ON MOBILE PHONE

SCA

N &

READ

IT

EQUIPMENT REVIEWSธรวฒน โชตสต, teerawatj@hotmail.com

UNISON RESEARCH

Simply Italy

จรงๆ แลว Simply Italy ไมไดสอถงความเรยบงาย แตเปนการผลต

อนทเกรตแอมปหลอดขนาดเลกเพอเฉลมฉลองครบรอบ 150 ปในการรวม

ประเทศขนมา ตอนนน Unison Research มอนทเกรตแอมปรน Simply

Two อยแลว เลยเปนทมาของรน “Simply Italy” การออกแบบบางอยาง

ของ Simply Italy จงถอดแบบมาจากรน Simply Two โดยอนทเกรตแอมป

รน Simply Two ออกแบบในลกษณะ Dual Mono แตใน Simply Italy

เรยกวา Quasi-Dual-Mono ซงภาคจายไฟแตละสวนแยกออกจากกน

อยางชดเจน

สวนใหญอนทเกรตแอมปหลอดขนาดเลกมกไดรบความสนใจ จากนกเลนคอนขางนอย เนองจากยดตดกบก�าลงขบมากเกนไป มากกวาจะมนใจในเสยงทไดยน ยง Simply Italy ระบก�าลงขบเพยง 12 วตต กยงเกดความสงสยวาจะขบล�าโพงไดหรอเปลา ถาซอไปกไปพะวงเรองล�าโพงกนอก นกเลนหลายทานจงสรปตอนทายไปกบรนอนทมก�าลงขบสงกวาเพอความสบายใจ

แตลมไปวาอนทเกรตแอมปหลอดไมใชอนทเกรตแอมปโซลดสเตท เพราะอนทเกรตแอมปหลอดมหมอแปลงเอาทพต ถงแมก�าลงขบนอยกสามารถขบล�าโพงตางๆ ไดไมยากนก อกทงหวใจหลกของอนทเกรตแอมปหลอดคอ คณภาพของหมอแปลงเอาตพตนแหละ เรองหมอแปลงผมเชอในคณภาพของหมอแปลงอตาลครบ เพราะเขามสตรของเขาโดยเฉพาะ หลกการพนหมอแปลงไมไดแตกตางกน แตน�ายาทเคลอบในหมอแปลงเอาตพตแตกตางจากทอน ท�าใหเสยงอนทเกรตแอมปหลอดจากอตาล มเอกลกษณะเฉพาะตวทแตกตางจากอนทเกรตแอมปหลอดของทอน Unison Research ผลตหมอแปลงเอง ไมไดจางหรอซอจากแหลงใด เรองคณภาพหมอแปลงเอาทพตของ Unison Research: Simply Italy จงเชอถอไดเสมอ

ฟงกชนอกอยางหนงของ Unison Research: Simply Italy ทท�าใหความกงวลเรองการหาล�าโพงมาขบไมใชปญหาอกตอไปกคอ มสวตชโยกสบเปลยนฟดแบกได 2 ระดบ คอ 5dB หรอ 1.8dB ถามวาอยางไหนดกวากน กตองลองโยกสลบด แลวลองฟงเสยงอกครง หากโยกไวท 5dB เบสจะควบคมไดดขน มปรมาณมากขน แนนขน หากสวตชกลบลงมา 1.8dB เนอเสยงเบสจะบางลง ส�าหรบล�าโพงบางค หากปรบฟดแบกลงมาเหลอ 1.8dB ฟงดแลวเสยงปลายแหลม bright สดไปบาง กตองปรบไปท 5dB แทน แตตองขอบอกกอนนะครบ วาลกษณะของเสยงทวานกขนกบ ล�าโพงเชนกน ล�าโพงบางค 5dB เสยงฟงแลวอดอดสปรบไวท 1.8dB ไมได แตหากล�าโพงคใดทความไวต�ากใหปรบไวท 5dB ไวกอน ถาล�าโพงขบไมยากกปรบไวท 1.8dB

“Simply Italy” ความเรยบงายทไมธรรมดา

61AUDIOPHILE VIDEOPHILE

ราคา 88,000 บาทนำาเขาและจดจำาหนายโดย Montana Thailandโทร. 089-771-8895

TECHNICAL FEATURES• One 5.25” coated pulp cone mid-woofer with extremley smooth frequency response and one 1” tweeter• Internal custom-made crossover• Optional custom-made stand available• Dimensions (HxWxD): 14 x 10 x 11• Weight : 25 lbs each

MONTANA : MINI MONITOR

การยอเสยงของ Montana รนใหญๆ ใหเหมาะสมทจะวางลงไปในหองทมขนาดเลกลง เพราะคงมลกคาจ�านวนไมนอยทอยากไดเสยงหนกแนนแบบ Montana แตตดทขอจ�ากดเรองขนาดทพกอาศย ซงอาจไมเอออ�านวยใหยกล�าโพงตงพน ขนาดสงทวมหวเขาไปวาง กคงตองพงพาเสยงจาก Montana Mini Monitor ตวน นาจะเหมาะสมกบหองขนาดเลกด โดยเทาทกะเอาจากประสบการณ ถาคณมหองขนาดไมนอยกวา 4 x 6 เมตร กคงเลนรนตงพนไดสบายๆ แตถาหองคณมดานยาวไมเกน 4 เมตร แลวอาจจะมความกวาง แคราวๆ 3 - 4 เมตร การเลอก Montana Mini Monitor เขาประจ�าการกนาจะเปนทางออกใหคณไดเสยงแบบ Montana ไดอยางลงตวดทเดยว

สรป Montana Mini Monitor เปนล�าโพงทใหแนวเสยงอม เขมขน สดกระชบ แบบเดยวกบ Montana รนใหญๆ เพยงแตยอสวนลงมาเพอใหเหมาะกบหองฟงทมขนาดเลกลง โดยนาจะเหมาะกบหองฟงขนาดราวๆ 3.5 x 4 เมตร นาจะหวงผลออกมาไดด แตถามหองขนาด 4 x 5 เมตรขนไป คดวาเเพยงพอทจะขามไปรนตงพนไดแลว ซงนาจะไดแนวเสยงทอมใหญตามแบบฉบบ Montana จาก PBN Audio ไดอยางเตมอารมณมากขน. ADP

