ROPÂISCHE GEMEINSCHAFT

fR KOHLE UND STAHL

OHE BEHORDE

MMUNAUTÉ EUROPÉENNE

. CHARBON ET DE L'ACIER

~UTE AUTORITÉ

>MUNITA' EUROPEA

l.. CARBONE E DELL'ACCIAIO

:... TA AUTORITA'

ROPESE GEMEENSCHAP

' OR KOLEN EN STAAL

>GE AUTORITEIT

Un siècle de développement de la

production d'acier

LUXEMBOURG

1

UN SIECLE DE DEVELOPPEMENT

de la

PRODUCTION D'ACIER

LES TENDANCES ACTUELLES DE DEVELOPPEMENT

PAR RAPPORT A LA CROISSANCE SJOC:ULAIRE

DE LA PRODU::TION D'ACIER

Supplément au Bulletin mensuel d'Information

Janvier 1957 - Février 1958

La présente étude a été entreprise dans les services

de la Haute Autorité à l'occasion des travaux sur les Objectifs

Généraux; elle a été insérée, à titre de document d'information,

dans le Rapport de la Commission d'Objectifs Généraux "Voies et

Moyens -Acier", et plusieurs éléments en ont été repris dans le

Rapport de la Commission de Coordination Acier.

Certes, du point de vue scientifique, une telle analyse de­

vrait faire encore l'objet de longs travaux d'approfondissement,

mais il semble qu'il y ait intérêt à attirer dès maintenant l 'atten­

tion sur un certain nombre d'ordres de grandeur en tout état de

cause valables.

SOM.MAIRE

I La production mondiale d'acier et sa répartition

II Tendances du développement chez les grands producteurs

III Ampleur des variations conjoncturelles

7

12

13

16

1

IV Evolution du rapport des productions de fonte et d'acier

Graphiques

Evolution de la production d'acier et fer puddlé dans la Communauté et dans le monde 1860-1957

2 Répartition de la production mondiale dfacier 1872-1960

6

8

10

11

3 Production d'acier par habitant 1872-1960

3bis Consommation d'acier par habitant 1913-1960

4 Evolution de la production d'acier des grands producteurs 1860-1957 et perspectives 1960

4bis Tendances de cette évolution 1860-1960

14

14

17 5 Rapport entre les productions de fonte et d~acier 1872-1960

Annexes

1 Evolution de la population mondiale 1872-1960

Il Consommation directe d'acier 1913-1960

18

19

III Définition des tendances d'évolution 1860-1960 20

IV Production d'acier et de fer puddlé:MONDE 1870-1957 et perspectives 1960 21

IVbis A.Production d'acier et de fer puddlé:COMMUNAUTE 1870-1957 et persp.l960 25

B.Production d'acier:EUROPE CENTRALE 1870-1957 et perspectives 1960 26

C.Production d'acier:AUTRES PAYS D'EUROPE 1870-1957 et persp.l960 27

D.Production d 1 acier:COMMONWEALTH 1870-1957 et perspectives 1960 28

E.Production d'acier:AMERIQUE LATINE 1870-1957 et perspectives 1960 28

F.Production d'acier:AUTRES PAYS 1919-1957 et perspectives 1960 29

V Evolution de la production de fonte dans le MONDE 1872-1955 et persp.l960 29

300

90

80

70

60

50

40

30

20

10

200

90

80

70

60

50

40

30

20

10

100

90

80

70

60

50

0

0

0

0

0

- 6 -

EVOLUTION DE LA PRODUCTION D'ACIER ET DE FER-PUDDLE

DANS LA COMMUNAUTE ET DANS LE MONDE 1860- 1957

( EN MILLIONS DE TONNES )

GRAPHIQUE 1

1

MO N D E 1

1 ~

1

1

Il il :

1

1

1

.COMMUNAUT~ 1

1

1

1

.1. 1

1

123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456 789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 12345

1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970

--- ACIER + FER PUDDLE

--- ACIER

- 7 -

Il est intéressant de comparer les résultats des études faites sur le développement futur de la demande et des possibilités de production d'acier dans la Communauté avec lesréalisationsdu passé et les projets des autres pays du monde.

Les deux guerres mondiales et la grande crise ont à peu près complète­ment perturbé les 35 années qui vont de 1914 à 1950 environ. Même si l'on consi­dérait que la grande crise de 1929 n'est pas d'une nature différente des crises du 19e siècle, l'impossibilité subsisterait de dégager une tendance puisqu'au mo­ment où la production rejoignait son niveau de 1929, la seconde guerre est venue couper court à la phase ascendante. On a donc été amené à considérer le dévelop­pement de l'industrie sidérurgique sur environ un siècle.

En utilisant des statistiques publiées ainsi que d'autres sources (voir verso du tableau annexe IV), on s'est efforcé d'établir une statistique de base composée de séries aussi homogène que possible. De grandes difficultés se sont pré­sentées non seulement pour l'établissement des données anciennes, mais aussi pour les productions récentes de certains pays petits producteurs. Des recherches ul­térieures pourront certainement améliorer les chiffres ici publiés, chiffres en­core provisoires. Néanmoins les informations assez larges dont on a déjà pu dispo­ser rendent très peu probables des rectifications d'une ampleur suffisante pour modifier les conclusions d'ordre général présentement tirées de cette étude.C'est en effet aux remarques intéressant les Objectifs Généraux que l'on se limitera ici, une exploitation plus complète des statistiques établies demandant de plus longs délais.

I - LA PRODUCTION MONDIALE D'ACIER ET SA REPARTITION ------------------------------------------------Le tableau de la page 2 reprend l'évolution de la production des prin­

cipaux pays ou groupes de pays pour les années permettant de dégager au mieux les variations structurelles : années de haute conjoncture générale (1872, 1889, 1899, 1913, 1929, 1955 +); années assurant une moins bonne comparabilité mais situant le retour à une économie normale après les périodes affectées par les deux guer­res et la grande crise (1925, 1939, 1951 +).

Dans ces neuf ou dix décades pourtant coupées par deux guerres et une très grande crise économique, l'importance et la rapidité du développement de la production sidérurgique sont considérables. Pour la Communauté et le monde entier le graphique I fait ressortir, en_va!eu!~~~~!~~' l'accélération du phénomène.

La production mondiale a atteint les 10 Mns (acier + fer puddlé) vers 1870; elle a passé en 1927 la première centaine de millions; la grande crise puis la guerre ont reporté à 1951 le passage de la seconde centaine mais, malgré la réduction d'activité aux Etats-Unis, la troisième a été presque atteinte en 1957.

Quant à la production de la Communauté, elle a triplé entre 1872 et la fin du siècle; elle avait de nouveau triplé en 1929; ce n'est ensuite qu'en 1951 qu'elle reprend sa progression, mais dès 1956 elle a augmenté de moitié.

Le même graphique I indique le processus de disparition du fer puddlé devant l'acier; la substitution est presque achevée au moment de la première guer­re mondiale.

+) Voir note page 16.

% SO (Acier+ fer puddlé)

1872

Il 1889

Production mondiale

d'acier et de fer puddlé en Mn s.)

11 Il 23 40

30 1-----

20 E.;;;.;j '·1'.(1t11l'--41+-l ---

101------- :

COMMUNAUTE

- EUROPE CENTRALE

~:ROYAUME -UNI

AUTRES PAYS ~ d'EUROPE

Il

REPARTITION DE LA PRODUCTION MON.OIALE D'ACIER

1872 -1960

1913

Il 1929

~ Il 1951

~ETATS· UNIS lillO JAPON .U.R.S.S.

-AMERIQUE LATINE CHINE [JJ]cOMMONWEALTH

GRAPHIQUE

1955 1960 *

D AUTRES PAYS

* D'après les possibilités de production actuellement prévues.

(X)

. 1

- 9 -

(Acier + fer puddlé) en Mns de t

Pays ou 1872 1889 1899 1913 1925 1929 1939 1951 1955 1960+)

Groupe de Pays

Etats-Unis 2,3 6,5 13,7 34,1 47,1 57,3 47,9 95,4 106,2 134,5

Communauté 3,8 6,8 11,6 25,6 26,8 35,6 35,4 37,8 52,6 74,5

u.R.s.s. 0,3 0,8 2,3 4,5 2,2 5,0 18,8 31,4 45,3 68,3

Royaume-Uni 3,8 6,6 6,5 9,4 7,7 9,8 13,4 15,9 20,1 27,0 C ommonwea 1 th - - o,o l,l 1,7 2,5 4,0 7,2 9,7 16,6

Europe centr. 0,5 1,5 2,8 6,9 4,1 6,5 8,7 ll ,2 16,5 25,5

Japon - - - 0,2 1,3 2,3 6,7 6,5 9,4 16,0

Autres pays 0,2 0,5 0,7 l,l l,l 1,7 2,0 3,1 4,4 8,0 d'Europe

Chine - - - - - - 0,5 0,9 2,8 8,7

Amérique latine - - - - 0,1 0,2 0,3 1,6 2,3 5,8

Autres pays - - - - - - O,l o,o 0,8 1,8

MONDE 10,9 22,7 37,6 82,9 92 ,l 120,9 137,8 211,0 270,1 386,7

Production obtenue sur le territoire actuel des régions citées (pour détail voir tableaux annexées)

+) Possibilités de production actuellement prévues.

La répartition de la production mondiale d'acier (et de fer puddlé) entre les différentes régions fait apparaître le déclin de la Communauté passée du tiers au sixième entre 1872 et 1951 alors que la part des Etats-Unis s'élevait progressivement à près de la moitié. Le Royaume-Uni où débuta la grande production sidérurgique, accuse d'abord un recul très rapide puis se maintient. Après 1951 la Communauté remonte légèrement en importance, ce qui est assez remarquable,l'en­trée en ligne de nouveaux producteurs conduisant à une réduction normale de la part des anciens producteurs, tendance à laquelle les Etats-Unis eux-m~mes n'échap­pent pas. Les pays de la Communauté compensent donc actuellement en partie le re­tard qu'ils avaient pris.

L'Europe centrale et les autres pays d'Europe conservent leur place, assez restreinte il est vrai. L'U.R.s.s., après vingt ans d'interruption de son développement, rattrape rapidement son retard et suit de très près la Communauté. A ceté du Commonwealth et du Japon qui sont déjà anciens producteurs, prennent place de nombreux pays où la sidérurgie se développe très rapidement depuis la fin de la dernière guerre.

Si l'on considère la tendance affirmée de plus en plus nettement au cours de cette décade par les pays dits "sous développés", à prendre place dans l'1tge industriel , les marges qui apparaissent dans le graphique III++) sur la produc­tion par habitant semblent indiquer que le phénomène de rapide croissance de la production sidérurgique mondiale n'est pas près de se ralentir; d'autant que beau­coup de pays développés à commencer par la Communauté, paraissent avoir par rap­port aux Etats-Unis, qui sont d'ailleurs loin de rester stationnaires, encore beaucoup de progrès à accomplir; d'autant ~ussi que la population augmente rapide-

++) A noter que sur un tel graphique un écart qui reste constant (ou même augmente) en valeur absolue, diminue en importance relative.

750 (En kgs de production d'ocier+fer puddlé' por habitant)

PRODUCTION D'AC IER PAR HABITANT

1872-1960

GRAPHIQUE Ill

* D'après les possibilites de

70JI 1872 ~ 1889 --+-----·_!_9...!~. '"' "~' u~~ •m

Population mondiale

en Mns. d'habitants

6001 1o3o 1 123o li 1650 Il 1990 1 2525

soof--------+---

400[--------+--------~-------~-----

300

200

100 F ·:·:·l V..-'-::1:.1--+-----

~ETATS· UNIS ~ROYAU f,IE ·UNI . COMMUNAUTE . U.R.S.S. •

EUROPE CENTRALE

~Af,IERIQUE ~ LATINE

~UTRES PAYS • ~'EUROPE JAPON

-- __ f,IONDE ___ Production por habitant des quatres grandes producteurs ( U.S.A. C.E.C.A. U. R.S.S. U.K.} el des autres pays du monde.

CHINE

..... 0

CONSOMMATION D'ACIER PAR HABITANT 1913 - 1960

( en kgs de consommation d'aci er + fer puddl é par habitan t )

N.B. Si l'on voula it déd u ire de ces chiffres des in dicot1ons préc1ses quant ou niv e:au de vie , deux corrections de ·· v roient être cp portées : • s'agissant ir.1 d~ consom­motion de p rodu it s s idérur ­giql.les, il foud roi t tenir compte du commerce exté ­rieur des produits manu foc ­turés contenant de l'acier. La position des gr and~ pays ind u s tr iels se s i t~Je r o1t alors un peu en retrait,celle desltAutres Pays d'E urope" et de l'Amér ique l ottne par exemple, se sitveroit o u con ­traire p lu s en avant • . Les pays tr.;s étendus et à faible den s ité de popula ­t ion ont besoin, à niv e au do vie .j gol, de plus d ' acier par habi tant (t rans port à longue distonc6, etc •.... ) En t"nant compte de ce foc -""" teur, les pos itions relat ives de la Communauté , du Japon C3t du Ro)•au me·Un i porexem ­ple seraient améliorées par r~poart ~ celles des Etats· Unis e1 de l'URSS.

~ETATS·UNIS !]] ROYAUME-UNI

-- __ MONDE

1913 1929 1951 1955

COMMUNJ\UTE • U. R.S.S. •EUROPE ~AMERIQUE CENTRJ\LE ~LATINE 0 AUTRES PA. YS Ill

d'EUROPE J APON

__ Consommation par hab,tant des quatres grandsProducteurs ( U. S.A.. C.E .C.A. U.R.S.S . U.K .) et des autres pays du \ionde.

G RAPH IQ UE ll l bis

1960

~CH INE

......

......

- 12 -

ment. L'humanité a mis un nombre encore indéterminé de millénaires à atteindre le premier milliard d'habitants, elle a mis 60 ans à atteindre le second (voir Gra­phique III et Annexe 1).

L'écart des productions par habitant entre les quatre grands producteurs (USA- CECA -URSS- UK) et l'ensemble des autres pays du monde s'accroît consi­dérablement en valeur absolue; il diminue quelque peu en valeur relative: 1 à 15 en 1960 contre 1 à 27 en 1929; mais cette amélioration est compensée par la dimi­nution relative des importations sidérurgiques de ces pays, de sorte que leur con­sommation de produits sidérurgiques par habitant reste inférieur au dixième de celle des quatre grands producteurs.

