universidade nova de lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr...
TRANSCRIPT
![Page 1: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/1.jpg)
!! " " # " " $ " " % " " & " " # " " ' " " % " " & " " ( " " % " " " " " ) " " ( " " " " " * " " ' " " % " " & " " ( " " #
uaderni di"
![Page 2: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/2.jpg)
7
![Page 3: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/4.jpg)
DANIELE SERAPIGLIA (a c.)
TEMPO LIBERO,SPORT E FASCISMO
!"#$%&'()*+,-.//'01-23104
-'53'6257896132497
Bologna 2016
![Page 5: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/5.jpg)
!"#$%&'()*+,-."/!"#$%!&$'!(&))
*++,-. . . /0/12342. .*+5,-. . . 267772742/470.
) ) ) !"#$%&'(#)*+,+$%*%*+)-.*$/-*%*+/'0+.-/#01*+2)#*%-3#+2'44'0$+0--",123,.4/) ) ) 5)6.4)7.88/"7,#9/)5)6.4).&/"/)+/",:#-/);<=)>4-/"4#3,.4#9/<)?/")9/@@/"/)) ) ) 24#)7.&,#)+/99#)9,7/43#):,A,-#),9)$-%'+5#6+7%%(899/)#*%-3#/'44'0$:');9++ + + .-/#0$#$96<=0/=0>9?:@:
/138.59$:;#<+.=>!?(9):,#)0",A-.-,9/)B,."#:#4-,C)DE;=FEG)!.9.@4#HB)/)?<>I0)=EJK;KLFE=FM--&NOO1"#+%&2A<4/-M--&NOO1..PA<1"#+%&2A<4/-,4Q.R1"#+%&2A<4/-
S#))&2119,7#3,.4/))+,)T2/A-.)):.928/))U))A-#-#))&.AA,1,9/)@"#3,/)#9))7.4-",12-.)+99V>A-,-2-.)&/")9#)(-.",#)/)9/)W/8.",/)+/9)VG==?#"",)*8,9,#5X.8#@4#)/)+/9)$,&#"-,8/4-.)+,(-.",#)H29-2"/)H,:,9-Y)+/99V'4,:/"A,-Y)+,)!.9.@4#<
A#..&-44*;-0#+>-+/'(#)%-0*+.*+$%*%"*+/'44#4')*%-3*+>#.+BC+*00-3#)$*)-'+DEFGHI+>#..& +DEFGGIJ+0#..*+2'.K0-*+>#+LM)-*$+>*+2'$%*+>*+2*(*)-/*+DN')%";*.IJ+>*+LAOP+D IJ+';;-+BAOPQR+D I:+
![Page 6: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/6.jpg)
?"/Q#3,.4/O.6#)%'+S#+T#)0*)>-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>4-".+23,.4/S*0-#.#+U#)*(-;.-*)
S/).9,8&,#+,)+,)!/"9,4.)ZFGLK[N*'.'+2*("11'
V#.'-$*+N*".'
Z!/"9,8[)/)+.)B.".)>-\9,7.)ZX.8#[
B
BBB
E
EF
WF
?E
XE
DANIELE SERAPIGLIA (a c.)
TEMPO LIBERO,SPORT E FASCISMO
INDICE
![Page 7: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/7.jpg)
ZFGLL5FG;][
(&."-)+,)AT2#+"#C)7.4A/4A.)/)-/8&.)9,1/".),4)>-#9,#)+2"#4-/),9):/4-/44,.)Q#A7,A-#N),9)7#A.)+/99#)c#7#4/A-".U*3#)-'+T*%%#0%#
S#)c#)#9):.9.),4)/&.7#)Q#A7,A-#S*0-#.#+U#)*(-;.-*
$,A72"A.C)Q#A7,A8.)/)/A&."-/N).)!"#A,9)/)#)H.&#)+.)824+.)+/)FGLJ
'4V,8&"/A#)Q#A7,A-#)-"#)A&."-)/)&".&#@#4+#<)S#)-"#A:.9#-#)#-9#4-,7#)>-#9,#5!"#A,9/)ZFGL=5FGLF[L*6-'+2*YY*)#0*J+L#>#)-/'+2)'/-
(&."-)/)7.9.4,#9,A8.),4)W.3#81,7.)+2"#4-/)9V*A-#+.)6.:.)L#)0*0>'+P*3*)#$+N-4#0%*
?/",.+,A8.)4.)*A-#+.)6.:.N).A)1#A-,+."/A)+#)"/:,A-#)^>4-/9,@_47,#C)
-2",A8.)ZFGLK5FG;=[
L)*0/-$/'+N-07#-)'
01A-"#7-
>4+,7/)+/,)4.8,
ZX
HF
FG
E@F
EWX
EGG
EXG
EZG
E[F
WEH
WGE
WGF
![Page 8: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/8.jpg)
B.+()#$#0%#+3'."4#+0*$/#+0#.+/'0%#$%'+>#..&*%%-3-%\+/'0;-"0%*+3'."%*J+*+(*)%-)#+>*.+W@@XJ+ >*+ "0+ ;)"(('+ >-+ $%">-'$-+ >#-+ Y*$/-$4-+ #+ >#..#+ '(('$-1-'0-+ *..#+ >-%%*%")#J+
("66.-/*1-'0-+>#>-/*%#+*+>-YY#)#0%-+ %#4*%-/7#+ .#;*%#+*.+ Y*$/-$4'8+ -.+/')(')*%-3-=$4'J+.&-0%'..#)*01*+('.-%-/*J+.*+)*(()#$#0%*1-'0#+>#;.-+$%*%-+*"%')-%*)-+#+%'%*.-%*)-J+.*+)-$('$%*+>#4'/)*%-/*+*-+)#;-4-]+4*+*0/7#+.&")6*0-11*1-'0#J+-+4"%*4#0%-+$'/-*.-+#+.*+/".%")*+>-+4*$$*+%)*+;.-+*00-+P)#0%*+#+;.-+*00-+U#%%*0%*J+.*+()'(*;*0>*+#J+*(=("0%'J+-.+%#4('+.-6#)'+#+.'+$(')%:+O+$#;"-%'+>-+^"#$%#+#$(#)-#01#+$#4-0*)-*.-+#+#>-%')-*.-J+^"#$%&*00'J+,+$%*%*+/)#*%*+
=
=%*%-J+4*+*0/7#+.*+/)#*1-'0#+>-+$(*1-+/7#+*;#3'.-0'+.*+/'..*6')*1-'0#+%)*+$%')-/-+#+*.%)-+$/-#01-*%-+$'/-*.-:+U'0'+$%*%-+/'-03'.%-+-0+%*.#+-0-1-*%-3*+$%">-'$-+>#..&_0-3#)=
