uniones no roscadas
TRANSCRIPT
Dis
eño
Asis
tido
por
O
rden
ador
Repr
esen
taci
ón d
e U
nion
es
Des
mon
tabl
es N
o ro
scad
as
prim
ero
de in
geni
eros
indu
stri
ales
Curs
o 20
04-2
005
UN
ION
ES D
ESM
ON
TABL
ESTi
pos
•Ex
iste
n m
ucha
s un
ione
s de
smon
tabl
es q
ue s
e re
aliz
an p
or
med
io d
e el
emen
tos
no ro
scad
os,
com
o so
n:
–Lo
s pa
sado
res,
–La
s ch
avet
as,
–La
s le
ngüe
tas,
–
Las
guía
s y
–Lo
s ej
es n
erva
dos.
PASA
DO
RES
•P
asad
ores
: va
rilla
s m
etál
icas
de
secc
ione
s va
riada
s,
norm
alm
ente
circ
ular
es, q
ue re
aliz
an la
uni
ón e
nte
dos
piez
as in
terp
onié
ndos
e en
tre e
llas,
"pas
ando
a tr
avés
de
ella
s".
•C
umpl
en la
func
ión
–de
suj
eció
n o
inm
ovili
zaci
ón y
–
de p
osic
iona
mie
nto
rela
tivo
entre
las
piez
as q
ue a
travi
esan
. •
Est
e tip
o de
uni
ón n
o de
berá
pres
enta
r esf
uerz
os
impo
rtant
es.
•Ti
pos
de p
asad
ores
:–
Pas
ador
es c
ónic
os–
Pas
ador
es d
e al
etas
–
Pas
ador
es c
ilínd
ricos
–
Pas
ador
es c
ónic
os c
on e
spig
a ro
scad
a –
Pas
ador
es p
artid
os
–P
asad
ores
elá
stic
os
Pasa
dore
s có
nico
s
Se e
mpl
ean
en la
fij
ació
n de
pi
ezas
en
máq
uina
s y
herr
amie
ntas
. El
diá
met
ro
nom
inal
cor
resp
onde
con
el
más
del
gado
,qu
e es
el q
ue s
e fi
ja e
n el
agu
jero
, y
coin
cide
co
n el
val
or d
e lo
s re
dond
eos
extr
emos
. D
e ac
ero
dulc
e,
pres
enta
n un
a co
nici
dad
de
1:50
El a
loja
mie
nto
del
pasa
dor
se m
ecan
iza
una
vez
ensa
mbl
adas
las
dos
piez
as.
Des
igna
ción
d
x L
DIN
1d
x L
DIN
1
PASA
DO
RES
Pasa
dor
cóni
co
Pasa
dore
s có
nico
s co
n es
piga
ro
scad
aD
e gr
an a
plic
ació
n pa
ra g
rand
es
máq
uina
s, p
ara
aseg
urar
la p
osic
ión
de v
aria
s pi
ezas
, si
endo
fác
ilmen
te
desm
onta
bles
sac
ando
el p
asad
or c
on
ayud
a de
una
tue
rca
que
se c
oloc
a en
la e
spig
a ro
scad
a.
Se c
onsi
gue
una
elev
ada
prec
isió
n re
lati
va e
ntre
am
bas
piez
as
DIN
258
y D
IN 7
977
DIN
258
y D
IN 7
977
Des
igna
ción
Des
igna
ción
d x
L Ti
pod
x L
Tipo
DIN
797
7D
IN 7
977
PASA
DO
RES
Pasa
dor
cóni
co
Pasa
dore
s ci
líndr
icos
Son
vari
llas
de a
cero
ca
libra
do c
orta
das
a la
lo
ngit
ud d
esea
da.
Pued
en
utili
zars
e ta
nto
com
o de
po
sici
ón c
omo
de
fija
ción
.La
fij
ació
n se
re
aliz
a m
edia
nte
un a
just
e co
n ap
riet
e en
una
de
las
piez
as y
con
jue
go e
n ot
ra.
Se h
an n
orm
aliz
ado
en t
res
grup
os:
A,B
y C,
con
ex
trem
os b
ombe
ados
, ac
hafl
anad
os o
liso
s.