55AUDIOPHILE VIDEOPHILE

ราคา 2,500,000 บาทนำาเขาและจดจำาหนายโดย Discovery Hi-Fiโทร. 0-2102-2610, 0-2747-6710

ฟงแทบจะขาดลมซะใหได ขนลกขนพองซะ ฟงแลวผมรสกถงฝมอการบรรจงสรางงานดนตร และคณภาพการบนทกผาน SA5 ซะจรงๆ สโคยครบทาน

สรปความ

มาถงบรรทดน WJ คงจะตองกลาววา Stenheim Alumine Five เปนล�าโพงททาทายกาลเวลาอยางแทจรง กลาวคอ มนไมงอเทคโนโลยหรอการอพเกรดใดๆ เลย นอกจากคณจะกาวกระโดดไปเลนตระกล Reference ของคาย (ซงจะมโอกาสไดฟงหรอไมกยงไมทราบ) เสยงจากล�าโพงตวนใหความสะอาดและบรสทธมาก แทบจะเปนเสยงน�ากลนเลย ไดนามกสยอดเยยม เฉยบขาด ไรขอบเขตใหจบสงเกตได โทนล บาลานซสมดลมาก ไมมความรสกขาดหรอเกน มนใหความรสกถงการถายทอดพลงเสยงจากตนทาง นบตงแตซอฟตแวร เสนสาย แอมปลฟายด มายงโสตประสาททรบร แทนทจะรสกวาเปนเสยงทเปลงออกมาจากตวล�าโพงเอง มนเปนกลางแบบมอนเตอรอยางไมตองสงสย ขอจ�ากดเดยวของ Stenheim Alumine Five คอ ทานจะตอง แมตชงซสเตม และใชซอรสคณภาพดครบ สงหนงทผมตองยกยองคอ เมอเราพดถงล�าโพงทใหความเปนมอนเตอร หรอความเทยงตรงสง มกจะขาดความนาฟงหรอความนาตดตาม ไมนาหลงใหล แตกบ Stenheim Alumine Five น สามารถใหอารมณรวม ในการเขาถงดนตรไดอยางยอดเยยม ถาผดไปจากนกแปลวาแมตชงซสเตม หรอเซตอพ ไมลงครบ เปนหนงในอพเกรดลสตของ WJ เลยทเดยว ผมคงตองใหเครดตกบล�าโพง Stenheim Alumine Five ในระดบน แนะน�าเปนอยางยงส�าหรบคอ Ultimate Hi-End ทงหลายทชอบเพลงคลาสสกเปนพเศษ Highly Recommended!

ขอเดน

การลงทนกบเพาเวอรแอมปจะประหยดไดมาก เพราะดวยความทเปนล�าโพงความไวสง สามารถใชแอมปทมก�าลงขบต�าได ในขณะเดยวกน แอมปทมคณภาพ ทไมสงพอ หรอไมแมตชงจะถกล�าโพงฟองเอาไดงายๆ งานตทสวยเนยบเฉยบขาดแบบดไซนโมเดรนสดๆ ทงมต การใชส และการเซาะรอง โชวความแมนย�าของการ โปรดกชน การเซตอพต�าแหนงการวางล�าโพงไมงาย ไมยาก น�าหนกตวเปนขอดในแงของการใหเสยงล�าโพงไรต แลกกบความพยายามสกหนอยในการเคลอนยาย

ขอสงเกต

แมตชงกบแอมปก�าลงขบต�าทจายกระแสสง ดจะเขาทาง SA5 มากทสด จะเปนโซลดสเตท คลาส A หรอหลอดซงเกลเอนด คลาส A รอนๆ ดจะเขากนไดด นาจะไปไดกบแอมป Class A ของ Vitus ดวยนะครบ ใชเวลาวอรมอพในการฟงแตละครง พอประมาณสก 45 นาทกไปโลดแลว

สายล�าโพงควรเลอกใชสายทมโครงสรางทองแดงเสนโตๆ ส�าหรบล�าโพงความไวระดบน ระยะนงฟงควรหางจากล�าโพงพอสมควร พดอก

นยหนงคอ เหมาะกบหองใหญครบราคาคาตวทแพงเอาเรองส�าหรบล�าโพงนองใหม จงควรจดเปนการลงทน

สงหารมทรพยชนดหนง อาการแบบนมกจะเกดจากแนวคดทวา วศวกรรมใหล�าเลศกอน สวนราคาขายคอยตามมาทหลง. ADP

SCA

N &

READ

ITON MOBILE PHONE

55AUDIOPHILE VIDEOPHILE

NAT AUDIO : Symmetrical New Pre-Amplifier

ในเพลง Pressure Cooker ทสาดอารมณสดขดคลง ทงเครองเปาอนเผดรอน และสวงสดๆ ไดนามกสไมมอนจรงๆ เสยงเปยโนใหจงหวะทรสกไดถงน�าหนกมอและจงหวะทจงใจ “ครอม” เสยงกตารแบบแจสทใสเอฟเฟกตพองาม มใหบดบงฝมอผเลนแบบดนตรรอก สามารถตดตามลกนวทไลไปตามคอกตาร ลกหยด ลกโยก ลกขย คงพอจะบอกไดวา เจา NAT SYMMITRICAL ท�าหนาทเปน “หนาตาง” ของระบบไดกวางมากขนาดไหน!

