(unid: mm) controlador lógico programável · em clps compactos. o tempo de varredura é de 2 m ou...

24
Controlador Lógico Programável Controlador Lógico Programável FP-X Linha Reforçada de Produtos para Atender as Demandas Diversificadas

Upload: dangnhu

Post on 11-Nov-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Controlador Lógico Programável

Controlador Lógico Programável FP-X

FP-X

Diagrama dimensão de montagem

H

L2

2-M4 ou 2-5 dia.

Dimensão de montagem para expansão

(mm)

L2

8Tipo

C14, E16

C30, E30

C60

L25292

182

(Tolerância: 0,5)

H

82

Panasonic

Panasonic

Panasonic

L N

max.min.

max.min.

max.min.

max.min.

FP-X C60

V1

V3

COM

D

Y12Y1

1D

PROG.RUN

18

10

8

8

X

X1E

X1FX11

X1C

X1DX1B

X18

X19X9

X8 XA

XB XD

XCX6X4

X3

COM

X7

X0 X2

COM X5X1

Y11

C0

Y10 Y13

Y15C2

Y1CY1AY14

C1 C4 C6Y18

Y19Y17

Y1B Y1DY16C3

X1AX14X10COM

X17

X12

Y00V

COM

COM

X13

24V

C3

C0 C1 C2 Y3 Y5

Y4Y2

Y6

Y7 Y9

Y8 C4

YA YC

YB

C5

YD

NC

X16XE

XF X15

PROG.RUN ERR.

7

V2

17

V0

17

71F

Y10

0

0

18

F

X9

X8 XA

XB XD

XC XE

XF

Y1Y00V

24V

C3

C0 C1 C2 Y3 Y5

Y4Y2

Y6

Y7 Y9

Y8 C4

YA YC

YB YD

X1 X5COM

X2X0

X7

COM

X3N

X4 X6

RUN

PROG.RUN ERR.

L

V1

7

78

V0

D

0

Y

X

FP-X C30

08 F

PROG.RUN ERR.

FP-X C14

740

0 34Y

X 3

V1

RUN

V0

5

X6X4

X3

L N

X7

X0 X2

COM X5X1

Y1Y00V

24V

Y5

C0 C1 C2 C3 Y4

Y3Y2

Panasonic

ERROR

I/F

POWER

AFPX-EFP0

AFPX-C60 * *

( 7 )( 0.5 )

3.5

90

6025

90

60

90

100

90

190

3.5

4545

13.6

8.6

79

79

L

FP0-

A80

4545

DIMENSÕES (Unid: mm)

FP-X Adaptador de expansão FP0 dimensões (Unid: mm)

Dimensãoes da Unidade de Controle FP-X FPX-C14 * * (As mesmas dimensões se aplicam às unidades de expansão E/S AFPX-E16*)

AFPX-C30 * * (As mesmas dimensões se aplicam às unidade de expansão E/S AFPX-E30**)

Display LED de status

Display LED Entrada/Saída

Volume Analógico

Conector Tool port

Chave de seleção de modoRUN/PROG.

Display LED de status

Display LED Entrada/Saída

Volume Analógico

Conector USB

COnector USB

Conector Tool port

Conector Tool port

Gancho DIN Conector de alimentação 24 Vcc Gancho de expansão

Conector de expansão

Quando o conector de expansão esta conectado.

Display LED de status

Chave de seleção de modoRUN/PROG.

Display LED de status

Display LED de Entrada/Saída

Volume Analógico

Chave de seleção de modoRUN/PROG.

Área de conexão cassete

Cassete comunicação Cassete aplicação

DIN hook

Cassete de aplicaçãoCassete de comunicaçãoBateriaConector de unidade de expansão

Área de conexão cassete 1Cassete de aplicaçãoCassete de comunicaçãoBateria

Área de conexão cassete 2Cassete de aplicaçãoBateriaConector de unidade de expansão

*AFPX-COM5 Cassete de comunicação (Ethernet): 5 mm mais alto.

Área de conexão cassete 1Cassete de aplicaçãoCassete de comunicaçãoBateria

Área de conexão cassete 2Cassete de aplicaçãoBateria

Parte conector de expansãoBateriaConector de unidade de expansão

Dimensões quando os cassetes de expansão estão instalado (função e comunicação)

Aparência quando montada com uma unidade de controle C14

Escritório CentralRua Tuiuti, 1237 - Tatuapé São Paulo - SP - BrasilCEP: 03081-012Fone: +55 11 [email protected]

Fábrica - Minas GeraisAv. Joaquim Moreira Carneiro, 600 - SantanaSanta Rita do Sapucaí - MG - BrasilCEP: 37540-000Fone: +55 35 3471-2555Fax: +55 35 3471-2033

Nossos Endereços

Linha Reforçada de Produtos para Atender as Demandas Diversi�cadas

Page 2: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Máx.3 Portas

AFPX-C30R (Com unidade cassete conectada)

2 3

Alta Velocidade de Operação

Ampla Capacidade de Memória de Programação

Memória de Comentário Independente

Número Máximo de pontos E/S

Controlador Lógico Programável

O processador RISC de 32 bits fornece uma velocidade de processamento superior em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar a funcionalidade do equipamento.*1 Instruções básicas: 40%, transferência de dados e instruções de operação: 60%

O FP-X é equipado com memória de programação de 32k steps*2, ideal para funções crescentes, como comunicação, posicionamento e controle analógico. A capacidade de programa também pode ajudar em futuras modi�cações nos equipamentos.*2 C14: 16k steps

O FP-X possui memória de comentário independente, assim todos os comentários podem ser armazenados no CLP em conjunto com os programas, facilitando a gestão e a manutenção dos mesmos.

Com até 8 unidades de expansão na unidade de controle, o número máximo de pontos E/S é 300. Utilizando cassete de expansão e adaptador de expansão FP0, o número de pontos E/S pode chegar a 382.

Até três canais

Ethernet

CLP

Computador

Três canais estão disponíveis com uma combinação de um cassete de comuniação (2 canais) e a tool port.As combinações de uma grande variedade de funções de comunicação auxiliam em diversas aplicações.

É possível coletar dados de inspeção, dados de produção e informações de erro, utilizando o cassete de comunicação Ethernet.

Utilizando cassete de comunicação (RS485), os bits dados/palavras podem ser facilmente compartilhados até 16 unidades do FP-X.

Fácil comunicação com equipamentos compatíveis com o protocolo aberto da Matsushita "MEWTOCOL", como, por exemplo, monitores, processadores de imagem, controladores de temperatura, e medidores de potência.

Comunicação serial de uso geralOs comandos são gerados ou transmitidos em conformidade com o protocolo de comunicação do aparelho de destino.O recebimento de dados não procedural está disponível. Como, por exemplo, instrumentos de medição, leitores de código de barras, e RF-ID.

O modelo C14 possui 3 eixos de saída de pulso, enquanto C30/60 possui 4 eixos de saída de pulso, ambos na unidade de controle. O controle multieixo, que anteriormente exigia um CLP de nível superior, ou unidade de posicionamento adicional, ou duas ou mais unidades de CLP, agora pode ser feito com apenas uma unidade FP-X, de saída a transistor, em um espaço pequeno, a um baixo custo. É possível utilizar um cassete com outras funções, como, por exemplo, cassete de comunicação ou de entrada analógica.

Controle de 3 eixos C14 Controle de 4 eixos C30/C60100kHz x 2 eixos

20kHz x 2 eixos

Dentro do FP-X

Memória decomentário

Memória deprograma

Ethernet

CLP-Link

Link de Computador

Modbus-RTU

Comunicação serial de uso geral

14 pontos

30 pontos

60 pontos

16 pontos

30 pontos

l(Sem fonte de alimentação)

l(Sem fonte de alimentação)

l(Sem fonte dealimentação)

CA

Saída relé Saída NPN Saída PNP

CC CA CC CA CC

Uni

dade

de

Cont

role

Unid.

de Ex

pans

ão

Redução do tempo total de varredura

ST, AN ou OR instruções de operação de ponto �utuante

Unidade de Controle: 18 Tipos

Unidade de expansão : 9 Tipos

43 Combinações (Número de pontos E/S)

“Add-on Cassete”: 16 Tipos

(14, 30 ou 60 pontos) ¥ (Relé, NPN ou PNP) ¥ (CA ou CC)

(16 pontos) ¥ (Relé, NPN ou PNP) (30 pontos) ¥ (Relé, NPN ou PNP) ¥ (CA ou CC)

14 a 300 pontos

E/S digital, E/S de pulso, E/S analógica, comunicação (RS485, RS232C, Ethernet), Memória externa.

Saída de Pulso 4-eixos (Saída a transistor)

Independente

Posicionamento Multieixo

Rede

Sistema SCADA

Displays

Controle de temperatura

Processamento de dados

E/S Multiponto

Instrumento de medição

Maiornúmero

de Programas

Mesa XY + Processamento Semicondutor Wafer Takeout Blade

Modbus-RTUComunicações com equipamentos compatíveis com Modbus-RTU (binário), padrão mundial, como, por exemplo, controladores de temperatura e inversores.

Operação mais rápida de instruções básicas Operação mais rápida de instruções de alto nível

Alto Desempenho

Rede

Produtos

Posicionamento

Alto desempenho, Múltiplas Funções e Linha “Reforçada” para suportar uma variedade mais ampla de Aplicaões

Controlador Lógico Programável

Page 3: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Máx.3 Portas

AFPX-C30R (Com unidade cassete conectada)

2 3

Alta Velocidade de Operação

Ampla Capacidade de Memória de Programação

Memória de Comentário Independente

Número Máximo de pontos E/S

Controlador Lógico Programável

O processador RISC de 32 bits fornece uma velocidade de processamento superior em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar a funcionalidade do equipamento.*1 Instruções básicas: 40%, transferência de dados e instruções de operação: 60%

O FP-X é equipado com memória de programação de 32k steps*2, ideal para funções crescentes, como comunicação, posicionamento e controle analógico. A capacidade de programa também pode ajudar em futuras modi�cações nos equipamentos.*2 C14: 16k steps

O FP-X possui memória de comentário independente, assim todos os comentários podem ser armazenados no CLP em conjunto com os programas, facilitando a gestão e a manutenção dos mesmos.

Com até 8 unidades de expansão na unidade de controle, o número máximo de pontos E/S é 300. Utilizando cassete de expansão e adaptador de expansão FP0, o número de pontos E/S pode chegar a 382.

Até três canais

Ethernet

CLP

Computador

Três canais estão disponíveis com uma combinação de um cassete de comuniação (2 canais) e a tool port.As combinações de uma grande variedade de funções de comunicação auxiliam em diversas aplicações.

É possível coletar dados de inspeção, dados de produção e informações de erro, utilizando o cassete de comunicação Ethernet.

Utilizando cassete de comunicação (RS485), os bits dados/palavras podem ser facilmente compartilhados até 16 unidades do FP-X.

Fácil comunicação com equipamentos compatíveis com o protocolo aberto da Matsushita "MEWTOCOL", como, por exemplo, monitores, processadores de imagem, controladores de temperatura, e medidores de potência.

Comunicação serial de uso geralOs comandos são gerados ou transmitidos em conformidade com o protocolo de comunicação do aparelho de destino.O recebimento de dados não procedural está disponível. Como, por exemplo, instrumentos de medição, leitores de código de barras, e RF-ID.

O modelo C14 possui 3 eixos de saída de pulso, enquanto C30/60 possui 4 eixos de saída de pulso, ambos na unidade de controle. O controle multieixo, que anteriormente exigia um CLP de nível superior, ou unidade de posicionamento adicional, ou duas ou mais unidades de CLP, agora pode ser feito com apenas uma unidade FP-X, de saída a transistor, em um espaço pequeno, a um baixo custo. É possível utilizar um cassete com outras funções, como, por exemplo, cassete de comunicação ou de entrada analógica.

Controle de 3 eixos C14 Controle de 4 eixos C30/C60100kHz x 2 eixos

20kHz x 2 eixos

Dentro do FP-X

Memória decomentário

Memória deprograma

Ethernet

CLP-Link

Link de Computador

Modbus-RTU

Comunicação serial de uso geral

14 pontos

30 pontos

60 pontos

16 pontos

30 pontos

l(Sem fonte de alimentação)

l(Sem fonte de alimentação)

l(Sem fonte dealimentação)

CA

Saída relé Saída NPN Saída PNP

CC CA CC CA CC

Uni

dade

de

Cont

role

Unid.

de Ex

pans

ão

Redução do tempo total de varredura

ST, AN ou OR instruções de operação de ponto �utuante

Unidade de Controle: 18 Tipos

Unidade de expansão : 9 Tipos

43 Combinações (Número de pontos E/S)

“Add-on Cassete”: 16 Tipos

(14, 30 ou 60 pontos) ¥ (Relé, NPN ou PNP) ¥ (CA ou CC)

(16 pontos) ¥ (Relé, NPN ou PNP) (30 pontos) ¥ (Relé, NPN ou PNP) ¥ (CA ou CC)

14 a 300 pontos

E/S digital, E/S de pulso, E/S analógica, comunicação (RS485, RS232C, Ethernet), Memória externa.

Saída de Pulso 4-eixos (Saída a transistor)

Independente

Posicionamento Multieixo

Rede

Sistema SCADA

Displays

Controle de temperatura

Processamento de dados

E/S Multiponto

Instrumento de medição

Maiornúmero

de Programas

Mesa XY + Processamento Semicondutor Wafer Takeout Blade

Modbus-RTUComunicações com equipamentos compatíveis com Modbus-RTU (binário), padrão mundial, como, por exemplo, controladores de temperatura e inversores.

Operação mais rápida de instruções básicas Operação mais rápida de instruções de alto nível

Alto Desempenho

Rede

Produtos

Posicionamento

Alto desempenho, Múltiplas Funções e Linha “Reforçada” para suportar uma variedade mais ampla de Aplicaões

Controlador Lógico Programável

Page 4: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Linha de Produtos

Entrada de Ferramenta RS232C

4 5

Flexíbilidade para atender às necessidades do usuário.

Unidade de Controle

AFPX-C14RD AFPX-C14R AFPX-C14T (NPN)AFPX-C14P (PNP)

AFPX-C14TD (NPN)AFPX-C14PD (PNP)

AFPX-C30TD (NPN)AFPX-C30PD (PNP)

AFPX-C30T (NPN)AFPX-C30P (PNP)

AFPX-C60TD (NPN)AFPX-C60PD (PNP)

AFPX-C60T (NPN)AFPX-C60P (PNP)

AFPX-E16T (NPN)AFPX-E16P (PNP)

8-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc

8-pontos de saída a transistor

AFPX-E30TD (NPN)AFPX-E30PD (PNP)

AFPX-E30T (NPN)AFPX-E30P (PNP)

AFPX-C30RAFPX-C30RD

AFPX-C60RAFPX-C60RD

Unidade de expansão

AFPX-E16R

Add-on Cassete

Cassete para comunicação

Adaptador de Expansão FP0

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-EFP0

AFPX-IN4T3

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-AD2

AFPX-A21

AFPX-DA2

AFPX-TC2

AFPX-MRTC

Cassete de Comunicação (RS232C/ 1 canal)

Cassete de Comunicação (RS232C/ 2 canais)

Cassete de Comunicação (RS485/422 selecionável 1 canal isolado)

Cassete de Comunicação (RS485/ 1 canal isolado + RS232C/ 1 canal)

Cassete de Entrada/Saída (4-pontos de entrada 24 Vcc, NPN 0,3 A/ 3-pontos de saída 24 Vcc)

Cassete de Entrada (8-pontos de entrada 24 Vcc)

Cassete de Saída (NPN 0,3 A/8-pontos de saída 24 Vcc)

Cassete de Saída (PNP 0,5 A/6-pontos de saída 24 Vcc)

Cassete de Entrada Analógica (2 pontos, 0 a 10 V/0 a 20 mA 12-bits não isolados)

Cassete de E/S Analógica

Cassete de Saída Analógica 2 canais (0 a 10 V ou 0 a 20 mA 12-bits 2 canais isolados)

Cassete de Memória Master com relógio em tempo real*(32 k steps de memória de programa + Relógio em tempo real em anos/meses/dias/horas/minutos)

AFPX-E30RAFPX-E30RD

8-pontos de entrada 24 Vcc8-pontos de saída a relé 2 A

Até 3 unidades de expansão FP0 podem ser conectadas.Consulte a pÁg. 7 para mais detalhes*É necessário utilizar a bateria para o relógio em tempo real.

(Relógio em tempo real Æ Temporizador calendário)

Controlador Lógico Programável FP-X

Cassete de E/S de Pulso(Entrada contador de alta velocidade: 1-fase 80 kHz 2 canais., 2-fases 30 kHz 1 canal)(Saída de pulso: 1 eixo 100 kHz < CW/CCW, pulso + sinal >)*Não pode ser usada com CLP de saída a transistor

Cassete para aplicação

Saída a relé Saída a Transistor Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CA Fonte de alimentação CC Fonte de alimentação CA

Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CA Fonte de alimentação CC Fonte de Alimentação CA

Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CA Fonte de alimentação CC Fonte de Alimentação CA

Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CC Fonte de alimentação CC Fonte de Alimentação CA

Capacidade de programa: 16k steps2-pontos de potenciômetro

8-pontos de entrada 24 Vcc6-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc28-pontos de saída a relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc28-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc6-pontos de saída a relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 V DC6-pontos de saída a transistor

8-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc6-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc28-pontos de saída a transistor

32-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc28-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

Capacidade de programa: 32k steps2-pontos de potenciômetro, equipadocom porta de comunicação USB

Capacidade de programa: 32k steps4-pontos de potenciômetro, equipadocom porta de comunicação USB

Observações: é possível adicionar até 8unidades incluindo E16 and EFP0.

AFPX-COM5

AFPX-COM6

Cassete de comunicação (Ethernet/ 1 canal + RS232C/ 1 canal)

Cassete de Comunicação (RS485/ 2 canais insolados)

Cassete de Entrada Termopar (Tipo K/J , Resolução: 0,2°C, 2 canais isolados.)

Entrada: 2 canais (0 a 5 V/0 a 10 V ou 0 a 20 mA12-bits isolados)Saída: 1 canal (0 a 10 V ou 0 a 20 mA12-bits insolados)

Observações: duas ou mais E16 não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

Unidade de Expansão(Modelo: Saída a relé AFPX-E16R)

Cassete Add-on (Modelo: Cassete de entrada analógica AFPX-AD2)

Monitor LED para status de E/S

Conector para unidade de expansão

Furos de Proteção

Conector para unidade de expansão

Conector para dupla conexão cassete* Apenas o cassete de comunicação pode ser conectado em cima.

Terminais de Entrada/Saída ou terminais de sinal de comunicação

Terminais de Entrada

Terminais de saída

* Quando houver uma dupla conexão cassete, utilize os dois furos para a montagem.

Unidade de Controle(Modelo: Saída a relé AFPX-C30R)

Monitor LED para status de E/S

Tampa da interface cassete Add-on

Conector para cassete add-on

Conector para bateria

Terminais de Entrada

Terminais de Alimentação

Terminais de saída

Chave de seleção de modo RUN/PROG.

Potenciômentro

(Modelos CC não possuem tensão de alimentação para as saídas)

24 Vcc alimentação para os terminais de saídaC14: 0,15 AC30, C60: 0,4 A

Porta de comunicação USB (exceto C14R)

Conector para unidade de expansão

Conector para unid. de expansão

Page 5: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Linha de Produtos

Entrada de Ferramenta RS232C

4 5

Flexíbilidade para atender às necessidades do usuário.