On a cherché pour chaque pays les périodes qui permettent d'enserrer au mieux le développement de la production et de dégager des rythmes d'accroissement aussi utilisables que possible pour l'étude de perspec­tives nécessairement fondées sur certaines hypothèses économiques et politiques. On ne doit donc pas considé­rer les tendances ci-après définies comme ayant une valeur absolue; le choix des périodes est en effet matière de considérations économiques et historiques; la superposition des graphiques IV et IVbis permettra d'appré­cier les solutions retenues; les raisons en sont explicitées en annexe. On attire l'attention sur le fait que les tracés en pointillé ne font que relier les deux extrêmes de la période affectée par les guerres; de même les tracés en tireté de l'entre-deux-guerre n'indiquent pas à proprement parler des tendances, la période étant trop courte, vu la grande crise, pour qu'on puisse les établir.

Pour conclure valablement des rythmes d'accroissement à l'ampleur du développement économique, il est par ailleurs indispensable de considérer en même temps que les taux, les volumes absolus de production auxquels ils se rapportent (tableau de la page 2). A cet égard les développements étudiés dans le graphique IVbis présentent une assez bonne comparabilité. Avant la première guerre les productions des Etats-Unis, de la Communauté et du Royaume-Uni se sont développées à partir de niveaux assez voisins; le développement en URSS est plus tardif mais la conclusion d'un développement plus rapide que les trois autres est la même, qu'on le compare à la période contemporaine ou à la période quantitativement correspondante. Après la seconde guer­re mondiale les productions se situent à des niveaux certes très différents mais tous suffisamment élevés pour que soit éliminé le phénomène des "pourcentages de démarrage".

Après la longue période perturbée 1914-1951, la production mondiale semble retrouver le taux d'accroissement des deux décades qui ont précédé la guer­re de 1914 (6,5% par an). Il semble en être de même pour la Communauté où la ten­dance, qui se dégage de la moyenne des années 1952-1956 et des prévisions pour 1960 établies en vue de la définition des objectifs généraux, est comme avant 1914 un accroissement de 6 % par an.

Aux Etats-Unis malgré les très hauts niveaux de production déjà atteints (plus de lOO Mns de t, 750 kgs par habitant), le rythme de progression actuel et prévu jusqu'en 1960 reste élevé: 4% (7% avant 1914); au delà de 1960, les pré­visions actuelles portent sur des taux plus modérés. Les Etats-Unis se trouvent dans une phase de développement industriel qui précède celle des pays de la Com­munauté. A ce titre il est intéressant de noter que la progression prévue pour la Communauté d'après les Objectifs Généraux entre 1960 et 1965 (3,2 %par an, con­duisant à une production de haute conjoncture de 86 Mns. t. en 1965) ~st un peu inférieure, mais cependant voisine de la progression réalisée par les Etats-Unis dans les dix dernières années (4% par an).

- 13 -

Avant 1914 le rythme de développement de la production était au Royaume­Uni très faible (2 %). Après une pointe de production pendant la guerre, le niveau de 1918/19 n'a été retrouvé qu'en 1934/35. Par contre dans les six années 1934-1940 comme depuis 1947 et selon les prévisions actuelles jusqu'en 1962, le taux d'ac­croissement est de l'ordre de 5,5 % par an. Cette évolution correspond au déplace­ment du centre de gravité de l'industrie britannique du textile vers la mécanique; elle illustre le fait qu'un pays industriel n'est saturé que par rapport à un état donné de sa technique et de son économie.

En U.R.S.S. il est difficile de dégager une tendance à long terme. Les deux décades qui ont précédé la guerre de 1914 ont été troublées par la révolution de 1905 7 et la production de 1913 n'a été retrouvée qu'en 1929. On peut cependant constater un rythme d'accroissement d'environ 13 %par an avant la guerre de 1914 comme dans la période 1929-1940. La tendance de ces dernières années, prolongée par le 6e plan jusqu'en 1960 serait un accroissement d'environ 9 % par an. Il est vrai que l'U.R.s.s., qui prévoit de rattraper vers 1960-65 son retard sur les pays les plus avancés d'Europe occidentale est encore dans une phase où le développement industriel exige de fortes consommations d'acier.

D'après les perspectives retenues dans les Objectifs Généraux (accrois­sement moyen de 3% par an entre 1965 et 1975), la production de la Communauté atteindrait les 100 Mns de t entre 1970 et 1975. Quant à la production mondiale qui passe en ce moment le rythme des 300 Mns de t par an,mêmeun accroissement moy­en réduit de 6,6 % actuellement à 4 % comme pour l'ensemble de la période 1870-1956, lui ferait encore atteindre le milliard de tonnes dans les années 1980.

Les deux guerres et la grande crise ne permettant pas de dégager de ten­dance valable entre 1914 et 1950, on ne dispose que de la période avant 1914 et des années toutes récentes. Dans la Communauté, au cours des quarante années qui ont précédé la guerre de 1914, six années de haute conjoncture ont une production se situant en moyenne à 9 % au-dessus de la tendance et cinq années de basse con­joncture ont une production se situant en moyenne à 9% au-dessous de la tendance. Par rapport à la tendance précédemment définie, les productions de basse conjonc­ture de 1953 et de haute conjoncture de 1956 confirmeraient ces indications (Voir Graphiques IV et IV bis).

Ecart de la production effective de la Communauté par -----------------Ë~ËË~Ë!=~=!~=!~~~~~~~----------------

(Tendance = 100)

Années de haute conjoncture Années de basse conjoncture

1872 109 1876 92

1882 118 1886 92

1889 100 1893 94

1899 110 1901 86

1906 107 1908 93 1913 lŒ

----------------------------------------· ------------------------ --------------· 1956 108 1953 90

Moyenne 109 Moyenne 91

100 0 90 0

BOO

700

600

50 0

400

30 0

200

15 0

lOO

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

9

8

7

6

5

4

3

2

--~ ';)

1

!j

~ 1111111

.. v ~r--~

/If ~ --

~ i-" ,• 1

1,' ~~

1

1 jJ86()o1 62 0 ~1 ~~ ~· • Î '· '"1870"

1

1

1

1

:

i

1

1) ~~

~....... .... ~/ r-....

~ r--I,Ji

1 lo•

~' ..

..... -... ...... .....

.. ··~~; . ... ;

,· ## ....

~ ... ...... -, 1

1 1

1

!

i 1 i 7l 74 1S • ··1~10• 1 f.

GR ~VOLUTION DE LA PRODUCTION

( ACIER ( EN MILLIONS [

1 1 1

111111

:j l ~

~~· ~,..

~~~ ~~ ~

-" ~ MONDE ~ ~

~ ~~, ... ~

.' '· .. , 1

,~' ,,

\ ,' ~ ~ _4 •• ..~ ~

1....111111.. , ~ ~ ~ 'l --~

...,.IJIIIII"' ' 1 v ' 1 1 1 ' '

~" •,· ~ ~~~

1

~1 ~ USA , .. ~~~ ~~~ N

~ 1 1

, 1 _,)1

,, .. , ,

~ ,

~~ ~~ ( fil COMMUNAUTË ....

,ry..' .. l'

,., 1.,~ . ·· ·· ... ~·· ~ ~

,.. ..... ~, .. .. .. .. · .. .. .. ... ~ 1-- If .. ROYAUME UNI

1'- ··. .•. .,..~ .. , .. .. .... ·~

\ , ·"'·' - i ·t-,

u Î 5 f ,~ , ·r·~·· \j/ ~-·11" l Il • /1

'•

1

,. !

1

i 1 ,Il.

1

! _1, 1~ 1

1

1

1 ·{W l_l J_.l 1 ~~o•'

J ~J ~:; 0 6 i' "f 1890" " Çj " " .. " " "1900 1 .. j J ' ' 1 ' '1910 11 li 14 b

2UE IV ~CIER DES GRANDS PRODUCTEURS l PUDDLE l ._ )NNES MÉTRIQUES ) 1 ' i ' 1

f-- Il 1 j-1 1

--f-

1

, ~ ...

~· ~--~MONr

1

--~ ... ~~ ..... -- --1

~~ ~~ ~,.

~ ~i' , ~~ ~ ...... ._.,.. ll Il ~~~ ~~- 1

ETATS-U1NJS

._if l " , ,, .. ~ .4 '1 ·1 Il j

~ "'' '\·/ 1 ~ , ,, l J ~ j ,' \l 1 1 1 1 1 1,, , ' 1

,, , ~~ 1 1 l 1 '•' l C~MUNAUTE

1 '" .. ~~ , ' ~ i !

1 ~ .--r 1 1 1 1 1 1 1 1

l' i !

' ' ! ' ........ ~ U.R.S.S. ' , ~i ' 1 ' ' 1 1 1

~lf' ~ { . ~~ il ,. .~~ ' '

' 1 ~\\ ~~ ' . ),.. .i .4 1 • ~ ,J

' ' il'~ ,1, 'V~ ,_, 1-~\ v.~ ,.

1

1\

' ' 1 1,. 1 ' ~ 1' ' 1

J i \ .4 ~ ,· .... ~ . v ~v 1

~~

1

..... fe~ ~-l· .. I?OYAUME UNI

1 1 ·' .. '~-. ..

' ' \ .. ,, ; \ ~ 1 ..... .. . .. ~(

7 1 .. ;~ . 1 1 .. · ...... / .. •• ~·jo•• ... ~· • 1 !

1 .~ .. ;! 1 1•/ .,.

.. .. · .· 1 .. -.. · .. ..

~ ·1 : . ~

1\

. : . 1! . . ; . . . . . . . _J •-1 •*'r: i l . . : : ,. ..

;! .. .' .. . .

.4 1

1

, 1

l 1

il 1 .

1

1\

1 .. ; 1

! tl' il 1 1 ! 1 1 1

[1 ;

~-

1

1

! 1

1

i ~J-UL-L~ i 1 L 1

18 1'192011 .2 lJ " " 26 ,, 211 1930'1 31 ll l4 " l6 " 18 ''194011 C2 " ... " " 47 ... 1950 !2 !J " ,, Il " " 61 62 6J "' t5 .. " " 69197071 " 7l " "

ÉVOLU 10 GR

DE LA P ODUCT 0

EN

,r

., ~j' ~

