CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER ~~~~~~~~~~~~~~~~~

UN QEGAL CULTUQAL/\. L'/\.5/\.6T DE TOT& EL~ XIQIVELLEQC)

crONe?>DOCUMENTAL "6QQQI5E6-CAMPe?>")

Habitualment, quan algun aficionat a la historia i ales costums de Xirivella, volia informar-se sobre

algun'tema repassant documents al respecte, es trobava amb un buit quasi absolut. La manca documental

assequible a penes es yea esmenadapel fons local, existent a la BibliotecaMunicipal, el qual estava formatpels lIibrets-prog rames de les distintes associaciones festives locals, les publicacions municipals i els cinc

o sis,assaigs1 de tematica local, escrits i publicats fins ara.

Esta iniciativa, encara que 1I0able,resultava veritablement insuficient, no nomes per als curlosos,

sino -sob re tot- des del punt de vista dels investigadors, que es trobaven amb la imposibilitat d'estudiar do-

cumentaci6 historica, sense desplac;ar-se als arxius de Valencia 0 d'altres poblacions. ,,~!C

Des de fa pocs mesos, esta situaci6 ha variat profundament. Este canvi es degut a la don'aci6 de

gran quantita de copies fotocopiques de documents relatius a la historia i I'etnografia del nostre poble, fruit

del treball realitzat durant varios anys pels donants, Miquel Sorribes i Santa Maria i Josep Vicent Campsi Paricio, als fons de molts arxius publics i privats.

Ambesta copi6sa col.lecci6 documental, donada al municipi, s'ha constitu'it un fons documental

important, conservat i arxivat a la Casa de la Cultura i la Joventulde Xirivella, on es troba a I'abast de tot

aquell que vullga consultar-Io, amb perm is previ de la Bibliotecaria.

Alii es troben quasi mil documents, recoil its a diversos arxius valencians, formats per planols,

concordies, protocols, L1ibresparroquials, etc., que van des del segJe XIII fins I'actualitat. A tot a~o hi ha que

afegir una col.lecci6 addicional de vora vuitanta fotografies i mes de quatre-centes diapositives referentsa diversos temes locals.

Encara que ajudats ocasionalment per alguns col.laboradors2 com ara Assumpci6 Escriba i Miquel

Blasco, tota esta ingentlabor ha segut portada endavant gracies a la tenacitat i el treball personal de dos

xirivellers, als quals el seu poble deud'agrair profundament este autentic regal cultural: Miquel Sorribes i

Josep Vicent Camps3.

1. Estos son els segOents: "Xirive/la", d'A. Alonso, A. Bataller i I. Ordaz (Xirivella. 1976); "Xiriveiia, Ensayo hist6rico". de M. Sorribes

(Valencia, 1989); "Cronica teatrai de Xirivella (1900,1991)~ de J. VI. Camps iM. Blasco: (Xirivella, (992) i "Una fiengOa es un pobie

que fa par/a", de F. Golom (Xirivella, (992). A mes inclosem eSlos artres: "Pequefia histor/a de Chirivella"(inedrt). de M. Sorribes

(Valencia, 1944); "Xirive/la, apor1aci6n demografica de un municipio de la Huerta-Sur (180001899)~ de M' J. Gaballer i E. Juan

(separata de "Annals de I'IDEGO" (Xirivella, 1982)) i "Aproximaci6naJa Igiesia ParroquiafyErmila de Chirivefla~ de D. Garcla Hinarejos

(separata d"'Annals de I'IDEGO- (Xirivella, 1983)).

2. D'entre estos coi.laboradors, cal destacar a Assumpcio Escribil, aulora de practicamenttot el material grafic addicional d'este fons do­cumental.

3. Encara que als dos investigadors els considerem com a xirivellers, es de justicia recordar que Miquei Sorribes es naixcut i resident

a Valencia, 10qual encara fa mes destacable la gran iabor realitzada durant la major part de sa vida per donar a coneixer la historia

del nostre poble.

