universidade federal de goiÁs faculdade de … › siteface_files › midias ›...
TRANSCRIPT
Guia para apresentação de
trabalhos monográficos da
Faculdade de Odontologia da UFG
Guia para apresentação de
trabalhos monográficos da
Faculdade de Odontologia da UFG
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS
FACULDADE DE ODONTOLOGIA
COORDENADORIA DE PÓS-GRADUAÇÃO
LÉLIA WANDERLEY DE CAMPOS
Goiânia2005
LÉLIA WANDERLEY DE CAMPOS
GUIA PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS MONOGRÁFICOS DA FACULDADE DE ODONTOLOGIA DA UFG
Goiânia2005
Universidade Federal de Goiás
ReitoraProf.ª Dra. Milca Severino Pereira
Vice-ReitorProf. Lázaro Eurípedes Xavier
Faculdade de Odontologia
DiretorProf. Dr. Gersinei Carlos de Freitas
Vice-DiretorProf. M.Sc. Arioldo Teles de Castro
Coordenadoria de Pós-Graduação
CoordenadorProf. Dr. Marcos Augusto Lenza
ElaboraçãoBibliotecária Lélia Wanderley de Campos
ColaboraçãoCláudio Diniz Cardoso
Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP)__________________________________________________________________
Campos, Lélia Wanderley de. Guia para apresentação de trabalhos monográficos daFaculdade de Odontologia da UFG / Lélia Wanderley de Campos.Goiânia: FO/CPG, 2005. 76 p.
ISBN 85-904814-1-7
1. Trabalhos monográficos-Normalização. 2. Teses-Normalização.3. Dissertações-Normalização. I. Título
CDU 001.81__________________________________________________________________
AGRADECIMENTO ESPECIAL
Ao Professor Dr. Marcos Augusto Lenza que, com sua seriedade e responsabilidade científica, incentivou e possibilitou a elaboração e publicação deste guia.
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...07NOTA EXPLICATIVA... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......09
1 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...111.1 Formato ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......111.2 Margem ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......111.3 Espacejamento... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......111.4 Paginação .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......111.5 Numeração progressiva..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...121.6 Abreviaturas e siglas ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......121.7 Equações e fórmulas.... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...131.8 Ilustrações ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...131.9 Tabelas......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......131.10 Reprodução e encardernação ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......141.11 Apresentação em CD-ROM..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...142 ESTRUTURA DO DOCUMENTO......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......152.1 Elementos pré-textuais... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......152.1.1 Capa .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...152.1.2 Lombada.... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...162.1.3 Folha de rosto ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......162.1.4 Ficha catalográfica.. ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...162.1.5 Autorização para reprodução ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...172.1.6 Errata ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......172.1.7 Folha de aprovação .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......172.1.8 Dedicatória(s)...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......172.1.9 Agradecimento(s) ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......172.1.10 Epígrafe ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...172.1.11 Resumo na língua vernácula.... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......182.1.12 Resumo em língua estrangeira. ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......182.1.13 Lista de ilustrações.. ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...182.1.14 Lista de tabelas .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......182.1.15 Lista de abreviaturas e siglas ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...182.1.16 Lista de símbolos .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...182.1.17 Sumário ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...192.2 Elementos textuais ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...192.3 Elementos pós-textuais... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......202.3.1 Referências ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...202.3.2 Glossário ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......322.3.3 Apêndice(s)...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...322.3.4 Anexos(s) ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......322.3.5 Índice(s) .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...32
3 CITAÇÕES........ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......333.1 Citação direta, literal ou textual..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...3331.1 Com até três linhas ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......333.1.2 Com mais de três linhas .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......333.2 Citação indireta ou livre .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...343.3 Citação de citação..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......343.4 Citação de informações verbais ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...343.5 Citação de trabalhos em fase de elaboração...... ...... ...... ...... ...... ...353.6 Sinais e convenções -destaques e omissões no texto .... ...... ...... ......353.6.1 Aspas duplas .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...353.6.2 Aspas simples... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...353.6.3 Asterisco.... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...363.6.4 Colchetes ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......363.6.5 Grifo nosso e grifo do autor ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......363.7 Sistema de chamada .... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...363.7.1 Sistema autor-data ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......363.7.2 Sistema numérico ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......404 NOTAS DE RODAPÉ.... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......414.1 Notas de referência... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......414.2 Notas explicativas..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......41
REFERÊNCIAS ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......42ANEXOS ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......43
APRESENTAÇÃO
A Faculdade de Odontologia vem promovendo nos últimos anos melhorias em sua estrutura física e capacitação de seu quadro de pesquisadores adaptando-se às exigências do mundo atual.
Dentro desta linha e acreditando na qualificação do ensino de graduação e pós-graduação, nas formas stricto e lato sensu, o presente guia atende as necessidades e apelos que vêm sendo discutidos ao longo do tempo pela comunidade de nossa Faculdade.
Acreditamos na utilidade e atualidade das informações apresentadas neste documento que oferecemos como instrumento de referência na elaboração de trabalhos monográficos.
Prof. Dr. Marcos Augusto LenzaCoordenador de Pós-Graduação da Faculdade de Odontologia da UFG
7
NOTA EXPLICATIVA
A padronização e uniformização para apresentação de monografias - nome genérico dado a todos os trabalhos científicos -, revelam-se ferramentas essenciais aos alunos de graduação na elaboração de suas monografias de conclusão de curso e aos alunos de pós-graduação na finalização dos cursos na forma stricto sensu (mestrado e doutorado) e lato sensu (especialização e aperfeiçoamento) de nossa Faculdade. Desta forma, o Guia para Apresentação de Trabalhos Monográficos da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás torna-se indispensável.
Adotando formatos de normas oficiais, está em conformidade com as Normas Brasileiras de Documentação da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) com atualizações até o ano de 2002. Muitos dos exemplos utilizados, com algumas adaptações, foram retirados de trabalhos monográficos produzidos pelos alunos e professores da pós-graduação da Faculdade de Odontologia da UFG.
As monografias recomendadas à publicação em revistas científicas devem adequar-se às normas editoriais propostas pela revista. Muitas delas, em sua maioria estrangeira, recomendam o modelo das normas Estilo Vancouver - Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals - do International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Para consultar a norma original, inclusive com arquivo em PDF, o acesso pode ser feito no seguinte endereço: <www.icmje.org>.
Vale agradecer e relevar as críticas e sugestões feitas que contribuíram para a elaboração deste guia aguardando sua aplicação para que novas propostas de aperfeiçoamento sejam feitas.
Bibliotecária Lélia Wanderley de Campos
9
11
1 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO
1.1 Formato
O trabalho deve ser apresentado em papel branco, formato A4 (21 X 29,7 cm), digitado na cor preta e impresso em um só lado da folha, exceto o verso da folha de rosto.Para ilustrações e tabelas, eventualmente, poderá ser utilizado papel diferenciado.O projeto gráfico é de responsabilidade do autor do trabalho.A fonte utilizada deve ser Times New Roman, de tamanho 12 para o texto e tamanho 10 para citações de mais de três linhas, notas de rodapé, paginação e legendas das ilustrações e tabelas. Para as informações da capa e página de rosto (autor e título do trabalho) utilizar fonte tamanho 14.
1.2 Margem
As folhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm; direita e inferior de 2 cm.
1.3 Espacejamento
Todo o texto deve ser digitado com espaço duplo e justificado. As citações de mais de três linhas, as notas, as referências, as legendas das ilustrações e tabelas, a ficha catalográfica e os elementos da folha de rosto devem ser digitados em espaço simples. As referências, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por espaço duplo e alinhadas na margem esquerda.Os títulos das subseções devem ser separados do texto que os precede ou que os sucede por dois espaços duplos.
1.4 Paginação
Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqüencialmente, mas não numeradas (folhas pré-textuais). A numeração começa a partir da primeira folha de parte textual (Introdução), em algarismos arábicos, no canto superior direito da folha. No caso do trabalho ser constituído de mais de um volume, deve ser mantida uma única numeração das folhas, do primeiro ao último volume. As folhas pós-textuais devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.
12
1.5 Numeração progressiva
Para evidenciar a sistematização do conteúdo do trabalho, deve-se adotar a numeração progressiva para as seções do texto, destacando-se os títulos das seções através de recursos como negrito, caixa alta, itálico etc, gradativamente no texto e de forma idêntica no sumário.São adotados os seguintes destaques para numeração progressiva:
SEÇÃO PRIMÁRIA: caixa alta em negrito;SEÇÃO SECUNDÁRIA: caixa alta sem negrito (se o trabalho possuir seção quinária, caso contrário utilizam-se os recursos subseqüentes);Seção terciária: caixa baixa com negrito;Seção quaternária: caixa baixa sem negrito;Seção quinária: itálico.
Na numeração da seções são utilizados algarismos arábicos, sem subdividí-las demasiadamente, para que não ultrapassem a subdivisão quinária. A partir daí, recomenda-se a utilização de letras minúsculas, seguidas de parênteses.
a) alíneab) ;c) .