เพลงจบของคณพทยาน ลกล�าขนไปอกระดบ เสยงทสนระรวทอดหายไปในล�าคอ ของเธอ “จบเบาๆ เทานน ยงท�าฉนสน... ดงฟาสะเทอน” เลนเอาตองนกภาพตามกนเลยทเดยว เสยงหวานๆ แทบจะขาดหายไปกบลมหายใจ คลายๆ กบสาวเจาก�าลงโดนชายหนมไซซอกคอท�าเอาจะเปนลม หรอ

ขาดใจซะใหไดดวยความสยว พดไปกขอใหพจารณาภาพปกของอลบมเปนภาพปลากรอบกแลวกน

NAT SYMMITRICAL น เขาท�านองถายทอดอารมณของนกรองออกมาไดอยางหมดเปลอก คอถานกรองฝมอไมถงกคงจะรวาหลอนคงรองไป ยงงนแหละ เลนลกคอไปตามเรอง แตนคณพทยาเธอรองไดสยวเหลอเกน น�าเสยงมนจะขาดรอนๆ ซะใหได คนทเปาคลารเนตนกเหลอเกน เลนลม โหยหวนซะ หวดหววกรดลกเขาไปถงโสตประสาท คงจะตองบอก ฟงแผนนผานซสเตมนเปนประสบการณชวนหลอนมากทสดครงหนงเลยครบ

จะฟงไดนามกสเรนจกวางๆ ไดนามกสทรานเชยนตโหดๆ ไดนามกสคอนทราสตสลบซบซอนกตอง Requeim ของ Mozart ดวยอลบม Amadeus ครบทาน

NAT SYMMITRICAL ใหความ “ลน” ของการฟงเพลงคลาสสกไดยอดเยยม ออนชอยสวยงามมาก แตเมอถงคราวนรกเรยกทตองการความเฉยบขาด ดดน นาสะพรงกลวของไฟนรกดวยเชลโล เบส และทมปาน แทรกดวยคอรสและไวโอลนและเครองเปา มนท�าใหเรา

63AUDIOPHILE VIDEOPHILE

Questyle CMA800i ใช ฟ งก ชน เปนแอมป ด วยสาย Tchernov Reference RCA ซงตองขอบคณ คณทอมม แหง Prestise Hi-Fi ทกรณา ยกกองก�าลงส�ารองมาใหใช

ผมใช Amarra Symphony เปนเพลเยอร ร วมกบ Tidal App นาทนต องเลอกฟง Tidal Master เปนหลกเขาไว ถงแม Exasound DAC ไมไดรองรบ MQA กยงได 24/96 ไมนาเกลยด ถอวาหรแลวครบ

BURN IN /MATCHING

เคยไดยนวาหฟงบางหซอมาสามป ยงเอาไมลง เอาใจยากจง ไม ขายท ง เพราะเค าว า มนดนก แถมรกมนเสยดวย อาการปวดตบก�าเรบเลย ผมเองไม ชอบอะไรท ยงยาก ไมคอยชอบตองออกแรงปล�า พดกนดๆ ยากไมเอา ...พดถงอะไร เราคงไมตองล�าบากจนถงกบตองมแอมป ไวเปนสบเพอแมทมนหรอกมง หาหฟงดๆ เลนงายๆ ไมดกวาเหรอ

แวบแรกทไดฟงกเขาใจวา Uto-pia ตวนจะเปนตวเดโม นาจะผานการใชงานมาบางแลว แตถงอยางไรกตองเบรนอกรอบ เผอไวเดยวเจาของจะมวปลมอดเสยแตแรก ไมควรครบ คอยๆ ทะนถนอมมนหนอย เรมโดยปรบความดงไวเพยงครงของความดงปกต โชคดทเลนไฟล ถาเลนแผนคง ไมงายแบบน รอบแรกๆ ใชไฟลเบรน ซกสองรอบ จากนน ผมเลอกอลบมทไมซบซอนนก ดวยอลบม Nils Lovgen Acoustics live แลวคอยเพมชน

ดนตรใหซบซอนขนเรอยๆ จากแจซ เปนเพลงรองบาง ทายๆ ขออดดวยดนตรไนมกสหนกๆ ใชอลบม Dark Knight Rises Original Sound Tracks จากนนใช ไฟล H i Res ของ 2L เพอคล ตวโนตออกเพอใหเสยงสมดล ถงจะเปดนานหลายสบชวโมงแตกไมไดใชความดงมากนก จนไดทซงกตองม 200 ชวโมงกนละ จงจะเรงความดงตามปกต Utopia เปนหฟงทแมตชงงายมาก งายเลย

SHOWTIME

แทรกมาตรฐานกต อง Ni ls Lovgren: Keith Don’t Go ส แมเปนไฟลระดบซดยงไงกตองเลน ถอเปนแทรกจากอลบมครเชยวนะ เสยงกองกงวานทอดยาวของอะคสตกส ตองฟงเพลงน จากนน เราเขาสโหมด Hi-Res นาทนต องแทรกของ Tidal Master อลบ มของแม Nata l ie Merchant แทรกทชอ Beloved Wife เสยงเครองดนตรอะคสตกส กตาร เปยโน บตของเบส เสยงหนงกลองกระทบหวไมแบบนราคาแพงนะเนย เพลงนชวงจงหวะหยดมความสงดไดอารมณมาก เพลงของ Jason Mraz: I Won’t Give Up เชนเดยวกน เสยงรองนกรองชายเดนไมแพเสยงนางเลย เสยงประสานแยกเปนชนเพลนจรงๆ ตอไปกขอกระแทกหดวย แทรกของ Avenged Sevenfold: Crimson Day วงดนตรเมทลรนใหม เปรยวจด อนโทรขนเนบๆ ใหเสยงรองไอนองไดโหดเหมอนกน ตกกะใจทเสยง

FOCAL : UTOPIA

58AUDIOPHILE VIDEOPHILE

EQUIPMENT REVIEWS

Unison Research: Simply Italy ตวทผมไดรบมาทดสอบ ตวถงด�า และมไมประกบดานหนา แลดสวยงาม ดานหนามปมปรบเลอกอนพตทงหมด 5 ชด ประกอบดวย CD, TUNER, AV, AUX และ TAPE ถดจากปมเลอกอนพตเปนสวตชโยกเปด-ปดเครอง และปมปรบระดบเสยงซงใชของ Alps ดานบนมกรงโครเมยมครอบหลอดเอาไวทงหมด เมอถอดกรงโครเมยมออกกจะพบปมสวตชโยกปรบฟดแบก 5dB และ 1.8dB

