un milagro llamado beha m - librosdelasteroide.com · la verdad sobre el caso harry quebert joel...

1
15/4/2014 Kioslf:> y Más- Cultural- 12 abr. 2014- Page #19 UN MILAGRO LLAMADO BEHA M uy de tanto en tanto -demasiadas pocas ve- ces- aparece sm que nadie la espere una primera no- vela de un autor hasta enton- ces desconocido a quien, lo comprendemos a las pocas pá- ginas, seguiremos a donde sea hasta el fin de nuestras existen- cias y bibliotecas. Tal es el caso -por citar tan sólo algunos- de Birdy, de William Wharton;Ed- win Mullhouse, de Steven Millhauser, o Las vírgenes sui- cidas, de Jeffrey Eugenides. Como todas ellas, el debut de Cristopher R. Be ha -quien tam- bién firmó un tan divertido como emocionante ensayo so- bre el placer de la lectura de clá- sicos: The Whole Five Feet- se apoya sobre la idea gatsbyana de un narrador encandilado e iluminado por alguien que lle- ga a su vida para cambiarla. Luz verde Charlie Blakeman -escritor frustrado que entra de repente en un éxtasis contemplativo que también recuerda a esa do- mesticidad zen de los Glass de J. D. Salinger o al primer y me- dres eran hermanos, o lo eran al menos mientras el mío vivió-, y durante una breve época corrió la especie, originada por el pro- pio Max, de que los Blakeman representaban un nuevo mo- mento cultural. Todo eso ter- minó después de que mi libro se sumiera en el anonimato. Fuera del mundo de los blogs malintencionados nadie tenía ni idea de quiénes éramos.>> Harto de nosotros <<En secreto -continuamos le- yendo-, Max me culpaba por ello, aunque lo cierto es que la gente simplemente estaba can- sada de los jóvenes blancos neo- yorquinos acomodados. Yo no podía culparlos; yo también es- taba harto de nosotros[ ... ] Lo cierto era que estábamos lle- gando rápidamente [ ... ] a esa edad en que ya no tiene senti- do hablar de "promesa". Fue más o menos en esa época cuando le comenté a Max que, consiguiéramos lo que consi- guiéramos, ya nadie diría: "Es tan joven ... ". Habíamos dejado atrás la precocidad. "Después de los veintiocho': dije con tris- jor Paul Auster- es aquí el Nick Carraway de la ecuación. Y la resplandeciente pero sombría y omnipresente en su ausencia So- phie Wilder es su luz verde al otro EL DEBUT NOVELÍSTICO DE teza, "se te juzga por tus propios méritos". "A no ser que mueras·: me corrigió Max. "Entonces todos dicen: Era tan jo- ven ... ">>. ALGUIEN A QUIEN SEGUIREMOS HASTA EL FIN DE NUESTRAS BIBLIOTECAS 2) <<No dijimos lado de la bahía. Dicho lo anterior -y añadien- do que pocas veces se ha escri- to con mayor emoción y delica- deza y fuerza sobre el verdade- ro sentido cristiano, la santidad sin adornos y la fe pura y sin la marca registrada de credos-, lo mejor es dejar que el milagro, aquí verificable. se exprese por sí mismo y, por una vez, se me permita, como casi todo comen- tario a la vez que prueba incues- tionable, la cita de dos extrac- tos de las primeras páginas de Qué fue de Sophie Wilder: 1) <<Cuando hablaba de cul- tivar la soledad. se refería a mí. Y era cierto que nadie había leí- do mi novela cuando salió. unos meses antes. Pero no en virtud de ninguna estratagema esté- tica. A mí me habría encanta- do tener público. Mi editor me la había pagado bien y había arrimado el hombro, como sue- le decirse. para promocionar- la. Habían aparecido reseñas donde uno espera que aparez- can. y algunas habían sido bue- nas. Max y yo compartíamos el mismo apellido -nuestros pa- gran cosa más durante el resto del paseo. Le pregunté adónde iba y descu- brí que vivíamos en el mismo edificio[ ... ] Uno de los dos se paraba a charlar y el otro espe- raba, y así dejamos de ser dos personas que se habían encon- trado por casualidad al salir de clase y nos convertimos en dos personas que iban juntas a al- guna parte. Si pudiera ser aho- ra una sola cosa, sería esta: al- guien que va a alguna parte con Sophie Wilder.>> El resto de la novela es igual de bueno o mucho mejor. Nunca más apropiadamen- te dicho: ¡Aleluya! RODRIGO FRESÁN QUÉ FUE DE SOPHIE WILDER CHRISTOPHER R. BEHA Narrativa Trad. de DamiaAlou Libros del Asteroide, 2014.19,95 euros ***** ABC cultural ;:!; u =:: z o9 <Z ¡...=:: Z< ... ::>Z "'-< "'"'" FICCIÓN Las tres bodas de Manolita Almudena Grandes Tusquets El juego de Ripper Isabel Allende La verdad sobre el caso Harry Quebert Joel Dicker Muerte entre líneas Donna Lean La rubia de ojos negros Benjamin Black La analfabeta que era un genio de los... Jo nas Jonasson NO FICCIÓN La gran desmemoria Yo fui a E. G. B. El mundo en tus manos CeroCeroCero El libro (de los so años) de Forges No estamos locos Las gafas de la felicidad POESÍA Antología Cátedra de poesía Poesía completa Mi séquito silencioso Y tu vida de golpe INFANTIL/JUVENIL ¿Puedo soñar contigo? Pilar Urbano Javier Ikaz f Jorge Díaz Elsa Punset Roberto Saviano Forges El Gran Wyoming Rafael Santandreu VV. AA. EnriqueJardiel Poncela Charles Simic José lniesta BlueJeans Los futbolísimos 3. El misterio del portero ... Roberto Santiago Los chistes más morrocotudos Diario de Greg 7. Buscando plan Los futbolísimos l. El misterio de los ... Diario de Greg l. Un pringa o total Geronimo Stilton JeffKinney Roberto Santiago JeffKinney Plaza &Janés Alfaguara Seix Barra! Alfaguara Salamandra Planeta Plaza &Janés Destino Anagrama Espasa Planeta Grijalbo Cátedra Hiperión Vaso Roto Renacimiento Planeta SM O ni ro Molino SM Molino 10 4 (S) 7 (S) (7) (7 ) 4 (S) 14 37 21 2 19 2 13 3 75 Coordinación de Manuel Muñiz Menéndez ([email protected]) «Supera a La isla del tesoro ... Como Stevenson, Motion ha conseguido escribir una novela juvenil que los adultos leen con mayor placer que los jóvenes. [J.K. Rowling, no te duermas en los laureles!» - THE TIMES www.tusquetseditores.com http://lector .kioslfJ}fllas.com'epaper/ser\1ces/Onl inePri ntHandler .ashX?issue=22092014041200000000001 001 &pag e= 19&paper=M 1/1

