1

2

3

4

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

UNIDAD DE PROYECCIÓN SOCIAL

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL SERVICIO SOCIAL DE LA FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

ELABORADO POR:

Licda. Blanca Estela Violantes Coordinadora de la SUPS del Departamento de Educación

Licda. Maira Carolina Molina de López

Lic. Luis Alonso Rivas Ramírez Coordinadores de la SUPS del Departamento de Economía

Lic. Nelsus Armando López Turcios Coordinador de la SUPS del Departamento de Agronomía

Lic. Adalton Rivelino Peñate Carranza Coordinador de la SUPS del Departamento de Informática

Licda. Celia Querubina Cañas Coordinadora de la SUPS de la Unidad de Postgrado

Licda. Elida Consuelo Figueroa de Figueroa Jefa de la Unidad de Proyección Social

COLABORADORES:

Licda. Yolanda de Solórzano Lic. Carlos Barahona

Auxiliares de Secretaría de Proyección Social

SAN VICENTE, JULIO 2015

5

INDICE

I. INTRODUCCIÓN .....................................................................................................................................................6

II. MARCO NORMATIVO DEL SERVICIO SOCIAL ........................................................................................................7

III. OBJETIVOS DE LOS PROCEDIMIENTOS DEL SERVICIO SOCIAL .............................................................................9

IV. ÁMBITO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO SOCIAL. ...................................................................................................9

V. REQUISITOS PARA INICIAR EL SERVICIO SOCIAL................................................................................................ 10

VI. DURACIÓN DEL SERVICIO SOCIAL ..................................................................................................................... 11

VII. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROCEDIMIENTO ............................................................................................... 12

VIII. ESTRUCTURA DE PLAN DE TRABAJO .............................................................................................................. 14

IX. ESTRUCTURA DE LA MEMORIA DEL SERVICIO SOCIAL ..................................................................................... 15

X. CONSIDERACIONES FINALES .............................................................................................................................. 16

XI. FORMATOS PARA DOCUMENTACION RELACIONADA CON EL SERVICIO SOCIAL ............................................. 17

A. FORMATOS PARA EL PLAN DE TRABAJO………………………………………….……………………………………………….………….14

SOLICITUD DE SERVICIO SOCIAL DE LA INSTITUCIÓN BENEFICIARIA A LA SUBUNIDAD DE PROYECCIÓN SOCIAL-

FMP ........................................................................................................................................................................ 17

NOTA DE ASIGNACION DE TUTOR ......................................................................................................................... 18

CONSTANCIA DE AUTORIZACION DEL PLAN DE TRABAJO DEL SERVICIO SOCIAL POR EL DOCENTE TUTOR......... 19

FORMULARIO PARA PROCESO DE SEGUIMIENTO DE SERVICIO SOCIAL POR PARTE DEL DOCENTE TUTOR ........................ 20

CONTROL DE ASESORIAS PARA EL SERVICIO SOCIAL POR PARTE DEL DOCENTE TUTOR ..................................... 21

FICHA DE INCRIPCIÓN DE PROYECTO DE SERVICIO SOCIAL…………………………………………………….……………………….19

B. FORMATOS PARA LA MEMORIA………………………………………………………………………………………………………………….20

CONSTANCIA DE VISITA DE SUPERVISION DEL SERVICIO SOCIAL POR EL DOCENTE TUTOR ................................. 23

PRESENTACION DE INFORMES DE AVANCE DEL PROYECTO DE SERVICIO SOCIAL ................................................ 24

6

I. INTRODUCCIÓN

El presente documento posibilita que los estudiantes de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral

cuenten con una guía que integre en forma sistemática los pasos a seguir para la realización del

Servicio Social, definido como una actividad de la función de Proyección Social la cual debe integrarse

con las funciones Investigación y Docencia en la Universidad de El Salvador.