Unidade de Controle

AFPX-C14RD AFPX-C14R AFPX-C14T (NPN)AFPX-C14P (PNP)

AFPX-C14TD (NPN)AFPX-C14PD (PNP)

AFPX-C30TD (NPN)AFPX-C30PD (PNP)

AFPX-C30T (NPN)AFPX-C30P (PNP)

AFPX-C60TD (NPN)AFPX-C60PD (PNP)

AFPX-C60T (NPN)AFPX-C60P (PNP)

AFPX-E16T (NPN)AFPX-E16P (PNP)

8-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc

8-pontos de saída a transistor

AFPX-E30TD (NPN)AFPX-E30PD (PNP)

AFPX-E30T (NPN)AFPX-E30P (PNP)

AFPX-C30RAFPX-C30RD

AFPX-C60RAFPX-C60RD

Unidade de expansão

AFPX-E16R

Add-on Cassete

Cassete para comunicação

Adaptador de Expansão FP0

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-EFP0

AFPX-IN4T3

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-AD2

AFPX-A21

AFPX-DA2

AFPX-TC2

AFPX-MRTC

Cassete de Comunicação (RS232C/ 1 canal)

Cassete de Comunicação (RS232C/ 2 canais)

Cassete de Comunicação (RS485/422 selecionável 1 canal isolado)

Cassete de Comunicação (RS485/ 1 canal isolado + RS232C/ 1 canal)

Cassete de Entrada/Saída (4-pontos de entrada 24 Vcc, NPN 0,3 A/ 3-pontos de saída 24 Vcc)

Cassete de Entrada (8-pontos de entrada 24 Vcc)

Cassete de Saída (NPN 0,3 A/8-pontos de saída 24 Vcc)

Cassete de Saída (PNP 0,5 A/6-pontos de saída 24 Vcc)

Cassete de Entrada Analógica (2 pontos, 0 a 10 V/0 a 20 mA 12-bits não isolados)

Cassete de E/S Analógica

Cassete de Saída Analógica 2 canais (0 a 10 V ou 0 a 20 mA 12-bits 2 canais isolados)

Cassete de Memória Master com relógio em tempo real*(32 k steps de memória de programa + Relógio em tempo real em anos/meses/dias/horas/minutos)

AFPX-E30RAFPX-E30RD

8-pontos de entrada 24 Vcc8-pontos de saída a relé 2 A

Até 3 unidades de expansão FP0 podem ser conectadas.Consulte a pÁg. 7 para mais detalhes*É necessário utilizar a bateria para o relógio em tempo real.

(Relógio em tempo real Æ Temporizador calendário)

Controlador Lógico Programável FP-X

Cassete de E/S de Pulso(Entrada contador de alta velocidade: 1-fase 80 kHz 2 canais., 2-fases 30 kHz 1 canal)(Saída de pulso: 1 eixo 100 kHz < CW/CCW, pulso + sinal >)*Não pode ser usada com CLP de saída a transistor

Cassete para aplicação

Saída a relé Saída a Transistor Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CA Fonte de alimentação CC Fonte de alimentação CA

Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CA Fonte de alimentação CC Fonte de Alimentação CA

Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CA Fonte de alimentação CC Fonte de Alimentação CA

Fonte de Alimentação CC Fonte de Alimentação CC Fonte de alimentação CC Fonte de Alimentação CA

Capacidade de programa: 16k steps2-pontos de potenciômetro

8-pontos de entrada 24 Vcc6-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc28-pontos de saída a relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc28-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc14-pontos de saída a relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc6-pontos de saída a relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 V DC6-pontos de saída a transistor

8-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc6-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc28-pontos de saída a transistor

32-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc28-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

16-pontos de entrada 24 Vcc0,5 A/ 5 a 24 Vcc14-pontos de saída a transistor

Capacidade de programa: 32k steps2-pontos de potenciômetro, equipadocom porta de comunicação USB

Capacidade de programa: 32k steps4-pontos de potenciômetro, equipadocom porta de comunicação USB

Observações: é possível adicionar até 8unidades incluindo E16 and EFP0.

AFPX-COM5

AFPX-COM6

Cassete de comunicação (Ethernet/ 1 canal + RS232C/ 1 canal)

Cassete de Comunicação (RS485/ 2 canais insolados)

Cassete de Entrada Termopar (Tipo K/J , Resolução: 0,2°C, 2 canais isolados.)

Entrada: 2 canais (0 a 5 V/0 a 10 V ou 0 a 20 mA12-bits isolados)Saída: 1 canal (0 a 10 V ou 0 a 20 mA12-bits insolados)

Observações: duas ou mais E16 não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

Unidade de Expansão(Modelo: Saída a relé AFPX-E16R)

Cassete Add-on (Modelo: Cassete de entrada analógica AFPX-AD2)

Monitor LED para status de E/S

Conector para unidade de expansão

Furos de Proteção

Conector para unidade de expansão

Conector para dupla conexão cassete* Apenas o cassete de comunicação pode ser conectado em cima.

Terminais de Entrada/Saída ou terminais de sinal de comunicação

Terminais de Entrada

Terminais de saída

* Quando houver uma dupla conexão cassete, utilize os dois furos para a montagem.

Unidade de Controle(Modelo: Saída a relé AFPX-C30R)

Monitor LED para status de E/S

Tampa da interface cassete Add-on

Conector para cassete add-on

Conector para bateria

Terminais de Entrada

Terminais de Alimentação

Terminais de saída

Chave de seleção de modo RUN/PROG.

Potenciômentro

(Modelos CC não possuem tensão de alimentação para as saídas)

24 Vcc alimentação para os terminais de saídaC14: 0,15 AC30, C60: 0,4 A

Porta de comunicação USB (exceto C14R)

Conector para unidade de expansão

Conector para unid. de expansão

Page 6: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Alta Velocidade de Processamento eCapacidade de Programação Unidades de Expansão

O nível de alta performance fornece capacidade su�ciente para expansões futuras de equipamentos

tanto como suas variações.

7

Alta capacidade de programação - 32 k/steps ( C14 possui 16 ksteps)

Alta velocidade de varredura, 0,32 mseg para o processamento de instrução

Número máximo de pontos E/S- 300

Até 8 Unidades de Expansão podem ser conectadas (E16R, E30R, EFP0).

Cabo de conexão incluso em cada unidade de expansão

Máx. 300 canais

Máx. 8 unidades

Duas ou mais E16 não podem ser ligadas em série. A unidade E16 pode ser conectada com a E30*

* E30 requer uma fonte de alimentação externa

Nota: Comprimento total do cabo de expansão: máx. 160 cm.Cabo de expansão 80-cm (opcional) disponível.

E30 E30 E30C60

E30 E30C60

C60 E16 E16 C60 E16 E30

Pode chegar a 382 pontos, utilizando o adaptador FP0 e unidades cassete

Adaptador de Expansão FP0R.

Máx. 7 unidades (210 pontos) Máx. 96 pontosExpansion FP0 adapter (AFPX-EFP0)

Produtos com a mesma dimensão de altura.

E30 E30C60

Unidades de Controle

Equipado com uma memória de comentário independente

Equipado com memória de comentário independente separada da memória de programa.100.000 comentários E/S, 5.000 linhas comentários e 5.000 linhas de observações de comentários são salvos no FP-X, em conjunto com os programas.*Comentários de entrada não diminuem a capacidade de programação.

Capacidade de programa de 32K/steps. O maior na categoria de CLPs compactos. Ideal para aplicações que requerem expansão de equipamentos futuros. Área de comentário reservada, com acesso livre, tornando o programa de fácil compreensão durante a veri�cação. C14

C30, C60

C14

32k

10k

16k

FP0

FP-X C30/C60

FP-X

10k 20k 30k steps

Capacidade de programa

Alta velocidade de processamento é frequentemente utilizada para controle de processamento em pequena escala, tais como comunicação de dados seriais, construção de rede ou de controle de temperatura PID. Alta velocidade de varredura em 0,32 ms/steps (instrução básica).

(Ex.) Um programa de 5 k step consiste em 40% de instruções básicas e 60% de instruções aplicadas (transferência de dados e instruções de operação),

Tempo de varredura: 1,9 ms 0,5 1,0

0,32 mseg

0,9 mseg

mseg

FP-X

FP0

Velocidade de processamento dasisntruções básicas (ST, OR, AND, OT etc)

NG OK

O cabo de expansão das unidades pode ser dobrado para a economia de espaço.

Todas as unidades de controle podem ser expandidas com até 3 unidades de expansão FP0, utilizando o adaptador AFPX-EFP0. As Aplicações podem ser expandidas utilizando saídas a transistor, E/S analógicas, entrada termopar e comunicação em rede.

* Apenas um adaptador de expansão FP0 pode ser conectado à unidade de controle.Até 7 expansões FPX podem ser ligadas quando o adaptador de expansão estiver sendo utilizado.

6

Itens Especi�cações Itens Especi�caçõesMétodo de programaMétodo de controleMemória de programaCapacidade de programaVelocidade do processo de operação Instruções básicas Instruções aplicadasEntradas externas (X)Saídas externas (Y)Relé interno (R)Relé interno especial (R)Relé de ligação (L)

Temporizadoe/Contador (T/C)

Registrador de dados (DT)

Registrador de dados vinculados (LD)Registrador de dados especiais(DT)Registrador de índice (I0 a ID)Relé de controle mestre (MCR)Número de etiquetas (LOOP)Número de diferenciaçõesNúmero de step laddersNúmero de sub rotinas

Número de programas de interrupção

Contador de alta velocidade *2

Símbolo de reléOperação cíclicaFlash ROM embutido(não é necessário o uso da bateria)

16 ksteps (C14), 32 ksteps (C30, C60)Instruções básicas 0.32 ms/step

1112161760 pontos *1

1760 pontos *1

4096 pontos 192 pontos2048 pontos

12285 palavras (C14), 32765 palavras (C30, C60)256 palavras374 palavras14 palavras256 pontos256 etiquetasAté a capacidade do programa1000 estágios500 sub rotinasSaída relé: 15 programas (14 externo, 1 constante)Saída transistor: 9 programas (8 externo, 1 constante)

0,5 ms a 30 s2 pontos (0 a 1000) (C14, C30) 4 pontos (0 a 1000) (C60)SimSim (disponível apenas quando AFPX-MRTC estiver instalado) *5

Registrador de dados (32765 palavras)Contador de 16 pontos (1008 a 1023), Relés internos: 128 pontos (R2480 a R255F), Registrador de dados: 55 palavrasMemória alocada na área de armazenamento pelo registro de sistema (apenas quando a bateria está instalada)*6

C14: 1230 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)C30, C60: 990 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)C14: 780 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)C30, C60: 680 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)(Mais de duas baterias podem ser instaladas no C30 e C60. Neste caso, o tempo de vida útil e aumentado)Sim (4 ou 8 caracteres)Veri�cação de syntax de programaSim (328 KB) (bateria de backup não obrigatória)todos os comentários podem ser armazenados.Máx 16 unids., relé vinculado 1024 pontos, registrador vinculado128 palavras

(Sem transferência de dados ou programação remota)Sim

Backup: comandos

F12, P13

Auto-backup na queda de energia

(Quando não há fornecimento deenergia)

Depois da instalaçãoAFPX-MRTC

Antes da instalação AFPX-MRTC

*1 O número real de utilização de pontos é restringido pelo hardware.*2 Tensão nominal de entrada de 24 Vcc, 25°C. A frequência pode ser menor devido à tensão e à temperatura. A

frequência também pode mudar de acordo com o número de canais utilizados.*3 As unidades cassete E/S de pulso não podem ser utilizadas com as unidades de controle de saída a transistor.

*4 A frequência máxima pode variar de acordo com o método de operação. Por favor, consulte o manual para mais detalhes.

*5 Calendário de precisão 0∞C: 119 seg/mês ou menos, 25∞C: 51 seg/mês ou menos, 55∞C: 148 seg/mês ou menos (Relógio de tempo real requer uma bateria.)

*6 Quando os dados estão armazenados, e não há bateria instalada, o valor de dados pode ser inde�nido. A mesma condição ocorre quando a bateria está esgotada.

(Saída transistor): 100 kHz x 2 canais + 20 kHz x 2 canaisCassete E/S de pulso (Apenas para o tipo de saída a relé): 1 unidade (1 eixo) 100 kHz, ou 2 unidades (2 eixos) 80 kHz

Saída relé: Total de14 pontos (incluindo o contador de alta velocidade)Saísa transistor: Total de 8 pontos (incluindo contador de alta velocidade)

Total de 1024 pontos: capacidade do temporizador(1 ms, 10 ms, 100 ms, 1 s) x 32767Capacidade do temporizador 1 a 32767

Entrada de captura de pulso/Entrada de interrupçãoInterrupção periódicaPotenciômetroVarredura constanteRelógio em tempo real

Flash ROMbackup *7

Bateria de backup

Tempo de vida útil da bateria

SenhaFunção de auto diagnóstico Armazenamento de comentário

Função CLP link

Reescrevendo no modo RUN

Saída de pulso *4

Embutido (Saída transistor): 1- fase 8 canais (50 kHz x 4 canais + 10 kHz x 4 canais)

Embutido (Saída relé): 1-fase 8 canais (10 kHz x 8 canais)Cassete E/S de pulso*3: 1-fase 2 canais (80 kHz x 2 canais)

Cabo de expansão de 8 cm fornecido. Cabos disponíveis (opcional): 30 cm e 80 cm, (comprimento total do cabo de expansão permitido: 160 cm)

FP0-E8XFP0-E16XFP0-E8YTFP0-E8YRSFP0-E16YTFP0-E32T

FP0-E8RS

FP0-E16RS

FP0-A21FP0-A80FP0-A04VFP0-A04IFP0-TC4FP0-TC8FP0-IOLFP0-CCL

FP0-E32RSFP0-RTD6FP0-DPS2

Produto ProdutoEspecificações Especificações8 canais, Entrada CC, conector MIL16 canais, Entrada CC, conector MIL8 canais, Saída a transistor, conector MIL8 canais, Saída a relé, Bloco de terminais16 canais, Saída a transistor, conector MIL16 canais, Entrada CC, 16 canais. Saída a transistor, conector MIL4 canais, Entrada CC, 4 canais, Saída a relé, Bloco de terminais8 canais, Entrada CC, 8 canais. Saída a relé, Bloco de terminais

canal analógico: 2 entradas,1 saídaEntrada analógica: 8 canaisSaída analógica: (tensão) 4 canaisSaída analógica: (corrente) 4 canaisEntrada termopar: 4 canaisEntrada termopar: 8 canais

Unidade Link E/SUnidade CC-link

Entrada CC 16 canais, Saída relé 16 canais, bloco de terminaisEntrada RTD 6 canaisUnidade E/S remota PROFIBUS Temos também outras unidades. Por favor, consulte a lista

de produtos no �nal deste catálogo.

Page 7: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Alta Velocidade de Processamento eCapacidade de Programação Unidades de Expansão

O nível de alta performance fornece capacidade su�ciente para expansões futuras de equipamentos

tanto como suas variações.

7

Alta capacidade de programação - 32 k/steps ( C14 possui 16 ksteps)

Alta velocidade de varredura, 0,32 mseg para o processamento de instrução

Número máximo de pontos E/S- 300

Até 8 Unidades de Expansão podem ser conectadas (E16R, E30R, EFP0).

Cabo de conexão incluso em cada unidade de expansão

Máx. 300 canais

Máx. 8 unidades

Duas ou mais E16 não podem ser ligadas em série. A unidade E16 pode ser conectada com a E30*

* E30 requer uma fonte de alimentação externa

Nota: Comprimento total do cabo de expansão: máx. 160 cm.Cabo de expansão 80-cm (opcional) disponível.

E30 E30 E30C60

E30 E30C60

C60 E16 E16 C60 E16 E30

Pode chegar a 382 pontos, utilizando o adaptador FP0 e unidades cassete

Adaptador de Expansão FP0R.

Máx. 7 unidades (210 pontos) Máx. 96 pontosExpansion FP0 adapter (AFPX-EFP0)

Produtos com a mesma dimensão de altura.

E30 E30C60

Unidades de Controle

Equipado com uma memória de comentário independente

Equipado com memória de comentário independente separada da memória de programa.100.000 comentários E/S, 5.000 linhas comentários e 5.000 linhas de observações de comentários são salvos no FP-X, em conjunto com os programas.*Comentários de entrada não diminuem a capacidade de programação.

Capacidade de programa de 32K/steps. O maior na categoria de CLPs compactos. Ideal para aplicações que requerem expansão de equipamentos futuros. Área de comentário reservada, com acesso livre, tornando o programa de fácil compreensão durante a veri�cação. C14

C30, C60

C14

32k

10k

16k

FP0

FP-X C30/C60

FP-X

10k 20k 30k steps

Capacidade de programa

Alta velocidade de processamento é frequentemente utilizada para controle de processamento em pequena escala, tais como comunicação de dados seriais, construção de rede ou de controle de temperatura PID. Alta velocidade de varredura em 0,32 ms/steps (instrução básica).

(Ex.) Um programa de 5 k step consiste em 40% de instruções básicas e 60% de instruções aplicadas (transferência de dados e instruções de operação),

Tempo de varredura: 1,9 ms 0,5 1,0

0,32 mseg

0,9 mseg

mseg

FP-X

FP0

Velocidade de processamento dasisntruções básicas (ST, OR, AND, OT etc)

NG OK

O cabo de expansão das unidades pode ser dobrado para a economia de espaço.

Todas as unidades de controle podem ser expandidas com até 3 unidades de expansão FP0, utilizando o adaptador AFPX-EFP0. As Aplicações podem ser expandidas utilizando saídas a transistor, E/S analógicas, entrada termopar e comunicação em rede.

* Apenas um adaptador de expansão FP0 pode ser conectado à unidade de controle.Até 7 expansões FPX podem ser ligadas quando o adaptador de expansão estiver sendo utilizado.

6

Itens Especi�cações Itens Especi�caçõesMétodo de programaMétodo de controleMemória de programaCapacidade de programaVelocidade do processo de operação Instruções básicas Instruções aplicadasEntradas externas (X)Saídas externas (Y)Relé interno (R)Relé interno especial (R)Relé de ligação (L)

Temporizadoe/Contador (T/C)

Registrador de dados (DT)

Registrador de dados vinculados (LD)Registrador de dados especiais(DT)Registrador de índice (I0 a ID)Relé de controle mestre (MCR)Número de etiquetas (LOOP)Número de diferenciaçõesNúmero de step laddersNúmero de sub rotinas

Número de programas de interrupção

Contador de alta velocidade *2

Símbolo de reléOperação cíclicaFlash ROM embutido(não é necessário o uso da bateria)

16 ksteps (C14), 32 ksteps (C30, C60)Instruções básicas 0.32 ms/step

1112161760 pontos *1

1760 pontos *1

4096 pontos 192 pontos2048 pontos

12285 palavras (C14), 32765 palavras (C30, C60)256 palavras374 palavras14 palavras256 pontos256 etiquetasAté a capacidade do programa1000 estágios500 sub rotinasSaída relé: 15 programas (14 externo, 1 constante)Saída transistor: 9 programas (8 externo, 1 constante)

0,5 ms a 30 s2 pontos (0 a 1000) (C14, C30) 4 pontos (0 a 1000) (C60)SimSim (disponível apenas quando AFPX-MRTC estiver instalado) *5

Registrador de dados (32765 palavras)Contador de 16 pontos (1008 a 1023), Relés internos: 128 pontos (R2480 a R255F), Registrador de dados: 55 palavrasMemória alocada na área de armazenamento pelo registro de sistema (apenas quando a bateria está instalada)*6

C14: 1230 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)C30, C60: 990 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)C14: 780 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)C30, C60: 680 dias (operação real de 10 anos em 25∞C)(Mais de duas baterias podem ser instaladas no C30 e C60. Neste caso, o tempo de vida útil e aumentado)Sim (4 ou 8 caracteres)Veri�cação de syntax de programaSim (328 KB) (bateria de backup não obrigatória)todos os comentários podem ser armazenados.Máx 16 unids., relé vinculado 1024 pontos, registrador vinculado128 palavras

(Sem transferência de dados ou programação remota)Sim

Backup: comandos

F12, P13

Auto-backup na queda de energia

(Quando não há fornecimento deenergia)

Depois da instalaçãoAFPX-MRTC

Antes da instalação AFPX-MRTC

*1 O número real de utilização de pontos é restringido pelo hardware.*2 Tensão nominal de entrada de 24 Vcc, 25°C. A frequência pode ser menor devido à tensão e à temperatura. A

frequência também pode mudar de acordo com o número de canais utilizados.*3 As unidades cassete E/S de pulso não podem ser utilizadas com as unidades de controle de saída a transistor.

*4 A frequência máxima pode variar de acordo com o método de operação. Por favor, consulte o manual para mais detalhes.

*5 Calendário de precisão 0∞C: 119 seg/mês ou menos, 25∞C: 51 seg/mês ou menos, 55∞C: 148 seg/mês ou menos (Relógio de tempo real requer uma bateria.)

*6 Quando os dados estão armazenados, e não há bateria instalada, o valor de dados pode ser inde�nido. A mesma condição ocorre quando a bateria está esgotada.