อนทเกรตแอมปหลอด Unison Research: Simply Italy ออกแบบบนพนฐาน Class A Ultra- Linear Single Ended โดยใชวงจรแบบ Triode ใชหลอดเอาตพตเบอร EL34 (6CA7) จ�านวน 2 หลอด สวนภาคปรแอมปใชหลอด ECC82 (12AU7) จ�านวน 2 หลอดเชนกน

Unison Research: Simply Italy ไมมขวตอสายล�าโพงใหเลอกแมตชกบอมพแดนซของล�าโพง 8 โอหม หรอ 4 โอหม เหมอนอนทเกรตแอมปหลอดร นใหญ คาเอาตพตส�าหรบล�าโพงของ Unison Research: Simply Italy จงตงไวท 6 โอหมแทน ส�าหรบ Fuse ทใชหลงเครองมขนาดพกด 1 A เทานน เพราะกนปรมาณการใชไฟฟาเพยง 80 วตตเทานน

12วตตใครวานอยส�าหรบ Unison Research: Simply Italy ถง

แมวาก�าลงขบแค 12 วตต แตดแลวเปน 12 วตตทเป ยมดวยปรมาณและคณภาพ ทบอกวาคณภาพ กเพราะวา เมอน�าไปขบล�าโพง Paradigm Persona B ซงความไวไมมากไมนอย 89dB กใหเสยงออกมาเตมดมากทเดยว ท�าใหประทบใจอยางมาก เนองจากล�าโพง Paradigm Persona B จะไปไดดกบแอมปท

มก�าลงขบถงๆ หนอย อยางเชน Pass Lab: INT250 ก�าลงขบ 250 วตต ท 8 โอหม สามารถขบล�าโพงออกมาสมบรณสดๆ แตเมอลองเอา Unison Research: Simply Italy มาขบ กไมไดท�าใหเสยงแยหรอดอยลง แตกลบใหเสยงออกมาดมากเชนกน เพราะหากจะใหเสยงออกมาใกลเคยงกบ Pass Lab: INT 250 คงตองใชอนทเกรตแอมปหลอดอยางนอย 30 - 45 วตตเปนอยางต�า แตนหลอด EL34 ก�าลงขบเพยง 12 วตต กลบขบล�าโพง Paradigm Persona B ใหเสยงออกมาดจนนาแปลกใจทเดยว

น�าหนกของเบสและแรงปะทะนน ไมตองมาลนวาจะขบไดหรอเปลา หรอฟงไปตองเอาใจชวยตลอด เพราะน�าหนกของเบสและแรงปะทะไมไดนอยเลย อยาลมนะครบ นกเลนหลายทานมกคดวา เบสจะดจะแนนตองใชสายล�าโพงทมขนาดตวน�าเสนใหญๆ แตทจรงแลวไมใชเลย การใชสายล�าโพงเสนใหญๆ ยงท�าใหเสยงยงเครยดกวาการใชสายล�าโพงเสนเลก แตแอมปหลอดนนใชสายล�าโพงเสนเลก เสยงจะดกวาเสมอๆ

สายล�าโพงส�าหรบ Unison Research: Simply Italy ผมใชสายล�าโพงเสนฝอยละเอยด ขนาดตวน�าไมเกน 2.5 sq.mm เทานนเอง ดวยสายล�าโพงขนาดน

เพราะเราไมสามารถเซตอพล�าโพงแลวไดต�าแหนง

ทดทสดชวกาลนาน

59AUDIOPHILE VIDEOPHILE

UNISON RESEARCH : Simply Italy

ผมไดทงเบส รายละเอยด และแรงปะทะ ทดมากทเดยว ความหมายของ ดมากคอ ไมไดเทยบเทากบ Pass Lab: INT250 แตใหออกมาเกนคาท คาดหวงไปมาก ในทางกลบกน เมอใชขนาดสายโตกวานคอ 6 sq.mm เนอเสยงหนาและฟงดอดอดไปมากทเดยว ฮารโมนกสของเสยงไมคอยมเทาไร

ขอเรมตนจากแผนซดทค นเคยดกวา Meet Me In London: Antonio Forcione & Sabina Sciubba จากแทรกท 3 เพลง Caruso สงเกตความเขมของเนอเสยงกตารตอนตนเพลง เนอเสยงและไดนามกของเสยงถอวาท�าไดด คอไมบาง และใหออกมาไมไดนอยเกนไป โลวเบสยงพอสมผสได เสยงกระเดองกลองความเขมของมวลเสยงแนนอนวาใหญ แตความหนกแนนส Pass Lab: INT250 ทเคยขบล�าโพง Paradigm Persona B ไมไดแนๆ ดวยความเปนหลอดก�าลงขบ 12 วตต คอนขาง นอยไป ความเขมของเนอเสยงเลยนอยกวา แตอยาเพงดวนตดสน และสรปวาจะเปนเชนนน อยาลมเรองทผมเคยย�าเสมอวา ล�าโพงรนเดยวกนยอมใหเสยงซงเปนบคลกของเสยงใกลเคยงกน กเลยกดเลนแทรกท 6 ในเพลง Could You Believe ในขนตอนน ผมตองการเลนความรสกของคลนเสยงทมากระทบตวผม ซงเปนความถต�าและเสยงกตารนน บอกเลยวา เมอฟงแลวกรสกอยากใหมมวลมากขน ขนขน แตแกโดยการเปลยนสายไฟเอซ ใหใหญขนหรอเปลา ตอบไดเลยวา โน โน โน เปลาเลย สายไฟเอซยงเปนเสนเดม เพยงแตขยบล�าโพงใหมเทานนเองเพอใหเสยงไดใกลเคยงกบ ทตองการ เพราะเมอไรทเราเปลยนอะไรลงไปแลวกระทบกบโลวเบส กอนทจะวพากษตดสนวา อนทเกรตแอมปทก�าลงทดสอบใหเสยงแยกวา อกตวหนง กตองลองขยบล�าโพงดกอน เพราะต�าแหนงล�าโพงแตละคจะขนกบเหตปจจยของซสเตมทใชในตอนทเซตอพล�าโพงดวย

