดการ นายพงษระพ เครอชะเอม ผชวยกรรมการผจดการ สายงานความสมพนธชมชน นายวรภทร วรยะโกวทยา ผชวยกรรมการผจดการ สายงานบญชและการเงน นายวศะ โฆษะทต ผชวยกรรมการผจดการ สายงานเชงพาณชย นายพฒนพงษ พงษเสถยรศกด ผชวยกรรมการผจดการ สายงานผลต น.ส.วรรณภา พพฒนางกร ผชวยกรรมการผจดการ สายงานทรพยากรมนษย นายปยะ ตนธนพพฒน ผจดการอาวโสฝายการเงนและพฒนาการลงทน หมายเหต นายชยวฒน เครอชะเอม พนจากตาแหนง กรรมการผจดการ เมอวนท 31 สงหาคม 2554

นายสรยทธ ทวกลวฒน พนจากตาแหนงรองกรรมการผจดการ เมอวนท 31 พฤษภาคม 2554 นางสาวบศรา ธงทองทพย พนจากตาแหนง ผชวยกรรมการผจดการ สายปฏบตงาน เมอวนท 27 กนยายน 2554 นายบญยง เธยรชวะ พนจากตาแหนง ผจดการฝายการเงน เมอวนท 27 กนยายน 2554 นางสาวนารรตน มด พนจากตาแหนง ผจดการฝายบญช เมอวนท 27 กนยายน 2554

ขอบเขตอานาจหนาทของกรรมการผจดการ 1. เปนผตดสนใจในเรองทสาคญของบรษทฯ กาหนดภารกจ วตถประสงค แนวทางตามนโยบายของบรษทฯ รวมถงการกากบ

ดแลการดาเนนงานโดยรวม ผลผลต ความสมพนธกบลกคา และตองรบผดชอบตอคณะกรรมการบรษทฯ 2. มอานาจอนมตคาใชจายในการดาเนนธรกรรมตามปกตของบรษทฯในวงเงนไมเกน 1 ลานบาท 3. พจารณาเรองการระดมทนของบรษทฯ เพอนาเสนอตอคณะกรรมการบรหาร 4. มอานาจจาง แตงตง ปลดออก ใหออก ไลออก กาหนดอตราคาจาง ใหบาเหนจรางวล ปรบขนเงนเดอน คาตอบแทน เงน

โบนสสาหรบพนกงานระดบตากวาผชวยกรรมการผจดการลงมา 5. มอานาจกระทาการและแสดงตนเปนตวแทนบรษทฯตอบคคลภายนอกในกจการทเกยวของ และเปนประโยชนตอบรษทฯ 6. อนมตการแตงตงทปรกษาดานตางๆทจาเปนตอการดาเนนงาน 7. ดาเนนกจการทเกยวของกบการบรหารงานทวไปของบรษทฯ 8. ดาเนนกจการอนๆทคณะกรรมการบรษทฯและ/หรอคณะกรรมการบรหารมอบหมาย

แตทงน การอนมตรายการของกรรมการผจดการขางตนจะไมรวมถงการอนมตรายการททาใหกรรมการผจดการหรอบคคลทอาจมความขดแยง มสวนไดเสยหรออาจมความขดแยงทางผลประโยชนในลกษณะอนใดกบบรษทฯ รวมทงรายการทกาหนดใหตองขอความเหนชอบจากผถอหนในการทารายการทเกยวโยงกนและการไดมาหรอจาหนายไปซงสนทรพยทสาคญของบรษทฯ เพอใหสอดคลองกบขอกาหนดของตลาดหลกทรพยฯในเรองดงกลาว

คณสมบตของผบรหาร ผบรหารขอรบรองวา เปนผมจรยธรรม มความสามารถ มประสบการณในธรกจ มการบรหารงานดวยความซอสตยสจรตและ

ระมดระวงเพอประโยชนของบรษทฯ มความตงใจทจะดาเนนธรกจอยางตอเนอง มความเขาใจและรบผดชอบตอสาธารณชนและไมมลกษณะตองหามตามขอ 17 ของประกาศคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯ ท กจ.12/2543 เรอง การขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม

การสรรหากรรมการและผบรหาร การคดเลอกกรรมการของบรษทฯไมไดผานขนตอนของคณะกรรมการสรรหา (Nominating Committee) อยางไรกตาม

บรษทฯไดกาหนดแนวทางในการแตงตงกรรมการบรษทฯ ดงน

รายงานประจาป 2554 | 31

วธการแตงตงกรรมการ คณะกรรมการบรษทฯ จะทาหนาทเปนคณะกรรมการสรรหา และคดเลอกบคคลทจะเขาดารงตาแหนงคณะกรรมการบรษทฯ

โดยมการพจารณาจากความรความสามารถและประสบการณทเกยวของกบธรกจ หรอพจารณาจากผถอหนรายใหญของบรษทฯทมประสบการณ อยางไรกตาม การแตงตงกรรมการใหมจะผานการพจารณาจากทประชมคณะกรรมการบรษทฯ ซงมคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบรหารรวมอยดวย

นอกจากนการแตงตงคณะกรรมการจะตองผานมตทประชมผถอหนตามขอบงคบของบรษทฯ ทงนขอบงคบของบรษทฯกาหนดใหทประชมผถอหนเลอกตงกรรมการตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปน

ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอเสยงหนง ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงทมอยทงหมดตาม (1) เลอกตงบคคลคนเดยว หรอหลายคนเปนกรรมการกได แต

จะแบงคะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได บคคลผซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลาดบลงมาเปนผทไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจานวนกรรมการทจะพงมหรอ

จะพงเลอกตงในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลาดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจานวนกรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนนใหผเปนประธานเปนผออกเสยงชขาด

ในการประชมสามญผถอหนประจาปทกครง ใหกรรมการออกจากตาแหนงเปนจานวน 1 ใน 3 ถาจานวนกรรมการทจะแบงออกใหตรงเปนสามสวนไมได กใหออกโดยจานวนใกลทสดกบสวน 1 ใน 3 กรรมการทจะตองออกจากตาแหนงในปแรก และปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทฯนนใหจบสลากกนวาผใดจะออกสวนปหลงๆตอไป ใหกรรมการคนทอยในตาแหนงนานทสดนนเปนผออกจากตาแหนง กรรมการทออกตามวาระนน อาจไดรบเลอกเขามาดารงตาแหนงใหมกได

คาตอบแทนผบรหาร

คาตอบแทนทเปนตวเงน

ชอ – นามสกล ตาแหนง

2554

คาตอบแทน (บาท/ป)

คาเบยประชม (บาท/ป)

กรรมการบรษท

กรรมการตรวจสอบ

กรรมการพจารณา

คาตอบแทน

ม.ล. จนทรจฑา จนทรทต ประธานกรรมการ 240,000 126,000 - -

นางฐตมา รงขวญศรโรจน กรรมการ 240,000 105,000 - -

นายวชาย ชนสขสวสด กรรมการ 180,000 90,000 - -

นายเอกวจน อมรววฒน กรรมการอสระ / กรรมการตรวจสอบ

240,000 105,000 144,000 -

นายณฐพล ลลาวฒนานนท กรรมการอสระ / กรรมการตรวจสอบ

240,000 105,000 120,000 -

นายสชาต ธรรมาพทกษกล กรรมการอสระ/ กรรมการ พจารณาคาตอบแทน

240,000 105,000 120,000 7,500

นางเพญรง สวรรณกฏ กรรมการ / กรรมการพจารณาคาตอบแทน

240,000 105,000 - 7,500

1,620,000 741,000 384,000 15,000 รวม

นายชยวฒน เครอชะเอม พนจากตาแหนง กรรมการผจดการ เมอวนท 31 สงหาคม 2554 นายวชาย ชนสขสวสด ดารงตาแหนง กรรมการ ตงแตวนท 24 มกราคม 2554

32 | รายงานประจาป 2554

คาตอบแทนทเปนตวเงนของผบรหารของบรษทฯ ในรปของเงนเดอน (ไมรวม ผจดการฝายการเงน และผจดการฝายบญช) ในป 2554 จานวน 7 คน รวมทงสน 10,475,348

บาท (ณ 30 กนยายน 2554) เนองจากโบนสจายเดอนธนวาคม จงมไดแสดงในรายงานประจาป 2554 น

คาตอบแทนอนๆ บรษทฯไดจดใหมกองทนสารองเลยงชพใหกบพนกงานบรษทฯ โดยมเงอนไขการสมทบกองทนในอตรา รอยละ 5 รอยละ

7 และรอยละ 10 โดยในป 2554 ผบรหารทง 7 ราย ไดรบเงนสมทบจากบรษทฯ ทงสนจานวน 742,305.90 บาท

การกากบดแลกจการ หลกการประพฤตปฏบตและจรรยาบรรณ บรษทฯไดปฏบตตามหลกการของการกากบดแลกจการทด โดยไดมการจดแบงหมวดหมออกเปน 5 หมวด ตามแนวทางของ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เนองจากการกากบดแลกจการทด จะชวยใหบรษทฯมความนาเชอถอเพมขนสรางความสามารถในการแขงขนระยะยาวกบบรษทอนๆได โดยมรายละเอยดแตละขอดงน

หมวดท 1 สทธของผถอหน บรษทฯใหความสาคญสทธของผถอหน จงไดกาหนดแนวทางดาเนนการตางๆเพอสรางความมนใจวาผถอหนไดรบการคมครอง

สทธขนพนฐาน อนไดแก การซอขายหรอโอนหน การไดรบขอมลของบรษทฯอยางเพยงพอ การเขารวมการประชม ผถอหนรวมถงการใชสทธลงคะแนนในเรองทสาคญๆของบรษทฯ รวมทงการมสวนแบงในกาไร เปนตน ดงน

(1) จดสงหนงสอเชญประชมผถอหนและเอกสารประกอบใหแกผถอหนเปนการลวงหนาอยางครบถวน โดยหนงสอเชญประชมมรายละเอยดระเบยบวาระการประชม เอกสารประกอบระเบยบวาระตางๆ พรอมความเหนของคณะกรรมการบรษทฯ หนงสอมอบฉนทะทกแบบตามทกระทรวงพาณชยกาหนด และรายชอของกรรมการอสระ เพอใหผถอหนสามารถเลอกทจะมอบฉนทะใหเขาประชมแทนได รวมทงแผนทแสดงสถานทประชม ซงในหนงสอเชญประชมจะแจงรายละเอยดของเอกสารทผถอหนจะตองนามาแสดงในวนประชมดวย เพอรกษาสทธในการเขาประชม รวมถงขอบงคบบรษทฯเกยวกบการประชมผถอหน และการออกเสยงลงคะแนน นอกจากน ผถอหนยงสามารถเขาดขอมลตางๆเกยวกบระเบยบวาระการประชมของแตละครงไดทางเวบไซตของบรษทฯเปนการลวงหนากอนไดรบเอกสารการประชมดวย ซงบรษทฯไดเปดใหผถอหนลงทะเบยนลวงหนากอนการประชมอยางนอยหนงชวโมง

(2) กอนเรมการประชมทกครง ประธานกรรมการจะชแจงวธการลงคะแนนและนบคะแนนตามทระบไวอยางชดเจนในขอบงคบของบรษทฯ โดยบรษทฯไดดาเนนการนบคะแนนเสยงของผถอหนทยงไมไดลงคะแนนทกระเบยบวาระในหองประชม และแสดงผลสรปของคะแนนเสยงทกระเบยบวาระอยางชดเจนในหองประชม ซงบรษทฯจะจดแยกการลงคะแนนเสยงสาหรบแตละเรองอยางชดเจน เพอรกษาสทธของผถอหนดวย

(3) ประธานกรรมการจดสรรเวลาการประชมอยางเพยงพอ และดาเนนการประชมอยางเหมาะสมและโปรงใส โดยในระหวางการประชม จะเปดโอกาสใหผถอหนไดแสดงความคดเหนและซกถามอยางทวถง กอนจะใหลงคะแนนและสรปมตทประชมของแตละระเบยบวาระ

(4) ใหสทธผถอหนทมารวมประชมผถอหนภายหลงเรมการประชมแลว มสทธออกเสยงหรอลงคะแนนในระเบยบวาระทอยระหวางการพจารณาและยงไมไดลงมต

(5) กรรมการทกคนเขารวมการประชมผถอหน โดยกรรมการทดารงตาแหนงในคณะกรรมการเฉพาะเรองตางๆ จะรวมชแจงรายละเอยดทเกยวของของระเบยบวาระตางๆ รวมถงตอบขอซกถามของผถอหน (ถาม) ดวย

(6) เผยแพรขอมลขาวสารใหแกผถอหนอยางสมาเสมอ ผานชองทางของตลาดหลกทรพยฯ สอหรอสงพมพตางๆ รวมทงเวบไซตของบรษทฯ

(7) จดใหมชองทางทผถอหนรายยอยสามารถตดตอขอขอมลไดโดยตรงทาง E-mail Address ของบรษทฯ นอกจากน ผถอหนรายยอยยงสามารถตดตอขอขอมลไดโดยตรงจากเลขานการบรษทฯ หรอ หนวยงานนกลงทนสมพนธ

(8) เปดเผยโครงสรางการถอหนในบรษทยอยอยางชดเจน เพอใหผถอหนมนใจวามโครงสรางการดาเนนงานทมความโปรงใสและตรวจสอบได

(9) ดาเนนงานอยางมประสทธภาพในการสรางความเจรญเตบโตอยางยงยนแกองคกร เพอใหผถอหนไดรบผลตอบแทนทเหมาะสม

รายงานประจาป 2554 | 33

หมวดท 2 การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน บรษทฯใหความสาคญและดแลใหมการปฏบตตอผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกนและเปนธรรม โดยไดดาเนนการตางๆ

ดงตอไปน (1) เปดโอกาสใหผถอหนสามารถเสนอเพมระเบยบวาระการประชมผถอหนไดลวงหนากอนการประชม ซงไดประกาศแจง

ใหทราบโดยทวกนผานชองทางของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยลวงหนากอนการประชม รวมทงไดแจงใหทราบถงหลกเกณฑในการพจารณาวาจะรบเรองทเสนอมานนอยางชดเจน โดยไดเผยแพรไวบนเวบไซตของบรษทฯดวย

(2) เปดโอกาสใหผถอหนสามารถเสนอชอบคคลเพอเขารบเลอกเปนกรรมการ ซงผทไดรบการเสนอชอจะตองมคณสมบตครบถวนตามขอสรปคณสมบตกรรมการบรษทฯ และตองใหความยนยอมในการเสนอชอดวย เพอบรษทฯจะไดดาเนนการตามกระบวนการสรรหาของบรษทฯ ตอไป ซงบรษทฯไดประกาศแจงการรบเสนอชอรวมถงหลกเกณฑตางๆ ผานชองทางของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยลวงหนากอนการประชม โดยไดเผยแพรไวบนเวบไซตของบรษทฯดวย ทงน การคดเลอกกรรมการในทประชมบรษทฯจดใหมการลงคะแนนเสยงเลอกตงกรรมการเปนรายบคคล

(3) ดาเนนการประชมผถอหนตามลาดบระเบยบวาระทไดแจงไวในหนงสอเชญประชมเสมอ และมนโยบายทจะไมเพมระเบยบวาระในทประชมโดยไมไดแจงใหผถอหนทราบลวงหนา เพอใหผถอหนไดมโอกาสศกษาขอมลประกอบระเบยบวาระกอนตดสนใจ

(4) เสนอรายชอของกรรมการอสระในหนงสอมอบฉนทะ เพอใหผถอหนสามารถกาหนดการลงคะแนนเสยงไดเอง รวมทงเปนทางเลอกในการมอบฉนทะ และมโอกาสสามารถเลอกการมอบแกกรรมการอสระคนใดคนหนง

(5) สงเสรมใหผถอหนใชบตรลงคะแนนเสยงสาหรบทกระเบยบวาระ โดยจดทาบตรลงคะแนนแยกตามเรองทสาคญๆ เพอใหผถอหนสามารถลงคะแนนไดตามทเหนสมควร ซงจะมการเกบบตรลงคะแนนดงกลาวในหองประชม เพอนาผลคะแนนมารวมคานวณกบคะแนนเสยงทไดลงไวลวงหนาในหนงสอมอบฉนทะ กอนทจะประกาศแจงมตของคะแนนเสยงในหองประชม และเพอความโปรงใส บรษทฯ จะจดเกบบตรลงคะแนนจากผถอหนเพอการตรวจสอบในภายหลงไดดวย

(6) บนทกรายงานการประชมอยางถกตองครบถวน จดสงรายงานตอตลาดหลกทรพยฯ และ ก.ล.ต. แลวหลงการประชมเสรจสน 14 วน และไดเผยแพรรายงานดงกลาวไวบนเวบไซตของบรษทฯดวย

คณะกรรมการบรษทฯไดกาหนดมาตรการปองกนการใชขอมลภายในโดยมชอบ (Insider Trading) ของบคคลทเกยวของซงหมายถง คณะกรรมการผบรหารระดบสงของบรษทฯ และพนกงานในหนวยงานทเกยวของกบขอมล (รวมทงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะของบคคลดงกลาว)

นอกจากน ในกรณทกรรมการหรอผบรหารระดบสงมการซอขายหลกทรพยของบรษทฯ ตองรายงานการถอหลกทรพยภายใน 3 วนทาการใหสานกงาน ก.ล.ต.ทราบเพอเผยแพรตอสาธารณชนตอไป

หมวดท 3 บทบาทของผมสวนไดเสย (The Role of Stakeholders) บรษทฯ ยดมนในความรบผดชอบตอผมสวนเกยวของทกฝายเพอประโยชนรวมกนอยางยงยน โดยการบรหารจดการหรอการดาเนน

ธรกจของบรษทฯไมวาในเรองใดๆ จะตองไมกระทบสทธหรอสรางความเสยหายตอผมสวนไดเสยทเกยวของ และกรณทเกดความเสยหาย บรษทฯจะเปนผกาหนดมาตรการทเหมาะสมและเปนประโยชนกบทกฝาย

บรษทฯไดใหความสาคญตอสทธของผมสวนไดเสยทกกลม โดยมรายละเอยดดงน ผถอหน : นอกจากสทธขนพนฐาน สทธทกาหนดไวในกฎหมาย ขอบงคบบรษทฯ สทธในการเขาประชมผถอหนและออก

เสยงลงคะแนน สทธในการแสดงความคดเหนอยางอสระในทประชมผถอหน รวมถงสทธทจะไดรบผลตอบแทนอยางเปนธรรมแลว บรษทยงไดใหสทธผถอหนในการเสนอแนะขอคดเหนตางๆ เกยวกบการดาเนนธรกจของบรษทฯในฐานะเจาของบรษทฯผานกรรมการอสระของบรษทฯ โดยทกๆขอคดเหนจะไดรบการกลนกรองเพอเสนอตอคณะกรรมการบรษทฯตอไป

พนกงาน : บรษทฯถอวาพนกงาน คอ ทรพยากรทมคาทสาคญยง และยงคงดาเนนการพฒนาพนกงานทกระดบใหมขดความสามารถในการรองรบนโยบายในการขยายธรกจ นอกจากน บรษทฯยงคงมงเนนการดแลใหพนกงานปฏบตงานอยางมความสข โดยปรบปรงสภาพแวดลอมในการทางานใหปลอดภย ทนสมย ดแลสวสดการทงดานสขภาพ และนนทนาการตางๆอยางเหมาะสม