(Saída transistor): 100 kHz x 2 canais + 20 kHz x 2 canaisCassete E/S de pulso (Apenas para o tipo de saída a relé): 1 unidade (1 eixo) 100 kHz, ou 2 unidades (2 eixos) 80 kHz

Saída relé: Total de14 pontos (incluindo o contador de alta velocidade)Saísa transistor: Total de 8 pontos (incluindo contador de alta velocidade)

Total de 1024 pontos: capacidade do temporizador(1 ms, 10 ms, 100 ms, 1 s) x 32767Capacidade do temporizador 1 a 32767

Entrada de captura de pulso/Entrada de interrupçãoInterrupção periódicaPotenciômetroVarredura constanteRelógio em tempo real

Flash ROMbackup *7

Bateria de backup

Tempo de vida útil da bateria

SenhaFunção de auto diagnóstico Armazenamento de comentário

Função CLP link

Reescrevendo no modo RUN

Saída de pulso *4

Embutido (Saída transistor): 1- fase 8 canais (50 kHz x 4 canais + 10 kHz x 4 canais)

Embutido (Saída relé): 1-fase 8 canais (10 kHz x 8 canais)Cassete E/S de pulso*3: 1-fase 2 canais (80 kHz x 2 canais)

Cabo de expansão de 8 cm fornecido. Cabos disponíveis (opcional): 30 cm e 80 cm, (comprimento total do cabo de expansão permitido: 160 cm)

FP0-E8XFP0-E16XFP0-E8YTFP0-E8YRSFP0-E16YTFP0-E32T

FP0-E8RS

FP0-E16RS

FP0-A21FP0-A80FP0-A04VFP0-A04IFP0-TC4FP0-TC8FP0-IOLFP0-CCL

FP0-E32RSFP0-RTD6FP0-DPS2

Produto ProdutoEspecificações Especificações8 canais, Entrada CC, conector MIL16 canais, Entrada CC, conector MIL8 canais, Saída a transistor, conector MIL8 canais, Saída a relé, Bloco de terminais16 canais, Saída a transistor, conector MIL16 canais, Entrada CC, 16 canais. Saída a transistor, conector MIL4 canais, Entrada CC, 4 canais, Saída a relé, Bloco de terminais8 canais, Entrada CC, 8 canais. Saída a relé, Bloco de terminais

canal analógico: 2 entradas,1 saídaEntrada analógica: 8 canaisSaída analógica: (tensão) 4 canaisSaída analógica: (corrente) 4 canaisEntrada termopar: 4 canaisEntrada termopar: 8 canais

Unidade Link E/SUnidade CC-link

Entrada CC 16 canais, Saída relé 16 canais, bloco de terminaisEntrada RTD 6 canaisUnidade E/S remota PROFIBUS Temos também outras unidades. Por favor, consulte a lista

de produtos no �nal deste catálogo.

Page 8: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

8 9

Unidades Cassete de Expansão “Exige algumas funções adicionais”, “Quer adicionar funções ao equipamento existente”.-A extensa variedade de unidades cassete auxilia na solução destas exigências.

As unidades cassete possuem funções de comunicação e de pontos E/S

Cassete de comunicação Ethernet permite ao usuário a fácil coleta de dados de produção e inspeção,

utilizando uma rede LAN (Ethernet) ou a alteração do programa Ladder, através de um local remoto.

Unidades Cassete de comunicação (Ethernet)

O primeiro CLP compacto da indústria com porta Ethernet de comunicação

Facilmente removível(Somente dois parafusos para �xar a unidade)

Posição de acoplamento (veja a tabela acima)

Número de cassetes acopláveis

C14

A, superior

A, inferior

C14 2 cassetes

C30, C60 3 cassetes

C30 C60

B (não acoplável)

Unidades Cassete

Cassete de comunicação (Apenas um cassete de comunicação

pode ser utilizado)

Part number Especi�caçõesPosição de acoplamento (veja a �gura abaixo)

A, inferior A, superior B C

Cass

ete

de A

plic

ação

Ape

nas

uma

bate

ria d

e ba

ckup

pod

e se

r ane

xada

Cassete E/S

Cassete de entrada

Cassete de saída

Casette E/S de pulso (Não pode ser usado com uma unidade de controle do tiposaída)

Cassete de entrada analógica

Cassete de saída analógica

Analog I/O cassette

Cassete de entrada termopar

Cassete de memória Master (Apenas um cassete pode ser utilizado.)

AFPX-IN4T3 NOVO

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-AD2

AFPX-DA2 NOVO

AFPX-A21 NOVO

AFPX-TC2 NOVO

AFPX-MRTC

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-COM5 NOVO

AFPX-COM6 NOVO

8-pontos de entrada 24 Vcc, Bidirecionais

8-pontos de saída 24 Vcc, transistor NPN 0,3 A

6-pontos de saída 24 Vcc, transistor PNP 0,5 A

D: Disponível, N/D: Não Disponível

4-pontos de entrada 24 Vcc, Bidirecionais

3-pontos de saída 24 Vcc, transistor NPN 0,3 A

Entrada contandor de alta velocidade: 1-fase 80 kHz 2 canais, ou 2-fases 30 kHz 1 canal.

Saída de Pulso: 1 eixo 100 kHz (CW/CCW, Pulso + Sinal)

2-pontos de entrada analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais.

2-pontos de saída analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais.

2-pontos de entrada analógica, 0 a 5 V, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais.

1-pontos de saída analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 1 ms/1 canal.

2-pontos de entrada termopar, tipo K/J, Resolução: 0.2C, 200 ms/2 canais, isolados

Memória de programa 32 k steps + , Salvar/Transferir comentários e Calendário (relógio de tempo real)

RS232C 1 canal.

RS232C 2 canal.

RS485/RS422 selecinável 1 canal.

RS485 1 canal + RS232C 1 canal

Ethernet 1 canal + RS232C 1 canal.

RS485 2 canais.

• Fácil comunicação Ethernet • Equipado com porta RS232C e tool port ( porta de programação)• Funções disponíveis:

1. Controle de E/S2. Leitura de dados de instrumentos de medição (RS232)3. Coleta de dados a partir de um local remoto (Ethernet)4. Con�guração e monitoração a partir de uma IHM (Tool port)

AFPX-COM5

RS232CEthernet

Aplicação

Especi�cações

Tool port Tool port Tool port

Ethernet

Ethernet

Conexão Internet

Edição e monitoração de programa

Ethernet

RS232C

Instrumento demedição

Instrumento demedição

Instrumento demedição

IHM IHM IHM

Software de gerenciamento de dadosPCWAY

Software de programaçãoFPWIN GRFPWIN Pro

RS232C RS232C

Coleta de dados

Manutenção remota

10BASE-T, 100BASE-TX, TCP/IP, taxa de transmissão: 9600 bps/115200 bps• Comunicação com PC (Máx. 3 conexões)•Comunicação serial de uso geral (1 connection max.) - Função servidor, Função cliente

3-�os (RD, SD, SG), Assíncronos, taxa de transmissão: 300 bps to 115200 bps• Comunicação com PC• Comunicação serial de uso geral• Modbus-RTU mestre/escravo

• Envia respostas automaticamente, sem a utilização de programas de comunicação para os comandos do protocolo aberto Matsushita "MEWTOCOL".• Dados de contato/palavra, escrita/leitura e edição de programa• Programas suportados: PCWAY, FPWIN GR ae FPWIN Pro • Recebe os dados do computador de um cliente, após uma conexão ser estabelecida.

• Envia os dados após estabelecer uma conexão através de um endereço

de IP prede�nido.

Ethernet(COM1)

RS232C(COM2)

Interface Especi�cações

Comunicação com PC

Comunicaçãoserial de usogeral

Funções da porta Ethernet Especi�cações

Funçãoservidor

Funçãocliente

Software de con�guração gratuito "Con�gurador WD" ( Endereço IP e modo de operação).

Download do software gratuito:

http://www.mew.co.jp/ac/e

A, superior

A, inferior

A, superior

A, inferior B C

• Somente a parte A da unidade, possui suporte superior de acoplamento.

• As unidades cassete não podem ser anexadas na parte C da unidade.

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

Page 9: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

8 9

Unidades Cassete de Expansão “Exige algumas funções adicionais”, “Quer adicionar funções ao equipamento existente”.-A extensa variedade de unidades cassete auxilia na solução destas exigências.

As unidades cassete possuem funções de comunicação e de pontos E/S

Cassete de comunicação Ethernet permite ao usuário a fácil coleta de dados de produção e inspeção,

utilizando uma rede LAN (Ethernet) ou a alteração do programa Ladder, através de um local remoto.

Unidades Cassete de comunicação (Ethernet)

O primeiro CLP compacto da indústria com porta Ethernet de comunicação

Facilmente removível(Somente dois parafusos para �xar a unidade)

Posição de acoplamento (veja a tabela acima)

Número de cassetes acopláveis

C14

A, superior

A, inferior

C14 2 cassetes

C30, C60 3 cassetes

C30 C60

B (não acoplável)

Unidades Cassete

Cassete de comunicação (Apenas um cassete de comunicação

pode ser utilizado)

Part number Especi�caçõesPosição de acoplamento (veja a �gura abaixo)

A, inferior A, superior B C

Cass

ete

de A

plic

ação

Ape

nas

uma

bate

ria d

e ba

ckup

pod

e se

r ane

xada

Cassete E/S

Cassete de entrada

Cassete de saída

Casette E/S de pulso (Não pode ser usado com uma unidade de controle do tiposaída)

Cassete de entrada analógica

Cassete de saída analógica

Analog I/O cassette

Cassete de entrada termopar

Cassete de memória Master (Apenas um cassete pode ser utilizado.)

AFPX-IN4T3 NOVO

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-AD2

AFPX-DA2 NOVO

AFPX-A21 NOVO

AFPX-TC2 NOVO

AFPX-MRTC

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-COM5 NOVO

AFPX-COM6 NOVO

8-pontos de entrada 24 Vcc, Bidirecionais

8-pontos de saída 24 Vcc, transistor NPN 0,3 A

6-pontos de saída 24 Vcc, transistor PNP 0,5 A

D: Disponível, N/D: Não Disponível

4-pontos de entrada 24 Vcc, Bidirecionais

3-pontos de saída 24 Vcc, transistor NPN 0,3 A

Entrada contandor de alta velocidade: 1-fase 80 kHz 2 canais, ou 2-fases 30 kHz 1 canal.

Saída de Pulso: 1 eixo 100 kHz (CW/CCW, Pulso + Sinal)

2-pontos de entrada analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais.

2-pontos de saída analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais.

2-pontos de entrada analógica, 0 a 5 V, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais.

1-pontos de saída analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 mA, 12-bits, 1 ms/1 canal.

2-pontos de entrada termopar, tipo K/J, Resolução: 0.2C, 200 ms/2 canais, isolados

Memória de programa 32 k steps + , Salvar/Transferir comentários e Calendário (relógio de tempo real)

RS232C 1 canal.

RS232C 2 canal.

RS485/RS422 selecinável 1 canal.

RS485 1 canal + RS232C 1 canal

Ethernet 1 canal + RS232C 1 canal.

RS485 2 canais.

• Fácil comunicação Ethernet • Equipado com porta RS232C e tool port ( porta de programação)• Funções disponíveis:

1. Controle de E/S2. Leitura de dados de instrumentos de medição (RS232)3. Coleta de dados a partir de um local remoto (Ethernet)4. Con�guração e monitoração a partir de uma IHM (Tool port)

AFPX-COM5

RS232CEthernet

Aplicação

Especi�cações

Tool port Tool port Tool port

Ethernet

Ethernet

Conexão Internet

Edição e monitoração de programa

Ethernet

RS232C

Instrumento demedição

Instrumento demedição

Instrumento demedição

IHM IHM IHM

Software de gerenciamento de dadosPCWAY

Software de programaçãoFPWIN GRFPWIN Pro

RS232C RS232C

Coleta de dados

Manutenção remota

10BASE-T, 100BASE-TX, TCP/IP, taxa de transmissão: 9600 bps/115200 bps• Comunicação com PC (Máx. 3 conexões)•Comunicação serial de uso geral (1 connection max.) - Função servidor, Função cliente

3-�os (RD, SD, SG), Assíncronos, taxa de transmissão: 300 bps to 115200 bps• Comunicação com PC• Comunicação serial de uso geral• Modbus-RTU mestre/escravo

• Envia respostas automaticamente, sem a utilização de programas de comunicação para os comandos do protocolo aberto Matsushita "MEWTOCOL".• Dados de contato/palavra, escrita/leitura e edição de programa• Programas suportados: PCWAY, FPWIN GR ae FPWIN Pro • Recebe os dados do computador de um cliente, após uma conexão ser estabelecida.

• Envia os dados após estabelecer uma conexão através de um endereço

de IP prede�nido.

Ethernet(COM1)

RS232C(COM2)

Interface Especi�cações

Comunicação com PC

Comunicaçãoserial de usogeral

Funções da porta Ethernet Especi�cações

Funçãoservidor

Funçãocliente

Software de con�guração gratuito "Con�gurador WD" ( Endereço IP e modo de operação).

Download do software gratuito:

http://www.mew.co.jp/ac/e

A, superior

A, inferior

A, superior

A, inferior B C

• Somente a parte A da unidade, possui suporte superior de acoplamento.

• As unidades cassete não podem ser anexadas na parte C da unidade.

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

Page 10: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Controle de Posicionamento Controle de Temperatura

Novo Comando PID (F356 EZPID) Controle do programa simpli�cado.

Controle PID multiponto

Modbus-RTU

Vários controladoresde temperatura

Fácil gerenciamentode dados

Controle PID. Alta precisão de controle de temperatura multiponto.

R0

Código de controle

Y0F356 EZPID, WR1, WX1, DT0, DT100

Valor medido Valor alvo Valor de saída Endereço de saída

Utilizando o comado anterior F355

• Valor alvo• Codigo de controle• Elementos de controle PID

Utilizando o novocomando F356 PID

• Definir valor• Executar Auto-tuning

Programa

Apenas uma única

linha

Parâmetros

Configuração Auto Ajuste

Iniciar bit ON

Fim do Auto Ajuste

Iniciar bit OFF

Armazenamento de parâmetros

Execução do comando PID

Bit de processamento

Conversão do valordo temporizador

Circuito de saída PWM

Saída PWM

Con�guração de frequência de saída PWM

Executando o comando F356 PID

IHM

C

Tempo

SSR Aquecedor

TermoparTemperatura constante

Saída PWM

A utilização do CLP para fazer o controle de temperatura em determinadas aplicações, vem se expandindo cada vez mais. Utilizando o novo comando PID (F356 EZPID), um programa de controle PID pode ser signi�cativamente simpli�cado. O exemplo à direita mostra um simples controle de temperatura uniforme, onde se compara a utilização do comando F355 com o novo comando PID F356 combinado com uma IHM.

*1 Derivado*2 Derivado proporcional

- É possível obter um controle PID de alta precisão, utilizando algoritmos e operações em ponto �utuantes.

- Maior precisão utilizando cálculos de alta velocidade de 32 ms/loop. `Exemplo: Um controle de 16-loop só acrescenta um tempo de varredura de 0,5 ms, garantindo o mínimo impacto sobre o tempo.

- Multiponto e autoajuste simultâneos, simplifica a parametrização complexa. - O modo de controle PI-D*¹ de alta velocidade e o modo de controle I-PD*² de

supressão de valor ultrapassado, estão disponíveis para serem utilizados de acordo com a aplicação desejada.

- Ao combinar com um controle de sequência, os parâmetros (Kp, Ti, Td, etc) podem ser alterados durante a execução do controle PID, permitindo assim o controle de temperatura ideal em cada fase, incluindo start-up, mid-range e convergência. Fácil alteração do valor alvo, permitindo o controle de temperatura multiponto. É possível fazer o controle e gerenciar os dados com uma única unidade de controle FP-X.

Dois modos podem ser selecionados Controle parcial, alterando os parâmetros Controle Multietapas, alterando o valor alvo

Modo PI-D

Modo I-PD

Tempo

Valoralvo

Tempo

Valoralvo

Tempo

Valor alvo

Supressão de valor ultrapassado

aceleração rápida

arranque inicial

Alta velocidade de controle PID

FP-X

Até 28 canais, utilizando o cassete de entrada termopare a unidade termopar FP0R.

T/C T/C T/C T/CT/C

10 11

Controle de posicionamento de multieixos em equipamentos de pequena escala

Saída de Pulso de 4 eixos (saída a transistor)

O controle multieixo pode ser feito utilizando uma única unidade de controle FP-X de saída a transistor, sem a utilização de um cassete E/S de pulso, podendo assim, anexar outras funções de expansão como, comunicação Ethernet ou entradas analógicas.

Eixo de interpolação linear refere-se a movimentação de um braço robótico ou equipamento diagonalmente em uma linha reta, controlando simultaneamente os dois eixos de um motor. Sendo muito utilizado em máquinas pick and place e mesas XY. A unidade de controle FP-X de saída a transistor é capaz de controlar simultaneamente dois eixos de interpolação linear, utilizando o comando F175 (SPSH).

Interpolação Linear de 2 Eixos simultaneamente em dois conjuntos (saída a transistor)

Contador de Alta Velocidade

Mesa XY + Unid. de controle Wafer Semicondutor

Oito fases simples ou quatro fases duplas (X0 a X7)

C14: 3 eixos de controle C30 e C60: 4 eixos de controle

Controle de duas mesas XYC30/C60

100kHz x 2 eixos

20kHz x 2 eixos

Máx. frequência

de saída de pulso

Tipo de saída

Funções

C14: 100kHz(CH0,1), 20kHz(CH2)C30,C60: 100kHz(CH0,1), 20kHz(CH2,3)

CW/CCW, Pulso + Saída de direçãoControle Trapezoidal, operação mutiestágios, jog operation, origin return, 2-eixos de interpolação linear

Itens Especi�cações

As unidades de saída a relé podem controlar 2 eixos utilizando um cassete de expansão

Eixo X (CH0)

Controle simultâneo de dois mecanismos

Máxima velocidadecomposta100kHz

Eixo Y(CH1)

Eixo X(CH2)

Máxima velocidadecomposta20kHz

Eixo Y(CH3)

A unidade de saída a relé também é capaz de controlar interpolação linear de 2 eixos, utilizando dois cassetes E/S de pulso (AFPX-PLS) com velocidade máxima de 80 KHz. O comando utilizado para as unidades de saída a relé ou transistor é F175 (SPSH).

Ao conectar um cassete E/S de pulso em uma unidade de saída a relé, dois conjuntos de contador de alta velocidade podem ser adicionados para cada cassete. Por favor, consulte o manual do usuário.

Saída a transistor

Saída a relé

Fase simples

Fase dupla

Fase simples

Fase simples

Durante a parada

Em operação

Durante a parada

Em operação

Durante a parada

Em operação

Durante a parada

Em operação

100kHz35kHz35kHz15kHz10kHz10kHz5kHz5kHz

50kHz x 4ch + 10kHz x 4ch

25kHz x 4ch + 10kHz x 4ch

25kHz x 2ch + 5kHz x 2ch

10kHz x 2ch + 5kHz x 2ch

10kHz x 8ch

10kHz x 8ch

5kHz x 4ch�

5kHz x 4ch

Modelo Entrada Saída de Pulso (4 eixos) 1 canal em uso Todos os canais em uso

1ºeixo

80kHz

2ºeixo

80kHz

É possível controlar até 2 eixos de saída de pulso em 80 KHz, conectando dois cassetes E/S de pulso (AFPX-PLS). Também é capaz de controlar dois eixos de interpolação linear.Observação:O cassete E/S de pulso não pode ser conectado a uma unidade de controle com saída a transistor.

Page 11: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Controle de Posicionamento Controle de Temperatura

Novo Comando PID (F356 EZPID) Controle do programa simpli�cado.

Controle PID multiponto

Modbus-RTU

Vários controladoresde temperatura

Fácil gerenciamentode dados

Controle PID. Alta precisão de controle de temperatura multiponto.

R0

Código de controle

Y0F356 EZPID, WR1, WX1, DT0, DT100

Valor medido Valor alvo Valor de saída Endereço de saída

Utilizando o comado anterior F355

• Valor alvo• Codigo de controle• Elementos de controle PID

Utilizando o novocomando F356 PID

• Definir valor• Executar Auto-tuning

Programa

Apenas uma única

linha

Parâmetros

Configuração Auto Ajuste

Iniciar bit ON

Fim do Auto Ajuste

Iniciar bit OFF

Armazenamento de parâmetros

Execução do comando PID

Bit de processamento

Conversão do valordo temporizador

Circuito de saída PWM

Saída PWM

Con�guração de frequência de saída PWM

Executando o comando F356 PID

IHM

C

Tempo

SSR Aquecedor

TermoparTemperatura constante

Saída PWM

A utilização do CLP para fazer o controle de temperatura em determinadas aplicações, vem se expandindo cada vez mais. Utilizando o novo comando PID (F356 EZPID), um programa de controle PID pode ser signi�cativamente simpli�cado. O exemplo à direita mostra um simples controle de temperatura uniforme, onde se compara a utilização do comando F355 com o novo comando PID F356 combinado com uma IHM.