En este contexto, el presente documento denominado: Manual de Procedimientos para el Servicio

Social de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de la Universidad de El Salvador, proporciona las

orientaciones pertinentes que garantizan la óptima operación y desarrollo del proceso del Servicio

Social de los estudiantes, constituyéndose en un instrumento de apoyo y mejora institucional, por

cuanto permite cumplir con la misión de la Proyección Social de la Universidad de El Salvador.

El Manual contiene los objetivos del servicio social, el ámbito de ejecución, requisitos y duración del

mismo, responsables, deberes y derechos de los actores del servicio social, descripción general del

procedimiento, estructura del plan de trabajo y de la memoria, consideraciones finales y los

formularios a utilizar en el desarrollo del proceso.

Además, se describe cada uno de los pasos que orientan el proceso del servicio social, estructura del

plan con sus respectivos formularios, estructura de memoria, formularios de avances y constancia de

visitas para supervisar el proceso del servicio social, con el objetivo de orientar a los estudiantes aptos

para la realización de éste y como un medio para retribuir a la sociedad salvadoreña y requisito para

su proceso de graduación.

7

II. MARCO NORMATIVO DEL SERVICIO SOCIAL

El Servicio Social como parte de la formación integral del estudiante en su quehacer académico

descansa en un marco normativo claramente establecido, que se detalla a continuación:

Constitución de la República, artículo 61, inciso primero: “La educación superior se regirá por una

ley especial. La Universidad de El Salvador y las demás del Estado gozarán de autonomía en los

aspectos docente, administrativo y económico. Deberán prestar un servicio social, respetando la

libertad de cátedra. Se regirán por estatutos enmarcados dentro de dicha ley, la cual sentará los

principios generales para su organización y funcionamiento.”

Ley General de Educación, Artículo 27: “La Educación superior se regirá por una Ley Especial y tiene

los objetivos siguientes: formar profesionales competentes con fuerte vocación de servicio y

sólidos principios morales; promover la investigación en todas sus formas; prestar un servicio social

a la comunidad; y cooperar en la conservación, difusión y enriquecimiento del legado cultural en su

dimensión nacional y universal.”

Ley de Educación Superior, Artículo 2, Literal c: “Prestar un servicio social a la comunidad.”

Ley Orgánica de la Universidad de El Salvador, Artículo 3, Literal b: “Formar profesionales

capacitados moral e intelectualmente para desempeñar la función que les corresponde en la

sociedad, integrando para ello las funciones de docencia, investigación y proyección social.”

Ley Orgánica de la Universidad de El Salvador, Artículo 3, Literal d: “Propender, con un sentido

social-humanístico, a la formación integral del estudiante.”

Reglamento General de la Ley Orgánica de la Universidad de El Salvador, Artículo 58: “Para el

cumplimiento de los fines de la Universidad y especialmente de lo establecido en los literales “b” y

“d” del Artículo 3, de la Ley Orgánica, se establece la Proyección Social como el conjunto de

actividades planificadas que persiguen objetivos académicos, de investigación y de servicio; con el

fin de poner a los miembros de la comunidad universitaria en contacto con la realidad, para

obtener una toma de conciencia ante la problemática social salvadoreña e incidir en la

transformación y superación de la sociedad.”

8

Reglamento General de la Ley Orgánica de la Universidad de El Salvador, Artículo 60: “El Servicio

Social es uno de los medios de que dispone la Universidad para cumplir la Proyección Social,

constituirá la culminación de los programas de estudio y un requisito de graduación. Su realización

por los estudiantes previo a la obtención del respectivo grado académico se regulará en el

Reglamento respectivo.

La duración del servicio social será proporcional a la duración de la carrera de que se trate, y nunca

será menor de cien horas efectivas por año de estudios cursados. El servicio social de los

profesorados se apegara a las disposiciones que emita al respecto el Ministerio de Educación.“

Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador, Artículo 2: “Se

entenderá como proyección social lo que preceptúa el artículo 58 del Reglamento General de la

Ley Orgánica de la Universidad de El Salvador.”

Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador, Artículo 30: “La

Proyección Social se realizará a través de las siguientes actividades: Servicio Social, Apoyo a

investigación científica, Pasantías, Voluntariado, Prácticas Profesionales, Expresiones artísticas,

Expresiones deportivas, Generación y difusión de opinión pública, Extensión cultural, Transferencia

de tecnología, Apoyo a la población civil en casos de desastres naturales, y Cualquier otra

modalidad de servicio que retribuya a la sociedad”.

Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador, Artículo 31: “Se

entiende por servicio social la actividad retributiva, obligatoria y prioritariamente de carácter

gratuito, que realiza todo estudiante de la UES en beneficio de la sociedad, previo a obtener el

título académico de pregrado o posgrado.”

Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador, Artículo 22, literal l: “

Elaborar y proponer a Junta Directiva para su aprobación el manual de procedimientos para el

servicio social, así como cualquier otro instructivo necesario para normar, administrar, ejecutar y

dar seguimiento a las acciones de la Proyección Social de cada Facultad”.

9

III. OBJETIVOS DE LOS PROCEDIMIENTOS DEL SERVICIO SOCIAL

OBJETIVO GENERAL:

Regular el servicio social de las diferentes carreras que se ofertan en la Facultad Multidisciplinaria

Paracentral.

OBJETIVOS ESPECIFICOS:

Orientar a los estudiantes en la realización del servicio social.

Establecer los lineamientos y formatos para operativizar el servicio social.

Definir los porcentajes de unidades valorativas obtenidas por el estudiante, como requisito para

realizar el servicio social según la carrera a la que pertenezca.

Presentar los mecanismos de coordinación e instrumentos para el control del desarrollo del

proyecto de servicio social.

Propiciar relaciones interinstitucionales con entidades públicas, privadas y otras de carácter

humanístico y sin fines de lucro.

IV. ÁMBITO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO SOCIAL.

El Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador establece una serie de

modalidades mediante las cuales se realiza la Proyección Social utilizando diversos mecanismos y

estrategias que pueden ser promovidas desde la Secretaria de Proyección social, la Unidad de

Proyección Social, las Unidades de Aprendizaje, incluso, a propuesta de los estudiantes de la Facultad.

Tales modalidades no tienen requisitos previos y pueden ser ejecutadas en cualquier momento del

desarrollo de una carrera, excepto la actividad correspondiente al servicio social, que requiere de un

porcentaje mínimo de Unidades Valorativas ganadas en la carrera respectiva y además, debe ser

concretado como un requisito de graduación; en tal sentido, se promoverá la realización de proyectos

que armonicen la participación de equipos multidisciplinarios de la Facultad, especialmente en

aquellas áreas que coincidan en sus ámbitos de estudio.

10

El servicio social podrá ejecutarse en forma individual o grupal a nivel interno o externo de la

Universidad de El Salvador. Para realizar el servicio social en grupo deberá justificarse el número de

integrantes estableciendo en forma precisa la magnitud del proyecto.

El Servicio Social a nivel interno, podrá ejecutarse en cualquier Unidad Académica o Administrativa

de la Universidad de El Salvador. Para la ejecución de un Servicio Social a nivel externo, deberá

considerarse la especificidad y la naturaleza de cada carrera que administra la Facultad, brindando

asistencia técnica especializada, de tal manera que la actividad sirva para potenciar la formación

académica del estudiante y en congruencia con los fines, misión y visión de la Universidad y de

acuerdo a la pertinencia y ámbito de estudio de cada carrera. En todo caso, no se permitirá la

ejecución del servicio social donde labore el estudiante, se deberá cumplir el procedimiento

establecido en el presente documento y lo prescrito en el artículo 28 del Reglamento General de

Proyección Social de la Universidad de El Salvador.