Os títulos das seções primárias, por serem as principais divisões de um texto, devem iniciar em folha distinta. O indicativo numérico de uma seção deve preceder seu título (parte textual), alinhado à esquerda e separado por um espaço de caractere. Os títulos sem indicativo numérico (texto pré-textual e pós textual) devem ser centralizados.
1.6 Abreviaturas e siglas
Quando aparece pela primeira vez no texto, a forma completa do nome precede a sigla, colodada entre parênteses.
Exemplo: Universidade Federal de Goiás (UFG)
13
1.7 Equações e fórmulas
Aparecem destacadas no texto, de modo a facilitar sua leitura, e é permitido o uso de uma entrelinha maior para compor seus elementos (expoentes, índices etc.). Quando destacadas do parágrafo, são centralizadas e, se necessário, deve-se numerá-las.
Exemplo:X2+y2=z2 (1)(x2+y2)/5=n (2)
1.8 Ilustrações
Qualquer que seja seu tipo (gráfico, desenho, esquema, diagrama, fluxograma, fotografia, quadro, mapa, planta, retrato e outros) sua identificação aparece na parte inferior, precedida da palavra designativa (apenas com a letra inicial maiúscula), seguida de seu número de ordem em algarismos arábicos e um hífen e da fonte (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002c). As legendas das ilustrações devem ser claras e breves, dispensando consulta ao texto, com fonte de tamanho 10.
Exemplo:
Gráfico 3 - Respostas referentes ao conceito de reimplante dental.Fonte: Salineiro (1999, p.47)
Caso a ilustração seja do próprio autor do trabalho, deve-se indicar a fonte da seguinte maneira:
Exemplo:
Fonte: O autor (2003)
1.9 Tabelas
Elemento demonstrativo de síntese que apresenta informações tratadas
estatisticamente.
A construção de tabelas deve seguir os critérios estabelecidos pelas Normas de
Apresentação Tabular, publicadas pelo IBGE (Anexo A).
14
Toda tabela deve ter significado próprio, dispensando consultas ao texto e estar o
mais próximo possível do trecho a que se refere. O título deve aparecer na parte
superior, precedido da palavra Tabela (apenas com a letra inicial T maiúscula),
seguida de seu número de ordem em algarismos arábicos e um hífen.
As tabelas devem ser numeradas consecutivamente por capítulo. O número de
ordem deve ser precedido do número do capítulo e um ponto.
Exemplo:
Tabelas do capítulo 4Tabela 4.1 - TítuloTabela 4.2 - Título
1.10 Reprodução e encadernação
O número de exemplares do trabalho a ser entregue, será definido pela
Coordenação de cada curso. Recomenda-se que os trabalhos sejam apresentados
encadernados em capa dura, lisa, na cor azul-marinho com as letras na cor dourada
e com a lombada conforme orientações apresentadas no item 2.1.2.
1.11 Apresentação em CD-ROM
O conteúdo do CD-ROM deve ser fiel à cópia impressa e contido em um único
arquivo. As imagens utilizadas no trabalho deverão aparecer inseridas no texto. O
CD-ROM, não regravável, juntamente com o trabalho impresso, deverá ser
entregue às Coordenações de curso com uma cópia para a Coordenadoria de Pós
Graduação. O aluno assinará um termo de responsabilidade sobre a fidedignidade
da cópia.
15
2 ESTRUTURA DO DOCUMENTO
“A estrutura de tese, dissertação ou de um trabalho acadêmico compreende elementos pré-textuais, elementos textuais e elementos pós-textuais.” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002c, p.3).
2.1 Elementos pré-textuais
Os elementos pré-textuais ajudam na identificação e utilização do documento.
2.1.1 Capa
Contém as seguintes informações (Anexo B):
Nome ou instituição onde o trabalho é apresentado (se houver parceria comoutras instituições, citar primeiro a instituição onde foi apresentado o trabalho);Nome completo do autor;Título;
PRÉ-TEXTUAIS
TEXTUAIS
PÓS-TEXTUAIS
- Capa - Resumo na língua vernácula- Lombada - Resumo em língua estrangeira* - Folha de rosto - Lista de ilustrações (opcional)- Ficha catalográfica - Lista de tabelas (opcional)- Autorização para reprodução - Lista de abreviaturas e siglas- Errata (opcional) (opcional)- Folha de aprovação - Lista de símbolos (opcional)- Dedicatória (s) (opcional) - Sumário- Agradecimento (s) (opcional)- Epígrafe (opcional)
.
- Introdução- Desenvolvimento - corpo do trabalho (é composto de revisão da
literatura ou marco teórico, proposição ou objetivos, material e
métodos ou metodologia, resultados e discussão)- Conclusão(ões)
- Referências- Glossário (opcional)- Apêndice (s) (opcional)- Anexo (s) (opcional)- Índice (opcional)
*Opcional para Monografias de Conclusão de Curso.
16
Subtítulo (se houver);Número de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a sua especificação);Local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado o trabalho;Ano do depósito (da entrega).
2.1.2 Lombada
Contém o nome do autor seguido do título do trabalho. Deve ser impresso
longitudinalmente e legível do pé para o alto da lombada. No rodapé imprimir
FO/UFG e o ano de depósito (Anexo C).Quando o título for muito extenso, colocar o maior número de palavras que
couberem (em fonte menor), não ultrapassando duas linhas, seguidas de
reticências (...).
2.1.3 Folha de rosto
Contém as seguintes informações (Anexo D):
Nome completo do autor;Título;Subtítulo (se houver);Número de volumes (se houver mais de um);Natureza do trabalho (dissertação, tese ou monografia), grau pretendido
(mestre, doutor, especialista ou bacharel), nome da instituição a que é
submetido e área de concentração (opcional);1 Nome do orientador com titulação (Prof.Dr.,M.Sc. ou Esp.);
Nome do co-orientador (se houver) com titulação (Prof. Dr., M.Sc. ou
Esp.);Local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado o trabalho;Ano de depósito (da entrega).
2.1.4 Ficha catalográfica
Colocada no verso da folha de rosto, contém dados de descrição técnica do
documento de acordo com o Código de Catalogação Anglo Americano vigente;
deve ser elaborada pela Seção de Processamento da Biblioteca Central da
Universidade Federal de Goiás (Anexo E).
___________________________________________1 FERREIRA, A. B.de H. Novo Aurélio século XXI: o dicionário da língua portuguesa. 3. ed. Rio
de Janeiro: Nova Fronteira, 1996. p. 1374.
17
2.1.5 Autorização para reprodução
Colocada no verso da folha de rosto, é uma declaração do autor de concordância
ou não da reprodução total ou parcial do trabalho (Anexo E).
2.1.6 Errata
Contém uma lista das folhas e linhas em que ocorreram erros no trabalho com as
devidas correções (Anexo F).
2.1.7 Folha de aprovação
Contém as seguintes informações (Anexo G):
Nome do autor;Título;Subtítulo (se houver);Natureza do trabalho (dissertação, tese ou monografia), grau pretendido
(mestre, doutor, especialista ou bacharel), nome da instituição a que é
submetido (se houver parceria com outras instituições, citar primeiro a
instituição onde foi apresentado o trabalho) e área de concentração
(opcional);Data de aprovação;Nome dos membros da banca examinadora e assinatura.
2.1.8 Dedicatória (s)
Registro de homenagens prestadas pelo autor (Anexo H).
2.1.9 Agradecimento (s)
Dirigido à (s) pessoa (s) e/ou instituição (ões) que tenha (m) contribuído de
maneira relevante para a elaboração do trabalho (Anexo I).
2.1.10 Epígrafe
Texto pertinente ao trabalho, seguida de indicação de autoria. Pode, também,
constar nas folhas de aberturas das seções primárias (Anexo J).
18
2.1.11 Resumo na língua vernácula
Apresenta concisamente os pontos relevantes do trabalho: objetivos,
metodologia, resultados e conclusões. Deve ser redigido em parágrafo único,
preferencialmente na terceira pessoa do singular e conter no máximo 500
palavras.Acrescentar, ao final do resumo, palavras e expressões mais representativas do
conteúdo do trabalho (palavras-chave ou descritores). Sugere-se consulta ao Decs
(Descritores em Saúde), vocabulário estruturado e trilíngue criado pela
BIREME* (Anexo L).
2.1.12 Resumo em língua estrangeira
Versão em inglês (Abstract) do resumo em português. A critério do autor poderá
ser acrescido resumo em espanho (Resumen) e em francês (Resume) (Anexo M).
2.1.13 Lista de ilustrações
Apresenta as ilustrações de acordo com a ordem que aparecem no texto, seguidas
do título (somente a parte principal) e da página onde se encontram (Anexo N).
2.1.14 Lista de tabelas
Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado
por seu título específico (somente a parte principal), acompanhado do respectivo
número da página (Anexo O).
2.1.15 Lista de abreviaturas e siglas
Relação alfabética de siglas e abreviaturas, seguidas dos respectivos significados
escritos por extenso (Anexo P).
2.1.16 Lista de símbolos
Apresenta os símbolos na ordem em que aparecem no texto, acompanhados de seu
respectivo significado (Anexo Q).