-$%-%"1-'0*.#+%)*+-+)#;-4-+>-%%*%')-*.-+/'$%-%"-%-+0#..&Q")'(*+.*%-0*+#+-0+U">+O4#)-/*+0#;.-+*00-+%)*+.#+>"#+;"#))#+4'0>-*.-8+"0+-0$-#4#+/7#+/'4()#0>#+()-0/-(*.4#0%#J+
Prefazione
Alberto De Bernardi
![Page 9: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/9.jpg)
II
^"#..'+>-+U*.*1*)+-0+N')%';*..'+#+^"#..'+>-+C*);*$+-0+T)*$-.#:+N#)+^"*0%'+)-;"*)>*+-+()-4-+%)#+/*$-J+$-+%)*%%*+>-+%)#+0*1-'0-+*..')*+/'..'/*%#J+$#((")+-0+4*0-#)*+>-YY#)#0=1-*%*J+-0+"0*+1'0*+$#4-(#)-Y#)-/*+>#..&Q")'(*J+*..#+()#$#+/'0+"0*+%*)>-3*+#+/'0=
N#)+^"*0%'+)-;"*)>*+-.+T)*$-.#J+-03#/#J+$-+%)*%%*+>-+"0'+$%*%'+/7#J+0#..'+$%#$$'+(#=)-'>'J+;"*)>*3*+/'0+"0+/#)%'+-0%#)#$$#+$-*+*..&B%*.-*+4"$$'.-0-*0*+/7#+*..&Q$%*>'+A'3'+(')%';7#$#:B+)#;-4-+/7#+3->#)'+.*+."/#+0#;.-+*00-+C#0%-+#+P)#0%*J+'.%)#+*+0*$/#)#+0#..'+$%#$$'+/'0%#$%'+$%')-/'J+-0%)*%%#0#3*0'+$%)#%%#+)#.*1-'0-+>-(.'4*%-/7#+#+/".%")*.-+D/*)*%=
()'%'%-('+>#..*+0"'3*+Y')1*+('.-%-/*I+#>+#)*0'+(#)/#(-%-+>*+$#;4#0%-+>#..&'(-0-'=0#+("66.-/*+;.'6*.#J+0'0/7M+>*+*./"0#+/'4('0#0%-+>#..#+()'()-#+/.*$$-+>-)-;#0=%-J+ /'4#+ Y#0'4#0-+('.-%-/-+ /7#+ *((*)%#0#3*0'+*..*+4#>#$-4*+ Y*4-;.-*+('.-%-/*:+A#..&*46-%'+>#..*+;#0#)*.#+>-YY"$-'0#J+%)*+.#+>"#+;"#))#J+>-+4'3-4#0%-+#+)#;-4-+*"%')-%*)-J+4'.%-+>#-+^"*.-+*(#)%*4#0%#+.#;*%-+*.+()';#%%'+->#'.';-/'+>#.+Y*$/-$4'J+-+)#;-4-+>-+^"#$%-+(*#$-+$-+>-$%-0$#)'+(#)/-`J+0'0'$%*0%#+.#+#3->#0%-+>-YY#)#01#+%)*+.&"0'+#+.&*.%)'J+/'4#+"0+$'%%'-0$-#4#+$#;0*%'+>*+Y')%-+%)*%%-+/'4"0-+#+>*+$%)#%%#+)#=
-.+>-3#)$'+)"'.'+>#..#+('.-%-/7#+>#..*+3-'.#01*J+>#..&->#'.';-*+'+>#.+(*)%-%'+#+>#..*+
>*-+$-$%#4-+*"%')-%*)-+/7#+()#$#)'+Y')4*+0#..&Q")'(*+')-#0%*.#:+B0+^"#$%'+^"*>)'+$-+/'..'/*+-.+()#$#0%#+.-6)'J+/'4#+>&*.%)'0>#+-.+()-4'+3'."4#J+
=)\+$("0%'+>*.+$#4-0*)-'+-0%#)0*1-'0*.#+>-+O3#-)'+>#..&'%%'6)#+()'$$-4'J+>#>-/*%'+*..&#$%#%-/*+Y*$/-$%*:
T'.';0*J+EG+*()-.#+W@EZ
Alberto De BernardiPrefazione
![Page 10: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/10.jpg)
/7#+$-+,+$3'.%'+()#$$'+.&_0-3#)$-%\+>#;.-+U%">-+>-+U-#0*+%)*+-.+EZ+#+-.+E[+'%%'6)#+W@E?:+B0+^"#.+/'0%#$%'J+$%">-'$-J+()'3#0-#0%-+>*..#+_0-3#)$-%\+>-8+U-#0*J+T'.';0*J+2'-46)*J+U*0+N*'.'+>#.+T)*$-.#+#+C-;'J+$-+$'0'+-0%#))';*%-+$".+3*.')#+>#.+%#4('+
('0#0>'+.#+6*$-+(#)+"0*+%#')-*+/'4"0#+/-)/*+.*+Y"01-'0#+>#.+9.,A,")0#.+/'0%#$%'+>#-+Y*$/-$4-:+R#+)-;7#+/7#+$#;"'0'+/-+(#)4#%%#)*00'+>-+/'4()#0>#)#+4#;.-'+.&';;#%=%'+>#-+3*)-+$*;;-+()#$#0%-+-0+^"#$%'+3'."4#J+Y')0#0>'+*.+.#%%')#+*./"0-+$%)"4#0%-+"%-.-+(#)+.*+.')'+-0%#)()#%*1-'0#:R&*YY#)4*1-'0#+>#-+Y*$/-$4-J+%)*+.#+>"#+;"#))#J+-0+Q")'(*+#+-0+U">+O4#)-/*J+(')%`+*+"0*+>-3#)$*+/'0/#1-'0#+>#..&#>"/*1-'0#+#+>#.+%#4('+.-6#)':+B.+/".%'+>#..*+)*11*+#+.&"%'(-*+>#..&"'4'+0"'3'+$(-0$#)'+>-3#)$-+(*#$-+*+>'%*)$-+>-+$%)"4#0%-+3'.%-+*.+
=3#00#+/#0%)*.#+(#)+.#+');*0-11*1-'0-+;-'3*0-.-+#+0#-+/'0%#$%-+$/'.*$%-/-:+O..'+$%#$$'+4'>'J+^"#$%*+>-3#00#+ -4(')%*0%#+0#-+()';)*44-+>#;.-+ #0%-+ /7#+ $-+'//"(*3*0'+>#..&');*0-11*1-'0#+>#.+%#4('+.-6#)'+>#-+.*3')*%')-:+R*+/")*+>#.+/')('+$-+>-YY"$#J+
=)*+4'0>-*.#J+#)*+*((*00*;;-'+>#..#+/.*$$-+#.-%*)-#J+6#0/7M+3-+Y'$$#)'+$%*%-+%-4->-+%#0%*%-3-+>-+*./"0-+;'3#)0-+>-+-0%)'>").*+-0+*46-%'+$/'.*$%-/'+*+$/'('+()'(#>#"%-/'+(#)+.*+()#(*)*1-'0#+4-.-%*)#:+N-'0-#)*+-0+^"#$%'+$#0$'+#)*+$%*%*+.*+N)"$$-*J+/7#+0#.+
/'0%)'+.*+L)*0/-*J+%*0%'+>*+>-3#0%*)#+"0+4'>#..'+(#)+;.-+$%*%-+>#..&Q")'(*+/'0%-=0#0%*.#+0#.+/*4('+>#..*+()#(*)*1-'0#+*%.#%-/*+>#-+$'.>*%-:+A#..*+$"*+(-.",#)+/99#)@,44#A-,7#C+C*..#%%-+$/)-3#3*8
Introduzione
Daniele Serapiglia
![Page 11: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/11.jpg)
IV Daniele SerapigliaIntroduzione
