un printemps en arménie...pour jermuk avec divers point d’arrêt. quelques grosses averses...
TRANSCRIPT
Un printemps en ArménieVoyage naturaliste dans le petit Caucase
Compte-rendu de séjour6 au 16 juin 2014
IRAN
TURQUIE
AZERBAIJAN
GEORGIE
EREVAN
GARNI
ARMASH
VEDIDJERMUK
MARTUNI
LAC SEVAN
SEVAN
GYUMRI
ARAGATS
GORIS
MEGHRI
KAPAN
Carte du parcours
Programme réaliséVendredi 6 juin : tous le groupe se retrouve à Charles-de-Gaulle pour un vol Air France direct vers Erevan (1h de retard au décollage). Nos amis de l’ASPB nous attendent à notre arrivée, en route pour la capitale et un bon repas de type libanais.
Samedi 7 juin : visite du site d’Armash, une ferme piscicole accueillant une très grande diversité d’espèces. Lever de bonne heure pour profiter de la fraîcheur de la matinée. Très belle vue sur le mont Ararat (5 160 m) qui est dégagé. Pique-nique sur le site puis route pour le monastère de Khor Virap. Un orage menace, mais il nous épargne et passe à quelques kilomètres du site. En fin d’après-midi, nous faisons une marche aux alentours du site. Retour le soir à Erevan.
Dimanche 8 juin : lever de très bonne heure (5h) pour une matinée dans les gorges semi-désertiques de Vedi. Petit déjeuner dans les gorges. La fraîcheur matinale cède bientôt la place à fortes chaleurs. Il est temps de grimper... en route pour
Noravank. Sur la route les prairies en fleurs sont magnifiques, l’opportunité d’un pique-nique. Avant d’arriver à Noravank, un orage nous arrose pendant 5 minutes, juste de quoi rafraîchir l’atmosphère et dégager le paysage des brumes de chaleur. Le temps de visiter les gorges et le monastère de Noravank et un autre orage
arrive. Nous descendons chez le gardien de l’IBA (important birds area) qui nous prépare un bon repas. Ensuite, nous faisons la route jusqu’à Vayk pour rejoindre notre hôtel.
Lundi 9 juin : route pour Qarahunge, le Stonehenge arménien qui représente une très belle zone d’observation pour de nombreuses espèces de steppes et le fameux Iris acutiloba. Nous nous arrêterons sur le chemin à Gorayk, où a été mise en place une zone de reproduction du Faucon crécerellette. Repas sur la route pour Tatev près des gorges. Visite du monastère de Tatev et observations au cœur des gorges. Nuit à Goris (hôtel).
Mardi 10 juin : visite de la zone troglodyte de Khndzoresk, à la limite avec le Haut-Karabagh. Lumières magnifiques sur les gorges, une zone très riche en oiseaux. Retour à Goris pour le repas, puis route pour Kapan en compagnie des nombreux camion
iraniens. Plusieurs arrêts en chemin, notamment dans les superbes charmaies puis aux abord d’une zone humide. Nuit à Kapan (hôtel).
Mercredi 11 juin : visite de la réserve de Shikahogh par la route secondaire rejoignant Meghri, avec un déjeuner sur le terrain aux abords d’une bergerie abandonnée. Pique-nique dans la réserve le long d’une rivière jalonnée par un ancien pont de la Route de
la soie. Ensuite route pour Meghri avec des points d’arrêts pour l’observation naturaliste, en haut des cols et dans les gorges semi-désertiques. Sur la route, une famille nous invite à partager leur pique-nique et nous font déguster leur vin de raisin et de grenade fait maison (estomac sensible s’abstenir...). Ambiance très sympa ! Nuit à Meghri (B&B), avec une petite sortie nocturne dans le village, permettant l’observation d’un couple de Petits-ducs à quelques mètres, accompagnés par le chant des Grenouilles rieuses et Rainettes de Savigny...
Jeudi 12 juin : lever tôt pour la visite des gorges semi-désertiques accueillant beaucoup d’espèces remarquables, comme le Traquet de Perse. Retour à Meghri pour prendre le petit déjeuner, puis route pour Jermuk avec divers point d’arrêt. Quelques grosses averses tombent pendant la route. Arrivée à Jermuk en fin d’après-midi, où nous visitons les gorges avant d’aller à notre hôtel.
