universidad de guayaquil facultad de ciencias mÉdicas escuela de...
TRANSCRIPT
I
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
ESCUELA DE MEDICINA
ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL
TEODORO MALDONADO CARBO PERIODO 2014 – 2015
AUTOR: SR. ERNESTO ANDRÉS LASCANO GÓMEZ
TUTOR: DR. JAVIER CARRILLO UBIDIA
GUAYAQUIL, MAYO DEL 2017
II
REPOSITORIO NACIONAL EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA
FICHA DE REGISTRO DE TESIS/TRABAJO DE GRADUACIÓN
TÍTULO Y SUBTÍTULO: ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL
TEODORO MALDONADO CARBO PERIODO 2014 – 2015
AUTOR(ES)
(apellidos/nombres):
SR. ERNESTO ANDRES LASCANO GOMEZ
REVISOR(ES)/TUTOR(ES)
(apellidos/nombres):
DR. JAVIER CARRILLO UBIDIA
INSTITUCIÓN: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
UNIDAD/FACULTAD: FACULTAD DE MEDICINA
MAESTRÍA/ESPECIALIDAD:
GRADO OBTENIDO: MEDICO
FECHA DE PUBLICACIÓN: 8/MAYO/2017 No. DE PÁGINAS: 58
ÁREAS TEMÁTICAS: GASTROENTEROLOGIA
PALABRAS CLAVES/
KEYWORDS:
ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL, PREVALENCIA, COLITIS
ULCERATIVA, ENFERMEDAD DE CROHN, HISTORIAS CLINICAS, GRUPO ETARIO.
RESUMEN/ABSTRACT (150-250 palabras):
La enfermedad inflamatoria intestinal, incluye a la Enfermedad de Crohn y la Colitis ulcerativa. Ambas se
caracterizan por inflamación crónica de la pared intestinal a lo largo del tubo digestivo, de origen multifactorial
(factores genéticos, ambientales e inmunológicos) (Furusho, 2011) y su diagnóstico se basa mediante estudios
endoscópicos y biopsia. La colitis ulcerativa es la enfermedad inflamatoria intestinal más prevalente en
el estudio, observándose predilección por el sexo femenino. Factores de riesgo que desencadenan un
brote agudo no están bien especificados, sin embargo, comorbilidades como la DM2 y la HTA se
observan con frecuencia.
ADJUNTO PDF: SI NO
CONTACTO CON AUTOR/ES: Teléfono: 0994156961 E-mail: [email protected]
CONTACTO CON LA
INSTITUCIÓN:
Nombre: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
Teléfono: 042390311
E-mail: http://www.ug.edu.ec
X
III
IV
Guayaquil, 8 de mayo de 2017
CERTIFICACIÓN DEL TUTOR REVISOR
Habiendo sido nombrado DR. JAVIER CARRILLO UBIDIA, tutor del trabajo de titulación
ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL TEODORO MALDONADO
CARBO PERIODO 2014 – 2015, certifico que el presente trabajo de titulación, elaborado
por ERNESTO ANDRES LASCANO GOMEZ con C.I. No. 0920493723, con mi respectiva
supervisión como requerimiento parcial para la obtención del título de MEDICO, en la
Carrera/Facultad, ha sido REVISADO Y APROBADO en todas sus partes, encontrándose
apto para su sustentación.
DR. JAVIER CARRILLO UBIDIA
Tutor Académico
C.I. No. 0908431828
V
LICENCIA GRATUITA INTRANSFERIBLE Y NO EXCLUSIVA PARA EL
USO NO COMERCIAL DE LA OBRA CON FINES NO ACADÉMICOS
Yo, ERNESTO ANDRES LASCANO GOMEZ con C.I. No.0920493723, certifico que los
contenidos desarrollados en este trabajo de titulación, cuyo título es “ENFERMEDAD
INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL TEODORO MALDONADO CARBO PERIODO 2014 –
2015” son de mi absoluta propiedad y responsabilidad Y SEGÚN EL Art. 114 del CÓDIGO
ORGÁNICO DE LA ECONOMÍA SOCIAL DE LOS CONOCIMIENTOS, CREATIVIDAD E
INNOVACIÓN*, autorizo el uso de una licencia gratuita intransferible y no exclusiva para el
uso no comercial de la presente obra con fines no académicos, en favor de la Universidad de
Guayaquil, para que haga uso del mismo, como fuera pertinente.
ERNESTO ANDRES LASCANO GOMEZ
NOMBRES Y APELLIDOS DEL ESTUDIANTE (S)
C.I. No. 0920493723
*CÓDIGO ORGÁNICO DE LA ECONOMÍA SOCIAL DE LOS CONOCIMIENTOS, CREATIVIDAD E INNOVACIÓN
(Registro Oficial n. 899 - Dic./2016) Artículo 114.- De los titulares de derechos de obras creadas en las
instituciones de educación superior y centros educativos.- En el caso de las obras creadas en centros
educativos, universidades, escuelas politécnicas, institutos superiores técnicos, tecnológicos, pedagógicos, de
artes y los conservatorios superiores, e institutos públicos de investigación como resultado de su actividad
académica o de investigación tales como trabajos de titulación, proyectos de investigación o innovación,
artículos académicos, u otros análogos, sin perjuicio de que pueda existir relación de dependencia, la
titularidad de los derechos patrimoniales corresponderá a los autores. Sin embargo, el establecimiento tendrá
una licencia gratuita, intransferible y no exclusiva para el uso no comercial de la obra con fines académicos.
VI
TITULO DEL TRABAJO:
“ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL TEODORO MALDONADO
CARBO PERIODO 2014 – 2015”
AUTOR: Ernesto Andrés Lascano Gómez
TUTOR: Dr. Javier Carrillo Ubidia
VII
DEDICATORIA
Dedico este trabajo de titulación y sus resultados requeridos para optar por el grado de
médico a mis padres Ernesto y Patricia, a mi hermana Estefanía por sus consejos
oportunos y ánimo durante todos estos años de intenso sacrificio y esfuerzo. A mi
familia porque siempre me mostraron su interés y muestras de confianza para cumplir la
meta. A mis compañeros que de una u otra manera durante los años de la carrera
cambiaron mi forma de ver y aprender todo lo relacionado al gran mundo de la
medicina.
A mis maestros y tutores que durante estos 7 años de carrera despertaron mi amor a la
medicina con sus clases magistrales y diferentes maneras de interpretar los grandes
enigmas de la medicina moderna.
Ernesto Lascano Gómez.
VIII
AGRADECIMIENTOS
Agradezco a Dios por darme fuerzas para nunca rendirme durante cada año de esta
hermosa carrera, a mis padres por su incansable esfuerzo y apoyo durante los años de
carrera, agradezco a mi novia por estar siempre durante los momentos difíciles y ser mi
soporte emocional. Agradezco a mi familia por siempre alentarme a seguir adelante en
esta hermosa carrera. Un agradecimiento especial para los maestros que lograron
mostrarme lo bonito de la medicina más allá de lo que está escrito en los libros.
Finalmente agradezco a todas las personas que conocí durante estos 7 años que me
enseñaron con mucha dedicación y destreza todo lo relacionado al gran mundo de la
medicina.
Ernesto Lascano Gómez.
IX
TABLA DE CONTENIDO
Contenido
TABLA DE CONTENIDO ................................................................................................................. VI
GLOSARIO ..................................................................................................................................... XI
ABREVIATURAS ........................................................................................................................... XII
“ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL TEODORO MALDONADO CARBO
PERIODO 2014 – 2015” ............................................................................................................. XIII
RESUMEN ................................................................................................................................... XIII
“INFLAMMATORRY INTESTINAL BOWEL DISEASE IN HOSPITAL TEODORO MALDONADO
CARBO PERIOD YEARS 2014 – 2015” ........................................................................................ XIV
ABSTRACT ................................................................................................................................... XIV
INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................... - 1 -
CAPÍTULO I ................................................................................................................................ - 3 -
EL PROBLEMA ........................................................................................................................ - 3 -
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ........................................................................................ - 3 -
JUSTIFICACIÓN ...................................................................................................................... - 4 -
DETERMINACIÓN DEL PROBLEMA ........................................................................................ - 5 -
FORMULACIÓN DEL PROBLEMA ........................................................................................... - 5 -
OBJETIVOS ............................................................................................................................. - 6 -
OBJETIVOS GENERALES ......................................................................................................... - 6 -
OBJETIVOS ESPECÍFICOS ....................................................................................................... - 6 -
CAPÍTULO II ............................................................................................................................... - 7 -
MARCO TEÓRICO .................................................................................................................. - 7 -
GENERALIDADES ................................................................................................................... - 7 -
EPIDEMIOLOGÍA .................................................................................................................... - 8 -
FISIOPATOLOGÍA ................................................................................................................... - 9 -
MANIFESTACIONES CLÍNICAS .............................................................................................. - 11 -
DIAGNÓSTICO ..................................................................................................................... - 12 -
PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO ........................................................................................... - 14 -
HIPÓTESIS ............................................................................................................................ - 16 -
VARIABLES ........................................................................................................................... - 16 -
VARIABLE INDEPENDIENTE ................................................................................................. - 16 -
X
VARIABLE DEPENDIENTE ..................................................................................................... - 16 -
CAPÍTULO III ............................................................................................................................ - 17 -
MATERIALES Y MÉTODOS ................................................................................................... - 17 -
CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA DE TRABAJO .................................................................... - 17 -
UNIVERSO Y MUESTRA ........................................................................................................ - 17 -
UNIVERSO ........................................................................................................................... - 17 -
MUESTRA ............................................................................................................................ - 17 -
VIABILIDAD .......................................................................................................................... - 18 -
CRITERIOS DE INCLUSIÓN ................................................................................................... - 18 -
CAPÍTULO IV ............................................................................................................................ - 20 -
RESULTADOS Y DISCUSIÓN ................................................................................................. - 20 -
DISCUSIÓN .......................................................................................................................... - 32 -
CAPITULO V ............................................................................................................................. - 35 -
CONCLUSIONES ................................................................................................................... - 35 -
RECOMENDACIONES ........................................................................................................... - 37 -
Bibliografía .............................................................................................................................. - 38 -
ANEXOS ................................................................................................................................... - 40 -
XI
GLOSARIO
COLITIS: PROCESO INFLAMATORIO DEL INTESTINO.