คคา : บรษทฯมการซอสนคาและบรการจากคคาเปนไปตามเงอนไขทางการคา รวมถงการปฏบตตามสญญาตอคคาอยางยตธรรม

เจาหน : บรษทฯไดกาหนดเงอนไขกบเจาหนทกรายใหเหมาะสมกบสภาวะการดาเนนธรกจ และปฏบตตามเงอนไขการกยมเงนตามขอตกลง

34 | รายงานประจาป 2554

ลกคา : บรษทฯเอาใจใสและรบผดชอบตอลกคา โดยการจดหาสนคาทมคณภาพและมาตรฐาน รกษาความลบของลกคา และมหนวยงานทตดตอกบลกคา รวมทงรบฟงขอเสนอแนะ และขอคดเหนจากลกคา

คแขง : บรษทฯประพฤตตามกรอบกตกาการแขงขนทด หลกเลยงวธการไมสจรตเพอทาลายคแขง ชมชน : บรษทฯมความรบผดชอบตอสภาพแวดลอมของชมชนและสงคม ทงน บรษทฯจะปฏบตตามขอกาหนดของ

กฎหมายและกฎระเบยบตางๆทเกยวของ เพอใหสทธของผมสวนไดเสยเหลานไดรบการดแลอยางด ผสอบบญชอสระ : บรษทฯใหความรวมมอกบผสอบบญชในการเปดเผยขอมลตางๆ อยางถกตองและโปรงใส สงคม : บรษทฯมงจดกจกรรมเพอสงเสรมคณภาพของสงคมดานตางๆ เชน สงแวดลอม การศกษา การสรางอาชพใน

ชมชน เปนตน (รายละเอยดอยในรายงานความรบผดชอบตอสงคม (CSR Report) ป 2554

หมวดท 4 การเปดเผยขอมลและความโปรงใส การเปดเผยสารสนเทศ เปนหนงในหลกการทมความสาคญตอการกากบดแลกจการทด บรษทฯใหความสาคญกบขอมลขาวสาร

ทตองแจงแกตลาดหลกทรพยฯ และผถอหน ทงในดานของความถกตอง ความเพยงพอ ความรวดเรวและความเทาเทยมกนของการใหขอมลแกทกกลม โดยบรษทฯจะเปดเผยขอมลใน www.umspcl.com หรอ สอบถามไดท investor@uniquecoal.com โดยคณปยะ ตนธนพพฒน ผจดการอาวโสฝายการเงนและพฒนาการลงทน จะคอยดแลใหขอมลและตอบขอซกถาม ซงบรษทฯจดใหมขนตอนทชดเจนในการเปดเผยขอมลตอตลาดหลกทรพยฯ ทงในกรณปกตและกรณเรงดวน

สารสนเทศทสาคญของบรษทฯ ประกอบดวย ขอมลทางการเงนและขอมลทไมใชทางการเงน ในป 2554 การเปดเผยขอมลทางการเงน โดยเฉพาะในสวนของงบการเงนนน ไดผานการสอบทาน/ตรวจสอบจากผสอบบญชวาถกตองตามทควรในสาระสาคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป และผานความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ/คณะกรรมการบรษทฯกอนเปดเผยแกผถอหน โดยคณะกรรมการบรษทฯ ไดเปดเผยรายงานความรบผดชอบตอรายงานทางการเงนในรายงานประจาปดวย บรษทฯไดเปดเผยรายการระหวางกน บทวเคราะหของฝายจดการ รวมถงรายงานการกากบดแลกจการทดไวในรายงานประจาป และแบบแสดงรายการขอมลประจาป (แบบ 56-1) เปนตน

ขอมลตางๆของบรษทฯทไดเปดเผยแกสาธารณชน รวมถงผถอหนและนกลงทนแลว จะเผยแพรไวในเวบไซตของ บรษทฯ ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ เชน รายงานประจาป แบบ 56-1 ขอมลบรษทฯ ในการจดผลการดาเนนงานทนาเสนอตอนกวเคราะหรายไตรมาส ขาวประชาสมพนธ เปนตน ทงน บรษทฯไดมการปรบปรงหนาเวบไซตอยางสมาเสมอ เพอใหผใชสามารถรบขอมลขาวสารไดทนตอเหตการณ เขาถงไดโดยสะดวก และไดรบประโยชนมากทสด

บรษทฯ ตระหนกถงความสาคญของการเปดเผยขอมลทถกตอง ครบถวน ทนเวลา และโปรงใส ซงเปนสวนสาคญของการกากบดแลกจการทดมาโดยตลอด และมความมงมนทจะทมเทในการดาเนนการอยางดทสด

หมวดท 5 ความรบผดชอบของคณะกรรมการ 1. โครงสรางของคณะกรรมการ

ก. องคประกอบของคณะกรรมการ คณะกรรมการบรษทฯ ประกอบดวยกรรมการจานวน 7 ทาน ซงเปนจานวนทเหมาะสมกบขนาดของกจการ โดยม

องคประกอบของคณะกรรมการบรษทฯ ประกอบดวย

กรรมการทเปนผบรหารและเปนกรรมการทมสวนไดเสย จานวน 4 ทาน

กรรมการทไมไดเปนผบรหารและไมมสวนไดเสย ไมมความสมพนธกบผถอหนใหญ ไมเปนกรรมการ หรอผบรหารของผถอหนใหญ หรอไมเปนผบรหารหรอตวแทนผถอหนของผถอหนใหญ จานวน 3 ทาน

ข. การกาหนดวาระการดารงตาแหนงของกรรมการและจานวนบรษททกรรมการแตละคนไปดารงตาแหนง คณะกรรมการบรษทฯประกอบดวยกรรมการ 7 ทาน เปนกรรมการอสระจานวน 3 คน ซงสดสวนของกรรมการอสระ

มากกวา 1 ใน 3 ของกรรมการทงหมดตามมาตรฐานทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยไดกาหนดไว โดยกรรมการทอยในตาแหนงนานจะหมนเวยนกนออกตามวาระคราวละ 1 ใน 3 และสามารถกลบมาดารงตาแหนงได

นอกจากน คณะกรรมการยงเหนชอบใหนาเรองจานวนบรษททกรรมการแตละคนดารงตาแหนงอยมาเปนสวน ประกอบสาคญในการพจารณาเลอกตงกรรมการ และไดเปดเผยรายละเอยดขอมลการดารงตาแหนงของกรรมการแตละคนในบรษทอนไวในในเอกสารแนบ 1 ของแบบ 56-1 และในรายงานประจาป รวมทงเวบไซตของบรษทฯ

รายงานประจาป 2554 | 35

ค. คณสมบตของกรรมการอสระ บรษทฯ กาหนดองคประกอบคณะกรรมการใหประกอบดวยกรรมการอสระอยางนอย 1 ใน 3 หรอไมนอยกวา 3 คน

เสมอ และไดกาหนดคณสมบตของกรรมการอสระตามกฎระเบยบของคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯ ซงมรายละเอยดดงน

(1) ถอหนไมเกนรอยละหนงของจานวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทฯ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ ทงน ใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆ ดวย

(2) ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอนประจา หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลาดบเดยวกน ผถอหนรายใหญ หรอของผมอานาจควบคมของบรษทฯ เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนทไดรบการแตงตง ทงน ลกษณะตองหามดงกลาวไมรวมถงกรณทกรรมการอสระเคยเปนขาราชการ หรอทปรกษาของสวนราชการซงเปนผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ

(3) ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมายในลกษณะทเปน บดามารดา คสมรส พนอง และบตร รวมทงคสมรสของบตรของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอานาจควบคม หรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ หรอบรษทยอย

(4) ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษทฯ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ ในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนทมนย หรอ ผมอานาจควบคมของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษทฯ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนทไดรบการแตงตง

(5) ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของผขออนญาต บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ และไมเปนผถอหนทมนย ผมอานาจควบคม หรอหนสวนของสานกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของบรษทฯ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนทไดรบการแตงตง

(6) ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอทปรกษาทางการเงน ซงไดรบคาบรการเกนกวาสองลานบาทตอปจากบรษทฯ บรษทยอย บรษทรวม ผถอหนรายใหญ หรอผมอานาจควบคมของบรษทฯ เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนทไดรบการแตงตง

(7) ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษทฯ ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญ

(8) ไมประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษทฯ หรอบรษทยอย หรอไมเปนหนสวนทมนยในหางหนสวน หรอเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทรบเงนเดอนประจา หรอถอหนเกนรอยละหนงของจานวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษทอน ซงประกอบกจการทมสภาพอยางเดยวกนและเปนการแขงขนทมนยกบกจการของบรษทฯหรอบรษทยอย

(9) ไมมลกษณะอนใดททาใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดาเนนงานของบรษทฯ

ง. การแยกตาแหนงประธานและกรรมการผจดการ รวมทงการกาหนดอานาจหนาท บรษทฯกาหนดใหประธานกรรมการและกรรมการผจดการเปนคนละบคคลกนเสมอ โดยประธานกรรมการจะเลอกตงมา

จากกรรมการบรษทฯ ในขณะทกรรมการผจดการจะมาจากการสรรหา ประธานกรรมการเปนผนา และมสวนสาคญในการตดสนใจเรองนโยบายของบรษทฯ ซงเปนผลมาจากการประชมคณะกรรมการบรษทฯ ทไดพจารณาและกาหนดเปาหมายทางธรกจรวมกบฝายจดการ และเปนผควบคมการประชมคณะกรรมการบรษทฯใหมประสทธภาพและประสทธผล โดยการสนบสนนและผลกดนใหกรรมการทกคนมสวนรวมในการประชม เชน การตงคาถามทสาคญตางๆ พบปะหารอ ชวยเหลอแนะนา สอดสองดแล และสนบสนนการดาเนนธรกจของฝายจดการผานทางกรรมการผจดการอยอยางสมาเสมอ แตจะไมเขาไปกาวกายในงานประจาหรอธรกจประจาวน ทฝายจดการมหนาทเปนผรบผดชอบดแล โดยมกรรมการผจดการเปนหวหนาของฝายจดการ คณะกรรมการไดมอบอานาจใหกรรมการผจดการ หรอผรกษาการแทนหรอผรบมอบอานาจเทานน เปน ผทมอานาจลงนามผกพนแทนบรษทฯตามอานาจทมอบไว กรรมการผจดการไดมอบอานาจใหกบฝายจดการบรหารงานอยางมประสทธภาพตามอานาจหนาทความรบผดชอบทไดกาหนดไวอยางชดเจน ทงน จะเหนวาอานาจของคณะกรรมการและฝายจดการไดมการแบงแยกบทบาทหนาทอยางชดเจนไมกาวกายตอกน

36 | รายงานประจาป 2554

จ. เลขานการบรษท บรษทฯไดจดใหมเลขานการบรษทคอ นางสาวจรสศร เทยนทพศร โดยกาหนดหนาท และความรบผดชอบดงน จดทาและเกบรกษาเอกสาร - ทะเบยนกรรมการ - หนงสอนดประชมคณะกรรมการ รายงานการประชมคณะกรรมการ และรายงานประจาปของบรษทฯ - หนงสอนดประชมสามญผถอหน และรายงานการประชมสามญผถอหน - เกบรกษารายงานการมสวนไดเสยทรายงานโดยกรรมการหรอผบรหาร ตดตอสอสารกบผถอหนและดแลผถอหนอยางเหมาะสม ตดตอสอสารกบหนวยงานกากบดแลทเกยวของ

2. คณะกรรมการเฉพาะเรอง คณะกรรมการบรษทฯไดจดใหมคณะกรรมการเฉพาะเรองในดานตางๆ เพอชวยศกษาและกลนกรองรายละเอยด และได

กาหนดคณสมบต และขอบเขตหนาทความรบผดชอบของคณะกรรมการเฉพาะเรองไวอยางชดเจนในระเบยบของคณะกรรมการเฉพาะเรองแตละคณะ โดยมสมาชกสวนใหญประกอบดวยกรรมการอสระ ซงประธานกรรมการจะไมเปนประธานหรอสมาชกของคณะกรรมการเฉพาะเรองทกคณะ อกทงยงกาหนดใหกรรมการอสระเปนประธานของแตละคณะดวย ซงคณะกรรมการเฉพาะเรองจะรายงานผลการประชมของแตละครงตอทประชมคณะกรรมการบรษทฯ เพอทราบอยางสมาเสมอ

ปจจบน บรษทฯมคณะกรรมการเฉพาะเรองจานวน 2 คณะ ประกอบดวย (1) คณะกรรมการตรวจสอบ และ (2) คณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน ซงมรายละเอยดเกยวกบรายชอ หนาทความรบผดชอบ และรายงานของคณะกรรมการเฉพาะเรองในขอ 3 ถง 4 ตามลาดบ

3. จรรยาบรรณธรกจ คณะกรรมการบรษทฯ ไดกาหนดจรรยาบรรณธรกจไวในการกากบดแลกจการทดของบรษทฯ เพอใชเปนวถทางชนาการดาเนนธรกจ

ทด โดยการปฏบตตอผมสวนไดเสยทกฝายอยางเสมอภาคเปนธรรม ตรวจสอบได และเคารพสทธของผมสวนไดเสยทกฝาย ซงจะสรางใหเกดความเชอมนและยอมรบในการดาเนนงานทมประสทธภาพและโปรงใสของบรษทฯ โดยประกอบดวย 8 หวขอไดแก

ความขดแยงทางผลประโยชน ความรบผดชอบตอผถอหน ความรบผดชอบตอพนกงาน ความรบผดชอบตอลกคา ความรบผดชอบตอคคา การปฏบตตอคแขงทางการคา ความรบผดชอบตอสงคมและสวนรวม การตดตามดแลใหมการปฏบต

4. ความขดแยงทางผลประโยชน

บรษทฯไดมนโยบายในการปองกนความขดแยงทางผลประโยชน โดยไดกาหนดมาตรการใหกรรมการ และพนกงานไมใชโอกาสแสวงหาผลประโยชนสวนตน โดยกาหนดเปนขอปฏบตสาหรบกรรมการ และพนกงานของบรษทฯ ดงตอไปน

1. หามไมใหกรรมการ ผบรหารและพนกงาน นาขอมลภายในของบรษทฯไปใชเพอประโยชนของตนในการซอขายหนของบรษทฯ หรอใหขอมลภายในแกบคคลอนเพอประโยชนในการซอขายหนของบรษทฯ หรอนาขอมลภายในของบรษทฯในการทาธรกจทแขงขนกบบรษทฯ หรอทาธรกจทเกยวเนอง

2. หลกเลยงการทารายการทเกยวของกบตนเองทอาจกอใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษทฯ 3. หากมการทารายการเชนนนเพอประโยชนของบรษทฯใหกระทารายการนนเสมอนทารายการกบบคคล ภายนอก ทงน

กรรมการ หรอพนกงาน ทมสวนไดเสยในรายการนน จะตองไมมสวนในการพจารณาอนมต 4. หากบรษทฯมธรกรรมทเกยวของกบผถอหนรายใหญ กรรมการ ผบรหาร หรอผทเ กยวของกบบคคลดงกลาว

กาหนดใหคณะกรรมการตรวจสอบใหความเหนชอบในธรกรรมดงกลาว ทงน รายการทเกยวโยงกนจะไดรบการพจารณาจากทประชมคณะกรรมการบรษทฯถงความเหมาะสมของรายการ และ

คณะกรรมการตรวจสอบจะใหความเหนชอบในการเปดเผยขอมลในแบบ 56-1 และรายงานประจาป

รายงานประจาป 2554 | 37

5. การประชมคณะกรรมการบรษทฯ คณะกรรมการเปนผกาหนดวนประชมเองเปนการลวงหนาแตละป และมการกาหนดระเบยบวาระประจาของ แตละไตร

มาสไวชดเจน สวนระเบยบวาระทนอกเหนอจากน ประธานกรรมการและกรรมการผจดการจะรวมกนพจารณาตามความสาคญและจาเปน อยางไรกด กรรมการแตละคนกสามารถเสนอเรองตางๆไดดวย การประชมคณะกรรมการบรษทฯ ใน ป 2554 มการประชมทงสน 7 ครง ทงน คณะกรรมการบรษทฯ ไดรบหนงสอเชญประชม รายงานการประชมและขอมลประกอบระเบยบวาระการประชม เพอพจารณาลวงหนากอนการประชมเสมอ

ทงน การประชมคณะกรรมการบรษทฯ ตามปกตแตละครงจะใชเวลาประมาณ 2 ชวโมง ซงเลขานการบรษทฯ เขารวมการประชมดวยทกครง โดยเปนผบนทกรายงานการประชม และจดเกบขอมล หรอเอกสารเกยวกบการประชมอยางถกตองครบถวน รวมทงใหคาแนะนาในดานกฎเกณฑตางๆทเกยวของดวย

รายงานการประชมคณะกรรมการบรษทฯ ครอบคลมสาระสาคญตางๆอยางครบถวน และเปนมตทเปนเอกฉนททงหมด โดยมการบนทกการอภปรายของทประชม รวมทงขอคดเหนของกรรมการไวอยางชดเจน และมการจดเกบรายงานการประชมคณะกรรมการบรษทฯ และเอกสารประกอบอยางเปนระบบ มการรกษาความปลอดภยอยางด โดยปกตคณะกรรมการ บรษทฯ เขารวมการประชมทกคนทกครง ยกเวนแตมเหตจาเปน ซงหากทราบเปนการลวงหนากจะมหนงสอแจงขอลาการประชมตอประธานกรรมการเสมอ ทงน รายงานการเขารวมประชมของคณะกรรมการบรษทฯในป 2554 มรายละเอยดดงน

รายชอกรรมการ

การเขารวมประชม / การประชมทงหมด (ครง)

กรรมการ

บรษท กรรมการ บรหาร

กรรมการ

ตรวจสอบ

กรรมการ

พจารณา

คาตอบแทน 1. ม.ล.จนทรจฑา จนทรทต 7/7 4/4 - -

2. นางฐตมา รงขวญศรโรจน 7/7 4/4 - -

3. นางเพญรง สวรรณกฏ 7/7 4/4 - 1/1

4. นายวชาย ชนสขสวสด 6/7 4/4 - -

5. นายเอกวจน อมรววฒน 7/7 - 8/8 -

6. นายณฐพล ลลาวฒนานนท 7/7 - 8/8 -

7. นายสชาต ธรรมาพทกษกล 7/7 - 8/8 1/1

หมายเหต : นายชยวฒน เครอชะเอม พนจากตาแหนง กรรมการผจดการ เมอวนท 31 สงหาคม 2554

6. คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร ก. คาตอบแทนกรรมการ

ทประชมสามญผถอหนประจาป 2554 ไดพจารณาคาตอบแทนของคณะกรรมการและคณะกรรมการเฉพาะเรอง โดยคานงถงความเหมาะสมเกยวกบประเภท ขนาด และความเกยวโยงกบผลการดาเนนงาน รวมถงความเหมาะสมกบการทาหนาทและความรบผดชอบ และไดอนมตคาตอบแทนคณะกรรมการในป 2554 ใหเหมอนกบป 2553 เพอใหเหมาะสมกบผลการดาเนนงานของบรษทฯ โดยมรายละเอยดดงน