Upload: lamhanh

Post on 19-Oct-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UN MILAGRO LLAMADO BEHA M - librosdelasteroide.com · La verdad sobre el caso Harry Quebert Joel Dicker Muerte entre líneas Donna Lean La rubia de ojos negros Benjamin Black La analfabeta

15/4/2014 Kioslf:> y Más- Cultural- 12 abr. 2014- Page #19

UN MILAGRO LLAMADO BEHA

Muy de tanto en tanto -demasiadas pocas ve­ces- aparece sm que

nadie la espere una primera no­vela de un autor hasta enton­ces desconocido a quien, lo comprendemos a las pocas pá­ginas, seguiremos a donde sea hasta el fin de nuestras existen­cias y bibliotecas. Tal es el caso -por citar tan sólo algunos- de Birdy, de William Wharton;Ed­win Mullhouse, de Steven Millhauser, o Las vírgenes sui­cidas, de Jeffrey Eugenides.

Como todas ellas, el debut de Cristopher R. Be ha -quien tam­bién firmó un tan divertido como emocionante ensayo so­bre el placer de la lectura de clá­sicos: The Whole Five Feet- se apoya sobre la idea gatsbyana de un narrador encandilado e iluminado por alguien que lle­ga a su vida para cambiarla.

Luz verde Charlie Blakeman -escritor frustrado que entra de repente en un éxtasis contemplativo que también recuerda a esa do­mesticidad zen de los Glass de J. D. Salinger o al primer y me­

dres eran hermanos, o lo eran al menos mientras el mío vivió-, y durante una breve época corrió la especie, originada por el pro­pio Max, de que los Blakeman representaban un nuevo mo­mento cultural. Todo eso ter­minó después de que mi libro se sumiera en el anonimato. Fuera del mundo de los blogs malintencionados nadie tenía ni idea de quiénes éramos.>>

Harto de nosotros <<En secreto -continuamos le­yendo-, Max me culpaba por ello, aunque lo cierto es que la gente simplemente estaba can­sada de los jóvenes blancos neo­yorquinos acomodados. Yo no podía culparlos; yo también es­taba harto de nosotros[ ... ] Lo cierto era que estábamos lle­gando rápidamente [ ... ] a esa edad en que ya no tiene senti­do hablar de "promesa". Fue más o menos en esa época cuando le comenté a Max que, consiguiéramos lo que consi­guiéramos, ya nadie diría: "Es tan joven ... ". Habíamos dejado atrás la precocidad. "Después de los veintiocho': dije con tris­

jor Paul Auster­es aquí el Nick Carraway de la ecuación. Y la resplandeciente pero sombría y omnipresente en su ausencia So­phie Wilder es su luz verde al otro

EL DEBUT NOVELÍSTICO DE

teza, "se te juzga por tus propios méritos". "A no ser que mueras·: me corrigió Max. "Entonces todos dicen: Era tan jo­ven ... ">>.