~~~~~~----------~------------------~----------------------~--~-

~~\..E IV rA..CIER DES GRANDS PRODUCTEURS -~- -1- --.

~~~~~~~+4-r++~~~~

PUDDLE 1

ES MÉTRIQUES )

t 1 1 1 t 1

1 1 t ~ ETT.E ù' ~~rEr-~ · ~

1

l • --t-t-lf--t-t--+-t--t-t-ti-t-+-+-t--t-t-1

u E rv 1

bis 1 f li 1 1 1 v~ . ~ 0 ~ [ E 1

1 + ' r ~ . ~ ~~ 1 1 • .!fJ::; ~.::: -t-t--+-t-t-+---t-+-+-+--+-t-t-+--t-i

4+ 1 ' j·l ~' l 1 . ; • 1 - r 1 ! ~~ . 1 -=.. -~-- -- --'ri~ : i tl , 1 1 i ~

f

l ~ ~; ; . . , . ~~~-: 1 -~ • ~r;j _. .. N ~~ : , """C: -~~+~+~---+E~--l)-r,__rs +-u+,_,-+,rs-+--!1--+-++-+i---1-1--1~ 1 ..,.-..,. 1 1 " ' 11' 1 1 1 1 ~~ 1

1

t + + .,..,.tr t ~ ljt · 1 1 l..,l\_-l' ~~ E ATS· UNIS-+-+~+-+---+--11-+--+-+·-+--1-+-~ ', ... ===++-t-t-'-· . - 1 1-- i ; 1 ,...~ ~. 1 1

·····:-.· ·"J 1 ,

1 1\ r 1 , 1 . • 1 , _J, r f " 1 ,,.... •• .. .. rT -( . , :

\~Â ~- : 1 : l ' i 1 "'Ç r'~ [.,.~,· ~~~ ~ ~ 1 <. 1 <. 1 j 1

.V1~1l + + +· 1\ J I ... t'.··········'\f 1 l _ l v '~c~~~~ · N~Lr < ~~~rEi L"~G~E> I :'l l

1 ~,~~-:ilf-1---~-: l' ; l .11 : l ! ~~MUNAUTE ~ 1

! : ! ~. 1

f-+-t ,. _,.._ ", 1 ! ·-->-r , + +-T ' ~ ~ ~ " 1 1 tt r--++--t 1 1 - ... , Of ' 1 • ' 1 1 1 1 El~,. ),-_ .. 1 1 1 1 : ' 1

~·--~- t/ \1/t 1 \ i . ·' ~-· .:t- 1 ; JI ~~-~ U R.S.S. :. 1 •. ~ m· 1 ,_·

, ~ l +; -+- ;-. T .. ~\ ,_ ~ r ';t;~ ~~++·· .J .... :-r.-: ~:r.;t •• il .. r·rzl ~~ 1 . l' ,.--+-- ... ill: j-1-+--1--t---1 1 ' ' ~ 1.- ... 1

...... \! 1 ~~, ! 1 i 1 i :

, fL + r t _ .. _:..:. .. ,---.. f '. ~ ~~._ ... ;=1 1 ' -+-. F;o~/u~ -u~~ .~. ~ : 1 1 ······· t_....... i \ , 1\ .•. ~... .•. Jl 1 Il ' ' /' ;:k l' 1 , i : ~~ j 1 1

1 1

, .... ~--· r~ ., '"\o~ t..r' 1 ; 1 1 1

+ : t 'l~ 1

1 ~, • .j.• ~ 1- J - -+- ~tl" p 1 Y AU ME UN 1 ! 1 ! 1

jl 1

1 ~ • \: 1 .~ 1 1\1 '~. ~ ~~~~: 1···1>~9 : i l 1 j 1 ~.· : l .... + +- +- + t t 1 1 -! v 1 l- ~Î ~ ,..~~- 1 1 l 1 1 1 1

1 1 ~ JI~~~·· t~ • :: .1 i 1 : ~ 1 ~ i 1 1 i 0~ :~~ ,1 1 1 1 1

~011!!"--------- ---- . .;,/~ ~ - + ,. 1 i 1 1 +-- --+--+- + + ... 1 1--.~ ~~~ 1 1 +-. t-·t. + r·Y "\ t : :~

1 i 1

1 , . - , -+-- ~ +-1--

~ f -, f· .. ;t:V+il .. ~~ ' i ++ft·-+~-- ... 1 ------~-~r-~:~ 1

i . • .. ~.'!L. f-+-- + ._ 1- - + +-+~f-+--+-t--+-f-1--+--l-+--++-+--H \1 f • . J;•r 1 1 • 1 ,

.. ;.~· ...... l:~····· .. + +- • .. ,~- ... ~1 -. Il : ,. + : t : J -1 ··· ~: ' Ï l' 1, Ill i! 1 :1,~ 1 1 !:,, 1 1 1

: • • ~ 1 /~ ' • • 1 • ' ' 1 tl l ~ : i 1 ~· 1 i : d . 1 i : + ,l, +1_,..,_ + 1

t + +- !- J--n .. .. . .. .. .,...~ t t t- t + ... t -~-- ~ -t .... ...- f _ t -+- t. .t .. + . t 1

! .... ,. .......... " PERIODE A FE. CHIE PAr I>ES t;VÈNEM NTS POL TIQ E$ 1 ! 1

l 1 1l 1 Il 1 (du RREr REVOLU I~N 1 1 1 l l i 1 1 1 i 1 1 1 1 1 : 1

~~ • t-+- ~ t J 1 j) 1 + i 1--t~~ BU ~qEJ~(ijl~~E. .CO.uiu!E--t 1 1

. , : 1 1 Il r 1 Il 1 v~ JA GRA!f' DE qRt1sE Pbu

1 Qu'u J. E , TENbM~CjE E!EIL 1

• 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 , 1 t ),: 1

1 PWISsE1 ETRE DECAIGSE 1 1 : 1

1 t .. . . ~ t 1 ~ + ! ~ + ~ r ,- t- ~ ~ ~ T t ~ ;;ri ~--t,ll r t i1 + j' + ' t 1

; 1 1 1

1 1 i 1 1 1 1 1 i

1 1

1

4 1 1 ~ l J _ _j_ ~ l .._ 1 1 1 1 L 1 - 1 LL 01 1 - -'- L 1 ._ l ~... ~ " ~Jo • , .. 1 •• " Il J•1o4on •z 4J ....... ., .. ,;J9r;o ,5l " . ss:- ~~ 196 ., ., .. ,r;: ... .... ,;,o7n7. ,,., ')

- 13 -

Avant 1914 le rythme de développement de la production était au Royaume­Uni très faible (2 %). Après une pointe de production pendant la guerre, le niveau de 1918/19 n'a été retrouvé qu'en 1934/35. Par contre dans les six années 1934-1940 comme depuis 1947 et selon les prévisions actuelles jusqu'en 1962, le taux d'ac­croissement est de l'ordre de 5,5 %par an. Cette évolution correspond au déplace­ment du centre de gravité de l'industrie britannique du textile vers la mécanique; elle illustre le fait qu'un pays industriel n'est saturé que par rapport à un état donné de sa technique et de son économie.

En U.R.S.S. il est difficile de dégager une tendance à long terme. Les deux décades qui ont précédé la guerre de 1914 ont été troublées par la révolution de 1905 7 et la production de 1913 n'a été retrouvée qu'en 1929. On peut cependant constater un rythme d'accroissement d'environ 13 % par an avant la guerre de 1914 comme dans la période 1929-1940. La tendance de ces dernières années, prolongée par le 6e plan jusqu'en 1960 serait un accroissement d'environ 9 % par an. Il est vrai que l'U.R.s.s., qui prévoit de rattraper vers 1960-65 son retard sur les pays les plus avancés d'Europe occidentale est encore dans une phase où le développement industriel exige de fortes consommations d'acier.

D'après les perspectives retenues dans les Objectifs Généraux (accrois­sement moyen de 3% par an entre 1965 et 1975) 7 la production de la Communauté atteindrait les lOO Mns de t entre 1970 et 1975. Quant à la production mondiale qui passe en ce moment le rythme des 300 Mns de t par an, même un accroissement moy­en réduit de 6,6 % actuellement à 4 % comme pour l'ensemble de la période 1870-1956, lui ferait encore atteindre le milliard de tonnes dans les années 1980.

Les deux guerres et la grande crise ne permettant pas de dégager de ten­dance valable entre 1914 et 1950, on ne dispose que de la période avant 1914 et des années toutes récentes. Dans la Communauté, au cours des quarante années qui ont précédé la guerre de 1914, six années de haute conjoncture ont une production se situant en moyenne à 9 % au-dessus de la tendance et cinq années de basse con­joncture ont une production se situant en moyenne à 9% au-dessous de la tendance. Par rapport à la tendance précédemment définie, les productions de basse conjonc­ture de 1953 et de haute conjoncture de 1956 confirmeraient ces indications (Voir Graphiques IV et IV bis).

Ecart de la production effective de la Communauté par -----------------Ë~~~~Ë!=~=x~=!~~~~~~~----------------

(Tendance = lOO)

Années de haute conjoncture Années de basse conjoncture

1872 109 1876 92 1882 118

1886 92 1889 106

1893 94 1899 llO

1901 86 1906 107 1908 93 1913 107

-------------------~-------------------- ------------------------ ---------------1956 108 1953 90

Moyenne 109 Moyenne 91

- 16 -

Le rapport entre les productions de fonte et d'acier n'exprime pas seu­lement l'importance respective des consommations de fonte et de ferraille dans la fabrication de l'acier; il est aussi affecté par la consommation de l'industrie des moulages de fonte, dont l'importance relative, très forte dans le passé (par exem­ple au Royaume-Uni) n'a cesser de diminuer.

On constate jusqu'en 1939 une tendance générale à la diminution du rap­port fonte/acier. A partir de 1951 la situation se stabilise aux Etats-Unis et se redresse au Royaume-Uni et en U.R.s.s. tandis que dans la Communauté on constate une diminution entre 1951 et 1955. D'après les prévisions actuelles de possibili­tés de production, le rapport remonterait nettement au Royaume-Uni et en U.R.S.S.; dans la Communauté le rapport baisserait à 740 kg en 1958 et remonterait ensuite à son niveau de 1956, encore sensiblement inférieur toutefois au niveau de 785 kg indiqué dans les Objectifs Généraux de la C.E.C.A.

En valeur absolue le rapport fonte/acier de la Communauté reste le plus élevé,mais une telle comparaison ne signifie pas nécessairement que le bilan des matiè.res ferreuses pour la production d'acier soit plus facilement équilibré dans la Communauté 1 car les ressources en ferraille dépendent de facteurs dont l'impor­tance est variable selon les pays (commerce extérieur des produits sidérurgiques et des produits manufacturés en acier; pourcentage de chutes sidérurgiques et ra­pidité de misé au rebut des objets en acier, etc. ).

Bien que des différences de seulement quelques dizaines de kg de pro­duction· de fonte par. tonne d'acier aient des répercussions importantes sur l'éco­nomie sidérurgique, on peut cependant remarquer que les rapports fonte/acier des sidérurgies des différents pays tendent à se rapprocher.

+) La production de l'année 1952 ayant été affectée par une grande grève dans la sidérurgie américaine, l'année 1951 est la meilleure année comparable d'après guerre. S'il est vrai que la Républiaue fédérale d'Allemagne n'a dépassé qu'en 1952,avec 15,8 Mns de t,sa production de 1937, on obtiendrait cependant, pour l'ensemble de la Communauté, une part analogue d'environ 18% de la production mondiale si l'on se basait sur l'année 1952 en corrigeant l'effet de la grève aux Etats-Unis. Une grande grève de la sidérurgie américaine a également per­turbé les résultats de 1956. En 1957, la production réalisée par les Etats­Unis s'est située nettement au-dessous de la production possible.

RAPPORT ENTRE LES PRODUCTIONS DE FONTE ET D'ACIER

1872-1960

GRAPHIQUE V

2000 (En kgs de production d'ocier t fer puddlé par tonne de production de fonte) *o duction actuellement prévues. (Pour le Royaume -U ni= 1962)

1872 1889 1913 1929 1939 1951 1955 1960 *

13o05

~ETATS· UNIS . U.R.S.S. ~ROYAUME-UNI COMMUNAUTE ---- MONDE

Remarque : Pour la Communauté y compris jusqu'a 1939 les territoires orientaux de l'Allemagne de l'époque.

...... ~

- 18 -

ANNEXE I

EVOLUTION DE LA POPULATION MONDIALE -----------------------------------

Pays ou 1872 1889 1899 1913 1925 1929 1939 1951 1955 1960 Groupe de pays

Etats-Unis 40,- 61,- 74,5 97,2 115,8 121,8 131,- 154,4 165,2 180,-

Royaume-Uni 28,5 34,2 37,5 43,- 45,- 45,9 47,8 50,6 51,2 52,-

Communauté ++) 98,- 108,- 116,- 129,- 132,9 136,5 144,6 160,- 164,5 168,5

u.R.s.s. 85,- 105,- 117,- 125,- 135,- 145,- 170,- 190,- 200,- 212,-

Europe centr. 67,- 80,- 90,- 106,- 116,- 121,3 132,- 114,- 119,- 125,-

Japon - - - 55,1 59,2 63,1 70,8 84,3 88,9 95,-

Autres pays d'Europe 48,- 54,- 57,- 68,- 70,- 73,3 80,6 92,2 97,1 103,-

Amérique lat. +) - - - - 92,- lOO,- 123,- 160,- 170,- 183,-

Chine - - - - - - 490,- 573,- 598,- 618,-

MONDE 1030 1230 1380 1650 1900 1990 2215 2525 2675 2830

+) sa~s les territoires relevant d'autres puissances; Royaume-Uni, USA, France, Pays-Bas.

++) y compris Berlin Ouest.

Sources: -------Annuaire démographique de l'ONU et aussi, pour les années 1913 et précédentes, Annuaires de la Statistique générale de la France.

Pour les années non citées dans les annuaires on a procédé à des intra­polations à taux d'accroissement constant. Pour 1960 il s'agit de prévisions pu­bliées ou d'extrapolations.

Les territoires considérés correspondent à ceux retenus pour la produc­tion d'acier.

.. 19 -

ANNEXE II CONSOMMATION DIRECTE +) D'ACIER

(en 1000 t)

1913 1929 1951 1955 1960

Etats-Unis 31.100 55.200 94.300 102.400 131,500 Royaume-Uni 6.700 8.500 15,000 18.500 22.400 Communauté 20.700 22.100 26,700 41.800 62.500 u.R.s.s. 4,600 5.500 31.400 45.300 68.300 Europe centrale 7,800 6.400 11.100 16.000 25.100 Autres pays d'Europe 2.700 4,300 6,900 9,000 12.000 Amérique latine 2,800 3.000 5.400 6,200 8.800 Japon 1,250 3,200 5,300 7.200 12.500 Chine 160 550 900 2.800 8,700

~ 1913: Il s'agit de la consommation d'acier+ fer puddlé,

On a utilisé le document cité comme source C à l'annexe IV ci-après (Weltgewinnung und Verbrauch von Eisen und Stahl. Berlin, 1927).

Pour le "Deutsches 2o llge bi et", la France, la Belgique et les Etats-Unis, on a retenu la consommation tota­le d'acier, fer puddlé et fonte de fonderie mentionnée à l'Annexe 13 de ce document, diminuée de la consommation de fonte de fonderie indiquée respectivement aux annexes 15, 16, 17 et 19,

Pour le Royaume-Uni, la consommation - très importante - de fonte de fonderie n'étant pas mentionnée pour 1913, on a retenu la consommation de produits laminés (annexe 14) multiplié par 1,3,

Pour l'Italie on a retenu le chiffre de consommation indiquée dans "ILVA 1897-1947" (Sources A de l'Annexe IV ci-après).