B.+>#$->#)-'J+-.+6-$';0'+#+.*+3'.'0%\+Y#)4*4#0%#+>#/-$*+>-+)#0>#)#+-+;-'3*0-+Y')%-J+/')*;;-'$-+#>+#$#)/-%*%-+0#..*+>-$/-(.-0*+(#)+4#11'+>#..*+;-00*$%-/*J+0*/^"#+#+/)#6=6#+()#$$'+-+>-3#)$-+('('.-J+/7#+0#+>-3#00#)'+('-+-+(-a+*)>#0%-+/".%')-+>'('+^"*./7#+;)*0+>-$*$%)'+>-+;"#))*:+A'-+.*+3#>-*4'+-0Y*%%-+$');#)#+#+()';)#>-)#+/'0+4#)*3-=
.*+0*1-'0#+-.+()-0/-(-'+>#.+$#/'.']+."%%'J+/'4#+/*46-*%'+('-+-0+Y".;->*+/')'0*+>-+;.')-*J+%"%%-+$*((-*4'+#>+*44-)-*4'E:
=.#+ /7#+3-0/'.*b3*c+ .&*1-'0#+ -0>-3->"*.#+*..&*1-'0#+>#..&-0%#)'+(*#$#J+ /'')>-0*0=>'+;.-+-0%#)#$$-+(*)%-/'.*)-+-0+4'>'+/7#+#$$-+$-+b$'44*$$#)'c+#+$-+b)*YY')1*$$#)'c+
!:+R&#$*.%*1-'0#+>#..*+/'4"0-%\+0*1-'0*.#J+.�Y*$-+0#..*+)*(()#=
>*..&-0-1-'+>#.+dBd+$#/'.'+#>+#)*0'+*..*+6*$#+>#.+4'3-4#0%'+;-00*$%-/'+%#')-11*%'+$/2-A7M/A)I.9PA-28":
;.-+$(')%#:+!"#$%-+".%-4-J+(-a+/7#+*..*+()#(*)*1-'0#+4-.-%*)#J+%#0>#3*0'+*+)-#4(-)#+;.-+$(*1-+>-+%#4('+3"'%-+>#..*+/.*$$#+'(#)*-*:+R*+)-3'."1-'0#+-0>"$%)-*.#J+-0Y*%%-J+*3#3*+(')%*%'+*..*+>-4-0"1-'0#+>#;.-+')*)-+>-+.*3')'+#+*..*+0#/#$$-%\+>-+'//"(*)#+-.+%#4('+.-6#)'+>#-+>-(#0>#0%-+>#..#+-0>"$%)-#+0#-+;)*0>-+/#0%)-+")6*0-J+*%%)*3#)$'+*%=%-3-%\+*.%#)0*%-3#+*.+/'0$"4'+>#..&*./'.+0#-+("6:+U-+#)*0'+/)#*%#J+/'$eJ+.#+/'0>-1-'=
=)*%*+.*+$"*+Y*$#+#.-%*)-*J+^"*0>'+#)*+()*%-/*%'+0#..#+&219,7)A7M..9A)/'4#+#.#4#0%'+>#..*+/'$%)"1-'0#+>#..*+3-)-.-%\+(#)+-+;-'3*0-+>#..*+/.*$$#+4#>-*J+>-3#00#+.'+$(')%+
$:+O((*)#+0#/#$$*)-'+$'%%'.-0#*)#+/'4#+-.+/*./-'+0'0+*3#$$#+$'.'+(')%*%'+*..*+0*$/-%*+>-+"0+4'3-4#0%'+('('.*)#+>-+()*%-/*0%-J+4*+*0/7#+>-+"0+("66.-/'J+/7#+*3)#66#+/'0%)-6"-%'+*..*+/)#*1-'0#+>-+0"'3-+/'0$"4-:+A#;.-+*00-+$-+
=
*//';.-#)#+"0+("66.-/'+0"4#)'$'%:O//#00*)#+*..*+$/"'.*+;-00*$%-/*+%#>#$/*+#+*..*+%)*>-1-'0#+$(')%-3*+-0;.#$#+,+Y'0=
E+ L:+C*..#%%-J+(-.",#)+/99#)@,44#A-,7#C)W SV#&.7#9,AA/)+/99#)8.+/"4,-Y<)S#)`"#4+/)@2/""#)&/") 9V2.8.)42.:.J+
G+ U:+N-3*%'J+S.)A&."-)4/9)aa)A/7.9.?+ O((*)#+ -4(')%*0%#+ $'%%'.-0#*)#+ /'4#+ -0-1-*.4#0%#+ -.+ /'0/#%%'+ >-+ ;-00*$%-/*+ #+ ^"#..'+ >-+ $(')%+Y'$$#)'+>"#+#0%-%\+$#(*)*%#:X+ N:+2*("11'J+H29-2"/)+/9)7.4A28.Z+ 2Y):+2:+f'..#)J+L:+T)g0>.#J+0)729-2"#9)#4+)A.7,#9)M,A-."%).Q)8.+/"4)Q..-1#99J+2_OJ+h*$7-0;%'0+S:2:+W@EX+D#>:+'):+W@@WIJ+((:+?G=XF:
![Page 12: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/12.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo V
;"#))*+4'0>-*.#J+()'()-'+^"#$%#+>"#+/".%")#+$-+Y"$#)'+/)#*0>'+-+()#$"(('$%-+(#)+=
=1-'0#+ D-%*.-*0*J+ -$(*0-/*J+ ."$-%*0*J+6)*$-.-*0*IJ+ .&#$#4(-'+ -0;.#$#+#)*+*>*%%'+*..'+$3*;'+>#-+ .*3')*%')-J+ -+ ^"*.-J+ -0+^"#$%*+4*0-#)*J+ *3)#66#)'+'//"(*%'+ -.+ ()'()-'+%#4('+.-6#)'+()*%-/*0>'+>#-+;-'/7-+'+*$$-$%#0>'+*>+#3#0%-+$(')%-3-J+(-"%%'$%'+/7#+Y)#^"#0%*0>'+'$%#)-#+'+(#;;-'+*0/')*+');*0-11*0>'+-0/'0%)-+('.-%-/-:+B.+/*./-'+#+;.-+*.%)-+$(')%+>-+$^"*>)*+*3)#66#)'J+-0'.%)#J+*0/7&#$$-+$3'.%'+"0+)"'.'+#>"/*%-3'J+>-YY'0>#0>'+%)*+.#+4*$$#+>-$/-(.-0*+#+$(-)-%'+>-+;)"(('J+/7#+#)*0'+Y"01-'0*.-+*;.-+
=1*)#J+ *+ /'$%'+>#..*+3-%*+ -0>-3->"*.#:+2'0+/-`+0'-+0'0+3';.-*4'+ %)*$Y')4*)#+;.-+
&:+B0+N')%';*..'+*33#0-3*+.*+$%#$$*+/'$*:+A#.+EFG[J+U*.*1*)J+)-3'.;#0>'$-+*>+O0%K0-'+L#))'J+*YY#)4*3*+/7#+-.+('('.'+(')%';7#$#+>'3#3*+#$$#)#+#>"/*%'+*..*+/'..#%%-3-%\+
=':+
R#+;)*0>-+i#)4#$$#+$(')%-3#+*3)#66#)'+('-+/)#*%'+$(*1-+0'%#3'.-+(#)+.&#$#)/-1-'+
*00-+C#0%-+-0+B%*.-*J+%)*+;.-+*00-+P)#0%*+#+!"*)*0%*+-0+N')%';*..'+#+-0+T)*$-.#+#+$"/=/#$$-3*4#0%#+-0+U(*;0*J+('%#3*0'+)*(()#$#0%*)#+.*+/')0-/#+->#*.#+(#)+.&#$#)/-1-'+(#)-'>-/'+>#.+/".%'+>#.+)#;-4#:+R#+3-%%')-#+0#.+/'0%#$%'+-0%#)0*1-'0*.#+>#;.-+*%.#%-+>-+/*$*+*3)#66#)'+/'0$#0%-%'+*-+)#;-4-+>-+)*YY')1*)#+.*+()'()-*+-44*;-0#+("66.-/*+