ALGUIEN A QUIEN SEGUIREMOS HASTA EL FIN DE NUESTRAS BIBLIOTECAS 2) <<No dijimos

lado de la bahía. Dicho lo anterior -y añadien­

do que pocas veces se ha escri­to con mayor emoción y delica­deza y fuerza sobre el verdade­ro sentido cristiano, la santidad sin adornos y la fe pura y sin la marca registrada de credos-, lo mejor es dejar que el milagro, aquí verificable. se exprese por sí mismo y, por una vez, se me permita, como casi todo comen­tario a la vez que prueba incues­tionable, la cita de dos extrac­tos de las primeras páginas de Qué fue de Sophie Wilder:

1) <<Cuando hablaba de cul­tivar la soledad. se refería a mí. Y era cierto que nadie había leí­do mi novela cuando salió. unos meses antes. Pero no en virtud de ninguna estratagema esté­tica. A mí me habría encanta­do tener público. Mi editor me la había pagado bien y había arrimado el hombro, como sue­le decirse. para promocionar­la. Habían aparecido reseñas donde uno espera que aparez­can. y algunas habían sido bue­nas. Max y yo compartíamos el mismo apellido -nuestros pa-

gran cosa más durante el resto del paseo. Le pregunté adónde iba y descu­brí que vivíamos en el mismo edificio[ ... ] Uno de los dos se paraba a charlar y el otro espe­raba, y así dejamos de ser dos personas que se habían encon­trado por casualidad al salir de clase y nos convertimos en dos personas que iban juntas a al­guna parte. Si pudiera ser aho­ra una sola cosa, sería esta: al­guien que va a alguna parte con Sophie Wilder.>>

El resto de la novela es igual de bueno o mucho mejor.

Nunca más apropiadamen­te dicho: ¡Aleluya!

RODRIGO FRESÁN

QUÉ FUE DE SOPHIE WILDER CHRISTOPHER R.

BEHA Narrativa Trad. de DamiaAlou Libros del Asteroide, 2014.19,95 euros *****

ABC cultural

;:!; u

=:: z ~

o9 <Z ¡...=:: Z< "'~ ~~ ~ ... ::>Z ~~ "'-< "'"'"

FICCIÓN

Las tres bodas de Manolita Almudena Grandes Tusquets

El juego de Ripper Isabel Allende

La verdad sobre el caso Harry Quebert Joel Dicker Muerte entre líneas Donna Lean La rubia de ojos negros Benjamin Black La analfabeta que era un genio de los... Jo nas Jonasson

NO FICCIÓN

La gran desmemoria Yo fui a E. G. B. El mundo en tus manos CeroCeroCero

El libro (de los so años) de Forges

No estamos locos Las gafas de la felicidad

POESÍA Antología Cátedra de poesía

Poesía completa

Mi séquito silencioso Y tu vida de golpe

INFANTIL/JUVENIL

¿Puedo soñar contigo?

Pilar Urbano Javier Ikaz f Jorge Díaz Elsa Punset Roberto Saviano

Forges El Gran Wyoming Rafael Santandreu

VV. AA.

EnriqueJardiel Poncela

Charles Simic José lniesta

BlueJeans

Los futbolísimos 3. El misterio del portero ... Roberto Santiago Los chistes más morrocotudos

Diario de Greg 7. Buscando plan Los futbolísimos l. El misterio de los ...

Diario de Greg l. Un pringa o total

Geronimo Stilton

JeffKinney Roberto Santiago

JeffKinney

Plaza &Janés

Alfaguara Seix Barra! Alfaguara Salamandra

Planeta Plaza &Janés Destino Anagrama

Espasa Planeta Grijalbo

Cátedra

Hiperión

Vaso Roto Renacimiento

Planeta

SM O ni ro

Molino SM

Molino

10

4

(S)

7

(S)

(7)

(7 )

4

(S)

14

37

21

2

19

2

13

3

75

Coordinación de Manuel Muñiz Menéndez ([email protected])

«Supera a La isla del tesoro ... Como Stevenson, Motion ha conseguido escribir una novela juvenil que los adultos leen con mayor placer que los jóvenes. [J.K. Rowling, no te duermas en los laureles!» - THE TIMES

www.tusquetseditores.com

http://lector .kioslfJ}fllas.com'epaper/ser\1ces/Onl inePri ntHandler .ashX?issue=22092014041200000000001 001 &pag e= 19&paper=M 1/1

Asteroide
Rectángulo
Asteroide
Rectángulo
Asteroide
Rectángulo