ALTAR DE XIRIVELLA - 199327

, CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER ~

Com ells mateixos han dit, el treball de recuperaci6 de la noslra historiano ha finalitzat encara. Son

molts els documents i els objectes que dormen encara el somni dels segles, amagats aJsarxius 0 en veils

arcons i que esperen que algu, tan amant del seu poble, com estos investigadors, els traga a la "um.

lis dOS nan posatarabastdel poble de Xirivella este apreciable fons documental. Com company

i amic, em sent orgull6s i agraH pel seu ges\. D'ara en avant, la investigaci610cal te un valu6s suport, del

qual podran aprofitar-se tots els xirivellers.

c A mes d'expressar el meu agraiment, vull intentar que este article tinga una utilitat practica per a

aquells que encara no coneguen este fons documental 0 ignoren el seu contingu\. Per ago, vaig a ressenyar

de manera abreviada dit contingu\.

, Per a una major comprensi6, cada ressenya estara formada per l'expresi6 del seu contingut

tematic, la font del document i la numeraci6 que Ii correspon dins del fans, anant c1assificades pels temes

corresponents.

IDOCUMENTS FOTOCOPICS

(FOTOCOPIES ITRANSCRIPCIONS)

•.. ~;.. '~.;-

1. "sequia de Bennager i Faitanar".

- Nomenament reial per a l'execuci6 de la sentencia en el plet d'aigues entre el sindic de la sequia.

Any i 1,436?/Arxiudel RegnedeValencia(ARV). Reial Cancelleria, L1ibre266, folis 131vi 133r/(67).

2. "Aetes municipals".

- Actes municipals de I'ajuntament de Xirivella corresponents al periode de la Guerra Civil.! Ajunta­

ment de XirivellaJ (228).

3. "Les Alqueries".

- Descripci6 de les possessions de Pedro Cavedo i Benito Escuder en la Vega de Valencia./ ARV.

Mapes i planols, 280./ (10).

- pag. 315 de la Gran Enciclopedia de la Regi6n Valenciana, Vol. III (Valencia, 1973), on Emili

Balaguer comenta I'existencia de restes d'epoca romana a l'A1queria de Castillo./ (147).

4. "Arqueologia".

Expedient "Operaci6n Misi6n Rescate" de les restes de columnes romanes aparegudes a I'Alqueria

de Cgstillo, i realitzada ~Is alumnes del Col.legi Posada Cacho, hui Gregori MayansJ Arxiu Col.

Public Gregori Mayans (Xirivella)./ (127).5. "Arrendaments",

L1ibreta d'arrendaments rustics d'Antoni art[ i dels seus descendents (1807-1854)./ L'original en

poder dels hereusJ (18).

L1ibreta d'arrendaments d'Antoni Ortf i els seus descendents (1854-1869)./L'original en poder dels

hereus./ (18-B).

L1ibreta d'arrendament de la familia Casasus (1853-1941)./ L'original en poder de J.V. Camps, per

donaci6 de Rosari CasasusJ (23).

L1ibreta d'arrendaments de Teresa Orll, viuda de Josep Armandis, i els seus successors (1850­

1930)./ Propieta! dels hereus./ (77).

L1ibreta d'arrendaments de Mariano Torner i els seus successors (1790-1852)./ Propietat dels

hereus.l (79).

~------------------- ALTAR DE XIRlVELLA - 1993

28

F.,.__ CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER ~

L1ibretad'arrendam ents deJoan Ferrer iMarla Ortl Iels seus successors (1853-1920)./ Propietat dels

hereus./ (80).

L1lbreta d'arrendaments de Josep Gimenez i els seus successors (1853-1920)./ Propietat dels

hereus./ (81).

11 Full@ssolt@scorr@spon@ntsa-llibretes-d~arrendament pertenyents a Miquel Tomer i Marla Albert(1776-1779)./ Propietat dels hereus./ (82).

Document d'arrendament de terres entre Joan Bram6n i Jeronl Aymerich a Chilvella e18-VIII-1504.1

Arxlu de la Catedral de Valencia (ACV). Pergamlns, 4547./ (96).

