PARCHEGGIO ROSA: UN GESTO DI CORTESIA BIMBOX: LA CITTà A PROVA DI BAMBINOI parcheggi rosa istituiti dal Comune di Siena, rappresentano un atto di sensibilità verso tutte le mamme in stato di gravidanza o con bambini piccoli a bordo dell’auto-vettura, che hanno la necessità di trovare un posteggio vicino a strutture e parti della città che, per varie esigenze, hanno bisogno di raggiungere.Un progetto di mobilità sociale, quindi, teso ad agevolare la vita delle donne, alle prese con carrozzine e passeggini, e, molto spesso, costrette a rinunciare a spostarsi, autonomamente, per le difficoltà di trovare un parcheggio.L’obiettivo del Comune di Siena e degli operatori pubblici e privati che hanno aderito all’iniziativa, con i 54 stalli, predisposti in aree strategiche della città, tra le quali l’ospe-dale Santa Maria alle Scotte, Unicoop, Coop CentroItalia, Siena Parcheggi, è quello di agevolare la libertà di spostamento alle donne con bambini al seguito, e, al contempo, diffondere una cultura del rispetto. Il rispetto dei parcheggi rosa, infatti, non essendo previsto dal Codice della strada, dipende unicamente dalla sensibilità e civiltà degli altri automobilisti.In parallelo ai parcheggi rosa nasce Bimbox, la città a prova di bambino! In cosa consi-ste: gli uffici comunali Relazioni con il Pubblico, Anagrafe e Istruzione, insieme allo Spa-zio Famiglia (via Pispini, 162) e all’Enoteca Italiana (Fortezza Medicea) sono stati dotati di fasciatoi e di zone gioco a disposizione dei bambini dove possono giocare e dise-gnare sentendosi accolti, mentre aspettano che i “grandi” completino le loro pratiche.Bimbox, lo spazio su misura per famiglie con figli, è un progetto ideato da Giocolenu-vole, sostenuto dalla Fondazione MPS e condiviso dall’Amministrazione Comunale di Siena, per rendere la città a prova di bambino, rispondendo al bisogno dei piccoli di sentirsi accolti anche fuori dai luoghi a loro dedicati, e per riconoscere il pieno diritto di cittadinanza fin dalla più tenera età.

PINK PARKING: A GESTURE OF KINDNESSBIMBOX: THE CHILD-PROOF CITYThe pink car parks, established by the Municipality of Siena, represent a measure of sen-sibility to all the mothers who are pregnant or with small children on board, who need to find a parking space near structures and places of the city that they need to reach.It is a project of social mobility aimed to facilitate the lives of women struggling with prams and strollers, and, very often, forced to give up to move, independently, because of the difficulty of finding parking.The purpose of the Municipality of Siena and of public and private operators that have joined the initiative, with 54 spots, set up in strategic areas of the city, including the hos-pital Santa Maria alle Scotte, Unicoop, Coop CentroItalia, Siena Parcheggi, is to facilitate freedom of movement for women with their children, and, at the same time, spread a culture of respect. Compliance with the pink car parkings, in fact, not mentioned by the national laws, only depends on the sensibility and courtesy of other motorists.Together with the pink car parkings, Bimbox, the child-proof city, was born. What is it? the municipal Information, General Registry and Education Office, together with “Fam-ily Area” (via Pispini, 162) and Italian Enoteca (in the Fortezza) have been equipped with changing tables and playing grounds available to children where they can play, draw feeling welcome, while waiting for “grown-ups” to complete their matters.Bimbox, the special space for families with children, is a project created by Giocolenu-vole, supported by Fondazione MPS and shared by the Municipality of Siena, to make the city child-proof, responding to the children needs to feel welcome, even outside the places dedicated to them and giving them full rights of citizenship from their tender age.