Pour les Pays Bas on a retenu les exportations vers les Pays -Bas des sept pays exportateurs d'acier, d'après le "Statistisches Jahrbuch für die Eisen- und Stahlindustrie" 1929 avec un coefficient de conversion en acier brut de 1,3.

Pour obtenir l'ensemble de la Communauté, dans son territoire actuel, on a {iéduit la production des territoi­res orientaux de l 1 Allemagne en 1913,

Les résultats auxquels on aboutit aussi bien pour la Communauté que pour le Royaume-Uni et les Etats-Unis sont confirmés par le fait que les différences entre l'évolution des productions et des consommations de 1913 et 1929 correspondent aux variations effectivement constatées dans le commerce extérieur,

Pour l'U.R.S.S., l'Europe centrale 1), les "Autres pays d'Eùrope" 2), l'Amérique latine 3), le Japon et la Chine, on a ajouté à la production indiquée dans 1 1 Annexe IV, les importations indiquées dans le "Statistiches Jahr­buch für die Eisen- und Stahlindustrie", Düsseldorf, 1929, avec un coefficient de conversion en acier brut de 1,3,

1929 - 1951 - 1955: Pour les Etats-Unis les chiffres sont obtenus à partir des statistiques publiées par 1 1 Iron and Steel

lnstitute. Pour le Royaume-Uni: chiffres publiés par la British Iron and Steel Federation, Pour le Japon: chiffres publiés par la Japan Iron and Steel Federation, Pour la Communauté: Statistiques C.E.C.A. Pour l'U,R,S,S, et la Chine: 1929, production plus importations 4) (converties en acier brut) d'après le

Statistisches Jahrbuch de 1932, 1951 - 1955: la consommation est supposée égale à la production, Pour l'Europe centrale 5), les "Autres pays d'Europe" 6) et l'Amérique latine 7), on a ajouté à la produc­

tion les importations nettes indiquées dans les Statistische JahrbÜcher de 1932, 1953/54 et 1955/56 et dans le Vierteljahresheft de novembre 1956, avec un coefficient de conversion en acier brut de 1,3.

1960: Pour la Communauté: commerce extérieur prévu dans les Objectifs Généraux (après inclusion des tubes, tréfi-ïéSetc,.,). Pour les Etats-Unis et le Japon: perspectives vraisemblables du commerce extériePr d'après les résultats de ces dernières années. Pour le Royaume-Uni: d'après les perspectives publiées par 1' Iron and Steel Board (Special Report, juillet 1957),

Pour l'U,R,S,S,, la Chine et l'Europe centrale (sauf Yougoslavie et Autriche pour lesquels on a retenu des exportations nettes de 470,000 t d'équivalent en acier brut comme en 1955) il é'agit des possibilités de production prévues,

:>our les "Autres pays d'Europe" on a supposé le commerce extérieur stable à environ 4 lins t d'importations nettes en équivalent d'acier brut contre 3,8 lins t en 1951 et 4,6 lins t en 1955,

Pour l'Amérique latine: estimation de la consommation d'après les données fournies au Congrès métallurgique de l'Amérique latine à Sao Paulo (octobre 1956).

+) Production - exportation + importation de produits sidérurgiques (en acier et fer puddlé) y compris les tubes, pièces de forges, tréft.lés et laminés à froid. Le commerce extérieur des produits manufacturés contenant de l'acier (machines, navires, automobiles, etc,.,) n'est pas ici considéré,

1) A la production sont ajoutées : - les importations nettes de l'Autriche-Hongrie, Le Statistisches Jahrbuch DÜsseldorf 1932 indique les exporta­

tions de l'Autriche-Hongrie et les exportations vers l'Autriche-Hongrie des pays exportateurs d'acier (pour les exportations de l'Allemagne on retient le chiffre des "nicht ermi ttel te IJinder" qui sont essentiellement les pays issus de l'Autriche-Hongrie et la Pologne).

- les exportations vers la Roumanie et la Serbie des pays exportateurs d'acier (Statistisches Jahrbuch Düsseldorf 1932).

- les importations de la Bulgarie (même source). 2) Pour la Grèce, la Suisse, l'Irlande et le Portugal, les importations en 1913 n'étant pas indiquées, on a retenu

les exportations vers ces pays des sept pays exportateurs d'acier, 3) a) Argentine, Brésil, Chili, Mexique: tel qu'indiqué ci-dessus,

b) Pour Cuba: estimation à 120.000 t de produits finis d'anrès le Statistisches Jahrbuch dF 1932, Pour 1 'Uruguay,le Pérou, et la Colombie et les autres pays: estimation à 300,000 t de produits finis contre 228,000 t en 1929 pour les trois pays ci tés,

4) Pour l'U.R.S.S. en 1929, y compris les importations des Pays Baltes: 127,000 t d'équivalent acier brut, 5) Pour la Roumanie et 1 'Albanie, on a retenu comme importations en 1929, les exportations vers ces pays des pays

exportateurs d'acier, Pour 1951 et 1955 le commerce extérieur d'Allemagne orientale, Pologne, Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Albanie n'étant pas connu on a supposé qu'il était globalement équilibré.

6) 1929: Pour la Grèce, 1' Irlande et le Portugal, les importations n'étant pas indiquées, on a retenu les exportations vers ces pays des pays exporta te urs d'acier,

7) a) Argentine, Brésil, Chili et Mexique: tel qu'indiqué ci-dessus, b) Pour Cuba, Uruguay et Pérou estimation à 350,000 t de produits finis en 1951 contre 254,000 t en 1929, Pour

Venezuela estimation à 50,000 t en 1929 et donnée exacte pour 1951 d'après le Yearbook for 1954 de la B,I,S,F, Pour les autres pays estimation à 100,000 t en 1929 et 200,000 t en 1951, Pour 1955, estimation d'après les données fournies au Congrès métallurgique de 1 'Amérique la tine à Sao Paulo (octobre 1956), que la méthode employée pour 1951 permet de recouper exactement,

- 20 -

ANNEXE III

DEFINITION DES TENDANCES ( Graphique IV bis)

MONDE

La période 1870-1914 peut se partager en deux, le point d'inflexion vers un développement plus rapide se situant à la sortie de la dernière crise du siècle soit vers 1894. Après la guerre et la reconstruction, retardée par une crise, la production retrouve en 1925 son niveau de 1913. Suivent l'"entre-deux-guerres" 1925-1939, puis dix années influencées par la guerre. A partir de 1949 on peut con­sidérer pour le monde pris dans son ensemble que les conditions de la production sont redevenues "normales".

M~me partage en deux périodes autour de 1894, l'inflexion étant cepen­dant beaucoup moins sensible; les Etats-Unis n'entrent en guerre qu'en 1917 et l'année 1916 peut, après la crise de 1914, se situer encore dans la tendance pré­cédente. Les Etats-Unis n'ont pas de période de reconstruction et !'"entre-deux­guerres" va de 1919 à 1940. De m~me la variation due à la seconde guerre mondiale est terminée vers 1946.

COMMUNAUTE ----------Même partage en deux périodes autour de 1894 (en partant toutefois de

1869, l'année 1870 étant affectée par la guerre); l'inflexion est particulièrement nette. Avant 1869 on constate une tendance de développement plus rapide. Chacune des deux guerres perturbe le développement pendant ll à 12 ans.

ROYAUME-UNI -----------Malgré les deux fortes variations dont les sommets se situent en 1882 et

1889, il n'est guère possible de dégager une autre tendance que celle d'un accrois­sement assez faible sur l'ensemble de la période 1870-1913. La première guerre se traduit par une expansion de la production. L'"entre-deux-guerres" est une période où les crises de conjoncture se doublent d'une crise de structure mais à partir de 1934 les effets de la reconversion industrielle commencent à se faire sentir et une tendance de fort accroissement de la production d'acier se dégage, qui, inter, rompue par la guerre, sera reprise dès 1947.

!:!!..!!:!..~!..~!.. Le développement commence plus tard en U.R.s.s. (premier million de ton­

nes en 1894). Il est très rapide,mais est interrompu par la révolution de 1905 puis la guerre et la révolution de 1917. Ce n'est qu'en 1929 que la production de 1913 est à nouveau atteinte; l'expansion reprend alors, aussi rapide qu'avant la guerre. Pendant la guerrede 1941-45,le développement de centres industriels en Sibéri~ per­mettra à la production de retrouver dès 1948 son niveau de 1940; mais ce n'est pas avant 1951 que la reconstruction des industries de l'Ouest peut être considérée comme terminée. (Les tendances retenues pour l'U.R.s.s. s'appuient le plus souvent sur des points de production effective).

POINTS DE TRACE DES TENDANCES ------------------------------(millions de tonnes)

1860 1870 1894 1913 1918 1925 1939 + 1955 1960

Monde - 9,6 25,8 81,- - 92,6 138,5 179.- 262.- 360.-u.s.A. - 1,75 8,8 41,5b 43.- - 60,8d 70,8 101,5 127.-Communauté 1,67 3 ,l5a 7,8 24,3 - 26,8 35,4 39,1 50.- 67.-u.R.s.s. - - l,03e 4,49 - 5.-f 21.-d 31,4 - 68,3 Royaume-Uni - 3,5 - 8,65 9,6 9,6c 13 ,2d 13,2 20,3 26,4

+) 1946 pour les u.s .A •• 1947 pour le Royaume-Uni; 1949 pour le Monde; 1951 pour la Communauté et l'U.R.s.s. a) en 1869; b) en 1916; c) en 1934; d) en 1940; e) 1904

1909 3,57; f) en 1929. 2 ,76;

- 21 -

Sources des statistiques de la production d'acier et de fer puddlé dans le monde depuis 1860

Le présent travail a eu pour objet de si tuer le développement de la production d'acier prévu dans le cadre des Objectifs Généraux, par rapport aux d~veloppements passés et aux projets des autres pays; entre­pris alors que les Commissions d'Objectifs Généraux terminaient leurs

ri;:v~:~he!!h:s d~r::r:P:;:~~::~e:.a~~ o::s d::!a!:s r:!:t~:::~:~e=~è!a~~e~:~ informations dont on •g pu disposer permettent cependant de considérer le tableau présenté comme valable sinon dans tous ses détails du moins dans l'ordre de grandeur 6.es chiffres ci tés.

Sur la base de cette première étude, des travaux pourront être poursui vis qui en amélioreront la précision. Aussi a-t-il paru utile d'indiquer ici ave~ suffisamment de détail la manière dont les chiffres ont été établis,

I -PRODUCTION D'ACIER

On a disposé de trois sources principales

A. ILVA Alt~ Forni e Acciaierie d'Italia 1897-1947, p,328, B. Statistical Yearbook for 1954 - British Iron and Steel Federation

(1956). Yearbook for 1950 pour les années anciennes.Conversion: 1 ton­ne longue "" 1016 kgs.

C. Weltgewinnung und Verbrauch von Eisen und Stabl (Ein Gutachten von Dr. Buc:::hman, Prof. Mathelius, Dr. Petersen und Dr. Reicbert fUr den Ausschuss zur Untersuchung der Erzeugungs- und Absatzbedtngungen der deutschen Wirtschaft). Berlin 1927.+)

D. Pour les années 1929 et sui vantes une statistique a été établie par le Division des Statistiques de la Haute Autorité d'après les sources&U1-vantes : - Statistical Yearbook - British Iron and Steel Federation; - Statistiq\les de l' Am.erican Iron and Steel lnsti tute; - Chambre Syndicale de la Sidérurgie Française; - Statistisehes Bundesamt; - Statistiscbes Jabrbuch, Wirtschaftsvereinigung Eisen- und Stahl~ndu-

strie. Des comparaisons ont ainsi été possibles qui à. 1 \al. de de certai­

nes autres sources et d'un certain nombre d'estimations ont permis de re­tenir les chiffres indiqués dans le tableau. Les statistiques anciennes étant le plus souvent exprimées en produits finis, ou atlorsque tel était expressément ou apparemment le cas, appliqué un coefficient de conversion en acier brut de 1,3.

Allemagne occidentale

Il s'agit de la production obtenue sur le territoire de l'époque (l'Alsace-Lorraine est incluse de 1872 à. 1918, mais la Sarre reste à. part à. partir de 1919) sans les terri toi res si tués à. l'est de la ligne actuelle de démarcation entrë'la République fédérale et la République populaire;ces territoires ont été repris dans l'ensemble Europe centrale.De 1860 à 1911 les chiffres pour les deux groupes de territoires ont été établis par la Wirtschaftsvereinigung Eisen- und Stahlindustrie DOsseldorf.

1860-1861: Statistique séculaire pour 1' 1ndustrie allemande. Acier brut et fer puddlé: 317 OOCl et 325 000 t en produits finis. La ven­tilation (20 et 30 000 t d'acier en produits fin1s) a été estimée parrap­prochement avec les années suivantes (Conversion 1,4; voir ci-après),