L1lcencia concedlda pel balle J. Bram6n, arrendador dels drets de Xirlvella, a J. Aymerich, per a

censar unes terres. Any 1504./ ACV. Pergamins, 5873./ (106).

Documentpel qual Ramon Gilabert i samullerdonen en cens a 8emat de Millars unes terresal terme

de Chllvella. El doe. esta datat en 17-XII-1256; es copia notarial de 1322./ ACV. Pergamins, 1816.1

, (110).6. "Arras",

- Doe. del Marques de Dos Aigues sob re po.gament d'arros amb el fiscal relal i terratlnents de

Catarroja, Russala, Massanassa, Sedavi i Alfalar. Any 1757./ ARV. Escrlvanles de Cambra.l (73).

7. "Ajuntament", "j;~.,~-c

- Fulla inlormatlva per al poble de Xirivella editada per la Comissi6 Gestora municipalenJn'OJCJde

1936.1 Propietat partlcular./ (226).8. "EisBoil",

Donael6 I ratifieaei6 del Mestre de Calatrava a Pere Boil I sa muller de Xirivella i altres lIoes.l ARV.

Reial Caneelleria; L1ibre611.1 (3).

Donaei6 dels mateixos 1I0esdel Doe. nQ 3 a Ramon Boil dels drets sob re ells pel Rei Joan I d'Arag6

e11392./ ARV. R. Caneelleria; L1ibre611./ (3-B).

Cartes de pagamentde Ramon Boil a Pere Saneho (1399,1402 i 1403).1 ARV. R. Caneelleria; L1ibre

511./(3-C) ..

Jurament de lidelitat 10rif3da als Boil pels jurats dels seus lIoesa11403./ ARV. R. Caneelleria; L1ibre

611.1(3-0).

Butladel Papa Climent VII de 1391, respeete al senyoriu sobre la Baronla de Beteraals BoiI.lARV.

R. Caneelleria; L1ibre611./ (3-E).

Transaeci6 I Coneordia d'enleudaci6 I lur enfiteusi entre el Capitol Gral. de l'Orde de Calatrava I

Ramon Boll.l ARV. Manaments i empars, L1ibre6. Any 1606, M-61, fols. 32 fins I. 31 de la ma 52.1

(83).

Coneordia i transacci6 a plets que s'atorguen entre el Rei Felip IV, l'Orde de Calatrava, el Comte

d' AltJatElr.9,l'encoil1anda de Betera i els lIoes de Xirivella, Massanassa I Massamagrell./ ARV. M. i

E., L1ibre 3. Any 16411 (86).

- Revoeaei6 de la donaci6 de Xirivella Ialtres 1I0esper part de Climent VII (22-IX-1391).I Arxiu Secret

Vatica (ASV), Registra Avenionensla, 277; 101.254.1 (114, 115, i124).

Testament de Pere Boil (10-VII-1383).1 ACV. Pergamins, 7802.1 (90).

Donaei6 aeens de Xirivella i altres 1I0es,per part del Papa Climent VII a Pere Boil.l ASV. RA, 277;

lols. 253v i 254./ (98).

Ampliaei6 de la donaci6 anterior./ ASV. RA, 277; lols. 253 I 253v.l (101 i 113).

Confirmaci6 papal de l'asignaei6 a cens de Xirlvella Ialtres 1I0esen lavor de Pere Boll.l ASV. RA,

277; 1015.253 i 253v./ (100).

Document donat a Aviny6 en 1390, per part de Climent VII, donant a Pere Boil ellloe de Xlrivella id'altres./ ASV. RA, 277, lols. 253 i 253v./ (97).

~- ------------------- ALTAR DE XIRIVELLA - 199329

F,---- CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER ~~~~~~~~~~~~~~~~~

Revocaci6 de la donaci6 de Xirivella i altres 1I0csper part de Climent VII a Pere Boil (13-X-1391)./ASV. RA; 277; fol. 254./ (99 i 102).

- Contirmaci6 de la donaci6 de Xirivella i altres 1I0cs'perpart de Climenl VII (22-IX1391)./ ASV. RA,277; tols. 253v i 254./ (121).