เมอ Simply Italy ท�าใหเสยงเลกลง โลวเบสบางจนรสกได กตองมาขยบล�าโพงเซตอพใหมอกครง เพราะเราไมสามารถเซตอพล�าโพงแลวไดต�าแหนงทดทสดชวกาลนาน เมอบางอยางในซสเตมเปลยน แลวท�าใหบคลกหลกบางอยางของล�าโพงหรอโลวเบสเปลยนไป กตองลองขยบล�าโพงตามดวยเชนกน เพราะมฉะนนกจะหมายความวา เราไมไดก�าลงหาเสยงทดทสด แตก�าลงฟงในเสยงทพอใจมากทสด ณ ต�าแหนงล�าโพงขณะนน

นกเชนกน เมอเสยงจาก Simply Italy ท�าใหเสยงบางอยางของล�าโพงเปลยนไป คอมวลเสยงเลกกวา เนอเสยงบางกวา และความเขมขนของมวลนอยกวา สงทผมท�าอยางแรกไมใชการเปลยนสายไฟเอซ เปลยนสายล�าโพง หาอปกรณเสรม แตแกโดยการขยบล�าโพงใหแมตชกบ Simply Italy เทานนเอง

เสนหเสยงหลอดอตาลผมเคยใชหมอแปลงของอตาลมากอน เลยรสกวาหมอแปลงของอตาล

มบางอยางทเปนเฉพาะตวมากๆ ไมคอยเหมอนหมอแปลงอนๆ สกเทาไหร โดยเฉพาะน�ายาเคลอบขดลวดในหมอแปลงถอวาเปนสตรลบเฉพาะเลย ทเดยว ท�าใหเสยงรองหวานละเอยดเปนพเศษ และเทาทฟงจากเสยงของนกเลนทเคยเลน Unison Research มากอน กมกบอกวา เรองหวาน ละเอยดนน เปนสงทชอบมาก แตตดเรองเบสทไมคอยเขมแนนเทาไรนก เรองนผมมองเปนสองเรองคอ เรองของแมตชง และต�าแหนงของล�าโพง เสยมากกวา ยงตอนนมล�าโพงรนใหมๆ ออกมามากมาย ท�าใหคนรกในเสยงของแอมปหลอดมทางเลอกมากยงขน

ส�าหรบ Unison Research: Simply Italy เสยงรองยงคงเปนเสนหไมเสอมคลาย ฟงแลวเหมอนก�าลงโดนมนตของความไพเราะสะกดเอาไว จนท�าใหแทบไมอยากลกไปไหนเลย เสยงทไดยนท�าใหเกดความรสก เชนนนจรงๆ จากแผนทเปดกอนหนาน Meet Me In London หรอแผนซด Esther: Esther Ofarims อนทเกรตแอมปหลอด Unison Research

75AUDIOPHILE VIDEOPHILE

ราคา 45,900 บาทนาเข�าและจดจาหน�ายโดย บร�ษท มวสค พลส ซนมา จากดโทร. 0-2681-7509

ผมเลอกล�าโพง QUAD 11L มาใชกบ Rotel A14 เนองจากวาล�าโพงขบไมยากมาก ดวยก�าลง 80 วตตตอแชนเนล นาจะไหวสบายๆ ตนทางแนนอนวาตองลองเลนไฟลไฮเรส และ 16/44.1 ธรรมดา ผานคอมพวเตอรโนตบ ก และเครองเลนแผนเสยง LINN LP12 + SUT EAR MC-4 เปดฟงเสยงครงแรกรสกบางเบา ตองเรงทมแหลมชวย คดวาเครองคงจะผานการใชงานมานอย จงรอใหเวลาผานไปอก 40 ชวโมง คราวนเสยงโดยรวมดขนมาก ลองเอามอสมผสตวเครองในขณะทใชงานมาสกชวโมง รสกแคอนๆ เทานนเองครบ

จดทตองชมส�าหรบ A14 คอ เสยงจากการเลนไฟลเพลงผานทางชอง USB-B ดสมราคาคยจรงๆ ชพตวใหมทใชในภาค DAC คอ AKM เบอร AK4490 ทมความสามารถขนเทพ รองรบสญญาณตระกล DSD ไดสงถง 11.2MHz และ PCM ท 768kHz ซงสงสดของการถอดรหสในปจจบนนแลว ชพตวนท�าใหการแปลขอมลออกมาเปนเสยงเพลงท�าไดดกวาการฟงผานทางชอง CD Input เอาแคไฟล 16/44.1 นกตางชดแลว พอเปลยนไปเลนไฟล 24/96 น ซดตายไปเลยครบ เสยงมนเขมขนประดจก�าลงฟงจากมาสเตอรทใชปมแผนออกมา รายละเอยดและไดนามกคอนทราสตดมาก

การทผมมไฟล 24/96 อยแค 4 - 5 อลบม ท�าใหไมตองคดมาก ลองฟงมนหมดทกชดทงไทย-เทศทมอย ฟองกนออกมาชดๆ นะครบ วาการ Edit และมกซเสยง ใครท�ามาดไมดอยางไร ส�าหรบการเลนไฟลความละเอยดทวไป หรอ 16/44.1 นน คณภาพเหนอกวาเครองเลนซดราคาต�ากวาแสนแนนอน อนนยงชวนใหเลนไฟล + DAC มากขนไปอกระดบ คอไมอยากจะบรรยายวาดกวาตรงไหน แตตองบอกวาเหนอกวาทกกระบวนทาเลยครบ นคอววฒนาการของเทคโนโลยสมยใหม โดยเฉพาะชพถอดรหสทยงมายงพฒนาคณภาพมากขน และมราคาทไมแพงจนนาตกใจอกตอไปแลวครบ