1862-1911: .Monats- bzw, Vierteljahrshefte zur Statistik des deutschen Reiches. On a adopté ici le coefficient de conversion de 1,4 car il permettait de mieux rècouper les indications dont on disposait par ail­leurs (source C) sur la production exprimée en acier brut.

1912-1913: La production d'acier brut obtenue en 1913 sur le territoire de la République fédérale a été établie par le Statistisches Bundesamt - Eisen- und Stahlstatistik; on y a ajouté la production de l'Al­sace-Lorra1ne et de la Sarre donnée par la source C P. 31. Pour 1912 on a estimé que sur les 998 000 t d'accroissement de la production allemande entre 1912 et 1913 (Source C p. 59 sans le Luxembourg) 400 concernaient les territoires orientaux et 598 les territoires occidentaux.

1914-1918: Source C p. 59 - Deutsches Reich = Zollgebiet - Lu­xembourg. ~ition de la production entre les territoires occiden­taux et orientaux est est1mée analogue à celle de 1913, soit 85,2 % et 14,8 % respectivemt:•nt.

1919-1920: Source C p. 59. "Zollgebiet"- Sarre. Sur la base 1913 la Sarre étant ëiëfue-, la réparti t~on entre les territoires occidentaux et orientaux devient alors 80,4 % contre 19,6 %.

1921: Source C p. 59. "Zollgebiet" avec la même répartition que pour 1919-1920,

1922: Source C p. 59. La Haute Silésie orientale est reprise à partir de juillet 1922 par les statistiques polonaises. Sur les 2,63 lins t des terri toi res orientaux, elle représentait en 1913: 1,01 Mns t (Sour­ce C p. 31). La production des territoires orientaux a donc été estimée pour cette année-là. à. seulement !2 % du total soit 1,4 Mns t.

1923-1924: La production dans les territoires occidentaux a été perturbée par les événements politiques en Ruhr: son montant est calculé d'après la Source C p. 59 par différence a \lee une es<.:tmation de 1,6 Mns t pour les terri toi res orientaux.

1925-1955(sauf 1945): Statistlque étabhe par le Statistisches Bundesamt, Eisen- und Stahlstatistik.

1945: Source A, la production dans les terr1 to~res orientaux étant esti~à 300 000 t.

Jusqu'à 1918 la production sarroise est 1ncluse dans la produc-tion d'Allemagne occidentale.

1919-1926: Source C p, 59, 1927-1928: Source A. 1929-1945: Source D,

1860-1887: "Statistiques de l'Industrie .Minérale" ,citée dans le rapport du Groupe de Recherches sur les condl tions et les conséquences so­ciales du progrès technique, présidé par 11. Fourastié. Coefficient de con­version en acier brut: 1 ,3.

1888-1928: Bulletin Statlshque No 79 (Série rose)de la Chambre Syndicale de la Sidérurgie Fiançaise.

1929-1955: Source D.

1860-1869: La production ayan-L été de 4 000 t en 1870 a été sup-posée null~

Italie

1870-1926: Source C p. 59, 1927-1928: Source A. 1929-1955: Source D.

1860-1928: Source A. 1929-1955: Source D. y compris la production de Trieste pour --- les années 1947-1953,

+) Les statistiques de production d'acier 1ndiquées ci-après comme Sou:ree C p.59 figurent 6galement dans les Statistische JahrbQcher fUr dl.e Ei­sen- und Stahlindustrie de 1932 à 1938 avec toutetois de très faibles différences pour la Belgique à part1.r de 1900 et pour le Royaume-Uni à paJ"tir de 1873 (les chiffres pour 1870-72 pour le Royaume-Uni compor­tent de fortes différences).

Luxembourg

Pa:vs-Bas

1860-1928: Source A. 1929-19!15: Source D,

1860-1928: La production est nulle. 1929-1955: Source D,

1860-1956: par totalisation.

1870-1925: Source C p. 59. 1926-1928: Source A. 1929-1965: Source D,

1870-1908: Source A (avec pour les années 71-74 et 76-79 es ti­--- mations: 10,11,12,13 - 25,50,90,180) moins la pro­

duction obtenue dans la "Pologne russe".Coefficient de convers.~on en acier brut des chiffres de la Sour­ce A et estimations 1871-79 : 1,3

1909-1912: Source C P. 58 moins "Pologne russe". ~ Statistisches Jahrbuch Düsseldorf 1932. ï91A-1915: Source A moins "Pologne russe". l916-l918: Source C p. 58. ~ Source C pag.58. 19"20-1921: Source A. 1922-1924: Source C oag .58, 1925-1928: Source A. 1929-1955 · Source D.

Europe cen~ Autriche-Hongrie:

1870-1917: Source A (Coefficient 1,3 Jusqu 1 en 1907 inclus) 1918: Source C p. 58.

Territoires orientaux de 1 'Allemagne:

1870-1911: Chiffres établis par la Wirtschaftsvereinigung Ei­--- sen- und Stahlindustrie d'après les mêmes &ources

que pour les terri toi res occidentaux(Coefficient 1,4) 1912-1913: Pour 1913: par différence de la product~on occidentale --- avec Source C.Pag 59 sans le Luxembourg. Pour 1912

voir Allemagne occidentale. 1914-1918: ) 1919-1920: ) ~ ) Voir Allemagnf> occidentale. 1922: ) 1923-1924: ) 1925-1949: Par différence entre Allemagne occidentale et Alle­--- magne totale Source B (Pour 1945 Voir Allen~agne oc-

cidentale) 1950-1955: Source D,

1870-1900: ("Pologne russe"). Les information& dont on a dis­posé sont très réduites: production de fonte: 1900 : 298 000 t. (Source : !'rance : Commission de réparti ti on de 1 1 1ndemni té des nationa­lisations polonaises - Rapport général concernant les entreprises miniè­res en Pologne. Cette source se recÇ>upe avec les indications données pour 1913 dans le Statistisches Jahrbuch, DUsseldorf 1932)

D'après le rappo1•t mondial Fonte/Ac1er + fer puddlé calculé par ailleurs{+) 1 cette production de fonte correspond à une production d'acier + fer puddlé de 276 000 t en 1900. Avant 1900 on a est1mé la pro­duct1on par diminution de 20 000 t chaque année Jusqu'en 1895 (260 en 1899/180 en 1895) puis de 10 000 t chaque année Jusqu 'en 1877 où la pro­duction est ainsi supposée nulle.

La ventilation entre acier et fer puddlé a été estimée d'après les proportions constatées pour l'ensemble du monde.

1900-1910: ("Pologne russe") ~osé un taux régulier de cro1ssance jusqu'au chiffre

de 614 000 t indiqué par le Statistisches Jahrbuch DUsseldorf 1932 comme production de la Pologne à l'exclusion de"l'Ostoberschlesien".

1914-1918: ("Pologne russe") Estimations.

Autriche, Hongrie, Polo~e, Tchécoslovaquie, Roumanie:

1913: En bas de la page est indiquée la production dans les frontières(i"'tiprès-guerre d'après le Statistisches Jahrbuch D'llsseldorf 1932,

1919-1926: Source C p. 58. 1927-1928: Source B.

Yougoslavie:

1919-1928: Source 8,

Hongrie t Pologne, Tchécoslova.quJ.e, Roumanie, Bulgarie:

1929-1955: Source D.

Autriche, Yougoslavie:

~:Source B,

Bulgarie:

1953-1956: "Le Marché européen de 1' acier en 1955/... 1956", --- E.C.E~ Genève.

Autres pays d'Europe

1870-1888: La Suède est le seul pays producteur : Source A. 1889-1920 · Suède et Espagne : Source A. 1921-1932: Suède et Espagne : Source A. --- Finlande : Source B. 1933-1946: Suède et Espagne : Source A. --- Finlande, Norvège, Turquie (production commencée en

1940) : Source B. 1947-1949: Suède, Espagne, Finlande, Norvège, Turquie:Source B 1950-1955: Espagne et Finlande : Source B. --- Suède, Norvège, Turquie: OECE DT/E/JS/2979 du

15. 3,1956.

Grèce Danemark, Suisse:

Avant 1937 aucune production n'a été retenue pour ces pays. 1937: Grèce et Danemark, M. s. B. (BISF) février 1953. - Suisse : "Stahl und Eisen", 22.3.1956. 1938-1947: estimation: Grèce : 10 000 t par an --- Danemark + 5 000 t chaque année

Suisse : 1938 1939 : 12 000 t par an 1940-1946 : 10 000 t par an 1947-1949 : 0

1948: Monthly Statistical Bulletl.n(BISF) février 1953. 1949: est1mation: Grèce 25 000 t - Danemark lOO 000 t, 1950-1955: OECE : IYr/E/IS/2979 du 15,3.1956,

1951-1955: 30 000 t par an. Source Month1y Statistical Bulle­--- tin BISF, févr1er 1953.

+) Voir note -r) page 24.

- 22 -

IIOJIDE - PIIODl'CTION D'ACIER ET DE (FER PUDDLE BRUT) en 1000 t. 'IELT - IIOHSTAHL- UND (IIOHSCHWEISSSTAHL) PIIODUKTION in 1000 t.

Année CECA u.s.A. URSS Royaume-Uni Jabr EGJtS u.s.A. UdSSR Ver .Jtllnigreich Jaar EGJtS u.s.A. USSR Ver. ltoninkrijk Anno CECA u.s.A. URSS Regno Unito

1860 67 (1443) 61 91 (1595) 62 117 (1876) 63 122 (2004) 64 153 (2164) 65 190 (2318) 66 207 (2263) 67 229 (2240) 88 274 (2427) 89 3511 (2874)

u~~ 348 \2767) 68 (1522) 12 287 (3380) 449 (2820) 74 (1706) 13 411 (3315)

72 806 (3238) 145 (2179) 14 (300) 498 (3276) 73 817 (3058) 202 (11166) 16 582 (3250) 74 787 (3053) 1119 (1997) 17 643 (3068) 75 851 (2871) 398 (1886) 18 723 (2925) 78 888 (2841) 542 (1781) 32 852 (2730) 77 964 (2920) 680 0742) 65 905 (2535) 78 1155 (2994) 744 (1834) 114 1118 (2392) 79 1170 (3068) 950 ~ 228 1030 (2210)

1880 1450 (3428) 1267 (2751) 375 1316 (2600) 81 1802 (3584) 1614 (3117) 367 1809 (3541) 82 2108 (3850) 1765 (2941) 304 2246 (3753) 83 2002 (3656) 1700 (2770) 267 2042 (3806) 84 1998 {3557) 1576 (2308) 242 1892 (2959) lis 2045 (3355) 1739 (2128) 217 2020 (2525) 86 2021 (3309) 2804 (2694) 274 2403 (2136) 87 2551 (3612) 3393 (3052) 244 3197 (2248) 88 2719 (3701) 2946 (2844) 235 3775 (2883) 89 3001 (3869) 3440 .l3050) 277 (500) 3805 ~)

1890 3188 (3533) 4348 (3325) 421 (500) 3637 (2540) 91 35113 (3418) 3987 (2860) 486 (500) 3208 (2289) 92 3811 (3168) 5006 (2860) 395 (450) 2967 (2059) 83 4120 (2942) 4084 (2860) 393 (450) 2983 (1806) 94 4738 (2824) 4483 (2860) 534 (500) 3260 (1767) 95 5094 (2690) 6213 (11860) 625 (500) 3312 (1515) 96 6375 (2886) 5362 (2860) 676 (510) 4306 (1615) 97 7040 (2770) 71172 (11860) 922 (520) 4560 (1700) 98 7877 (2798) 9076 (11860) 1245 (540) 4639 (1465) 99 8609 (2953) 10810 (2860) 1744 (570) 4933 (1587)

11100 8539 ~~~~~~ 10351 ~~::g~ 2167 (580) 4979 i~~:~~ 01 8007 13689 2669 (200) 4983

02 9199 (2263) 15186 (2860) 2588 (200) 4988 (1304) 03 10652 (2217) 14768 (2860) 2864 (200) 5115 (1268) 04 11079 (2231) 14082 (2324) 3365 (200) 5107 (1236) 05 12350 (2310) 20344 (2721) 1830 (190) 5905 (1239) 06 14554 (2265) 23773 (2913) 1946 (170) 6566 (1335) 07 15569 (2027) 23736 (2937) 2325 (150) 6627 (1288) 08 14494 i1853) 14248 (1654) 2638 ~~:~~ 5380 (1543) 09 16067 1830) 114338 1 (2292) 21':~1 5976 ICM9.1l

1910 18238 (1787) 26512 (2326) 3004 (120) 6476 (1470) 11 20191 Cl655) 24055 (1934) 3355 ( 90) 6565 (1573) 12 23471 (1181) 31751 (2175) 3938 ( 70) 6905 (1751) 13 24544 (1041) 31800 (2253) 4436 ( 55) 7786 (1593) 14 18011 ( 557) 23890 (1547) 4432 ( 50) 7961 (1625) 15 13659 ( 306) 32667 (1713) 4700 ( 40) 8687 (1245) 16 17110 ( 347) 43460 (2412) 4174 ( 30) 9136 (1256) 17 17621 ( 311) 45784 (2479) 2980 1 20) 9872 (1078) 18 15667 ( 304) 45176 (2111) 402 9692 ( 854) 19 10070 { 11061 35228 _il43Ql 199 8020 714)

1920 13254 ( 266) 42809 (1869) 163 9212 777) 21 14278 ( 306) 20102 ( 745) 184 3763 287) 22 20046 ( 335) 36174 (1230) 357 5975 291) 23 15452 ( 373) 45663 (1309) 590 8618 438) 24 22732 ( 365) 38539 ( 943) 993 8352 408) 25 26494 ( 273) 46120 ( 985) 2149 7504 277) 26 28621 ( 316) 49066 ( 920) 3120 3617 250) 27 32539 45654 3779 9246 28 32898 52369 4253 8656 29 35566 57340 5003 9790

1930 29188 41352 5863 7443 31 23486 26362 5620 5286 32 18504 13901 5927 5346 33 21491 23606 6842 7136 34 25512 26474 9693 8991 35 28215 34640 12520 10016 36 31023 48535 16338 11973 37 34218 51381 17824 13192 38 32771 28805 18068 10564 39 35385 47899 18796 13434

1940 25911 60767 19000 13183 41 27716 75152 14500 12509 42 27504 78048 10000 13149 43 28853 80592 12000 13240 44 21253 81323 16350 12337 45 4792 72305 18500 12014 46 12139 60422 13600 12898 47 15998 77016 14700 12928 48 22876 80415 18700 15115 49 28704 70742 23300 15802

1950 31794 87850 27300 16551 51 37772 95437 31400 15889 52 41849 84521 34500 16681 53 39609 101251 38100 17891 54 43798 80115 41400 18817 55 52627 106173 45300 20107 56 56800 104525 48600 20990 57P 59770 102250 51000 22050 58 59

1960 74500 134500 68300 27000

e) estimation - Schitzung - estimo - raming

Common- Année wealth Jahr Common- Jaar wealth Anno

- 1860 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 88 - _lii_