คาตอบแทนประธานกรรมการและกรรมการบรษททไมเปนผบรหาร เดอนละ 20,000 บาทตอทาน และคาเบยประชมกรรมการทไมเปนผบรหาร 15,000 บาทตอครงตอทาน

คาเบยประชมกรรมการตรวจสอบ 15,000 บาทตอครงตอทาน คาเบยประชมกรรมการพจารณาคาตอบแทน 7,500 บาทตอครงตอทาน ประธานของแตละคณะกรรมการจะไดรบคาเบยประชม 1.2 เทาของคาเบยประชมแตละครง

38 | รายงานประจาป 2554

ข. นโยบายคาตอบแทนของกรรมการบรษทยอย บรษทยอยของบรษทฯทบรษทฯจดตงขน หรอทบรษทฯเขารวมลงทนโดยการถอหนทางตรง เพอใหเปนกลไกในการดาเนน

กจการถานหนหรอกจการทเกยวของ และเพอประโยชนสงสดของบรษทฯ ตามเงอนไขทางธรกจตางๆถอเปนสถานทเกบรวบรวมทรพยสนเพอใหสอดคลองกบหลกเกณฑทางกฎหมายหรอเงอนไขการลงทนนน บรษทยอยตางๆจะมกรรมการบรษทฯนอยทสด เชน จะมเพยงกรรมการผจดการของบรษทฯ กบผบรหารระดบสงทรบผดชอบโดยตรง ในความสาเรจของโครงการลงทนนนๆตามนโยบายและแผนกลยทธของบรษทฯ และจะใชระเบยบปฏบตงานของบรษทฯเปนหลก ซงเปนรปแบบและวธการบรหารทรพยสนเพอประโยชนสงสดของบรษทฯ ดงนน กรรมการผจดการและผบรหารระดบสงทไดรบมอบหมายใหไปปฏบตงานแทนบรษทฯในฐานะกรรมการบรษทยอย จะไมไดรบคาตอบแทนเพม ยกเวนเบยประชมเทานน เพราะเปนสวนหนงของการปฏบตงาน ซงไดกาหนดไวอยางชดเจนในการกากบดแลกจการทดของบรษทฯดวย

ค. คาตอบแทนของกรรมการผจดการ คาตอบแทนของกรรมการผจดการ มการกาหนดอยางเหมาะสมดวยความชดเจนและโปรงใส โดยประธานกรรมการจะ

เปนผพจารณาคาตอบแทนของกรรมการผจดการ โดยพจารณาจากความเหมาะสมตามภาระหนาทความรบผดชอบ และเชอมโยงกบผลการดาเนนงานของบรษทฯ

ง. คาตอบแทนผบรหารระดบสง กรรมการผจดการจะเปนผพจารณาความเหมาะสมในการกาหนดอตราคาตอบแทนรายบคคล ในการปรบเงนเดอนประจาปของ

ผบรหารระดบสง โดยพจารณาจากผลการปฏบตงานรายบคคลและผลการดาเนนงานของบรษทฯ นอกจากน ยงพจารณาประกอบกบผลการปฏบตงานตามเปาหมายทไดกาหนดไวลวงหนาของแตละสายงานดวย

บรษทฯไดเปดเผยคาตอบแทนของผบรหารระดบสงโดยรวมเปนประจาไวใน 56-1 นอกจากน ไดเปดเผยการถอครองหลกทรพยฯ และการไดรบสทธใบสาคญแสดงสทธของบรษทฯเปนรายบคคล เพอความโปรงใส และเปนการเสรมสรางการกากบดแลกจการทดของบรษทฯดวย

7. การพฒนากรรมการและผบรหาร คณะกรรมการบรษทฯ มการพฒนาตนเองอยเสมอ โดยไดเขารวมการสมมนา/อบรม/ประชมกบสมาคมสงเสรมสถาบน

กรรมการบรษทไทย ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย สานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และนาความรทไดมาใชประโยชนกบบรษทฯตอไป

8. บคลากร ณ วนท 30 กนยายน 2554 บรษทฯและบรษทยอยมพนกงานทงหมด 395 คน โดยเปนพนกงานประจาสานกงาน 86 คน

พนกงานทคลงสนคามทงสน 281 คน และบรษทยอย 28 คน โดยแบงออกเปนฝายตางๆ ดงน

ฝาย 30 กนยายน 2553* 30 กนยายน 2554**

1. สวนงานบรหาร 9 11

2. สายงานธรกจ 14 33

3. สายงานการผลต 202 200 4. สายงานความสมพนธชมชน 17 15 5. สายงานการเงนและบญช 29 26 6. สายงานทรพยากรมนษย 20 15

7. สายงานปฏบตการ 26 20 8. ฝายวจยและพฒนา 21 37 9. ฝายประสานงานตางประเทศ 5 6 10. ฝายวศวกรรม 4 4

11. บจ. ยเอมเอส ไลทเตอร 18 15 12. บจ.ยเอมเอส พอรต เซอรวสเซส 9 13

13. บจ.ยเอมเอส ทรานสปอรต 44 0

รวม 418 395

เนองจากบรษทเปลยนรอบบญช จงทาใหป 2553 มจานวน 9 เดอน (มกราคม – กนยายน) **รอบบญชปกต (ตลาคม 2553 – กนยายน 2554)

***โบนสจายเดอนธนวาคม

รายงานประจาป 2554 | 39

โดยมคาตอบแทนของพนกงานของบรษทฯและบรษทยอยในป 2553 และป 2554 แยกตามลกษณะคาตอบแทนดงน

คาตอบแทน ป 2553* ป 2554** เงนเดอน 49,245.89 85,133.54 โบนส 4,949.98 -***

เงนสมทบกองทนสารองเลยงชพและเงนประกนสงคม 3,944.87 6,102.19 รวม 58,140.74 91,235.73

หนวย : พนบาท

*เนองจากบรษทเปลยนรอบบญช จงทาใหป 2553 มจานวน 9 เดอน (มกราคม – กนยายน) **รอบบญชปกต (ตลาคม 2553 – กนยายน 2554) ***โบนสจายเดอนธนวาคม

นอกจากนบรษทฯ ไมมขอพพาทดานแรงงานทสาคญในระยะ 3 ปทผานมา

40 | รายงานประจาป 2554

ความจาเปนและความสมเหตสมผล

บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) ไดใหบรการแกบรษทฯครอบคลมในดานการขาย กลยทธการตลาด บารงรกษาระบบเครอขาย และการวางแผนทางการเงน ซงจะชวยพฒนาธรกจของบรษทตลอดจนใหผลตอบแทนทดแกผถอหน ซงถอวามความสมเหตสมผลในการทารายการดงกลาว

บคคลทอาจม ความขดแยงกน ความสมพนธ ลกษณะรายการ

มลคา รายการป

2553 (บาท) (ม.ค.-ก.ย.)

มลคา รายการป

2554 (บาท) (ต.ค.-ก.ย.)

ยอดคงคางสทธ ณ

30 ก.ย. 2554 (บาท)

บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน)

ถอหนบรษทอะธน โฮลดงส จากด รอยละ 99.99 ซงบรษท อะธน โฮลดงสเปนผถอหนรายใหญของบรษทฯ โดยถอหนรอยละ 88.68

บรการทปรกษาการขาย กลยทธการตลาด บารงรกษาระบบเครอขาย และการวางแผนทางการเงน

2,257,727 7,165,965 2,752,409

บรษทฯ มรายการระหวางบรษทฯกบบคคลทอาจมความขดแยงกนในป 2553 (ม.ค.-ก.ย.) และ 2554 (ต.ค.-ก.ย.) ดงน

รายก

ารระห

วางกน

รายงานประจาป 2554 | 41

คาอธ

บายและการวเคราะห

ฐานะการเง

นและผล

การ

ดาเนนงาน

บรษทไดทาการเปลยนรอบบญชจากสนสดเดอนธนวาคมเปนสนสดเดอนกนยายนเพอใหสอดคลองกบการปดรอบบญชของบรษทแม ไดแก บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) โดยมรายละเอยดดงน

บรษทฯ และบรษทยอยมรายไดรวมในป 2553(ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) เทากบ 2,761.69 และ 3,315.35 ลานบาท ตามลาดบ มอตราการเพมขนของรายไดในป 2554 เทากบรอยละ 20.05 และมกาไรสทธในป 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) เทากบ 60.52 ลานบาท เทยบกบขาดทนสทธในป 2553(ต.ค.52-ก.ย.53) ท 49.28 ลานบาท โดยอตสาหกรรมการจาหนายถานหนในชวงป 2554 มการเตบโดจากปกอนหนาจากสภาวะเศรษฐกจทยงขยายตวในเกณฑด อตสาหกรรมการสงออกทยงเตบโตได ภาคอสงหารมทรพยยงคงเตบโตดและโครงการสาธารณปโภคภาครฐทมอยางตอเนองซงเปนสงผลบวกโดยตรงกบกลมอตสาหกรรมปนซเมนต ซงเปนลกคารายใหญของบรษทฯ ในขณะทอตสาหกรรมอนๆ ไดแก อตสาหกรรมอาหารและเครองดม อตสาหกรรมสงทอ ซงเปนอตสาหกรรมซงสรางรายไดหลกของบรษทฯ กไดรบประโยชนจากการขยายตวทางเศรษฐกจในปทผานมาเชนเดยวกน

ภาพรวมของผลการดาเนนงานทผานมา ก. รายได

บรษทฯ และบรษทยอยมรายไดจากการขายถานหนในป 2553 (ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54)เทากบ 2,719.09 และ 3,242.42 ลานบาท ตามลาดบ มอตราการเพมขนของรายไดรอยละ 19.25 เนองจากรายไดจากการขายในกลมลกคาขนาดใหญ ไดแก อตสาหกรรมปนซเมนต เพมขนจาก 404.87 ลานบาทเปน 1,140.57 ลานบาท หรอเพมขนถงรอยละ 181.71 เนองจากไดรบอานสงคจากภาวะเศรษฐกจทขยายตว ภาคอสงหารมทรพยทยงเตบโตไดดและโครงการกอสรางสาธารณปโภคภาครฐทมอยางตอเนอง โดยปรมาณการขายในกลมลกคาขนาดกลางและเลก ไดแก อตสาหกรรมอาหารและเครองดม อตสาหกรรมสงทอ มปรมาณการขายไมเปลยนแปลงมากนกเมอเทยบกบปกอนหนา โดยบรษทฯ ยงคงสามารถรกษาฐานลกคากลมนไวไดเปนอยางด

ข. ตนทนขาย ตนทนขายถานหนของบรษทฯ และบรษทยอยมองคประกอบหลก คอ คาถานหนและคาระวางเรอ โดยในป 2553(ต.ค.52-

ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) บรษทฯ และบรษทยอยมตนทนขายเทากบ 2,263.77 และ 2,689.60 ลานบาท ซงคดเปนรอยละ 83.25 และ 82.95 ของรายไดจากการขาย ตามลาดบ โดยสดสวนของตนทนขายตอรายไดจากการขายในป 2554 ใกลเคยงกบป 2553 โดยตนทนการนาเขาถานหนของบรษทในป 2554 สงขนตามแนวโนมการเพมขนของราคาถานหนในตลาดโลก ในขณะทราคาขายในประเทศเพมสงขนในอตราสงกวาตนทนเลกนอย โดยมการแขงขนในตลาดการจดจาหนายถานหนมากขน

ค. คาใชจายในการขายและบรหาร บรษทฯ และบรษทยอยมคาใชจายในการขายและบรหารในป 2553(ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) เทากบ 322.66

และ 394.35 ลานบาท คดเปนรอยละ 11.68 และ 11.89 ของรายไดรวม ตามลาดบ สดสวนคาใชจายในการขายและบรหารตอรายไดรวมปรบเพมขนเลกนอย

นอกจากน บรษทฯ และบรษทยอยมดอกเบยจายในป 2553(ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) เทากบ 68.22 และ 83.58 ลานบาท คดเปนรอยละ 2.47 และ 2.52 ของรายไดรวม ตามลาดบ โดยดอกเบยจายเพมขนเนองจากอตราดอกเบยในตลาดการเงนเพมขนอยางตอเนองในชวงปทผานมา สงผลใหตนทนทางการเงนสาหรบเงนทนหมนเวยนของบรษทฯ ในการนาเขาถานหนและรวมถงเงนกระยะยาวของบรษทเพมมากขน

42 | รายงานประจาป 2554

ง. ภาษเงนไดนตบคคล บรษทฯ และบรษทยอยบนทกภาษเงนไดนตบคคลในป 2553(ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) เทากบ 10.96 และ

62.75 ลานบาท โดยในป 2554 บรษทฯ และบรษทยอยมการปรบปรงภาษเงนไดนตบคคลในป 2553 ใหเปนไปตามกฎเกณฑของกรมสรรพากร ทงนเปนผลจากการตรวจสอบภายในตามนโยบายของบรษทแม

จ. กาไร ป 2553 (ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554 (ต.ค.53-ก.ย.54) บรษทฯและบรษทยอยมอตรากาไรขนตนเทากบรอยละ 17.00 และ

17.14 ตามลาดบ อตรากาไรขนตนดขนเลกนอย โดยตนทนการนาเขาถานหนของบรษทในป 2554 สงขนตามแนวโนมการเพมขนของราคาถานหนในตลาดโลก ในขณะทราคาขายในประเทศเพมสงขนในอตราทสงกวาตนทนเลกนอย โดยมการแขงขนในตลาดการจดจาหนายถานหนมากขน

ป 2553 (ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554 (ต.ค.53-ก.ย.54) บรษทฯและบรษทยอยมอตรากาไรจากการดาเนนงานเทากบรอยละ 1.09 และ 6.31 ตามลาดบ โดยป 2553(ต.ค.52-ก.ย.53) บรษทฯและบรษทยอยมอตราขาดทนสทธเทากบรอยละ 1.78 ขณะทในป 2554 (ต.ค.53-ก.ย.54) มอตรากาไรสทธเทากบรอยละ 1.83

ฉ. อตราผลตอบแทนของผถอหน อตราผลตอบแทนของผถอหนในป 2553 (ต.ค.52-ก.ย.53) และ 2554(ต.ค.53-ก.ย.54) มคาเทากบรอยละ (5.29) และ 6.03

ตามลาดบ โดยป 2553 บรษทฯ งดจายเงนปนผลเพอเกบไวเปนเงนทนหมนเวยนและขยายกจการตอไป

การวเคราะหฐานะการเงน สนทรพย สนทรพยของบรษทฯ และบรษทยอย ณ วนท 30 กนยายน 2553 และวนท 30 กนยายน 2554 มมลคาเทากบ 3,463.33 และ

3,569.68 ลานบาท ตามลาดบ โดยสนทรพยของบรษทฯ ประกอบดวยสนทรพยหมนเวยนเปนสวนใหญ โดย ณ วนท 30 กนยายน 2553 และวนท 30 กนยายน 2554 มมลคาเทากบ 2,490.70 และ 2,596.09 ลานบาท ซงคดเปนรอยละ 71.92 และ 72.73 ของสนทรพยรวมตามลาดบ สนทรพยหมนเวยนเพมสงขนเนองจากบรษทฯ มการเกบถานหนในการขายเพมมากขน อกทงลกหนการคาของบรษทฯ เพมขนจากยอดขายตอเดอนทเพมมากขนในป 2554 ตามทกลาวมาขางตน

สนทรพยไมหมนเวยน ณ วนท 30 กนยายน 2553 และวนท 30 กนยายน 2554 มมลคาเทากบ 972.63 และ 973.59 ลานบาท ตามลาดบ โดยสนทรพยไมหมนเวยนหลก ไดแก ทดน อาคารและอปกรณสทธ โดยทรพยสนสวนใหญ ไดแก คลงสนคา เครองจกรและทาเทยบเรอทตาบลสวนสม จงหวดสมทรสาคร คลงสนคา เครองจกรและทาเทยบเรอทอาเภอนครหลวง จงหวดอยธยา และเรอลาเลยง

คณภาพของสนทรพย

ลกหนการคา-สทธ บรษทฯ และบรษทยอยมลกหนการคา-สทธ ณ วนท 30 กนยายน 2553 และวนท 30 กนยายน 2554 เทากบ 563.86 และ

590.35 ลานบาท โดยตามลาดบ โดยยอดลกหนการคาของบรษทฯ เพมขนเลกนอยเนองจากยอดขายตอเดอนทเพมมากขนในป 2554 ตามทกลาวมาขางตน โดยบรษทฯ และบรษทยอยมระยะเวลาเกบหนเฉลยในป 2553 และ 2554 ประมาณ 60 และ 64 วน ตามลาดบ บรษทฯ และบรษทยอยมระยะเวลาเกบหนเฉลยสงกวาเกณฑเลกนอยจากนโยบายระยะเวลาการชาระคาสนคา 45 วน แตเปนการดาเนนงานทางธรกจตามปกต เนองจากกลมลกคาขนาดใหญมคาสงซอเขามามากในชวงเดอนกนยายน

รายงานประจาป 2554 | 43

สนคาคงเหลอ-สทธ บรษทฯ และบรษทยอยมสนคาคงเหลอ-สทธ ณ วนท 30 กนยายน 2553 และวนท 30 กนยายน 2554 เทากบ 1,731.74 และ

1,854.15 ลานบาท ตามลาดบ บรษทฯ มระยะเวลาขายสนคาเฉลยในป 2553 และ 2554 ประมาณ 258 และ 240 วน ตามลาดบ บรษทฯ มการเกบถานหนในมลคาสงขน แมวาในป 2554 บรษทสามารถลดจานวนสนคาคงเหลอไดมากจากปรมาณสงซอทสงและตอเนองโดยเฉพาะอยางยงจากลกคากลมอตสาหกรรมปนซเมนต ซงเปนลกคารายใหญของบรษทฯ ดงจะเหนไดจากระยะเวลาขายสนคาเฉลยทลดลง อยางไรกด นอกเหนอจากตนทนการนาเขาตอตนทเพมขนตามราคาตลาดโลกแลว ในชวงปลายป 2554 บรษทฯ ไดนาเขาถานหนทมคาความรอนสงเพมเตมจากการนาเขาตามปกต โดยเปนผลตภณฑอกประเภทหนงทสามารถเพมชองทางในการจดจาหนายเพอเพมรายไดใหกบบรษทฯ ในปถดไป โดยถานหนคาความรอนสงมราคานาเขาตอตนสงกวาถานหนทบรษทฯ นาเขามาตามปกตประมาณรอยละ 30-40 โดยถานหนคาความรอนสงมมลคาคงเหลอ ณ วนท 30 กนยายน 2554 เทากบ 336.14 ลานบาท โดยหากไมรวมมลคาคงเหลอของถานหนคาความรอนสง มลคาสนคาคงเหลอ ณ วนท 30 กนยายน 2554 จะเทากบ 1,518.01 ลานบาท

สภาพคลอง

ในป 2553 และ 2554 บรษทฯ และบรษทยอยมอตราสวนสภาพคลองเทากบ 1.16 และ 1.34 เทา ตามลาดบ และมอตราสวนสภาพคลองหมนเรว 0.31 และ 0.34 เทา ตามลาดบ บรษทฯ มสภาพคลองดขนเนองจากมการปรบโครงสรางเงนกระยะสนบางสวนของบรษทฯ ใหเปนระยะปานกลาง เพอลดความเสยงดานการเงนลง โดยบรษทฯ มแผนในการนาถานหนในคลงสนคาออกขายในปรมาณมาก ซงคาดวาจะสงผลใหบรษทฯ มสภาพคลองทดขนในปถดไป