SIGNO: DATOS OBJETIVOS HALLADOS DURANTE LA EVALUACION DE LA
HISTORIA CLINICA, EXAMEN FISICO O DATOS DE LABORATORIO.
SINTOMA: DATOS SUBJETIVOS, GENERALMENTE SON NARRADOS POR EL
PACIENTE AL DESCRIBIR SU ENFERMEDAD.
PREVALENCIA: PROPORCION DE INDIVIDUOS DE UN GRUPO O POBLACIÓN
ESPECIFICA QUE PRESENTAN UN EVENTO DETERMINADO EN UN PERIODO
DE TIEMPO DETERMINADO.
XII
ABREVIATURAS
EII: ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL
CU: COLITIS ULCERATIVA
EC: ENFERMEDAD DE CROHN
ANCA: ANTICUERPOS ANTINUCLEARES
ASCA: ANTICUERPOS ANTI SACCHAROMYCES CEREVISIAE
CUCI: COLITIS ULCERATIVA CRONICA INESPECIFICA
HLA: ANTIGENO LEUCOCITARIO HUMANO
XIII
“ENFERMEDAD INFLAMATORIA INTESTINAL EN HOSPITAL TEODORO
MALDONADO CARBO PERIODO 2014 – 2015” Autor: Ernesto Andrés Lascano Gómez
Tutor: Dr. Javier Carrillo Ubidia
RESUMEN
Introducción: La enfermedad inflamatoria intestinal, incluye a la Enfermedad de Crohn
y la Colitis ulcerativa. Ambas se caracterizan por inflamación crónica de la pared
intestinal a lo largo del tubo digestivo, de origen multifactorial (factores genéticos,
ambientales e inmunológicos) (Furusho, 2011) y su diagnóstico se basa mediante
estudios endoscópicos y biopsia, descartando causas más frecuentes que puedan causar
la sintomatología en el paciente, como el síndrome de colon irritable, cáncer colorrectal,
diverticulitis, entre otras sin embargo, tienen características clínicas y patológicas
diferentes (Mark A Peppercorn M. S., 2015). Objetivo: Determinar, la prevalencia de la
enfermedad inflamatoria intestinal por video endoscopia digestiva alta y baja y biopsia,
en el Hospital Teodoro Maldonado Carbo durante el periodo 2014 – 2015, en áreas de
emergencia o consulta externa. Metodología: Mediante un estudio retrospectivo,
observacional, de corte transversal, recolectando información de historias clínicas de
pacientes que cumplan criterios de inclusión en servicios de emergencia y consulta
externa del Hospital Teodoro Maldonado Carbo en Guayaquil durante el periodo 2014 –
2015. Resultados:El grupo de estudio es de 142 pacientes, dentro del cual, destaca un
importante porcentaje a favor de la colitis ulcerativa, con el 90% de casos, equivalente a
128 pacientes, 68 de los cuales, son mujeres, mientras que la enfermedad de Crohn está
solo presente en 14 pacientes, dentro de los cuales, 10 son hombres. El rango etario más
afecto en la colitis ulcerativa oscila entre los 34 y 53 años, mientras que en la
enfermedad de Crohn, se observa una edad más tardía, que bordea los 60 años en
adelante. La prevalencia de colitis ulcerativa y enfermedad de Crohn corresponde a 0.63
y 0.019 por cada 1000 casos. Conclusiones: La colitis ulcerativa es la enfermedad
inflamatoria intestinal más prevalente en el estudio, observándose predilección por el
sexo femenino. Factores de riesgo que desencadenan un brote agudo no están bien
especificados, sin embargo, comorbilidades como la DM2 y la HTA se observan con
frecuencia. Los extremos de vida, padecen menor prevalencia de la enfermedad.
XIV
“INFLAMMATORRY INTESTINAL BOWEL DISEASE IN HOSPITAL
TEODORO MALDONADO CARBO PERIOD YEARS 2014 – 2015” Autor: Ernesto Andrés Lascano Gómez
Tutor: Dr. Javier Carrillo Ubidia
ABSTRACT
Introduction: Inflammatory intestinal disease, including Crohn’s disease and chronic
ulcerative colitis, are both characterized by chronic inflammation of the intestinal wall
through the digestive system, and are provoked by several environmental, genetics and
immunological factors. They are diagnosed by endoscopic imaging studios and biopsy,
ruling out some other frequent disorders that suggest other intestinal diseases like
irritable colon syndrome, colorectal cancer and diverticulitis.Objective: determine, the
prevalence of the inflammatory intestinal disease diagnosed by high digestive
endoscopy and biopsy at Teodoro Maldonado Carbo Hospital during the period 2014 –
2015 in emergency areas. Methodology: a retrospective, observational and transversal
study, recollecting information from medical histories of patients in the study. Results:
The group of patients studied reach the number of 142. 128 of them, had a diagnose of
ulcerative colitis, 68 of them are women, while Crohn’s disease is only diagnosed in 14
patients, 10 of them are men. The range of age oscillate between 34 and 53, however
Crohn’s disease, has a group of elderly patients diagnosed. Ulcerative colitis and
Crohn’s disease prevalence is 0.63 and 0.019 per thousand patients. Conclusions:
Ulcerative colitis is the most prevalent disease in the study, and the most affected
gender is female. Crohn’s disease has a low prevalente according to the statistics of the
hospital. Risk factors that precipitate an acute disease are not well specified, however
comorbidity like diabetes mellitus and arterial hypertension are present in many of our
patients. Very elderly and very young patients are not so prevalent in having these
diseases.
KEYWORDS: INFLAMMATORY INTESTINAL DISEASE, CROHN’S DISEASE,
ULCERATIVE COLITIS, MEDICAL HISTORIES, RANGE OF AGE.
- 1 -
INTRODUCCIÓN
La enfermedad inflamatoria intestinal, incluye a la Enfermedad de Crohn y la Colitis
ulcerativa. Ambas se caracterizan por inflamación crónica de la pared intestinal a lo
largo del tubo digestivo, de origen multifactorial (factores genéticos, ambientales e
inmunológicos) (Furusho, 2011) y su diagnóstico se basa mediante estudios
endoscópicos y biopsia, descartando causas más frecuentes que puedan causar la
sintomatología en el paciente, como el síndrome de colon irritable, cáncer colorrectal,
diverticulitis, entre otras sin embargo, tienen características clínicas y patológicas
diferentes (Mark A Peppercorn M. S., 2015). La sintomatología clásica de la
enfermedad de Crohn y la colitis ulcerativa constituyen episodios diarreicos, fiebre,
dolor abdominal, rectorragia, anemia, pérdida de peso, lesiones anales y
manifestaciones extraintestinales (Young, 2016) por lo que muchas veces su diagnóstico
puede ser complicado y lento, estimando que 4 de cada 10 pacientes se diagnostican 1
año después de la aparición de sus síntomas mientras que un 17% de pacientes tendrá su
diagnóstico alrededor de los 5 años posteriores.
La prevalencia e incidencia de estas enfermedades, es menor en países subdesarrollados
con respecto a aquellos desarrollados, siendo el origen genético la principal causa de
esta diferencia, adoptando el término gradiente norte – sur, ya que los nuevos casos
reportados anualmente serán más frecuentes en países nórdicos con respecto a los del
sur. La incidencia de la colitis ulcerativa en Norteamérica es de 1.2 a 20.3 casos por
cada 100000 personas, con una prevalencia de 7.6 a 246 casos por 100000 por año,
mientras que la enfermedad de Crohn tiene una incidencia de 0.03 a 15.6 casos por cada
100000 pacientes y una prevalencia de 3.6 a 214 por cada 100000 pacientes por año
(Silvio Danese, 2011), demostrando que es más frecuente por ende en esta zona y en el
oeste de Europa, en relación a Sudamérica y Asia donde no hay estudios suficientes
debido a una menor incidencia o falta de reporte de casos de la enfermedad, sin
embargo en Cartagena, Colombia, se identificaron 20 pacientes con colitis ulcerosa y 6
pacientes con enfermedad de Crohn en un total de 90000 pacientes estudiados, mientras
que trabajos realizados en Brasil, Puerto Rico, Pánama y Argentinareportan incidencia
de 1.2 pacientes por cada 100000 personas y una prevalencia de 20 a 100 por cada
100000 personas (Vargas, 2010).
- 2 -
La enfermedad inflamatoria intestinal tiene un alto impacto económico y social, ya que
los gastos son múltiples y elevados y tiene como objetivo brindar una calidad de vida
aceptable para el paciente, tratando de remitir sus síntomas y evitar complicaciones
tardías como el cáncer de colon (Laurent Beaugerie, 2015). Así también, cabe
mencionar los factores de riesgo que tienden a empeorar o a mejorar su sintomatología
dentro de los cuales encontramos el tabaco, ampliamente distribuido y utilizado por los
pacientes el cual se sabe que es un factor protector en la colitis ulcerativa y a su vez
aumenta la probabilidad de desarrollar enfermedad de Crohn (Vilaplana, 2012), la edad
el sexo y la raza, demostrando que en la colitis ulcerosa el pico más alto está entre los
30 a 35 años y un segundo pico entre los 60 y 65 años, mientras que la enfermedad de
Crohn tiene su pico entre los 15 a 25 años, el sexo femenino predispone más a
enfermedad de Crohn mientras que la colitis ulcerativa afecta a ambos sexos por igual
(Royero, 2003)
En el pasado, el diagnóstico estaba restringido a la presencia o ausencia de
sintomatología típica de la enfermedad, estudios radiológicos y proctosigmoidoscopía,
sin embargo en la actualidad, los estudios endoscópicos (video endoscopía digestiva alta
y colonoscopía) y la histopatología, constituyen el gold estándar (Michel A Roy, 2016)
y ambos son estudios que se pueden solicitar en el Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
con el objetivo de demostrar la incidencia actual que presentan las enfermedades
inflamatorias intestinales.