- 1870 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 1880 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - _89_

- 1890 - 91

10 92 12 93 15 94 17 95 16 96 18 97 22 98 23 99 26 1900 27 01

185 02 182 03 151 04 403 05 515 06 516 07 598 08 767 _09

751 1910 803 11 864 12

1128 13 843 14

1108 15 1555 16 1911 17 2103 18 1372 19 1555 1920 1148 21

711 22 1412 23 1412 24 1676 25 1737 26 1961 27 2124 28 2469 29 2012 1930 1596 31 1189 32 1524 33 2123 34 2733 35 3160 36 3778 37 3678 38 4044 39 5060 1940 5944 41 6329 42 6289 43 6228 44 5943 45 5038 46 5912 47 6279 48 6229 49 6563 1950 7232 51 7777 52 8419 53 8209 54 9657 55

10915 56 11400e 57

~ 16620 1960

- 23 -

MONDO - PRODUZIONE D'ACCIAIO GREGGIO E Dl (FERRO PUDELLATO) in 1000 t. WERELD - PRODUCTIE VAN RUISTAAL EN (RUI PUDDELIJZER) in 1000 t.

Année Europe Centrale Autr. pays d' Eur. !Amér.lat. Japon Chine Autr. pays Jabr Zentraleuropa Uebr. eur. Linder !J..at,AmE'I". Japan China ~Lilnd. Jaar Centraaleuropa tc>ver .land. v. Eur. !J..at.Amer. Japan China Ov.1and. Anno Europa Centrale ~ltri paesi d'Eur. !Amer. lat. Giappone f'ina A1t.paesi

1860 - - -61 - - - -62 - - - -63 - - - -64 - - - -65 - - - -66 - - - -67 - - - -68 - - - -69 - - - -

1870 56 12 - - - -71 69 13 - - - -72 96 (400) 14 055) - - - -73 96 15 - - - -74 122 16 - - - -75 156 19 - - - -76 170 20 - - - -77 197 22 - - - -78 205 24 - - - -79 314 28 - - - -

1880 247 29 - - - -81 326 38 - - - -82 408 41 - - - -83 461 45 - - - -84 4.19 74 - - - -85 484 81 - - - -86 452 77 - - - -87 517 llO - - - -88 687 115 - - - -89 736 (730) 184 (358) - - - -

1890 900 244 - - - -91 932 243 - - - -92 945 215 - - - -93 1109 236 - - - -94 1275 238 - - - -95 1458 262 - - - -96 1722 355 - - - -97 1797 389 - - - -98 1858 377 - - - -99 2074 (730) 390 (319) - - - -

1900 2102 445 - - - -01 2329 381 - - - -02 2485 448 - - - -03 2618 505 - - - -04 2846 518 - - - -05 2992 596 - - - -06 3120 578 - - - -07 3431 664 - - - -08 3919 677 - - - -09 3865 542 - - - -

1910 4163 687 - - - -11 4848 795 - - - -12 5578 826 - - - -13 5930 (970) 956 (162) - 244 -14 4535 889 - 406 - -15 4603 987 - 508 -16 5638 937 - 610 -17 5267 581 - 792 -18 3850 545 - 843 -19 2396 728 - 844 - 20

1920 3039 737 '30 843 - 30 21 3579 576 41 864 - 51 22 3889 648 51 935 - 10 23 4648 756 61 986 - -24 4235 1072 45 1128 - -25 4076 1131 79 1341 - -26 4490 1133 101 1544 - -27 5881 1180 81 1728 - -~: 6148 1388 131 1955 - -

6524 1731 182 2294 - -1930 5228 1570 132 2289 - -

31 4109 1207 101 1883 - -32 2304 1092 91 2398 - -33 2925 1198 122 3203 - 10 34 3935 1582 183 3903 - 61 35 4814 1560 193 4800 132 102 36 5985 1448 218 5310 345 91 37 7499 1437 140 5801 447 102 38 7342 1759 223 6472 488 102 39 8676 1997 243 6696 538 102

1940 7807 2107 304 6856 599 102 41 8731 1950 314 6844 660 132 42 8964 2107 375 7044 721 142 43 9821 2142 446 7650 1199 142 44 9200 2098 617 6729 1422 132 45 2283 2023 526 1963 914 91 46 3999 2129 729 557 30 40 47 5430 2101 841 952 51 50 48 7036 2255 892 1715 30 61 49 8192 2503 1097 3111 102 61

1950 9682 2831 1283 4839 681 24 51 11197 3063 1593 6502 900 21 52 12480 3409 1851 6988 1351 21 53 14222 3504 1931 7622 1795 170 54 14995 3840 2151 7750 2272 718 55 16502 4393 2307 9405 2830 774 56 17914 4857 2695 11089 4410 845 57p 19500e 5100e :10ooe 12560 5310 1000e 58 !\!1

1960 25530 7940 5805 16000 8700 1795

e) estimation - Schfitzung - estima - ram1ng

lion de Welt Welt Mon do

781 9000! 1029 8758) 1373 9548) 1528 9645) 1804 9018) 2163 8594) 2504 8005) 2733 7934) 3360 7951) 3620 86591 4684 ( 9910) 5956 (11521) 6872 (12004) 6517 (11395) 6201 (10000) 6586 ( 9104) 7831 ( 9373)

10012 (10525) 10477 (~~1:~ 11243 12736 (10955) 12359 (10035) 13349 ( 9710) 12937 ( 8896) 14543 ( 8393) 16981 ( 8355) 18812 ( 8736) 21998 ( 8681) 25094 ( 8562) 28583 90191 28609 8704) 32085 7687) 35079 7783) 36704 7491) 37148 7023) 44420 7455) 51052 7654) 52868 7257) 41954 5952) 54186 6215) 59831 6251) 60612 5726) 73333 6493) 76824 6074) 60967 4265) 66919 3645) 82620 4412) 84808 4170) 78278 3523) 58877 2518) 71672 3048) 44586 1413) 68796 1944) 78186 2263) 78508 1855) 90510 1600) 93429 1540)

102049 109920 120899

95077 69650 49752 68057 82457 99725

124426 135819 110272 137810 141696 154452 154383 162374 157689 121354 111581 135977 155374 159843 189398 211006 211428 234514 224075 270075 283640 293000<

386690

Année Jahr Jaar Anno

1860 61 62 63 64 65 66 67 68 69

·18~~ 72 73 74 75 76 77 78 79

1880 81 82 83 84 85 86 87 88 89

1890 91 92 93 94 95 96 97 98 99

1900 01 02 03 04 05 06 07 08 09

1910 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1920 21 22 23 24 25 26 27 28 29

1930 31 32 33 34 35 36 37 38 39

1940 41 42 43 44 45 46 47 48 49

1!150 51 52 53 54 55 56 57 58 59

1960

ANNEXE IV ANLAGE IV ALLEGATO IV BIJLAGE IV

., •c:

0 ..

~" "" >" =.!: "'.:: .. .., '&" "'"' ..... .,

~~ ~1

" .. ., c: .... c: .14· ..

~ .... c:'"" ....... .......

.COl

- 24 -

sou.: ES (Sui te)

1870-19~6: Source C p, 59 ~:Source B, 1929-1955: Source D,

Commonwealth

1892-1909: Le seul pays producteur est le Canada. Source A. 1909-1955: Source B. --Les productions australiennes et indiennes commencent en 1913,

la production sud-africaine en 1923. ---1951-1955: Rhodésie du Sud d'après M, s. B, de février 1953 et --- Stahl und Eisen du 22 mars 1956. Respectivement en

milliers de tonnes: 28,35,36,40 ,45. 1953-1955: Pakistan: 11 Le Marché européen de l'Acier en 1955" 1 --- E/ECE/239 p, 45,

Amérique latine

Mexique: 1920-1954 : Source B. ~ Statistiscbes Bundesamt. Eisen-und Stahlindustrie - Vierteljahresbeft, Nov. 1956.

Brésil: 1924-1925: "Produçao extrative mineral11 cité dans "Stahlwirt­--- schaftiiche Lllnderberichte, Heft 3 - Brasilien, 1955: Statistiscbes Bundesamt, Nov. 1956

Arsentine: 1937-1938: Statistisches Bundesamt 1 Nov. 1956. 1939 et 1951-1955: "Le Marché européen de l'acier en 1954/ •••

1956" 1 ECE, Genève. Autres années: estimations.

Chili: 1936-1938: "Exportations européennes d'acier et demande d'acier --- dans les pays non européens".

E/ECE/163 - Genève 1953, 1940-1946: Economie Comaission for Latin America, février 1953 --- (E/CN/293 add, 5, p, 4), 1939,1941-1945 et 1947-48: Estimations 1949-1955: Statistisches Bundesam.t et "Le Marché européen de --- l'acier en 1956" ECE, Genève.

Colombie 1954-1955: "Le Marché européen de 1' a~ier en 1956" ,ECE, Genève

Vénézuéla: 1951-1955: "Le Marché européen de 1 'acier" 1954/... 1955. --- --- E/ECE/207 et E/ECE/239. Genève, 1955 et 1956, Pérou: 1955: Steel Review, B:I,S,F,, Octobre 1956,

Uruguay: 1953-1955: "Le Marché européen de 1' acier en 1956"ECE, Genève

~= 1913: (début de la production) - 1928: Source A 1929-1955: Source D.

Chine: y compris la Mandchourie où commence la production : 1935-1955: Source B, 1953-1956: y compris Taiwan (Formose) Source: Economie Survey --- of Asia and the Far East, ECAFE, Bangkok, 1955, P.

214 repris par "Le llarché européen de l'acier en 1956", Steel lfP No 171 -(28 000, 47 000 et 50 000 et 60.000 t. respe.:tivement).

Autres pays

1919-1949: Corée : Statistical Yearbook for 1952(BISF 1954) 1950-1955: Corée(lford et Sud) Btat1st1sches Bundesamt, Eisen­--- und Stahlindustrie, Vierteljabrsheft Nov. 1956. 1943-1952 : Egypte: 10 000 t par an --- Algérie : 10 000 t par an 1953-1955: Egypte, Algérie, Philippines, Israel: "Le Marché eu­--- ropéen de l'acier en 1956" (ECE/Steel WP. No 171).

1870-1955: par totalisation. ~ Principalement d'après "Le Marché européen de l'a-- cier en 1956'" (ECE/Steel WP, No 171 p, 23 et 25), 1957 : Chiffres provisoires de sources diverses.

II - POSSIBïLiTES DE PRODUCTION D'ACIER EN 1960

Co..unauté:

Résultats de l'enquête 1957 de la Haute Autorité de la C.E.C.A. sur les Investisseaents, publiés en septembre 1957 (sans réduction de 4'lt comae indiqué dans la conclusion de ce rapport, car les investis­seaents commencés après 1957 et non retenus dans ces chiffres, couvriront vraiseablablem.ent la différence)".

ROY&UIIle-Uni:

D'après les perspectives publiées par la BISF (Steel Review, janvier 1956): 24 Mns t longues en 1958 et par 1' Iron and Steel Board (SJMicial Report, juillet 1957): 29 Mns t, en 1962.

Corée: Estimations.

USA : ''Le Marché européen de l'acier en 1955" (E/ECE/239).

Tous les au tres pays:

"Le Marché européen de l'acier en 1956"(ECE/Steel WP. No 171 p,23 et 25),

III - PRODUCTION DE FER PUDDLE

On a disposé principalement d'une source : "Wel tgewinnung und Verbrauch •••• " (Source C).

On n'a pas disposé, sauf dans des cas très limités J de statis­tiques pour les années suivant 1926. A cette date cependant on peut con­sidérer que la production de fer puddlé est devenue négligeable ( pour l'ensemble du monde 1,6 %de la production d'acier).

Allemagne occidentale:

France:

Belgique:

Italie:

Même territoire que pour la production d'acier. 1860-1911: mêmes sources que pour la production d'acier (coef­--- ficient 1,4) 1912-1926: "Zollgebiet" (Source C p.64) moins la production SJr --- les territoires orientaux estimée à. environ 40 %du

total comme dans les années précédentes, soit 90 ())() t en 1912 et 80 000 t en 1913, etc •••••

1860-1911: ,.Statistique de 1' Industrie minérale", citée dans le --- rapport du Groupe de recherche sur les conditions et

les conséquences sociales du progrès technique, pre­si dé par M. Fourastié. Coefficient 1,3.

1912-1926: Source Cp, 64,

1860-1926: Chiffres établis par le Groupement des Hauts Fourneaux --- et Aciéries Belges, coefficient 1,3.

1880-1926: Source A, p. 352. ~: estimation l raison d'une diminution de 2 000 t par --- an à partir de 92 000 t en 1880.

Luxembourg:

Vers 1860 la production de fer puddlé avait déjà. presque dispa­ru (150 tonnes en 1862).

ANNEXE IV (su> te) 'Cpunauté:

Par totalisation des précédents (le Luxembourg avait une pro­duction de fer puddlé cOIDllle l'indique la Source C p.9. On n'a cependant disposé d'aucune QonnétJ la concernant, son importance étant très certai­nement faible, elle peut être négligée en première approximation).

Etats-Unis:

1870-1926: Source C p,64, Coefficient 1,3,

Royaume-Uni:

Cource C p,64. Coefficient 1 ,3,

IIOIIDE:

(Pays dont la production est connue: A1lemagrw, Grande-Breta­gne, France, Belgique, Luxembourg, Suède, Russie, Autriche-Hongrie, Italie, Espagne, Etats-Unis).

1870-1926: Source C p,9, Coefficient 1,3,

Pour les années 1901-1926, les chiffres portés pour la Belgique différent sensiblement de ceux indiqués dans la Source C et donc inclus daQ.s le total mondial, on a ajouté au chiffre primitivement obtenu (C. p.9 coefficient 1,3)1a différence entre le chiffre porté au tableau pour la Belgique et le chiffre indiqué dans C affecté du coefficient 1,3, (Pour 192.5 on arrondit vers le haut pour conserver, comme pour les autres années, une petite différence avec le total des chiffres concernant les pays spécifiés,)

U R S S , Europe centrale, autres pus de l'Europe:

Les données statistiques ne sont pas disponibles. Cependant,le Luxembourg mis t part, les territoires rePris sous ces trois rubriques correspondent aux pays repris dans le total mondial et qui n 1 ont pas été cités individuellement dans le tableau.

On a procédé à. des estimations pour les années clefs seulement: 1872,1889,1899,1913 et 1925,

1872,1889,1913: 1) On a d'abord procédé aux estill8.tions dlrec­tes c 1-après.

Autres pays de 1 'Europe:

On part de la production de fonte de 1 'Espagne et de la Suède (Source A). D'après le rapport fonte/acier + fer puddlé pour 1 'ensemble du monde +) on obtient la production d'acier+ fer puddlé. La différence avec la production d'acier déjà retenue donne la production de fer pudd­lé: en lllilliers de t: 268, 353 et 319 respectivement.