V. REQUISITOS PARA INICIAR EL SERVICIO SOCIAL

En relación al artículo 33, literal a), del Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de

El Salvador, referido a la Constancia emitida por la Administración Académica Local acreditando haber

obtenido en la carrera correspondiente, el porcentaje de Unidades Valorativas pertinente, se

establecen los siguientes porcentajes para iniciar el Servicio Social:

DEPARTAMENTO/UNIDAD CARRERAS PORCENTAJE

Departamento de Informática Ingenierías 80

Departamento de Ciencias Agronómicas Ingenierías 80

Departamento de Ciencias Económicas Licenciaturas 70

Departamento de Ciencias de la Educación Licenciaturas 80

Profesorados 60

Unidad de Postgrado Maestrías 60

Doctorados 60

11

Además los estudiantes deben haberse inscrito en la Subunidad de Proyección Social correspondiente y

tener la aprobación de la Jefatura de la Unidad de Proyección Social mediante un Acuerdo suscrito por los

miembros de Unidad de Proyección Social.

El servicio social no es de carácter retroactivo, por tanto, podrá ser iniciado solamente cuando se haya

emitido el acuerdo correspondiente por la Unidad de Proyección Social.

VI. DURACIÓN DEL SERVICIO SOCIAL

La contabilización de las horas sociales estará bajo la responsabilidad de la Unidad de Proyección

Social. En coherencia con el artículo 34 del Reglamento General de Proyección Social, para realizar el

Servicio Social se dispondrá de un mínimo de tres meses y un máximo de 18 meses calendario,

incluyendo la presentación de la memoria correspondiente al proyecto ejecutado; caso contrario, la

Junta Directiva de la Facultad resolverá lo pertinente previa solicitud de los interesados, en atención

al artículo 44 del mismo Reglamento.

El artículo 39, literal h), del Reglamento General de Proyección Social establece que la memoria del

servicio social se debe presentar a más tardar tres meses después de haber finalizado el proyecto,

pudiendo pedir una prórroga máxima de tres meses con causa justificada y autorizada por la Unidad

de Proyección Social.

El número de horas sociales a realizar como requisito de graduación por carrera será:

CARRERAS HORAS

Profesorados 300

Licenciaturas 500

Plan complementario a Licenciatura 200

Ingenierías 500

Maestrías 200

Doctorados 300

12

En caso de que el estudiante ejecute más de un proyecto de servicio social, las horas sociales serán

acumuladas hasta completar las horas requeridas por la carrera correspondiente y en coherencia con

el artículo 40, literal e), del Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador.

Además, según el artículo 39, literal c), el servicio social se puede realizar en forma continua o alterna,

respetando el período establecido en el artículo 34 del mismo Reglamento.

Con base al artículo 40, literal l), del Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El

Salvador, la Unidad de Proyección Social podrá autorizar la suspensión temporal del servicio social de un

estudiante atendiendo lo establecido en el artículo 151 del Reglamento de la Gestión Académico-

administrativa; es decir, sustentando con los respectivos atestados uno o más de los motivos siguientes:

Problemas de salud, problemas laborales, muerte del cónyuge o parientes hasta el segundo grado de

consanguinidad, cumplimiento de actividades oficiales, cumplimiento de misiones oficiales y caso

fortuito y fuerza mayor debidamente comprobados. En todo caso, el tiempo realizado de servicio social

será tomado en cuenta de forma íntegra con base al correspondiente informe parcial.

VII. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROCEDIMIENTO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL SERVICIO SOCIAL DE LA FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL.

PASO RESPONSABLE ACTIVIDAD

1 Estudiante Solicitar constancia de estudiante apto para realizar el servicio social en la Administración Académica.

2 Jefe Administración Académica

Entregar constancia de estudiante apto para realizar el servicio social.

3 Estudiante Consultar en la Sub Unidad la oferta de proyectos de Servicio Social.

4 Estudiante Previo cumplimiento de requisitos, inscribir el proyecto de servicio social en la respectiva Sub Unidad de Proyección Social.

5

Coordinador de SUPS/Jefe de Departamento/ Director de Escuela

Asignar un tutor para orientar y supervisar el Proyecto de Servicio Social.

6 Estudiante

Elaborar el plan de trabajo correspondiente al proyecto de servicio social y presentarlo con sus respectivos anexos a su tutor para su aprobación. El tiempo utilizado para tal efecto no se contabilizará como parte del tiempo del Servicio Social.