___________________________________________*www.bireme.br/decs.bvs.br
19
2.1.17 Sumário
Enumeração das principais divisões, seções e outras partes do trabalho na mesma
ordem e grafia em que a matéria nele se sucede, acompanhadas do respectivo
número de página. Não deve constar do sumário a indicação das partes pré-
textuais, porém, ele incluirá as pós-textuais. Se o trabalho for apresentado em mais
de um volume, o sumário completo deve constar em cada um deles (Anexo R).
2.2 Elementos textuais
“Os trabalhos científicos, em geral, apresentam a mesma estrutura: introdução, desenvolvimento e conclusão. Pode haver diferença quanto ao material, o enfoque dado, a utilização desse ou daquele método, mais ou menos profundo” (LAKATOS, 2001 p.155). São organizados conforme estrutura convencional, amplamente aceita e adotada.
A introdução, parte inicial do texto, trata da motivação do trabalho e, conforme Lakatos (2001, p.155), é a “formulação clara e simples do tema de investigação; é a apresentação sintética da questão, sua justificativa, objeto e objetivos, importância da metodologia utilizada e rápida referência a trabalhos anteriores realizados sobre o mesmo assunto”.
O desenvolvimento, conforme a mesma autora, “é a fundamentação lógica do trabalho de pesquisa, cuja finalidade é expor e demonstrar as principais idéias”.Pode conter revisão da literatura ou marco teórico, proposição ou objetivos, material e métodos ou metodologia, resultados, discussão, conclusões e considerações finais, variando em função da abordagem do tema e do método.
A conclusão, também conforme Lakatos (2001, p.155), é a “fase final do trabalho de pesquisa que, assim como a introdução e o desenvolvimento, possui uma estrutura própria”.
Quando o projeto de pesquisa, referente à dissertação ou a tese, envolver seres humanos ou animais, parte deles ou dados deles coletados, é obrigatório a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa (Anexo S).
20
2.3 Elementos pós-textuais
2.3.1 Referências
As referências seguem os padrões da NBR 6023:2002 da ABNT.As referências dos documentos citados no trabalho devem ser ordenadas de
acordo com o sistema utilizado para citação no texto, ou seja, sistema
alfabético (ordem alfabética de entrada) (Anexo T) ou numérico (ordem de
citação no texto) (Anexo T1).Mesmo quando apresentadas em nota de rodapé ou fontes de gráficos,
ilustrações e tabelas, as referências aparecerão repetidas no final do
trabalho.O alinhamento deve ser apenas na margem esquerda.Para todas as referências com até 3 (três) autores, citar todos separados com
ponto e vírgula. Com mais de 3 (três) autores, citar os 3 (três) primeiros
seguidos da expressão latina et al.O(s) prenome(s) na entrada de autor(es) pessoa física pode(m) ser
abreviado(s) ou não. Sugere-se que, em todas as referências da lista, seja
utilizado o mesmo padrão para abreviação de nomes e sobrenomes .Os elementos local, editora e data que compõem uma referência, quando
não puderem ser determinados ou identificados na obra, devem ser
indicados utilizando-se, respectivamente, as expressões sine loco e sine
nomine abreviadas, entre colchetes [S.l]; [s.n.] e uma data aproximada
[1970].
MONOGRAFIAS CONSIDERADAS NO TODO (livro, folheto, dicionário,
manual etc.)
Ordem dos elementos:
Autor (último sobrenome em maiúscula, por extenso e seguido, após ponto
e vírgula, das iniciais do prenome)Título destacado em negritoNúmero da edição (a partir da segunda)Tradutor Local (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre
parênteses.Editora Ano de publicação em algarismos arábicos .
21
NAERT, I.; STEENBERGUE, D.; WORTHINGTON, P. Osseointegração na
reabilitação bucal. Tradução Renato Rossi Junior. São Paulo: Quintessence,
1998.
ZANETTI, A.L.; LAGANÁ, D.C. Planejamento: prótese parcial removível. 2.
ed. São Paulo: Sarvier, 1996.
GONZA, J. Halitose. Rio de Janeiro: [s.n., 197-]. FERREIRA, A. Os caminhos da odontologia. [S.l.: S.n.], 1968.
2Autor(es) entidade(s) (empresas, entidades coletivas, públicas, etc.)
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES. Faculdad de Odontologia. Reseña de
actividade. Buenos Aires: Adrias, 1968.
ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Levantamento epidemiológico
da saúde bucal: manual de instruções. 3. ed. São Paulo: Editora Santos, 1991.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Oral heath surveys. Geneva, 1995.
Quando o autor corporativo é também o responsável pela publicação do
documento, não se repete o nome da instituição no campo Editora.
Órgãos da administração governamental direta (ministérios, secretarias) têm
entrada pelo nome geográfico que indica a esfera de subordinação (país, estado ou
município). Exemplos:
BRASIL. Ministério da Economia. Secretaria de ContabilidadeBELO HORIZONTE (MG). Secretaria de Educação BRASIL. Ministério da SaúdeGOIÁS (Estado). Secretaria da Fazenda
___________________________________________2 MENDES, M. T. R. Cabeçalhos para entidades coletivas. Rio de Janeiro: Interciência, 2002.
Autor(es). Título: subtítulo. Edição. Tradutor. Local de publicação (cidade):
Editora, ano de publicação.(Título da série, volume ou número)
22
GOIÁS (GO). Prefeitura MunicipalSÃO PAULO (Estado). Secretaria da AgriculturaSOBRADINHO (DF). Secretaria de Esportes
Sociedades, organizações, instituições, entidades de natureza científica, artística
ou cultural, têm entrada pelo próprio nome. Exemplos:
CONSELHO FEDERAL DE ODONTOLOGIAORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDESOCIEDADE BRASILEIRA DE NEFROLOGIAUNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS
As siglas brasileiras, quando conhecidas, podem ser adotadas como entrada de
autor. Exemplos:
BIREMEELETROBRASCNPqCODEVASFEMBRAEREMBRATEREMBRAPAIBGE
Autor(es) editor(es), coordenador(es), organizador(es),compilador(es)
NUDELMANN, A. A.; COSTA, E. A.; SELIGMAN, J. (Org.). PAIR: perda
auditiva induzida pelo ruído. Porto Alegre: Bagaggem Comunicação, 1997.
MONDELLI, J. (Coord.). Restaurações fundidas: procedimentos técnicos e
clínicos. Rio de Janeiro: Cultura Médica, 1993.
Entrada pelo título (ausência de autoria expressa)
CHEMICAL analysis. New York: Macmillan, 1969.
CIMENTO de zinco: perfil técnico. Rio de Janeiro: SS White, 1996.
23
Capítulo de livro com autoria própria
Ordem dos elementos:
Autor da parte referenciada (último sobrenome em maiúsculas, por extenso
e seguido, após ponto e vírgula, das iniciais do prenome)
Título da parte referenciada
Autor da publicação (precedido por “In:”)
Título da publicação destacado em negrito
Número da edição (a partir da segunda)
Tradutor
Local (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre
parênteses.
EditoraAno de publicação em algarismos arábicos Páginas inicial e final da parte referenciada
FAZZI, R. et al. Organização do consultório. In: GUEDES PINTO, A.C.
Odontopediatria. 4. ed. São Paulo: Editora Santos, 2003. p. 933-58.
Material não publicado: no prelo
FREITAS, S. F. T. História social da cárie dentária. Bauru: Edusc, 2001. No
prelo.
Autor(es) da parte referenciada. Título da parte referenciada: subtítulo. In:
Autor(es). Título: subtítulo. Edição. Tradutor. Local de publicação: Editora,
data de publicação. Página inicial e final do capítulo.
Autor(es). Título: subtítulo. Edição. Tradutor. Local de publicação: Editora,
ano. No prelo.
24
DISSERTAÇÃO / TESE / TRABALHO ACADÊMICO
Ordem dos elementos:
Autor (último sobrenome em maiúsculas, por extenso e seguido, após
ponto e vírgula, das iniciais do prenome)
Título destacado em negrito
Ano do trabalho
Número total de páginas do trabalho (f.)
Tipo de trabalho (entre parênteses)
Instituição (onde foi apresentado o trabalho)
Local (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre
parênteses.
Ano de publicação em algarismos arábicos
SOUZA, J. B. Resistência ao deslocamento de restaurações de classe IV
com e sem pinos rosqueáveis em dentina, sob carregamento de
compressão. 2000. 120 f. Tese (Doutorado)-Faculdade de Odontologia de
Bauru, Universidade de São Paulo, Bauru, 2000.
ESTRELA, C. R. A. Eficácia antimicrobiana de soluções irrigadoras de
canais radiculares. 2000. 95 f. Dissertação (Mestrado)-Instituto de Patologia
Tropical e Saúde Pública, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2000.
GONZAGA, A. S. Repercussões do refluxo gastroesofágico patológico na
dentadura decídua: estudo caso-controle. 1998. 72 f. Monografia
(Especialização em Ortodontia)-Curso de Pós-Graduação em Ortodontia,
Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 1998.