Los estudios se presentarán mediante índices estadísticos que valoren principalmente la
incidencia y prevalencia de la enfermedad, analizando las variables, cumpliendo los
objetivos generales y específicos, viable porque se cuenta con los permisos para
adquisición de historias clínicas y datos de laboratorio y de reportes de histopatología de
pacientes que hayan presentado sospecha clínica de padecer la enfermedad. El estudio
toma como muestra la cantidad de pacientes con diagnóstico definitivo de presencia de
enfermedad, para describir la incidencia real de la enfermedad, para dar a conocer a la
comunidad médica un estudio de corte retrospectivo y descriptivo que se ajuste a
nuestras necesidades como profesionales de la salud brindando estratégicamente un plan
de diagnóstico y tratamiento adecuado para la enfermedad.
- 3 -
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Una gran cantidad de pacientes que ingresan al Hospital Teodoro Maldonado Carbo por
áreas de emergencia o que acuden a la consulta externa de gastroenterología con
síntomas que sugieren enfermedad inflamatoria intestinal, al similar un cuadro diarreico
agudo o crónico, no son manejados adecuadamente, retrasando su tratamiento clínico, e
incluso, ante el amplio diagnóstico diferencial, tratados con antibióticos o medidas
generales, aumentando el índice de complicaciones crónicas al no realizar estudios
endoscópicos con toma de muestras para biopsia que definan el diagnóstico
histopatológico de la enfermedad debido a la falta de estudios que respalden la
incidencia de la Enfermedad de Crohn y de la Colitis ulcerosa en nuestro medio, por lo
que el estudio es de vital importancia ya que nos permitirá conocer cual es la realidad
que se vive en esta unidad hospitalaria, recolectando información de los últimos 2 años
con el objetivo único de identificar la incidencia anual de la enfermedad y contrastar
con estudios de cohorte mundial que indican una mayor incidencia de estas
enfermedades a nivel de países nórdicos.
Se ha descrito que los estudios endoscópicos e histopatológicos contribuyen a un
diagnóstico con una especificidad y sensibilidad cercana al 100%, ambos, de fácil
acceso en la consulta de gastroenterología posterior a la valoración por el especialista
(Michel A Roy, 2016) y la importancia de este estudio radica, a corto plazo, en evitar
las complicaciones agudas como el sangrado severo, la presencia de colitis fulminante y
megacolon tóxico así como la perforación y sepsis posterior en la colitis ulcerativa
(Mark A Peppercorn M. S., 2015), así como síndromes de mal absorción, enfermedad
perianal complicada, abscesos, fístulas y sangrados en pacientes con Enfermedad de
Crohn (Mark A Peppercorn M. V., 2016), mientras que a largo plazo, evitar el cáncer de
colon que se ha descrito en amplios estudios, generando una gran morbimortalidad y
exceso de gastos en salud pública, complicación, que puede evitarse o retrasarse con un
diagnóstico precoz y tratamiento adecuado.
- 4 -
JUSTIFICACIÓN
La enfermedad inflamatoria intestinal, aunque rara, presenta una incidencia mayor de la
descrita en los libros y estudios actualmente debido a la presencia de factores
ambientales y genéticos que han condicionado un incremento en la aparición de casos
nuevos alrededor del mundo. Gracias a los avances tecnológicos, hoy en día se cuenta
con un mayor acceso, por parte de los pacientes, a la realización de video endoscopías
digestivas altas y colonoscopías ante la presencia de síntomas clínicos y signos que
orientan al padecimiento de una enfermedad inflamatoria intestinal, así como la toma de
muestras para biopsias, lo que condiciona un diagnóstico histopatológico certero y
definitivo que aporta datos estadísticos de colitis ulcerativa o enfermedad de Crohn en
nuestro medio, con lo que los pacientes podrán ser tratados a tiempo y controlados para
evitar recidivas, generando menos costos en el tratamiento de las complicaciones
crónicas por un mal manejo o diagnóstico tardío de la enfermedad, mejorando la calidad
de vida del paciente.
La importancia de determinar los factores de riesgo que contribuyen a la presencia o
ausencia de la enfermedad, así como a una reagudización de la misma nos permitirá
formular pautas de como proceder ante un paciente que se presente en la emergencia o
en la consulta externa con sintomatología propia de esta enfermedad, además, queremos
respaldar que la presencia de la enfermedad, es más frecuente en edades tempranas,
correspondiente a la segunda y tercera década de vida, la relación que tienen ambas con
el tabaco y la presencia de anticuerpos ANCA y ASCA en pacientes en quienes se les
haya solicitado dicho estudio para el diagnóstico de la enfermedad, con el objetivo de
formular pautas de diagnóstico y tratamiento teniendo en cuenta criterios típicos para
evitar el gasto innecesario de procedimientos invasivos que como tal, presentarán
riesgos inherentes para el paciente. La necesidad de control y seguimiento de pacientes
y la petición de fármacos especiales para el tratamiento especializado que estos
requieren, debe fundamentarse con datos estadísticos que respalden la necesidad de su
adquisición mediante demostración de la incidencia de la enfermedad durante el periodo
en estudio.
- 5 -
DETERMINACIÓN DEL PROBLEMA
Este estudio fomenta sus bases en el campo de la medicina interna, patología clínica y
gastroenterología; tiene como objetivo determinar la incidencia de la enfermedad
inflamatoria intestinal en pacientes hospitalizados por área de emergencia o a quienes se
les ha agendado una endoscopía digestiva o colonoscopía por consulta externa en el
Hospital Teodoro Maldonado Carbo, en el periodo 2014 – 2015 y que presenten
sintomatología típica de la enfermedad o presencia de datos de laboratorio que así lo
sugieran.
El Hospital Teodoro Maldonado Carbo no cuenta con bases estadísticas que respalden
la incidencia de la enfermedad inflamatoria intestinal la cual es más frecuente de lo que
se cree, por lo que el estudio pretende determinar mediante un estudio retrospectivo la
frecuencia y el sexo que se afecta en mayor proporción mediante la correlación entre
diagnóstico histopatológico, sintomatología y presencia de anticuerpos ANCA o ASCA
así como de factores de riesgo que nos permitirá determinar la presencia o ausencia de
la enfermedad de forma que nos oriente hacia un diagnóstico precoz y por ende, hacia
un mejor manejo de la enfermedad, con controles subsecuentes para seguimiento de los
afectados, con el fin de evitar complicaciones tardías como el cáncer de colon o
colangitis esclerosante primaria, entre otras, mejorando la calidad de vida del paciente.
FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
Enfermedad inflamatoria intestinal en el Hospital Teodoro Maldonado Carbo en el
periodo 2014 – 2015
1. ¿Cuál es la prevalencia de la enfermedad inflamatoria intestinal en el Hospital
Teodoro Maldonado Carbo?
2. ¿Cuál de las enfermedades inflamatorias intestinales es más frecuente en el Hospital
Teodoro Maldonado Carbo?
3. ¿Existe alguna relación entre el sexo y la presencia o ausencia de Enfermedad de
Crohn o de Colitis ulcerativa?
4. ¿Cuáles son los síntomas o signos clínicos, incluyendo datos de laboratorio o
presencia de anticuerpos ANCA o ASCA que más frecuentemente se presentan en
ambas enfermedades?
- 6 -
OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES
Determinar, la prevalencia de la enfermedad inflamatoria intestinal por video
endoscopia digestiva alta y baja y biopsia, en el Hospital Teodoro Maldonado Carbo
durante el periodo 2014 – 2015, en áreas de emergencia o consulta externa, mediante un
estudio analítico, descriptivo y retrospectivo.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Establecer, dentro de las enfermedades inflamatorias que se describen, la que se
presenta más frecuentemente de la población en estudio.
2. Identificar factores de riesgo que se asocien al desarrollo o a una reagudización
de la enfermedad.
3. Describir las variables de categorización más frecuente en relación a cada una de
las enfermedades inflamatorias intestinales descritas en el periodo determinado
- 7 -
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
GENERALIDADES
La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) es un proceso inflamatorio en el que el
sistema inmunitario propio del cuerpo ataca tejidos del tubo digestivo produciendo
lesiones de gravedad variable. Se inicia en edades tempranas de la vida, con
sintomatología que suele ser intermitente pero crónica no es curable, con baja
mortalidad y periodos de remisión en los cuales el paciente tiende a estar por completo
asintomático. Es una enfermedad incurable que se observa predominantemente en
países desarrollados y es causada por una interacción entre los factores ambientales, una
disfunción inmunológica y, probablemente, por una predisposición genética. El término
EII comprende dos enfermedades diferentes: la colitis ulcerosa crónica idiopática
(CUCI) y la enfermedad de Crohn (EC). La etiología precisa de estas enfermedades es
desconocida.
La colitis ulcerativa crónica afecta solo al colon, predominantemente a su mucosa, con
síntoma principal caracterizado por enterorragia y se puede clasificar dependiendo de su
extensión en proctitis, con afección del recto o hasta unión rectosigmoidea cuyo
tratamiento recomendado se basa por vía sistémica y/o tópica con enemas, supositorios,
etc. La colitis izquierda con extensión distal al ángulo esplénico y la colitis extensa o
pancolitis, que se extiende más allá del ángulo esplénico.
Mientras, la enfermedad de Crohn suele afectar cualquier región del intestino, con
predilección sobre el ileon distal, siendo una enfermedad de predominio transmural con
síntomas clásicos como la diarrea y el dolor abdominal y clasificación de acuerdo a su
localización en ileocólica, ileal, cólica, perianal y de otras localizaciones (Fernando
Gomollón).
