universidad regional autÓnoma de los...

26
UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES” FACULTAD DE DIRECCIÓN DE EMPRESAS CARRERA DE CHEFS ARTÍCULO CIENTÍFICO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE INGENIERA EN GESTIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS TEMA: ESTUDIO SOBRE LA IMPORTANCIA DEL CONSUMO DEL “SUNFILLO” (CLINOPODIUM NUBIGENUM KUNTH KUNTZE) COMO BEBIDA ENERGÉTICA TRADICIONAL DE LA RESERVA DE PISAYAMBO EN EL CANTÓN PÍLLARO. AUTORA: AMORES CÉSPEDES JÉSSICA MAGALY TUTOR: Lic. UTRERA VELÁZQUEZ ANA ISABEL MSC. AMBATO ECUADOR 2019

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES

“UNIANDES”

FACULTAD DE DIRECCIÓN DE EMPRESAS

CARRERA DE CHEFS

ARTÍCULO CIENTÍFICO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE

INGENIERA EN GESTIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS

TEMA:

ESTUDIO SOBRE LA IMPORTANCIA DEL CONSUMO DEL “SUNFILLO”

(CLINOPODIUM NUBIGENUM KUNTH KUNTZE) COMO BEBIDA

ENERGÉTICA TRADICIONAL DE LA RESERVA DE PISAYAMBO EN EL

CANTÓN PÍLLARO.

AUTORA: AMORES CÉSPEDES JÉSSICA MAGALY

TUTOR: Lic. UTRERA VELÁZQUEZ ANA ISABEL MSC.

AMBATO – ECUADOR

2019

Page 2: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

APROBACIÓN DE LA TUTORA DEL TRABAJO DE TITULACIÓN

CERTIFICACIÓN

Quien suscribe, legalmente CERTIFICA QUE: El presente Trabajo de Titulación

realizado por la señorita AMORES CÉSPEDES JÉSSICA MAGALY, estudiante de la

Carrera de Chefs, Facultad de Dirección de Empresas, con el tema “ESTUDIO SOBRE

LA IMPORTANCIA DEL CONSUMO DEL “SUNFILLO” (CLINOPODIUM

NUBIGENUM KUNTH KUNTZE) COMO BEBIDA ENERGÉTICA

TRADICIONAL DE LA RESERVA DE PISAYAMBO EN EL CANTÓN

PÍLLARO”, ha sido prolijamente revisado, y cumple con todos los requisitos

establecidos en la normativa pertinente de la Universidad Regional Autónoma de los

Andes –UNIANDES-, por lo que se aprueba para su presentación.

Ambato, junio del 2019

Page 3: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

DECLARACIÓN DE AUTENTICIDAD

Yo, JÉSSICA MAGALY AMORES CÉSPEDES, estudiante de la Carrera de Chefs,

Facultad de Dirección de Empresas, declaro que todos los resultados obtenidos en el

presente trabajo de investigación, previo a la obtención del título de Ingeniera en Gestión

de Alimentos y Bebidas, son absolutamente originales, auténticos y personales; a

excepción de las citas, por lo que son de mi exclusiva responsabilidad.

Ambato, junio del 2019

JÉSSICA MAGALY AMORES CÉSPEDES

AUTORA

C.I 1805106893

Page 4: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

DERECHOS DE AUTORA

Yo, JÉSSICA MAGALY AMORES CÉSPEDES, declaro que conozco y acepto la

disposición constante en el literal d) del Art. 85 del Estatuto de la Universidad Regional

Autónoma de los Andes, que en su parte pertinente textualmente dice: El Patrimonio de

la UNIANDES, está constituido por: La propiedad intelectual sobre las investigaciones,

trabajos científicos o técnicos, proyectos profesionales y consultoría que se realicen en la

Universidad o por cuenta de ella.

Ambato, junio del 2019

JÉSSICA MAGALY AMORES CÉSPEDES

AUTORA

C.I 1805106893

Page 5: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

DEDICATORIA

La presente investigación va dedicada a mi Dios Jehová, mi gran fortaleza, luz y guía

durante toda mi vida, ser supremo y maravilloso que ha estado a mi lado en momentos

buenos y malos que he tenido que pasar para alcanzar esta gran meta.

A mis amados padres, quienes me han apoyado siempre con su amor, paciencia,

comprensión, durante este largo y difícil camino. Gracias a su esfuerzo he logrado llegar

muy lejos.

A mis hermanas, por ser mi apoyo y estar a mi lado cuando más lo necesito.

A mi sobrino, quien alegra todos los días de mi vida con su amor tan puro y sincero.

A mis abuelitos, que con su amor y sabiduría han sabido guiar mis pasos por sendas

correctas.