Arrendament alorgal a N'Ariloni Ramirez d'Orellano, dels pobles de Xirivella i Massanassa (13-111­

1657)./ ARV. M. i E., L1ibre2, M. 11; tol. 41./ (141).

Titols de propietal de Xirivella, donals per Gaspar Rocafull i Boil. Any 1641./ ARV. M. i E., L1ibre3,

Ma 26; tols. 1 a17./ (69).9. "1:'Orde de Calatrava".

Concordiaenlre elBisbe i Capllol de Valencia amb el Comanador d'Alcanyfs de I'Orde de Calatrava,

sobre els drets de lesesglesies de Betera, Bofilla, Xirivella i Massanassa (27-1-1246)./ ACV. Perga­mins, 1317./ (111 i 112).

-' Sentencia de la causa entre I'Orde de Calatrava i Francesc Vives i Boil sabre unes lIetres

apostoliques sobre Xirivella i altres 1I0cs./ACV. Pergamins, 5876./ (108-bis, 118, 119 i 120).

Proces de l'Orde de Calatrava contra Ramon Boil, sobre la possessio de Xirivella ialtres 1I0cs.Anys1575-1583./ Arxiu del Col.legi del Patriarca (ACP). Protocols, 28612./ (231) ..

Reial Provisi6 sabre cert plet i pretensions de l'Orde sobre Xirivella i altres 1I0cs(16g~;).JARV.

Manaments i Empars; L1ibre3, Ma 24; fols. 38 i 39./ (68). "10. "La Closa".

- Proces de la vila de Xirivella contra la Marquesa de Navarres, sabre drels de pastura per al ramal

en la seua heretat de la Closa. Any 1620./ ARV. RA, Apendix 1937. Processos, Part 3~./ (85).11. "El colera".

- Memoria del Colera Morb Asiatic, escrita pel melge titular de Xirivella, En Francesc Torres./ Arxiu de

la Diputaci6 Provincial de Valencia (ADPV)./ (229).

12. "Demografia" ..

Recompte de les cases, alqueries i habitants de Xirivella en I'any 1640./ ARV. Generalitat, 4826./

(27).

Recompte d'habitants i cases de Xirivella en I'any 1667./ ARV. Generalitat, 4973./ (72).

13. "Marquesatde Dos Aigues".

- Presentaci6 de titols del Marques de Dos Aigues, com senyor territorial de Xirivella (4-V-1838)./

Hemeroteca Municipal de Valencia (HMV). "Boletin Oficial de Valencia"./ (149).14. "Dots".

Cartes nupcials de Marti Ferrer i Pasquala Queralto. Any 1578./ ARV. Perg. 1668-ClergatJ (5).

- Escriptura que fan Maria Albert i sa muller, per a dot de sa filla, Maria Albert Lis, per haver tractat el

casament d'ella amb·Miquel Torner. Any 1791./ Propietat de L1orenr;Rausell Tomer./ (78).15. "Expedients academics".

- Expedient de Josep M~Casaban i Gastaldo, en el que supera les proves de Revalida de practicant

(1868)./ Arxiu de la Universitat Literaria de Valencia (AULV). Exp. Any 1868./ (22).

16. "Expedients militars".

Expedient militar corresponent a Antoni Casaban Peris (Xirivella, 1790) i els seus nets, Caries i

Antoni Casaban BrunetJ Arxiu Militar de Segovia (AMS). Arma d'Artilleria./ (17).Exp. militar d'Antoni Casaban Fortuny (Xirivella, 1724 - Cuba, 1869)./ AMS. Arma d'Artillerfa./ (20).

17. "Guerra Civil, 1936-39". d'

Resum de lasalvaci6 dels principals fragments de la imatge de la Verge de laSalul, durant la Guerra

Civil, i de la restauraci6 de la mateixa en I'any 1939./ Arxiu Particular de Miquel Sorribes (APMS)./

(210).

~ ALTAR DE XIRIVELLA - 199330

r~ CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER "-

Copia del inlorme del Servici Militar de Delensa del Patrimoni Artistic Nacional de 1'1-VI-1939./

APMS./(210-bis).