INFO www.comune.siena.it NUMERO VERDE 800-292292UN GESTO DI CORTESIA

PARC

HEGG

I ROS

A

VIA D

I CIT

TÀ

OSPEDALE

vIA P. TOGLIATTI

vIA

ALDO

MO

RO vIA BUOzzI

vIA P. NENNI

vIALE BRACCIvIA UGO LA MALFA

vIA

E. B

ERLI

NG

UER

vIA ALDO MORO

STRADA DELLE ROPOLE

vIA A. DEGLI A

LDOBRANDESCHIvIA CONTE D’ARRAS

vIA

G. D

EL T

ON

DO

vIA

G. G

UA

STEL

LON

I

vIA PRI NCIPALE

STRA

DA

DEL

CH

IOST

RO

vIA S. ISIDORO

P.zzAMONTAPERTI

vIA E.S. PICCOLOMINI

STRADA DELLA FORNACE vECCHIA

STRADA MASSETANA ROMANA

CASSIA SUD SS. 2

STRADA D’ISTIETO

CASSIA

SUD

SS. 2

POSTEGGI O

STRADA DELLA CORONCINA

STRA

DA

DEL

LA T

RESS

A

ZONA CORONCINA

SAN MINIATO

TAVERNE

ZONA CERCHIAIA

vIA L. BANCHI

vIA R. DA CAPUA

vIA L. BANCHI

TAN

GEN

zIAL

E

vIA A

. DA SIENA

TAN

GEN

zIAL

E

AQUACALDAIMPIANTI SPORTIVI

STRADA

MASSETANA

ROMANA

TANGENzIALE

TANGENzIALE

arezzo

TANGENzIALE

STRADA

MAS

SETA

NARO

MANA

STRADA

DEI TU

FI

ZONA MASSETANA

vIA BUOzzI

vIA BANCHI DI SO

PRA

vIA BANCHI DI SOTTO

vIAL

E v

ITTO

RIO

vE

NET

O

vIALE xxIv MAGGIO

vIALE vITTORIO vENETO

Stazione ferroviariaPIAzzALE F.LLI ROSSELLICooP

vIALE SARDEGNA

vIA PANTANETO

P.zzA INDIPENDENzA

vIALE DEI MILLE

vIA v

ALLEROzzI

vIA M

ON

TAN

INI

vIA CAMO

LLIA

vIA DON GIOvANNI MINzONI

vIA v. EMANUELE

vIA ESTERNA F

ONTEBRANDA

PORTASAN MARCO

PORTATUFI

PORTAROMANA

PORTAPISPINI

PORTAOvILE

PORTACAMOLLIA

ANTIPORTO

PORTAFONTEBRANDA

PORTALATERINA

vIA PISPINIvIA P. A. M

ATTIOLI

vIA

DEL

LE S

PERA

ND

IEvIA S. M

ARCO

vIA P. MASCAGNI

vIA SALICOTTO

CIRCOLO ARCI CORONCINA

USL 7

vIALE R. FRANCI

vIALE C. MACCARI

LA LIzzA

PIAzzA MATTEOTTI

vIALE C

URTATONE

vIA DELLA SAPIENzAvIA

xxIv

APR

ILE

vIA DI FONTE BRANDA

vIA DI S. CATERINA

vIA DI FONTE BRANDA

iL CaMPo

PIAzzA DUOMOvIA S. PIETRO

CASATO DI S

OTTO

vIA

G. D

UPRRRè

PIAzzA

DEL MERCATO

PIAN DEI MANTELLINI

vIA TOMMASO PENDOLA

vIA DELLE CERCHIA

SANT’AGOSTINO

vIA DI FONTANELLA

vIA ROMA

vIA

ROM

Av

IA E.S. PIC

CO

LOM

INI

vIA S. MARTINO

PIAzzA S. FRANCESCO

vIA D

EI ROSSI

vIA D

EL COM

UN

E

PIAzzA PROvENzAN

SALvANI

vIA C

AM

OLLIA

vIA CAMPANSI

vIALE C.B. DI CAvOUR

vIA

CESA

RE B

ATTI

STI

STRADA DI PESCAIA

vIA B. RICASO

LI

vIA A. D

IAz

vIA GIUSEPPE MAzzINI

vIA

S. MA

RTIN

I

vIALE P. TOSELLI

vIA L. MEMMI

vIA DUCCIO DI BONINSEGNAvIA B. PERUzzI

vIA B. PERUzzIv

IA B. PERU

zz

I vIA

B. PERUz

zI

vIA G. GIGLI

vIA MASSETANA

vIA

MA

SSET

AN

A

STRADA DEL G

IUGGIO

LO

vIA

A. P

AN

NIL

UN

GH

I

vIA R. LOMBARDI

vIA

LE B

RACC

I

vIALE SARDEGNA

vIA A

. MO

RO

vIA

E. B

ERLI

NG

UER

vIALE BRACCI

A

B

parcheggi rOSaUN geSTO Di cOrTeSiaarea riservata alla sosta di auto utilizzate dalle donne in gravidanza e dalle neo-mamme

Colonna S. Marco | 1 postoparcheggio dei Tufi | 2 postiparcheggio a Cerchiaia | 1 postoparcheggio di Coroncina | 2 posti

parcheggio dei Due Ponti | 2 postiS. Eugenia | 1 posto (farmacia)Pian d’Ovile | 2 posti viale V. Veneto | 2 posti (farmacia)viale V. Veneto | 1 posto (Bar)Stazione | 2 posti (farmacia)via F. Coppi | 2 posti (impianti sportivi)via A. Moro | 2 posti (università)Ospedale | 3 posti (IV lotto)

Coop Le Grondaie | 6 postiCoop S. Miniato | 2 postiCoop Taverne d’Arbia | 1 postoIl Campo | 4 posti Il Duomo | 4 posti S. Caterina | 4 postiS. Francesco | 2 postila Stazione | 4 postiLa Fortezza | 4 posti

A

F

G

H

I

P

L

O

Q

ST

U

V

X R

PARCHEGGIOSAN MARCO

D

EDuE PONTI

VIA ARETINA

VIA GARIBALDI

VIA PIA

N D

’OVILE

PARCHEGGIO IL CAMPOPARCHEGGIO

IL DuOMO

PARCHEGGIO SANTA CATERINA

PARCHEGGIO SAN FRANCESCO

PARCHEGGIO STAZIONE

PARCHEGGIO STADIO-FORTEZZA

Z

12

3

4

5

C

BCD

EFGHIL

0

PQRSTUVZX

vIA SALLUSTIO BANDINI

OSPEDALE SANTA MARIA

LE SCOTTE

B PALAzzO BERLIGHIERI - presso URP- Il Campo 7C PALAzzO PUBBLICO - ufficio anagrafe- via Salicotto, 6D UFFICIO ISTRUzIONE -via Sallustio Bandini, 45E SPAzIO FAMIGLIA -via Pispini 162F FORTEzzA MEDICEA -presso Enoteca Italiana

fasciatoio attrezzato area giochiservizi attivi nell’orario di apertura al pubblico

COMUNE DI SIENA PARCHEGGI ROSA +

BIMBOX

MN

N

M

PARCHEGGIO I TuFI

UN GESTO DI CORTESIA

PARCHEGGI ROSA