/'4"0-%\+>#;.-+#4-;)*0%-+/7#+)-3#$%-3*0'+"0*+/#)%*+-4(')%*01*+(#)+-+6-.*0/-+>#..'+$%*%'+>&')-;-0#J+;)*1-#+*..#+.')'+)-4#$$#(:+O%%)*3#)$'+.*+$%*4(*+>-+$#%%')#J+-0'.%)#J+-+;'3#)0-+('%#3*0'+)*;;-"0;#)#+*0/7#+^"#-+/-%%*>-0-+*(*%-/-+)-$(#%%'+*.+>-$/')$'+('.-%-/'J+/7#+%)'3*3*0'+4*;;-')+$'>>-$Y*1-'0#+0#..*+(*$$-'0#+$(')%-3*J+(-"%%'$%'+/7#+-0+^"#..*+('.-%-/*:+B0+B%*.-*J+.&-0/'0%)'+%)*+.*+/".%")*+;-00*$%-/*+%#>#$/*+#+^"#..*+$(')%-3*+-0;.#$#+#)*+
4-.-%*)#+#+$/'.*$%-/'+()#('0>#)*0%#+#)*+.&-0$#;0*4#0%'+>#..*+;-00*$%-/*:
!"-0%-0'+U#..*+#+L)*0/#$/'+S#+U*0%-$+*3#3*0'+-03#$%-%'+$"..'+$(')%+D%-)'+*+$#;0'J+
H H.99.T2,)7.4)W2AA.9,4,[+ O:+j:+U*.*1*)J+O:+L#))'J+ +-0+S:+U#)*(-;.-*+D*+/")*+>-IJ+>9)Q#A7,A8.)&."-.@M/A/<)S/),4-/":,A-/)+,)B/"".)#)(#9#3#"J+N#0>)*;'0J+T'.';0*+W@E?JF S.)A&."-)-0+N:+T#3-.*/^"*J+O:+S#+2.#4#0%-J+Q:+L)*01-0*J+(-.",#)+/99V/8,@"#3,.4/),-#9,#4#C)3'.:+BBJ+0"",:,W@@WIJ+((:+GFH=+?E[:)
![Page 13: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/13.jpg)
VI Daniele SerapigliaIntroduzione
=0#+>#.+/-%%*>-0'+$'.>*%')*:+B0+%*.#+$#0$'J+.*+4*;;-')+(*)%#+>#-+%#')-/-+>-Y#0>#3*+.*+6'0%\+>#..*+()#(*)*1-'0#+;-00-/*+>#..*+('('.*1-'0#]+%)*+^"#$%-+-.+/*('$%-(-%#+>#..*+
/*"$*+>#..&-0%)'>"1-'0#+-0+*46-%'+("66.-/'+>#;.-+$(')%+-0;.#$-)):=
>'J+ >'('+ .*+ >-$Y*%%*+ >-+2*(')#%%'J+ -.+ ;'3#)0'+ -%*.-*0'+ /*46-`+ $%)*%#;-*+ /-)/*+ .*+
=)*%#+^"#..#+/7#+#)*0'+.#+/'0>-1-'0-+-0>-$(#0$*6-.-+(#)+*$$-/")*)#+*..*+."0;*+.*+%#=0"%*+>#..&#$#)/-%'8+)-$(#%%*)#+.*+>-;0-%\+>#-+$'.>*%-J+4-;.-')*)#+.#+.')'+/'0>-1-'0-J+
)!:+!"#$%#+/'0>-1-'0-J+(#)`J+#)*0'+>#$%-=
0#..&'%%'6)#+>#.+EFEH:+B.+/'0$#;"#0%#+*33-/#0>*4#0%'+*.+/'4*0>'+$"()#4'+%)*+R"-;-+2*>')0*+#+O)4*0>'+S-*1+*3#3*+>*%'+-4(".$'+*+"0*+0"'3*+$%)*%#;-*+()'(*=;*0>-$%-/*+$-*+%)*+-+$'.>*%-+0#..#+%)-0/##+/7#+*..&-0%#)0'+>#.+(*#$#J+)-%*;.-*0>'+(#)+.*+()*%-/*+$(')%-3*+"0+)"'.'+>#.+%"%%'+0"'3'J+$"..&#$#4(-'+>-+^"*0%'+*//*>#3*+-0+
R'+$(')%+*$$"0$#J+/'$eJ+"0*+Y"01-'0#+Y'0>*4#0%*.#+(#)+.*+)-/)#*1-'0#+>#..#+%)"((#J+
()#(*)*1-'0#+>#.+/')('+>#.+$'.>*%'J+('%#3*J+%)*4-%#+-.+$"'+*$(#%%'+.">-/'J+/")*)0#+.*+()#(*)*1-'0#+>#..*+($-/7#J+#J+%)*4-%#+-+;-'/7-+>-+$^"*>)*J+#>"/*)#+;.-+"'4-0-+*..*+
=0-0;+$(')%-3'+$-0'+.e+"%-.-11*%-]+#+-.+Ek+Y#66)*-'+EFE[J+-.+2'4-%*%'+U"()#4'+-$%-%"e+
S'3#3*+ %"%%*3-*+ #$$#)#+ -.+ /'0%*%%'+ /'0+ ;.-+ *..#*%-+ >#..&B0%#$*+ blc+ *+ Y*)+ $/'()-)#+*;.-+-%*.-*0-+$3*)-*%-+0"'3-+$(')%J+*+>#%#)4-0*)#+"0*+$3'.%*+0#-+3#)%-/-+4-.-%*)-+/7#+'(%*)'0'+(#)+.&*>'1-'0#J+-0+."';'+>#..*+3#%"$%*+;-00*$%-/*J+>#;.-+$(')%+>-+$^"*>)*+4'$%)*%-+>*;.-+*0;.'=Y)*0/'=*4#)-/*0-)":
m+Y*/-.#+(#0$*)#+/7#+-.+0"'3'+$(-)-%'+>-+/*4#)*%-$4'+#+.*+0"'3*+/'0/#1-'0#+>#..'+
E@+ U:+N-3*%'J+>)-/"3,4,)+/99#)1."@M/A,:+>9)@,.7.)+/9)c.4/)4/99V>-#9,#)+/99VJ==EFFEJ+(:+EGG:EE+ !EW "+S#)@"#4+/)@2/""#)+/@9,),-#9,#4,:+H.8/)9#)?",8#)@2/""#)8.4+,#9/)M#)24,-.)9#)4#3,.54/EG "+nN*..*3'.'+_-$(8+X@+*00-+>-+$%')-*+EF?[=EFF[oJ+-0+',A&"/AAJ+0:kEF+DEFF[IJ+((:+EG=E?:
![Page 14: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/14.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo VII
$(*1-'+("66.-/'J+/)#*%-+0#..#+%)-0/##J+*66-*0'+*//#.#)*%'+-.+()'/#$$'+>-+/'-03'.;-=4#0%'+>#-+$'.>*%-+0#..*+()*%-/*+>#;.-+$(')%+>-+$^"*>)*:+O+%)*)0#+(*)%-/'.*)#+6#0#=
)-0/')$*+*.+/-/.-$4'+0#.+/"')#+>#;.-+-%*.-*0-)#:+N)'%*;'0-$%#+-0+%*.#+$#0$'+Y")'0'+.#+2*$#+>#.+$'.>*%'J+>'3#+$'3#0%#+3#0-3*+()*%-/*%'+-.+Y''%6*..J+/'4#+/-+3-#0#+/'0=
#$#4(-'+-0+^"#..*+>-+N-$*J+$'0'+/'0%#0"%#+3*)-#+Y'%'+.#;*%#+*..*+()*%-/*+$(')%-3*:+