ความเหมาะสมของโครงสรางเงนทน

เมอพจารณาความเหมาะสมของโครงสรางเงนทน พบวา ณ 30 กนยายน 2553 และวนท 30 กนยายน 2554บรษทฯ และบรษทยอยมอตราสวนหนสนตอสวนของผถอหนเทากบ 2.58 และ 2.43 ตามลาดบ อตราสวนนมคาปรบลดลงเลกนอยในปเนองจากหนสนรวมเพมขนรอยละ 1.37 ในขณะทสวนของผถอหนเพมขนรอยละ 7.46 โดยหนสนรวมเพมขนในอตราทนอยกวาการเพมขนในสวนของผถอหน

44 | รายงานประจาป 2554

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

เรยน ทานผถอหน บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) คณะกรรมการตรวจสอบของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ซงเปนผทรงคณวฒและมประสบการณดานการบรหารธรกจ ดานการเงน ดานการบรหารองคกร และดานกฎหมาย โดยม นายเอกวจน อมรววฒน เปนประธานกรรมการตรวจสอบ นายณฐพล ลลาวฒนานนท และนายสชาต ธรรมาพทกษกล เปนกรรมการตรวจสอบ และตามทไดรบมอบหมายหนาท และความรบผดชอบ จากคณะกรรมการบรษท คณะกรรมการตรวจสอบ ไดรวมการประชมทกครง เปนจานวน 8 ครงในรอบระยะเวลาปบญช สนสด 30 กนยายน 2554 และไดมการประชมรวมกบฝายบรหารทเกยวของ ผสอบบญชและผตรวจสอบภายใน เพอพจารณาเรองตางๆ สรปสาระสาคญในการปฏบตหนาทดงน

สอบทานงบการเงนของบรษทฯ งบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจาป กอนนาเสนอคณะกรรมการบรษท เพอใหมนใจรายงานทางการเงน รายการบญชกบบรษททเกยวของกนจดทาขนอยางถกตองและมความโปรงใสตามมาตรฐานบญชและขอกาหนดทางกฎหมาย รวมทงมการเปดเผยไวในหมายเหตฯ ประกอบงบ อยางเพยงพอ พรอมทงใหขอเสนอแนะ และรบทราบแนวทางการแกไขปญหาใหเกดประโยชนแกบรษทฯ

พจารณาอนมตแผนงานการตรวจสอบภายในประจาป 2554 ซงจดลาดบงานตรวจสอบตามความเสยงรวมไปถงการสอบทานการบรหารความเสยงและเนนการปฏบตการใหเปนไปตามทกาหนดอยางมประสทธภาพและมประสทธผล มการพฒนาระบบการตรวจสอบภายในอยางตอเนอง เพอใหมระบบการควบคมภายในและมการบรหารความเสยงทดและเหมาะสม ทงนในระหวางปบญชสนสด 30 กนยายน 2554 ไดมการเปลยนแปลงผตรวจสอบภายในใหมเปนบรษท เคพเอมจ ภมไชย ทปรกษาธรกจจากด (KPMG) ซงจะรบผดชอบงานการตรวจสอบภายในของบรษท

เสนอแนะเกยวกบการกากบดแลกจการทด และสอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎขอบงคบของสานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยฯ ตลาดหลกทรพยและกฎหมายอนทเกยวของ

คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานและใหความเหนตอการทารายการระหวางกนเพอใหมนใจวาเปนรายการทผานกระบวนการอนมตทโปรงใส โดยผมสวนไดเสยไมไดมสวนรวมในการตดสนใจและเปนรายการทกระทาโดยคานงถงผลประโยชนของบรษท รวมถงมการเปดเผยขอมลดงกลาวถกตองครบถวน ตามประกาศขอกาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

ทบทวนผลการปฏบตงานและความเปนอสระของผสอบบญช และนาเสนอนายขจรเกยรต อรณไพโรจนกล ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3445 นายชาญชย ชยประสทธ ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3760 และ นาง ณฐพร พนธอดม ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3430 แหง บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จากด ตอคณะกรรมการบรษทฯ เพอขออนมตทประชมผถอหนประจาป 2554 เพอแตงตงเปนผสอบบญชสาหรบปบญช 2554

(นายเอกวจน อมรววฒน) ประธานกรรมการตรวจสอบ

รายงานประจาป 2554 | 45

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต เสนอ ผถอหนของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวมและงบดลเฉพาะบรษท ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 งบกาไรขาดทนรวมและงบกาไรขาดทนเฉพาะบรษท งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนเฉพาะบรษท และงบกระแสเงนสดรวมและงบกระแสเงนสดเฉพาะบรษทสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 ของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) และบรษทยอยและของเฉพาะบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกาหนดใหขาพเจาตองวางแผนและ

ปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสาคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจานวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสาคญซงผบรหารเปนผจดทาขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนาเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา

ขาพเจาเหนวา งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทขางตนน แสดงฐานะการเงนรวมและฐานะการเงนเฉพาะบรษท

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 ผลการดาเนนงานรวมและผลการดาเนนงานเฉพาะบรษทและกระแสเงนสดรวมและกระแสเงนสดเฉพาะบรษท สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 ของบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) และบรษทยอยและของเฉพาะบรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสาคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

ชาญชย ชยประสทธ ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3760

บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จากด กรงเทพมหานคร 24 พฤศจกายน พ.ศ. 2554

46 | รายงานประจาป 2554

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบดล

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 7 68,007,289 108,164,824 59,092,046 79,718,433

ลกหนการคา - สทธ 8 590,346,363 563,862,416 586,030,345 558,788,311

ลกหนกจการทเกยวของกน 26.3 - - 1,631,921 1,007,488

เงนใหกยมระยะสนแกกจการ

ทเกยวของกน 26.4 - - - 32,983,860

สนคาคงเหลอ - สทธ 9 1,854,152,127 1,731,736,858 1,871,199,941 1,741,854,444

สนทรพยหมนเวยนอน - สทธ 10 83,580,565 86,935,880 79,992,531 81,678,486

รวมสนทรพยหมนเวยน 2,596,086,344 2,490,699,978 2,597,946,784 2,496,031,022

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนลงทนในบรษทยอย - สทธ 11 - - 137,706,803 111,000,000

ทดน อาคารและอปกรณ - สทธ 12 966,699,511 967,800,660 831,607,173 779,943,408

สนทรพยไมมตวตน - สทธ 13 3,545,378 2,292,290 3,231,294 1,859,184

สนทรพยอน 3,345,928 2,539,055 3,330,928 2,497,055

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 973,590,817 972,632,005 975,876,198 895,299,647

รวมสนทรพย 3,569,677,161 3,463,331,983 3,573,822,982 3,391,330,669

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และพ.ศ. 2553

รายงานประจาป 2554 | 47

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบดล (ตอ)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน 14 1,406,285,760 1,606,000,611 1,406,276,713 1,605,982,823

เจาหนการคา 227,355,374 134,748,039 224,707,885 113,573,320

เจาหนกจการทเกยวของกน 26.5 2,752,409 2,533,057 9,446,571 19,645,138

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน 26.6 - - 20,800,000 -

เงนรบลวงหนาจากการใชสทธตาม

ใบสาคญแสดงสทธ - 697,255 - 697,255

เงนกยมระยะยาวทถงกาหนด

ชาระภายในหนงป 15 200,964,000 293,276,000 188,964,000 274,796,000

หนสนตามสญญาเชาการเงน

ทถงกาหนดชาระภายในหนงป 16 1,304,169 14,824,785 1,304,169 3,076,020

ภาษเงนไดคางจาย 1,240,156 2,305,794 - 2,301,115

คาใชจายคางจาย 51,902,326 24,575,952 50,761,775 23,689,643

หนสนหมนเวยนอน 50,342,106 74,868,157 48,815,973 72,016,820

รวมหนสนหมนเวยน 1,942,146,300 2,153,829,650 1,951,077,086 2,115,778,134

หนสนไมหมนเวยน

เงนกยมระยะยาว 15 578,520,309 324,944,309 545,134,000 259,098,000

หนสนตามสญญาเชาการเงน 16 112,432 9,302,555 112,432 1,416,602

ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 17 9,207,554 7,704,104 8,675,718 6,760,925

รวมหนสนไมหมนเวยน 587,840,295 341,950,968 553,922,150 267,275,527

รวมหนสน 2,529,986,595 2,495,780,618 2,504,999,236 2,383,053,661

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และพ.ศ. 2553

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

48 | รายงานประจาป 2554

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบดล (ตอ)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

หนสนและสวนของผถอหน (ตอ)

สวนของผถอหน

ทนเรอนหน 19

ทนจดทะเบยน

หนสามญ จานวน 153,454,064 หน

มลคาทตราไวหนละ 0.50 บาท

(พ.ศ. 2553 : หนสามญ จานวน

210,454,783 หน มลคาทตราไว

หนละ 0.50 บาท) 76,727,032 105,227,392 76,727,032 105,227,392

ทนทออกและชาระแลว

หนสามญ จานวน 153,454,064 หน

มลคาทไดรบชาระแลวหนละ 0.50 บาท

(พ.ศ. 2553 : หนสามญ จานวน

152,078,328 หน มลคา

ทไดรบชาระแลวหนละ 0.50 บาท) 76,727,032 76,039,164 76,727,032 76,039,164

สวนเกนมลคาหน 19 241,390,751 230,461,835 241,390,751 230,461,835

กาไรสะสม

จดสรรแลว - ทนสารองตามกฎหมาย 21 11,096,402 11,096,402 10,500,000 10,500,000

ยงไมไดจดสรร 710,476,381 649,953,964 740,205,963 691,276,009

รวมสวนของผถอหน 1,039,690,566 967,551,365 1,068,823,746 1,008,277,008

รวมหนสนและสวนของผถอหน 3,569,677,161 3,463,331,983 3,573,822,982 3,391,330,669

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และพ.ศ. 2553

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

รายงานประจาป 2554 | 49

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน

วนท 30 กนยายน

วนท 30 กนยายน

วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

รายได

รายไดจากการขาย 3,242,415,208 2,080,581,774 3,242,415,208 2,080,581,774 รายไดจากการใหบรการ 33,169,322 20,339,054 - -

รวมรายได 3,275,584,530 2,100,920,828 3,242,415,208 2,080,581,774

ตนทน

ตนทนขาย 2,689,596,506 1,719,663,215 2,696,651,689 1,721,090,144 ตนทนการใหบรการ 24,549,767 12,825,766 - -

รวมตนทน 2,714,146,273 1,732,488,981 2,696,651,689 1,721,090,144

กาไรขนตน 561,438,257 368,431,847 545,763,519 359,491,630 รายไดอน 23 39,768,390 14,667,050 33,324,144 26,994,627

กาไรกอนคาใชจาย 601,206,647 383,098,897 579,087,663 386,486,257 คาใชจายในการขาย 212,715,364 122,139,554 215,875,184 124,080,810 คาใชจายในการบรหาร 166,508,746 110,408,692 164,426,616 100,427,107 คาตอบแทนผบรหาร 15,129,770 7,995,159 15,129,770 7,995,159

รวมคาใชจาย 394,353,880 240,543,405 395,431,570 232,503,076

กาไรกอนตนทนทางการเงนและภาษเงนได 206,852,767 142,555,492 183,656,093 153,983,181 ตนทนทางการเงน 83,577,080 52,914,033 78,618,149 48,053,686

กาไรกอนภาษเงนได 123,275,687 89,641,459 105,037,944 105,929,495 ภาษเงนได 62,753,270 18,429,915 56,107,990 18,425,236

กาไรสทธสาหรบป/งวด 60,522,417 71,211,544 48,929,954 87,504,259

กาไรตอหน

กาไรตอหนขนพนฐาน 24 0.39 0.47 0.32 0.58

กาไรตอหนปรบลด 24 0.39 0.40 0.31 0.49

งบกาไรขาดทน

50 | รายงานประจาป 2554

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

งบการเงนรวม

ทนทออกและชาระ

แลว

สวนเกนมลคาหน

กาไรสะสม

ทนสารอง

ตามกฎหมาย

ยงไมไดจดสรร

หมายเหต บาท บาท บาท บาท บาท

ยอดยกมาตนปวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2553 76,039,164 230,461,835 11,096,402 649,953,964 967,551,365

เพมทนจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 19 687,868 - - - 687,868

สวนเกนมลคาหน 19 - 10,928,916 - - 10,928,916

กาไรสทธสาหรบป - - - 60,522,417 60,522,417

ยอดคงเหลอปลายปวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 76,727,032 241,390,751 11,096,402 710,476,381 1,039,690,566

ยอดยกมาตนงวดวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 75,982,493 229,561,429 10,500,000 579,338,822 895,382,744

เพมทนจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 19 56,671 - - - 56,671

สวนเกนมลคาหน 19 - 900,406 - - 900,406

ทนสารองตามกฎหมาย 21 - - 596,402 (596,402) -

กาไรสทธสาหรบงวด - - - 71,211,544 71,211,544

ยอดคงเหลอปลายงวดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 76,039,164 230,461,835 11,096,402 649,953,964 967,551,365

รวม

รายงานประจาป 2554 | 51

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

งบการเงนเฉพาะบรษท

ทนทออกและชาระ

แลว

สวนเกนมลคาหน

กาไรสะสม

ทนสารองตาม

กฎหมาย

ยงไมไดจดสรร

หมายเหต บาท บาท บาท บาท บาท

ยอดยกมาตนปวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2553 76,039,164 230,461,835 10,500,000 691,276,009 1,008,277,008

เพมทนจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 19 687,868 - - - 687,868

สวนเกนมลคาหน 19 - 10,928,916 - - 10,928,916

กาไรสทธสาหรบป - - - 48,929,954 48,929,954

ยอดคงเหลอปลายปวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 76,727,032 241,390,751 10,500,000 740,205,963 1,068,823,746

ยอดยกมาตนงวดวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 75,982,493 229,561,429 10,500,000 603,771,750 919,815,672

เพมทนจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 19 56,671 - - - 56,671

สวนเกนมลคาหน 19 - 900,406 - - 900,406

กาไรสทธสาหรบงวด - - - 87,504,259 87,504,259

ยอดคงเหลอปลายงวดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 76,039,164 230,461,835 10,500,000 691,276,009 1,008,277,008

รวม

52 | รายงานประจาป 2554

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบกระแสเงนสด

สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน

วนท 30 กนยายน

วนท 30 กนยายน

วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมดาเนนงาน 25 80,082,459 (176,693,128) 69,417,958 (199,366,193)

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน

เงนจายใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน - - - (14,768,239)

- - 32,983,860 -

เงนจายลงทนในบรษทยอย 11 - - (40,000,000) -

เงนจายซอทดน อาคารและอปกรณ (92,026,905) (51,675,530) (112,306,097) (47,526,415)

เงนรบจากการจาหนายทดน อาคารและอปกรณ 27,787,257 7,275 6,057,944 7,275

เงนจายซอสนทรพยไมมตวตน 13 (2,794,196) (220,900) (2,957,361) (112,440)

เงนปนผลรบ 26.1 - - - 11,160,000

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน (67,033,844) (51,889,155) (116,221,654) (51,239,819)

กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนเพมขน(ลดลง) - สทธ (202,670,214) 312,710,468 (202,670,214) 312,710,468

เงนรบจากเงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน - - 20,800,000 -

เงนรบจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 10,919,529 1,582,063 10,919,529 1,582,063

เงนรบจากเงนกยมระยะยาว 15 500,000,000 - 500,000,000 -

เงนจายคนเงนกยมระยะยาว 15 (338,736,000) (53,162,691) (299,796,000) (39,429,000)

เงนจายคนหนสนตามสญญาเชาการเงน (22,710,739) (10,478,668) (3,076,021) (2,270,664)

เงนปนผลจาย - (5,107) - (5,107)

เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน)กจกรรมจดหาเงน (53,197,424) 250,646,065 26,177,294 272,587,760

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)สทธ (40,148,809) 22,063,782 (20,626,402) 21,981,748

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป/งวด 108,147,036 86,083,254 79,718,433 57,736,685

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป/งวด 67,998,227 108,147,036 59,092,031 79,718,433

เงนรบจากเงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

รายงานประจาป 2554 | 53

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทน

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน)

งบกระแสเงนสด (ตอ)

สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และพ.ศ. 2553 ประกอบดวย

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 7 68,007,289 108,164,824 59,092,046 79,718,433

เงนเบกเกนบญช 14 (9,062) (17,788) (15) -

67,998,227 108,147,036 59,092,031 79,718,433

รายการทมใชเงนสด

รายการทมใชเงนสดทสาคญสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 มดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

12,784,534 9,980,821 12,784,534 9,980,821 หนสนคงคางจากการซอสนทรพยถาวร

54 | รายงานประจาป 2554

1 ขอมลทวไป

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) (“บรษท”) เปนบรษทมหาชน จากด ซงจดตงและจดทะเบยนในประเทศไทย ตามทอย ทไดจดทะเบยนไวดงตอไปน

สานกงานใหญ : 36/83 อาคารพ.เอส ทาวเวอร ชน 24 ซอยสขมวท 21 (อโศก) ถนนสขมวท แขวงคลองเตย เขตวฒนา กรงเทพมหานคร 10110

สานกงานสาขา ประกอบดวย

1) เลขท 20 หมท 2 ตาบลชยมงคล อาเภอเมองสมทรสาคร จงหวดสมทรสาคร 74000

2) เลขท 88/8-9 หมท 5 ตาบลสวนสม อาเภอบานแพว จงหวดสมทรสาคร 74120

3) เลขท 108 หมท 2 ตาบลคลองสะแก อาเภอนครหลวง จงหวดพระนครศรอยธยา 13260

หนสามญและใบสาคญแสดงสทธของบรษทไดจดทะเบยนในตลาด Market for Alternative Investment (“mai”) เพอวตถประสงคในการรายงานขอมลจงรวมเรยกบรษท และบรษทยอยวาเปน “กลมบรษท”

การประกอบการธรกจหลกของกลมบรษท คอการนาเขาถานหนเพอจาหนายแกอตสาหกรรมภายในประเทศ การขนสงทางนาและทางบก และบรการทาเทยบเรอ

บรษทใหญลาดบสดทายของบรษท คอ บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) จดทะเบยนในประเทศไทย

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดรบการอนมตจากคณะกรรมการของบรษทเมอวนท 24 พฤศจกายน พ.ศ. 2554

2 นโยบายการบญช

นโยบายการบญชทสาคญซงใชในการจดทางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทมดงตอไปน นโยบายการบญชเหลาน ไดถอปฏบตอยางสมาเสมอกบงบการเงนทกป/งวดทนาเสนอ ยกเวนในกรณทมการอธบายไว

2.1 เกณฑในการจดทางบการเงน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดจดทาขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปภายใตพระราชบญญตการบญช พ.ศ. 2543 ซงหมายถงมาตรฐานการบญชทออกภายใตพระราชบญญตวชาชพบญช พ.ศ. 2547 และขอกาหนดของคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ก.ล.ต.) วาดวยการจดทาและนาเสนอรายงานทางการเงนภายใตพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดจดทาขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมในการวดมลคาขององคประกอบของงบการเงน ยกเวนภาระผกพนผลประโยชนพนกงานทจะอธบายในหมายเหต 2.14