A mi novio, por haberse convertido en mi fuerza y apoyo en todo momento.

Page 6: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

AGRADECIMIENTO

Agradezco a mi Dios Jehová, por ser el motor de mi vida, por brindarme su amor infinito,

ayuda y bendición.

A mi madre Doris, por ser la mejor mamá del mundo, mi ejemplo de fortaleza, por darme

su amor tan dulce, tierno y nunca desampararme.

A mi padre Alberto, quién me ha sabido aconsejar, cuidar y proteger durante todas las

etapas de mi vida.

A mi hermana Stefy, por ser mi confidente y mejor amiga.

A mi hermana Anita, por apoyarme durante mi carrera y en todo momento.

A mi sobrinito Benjamín, por brindarme siempre su cariño, amor y ternura.

A mis abuelitos Marinita, Manuelito, Evita, por darme su cariño y guiarme con su gran

sabiduría durante toda mi vida y etapa de mi carrera.

A mi novio Andrés, quien se ha convertido en mi complemento, mi amor, mi apoyo, mi

ejemplo para salir adelante.

A todos mis familiares, quienes en verdad me aprecian y apoyan.

A todos mis docentes, con quienes he podido compartir gratos momentos durante la

carrera, en especial a mi tutora Isabelita por su ayuda y apoyo.

Page 7: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

RESUMEN

Ecuador conocido como un país mega diverso permite gozar totalmente de la riqueza de

su flora única, gracias a su ubicación localizada en el centro del mundo, posee cuatro

maravillosas regiones una de ellas, la Serranía Ecuatoriana donde se ubica parte de la

majestuosa Cordillera de los Andes compuesta por sus esplendorosos páramos, uno de

ellos ubicado en la Provincia de Tungurahua, Cantón “Píllaro” en el Parque Nacional

Llanganates con su reserva denominada “Pisayambo” lugar majestuoso donde se puede

apreciar diversidad de plantas medicinales y aromáticas. El turismo comunitario se

desarrolla en esta región de forma participativa donde las comunidades indígenas también

intervienen en el producto turístico que se oferta. La planta “Sunfo o “Sunfillo”, es

perenne en esta región con las condiciones climáticas de la zona andina, se emplea en la

elaboración de infusiones como hábitos de sus pobladores. La investigación está

direccionada a elaborar una bebida energética usando esta planta para ofrecer al turista

que participa del senderismo, para lo que se realiza una investigación cuali-cuantitativa,

con el empleo de métodos teóricos del conocimiento y método empírico de análisis

documental, además de las herramientas de encuestas, entrevistas, evaluación sensorial,

estandarización para la innovación y desarrollo de productos gastronómicos que puedan

contribuir a satisfacer las necesidades de los turistas y al desarrollo local de las

comunidades.

PALABRAS CLAVE

Planta medicinal, bebida energética, sunfillo, propiedades energéticas, uso, consumo

humano.

Page 8: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

ABSTRACT

Ecuador is well known as a megadiverse country where you can enjoy the richness of its

exclusive flora and fauna, due to the privileged location in the middle of the world, it has four

wonderful regions, one of them is the Ecuadorian highlands and the Cordillera de Los Andes,

with “paramos” and beautiful landscapes; in Píllaro, in the Llanganates National Park there is

a place called "Pisayambo" where you can find a diversity of medicinal and aromatic plants.

So, community tourism also participates with indigenous people offering a variety of products.

The plant "Sunfo or Sunfillo", has good conditions to live in, due to the climatic circumstances

of the Andean´s paramos, this plant has been used to make herbal teas in its surroundings. This

study aims to produce an energy drink using this plant, so the community can offer this drink

to tourists while trekking. In this study, the qualitative and quantitative methods were used in

order to prove its feasibility, as well as an empirical method for a documentary analysis; in

addition, surveys, interviews, sensorial evaluations, regulation for improving gastronomic

products to contribute the development of local people which also match the needs of all tourists

in the area.

KEY WORDS

Medicinal plants, energy drink, sunfillo, energetic properties, usage, human consumption.