/7#+)-(')%*+"0&*1-'0#+>-+;-'/'+>-+"0+4*%/7+/*./-$%-/'+%)*+-+;-'3*0-+>#..*+P"))-$+#+"0*+$^"*>)*+>-+$'.>*%-)$:+
=.#+4*$$#+$-+)-()'('$#+-0+*46-%'+/-3-.#:+U#+.&#$(#)-#01*+>#..#+/*$#+>#.+$'.>*%'+Y"+4*0%#0"%*+-0+*46-%'+4-.-%*)#J+-.+;'3#)0'+Y*$/-$%*+/)#`+>#;.-+$(*1-+$-*+(#)+.*+()#=(*)*1-'0#+>#..#+0"'3#+;#0#)*1-'0-J+/7#+(#)+.&'//"(*1-'0#+>#.+%#4('+.-6#)'+>#..#+/.*$$-+.*3')*%)-/-:+A*/^"#)'J+/'$eJ+.&j(#)*+0*1-'0*.#+6*.-..*+#+.&j(#)*+0*1-'0*.#+
J >#..*+W.7,+#+/)?."-2@2/A#+#+>#.+B"/4-/)+/)b2:/4-2+/)$(*;0'.':+R*+$#/'0>*+*3)#66#+-$(-)*%'+.*+Y')4*1-'0#+>#..*+c"#Q-)+2"7M)B"/2+/)%#>#$/*J+>#..*+&#"#)#)09/@",#)4.)d"#1#9M.)(')%';7#$#)#+>#..&*+27#7,e4)%)$/A7#4A.)$(*;0'.*:+U#+.#+');*0-11*1-'0-+;-'3*0-.-+$-+-$(-)*3*0'+.*);*4#0%#+*..*+%)*>-1-'0#+>#4'/)-=$%-*0*+>-+-$(-)*1-'0#+4"))-*0*J+/7#+$'()*%%"%%'+*3#3*+Y*%%'+()'$#.-%-+*;.-+-0-1-+>#.+&F@@+-0+B%*.-*+#+N')%';*..'J+#+*.+4'3-4#0%'+>#-+!.%)A7.2-J+-+>'('.*3')'+0*$/#3*0'+>*+ "0+ >-6*%%-%'+ #")'(#'J+ >*..&#$(#)-#01*+ >#..#+ -4()#$#+ $%*%"0-%#0$-+ #+ >*+ ^"#..*+>#..#+/*$#+>#.+('('.':+"0*+%#0>#01*+*..&');*0-11*1-'0#+>#..'+$3*;'+#+>#.+)-('$'+%-(-/*J+-0+^"#;.-+$%#$$-+*00-J+>-+%"%%-+-+(*#$-+/*(-%*.-$%-/-J+(#)+.'+4#0'+;-"0%-+*+"0+/#)%'+$%*>-'+>-+$3-."((']+>*((#)%"%%'J+ $-*+ (")#+ -0+ Y')4#+>-3#)$#J+ ()'4'$$*+'+ -0/')*;;-*%*+>*..&-0-1-*%-3*+
)%:B.+EG+;-";0'+>#.+EFWE+#)*+#0%)*%*+-0+3-;')#+.*+/'03#01-'0#+-0%#)0*1-'0*.#+$".+.*3'=)'J+/7#+#)*+$%*%*+#.*6')*%*+>"#+*00-+()-4*+-0+'//*$-'0#+>#.+/'0;)#$$'+>#.+!2"/#2)>4-/"4#-,.4#9)+2)d"#:#,9+>#..*+U'/-#%\+>#..#+0*1-'0-+#+/7#+$%*6-.-3*+"0+')*)-'+4*$=$-4'+>-+[+')#+.*3')*%-3#+(#)+.*+4*;;-')+(*)%#+>#-+>-(#0>#0%-+("66.-/-+#+()-3*%-)&:+P*.#+/'03#01-'0#+#)*+$%*%*+$'%%'$/)-%%*+/'0+)-$#)3*+*0/7#+>*..&B%*.-*:+B0-1-`J+/'$eJ+"0+*4(-'+>-6*%%-%'+$"+$/*.*+;.'6*.#+)-;"*)>'+.&-4(-#;'+>#.+%#4('+.-6#)'+>*+(*)%#+
E?
SV>-#9,#)+/9)`,".)+V>-#9,#C)EX+ B$%-%"%'+U*.#$-*0'+D*+/")*+>-IJ)H#A#)+/9)(.9+#-.)+,)?,A#<)X/9#3,.4/)W."#9/)B,4#43,#",#<)044,)`2/""#)FGF]5FGFK5FGFD5FGFJEZ ?"/Q#3,.4/)*+Q:+C-;-.*0%#J+ 5",C)#AA,A-/43#)/)"/@,8/)Q#A7,A-#)FGE]5FG;LEH+ U:+2*3*11*J+$,8/4A,.4/)8#AA#<)>4+,:,+2,C)Q.99/C)7.4A28,)FJL=5FG;]((:+W??=W?X:
![Page 15: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/15.jpg)
VIII Daniele SerapigliaIntroduzione
>#-+.*3')*%')-:+U-*+*+.-3#..'+$%*%*.#+/7#+*+.-3#..'+()-3*%'+$-+*33#)%-3*+-.+(#)-/'.'+/7#+.&*"4#0%'+>#..#+')#+>#>-/*%#+*.+%#4('+.-6#)'+(')%*$$#+;.-+'(#)*-+*>+"0+4*;;-')#+/'0$"4'+>-+*./'.-/-:+!"#$%'+(#)-/'.'+#)*+;-\+$%*%'+(#)/#(-%'+0#..&Q")'(*+$#%%#0=
)"'%*3*0'+-+/'0$"4-+>#..*+/.*$$#+'(#)*-*)':+Q)*0'+$%*%#+(#)/-`+->#*%#+>#..#+Y')4#+>-+$'/-*.-11*1-'0#+#+>-+'//"(*1-'0#+>#.+%#4('+.-6#)'+ +/7#+$*)#66#)'+$%*%#+
=;.-')*4#0%'+>#..*+()'>"1-'0#:+B0+"0+/#)%'+$#0$'J+6-$';0*3*+/)#*)#+$-$%#4-+('/'+-03*$-3-+>-+/'0%)'..'+>#..*+/.*$$#+.*3')*%)-/#+>")*0%#+-.+%#4('+.-6#)':+R*+()*%-/*+$(')%-3*J+-0+^"#$%'+4'>'J+>-3#0%*3*+/#0%)*.#:+P*.#+()'6.#4*%-/*+3#00#+$'..#3*%*+0#.+)#$%'+>#.+3#//7-'+/'0%-0#0%#+>'('+.*+N)-4*+;"#))*+4'0>-*.#:+N-'0-#)#+-0+%*.+$#0$'+Y"+R"-$+N-)*)>J+-.+^"*.#J+;-\+0#.+EFWWJ+-0+T#.;-'+*3#3*+()'('$%'+.*+/'$%-%"=1-'0#+>-+"0&'(#)*+0*1-'0*.#+ :+!"#$%*+$*)#66#+>'3"%*+#$$#)#+"0+
3->#+."/#J+)->-4#0$-'0*%*J+$'.'+0#.+EFG@)(:+L"+/'0+.&j(#)*+0*1-'0*.#+>'('.*3')'+-%*.-*0*+/7#+-0-1-`+.*+3-/#0>*+>#.+%#4('+.-6#)'+>-+$%*%':+O..&-0>'4*0-+>#..&*(()'3*1-'0#J+0#.+4*)1'+>#.+EFWGJ+>#..*+.#;;#+$"..#+[+')#+.*=
>#.+ %#4('+ .-6#)'+>#-+ .*3')*%')-+ *$$"0$#+"0*+ $"*+ -4(')%*01*+/'0/)#%*:+ B.+ Y"%")'+
>'('.*3')'+,+(-a+;)*3#+>-+^"#..'+>#.+.*3')'+$%#$$'+blc+R#+'%%'+')#+>-+)-('$'++0'0+!*:+=
>#;.-+'(#)*-+-$(-)*%'+*.+4'>#..'+>#.+(*%#)0*.-$4'+*1-#0>*.#+*((.-/*%'+*+A#5+R#==
!)