u.R.s.s. La méthode est la même. Production de fonte:Source A pour 1872

et 1899; 1889 estimée à. 950 000 t d'après A, B et C. Déduction est faite de la production de fonte de la Pologne russe, estimée d'après les indi­cat.ions fournies l propos de 1 'acier: nulle en 1872 J 140 (X)() t en 1889, 290 000 t en 1889. La production de fer puddlé obtenue pour l'URSS est m milliers de tonnes: respectivement 269, 430 et 462.

Europe centrale; llême méthode.

Autriche-Hongrie: Production de fonte So•1rc:e A pour 1872 et 1889.D'...-ès Sou re es A et C pour 1899.

Terri toi res orientaux de 1 'Allemagne: la production de fer puddlé est connue d'après les mêmes Sources que pour 1 'Alleaagne occidentale (coefficient 1 04),

Production de la Pologne russe: calculée dt après la production de fonte indiquée ci-dessus et la production d'acier estimée précédemment.

On obtient au total en milliers de tonnes: 606,723 et 738 res­pectivement.

2) Les chiffres ainsi obtenus ont été confrontés avec le •on­tant global réservé dans la production mondiale Il ces trois aroupes de pays (soit: total mondial - total des pays cit,s, puisque la production luxembourgeoise est nulle.

Le recoupeaent est bon pour 1889, un peu JIU)ins pour 1872. On a procédé aux ajustements nécessaires pour que les esttmatioDS "rentrent" dans le total mondial. Pour ces ajustements on s 1 est appuyé sur les don­nées du Statistisches Jahrbuch Eisen- und Stahlindulitrie 1939 page 206 qui donne les chiffres (l multiplier par 1,3) de production de fer pudd­lé pour u.R.s.s. + Pologne russe cinq ans par cinq ans Il partir de 1870~ on a intrapolé les années retenues en supposant un accroissement régulier et on a tenu compte d'une production de fer puddlé de la Pologne russe de 60 000 en 1889 et 1899 estimée comme indiquée ci-dessus,

1913: La production d'acier étant devenue très importante, et la productTO'ii""'"de fer puddlé relativement faible, la méthode précédente.ne peut plus donner de résultats, On connatt (Statistisches Jahrbuch 1939) la production de l'U.R.s.s. + Pologne russe : 64 000 t de fer puddlé brut, aoit d'après le rapport des productions d'acier environ 55 000 t pour 1 'U.R.s.s. La part de la production mondiale restant disponible a été ventilée au prorata de la production d'acier de 1 'Europe centrale et des Autres Pays d'Europe.

1925: La production de fer puddlé est' devenue très faible. Une estimation-ii""iurait pas d'intérGt.

U,R,S,S,

1890-1925: Afin de pouvoir tracer la courbe de production d'a­cier+ fer~e l'U.R.s.s. on a procédé c0111Dle pour les années prin­cipales à ur..e estimation basée sur les données du Statistiscbes Jahrbucb Eisen- und Stahlindustrie 1939; la stabilité de la production de fonte (Source A) entre 1900 et 1901 alors que la production d • acier augmente de 500 000 t a conduit à supposer qu'un phénomène de substitution de pl"<IOIIklé s'était produ1 t entre ces deux années.

(+) 1872 : 1345 1889 : 1145

1899 1080 1913 965

- 25 -

CECA - PRODUCTION D'ACIER BRUT ET DE (FER PUDDLE BRUT) en 1000 t EGKS - ROIISTAIIL- u. (ROIISCIIWEISSSTAIIL) PRODUKTION in 1000 t CECA - PRODUZIONE DI ACCIAIO GREGGIO E DI (FERRO PUDELLATO GREGGIO) ln 1000 di t. EGKS - PRODUCTIE VAN RUWSTML EN (RUW PUDDELIJZER)_ in 1000 t

Année Allemagne ouest Sarre France Belgique Italie Luxe m .. Jahr Westdeut~chland Sa ar Frankreich Be1g1en Italien Luxe m. Jaar Westdu1 ts1and Sa ar FrankriJk BclgH! Itali!! Luxem. Anno Germanta Ovest Sarre Francia Be1glo Italla Lussemb

1860 28 ( 416) 39 ( 692) - (283) - 52) -61 42 ( 413) 49 ( 820) - (308) - 54) -62 56 ( 528) 61 ( 954) - (338) - 56) -63 74 ( 581) 48 (1001) - (364) - 58) -64 98 ( 627) 55 (1030) - (447) - GO) -65 137 ( 801) 53 (1000) - (455) - 62) -66 158 ( 630) 49 (1065) - (504) - 64) -67 168 ( 694) 61 (1009) - (471) - 66) -68 169 ( 833) 105 (1058) - (468) - 68) -69 209 ( 987) 143 (1175) - (642l - 70) -

1870 220 ~~~:~j 122 (1080) 4 (680) - 72) -71 329 112 (lOlO) 8 (650) - 74) -72 406 (1324) 185 (1148) 15 (690) - 76) -73 399 (1337) 196 ( 989) 22 (654) - 78) -74 477 (1316) 272 ( 965) 38 (692) - 80) -75 463 (1225) 334 ( 970) 54 (594) - 82) -76 496 (1128) 315 (1088) 77 (541) - 84) -77 510 (1169) 350 (1149) 104 (516) - 86) -78 624 (1267) 407 (1096) 124 (543) - 88) -79 626 (1302) 433 (1114) 111 (562) - 90) --

1880 812 (~;;~~ 506 i~~m .l"" i:;l; -

( :~~ -81 1107 549 142 4 -82 1327 (1702) 595 (1395) 183 (654) 3 (lOO) -83 1141 (1625) 679 (1273) 179 (633) 3 (125) -84 1152 (1685) 654 (1140) 187 (612) 5 (120) -85 1165 (1588) 720 (1017) 155 (610) 5 (14.0) -86 1256 (1540) 556 ( 997) 164 (611) 24 (161) 21 87 11>51 (1742) 641 (1004) 229 (694) 73 (172) 57 88 1695 (1751) 592 (1062) 244 (712) 118 (176) 70 89 1859 (1886) 626 (1052) 261 (750) 158 (181) 97

1890 :0:079 (~~~;) 6113 (~~;; :.!:.!1

~:~j 1011 ii~~~ ~~r 91 2348 744 244 76 92 2566 (1343) 825 (1078) 260 (623) 57 (124) 103 93 2857 (1123) 790 (1050) 273 (631) 71 (138) 129 94 3329 (1072) 818 (1022) 406 (589) 54 (141) 131 95 3578 ( 963) 876 ( 984) 455 (580) 50 (163) 135 96 4392 (1085) 1181 (1078) 599 (584) 66 (139) 137 97 4887 ( 984) 1325 (1019) 617 (618) 67 (149) 144 98 5531 (1002) 1434 ( 996) 653 (631) 89 (167) 170 99 6105 (1054) 1499 (1084) 731 (618) 108 (197) 166

1900 5999 ( ~:~~ 1565 \ !!:llO) 655 (465) 135 (190) 185

01 5666 1425 ( 737) 530 (495) 129 (181) 257 02 6394 771) 1568 ( 832) 787 (497) 135 (163) 315 03 7265 763) 1840 ( 767) 988 (510) 187 (177) 172 04 7325 727) 2096 ( 861) 1091 (462) 201 (181) 366 05 8200 743) 2255 ( 871) 1227 (491) 270 (205) 398 06 9836 592) 2452 ( 972) 1441 (465) 390 (236) 435 07 10406 560) 2767 ( 754) 1522 (465) 430 (248) 444 08 9523 424) 2723 ( 728) 1250 (399) 537 (302) 461 09 10199 ( 412) 3039 ( 725) 1632 (412) 662 (281) 535

1910 11550 ~ ;~~~ ;i413 :;;) ~~~ (~;;) 732 (311) 598

11 12699 3847 736 (303) 716 12 14522 ( 154) 4429 412) 2515 (436) 918 (179) 1087 13 15120 ( 133) 4687 371) 2467 (395) 934 (142) 1336 14 11766 ( 80) 2802 271) 1396 ( 92) 911 (114) 1136 15 10461 ( 60) 1111 155) 99 ( 21) 1009 ( 70) 979 16 12649 ( 55) 1784 217) 99 ( 75) 1269 - 1309 17 13206 ( 85) 1991 196) 10 ( 30) 1332 - 1082 18 12006 ( 85) 1800 194) 11 ( 25) 993 - 857 19 5734 ( 35) 715 2186 102) 334 ( 69) 732 - 369

1920 6917 ~ !~) 67!> 3050 ::~ .l:ll::i3 (~;~) 774 - 585

21 8038 920 3102 ( 764 700 ( 42) 754 22 10308 ( 40) 1262 4534 ( 58) 1565 (174) 983 ( 63) 1394 23 4705 ( 27) 997 5llO ( 59) 2297 (210) 1142 ( 77) 1201 24 8235 ( 28) 1476 6900 ( 39) 2875 (199) 1359 ( 99) 1887 25 11052 ( 28) 1575 7446 ( 39) 2549 (lOO) 1786 (106) 2086 26 11055 ( 15) 1734 8430 ( 27) 3378 (170) 1780 (104) 2244 27 14592 1895 8306 3680 l596 2470 28 12891 2073 9500 3905 1960 2567 29 14710 2209 9711 4109 2122 2705

1930 10439 ~~;~ !1447 ;,i354 1743 2270 31 7577 7822 3105 1409 2035 32 5259 1463 5640 2790 1396 1956

33 6937 1676 6531 2731 1771 1845

34 10663 1950 6174 2943 1850 1932

35 12752 2117 6277 3023 2209 1837

36 14826 2315 6708 3168 2025 1981

37 15499 2339 7920 3863 2087 2510

38 17902 2557 6221 2279 2323 1437 :19 18196 2030 7950 3104 2283 1762

1940 15640 1127 4413 1894 2254 1~!~ 41 15982 2336 4310 1624 2063

42 15685 2255 4488 1380 1934 1569

43 15579 2431 5127 lô70 1727 2156

44 13553 1816 3092 634 1026 1071

45 1700 8 1661 749 395 259

46 2551 297 4408 2297 1153 1295

47 3060 708 5733 2882 1701 1714

48 5561 1227 7236 3920 2145 2453 49 91!\li 1757 9152 3849 2090 2272

1950 12121 1899 8652 3779 2401 2451 51 13506 2603 9860 5054 3119 3077

52 15806 2823 10900 5098 3535 3002

53 15420 2682 10030 4453 3500 2658

54 17434 2805 10660 4934 4207 2828

55 21336 3166 12631 5894 5395 3226

56 23189 3375 13442 6376 5911 3456

57P 24507 3459 14096 6259 6773 3493 58 fi!l

1960 30100 4000 18000 8200 9100 4000

ANNEXE IVbis A ANLAGE IVbis A ALLEGATO IVbis A BIJLAGE IVbis A

Pays-Bas CECA Année !N'tederl. EGKS Jahr !Jieder1. EGKS Jaar

Glanda CECA Anno

" " ~ .., - 67 (1443) 1860

- 91 (1595) 61 - 117 (1876) 62 - 122 (2004) 63 - 153 (2164) 64

= g

~ t .. M' ..... ~

- 190 (2318) 65 - 207 (2263) 66 - 229 ~2240) 67 - 274 2427) 68 - 352 (2874) 69 - 346 ~~~~j 1870

- 449 '11 - 606 (3238) 72

" "' & j ". "'"' i~ Il .... 8 .. .. ..

- 617 (3058) 73 !:~ ....

- 787 (3053) 74 - 851 (2871) 75 - 888 (2841) 76

- 964 (2920) 77

~ ..... " a .... .g "'" 0

""' ~ " .. - 1155 (2994) 78 - 1170 (3068) 79 - ~~~ ~;:~~

.111110 - 81 - 2108 (3850) 82 - 2002 (3656) 83 - 1998 (3557) 84 - 2045 (3355) 85 - 2021 (3309) 86 - 2551 (3612) 87 - 2719 (3701) 88 - 3001 (3869) 89 - ;~;; (;:t~~ .111:~ -

~~ " "' .. 0 Old ~~ .......

"'"" "" :t ~! 0 ..

""::! ... ::; ~~ !li ;:::: ........ ~= ....... u ~r;a =~ e~ ....... ""~ .......

- 3811 (3168) 92 - 4120 (2942) 93 - 4738 (2824) 94 - 5094 (2690) 95 - 6375 (2886) 96 - 7040 (2770) 97 - 7877 (2796) 98 - 8609 (2953i 99 - 8539 (2470) 1900 - 8007 (2155) 01

.... ""'" ~ ... ...... .. ., " " â~ ClOl

~a! i: N""' .g ..... •B 0 ..

:~ " "'g! ~ ... tS~

- 9199 (2263) 02 - 10652 (2217) 03 - 11079 (2231) 04

rtÏ rtÏ z z - 12350 (2310) 05 - 14554 (2265) 06 - 15569 (2027) 07 - 14494 (1853) 08 - 16067 (1830) 09 - 18238 (1787) 1910 - 20191 (1655) 11 - 23471 (1181) 12 - 24544 (1041) 13 - 18011 ( 557) 14 - 13659 ( 306) 15 - 17110 ( 347) 16 - 17621 ( 311) 17 - 15667 ( 304) 18 - 10070 206) 19 - 13254 266) 1920 - 14278 306) 21 - 20046 335) 22 - 15452 373) 23 - 22732 365) 24 - 26494 273) 25 - 28621 316) 26 - 32539 27 - 32896 28 - 35566 29 - 29188 1930 - 23486 n - 18504 - 21491 33 - 25512 34 - 28215 35

- 31023 36 - 34218 37

52 32771 38 60 35385 39

.lU

~~;~~ .1!1:~ 152 193 27504 42 163 28853 43 61 21253 44 10 4792 45

138 12139 46 198 15996 47 334 22876 48 428 28704 49 491 31794 1950 553 3777'<. 51 685 41849 52 866 39609 53 930 43798 54 979 52627 55

1051 56800 56 1183 59770 57

58 59

1600 74500 1960

- 26 -

EUROPE CENmALE - PRODOCTION D'ACIER BRUT EN 1000 t. (ET POUR L' ALLEKAGNE ORIENTALE, PRODUCTION DE FER PUDDLE BRUT) MITTELEUROPA - ROHSTAHLPRODUKTION IN 1000 t. (UND,FUH OSTDEUTSCHLAND, ROHSCHWEISSSTAHLPRODUKTION) EUROPA CENTRALE - PRODUZIONE DI ACCIAIO GREGGIO IN 1000 t. (E PER LA GERKANIA ORIENTALE, PRODUZIONE DI FERRO PUDELLATO GREGGIO) CENmAAL-EUROPA - PRODUCTIE VAN RUWSTAAL IN 1000 t. (EN VOOR OOST-DUITSLAND, PRODUCTIE VAN RUW PUDDELIJZER)

Année Allem. orient. Pologne BulgariE Roumani Jahr Ost-Deutschland Pol en Bulg. Rumiinier Jaar Oost-Du> tsland Poien Bulg. Roemeni! Anno Germa nia orient. Polonia Bulgario Romani<

1870 (286) 18 71 (332) 23 72 (346) 31 73 (318) 24 74 (374) 18 75 (319) 29 76 (297\ 33 77 (279) 54 -78 (316) 52 3 79 (307) 45 6

1880 (335) 63 10 81 (357) 68 14 82 (393) 78 18 83 (402) 62 22 84 (392) 55 27 85 (381) 87 34 86 (370) 80 41 87 (427) 79 49 88 i!~~~ 122 54 89 136 59

1890 (466) 180 70 91 (439) 230 77 92 (449) 201 87 93 (387) 267 113 94 (414) 323 108 95 (426) 385 121 96 (470) 455 J37 97 (459) 521 158 98 (505) 561 179 99 (521) 641 198

1900 (430) 661 212 01 (360) 613 230 02 (408) 748 250 03 (391) 858 270 04 (395) 1002 290 05 (398) 1133 315 06 (379) 1312 345 07 (307) 1501 375 08 ~265) 1489 405 09 220' 14"" 4~0

1910 (207) 1533 475 11 (185) 1858 515 12 (100) 2233 560 13 ( 50) 2633 614 +) 14 2044 300 15 1817 100 16 2201 100 17 2294 100 18 2086 -19 1398 18 - -

1920 1686 69 - -21 1959 118 - 37 22 1406 986 - 68 23 1600 1132 - 82 24 1600 678 - 87 25 1140 795 - 95 26 1279 750 - -27 1715 1250 - 132 28 1617 1433 - 152 29 1536 1377 - 163

1930 1093 1238 - 152 31 714 1037 - 112 32 512 564 - 102 33 673 833 - 142 34 1255 856 - 173 35 1563 946 - 213 36 2049 1137 - 224 37 1997 1452 - 244 38 2174 1551 - 274 39 2276 1956 - 264

1940 2343 1168 - 264 41 2479 2005 - 244 42 2461 2091 - 295 43 2638 2440 - 345 44 2936 1950 - 234 45 300 495 - 122 46 202 1219 - 152 47 llO 1584 - 183 48 393 1956 - 340 49 628 2304 - 459