Page 9: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

SUMARIO

PORTADA

APROBACIÓN DE LA TUTORA DEL TRABAJO DE TITULACIÓN

DECLARACIÓN DE AUTENTICIDAD

DERECHOS DE AUTORA

DEDICATORIA

AGRADECIMIENTO

RESUMEN

ABSTRACT

SUMARIO

INTRODUCCIÓN ………………………………………………………………………….1

MATERIALES Y MÉTODOS ..……………………………………….……………………...3

RESULTADOS ...……………………...……………………………………………...…….…3

Entrevistas y Encuestas………………………………………………………………………...8

DISCUSIÓN ...………………...………………………………….…………………………...9

Taxonomía y Morfología del sunfillo……………………………………………………….....9

CONCLUSIONES ………………………………………………………..……………….....12

ANEXOS

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Page 10: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla #1 Análisis físico–químico del “sunfillo” “LACONAL”……………………………….4

Tabla #2 Análisis Sensorial “sunfillo”….………………………………………………….…..5

Tabla #3 Umbral de sabores “sunfillo” …….………………………………………………….6

Tabla. #4 Receta Estándar infusión “sunfillo” …………….……………………….………….7

Cuadro #5. Taxonomía de la planta “sunfillo” ………………………………………………..9

Cuadro #6 Análisis Físico-Químico del “sunfillo” ……………………………….………….11

Anexo

Imagen Certificado Análisis Físico Químico del “sunfillo” Laboratorio “LACONAL”.........13

Page 11: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

1

INTRODUCCIÓN

Las plantas medicinales constituyen un recurso valioso en los sistemas de salud de los

países en desarrollo. Aunque no existen datos precisos para evaluar la extensión del uso

global de plantas medicinales, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha estimado

que más del 80% de la población mundial utiliza, rutinariamente, la medicina tradicional

para satisfacer sus necesidades de atención primaria de salud y que gran parte de los

tratamientos tradicionales implica el uso de extractos de plantas o sus principios activos.

(Bermúdez , Oliveira, & Velázquez , 2005).

Según (Mendoza Carrera, 2018). En el Ecuador existe gran variedad de plantas

medicinales de las cuáles se realizan infusiones, existen plantas exóticas que son muy

poco conocidas y utilizadas como el Sunfo. Esta especie es una planta aromática

medicinal localizada en los páramos del Ecuador que ayuda a combatir los síntomas del

soroche o mal de altura.

La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

Nacional Llanganates a 45 Km. al nororiente del cantón Píllaro provincia de Tungurahua,

por la vía que conduce a la parroquia San José de Poaló, el acceso es fácil y se la puede

apreciar desde la carretera. Su nombre se debe a la creencia de que esta laguna se une a

la de Yambo en la provincia de Cotopaxi. La misma tiene forma elipsoidal siendo la más

grande e importante del sector, razón por la cual se ha considerado su dimensión

aproximadamente de 6 Km. de largo y 2.5 Km. de ancho para denominarlo lago; sus aguas

son limpias, cristalinas con una temperatura de 10ºC, de buena calidad, tiene un color

azul intenso que complementa la belleza escénica que se puede apreciar en la laguna, está

alimentada por los ríos Roncador y Quillupagcha éstas son aprovechadas para la

generación eléctrica, una vez turbinadas las mismas son reutilizadas en el canal de riego

Píllaro, debido al proyecto Hidroeléctrico Pisayambo, el embalse formado en la laguna

original en la actualidad es la más importante. En las partes más altas es posible observar

la Cordillera de los Llanganates, la irregularidad del suelo, la flora y la fauna asociada y

los cauces de agua más pequeños lo que le confiere ciertas características

especiales. (Largo, 2013)

Un buen observador podrá encontrar huellas de lobos de páramo e incluso de conejos que

habitan en la zona. Exclusivamente se puede observar aves de bosque en la parte más alta

como: gralarias, mirlos, curiquingues y la evidencia de los hábitos alimenticios del oso

Page 12: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

2

de anteojos. Las riberas de la laguna están conformadas por vegetación arbustiva y

herbácea, asociada al pajonal. La vegetación arbustiva es caracterizada por especies

vegetales como romerillo de páramo, chuquiragua, puliza, pisag, mortiño, orejas de

conejo, cacho de venado, amor sacha, genciana, cashpachina, achicoria amarilla,

achupalla y demás arbustos que le dan vida a este lugar. El estrato herbáceo está

compuesto por diferentes especies de almohadilla y pajonal. La laguna de Pisayambo es

un lugar destinado al turismo naturista directo, pero su cauce ha sido alterado,

prácticamente la laguna es un embalse natural modificado. Se puede realizar: caminatas,

observación de la flora y fauna típica de Páramos, camping, observación y fotografías,

disfrutar de los paisajes. (Toapanta, 2013).

Para (Caguana & Quinaluiza , 2017). El sunfillo (clinopodium nubigenum kunth kuntze),

es una planta aromática, vascular que habita en los páramos y cordilleras de la serranía

de países como Costa Rica, Panamá, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú, encontrada

en rangos altitudinales que van desde los 3500 a 4500 msnm, planta herbácea, rastrera o

postrada, de hasta 15 cm de altura, raíz fibrosa, ligeramente pivotante. Tallo

marcadamente cuadrangular, con ángulos prominentes o perceptibles; corteza

ligeramente exfoliante, sobre todo en los tallos más antiguos; ramificación típicamente

verticilada. Hojas simples opuestas, de 4 mm de largo por 3 mm de ancho; de forma oval-

lanceoladas, ápice recto a obtuso, base ligeramente truncada, borde entero o ligeramente

sinuoso. Flores zigomorfas, labiadas, vistosas, pequeñas de hasta 3 a 5 mm; 5 sépalos

verdes, 5 pétalos desiguales, estambres basifijos con filamentos curvos, fruto seco

indehiscente, tetraquenio.