*1 Derivado*2 Derivado proporcional

- É possível obter um controle PID de alta precisão, utilizando algoritmos e operações em ponto �utuantes.

- Maior precisão utilizando cálculos de alta velocidade de 32 ms/loop. `Exemplo: Um controle de 16-loop só acrescenta um tempo de varredura de 0,5 ms, garantindo o mínimo impacto sobre o tempo.

- Multiponto e autoajuste simultâneos, simplifica a parametrização complexa. - O modo de controle PI-D*¹ de alta velocidade e o modo de controle I-PD*² de

supressão de valor ultrapassado, estão disponíveis para serem utilizados de acordo com a aplicação desejada.

- Ao combinar com um controle de sequência, os parâmetros (Kp, Ti, Td, etc) podem ser alterados durante a execução do controle PID, permitindo assim o controle de temperatura ideal em cada fase, incluindo start-up, mid-range e convergência. Fácil alteração do valor alvo, permitindo o controle de temperatura multiponto. É possível fazer o controle e gerenciar os dados com uma única unidade de controle FP-X.

Dois modos podem ser selecionados Controle parcial, alterando os parâmetros Controle Multietapas, alterando o valor alvo

Modo PI-D

Modo I-PD

Tempo

Valoralvo

Tempo

Valoralvo

Tempo

Valor alvo

Supressão de valor ultrapassado

aceleração rápida

arranque inicial

Alta velocidade de controle PID

FP-X

Até 28 canais, utilizando o cassete de entrada termopare a unidade termopar FP0R.

T/C T/C T/C T/CT/C

10 11

Controle de posicionamento de multieixos em equipamentos de pequena escala

Saída de Pulso de 4 eixos (saída a transistor)

O controle multieixo pode ser feito utilizando uma única unidade de controle FP-X de saída a transistor, sem a utilização de um cassete E/S de pulso, podendo assim, anexar outras funções de expansão como, comunicação Ethernet ou entradas analógicas.

Eixo de interpolação linear refere-se a movimentação de um braço robótico ou equipamento diagonalmente em uma linha reta, controlando simultaneamente os dois eixos de um motor. Sendo muito utilizado em máquinas pick and place e mesas XY. A unidade de controle FP-X de saída a transistor é capaz de controlar simultaneamente dois eixos de interpolação linear, utilizando o comando F175 (SPSH).

Interpolação Linear de 2 Eixos simultaneamente em dois conjuntos (saída a transistor)

Contador de Alta Velocidade

Mesa XY + Unid. de controle Wafer Semicondutor

Oito fases simples ou quatro fases duplas (X0 a X7)

C14: 3 eixos de controle C30 e C60: 4 eixos de controle

Controle de duas mesas XYC30/C60

100kHz x 2 eixos

20kHz x 2 eixos

Máx. frequência

de saída de pulso

Tipo de saída

Funções

C14: 100kHz(CH0,1), 20kHz(CH2)C30,C60: 100kHz(CH0,1), 20kHz(CH2,3)

CW/CCW, Pulso + Saída de direçãoControle Trapezoidal, operação mutiestágios, jog operation, origin return, 2-eixos de interpolação linear

Itens Especi�cações

As unidades de saída a relé podem controlar 2 eixos utilizando um cassete de expansão

Eixo X (CH0)

Controle simultâneo de dois mecanismos

Máxima velocidadecomposta100kHz

Eixo Y(CH1)

Eixo X(CH2)

Máxima velocidadecomposta20kHz

Eixo Y(CH3)

A unidade de saída a relé também é capaz de controlar interpolação linear de 2 eixos, utilizando dois cassetes E/S de pulso (AFPX-PLS) com velocidade máxima de 80 KHz. O comando utilizado para as unidades de saída a relé ou transistor é F175 (SPSH).

Ao conectar um cassete E/S de pulso em uma unidade de saída a relé, dois conjuntos de contador de alta velocidade podem ser adicionados para cada cassete. Por favor, consulte o manual do usuário.

Saída a transistor

Saída a relé

Fase simples

Fase dupla

Fase simples

Fase simples

Durante a parada

Em operação

Durante a parada

Em operação

Durante a parada

Em operação

Durante a parada

Em operação

100kHz35kHz35kHz15kHz10kHz10kHz5kHz5kHz

50kHz x 4ch + 10kHz x 4ch

25kHz x 4ch + 10kHz x 4ch

25kHz x 2ch + 5kHz x 2ch

10kHz x 2ch + 5kHz x 2ch

10kHz x 8ch

10kHz x 8ch

5kHz x 4ch�

5kHz x 4ch

Modelo Entrada Saída de Pulso (4 eixos) 1 canal em uso Todos os canais em uso

1ºeixo

80kHz

2ºeixo

80kHz

É possível controlar até 2 eixos de saída de pulso em 80 KHz, conectando dois cassetes E/S de pulso (AFPX-PLS). Também é capaz de controlar dois eixos de interpolação linear.Observação:O cassete E/S de pulso não pode ser conectado a uma unidade de controle com saída a transistor.

Page 12: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

12 13

RedePortas de comunicação que permitem a conexão com uma grande variedade de equipamentos.

Rede

Ethernet

Comunicação com CLP (MEWNET-W0)

Com o cassete de comunicação Ethernet AFPX-COM5, os dados podem ser facilmente obtidos utilizando um PC através de uma rede LAN. Esta unidade também possui um canal RS232C, facilitando a coleta de dados a partir de um aparelho de teste (medidor). Ideal para controle de E/S.

Dados de bit podem ser compartilhados entre até 16 unidades FP-X. Ideal para a ligação de equipamentos adjacentes em um sistema de controle distribuído.

Compatível com Modbus-RTU*

Compatível com o protocolo Modbus*RTU mestre/escravo, padrão mundial.Alto desempenho para controle de temperatura.* Protocolo desenvolvido pela Modicon Inc. Estados Unidos.

- É possível a comunicação com outros CLPs (FPΣ, FP2/FP2SH).- Utilizando o FPWIN GR/PRO é possível con�gurar o número de unidades

conectadas, relés vinculados e endereço de área inicial, da própria estação, onde se permite fazer o compartilhamento de dados e informações de contato, sem a necessidade de programação.

- Taxa de tranferência de 115.2 kbps. - Distancia de tranferência de 1200 m.- No FP-X e no FPS é possível mudar o número da estação de programação

(instruções SYS).

Utilizado como uma estação mestre [comandos F145 (ENVIAR), F146 (RECEBER)].É possível a comunicação com controladores de temperatura, inversores, FP-e, e outros CLPs.

Também pode ser usado comouma estação escrava

16 estações, 115,2 kbps, 1200 mRS485 Cabo par trançado

Os modelos FP-X requerem um cassete de comunicação (AFPX-COM3, AFPX-COM4 ou AFPX-COM6)Os modelos FP2/FP2SH requerem uma unidade de multicomunicação (AFP2465, AFP2805)Os modelos FPS requerem um cassete de comunicação (AFPG803, AFPG806)

Mestre/escravo

Mestre/escravo

Mestre/escravo

Mestre/escravo

Comunicação Multimestre com até 99 unidades conectadas.

Passagem de sínal (utilizando programa)

O FP-X pode ser equipado com no máximo três portas de comunicação, utilizando a unidade cassete com dois canais. A combinação de portas RS232C, RS485, Ethernet e interface USB permitem a comunicação com uma variedade de equipamentos.

O Link com o computador fornece comandos e respostas de comunicação, utilizando o protocolo aberto da Matsushita "MEWTOCOL".Quando a porta de comunicação do FP-X estiver de�nida para o modo Link, como um escravo, a estação mestre enviará respostas para os comandos “MEWTOCOL” automaticamente, como se fosse um computador pessoal.

Até 3 portas de comunicação

Comunicação com computador (MEWTOCOL escravo)

A comunicação serial de uso geral inclui os seguintes itens:1. O FP-X como mestre, envia e recebe comandos de resposta de acordo com o protocolo designado pela unidade escrava.2. O FP-X como escravo, recebe os dados enviados a partir da unidade mestre.

Comunicação serial de uso geral

Veja a Pag. 9

para maisdetalhes

AFPX-COM2 (RS232C + RS232C)AFPX-COM4 (RS485 + RS232C)AFPX-COM5 (Ethernet + RS232C)AFPX-COM6 (RS485 + RS485)

COM1: RS232C, RS485, EthernetCOM2: RS232C, RS485, USB (A porta cassete e aporta USB não podem ser utilizadas simultaneamente.)

Tool port: RS232C

• Tool port• COM1• COM2Todos são compatíveis com a comunicação.É possível a comunicação simultânea através das três portas.

FP-X (escravo)

Cassete de comunicação (Dois canais)

Estações mestre MEWTOCOL Comandos

Respostas

• Software de programação FPWIN GR/FPWIN Pro• Software de gerenciamento de dados de operação PCWAY

IHM

Série GT

Dispositivo de processamento de imagem

PV310

FP-X (mestre)

FP-X (escravo)

Dados (não procedural)

Comandos MEWTOCOL (gerados por F145 e F146)

Respostas

Impressora, etcSensor de leitura de código 2D

PD60/PD65Instrumentode medição

Controladorde temperatura

KT4H

Eco-POWER METERKW4M

• Tool port• COM1• COM2Todos são compatíveis com a comunicação. (Tool port: apenas em modo RUN)É possível a comunicação simultânea através das três portas.

FP-X (mestre)Comandos

Respostas

FunçãoQuando o FP-X é usado como mestre, ele envia comandos para os equipamentos compatíveis com o protocolo MEWTOCOL, durante a comunicação serial de uso geral, os comandos podem ser facilmente gerados e transmitidos utilizando as instruções mestre MEWTOCOL (F145 e F146).

Tool port Tool port Tool port

Ethernet

RS232C

Instrumentode medição

Instrumento de medição

Instrumentode medição

IHM IHM IHM

Software de gerenciamento de controle de dadosPCWAY

RS232C RS232C

Coleta de dados

Controlador detemperatura

Medidor de Kwh Inversor FP-eFP2 FPΣ

Quando se utilizam 17 ou mais unidades FP-X, é possível utilizar o Modbus ao invés do MEWNET-WO (consultar a próxima pagina), podendo assim, conectar até 99 unidades de controle FP-X. Como cada FP-X pode ser tanto mestre quanto escravo, também é possível criar uma comunicação multimestre por meio da passagem de sínal a partir do programa do usuário.

Outras Aplicações disponíveis

Número de estações

Velocidade de transmissão

Distância de transmissão

Dados compartilhados

Método de comunicação

16 estações

115.2 kbps

1200 m

128 palavras (registrador de dados), 64 palavras (contatos)

Mestre �utuante

Itens Especi�cações

Page 13: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

12 13

RedePortas de comunicação que permitem a conexão com uma grande variedade de equipamentos.

Rede

Ethernet

Comunicação com CLP (MEWNET-W0)

Com o cassete de comunicação Ethernet AFPX-COM5, os dados podem ser facilmente obtidos utilizando um PC através de uma rede LAN. Esta unidade também possui um canal RS232C, facilitando a coleta de dados a partir de um aparelho de teste (medidor). Ideal para controle de E/S.

Dados de bit podem ser compartilhados entre até 16 unidades FP-X. Ideal para a ligação de equipamentos adjacentes em um sistema de controle distribuído.

Compatível com Modbus-RTU*

Compatível com o protocolo Modbus*RTU mestre/escravo, padrão mundial.Alto desempenho para controle de temperatura.* Protocolo desenvolvido pela Modicon Inc. Estados Unidos.

- É possível a comunicação com outros CLPs (FPΣ, FP2/FP2SH).- Utilizando o FPWIN GR/PRO é possível con�gurar o número de unidades

conectadas, relés vinculados e endereço de área inicial, da própria estação, onde se permite fazer o compartilhamento de dados e informações de contato, sem a necessidade de programação.

- Taxa de tranferência de 115.2 kbps. - Distancia de tranferência de 1200 m.- No FP-X e no FPS é possível mudar o número da estação de programação

(instruções SYS).

Utilizado como uma estação mestre [comandos F145 (ENVIAR), F146 (RECEBER)].É possível a comunicação com controladores de temperatura, inversores, FP-e, e outros CLPs.

Também pode ser usado comouma estação escrava

16 estações, 115,2 kbps, 1200 mRS485 Cabo par trançado

Os modelos FP-X requerem um cassete de comunicação (AFPX-COM3, AFPX-COM4 ou AFPX-COM6)Os modelos FP2/FP2SH requerem uma unidade de multicomunicação (AFP2465, AFP2805)Os modelos FPS requerem um cassete de comunicação (AFPG803, AFPG806)

Mestre/escravo

Mestre/escravo

Mestre/escravo

Mestre/escravo

Comunicação Multimestre com até 99 unidades conectadas.

Passagem de sínal (utilizando programa)

O FP-X pode ser equipado com no máximo três portas de comunicação, utilizando a unidade cassete com dois canais. A combinação de portas RS232C, RS485, Ethernet e interface USB permitem a comunicação com uma variedade de equipamentos.

O Link com o computador fornece comandos e respostas de comunicação, utilizando o protocolo aberto da Matsushita "MEWTOCOL".Quando a porta de comunicação do FP-X estiver de�nida para o modo Link, como um escravo, a estação mestre enviará respostas para os comandos “MEWTOCOL” automaticamente, como se fosse um computador pessoal.

Até 3 portas de comunicação

Comunicação com computador (MEWTOCOL escravo)

A comunicação serial de uso geral inclui os seguintes itens:1. O FP-X como mestre, envia e recebe comandos de resposta de acordo com o protocolo designado pela unidade escrava.2. O FP-X como escravo, recebe os dados enviados a partir da unidade mestre.

Comunicação serial de uso geral

Veja a Pag. 9

para maisdetalhes

AFPX-COM2 (RS232C + RS232C)AFPX-COM4 (RS485 + RS232C)AFPX-COM5 (Ethernet + RS232C)AFPX-COM6 (RS485 + RS485)

COM1: RS232C, RS485, EthernetCOM2: RS232C, RS485, USB (A porta cassete e aporta USB não podem ser utilizadas simultaneamente.)

Tool port: RS232C

• Tool port• COM1• COM2Todos são compatíveis com a comunicação.É possível a comunicação simultânea através das três portas.

FP-X (escravo)

Cassete de comunicação (Dois canais)

Estações mestre MEWTOCOL Comandos

Respostas

• Software de programação FPWIN GR/FPWIN Pro• Software de gerenciamento de dados de operação PCWAY

IHM

Série GT

Dispositivo de processamento de imagem

PV310

FP-X (mestre)

FP-X (escravo)

Dados (não procedural)

Comandos MEWTOCOL (gerados por F145 e F146)

Respostas

Impressora, etcSensor de leitura de código 2D

PD60/PD65Instrumentode medição

Controladorde temperatura

KT4H

Eco-POWER METERKW4M

• Tool port• COM1• COM2Todos são compatíveis com a comunicação. (Tool port: apenas em modo RUN)É possível a comunicação simultânea através das três portas.

FP-X (mestre)Comandos

Respostas

FunçãoQuando o FP-X é usado como mestre, ele envia comandos para os equipamentos compatíveis com o protocolo MEWTOCOL, durante a comunicação serial de uso geral, os comandos podem ser facilmente gerados e transmitidos utilizando as instruções mestre MEWTOCOL (F145 e F146).

Tool port Tool port Tool port

Ethernet

RS232C

Instrumentode medição

Instrumento de medição

Instrumentode medição

IHM IHM IHM

Software de gerenciamento de controle de dadosPCWAY

RS232C RS232C

Coleta de dados

Controlador detemperatura

Medidor de Kwh Inversor FP-eFP2 FPΣ

Quando se utilizam 17 ou mais unidades FP-X, é possível utilizar o Modbus ao invés do MEWNET-WO (consultar a próxima pagina), podendo assim, conectar até 99 unidades de controle FP-X. Como cada FP-X pode ser tanto mestre quanto escravo, também é possível criar uma comunicação multimestre por meio da passagem de sínal a partir do programa do usuário.

Outras Aplicações disponíveis

Número de estações

Velocidade de transmissão

Distância de transmissão

Dados compartilhados

Método de comunicação

16 estações

115.2 kbps

1200 m

128 palavras (registrador de dados), 64 palavras (contatos)

Mestre �utuante

Itens Especi�cações

Page 14: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Memória Master

Protegido Protegido A combinação de números e letras possibilita 218 trilhões de combinações diferentes. O sistema possibilita três tentativasde acerto, caso contrario, será necessário desligar e ligarnovamente.

É possível criar senha de 4 ou 8 caracteres.

Entrada/Saída forçada (É necessário programa original) Monitor Ladder (É necessário programa original)Reescrever durante o modo RUN (É necessário programa original)

Download do programa Transferência de dados da memória másterMudança de dados do valor do monitorMonitorar contatoMonitorar grá�co de tempo

Proteção por senhaUpload do programaTransferencia de dados para a memória master

Funções permitidasutilizando a condição

de proteção

Funções bloqueasutilizando a condição

de proteção

14 15

Protege seus programas para evitar cópias ilegais

Proteção do upload de programa utilizando o software FPWIN.

- A leitura de um programa a partir da unidade principal CLP é praticamente impossível.- Utilizando a proteção de upload, não é possível transferir programas para a memória

principal.- As atualizações do programa são realizadas pela transferência do programa na

memória principal para o FP-X, mesmo durante a condição de proteção. O programa transferido para o FP-X continuará protegido, não podendo ser copiado para qualquer dispositivo.

* AS unidade C30 e C60 são equipadas com porta USB.

PC PC

Equipado com porta USB* Não é necessário a utilização de adaptadores.

Utilizando cabo USB

A porta RS232C convencionalpode ser usada por outrosdispositivos.

AFPX-C30/C60

USB

Adaptadorde conversãoRS232C/422

Modelo anterior

Equipado com memória master e relógio de tempo real

FPWIN GR/Pro

FP-X

FP-X

Memória Master

Para a operação de campo

Transferênciade programa

Tranferênciade programa

Proteção por senhaBloquear upload de dadosNão bloquear upload de dados

- A memória �ash-ROM 512 KB pode armazenar um programa de 32-kstep, bem como comentários e arquivos do FPWIN Pro.

- Atualização do programa em um local remoto, enviando a memória master para a instalação local.

- É possível aplicar proteção de senha, para controle de transmissão, upload e con�guração de permissões do programa.

- O relógio em tempo real permite o controle periódico repetido e o registro de dados periódico.

Os programas podem ser salvos sem uma bateria de backup.

- Os programas e os comentários são armazenados na memória �ash-ROM, sem a necessidade de baterias de backup.

- Uma bateria de backup (AFPX-BATT) é fornecida para os dados e para o relógio de tempo real.É possível utilizar uma bateria na unidade C14, duas baterias na unidade C30 e três na unidade C60. Utilizando duas baterias, seu tempo de funcionamento pode durar muito tempo (10 anos ou mais) sem manutenção. (Relógio de tempo real não funciona sem

Bateria de Backup para FP-X (AFPX-BATT)Conector

Bateriaprincipal

Salvando dados na F-ROM (Os dados podem ser salvos sem a utilização da bateria)

FP-XCLPs antigos

O FP-X pode armazenar programas, comentários, dados de palavras e de�nir os valores de bit, utlizando as instruções F12 e P13 na memória �ash, sem uma bateria. Os dados e os bits também podem ser armazenados utilizando a bateria de backup. Ideal para o armazenamento de dados dos valores de con�guração e receitas, que são modi�cadas várias vezes ao dia.

* A limitação em uma �ash-ROM é designada a 10,000 gravações, ou o número viável pode ser de aprox. 30,000. Entretado, se as gravações forem feitas todo instante, uma falha na memória será gerada em poucas horas.

Flash-ROM

F12 ICRD K0, K1, DT0Durante a primeira varredura, ler um bloco (2048 palavras) a partir do endereço inicial DT0 no número de bloco 0.

P13 ICWD DT0, K1, K0Quando o R0 é acionado, escrever um bloco (2048 palavras) a partir do endereço DT0 no número de bloco 0.

Lendo

Escrevendo

R9013

R0

Outras funçõesA funcionalidade aperfeiçoada aumenta os limites de aplicações e torna o uso mais fácil.

Outras funçõesVersatilidade elevada e rica funcionalidade propiciam “paz de espírito” e “�exibilidade”

Capacidade das unidades de saída a transitor.

Equipado com a função rastreio de amostragem - Solução inteligente para a depuração do programa

As unidades de controle de saída a transistor e as unidades de expansão E16 e E30, possuem capacidade de saída de 0.5 A em cada porta, sendo o su�ciente para a comutação de cargas, como por exemplo uma torre de sinal em LED.