PASA
DO
RES
Pasa
dor
cilín
dric
o
DIN
7 y
UN
E 17
DIN
7 y
UN
E 17
-- 061061 --
7979D
esig
naci
ónD
esig
naci
ónd
x L
Tipo
DIN
7d
x L
Tipo
DIN
7d
x L
Tipo
UN
E 17
d x
L Ti
po U
NE
17-- 0
6106
1-- 7
979
Pasa
dore
s pa
rtid
osSo
n pa
sado
res
cilín
dric
os
a lo
s qu
e se
les
ha
prac
tica
do u
nas
pequ
eñas
ra
nura
s un
ifor
mem
ente
re
part
idas
, lo
que
les
perm
ite
ajus
tars
e co
n m
ayor
pre
cisi
ón a
l de
form
arse
elá
stic
amen
te
en s
u al
ojam
ient
o,
resu
ltan
do m
ás
econ
ómic
os.
El d
iám
etro
de
los
tala
dros
coi
ncid
e co
n el
di
ámet
ro n
omin
al d
e lo
s pa
sado
res.
PASA
DO
RES
Pasa
dore
spa
rtid
os
DIN
147
1 ha
sta
DIN
147
7D
IN 1
471
hast
a D
IN 1
477
Des
igna
ción
Des
igna
ción
d x
L D
IN 1
475
d x
L D
IN 1
475
Pasa
dore
s de
ale
tas
Form
ados
por
un
hilo
de
secc
ión
sem
icir
cula
r, e
n ac
ero
dulc
e,
pleg
ado
sobr
e sí
mis
mo,
con
for
ma
de h
orqu
illa.
Se
empl
ean
para
im
pedi
r la
mov
iliza
ción
de
tuer
cas.
Se
aloj
an e
n la
s tu
erca
s al
men
adas
con
jue
go.
Exig
e qu
e el
ta
ladr
o pr
acti
cado
al e
xtre
mo
del
torn
illo
se r
ealic
e co
n gr
an
prec
isió
n. S
u lo
ngit
ud s
erá
algo
su
peri
or a
l del
agu
jero
en
el q
ue
se in
stal
e pe
rmit
iend
o do
blar
sus
ex
trem
os c
uand
o sa
lgan
.Ta
mbi
én s
e pu
eden
em
plea
r pa
ra
evit
ar la
tra
slac
ión
entr
e ej
es.
PASA
DO
RES
Pasa
dor
de a
leta
s
Des
igna
ción
d x
L D
IN 9
4d
x L
UN
E17-
059-
78
Pasa
dore
s el
ásti
cos
Llam
ados
tam
bién
de
tens
ión.
Se
fabr
ican
cu
rvan
do u
na lá
min
a de
ac
ero
de e
leva
da r
esis
tenc
ia.
Se u
tiliz
an c
omo
pasa
dore
s de
fij
ació
n, p
udié
ndo
intr
oduc
irse
uno
den
tro
de
otro
se
exis
ten
esfu
erzo
s im
port
ante
s, o
com
o ca
squi
llos
que
prot
egen
a lo
s to
rnill
os d
e es
fuer
zos
a co
rtad
ura.
Des
igna
ción
d x
L D
IN 1
481
PASA
DO
RES
Pasa
dore
sel
ásti
cos
CHAV
ETAS
Y L
ENG
ÜET
AS Uso
•C
have
tas:
pie
zas
pris
mát
icas
en
form
a de
cuñ
a, c
apac
es d
e tra
nsm
itir e
sfue
rzos
ent
re la
s pi
ezas
que
une
n. L
as c
have
tas
se in
trodu
cen
en u
n en
talle
o
ranu
ra p
ract
icad
o a
la p
ieza
y
deno
min
ado
chav
eter
o.
•Le
ngüe
tas:
pie
zas
sim
ilare
s a
las
Cha
veta
s qu
e se
fija
n m
edia
nte
torn
illos
. Aun
que
las
leng
üeta
s de
dis
co n
o pr
ecis
an
suje
ción
adi
cion
al. P
erm
iten
el
desp
laza
mie
nto
long
itudi
nal d
e la
s pi
ezas
que
une
per
o no
pe
rmite
el g
iro.