13

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL SERVICIO SOCIAL DE LA FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL.

7 Tutor Revisar y dar el visto bueno con su firma para autorizar y aprobar el plan de trabajo para remitirlo a la Sub Unidad.

8 SUPS/Jefe de Departamento/UPS

Aprobar dictamen de aval de seguimiento al Plan de Trabajo del Proyecto de Servicio Social.

9 Coordinador de SUPS Presentar en UPS el documento del plan de trabajo del proyecto de servicio social impreso y grabado en disco compacto, anexando la respectiva ficha de inscripción, para abrir expediente.

10 Jefe de la UPS Recibir plan de trabajo elaborado por el estudiante y lo incorporará a la ficha digitalizada.

11 Jefe de UPS Extender acuerdo de aprobación del plan de servicio social, suscrito por los miembros de la UPS.

12 UPS/SUPS/tutor

Supervisar al estudiante en el desarrollo y desempeño de su servicio social.

13 Estudiante Presentar al tutor para su aprobación, dos informes: el primero cuando haya realizado el 50% del tiempo de su servicio social y el segundo al finalizar la ejecución de su plan de trabajo.

14 Tutor

Evaluar informes de avance del servicio social realizado; en caso de ser favorable la evaluación, aprobar los informes parciales y/o finales de la realización del servicio social; firmar tal aprobación en el formulario correspondiente; entregar el resultado de la evaluación de los informes a los estudiantes ejecutores, quienes posteriormente los anexaran a la respectiva memoria.

15 Tutor Orientar al estudiante en la elaboración de la memoria de sistematización de las experiencias del proyecto realizado, según estructura establecida en éste manual.

16 Estudiante

Presentar la memoria de servicio social, impresa y grabada en disco compacto al correspondiente tutor, a más tardar tres meses después de haber finalizado el proyecto, con una prórroga de tres meses con causa justificada y autorizada por la UPS.

17 Tutor Evaluar la memoria de servicio social en un período máximo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente a la presentación de la misma.

18 Estudiante Entregar memoria a la SUPS con la respectiva evaluación del tutor

19 Coordinador de la SUPS

Remitir a la UPS la memoria de servicio social, previo dictamen de aval de la SUPS.

20 UPS Emitir acuerdo de aprobación de la memoria de servicio social.

21 Jefe de UPS Extender acuerdo de aprobación de la memoria del servicio social

22 Jefe de la UPS Vicedecano

Extender la correspondiente certificación de finalización del servicio social.

14

VIII. ESTRUCTURA DE PLAN DE TRABAJO

Al finalizar la elaboración del plan para realizar el servicio social, el estudiante lo presentará en formato impreso y grabado en disco compacto.

El plan debe contener los siguientes aspectos:

1. Portada. 2. Índice (agregar anexos con su título sin número de página). 3. Introducción. 4. Objetivo general y objetivos específico. 5. Justificación: Destacar la importancia del desarrollo e impacto del proyecto de Servicio Social. 6. Identificación del proyecto.

6.1 Nombre del proyecto (incluyendo el inicio y finalización). 6.2 Descripción de la Institución: Contextualizar sus orígenes, evolución y desenvolvimiento

actual. Puede utilizar información procesada, siempre y cuando cite las fuentes respectivas. 6.3 Descripción del Proyecto o área específica en el cual se trabajará: Incluye un relato global

sobre las actividades que se ejecutarán, o sobre el puesto que se cubrirá. 6.4 Beneficiarios directos e indirectos del proyecto (especificar cómo se beneficiaran, quiénes y

cuántos). 6.5 Inicio y finalización del proyecto. 6.6 Descripción de actividades a realizar con el número de horas a ejecutar en cada una de estas,

detallar cada actividad. 6.7 Cronograma. 6.8 Referentes UES (ejecutores del proyecto): Nombre, Carnet, Carrera, correo electrónico. 6.9 Referentes de la institución beneficiaria: Nombre, Cargo, Dirección institucional, teléfono

institucional, fax, correo electrónico. 6.10 Horario de ejecución del proyecto (elaborar cuadro y especificar día y hora).