A função de rastreamento de amostragem permite ao usuário monitorar a mudança da condição das entradas e saídas, ou o valor do registro de dados, em um pequeno intervalo de tempo - uma ferramenta e�ciente para depuração de um programa Ladder.

O menor intervalo de amostragem de um monitor de grá�co de tempo comum é de 10s, utilizando o programa FPWIN Pro ou o FPWIN GR. A função de rastreamento de amostragem permite a acumulação de todos os dados de contato, e valores de registro de dados, dentro de um tempo de varredura. A leitura destes dados através do software FPWIN Pro ou FPWIN GR permite que o usuário con�rme uma mudança instantânea do estado das entradas e saídas, pelo monitor de grá�co de tempo.

(Monitor de grá�co de tempo comum)

(Restreamento de amostragem)

Capacidade da saída a transistor 0.5A (Mesmo quando todas as portas de saída

estão ligadas)

Torre de sinal em LED

(Disponível a partir da Ver. 2.0 nos tipos de saída a transistor ou de saída a relé)

Monitoramento mais detalhado

As unidades de controle C30 e C60 possuem porta USB A/B como comunicação padrão. Ideal para monitorar e editar programas.

Page 15: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Memória Master

Protegido Protegido A combinação de números e letras possibilita 218 trilhões de combinações diferentes. O sistema possibilita três tentativasde acerto, caso contrario, será necessário desligar e ligarnovamente.

É possível criar senha de 4 ou 8 caracteres.

Entrada/Saída forçada (É necessário programa original) Monitor Ladder (É necessário programa original)Reescrever durante o modo RUN (É necessário programa original)

Download do programa Transferência de dados da memória másterMudança de dados do valor do monitorMonitorar contatoMonitorar grá�co de tempo

Proteção por senhaUpload do programaTransferencia de dados para a memória master

Funções permitidasutilizando a condição

de proteção

Funções bloqueasutilizando a condição

de proteção

14 15

Protege seus programas para evitar cópias ilegais

Proteção do upload de programa utilizando o software FPWIN.

- A leitura de um programa a partir da unidade principal CLP é praticamente impossível.- Utilizando a proteção de upload, não é possível transferir programas para a memória

principal.- As atualizações do programa são realizadas pela transferência do programa na

memória principal para o FP-X, mesmo durante a condição de proteção. O programa transferido para o FP-X continuará protegido, não podendo ser copiado para qualquer dispositivo.

* AS unidade C30 e C60 são equipadas com porta USB.

PC PC

Equipado com porta USB* Não é necessário a utilização de adaptadores.

Utilizando cabo USB

A porta RS232C convencionalpode ser usada por outrosdispositivos.

AFPX-C30/C60

USB

Adaptadorde conversãoRS232C/422

Modelo anterior

Equipado com memória master e relógio de tempo real

FPWIN GR/Pro

FP-X

FP-X

Memória Master

Para a operação de campo

Transferênciade programa

Tranferênciade programa

Proteção por senhaBloquear upload de dadosNão bloquear upload de dados

- A memória �ash-ROM 512 KB pode armazenar um programa de 32-kstep, bem como comentários e arquivos do FPWIN Pro.

- Atualização do programa em um local remoto, enviando a memória master para a instalação local.

- É possível aplicar proteção de senha, para controle de transmissão, upload e con�guração de permissões do programa.

- O relógio em tempo real permite o controle periódico repetido e o registro de dados periódico.

Os programas podem ser salvos sem uma bateria de backup.

- Os programas e os comentários são armazenados na memória �ash-ROM, sem a necessidade de baterias de backup.

- Uma bateria de backup (AFPX-BATT) é fornecida para os dados e para o relógio de tempo real.É possível utilizar uma bateria na unidade C14, duas baterias na unidade C30 e três na unidade C60. Utilizando duas baterias, seu tempo de funcionamento pode durar muito tempo (10 anos ou mais) sem manutenção. (Relógio de tempo real não funciona sem

Bateria de Backup para FP-X (AFPX-BATT)Conector

Bateriaprincipal

Salvando dados na F-ROM (Os dados podem ser salvos sem a utilização da bateria)

FP-XCLPs antigos

O FP-X pode armazenar programas, comentários, dados de palavras e de�nir os valores de bit, utlizando as instruções F12 e P13 na memória �ash, sem uma bateria. Os dados e os bits também podem ser armazenados utilizando a bateria de backup. Ideal para o armazenamento de dados dos valores de con�guração e receitas, que são modi�cadas várias vezes ao dia.

* A limitação em uma �ash-ROM é designada a 10,000 gravações, ou o número viável pode ser de aprox. 30,000. Entretado, se as gravações forem feitas todo instante, uma falha na memória será gerada em poucas horas.

Flash-ROM

F12 ICRD K0, K1, DT0Durante a primeira varredura, ler um bloco (2048 palavras) a partir do endereço inicial DT0 no número de bloco 0.

P13 ICWD DT0, K1, K0Quando o R0 é acionado, escrever um bloco (2048 palavras) a partir do endereço DT0 no número de bloco 0.

Lendo

Escrevendo

R9013

R0

Outras funçõesA funcionalidade aperfeiçoada aumenta os limites de aplicações e torna o uso mais fácil.

Outras funçõesVersatilidade elevada e rica funcionalidade propiciam “paz de espírito” e “�exibilidade”

Capacidade das unidades de saída a transitor.

Equipado com a função rastreio de amostragem - Solução inteligente para a depuração do programa

As unidades de controle de saída a transistor e as unidades de expansão E16 e E30, possuem capacidade de saída de 0.5 A em cada porta, sendo o su�ciente para a comutação de cargas, como por exemplo uma torre de sinal em LED.

A função de rastreamento de amostragem permite ao usuário monitorar a mudança da condição das entradas e saídas, ou o valor do registro de dados, em um pequeno intervalo de tempo - uma ferramenta e�ciente para depuração de um programa Ladder.

O menor intervalo de amostragem de um monitor de grá�co de tempo comum é de 10s, utilizando o programa FPWIN Pro ou o FPWIN GR. A função de rastreamento de amostragem permite a acumulação de todos os dados de contato, e valores de registro de dados, dentro de um tempo de varredura. A leitura destes dados através do software FPWIN Pro ou FPWIN GR permite que o usuário con�rme uma mudança instantânea do estado das entradas e saídas, pelo monitor de grá�co de tempo.

(Monitor de grá�co de tempo comum)

(Restreamento de amostragem)

Capacidade da saída a transistor 0.5A (Mesmo quando todas as portas de saída

estão ligadas)

Torre de sinal em LED

(Disponível a partir da Ver. 2.0 nos tipos de saída a transistor ou de saída a relé)

Monitoramento mais detalhado

As unidades de controle C30 e C60 possuem porta USB A/B como comunicação padrão. Ideal para monitorar e editar programas.

Page 16: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Programação

Compatível com a norma internacional padrão IEC61131-3

Características1. Cinco linguagens de programação

podem ser utilizadas.A programação pode ser feita utilizando a linguagem mais familiar para o programador ou a mais adequada para o processo a ser executado. Suporta linguagens de alto nível (texto estruturado) que permitem a sua estruturação, como a linguagem C.

2. ProgramasMaior eficiência ao escrever programas. Capaz de dividir a programação para cada função e processo utilizando a programação estruturada.

3. Evite a perda de Know-how

Através do Back-Boxing de parte do programa, você pode evitar

que o know-how vaze e pode aprimorar sua manutenção

4. Função de Conversão para programas anteriormente

desenvolvidos para permitir o uso de ativos do programa.

5. Upload de programas de código do CLPÉ possível carregar programas e comentários do CLP, tornando mais fácil a sua manutenção.(disponível para os modelos FP-X, FPS e FP2 com memória de comentário e para FP2SH e FP10SH que possuem cartão).

6. Programação disponível para todos os modelos da série FP.

Várias senhas para a proteção de cada blocoO nível de segurança pode ser introduzido para cada bloco de um programa. Apenas os usuários de um nível de segurança ou superior podem fazer as alterações.(até 8 níveis)

Bloco 1

Control FPWIN Pro (IEC61131-3 compatível com o Windows)

Programas eficientes e de fácil entendimento podem ser criados, como por exemplo, controle de máquinas, utilizando programação Ladder ou controle de comunicações, utilizando linguagem de programação ST.

Programação O tempo de programação pode ser reduzido pela capacidade de

dividir e integrar a programação para cada função e processo.

Programação na linguagem mais adequada para o processo Programas de “Black boxing”

Usuário A (designer) Usuário B (supervisor) Usuário C (operador)

Todos os blocos Apenas bloco 1Bloco 1Bloco 2

Bloco 2

Bloco 4Bloco 3

Nível de segurança de programaçãoBloco 1 inferiorBloco 2Bloco 3Bloco 4 superior

Utilizando identi�cadores de variáveis (nomes), não é necessário saber o endereços de cada máquina.

PosiçãoOperação

Função

ModemConexãoFunção

InicializaçãoCon�guração

Processamento

Fácil reutilização de programas

Biblioteca de peças Programa novo

Programa de posicionamento

Programa de comunicação

Programa de manipulação de mau funcionamento

Programa de manipulação de mau funcionamento

Programa de comunicação

programa de posicionamento

Programa principal

Ambiente OperacionalSistema operacional

Capacidade do disco rígido

CPU

Memória Onboard

Resolução da tela

Display

CLPs compatíveis

Versão FP-Xcompatível

Windows95 (OSR2 ou superior)/98/Me/NT (Ver. 4.0 u superior)/2000/XP

Mínimo 100 MB

Pentium 100 MHz ou superior

Mínimo 64 MB (dependendo do sistema operacional)

Mínimo 1024 x 768

Colorido (16-bit) ou superior

FP-X/FP-e/FP0/FPS/FP1/FP-M/FP2/FP2SH/FP3/FP10SH

Saída a relé: Ver.5.1 ou superiorSaída a transistor: Ver.5.3 ou superior

1716

Programação

Software de programação Ladder para série de Controladores Lógicos Programáveis FP-X

Software FPWIN GR para Windows

1. Maior facilidade de operação em campo para alterações de dados de entrada, pesquisa, escrita, monitoramento e con�guração.

2. Operações padrão do Windows, como copiar, colar e recortar.

3. Software compatível com todas as séries de CLP da linha FP.

4. Fácil programação.

5. Comunicação simultânea com CommX, GTWIN, PCWAY, utilizando a mesma porta.

Ambiente Operacional Características

Ferramentas de monitoração

Sistema operacional

Capacidade do disco rígido

CPU

Memáoria Onboard

Resolução da tela

Display

CLPs compatíveis

Versão FP-X compatível

Windows95 (OSR2 ou superior)/98/Me/NT (Ver. 4.0 ou superior)/2000/XP

Mínimo 40 MB

Pentium 100 MHz ou superior

Mínimo 64 MB (Dependendo do sistema operacional)

Mínimo 1024 x 768

Colorido (16-bit ou superior)

FP-X/FP-e/FP0/FPS/FP2/FP2SH

Saída a relé: Ver.2.50 ou superiorSaída a transistor: Ver.2.70 ou superior

Barra de ferramentasAcesse as funções mais utilizadas

através dos ícones.

Janela de monitoração de dados

Janela de monitoração de relés

Exibe o status do programa

Janela de buscaPermite pesquisar de vários dados

Exibição do programa Barra de FunçõesBotões de entrada de comando e con�rmação, on-line/o�-line, seleção de linha e do modo PLC

Dados do Excel e outros aplicativos podem ser copiados e colados através da área de transferência.

Exibe informações sobre status de operação, con�gurações e informações detalhadas quando ocorre um erro no CLP.

As instruções de função podem ser selecionadas a partir da lista exibida, onde são classi�cadas pelo tipo.(possui suporte de ajuda)

Lista de instruções de função

Compilador de texto Modo de entrada de comando de texto

Função edição de comentário E/S Exibição de status

Para importação e exportação de programas criados em formato de texto para o software FPWIN GR. Programas criados em outros modelos de CLP podem ser editados como texto e transferido para a série FP-X se qualquer di�culdade.

Um diagrama Ladder é exibido como um código.

- Editor de dados Para leitura e escrita de um programa de CLP em um

computador. Os dados podem ser criados e editados no PC, e depois transferidos para o CLP.

- Modem Fácil comunicação via modem. Ideal para locais isolados.

- Função assistente A função assistente do FPWIN GR V2.2, pode gerar

automaticamente programas Ladder digitando e selecionando os itens necessários para a aplicação. Ela pode ser usada para auxiliar no posicionamento, na entrada da instrução PID e na tela FP-e de entrada da instrução de exibição.

Con�gurações As con�gurações do editor de dados e do compilador de

texto podem ser alteradas pelo usuário.

Modo de entrada de comando de texto

Programa Principal (SFC) Designer A(SFC)

Programa de posicionamento (ST) Programa

completoProgramacompleto

Designer B(ST)

Porgrama de comunicações (ST)

Designer C(ST)

Programa de manipulação de mau funcionamento (ladder)

Designer D(ladder)

Page 17: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Programação

Compatível com a norma internacional padrão IEC61131-3

Características1. Cinco linguagens de programação

podem ser utilizadas.A programação pode ser feita utilizando a linguagem mais familiar para o programador ou a mais adequada para o processo a ser executado. Suporta linguagens de alto nível (texto estruturado) que permitem a sua estruturação, como a linguagem C.

2. ProgramasMaior eficiência ao escrever programas. Capaz de dividir a programação para cada função e processo utilizando a programação estruturada.

3. Evite a perda de Know-how

Através do Back-Boxing de parte do programa, você pode evitar

que o know-how vaze e pode aprimorar sua manutenção

4. Função de Conversão para programas anteriormente

desenvolvidos para permitir o uso de ativos do programa.

5. Upload de programas de código do CLPÉ possível carregar programas e comentários do CLP, tornando mais fácil a sua manutenção.(disponível para os modelos FP-X, FPS e FP2 com memória de comentário e para FP2SH e FP10SH que possuem cartão).

6. Programação disponível para todos os modelos da série FP.

Várias senhas para a proteção de cada blocoO nível de segurança pode ser introduzido para cada bloco de um programa. Apenas os usuários de um nível de segurança ou superior podem fazer as alterações.(até 8 níveis)

Bloco 1

Control FPWIN Pro (IEC61131-3 compatível com o Windows)

Programas eficientes e de fácil entendimento podem ser criados, como por exemplo, controle de máquinas, utilizando programação Ladder ou controle de comunicações, utilizando linguagem de programação ST.

Programação O tempo de programação pode ser reduzido pela capacidade de

dividir e integrar a programação para cada função e processo.

Programação na linguagem mais adequada para o processo Programas de “Black boxing”

Usuário A (designer) Usuário B (supervisor) Usuário C (operador)

Todos os blocos Apenas bloco 1Bloco 1Bloco 2

Bloco 2

Bloco 4Bloco 3

Nível de segurança de programaçãoBloco 1 inferiorBloco 2Bloco 3Bloco 4 superior

Utilizando identi�cadores de variáveis (nomes), não é necessário saber o endereços de cada máquina.

PosiçãoOperação

Função

ModemConexãoFunção

InicializaçãoCon�guração

Processamento

Fácil reutilização de programas

Biblioteca de peças Programa novo

Programa de posicionamento

Programa de comunicação

Programa de manipulação de mau funcionamento

Programa de manipulação de mau funcionamento

Programa de comunicação

programa de posicionamento

Programa principal

Ambiente OperacionalSistema operacional

Capacidade do disco rígido

CPU

Memória Onboard

Resolução da tela

Display

CLPs compatíveis

Versão FP-Xcompatível

Windows95 (OSR2 ou superior)/98/Me/NT (Ver. 4.0 u superior)/2000/XP

Mínimo 100 MB

Pentium 100 MHz ou superior

Mínimo 64 MB (dependendo do sistema operacional)

Mínimo 1024 x 768

Colorido (16-bit) ou superior

FP-X/FP-e/FP0/FPS/FP1/FP-M/FP2/FP2SH/FP3/FP10SH

Saída a relé: Ver.5.1 ou superiorSaída a transistor: Ver.5.3 ou superior

1716

Programação

Software de programação Ladder para série de Controladores Lógicos Programáveis FP-X

Software FPWIN GR para Windows

1. Maior facilidade de operação em campo para alterações de dados de entrada, pesquisa, escrita, monitoramento e con�guração.

2. Operações padrão do Windows, como copiar, colar e recortar.

3. Software compatível com todas as séries de CLP da linha FP.

4. Fácil programação.

5. Comunicação simultânea com CommX, GTWIN, PCWAY, utilizando a mesma porta.

Ambiente Operacional Características

Ferramentas de monitoração

Sistema operacional

Capacidade do disco rígido

CPU

Memáoria Onboard

Resolução da tela

Display

CLPs compatíveis

Versão FP-X compatível

Windows95 (OSR2 ou superior)/98/Me/NT (Ver. 4.0 ou superior)/2000/XP

Mínimo 40 MB

Pentium 100 MHz ou superior

Mínimo 64 MB (Dependendo do sistema operacional)

Mínimo 1024 x 768

Colorido (16-bit ou superior)

FP-X/FP-e/FP0/FPS/FP2/FP2SH

Saída a relé: Ver.2.50 ou superiorSaída a transistor: Ver.2.70 ou superior

Barra de ferramentasAcesse as funções mais utilizadas

através dos ícones.

Janela de monitoração de dados

Janela de monitoração de relés

Exibe o status do programa

Janela de buscaPermite pesquisar de vários dados

Exibição do programa Barra de FunçõesBotões de entrada de comando e con�rmação, on-line/o�-line, seleção de linha e do modo PLC

Dados do Excel e outros aplicativos podem ser copiados e colados através da área de transferência.

Exibe informações sobre status de operação, con�gurações e informações detalhadas quando ocorre um erro no CLP.

As instruções de função podem ser selecionadas a partir da lista exibida, onde são classi�cadas pelo tipo.(possui suporte de ajuda)

Lista de instruções de função

Compilador de texto Modo de entrada de comando de texto

Função edição de comentário E/S Exibição de status

Para importação e exportação de programas criados em formato de texto para o software FPWIN GR. Programas criados em outros modelos de CLP podem ser editados como texto e transferido para a série FP-X se qualquer di�culdade.

Um diagrama Ladder é exibido como um código.

- Editor de dados Para leitura e escrita de um programa de CLP em um

computador. Os dados podem ser criados e editados no PC, e depois transferidos para o CLP.

- Modem Fácil comunicação via modem. Ideal para locais isolados.

- Função assistente A função assistente do FPWIN GR V2.2, pode gerar

automaticamente programas Ladder digitando e selecionando os itens necessários para a aplicação. Ela pode ser usada para auxiliar no posicionamento, na entrada da instrução PID e na tela FP-e de entrada da instrução de exibição.

Con�gurações As con�gurações do editor de dados e do compilador de

texto podem ser alteradas pelo usuário.

Modo de entrada de comando de texto

Programa Principal (SFC) Designer A(SFC)

Programa de posicionamento (ST) Programa

completoProgramacompleto

Designer B(ST)

Porgrama de comunicações (ST)

Designer C(ST)

Programa de manipulação de mau funcionamento (ladder)

Designer D(ladder)

Page 18: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Part Number Part Number

18 19

Unidades de Controle FP-X

Produto Part numberEspeci�caçõesCapacidade

de programa

AlimentaçãoPotenciômetro Porta

USB

FP-X C14R

FP-X C14RD

FP-X C30R

FP-X C30RD

FP-X C60R

FP-X C60RD

FP-X C14T

FP-X C14TD

FP-X C14P

FP-X C14PD

FP-X C30T

FP-X C30TD

FP-X C30P

FP-X C30PD

FP-X C60T

FP-X C60TD

FP-X C60P

FP-X C60PD

8-pontos de entrada 24 Vcc, 6-pontos de saída relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc, 6-pontos de saída relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc, 28-pontos de saída relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc, 28-pontos de saída relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (NPN)

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (NPN)

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (PNP)

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (PNP)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (NPN)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (NPN)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (PNP)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (PNP)

AFPX-C14R

AFPX-C14RD

AFPX-C30RD

AFPX-C30R

AFPX-C60R

AFPX-C60RD

AFPX-C14T

AFPX-C14TD

AFPX-C14P

AFPX-C14PD

AFPX-C30T

AFPX-C30TD

AFPX-C30P

AFPX-C30PD

AFPX-C60T

AFPX-C60TD

AFPX-C60P

AFPX-C60PD

N/D

N/D

D

D

D

D

N/D

N/D

N/D

N/D

D

D

D

D

D

D

D

D

Saíd

a a

Relé

Saíd

a a

Tran

sist

or

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

1100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

Unidade de Expansão Cassete FP-X

FP-X entrada/saída

FP-X entrada

FP-X saída

FP-X entrada/saída de pulso

FP-X entrada analógica

FP-X saída analógica

FP-X entrada/saída analógica

FP-X entrada termopar

FP-X Memória Master com função relógio

FP-X COM1 Comunicação

FP-X COM2 Comunicação

FP-X COM3 Comunicação

FP-X COM4 Comunicação

FP-X COM5 Comunicação

FP-X COM6 Comunicação

4-pontos de entrada 24 Vcc, bidirecionais, 3-pontos de saída a transistor NPN 0,3 A/24 Vcc

8-pontos de entrada 24 Vcc, bidirecionais

8-pointos de saída a transistor NPN 0,3 A/24 Vcc

6-pontos de saída a transistor PNP 0,5 A/24 Vcc

Entrada contador de alta velocidade: 1-fase 2 canais 80 kHz cada, ou 2-fases 1 canal 30 kHz, Saída de pulso: um eixo 100 kHz/canal. (Restrição de uso na instalação de duas unidades)Não pode ser utilizando com uma unidade de controle de saída a transistor.