Cita (Coral, 2018), El tipo es una hierba cálida cuyas cualidades se usan para aumentar la

temperatura corporal y así evitar o curar el soroche sobre todo en lugares muy fríos, es un

gran digestivo, por su fuerte aroma ayuda a descongestionar nariz, mejora las afecciones

respiratorias como ronquera, catarro, tos y pulmonía, es un excelente antiséptico y

desinflamatorio usado para hacer gárgaras cuando se tiene afecciones en la garganta, o

para cicatrizar heridas y detener hemorragias, aplicado sobre las quemaduras alivia y sana

la afección, además es empleado en tratamientos contra la infestación por parásitos

intestinales. En Latacunga se usa la infusión del tipo con la flor de amapola o también la

infusión de tipo con la flor de espino para curar la tos. Las hojas se usan para hacer

infusiones aromáticas, a las cuales se les acostumbra agregar aguardiente. Sirve para tratar

Page 13: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

3

el frío. La decocción se bebe para tratar el dolor de estómago. La planta en infusión se

usa para tratar a niños que se orinan en la cama.

La mayoría de las personas desconocen la existencia de la planta sunfillo (clinopodium

nubigenum kunth kuntze) por eso es necesario promover el conocimiento de la misma

beneficiando así a los turistas que visitan la reserva “Pisayambo” a conocer sus grandes

aportes científicos para la salud y diversas bondades medicinales de esta maravillosa

planta.

Con el presente estudio se espera demostrar las propiedades y beneficios de la planta

“sunfillo” (clinopodium nubigenum kunth kuntze) con su aporte medicinal para la salud,

mediante el consumo como bebida energética tradicional de la reserva de Pisayambo en

el Cantón Píllaro.

MATERIALES Y MÉTODOS

El estudio se desarrolló por medio del uso de la metodología investigativa cuantitativa

cualitativa, por su gran alcance de investigación es descriptiva y explicativa, tomando en

cuenta los métodos analítico sintético, histórico lógico, y análisis documental, aplicando

las técnicas de investigación bibliográfica, análisis y control de alimentos en laboratorio

y observación directa, utilizando herramientas como el análisis documental de

bibliografía digital y física, guías de observación, análisis sensorial de alimentos,

entrevistas y análisis estadísticos de resultados de las encuestas, en la aplicación de estas

últimas se empleó el estudio del universo, población y selección de la muestra, utilizando

la fórmula de estudio probabilístico, según el último censo realizado en el año 2010 el

número de población de “San José de Poaló” parroquia aledaña a la reserva natural de

“Pisayambo” ubicada en el cantón Píllaro provincia de Tungurahua es de 1922 personas,

944 hombres y 978 mujeres.

RESULTADOS

De acuerdo a los resultados obtenidos en el laboratorio LACONAL, (Ambato, 2019), se

describen los componentes químicos del sunfillo: 1,95% de cenizas, 3,68% de proteínas,

72,3% de humedad, 0,882% de grasa, 18,8% de fibra dietética, 2,39% de carbohidratos

totales y 135 kJ/100g. En los análisis físico químicos del sunfillo con el fin de determinar

los resultados dentro de los parámetros permitidos se indica que presenta un valor de

energía de 32 kcal/100g en relación a la planta. Dichos valores son de gran importancia

en el desarrollo del consumo alimenticio., véase Anexo.

Page 14: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

4

El método utilizado en el laboratorio LACONAL se denomina “The Official Methods of

Analysis” (AOAC), con las siguientes siglas:

N: Nitrógeno

Ed: Edición

Hr: Humedad relativa

6,25: Constante utilizada para el cálculo en alimentos

Tabla #1 Análisis Físico–Químico del “sunfillo” (clinopodium nubigenum kunth

kuntze)

RESULTADOS OBTENIDOS

Muestras

Código del

laboratorio

Código

cliente

Ensayos

solicitados/

Técnica

Métodos

utilizados

Unidades

Resultados

Planta

Medicinal

“Sunfillo”

04619102

Ninguno

Cenizas,

Gravimetría

AOAC

Ed.

20,2016

923.03

% 1,95

Proteína,

Gravimetría

AOAC

Ed.