%)'3*%'+)-$/'0%)'+0#..#+*1-#0>#J+4*+*3#3*+-0/*$$*%'+$'.'+"0*+()'4#$$*+>-+$'$%#=
^"#$%'+$#0$'J+#$-$%#3*+"0+/#)%'+$/#%%-/-$4'+0#;.-+*46-#0%-+;'3#)0*%-3-+)-$(#%%'+*>+*%%)-6"-)#+*..*+
$"*+->#*+/'0%#0"%-+Y*$/-$%-:+Q;.-+$'$%#0#3*+/7#+%)*4-%#+ -.+>'('.*3')'+$-+$*)#66#+.&#.#3*1-'0#+4')*.#+
E[+ 2*("11'J+H29-2"/)+/9)7.4A28.J+/-%:J+(:+W?G:EF+ 2*3*11*J+$,8/4A,.4/)8#AA#<)>4+,:,+2,C)Q.99/C)7.4A28,)FJL=5FG;]J+/-%:J+(:+W?Z:W@ H.4A/4A.)/)H29-2"#)+,)W#AA#)4/9V>-#9,#)B#A7,A-#<)SV."@#4,33#53,.4/)+/9)+.&.9#:.".WE+ B3-J+(:+GE:+
![Page 16: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/16.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo IX
!!:+
()-4-+/-)/'.-+>'('.*3')-$%-/-J+/7#+>-+Y*%%'+*0>*)'0'+*+$'$%-%"-)#+-+/-)/'.-+)-/)#*%-=3-+.#;*%-+*-+4'3-4#0%-+>-+4*%)-/#+$'/-*.-$%*:+O.4#0'J+-0-1-*.4#0%#+(#)`J+.&'(#)*+3#00#+)*(()#$#0%*%*+/'4#+*('.-%-/*J+%*0%'+/7#+/'4#+()#$->#0%#+3#00#+>#$-;0*%'+Q4*0"#.#+L-.-6#)%'J+>"/*+>&O'$%*!":+A#.+/'0%#$%'+>#.+0"'3'+#0%#J+.'+$(')%+*3)#66#+*3"%'+"0+)"'.'+Y'0>*4#0%*.#J+('-=/7M+*3)#66#+*3"%'+.'+$/'('+>-+)-;#0#)*)#+.#+Y')1#+>#-+.*3')*%')-:+m+0#/#$$*)-'+$'%=%'.-0#*)#+/'4#J+*+>-YY#)#01*+>-+*.%)-+#.#4#0%-J+.#+*%%-3-%\+$(')%-3#+0'0+Y")'0'+4"=
0'0+/'0'66#+"0+/'0$-$%#0%#+4'3-4#0%'+$(')%-3'+'(#)*-'+>-+-$(-)*1-'0#+$'/-*.-$%*+'+/'4"0-$%*+0MJ+-0+^"*./7#+4'>'J+;-00*$%-/*+#+$(')%+)-3#$%-)'0'+"0+)"'.'+()#4-=0#0%#+0#.+()'/#$$'+>-+Y')4*1-'0#+0*1-'0*.#:+A#((")#+.'+$%*%'+-%*.-*0'+7*+%#0%*%'+4*-+>-+Y*)#+>#..'+$(')%J+/'4#+0#.+/*$'+>#..&#$(#)-#01*+>#.+L)'0%#+('('.*)#+Y)*0=
!#:+
*3#3*0'+/*(-%'+/'4#+.'+$(')%+('%#$$#+)*(()#$#0%*)#+"0*+)-$')$*+(#)+.*+/.*$$#+'(#=)*-*!$$'%%'+-.+/'0%)'..'+>#..'+$%*%':+2'4#+*66-*4'+*//#00*%'+$-*+-0+*46-%'+>'('.*3')-$%-/'+/7#+0#..&*46-%'+>#..&#=>"/*1-'0#+$(')%-3*+>#..#+0"'3#+;#0#)*1-'0-J+.&B%*.-*+4"$$'.-0-*0*+#66#+.&-0>"66-'+)"'.'+>-+/'$%-%"-)#+(#)+;.-+$%*%-+Y*$/-$%-+.&#$#4(-'+>-+)-Y#)-4#0%'+-0-1-*.#:+A'0+>'6=6-*4'J+(#)`J+(#0$*)#+/7#+0'0+3-+Y'$$#)'+>-YY#)#01#+)-$(#%%'+*.+4'>#..'+-0-1-*.#:+m+-0%#)#$$*0%#+0'%*)#+/'4#J+*+(*)%-)#+>*..*+4#%\+>#;.-+*00-+P)#0%*J+*>+*3#)+"0+)"'.'+>-+()-4'+(-*0'+/'4#+4'>#..'+>&-4(-#;'+>#.+%#4('+.-6#)'+#+>#..&#>"/*1-'0#+>#..#+;-'3*0-+;#0#)*1-'0-J+ $-*0'+ $%*%#+ .#+');*0-11*1-'0#+ %#>#$/7#+(-a+ /7#+^"#..#+ -%*=.-*0#:+2'0+-.+0*1-$4'J+.*+/".%")*+$(')%-3*+%#>#$/*+)-()#$#+Y')1*J+%*0%'+>*+-4(')$-+-0+N')%';*..'+#+U(*;0*:+N'$$-*4'+-0Y*%%-+*YY#)4*)#+/7#+.*+W.7,+#+/)?."-2@2/A#+$"6-$$#+ (-a+ -.+ Y*$/-0'+>#..*+ + /7#+ >#..&'(#)*+ 0*1-'0*.#+T*.-..*:+R'+$%#$$'+)#$('0$*6-.#+>#..&');*0-11*1-'0#+(')%';7#$#J+ =
>-+"0*+>#.#;*1-'0#+>#..*+W.7,+#+/)?."-2@2/A#j.-4(-*>-+>-+T#).-0'J+>'3#+-+;-'3*0-+(')%';7#$-+Y)*%#)0-11*)'0'+/'0+^"#..-+%#>#=$/7-!%:+R*+ +Y"+>#6-%)-/#+*..*+c"#Q-)
WW
WG+ B3-J+((:+GW=?W:W? (.9,+#",/-Y) 2@2#@9,#43#) ,+/4-,-Y:+(.7,#9,-Y) /) A&."-) ,4)*2".&#) FJG=5FG;]C)R+p+AJ+
WX +-0+(.--.)9#)W.9/J+P')-0'+EFZ@J+(:+?GG:WZ W.7,+#+/)?."-2@2/A#J+O+#$Y#)*+>'$+.-3)'$J+R-$6'*+W@@[J+((:+FX=FF:
![Page 17: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/17.jpg)
X Daniele SerapigliaIntroduzione
+2"7M)B"/2+/)$-*+0#.+0'4#!&+/7#+)-$(#%%'+*..&');*0-11*1-'0#+>#..#+3-..#;;-*%")#+>#-+.*3')*%')-:+B+.*3')*%')-+>#..�%#+%#>#$/'+3#0-3*0'+'$(-%*%-+$'3#0%#+-0+N')%';*..'J+