CHAV
ETAS
Y L
ENG
ÜET
AS Uso
•So
n el
emen
tos
de f
orm
a m
ás o
men
os p
rism
átic
a qu
e se
inte
rcal
an e
ntre
el c
ubo
y el
eje
par
a im
pedi
r el
m
ovim
ient
o re
lati
vo e
ntre
am
bos
–Po
sici
ón p
aral
ela
al e
je d
e am
bas
piez
as–
Nor
mal
izad
as y
det
erm
inad
as p
or la
s no
rmas
DIN
•Se
cla
sifi
can:
–Ch
avet
as lo
ngit
udin
ales
•En
chav
etad
os f
orza
dos:
Por
acu
ñam
ient
o–
Chav
etas
sin
cab
eza
–Ch
avet
as c
on c
abez
a•
Ench
avet
ados
libr
es:
Perm
iten
la t
rasl
ació
n en
tre
las
dos
piez
as–
Leng
üeta
s,
–Le
ngüe
tas
redo
ndas
–Ch
avet
as t
ange
ncia
les
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Ench
avet
ado
forz
ados
•En
chav
etad
os f
orza
dos:
–U
nión
por
acu
ñam
ient
o de
las
cara
s de
la c
have
ta
cont
ra lo
s as
ient
os d
el e
je y
del
cub
o –
Ejer
ce p
resi
ón s
obre
el e
je y
el c
ubo
(inc
linac
ión
1:10
0)
Chav
etas
sin
cab
eza
DIN
688
6 D
esig
naci
ónCh
avet
a “T
IPO
” b
x h
x l
DIN
688
6
Incl
inac
ión
1:10
0In
clin
ació
n 1:
100
hh
bb
ll
Tipo
ATi
po B
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Chav
eter
os
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Ench
avet
ado
forz
ados
•En
chav
etad
os f
orza
dos:
–U
nión
por
acu
ñam
ient
o de
las
cara
s de
la c
have
ta
cont
ra lo
s as
ient
os d
el e
je y
del
cub
o –
Mon
taje
eje
rcie
ndo
pres
ión
sobr
e la
cab
eza.
(i
nclin
ació
n 1:
100)
Chav
etas
con
cab
eza
DIN
688
7D
esig
naci
ónCh
avet
a c
on c
abez
a b
x h
x l
DIN
688
7
Incl
inac
ión
1:10
0
h
b
lb
h2h1
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Chav
eter
os
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Ench
avet
ado
libre
•Im
pide
n la
rot
ació
n re
lati
va,
pero
no
impi
den
la t
rasl
ació
n.
•Ex
iste
un
jueg
oen
tre
ranu
ra d
el c
ubo
y ch
avet
a.
•El
aju
ste
en e
l eje
es
por
apri
ete.
•Le
ngüe
tas:
De
cara
s pa
rale
las.
–
Se e
mpl
ean
para
enc
have
tado
s co
rtos
. –
De
extr
emos
pla
nos
o re
dond
os.
–Ta
mbi
én p
uede
n fi
jars
e m
edia
nte
torn
illos
en
el
caso
de
chav
eter
osla
rgos
.
•Ex
iste
n 9
tipo
s (d
e la
A a
la J
) D
IN 6
885
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Leng
üeta
s
Des
igna
ción
Leng
üeta
“Ti
po”
b x
h x
l D
IN 6
885
Leng
üeta
“Tip
o” b
x h
x l
DIN
688
5
A
GF
E
DC
B
HJ
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Leng
üeta
s re
dond
as
Des
igna
ción
Leng
üeta
red
onda
b x
h
DIN
688
8
•Pa
ra e
jes
de d
iám
etro
peq
ueño
cua
ndo
el
esfu
erzo
a t
rans
mit
ir p
eque
ño
l
bhd2
CHAV
ETAS
LO
NG
ITU
DIN
ALES
Chav
eter
os
CHAV
ETAS
TAN
GEN
CIAL
ES
•Se
dis
pone
n ta
ngen
cial
men
te a
la s
uper
fici
e de
con
tact
o.