2-pontos de entrada analógica, 0 a 10 V/0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais (não isolados).

2-pontos de saída analógica, 0 a 10 V/0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais (isolados).

2-pontos de entrada analógica, 0 a 5 V/0 to 10 V ou 0 a 20 m, 12-bits, 2 ms/2 canais, 1-pontos de saída analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 m, 12-bits, 1 ms/1 canal (isolado).

2-pontos de entrada termopar, K/J, Resolução: 0,2°C, 200 ms/2 canais (isolados).

Memória Master : Capaz de armazenar simultâneamente todas as etapas de programas e comentários. Armazenamento de arquivos do FPWIN Pro.Função relógio: ano, mês, dia, hora, minuto,segundo, dia da semana (requer bateria adicional).

1 canal RS232C. Equipado com sinal de controle RS e CS (não isolado).

2 canais RS232C (não isolados).

1canal RS485/RS422, selecionável (isolado).

1 canal RS485 (isolados) + 1 canal RS232C (não isolado).

1 canal Ethernet. (10BASE-T, 100BASE-TX) + 1 canal RS232C (não isolado).

2 canais RS485 (isolados).

AFPX-IN4T3

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-AD2

AFPX-DA2

AFPX-A21

AFPX-TC2

AFPX-MRTC

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-COM5

AFPX-COM6

Produto Part numberEspeci�cações

Opções para o FP-X

100 a 240 Vca

24 Vcc

16k steps

16k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

16k steps

16k steps

16k steps

16k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

4-pontos

4-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

4-pontos

4-pontos

4-pontos

4-pontos Bateria de backup FP-X

Bloco de terminais FP-X

Para fazer o backup da memória de operação em tempo real

Cabo de conexão da unidade de expansão, 8 cm

Cabo de conexão da unidade de expansão, 30 cm

Cabo de conexão da unidade de expansão, 80 cm

Bloco de terminais para as unidades C30, C60 e E30, 21 pinos (4 unidades).

AFPX-BATT

AFPX-EC08

AFPX-EC30

AFPX-EC80

AFPX-TAN1

Produto Part numberEspeci�cações

Cabo de expansão FP-X

Unidades de Expansão FP-X

Alimentação

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 VccAdaptador de expansão FP0

Unidade de expansão E/S FP-X E16R

Unidade de expansão E/S FP-X E30R

Unidade de expansão E/S FP-X E30RD

Unidade de expansão E/S FP-X E16T

Unidade de expansão E/S FP-X E16P

Unidade de expansão E/S FP-X E30TD

Unidade de expansão E/S FP-X E30T

Unidade de expansão E/S FP-X E30PD

Unidade de expansão E/S FP-X E30P

Product name Part numberEspeci�cações

Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.Até 3 unidades de expansão FP0 podem ser conectadas, utilizando o adaptador de expansão FP0.

8-pontos de entrada 24 Vcc, 8-pontos de saída a relé de 2 A

Nota: Duas ou mais E16R não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a relé de 2 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16R e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a relé de 2 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16R e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

8-pontos de entrada 24 Vcc, 8-pontos de saída a transistor (NPN) 0,5 A

Nota: Duas ou mais E16T não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

8-pontos de entrada 24 Vcc, 8-pontos de saída a transistor (PNP) 0,5 A

Nota: Duas ou mais E16P não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

AFPX-E16R

AFPX-E30R

AFPX-E30RD

AFPX-E16T

AFPX-E16P

AFPX-E30TD

AFPX-E30T

AFPX-E30PD

AFPX-E30P

AFPX-EFP0

Rela

y ou

tput

Tran

sisto

r out

put

( fornecida pela da unidade do lado esquerdo.)

Nota: As entradas 24 Vcc de todas as unidades são bidirecionais.

Note: As entradas 24 Vcc de todas as unidades são bidirecionais.

D= Disponível N/D= Não disponível

( fornecida pela da unidade do lado esquerdo.)

( fornecida pela da unidade do lado esquerdo.)

Page 19: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Part Number Part Number

18 19

Unidades de Controle FP-X

Produto Part numberEspeci�caçõesCapacidade

de programa

AlimentaçãoPotenciômetro Porta

USB

FP-X C14R

FP-X C14RD

FP-X C30R

FP-X C30RD

FP-X C60R

FP-X C60RD

FP-X C14T

FP-X C14TD

FP-X C14P

FP-X C14PD

FP-X C30T

FP-X C30TD

FP-X C30P

FP-X C30PD

FP-X C60T

FP-X C60TD

FP-X C60P

FP-X C60PD

8-pontos de entrada 24 Vcc, 6-pontos de saída relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc, 6-pontos de saída relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída relé 2 A

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc, 28-pontos de saída relé 2 A

32-pontos de entrada 24 Vcc, 28-pontos de saída relé 2 A

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (NPN)

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (NPN)

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (PNP)

8-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 6-pontos de saída a transistor (PNP)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP)

16-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (NPN)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (NPN)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (PNP)

32-pontos de entrada 24 Vcc, 0.5 A/5 a 24 Vcc, 28-pontos de saída a transistor (PNP)

AFPX-C14R

AFPX-C14RD

AFPX-C30RD

AFPX-C30R

AFPX-C60R

AFPX-C60RD

AFPX-C14T

AFPX-C14TD

AFPX-C14P

AFPX-C14PD

AFPX-C30T

AFPX-C30TD

AFPX-C30P

AFPX-C30PD

AFPX-C60T

AFPX-C60TD

AFPX-C60P

AFPX-C60PD

N/D

N/D

D

D

D

D

N/D

N/D

N/D

N/D

D

D

D

D

D

D

D

D

Saíd

a a

Relé

Saíd

a a

Tran

sist

or

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

1100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

Unidade de Expansão Cassete FP-X

FP-X entrada/saída

FP-X entrada

FP-X saída

FP-X entrada/saída de pulso

FP-X entrada analógica

FP-X saída analógica

FP-X entrada/saída analógica

FP-X entrada termopar

FP-X Memória Master com função relógio

FP-X COM1 Comunicação

FP-X COM2 Comunicação

FP-X COM3 Comunicação

FP-X COM4 Comunicação

FP-X COM5 Comunicação

FP-X COM6 Comunicação

4-pontos de entrada 24 Vcc, bidirecionais, 3-pontos de saída a transistor NPN 0,3 A/24 Vcc

8-pontos de entrada 24 Vcc, bidirecionais

8-pointos de saída a transistor NPN 0,3 A/24 Vcc

6-pontos de saída a transistor PNP 0,5 A/24 Vcc

Entrada contador de alta velocidade: 1-fase 2 canais 80 kHz cada, ou 2-fases 1 canal 30 kHz, Saída de pulso: um eixo 100 kHz/canal. (Restrição de uso na instalação de duas unidades)Não pode ser utilizando com uma unidade de controle de saída a transistor.

2-pontos de entrada analógica, 0 a 10 V/0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais (não isolados).

2-pontos de saída analógica, 0 a 10 V/0 a 20 mA, 12-bits, 2 ms/2 canais (isolados).

2-pontos de entrada analógica, 0 a 5 V/0 to 10 V ou 0 a 20 m, 12-bits, 2 ms/2 canais, 1-pontos de saída analógica, 0 a 10 V ou 0 a 20 m, 12-bits, 1 ms/1 canal (isolado).

2-pontos de entrada termopar, K/J, Resolução: 0,2°C, 200 ms/2 canais (isolados).

Memória Master : Capaz de armazenar simultâneamente todas as etapas de programas e comentários. Armazenamento de arquivos do FPWIN Pro.Função relógio: ano, mês, dia, hora, minuto,segundo, dia da semana (requer bateria adicional).

1 canal RS232C. Equipado com sinal de controle RS e CS (não isolado).

2 canais RS232C (não isolados).

1canal RS485/RS422, selecionável (isolado).

1 canal RS485 (isolados) + 1 canal RS232C (não isolado).

1 canal Ethernet. (10BASE-T, 100BASE-TX) + 1 canal RS232C (não isolado).

2 canais RS485 (isolados).

AFPX-IN4T3

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-AD2

AFPX-DA2

AFPX-A21

AFPX-TC2

AFPX-MRTC

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-COM5

AFPX-COM6

Produto Part numberEspeci�cações

Opções para o FP-X

100 a 240 Vca

24 Vcc

16k steps

16k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

16k steps

16k steps

16k steps

16k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

32k steps

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

4-pontos

4-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

2-pontos

4-pontos

4-pontos

4-pontos

4-pontos Bateria de backup FP-X

Bloco de terminais FP-X

Para fazer o backup da memória de operação em tempo real

Cabo de conexão da unidade de expansão, 8 cm

Cabo de conexão da unidade de expansão, 30 cm

Cabo de conexão da unidade de expansão, 80 cm

Bloco de terminais para as unidades C30, C60 e E30, 21 pinos (4 unidades).

AFPX-BATT

AFPX-EC08

AFPX-EC30

AFPX-EC80

AFPX-TAN1

Produto Part numberEspeci�cações

Cabo de expansão FP-X

Unidades de Expansão FP-X

Alimentação

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 Vcc

100 a 240 Vca

24 VccAdaptador de expansão FP0

Unidade de expansão E/S FP-X E16R

Unidade de expansão E/S FP-X E30R

Unidade de expansão E/S FP-X E30RD

Unidade de expansão E/S FP-X E16T

Unidade de expansão E/S FP-X E16P

Unidade de expansão E/S FP-X E30TD

Unidade de expansão E/S FP-X E30T

Unidade de expansão E/S FP-X E30PD

Unidade de expansão E/S FP-X E30P

Product name Part numberEspeci�cações

Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.Até 3 unidades de expansão FP0 podem ser conectadas, utilizando o adaptador de expansão FP0.

8-pontos de entrada 24 Vcc, 8-pontos de saída a relé de 2 A

Nota: Duas ou mais E16R não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a relé de 2 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16R e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a relé de 2 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16R e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

8-pontos de entrada 24 Vcc, 8-pontos de saída a transistor (NPN) 0,5 A

Nota: Duas ou mais E16T não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

8-pontos de entrada 24 Vcc, 8-pontos de saída a transistor (PNP) 0,5 A

Nota: Duas ou mais E16P não podem ser ligadas em série, pois não podem fornecer a alimentação para as outras unidades.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (NPN) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

16-pontos de entrada 24 Vcc, 14-pontos de saída a transistor (PNP) 0,5 A

Nota: É possível conectar até oito unidades, incluindo E16 e EFP0. Utilizando cabo de extensão de 8 centímetros.

AFPX-E16R

AFPX-E30R

AFPX-E30RD

AFPX-E16T

AFPX-E16P

AFPX-E30TD

AFPX-E30T

AFPX-E30PD

AFPX-E30P

AFPX-EFP0

Rela

y ou

tput

Tran

sisto

r out

put

( fornecida pela da unidade do lado esquerdo.)

Nota: As entradas 24 Vcc de todas as unidades são bidirecionais.

Note: As entradas 24 Vcc de todas as unidades são bidirecionais.

D= Disponível N/D= Não disponível

( fornecida pela da unidade do lado esquerdo.)

( fornecida pela da unidade do lado esquerdo.)

Page 20: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

20 21

Produto Part numberDescrição

Display Programável, série GT

Unidade Principal GT01

Unidade Principal GT01R

Unidade Principal GT11

Unidade Principal GT21C

Unidade Principal GT32M

Unidade Principal GT32T0

Unidade Principal GT32T1

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

5 Vcc

24 Vcc

5 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

Preto

Cinza

Prata

Cinza

Preto

Cinza

Preto

Cinza

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Cinza

Preto

Cinza

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

LCD Monocromática STN

LCD Monocromática STN

LCD Monocromática STN

LCD Colorida STN

LCD Monocromática TFT

LCD Clorida TFT

LCD Clorida TFT

AIGT0030B1

AIGT0030H1

AIGT0032B1

AIGT0032H1

AIGT0030B

AIGT0030H

AIGT0032B

AIGT0032H

AIGT0230B1

AIGT0230H1

AIGT0232B1

AIGT0232H1

AIGT0230B

AIGT0230H

AIGT0232B

AIGT0232H

AIGT2030B

AIGT2030H

AIGT2032B

AIGT2032H

AIGT2230B

AIGT2230H

AIGT2232B

AIGT2232H

AIG32MQ02D

AIG32MQ03D

AIG32MQ04D

AIG32MQ05D

AIG32TQ02D

AIG32TQ03D

AIG32TQ04D

AIG32TQ05D

AIG32TQ12D

AIG32TQ13D

AIG32TQ14D

AIG32TQ15D

(Possui porta Ethernet esaída de som)

Produtos relacionados Produtos RelacionadosUnidade de expansão FP0

Produto

Unidades de expansão FP0 E8

Unidades de expansão FP0 E16

Unidade de expansão FP0 E32

Número de pontos E/S Alimentação Entrada Saída ConexãoPart numberNome do Produto

Especi�cações

AFP03003AFP03023AFP03013AFP03020

AFP03040

AFP03303

AFP03323AFP03313

AFP03343

AFP03340

AFP03543

FP0-E8XFP0-E8RSFP0-E8RMFP0-E8YRS

FP0-E8YT

FP0-E16X

FP0-E16RSFP0-E16RM

FP0-E16T

FP0-E16YT

FP0-E32T

8

8

8

8

16

16

16

16

32

Entrada: 8

Entrada: 4Saída: 4

Saída: 8

Saída: 8

Entrada: 16

Entrada: 8Saída: 8

Entrada: 8Saída: 8

Saída: 16

Entrada: 16Saída: 16

-

24 Vcc

24 Vcc

-

-

24 Vcc

-

-

-

24 Vcc

24 Vcc

-

-

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

-

24 Vcc

-

Saída a relé: 2 A

Saída a relé: 2 ASaída a transistor: NPN 0,1 A/5 a 24 V

-

Saída a relé: 2 A

Saída a transistor: NPN 0,1 A/5 a 24 V

Saída a transistor: NPN 0,1 A/5 a 24 VSaída a tansistor: NPN 0,1 A/5 a 24 V

Conector MIL Bloco de terminais

Conector MolexBloco de terminais

Conector MIL

Conector MIL Bloco de terminais

Conector Molex

Conector MIL

Conector MIL

Conector MIL

Notas: 1) As unidades de expansão de saída a relé vêm com um cabo de alimentação (part number AFP0581). (As unidades de saída a transistor não precisam de cabo de alimentação.)2) As unidades de saída a relé com bloco de terminais possuem 2 conectores (9 pinos) Phoenix. Utilizar uma chave de fendas de 2,5 mm para fazer a ligação. De preferência, utilizar a chave de fenda especi�ca (part number: AFP0806, Phoenix código SZS 0. 4x 2,5 mm) ou equivalente.3) As unidades de saída a relé com conectores, possuem 2 conectores Molex (Molex código 51067-0900, 9 pinos). Use a ferramenta de conector de pressão (part number AFP0805, Nihon Molex código 57189-5000) ou equivalente.4) As unidades de saída a transistor possui um encaixe de pressão para os contatos e cabos de terminal pressionado. Utilizar a ferramenta de conector de pressão (part number: AXY52000) para os cabos de terminal pressionado.5) Também estão disponíveis, unidades de saída a transistor PNP 0.1 A/24 Vcc. Ao encomendar, por favor substituir o "T"(transistor NPN) no nome do produto, para "P"(transistor PNP).

FPWIN Pro (IEC61131-3 Compatível com Windows)

FPWIN GR para Windows

*Produtos descontinuados: FP1, FP-M, FP3/FP10SH.Nota) Versão compatível do FP-X: Saída a relé - Ver. 2.50 ou superior; Saída a transistor - Ver. 2.70 ou superior

*Produtos descontinuados FP1, FP-M, FP3/FP10SH.Nota) Versão compatível do FP-X: Saída a relé - Ver. 5.1 ou superior; Saída a transistor - Ver. 5.3 ou superior

Unidades Inteligentes FP0

Unidades Link FP0

Produto Especi�cações Part numberNome do ProdutoAFP0420AFP0421

AFP0480

AFP0401

AFP04121AFP04123

FP0-TC4FP0-TC8

FP0-A21

FP0-A80

FP0-A04V

FP0-A04I

Unidade termopar FP0

Unidade E/S analógica FP0

Unidade de conversão A/D FP0

Unidade de conversão D/A FP0

Termopar K, J, T, R. Resolução: 0,1 ºCTermopar K, J, T, R. Resolução: 0,1 ºC<Entrada> Número de canais: 2 canais Faixa de entrada: Tensão 0 a 5 V, -10 to +10 V (Resolução: 1/4,000) Corrente 0 a 20 mA (Resolução: 1/4,000) <Saída> Número de canais: 1 canal Faixa de saída: Tensão -10 a +10 V (Resolução: 1/4,000) Corrente 0 a 20 mA (Resolução: 1/4,000) <Entrada> Número de canais: 8 canais Faixa de entrada: Tensão 0 a 5 V, -10 a +10 V, -100 a 100 mV (Resolução: 1/4,000) Corrente 0 a 20 mA (Resolução: 1/4,000) <Saída> Número de canais: 4 canais Faixa de saída: (Saída de tensão) -10 a +10 V (Resolução: 1/4,000) (Saída de corrente) 4 a 20 mA (Resolução: 1/4,000)

AlimentaçãoProduto Especi�cações Part numberNome do produto

Unidade escrava FP0 CC-Link

Unidade Link E/S FP0

AFP07943

AFP0732

FP0-CCLS

FP0-IOL

24 Vcc

24 Vcc

Unidade que faz a função FP0 como uma estação escrava do CC-Link. Apenas uma unidade pode ser ligada à direita da extremidade mais distante do barramento de expansão FP0.

Nota: A precisão mudará se uma unidade termopar FP0 for utilizada ao mesmo tempo. Para mais detalhes, consulte o catálogo ou o manual de Unidade CC-Link.

Unidade Link destinada a tornar a função FP0 uma estação para MEWNET-F (sistema E/S remoto).

FPΣ FP0.FP-e

FP3*.FP10SH

FP010k FP1* FP2 FP2SH FP-M*FP-X

D D DDDD D D D

D D DDDD D D D

DDD D D N/D N/D N/DDFPWIN GRpara Windows

Produto Tipo Part number

Inglês: Full Inglês: Lite

Inglês: Ver. up Chinês

Chinês: Ver. up Coreano

CD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para Windows

AFPS10520AFPS11520

AFPS10520RAFPS10820

AFPS10820RAFPS10920

CLP aplicável

D: Disponível, N/D: Não Disponível

DD

DD

DD

DD

DD

DN/D

DD

DN/D

DN/D

FPΣ FP0.FP-e

FP3*.FP10SH

FP010k FP1* FP2 FP2SH FP-M*FP-X

FPWIN Propara Windows

Produto Tipo Part number

Inglês: Full Inglês: Lite

AFPS50550AFPS51550

CD-ROM para WindowsCD-ROM para Windows

CLP Aplicável

D: Disponível, N/D: Não Disponível

Produto Part numberControl CommX Ver. 1.3 (OCX para comunicação)

Control CommX IBM porta de impressora

Control CommX porta USBAFW20011AFW20031

Produto Part numberFP Memory Loader

Não armazena os dados

Armazena os dadosAFP8670AFP8671

Produto

Unidade FP Web-Server

FP Web-Server 2

FP Web Ferramenta de con�guração

Part numberAFP0611

AFPS30510

PCWAY Ver. 2.7 (Software de gerenciamento de dados de operação)Produto Part numberPCWAY Versão porta USB

PCWAY Atualização de versão*AFW10031AFW10401

* Atualização para Ver. 2.0 a 2.6.