!':+O//#00*)#+*..*+/'..*6')*=1-'0#+/-)/*+.'+$3-."(('+>#..#+('.-%-/7#+>#.+%#4('+.-6#)'+#+>#..&#>"/*1-'0#+>#..#+
=0'3-$%*J+,+4'.%'+-4(')%*0%#:+O%%)*3#)$'+.'+$%">-'+>#..#+('.-%-/7#+.#;*%#+*..'+$(')%+
=/#$$#+$#0%-)#+*0/7#+-0+"0'+$%*%'+/7#+0#+$*)#66#+>'3"%'+#$$#)#+-44"0#:+R'+$%#$$'+U*.*1*)+*3#3*+$'%%'.-0#*%'+(-a+3'.%#+.#+>-YY#)#01#+%)*+Q$%*>'+A'3'+#+0*1-$4'J+4*+$'()*%%"%%'+*3#3*+4*.+/#.*%'+-.+$"'+>-$()#11'+3#)$'+V-%.#)J+0#..#+-0%#)3-$%#+/'0/#$=$#+*>+O0%K0-'+L#))'J+%*0%'+/7#+.&'(#)*+*4-"/:,A-#A)#)(#9#3#"+Y"+%)*>'%%*+-0+>-3#)$#+.-0;"#+Y"')/7M+-0+%#>#$/'!(
!"#$%*+()#4#$$*+ /-+ /'0$#0%#+"0*+ .#%%")*+(-a+ *;#3'.#+>#.+ ()#$#0%#+3'."4#J+0#.+^"*.#+3#0;'0'+>#$/)-%%-+>-3#)$-+/*$-+0*1-'0*.-+.#;*%-+*-+%#4-+>#.+%#4('+.-6#)'J+>#..'+
-0+^"*%%)'+$#1-'0-:+U-+-0-1-*+/'0+"0*+()-4*+(*)%#+>#>-/*%*+*.+%#4*+>#..'+$(')%+#+>#.+/".%'+>#.+/')('+0#..&->#'.';-*+Y*$/-$%*+#+0*1-$%*:+O.+()-4'+/*(-%'.'+>#>-/*%'+>*+R"q $#;"'0'+-+
2*("11':+ B.+ ()-4'+ $*;;-'+ ,+ >#>-/*%'+ *..'+ $3-."(('+>#..&->#''.';-*+ 0*1-'0*.$'=
f#..#)+U/7"..#:+B.+$#/'0>'+$*;;-'+,+)-$#)3*%'+*..#+j.-4(-*>-+>-+T#).-0'J+.#0%'+/7#+>-4'$%)`+*.+4'0>'+.*+Y')1*+%#>#$/*+-0+*46-%'+');*0-11*%-3'+#+$(')%-3':+R*+
=
0#..&*)/7-%#%%")*+>#;.-+$%*>-+>-+N*/*#46"+>-+U*0+N*'.'+>#.+T)*$-.#J+>#..'+U%*>-'+
."$-%*0*+>#..#+P#)4#+>#..*+2")-*:+R*+%#)1*+$#1-'0#J+>#>-/*%*+*;.-+$(')%+ -0+#('/*+Y*$/-$%*J+*0*.-11*+.&-4(*%%'+>#;.-+$(')%+>-+$^"*>)*+$".+Y*$/-$4':+U*3#)-'+T*%%#0%#+#+S*0-#.#+U#)*(-;.-*+(*).*0'+>#;.-+$(')%+*4#)-/*0-+DT*$i#%+#+N*..*3'.'IJ+/7#+$-+*Y=Y#)4*)'0'+-0+B%*.-*+()'()-'+>")*0%#+-.+)#;-4#:+L#>#)-/'+2)'/-+#+L*6-'+2*YY*)#0*+/-+)*//'0%*0'+>#..&-4(*%%'+()'(*;*0>-$%-/'+>#..*+ %)*$3'.*%*+*%.*0%-/*+ B%*.-*=T)*$-.#+
=
WH
W[ J+2'.-6)-=B0*%#.J+R-$6'*+W@E@J+((:+E[=WG:WF+ S:+U#)*(-;.-*J+>4-".+23,.4/)-0)S:+U#)*(-;.-*+D*+/")*+>-IJ+>9)Q#A7,A8.)&."-.@M/A/<)S/),4-/":,A-/)+,)B/"".)#)(#9#3#"J+/-%:J+(:+EZJ+WH:
![Page 18: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/18.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo XI
>#$-4*+()'$(#%%-3*+.&-4(')%*01*+>#..*+(*)%#/-(*1-'0#+>#.+T)*$-.#+*..*+2'((*+>#.+
-0%#))';*J+-03#/#J+$".+3*.')#+>#..'+$(')%+-0+;#0#)*.#+#+>#.+/*./-'+-0+(*)%-/'.*)#+0#.+
>#..&-4(*%%'+/7#+#66#)'+-0+T)*$-.#+.#+)-3-$%#8+
r+ EF?EI]+ L)*0/-$/'+N-07#-)'+ $-+ $'YY#)4*+ $"..&-4(*%%'+ /7#+ .*+ )-3-$%*+ nU%*>-"4o+#66#+)-$(#%%'+*.+Y*$/-$4'+(')%';7#$#:+S-YY#)#0%#+,+.*+()'$(#%%-3*+>-+O.6#)%'+N#0*+
%#4('+.-6#)'J+.'+$(')%+#+-.+/-0#4*+$".+Y*$/-$4'+-6#)-/'J+$'%%'.-0#0*>'+.&-4(')%*0=1*+>-+^"#$%-+#.#4#0%-+0#.+/'0%#$%'+>#..*+>-(.'4*1-*+/".%")*.#+%)*+Q$%*>'+A'3'+#+U(*;0*+Y)*0/7-$%*:R#;;#0>'+^"#$%-+/'0%)-6"%-+,+Y*/-.#+)-$/'0%)*)#+/'4#+$-+$'4-;.-*$$#+.&"$'+/7#+Y#=
=0-*+0*1-$%*+#+-.+N')%';*..'+$*.*1*)-$%*:+2#0%)*.#+,+-.+>-$/')$'+>#..*+)*11*J+>#/.-0*%'+-0+6*$#+*..#+>-3#)$#+%)*>-1-'0-+0*1-'0*.-$%#:+2&,+>*+$'%%'.-0#*)#J+(#)`J+/'4#J+0#-+(*#$-+ .*%-0-J+ Y'$$#+/'4"0#+"0+$#0%-4#0%'+>-+*((*)%#0#01*+*..*+ )*11*+ .*%-0*:+_0+*.%)'+#.#4#0%'+-4(')%*0%#+,+)*(()#$#0%*%'+>*..*+$'4-;.-*01*+>#..&*)/7-%#%%")*+$%*=%*.#+>#-+%)#+(*#$-+#+>#..*+$"*+>-4#0$-'0#+()'(*;*0>-$%-/*J+/'4#J+>s*.%)'0>#J+*((*)#+4'.%'+ $-4-.#+ .&"$'+ /7#+ -+ 3*)-+ )#;-4-+ Y#/#)'+ >#..*+ $%*4(*:+2-`+ ("`+ $"((')%*)#J+-0/.">#0>'+.*+U(*;0*J+.*+%#')-*+/7#+0#..&-44*;-0*)-'+>#-+;'3#)0*0%-+>#;.-+$%*%-+>#..*+/'$e+>#%%*+Q")'(*+.*%-0*+#+>#.+T)*$-.#+/-+Y'$$#+"0*+()#>-$('$-1-'0#+*+(#0$*)#+