7. Presupuesto (especificar los costos del recurso humano (ejecutores) , material y equipo) 6.11 Monto del proyecto 6.12 Financiamiento

8. Anexos Anexo 1: Remitir carta de solicitud de servicio social por la entidad/comunidad beneficiada a la

Subunidad de Proyección Social del departamento al que pertenece. Sin incluir nombre/s de estudiante/s.

Anexo 2: Solicitud de inscripción del proyecto de servicio social dirigida a la Subunidad de Proyección Social del departamento al que pertenece.

Anexo 3: Carta de asignación del tutor por parte del/la jefe y del coordinador de la subunidad del departamento/unidad al que pertenece.

Anexo 4: Autorización del plan de trabajo por el docente-tutor (referida al plan de trabajo del Servicio Social.)

Anexo 5: Acuerdo de aprobación de la temática del proyecto de servicio social por la Subunidad de Proyección Social del departamento al que pertenece.

15

Anexo 6: Dictamen de aval de seguimiento del plan de trabajo del proyecto de servicio social por la Subunidad de Proyección Social

Anexo 7: Constancia de estudiante apto para realizar el servicio social, extendida por Administración Académica de la FMP.

Anexo 8: Croquis de ubicación de la comunidad/entidad beneficiada. Anexo 9: Formulario para la planificación de seguimiento al proyecto de servicio social por parte

del tutor/a.

IX. ESTRUCTURA DE LA MEMORIA DEL SERVICIO SOCIAL

Al finalizar el servicio social el estudiante elaborará y presentará en formato impreso y digital en CD la correspondiente memoria conteniendo los siguientes aspectos:

1. Portada. 2. Índice (agregar anexos con su título s/n de página). 3. Introducción 4. Descripciones de las actividades ejecutadas, planeadas no ejecutadas así como las nuevas si la

hubiere (Número de horas por actividad y el periodo) en un mínimo de 5 páginas. 5. Logros: Objetivos alcanzadas y aportes a la institución receptora del servicio social, así como, la

posible continuidad del proyecto. 6. Limitaciones en el desarrollo del servicio social (si las hubiere). 7. Anexos

Anexo 1. Acuerdo de aprobación del plan de servicio social extendido por la Unidad de Proyección Social.

Anexo 2. Formato de control de asistencia del bachiller en servicio social con visto bueno de la institución con firma y sello, así como el visto bueno del tutor.

Anexo 3. Constancia de visita de supervisión del docente tutor, firmada y sellada por el responsable de la institución beneficiada.

Anexo 4. Fotografías como evidencias del desarrollo del proyecto. Anexo 5. Dos informes de avances del proyecto de servicio social, cada uno con el 50% de

ejecución. Firmada y sellada por la entidad/comunidad, y firmado por tutor y estudiante.

Anexo 6. Constancia con firma y sello emitida por la entidad/comunidad beneficiada de la realización del proyecto.

Anexo 7. Constancia de visto bueno de la finalización del servicio social por parte del tutor, dirigida a la Sub Unidad de Proyección Social del Departamento/Unidad al que pertenece.

Anexo 8. Dictamen de aval de aprobación de la finalización del servicio Social por la Sub Unidad de Proyección Social del Departamento/Unidad al que pertenece.

16

X. CONSIDERACIONES FINALES

Las faltas: El incumplimiento al presente Manual se resolverá mediante la aplicación de lo establecido en el Reglamento Disciplinario de la Universidad de El Salvador y el Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador.

Lo no previsto: Lo no previsto en el presente Manual será resuelto por Junta Directiva, previo dictamen de la Unidad de Proyección Social.

Vigencia: El presente Manual entrará en vigencia ocho días hábiles posteriores a su aprobación por Junta Directiva.