Produto Part number

Unidade Chave Modelo econômico para chave secundária disponível.A unidade de chave está disponível para PCWAY e Control CommX.

Unidade Chave versão porta USB AFW1033

Page 21: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

20 21

Produto Part numberDescrição

Display Programável, série GT

Unidade Principal GT01

Unidade Principal GT01R

Unidade Principal GT11

Unidade Principal GT21C

Unidade Principal GT32M

Unidade Principal GT32T0

Unidade Principal GT32T1

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

RS232C

RS422/RS485

5 Vcc

24 Vcc

5 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

Preto

Cinza

Prata

Cinza

Preto

Cinza

Preto

Cinza

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Cinza

Preto

Cinza

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

Preto

Prata

LCD Monocromática STN

LCD Monocromática STN

LCD Monocromática STN

LCD Colorida STN

LCD Monocromática TFT

LCD Clorida TFT

LCD Clorida TFT

AIGT0030B1

AIGT0030H1

AIGT0032B1

AIGT0032H1

AIGT0030B

AIGT0030H

AIGT0032B

AIGT0032H

AIGT0230B1

AIGT0230H1

AIGT0232B1

AIGT0232H1

AIGT0230B

AIGT0230H

AIGT0232B

AIGT0232H

AIGT2030B

AIGT2030H

AIGT2032B

AIGT2032H

AIGT2230B

AIGT2230H

AIGT2232B

AIGT2232H

AIG32MQ02D

AIG32MQ03D

AIG32MQ04D

AIG32MQ05D

AIG32TQ02D

AIG32TQ03D

AIG32TQ04D

AIG32TQ05D

AIG32TQ12D

AIG32TQ13D

AIG32TQ14D

AIG32TQ15D

(Possui porta Ethernet esaída de som)

Produtos relacionados Produtos RelacionadosUnidade de expansão FP0

Produto

Unidades de expansão FP0 E8

Unidades de expansão FP0 E16

Unidade de expansão FP0 E32

Número de pontos E/S Alimentação Entrada Saída ConexãoPart numberNome do Produto

Especi�cações

AFP03003AFP03023AFP03013AFP03020

AFP03040

AFP03303

AFP03323AFP03313

AFP03343

AFP03340

AFP03543

FP0-E8XFP0-E8RSFP0-E8RMFP0-E8YRS

FP0-E8YT

FP0-E16X

FP0-E16RSFP0-E16RM

FP0-E16T

FP0-E16YT

FP0-E32T

8

8

8

8

16

16

16

16

32

Entrada: 8

Entrada: 4Saída: 4

Saída: 8

Saída: 8

Entrada: 16

Entrada: 8Saída: 8

Entrada: 8Saída: 8

Saída: 16

Entrada: 16Saída: 16

-

24 Vcc

24 Vcc

-

-

24 Vcc

-

-

-

24 Vcc

24 Vcc

-

-

24 Vcc

24 Vcc

24 Vcc

-

24 Vcc

-

Saída a relé: 2 A

Saída a relé: 2 ASaída a transistor: NPN 0,1 A/5 a 24 V

-

Saída a relé: 2 A

Saída a transistor: NPN 0,1 A/5 a 24 V

Saída a transistor: NPN 0,1 A/5 a 24 VSaída a tansistor: NPN 0,1 A/5 a 24 V

Conector MIL Bloco de terminais

Conector MolexBloco de terminais

Conector MIL

Conector MIL Bloco de terminais

Conector Molex

Conector MIL

Conector MIL

Conector MIL

Notas: 1) As unidades de expansão de saída a relé vêm com um cabo de alimentação (part number AFP0581). (As unidades de saída a transistor não precisam de cabo de alimentação.)2) As unidades de saída a relé com bloco de terminais possuem 2 conectores (9 pinos) Phoenix. Utilizar uma chave de fendas de 2,5 mm para fazer a ligação. De preferência, utilizar a chave de fenda especi�ca (part number: AFP0806, Phoenix código SZS 0. 4x 2,5 mm) ou equivalente.3) As unidades de saída a relé com conectores, possuem 2 conectores Molex (Molex código 51067-0900, 9 pinos). Use a ferramenta de conector de pressão (part number AFP0805, Nihon Molex código 57189-5000) ou equivalente.4) As unidades de saída a transistor possui um encaixe de pressão para os contatos e cabos de terminal pressionado. Utilizar a ferramenta de conector de pressão (part number: AXY52000) para os cabos de terminal pressionado.5) Também estão disponíveis, unidades de saída a transistor PNP 0.1 A/24 Vcc. Ao encomendar, por favor substituir o "T"(transistor NPN) no nome do produto, para "P"(transistor PNP).

FPWIN Pro (IEC61131-3 Compatível com Windows)

FPWIN GR para Windows

*Produtos descontinuados: FP1, FP-M, FP3/FP10SH.Nota) Versão compatível do FP-X: Saída a relé - Ver. 2.50 ou superior; Saída a transistor - Ver. 2.70 ou superior

*Produtos descontinuados FP1, FP-M, FP3/FP10SH.Nota) Versão compatível do FP-X: Saída a relé - Ver. 5.1 ou superior; Saída a transistor - Ver. 5.3 ou superior

Unidades Inteligentes FP0

Unidades Link FP0

Produto Especi�cações Part numberNome do ProdutoAFP0420AFP0421

AFP0480

AFP0401

AFP04121AFP04123

FP0-TC4FP0-TC8

FP0-A21

FP0-A80

FP0-A04V

FP0-A04I

Unidade termopar FP0

Unidade E/S analógica FP0

Unidade de conversão A/D FP0

Unidade de conversão D/A FP0

Termopar K, J, T, R. Resolução: 0,1 ºCTermopar K, J, T, R. Resolução: 0,1 ºC<Entrada> Número de canais: 2 canais Faixa de entrada: Tensão 0 a 5 V, -10 to +10 V (Resolução: 1/4,000) Corrente 0 a 20 mA (Resolução: 1/4,000) <Saída> Número de canais: 1 canal Faixa de saída: Tensão -10 a +10 V (Resolução: 1/4,000) Corrente 0 a 20 mA (Resolução: 1/4,000) <Entrada> Número de canais: 8 canais Faixa de entrada: Tensão 0 a 5 V, -10 a +10 V, -100 a 100 mV (Resolução: 1/4,000) Corrente 0 a 20 mA (Resolução: 1/4,000) <Saída> Número de canais: 4 canais Faixa de saída: (Saída de tensão) -10 a +10 V (Resolução: 1/4,000) (Saída de corrente) 4 a 20 mA (Resolução: 1/4,000)

AlimentaçãoProduto Especi�cações Part numberNome do produto

Unidade escrava FP0 CC-Link

Unidade Link E/S FP0

AFP07943

AFP0732

FP0-CCLS

FP0-IOL

24 Vcc

24 Vcc

Unidade que faz a função FP0 como uma estação escrava do CC-Link. Apenas uma unidade pode ser ligada à direita da extremidade mais distante do barramento de expansão FP0.

Nota: A precisão mudará se uma unidade termopar FP0 for utilizada ao mesmo tempo. Para mais detalhes, consulte o catálogo ou o manual de Unidade CC-Link.

Unidade Link destinada a tornar a função FP0 uma estação para MEWNET-F (sistema E/S remoto).

FPΣ FP0.FP-e

FP3*.FP10SH

FP010k FP1* FP2 FP2SH FP-M*FP-X

D D DDDD D D D

D D DDDD D D D

DDD D D N/D N/D N/DDFPWIN GRpara Windows

Produto Tipo Part number

Inglês: Full Inglês: Lite

Inglês: Ver. up Chinês

Chinês: Ver. up Coreano

CD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para WindowsCD-ROM para Windows

AFPS10520AFPS11520

AFPS10520RAFPS10820

AFPS10820RAFPS10920

CLP aplicável

D: Disponível, N/D: Não Disponível

DD

DD

DD

DD

DD

DN/D

DD

DN/D

DN/D

FPΣ FP0.FP-e

FP3*.FP10SH

FP010k FP1* FP2 FP2SH FP-M*FP-X

FPWIN Propara Windows

Produto Tipo Part number

Inglês: Full Inglês: Lite

AFPS50550AFPS51550

CD-ROM para WindowsCD-ROM para Windows

CLP Aplicável

D: Disponível, N/D: Não Disponível

Produto Part numberControl CommX Ver. 1.3 (OCX para comunicação)

Control CommX IBM porta de impressora

Control CommX porta USBAFW20011AFW20031

Produto Part numberFP Memory Loader

Não armazena os dados

Armazena os dadosAFP8670AFP8671

Produto

Unidade FP Web-Server

FP Web-Server 2

FP Web Ferramenta de con�guração

Part numberAFP0611

AFPS30510

PCWAY Ver. 2.7 (Software de gerenciamento de dados de operação)Produto Part numberPCWAY Versão porta USB

PCWAY Atualização de versão*AFW10031AFW10401

* Atualização para Ver. 2.0 a 2.6.

Produto Part number

Unidade Chave Modelo econômico para chave secundária disponível.A unidade de chave está disponível para PCWAY e Control CommX.

Unidade Chave versão porta USB AFW1033

Page 22: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

22 23

Especi�caçõesEspeci�cações

4. Especi�cações de entrada (Unidade de Controle, Unidade de Expansão e Cassete de Expansão)

ItensDescription

Método de isolação

Tensão de entrada nominal

Faixa de tensão de operação

Corrente de entrada nominal

Pontos de entrada por comum

Min. tensão ON/corrente ON

Máx. tensão OFF/corrente OFF

Impedância de entrada

Tempo deresposta

Indicador de Operação

Foto acoplador

24 Vcc

21,6 a 26,4 Vcc

(Polaridade de entrada: Positivo ou Negativo)

Display LED

OFF � ON

ON � OFF

*1 Tensão de entrada nominal de 24 Vcc, 25ºC.

*2 Por favor, consulte o manual do usuário para Y0 a Y7 saída de transistor.

6. Saída a Transistor (Unidade de Controle, Unidade de Expansão e Cassete de Expansão)

ItensEspeci�cações

Método de isolação

Tipo de saída

Tensão de carga nominal

Faixa de carga de tensão admissível

Máx. corrente de carga

Máx. corrente de partida

Pontos de saída por comum

Corrente de fuga em estado OFF

Queda de tensão em estado ON

Tempo de resposta

Faixa de tensão para alimentação externa

Supressor de picos

Indicador de operação

Foto acoplador

Coletor aberto

1,5 A

1 A ou menos

Diodo Zener

Display LED

OFF � ON

ON � OFF

Saída a relé(Unidade de controle e expansão) Saída a transistor (Unidade de controle e expansão) Cassete de expansão (AFPX-IN8, AFPX-IN4T3)

Cassete de expansão (AFPX-TR8, AFPX-TR6P, AFPX-IN4T3)

Unidade de Controle X0 a X7

0.6 ms ou menos: Entrada normal50 ms ou menos: Contador de alta velocidade, captura de pulso, conf. de entrada de interrupção *1

Unid. de Controle X8 em diante, Unid. de Expansão

0.6 ms ou menos

Unidade de Controle X0 a X3135 s ou menos: Entrada Nominal5 s ou menos: Contador de alta velocidade, captura de pulso, conf. de entrada de interrupção*1

Unidade de Controle X4 a X7135 s ou menos: Entrada normal50 s ou menos: Contador de alta velocidade, captura de pulso, conf. de entrada de interrupção*1

Unid. de Controle X8 em diante, Unid. de Expansão0.6 ms ou menos

19,2 V/3 mA

2,4 V/1 mA

Aprox. 5,1 kW (Unid. de controle X0 a X7)Aprox. 5,6 kW (Unid. de Controle X8 em diante, Unid. de expansão)

19,2 V/6 mA (Unid. de Controle X0 a X3)19,2 V/3 mA (Unid. de Controle X4 , Unidade de Expansão)

2,4 V/1,3 mA (Unid. de Controle X0 a X3)2,4 V/1 mA (Unid. de Controle X4 e depois, Unid. de Expansão)

Aprox. 3 kW (Unid. de Controle X0 a X3)Aprox. 5,1 kW (Unid. de Controle X4 a X7)

Aprox. 5,6 kW (Unid. de cotrole X8, Unidade de expansão)

Aprox. 4,7 mA (Unid. de Controle X0 a X7)

Aprox 4,3 mA (Unid. de Controle X8, Unid. de Expansão)

Aprox. 8 mA (Unidade de Controle X0 a X3)

Aprox. 4,7 mA (Unidade de Controle X4 a X7)

Aprox. 4,3 mA (Unidade de Controle X8, Unidade de expansão)

3. Especi�cações de ControleItens Especi�cações

Método de programa

Método de controle

Memória de programa

Capacidade de programa

Velocidade de processamento de operação

Instruções básicas

Instruções aplicadas

Entradas externas(X)

Saída externas (Y)

Relé interno (R)

Relé interno especial (R)

Link relay (L)

Temporizador/Contador (T/C)

Registrador de dados (DT)

Registrador de dados vilculados (LD)

Registrador de dados especiais (DT)

Índice de registro (I0 a ID)

Relé de controle mestre (MCR)

Número de etiquetas (LOOP)

Número de diferenciações

Número de stepladders

Número de sub rotinas

Número de programas de interrupção

Contador de alta velocidade*5

Saída de pulso*6

Entrada captura de pulso / Programa de interrupção

Interrupção periódica

Potenciômetro

Varredura constante

Relógio de tempo real

Backup

Flash ROM *9

Backup de bateria

Senha

Função auto diagnóstico

Armazenamento de comentários

Função Link CLP

Reescrever em modo RUN

Símbolo relé

Operação cíclica

Flash ROM (sem a utilização da bateria de backup)

16 ksteps (C14), 32 ksteps (C30, C60)

Instruções básicas 0,32 ms/step

111

216

1760 pontos *4

1760 pontos *4

4096 pontos

192 pontos

2048 pontos

12285 palavras (C14), 32765 palavras (C30, C60)

256 palavras

374 palavras

14 palavras

256 palavras

256 etiquetas

Até a capacidade do programa

1000 estágios

500 sub-rotinas

Saída relé: 15 programas (14 externa, 1 constante)Saída transistor: 9 programas (8 externa, 1 constante)

0.5 ms a 30 s

2 pontos (0 a 1000) (C14, C30) 4 pontos (0 a 1000) (C60)

Sim

Equipado (utilizando o cassete AFPX-MRTC ) *7

Registrador de dados (32765 palavras)

Contador: 16 pontos (1008 a 1023), relé interno: 128 pontos(R2470 a R255F), registrador de dados 55 palavras

Memória alocada na área de armazenamento peloregistro de sistema (apenas quando a bateria está istalada) *8

C14: 1230 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)C30, C60: 990 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)

C14: 780 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)C30, C60: 680 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)

(É possível instalar mais de 2 baterias nas unidades C30 e C60. Nesse caso o tempo de vida da bateria será maior)

Com 4 ou 8 caracteres

contador Watch dog, sintaxe

328 KB (sem a utilização da bateria de backup)

Máx 16 unid., relé link 1024 pontos, registrador de link 128 palavras (Nenhuma transferência de dados ou programação remota)

Sim

comandos F12, e P13 Backup automático quando desligado

Peso

Itens Descrições

Tensão nominalFaixa de tensão de operação

Alimentação para saídas

Corrente de surto

Tempo de desligamento mometânio permitido Temperatura ambienteTemperatura de armazenamento

Umidade do ambiente

Umidade de armazenamento

Tensão de ruptura

Resistência de isolamento

Resistência de vibração

Resistência a choque

Imunidade a ruídos

Condição de operaçãoNormaNível de contaminaçãoCategoria de sobretensão

100 a 240 Vca , 24 Vcc

85 a 264 Vca , 20.4 a 28.8 Vcc

C14: 24 Vcc/ 0.15A, C30 e C60: 24 Vcc/ 0,4A

10 ms ou mais

0 a +55ºC

-40 a +70ºC

10 a 95% RH (em 25 ºC, sem condensação)

10 to 95% RH (em 25 °C, sem condensação)

1. Especi�cações Gerais

2. Consumo de energia e PesoProduto Part number Corrente de consumo

Unidade de controle

Unidade de expansão E/S

Adaptador de expansão

Cassete de entrada

Cassete de saída

Cassete E/S de pulso

Cassete memória Master

Cassete de entrada analógica

Cassete E/S analógica

Cassete de saída analógica

Cassete de entrada termopar

AFPX-C14

AFPX-C30

AFPX-C60

AFPX-E16

AFPX-E30

AFPX-EFP0

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-MRTC

AFPX-AD2

AFPX-A21

AFPX-DA2

AFPX-TC2

26W ou menos*2

52W ou menos*2

64W ou menos*2

8W ou menos*2

45W ou menos*2

0.24W ou menos*3

1W ou menos*2

1W ou menos*2

1W ou menos*2

2W ou menos*2

2W ou menos*2

2W ou menos*2

3W ou menos*2

5W ou menos*2

1W ou menos*2

2W ou menos*2

3W ou menos*2

2W ou menos*2

Aprox. 280g ou menos

Aprox. 490g ou menos

Aprox. 780g ou menos

Aprox. 195g ou menos

Aprox. 470g ou menos

Aprox. 65g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 20g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 20g

Aprox. 25g

Aprox. 20g

*2 O consumo de energia é através da fonte de alimentação CA ligada à unidade de controle*3 O consumo de energia é através da fonte de alimentação CC ligada ao adaptador de expansão FP0

Consultar o manual do usuário e as especi�cações para mais detalhes.

Tempo de vida da bateria (Quando nãoé fornecida a alimentação)

depois de instalar AFPX-MRTC

antes de instalar AFPX-MRTC

*4 O número real de utilização de pontos é restringido pelo hardware.*5 Tensão de entrada nominal de 24 Vcc, 25ºC. Frequência pode diminuir, devido à tensão e

temperatura.*6 A Frequência máxima pode variar de acordo com o método de operação. Consulte o manual.*7 Precisão do Calendário em 0ºC: 119 seg/mês ou menos, 25ºC: 51 seg/mês ou menos, 55ºC: 148

seg/mês ou menos (Relógio de tempo real requer bateria.)*8 Se a bateria não estiver instalada, os dados que estão na área de armazenamento não são limpos

e o valor pode ser inde�nido.A mesma condição ocorre quando a bateria acaba.

*9 O número de gravações é de 10,000 ou menos.