•La
nor
ma
DIN
268
rec
oge
sus
dim
ensi
ones
•
Cons
igue
n ha
cer
solid
aria
la t
rasl
ació
n y
rota
ción
ent
re la
s do
s pi
ezas
.•
Se m
onta
n si
empr
e co
mo
dos
pare
s en
sen
tido
co
ntra
pues
to (
unas
tra
nsm
iten
el g
iro
en u
n se
ntid
o y
otra
s en
el o
tro)
•Se
dis
pone
n en
un
ángu
lo d
e 12
0ºC
have
ta ta
ngen
cial
b x
t1 x
l D
IN 2
68
CHAV
ETAS
TAN
GEN
CIAL
ES
Cha
veta
tang
enci
al b
x t1
x l
DIN
268
Des
igna
ción
Chav
eta
tang
enci
al b
x t
1 x
l D
IN 2
68
CHAV
ETAS
TAN
GEN
CIAL
ESCh
avet
eros
Elem
ento
s no
ros
cado
s
•G
uías
:–
piez
as e
mpl
eada
s en
máq
uina
s qu
e pe
rmite
n qu
e un
a pi
ezas
se
desp
lace
en
una
dire
cció
n de
term
inad
a re
spec
to a
otra
que
est
áfij
a.•
Eje
s N
erva
dos
–so
n el
emen
tos
cilín
dric
os, e
n cu
ya s
uper
ficie
pe
rifér
ica
se m
ecan
izan
uno
s di
ente
s eq
uidi
stan
tes
entre
sí,
los
cual
es s
e al
ojar
an e
n un
os e
spac
ios
anál
ogos
pra
ctic
ados
en
la
supe
rfici
e in
terio
r de
la p
ieza
a u
nir.
Se
utili
zan
cuan
do la
pot
enci
a qu
e se
tran
smite
es
impo
rtant
e y
no b
asta
con
una
cha
veta
.
Ejes
ner
vado
s o
acan
alad
os
•Se
tra
ta d
e un
a un
ión
de d
os e
lem
ento
s qu
e le
s pe
rmit
a un
gir
o de
for
ma
solid
aria
m
edia
nte
ejes
aca
nala
dos
•La
Nor
ma
Inte
rnac
iona
l rec
oge
la s
igui
ente
de
fini
ción
: "C
onex
ión
coax
ial
de e
lem
ento
s qu
e tr
ansm
iten
un
par
a tr
avés
del
ac
opla
mie
nto
sim
ultá
neo
de l
os d
ient
es
equi
dist
ante
s en
tre
sí,
situ
ados
alr
eded
or
de l
a pe
rife
ria
de u
na p
ieza
cil
índr
ica
exte
rior
con
aco
plam
ient
o en
los
esp
acio
s an
álog
os s
itua
dos
alre
dedo
r de
la
supe
rfic
ie i
nter
na c
orre
spon
dien
te d
e la
pi
eza
con
aguj
ero
cilí
ndri
co"
(ISO
41
56:1
981)
.
Ejes
aca
nala
dos:
cla
sifi
caci
ón
•Ex
iste
n do
s ti
pos
de e
jes
acan
alad
os,
aque
llos
cuyo
pe
rfil
es d
e ca
ras
plan
as y
aqu
el c
uyo
perf
il co
rres
pond
e co
n un
a ev
olve
nte.
–Ra
nura
doco
n pe
rfil
de c
aras
pla
nas:
Tran
smit
en g
rand
es p
ares
, pe
ro n
o so
n ap
tos
para
gra
ndes
ve
loci
dade
s. E
xist
en t
res
seri
es,
la s
erie
lige
ra,
med
ia y
pe
sada
. Se
des
igna
n co
n su
cor
resp
ondi
ente
sím
bolo
gr
áfic
o, la
nor
ma
ISO
, nú
mer
o de
ner
vios
, di
ámet
ro m
enor
y
diám
etro
may
or.