La enfermedad de Crohn y en menor grado la colitis ulcerativa son enfermedades que se
manifiestan en edades tempranas. La edad media de diagnóstico se sitúa alrededor de
los 30 años, y 5 de cada 10 pacientes son adultos jóvenes de entre 20 y 39 años. Un 25%
de los pacientes inician el proceso inflamatorio antes de los 20 años, encontrándose la
gran mayoría de ellos en la etapa de la adolescencia. Este hecho tiene un gran impacto
en la calidad de vida de los pacientes, ya que se encuentran en una etapa de cambios en
- 8 -
su desarrollo personal y profesional. En comparación con otros países desarrollados,
España es uno de los que concentra una mayor proporción de pacientes entre 20 a 29
años, situándose por delante de países como Reino Unido, Alemania o Estados Unidos,
y con niveles similares a Italia. 26 La probabilidad de padecer una EII, en general, es
muy similar entre hombres y mujeres, siendo ligeramente superior para hombres en el
caso de la CU y para mujeres en la EC
EPIDEMIOLOGÍA
La prevalencia e incidencia de estas enfermedades, es menor en países subdesarrollados
con respecto a aquellos desarrollados, siendo el origen genético la principal causa de
esta diferencia, adoptando el término gradiente norte – sur, ya que los nuevos casos
reportados anualmente serán más frecuentes en países nórdicos con respecto a los del
sur. La incidencia de la colitis ulcerativa en Norteamérica es de 1.2 a 20.3 casos por
cada 100000 personas, con una prevalencia de 7.6 a 246 casos por 100000 por año,
mientras que la enfermedad de Crohn tiene una incidencia de 0.03 a 15.6 casos por cada
100000 pacientes y una prevalencia de 3.6 a 214 por cada 100000 pacientes por año
(Silvio Danese, 2011), demostrando que es más frecuente por ende en esta zona y en el
oeste de Europa, en relación a Sudamérica y Asia donde no hay estudios suficientes
debido a una menor incidencia o falta de reporte de casos de la enfermedad, sin
embargo en Cartagena, Colombia, se identificaron 20 pacientes con colitis ulcerosa y 6
pacientes con enfermedad de Crohn en un total de 90000 pacientes estudiados, mientras
que trabajos realizados en Brasil, Puerto Rico, Pánama y Argentina reportan incidencia
de 1.2 pacientes por cada 100000 personas y una prevalencia de 20 a 100 por cada
100000 personas (Vargas, 2010).
Según los datos españoles más recientes, aun no publicados, recogidos en un estudio
epidemiológico multicentrico en el que han participado 55 unidades de
Gastroenterología, donde se asisten a más de 41.815 pacientes con colitis ulcerosa en
España, se presenta una tasa de prevalencia de 88,6 por 100.000 habitantes. En 2011, la
tasa de incidencia de colitis ulcerosa era de 5,8 casos/100.000 habitantes. Los datos
aportados por el EpiCom-group, dan una Tasa de incidencia en Vigo para la
Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) 21,4, y en colitis ulcerosa de 9,4. En conjunto,
podemos decir que en una población de 100.000 habitantes, cada año se diagnostican
una media de 7 casos nuevos de colitis ulcerosa (Gismera, 2013).
- 9 -
Desde el año 2011 hasta la actualidad, la prevalencia en los cinco países europeos más
poblados de Europa (Alemania, Francia, Reino Unido, Italia y España), Estados Unidos
y Japón ha aumentado un 2,8%. Se estima que el crecimiento anual se acentuará hasta el
2021, situándose alrededor del 2,9%, cifra que equivale a casi tres millones y medio de
casos diagnosticados. Se observa que la CU es más frecuente que la EC con un 67% y
33% respectivamente, y se espera que la proporción de casos de CU aumente
ligeramente sobre la EC en los próximos años. La incidencia de la EII presenta una
tendencia creciente, debido, en gran parte, a los cambios en factores ambientales tales
como el nivel de desarrollo económico.
FISIOPATOLOGÍA
En los últimos años, se han investigado diversos factores de riesgo relacionados con
este grupo de enfermedades, que explicarían las posibles variaciones de incidencia en
las diferentes áreas investigadas, sin embargo no se ha podido llegar a conclusiones
validas con la mayoría de ellos. Únicamente el factor genético y el tabaco presentan una
asociación significativa con el inicio y la evolución de la colitis ulcerosa. Otros factores
como la apendicectomía y la toma de anticonceptivos orales, dan resultados
contradictorios, así como el uso de Antiinflamatorios no esteroideos, tema que aún
sigue en debate, y que probablemente depende más de susceptibilidad individual. Se ha
pretendido implicar los factores asociados a los cambios en los hábitos de vida de los
países industrializados, donde la enfermedad es muy frecuente. Sin embargo el factor
menos analizado es el hecho de que el aumento del nivel de vida con la adquisición
subjetiva del “estado de bienestar” y por lo tanto, la posibilidad de recurrir con más
facilidad y mejor tecnología a una asistencia sanitaria generalizada, hace que queden
menos pacientes sin diagnóstico que en zonas no industrializadas, con menor nivel
socio-cultural (Gismera, 2013).
Hay estudios que sugieren un valor protector a la apendicectomía frente al desarrollo de
la CU. Aunque es posible que los pacientes con CU sean menos propensos a la
apendicitis debido a la alteración de la movilidad intestinal o anomalías de la mucosa
colónica, es más probable que la extirpación del apéndice altere el equilibrio de las
células T colaboradoras y supresoras de una manera que resulte protectora frente a la
CU (Royero, 2003).
- 10 -
Actualmente los pacientes que padecen una EII son individuos genéticamente
predispuestos para el desarrollo de la misma. De hecho, la presencia de un miembro de
la familia con una EII es el factor de riesgo más importante por sí solo para padecer la
enfermedad. El papel principal del sistema inmune en la patogenia de la EII ha dirigido
la atención hacia el papel de los antígenos del HLA clase II en la predisposición
genética a la EII: varios estudios han encontrado una sucesión significativa entre el alelo
HLA DR2 y la CU, asociación que es más intensa en pacientes con pancolitis. También
se ha encontrado una asociación significativa con el HLA DR1-DQW5 con la EC. Un
hallazgo de reciente descubrimiento en la región pericentromérica del cromosoma 16 y
más específicamente en la posición 16 Q-12 halló un dominio efector denominado
NOD2 que tiene como función normal activar el factor nuclear NF-KB, que es el
responsable del reconocimiento de los liposacá- ridos bacterianos. Cuando ese dominio
es deficiente en la mutación NOD2, se crea un estado de respuesta anormal que influye
aparentemente en la patogénesis de la enfermedad. Se trata de un proceso complejo en
el cual la mutación genética resulta en una hiperreactividad probable del sistema inmune
que ataca por equivocación a las células intestinales causando la enfermedad colónica
(Royero, 2003).
La flora bacteriana intestinal juega un importante papel en la actividad inflamatoria de
la enfermedad a través de una respuesta inmune exacerbada, dirigida contra las
proteínas de bacterias comensales. Estas implicaciones se ven apoyadas por la
observación de que las recidivas de la EC con la parte terminal del neoileon tras
recesión curativa depende de la corriente fecal. La ausencia de la inflamación hace su
mejoría en varios modelos de inhibición génica selectiva y transgénicos de EII
mantenidos en un medio libre de gérmenes. En animales genéticamente propensos a la
enfermedad, hay indicios de que esa reactividad inmunitaria a la flora bacteriana del
intestino es muy selectiva como lo muestra la reactividad con anticuerpos antígenos
específicos de dicha flora. Los datos obtenidos con el modelo espontáneo C3H/ HeJBir
de inflamación intestinal sugieren que los linfocitos CD4 + con un fenotipo Th.1, que
reaccionan a antígenos de la flora bacteriana del intestino pero no del epitelio intestinal,
o de la dieta, son los que se expanden y median en la inflamación de forma preferente,
lo que es transferible a ratones scid/scid con una base genética similar (Royero, 2003).
- 11 -
MANIFESTACIONES CLÍNICAS
En la colitis ulcerativa, La rectorragia y la diarrea mucopurolenta son los síntomas más
frecuentes. El dolor abdominal suele ser leve de tipo cólico. En cuanto a los hallazgos
físicos la fiebre no es frecuente, excepto en la colitis tóxica; usualmente no hay masa
palpable a diferencia de la enfermedad de Crohn. Las lesiones perianales no se producen
excepto fístulas rectosigmoideas ocasionales. La pérdida de peso e hipoalbuminemia
son frecuentes.
La hemorragia masiva se presenta hasta en 3,5% de los pacientes y puede ser una
indicación de colectomía de urgencia. El megacolon agudo puede presentarse hasta en
5% de los pacientes con ataques graves de CU. La mitad de ellos puede responder al
tratamiento médico por sí solo, mientras que aquellos que no responden al tratamiento o
muestran signos de deterioro, precisan una colectomía. La perforación del colon es la
complicación local más peligrosa y el índice de mortalidad alcanza 16%. La CU se
asocia a múltiples manifestaciones extraintestinales. La más frecuente es una artropatía
aguda que puede afectar hasta 20% de los pacientes y suele presentarse en forma de una
artritis pauciarticular de grandes articulaciones o como una poliartropatía simétrica de
pequeñas articulaciones que recuerdan la artritis reumatoidea. Las complicaciones
oculares son la uveitis anterior y la epiescleritis, que se presentan en 5 a 15% de los
casos. El curso de estas complicaciones tiende a ser paralelo al de la enfermedad
subyacente. La complicación dermatológica más frecuente es el eritema nodoso que se
presenta hasta en 15% de los casos, a menudo asociado a una artropatía periférica. El
pioderma gangrenoso es otra complicación dermatológica que puede persistir pese a la
remisión de la colitis o a la resección del colon. Las enfermedades hepatobiliares
también son frecuentes en los pacientes con CU; pueden encontrarse elevaciones en los
niveles de aminotransferasas en más de 50% de los pacientes con CU por lo general
como consecuencia de malnutrición, sepsis, hígado graso o alimentación parenteral
total. La colangitis esclerosante primaria es una enfermedad hepatobiliar crónica que se
encuentra en 2 a 7,6% de los pacientes con CU. La colangitis esclerosante se asocia
también con un riesgo de colangiocarcinoma, con una frecuencia de 8 a 10% al cabo de
6 años.
En la enfermedad de Crohn las manifestaciones clínicas varían de acuerdo al patrón de
presentación y al sitio comprometido. La sintomatología principal es el dolor
- 12 -
abdominal, diarrea, fiebre y pérdida de peso. Las deposiciones diarreicas son
abundantes cuando se encuentra afectado el ileon distal y escasas cuando el compromiso
es del colon sigmoide. El dolor abdominal tipo cólico es otro síntoma frecuente en estos
pacientes. Como se sabe, la EC puede afectar a cualquier segmento del tracto
gastrointestinal o varios de ellos. Se ha encontrado que 40.9% de la enfermedad es
ileocólica; 28.6% está limitada al intestino delgado y 30.4% no afecta más que l colon o
el área anorrectal. La EC suele presentar uno de tres patrones patológicos, con
predominio inflamatorio, estenosante o fistulizante. Estos patrones más que la extensión
de la inflamación son los que determinan la evolución de la enfermedad y la naturaleza
de las complicaciones asociadas. Hasta 74% de todos los pacientes precisan finalmente
una intervención quirúrgica por su enfermedad. El problema radica en las recidivas
postquirúrgicas; se define ésta cuando hay necesidad de realizar una nueva cirugía.