ROSA, C. A. Estética em dentística. 2000. 68 f. Monografia de Conclusão de
Curso. Faculdade Odontologia, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2000.
Autor. Título: subtítulo. Ano do trabalho. Número de páginas. Dissertação ou
Tese ou Monografia. Instituição, local, ano de publicação.
25
EVENTO
Considerado no todo
Ordem dos elementos:
Evento
Número do evento
Data da realização do evento
Local de realização do evento (cidade); se necessário, colocar estado ou
país abreviado e entre parênteses.
Título do evento destacado em negrito
Local de publicação do evento (cidade), se necessário, colocar estado ou
país abreviado e entre parênteses.
Editora ou instituição responsável pela publicação do evento
Ano de publicação em algarismos arábicos.
REUNIÃO CIENTÍFICA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE PESQUISA
ODONTOLÓGICA, 13., 1998, Águas de São Pedro. Resumos. São Paulo:
SBPqO, 1998.
CONFERÊNCIA NACIONAL DE SAÚDE BUCAL, 2., 1993, Brasília.
Relatório final. Brasília: Centro de Documentação do Ministério da Saúde, 1994.
Trabalho de evento publicado
Ordem dos elementos:
Autor (último sobrenome em maiúsculas e por extenso seguido, após ponto e vírgula, das iniciais do prenome)Título do trabalhoEvento (precedido por “In:”)
Evento, nº do evento., Data do evento, local do evento. Título do evento. Local
de publicação: Editora, ano de publicação.
26
Número do eventoData de realização do evento Local de realização do evento (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre parênteses. Título do evento destacado em negritoLocal de publicação do evento (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre parênteses.Editora ou instituição responsável pela publicação do evento Ano de publicação em algarismos arábicosPaginação do trabalho
FIGUEIREDO, M. C.; PAVARINI, A. Avaliação microscópica de selantes
com e sem carga inorgânica e de suas raízes poliméricas (tags). In:
ENCONTRO DO GRUPO BRASILEIRO DE PROFESSORES DE
DENTÍSTICA, 11., 1995, São Paulo. Anais... São Paulo: GBPD, 1995. p. 11.
PERIÓDICO - Artigo de revista
O título do periódico pode ser abreviado ou não. Sugere-se que, em todas as
referências da lista, seja utilizado o mesmo padrão.As abreviaturas dos títulos dos periódicos serão de acordo com o adotado pela
base de dados Medline, Index Medicus*, ou por outras fontes de informação,
quando não encontradas nessa base.
Ordem dos elementos:
Autor (último sobrenome em maiúscula, por extenso e seguido, após ponto
e vírgula, das iniciais do prenome) Título do artigoTítulo do periódico destacado com negritoLocal (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre
parêntesesNúmero do volume
Autor(es). Título. In: Evento, Número do evento., data do evento, Local do
evento. Título do evento. Local de publicação: Editora ou entidade
publicadora, ano de publicação. Páginas.
___________________________________________*O Index Medicus pode ser consultado no endereço: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez
27
Número do fascículoPaginação do artigoAno de publicação (mês abreviado, se houver)
Artigo com autoria
BOYDE, A. Enamel structure and cavity margins. Operative Dent, v. 1, n. 1,
p. 13-28, 1976.
KIVELA-RAJAMAKI, M. et al. Levels and molecular forms of MMP-7
(matrilysin-1) and MMP-8 (collagenase-2) in diseased peri-implant sulcular
fluid. J Periodontal Res, v. 38, n. 6, p. 583-90, dez. 2003.
LENZA, M.A. P revalência de hipersensibilidade ao níquel em pacientes sob tratamento ortodôntico. Rev Fac Odontol Univ Fed Goiás, Goiânia, v. 1, n. 1, p.13-17, 1997.
Artigo com autoria de entidades coletivas, particulares, governamentais etc.
CONSELHO FEDERAL DE ODONTOLOGIA. Breve história da odontologia
brasileira: ontem e hoje. CFO Informa, Brasília, v. 6, n. 25, p. 6-7, 1998.
BRASIL. Ministério da Saúde. Programa de Saúde Bucal. Resolução do índice
CPOd chega a quase 54% em relação a 1986. CFO Informa, Brasília, v. 6, n.
3, mar. 1997.
Artigo sem indicação de autoria
THE AGE factor in dentagenics. J Prosthet Dent, v. 7, n. 2, p. 5-13, 1957.
ISERI, H; SOLOW, B. Growth displacement of the maxilla in girls studied by implant method. Eur J Orthod, v . 12, p. 11-24, 1990. Suplemento.
Autor(es). Título do artigo: subtítulo. Título do periódico, local, nº do volume,
nº do fascículo, página inicial-página final, mês ano.
28
PERIÓDICO - Artigo de Jornal
Ordem dos elementos:
Autor (útimo sobrenome em maiúscula, por extenso e seguido, após
ponto e vírgula, das iniciais do prenome)Título do artigoTítulo do jornal destacado em negritoLocal (cidade); se necessário, colocar estado ou país abreviado e entre
parêntesesData (dia, mês e ano)Caderno/seçãoPaginação do artigo
NA LUTA pelo flúor. Jornal do Conselho de Odontologia, Goiânia, 1996.
Folha técnica, Caderno 6, p.3.
Quando não houver seção ou caderno, a paginação do artigo ou matéria
precede a data.
ROSENTHAL, E. A. A odontologia de 1500 a 1884. Jornal APCD, Brasília, p.
30-3, nov. 1997.
DOCUMENTO JURÍDICO
Legislação (constituição, textos legais de modo geral e normas e atos de
entidades públicas e privadas)
BRASIL. Código civil. 46. ed. São Paulo: Saraiva, 1995.
BRASIL. Decreto-lei nº5452, de 1 de maio de 1943. Aprova a consolidação das
leis do trabalho. Lex: coletânea de legislação, São Paulo, v. 7, 1943.
Suplemento.
Autor(es). Título do artigo: subtítulo. Título do jornal, local, dia mês ano.
Seção ou caderno, página.
29
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 6578, de 27 de janeiro de 1998.
Dispõe sobre documentos sigilosos e o acesso a eles. Brasília, 1998.
BARROS, R.G.. Ministério Público: sua legitimação frente ao Código do
Consumidor. Revista Trimestral de Jurisprudência dos Estados, v.19, n.
139, ago. 1995, p. 53-72.
NITEROI (RJ). Prefeitura. Regime jurídico dos funcionários da Câmara
Municipal de Niterói: Resolução 1550/87, 1998. 71p.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS. Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-
Graduação. Resolução CEPEC nº 540/01: aprova o regulamento geral do
cursos de pós-graduação “lato sensu” da UFG, revogando-se a resolução nº
417. 8 maio 2001.
PATENTE
CRUVINEL, P. E. Medidor digital de temperatura para solos. BR n. PI
8905108-9, 30 maio 1995.
MULTIMEIOS
Fita de Vídeo
A PRESENÇA das mulheres na odontologia brasileira: módulo I.Rio de Janeiro: Centro de Promoções Técnicas, 1989. 1 videocassete (52 min),
VHS, son., color.
DVD
OS PERIGOS do uso de tóxicos. São Paulo: CERAVI, 1983. 1 DVD (30 min),Color.
Slide (Diapositivo)
PEROZA, C. Infiltração marginal em coroas metálicas. São Paulo:
Videomed, 1992. 32 diapositivos, color.
30
Transparência
ESTÉTICA em dentística restauradora. São Paulo: CDC, 1997. 15
transparências, color.
Fotografia
UNIVERSIDADE Federal de Goiás: docentes do Curso de Especialização em
Odontopediatria. Goiânia, 2000. 12 fotografias, 12 cm x 15 cm, color.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS. Faculdade de Odontologia.
Departamento de Ciências Estomatológicas. Atuação de acadêmicos no Cais
das Amendoeiras. Goiânia, 1999. 10 fotografias, 12 cm x 15cm, color.
DOCUMENTOS ELETRÔNICOS
Disponíveis na Internet e em CD-ROM
Livro e evento no todo
ESPANCA, Florbela. A mensageira das violetas. In: BIBLIOTECA virtual do
estudante brasileiro. São Paulo: USP, 1998. Disponível em:
<http://www.bibvirt.futuro.usp.br>. Acesso em: 20 set. 2004
ALMANAQUE Abril. 6.ed. São Paulo: Abril, 1999. 1 CD-ROM. FORUM CRUB, 5., 1999, Brasília. Tendências da educação superior para o
século XXI. Brasília: CRUB, 1999. 1 CD-ROM
Artigo de revista
GORMELY, J. S.; RICHARDSON, M. E. Alterações lineares e angulares nas
dimensões dentofaciais na terceira década de vida. Br J Orthod, v. 26, n. 1,
1999. Disponível em: <http://www.dentalpress.com.br/artigos/2002/029-
99/artigo.pdf>. Acesso em: 25 out. 2002.
31
Artigo de jornal
DUARTE, S. N. Língua viva. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 7 nov. 1999.Disponível em: <http://jb.com.br/lingua.html>. Acesso em: 10 out. 2000.