การจดทางบการเงนใหสอดคลองกบหลกการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยกาหนดใหฝายบรหารประมาณการและกาหนดสมมตฐานท เกยวของอนจะมผลตอตวเลขของสนทรพยและหน สน รวมทงการเปดเผยขอมลเกยวกบสนทรพยและหน สนท อาจเกดขน ณ วนทในงบการเงน และขอมลรายไดและคาใชจายในรอบระยะเวลาทเสนองบการเงนดงกลาว ตวเลขทเกดขนจรง อาจแตกตางจากตวเลขประมาณการ ถงแมวาฝายบรหารไดจดทาตวเลขประมาณการขนจากความเขาใจในเหตการณและสงทไดกระทาไปในปจจบนอยางดทสดแลว

ตามทกลาวไวในหมายเหต 29 กลมบรษทไดเปลยนรอบระยะเวลาบญชจากเดมสนสดวนท 31 ธนวาคม เปนสนสดวนท 30 กนยายน สาหรบงวดตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 ถงวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 เปนตนไป ดงนนทาใหงบกาไรขาดทน งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนและงบกระแสเงนสดสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 ไมสามารถเปรยบเทยบไดกบ งบกาไรขาดทน งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนและงบกระแสเงนสดสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทฉบบภาษาองกฤษจดทาขนจากงบการเงนตามกฎหมายทเปนภาษาไทย ในกรณทมเนอความขดแยงกนหรอมการตความในสองภาษาแตกตางกน ใหใชงบการเงนตามกฎหมายฉบบภาษาไทยเปนหลก

หมายเหตประกอบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

รายงานประจาป 2554 | 55

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหมและการปรบปรงมาตรฐานการบญช

ก) แมบทการบญช แมบทการบญชฉบบปรบปรงมผลบงคบใชตงแตวนท 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

ข) มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหมและ การปรบปรงมาตรฐานการบญช

มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และมาตรฐานการบญชทมการปรบปรง ทอาจกระทบตอ งบการเงนของกลมบรษท มดงตอไปน

มผลบงคบใชสาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554

มผลบงคบใชสาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2556

มาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) ไดกาหนดใหกจการสามารถแสดงงบกาไรขาดทนเบดเสรจโดยเลอกแสดงแบบงบ

เดยว (งบกาไรขาดทนเบดเสรจ) หรอสองงบ (งบกาไรขาดทน และงบกาไรขาดทนเบดเสรจ) ในกรณทกจการมการปรบปรงยอนหลง หรอจดประเภทรายการใหม กจการตองแสดงงบแสดงฐานะการเงน ณ ตนงวดของงวดทนามาเปรยบเทยบลาสด นอกเหนอจากการแสดงงบ ณ วนสนงวดปจจบน และ ณ วนสนงวดกอน อยางไรกดสาหรบงบการเงนซงมรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 และเปนรอบระยะเวลาบญชแรกทกจการนามาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) มาใชแตกจการสามารถเลอกทจะแสดงงบแสดงฐานะการเงนเพยงสองงวดโดยไมแสดงงบแสดงฐานะการเงน ณ วนตนงวดของงวดทนามาเปรยบเทยบ กลมบรษทจะเรมนามาตรฐานการบญชฉบบนมาปฏบตตงแตวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2554 โดยคาดวางบกาไรขาดทน และงบกาไรขาดทนเบดเสรจจะรวมแสดงแบบงบเดยว

มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เกยวของกบภาษเงนได ซงรวมถงภาษเงนไดของงวดปจจบน และภาษเงนไดรอการตดบญช หนสนหรอสนทรพยภาษเงนไดของงวดปจจบนคานวณจากจานวนทคาดวาจะตองจายแก หรอไดรบคนจากหนวยงานจดเกบภาษ โดยใชอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงาน ภาษเงนไดรอการตดบญชคานวณโดยอางองจากผลแตกตางชวคราวของฐานภาษของสนทรพยหรอหนสน และมลคาตามบญชของสนทรพยหรอหนสนนนดวยอตราภาษสาหรบงวดทกจการคาดวาจะไดรบประโยชนจากสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชหรอในงวดทกจการคาดวาจะตองจายชาระหนสนภาษ โดยใชอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดไดคอนขางแนวาจะมผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงาน กลมบรษทจะเรมนามาตรฐานการบญชฉบบนมาปฏบตตงแตวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2556 โดยการปรบปรงยอนหลง ซงคาดวานาจะทาใหมเกดรายการ ภาษเงนไดรอการตดบญช และมผลกระทบตอกาไรสะสมและคาใชจายภาษเงนได ผบรหารของกจการอยในระหวางการประเมนผลกระทบจากการปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบน

มาตรฐานการบญชฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) กาหนดใหกจการตองรวมตนทนทประมาณในเบองตนสาหรบการรอ การขนยาย และการบรณะสถานทตงของสนทรพยซงเปนภาระผกพนของกจการเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพย กจการตองคดคาเสอมราคาสาหรบสวนประกอบของทดน อาคาร และอปกรณแตละสวนแยกตางหากจากกนเมอสวนประกอบแตละสวนนนมตนทนทมนยสาคญเมอเทยบกบตนทนทงหมดของสนทรพยนน มาตรฐานทมการปรบปรงใหมกาหนดใหกจการตองทบทวนอายการใหประโยชน มลคาคงเหลอ และวธการคดคาเสอมราคาอยางนอยทสดทกสนรอบปบญช กลมบรษทจะเรมนามาตรฐานการบญชฉบบนมาปฏบตตงแตวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2554 ทงนผบรหารของกจการอยในระหวางการประเมนผลกระทบจากการปฏบตตามมาตรฐานการบญชฉบบน

มาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) เรองการนาเสนองบการเงน

มาตรฐานการบญชฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) เรองทดน อาคาร และอปกรณ มาตรฐานการบญชฉบบท 40 (ปรบปรง 2552) เรองอสงหารมทรพยเพอการลงทน

มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เรองภาษเงนได

56 | รายงานประจาป 2554

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหมและการปรบปรงมาตรฐานการบญช (ตอ) ข) มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหมและ

การปรบปรงมาตรฐานการบญช (ตอ) มาตรฐานการบญชฉบบท 40 (ปรบปรง 2552) ใหขอกาหนดสาหรบการแสดงรายการและการวดมลคาของอสงหารมทรพยเพอการ

ลงทน กจการตองแสดงรายการอสงหารมทรพยเพอการลงทนเปนรายการแยกตางหากในงบแสดงฐานะการเงน กจการสามารถวดมลคาไดสองวธ คอ วธราคาทน และวธมลคายตธรรม สาหรบวธมลคายตธรรมกจการตองรบรผลตางจากการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมในงบกาไรขาดทน กลมบรษทจะเรมนามาตรฐานการบญชฉบบนมาปฏบตตงแต วนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2554 โดยกลมบรษทจะใชวธราคาทนในการวดมลคา ซงคาดวาจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสาคญตองบการเงนของกลมบรษท

2.3 เงนลงทนในบรษทยอย

บรษทยอยหมายถงกจการทบรษทมอานาจในการควบคมนโยบายการเงนและการดาเนนงาน และโดยทวไปแลวบรษทจะถอหนทมสทธออกเสยงมากกวากงหนง ในการประเมนวาบรษทมการควบคมบรษทอนหรอไม กจการตองพจารณาถงการมอยและผลกระทบจากสทธในการออกเสยงทเปนไปไดทกจการสามารถใชสทธหรอแปลงสภาพตราสารนน ในปจจบนรวมถงสทธในการออกเสยงทเปนไปไดซงกจการอนถออยดวย บรษทรวมงบการเงนของบรษทยอยไวในงบการเงนรวมตงแตวนทบรษทควบคมบรษทยอยจนกระทงอานาจควบคมจะหมดไป

บรษทบนทกการซอบรษทยอยดวยวธซอและแสดงตนทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทจายไปหรอดวยมลคายตธรรมของ ตราสารทนทออกให หรอดวยภาระหนสนซงบรษทตองรบผดชอบตงแตวนทไดบรษทยอยมา รวมถงตนทนอนทเกยวของโดยตรงกบการไดมาซงบรษทยอย สนทรพยและหนสนทระบได และภาระหนสนซงบรษทตองรบผดชอบจากการซอบรษทยอยจะถกวดมลคาเรมแรกในวนทไดบรษทยอยนนทมลคายตธรรมโดยรวมสวนทเปนของผถอหนสวนนอยดวย

เงนลงทนในบรษทยอยแสดงในงบการเงนเฉพาะบรษทโดยวธราคาทน รายชอของบรษทยอยไดเปดเผยไวในหมายเหต 11

2.4 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

รายการตางๆ ในงบการเงนของแตละกจการในกลมบรษทวดมลคาโดยใชสกลเงนบาท งบการเงนนาเสนอในสกลเงนบาท กลมบรษทแปลงคารายการทเปนเงนตราตางประเทศใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนททเกดรายการ และแปลงคา

สนทรพยและหนสนทเปนสกลเงนตราตางประเทศ ณ วนทในงบดลใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดล รายการกาไรและรายการขาดทนทเกดจากการรบหรอจายชาระทเปนเงนตราตางประเทศ และทเกดจากการแปลงคาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนดงกลาว ไดบนทกไวในงบกาไรขาดทน

2.5 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายรวมถงเงนสดในมอ และเงนฝากธนาคารประเภทจายคนเมอทวงถาม แตไมรวมเงนฝากธนาคารประเภททตองจายคนเมอสนระยะเวลาทกาหนด เงนลงทนระยะสนอนทมสภาพคลองสงซงมอายไมเกนสามเดอนนบจากวนทไดมา เงนเบกเกนบญชจะแสดงไวในสวนของหนสนหมนเวยนในงบดล แตจะแสดงหกจากเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพอวตถประสงคของงบกระแสเงนสด

รายงานประจาป 2554 | 57

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.6 ลกหนการคา

ลกหนการคารบรเรมแรกดวยมลคาตามใบแจงหน และจะวดมลคาตอมาดวยจานวนเงนทเหลออยหกดวยคาเผอหนสงสยจะสญ ซงประมาณจากการสอบทานยอดคงเหลอ ณ วนสนงวด คาเผอหนสงสยจะสญหมายถงผลตางระหวางราคาตามบญชของลกหนการคาเปรยบเทยบกบมลคาทคาดวาจะไดรบจากลกหนการคา หนสญทเกดขนจะรบรไวในงบกาไรขาดทนโดยถอเปนสวนหนงของคาใชจายในการขายและบรหาร

2.7 สนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอแสดงดวยราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตากวา ราคาทนของสนคาคานวณโดยวธถวเฉลย ถวงนาหนก ตนทนของการซอประกอบดวยราคาซอ และคาใชจายทเกยวของโดยตรงกบการซอสนคานน เชน คาอากรขาเขาและคาขนสง หกดวยสวนลดจากการจายเงนตามเงอนไข ตนทนของสนคาคงเหลอประกอบดวยคาวตถดบ คาแรงทางตรง คาใชจายอนทางตรง และคาโสหยในการผลตซงปนสวนตามเกณฑการดาเนนงานตามปกต แตไมรวมตนทนการกยม มลคาสทธทจะไดรบประมาณจากราคาทคาดวาจะขายไดตามปกตของธรกจหกดวยคาใชจายทจาเปนเพอใหสนคานนสาเรจรปรวมถงคาใชจายในการขาย กลมบรษทบนทกบญชคาเผอการลดมลคาของสนคาเทาทจาเปน

2.8 สนทรพยไมมตวตน

สนทรพยไมมตวตนของกลมบรษท ไดแก โปรแกรมคอมพวเตอร สทธการใชโปรแกรมคอมพวเตอรโดยทซอมามลกษณะเฉพาะบนทกเปนสนทรพยโดยคานวณจากตนทนในการไดมาและ

การดาเนนการใหโปรแกรมคอมพวเตอรนนสามารถนามาใชงานไดตามประสงค โดยจะตดจาหนายตลอดอายประมาณการใหประโยชนภายในระยะเวลาไมเกน 3 - 5 ป

ตนทนทใชในการพฒนาและบารงรกษาโปรแกรมคอมพวเตอรใหบนทกเปนคาใชจายเมอเกดขน ตนทนโดยตรงในการจดทาโปรแกรมคอมพวเตอรทกลมบรษทเปนผดแลและมลกษณะเฉพาะเจาะจงซงอาจใหประโยชนเชงเศรษฐกจทมากกวาตนทนเปนเวลาเกนกวาหนงปจงจะบนทกเปนสนทรพยไมมตวตน ตนทนโดยตรงรวมถงตนทนพนกงานททางานในทมพฒนาโปรแกรมคอมพวเตอรและคาใชจายทเกยวของในจานวนเงนทเหมาะสม

2.9 ทดน อาคาร และอปกรณ

ทดน อาคารและอปกรณบนทกดวยราคาทนซงคานวณจากเงนสดหรอจานวนเทยบเทาเงนสด ในการทาใหสนทรพยนนมาอยในสถานทหรอในสภาพทพรอมจะใชงานไดตามทประสงคไว สนทรพยทกประเภทยกเวนทดนแสดงในงบดลดวยราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมและการดอยคา (ถาม)

คาเสอมราคาคานวณโดยใชวธเสนตรง เพอลดราคาตามบญชของสนทรพยแตละชนดตลอดอายการใหประโยชนทประมาณการไวของสนทรพยดงตอไปน ยกเวนทดนซงถอวาประมาณการอายการใหประโยชนมไมจากด

ในกรณทราคาตามบญชสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน ราคาตามบญชจะถกปรบลดใหเทากบมลคาทคาดวาจะไดรบคนทนท

สวนปรบปรงทดนเชา ตามอายสญญาเชาทดน 3 - 20 ป อาคาร 3 - 20 ป ยานพาหนะ 5 ป เรอลาเลยง 5 - 10 ป เครองจกร 5 - 10 ป อปกรณสานกงาน 5 ป

58 | รายงานประจาป 2554

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.9 ทดน อาคาร และอปกรณ (ตอ) การซอมแซมและบารงรกษาจะรบรในงบกาไรขาดทนระหวางงวดบญชทเกดรายการนน ตนทนของการปรบปรงใหดขนทสาคญจะ

บนทกรวมไวในราคาตามบญชของสนทรพยหากมความเปนไปไดคอนขางแนวาการปรบปรงนนจะทาใหบรษทไดประโยชนกลบคนมามากกวาการใชประโยชนโดยไมมการปรบปรง สนทรพยทไดมาจากการปรบปรงหลกจะตดคาเสอมราคาตลอดอายการใหประโยชนทเหลออยของสนทรพยทเกยวของ

รายการกาไรและขาดทนจากการจาหนายคานวณโดยเปรยบเทยบจากสงตอบแทนทไดรบกบราคาตามบญช และจะรวมไวในกาไรจากการดาเนนงาน

ดอกเบยจากการกยมเงนมาใชในการไดมาซง ทดน อาคาร และอปกรณ ไดบนทกเปนสวนหนงของตนทนของสนทรพยนน ตลอดชวงเวลาการกอสรางและเตรยมสนทรพยนนใหอยในสภาพพรอมทจะใชไดตามประสงค ตนทนการกยมอนรบรเปนคาใชจายในงบกาไรขาดทน

2.10 การดอยคาของสนทรพย

สนทรพยจะมการทบทวนการดอยคา เมอมเหตการณหรอสถานการณบงชวาราคาตามบญชอาจสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน รายการขาดทนจากการดอยคาจะรบรเมอราคาตามบญชของสนทรพยสงกวามลคาสทธทคาดวาจะไดรบคน ซงมลคาสทธทคาดวาจะไดรบคน หมายถงจานวนทสงกวาระหวางมลคายตธรรมหกตนทนในการขายเทยบกบมลคาจากการใชสนทรพย เพอวตถประสงคของการประเมนการดอยคา สนทรพยจะถกจดเปนหนวยทเลกทสดทสามารถแยกการกอกระแสเงนสดออกมาตางหากได สนทรพยซงรบรรายการขาดทนจากการดอยคาไปแลว จะถกประเมนความเปนไปไดทจะกลบรายการขาดทนจากการดอยคาทกวนทในงบดล

2.11 สญญาเชาระยะยาว

กรณทกลมบรษทเปนผเชา สญญาเชาทดน อาคาร และอปกรณซงผเชาเปนผรบความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของเกอบทงหมดถอเปนสญญาเชา

การเงน ซงจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยท เชา หรอมลคาปจจบนสทธของจานวนเงนทตองจาย ตามสญญาเชา แลวแตมลคาใดจะตากวา จานวนเงนทตองจายดงกลาวจะปนสวนระหวางหนสนและคาใชจายทางการเงนเพอใหไดอตราดอกเบยคงทตอหนสนคงคางอย โดยพจารณาแยกแตละสญญา ภาระผกพนตามสญญาเชาหกคาใชจายทางการเงนจะบนทกเปนหนสนตามสญญาเชาการเงน สวนดอกเบยจายจะบนทกในงบกาไรขาดทนตลอดอายของสญญาเชาเพอทาใหอตราดอกเบยแตละงวดเปนอตราคงทสาหรบยอดคงเหลอของหนสนทเหลออย สนทรพยทไดมาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใชงานของสนทรพยทเชาหรออายของสญญาเชา แลวแตระยะเวลาใดจะนอยกวา

สญญาระยะยาวเพอเชาสนทรพยซงผใหเชาเปนผรบความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของเปนสวนใหญ สญญาเชานนถอเปนสญญาเชาดาเนนงาน เงนทตองจายภายใตสญญาเชาดงกลาว (สทธจากสงตอบแทนจงใจทไดรบจากผใหเชา) จะบนทกใน งบกาไรขาดทนโดยใชวธเสนตรงตลอดอายของสญญาเชานน

คาใชจายทเกดขนจากการยกเลกสญญาเชาดาเนนงานกอนหมดอายการเชา เชน เงนเพมทตองจายใหแกผใหเชา จะบนทกเปนคาใชจายในรอบระยะเวลาบญชทการยกเลกนนเกดขน

กรณทกลมบรษทเปนผใหเชา สนทรพยทใหเชาตามสญญาเชาดาเนนงานรวมแสดงอยในงบดลในสวนทดน อาคาร และอปกรณ และตดคาเสอมราคาตลอดอาย

การใหประโยชนของสนทรพยดวยเกณฑเดยวกนกบรายการทดน อาคารและอปกรณของกลมบรษทซงมลกษณะคลายคลงกน รายไดคาเชา (สทธจากสงตอบแทนจงใจทไดจายใหแกผใหเชา) รบรดวยวธเสนตรงตลอดชวงเวลาการใหเชา

รายงานประจาป 2554 | 59

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.12 เงนกยม

เงนกยมรบรเรมแรกดวยมลคาทไดรบหกดวยตนทนการจดทารายการทเกดขน เงนกยมวดมลคาในเวลาตอมาดวยวธราคาทน ตดจาหนายตามมลคาทจายคนเพอชาระหนนน เงนกยมจดประเภทเปนหนสนหมนเวยนเมอกลมบรษทไมมสทธอนปราศจากเงอนไขใหเลอนชาระหนออกไปอกเปนเวลาไมนอยกวา 12 เดอน นบจากวนทในงบดล