Entrada combinada/Terminais de saída - Alimentação combinada e terminais

GND, 2300 Vca*1 1 minuto (CA), 500 Vca*1 1 minuto (CC)

Terminais de entrada - Terminais de saída relé, 2300 Vca*1 1 minuto

Terminais de entrada - Terminais de saída transistor, 500 Vca*1 1 minuto

Terminais de alimentação - terminais GND, 1500 V AC*1 1 minute (AC power),

500 Vca*1 1 minuto (CC)

Terminais de entrada - Terminais de saída, 100 MW ou mais (500 Vcc, com medidor de resistência de isolamento)

Terminais de alimentação - Terminais GND, 100 MW ou mais (500 Vcc, com medidor de resistência de isolamento)

Entrada combinada/Terminais de saída - Alimentação combinada e terminais

GND, 100 MW ou maior (500 Vcc com medidor de resistência de isolamento)

40 A ou menos (C14), 45 A ou menos (C30, C60) em 25ºC (CA)

12 A ou menos, em 25ºC (CC)

Sem excesso de poeira ou gás corrosivo

Em conformidade com EN61131-2

2

II

1500 V [P-P] largura do pulso 50 ns, 1 ms (CA), 500 V [P-P] largura do pulso 50 ns, 1 ms (CC) (simulação de ruído) (terminais de alimentação)

5 a 9 Hz, amplitude única 3,5 mm/9 a 150 Hz, aceleração constante 9,8 m/s2, 1 varredura/min, 10 varreduras em cada direção, XYZ

147 m/s2

*1 Corrente de corte 5 mA

(Saída transistor): 1-fase 8 canais (50 kHz x 4 canais + 10 kHz x 4 canais)(Saída relé): 1-fase 8 canais (10 kHz x 8 canais)Cassete E/S de pulso: 1-fase 2 canais (80 kHz x 2 canais)

(Saída transistor): 100 kHz x 2 canais + 20 kHz x 2 canaisCassete E/S de pulso: 1 unidade (um eixo) 100 kHz, ou 2 unidades (dois eixos) 80 kHz

Saída relé: Total de14 pontos (incluindo o contador de alta velocidade)Saída transistor: Total 8 pontos (incluindo o contador de alta velocidade)

Total de 1024 pontos: capacidade do temporizador de contagem(1 ms, 10 ms, 100 ms, 1 s) x 32767Capacidade do contador: 1 a 32767

Aprox. 3,5 mA

1,0 ms ou menos

1,0 ms ou menos

8 pontos/comum (C14, E16) 16 pontos/comum (C30, C60, E30) 8 pontos/comum (AFPX-IN8), 4 pontos/comum (AFPX-IN4T3)

19,2V/3mA

2,4V/1mA

Aprox. 6,8 kW

Unidade de Controle, Unidade de Expansão

NPN: 5 a 24 Vcc, PNP: 24 Vcc

NPN: 4,75 a 26.4 Vcc, PNP: 21,6 a 26,4 Vcc

0,5 A

24 Vcc

21,6 a 26,4 Vcc

NPN: 0,3 A, PNP: 0,5A

TR8: 8 pontos/comum, TR6P: 6 pontos/comum, IN4T3: 3 pontos/comum

1,5 Vcc ou menos

0,1 ms ou menos

0,8 ms ou menos

0,3 Vcc ou menos

1 ms ou menos*2

1 ms ou menos*2

21,6 a 26,4 Vcc

Cassetes de comunicação

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-COM5

AFPX-COM6

5. Saída a relé (Unidades de Controle e Unidades de Expansão)

Itens Especi�caçõesTipo de saída

Capacidade de controle nominal (Carga resistiva)

Pontos de saída por comum

Tempo de resposta

Tempo de vida

Supressor de picos

Indicador de operação

Contato 1a

2 A 250 Vca, 2 A 30 Vcc (8 A ou menos/comum)

C14, E16: 1 ponto ou 3 pontos/comum, C30, E30: 1 ponto ou 4 pontos/comum, C60: 1, 2 or 4 pontos/comum

Aprox. 10 ms

Aprox. 8 ms

20 milhões de operações ou mais (Frequência de Operação 180 vezes/min)

100,000 operações ou mais (Frequência de Operação 20 temp/min na faixa da capacidade de controle)

Nenhum

Display LED

mecânico

Elétrico

OFF � ON

ON � OFF

C14: 6 pontos/comum, E16: 8 pontos/comum, C30, C60, E30: 8 ou 6 pontos/comum

Page 23: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

22 23

Especi�caçõesEspeci�cações

4. Especi�cações de entrada (Unidade de Controle, Unidade de Expansão e Cassete de Expansão)

ItensDescription

Método de isolação

Tensão de entrada nominal

Faixa de tensão de operação

Corrente de entrada nominal

Pontos de entrada por comum

Min. tensão ON/corrente ON

Máx. tensão OFF/corrente OFF

Impedância de entrada

Tempo deresposta

Indicador de Operação

Foto acoplador

24 Vcc

21,6 a 26,4 Vcc

(Polaridade de entrada: Positivo ou Negativo)

Display LED

OFF � ON

ON � OFF

*1 Tensão de entrada nominal de 24 Vcc, 25ºC.

*2 Por favor, consulte o manual do usuário para Y0 a Y7 saída de transistor.

6. Saída a Transistor (Unidade de Controle, Unidade de Expansão e Cassete de Expansão)

ItensEspeci�cações

Método de isolação

Tipo de saída

Tensão de carga nominal

Faixa de carga de tensão admissível

Máx. corrente de carga

Máx. corrente de partida

Pontos de saída por comum

Corrente de fuga em estado OFF

Queda de tensão em estado ON

Tempo de resposta

Faixa de tensão para alimentação externa

Supressor de picos

Indicador de operação

Foto acoplador

Coletor aberto

1,5 A

1 A ou menos

Diodo Zener

Display LED

OFF � ON

ON � OFF

Saída a relé(Unidade de controle e expansão) Saída a transistor (Unidade de controle e expansão) Cassete de expansão (AFPX-IN8, AFPX-IN4T3)

Cassete de expansão (AFPX-TR8, AFPX-TR6P, AFPX-IN4T3)

Unidade de Controle X0 a X7

0.6 ms ou menos: Entrada normal50 ms ou menos: Contador de alta velocidade, captura de pulso, conf. de entrada de interrupção *1

Unid. de Controle X8 em diante, Unid. de Expansão

0.6 ms ou menos

Unidade de Controle X0 a X3135 s ou menos: Entrada Nominal5 s ou menos: Contador de alta velocidade, captura de pulso, conf. de entrada de interrupção*1

Unidade de Controle X4 a X7135 s ou menos: Entrada normal50 s ou menos: Contador de alta velocidade, captura de pulso, conf. de entrada de interrupção*1

Unid. de Controle X8 em diante, Unid. de Expansão0.6 ms ou menos

19,2 V/3 mA

2,4 V/1 mA

Aprox. 5,1 kW (Unid. de controle X0 a X7)Aprox. 5,6 kW (Unid. de Controle X8 em diante, Unid. de expansão)

19,2 V/6 mA (Unid. de Controle X0 a X3)19,2 V/3 mA (Unid. de Controle X4 , Unidade de Expansão)

2,4 V/1,3 mA (Unid. de Controle X0 a X3)2,4 V/1 mA (Unid. de Controle X4 e depois, Unid. de Expansão)

Aprox. 3 kW (Unid. de Controle X0 a X3)Aprox. 5,1 kW (Unid. de Controle X4 a X7)

Aprox. 5,6 kW (Unid. de cotrole X8, Unidade de expansão)

Aprox. 4,7 mA (Unid. de Controle X0 a X7)

Aprox 4,3 mA (Unid. de Controle X8, Unid. de Expansão)

Aprox. 8 mA (Unidade de Controle X0 a X3)

Aprox. 4,7 mA (Unidade de Controle X4 a X7)

Aprox. 4,3 mA (Unidade de Controle X8, Unidade de expansão)

3. Especi�cações de ControleItens Especi�cações

Método de programa

Método de controle

Memória de programa

Capacidade de programa

Velocidade de processamento de operação

Instruções básicas

Instruções aplicadas

Entradas externas(X)

Saída externas (Y)

Relé interno (R)

Relé interno especial (R)

Link relay (L)

Temporizador/Contador (T/C)

Registrador de dados (DT)

Registrador de dados vilculados (LD)

Registrador de dados especiais (DT)

Índice de registro (I0 a ID)

Relé de controle mestre (MCR)

Número de etiquetas (LOOP)

Número de diferenciações

Número de stepladders

Número de sub rotinas

Número de programas de interrupção

Contador de alta velocidade*5

Saída de pulso*6

Entrada captura de pulso / Programa de interrupção

Interrupção periódica

Potenciômetro

Varredura constante

Relógio de tempo real

Backup

Flash ROM *9

Backup de bateria

Senha

Função auto diagnóstico

Armazenamento de comentários

Função Link CLP

Reescrever em modo RUN

Símbolo relé

Operação cíclica

Flash ROM (sem a utilização da bateria de backup)

16 ksteps (C14), 32 ksteps (C30, C60)

Instruções básicas 0,32 ms/step

111

216

1760 pontos *4

1760 pontos *4

4096 pontos

192 pontos

2048 pontos

12285 palavras (C14), 32765 palavras (C30, C60)

256 palavras

374 palavras

14 palavras

256 palavras

256 etiquetas

Até a capacidade do programa

1000 estágios

500 sub-rotinas

Saída relé: 15 programas (14 externa, 1 constante)Saída transistor: 9 programas (8 externa, 1 constante)

0.5 ms a 30 s

2 pontos (0 a 1000) (C14, C30) 4 pontos (0 a 1000) (C60)

Sim

Equipado (utilizando o cassete AFPX-MRTC ) *7

Registrador de dados (32765 palavras)

Contador: 16 pontos (1008 a 1023), relé interno: 128 pontos(R2470 a R255F), registrador de dados 55 palavras

Memória alocada na área de armazenamento peloregistro de sistema (apenas quando a bateria está istalada) *8

C14: 1230 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)C30, C60: 990 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)

C14: 780 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)C30, C60: 680 dias (operação real de 10 anos em 25ºC)

(É possível instalar mais de 2 baterias nas unidades C30 e C60. Nesse caso o tempo de vida da bateria será maior)

Com 4 ou 8 caracteres

contador Watch dog, sintaxe

328 KB (sem a utilização da bateria de backup)

Máx 16 unid., relé link 1024 pontos, registrador de link 128 palavras (Nenhuma transferência de dados ou programação remota)

Sim

comandos F12, e P13 Backup automático quando desligado

Peso

Itens Descrições

Tensão nominalFaixa de tensão de operação

Alimentação para saídas

Corrente de surto

Tempo de desligamento mometânio permitido Temperatura ambienteTemperatura de armazenamento

Umidade do ambiente

Umidade de armazenamento

Tensão de ruptura

Resistência de isolamento

Resistência de vibração

Resistência a choque

Imunidade a ruídos

Condição de operaçãoNormaNível de contaminaçãoCategoria de sobretensão

100 a 240 Vca , 24 Vcc

85 a 264 Vca , 20.4 a 28.8 Vcc

C14: 24 Vcc/ 0.15A, C30 e C60: 24 Vcc/ 0,4A

10 ms ou mais

0 a +55ºC

-40 a +70ºC

10 a 95% RH (em 25 ºC, sem condensação)

10 to 95% RH (em 25 °C, sem condensação)

1. Especi�cações Gerais

2. Consumo de energia e PesoProduto Part number Corrente de consumo

Unidade de controle

Unidade de expansão E/S

Adaptador de expansão

Cassete de entrada

Cassete de saída

Cassete E/S de pulso

Cassete memória Master

Cassete de entrada analógica

Cassete E/S analógica

Cassete de saída analógica

Cassete de entrada termopar

AFPX-C14

AFPX-C30

AFPX-C60

AFPX-E16

AFPX-E30

AFPX-EFP0

AFPX-IN8

AFPX-TR8

AFPX-TR6P

AFPX-PLS

AFPX-MRTC

AFPX-AD2

AFPX-A21

AFPX-DA2

AFPX-TC2

26W ou menos*2

52W ou menos*2

64W ou menos*2

8W ou menos*2

45W ou menos*2

0.24W ou menos*3

1W ou menos*2

1W ou menos*2

1W ou menos*2

2W ou menos*2

2W ou menos*2

2W ou menos*2

3W ou menos*2

5W ou menos*2

1W ou menos*2

2W ou menos*2

3W ou menos*2

2W ou menos*2

Aprox. 280g ou menos

Aprox. 490g ou menos

Aprox. 780g ou menos

Aprox. 195g ou menos

Aprox. 470g ou menos

Aprox. 65g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 20g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 25g

Aprox. 20g

Aprox. 25g

Aprox. 20g

*2 O consumo de energia é através da fonte de alimentação CA ligada à unidade de controle*3 O consumo de energia é através da fonte de alimentação CC ligada ao adaptador de expansão FP0

Consultar o manual do usuário e as especi�cações para mais detalhes.

Tempo de vida da bateria (Quando nãoé fornecida a alimentação)

depois de instalar AFPX-MRTC

antes de instalar AFPX-MRTC

*4 O número real de utilização de pontos é restringido pelo hardware.*5 Tensão de entrada nominal de 24 Vcc, 25ºC. Frequência pode diminuir, devido à tensão e

temperatura.*6 A Frequência máxima pode variar de acordo com o método de operação. Consulte o manual.*7 Precisão do Calendário em 0ºC: 119 seg/mês ou menos, 25ºC: 51 seg/mês ou menos, 55ºC: 148

seg/mês ou menos (Relógio de tempo real requer bateria.)*8 Se a bateria não estiver instalada, os dados que estão na área de armazenamento não são limpos

e o valor pode ser inde�nido.A mesma condição ocorre quando a bateria acaba.

*9 O número de gravações é de 10,000 ou menos.

Entrada combinada/Terminais de saída - Alimentação combinada e terminais

GND, 2300 Vca*1 1 minuto (CA), 500 Vca*1 1 minuto (CC)

Terminais de entrada - Terminais de saída relé, 2300 Vca*1 1 minuto

Terminais de entrada - Terminais de saída transistor, 500 Vca*1 1 minuto

Terminais de alimentação - terminais GND, 1500 V AC*1 1 minute (AC power),

500 Vca*1 1 minuto (CC)

Terminais de entrada - Terminais de saída, 100 MW ou mais (500 Vcc, com medidor de resistência de isolamento)

Terminais de alimentação - Terminais GND, 100 MW ou mais (500 Vcc, com medidor de resistência de isolamento)

Entrada combinada/Terminais de saída - Alimentação combinada e terminais

GND, 100 MW ou maior (500 Vcc com medidor de resistência de isolamento)

40 A ou menos (C14), 45 A ou menos (C30, C60) em 25ºC (CA)

12 A ou menos, em 25ºC (CC)

Sem excesso de poeira ou gás corrosivo

Em conformidade com EN61131-2

2

II

1500 V [P-P] largura do pulso 50 ns, 1 ms (CA), 500 V [P-P] largura do pulso 50 ns, 1 ms (CC) (simulação de ruído) (terminais de alimentação)

5 a 9 Hz, amplitude única 3,5 mm/9 a 150 Hz, aceleração constante 9,8 m/s2, 1 varredura/min, 10 varreduras em cada direção, XYZ

147 m/s2

*1 Corrente de corte 5 mA

(Saída transistor): 1-fase 8 canais (50 kHz x 4 canais + 10 kHz x 4 canais)(Saída relé): 1-fase 8 canais (10 kHz x 8 canais)Cassete E/S de pulso: 1-fase 2 canais (80 kHz x 2 canais)

(Saída transistor): 100 kHz x 2 canais + 20 kHz x 2 canaisCassete E/S de pulso: 1 unidade (um eixo) 100 kHz, ou 2 unidades (dois eixos) 80 kHz

Saída relé: Total de14 pontos (incluindo o contador de alta velocidade)Saída transistor: Total 8 pontos (incluindo o contador de alta velocidade)

Total de 1024 pontos: capacidade do temporizador de contagem(1 ms, 10 ms, 100 ms, 1 s) x 32767Capacidade do contador: 1 a 32767

Aprox. 3,5 mA

1,0 ms ou menos

1,0 ms ou menos

8 pontos/comum (C14, E16) 16 pontos/comum (C30, C60, E30) 8 pontos/comum (AFPX-IN8), 4 pontos/comum (AFPX-IN4T3)

19,2V/3mA

2,4V/1mA

Aprox. 6,8 kW

Unidade de Controle, Unidade de Expansão

NPN: 5 a 24 Vcc, PNP: 24 Vcc

NPN: 4,75 a 26.4 Vcc, PNP: 21,6 a 26,4 Vcc

0,5 A

24 Vcc

21,6 a 26,4 Vcc

NPN: 0,3 A, PNP: 0,5A

TR8: 8 pontos/comum, TR6P: 6 pontos/comum, IN4T3: 3 pontos/comum

1,5 Vcc ou menos

0,1 ms ou menos

0,8 ms ou menos

0,3 Vcc ou menos

1 ms ou menos*2

1 ms ou menos*2

21,6 a 26,4 Vcc

Cassetes de comunicação

AFPX-COM1

AFPX-COM2

AFPX-COM3

AFPX-COM4

AFPX-COM5

AFPX-COM6

5. Saída a relé (Unidades de Controle e Unidades de Expansão)

Itens Especi�caçõesTipo de saída

Capacidade de controle nominal (Carga resistiva)

Pontos de saída por comum

Tempo de resposta

Tempo de vida

Supressor de picos

Indicador de operação

Contato 1a

2 A 250 Vca, 2 A 30 Vcc (8 A ou menos/comum)

C14, E16: 1 ponto ou 3 pontos/comum, C30, E30: 1 ponto ou 4 pontos/comum, C60: 1, 2 or 4 pontos/comum

Aprox. 10 ms

Aprox. 8 ms

20 milhões de operações ou mais (Frequência de Operação 180 vezes/min)

100,000 operações ou mais (Frequência de Operação 20 temp/min na faixa da capacidade de controle)

Nenhum

Display LED

mecânico

Elétrico

OFF � ON

ON � OFF

C14: 6 pontos/comum, E16: 8 pontos/comum, C30, C60, E30: 8 ou 6 pontos/comum

Page 24: (Unid: mm) Controlador Lógico Programável · em CLPs compactos. O tempo de varredura é de 2 m ou menos para 5.000 steps *1. Um CLP de alta velocidade é indispensável para melhorar

Controlador Lógico Programável

Controlador Lógico Programável FP-X

FP-X

Diagrama dimensão de montagem

H

L2

2-M4 ou 2-5 dia.

Dimensão de montagem para expansão

(mm)

L2

8Tipo

C14, E16

C30, E30

C60

L25292

182

(Tolerância: 0,5)

H

82

Panasonic

Panasonic

Panasonic

L N

max.min.

max.min.

max.min.

max.min.

FP-X C60

V1

V3

COM

D

Y12Y1

1D

PROG.RUN

18

10

8

8

X

X1E

X1FX11

X1C

X1DX1B

X18

X19X9

X8 XA

XB XD

XCX6X4

X3

COM

X7

X0 X2

COM X5X1

Y11

C0

Y10 Y13

Y15C2

Y1CY1AY14

C1 C4 C6Y18

Y19Y17

Y1B Y1DY16C3

X1AX14X10COM

X17

X12

Y00V

COM

COM

X13

24V

C3

C0 C1 C2 Y3 Y5

Y4Y2

Y6

Y7 Y9

Y8 C4

YA YC

YB

C5

YD

NC

X16XE

XF X15

PROG.RUN ERR.

7

V2

17

V0

17

71F

Y10

0

0

18

F

X9

X8 XA

XB XD

XC XE

XF

Y1Y00V

24V

C3

C0 C1 C2 Y3 Y5

Y4Y2

Y6

Y7 Y9

Y8 C4

YA YC

YB YD

X1 X5COM

X2X0

X7

COM

X3N

X4 X6

RUN

PROG.RUN ERR.

L

V1

7

78

V0

D

0

Y

X

FP-X C30

08 F

PROG.RUN ERR.

FP-X C14

740

0 34Y

X 3

V1

RUN

V0

5

X6X4

X3

L N

X7

X0 X2

COM X5X1

Y1Y00V

24V

Y5

C0 C1 C2 C3 Y4

Y3Y2

Panasonic

ERROR

I/F

POWER

AFPX-EFP0

AFPX-C60 * *

( 7 )( 0.5 )

3.5

90

6025

90

60

90

100

90

190

3.5

4545

13.6

8.6

79

79

L

FP0-

A80

4545

DIMENSÕES (Unid: mm)

FP-X Adaptador de expansão FP0 dimensões (Unid: mm)

Dimensãoes da Unidade de Controle FP-X FPX-C14 * * (As mesmas dimensões se aplicam às unidades de expansão E/S AFPX-E16*)

AFPX-C30 * * (As mesmas dimensões se aplicam às unidade de expansão E/S AFPX-E30**)

Display LED de status

Display LED Entrada/Saída

Volume Analógico

Conector Tool port

Chave de seleção de modoRUN/PROG.

Display LED de status

Display LED Entrada/Saída

Volume Analógico

Conector USB

COnector USB

Conector Tool port

Conector Tool port

Gancho DIN Conector de alimentação 24 Vcc Gancho de expansão

Conector de expansão

Quando o conector de expansão esta conectado.

Display LED de status

Chave de seleção de modoRUN/PROG.

Display LED de status

Display LED de Entrada/Saída

Volume Analógico

Chave de seleção de modoRUN/PROG.

Área de conexão cassete

Cassete comunicação Cassete aplicação

DIN hook

Cassete de aplicaçãoCassete de comunicaçãoBateriaConector de unidade de expansão

Área de conexão cassete 1Cassete de aplicaçãoCassete de comunicaçãoBateria

Área de conexão cassete 2Cassete de aplicaçãoBateriaConector de unidade de expansão

*AFPX-COM5 Cassete de comunicação (Ethernet): 5 mm mais alto.

Área de conexão cassete 1Cassete de aplicaçãoCassete de comunicaçãoBateria

Área de conexão cassete 2Cassete de aplicaçãoBateria

Parte conector de expansãoBateriaConector de unidade de expansão

Dimensões quando os cassetes de expansão estão instalado (função e comunicação)

Aparência quando montada com uma unidade de controle C14

Escritório CentralRua Tuiuti, 1237 - Tatuapé São Paulo - SP - BrasilCEP: 03081-012Fone: +55 11 [email protected]

Fábrica - Minas GeraisAv. Joaquim Moreira Carneiro, 600 - SantanaSanta Rita do Sapucaí - MG - BrasilCEP: 37540-000Fone: +55 35 3471-2555Fax: +55 35 3471-2033

Nossos Endereços

Linha Reforçada de Produtos para Atender as Demandas Diversi�cadas