Vendredi 13 juin : petite matinée tranquille dans Jermuk, une station thermale très prisée par les Russes avant la chute du bloc soviétique. Le parc arborée permet l’observation de nombreux oiseaux, cette année le Cincle plongeur était au rendez-vous... Ensuite, route pour le lac Sevan en passant par le col de Selim et son caravansérail datant de 1332 (une étape de la route de la soie). Pique-nique au bord du lac, puis observation de la faune sur les rives du lac et notamment de la colonie de Goéland arménien. Retour pour Erevan, avec une pause au niveau d’un superbe gisement d’obsidienne. Repas à Erevan dans un restaurant animé par un concert de musique traditionnelle. Les Arméniens aiment écouter la musique fort... Nuit à Erevan (hôtel).
Samedi 14 juin : route pour le mont Aragats (4 090 m). L’ascension est ponctuées de nombreuses observations d’oiseaux le long de la route. Les prairies sont en fleurs et le temps est exceptionnel... aucun nuage à l’horizon. Après une balade au sommet et l’observation assez rare du Roselin à ailes roses, nous redescendons pique-niquer à la forteresse d’Amberd. Une partie du groupe rejoint Erevan pour acheter quelques souvenirs. Nuit à Erevan (hôtel).
Dimanche 15 juin : Route pour les gorges de Garni avec une randonnée de 7 kilomètres longeant la rivière Azat et présentant de magnifiques formations d’orgues basaltiques. Dès le départ, nous avons la chance d’observer de très près une Chouette chevêche et les Étourneaux roselin. La marche se termine au niveau du temple de Garni, vieux d’environ 2 000 ans. Nous faisons ensuite la route pour le monastère de Geghard, le site est bondé : c’est le week-end et le monastère accueille également des communions. Nous rentrons ensuite à Erevan pour un dernier repas tous ensemble. Ceci dit, les grèves qui ont lieu en France vont peut-être nous forcer à rester une semaine de plus... Vers 1h du matin un SMS nous apprend que le vol décollera bien, mais avec une heure de retard.
Lundi 16 juin : lever à 5h et route pour l’aéroport. Les grandes baies vitrées des salles d’embarquement permettent d’admirer une dernière fois le mont Ararats. Le vol est confirmé, quant aux trains de correspondance en France, c’est l’inconnu car la grève est en cours à la SNCF...
Observations voyage Arménie du 6 au 16 juin 2014
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Oiseau Accenteur alpin 1 x x
Oiseau 1 x
Oiseau 5 x x
Oiseau Aigle botté 4 x x
Oiseau 2 x
Oiseau Aigle royal 2 x
Oiseau Little aigrette 5 x x
Oiseau Alouette hausse-col 10 x
Oiseau Autour des palombes 1 x
Oiseau Avocette élégante 5 x
Oiseau Barge à queue noire 10 x
Oiseau Bécasseau minute 10 x
Oiseau 20 x x x x x
Oiseau 20 x x x x
Oiseau 10 x
Oiseau Bondrée apivore 1 x
Oiseau 10 x x x
Oiseau Bruant à gorge grise 1 x
Oiseau Bruant fou 2 x
Oiseau 50 x x x x x x x x x x
Oiseau Bruant ortolan 10 x x
Oiseau Bruant proyer 10 x x x
Oiseau Busard des roseaux 10 x
Oiseau Busard Saint-Martin 1 x
Oiseau Buse féroce 20 forme pâle x x x x
Oiseau 5 x
Oiseau Caille des blés / Chant
Oiseau 2 x
Oiseau Canard colvert 4 x
Oiseau Canard souchet 10 x
Oiseau Chardonneret 10 x x
Nbr
Alpine accentor
Accenteur de Radde Radde's accentor
Agrobate roux Rufous-tailed scrub-robin
Booted eagle
Aigle pommarin Lesser spotted eagle
Golden eagle
Aigrette garzette
Horned lark
Northern goshhawk
Pied avocet
Black-tailed godwit
Little stint
Bergeronette grise Grey wagtail
Bergeronette printanière ssp Feldegg Yellow wagtail
Blongios nain Little bittern
European honey-buzzard
Bouscarle de cetti Cetti's warbler
Grey-necked bunting
Rock bunting
Bruant mélanocéphale Black headed bunting
Ortolan bunting
Corn bunting
Western marsh-harrier
Northern harrier
Long-legged buzzard
Buse variable ssp menetries Common buzzard hybrid ?