20,2016

2001.11

%(Nx6,25)

3,68

Humedad,

Gravimetría

AOAC Ed

20,2016

925.10

% 72,3

Grasa,

Gravimetría

AOAC Ed

20,2016

2003.06

% 0,882

Fibra dietética

total,

Gravimétrico-

Enzimática

AOAC

985.29.Ed

20,2016

% 18,8

Carbohidratos

Totales,

Cálculo

Cálculo

% 2,39

Energía

Cálculo

Cálculo

kJ/100g 1,35

kcal/100g 32

Fuente: (LACONAL, 2019)

Elaborado por: Amores, J, (2018)

Page 15: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

5

Tabla #2 Análisis Sensorial “Sunfillo” (clinopodium nubigenum kunth kuntze)

INFUSIÓN "SUNFILLO" (CLINOPODIUM NUBIGENUM KUNTH KUNTZE)

Sabores

Básicos

Escala

referencial

Escala del

Producto Observaciones DULCE 2 -- 4 – 6 6 Valor dentro de la referencia.

SALADO 2 – 4 0 Valor menor intensidad la referencia ÁCIDO 2 – 6 0 Valor Menor intensidad a la referencia

AMARGO 1 – 6 1 Valor donde empieza la referencia UMAMI 1 – 6 4 Valor intermedio a la referencia

CARACTERÍSTICAS OLOR Menta, orégano, herbal seco, cáscara de limón, toronjil.

COLOR Verde muy claro, cristalino opaco, visible. APARIENCIA Opaco traslúcido, agradable.

TEXTURA Líquida normal, óptima. AROMA Muy agradable, combinación de hierbas aromáticas.

OTROS After taste amortiguante, amaderado, terroso.

PERFIL La bebida presenta un olor ligeramente mentolado, herbal seco, cáscara de limón y toronjil, un color verdoso muy claro, cristalino opaco,

visible, apariencia opaca traslúcida, agradable con una textura líquida normal, óptima y un aroma muy agradable, se percibe una combinación de hierbas aromáticas, un after taste o retrogusto amortiguante, amaderado, dulce y terroso.

Elaborado por: Amores, J, (2018)

Page 16: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

6

Tabla #3 Umbral de sabores “sunfillo” (clinopodium nubigenum kunth kuntze)

Elaborado por: Amores, J, (2018)

0

1

2

3

4

5

6DULCE

ACIDO

UMAMISALADO

AMARGO

INFUSIÓN "SUNFILLO"UMBRAL DE SABORES INFUSIÓN "SUNFILLO"

SABORES PUNTAJE

DULCE 6

ACIDO 0

UMAMI 4

SALADO 0

AMARGO 1

Page 17: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

7

Tabla. #4 Receta Estándar infusión “sunfillo” (clinopodium nubigenum kunth kuntze)

Elaborado por: Amores, J, (2019)

CALCULADORA NUTRICIONAL DE LA BEBIDA "SUNFILLO"

NOMBRE DE

PREPARACIÓN

INFUSIÓN DE

SUNFILLO

TIPO DE

PREPARACIÓN CALIENTE BASE 100 gr FECHA

Ingredientes Peso

gr Nutrientes estándar en gr

Nutriente

Porción Nueva

HC

Proteín

a

Gras

a Azúcar Na HC Proteína Grasa

Azúca

r Na

Agua

1000

gr 0 0 0 0 5 0

0 0 0 50

Azúcar blanca 30 gr

99,9

8 0 0 67,9 12

29,994 0 0 20,37 3,6

Sunfillo

100

gr 2,39 3,68 0,882

0 0

2,39 3,68 0,882 0 0

SUMA TOTAL 1130

gr 32,384 3,68 0,882 20,37

53,

6

SUMA TOTAL

KCAL 129,54 14,72 7,94

TOTAL KCAL

152,2Kcal

Page 18: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

8

Resumen de las técnicas aplicadas

A través de la entrevista realizada al botánico investigador entrevistado Walter Aurelio

Simbaña Ayo Dr., M.Sc. aportó datos interesantes sobre el tema de la planta “sunfillo”

(clinopodium nubigenum kunth kuntze), considerando que es una planta maravillosa y

excepcional tanto en su taxonomía como en su composición física y química, se recalca

la importancia alimentaria que se obtiene al momento de consumirla, aporta magníficas

y beneficiosas propiedades, el sunfillo es hemostático es decir que detiene las

hemorragias, digestivo y antidiarreico. Sus efectos son admirables, cura las quemaduras,

también que una de las más importante es el poder que tiene la misma para brindar la

energía y temperatura necesaria que nuestro organismo requiere para mantener el estado

fisiológico del cuerpo humano, mejorando así la salud y aliviando malestares físicos,

incluso se lo puede utilizar por medio de la preparación de alimentos y bebidas, los

lugares en donde comúnmente se desarrolla son en diversos parques nacionales

especialmente en áreas paramales protegidas del Ecuador. La generosidad de esta planta

es especial y muy amplia, crece todo el año en lugares húmedos, cercanos al agua, bajo

los pajonales de las montañas del páramo, por lo tanto, puede ser aprovechada por las

personas que la conozcan y deseen consumirla de forma equilibrada y racional.