18. "Esgll~siaParroquial".

Provisions electuades en la Visita Pastoral leta pel Vicari Gral. En Miquel Molsos, en novembre de

11 142G./Arxiu Metropotita-de-Valencia-(-AMEV).Fons Historic. Secci61'- Fons 11.Visites Pastorals, lols.CCCXX, CCCXXI i CCCXXVIII.! (103).

Visites d'amortitzaci6 realitzades a l'Esglesia parroquial de Xirivella, els anys 1708 i 1731./ ARV.

Mestre Racional, 8099; Iligall327./ (139).

Article del periOdic "Las Provincias" de 1'1-IX-1883, sabre les lestes del 11Centenar de la dedicaci6

de l'Esglesia a la Verge de la SalutJ HMV./ (126).

Autos de I'advocat fiscal de la Genera/ Visita sabre l'averiguaci6 dels drets d'amortitzaci6 i altres

pertanyents al Rei en el Regnede Valencia. Amb el rector de la Parroquial de Xirivella (1739)./ ARV.

Batlia, 2545./ (14).

Bateig d'En Bernat Vidal i Ferrera la Parroquial de XirivellaeI17-XI-1604./ ARV. M. i E., Llibre4. Any

1630; 101.13./ (84).

Visita d'amortitzaci6; Administracions de la Verge de la Salut i del Sanlissim Sacramery~'fen I'any1745./ ARV. Batlia, 2546./ (12). ,~;,.~:.

Adm inistracions de Ntra. Sra. de la Salut idel Stm. Sacrament. Any 1788./ ARV. Bat/ia, A:25A.6J(74).

Visita d'amortitzaci6 a l'Esglesia Parroquial de Xirivella. Any 1788./ ARV. Batlia, 2545./ (16).·

Fitxadelllibre"Historiadel Pais Valencia", vollV. Eds. 62 (Barcelona, 1990), pag. 166. On tractadels

conflictes entre austraistes i borbonics i es nomena al rector de la parroquia de Xirivella./ (150).

Article del periodic"EI Zuavo. Diario Ultramontano", publicat 1'11-IX-1883, sobre les lestescentena­

ries a la Verge de la Sa/ut./HMV./(152).

Nota del Llibre parroqu ial que comenlfa I'any 1835. A la darrera lulla consigna el dia de la relundici6

de la campana major del campanar de Xirivella, aixi com le.sinscripcions que constaven a I'antiga./

Arxiu Parroquial Verge de la Salut (APVS). Llibres Parroquials./ (l52-bis).

19. "Impostos".

Llicencia per a imposar a Cens del retor de Girivella./ ARV.M. i E., Llibre 4. Any 1647. Fol. 8./ (70).

- Cena de I'any 1358 de les Moreries de Valencia, Xirivella i altres Ilocs./ ARV. R.e.; Llibre 611,101.

12vl (2).

20. "lnquisici6".

- Apuntssobre la mortde I'lnquisidorMinuarteamansdeJ. Ximeno, delllocde Xirivella(1638)./BMV.

"Libre de Memories", vol. 11,pags. 1125-1126, de Salvador Carreresl (9).

21. "Mapes i planols".

Tres planols de la ciutat de Valencia, en els quals esta inclosa Xirivella. Any 18121 BMV. "Cartogra­

Ha Hist6rica de la ciudad de Valencia, 1704-1910", d'Herrero, Perdig6n i Tabemer (Ajuntament de

Valencia, 1985)./ (19).

Planol de laciutat de Valencia, que inclou Xirivella./Servici Historic Militar (SHM). Revistade Historia

Militar, nQ 66 (Madrid, 1989)./ (19-b). 11.-

Mapa de la particular contribuci6 i horta de Valencia, del segle XVII 0 XVIII.! ARV. Mapes i planols,

170./(13).

Planol de Valencia i la seua Horta, del segle XVIII 0 XIX.! "Hist6ria del Pueblo Valenciano", vol. II

(Valencia, 1988), pag. 524./ (148).22. "Molins".