2.13 ภาษเงนได

ภาษเงนไดซงแสดงในงบกาไรขาดทนรวมและงบกาไรขาดทนเฉพาะบรษท คานวณจากกาไรสทธทางภาษของกจการซงไมไดรบการสงเสรมการลงทนและในอตราภาษทใชบงคบอยในประเทศไทย กจการทไมไดรบการสงเสรมการลงทน ไดแก การจาหนายถานหน และการขนสงทางบก

กลมบรษทไมรบรภาษเงนไดคางจายและภาษเงนไดคางรบทจะเกดขนในอนาคตในสวนของผลตางชวคราวระหวางฐานภาษของสนทรพยและหนสนกบราคาตามบญชทแสดงอยในงบการเงน

2.14 ผลประโยชนพนกงาน

กลมบรษทจดใหมกองทนสารองเลยงชพซงเปนแผนการจายสมทบตามทกาหนดไว สนทรพยของกองทนสารองเลยงชพไดแยกออกไปจากสนทรพยของกลมบรษท และมการบรหารโดยผจดการกองทนภายนอก กองทนสารองเลยงชพไดรบเงนสะสมเขากองทนจากพนกงานและเงนสมทบจากกลมบรษท เงนจายสมทบกองทนสารองเลยงชพบนทกเปนคาใชจายในงบกาไรขาดทนสาหรบรอบระยะเวลาบญชทเกดรายการนน

กลมบรษทจดใหมผลประโยชนพนกงานหลงการเลกจางเพอจายใหแกพนกงานเปนไปตามกฎหมายแรงงานไทย จานวนเงนดงกลาวขนอยกบฐานเงนเดอนและจานวนปทพนกงานทางานใหบรษทนบถงวนท สนสดการทางานทจะเกดขนในอนาคต หน สน ทเกดจากขอกาหนดทเปนผลจากกฎหมายแรงงานไทยจะบนทกดวยมลคาปจจบนของประมาณการกระแสเงนสดทจะตองจายในอนาคตคดลดดวยอตราดอกเบยตามอายเงอนไขและระยะเวลาใกลเคยงกบจานวนหนสนดงกลาว

2.15 ประมาณการหนสน

กลมบรษทจะบนทกประมาณการหนสนซงไมรวมถงประมาณการหนสนสาหรบผลตอบแทนพนกงานอนเปนภาระผกพน ในปจจบนตามกฎหมายหรอตามขอตกลงทจดทาไว อนเปนผลสบเนองมาจากเหตการณในอดตซงการชาระภาระผกพนนนมความเปนไปไดคอนข างแนว าจะส งผลใหบ รษทตองสญเสยทรพยากรออกไป และตามประมาณการ ทน า เช อถอของ จานวนท ต องจ าย ในกรณทกลมบรษทคาดวาประมาณการหนสนเปนรายจายทจะไดรบคน เชน ภายใตสญญาประกนภย กลมบรษทจะบนทกเปนสนทรพยแยกตางหากเมอคาดวานาจะไดรบรายจายนนคนอยางแนนอน

2.16 ทนเรอนหน

หนสามญจะจดประเภทไวเปนสวนของผถอหน ตนทนทเพมขนเกยวกบการออกหนใหมหรอสทธในการซอขายหนทจายออกไปโดยแสดงรายการดงกลาวดวยจานวนเงนสทธจาก

ภาษไวเปนรายการหกในสวนของผถอหน โดยนาไปหกจากสงตอบแทนทไดรบจากการออกหน

2.17 การรบรรายได

รายไดประกอบดวยมลคายตธรรมทจะไดรบจากการขายสนคาและบรการทใหเปนจานวนเงนสทธจากภาษขาย เงนคนและสวนลด โดยไมรวมรายการขายภายในกลมบรษทสาหรบงบการเงนรวม รายไดจากการขายสนคารบรเมอผซอรบโอนความเสยงและผลตอบแทนทเปนสาระสาคญของความเปนเจาของสนคา รายไดจากการใหบรการแกลกคารบรโดยอางองตามขนของความสาเรจของงานททาเสรจ โดยใชวธอตราสวนของบรการทใหจนถงปจจบนเทยบกบบรการทงสนทตองให

60 | รายงานประจาป 2554

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.17 การรบรรายได (ตอ) รายไดดอกเบยรบรตามเกณฑสดสวนของเวลาโดยพจารณาจากอตราดอกเบยทแทจรงของชวงเวลาจนถงวนครบอายและพจารณา

จากจานวนเงนตนทเปนยอดคงเหลอในบญชสาหรบการบนทกคางรบของกลมบรษท รายไดเงนปนผลรบรเมอสทธทจะไดรบเงนปนผลนนเกดขน

3 การจดการความเสยงทางการเงน

กจกรรมของกลมบรษทยอมมความเสยงทางการเงนทหลากหลายซงไดแก ผลกระทบของการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและการเปลยนแปลงอตราดอกเบย แผนการจดการความเสยงโดยรวมของกลมบรษทจงมงเนนความผนผวนของตลาดการเงนและแสวงหาวธการลดผลกระทบททาใหเสยหายตอผลการดาเนนงานทางการเงนของกลมบรษทใหเหลอนอยทสดเทาทเปนไปได กลมบรษทใชเครองมออนพนธทางการเงน ตวอยางเชน สญญาอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศลวงหนาและสญญาการแลกเปลยนอตราดอกเบย เพอปองกนความเสยงทจะเกดขน

การจดการความเสยงดาเนนการโดยฝายบรหารเงนสวนกลาง เปนไปตามนโยบายทอนมตโดยคณะกรรมการบรษท สวนงานบรหารเงนของกลมบรษทจะชประเดน ประเมน และปองกนความเสยงทางการเงนดวยการรวมมอกนทางานอยางใกลชดกบหนวยปฏบตงานตางๆ ภายในกลมบรษท คณะกรรมการบรษทจะกาหนดหลกการบรหารความเสยงโดยภาพรวมและกาหนดนโยบายทเกยวของไวเปนลายลกษณอกษร เชน ความเสยงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ ความเสยงอตราดอกเบย ความเสยงการใหสนเชอ และใชตราสารอนพนธทางการเงนและการลงทนโดยใชสภาพคลองสวนเกน

3.1 ความเสยงจากอตราแลกเปลยน

เนองจากกลมบรษทมการดาเนนงานระหวางประเทศจงยอมมความเสยงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศซงเกดจากสกลเงนดอลลารสหรฐฯ เปนสกลเงนหลก กจการในกลมบรษทใชสญญาอตราแลกเปลยนลวงหนาเพอปองกนความเสยงจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศโดยมคสญญาเปนบคคลภายนอก

3.2 ความเสยงจากอตราดอกเบย

รายไดและกระแสเงนสดจากการดาเนนงานของกลมบรษทสวนใหญไมขนกบการเปลยนแปลงอตราดอกเบยในตลาด ธรกรรมทงหมดทใชอนพนธดานอตราดอกเบยตองไดรบอนมตจากผอานวยการฝายการเงนกอนเขาทารายการ ในบางกรณกลมบรษทมการกยมแบบอตราดอกเบยผนแปรและใชสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเพอเปนการปองกนความเสยงกระแสเงนสดของจานวนเงนดอกเบยทจะตองจายในอนาคตโดยพจารณาถงผลกระทบเชงเศรษฐกจของการเปลยนเงนกยมจากอตราดอกเบยลอยตวใหกลายเปนอตราดอกเบยคงท สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยอนญาตใหกลมบรษทระดมทนโดยการกยมระยะยาวดวยอตราดอกเบยลอยตวซงสามารถเปลยนดอกเบยใหกลายเปนอตราคงทในระดบทนอยกวาอตราดอกเบยคงทกรณทกลมบรษทตองกยมระยะยาวโดยตรง การทาสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยทาใหกลมบรษทตกลงกบคสญญาทจะแลกเปลยนผลตางระหวางจานวนเงนตามดอกเบยคงทกบตามอตราดอกเบยลอยตวในชวงเวลาทกาหนดไว โดยอางองจากจานวนฐานทใชเปนเกณฑคานวณเงนตนตามทตกลงกนไว และรบรสวนตางทจะตองจายหรอจะไดรบตามสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยไวเปนสวนประกอบของรายไดดอกเบยและดอกเบยจายตลอดระยะเวลาตามขอตกลง พรอมกบรบรรายการกาไรและรายการขาดทนจากการยกเลกขอตกลงกอนถงเวลาทกาหนดในสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยหรอจากการจายชาระเงนกยมไวในงบกาไรขาดทน

3.3 ความเสยงดานการใหสนเชอ

กลมบรษทไมมความเสยงจากการกระจกตวดานสนเชออยางมนยสาคญ นโยบายของกลมบรษทคอทาใหเชอมนไดวาไดขายสนคาและใหบรการแกลกคาทมประวตสนเชอทเหมาะสม นอกจากน กลมบรษทไดเลอกทจะทารายการกบสถาบนการเงนทมคณภาพและมความนาเชอถอสงในการทาสญญาอนพนธทางการเงนและรายการเงนสด กลมบรษทมนโยบายจากดวงเงนธรกรรมการใหสนเชอกบสถาบน

รายงานประจาป 2554 | 61

3 การจดการความเสยงทางการเงน (ตอ)

3.4 ความเสยงดานสภาพคลอง

จานวนเงนสดทมอยางเพยงพอและเงนลงทนในหลกทรพยทมตลาดรองรบยอมแสดงถงการจดการความเสยงของสภาพคลองอยางรอบคอบ ความสามารถในการหาแหลงเงนทนแสดงใหเหนไดจากการทมวงเงนอานวยความสะดวกในการกยมทไดมการตกลงไวแลวอยางเพยงพอ สวนงานบรหารเงนของกลมบรษทไดตงเปาหมายวาจะใชความยดหยนในการระดมเงนทนโดยการรกษาวงเงนสนเชอทตกลงไวใหเพยงพอทจะหามาไดเนองจากลกษณะธรรมชาตของธรกจทเปนฐานของกลมบรษทมพลวตเปลยนแปลงได

4 ประมาณการทางบญชทสาคญ ขอสมมตฐานและการใชดลยพนจ การประมาณการ ขอสมมตฐานและการใชดลยพนจ ไดมการประเมนทบทวนอยางตอเนอง และอยบนพนฐานของประสบการณ

ในอดตและปจจยอน ๆ ซงรวมถงการคาดการณถงเหตการณในอนาคตทเชอวามเหตผลในสถานการณขณะนน กลมบรษทมการประมาณการทางบญช และใชขอสมมตฐานทเกยวของกบเหตการณในอนาคต ผลของประมาณการทางบญช

อาจไมตรงกบผลทเกดขนจรง ประมาณทางการบญชทสาคญและขอสมมตฐานทมความเสยงอยางเปนสาระสาคญทอาจเปนเหตใหเกดการปรบปรงยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนอยางเปนสาระสาคญในรอบระยะเวลาบญชหนา มดงน

การรบรรายได บรษทยอยบางแหงใชวธการรบรรายไดตามขนความสาเรจ กลมบรษทตองประมาณการการใหบรการ ณ วนทคานวณเทยบเปน

สดสวนของการบรการทงหมดทตองทา

คาเผอมลคาสนคาคงเหลอ บรษทตองประมาณคาเผอมลคาสนคาคงเหลอจากการเคลอนไหวชาของถานหน โดยประมาณจากราคาถวเฉลยของขอมลการซอขาย

ในอดตและแนวโนมราคาขายในอนาคต ทงนราคาทจะขายไดในอนาคตอาจมความผนผวนขนอยกบราคาตลาดของถานหน ความตองการถานหนในตลาด และสภาวะการแขงขนภายในประเทศ

การดอยคาของสนทรพย บรษทไดประมาณการมลคาทคาดวาจะไดรบคนของเงนลงทนในบรษทยอยจากการคานวณมลคาจากการใช กระแสเงนสดทคาดวาจะ

ไดรบในอนาคตไดถกประเมนจากขอสมมตฐานแผนธรกจของกลมบรษท อยางไรกตามมลคาทคาดวาจะไดรบคนของทดนไดถกพจารณาจากมลคาประเมนโดยผประเมนอสระ

5 การจดการความเสยงในสวนของทน วตถประสงคของกลมบรษทในการบรหารทนของบรษทนนเพอดารงไวซงความสามารถในการดาเนนงานอยางตอเนองของ

กลมบรษทเพอสรางผลตอบแทนตอผถอหนและเปนประโยชนตอผท มสวนไดเสยอน และเพอดารงไว ซงโครงสรางของทน ทเหมาะสมเพอลดตนทนทางการเงนของทน

ในการดารงไวหรอปรบโครงสรางของทน กลมบรษทอาจปรบนโยบายการจายเงนปนผลใหกบผถอหน การคนทนใหแกผถอหน การออกหนใหม หรอการขายทรพยสนเพอลดภาระหนสน

6 ขอมลจาแนกตามสวนงาน

บรษทดาเนนธรกจในการนาเขาและจาหนายถานหนใหกบอตสาหกรรมภายในประเทศ สวนบรษทยอยดาเนนธรกจหลกเกยวกบการใหบรการขนสงถานหนและบรการอนทเกยวของใหกบบรษท ซงถอเปนการใหบรการทเกยวเนองกน ดงนนจงไมมการแสดงขอมลจาแนกตามสวนงาน

62 | รายงานประจาป 2554

7 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนฝากธนาคารประเภทจายคนเมอทวงถามมอตราดอกเบยเฉลยอยทรอยละ 0.87 ตอป (พ.ศ. 2553 : รอยละ 0.50 ตอป)

8 ลกหนการคา - สทธ

ลกหนการคา ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 สามารถวเคราะหตามอายหนทคางชาระไดดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

เงนสดในมอ 108,421 474,721 10,974 55,393

เงนฝากธนาคารประเภทจายคนเมอทวงถาม 67,898,868 107,690,103 59,081,072 79,663,040

68,007,289 108,164,824 59,092,046 79,718,433

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ลกหนการคา 593,035,536 570,039,613 588,719,518 564,793,637

หก คาเผอหนสงสยจะสญ (2,689,173) (6,177,197) (2,689,173) (6,005,326) 590,346,363 563,862,416 586,030,345 558,788,311

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ไมถงกาหนดชาระ 313,067,991 332,354,538 312,966,635 331,886,550

เกนกาหนดชาระ - ไมเกน 6 เดอน 275,741,755 231,513,630 271,534,382 227,635,000

- 6 - 12 เดอน 418,556 1,199,528 418,555 479,330

- เกนกวา 12 เดอน 3,807,234 4,971,917 3,799,946 4,792,757

593,035,536 570,039,613 588,719,518 564,793,637

หก คาเผอหนสงสยจะสญ (2,689,173) (6,177,197) (2,689,173) (6,005,326) 590,346,363 563,862,416 586,030,345 558,788,311

รายงานประจาป 2554 | 63

9 สนคาคงเหลอ - สทธ

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 สนคาคงเหลอบางสวนของบรษท ซงมมลคารวม 1,028 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : ไมม) ไดนาไปเปนหลกประกนเงนกยมระยะยาวกบธนาคารแหงหนงตามทกลาวในหมายเหต 15

10 สนทรพยหมนเวยนอน - สทธ

11 เงนลงทนในบรษทยอย - สทธ เงนลงทนในบรษทยอย ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 มดงตอไปน

* ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษทยอยยงไมไดดาเนนกจการ

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

สนคาคงเหลอ 1,984,660,429 1,862,245,160 2,001,708,243 1,872,362,746

หก คาเผอมลคาสนคาคงเหลอเคลอนไหวชา (130,508,302) (130,508,302) (130,508,302) (130,508,302) 1,854,152,127 1,731,736,858 1,871,199,941 1,741,854,444

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

คาใชจายจายลวงหนา 6,535,946 5,271,589 6,107,890 4,502,601

รายไดคางรบ 18,454,742 13,757,793 18,454,742 13,757,793

ภาษทจะไดรบคน 46,470,028 61,724,890 43,725,114 58,299,767

ลกหนอน 13,906,554 15,787,571 13,496,523 15,268,265

สนทรพยหมนเวยนอน 7,491,479 4,917,031 7,076,446 3,865,849

หก คาเผอหนสงสยจะสญ - ลกหนอน (9,278,184) (14,522,994) (8,868,184) (14,015,789) 83,580,565 86,935,880 79,992,531 81,678,486

ประเทศ อตรารอยละของหนทถอ

บรษทยอย ลกษณะธรกจ ทจดทะเบยน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

- บรษท ยเอมเอส โคลบรคเคท จากด* ผลตและจาหนายถานหนอดกอน ประเทศไทย 100.0 100.0

- บรษท ยเอมเอส ไลทเตอร จากด ขนสงทางนา ประเทศไทย 100.0 100.0

- บรษท ยเอมเอส ขนสง จากด ขนสงทางบก ประเทศไทย 100.0 100.0

- บรษท ยเอมเอส พอรต บรการทาเทยบเรอ ประเทศไทย 100.0 100.0

เซอรวสเซส จากด

64 | รายงานประจาป 2554

รายการเคลอนไหวของเงนลงทนในบรษทยอยสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 มดงตอไปน

เมอวนท 9 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษท ยเอมเอส ไลทเตอร จากด ออกหนสามญเพมขนจานวน 4,000,000 หน ราคามลคาหนละ 10 บาท บรษทซอหนสามญทเพมขนทงหมดของบรษท ยเอมเอส ไลทเตอร จากด เพอดารงสดสวนการถอหน

การขาดทนจากการดอยคาจานวน 13.3 ลานบาทของเงนลงทนในบรษท ยเอมเอส ขนสง จากด ไดถกรบรในระหวางปซงเปนผลมาจาก การหยดดาเนนงานของบรษท มลคาทคาดวาจะไดรบคนแสดงใหเหนถงมลคาจากการใช ซงถกพจารณาจากการคานวณกระแสเงนสด ทคาดวาจะไดรบในอนาคตกอนภาษเงนไดของงบประมาณทางการเงนทไดรบการอนมตจากผบรหาร การขาดทนจากการดอยคาสาหรบปถกแสดงรวมอยในคาใชจายการบรหาร

งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท

ราคาตามบญชตนงวด - สทธ 111,000,000 111,000,000

การลงทนเพมขน 40,000,000 - รายการขาดทนจากการดอยคา (13,293,197) - ราคาตามบญชปลายงวด - สทธ 137,706,803 111,000,000

รายงาน

ประจาป

255

4 | 3

65

งบ

การเง

นรวม

ยานพ

าหนะ

และ

งานร

ะหวาง

ทดน

สวนป

รบปร

งทด

น อาคาร

เรอลาเลย

ง เครองจกร

อป

กรณ

สานก

งาน

กอสร

าง

รวม

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

ณ วน

ท 1 ต

ลาคม

พ.ศ

. 255

3

ราคาทน

30

3,675

,136

24,77

0,142

27

3,622

,157

251,4

75,30

6 17

1,288

,767

112,8

47,08

9 46

,359,0

21

1,184

,037,6

18

หก คาเส

อมราคาสะ

สม

- (9,

080,7

62)

(38,88

2,742

) (58

,599,2

92)

(42,46

8,611

) (65

,190,3

39)

- (21

4,221

,746)

หก คาเผ

อการดอ

ยคา

(2,01

5,212

) -

- -

- -

- (2,

015,2

12)