PLASTICULTURA salva lavouras do frio. Gazeta do povo, Curitiba, 6 ago.
2000. Disponível em:
<http://www.gazetadopovo.com.br/jornal/economia/index.html> Acesso em: 6
ago. 2000.
Disponíveis somente on-line
Mensagem pessoal (e-mail)
RODRIGUES, A. V. Notícias e novidades [mensagem pessoal]. Mensagem
recebida por: <[email protected]> em 25 maio 2001.
Mensagem em lista de discussão
LISTSERVER de bibliotecas virtuais. Disponível em: <[email protected]> em
15 dez. 1999.
Abreviatura dos meses
Português Espanhol
janeiro
fevereiro
março
abril
maio
junho
julho
agosto
setembro
outubro
novembro
dezembro
Italiano
= jan.
= fev.
= mar.
= abr.
= maio
= jun.
= jul.
= ago.
= set.
= out.
= nov.
= dez.
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
= enero
= feb.
= marzo
= abr.
= mayo
= jun.
= jul.
= agosto
= sept.
= oct.
= nov.
= dic.
gennaio
gebbraio
marzo
aprile
maggio
giugno
luglio
agosto
settembre
ottobre
novembre
dicembre
= genn.
= febbr.
= mar.
= apr.
= magg.
= giugno
= luglio
= ag.
= sett.
= ott.
= nov.
= dic.
Francês Inglês
janvier
février
mars
avril
mai
juin
juillet
août
septembre
octobre
novembre
décembre
Alemão
= janv.
= févr.
= mars
= avril
= mai
= juin
= juil.
= août
= sept.
= oct.
= nov.
= déc.
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
= Jan.
= Feb.
= Mar.
= Apr.
= May
= June
= July
= Aug.
= Sept.
= Oct.
= Nov.
= Dec.
Januar
Februar
Marz
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
= Jan.
= Feb.
= März
= Apr.
= Mai
= Juni
= Juli
= Aug.
= Sept.
= Okt.
= Nov.
= Dez.
32
2.3.2 Glossário
Lista em ordem alfabética, de termos técnicos, palavras especiais ou de pouco
conhecimento citados no trabalho, acompanhadas de seus respectivos
significados (Anexo U).
2.3.3 Apêndice(s)
Texto ou documento elaborado pelo próprio autor, destinado a complementar
suas idéias, sem prejuízo da uniformidade do trabalho.Devem ser identificados por letras maiúsculas consecutivas, seguidas de
travessão e respectivo título; a paginação deve ser contínua, dando seguimento ao
texto principal (Anexo V).Exemplo:
APÊNDICE A -APÊNDICE B -
2.3.4 Anexo(s)
Texto ou documento não elaborado pelo próprio autor do trabalho que serve de fundamentação, comprovação e ilustração.São identificados da mesma forma que os apêndices e a paginação dever ser contínua, dando seguimento ao texto pricipal (Anexo X).
ANEXO A - ANEXO B -
Utilizam-se letras maiúsculas dobradas na identificação dos anexos e apêndices,
quando esgotadas as 23 letras do alfabeto da língua portuguesa.Exemplo:
ANEXO AA-ANEXO AB-
2.3.5 Índice(s)
Lista de palavras ou frases, que localiza e remete para as informações contidas no
texto. Deve ter paginação contínua a do texto e os mais comuns são de autores,
títulos e assuntos ordenados alfabeticamente (Anexo Z).
3 CITAÇÕES
Citação é a menção, no texto, de uma informação colhida de outra fonte. Todos os
autores citados em quaisquer das partes do trabalho deverão constar das
Referências. As mesmas entradas devem ser seguidas nas referências do final do
trabalho e/ou notas de rodapé, dependendo do sistema de chamada adotado (item
3.7).
3.1 Citação direta, literal ou textual
Transcrição literal (reprodução integral) de outra fonte, obra consultada,
mantendo-se a mesma redação, ortografia e pontuação originais.
3.1.1 Com até três linhas
Deve ser incorporada ao parágrafo entre aspas duplas, indicando o número da
página(s) consultada(s).Exemplo:
De acordo com Seniam (1996, p. 23), "a associação clorexidina/fluoreto é
sugerida antes, durante e depois nos pacientes submetidos à radioterapia".
3.1.2 Com mais de três linhas
Deve ser destacada em parágrafo isolado, espaço simples, com recuo de 4 cm da
margem esquerda, com letra menor que a do texto (fonte tamanho 10), sem as
aspas e terminar na margem direita, indicando o número da página(s)
consultada(s).Concluindo estudos sobre alguns aspectos da cárie dentária no Brasil, Loretto
(2000, v.2, p.56) constata que:
A minimização da cárie dentária na população brasileira só se dará quando esta infecção for
pensada, analisada, discutida, prevenida e tratada não apenas no seu aspecto biológico, mas
sobretudo, nos seus aspectos políticos, sociais e econômicos. Há uma relação direta de
causa e efeito entre esses fatores e a doença, daí porque tanto em nível do sistema formador
quanto do prestador de serviço bem saúde bucal a tônica deve ser da compreensão da cárie
como uma doença biológico-político-econômico-social.
33
34
3.2 Citação indireta ou livre
Reproduz idéias de outro autor em fonte citada, sem transcrição literal, porém
deve ser fiel ao sentido do texto original. Nesse caso, não se usam aspas e a
indicação da (s) página(s) é opcional.Exemplo:
O cirurgião-dentista, sendo prestador de serviços, deve realizar todo trabalho
baseado numa técnica coerente e de forma diligente, contudo nunca esquecendo
de que em um processo a primeira peça importante é a ficha clínica (ARAÚJO,
1999).
3.3 Citação de citação
Pode ser citação direta ou indireta, interpretada, resumida ou traduzida de um
texto em que não se teve acesso ao original citado.Neste caso, usa-se a expressão apud (citado por, conforme, segundo) precedida da
indicação do autor do documento não consultado e da data, e seguida da citação do
documento secundário, efetivamente consultado.Nas referências deve constar o documento que citou a fonte original não
consultada. Esse tipo de citação deve ser evitado ao máximo.Exemplos:
Barbalho (1992 apud CARVALHO; DANTAS FILHO; OLIVEIRA, 2000, p.15)
define como habilidade do cirurgião dentista [...]
[...] testes rotineiros de todos os dentes devem constituir parte integrante de um
exame completo (BARRETO, 1990 apud CONDELLI, 1992, p. 181).
3.4 Citação de informações verbais
Dados obtidos de conversas pessoais, anotações de aulas, apresentação de
trabalhos apresentados em eventos não publicados (debates, conferências,
palestras etc).Indicar entre parênteses a expressão (informação verbal), mencionando-se os
dados disponíveis somente em nota de rodapé.
35
Exemplo:
-No texto
1Cavalvanti afirma que a dificuldade em se obter uma boa hemostasia pode ocorrer
durante a prática odontológica (informação verbal).
-Em toda de rodapé__________________________________1Informação fornecida por Maria Cavalcanti na Associação Brasileira de Odontologia em Goiânia, em 2002.
3.5 Citação de trabalhos em fase de elaboração
Mencionar os dados disponíveis apenas em nota de rodapé. Exemplo:
-No texto
Almeida comparou cinco sistemas de pinos pré-fabricados metálico (em fase 2de elaboração)
-Em nota de rodapé__________________________________2 Pinos pré-fabricados e sua cimentação, de autoria de Carlos de Almeida, a ser editado, em Goiânia, pelo CEGRAF, 2003.
3.6 Sinais e convenções destaques e omissões no texto
3.6.1 Aspas duplas “ ”
Usadas nas citaçõs diretas, literais ou textuais, de até três linhas.
3.6.2 Aspas simples ‘’
Usadas para indicar citação de palavras ou expressões no interior das citações
diretas, literais ou textuais de até três linhas.
36
3.6.3 Asterisco*
Indica comunicações pessoais em notas de rodapé.
3.6.4 Colchetes [ ]
[ ] Indica acréscimo ou explicação do texto; [sic] indica incorreções ou
incoerências; [!] indica dúvida e [...] omissão de palavras ou parte texto citado.
3.6.5 Grifo nosso e grifo do autor
Destaque usando negrito em palavras ou frases no texto citado. Neste caso
acrescentar a expressão (grifo nosso) entre parênteses, após a chamada da citação,
ou (grifo do autor) quando o destaque já fizer parte do documento consultado.
Exemplos:
“A expanção do granuloma é lenta, por ser uma lesão crônica”
(UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO, 2000, p. 17, grifo nosso).
“Neste tópico o aluno deverá descrever qual a pesquisa realizada e quais foram os
instrumentos usados para Coleta de Dados. A forma de descrever a metodologia
deve ser entendível” (SABINO, 2003, p. 53, grifo do autor).
3.7 Sistema de chamada
As citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: autor-data
ou numérico. Qualquer que seja o método adotado, deve ser seguido
consistentemente ao longo de todo o trabalho, permitindo sua correlação na lista
de referências ou em notas de rodapé. (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE
NORMAS TÉCNICAS, 2002a, p.3)
3.7.1 Sistema autor-data
Indicação do sobrenome do(s) autor (es) ou nome da(s) entidade(s)
responsavel(eis) seguido(s) da data de publicação e da(s) página(s) do documento.