Sol.licitud de Salvador Castillo, demanant permis per a instal.larun moli en un camp propietatseua,

en Xirivella (6-111-1850)./ADPV. E.10.1, Lligall33. Exp. 876/ (156).

~- -------------------- ALTAR DE XIRIVELLA - 199331

r,.--- CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER "-

~,j

- Document sobre laconstrucci6 d'un moll a Xirivella, sabre la sequia de Faitanar, a carr&c de Salvador

Castillo (1853)J ADPV. Obres Hidrauliques. E.10, L1igalI39. Exp. 1076./ (230).23. "Ramon Muntaner".

=-----Nnlessnhrp MIJntaoar.,..aUJ1Q[e"L.l!;lrede Memories", vol.lI, de Salvador Carreres; pags. 11 i 14./ (1).

Donaci6 reial feta per Jaume I de certes terres i cases al terme de Valencia, a favor de Ferrer de

Monlaner i dels seus !ms, Ramon i Ferrer (13-IX-1239)./ ARV. M. i E., Llibre 4, Ma 38. Any 1614./

(145).

- Testamenl de Ludovic Montaner i documentaci6 relativa a Ramon i Macari Monlaner. Anys 1607­

'1608./ ARV. M. i E., Llibre 7, Ma 68. Any 1612./ (146).

24. "Presupostos".

- Presupostosmunicipalsde Xirivella. Anys 1837-1860i 1866-1880i 1886-1891 i 1899-1900./ ADPV.

J H.1 i H.2; Expedients 5170-5191,7199-7200,7455-7456,1509-1516,3520,727, 1672,648-649 i

252./ (158 a 183, 212 a 215, 217 a 225 i 227).25. "Protocols notarials".

Abundants documents notarials corresponents a Xirivella, redactats pels notaris Francesc Menor,

Joan Calaforra, Miquel Melcior, FrancescJeroni Victor, Vicent Rovira, Josep Conca, Jay.;~ Peres,Gaspar Valero, Francesc Blanes i Joan Bte. Salines, que abarquen els anys 1469 aI16~9'JACP;

Protocols, 5605,15287,15290,15294-15295,15297,19077, 19080,23976,25739, ?6122,2Q131,26624-26625,26627,26629,26641,26644, 26648,27037,28910 i 28916./ (184 a209).

26. "PedroOuevedo".

- Propietatsd'En P. Quevedo, Bar6 de Llauri. Segles XVII i XVIII (amb mapes)./ ARV. Escrivaniesde

Cambra, 181.1 (66).

27. "Ouintes".

- Copia de I'acta de declaraci6 de soldats. L1evade I'any 18481 ADPV. Quintes, B.1.8, C-57 J (89).28. "La Rambleta".

- Informe sabre avantprojecte del Caml de Xirivella fins la Rambleta, en I'any 1859./ ADPV. E.14.2;

Lligall34; Exp. 809./ (155).29. "Sastres".

- Demanda dels jura ts del poble, on sol.liciten que els sastres no siguen examinats per a poder exercir.

Any 1600./ ARV. RA, 1047; Processos, Part 2~, Lletra S./ (144).30. "La seda".

- Exposici6 de Manuela Ortlz, veina de Xirivellasobre els seus rendiments en el tractament de la seda

(11-X-1786)./ Reial Societat d'Amics del Pafs (RSAP), C-15; IIig.lI, nQ 2.3./ (153).31. "Due de Sedavf".

- Documentaci6 relativa a Xirivella, corresponent als segles XVIlIi XIX, existent a l'Arxiu Particular de

I'actual Duc de SedaviJ (21).32. "Testaments",

Testament de Pere Cotino. Any 1681.1 ARV. Clergat; Llig. 689. Caixa 1799.

- Testament de Joan Roig (Xirivella, 9-VIII-1450)./ ARV. M. i E., L1ibre5, 1645. Mans 41/42./ (140).

- Testamenl de Gregori Gonzalez. Any 1760./ ARV. Escrivanies de Cambra, 1349. Exp. 81./ (15).33. "Forment".