–Ra
nura
doco
n pe
rfil
de e
volv
ente
Perm
iten
gra
ndes
vel
ocid
ades
de
rota
ción
y m
uy b
uen
cent
raje
. Se
pro
yect
an y
fab
rica
n co
n la
s m
ism
as t
écni
cas
que
el d
enta
do d
e en
gran
ajes
. Se
des
igna
n co
n lo
s m
ism
os
crit
erio
s qu
e lo
s an
teri
ores
.–
Ranu
rado
con
dien
tes
enta
llado
sEl
per
fil d
e la
s ca
ras
de lo
s di
ente
s o
espa
cios
pre
sent
an
gene
ralm
ente
un
ángu
lo d
e pr
esió
n de
60º
. Se
obt
iene
con
el
los
un p
eor
cent
raje
que
los
dos
ante
rior
es p
ero
perm
ite
ajus
tar
un e
lem
ento
seg
ún d
isti
ntas
Den
tado
rec
toPa
ra t
rans
miti
r gr
ande
s pa
res
No
apto
s pa
ra g
rand
es v
eloc
idad
es d
e ro
taci
ón
Ejes
aca
nala
dos:
rep
rese
ntac
ión
DES
IGN
ACIÓ
N
Seri
e lig
era
Perf
il de
cub
o ne
rvad
oA
nº n
ervi
os x
d1
x d2
DIN
546
2Pe
rfil
de e
je n
erva
doB
nº n
ervi
os x
d1
x d2
DIN
546
2
Seri
e m
edia
Perf
il de
cub
o ne
rvad
oA
nº n
ervi
os x
d1
x d2
DIN
546
3Pe
rfil
de e
je n
erva
doB
nº n
ervi
os x
d1
x d2
DIN
546
3
Seri
e pe
sada
Perf
il de
cub
o ne
rvad
oA
nº n
ervi
os x
d1
x d2
DIN
546
4Pe
rfil
de e
je n
erva
doB
nº n
ervi
os x
d1
x d2
DIN
546
4
Den
tado
evo
lven
te
Perm
ite g
rand
es v
eloc
idad
es d
e ro
taci
ónBu
en c
entr
aje
DES
IGN
ACIÓ
N
Perf
il de
cub
o ne
rvad
oA
d1
x d2
DIN
548
2Pe
rfil
de e
je n
erva
doB
d1
x d2
DIN
548
2
Den
tado
ent
alla
do
Peor
cen
traj
ePe
rmite
aju
star
un
elem
ento
seg
ún d
istin
tas
posi
cion
es
DES
IGN
ACIÓ
N
Perf
il de
cub
o ne
rvad
oA
d1
x d3
DIN
548
1Pe
rfil
de e
je n
erva
doB
d1
x d3
DIN
548
1
d1
d3
•R
epre
sent
ació
n re
al d
e un
ione
s ra
nura
das
Est
e tip
o de
repr
esen
taci
ones
, en
la q
ue s
e m
uest
ran
todo
s lo
s de
talle
s en
ver
dade
ra m
agni
tud
no e
s ne
cesa
ria, g
ener
alm
ente
en
los
dibu
jos
técn
icos
y d
eben
evi
tars
e.
–E
n ca
so d
e qu
e de
ba d
ibuj
arse
deb
en a
plic
arse
las
regl
as d
e di
bujo
in
dica
das
en la
nor
ma
ISO
128
.•
Rep
rese
ntac
ión
sim
plifi
cada
Est
e tip
o de
repr
esen
taci
ón e
s su
ficie
nte
para
tran
smiti
r tod
a la
in
form
ació
n ne
cesa
ria.
Las
parte
s de
una
uni
ón ra
nura
dade
ben
repr
esen
tars
e co
mo
una
piez
a m
aciz
a si
n di
ente
s, p
ero
añad
iend
o la
sup
erfic
ie d
e fo
ndo
med
iant
e un
a lín
ea c
ontin
ua fi
na o
la s
uper
ficie
prim
itiva
med
iant
e un
a lín
ea d
e tra
zo y
pun
to.
Si s
e tra
ta d
e re
pres
enta
r un
corte
axi
al, l
a su
perfi
cie
de fo
ndo
pasa
a re
pres
enta
rse
med
iant
e un
a lín
ea c
ontin
ua g
rues
a en
am
bos
caso
s.
EJES
ACA
NAL
ADO
Sre
pres
enta
ción
EJES
ACA
NAL
ADO
Sre
pres
enta
ción
sim
plif
icad
a
EJES
ACA
NAL
ADO
Sre
pres
enta
ción
sim
plif
icad
a
EJES
ACA
NAL
ADO
Sre
pres
enta
ción
sim
plif
icad
a