Nas citações, os autores incluídos na sentença devem ser apresentados apenas com
as iniciais do sobrenome em letras maiúsculas indicando-se a data e as páginas
entre parênteses (em citações indiretas a página é opcional). Quando não
37
estiverem incluídos na sentença, devem ser apresentados em letras maiúsculas
entre parênteses.No caso de obras sem indicação de autoria, deve-se mencionar a primeira palavra
do título seguida de reticências.
Exemplos:
Edema foi também relatado por Malgarejo (1997) como sendo a principal
complicação relacionada ao procedimento.
Em virtude do surgimento de técnicas mais modernas, sua indicação tornou-se
mais restrita (LA MAILLE, 1967, p.37).
Na medida do possível, este tipo de conexão deve ser evitado (PRÓTESE...,1998).
-Um autorEstes dentes foram instrumentados pela técnica híbrida de Walderez (2000)
pesquisando materiais[...]
[...]pesquisando materiais (RODRIGUES NETO, 2000, p.10).
-Dois autoresFora dos parênteses, indicam-se os sobrenomes dos autores separados pela letra e.
Quando citados entre parênteses, os autores são separados por ponto e vírgula(;).
Conforme Barreira(1987) e Melo (1991) a formação do cirurgião dentista[...]
Carvalho e Mendes (2001) analisam a literatura correlata que[...]
Vantagens
Possibilita a inclusão ou exclusão de referências da lista geral, a qualquer momento. Permite a imediata identificação do autor, sem recorrer à lista de referências. A indicação do ano permite identificar a perspectiva histórica do desenvolvimento dos conceitos e métodos discutidos.
Desvantagens
Quando são muitos os autores citados em relação ao mesmo tópico, a leitura do texto fica prejudicada devido à interrupção que causa. O número de regras a ser observado neste sistema é maior do que no sistema numérico. Traz dificuldades na citação de referências de autores corporativos ou autoria indefinida (UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO, 1998).
38
[...] em direção do espaço protético (DUARTE; OLIVEIRA, 2000).
[...] do processo de trabalho GUIMARÃES, 1996, p.7; MARTINS, 1995, p. 55)
-Até três autoresFora dos parênteses deve-se separar o primeiro sobrenome do segundo
utilizando-se a vírgula (,) e para separar o segundo sobrenome do terceiro
utiliza-se a letra e.Quando citados entre parênteses, os autores são separados por ponto e virgula
(;).
Carvalho, Mendes e Resende(2001) afirmam que [...]
De acordo com Acurso (1990), Matoso (1986) e Rodrigues (1986) ABO se
fundamenta [...]
[...] a estética em dentes anteriores (CARVALHO; MENDES; RESENDE,
2001).
[...] mais difícil a cimentação uniforme (CRUZ, 1987; DEL FROSSI, 1999;
SOBRAL, 1990).
-Mais de três autoresIndica-se o primeiro autor seguido da expressão latina et al.
Barbosa et al. (1999), observam que (...)
[...] a bissetriz determinada sobre o modelo (SOUZA CAMPOS et al., 1999)
-Trabalhos de um mesmo autor, publicados num mesmo ano são
diferenciados pelo acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética,
sem epaço e após a data.
Segundo Soares (1993a), a cerâmica [...] garantindo a hipótese inicial
(SOARES, 1993b).
[...] objetivos pretendidos (MENEZES, 1990 a, 1990 b,)
39
-Trabalhos de um mesmo autor publicados em anos diferentes
mencionados simultaneamente, têm as suas datas separadas por vírgula,
seguindo ordem cronológica.
[...] relatados por Assif (1990,1992,1998) que observou formação cementária em
toda a extensão radicular das lesões de furca.
[...] traz muito benefício (ASSIF, 1990, 1992, 1998).
-Trabalhos de autores com coincidência de sobrenomes são diferenciados
pelo acréscimo das iniciais de seus prenomes.
Em caso de perfuração no seio maxilar, Gomide, F. (1989) afirma que[...]
enquanto Gomide, R. (1990) discute a capacidade [...]Quando também as iniciais dos prenomes coicidirem, eles devem ser colocados
por extenso.
[...] calçam as luvas estéreis (MARTINS, Alberto, 1997). [...] erradicação dos
problemas bucais (MARTINS, Arnaldo, 1997).
-Vários trabalhos de autores diferentes
Autores fora do parênteses, mencionados simultaneamente, são separados por
vírgula(,) em ordem alfabética e, para indicar o último autor usa- se a letra e.
Almeida (1989), Dias (1976), Lakschevitz (1992) e Rosa (1989) analisaram este
caso[...]
Autores entre parênteses mencionados simultaneamente, são separados, em
ordem alfabética, por ponto e vírgula (;).
[...] comparado ao debidramento sozinho (ALMEIDA, 1989; DIAS, 1976;
LAKSCHEVITZ, 1992; ROSA, 1989).
40
3.7.2 Sistema numérico
A indicação da fonte é feita por uma numeração única e consecutiva, em
algarismos arábicos, citados em expoente, remetendo à lista de referências ao
final do trabalho, que deve seguir a mesma ordem numérica crescente em que
aparecem no texto. Não se inicia a numeração das citações a cada página. Esse
sistema não deve ser usado quando há notas de rodapé.
Exemplos:- No texto
O eritema multiforme pode manifestar-se tanto na pele quanto nas nucosas. “No 15olho, há formação de úlceras”.
Dentes mal posicionados ou girados, não somente compromentem a forma do
arco, mas também podem interferir com a proporção relativa aparente dos 16dentes.
- Na lista de referências
15) FREITAS, A. D. Tratamento ortodôntico. 2. ed. São Paulo: Sarvier, 1994.
16) DIAS, E. V. Eritema multiforme. Rio de Janeiro: Santos, 1992.
Vantagens
Causa mínima interrupção na leitura do texto. Permite maior flexibilidade na citação de referências.
Desvantagens
Dificulta a inclusão e exclusão de referências da lista final, a qualquer momento. A identificação do autor fica prejudicada quando se faz opção pelo uso somente
do número (UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO, 1998).
41
4 NOTAS DE RODAPÉ
São observações, indicaçöes elucidativas complementares ao texto e são mais
adotadas nas áreas de humanidades e ciências sociais. Se localizam na margem
inferior da página e digitadas em espaço simples, dentro da margem, com fonte 10.Devem ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte do
documento. Empregam-se algarismos arábicos, exceto para comunicações
pessoais que é usado o asterico(*), e não se inicia a numeração a cada página.
Exemplos: ________________________________1Informação fornecida por Maria Cavalcanti na Associação Brasileira de Odontologia em Goiânia,
em 2002.
4.1 Notas de referência
São as que indicam os documentos, fontes consultadas ou remetem a outras partes
do trabalho em que o assunto foi abordado. A primeira citação de uma obra, em
nota de rodapé, deve ter sua referência completa. As expressões latinas podem ser
empregadas para evitar repetição desnecessária de fontes já citadas, não devem
ter destaque tipográfico, e exceto apud, não devem ser usadas no texto.As expressões idem, ibidem, opus citatum e loco citato só podem ser usadas na
mesma página da citação a que se referem. O uso dessas expressões dificultam a
leitura do trabalho, portanto, devem ser evitadas; é preferível repetir as
referências, tantas vezes quantas forem necessárias.A presença da referência em nota de rodapé não dispensa sua inclusão em lista de
referência, no final do trabalho.Exemplo:___________________________2MENDES, M. T. R. Cabeçalhos para entidades coletivas. Rio de Janeiro: Interciência, 2002.
4.2 Notas explicativas
Usadas para “apresentação de comentários, esclarecimentos ou explanações que
não tenham sido incluídos no texto” (CRUZ, 2003, p. 70).
___________________________________________*O Index Medicus pode ser consultado no endereço http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez
42
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023:
informação e documentação: referências: apresentação. Rio de Janeiro, 2002a.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520:
informação e documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de
Janeiro, 2002b.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724:
informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de
Janeiro, 2002c.
CRUZ, A. C.; MENDES, M. T. R. Trabalhos acadêmicos, dissertações e
teses: estrutura e apresentação (NBR 14724/2002). Niterói: Intertexto, 2003.
FERREIRA, A. B.de H. Novo Aurélio século XXI: o dicionário da língua
portuguesa. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996. p.1374.
FUNARO, V. M. B. O.; MORAES, L. M. Z.M.; RAMOS, L. M. S.V. C.
Diretrizes para apresentação de dissertações, teses e trabalhos de
conclusão de curso da Faculdade de Odontologia da Universidade de São
Paulo. São Paulo: Serviço de Documentação Odontológica da FOUSP, 2003.
Disponível em: <http://www.usp.br/fo/bibfo/diretrizes.html> Acesso em: 12
ago. 2003.