ราคาตามบ

ญช - ส

ทธ

301,6

59,92

4 15

,689,3

80

234,7

39,41

5 19

2,876

,014

128,8

20,15

6 47

,656,7

50

46,35

9,021

96

7,800

,660

สาหร

บปสน

สด

วนท

30 กน

ยายน

พ.ศ

. 255

4

ราคาตามบ

ญชตน

งวด -

สทธ

30

1,659

,924

15,68

9,380

23

4,739

,415

192,8

76,01

4 12

8,820

,156

47,65

6,750

46

,359,0

21

967,8

00,66

0 เพมข

นระห

วางงวด

-

216,4

80

2,113

,318

221,0

60

1,573

,215

6,625

,205

84,08

1,340

94

,830,6

18

จาหน

ายระหว

างงวด

- -

(1)

(14,99

3,764

) (1,

648,8

91)

(786,7

73)

- (17

,429,4

29)

โอนย

าย

- 13

,907,8

30

11,09

9,019

71

,690

31,82

8,405

(10

,736,9

71)

(46,16

9,973

) -

คาเสอม

ราคา

-

(3,18

0,462

) (14

,612,1

26)

(22,48

5,206

) (32

,054,2

73)

(5,02

1,271

) -

(77,35

3,338

) รายการขาดท

นจากการดอยคา

(1,

149,0

00)

- -

- -

- -

(1,14

9,000

) ราคาตามบ

ญชปล

ายงวด -

สทธ

30

0,510

,924

26,63

3,228

23

3,339

,625

155,6

89,79

4 12

8,518

,612

37,73

6,940

84

,270,3

88

966,6

99,51

1

ณ วน

ท 30

กนยายน

พ.ศ

. 255

4

ราคาทน

30

3,675

,136

38,89

4,452

28

6,674

,494

226,2

42,58

5 19

3,993

,124

105,8

97,42

1 84

,270,3

88

1,239

,647,6

00

หก คาเส

อมราคาสะ

สม

- (12

,261,2

24)

(53,33

4,869

) (70

,552,7

91)

(65,47

4,512

) (68

,160,4

81)

- (26

9,783

,877)

หก คาเผ

อการดอ

ยคา

(3,16

4,212

) -

- -

- -

- (3,

164,2

12)

ราคาตามบ

ญช - ส

ทธ

300,5

10,92

4 26

,633,2

28

233,3

39,62

5 15

5,689

,794

128,5

18,61

2 37

,736,9

40

84,27

0,388

96

6,699

,511

12

ทดน อาคารและอป

กรณ

- สทธ

12

ทดน อาคารและอป

กรณ

- สทธ

(ตอ)

งบ

การเง

นเฉพ

าะบร

ษท

งานร

ะหวาง

ทดน

สวนป

รบปร

งทด

น อาคาร

ยานพ

าหนะ

เครองจกร

อป

กรณ

สานก

งาน

กอสร

าง

รวม

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

บาท

ณ วน

ท 1 ต

ลาคม

พ.ศ

. 255

3

ราคาทน

30

3,675

,136

24,77

0,142

27

3,279

,874

18,44

7,869

17

1,288

,767

108,8

75,54

6 46

,359,0

21

946,6

96,35

5 หก

คาเส

อมราคาสะ

สม

- (9,

080,7

63)

(38,67

4,257

) (11

,155,7

76)

(42,46

8,610

) (63

,358,3

29)

- (16

4,737

,735)

หก คาเผ

อการดอ

ยคา

(2,01

5,212

) -

- -

- -

- (2,

015,2

12)

ราคาตามบ

ญช - ส

ทธ

301,6

59,92

4 15

,689,3

79

234,6

05,61

7 7,2

92,09

3 12

8,820

,157

45,51

7,217

46

,359,0

21

779,9

43,40

8

สาหร

บปสน

สด

วนท

30 กน

ยายน

พ.ศ

. 255

4

ราคาตามบ

ญชตน

งวด -

สทธ

30

1,659

,924

15,68

9,379

23

4,605

,617

7,292

,093

128,8

20,15

7 45

,517,2

17

46,35

9,021

77

9,943

,408

เพมข

นระห

วางงวด

-

216,4

80

2,113

,317

20,94

1,061

1,5

73,21

5 6,2

56,08

7 84

,009,6

50

115,1

09,81

0 จาหน

ายระหว

างงวด

- -

- (2,

755,3

17)

(1,64

8,892

) (46

,049)

- (4,

450,2

58)

โอนย

าย

- 13

,907,8

30

11,09

9,019

-

31,82

8,405

(10

,736,9

71)

(46,09

8,283

) -

คาเสอม

ราคา

-

(3,18

0,462

) (14

,533,1

61)

(3,81

6,009

) (32

,054,2

73)

(4,26

2,882

) -

(57,84

6,787

) รายการขาดท

นจากการดอยคา

(1,

149,0

00)

- -

- -

- -

(1,14

9,000

) ราคาตามบ

ญชปล

ายงวด -

สทธ

30

0,510

,924

26,63

3,227

23

3,284

,792

21,66

1,828

12

8,518

,612

36,72

7,402

84

,270,3

88

831,6

07,17

3

ณ วน

ท 30

กนยายน

พ.ศ

. 255

4

ราคาทน

30

3,675

,136

38,89

4,452

28

6,492

,210

35,63

2,387

19

3,993

,124

103,6

47,80

5 84

,270,3

88

1,046

,605,5

02

หก คาเส

อมราคาสะ

สม

- (12

,261,2

25)

(53,20

7,418

) (13

,970,5

59)

(65,47

4,512

) (66

,920,4

03)

- (21

1,834

,117)

หก คาเผ

อการดอ

ยคา

(3,16

4,212

) -

- -

- -

- (3,

164,2

12)

ราคาตามบ

ญช - ส

ทธ

300,5

10,92

4 26

,633,2

27

233,2

84,79

2 21

,661,8

28

128,5

18,61

2 36

,727,4

02

84,27

0,388

83

1,607

,173

366

| รายงานป

ระจาป

2554

รายงานประจาป 2554 | 67

12 ทดน อาคารและอปกรณ - สทธ (ตอ) การขาดทนจากการดอยคาจานวน 1 ลานบาทของทดน ไดถกรบรในระหวางปซงเปนผลจากการททดนถกขวางโดยสายไฟฟาแรงสง

และไมสามารถใชประโยชนอยางอนไดนอกจากการเกษตร มลคาทคาดวาจะไดรบคนแสดงถงราคาขายสทธ ซงถกพจารณาจากราคาอางองในตลาดของสนทรพยทเทยบเทากนโดยผประเมนอสระ การขาดทนจากการดอยคาสาหรบปถกแสดงรวมอยในคาใชจายการบรหาร

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 ทดน อาคาร และอปกรณ ทใชคาประกนวงเงนกตาง ๆ สามารถสรปไดดงน ทดนบางสวนและสงปลกสรางบนทดนบางสวนของบรษทท ต าบลสวนสม อา เภอบานแพว จงหวดสมทรสาคร

ไดถกจานองไวกบธนาคารแหงหนงเพอคาประกนเงนกยมระยะยาวตามทกลาวในหมายเหต 15 ซงมมลคาการจานองรวม 200 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : 200 ลานบาท)

ทดนบางสวนและสงปลกสรางบนทดนบางสวนของบรษททตาบลคลองสะแก อาเภอนครหลวง จงหวดพระนครศรอยธยา ไดถกจานองไวกบธนาคารแหงหนงเพอคาประกนเงนกยมระยะยาวตามทกลาวในหมายเหต 15 ซงมมลคาการจานองรวม 240 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : 240 ลานบาท)

เรอขนลาเลยงของบรษทยอยแหงหนงจานวน 12 ลา ไดถกจานองไวกบธนาคารแหงหนงเพอเปนหลกประกนเงนเบกเกนบญชธนาคาร และเงนกยมระยะยาวตามทกลาวในหมายเหต 14 และ 15 ตามลาดบ โดยมมลคาการจานองรวม 125 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : 125 ลานบาท)

สนทรพยภายใตสญญาเชาการเงน ซงกลมบรษท และบรษทเปนผเชาภายใตสญญาเชาการเงน ประกอบดวยยานพาหนะ:

งบการเงนรวม

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ตนทนภายสญญาเชาการเงน 16,056,280 70,655,481 16,056,280 16,056,280

คาเสอมราคาสะสม (11,891,210) (30,895,041) (11,891,210) (8,765,772) 4,165,070 39,760,440 4,165,070 7,290,508

งบการเงนเฉพาะบรษท

13 สนทรพยไมมตวตน - สทธ

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

บาท บาท

ณ วนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2553 ราคาทน 6,846,063 6,029,072

หก คาตดจาหนายสะสม (4,553,773) (4,169,888) ราคาตามบญช - สทธ 2,292,290 1,859,184

สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 ราคาตามบญชตนงวด - สทธ 2,292,290 1,859,184

เพมขนระหวางงวด 2,794,196 2,957,361

จาหนายระหวางงวด (365,563) (659,563) คาตดจาหนาย (1,175,545) (925,688) ราคาตามบญชปลายงวด - สทธ 3,545,378 3,231,294

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 ราคาทน 8,979,963 8,084,983

หก คาตดจาหนายสะสม (5,434,585) (4,853,689) ราคาตามบญช - สทธ 3,545,378 3,231,294

68 | รายงานประจาป 2554

14 เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

เงนเบกเกนบญช 9,062 17,788 15 - ทรสตรซท 1,246,276,698 1,102,982,823 1,246,276,698 1,102,982,823

เงนกยมระยะสน 160,000,000 503,000,000 160,000,000 503,000,000

1,406,285,760 1,606,000,611 1,406,276,713 1,605,982,823

เงนเบกเกนบญช และเงนกระยะสนจากสถาบนการเงนมอตราดอกเบย MOR บวกสวนเพม MRR บวกสวนเพม MLR หกสวนลด LIBOR บวกสวนเพม และ SIBOR บวกสวนเพม

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 วงเงนเบกเกนบญชจานวน 5 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : 5 ลานบาท) คาประกนโดยเรอขนลาเลยงของบรษทยอยแหงหนงตามทกลาวในหมายเหต 12 วงเงนเบกเกนบญชและทรสตรซทของกลมบรษททยงไมไดเบกถอนมจานวน 73 ลานบาท และ 1,413 ลานบาท ตามลาดบ (พ.ศ. 2553 : 53 ลานบาท และ 1,554 ลานบาท ตามลาดบ)

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษทมวงเงนกยมระยะสนในรปแบบของตวสญญาใชเงนและตวเงนทไมมหลกประกนจากสถาบนการเงนในประเทศทยงไมไดใชจานวน 365 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : 172 ลานบาท) 15 เงนกยมระยะยาว

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

เงนกยมระยะยาวทถงกาหนดชาระ - ภายในหนงป 200,964,000 293,276,000 188,964,000 274,796,000

- เกนกวาหนงป แตไมเกน 5 ป 578,520,309 324,944,309 545,134,000 259,098,000

779,484,309 618,220,309 734,098,000 533,894,000

เงนกระยะยาวมอตราดอกเบยคงท 6 เดอนในสกลเงนบาท บวกสวนเพม MLR หกสวนลด และอตรา prime หกสวนลด รายการเคลอนไหวของเงนกยมระยะยาวสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท

30 กนยายน พ.ศ. 2553

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ยอดตนป/งวด 618,220,309 671,383,000 533,894,000 573,323,000

เพมขนระหวางป/งวด 500,000,000 - 500,000,000 - ชาระคนระหวางป/งวด (338,736,000) (53,162,691) (299,796,000) (39,429,000) ยอดปลายป/งวด 779,484,309 618,220,309 734,098,000 533,894,000

รายงานประจาป 2554 | 69

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 เงนกยมระยะยาว ถกคาประกนโดยเรอขนลาเลยงของบรษทยอยแหงหนง ทดนบางสวนและสงปลกสรางบนทดนบางสวนของบรษท ตามทกลาวในหมายเหต 12 และสนคาคงเหลอบางสวนของบรษท ตามทกลาวในหมายเหต 9

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และ พ.ศ. 2553 กลมบรษทและบรษทไมมวงเงนกยมระยะยาวทยงไมไดเบกถอน

16 หนสนตามสญญาเชาการเงน กลมบรษทมหนสนตามสญญาเชาการเงนสาหรบยานพาหนะ โดยมยอดคงเหลอดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

หนสนตามสญญาเชาการเงน 1,460,526 25,965,770 1,460,526 4,727,433

หก ดอกเบยรอตดบญช (43,925) (1,838,430) (43,925) (234,811) 1,416,601 24,127,340 1,416,601 4,492,622

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

หนสนตามสญญาเชาการเงนทถงกาหนด ชาระ

- ภายในหนงป 1,304,169 14,824,785 1,304,169 3,076,020

- เกนกวาหนงป แตไมเกน 5 ป 112,432 9,302,555 112,432 1,416,602

1,416,601 24,127,340 1,416,601 4,492,622

17 ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน ประกอบดวย ผลประโยชนเมอเกษยณอาย ซงรบรเปนหนสนในงบดลดวยมลคาปจจบนของ

ภาระผกพนมดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ผลประโยชนเมอเกษยณอาย 9,207,554 7,704,104 8,675,718 6,760,925

70 | รายงานประจาป 2554

17 ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน (ตอ) รายการเคลอนไหวของภาระผกพนผลประโยชนเมอเกษยณอายมดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ยอดตนป/งวด 7,704,104 6,415,167 6,760,925 5,714,417 ตนทนบรการในป/งวดปจจบน 1,600,660 1,161,402 1,319,400 903,201

ตนทนดอกเบย 336,605 216,130 303,675 193,245 ผลประโยชนทจายในระหวางป/งวด (433,815) (88,595) - (88,595) โอนยายจากบรษทยอย - - 291,718 38,657 ยอดปลายป/งวด 9,207,554 7,704,104 8,675,718 6,760,925

ในระหวางปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษทยอยแหงหนงโอนยายพนกงานทงหมดไปใหบรษท ซงภาระผกพนผลประโยชนเมอเกษยณอายทงหมดถกโอนยายไปใหบรษททงหมด โดยมขอตกลงวาบรษทจะเปนผจะรบภาระผกพนทงหมด

ในระหวางงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 บรษทยอยแหงหนงโอนยายพนกงานทงหมดไปใหบรษท ซงภาระผกพนผลประโยชนเมอเกษยณอายทงหมดถกโอนยายไปใหบรษททงหมด โดยบรษทยอยจะชาระเงนคนแกบรษทในภายหลง

จานวนเงนทรบรในงบกาไรขาดทนมดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ตนทนบรการในป/งวดปจจบน 1,600,660 1,161,402 1,319,400 903,201 ตนทนดอกเบย 336,605 216,130 303,675 193,245

ผลประโยชนทจายในระหวางป/งวด 6,295,059 72,405 5,396,936 72,405

โอนยายจากบรษทยอย - - 291,718 - รวม (แสดงอยในคาใชจายเกยวกบพนกงาน) 8,232,324 1,449,937 7,311,729 1,168,851

รายงานประจาป 2554 | 71

17 ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน (ตอ) สมมตฐานทางสถตทสาคญทใชในการคานวณสรปไดดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ

อตราคดลด 4.50 4.50 4.50 4.50 อตราการขนเงนเดอนในอนาคต 6.00 6.00 6.00 6.00 อตราการตาย 0.01 0.01 0.01 0.01 อตราการลาออก 0 – 50.00 0 – 50.00 0 – 25.00 0 – 25.00

18 เครองมอทางการเงน เครองมอทางการเงนทสาคญมดงตอไปน

18.1 สญญาอตราเงนตราตางประเทศลวงหนา บรษทไดทาสญญาอตราเงนตราตางประเทศลวงหนากบสถาบนการเงนในประเทศ เพอปองกนความเสยงจากอตราแลกเปลยน

เงนตราตางประเทศซงเกยวของกบทรสตรซท ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 ยอดคงคางตามสญญาอตราเงนตราตางประเทศลวงหนา ซงวนครบกาหนดชาระเงนอยในระหวางวนท 21 ตลาคมถงวนท 4 พฤศจกายน พ.ศ. 2554 (พ.ศ. 2553 : ระหวางวนท 4 ตลาคมถงวนท 4 พฤศจกายน พ.ศ. 2553) มดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

4.6 ลานดอลลารสหรฐฯ - ทอตรา 30.57 - 31.26 บาท ตอ 1 ดอลลารสหรฐฯ

(พ.ศ. 2553 : 7.3 ลานดอลลารสหรฐฯ ทอตรา 30.72 - 32.50 บาท ตอ 1 ดอลลารสหรฐฯ) 142,209,000 230,858,466 142,209,000 230,858,466

มลคายตธรรมสทธของสญญาอตราเงนตราตางประเทศลวงหนา ณ วนทในงบดล มดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

สญญาอตราเงนตราตางประเทศลวงหนาท เปนสนทรพย (หนสน) 1,440,251 (9,263,613) 1,440,251 (9,263,613)

มลคายตธรรมของสญญาอตราเงนตราตางประเทศลวงหนาคานวณ (โดยใชอตราทกาหนดโดยธนาคารคสญญา) เสมอนวาไดยกเลกสญญาเหลานน ณ วนทในงบดล

72 | รายงานประจาป 2554

18 เครองมอทางการเงน (ตอ) 18.2 สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย

เมอวนท 11 สงหาคม พ.ศ. 2554 บรษทไดทาสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยสาหรบเงนกยมระยะยาวกบสถาบนการเงนในประเทศแหงหนง เพอเปลยนอตราดอกเบยลอยตวสาหรบสกลเงนบาทประจา 6 เดอน บวกรอยละ 1.25 ตอป เปนอตราดอกเบยคงทรอยละ 4.37 ตอป ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 เงนกยมระยะยาวดงกลาวมยอดคงเหลอจานวน 475 ลานบาท (พ.ศ. 2553 : ไมม) ซงมกาหนดชาระคนในเดอนกมภาพนธ พ.ศ. 2557

มลคายตธรรมสทธของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย ณ วนทในงบดล มดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยทเปนหนสน 1,264,571 - 1,264,571 -

มลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยคานวณ (โดยใชอตราทกาหนดโดยธนาคารคสญญา) เสมอนวาไดยกเลกสญญาเหลานน ณ วนทในงบดล

19 ทนเรอนหนและสวนเกนมลคาหน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบร ษท

จานวนหนสามญ หนสามญทออก ทออกและชาระแลว และชาระแลว สวนเกนมลคาหน รวม

หน บาท บาท บาท

ณ วนท 1 มกราคม พ.ศ. 2553 151,964,985 75,982,493 229,561,429 305,543,922

การออกหน 113,343 56,671 900,406 957,077

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 152,078,328 76,039,164 230,461,835 306,500,999

การออกหน 1,375,736 687,868 10,928,916 11,616,784

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 153,454,064 76,727,032 241,390,751 318,117,783

หนสามญจดทะเบยนทงหมดมจานวน 153,454,064 หน (พ.ศ. 2553 : 210,454,783 หน) ราคามลคาหนละ 0.50 บาท (พ.ศ. 2553 : 0.50 บาท) หนสามญทงหมดไดออกและชาระเตมมลคาแลว (พ.ศ. 2553 : หนสามญออกและชาระเตมมลคาแลวบางสวน)