El análisis e interpretación de resultados de las preguntas aplicadas en la encuesta a 307

personas, realizada en la parroquia “San José de Poaló” en el cantón Píllaro provincia de

Tungurahua ha permitido llegar a la conclusión de que la mayoría de las personas que

habitan en este lugar utilizan y consumen de manera frecuente plantas medicinales, sin

embargo poseen un conocimiento básico sobre la planta “Sunfillo” (clinopodium

nubigenum kunth kuntze), es de gran importancia difundir más información verídica sobre

esta planta considerada ancestral por los nativos del lugar que se ha utilizado en muchas

generaciones por sus propiedades curativas y energéticas. Por lo tanto, la mayoría de los

pobladores estuvieron de acuerdo que sería interesante probar y consumir esta bebida

energética de maneras diferentes. Un dato importante menciona que las personas señalan

que el “sunfillo” debería ser protegido de manera estricta en los lugares donde se

desarrolla, de esa forma mantenerlo a salvo de cualquier peligro de extinción debido a

que esta planta es un tesoro más en la flora de la reserva natural de “Pisayambo” en el

cantón Píllaro.

Page 19: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

9

DISCUSIÓN

En la revisión científica realizada, además de los estudios documentales que se muestran

en los resultados en concordancia con los autores (Fonseca Chasipanta, 2016) y (Álvarez

Sarmiento, 2012), se describe las características botánicas de la plata Sunfo o Sunfillo

como se denomina en Ecuador, véase cuadro 5, donde se refiere al análisis botánico.

Cuadro #5. Taxonomía de la planta “sunfillo” (Clinopodium nubigenum kunth

kuntze)

Fuente: (Fonseca Chasipanta, 2016)

Elaborado por: Amores, J, (2019)

Origen

Planta nativa de los Andes de Ecuador, Perú y Bolivia, además crece en zonas altas y

pedregosas de Venezuela, Colombia, Brasil y Argentina. Algunos cronistas la mencionan

como Sunfo, tomillo de las alturas, orégano de los incas, que crece de manera natural en

casi todos los pajonales. (Álvarez Sarmiento, 2012)

Características Morfológicas del sunfillo (Clinopodium nubigenum kunth kuntze)

Descripción Botánica

Planta herbácea, vascular, rastrera y aromática, altura máxima de 15 cm posee raíz fibrosa

y pivotante. Tallo de color café rojizo con ramificaciones verticiladas. Hojas simples

REINO Vegetal

DIVISIÓN Angiosperma

CLASE Equisetopsida C. Agardh

SUBCLASE Magnoliidae Novák ex Takht

SUPERORDEN Asteranae Takht

ORDEN Lamiales Bromhead

FAMILIA Lamiaceae Martinov

GÉNERO Clinopodium L.

NOMBRE CIENTÍFICO Clinopodium nubigenum kunth kuntze

NOMBRES COMUNES Sunfo, Sunfillo, Tipu, Orégano de los incas, Muña,

Cullpa muña, Pampa muña, Tomillo de páramo,

Menta, Poleo, Tipo blanco

Page 20: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

10

opuestas de forma oval-lanceoladas con la base ligeramente truncada, miden hasta 4mm

de largo. Flores zigomorfas y labiadas de 3 a 5 mm, posee 5 sépalos de color verde y 5

pétalos. Fruto seco indehiscente y tetraquenio. El sunfillo (clinopodium nubigenum kunth

kuntze) habita en los páramos y cordilleras del Ecuador y de países como Colombia, Costa

Rica, Venezuela, Panamá y Perú en un rango altitudinal de 3500 a 4500 msnm (Fonseca

Chasipanta, 2016).

Cultivo

El tipo es una planta silvestre que se encuentra a lo largo de los caminos o formando

parte en los densos matorrales de los cerros y pajonales. Nace de manera espontánea en

tierras de clima fríos, con suelos ricos en nutrientes y algo húmedos. (Caicedo & Otavalo,

2007)

Recolección y Conservación

(Gozálbes, 2012) , plantea que se recoge la hierba fresca, al ser una planta perenne se la

puede encontrar durante todo el año, se la seca al ambiente envuelta en papel periódico

colgada en un lugar fresco y oscuro, una vez seca se resguarda de la luz y la humedad

colocándola en un recipiente hermético de cristal oscuro.