Exposici6 d'un lIaurador de Xirivella davant la Societat Economica d'Amics del Pals sabre els

resultats obtinguls amb una varietat de formentanomenat"Fanfarr6" (4-1-1862)./ RSAP, C-152. Agri­

cultura nQ 7./ (154).34. "Vendes".

Llibre Tall, corresponenl a Xirivella, de I'any 1490./ ARV. Generalital, 4659./ (4).

~ ALTAR DE XIRIVELLA - 1993

32

Venda de terres de Ramon Boil a L1ufsPerez en I'any 1583./ ARV. Pergamins, 1866-Clergat.! (7).

Vendade terres entreJeroni Soler i L1uisPerez en I'any 1582.1 ARV. Pergamins, 1200-Clergal.! (6).

Venda de 75 sous censals per part de Caterina, muller d'Antoni Aymerich, i els seus fills, a Jaume

Pardinas, eI8-VIII-1504./ ACV. Pergamins, 5873./ (107 i 117).

j~m;ept~delpagament de 75 sous censals, objecte del document de venda

nQ 107.1 ACV. Pergamins, 4547.1 (108) ..

L1icencia donada per L1ufsJeroni Servera, arrendador dels fruits de Xirivella pel senyor dellloe, pera unes vendes a fer per Jeroni Aymerich (15-111-1511)./ACV. Pergamins, 6545.1 (109).

Venda de terres de Violant i Caterina Esplugues a Antoni Castello (16-IX-1435)./ ACV. Pergamins,

6875.1(116i 104).VendadeterresentreJoan Bramon iJeroniAymerich eI8-VIII-1504./ ACV. Pergamins,4547 ./(122).

Vendade terres entre Raimon Gilaberti Bemat de Millars eI17-XII-1256.1 ACV. Pergamins, 1816.1

(123).

Venda de terres entre Ludovic Servera iJeroni Aymerich eI15-111-1511./ACV. Pergamins, 6545.1

(125).El Sindie dellloc de Xirivella contra els arrendadors de cises de laciutat de Valencia sobre entrar a

vendre diferentsvitualles en I'any 1550./ ARV. R. Audiencia, 39. Processos, Part 2~,L1etr~·S.l(143).

Apoca de 60 lliures en concepte de part del pagament de la venda detallada en el nQ1·Q"4.1,ACV.

Pergamins, 6875.1 (105).35. "El vi".

- En Ramon de Palou, regidor de Xirivella, entrega tres gerres de vi al guardia de Valencia (18-XI­

1387)./ AMV. Manual de Consells, A-18; fol. 199./157).

36. "La Verge de la Salut".

- Documentacio relativaa la Coronaeio de la imatge de la Verge de la Salut de Xirivella, en I'any 1983.1

APVS./ (216).37. "Franeese Vives i Boil".

- Inventaris del Senyor de Xirivella, En Francesc Vives i Boil. Any 1639./ ARV. Manaments i Empars,

L1ibre5, Ma 46; fols. 43 a 48./ (71).

38. "L1ibres Parroquials".

"Quinque Libris" (lIibres on consten els bateigs, matrimonis, defuncions i primeres comunions), de

l'Esglesia Parroquial de Ntra. Senyora de laSalut, que comprenen elsanys 1824 al1929 (Toms 12

aI20)./ APVS.11

DIAPOSITIVES1. El carrer de La Sequia .

2. L'Almodf de Valencia (pintures) .

3. L'Alqueria d' Alos .

4. El carrer de l'Art Major de la Seda .

5. Barraques .

6. El carrer de Les Barraques .

7. L'Alqueria de Canut. .

8. Canyars .

9. El cementeri veil. .

10. Ceramica .

Numeros

(229 a 234)

(235-239)

(416-417)

(346-347)

(

(350)

(351)

(226-228)

(303-316)

(403-406)

ALTAR DE XIRIVELLA - 199333

r~ CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER .;:'\.

Numeros

11. La Closa .

12. La Casa del Dau .

I: ~ 13 Pergamins dels segJ~XllLX!Y_LXV, .11

14. La plaga de I'Ermita .

15. Construccions de fang i pallus .

16. La Sequia de Faitanar. .

17.. La plaga de l'Esgh§sia .18. El carrer de J. Orero .