Entre 25 a 38% de los pacientes con EC que son tratados quirúrgicamente tienen una
recidiva a los 5 años y de 40 a 70% a los 15 años. A pesar de esto la cirugía es una
importante modalidad terapéutica que al menos a corto plazo, puede proporcionar una
mejoría importante de la calidad de vida (Royero, 2003). La frecuencia de
complicaciones dermatológicas, artríticas y oculares es similar en ambas formas de EII,
aunque el eritema nodoso se observa más a menudo en la EC que en la CU. Los que
tienen una EC y una afección importante del intestino delgado corren el riesgo de
padecer mala absorción de vitamina D y calcio, por lo cual deben recibir suplementos
de calcio y vitamina D. Además, en mujeres iniciar terapia estrogénica cuando lo
necesiten. La interrupción de la circulación enterohepática puede provocar la formación
de cálculos renales de oxalatos debido a la mayor absorción de esta sustancia en el
colon. También pueden presentarse cálculos biliares debido a la mala absorción de
ácidos biliares.
DIAGNÓSTICO
El diagnóstico de colitis ulcerosa se basa en la valoración conjunta de distintos
parámetros, entre los que se incluyen la sintomatología, los hallazgos endoscópicos y
los hallazgos histopatológicos. La radiología baritada (enema opaco) tiene en la
actualidad un papel secundario en el diagnóstico inicial de la CU, por lo que ha quedado
relegada a la evaluación de situaciones especiales y poco frecuentes como estenosis
cólicas. Dada inespecifidad de los datos clínicos, endoscópicos e incluso histológicos,
- 13 -
es imprescindible para el diagnóstico descartar la existencia de procesos infecciosos por
medio de coprocultivos y determinación de parásitos en heces. En los pacientes
inmunodeprimidos es necesario excluir infecciones virales por medio de biopsias
cólicas (Jordá, 2015).
Criterios clínicos
El síntoma cardinal es la diarrea con sangre y puede agregarse fiebre, síndrome rectal
caracterizado por tenesmo, urgencia fecal y emisión de moco y sangre en las heces
asociado a pérdida de peso. Formas distales pueden presentarse con dolor abdominal en
fosa iliaca derecha acompañada de estreñimiento y manifestaciones extraintestinales
frecuentes como mialgias, artralgias y manifestaciones cutáneas como eritema nodoso y
pioderma gangrenoso. Es frecuente la asociación a colangitis esclerosante primaria,
cursando con ictericia y dolor en hipocondrio derecho con elevación de enzimas de
obstrucción hepática.
Criterios endoscópicos
Durante los brotes de la enfermedad, la mucosa se presenta inflamada, con infiltrado
linfoplasmocitario y neutrófilos que aparecen en las criptas formando microabscesos
típicos de la enfermedad. Así mismo, las criptas presentan distorsión estructural, con
disminución de sus ramificaciones y del número de células caliciformes. Durante las
fases de remisión, disminuye o desaparece el infiltrado inflamatorio y los abscesos
crípticos, y se recupera el número de células caliciformes; sin embargo, las criptas
suelen continuar mostrando distorsión arquitectural.
Tras la sospecha de EC, la realización de una ileocolonoscopia con toma de biopsias es
el proceder de elección y para un correcto diagnóstico de la enfermedad se deben tomar
al menos 2 biopsias de 5 áreas (recto, colon descendente, colon transverso, colon
ascendente e íleon). Con independencia del resultado de la ileocolonoscopia, es
necesario realizar el estudio completo del intestino delgado, habitualmente mediante
tránsito intestinal baritado. Además, ante sospecha formal de EC que no ha podido ser
demostrada con métodos estándar está indicada la realización de cápsula endoscópica o
enterografía por resonancia magnética o tomografía computarizada (TC). Para la
confirmación diagnóstica de la EC siguen siendo válida la utilización de los
denominados criterios de Lennard-Jones:
- 14 -
Tabla 1. Criterios de Lennard – Jones, Fuente: Elsevier instituciones
PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO
En la colitis ulcerativa, el tratamiento de los brotes leves-moderados de proctitis se basa
en el uso de salicilatos tópicos, siendo los supositorios mejor tolerados que los enemas.
Los corticoides tópicos se reservan en caso de fracaso de los salicilatos tópicos.
El tratamiento de los brotes leves o moderados de la CU distal o extensa se aborda por
vía sistémica (oral) y tópica (enemas). En cuanto a la administración de enemas, los
compuestos de 5-ASA han demostrado una mayor efectividad en inducir la remisión
clínica, endoscópica e histológica respecto a los compuestos de esteroides, por lo que
los primeros deben constituir el tratamiento de elección. Los estudios efectuados han
demostrado que el uso aislado de salicilatos tópicos (1-4 g/día) o salicilatos orales (3
g/día) es inferior a la combinación de ambos (oral y tópico) en cuanto al cese de
rectorragia, mejoría clínica y tasa de remisión, tanto en la CU distal como en la extensa.
La dosis de 5-ASA oral debe ser ≥ 3 g/día para la inducción de la remisión. Una
alternativa de eficacia similar es la sulfasalazina administrada a dosis de 2-4 g/día. Sin
embargo, dado que la incidencia de efectos adversos es considerablemente menor en los
pacientes tratados con 5-ASA que con sulfasalazina, el primero constituye el
tratamiento de elección.
Los brotes de actividad grave obligan al ingreso hospitalario del paciente y deben
tratarse con corticosteroides sistémicos por vía intravenosa, a dosis de 1 mg/kg/día de
prednisona o dosis equivalente de otro esteroide. La forma de administración (dosis
- 15 -
única, perfusión continua, dosis fragmentadas) no está bien establecida, aunque la
eficacia no parece ser muy diferente según se administren de forma fraccionada, en bolo
o en perfusión continua. Siempre que se inicie tratamiento corticoide (ya sea por vía
oral o intravenosa) deben iniciarse suplementos de calcio (1-1,5 g/día) y vitamina D
(800 UI/día) como prevención de la pérdida de masa ósea. Además del tratamiento
esteroide, debe evaluarse el estado nutricional y valorarse la necesidad de nutrición
enteral o parenteral no sólo para tratar la malnutrición sino también para prevenirla.
Para la enfermedad de Crohn, En el brote leve ileal o ileocecal el fármaco más útil es la
budesonida (9 mg al día, en una única dosis preferiblemente matinal), que también
puede ser de utilidad en los brotes moderados de estas localizaciones. En algunos casos,
lo más razonable es mantener una actitud expectante, y algunos datos sugieren que en la
afección leve del colon el metronidazol (1 gramo al día en dos dosis de 500 mg)
asociado a la ciprofloxacina (1 gramo al día en dos dosis de 500 mg) pueden ser
eficaces, con escasos riesgos (Fernando Gomollón).
La obstrucción intestinal es un problema igualmente frecuente en los pacientes con
enfermedad de Crohn siendo la más frecuente la que afecta al íleon. La mayoría de los
pacientes se presentan con síntomas recurrentes que reflejan la presencia de una
obstrucción parcial del intestino (suboclusión) más que de una obstrucción completa. En
estos casos es frecuente la aparición de episodios de dolor abdominal tipo cólico de
intensidad relevante que se acompañan de distensión abdominal, náuseas, vómitos y
dificultad para la emisión de gases.
Si se ha producido resistencia a esteroides, o el paciente presenta esteroidependencia, o
hay una enfermedad fistulizante está indicado el tratamiento de mantenimiento con
azatioprina a una dosis media de 2,5 mg/kg de peso aunque puede variar mucho en
algunos pacientes (la mercaptopurina a una dosis de 1 a 1,5 mg/kg es una alternativa
igualmente razonable a la azatioprina)
El riesgo de desarrollar cáncer colorrectal es más alto en pacientes con colitis ulcerativa
con displasia presente en biopsia de colon por lo que se recomienda realizar
proctocolectomía, sin embargo, este procedimiento no disminuye el riesgo de padecer
cáncer de ano o cáncer íleo anal en aquellos pacientes en quienes se les realiza
anastomosis íleo anal (Vito Annese, 2015).
- 16 -
HIPÓTESIS
El presente estudio, que trata de investigar la incidencia y prevalencia de las
enfermedades inflamatorias intestinales en el Hospital Teodoro Maldonado Carbo
durante el periodo 2014 – 2015, es un estudio observacional, descriptivo, retrospectivo
y de corte transversal, por lo que una hipótesis no puede ser establecida. Se trata de
investigar factores de riesgo que contribuyen al desarrollo de la enfermedad, grupos
etarios y relación que guardan con la aparición de crisis agudas y determinar, cual es la
más frecuente.
VARIABLES
VARIABLE INDEPENDIENTE
Pacientes que hayan sido ingresados al Hospital Teodoro Maldonado Carbo bajo
sospecha de enfermedad inflamatoria intestinal y a quienes se les haya realizado la
endoscopía digestiva alta o colonoscopía con hallazgo de imágenes sugestivas de la
enfermedad y toma de biopsia para diagnóstico histopatológico.
VARIABLE DEPENDIENTE
Incluye los factores de riesgo del paciente como consumo de alcohol y tabaco,
antecedente patológico familiar, sexo, edad y raza.
- 17 -
CAPÍTULO III
MATERIALES Y MÉTODOS
CARACTERIZACIÓN DE LA ZONA DE TRABAJO
El Hospital Teodoro Maldonado Carbo es un hospital de especialidades localizado al
sur de la ciudad de Guayaquil, en la avenida 25 de julio. Es uno de los hospitales que
atiende a la mayor cantidad de pacientes afiliados al seguro social en la ciudad por su
amplia estructura y personal médico que labora en la institución.