ในการประชมผถอหนสามญประจาปของบรษท เมอวนท 24 มกราคม พ.ศ. 2554 ผถอหนมมตอนมตใหลดทนจดทะเบยนของบรษทจากเดมหนสามญจานวน 210,454,783 หนๆ ละ 0.50 บาท คดเปนจานวนเงน 105,227,392 บาท เปนหนสามญจานวน 153,454,064 หนๆ ละ 0.50 บาท คดเปนจานวนเงน 76,727,032 บาท เนองจากใบสาคญแสดงสทธทจะซอหนสามญของบรษทสนสดการใชสทธทงหมดแลวในระหวางป

ในระหวางปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 จานวนหนสามญทออกและเรยกชาระแลวเพมขนจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 1,375,736 หน และบรษทไดจดทะเบยนการเพมทนจากการใชสทธดงกลาวในระหวางงวดทาใหทนทออกจาหนายและเรยกชาระแลวเพมขน 687,868 บาท

ในระหวางงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 จานวนหนสามญทออกและเรยกชาระแลวเพมขนจากการใชสทธตามใบสาคญแสดงสทธ 113,343 หน และบรษทไดจดทะเบยนการเพมทนจากการใชสทธดงกลาวในระหวางงวดทาใหทนทออกจาหนายและเรยกชาระแลวเพมขน 56,671 บาท

รายงานประจาป 2554 | 73

20 ใบสาคญแสดงสทธทจะซอหน บรษทออกใบสาคญแสดงสทธทจะซอหนจานวน 70 ลานสทธ ซงมเงอนไขดงน อตราสวนการเสนอขาย : 2 หนสามญเดมตอ 1 ใบสาคญแสดงสทธ ราคาใชสทธ : หนละ 8.50 บาท อตราการใชสทธ : ใบสาคญแสดงสทธ 1 สทธ ตอหนสามญ 1.007 หน วนทออกและเสนอขาย : วนท 6 พฤศจกายน พ.ศ. 2550 วนทใชสทธครงแรก : วนท 28 ธนวาคม พ.ศ. 2550 วนทสนสดการใชสทธ : วนท 5 พฤศจกายน พ.ศ. 2553 รายการเคลอนไหวของใบสาคญแสดงสทธทจะซอหนสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 มดงตอไปน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบปสนสด สาหรบงวดเกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

สทธ หน สทธ หน

ยอดตนป/งวด 57,519,035 57,921,672 57,631,594 58,035,015

หก ใชสทธระหวางป/งวด (1,366,212) (1,375,736) (112,559) (113,343) หก สนสดการใชสทธ (56,152,823) (56,545,936) - - ยอดปลายป/งวด - - 57,519,035 57,921,672

21 ทนสารองตามกฎหมาย

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ยอดตนป/งวด 11,096,402 10,500,000 10,500,000 10,500,000

จดสรรระหวางป/งวด - 596,402 - - ยอดปลายป/งวด 11,096,402 11,096,402 10,500,000 10,500,000

ตามพระราชบญญตบรษทมหาชนจากด พ.ศ. 2535 บรษทตองตงทนสารองตามกฎหมายอยางนอยรอยละ5 ของกาไรสทธหลงจากหกสวนของขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาทนสารองตามกฎหมายนจะมมลคาไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยน ทนสารองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถจดสรรได

74 | รายงานประจาป 2554

22 คาใชจายตามลกษณะ

23 รายไดอน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

กาไรจากอตราแลกเปลยน 3,495,851 5,929,068 3,486,740 5,989,060

รายไดดอกเบยรบ 475,305 205,572 1,344,006 823,839

รายไดเงนปนผล - - - 11,160,000

กาไรจากการจาหนายทรพยสน - สทธ 10,357,828 - 1,607,686 - รายไดอน 25,439,406 8,532,410 26,885,712 9,021,728

39,768,390 14,667,050 33,324,144 26,994,627

งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

การเปลยนแปลงในสนคาคงเหลอ 2,566,714,521 1,691,558,602 2,573,769,704 1,692,985,531

คาขนสง 176,740,002 103,526,717 179,411,737 105,441,866

คาใชจายเกยวกบพนกงาน 107,697,350 67,222,181 99,881,692 60,428,413

คาเสอมราคาทดน อาคาร และอปกรณ 12 77,353,338 57,773,252 57,846,787 41,415,865

คาตดจาหนายสนทรพยไมมตวตน 13 1,175,545 1,096,827 925,688 933,675

คาซอมแซมและซอมบารงทดน อาคาร และอปกรณ 13,985,582 8,043,906 13,779,593 7,910,586

งบการเงนรวม

รายงานประจาป 2554 | 75

24 กาไรตอหน กาไรตอหนขนพนฐานสวนทเปนของผถอหนของบรษทใหญคานวณโดยการหารกาไรสทธทเปนของผถอหนของบรษทใหญ

ดวยจานวนหนสามญถวเฉลยถวงนาหนกทออกจาหนายในระหวางป/งวด กาไรตอหนปรบลดคานวณโดยการหารกาไรสทธสาหรบป/งวดดวยผลรวมของจานวนหนสามญถวเฉลยถวงนาหนกทออกอยใน

ระหวางป/งวดกบจานวนถวเฉลยถวงนาหนกของหนสามญทบรษทอาจตองออกเพอแปลงใบสาคญแสดงสทธทงสนใหเปนหนสามญเทยบเทาปรบลด

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

กาไรสทธสาหรบป/งวด สวนทเปนของ ผถอหนของบรษทใหญ (บาท) 60,522,417 71,211,544 48,929,954 87,504,259

จานวนหนสามญถวเฉลยถวงนาหนก (หน) 153,454,064 152,011,775 153,454,064 152,011,775

จานวนหนสามญถวเฉลยถวงนาหนกทบรษท ตองออกใหตามสทธ - UMS-W1 (หน) 5,577,133 57,988,225 5,577,133 57,988,225

จานวนหนสามญทสมมตวาออกใน มลคายตธรรม* - UMS-W1 (หน) (2,887,743) (29,789,133) (2,887,743) (29,789,133) จานวนหนสามญถวเฉลยถวงนาหนก รวมหนสามญเทยบเทาปรบลด (หน) 156,143,454 180,210,867 156,143,454 180,210,867

กาไรตอหนขนพนฐาน (บาท) 0.39 0.47 0.32 0.58

กาไรตอหนปรบลด (บาท) 0.39 0.40 0.31 0.49

* มลคายตธรรมของหนสามญทนามาคานวณอตราปรบลดจานวนหนสามญจากการใชสทธในใบสาคญแสดงสทธไดมาจากการ ถวเฉลยราคาปดของหนสามญทกวนสาหรบระยะเวลาตงแตวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2553 ถงวนท 5 พฤศจกายน พ.ศ. 2553 (วนสนสดการใชสทธ) และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 ราคายตธรรมถวเฉลยของหนสามญเทากบหนละ 16.31 บาท และ 16.44 บาท ตามลาดบ

76 | รายงานประจาป 2554

25 กระแสเงนสดจากกจกรรมดาเนนงาน การกระทบยอดกาไรสทธสาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

ใหเปนกระแสเงนสดจากกจกรรมดาเนนงาน มดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

30 กนยายน วนท 30 กนยายน 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

หมายเหต บาท บาท บาท บาท

กาไรกอนภาษเงนได 123,275,687 89,641,459 105,037,944 105,929,495 ปรบปรงดวย: กลบรายการคาเผอหนสงสยจะสญ (3,583,698) (4,029,272) (3,314,621) (4,029,272) คาเสอมราคา 12, 22 77,353,338 57,773,252 57,846,787 41,415,865 คาตดจาหนาย 13, 22 1,175,545 1,096,827 925,688 933,675

การตดจาหนายทดน อาคาร และอปกรณ 58,409 673,295 46,052 821

การตดจาหนายสนทรพยไมมตวตน 13 365,563 - 659,563 - รายการขาดทนจากการดอยคาของ เงนลงทนในบรษทยอย 11 - - 13,293,197 - รายการขาดทนจากการดอยคาของ ทดน อาคารและอปกรณ 12 1,149,000 - 1,149,000 - กาไรจากการจาหนาย ทดน อาคารและอปกรณ (10,416,237) (103) (1,653,738) (103) ขาดทนสทธจากอตราแลกเปลยน ทยงไมเกดขนจรง 3,414,233 366,558 3,763,496 366,558 รายไดดอกเบยรบ 23 (475,305) (205,572) (1,344,006) (823,839) คาใชจายดอกเบยจาย 83,577,080 52,914,033 78,618,149 48,053,686 รายไดเงนปนผล 23 - - - (11,160,000)

การเปลยนแปลงของสนทรพยและ หนสนดาเนนงาน

- ลกหนการคา (22,995,923) (218,232,255) (23,925,881) (216,537,197) - ลกหนกจการทเกยวของกน - - (1,044,776) (710,158) - สนคาคงเหลอ (122,415,269) (180,542,160) (129,345,497) (188,228,682) - สนทรพยหมนเวยนอน 3,886,036 7,143,139 2,119,470 7,031,358 - สนทรพยอน (806,873) (314,801) (833,873) (314,801) - เจาหนการคา 92,318,208 72,557,478 110,845,438 63,703,257 - เจาหนกจการทเกยวของกน 219,352 2,533,057 (10,198,567) 6,673,956 - คาใชจายคางจาย 21,873,647 14,380,971 21,329,557 14,896,499 - หนสนหมนเวยนอน (27,925,828) (3,743,961) (26,600,624) (3,206,639) - ภาระผกพนผลประโยชนพนกงาน 1,503,450 1,288,937 1,914,793 1,046,508

เงนสดจากการดาเนนงาน 221,550,415 (106,699,118) 199,287,551 (134,959,013) - ดอกเบยรบ 475,305 205,572 1,415,086 857,689 - ดอกเบยจาย (78,124,353) (54,026,626) (72,875,574) (49,140,748) - ภาษเงนไดจาย (63,818,908) (16,172,956) (58,409,105) (16,124,121)

เงนสดสทธไดมาจาก(ใชไปใน) กจกรรมดาเนนงาน 80,082,459 (176,693,128) 69,417,958 (199,366,193)

รายงานประจาป 2554 | 77

26 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน กจการและบคคลทควบคมบรษทหรอถกควบคมโดยบรษทหรออยภายใตการควบคมเดยวกบบรษททงทางตรงหรอทางออมไมวาจะ

โดยทอดเดยวหรอหลายทอด กจการและบคคลดงกลาวเปนบคคลหรอกจการทเกยวของกบบรษท บรษทยอยและบรษทยอยลาดบถดไป บรษทรวมและบคคลทเปนเจาของสวนไดเสยในสทธออกเสยงของบรษท ซงมอทธพลอยางเปนสาระสาคญเหนอกจการ ผบรหารสาคญรวมทงกรรมการและพนกงานของบรษทตลอดจนสมาชกในครอบครวทใกลชดกบบคคลเหลานน กจการและบคคลทงหมดถอเปนบคคลหรอกจการทเกยวของกบบรษท

ในการพจารณาความสมพนธระหวางบคคลหรอกจการทเกยวของกนซงอาจมขนไดตองคานงถงรายละเอยดของความสมพนธมากกวารปแบบความสมพนธตามกฎหมาย

บรษทถกควบคมโดย บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) ซงตงอยในประเทศไทย ทงน บรษทมเงนลงทนในบรษทยอยตามรายละเอยดทไดเปดเผยไวในหมายเหต 11

รายการตอไปนเปนรายการทมสาระสาคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

26.1 รายได รายไดจากบรษทยอย สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553

มดงตอไปน

งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท

รายไดคาเชารบ 3,275,000 945,000

รายไดการบรการอน 50,441 438,024

รายไดการบรหารจดการ 840,000 - รายไดดอกเบยรบ 970,193 717,428

รายไดเงนปนผลรบ - 11,160,000

26.2 คาใชจาย คาใชจายแกบรษทยอย สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 มดงตอไปน

งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท

ตนทนบรการ 15,116,860 9,037,985

ตนทนคาขนสงสนคา 55,789,954 92,363,840

คาบรการอน 2,426,326 399,323

ดอกเบยจาย 466,816 -

78 | รายงานประจาป 2554

คาใชจายแกกจการทเกยวของกนอน สาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 และสาหรบงวดเกาเดอนสนสดวนท 30 กนยายน พ.ศ. 2553 มดงตอไปน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

สาหรบงวด สาหรบงวด

สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด สาหรบปสนสด เกาเดอนสนสด

วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน วนท 30 กนยายน

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

คาบรหารจดการ 5,280,000 2,257,727 5,280,000 2,116,359

คาบารงรกษาระบบเครอขาย 1,226,000 - 1,226,000 - คาบรการอน 571,235 - 571,235 -

นโยบายของกลมบรษททเกยวกบรายการคากบกจการทเกยวของกนประกอบดวย - คาเชาสนทรพยเปนไปตามสญญาเชาทตกลงรวมกนซงใกลเคยงกบทคดกบบคคลภายนอก - การบรการเปนไปตามอตราคาบรการทตกลงรวมกนซงใกลเคยงกบทคดกบบคคลภายนอก - ดอกเบยเปนไปตามสญญาเงนก โดยระบอตราดอกเบยตามหมายเหต 26.4 และ 26.6

26 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน (ตอ) 26.3 ลกหนกจการทเกยวของกน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

บรษทยอย - - 1,631,921 1,007,488

26.4 เงนใหกระยะสนแกกจการทเกยวของกน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

บรษทยอย - - - 32,983,860

เงนใหกระยะสนแกกจการทเกยวของกนมกาหนดชาระคนเมอทวงถามและไมมหลกประกน โดยคดดอกเบยในอตรารอยละ 2.65-4.20 ตอป (พ.ศ. 2553 : รอยละ 2.65 ตอป)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

บรษทยอย - - 6,694,162 17,253,449

กจการทเกยวของกนอน 2,752,409 2,533,057 2,752,409 2,391,689

2,752,409 2,533,057 9,446,571 19,645,138

26.5 เจาหนกจการทเกยวของกน

รายงานประจาป 2554 | 79

26.6 เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

บรษทยอย - - 20,800,000 -

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนมกาหนดชาระคนเมอทวงถามและไมมหลกประกน โดยคดดอกเบยในอตรารอยละ 2.65 - 3.65 ตอป

27 ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน 27.1 ภาระผกพนตามสญญาเชาดาเนนงาน

ยอดรวมของจานวนเงนขนตาทตองจายในอนาคตตามสญญาเชาดาเนนงานทไมสามารถยกเลกได มดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบร ษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

ภายใน 1 ป 10,408,702 9,318,090 10,408,702 9,318,090

เกนกวา 1 ป แตไมเกน 5 ป 7,216,800 10,630,822 7,216,800 10,630,822

17,625,502 19,948,912 17,625,502 19,948,912

27.2 ภาระผกพนตามสญญาซอขายถานหน ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษทมภาระผกพนตามสญญาซอขายถานหนกบผผลตในตางประเทศในปรมาณคงเหลอ 850,000

เมตรกตน บวกหรอหกรอยละ 10 (พ.ศ. 2553 : 290,000 เมตรกตน บวกหรอหกรอยละ 10) ราคาของถานหนสามารถเปลยนแปลงได ทงนขนอยกบคณภาพของถานหนตามสตรการคานวณทระบในสญญา นอกจากนบรษทมภาระผกพนตามสญญาขายถานหนแกผประกอบการในประเทศในปรมาณคงเหลอ 46,000 เมตรกตน บวกหรอหกรอยละ 10 ดวยราคาคงทตามสญญา(พ.ศ. 2553 : ไมม)

27.3 ภาระผกพนตามสญญาเชาเรอ

ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษทมภาระผกพนตามสญญาเชาเรอขนาด 9,900 - 55,000 เมตรกตนบวกหรอหกรอยละ 10 กบผใหเชาเรอในอตราคาระวางตามทกาหนดในสญญา ซงมจานวนคงเหลอ 3 เทยว (พ.ศ. 2553 : 7 เทยว)

27.4 หนสนทอาจเกดขน

บรษทและกลมบรษทคาประกนเพอประโยชนในการประกอบธรกจตามปกต ดงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2553

บาท บาท บาท บาท

หนงสอคาประกนทธนาคาร ออกใหในนามกลมบรษท 3,044,000 2,264,000 3,044,000 2,264,000

80 | รายงานประจาป 2554

28 สทธพเศษทไดรบจากการสงเสรมการลงทน บรษทยอย 2 แหงไดรบอนญาตตามบตรสงเสรมการลงทนจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทน ตามพระราชบญญตสงเสรมการลงทน

พ.ศ. 2520 จานวน 2 โครงการ โครงการท 1 บตรสงเสรมการลงทน เลขท 1499(2)/2551 วนท 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ในกจการขนสงทางเรอ ประเภท 7.2 กจการ

ขนสงมวลชนและสนคาขนาดใหญ

โครงการท 2 บตรสงเสรมการลงทน เลขท 1047(2)/2552 วนท 19 มกราคม พ.ศ. 2552 ในกจการขนถายสนคาสาหรบเรอเดนทะเล

ประเภท 7.1 กจการสาธารณปโภคและบรการพนฐาน สทธและประโยชนทไดรบ ไดแก การยกเวนอากรขาเขาสาหรบเครองจกร การไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสาหรบกาไรสทธ

เปนระยะเวลา 8 ป นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2554 บรษทยอยทง 2 แหงยงไมไดรบสทธและประโยชนดงกลาว เนองจากบรษทยอยยงไมไดปฏบตตาม

เงอนไขทเกยวของกบสทธและประโยชนตามทระบไวในบตรสงเสรมการลงทน

29 การเปลยนรอบบญช ในการประชมผถอหนสามญประจาปของบรษท สาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 เมอวนท 9 เมษายน พ.ศ. 2553

ผถอหนมมตอนมตใหแกไขรอบบญชของบรษทจากเดมเรมตนในวนท 1 มกราคม และสนสดลงในวนท 31 ธนวาคมของทกป เปลยนเปน เรมตนในวนท 1 ตลาคม และสนสดลงในวนท 30 กนยายนของทกป เพอใหสอดคลองกบบรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) ซงเปนบรษทใหญลาดบสดทาย การเปลยนรอบบญชดงกลาวไดรบการอนมตจากกรมสรรพากรและกระทรวงพาณชยแลว

30 เหตการณภายหลงวนทในงบการเงน

ผวาราชการจงหวดสมทรสาครไดมคาสงใหผประกอบกจการถานหนในจงหวดสมทรสาครระงบการประกอบกจการถานหน ทกกรณ ตงแตวนท 13 กรกฎาคม พ .ศ . 2554 เปนตนไป จนกวาจะมคาสงเปลยนแปลงเปนอยางอน อยางไรกตาม เ มอวนท 23 พฤศจกายน พ.ศ. 2554 ผวาราชการจงหวดสมทรสาคร ไดมคาสงใหดาเนนการขนยายถานหนได ซงบรษทจะปฏบตตามคาสงดงกลาวตอไป

รายงานประจาป 2554 | 81

go with coal go with ums

บรษท ยนค ไมนง เซอรวสเซส จากด (มหาชน) 36/83 อาคาร พ.เอส. ทาวเวอร ชน 24 ซอยสขมวท 21 (อโศก) ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110

โทรศพท (662) 0-2664-1701-8 แฟกซ (662) 0-2664-1700, 0-2259-2467 www.uniquecoal.com