KOCHE, J. C. Fundamentos de metodologia científica: teoria da ciência e
iniciação à pesquisa. 20. ed. Petrópolis: Vozes, 2002.
LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Metodologia do trabalho científico:
procedimentos básicos, pesquisa bibliográfica, projeto e relatório, publicações
e trabalhos científicos. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2001.
MENDES, M. T. R. Cabeçalhos para entidades coletivas. Rio de Janeiro:
Interciência, 2002.
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Faculdade de Saúde Pública.
Biblioteca/CIR. Guia de apresentação de teses. São Paulo, 1998. Disponível
em: <http://www.bvs-
sp.fsp.usp.br:8080/html/pt/paginas/biblioteca/guia_teses.html> Acesso em 12
maio 2003.
43
ANEXOS
45
ANEXO A - Tabela
Tabela 7.10 - Valores do número de ciclos até a fratura para o titânio puro e para a liga Ti-6AL-4v após banho eletrolítico sem a presença da saliva artificial fluoretada
_______________________________________________________________Amostra Titânio puro Ti-6AL-4V
_______________________________________________________________1 7948 18390
2 15655 9126
3 5652 11876
4 10316 8647
46
ANEXO B - Capa
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁSFACULDADE DE ODONTOLOGIA
JOÃO BATISTA DE SOUZA DIAS MÁRIO DE SOUZARAFAEL MARTINS
REPARO EM RESTAURAÇÕES METALOCERÂMICAS
GOIÂNIA2002
47
FO/UFG2002
Jo
ão
B. S
ou
za
R
ep
aro
em
re
sta
ura
çõ
es
me
talo
ce
râm
ica
s
ANEXO C- Lombada
48
FO/UFG2002
Ma
ris
tela
F. d
e A
rru
da
Fa
tore
s d
e im
po
rtâ
nc
ia n
a s
ele
çã
o d
ep
ila
res
in
term
ed
iári
os
em
pró
tes
e...
ANEXO C1- Lombada
49
ANEXO D - Folha de rosto - Dissertação
MARINA BATISTA BORGES PEREIRA
PERÍODO DE AQUISIÇÃO DOS ESTREPTOCOCOS DO GRUPOMUTANS EM CRIANÇAS ATENDIDAS NO PROGAMA
ODONTOLÓGICO DO BEBÊ, DA CENTRAL DE ODONTOLOGIA - SES-GO
Dissertação apresentada para obtenção do título de Mestre ao Progama de Pós-Graduação do Instituto de Patologia Tropical e Saúde Pública da Universidade Federal de Goiás.
Área de Concentração: Microbiologia
Orientador: Prof. Dr. Cleômenes Reis
Goiânia2002
50
ANEXO D1- Folha de rosto - Tese
ADÉRICO SANTANA GUILHERME
INFLUÊNCIA DA RUGOSIDADE SUPERFICIAL APÓS POLIMENTO ELETROLÍTICO OU CONVENCIONAL SOBREA A RESISTÊNCIA À FADIGA DO TITÂNIO COMERCIALMENTE PURO E LIGA TITÂNIO
ALUMÍNIO VANÁDIO
Tese apresentada para obtenção do título de Doutor à Faculdade de Odontologia de Piracicaba da Universidade Estadual de Campinas.
Área de Concentração: Prótese Dentária
Orientador: Prof. Dr. Guilherme Elias Pessanha Henriques
Piracicaba2001
51
ANEXO D2 - Folha de rosto - Monografia de Especialização
JOÃO BATISTA DE SOUZA DIAS MÁRIO DE SOUZARAFAEL MARTINS
REPARO EM RESTAURAÇÕES METALOCERÂMICAS
Monografia apresentada para obtenção do título de Especialista ao Curso de Pós-Graduação da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás.
Área de Concentração: Prótese Dentária Orientador: Prof. Dr. Aderico Santana Guilherme
Goiânia2002
52
ANEXO D3 - Folha de rosto - Monografia de Conclusão de Curso
MARISTELA FRANCISCA DE ARRUDA
FATORES DE IMPORTÂNCIA NA SELEÇÃO DE PILARES INTERMEDIÁRIOS EM PRÓTESE SOBRE IMPLANTE
Monografia apresentada para Conclusão do Curso de Odontologia na Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás.
Área de Concentração: Prótese Dentária
Orientador: Prof. Dr. Silvio Costa
Goiânia2002
53
ANEXO E - Ficha catalográficaAutorização para reprodução
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)(GPT/BC/UFG)
Autorizamos a reprodução total ou parcial deste trabalho, para fins de estudo e pesquisa.
Goiânia, _____/_____/_____
Assinatura:
e-mail:
Dias, João Batista de Souza Reparo em restaurações metalocerâmicas / João Batista Souza; Mário de Souza; Rafael Martins. 2002 49f.
Monografia (Especialização) Universidade Federal de Goiás, Faculdade de Odontologia, 2002. Bibliografia: f.47-49
1. Liga metal-cerâmicas. 2. Materiais dentários.3. Fraturas dos dentes. I. Título.
CDU: 616.314.1
54
ANEXO E-1 - Ficha catalográficaAutorização para reprodução
Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP)(GPT/BC/UFG)
Autorizo a reproduação total ou parcial deste trabalho, para fins de estudo e pesquisa.
Goiânia, _____/_____/_____
Assinatura
e-mail:
Pereira, Marina Batista Borges Período de aquisição dos estreptococos do grupo mutans em crianças atendidas no Programa Odontológico do Bebê, da Central de Odontologia SES-GO / Marina Batista Borges Pereira. 2002. 75f.
Dissertação (Mestrado) Universidade Federal de Goiás, Instituto de Patologia Tropical e Saúde Pública, 2002. Bibliografia: f.66-75.
1. Odontopediatria. 2. Estreptococos mutans. 3. Microbiologia. I. Título.
CDU: 616.314-053.2
55
ANEXO E-2 - Ficha catalográfica Autorização para reprodução
Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP)(GPT/BC/UFG)
Autorizo a reprodução total ou parcial deste trabalho, para fins de estudo e pesquisa.
Goiânia, _____/_____/_____
Assinatura
e-mail:
Guilherme, Aderico Santana Influência da rugosidade superficial após polimento eletrolídico ou convencional sobre a resistência à fadiga do titânio comercialmente puro e liga titânio alumínio vanádio/ Aderico Santana Guilherme. 2001. 151f.: il.
Tese (Doutorado) Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba, 2001. Bibliografia: f.143-151.
1.Prótese dentária. 2. Materiais dentários. 3. Metal. 4. Titânio I . Título
CDU: 616.313.1
56
ANEXO F - Errata
ERRATA
Folha Linha Onde se lê Leia-se
25 4 publicacao publicação
33 15 médoto método
0157
ANEXO G - Folha de aprovação
JOÃO BATISTA SOUZAMÁRIO DE SOUZARAFAEL MARTINS
Reparo em restaurações metalocerâmicas
Monografia apresentada ao Curso de Pós-Graduação da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Goiás para obtenção do título de Especialista.
Aprovada em _____/_____/_____
BANCA EXAMINADORA
_______________________________________________________________Profª. Drª. Faculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Prof. Dr.Faculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Prof. DrFaculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Profª. Drª.Faculdade de Odontologia de
0158
ANEXO G1 - Folha de aprovação
MARINA BATISTA BORGES PEREIRA
Período de aquisição dos estreptococos do grupo mutans em crianças atendidas no Programa Odontológico do Bebê, da Central de Odontologia-SES-GO
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação do Instituto de Patologia Tropical e Saúde Pública da Universidade Federal de Goiás para obtenção do título de Mestre.
Aprovada em _____/_____/_____
BANCA EXAMINADORA
_______________________________________________________________Profª. Drª. Universidade do
_______________________________________________________________Prof. Dr.Universidade Federal de
_______________________________________________________________Prof. DrUniversidade do
_______________________________________________________________Profª. Drª.Universidade Estadual de
0159
ANEXO G2 - Folha de aprovação
ADÉRICO SANTANA GUILHERME
Influência da rugosidade superficial após polimento eletrolítico ou convencional sobre a resistência à fadiga do titânio comercialmente
puro e liga titânio alumínio vanádio
Tese apresentada a Faculdade de Odontologia de Piracicaba da Universidade Estadual de Campinas para obtenção do título de Doutor.
Aprovada em _____/_____/_____
BANCA EXAMINADORA
_______________________________________________________________Prof. Drª Faculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Prof. Dr.Faculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Prof. DrFaculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Prof. DrFaculdade de Odontologia de
_______________________________________________________________Prof. DrªFaculdade de Odontologia de
0160
ANEXO H - Dedicatória
DEDICATÓRIA
A Deus, pelo dom dom da vida.
Aos meus filhos Cláudio e Renato, por quem eu busco sempre o melhor.
Às minhas irmãs Cleide e Vanessa, pela paciência e ajuda incondicional.
0161
ANEXO I - Agradecimento
AGRADECIMENTOS
Ao Prof. Dr.__________________________________que muito me estimulou a realizar o trabalho com melhor derecionamento.