17

XI. FORMATOS PARA DOCUMENTACION RELACIONADA CON EL SERVICIO SOCIAL

A. FORMATOS PARA EL PLAN DE TRABAJO

SOLICITUD DE SERVICIO SOCIAL DE LA INSTITUCIÓN BENEFICIARIA A LA SUBUNIDAD DE PROYECCIÓN SOCIAL-FMP

San Vicente, ___________de________ de 2_____. Señores Miembros de Subunidad de Proyección Social Del departamento de _____________________. Facultad Multidisciplinaria Paracentral. Universidad de El Salvador Presentes. Estimados Señores: Saludo El objetivo de la presente es para solicitarles la asignación de estudiantes aptos para la realización del

Servicio Social, en el área de: (especificar en que consiste la necesidad y el periodo en el que se

requiere del servicio social, cantidad de estudiantes) I

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Atentamente, F___________________________ sello Nombre y Cargo que desempeña Teléfono: _________________________________ Correo electrónico: _________________________

18

NOTA DE ASIGNACION DE TUTOR

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

DEPARTAMENTO DE __________________________ SUBUNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

San Vicente, ______ de_________ de 2_____.

(Nombre del tutor asignado) Presente.

Estimado Licenciado o Ingeniero o Maestro o Doctor (según corresponda).

Saludo.

El objetivo de la presente es para informarle que los/las bachilleres:

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________

Estudiantes de la carrera ______________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Han solicitado la asignación de tutor para realizar el servicio social, y con base al Art. 24 literal “b” del

Reglamento General de Proyección Social de la Universidad de El Salvador, hemos considerado

asignarlo como tutor del Proyecto de Servicio Social que realicen los bachilleres antes mencionados.

Sin más por el momento,

Atentamente,

“HACIA LA LIBERTAD POR LA CULTURA”

F____________________________ F_____________________________________ Nombre y firma del/la jefe del departamento Nombre y firma del coordinador de la Sub Unidad

19

CONSTANCIA DE AUTORIZACION DEL PLAN DE TRABAJO DEL SERVICIO SOCIAL POR EL DOCENTE TUTOR

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL DEPARTAMENTO DE __________________________

SUBUNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

San Vicente, _______de ____________ de 2_____.

Señores Miembros de Sub unidad de Proyección Social del Departamento ______________________ Presente.

Estimados Señores:

Saludo.

Por este medio hago CONSTAR QUE: he orientado, revisado y analizado el Plan de Trabajo del Servicio

Social del proyecto titulado: ____________________________________________________________

________________________________________, y considero que reúne los requisitos para la

respectiva ejecución.

Por tanto, autorizo el respectivo Plan de Trabajo de Servicio Social a desarrollarse por los bachilleres:

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________

Estudiantes de la carrera: ______________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Atentamente,

“HACIA LA LIBERTAD POR LA CULTURA”

F________________________________ Nombre y firma del Docente Tutor

20

FORMULARIO PARA LA PLANIFICACIÓN DEL SEGUIMIENTO DE SERVICIO SOCIAL POR PARTE DEL DOCENTE TUTOR

(ESTE DEBERA SER LLENADO MANUSCRITO Y FIRMADO POR EL TUTOR)

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

DEPARTAMENTO DE __________________________ SUBUNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

Nombre del proyecto: ________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ Fechas en que realizará la supervisión:

Primera visita: ___________________________________ hora: _____________________

Segunda visita: __________________________________ hora: _____________________ Aspectos del plan que supervisará al momento de la visita

Primera visita: _____________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Segunda visita: ____________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Impacto que generará en la entidad/comunidad la ejecución de este proyecto: ___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Actividades que se ejecutaran según el contenido del plan: ___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Escriba los apartados del plan de trabajo que durante la redacción de éste requirió mayor asesoría ___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ F________________________________ Nombre y firma del Docente Tutor

21

CONTROL DE ASESORIAS PARA EL SERVICIO SOCIAL POR PARTE DEL DOCENTE TUTOR

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

DEPARTAMENTO DE __________________________ SUBUNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

Nombre del proyecto: _____________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________