Guayaquil, capital de la provincia del Guayas está ubicado en el suroccidente de la
provincia. Situada entre los 2°3´y 2°17´ de latitud sur y los 79°59´ y 79°49´ de longitud
oeste. Su división territorial está comprendida en 16 parroquias urbanas y 5 parroquias
rurales. Constituye un centro de comercio importante en la zona, siendo sede de uno de
los puertos principales del país y una de sus ciudades más importantes, localizada a 420
km de Quito, la capital de la república.
Según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), la ciudad de
Guayaquil es la más poblada del Ecuador con 2.350.915 habitantes, dentro de los cuales
el 49.3% es población masculina y el 50.7% población femenina. Al 2011, el 71.6% se
autodefine mestizo, el 18.6% blanco, 7.7% afroecuatoriano, 1.4% indígena y 0.7% otro.
(INEC, 2010)
UNIVERSO Y MUESTRA
UNIVERSO
Pacientes sin distinción de sexo o grupo etario, que hayan ingresado al Hospital
Teodoro Maldonado Carbo por áreas de emergencia, siendo hospitalizados para manejo
y diagnóstico de su enfermedad y aquellos atendidos en el servicio de Gastroenterología
por consulta externa, ambos, bajo sospecha de enfermedad inflamatoria intestinal por
signos y síntomas que presenten como parte de la evolución natural de su enfermedad,
que presenten o no anticuerpos ANCA o ASCA como parte de su perfil de laboratorio
normal.
MUESTRA
Pacientes que hayan requerido se realice video endoscopía digestiva alta o colonoscopía
durante su estancia hospitalaria y/o programada por consulta externa y que presenten
- 18 -
hallazgos imagenológicos sugestivos de la enfermedad, requiriendo toma de biopsia con
resultado histopatológico definitivo que confirme la sospecha diagnóstica.
VIABILIDAD
Este estudio es viable debido a que no se ha realizado nunca antes algo similar y
pretende estudiar e investigar la incidencia de una patología poco conocida y muchas
veces infra diagnosticada. Además se cuenta con los permisos de la dirección Hospital
Teodoro Maldonado Carbo para acceder a las historias clínicas, datos de laboratorio y
resultados de histopatología de pacientes que fueron atendidos durante el periodo de
estudio y hayan presentado el diagnóstico definitivo de una u otra enfermedad de las
que se mencionan en el contexto de enfermedad inflamatoria intestinal.
CRITERIOS DE INCLUSIÓN
Pacientes a quienes se les haya realizado video endoscopía digestiva alta y/o
colonoscopía en sospecha de enfermedad inflamatoria intestinal.
Pacientes a quienes se les haya tomado muestra para biopsia y presenten
resultado histopatológico que confirme presencia de enfermedad inflamatoria
intestinal.
Pacientes atendidos en servicio de emergencia y consulta externa de
gastroenterología durante el periodo 2014 – 2015.
Cualquier sexo
Cualquier rango de edad
CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
Pacientes que, ingresando por áreas de emergencia o atendidos por consulta
externa en gastroenterología, no hayan sido agendados o no se les haya realizado
video endoscopía digestiva alta o colonoscopía ante presencia de síntomas
relacionados con enfermedad inflamatoria intestinal.
Pacientes a quienes habiéndoles realizado endoscopía digestiva alta o
colonoscopía, no haya sido posible tomar muestra de biopsia o no presenten
resultado histopatológico compatible con enfermedad inflamatoria intestinal.
Pacientes que no hayan sido atendidos en ambos servicios durante el periodo
2014 – 2015.
- 19 -
Pacientes que presenten diagnóstico previo de enfermedad inflamatoria
intestinal.
- 20 -
CAPÍTULO IV
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Tabla 1. Total pacientes estudiados
TOTAL PACIENTES ESTUDIADOS
TOTAL HOMBRES MUJERES PORCENTAJE
COLITIS ULCERATIVA 128 60 68 90,14
ENFERMEDAD DE CROHN 14 10 4 9,86
TOTAL 142 70 72 100
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
Se estudian 142 pacientes en el periodo comprendido 2014 – 2015, dentro de los
cuales, 128 padecen de colitis ulcerativa crónica y 14 enfermedad de Crohn. Se nota
una mayor prevalencia de la enfermedad en mujeres, siendo el total, 72, con
respecto a 70 que comprenden a los hombres. 60 hombres padecen colitis ulcerativa,
mientras que 68, son mujeres. Con respecto a la enfermedad de Crohn, 10 son
hombres y 4 son mujeres.
- 21 -
Gráfico 1. Total Pacientes estudiados
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
El porcentaje total de pacientes con Colitis ulcerativa crónica corresponde al
90.14%, en relación al minimo porcentaje de la Enfermedad de Crohn que
corresponde al 9.86%.
90%
10%
Relación entre Colitis ulcerativa y Enfermedad de Crohn
COLITIS ULCERATIVA
ENFERMEDAD DE CROHN
- 22 -
Gráfico 2. Colitis ulcerativa – Relación según el sexo
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
Se observa en el gráfico 2, un 53% de pacientes de sexo femenino que padecen
colitis ulcerativa, con respecto al 47% de pacientes de sexo femenino. Esto es, 68
pacientes con respecto a 60 pacientes del estudio. Total 128 pacientes.
47%
53%
Colitis ulcerativa - Relación según el sexo
HOMBRES
MUJERES
- 23 -
Gráfico 3. Enfermedad de Crohn – Relación según el sexo
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En el gráfico 3, observamos el porcentaje de pacientes que padecen enfermedad de
Crohn, siendo el 71% correspondiente a 10 pacientes de sexo masculino, en
contraste con la colitis ulcerativa donde el grupo más prevalente es el sexo
femenino, que en esta enfermedad, alcanza el 29%, correspondiente a 4 pacientes.
71%
29%
Enfermedad de Crohn - Relación según el sexo
HOMBRES
MUJERES
- 24 -
Tabla 2. Distribución de atención de pacientes en Hospital
DISTRIBUCIÓN DE ATENCIÓN DE PACIENTES EN HOSPITAL
CONSULTA EXTERNA EMERGENCIA TOTAL
2014 437321 300445 737766
2015 453632 266931 720563
1458329
Fuente: Hospital Teodoro Maldonado Carbo, periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
Información obtenida de informe de rendición de cuentas en los periodos lectivos en
estudio del Hospital Teodoro Maldonado Carbo, donde se observa la cantidad total
de pacientes atendidos por emergencia y por consulta externa, datos que son
importantes para calcular la prevalencia de cada enfermedad, aplicando la fórmula
estadística, obteniendo un valor de 0.019 por cada mil pacientes en enfermedad de
Crohn y 0.63 pacientes por cada mil pacientes en colitis ulcerativa crónica. Se
toman en cuenta pacientes que presentan de base, estudios endoscópicos y biopsia
que confirmen la enfermedad.
- 25 -
Gráfico 4. Distribución de atención de pacientes en Hospital
Fuente: Hospital Teodoro Maldonado Carbo, periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En el gráfico 4 se observa la relación en porcentaje de pacientes atendidos en el
Hospital durante el periodo en estudio, siendo 59% atendidos por consulta externa y
41% atendidos por emergencia, generalmente como un brote agudo de la
enfermedad.
59%
41%
DISTRIBUCION DE ATENCION DE PACIENTES EN HOSPITAL
CONSULTA EXTERNA EMERGENCIA
- 26 -
Tabla 3. Grupo etario en Colitis ulcerativa
Grupo etario en Colitis ulcerativa
Rango Hombres Mujeres
14 - 23 años 6 1
24 - 33 años 13 8
34 - 43 años 10 16
44 - 53 años 11 16
54 - 63 años 10 11
64 -73 años 4 13
> 74 años 6 3
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
Se observa en la tabla 3, la distribución de grupo etario para la enfermedad colitis
ulcerativa. Otros datos serán descritos en los gráficos siguientes, para mostrar el
porcentaje y variabilidad de casos que se presentan de acuerdo a la edad.
- 27 -
Gráfico 5. Grupo etario en Colitis ulcerativa
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En el gráfico 5, observamos que el mayor grupo etario afecto en la colitis ulcerativa
corresponde a los 34 a 53 años, con una pobre prevalencia en los extremos de la
vida (grupo etario correspondiente a 14 – 23 años y pacientes mayores a 74 años. Se
observa también que a medida que avanzamos en edad, hay un incremento en la
prevalencia de la enfermedad en el sexo femenino.
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
14 - 23años
24 - 33años
34 - 43años
44 - 53años
54 - 63años
64 -73años
> 74años
Grupo etario en Colitis Ulcerativa
Grupo etario en Colitisulcerativa Hombres
Grupo etario en Colitisulcerativa Mujeres
- 28 -
Gráfico 6. Relación Edad – Enfermedad en Colitis Ulcerativa
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En el gráfico 6 se observa la variabilidad del sexo masculino y femenino con
respecto a la enfermedad. Como se aprecia, ambos sexos muestran un incremento en
la prevalencia de la enfermedad a medida que cumplen más años, con un importante
descenso en el extremo de la vida que corresponde al sexo femenino, a diferencia
del sexo masculino, que mantiene el mismo patrón hasta el rango > 74 años, donde
se observa un incremento de la prevalencia de la enfermedad.
0
5
10
15
20
25
30
14 - 23años
24 - 33años
34 - 43años
44 - 53años
54 - 63años
64 -73años
> 74años
Nú
me
ro d
e p
ers
on
as
Relacion Edad - Enfermedad en Colitis Ulcerativa
Grupo etario en Colitisulcerativa Mujeres
Grupo etario en Colitisulcerativa Hombres
- 29 -
Tabla 4. Grupo etario en Enfermedad de Crohn
Grupo etario en Enfermedad de Crohn
Rango Hombres Mujeres
20 - 39 años 3 3
40 - 59 años 3 0
> 60 años 5 0
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En la tabla 4 se observa que el mayor grupo etario afecto en la enfermedad de Crohn
corresponde al grupo > 60 años. Las mujeres, como puede ser apreciado en la tabla,
no presentan una prevalencia importante en la enfermedad.
- 30 -
Gráfico 7. Grupo etario en Enfermedad de Crohn
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En el gráfico 7, observamos que en el grupo etario de 20 a 39 años, se encuentran
igual cantidad de pacientes de sexo masculino y femenino diagnosticados con la
enfermedad, a diferencia de los otros grupos etarios, donde se observa ausencia total
de la enfermedad en el sexo femenino.