1950 999 2515 - 558 51 1552 2790 - 644 52 1886 3180 - 695 53 2163 3604 30 716 54 2331 3949 50 627 55 2508 4427 74 765 56 2750 5000 125 800 57 p 2950 5:'80 820 58

"" 1960 3500 7200 250 1600

Hong ri Tcbéco Autrich Ungarn scheko Oester. Hongar. sjecho Oostenr. ~ngheri ecoslov Austri

3 8 4 6 5 9 7 2

1 0 4 1 2 7 1 3 7 1 4 3 1 5 0 1 6 3 1 7 4 2 4 4 3 1 2 3 7 7 3 3 7 3 6 3 3 3 8 3 8 9 5 1 1 5 4 1

1

6 5 0 6 2 5 6 5 7 7 2 9

1 8 4 4 9 5 2

1 1 1 3 0 1 1 1 1 8 ! 1 1 1 8 1 l 2 3 5

1

1 2 2 9 1 4 8 6 1 4 8 7 1 4 9 0 l 5 5 t 4

! 1 5 4 4

i 1 4 6 3 1 5 5 5 2 0 2 5

! 1 !1 7 n 2 1 5 5

1 2 4 7 5 1

i 2 7 8 5 2 6 8 3+)

i 2 1 9 1

1 2 6 8 6

i 3 3 3 7 2 8 7 3

i 1 7 6 4 32 786 162 62 973 229

166 918 351 257 650 481 283 1000 500 239 1220 370 231 1300 464 250 1600 550 467 1687 559 488 1727 650 513 2193 640 369 1817 478 316 1514 325 180 672 203 228 734 224 315 940 305 446 1178 366 5:"'3 1483 417 665 2318 650 648 1800 671 733 2421 792 751 2265 762 782 2316 803 785 2332 894 776 2514 1057 521 2543 1016 129 993 173 353 1677 193 596 2286 356 701 2630 650 800 2762 833

1048 3190 945 1290 3456 1026 1459 3756 1057 1543 4368 1280 1491 4272 1656 1630 4476 1819 1400 4882 2070 1500 5150 2510

2240 6540 2800

ou~osl. Total ougosl. Total oegosl. Totaal ugoslav. Totale

56 69 96 96

122 156 170 197 205 214 247 326 408 461 419 484 452 517 687 736 900 932 945

1109 1275 1458 1722 1797 1858 2074 2102 2329 2485 2618 2846 2992 3120 3430 3919 381\5

4163 4848 5578 5930 4535 4603 5638 5267 3850

- 2396 20 3o:l9 30 3579 41 3889 51 4648 41 4235 51 4076 61 4490 71 5881 81 6148

102 6524 81 5228 91 4109 71 2304 91 2925 91 3935

102 4814 122 5985 173 7499 224 7342 234 8676 254 7807 102 8731 102 8964 51 9821 - 9200 71 2283

203 3999 315 5430 366 7036 396 8192 427 9682 439 11197 447 12480 518 14222 619 14995 803 16502 887 17914

1030 19500E

1400 25530

Année Jabr Jaar Anno

1870 71 72 73 74 75 76 77 78 79

1880 81 82 83 84 85 86 87 88 89

1890 91 92 93 94 95 96 97 98 99

1900 01 02 03 04 05 06 07 08

_09_

1910 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1920 21 22 23 24 25 26 27 28 29

1930 31 32 33 34 35 36 37 38 39

1940 41 42 43 44 45 46 47 48 49

1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59

1960

1 1 1

c:Q c:Q z z

1

ANNEXE ANLA GE ALLEGATO BIJLAGE

~

IVbis B IVbis B IVbis B IVbis B

- 27 -

AUTRES PAYS D'EUROPE - PRODUCTION D'ACIER BRUT en 1000 t. UEBRIGE EUROP. LAENDER - PRODUKTION ROHSTAI!L in 1000 t.

AL TRI PAESI D'EURO PA - PRODUZIONE D' ACCIAIO GREGGIO in 1000 t. OVERIGE LANDEN v. EUROPA - PRODUCTIE VAN RUWSTAAL ~n 1000 t.

Année Suède Espagne Fln lande Norvège Turquie Grèce Danemark Suisse Irlande Jahr SchW<'den Span1en Flnnland Norwegen Tlfrke1 Gr:œchl D1inan;uk Schweiz Ir land Jaar Zweden Spanl.JC Flnland Noorwcg TurklJC Gr:œkenl Denem. Zwitserl !erland Anno Svez1a Spagna Fin lam. Norv~m Turch1a Grec1a Dan1m. SVlZZCl'U Irlanda

1870 12 71 13 72 14 73 15 74 16 75 19 76 20 77 22 78 24 79 28

1880 29 -81 38 -82 41 -83 45 -84 74 -85 81 86 77 -87 llO -88 115 -89 135 49

1890 169 75 91 173 70 92 159 56 93 165 71 94 168 70 95 197 65 96 251 104 97 268 121 98 264 113 99 272 118

1900 301 144 01 258 123 02 284 164 03 305 200 04 324 194 05 358 238 es 326 252 07 417 247 08 437 240 09 315 227

1910 467 220 11 467 328 12 508 318 13 591 365 14 507 382 15 600 387 16 614 323 17 581 -18 ~45 -19 491 237

ls:~ 437 300 -212 354 10

22 311 327 10 23 271 455 30 24 511 531 30 25 475 626 30 26 495 608 30 27 499 671 10 28 576 782 30 29 694 1007 30

1930 611 929 30 - - - -31 539 648 20 - - - - - -32 528 534 30 - - - - - -33 629 508 41 20 - - - - -34 862 649 41 30 - - - - -35 896 582 41 41 - - - - -36 977 369 41 61 - - - - -37 1128 167 51 61 - 10 20 - -38 996 574 81 61 - 10 25 12 -39 1188 584 112 61 - 10 30 12 -

1940 1164 695 81 71 41 10 35 10 -41 1164 574 61 61 30 10 40 10 -42 1248 601 81 61 51 10 45 10 -43 1224 654 102 51 41 10 50 10 -44 1200 641 91 30 61 10 55 10 -45 1200 560 81 41 61 10 60 10 -46 1212 599 91 61 81 10 65 10 -47 1189 599 81 61 91 10 70 - -48 1260 620 112 71 102 20 70 - -49 1372 711 112 81 102 25 100 - -

1950 1456 823 102 70 98 26 126 130 -51 1525 823 132 83 140 29 160 141 30 52 1688 904 152 98 162 48 176 151 30 53 1787 894 152 llO 170 36 180 145 30 54 1861 loin 173 120 169 41 199 150 30 55 2150 1209 183 166 188 64 237 166 30 56 2420 1240 200 287 200 70 240 170 30 57p 2490 1300 58 59

1960 3200 2600 300 700 400 120 240 200 30

ANNEXE IVbis C ANLAGE IVbis C ALLEGATO IVbis C BIJLAGE IVbis C

Total Année Total Jahr Totaal Jaar Totale Anno

12 1870 13 71 14 72 15 73 16 74 19 75 20 76 22 77 24 78 28 79 29 1880 38 81 41 82 45 83 74 84 81 85 77 86

llO 87 115 88 184 89 244 1890 243 91 215 92 236 93 238 94 262 95 355 96 389 97 377 98 390 99 445 1900 381 01 448 02 505 03 518 04 596 05 578 06 664 07 677 08 542 09 687 1910 795 11 826 12 956 13 889 14 987 15 937 16 581 17 545 18 728 19 737 1920 576 21 648 22 756 23

1072 24 1131 25 1133 26 1180 27 1388 28 1731 29 1570 1930 1207 31 1092 32 1198 33 1582 34 1560 35 1448 36 1437 37 1759 38 1997 39 :.<107 1!140 1950 41 2107 42 2142 43 2098 44 2023 45 2129 46 2101 47 2255 48 2503 49 :.<831 1!150

3063 51 3409 52 3504 53 3840 54 4393 55 4857 56 5100e 57

58 59

7940+ 1960

+) dont 150 au Portugal - davon 150 in Portugal - d1 cui 150 per 11 Portogallo - waarvan 150 in Portugal

e estimation - Schlitzung - estimo - ram1ng

- 28 -PRODUCTION D'ACIER BRUT en 1000 t. ROHSTAIILPRODUIITION in 1000 t. PRODUZIONE DI ACCIAIO GREGGIO in 1000 t.

COIIMONWEALTH PRODUCTIE VAN RUWSTAAL in 1000 t. AIŒRIQUE LATINE

COMIIONIEALTH LATEIN-AIŒRIKA COMMONWEALTH AIŒRICA LATINA COMMONWEALTH LATIJ!I-AIŒRIKA

ANNEXE lVbis D ANN)UE lVbia E ANLA GE lVbis D ANLA GE IVbis E ALLEGATO IVbis D ALLEGATO IVbis E BIJLAGE IVbis D BIJLAGE IVbis E

Année Canada Austral. Inde Afr.Sud fr.Cent !Pakistan Total llexiqué Brésil Argent. Chili Colomb. Total Année Jahr Kanada Austral. Indien Sttd-Afr ~~~ti.~~ IPaJ<ista> Total llexiko Bras il. Argent. Chili Kolumb. " "' l! To ... al Jahr Jaar Canada Austral. India Z.Afrj)qj ~:=!:!: Totaal Mexico Brazilio! Argent. Chili Columb. e e Totaal Jaar

&: " Anno Canada Austral. India Sud-A fr fr.Cent ~otale llessico Br asile Argent. Cile Columb. :;. u Totale Anno

1870 1870 71 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77

!: !! 1880 1880

81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86 87 87 88

:~ 89 1890 1890

91 91 92 10 10 92 93 12 12 93 94 15 15 94 95 17 17 95 96 16 16 96 97 18 18 97 98 22 22 :: 99 23 23

1900 26 26 1900 01 27 27 01 02 185 185 02 03 182 182 03 04 151 151 04 05 403 403 05 06 515 515 06 07 516 516 07 08 598 ~:~ 08 09 767 no

1910 751 751 1910 11 803 803 11 12 864 864 12 13 1057 10 61 1128 13 14 752 20 71 843 14 15 925 81 102 1106 15 16 1311 112 132 1555 16 17 1585 163 163 1911 17 18 1727 193 183 2103

~: 19 945 234 193 1372 1920 1128 264 163 1555 30 30 1920

21 681 284 183 1148 41 41 21 22 488 71 152 711 51 51 22 23 894 274 224 20 1412 61 61 23 24 671 366 345 30 1412 41 4 45 24 25 772 406 457 41 1676 71 8 79 25 26 792 376 528 41 1737 91 10 101 26 27 935 417 579 30 1961 7l 10 81 27 28 1260 417 417 30 2124 111 20 131 28 29 1402 437 589 41 2469 152 30 182 2!1

1930 1026 315 630 41 2012 112 20 132 1930 31 681 234 640 41 1596 81 20 101 31 32 345 224 579 41 1189 61 30 91 32 33 417 396 701 10 1524 71 51 122 33 34 772 528 813 10 2123 122 61 183 34 35 955 711 874 193 2733 132 61 193 35 36 1138 833 884 305 3160 132 71 15 218 36 37 1422 1107 914 335 3778 30 81 10 19 140 37 38 1179 1199 955 345 3678 89 91 20 23

~!~ ~: 39 1402 1209 1067 366 4044 81 112 20 30 1940 2042 1341 1311 366 5060 112 142 20 30 304 1940

41 2459 1717 1433 335 5944 112 152 20 30 314 41 42 2825 1798 1361 345 6329 142 163 40 30 375 42 43 2723 1727 1422 417 6289 173 183 60 30 446 ~3 44 2733 1615 1392 488 6228 183 224 80 30 617 H 45 2611 1422 1372 538 5943 193 203 lOO 30 526 45 46 2113 1107 1310 508 5038 254 345 100 30 729 46 47 2672 1361 1280 599 5912 325 386 lOO 30 841 47 48 2906 1402 1280 691 6279 274 488 100 30

l~~~ 48 49 2896 1229 1372 732 6229 345 1120 lOO -~2 AQ

1950 3068 1280 1463 752 6563 335 792 lOO 56 1283 1950 51 3241 1494 1524 945 28 7232 457 843 lOO 178 15 - 1593 51 52 3363 1575 1605 1199 35 7777 599 894 100 243 15 - 1851 52 53 3739 1859 1534 1240 36 11 8419 427 1016 150 313 15 - 10 1931 53 54 2896 2174 1707 1382 40 10- 8209 457 1148 186 321 14 15 - 10 2151 54 55 4105 2245 1727 1524 45 11 9657 526 1162 218 290 76 15 10 10 2307 55 56 4800 2650 1800 1600 50 15 10915 544 1350 250 381 120 20 10 20 2695 56 57P 4780 3090 1720 1720 11400 700 1440 225 400 3000 e 57 58

~: 59 1960 5500 2600 6000 2300 150 70 16620 1250 2600 500 475 300 500 60 20 lOO 5805 1960

e) estimation - Scbltzung - estima - raming

"

- 29-

AUTRES PAYS - PRODOCTION D'ACIER BRUT en 1000 t. SONSTIGE LANDER - ROHSTAHLPRODUKTION in 1000 t. ALTRI PAESI - PRODlJZIONE D' ACCIAIO GREGGIO in 1000 t. OVERIGE LANDEN - Pr.ODUCTIE VAN RlJWSTAAL in 1000 t.

Année Corée Philipp. Birman. Indones. Thaillllde Iran Irak Jahr Korea Filipp, Birman. Indones. Thailand Iran Irak Jaar Korea Philipp. Birman. Indones. Thailand Iran Irak Anno Core a Philipp. Birman. Indones. Tailandia Iran Irak

19 20 19:.10 30

21 51 22 10

33 10 34 61 35 102 36 91 37 102 38 102 39 102

1940 102 -41 132 -42 142 -43 122 -44 112 -45 71 -46 20 -47 30 -48 41 -49 41 -

1950 4 -51 1 -52 1 -53 100 -54 600 10 55 600 20 56 650 40 57p 58 59 1

1960 1000 140 1 5 0 50 90 -e) estimation - Schltzung - estimo - raming

Egypte Is .. al!l Aegypten Israel Egypte. lsrlll1 Egitto Isr•lE

- -- -- -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -58 -90 5

100 40 lOO 40

250 100

ANNEXE IVbis F ANLAGE IVbis F ALLEGATO IVbis F BIJLAGE IVbis F

A1gerie Total Année A1ger:Jen Total Jahr Algerijê' Totaal Jaar A1geria Totale Anno

1 20 19

1

30 1920 51 21 10 22

-~

1

10 33 61 34

102 35 91 36

102 37 102 38 102 39

- 102 1940 - 132 41 - 142 42 10 142 43 10 132 44 10 91 45 10 40 46 10 50 47 10 61 48 10 61 49 10 24 1950 10 21 51 w· 21 52 12 170 53 13 718 54 14 774 55 15 845 56

1000E 57 58 59

15 1795 1960

EVOLUTION DE LA PRODUCTION DE FONTE Annexe V

Pays 1872 1889 1899 1913 1929 1939 1951 1955 1960

Allemagne ) 15.506 17.478 13.067 19.361 26.600 et Sarre ) 1.988 4.525 8.143 19.309

Luxembourg) 2.906 1.836 3.157 3.048 3.680 France 1.218 1.734 2.578 5.207 10.364 7.380 8.750 10 •. 941 14.500 Belgique 735 832 1.025 2.485 4.040 3.060 4.868 5.320 7.280 Italie 24 182 211 649 678 1.008 1.050 1.677 2.800 Pays-Bas - - - - 250 270 524 668 1.040

Communauté 3.965 7.273 11.957 27.650 33.744 31.032 31.416 41.015 57.000 Royaume-Uni 6.812 8.458 9.454 10.425 7.711 8.108 9.825 12.670 17.800 Etats-Uni 2.589 7.725 13.839 31.463 43.296 32.454 64.618 70.582 u.a.s.s. . . . 4.216 4.320 15.240 22.200 33.294 53.000

MONDE 14.700 26.000 40.600 80.000 98.500 98.600 148.000 190.000

Sources : "Wel tgewinnung und Verbrauch von Eisen und Stahl" (Berlin, 1927). Pour les années à partir de 1929: Annuaires statistiques de la BISF et ILVA 1897-1947.

Pour les possibilités de production prévues: CECA, Enquête de la Commission des Voies et Moyens Acier; d'après les perspectives britanniques pour 1958 (B.I.s.F.) et 1962 (Iron and Steel Board); 6me plan soviétique.

Pour l'Allemagne, production des territoires de l'époque.Les chiffres de production de fonte n'étaient pas disponibles pour les territoires actuels; s'agissant d'un rapport fonte/acier, une estimation n'était pas nécessaire, et même eut compromis la valeur des rapports obtenus. Les chiffres correspondants de production d'acier sont d'après les mêmes sources que ci-dessus

1872 1960

"Communauté" 4.194 74.500