CONTROL DE ASESORIAS

FECHA CANTIDAD DE HORAS ACTVIDAD OBSERVACIONES NOMBRE Y FIRMA DEL

ESTUDIANTE

F________________________________ Nombre y firma del Docente Tutor

22

FICHA DE INCRIPCIÓN DE PROYECTO DE SERVICIO SOCIAL

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

UNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

SUBUNIDAD DEL DEPARTAMENTO DE Informática Ciencias Económicas Ciencias Agronómicas Ciencias de la Educación

FICHA DE PROYECTO DE SERVICIO SOCIAL AREA: Agropecuaria y Medio Ambiente Arte y Arquitectura Ciencias Ciencias Sociales Derecho Economía, Administración y Comercio Educación Humanidades Salud Tecnología NOMBRE DEL PROYECTO: _________________________________________________________________________________________________ OBJETIVO DEL PROYECTO: ________________________________________________________________________________________________ BENEFICIOS ESPERADOS (IMPACTO):_______________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ FECHA DE INICIO ___________FECHA DE FINALIZACIÓN: ____________NÚMERO DE BENEFICIARIOS: ___________ No. DE ACUERDO DE APROBACION DE PLAN POR LA subunidad: ______________unidad:__________________ PERSONAL INVOLUCRADO:

Nombre de Estudiantes Ejecutores Cantidad de

docentes

Cantidad de Personal

Administrativo

Cantidad de otro

Personal

Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino

PRESUPUESTO PROPORCIONADO POR: Gobierno nacional: $ Gobierno internacional: $

Empresa privada nacional: $ Empresa privada internacional: $________ Propios de la institución: $ Cooperantes sin fines de lucro: $______ Propios de la UES: $___________________ Propios de estudiantes: $ ____

LOCALIDADES DEL PROYECTO: Municipio(s): _____________________________________________________________________________

23

B. FORMATOS PARA LA MEMORIA

CONSTANCIA DE VISITA DE SUPERVISION DEL SERVICIO SOCIAL POR EL DOCENTE TUTOR

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

DEPARTAMENTO DE __________________________ SUBUNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

VISITA DE SUPERVISION REALIZADA POR EL DOCENTE TUTOR

Primera visita (Fecha) o Segunda visita (Fecha)

Nombre del proyecto: ________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ Presentado por los bachilleres:

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________ Estudiantes de la carrera: ______________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

CALIFICACIÓN CUALITATIVA POR INDICADOR POR PARTE DEL TUTOR

INDICADORES CALIFICACIÓN OBSERVACIÓN

Asistencia

Puntualidad

Dominio técnico

Logro de los objetivos

Relaciones humanas

F. ____________________________ F. ________________________________________ Nombre y firma del tutor Nombre y firma del responsable de la institución beneficiada

24

PRESENTACION DE INFORMES DE AVANCE DEL PROYECTO DE SERVICIO SOCIAL

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA PARACENTRAL

DEPARTAMENTO DE __________________________ SUBUNIDAD DE PROYECCION SOCIAL

(PRIMER O SEGUNDO) INFORME DE _____ HORAS DE EJECUCION DEL PROYECTO DE SERVICIO SOCIAL

Nombre del proyecto: ________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ Ejecutores:

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________

_________________________________________ Carné _____________________ Estudiantes de la carrera: ______________________________________________________________

___________________________________________________________________________________ Dirección donde realiza su Servicio Social: _________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Responsable de la entidad/comunidad: ___________________________________________________ Actividades realizadas, fechas y número de horas

No. ACTIVIDADES FECHAS No. HORAS

Inicio Finalización

Total

PORCENTAJE DE AVANCE SEGÚN PLAN DE TRABAJO APROBADO: ______________________________

Dificultades: ________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

25

Cumplimientos de objetivos: ___________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Observaciones: (comunidad/entidad o tutor) ___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Periodo: ____________________________________________________________________________

F. ________________________________________ sello

Nombre y firma

Responsable comunidad/entidad de la institución beneficiada

F. ________________________________ F.______________________________ Nombre y firma de Docente Tutor Nombre y firma de Estudiante