Common quail
Canard chipeau Gadwall
Mallard
Northern shoveler
European goldfinch
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Oiseau Chevalier arlequin 1 x
Oiseau Chevalier guignette 2 x
Oiseau Choucas des tours 30 x x
Oiseau Chouette chevêche 2 x
Oiseau Cigogne blanche 50 x x x
Oiseau Cincle plongeur 5 x x
Oiseau Cochevis huppé 10 x x
Oiseau 100 x
Oiseau Corneille mantelée 50 x x x x x x x x x x x x x
Oiseau Coucou gris 15 x x
Oiseau Crave à bec rouge 10 x x
Oiseau Échasse blanche 20 x
Oiseau Épervier à pied court 1 x
Oiseau 2 x
Oiseau 1000 x x x x x x
Oiseau Etourneau sansonnet 100 x
Oiseau Faucon crécerelle 5 x x x x
Oiseau 10 x
Oiseau Faucon pèlerin 1 x
Oiseau 5 x x
Oiseau Fauvette grisette 20 x x x x x x x x
Oiseau 1 x
Oiseau Flamant rose 5 x
Oiseau 50 x
Oiseau Fuligule milouin 4 x
Oiseau Fuligule morillon 1 x
Oiseau 2 x
Oiseau Gallinule poule d'eau 2
Oiseau 10 x x
Oiseau Glaréole à collier 5 x
Oiseau Gobemouche nain 1 x
Oiseau Goéland arménien 100 x x
Oiseau Goéland railleur 20 x
Nbr
Spotted redshank
Common sandpiper
Eurasian Jackdaw
Little owl
White stork
White-throated deeper
Crested lark
Cormoran pygmé Pygmy cormorant
Carrion crow
Common cuckoo
Red-billed chough
Black-winged stilt
Levant sparrowhawk
Erismature à tête blanche White headed duck
Etourneau roselin Rose-colored starling
Common starling
Common kestrel
Faucon crécerellette Lesser kestrel
Peregrine falcon
Fauvette de Ménétries Menetrie's warbler
Greater whitethroat
Fauvette orphéane Orphean warbler
Greater flamingo
Foulque macroule Common coot
Common pochard
Tufted duck
Fuligule Niroca Ferruginous pochard
Common moorhen
Geai des chêne ssp Krynicki Eurasian jay
Collared pratincole
Red-breasted flycatcher
Armenian gull
Slender-billed gull
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Oiseau 2 x x
Oiseau Grand corbeaux 10 x x
Oiseau Grand cormoran 10 x x
Oiseau 5 x
Oiseau 5 x
Oiseau Grèbe huppé 20 x
Oiseau Guêpier d'Europe 20 x x x
Oiseau Guêpier de Perse 1 x
Oiseau 10 x
Oiseau Gypaète barbu 3 x x x x
Oiseau Héron bihoreau 30 x x
Oiseau Héron cendré 2 x
Oiseau Héron Crabier chevelu 20 x x
Oiseau Héron pourpré 10 x x
Oiseau Hibou grand-duc 1 x
Oiseau Hibou petit-duc SCOP 2 x
Oiseau Hirondelle de fenêtre 50 x x x x
Oiseau Hirondelle de rivage Sand martin 50 x x
Oiseau Hirondelle des rochers 100 x x x x
Oiseau Hirondelle rustique 50 x x x
Oiseau Huppe fasciée 50 x x x x x x x
Oiseau 2 x
Oiseau 10 x x
Oiseau 2 x
Oiseau Linotte mélodieuse 2 x
Oiseau Loriot d'Europe 3 x x
Oiseau Martin pêcheur 3 x
Oiseau Martinet alpin 20 x x
Oiseau Martinet noir 40 x x
Oiseau Merle à plastron 2 x
Oiseau Merle noir 30 x x x x x x x x x x x x x
Oiseau Mésange à longue queue 1 x
Oiseau Mésange bleue 2 x x
Nbr
Gorgebleue Blue-throat
Common raven
Great cormorant
Gravelot à collier interrompu Kentish plover
Grèbe castagneux Little grebe
Great crested grebe
European bee-eater
Blue-cheeked Bee-eater
Guifette leucoptère White-winged tern
Lammergeier
Black-crowned night-heron
Grey heron
Squacco heron
Purple heron
Eurasian eagle-owl
Eurasian scops-owl
Northern house martin
Eurasian crag-martin
Barn swallow
Eurasian hoopoe
Hypolaïs pâle Olivaceous warbler
Ibis falcinelle Glossy ibis
Iranie à gorge blanche White-throated robin