Aos colegas__________________________________pela confiança e imenso apoio na realização deste trabalho.
À Secretária__________________________________pela correção do texto e digitação dos originais.
À CAPES pela bolsa de Mestrado.
0162
ANEXO J - Epígrafe
Se planejarmos para colhermos dentro de um ano, Que plantemos cereais.
Se planejarmos para colhermos dentro de dez anos, Que plantemos árvores frutíferas.
Se planejarmos para colhermos para toda a vida,Que treinemos e eduquemos o homem.
Kwantsu, séc. 3 a.c.
0163
ANEXO L - Resumo
RESUMO
A despeito, das vantagens, as próteses adesivas apresentam situações
problemáticas, principalmente relacionadas com deslocamentos ou resultados
imprevisíveis que podem apresentar. Para um planejamento adequado é
necessário a compreensão de todas as variáveis que afetam a retenção desse tipo
de prótese. Esse trabalho verifica, por meio de revisão literária, as causas que
podem levar ao deslocamento da prótese adesiva. Os resultados mais expressivos
que podem influenciar na retenção dessas próteses são sua localização, métodos
de isolamento , experiência do operador, sexo, mastigação de alimentos duros e os
número de retentores da prótese.Palavras-chave: Prótese parcial. Prótese adesiva. Restauração dentária.
0164
ANEXO M - Abstract
ABSTRACT
Considering the advantages of partial adhesive fixed prostheses (P.A.F.P.) there
are many difficult situations, mainly related to dislodgement or an unscheduled
results that this kind of denture could present. To have an adquate planning it's
necessary to understand all the variables involving in this kind of prosthesis. This
study verify, by literature review, the motive that could take to dislodgement of the
P.A.F.P. The most expressive results that could affect the retention of this
prosthesis is the localization, isolation technique, operator experience, coarse
food chewing and the retainers number of the prosthesis.Keywords: Denture, partial. Denture, partial, fixed, resin-bonded. Dental
restoration.
0165
ANEXO N - Lista de ilustrações
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Figura 1 - Inserção da espátula de madeira para coleta de saliva da mãe...............14
Figura 2 - Impressão da coleta da saliva do bebê..................................................22
Figura 3 - Porcentagem das 55 crianças que recebiam alimentação noturna no período de ingresso no programa (3-12 meses de idade) n=55.............................43
Figura 4 - Histograma de freqüência do período de aquisição dos EGM..............50
0166
ANEXO O - Lista de Tabelas
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 - Fatores considerados na determinação do risaco clínico e namnésico da cárie...........................................................................37
Tabela 2 - Indice CEO-D inicial das crianças (3-12 meses de idade)....................43
Tabela 3 - Período inicial de aquisição de EGM bebês (N=51)*..........................52
Tabela 4 - Classificação das mães de acordo com o risco microbiológico...........63
0167
ANEXO P - Abreviaturas e siglas
LISTA DE ABREVIATUAS E SIGLAS
ISO Internacional Standard Organization
MA miliamper
RPM rotações por minuto
UFC Unidade Formadora de Colônias
0168
ANEXO Q - Lista de Símbolos
LISTA DE SÍMBOLOS
ºC graus Celsius
ºC/mim graus Celsius por minuto
C* croma
H* ângulo hue
0169
ANEXO R - Sumário
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ............ ............... ............... .......................................12
2 REVISÃO DA LITERATURA .............. ............................................162.1 Microbiota bucal e colonização inicial ................................ .............162.2 Estreptococos do grupo mutans ............ ............................................182.3 Colonização pelos Estreptococos do grupo mutans .........................20
3 OBJETIVOS ............ ............... ............... ............................................23
4 MATERIAL E MÉTODOS............... .................................... .............24
5 RESULTADOS......... ............... ............... ............................................47
6 DISCUSSÃO ............ ............... ............... ............................................74
7 CONCLUSÕES... ............... ............... .................................... .............82
REFERÊNCIAS.. ............... ............... .................................... .............87
APÊNDICES ............ ............... ............... ............................................92
ANEXOS.... ............... ............... ............... ............................................98
0170
ANEXO S - Parecer do comitê de ética em pesquisa
PROTOCOLO Nº XX/03 Goiânia, 25/09/2003
O Comitê de Ética em Pesquisa analisou e APROVOU o protocolo de pesquisa Avaliação das alterações de sensibilidade do nervo alveolar inferior após a cirurgia de recuo mandibular, de responsabilidade do pesquisador Alberto Soares, sob a orientação do Professor Doutor Carlos Moares Filho.
Solicitamos o encaminhamento de relatórios periódicos a este Comitê,
informando sobre as experimentações, desenvolvimento da pesquisa e resultados.
Atenciosamente
_____________________________________Coordenador(a) do CEP-FO/UFG
0171
ANEXO T - Referências (Sistema autor-data)
REFERÊNCIAS
BARROS, R. G. Ministério Público: sua legitimação frente ao código do consumidor. Revista Trimestral de Jurisprudência dos Estados, São Paulo (SP),
CONSELHO FEDERAL DE ODONTOLOGIA. Breve história da odontologia brasileira: ontem e hoje. CFO Informa, Brasília, v. 6, n. 25, p. 6-7, 1998.
FAZZI, R. et al. Organização do consultório. In: GUEDES PINTO, A.C. Odontopediatria. 4. ed. São Paulo: Editora Santos, 2003. p. 933-58.
NAERT, I.; STEENBERG, D.; WORTHINGTON, P. Osseointegração na reabilitação bucal. São Paulo: Quintessence, 1998.
PEROZA, C. Infiltração marginal em coroas metálicas. São Paulo: Videomed, 1992. 32 diapositivos, color.
ZANETTI, A. L.; LAGANÁ, D. C. Planejamento: prótese parcial removível. 2. ed. São Paulo: Sarvier, 1996.
v. 19, n. 139, p. 53-72, ago. 1995.
0172
ANEXO T-1 - Referências (Sistema numérico)
REFERÊNCIAS
1) PEROZA, C. Infiltração marginal em coroas metálicas. São Paulo: Videomed, 1992. 32 diapositivos, color.
2) NAERT, I.; STEENBERG, D.; WORTHINGTON, P. Osseointegração na reabilitação bucal. São Paulo: Quintessence, 1998.
3) ZANETTI, A. L.; LAGANÁ, D. C. Planejamento: prótese parcial removível. 2. ed. São Paulo: Sarvier, 1996.
4) CONSELHO FEDERAL DE ODONTOLOGIA. Breve história da odontologia brasileira: ontem e hoje. CFO Informa, Brasília, v. 6, n. 25, p. 6-7, 1998.
5) BARROS, R. G. Ministério Público: sua legitimação frente ao código do consumidor. Revista Trimestral de Jurisprudência dos Estados, São Paulo,
6) FAZZI, R. et al. Organização do consultório. In: GUEDES PINTO, A.C. Odontopediatria. 4. ed. São Paulo: Editora Santos, 2003. p. 933-58.
v. 19, n. 139, p. 53-72, ago. 1995.
0173
ANEXO U - Glossário
GLOSSÁRIO
Agente biológico - Designação genérica de qualquer organismo predador de acervos documentais.
Filtro - Dispositivo que permite separar os constituintes de uma mistura de substâncias.
Lâmina lúcida -Estrutura permeável e elétrons que servem de separação ou barreira.
Migração ácida - Transferência da acidez de um material ácido quando ambos são acondicionados juntos.
Sílica-gel - Grãos de sílica especialmente preparados para serem utilizados em processos de absorção de umidade de um determinado ambiente.
0174
ANEXO V - Apêndice (s)
QUESTIONÁRIO COM OS AUDITORES ODONTOLÓGICOS DO IPASGO, EM EXERCÍCIO NO ANO DE 2001
1) Na sua opinião, a qualidade técnica dos trabalhos executados pelo serviço de odontologia do IPASGO após a implantação da auditoria:
a) Melhorou ( )b) Permaneceu a mesma ( )c) Piorou ( )
2) Que itens você considera importantes em uma avaliação de qualidade técnica?..............................................................................................................................................................................................................................................................
3) A auditoria gerou benifícios para:a) O usuário? Sim( )
Não( )
Quais?...................................................................................................................................................................................................................................................
b) O profissional? Sim( )Não( )
Quais?...................................................................................................................................................................................................................................................
c) O IPASGO? Sim( )Não( )
Quais?...................................................................................................................................................................................................................................................
4) Na sua opinião, os procedimentos autorizados pelo IPASGO, atualmente, são adequados às reais necessidades do usuário?..............................................................................................................................................................................................................................................................
5) Você tem alguma coisa importante a acrescentar sobre a auditoria do IPASGO, que não lhe foi perguntado?..............................................................................................................................................................................................................................................................
0175
ANEXO X - Anexo(s)
ANEXO B - Bocas com idade entre 25 e 35 anos (idade adulta madura).
Fonte: Planas (1997, p.54)
0176
ANEXO Z - Índice
ÍNDICE
Bretz, 23
Brown, 29
Cárie dentária, 37
Freire, 12
Masuda, 54
Mordida aberta, 16,32,45