19, El carrer de Les L1imeres .

20. L'escorxador .

21'. El Carrer Major , .22. El Cam! del MoH de Xirivella .

23. La plaga del Moli. .24. L'edifici del Moll. .

25. Moreres .

26. L'Alquer!a nova de More!. .

27. L'Alqueria vella de More!. .

28. L'Alquer!a Nova , , .29. Oliveres .

30. La caseta de Panxa Blava .

31. Carrerde La Parreta .

32. Passadissos itunels , .

33. El Cami de Les Penyetes , .

34. Alqueria de Picanya .

35. El carrer de La Pilota .

36. El PoHgon industrial. .

37. L'Alqueria del Pollastre .38. El carrer del Pou .

39. Portes antigues .

40. Rambles (Alaquas) .

41. Rambles (Alqueria de Dolores) .

42. Rambles (Cemen!eri veil) .

43. Restes arqueologics .44. El carrer de Salvador Castillo .

45. El carrer de San! Antoni. : .

46. El carrer de San Joaquim .

47. El Barri de San! Josep : .

48. L'Alqueria de Serra .

49. L'Alqueria de Sorrejin .50. La Casa de La Taita .

51. La Casa de Torner. .

(242-264)

(420)

(289-302)

(345)

(368-380)

(414-415)

(146)

(323-324)

(419)

(352-353)

(

(395-402)

(225)

(81-88¥;;: ...(75-80):'

(95-96)

(92-94)

(418)

(412-413)

(160)

(224 i 240-241)

(97)

(169-186)

(325-330)

(69)

(98-100)

(124-145)

(187-195)

(71-72)

(343-344)

(338-342)

(407-411)

(354-367,89-91)

(392-394)

(216-223)

(149-150)

(73-74)

(112-123)

(101-111)

(152-159)

(317-322)

~- ----------------- ALTAR DE XIRlVELLA _ 1993 ------'l34

, CLAVARIS DE SANT VICENT FERRER ~

Numeros

52. El carrer de Tossalet. .

53. El carrer de Valencia .

54. El carrer del Forn " .

55. El campanar de I'esglesia Parroquial .

56. Canvi de les campanes (1992) .

57. Creu de Calatrava en I'esglesia .

56. L'Ermita de Ntra. Senyora de La Salut. .

59. Reccnstrucci6 del temple parr6quial. .

60. Rellolge a la fac;ana parroquial. .

61. Temple parroquial de la Verge de la Salut. .

62. El pou d'aigues potables V. de la Salut. .

63. Vistes generals de I'horta de Xirivella .

64. Visles generals de Xirivella .

IIIFOTOGRAFIES

(161-168)

(66-68)

(147-148)

(331-334)

(1-65)

(70)

(335-337)

(196-208)

(348-349)

(209-215)

(391)

(265-288)

(381-390)

1. Aladre de bous (31-32)

2. L1ibrela d'arrendament (s. XIX) (62-63)

3. El Cam! Veil de Xirivella (1-2)

4. L'Alqueria de Canut. (3-7)

5. El cementeri veil de Xirivella ; (57)

6. Ceramica (35-53)

7. La plac;a de I'Esglesia (69-70)

8. El carrer J. Orero (23-25)

9. L10sesal Cami de Les Penyetes (59-61)

10. L'Alqueria nova de Moret. (56)

11. Peses antigues (33-34)

12. El Pia Sud (68)

13. L'Alqueria del Pollastre (54-55)

14. Roda d'oli (58)

15. El carrer de Salvador Castillo (26-29)

16. El carrer de San! Miquel. : (71)

17. L'Alqueria de Sorrejin (8-10)

18. Estacions del Via Crucis (66-67)

19. Arxiu Parroquial (V. Salut) (64-65)

20. L'Esglesia de la Verge de la Salut. (19-22)

21. L'Ermita de la Verge de la Salut (11-18)

22. El Poligon Industrial. , (30)

Miquel Blasco i Ort;

~- ------------------ ALTAR DE XIRIVELLA _ 1993 'l35