0
1
2
3
4
5
6
20 - 39 años 40 - 59 años > 60 años
Grupo etario en Enfermedad de Crohn
Grupo etario en Enfermedadde Crohn Hombres
Grupo etario en Enfermedadde Crohn Mujeres
- 31 -
Gráfico 8. Relación Edad – Enfermedad en Enfermedad de Crohn
Fuente: Historias clínicas del Hospital Teodoro Maldonado Carbo,
periodo 2014 – 2015
Elaborado por: Ernesto Lascano Gómez
En el gráfico 8 se observa la variabilidad con respecto a la edad y la prevalencia de
la enfermedad de Crohn. Pese a que es un grupo pequeño de pacientes estudiados,
observamos que la prevalencia es mayor en los extremos de la vida en esta
enfermedad. Con respecto al sexo femenino, no hay datos de pacientes
diagnosticados a partir de los 40 años.
0
1
2
3
4
5
6
7
20 - 39 años 40 - 59 años > 60 años
Nú
me
ro d
e p
ers
on
as
Relacion Edad - Enfermedad en Enfermedad de Crohn
Grupo etario enEnfermedad deCrohn Mujeres
Grupo etario enEnfermedad deCrohn Hombres
- 32 -
DISCUSIÓN
La enfermedad inflamatoria intestinal, comprendida por colitis ulcerativa crónica y
enfermedad de Crohn, son enfermedades cuya fisiopatología, basada en fenómenos
inmunológicos, genéticos y ambientales, produce un daño del tubo digestivo que
conlleva a síntomas varios, dentro de los cuales destacan, episodios de diarrea
acompañada de moco y sangre, dolor abdominal, fiebre, inapetencia, entre otros. Se
realizó este estudio en el Hospital Teodoro Maldonado Carbo, con una muestra de 142
pacientes, sin importar el sexo, raza o edad, presencia o ausencia de enfermedades
concomitantes y que hayan sido ingresados por el área de emergencia o atendidos en
consulta externa en la especialidad de Gastroenterología, teniendo un diagnóstico
definitivo por video endoscopía digestiva alta y baja acompañada de examen
histopatológico en la toma de muestra para biopsia, sin importar sintomatología al
momento de la atención.
Del total de pacientes, de acuerdo a datos estadísticos de rendición de cuentas del
Hospital Teodoro Maldonado Carbo en el periodo 2014 – 2015, se atendió un total de
1458329 personas, siendo el 41% atendido por emergencia y el 59% atendido por
consulta externa, dentro de los cuales se describen 923 atenciones de pacientes con
colitis ulcerativa, algunos reincidentes, y 29 atenciones para enfermedad de Crohn.
Estos datos son importantes, ya que se puede valorar la cronicidad de ambas
enfermedades, al ser, en su mayoría estables, tomando en cuenta que el paciente que
visita la consulta externa lo hace por lo general, para seguimiento en el tratamiento de
su enfermedad, a diferencia de quienes lo hacen por emergencia, donde generalmente la
atención es dirigida hacia complicaciones de ambas enfermedades o brotes agudos,
indicando fallo o abandono en el tratamiento médico, corticorresistencia, cambios de
hábitos de vida, etc.
En base a lo anterior descrito, se aplicó la fórmula para calcular la prevalencia de cada
una de estas enfermedades, la cual, varía considerablemente, siendo de 6.3 por cada
10000 pacientes para colitis ulcerativa y apenas 5 por cada 100000 pacientes en la
enfermedad de Crohn, datos que concuerdan con otros estudios a nivel mundial, que
indican una tasa baja en países subdesarrollados a diferencia de países de primer mundo,
como España donde la prevalencia es de 88.6 por cada 100000 pacientes (Gismera,
2013), mientras que en Estados Unidos, es de 3.6 a 214 por cada 100000 pacientes.
- 33 -
Recordando que en trabajos realizados en Brasil, Puerto Rico, Pánama y Argentina se
reporta una incidencia de 1.2 pacientes por cada 100000 personas y una prevalencia de
20 a 100 por cada 100000 personas (Vargas, 2010). Así mismo, debemos citar que la
enfermedad inflamatoria intestinal más frecuentemente diagnosticada es la colitis
ulcerativa, ya que el 90% de casos reportados que corresponde a 128 pacientes
presentan esta enfermedad, comparado al 10% restante para enfermedad de Crohn,
correspondiente a 14 pacientes, sin embargo, es de importancia recalcar que este estudio
se basa en una muestra tomada en un solo hospital de una de las ciudades más grandes
del país y que, generalmente, son pacientes que aportan al seguro social, por lo que se
podría inferir que el estrés, causado por el ambiente laboral, descrito en múltiples textos
como factor ambiental para el desarrollo de una u otra enfermedad.
Como regla general, se acepta en nuestro estudio que la colitis ulcerativa es más
frecuente en mujeres que en hombres, abarcando 68 de 128 pacientes, esto es 53%
comparado al 47% a diferencia de la enfermedad de Crohn que muestra una mayor
prevalencia en hombres que en mujeres, siendo afectos 10 del grupo de 14 pacientes,
esto es, 71% versus el 29% que abarcan las mujeres.
Las comorbilidades son factores que predisponen crisis agudas ya que comprometen el
estado inmunológico del paciente, sobretodo la diabetes mellitus, la cual está presente el
26 pacientes del estudio, seguidos de la hipertensión arterial presente en 35 pacientes. 9
de estos pacientes padecen ambas enfermedades. Por hallazgos endoscópicos, 18
pacientes presentan además datos compatibles con gastritis erosiva y crónica superficial,
16 pacientes presentan úlcera duodenal y 38 pacientes no refieren ninguna comorbilidad
asociada. Es importante citar el uso del tabaco, que como está descrito, tiene factores
protectores en la colitis ulcerativa pero predispone ataques de descompensación aguda
en la enfermedad de Crohn (Vilaplana, 2012), es ampliamente distribuido y se describe
a la nicotina como el causal de ambos efectos. En nuestro estudio, solo 18 pacientes del
total tiene descrito como hábito el consumo de tabaco, sin embargo, no hay datos
concluyentes que justifiquen si se cumple o no esta hipótesis.
Otro punto importante, radica en la variabilidad con respecto al diagnóstico y
presentación de la enfermedad en una y otra enfermedad con respecto al sexo, apreciado
en el gráfico 6, donde los extremos de la vida, situados en el rango de 14 a 23 años y
mayores a 74 años muestran una menor prevalencia de la enfermedad, observándose un
- 34 -
pico máximo en el rango de 44 – 53 años. Es decir, el grupo etario más afecto en colitis
ulcerativa crónica es de 34 – 43 años y de 44 – 53 años para las mujeres. En los
hombres, de 44 – 53 años y el grupo etario menos afecto en colitis ulcerativa crónica es
de 14 – 23 años en las mujeres y de 64 – 73 años en los hombres.
La curva muestra una tendencia en incremento hacia ese rango etario y posterior
descenso, lo cual, está relacionado con el desarrollo de complicaciones de la
enfermedad y mayor morbilidad, dentro de las que resaltan cáncer de colon y
megacolon tóxico, una dilatación aguda y no obstructiva total o segmentaria que se
acompaña de signos de toxicidad sistémica (Casellas, 2003).
Con respecto a la enfermedad de Crohn, se observa en el gráfico 8 que la curva es lineal
en hombres, con un diagnostico en población menor de 60 años, a diferencia de las
mujeres, donde se observa una menor prevalencia de la enfermedad entre los 40 y 59
años.
- 35 -
CAPITULO V
CONCLUSIONES
Durante los años 2014 – 2015 se tomó una muestra de 142 pacientes con
diagnóstico de enfermedad inflamatoria intestinal con toma de biopsia e
imágenes de video endoscopía digestiva alta, en el Hospital Teodoro
Maldonado Carbo, que hayan asistido a servicio de emergencia o consulta
externa, sin importar edad, sexo o presencia, ausencia de comorbilidades.
El 59% de pacientes son atendidos en área de consulta externa. El 41%
restante, son atendidos en área de emergencia.
Se reportaron 923 consultas de enfermos con colitis ulcerativa crónica y 29
con Enfermedad de Crohn en los 2 años de estudio.
128 pacientes del estudio, presentan diagnóstico definitivo de colitis
ulcerativa.
14 pacientes del estudio, presentan diagnóstico definitivo de enfermedad de
Crohn.
90.14% de pacientes del estudio padecen colitis ulcerativa crónica, siendo la
más prevalente. 9.86% padecen enfermedad de Crohn.
En la Colitis ulcerativa crónica, se observa un porcentaje similar con
respecto al diagnóstico de acuerdo al sexo, siendo 47% para el sexo
masculino y 53% para el sexo femenino.
En la Enfermedad de Crohn, 10 pacientes, que corresponden al 71% son de
sexo masculino y 4 pacientes, que corresponden al 29% son de sexo
femenino.
El grupo etario más afecto en colitis ulcerativa crónica es de 34 – 43 años y
de 44 – 53 años para las mujeres. En los hombres, de 44 – 53 años.
El grupo etario menos afecto en colitis ulcerativa crónica es de 14 – 23 años
en las mujeres y de 64 – 73 años en los hombres.
El grupo etario más afecto en la Enfermedad de Crohn en mujeres es de 20 –
39 años, y en hombres, a partir de los 60 años.
- 36 -
No hay reporte de pacientes con Enfermedad de Crohn de sexo femenino a
partir de los 40 años en nuestro estudio.
La prevalencia de la colitis ulcerativa crónica en este estudio es de 6.3 por
cada 10000 pacientes, siendo más frecuente que en la Enfermedad de Crohn,
la cual alcanza 5 por cada 100000 pacientes.
No hay datos concluyentes que muestren la presencia o ausencia de
enfermedad, así como el factor de protección o de descompensación en
relación con el consumo de tabaco.
No hay datos concluyentes que muestren las complicaciones a largo plazo
entre una y otra enfermedad.
La hipertensión arterial y diabetes mellitus, son las comorbilidades más
frecuentemente asociadas con ambas enfermedades, sin embargo, la
presencia de otras enfermedades gastrointestinales, como úlcera gástrica y
gastritis, están presentes también en 34 pacientes.