การทดสอบตอไปคอ ฟงแผนเสยง ภาคโฟโนในตว A14 รองรบสญญาณ MM เทานน ผมจงตองใช Step up transformer มาชวยขยายความแรงสญญาณจากหวเขม MC ทใชอยเปน 4.7 mV ซงพอถายทอดออกมาแลว พอฟงไดน�าไดเนอ แตจะเอาไปเทยบกบโฟโนสเตจแยกราคาตวละหลายหมนคงไมไดครบ คณภาพของภาคโฟโนใน A14 คลายกบ Rotel รน 1520 ผมคดวานาจะเปนวงจรเดยวกน โดยรวมๆ มความสงด ไมมเสยงซซารบกวน เวทเสยงไมมอะไรตนเตน ฟงแผนด�าแลวไมม “ความเหนอ” กวาตอนทเลนไฟลเพลงไฮเรส

คณภาพเสยงโดยรวมของ Rotel A14 ออกไปทางสภาพ แฟลต ไดนามกกลางๆ อมแพคไมรนแรงมาก เสยงกลางสะอาดสะอาน ฟงไดนานๆ ไมรกเรา หรอเอาแตยดเยยดกนอยางเดยว เสยงเบสจดวาด เมอเทยบกบอนทเกรตแอมปในระดบเดยวกนและระดบราคาน จงหวะดนตรถกตอง ไมชาหรอเรวเกนไป เนอเสยงไมถงกบเขมขน สอดแทรกดวยความกงวานรอบๆ ตวโนตทมพอ ไมท�าใหฟงแลวมอาการแหงหยาบ แตตองถอวาเปนแอมปทคอนขางนมนวล กลมกลง มรายละเอยดทแจกแจงถายทอดออกมาไดอยางครบครน ความรสกเดมๆ ทเคยสมผสมาในรนกอนหนา อยาง 1520 หรอ 1570 (สดใส จะแจง แฝงไวดวยพละก�าลง) ดจะเปลยนไปในรน A14 เนองดวยลลาการน�าเสนอทสขม ลมลก ลดความสดสมจรงลงมาบาง แลกดวย Features นานาชนดมากเกนพอททางโรงงานบรรจง “ใส” มาไวในอนทเกรตแอมปตวเดยว เมอพจารณารวมกบศกยภาพดานพละก�าลงขบ 80 วตตตอแชนเนล. ADP

ROTEL: A14

73AUDIOPHILE VIDEOPHILE

แตถากรณทไมเจอขอมลอะไรทพอจะท�าใหใจชนเลยละ เราจะมทางออกอยางไร? ไมยากครบ กยมมาฟงกบซสเตมของเราใหเหนผลลพธกนชดๆ ไปเลยวา แมตชหรอไมแมตช ยกตวอยางเชน สาย Tellurium Q เปนตนครบ

นเปนผผลตสายทไมบอกอะไรใหมากความ ตอใหตอถาม แคไหน เขากไมบอกครบ ทแรกผมนกวาจะเกดขนเฉพาะกบเรา... หมายถง คณธรรมนญ กบ ผม ครงทไดสมภาษณ Mr. Geoff Merrigan, CEO ของ Tellurium Q ครงทมาเยอนเมองไทย แตเหตการณนกเกดกบ Wojciech Pacuta รววเวอรของ High Fidelity นตยสารเครองเสยงออนไลน ทไดรบค�าตอบเหมอนกบเราเชนกน เมอไดถามเกยวกบรายละเอยดทางเทคนคของสาย Tellurium Q

“Geoff Merrigan, the CEO of Tellurium Q, is not very effusive when it comes to telling the secrets of his cables design. To be honest, it seems as if he wants people to know as little as possible about them. When asked about the reason, he gives an obvious answer: it does not matter how something is built; it is important how it sounds.”

เขาจงลงทายบทน�าของการทดสอบของเขาไววา... “So, if you are looking for interesting stories, anecdotes and technical details, this is not a test for you - there is not simply much more to talk about apart from sound itself.”

ซงกเปนเหตผลเดยวกนกบผมทจะบอกวา... การเขยนถง สายล�าโพง Tellurium Q: Ultra Silver ครงน คงไมมเรองของเทคนคใหอานมาก นอกจากบางประเดนทเปนความเหนสวนตวของผม ทวาหลกใหญๆ กคงเปนการเลาใหฟงถงผลลพธจาก การใชงานสายล�าโพงรนนมากกวาครบ

รปลกษณนาเชอถอสมฐานะสายล�าโพงไฮเอนด

สายของ Tellurium Q ทกรน ในความเหนสวนตวของผม ผลตมาไดสมกบคณภาพเมอพจารณาจากราคาจ�าหนาย ตงแตรนเลกสด และคอยๆ ไตระดบมาสราคาทสงขน วสดทใชไมวาจะเปนฉนวนผวนอก (ตวน�าไมทราบ เพราะไมเหน และไมไดระบไว เทาไหร) และขวตอตางๆ มคณภาพด ใชงานไดอยางมนใจ

TELLURIUM QULTRA SILVER SPEAKER CABLE

69AUDIOPHILE VIDEOPHILE

AD

73AUDIOPHILE VIDEOPHILE

AD

60AUDIOPHILE VIDEOPHILE60AUDIOPHILE VIDEOPHILE

EQUIPMENT REVIEWS

ชวยสรางความแตกตางของเสยงรองไปอกแบบหนง ไมเถยงวาเสยงรองจากอนทเกรตแอมปแตละตวกแตกตางกนออกไป มดกนคนละแบบ ไมมเสยงแอมปตวหนงตวใดทใหเสยงเหมอนกนไดหรอก ความชอบตางหากทจะบอกวา เราชอบเสยงรองจากอนทเกรตแอมปตวไหน ลองคดดสวา โวลมในอนทเกรตแอมปหลายๆ ยหอกใชยหอ Alps แตกยงใหเสยงไมเหมอนกนเสยทเดยว