Partes útiles

Se emplea toda la planta (hojas, flores y ramas) para aprovechar su alto contenido en

aceites esenciales ricos en terpenoides volátiles como pulegona, mentona, isomentona,

linalol, espatilenol, limoneno y cineol, que ayudan a la digestión, al sistema respiratorio,

además de ser un excelente tónico. (Estévez, 2014)

Propiedades Medicinales

El tipo es una hierba cálida cuyas cualidades se usan para aumentar la temperatura

corporal y así evitar o curar el soroche sobre todo en lugares muy fríos, es un gran

digestivo, por su fuerte aroma ayuda a descongestionar nariz, mejora las afecciones

respiratorias como ronquera, catarro, tos y pulmonía, es un excelente antiséptico y

desinflamatorio usado para hacer gárgaras cuando se tiene afecciones en la garganta, o

para cicatrizar heridas y detener hemorragias, , aplicado sobre las quemaduras alivia y

sana la afección, además es empleado en tratamientos contra la infestación por parásitos

intestinales. En Latacunga se usa la infusión del tipo con la flor de amapola o también la

infusión de tipo con la flor de espino para curar la tos.

Page 21: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

11

Usos Gastronómicos

Para (Gortaire, 2010), En la gastronomía ecuatoriana el tipo es usado como condimento

y preservante natural por su aroma y propiedades antisépticas. El mayor uso que se le da

es para preparar aguas aromáticas endulzadas con panela o azúcar usado como digestivo

y además se lo elabora con el draque para abrigarse cuando el clima está muy frío.

Cuadro #6 Análisis Físico-Químico del “sunfillo” (Clinopodium nubigenum kunth

kuntze)

Fuente: (Caguana & Quinaluiza , 2017)

Elaborado por: Amores, J, (2019)

Realizando un estudio comparativo con el aporte desarrollado por los autores (Caguana

& Quinaluiza , 2017) y los datos obtenidos en el Laboratorio “LACONAL”, Ambato

(LACONAL, 2019), de la planta medicinal “sunfillo” el cálculo de energía dio como

resultado el porcentaje de 32 Kcal/100g con el nombre científico (clinopodium

RESULTADOS OBTENIDOS

Ensayos solicitados Métodos utilizados Unidades Resultados

Cenizas AOAC Ed 20,2016 923.03 % 6,97

Proteínas AOAC Ed 20,2016 2001.11 % (Nx6,25) 4,12

Humedad AOAC Ed 20,2016 925.10 % 64,7

Grasa AOAC Ed 20,2016 2003.06 % 0,430

Fibra cruda INEN 522 % 7,06

Carbohidratos totales Cálculo % 16,7

Energía Cálculo KJ/ 100G 365

Kcal/ 100g 87

Page 22: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

12

nubigenum kunth kuntze), dicho valor determina que su aplicación en el consumo

humano es imprescindible y alimenticio, la misma fue analizada por los autores antes

mencionados dando como resultado un porcentaje mayor de energía 87 Kcal/ 100g, hay

que tener en cuenta que es necesario investigar a fondo los grandes beneficios que la

planta nos ofrece y en este caso el aporte energético real de la misma, por lo tanto se

realizó un análisis real de laboratorio, una receta estándar de la bebida energética de

“sunfillo”, su percepción sensorial, con la finalidad de comparar su valor kilo calórico

para determinar su aporte energético.

CONCLUSIONES

Con el presente estudio queda demostrado que la planta “sunfillo” tiene propiedades

adecuadas para aportar energía al organismo humano, aunque es una planta que se

consume a modo de infusión en los páramos ecuatorianos, la innovación de una bebida

energética con esta planta como resultado de la investigación es un aporte para su

consumo en el tipo de turismo que se desarrolla en la región, como es el senderismo y

que además puede ser un valor agregado para desarrollar como emprendimiento, debido

a que la reserva natural “Pisayambo”, es uno de los atractivos turísticos más demandado

en la zona centro andina de Ecuador.

Al darle este uso a la planta “sunfillo” (clinopodium nubigenum kunth kuntze) nos

enlazamos con la sostenibilidad en todos sus ejes, ambiental, económico y social, de la

siguiente manera:

1. Mediante el análisis energético de la planta “sunfillo”, se busca brindar el

conocimiento sobre el beneficioso aporte de la bebida energética, recomendando a

todas las personas que lo consuman y se favorezcan de sus propiedades.

2. Al utilizar y consumir la planta “sunfillo” regularmente, se está inhibiendo el

desarrollo de distintas enfermedades las cuales se pueden prevenir antes de consumir

algún medicamento químico a más de brindar energía.