Eurasian linnet
Eurasian golden-oriole
Common kingfisher
Alpine swift
Common swift
Ring ouzel
Eurasian Black bird
Long-tail tit
Blue tit
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Oiseau Mésange noire 1 x x
Oiseau Moineau domestique 50 x x x x x x x x x
Oiseau Moineau friquet 10
Oiseau Moineau pâle 2 x x
Oiseau Monticole bleu 10 x x x x x x
Oiseau Monticole de roche 10 x x x x
Oiseau Mouette rieuse 20 x
Oiseau Nette rousse 10 x
Oiseau 5 x x
Oiseau Panure à moustaches 100 x
Oiseau 10 x x
Oiseau 5 x
Oiseau Pic épeiche 1 x
Oiseau Pie bavarde 30 x x x x x x x x x x x x x
Oiseau Pie-grièche à poitrine rose 10 x x x
Oiseau Pie-grièche écorcheur 50 x x x x x x x x x
Oiseau Pigeon ramier 20 x x x
Oiseau Pinson des arbres 5 x x
Oiseau Rollier d'Europe European roller 10 x x
Oiseau 2 x
Oiseau 30 x x x
Oiseau 1 x
Oiseau European robin 2 x
Oiseau 3 x x x
Oiseau 2 x
Oiseau / x
Oiseau / x
Oiseau 10 x x x x
Oiseau 10 x x
Oiseau 1 Chant
Oiseau Spatule blanche 5 x
Oiseau Sterne Hansel 2 x
Oiseau 5 x x
Nbr
Great tit
House sparrow
Eurasian tree sparrow
Pale rock finch
Blue rock-thrush
Rufous-tailed rock-thrush
Common black-headed gull
red crested pochard
Niverolle alpine White-winged snowfinch
Bearded reedling
Perdrix choukar Chukar
Petit gravelot Little ringed plover
Great spotted woodpecker
Black-billed magpie
lesser grey shrike
Red-backed shrike
Common wood-pigeon
Chaffinch
Roselin à ailes roses Crimson-winged finch
Roselin cramoisie Common rosefinch
Roselin gitagine Trumpeter finch
Rougegorge familier
Rougequeue à front blanc Common redstart
Rougequeue noir ssp Black redstart
Rousserolle effarvate Eurasian reed-warbler
Rousserolle turdoïde Great reed-warbler
Sitelle de Neumayer Western-rock Nuthatch
Sitelle des rochers Eastern-rock Nuthatch
Sitelle torchepot Eurasian Nuthatch
Eurasian spoonbill
Gull-billed tern
Tadorne Casarca Ruddy shelduck
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Oiseau 10 x
Oiseau 10 x x
Oiseau 5 x x x
Oiseau Traquet de Perse 2 x
Oiseau Traquet isabelle 10 x x
Oiseau Traquet motteux 30 x x x x
Oiseau Traquet oreillard 10 x x x
Oiseau Vanneau à queue blanche 5 x
Oiseau Vanneau huppé 5 x
Oiseau Vautour fauve 10 x x
Oiseau Vautour percnoptère 5 x x x
Mammifère Chacal doré 3 x
Mammifère Chèvre sauvage 3 x x
Mammifère Chevreuil 1 x
Mammifère Fouine 1 x
Mammifère Renard roux Red fox 2 x
Amphibien Crapaud vert /
Amphibien Grenouille du Caucase 4 x x
Amphibien Grenouille rieuse 30 x x x x Chant x
Amphibien Rainette de Savigny / Chant
Reptile Agame du Caucase 15 x x x x
Reptile Couleuvre à collier de Perse 1 x
Reptile 1
Reptile Couleuvre fouet de Schmidt 2 x
Reptile Couleuvre naine à tête rayée 2 x
Reptile 5 x x x
Reptile 20 x x
Reptile 5 x x
Reptile 1 x
Reptile Orvet géant des Balkans 5 x x x x
Nbr
Tarier des prés Whinchat
Tarier pâtre Stonechat
Traquet de Finsh Finch's Wheatear
Persian wheatear
Isabelline wheatear
Northern wheatear
Black-eared wheatear
White-tail lapwing
Northern lapwing
Eurasian Griffon
Egyptian vulture
Golden jackal
Bezoar Goat
European roe deer
Stone marten
Pseudepidalea viridis tétards
Rana macrocnemis tétards
Pedophylax ridibundus
Hyla savignyi
Laudakia caucasia
Natrix natrix persa
Couleuvre de Hoenacker Elaphe hoenackeri dor