หลงจากบรรทดน ผมจะบอกวา เสยงรองของ Unison Research: Simply Italy เปนอยางไร และขอเขยนยอๆ วา “Simply Italy” แทน

อยางแรกทชอบในเสยงของ Simply Italy กคอ เสยงรองเปดกวาง ฟงแลวไมอดอด ใหเสยงทฟงแลวร สกโลง วากนเรองเสยงเปดกอน Simply Italy ออกแบบโดยใหเกนเสยงตา ไมไดสงมาก จงใหเรนจเสยงกวาง และใหรายละเอยดของเสยงออกมามากมาย อนทเกรตแอมปหลอดแตกตางจากอนทเกรตแอมปโซลดสเตทตรงทอนทเกรตแอมปโซลดสเตทขยายเสยงออกมาแลวจะผานไปยงลาโพงโดยตรง แตอนทเกรตแอมปหลอดตองผานหมอแปลงเอาตพตกอน ดงนน เสยงจะเปดหรออน กตองขนกบคณภาพของหมอแปลงเชนกน

อยางทบอกไวตอนตน Unison Research พนหมอแปลงเอง ไมไดจาง OEM เรองคณภาพเสยงจงไม ต องพดถง เพราะถ าลงทนพนหมอแปลงเอาตพตเองกมดวยกนสองเหตผล คอ ไมเชอใจวาใครจะทาหมอแปลงอยางทตนเองต องการได และสองกคอ ฝ มอในการทาหมอแปลงเอาตพตนนสามารถทาไดดกวาจางคนอนทาให

ไดนามกของเสยงรองของ Simply Italy จงออกมาดสมบรณแบบ และใหความตอเนองของเสยงออกมาดมาก เสยงรองของ Esther Ofarims จงมรายละเอยด และมชวงของเรนจกวางเปนพเศษ ไดยนรายละเอยดของเสยงตงแตการหอปากและรายละเอยดปลกยอยอกมากมาย

เนอเสยงและความเขมขนของเสยงไมไดขนจนรสกหนาขนคลกจนจบรายละเอยดปลกยอยอะไรไมไดเลย ถงแมวาจะปรบ Feedback Control เปน 5dB กไมไดรสกวาหนาหรอขนแตอยางไร ความโปรงและรายละเอยดยงคงดอย หรอแมวาจะปรบลด Feedback ลดลงมาเหลอ 1.8dB กไมไดรสกวาเสยงจะบางลงมาเลยเชนกน

ความตอเนองของเสยงรองนนจงมเสนหเปนพเศษ เมอฟงเพลงจากนกรองทมทกษะของการรองดเยยมอยางเชน Etta Camron, Ella Fitzgerald มนจงชางไพเราะนาฟง มความหวานปนมาเลกนอย ไมไดทาใหพลงของเสยงรองดอย

ลงไปแตอยางไร โดยเฉพาะพลงเสยงของ Etta นน Simply Italy ใหออกมายอดเยยมมากๆ เอาแคเสยงรองเพยงอยางเดยวกทาใหหลงรก Simply Italy แทบในทนททไดยนเสยง Simply Italy ใหเสยงรองไมวาจะเปนชายหรอหญง ไมวาจะมคยเสยงรองลก ตา กลางๆ หรอสงขนมาในระดบ Head Tone กยงใหเสยงออกมานาฟง นาหลงใหลเสมอ เสนหของเสยงรองคอสงทสรางแรงจงใจใหหลงใหลในอนทเกรตแอมป Unison Research: Simply Italy ไดอยางมากทเดยว

การแยกแยะรายละเอยดของเสยงดนตรกใหออกมาอสระ ไมไดแออดบรเวณตรงกลาง ในแงความลกของเวทเสยงแลว ผมรสกวา Simply Italy ใหเสยงออกไปทางดานลกมากกวาดานกวาง เมอเทยบกบอนทเกรตแอมป Pass Lab: INT250 ทผมเคยฟงกอนหนาน ซงกวางและลกมากกวา ตรงนแตกตางจาก Simply Italy ซงใหรปวงลกไปทางดานหลงแทน สวนดานกวางเหมอนจะแคบลงมา จะใหจนตนาการภาพไดอยางชดเจน อยากจะบอกวากเหมอนแทนทจะจบนกดนตรลงใหเตมพนท แตเนองดวยหองทมสภาพแคบกวา เลยจบนกดนตรวางเรยงรปวงในแนวลกแทน

เพราะฉะนน พอบอกวาดานกวางไมเดนเทาดานลก พอเขยนแบบนหลายทานกจะนกวา เสยงกจะกองกนแนนบรเวณตรงกลางๆ ลาโพงหรอเปลา จรงๆ แลวไมใช เพราะเปนคนละอยางกนเลย เสยงไมไดแออดตรงกลางๆ หากแออดตรงกลางกแสดงวาวางลาโพงกนชดตดกน แตในกรณน ลกษณะของเสยงของดนตรกยงเปดโลงเชนเดม ไมไดแออด

และเสยงกไมไดบางดวยเชนกนแอมปหลอดคอนขางไดเปรยบในเสยงทเปน

เครองเปาและเสยงเครองเคาะโลหะทพลวกงวานเปนพเศษ เสยงใส ฮารโมนกสออกมาไดอยางโดดเดนดทเดยว ยงเสยงครองเปาจะไดยนเสยงลมพวยพง เปนเสนหทยากจะลมเลอนจรงๆ

เรองความถเสยงตา Simply Italy จะเปนลกษณะของเสยงอกแบบหน งท แตกต างจากอนทเกรตแอมปโซลดสเตททค นเคย จะขอพดถง