3. La planta “sunfillo” posee un sabor y aroma peculiar, muy atractivo para los

consumidores, es una planta medicinal única y especial de la reserva natural de

“Pisayambo”, en la zona andina del centro de Ecuador. Aunque se puede encontrar en

otras regiones de Los Andes en Latinoamérica con otra denominación

Page 23: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

Anexo

Imagen Certificado de Análisis Físico Químico de Laboratorio “LACONAL”

planta “Sunfillo”

Fuente: (LACONAL, 2019)

Page 24: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Álvarez Sarmiento, X. P. (14 de Junio de 2012). Identificación, historia, características y

aplicaciones culinarias de cinco plantas aromáticas endémicas de América.

Obtenido de Identificación, historia, características y aplicaciones culinarias de

cinco plantas aromáticas endémicas de América:

http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/1592/1/tgas56.pdf

Bermúdez , A., Oliveira, M., & Velázquez , D. (2005). La investigación etnobotánica

sobre plantas medicinales: una revision de sus objetivos y enfoques actuales.

Scielo, 15-20.

Caguana, M., & Quinaluiza , V. (21 de Marzo de 2017). DIAGNÒSTICO DEL

POTENCIAL AGROINDUSTRIAL DE SUNFO (Clinopodium nubigenum

kunth kuntze). Obtenido de DIAGNÒSTICO DEL POTENCIAL

AGROINDUSTRIAL DE SUNFO (Clinopodium nubigenum kunth kuntze:

http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/4190/1/UTC-PC-000114.pdf

Caicedo & Otavalo, E. M. (21 de Junio de 2007). “DETERMINACIÓN DE

TEMPERATURA Y TIEMPO DE. Obtenido de

“http://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/242/1/03%20AGI%20197%2

0TESIS.pdf

Coral, P. A. (24 de Noviembre de 2018). DISEÑO DE UNA PLANTA PARA LA

ELABORACIÓN DE INFUSIONES DE SUNFO. Obtenido de DISEÑO DE

UNA PLANTA PARA LA ELABORACIÓN DE INFUSIONES DE SUNFO:

https://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/19876/1/CD-9289.pdf

Page 25: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

Estévez, S. M. (6 de Marzo de 2014). OFRECER UN PRODUCTO INNOVADOR QUE

MEJORE LA CALIDAD. Obtenido de OFRECER UN PRODUCTO

INNOVADOR QUE MEJORE LA CALIDAD: repositorio.itc.edu.ec

Fonseca Chasipanta, E. A. (15 de Julio de 2016). EVALUACIÓN IN VITRO DE LA

ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA DEL ACEITE ESENCIAL DEL SUNFO

(CLINOPODIUM NUBIGENUM (KUNTH) KUNTZE). (U. P. Quito, Editor)

Obtenido de Repositorio digital:

https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/13227/1/UPS-QT10425.pdf

Gortaire, E. (16 de Noviembre de 2010). Creación de Capacidades para la Valoración

Socioeconómica de Humedales Altoandinos. Obtenido de Creación de

Capacidades para la Valoración Socioeconómica de Humedales Altoandinos:

http://suia.ambiente.gob.ec

Gozálbes, C. (28 de Septiembre de 2012). Cultivo y Recolección del Sunfillo. 13 - 14.

LACONAL. (23 de Abril de 2019). Análisis Físico Químico en Laboratorio. Obtenido de

Análisis Físico Químico en Laboratorio: Laboratorio de Control y Análisis de

Alimentos <[email protected]>

Largo, K. M. (9 de Abril de 2013). GUÍA DE ATRACTIVOS TURÍSTICOS

NATURALES Y CULTURALES. Obtenido de GUÍA DE ATRACTIVOS

TURÍSTICOS NATURALES Y CULTURALES:

http://www.dspace.uce.edu.ec/bitstream/25000/2034/1/T-UCE-0004-3.pdf

Mendoza Carrera, T. d. (12 de Octubre de 2018). Recuperación y Conocimiento del Saber

Ancestral mediante la creación de un establecimiento gastronómico. Obtenido de

Recuperación y Conocimiento del Saber Ancestral mediante la creación de un

establecimiento gastronómico:

Page 26: UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDESdspace.uniandes.edu.ec/bitstream/123456789/10275/1/... · La Laguna de “Pisayambo” se encuentra ubicada en las inmediaciones del Parque

https://www.orasconhu.org/sites/default/files/LIBRO%20PLANTAS%20MEDI

CINALES%20DE%20LA%20SUBREGI%C3%93N.pdf

Toapanta, T. (22 de Febrero de 2013). Píllaro Lugar Turístico. Obtenido de Laguna

Pisayambo: http://hhtrqratodmjm.blogspot.com/p/blog-page_3887.html