Dolichophis schmidti dor
Eirenis modestus
Couleuvre tesselée Natrix tesselata
Emyde des Balkans Mauremys caspius
Érémias de strauch Eremias strauchi
Ophisops élégant Ophisops elegans
Pseudopus apodus
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Reptile 1 x
Reptile 3 x
Reptile 10 x x x
Reptile 3 x x x
Reptile 20 x x x x x x
Reptile 10 x x
Invertébré Agrion porte-coupe x
Invertébré Ammophile x
Invertébré 1 x
Invertébré 10 x
Invertébré 1 x
Invertébré Bousier sacré x
Invertébré x
Invertébré 2 x
Invertébré Cétoine grise Invertébré x
Invertébré 10 x x
Invertébré Crabe d'eau douce 1 x
Invertébré 5
Invertébré x
Invertébré Demi-deuil x
Invertébré Ecaille brune x
Invertébré Escargot turc x
Invertébré Flambé 1 x
Invertébré Fourmilion géant 1 x
Invertébré Gazé 20 x
Invertébré Grande Limnée x
Invertébré Hanneton foulon 1 x
Invertébré
Invertébré Hélicon méridional x
Invertébré 1 x
Invertébré x
Nbr
Typhlops vermiculaire Typhlops vermicularis
Vipère lebetine Macrovipera lebetina dor
Lacerta strigata
Trachilepis septemtaeniata
Lacerta media
Darevskia raddei
Enallagma cyathigerum
Ammophila sp Anax empereur Anax imperator
Anax napolitain Anax parthénope
Azuré de l'argolou Tarucus balkanicus
Scarabeus sacer
Bulime zébrée Zebrina detrita
Calopteryx éclatant Calopteryx splendens
Oxythyrea funesta
Clyte bélier Clythus arietis Cordulegastre aux yeux bleus Cordulegaster insignis
Potamon fluviatile
Crocothemis écarlate Crocothemis erythraea
Decticelle aptère Pholidoptera aptera
Melanargia galathea
Pericallia matronula
Helix lucorum Iphiclides podalirius
Palpares libelloides
Aporia crataegus
Lymnaea stagnalis Polyphylla fullo
Helicelle des Balkans Xeropicta derbentina
Chilostoma squamatinum
Hespérie à bandes jaunes Pyrgus sidae
Ischnure élégante Ischnura elegans
Catégorie Espèce (FR) Espèce (EN) ou (SC) AR KV VE NO GO TA KH SH ME JE SE AG GA
Invertébré Libellule déprimée 20 x x
Invertébré Lycose de Narbonne 1 x
Invertébré Machaon 1 x
Invertébré Magicienne dentelée 1 x
Invertébré 50 x
Invertébré 5 x
Invertébré 1 x
Invertébré 10 x x
Invertébré 3 x
Invertébré 10
Invertébré Piéride du navet x
Invertébré 3 x
Invertébré 1 mue
Invertébré Tabac d'Espagne 20 x x
Invertébré 5 x
Invertébré 2 x
Invertébré 5 x
Invertébré 3 x
Invertébré 1 x
Nbr
Libellula depressa
Lycosa tarentula Papilio machao
Saga pedo
Nemoptera sinuata Nemoptera sinuata
Onycogomphe flexueux Onycogomphus flexuosus
Orthetrum à stylet blanc Orthetrum albistylum
Orthetrum bleuissant Orthetrum coerulescens
Orthetrum brun Orthetrum brunneum
Orthetrum réticulé Orthetrum cancellatum
Pieris rapae Scorpion sp.
Solifuge sp
Argynnis paphia
Truxale occitane Acrida ungarica
Megodontus bouvouloiri
Amata sp
Pyrgodera armata
Philaeus chrysops
Les codes des sites :AR : ArmashKV : Khor VirapVE : VediNO : NoravankGO : GoraykTA : TatevKH : Khandzoresk
SH : ShikahogME : MeghriJE : JermukSE : Lac SevanAG : AragatsGA : Garni
Quelques photos réalisées pendant le séjour...
Lac Sevan
Nemoptera sinuata Pavot orientalRoselin cramoisie
Panure à moustaches
Orgues basaltiques
Chevreuil
Onycogomphe flexueux
Sitelle de NeumayerGorges de KandzoreskAgrobate roux
Petit-Duc Azuré de l’Argolou Bruant ortolan
Agame du Caucase Cincle plongeur