SpecificationsType: Stereo Integrated Valve AmplifierOutput stage: Single-ended, ultralinear, Class-AOutput power: Approx. 12 watts per channelOutput impedance: 6 OhmInput impedance: 47kohm / 50 pFNegative feedback: 5dB or 1.8dBValve complement: 2 x ECC82 (12AU7), 2 x EL34 (6CA7)Dimensions (mm.): 26 cm x 35 cm x H. 19cmNet weight: 15kg

ซสเตมทใช�ทดสอบร�วมเคร�องเล�นซด ICON Audio: CD X2 Valveลาโพง Quad: 22L, Paradigm: Persona Bสายลาโพง: D.I.Yสายนาสญญาณ Acoustic Zen: Wow, Symphonic Line สายไฟเอซทงหมด สายไฟเอซ ก�องกจกร หวท�าย Wattgate 320EVO, 5266EVO ชบแพลตตนมโกลด�และชบแพลตนม เต�ารบไฟฟ�า Oyaide: R-0 ร�น ปรบปรงพ�เศษ ไม�ได�ใช�เคร�องกรองไฟใดๆ ทงส�น

อนทเกรตแอมป�หลอดยคใหม�กาลงขบเยอะแต�ต�องดด�วยว�า เสน�ห�ของเสยงหลอดเป�นอย�างไร

56-61.indd 60 6/6/2560 BE 4:33 PM

61AUDIOPHILE VIDEOPHILE

น�าเขาและจดจ�าหนายโดย บร�ษท วนพฒน (59) จ�ากดโทร. 0-2175-2933-4ราคาปกต 114,000 บาทราคาชวงพ�เศษโปรโมชน 79,000 บาท

UNISON RESEARCH : Simply Italy

ลกษณะเสยงทไดยนจาก Simply Italy กอน... หลายคนอาจมองวา ก�าลงขบ 12 วตต นอยเกนไปทจะปมเบสออกมาไดดดนเหมอนแอมปโซลดสเตท แตเมอลองฟงจรงๆ 12 วตตของ Simply Italy กไมไดใหเบสออกมานอย หรอเนอเสยงเบสบางเลย เบสจาก Simply Italy ใหเสยงออกใหญ เนอเสยงแนน เพราะหากขบล�าโพง Paradigm Persona B แลวเบสไมบาง เนอเสยงแนนใชไดอย กไมตองกลววาขบล�าโพงอนแลวเสยงจะบาง เพราะหากเนอเสยงบางกจะฟองตงแตขบ Paradigm Persona B แลวละครบ

ฟงจากเนอเสยงกตารจงเปนเบสตนๆ มวลเสยงถอวาเขมดทเดยว เนอเสยงแนนหนก และความหนกแนนของหวเสยง มองๆ แลวนาจะหยอนกวา Pass Lab: INT250 สกหนอย แตนนกเทยบกนยาก เพราะราคาและก�าลงกแตกตางกนมากอย แตความใหญของเสยงเบสนนไมไดรสกวาดอยกวาแตอยางไร ผมชอบเบสจาก Simply Italy อยางหนงคอ ไมไดฟงแลวอดอด หรอรสกใหเสยงเนอยๆ เนองจากการตอบสนองความถเสยงทลาชา ไมไดฉบไว หรอออกมาตอขาดมตไป จนท�าใหเสยงฟงดแบนๆ

เรองนส�าคญ การควบคมเบส พละก�าลงจะตองมาคกน หากเบสคมไมอยและไมสามารถใหเสยงกวางหรอเปนอสระได เสยงจะรสกเนอยๆ แตในแงของคลนความถต�าๆ ทสมผสจากความรสกนน ถอวา Simply Italy ปมคลนพลงงานตรงนไดด เพราะไมรสกวาขาดโลวเบสเลย รายละเอยดและฮารโมนกสของยานความถต�าๆ นน ถอวาใหออกมาไดอยางนาประทบใจ

กบล�าโพงบางคตองขอบอกวา ยานความถเสยงแหลมอาจจะดสดกราวเลกนอย เหมอนเนอเสยงบางใสอยบาง แตนนกจะเกดกบล�าโพงบางคเทานน ถามวาเปนเรองใหญไหม กไมใชเสยทเดยว การปรบเกนของ Feedback Control มาท 5dB กชวยใหเสยงดขน แตอยางนอยเสนหความหวานของยานความถสง

Simply Italy ไมไดใหออกมาหวานจนเลยน จนฟงอะไรดนาเบอไปเสยหมด หากเปนเสยงทไพเราะนาฟง ไมไดฟงดนาเบอจนขาดสสนไป

12วตตกบความเชอทผดๆถงบรรทดนอยากใหนกเลนลบภาพความเชอเดมๆ วาอนทเกรตแอมปหลอด

12 วตต ก�าลงขบจะนอยจนฟงแลวขาดความรสกรวม เนองจากไมสามารถปมพลงงานของคลนความถต�าออกมาไดนน แตเอาเขาจรงแลว Unison Research: Simply Italy ไมไดเปนเชนนนเลย

12 วตตจาก Unison Research: Simply Italy ถอวาใหออกมาไดอยางมคณภาพ ไมไดใหเสยงบางหรอฟงดเนอยเลย ในงบประมาณขนาดนจะเหนวามอนทเกรตแอมปหลอดพชพลหลายยหอทก�าลงขบเยอะกวา Unison Research: Simply Italy แตนนกขนกบวา ชอบลกษณะเสยงอยางไร อนทเกรตแอมปหลอดยคใหมก�าลงขบเยอะ แตตองดดวยวา เสนหของเสยงหลอดเปนอยางไร ส�าหรบ Unison Research: Simply Italy นน คออนทเกรตแอมปหลอดทมเสนหคงเดมทไมเปลยนแปลง แตสงทเพมเตมมากคอ ยานความถต�าทดกวาเดม Unison Research: Simply Italy จงไมใชเสยงทเขาพดถงกนวา Unison Research แอมปด เสยงหวาน ละเอยดเดน แตขาดเบสอกตอไปแลว. ADP