No hay datos concluyentes sobre la presencia o ausencia de la enfermedad en
relación con la positividad de anticuerpos ANCA C y ASCA.
- 37 -
RECOMENDACIONES
Complementar con exámenes de laboratorio descritos en la literatura, el
diagnóstico de un paciente con enfermedad inflamatoria intestinal diagnosticada
bajo parámetros de biopsia y video endoscopía digestiva alta, que incluyen
anticuerpos antinucleares y ASCA, para colitis ulcerativa crónica y enfermedad
de Crohn respectivamente.
Realizar estudios de corte científico en otras unidades hospitalarias, en el
servicio de gastroenterología, para calcular una prevalencia de la enfermedad
inflamatoria intestinal en una población mayor a la que fue estudiada en esta
investigación.
Continuar el tratamiento y realizar un seguimiento más exhaustivo a pacientes
con diagnóstico de enfermedad inflamatoria intestinal, con el objetivo de
disminuir la atención por emergencia, la cual está relacionada con el desarrollo
de complicaciones o brotes agudos de la enfermedad.
Describir las complicaciones agudas de la enfermedad, para realizar futuros
estudios sobre el manejo oportuno y tratamiento de las mismas.
Continuar con investigaciones sobre la prevalencia de la enfermedad
inflamatoria intestinal.
Fortalecer las relaciones entre los servicios de medicina interna y cirugía, ya que
ambas enfermedades deben ser tratadas desde el punto de vista clínico
quirúrgico, para evitar complicaciones agudas o crónicas.
Realizar seguimiento a largo plazo de pacientes con ambas enfermedades, con el
objetivo de describir complicaciones tardías de la enfermedad.
- 38 -
BIBLIOGRAFÍA
Casellas, F. (2003). Megacolon tóxico. Elsevier, 256 - 260. Obtenido de Servicio de Digestivo.
Unidad de atención Crohn-Colitis. Hospital Universitari Vall d'Hebron. Barcelona
España.
Fernando Gomollón, M. S. (s.f.). Enfermedad inflamatoria intestinal: Enfermedad de Crohn.
Obtenido de Servicio de Aparato Digestivo. Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa,
Zaragoza: https://www.aegastro.es/sites/default/files/archivos/ayudas-
practicas/31_Enfermedad_inflamatoria_intestinal_Enfermedad_de_Crohn.pdf
Furusho, J. K. (2011). Enfermedad Inflamatoria Intestinal. Revista de Gastroenterologia de
México, Elsevier, 75-79.
Gismera, C. S. (2013). ¿Cuál es la epidemiología de la colitis ulcerosa? Obtenido de Hospital de
Cabueñes: http://geteccu.org/v1-content/up/2015/07/Epidemiolog%C3%ADa-CU.pdf
INEC. (2010). Asi es Guayaquil cifra a cifra. Obtenido de
http://www.ecuadorencifras.gob.ec/documentos/web-
inec/Infografias/asi_esGuayaquil_cifra_a_cifra.pdf
Jordá, E. D. (2015). Colitis Ulcerosa. Elsevier, 279-291.
Laurent Beaugerie, M. P. (2015). Cancers Complicating Inflammatory Bowel Disease. The New
England Journal of Medicine, 1441-1452.
Mark A Peppercorn, M. S. (7 de Mayo de 2015). Definition, epidemiology, and risk factors in
inflammatory bowel disease. Obtenido de UpToDate:
https://www.uptodate.com/contents/definition-epidemiology-and-risk-factors-in-
inflammatory-bowel-
disease/print?source=search_result&search=enfermedad%20inflamatoria%20intestina
l&selectedTitle=7~150
Mark A Peppercorn, M. V. (2016). Clinical manifestations, diagnosis and prognosis of Crohn
disease in adults. UpToDate.
Michel A Roy, M. (2016). Endoscopic diagnosis of inflammatory bowel disease. UpToDate.
Royero, H. A. (2003). Enfermedad inflamatoria intestinal. Revista colombiana de
Gastroenterologia, 24-41.
Silvio Danese, M. C. (2011). Ulcerative colitis. The new england journal of medicine, 1713-1725.
- 39 -
Vargas, R. D. (2010). Epidemiología de la enfermedad inflamatoria intestinal: ¿Por qué las
diferencias entre Norteamérica y Latinoamérica? Revista Colombiana de
Gastroenterología, 103-105.
Vilaplana, P. N. (2012). Elsevier. Obtenido de
http://www.elsevierinstituciones.com/ficheros/booktemplate/9788475927220/files/C
apitulo25.pdf
Vito Annese, e. a. (2015). European evidence-based Consensus: Inflammatory Bowel Disease
and Malignancies. Journal of Crohn and Colitis, 945-965.
Young, E. a. (2016). Enfermedad Inflamatoria Intestinal: Situación actual y retos asistenciales.
Obtenido de Ernst and Young: http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/EY-
informe-enfermedad-inflamatoria-intestinal/$FILE/EY-enfermedad-inflamatoria-
intestinal-situacion-actual-y-retos-asistenciales.PDF
- 40 -
ANEXOS
Tabla 5. Pacientes en estudio con Colitis ulcerativa crónica
Paciente Servicio Diagnostico
Paciente 1 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 2 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 3 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 4 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 5 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 6 EMERGENCIAS (URGENCIAS) K922 K51
Paciente 7 EMERGENCIAS (EM) K51 R10
Paciente 8 EMERGENCIAS (EM) K51 K922
Paciente 9 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 10 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 11 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 12 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 13 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 14 GASTROENTEROLOGIA (HO) K74 K51
Paciente 15 GASTROENTEROLOGIA (CE) K573 K51
Paciente 16 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 17 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 18 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 19 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 20 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 21 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 22 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 23 CIRUGIA GENERAL (CE) K51
Paciente 24 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 25 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 26 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 27 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 28 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 29 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 30 EMERGENCIAS (EM) K30 K29 K51
Paciente 31 EMERGENCIAS (EM) K51 I10
Paciente 32 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 33 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 34 UROLOGIA (CE) K51
Paciente 35 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 36 CIRUGIA GENERAL (CE) K51
Paciente 37 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 38 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
- 41 -
Paciente 39 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 40 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 41 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 42 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 43 OBSERVACION (HO) K922 K51
Paciente 44 NUTRICION Y DIETETICA K51
Paciente 45 NUTRICION Y DIETETICA (HO) K51
Paciente 46 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 47 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 48 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 49 EMERGENCIAS (EM) K51 D500 A09
Paciente 50 CIRUGIA GENERAL (CE) K51
Paciente 51 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 52 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 53 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 54 EMERGENCIAS (EM) N390 K51
Paciente 55 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 56 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 57 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 58 GERIATRIA (CE) K51
Paciente 59 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 60 COLOPROCTOLOGIA (CE) I84 K51
Paciente 61 CIRUGIA GENERAL (CE) K51
Paciente 62 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 63 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 64 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 65 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 66 CLINICA AUTOINMUNES (CE) M321 K51 M81
Paciente 67 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 68 URGENCIAS PEDIATRIAS (EM) K51
Paciente 69 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 70 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 71 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 72 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 73 MEDICINA INTERNA (CE) Q794 K51
Paciente 74 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51 K514
Paciente 75 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 76 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 77 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 78 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 79 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 80 COLOPROCTOLOGIA (HO) K51
- 42 -
Paciente 81 EMERGENCIAS (EM) K51 R10
Paciente 82 OBSERVACION (HO) K51
Paciente 83 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 84 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 85 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 86 REUMATOLOGIA (HO) K51 N20
Paciente 87 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 88 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 89 ANASTESIOLOGIA DOLOR (HO) K51
Paciente 90 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 91 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 92 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 93 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 94 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 95 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 96 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 97 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 98 EMERGENCIAS (URGENCIAS) R31 K51
Paciente 99 CIRUGIA GENERAL (CE) K51
Paciente 100 CIRUGIA GENERAL (CE) K51
Paciente 101 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 102 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 103 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 104 PEDIATRIA (CE) Z00 K51
Paciente 105 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 106 MEDICINA GENERAL (CE) K51
Paciente 107 UROLOGIA (HO) K51
Paciente 108 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 109 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 110 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 111 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 112 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 113 REUMATOLOGIA (CE) M060 K29 K51
Paciente 114 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 115 ANASTESIOLOGIA DOLOR (HO) K51
Paciente 116 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 117 GASTROENTEROLOGIA (HO) K51
Paciente 118 EMERGENCIAS (EM) R104 K51 I10
Paciente 119 GASTROENTEROLOGIA (CE) K51
Paciente 120 EMERGENCIAS (EM) K51
Paciente 121 NUTRICION Y DIETETICA K51
Paciente 122 EMERGENCIAS (EM) K51
- 43 -
Paciente 123 GASTROENTEROLOGIA DEL DIA K51
Paciente 124 EMERGENCIAS (EM) R10 K51
Paciente 125 COLOPROCTOLOGIA (CE) K51
Paciente 126 EMERGENCIAS (URGENCIAS) K51 R10
Paciente 127 UROLOGIA (CE) R101 K51
Paciente 128 EMERGENCIAS (EM) K51
- 44 -
Tabla 6. Pacientes en estudio con Enfermedad de Crohn
Paciente Servicio Diagnostico
Paciente 1 GASTROENTEROLOGIA (HO) K50
Paciente 2 CIRUGIA GENERAL (HO) K50
Paciente 3 ANASTESIOLOGIA DOLOR (HO) K50
Paciente 4 COLOPROCTOLOGIA (CE) K50
Paciente 5 EMERGENCIAS (URGENCIAS) K50 K81
Paciente 6 OBSERVACION (HO) N180 K50 E101
Paciente 7 OBSERVACION (HO) K50
Paciente 8 EMERGENCIAS (URGENCIAS) K29 K50
Paciente 9 NUTRICION Y DIETETICA K50
Paciente 10 GASTROENTEROLOGIA (CE) K50
Paciente 11 MEDICINA PERSONAL(CE) K50 K529
Paciente 12 REUMATOLOGIA (CE) K50 M80 J449
Paciente 13 GASTROENTEROLOGIA (CE) K50
Paciente 14 EMERGENCIAS (EM) K625 K50