('$$*+(*).*)#+$'.'+>-+Y*$/-$4-+(-"%%'$%'+/7#+>-+Y*$/-$4-+.*%-0-:+R'+$%#$$'+/'0/#%%'+>-+)*11*J+$#66#0#+()#$#0%#+0#..#+>-YY#)#0%-+)#*.%\J+Y"+>-6*%%"%'+#+()'(*;*0>*%'+$'=()*%%"%%'+-0+/'-0/->#01*+/'0+.#+Y')%"0#+>#.+(*)%-%'+0*1-$%*:+R#;;#0>'+^"#$%-+%#$%-J+
=
0#..*+)-/#)/*+>#..*+>-YY#)#01-*1-'0#+/'0+^"#$%&".%-4':+B0+^"#$%'+$#0$'J+>'66-*4'+Y*)#+-.+ $Y')1'+>-+*0*.-11*)#+.*+^"#$%-'0#+)*11-*.#J+*0>*0>'+'.%)#+.*+^"#=
.')'+ /'4"0-%\+ #6)*-/7#J+ )#0>'0'+ -.+ >-$/')$'+ $"..*+ )*11*+ $%)#%%*4#0%#+ /'00#$$'+/'0+ -+ ()'/#$$-+>-+ #4*);-0*1-'0#+#+ $%#)4-0-'+>#;.-+ #6)#-:+R#;;#0>'+^"#$%-+ $*;=;-J+(#)`J+('$$-*4'+$";;#)-)#+(#)+Y"%")-+*(()'Y'0>-4#0%-+/'4#+.*+^"#$%-'0#+>#..*+)*11*+('$$*+#$$#)#+.#%%*+0#..*+()'$(#%%-3*+>-+"0*+>-YY#)#01-*1-'0#+>#-+(*#$-+.*%-0-+
![Page 19: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/19.jpg)
XII Daniele SerapigliaIntroduzione
"*:+P*.-+>-YY#)#01#+('%#3*0'+#$$#)#+>-4'$%)*%#+()'=()-'+-0+*46-%'+$(')%-3'J+0#..#+;)*0>-+i#)4#$$#+-0%#)0*1-'0*.-J+'+0#..#+;)*0>-+-4=()#$#+/'4#+.#+%)*$3'.*%#:U#46)*0'+>"0^"#+/'#$-$%#)#+>"#+Y*$/-$4-+>-YY#)#0%-+-0+Q")'(*J+>*+"0*+(*)%#+^"#.=.'+%#>#$/'+#+>*..&*.%)*+^"#..'+.*%-0'+/7#+/'0%#4(.*3*+*0/7#+-.+T)*$-.#:+P*.#+$#0%-=4#0%'+#)*+)*YY')1*%'+>*..*+()#$#01*+>-+/'4"0-+)*>-/-+/".%")*.-:+B+)#;-4-+>-+B%*.-*J+
=0'+$"6-%'+.&-03*$-'0#+>#-+4')-J+*3#3*0'+"0*+%)*>-1-'0#+>-+0*3-;*%')-J+*3#3*0'+#)'-+/'0>-3-$-+#J+/'4#+0#.+/*$'+>-+2)-$%'Y')'+2'.'46'J+*0/7#+/'0%#$-:+N#)+.*+0*%")*+>#-+)#;-4-+$%#$$-J+'33-*4#0%#J+/&#)*+*0/7#+.*+%#0>#01*+*+$'%%'.-0#*)#+.&')-;-0*.-%\+>#.=
-+;)*0>-+$%*%-+-6#)-/-J+(#)`J+('%#3*0'+%)'3*)#+"0+-"#,-)+V24,.4)*.+Y*$/-$4'+*3#3*+*33-*%'+-.+()'/#$$'+>-+)-/'0/-.-*1-'0#+%)*+$%*%'+#+/7-#$*J+*3#3*+)->*%'+."$%)'+*.+()'()-'+(*$$*%'+#+*3#3*+*);-0*%'+.&*3*01*%*+>#.+$'/-*.-$4':+B.+Y*$/-$4'+('%#3*+>*)#J+>"0^"#J+"0*+0"'3*+/')0-/#+>-+)-Y#)-4#0%'+*;.- =
/-`J+0#..&#)*+>#.+/'0$#0$'+#)*+-0>-$(#0$*6-.#+/)#*)#+"0'+$(*1-'+("66.-/'+*(()'=()-*%':+R&');*0-11*1-'0#+>#.+ %#4('+.-6#)'+>#-+ .*3')*%')-+3#00#+*+)*(()#$#0%*)#J+
=/7MJ+/'4#+;-\+$'%%'.-0#*%'J+*0>*3*+*+/'.(-)#+*0/7#+^"#..#+Y*$/#+>#..*+('('.*1-'0#+4#0'+*%%#0%#+*..*+('.-%-/*:+A'0+,+"0+/*$'+/7#+*0/7#+.*+$%*4(*+.#;*%*+*.+ %#4('+.-6#)'J+Y*%%*+>-+)'%'/*./7-+>-$-4(#;0*%-J+/'4#+^"#..-+.#;*%-+*..'+$(')%+'+*-+/'0$"4-J+
=0#*%'+-0+^"#$%'+3'."4#+L)*0/-$/'+N-07#-)'+#+ +"0+
$%*>-+*)/7-%#%%'0-/*4#0%#+4'.%'+$-4-.-+%)*+.')':+U"..'+$Y'0>'+>#;.-+$/)-%%-+()#$#0%-+-0+^"#$%'+3'."4#J+('$$-*4'+$/');#)#J+(#)`J+0'0+$'.'+ .&-4(')%*01*+4*+ *0/7#+ .*+ /'0%)*>>-%%')-#%\+ >#..&-4(*%%'+ $'/-*.#+ /7#+ $(')%+#+ %#4('+.-6#)'+#66#)'+$"..#+('('.*1-'0-+>#-+)#;-4-+';;#%%'+>#-+0'$%)-+$%">-:+O.+>-+.\+>#..*+()'(*;*0>*J+.*+Y)"-1-'0#+>#.+%#4('+.-6#)'+#+>#..*+()*%-/*+$(')%-3*+>*+(*)%#+>#..#+/.*$$-+$'/-*.-+(-a+('('.*)-J+$#+#66#)'+.'+$/'('+>-+*33-/-0*)#+;-'3*0-+#+.*3')*%')-+*.+)#;-4#J+Y")'0'+>#;.-+$(*1-+0#-+^"*.-+$-+/)#`+"0+>-$/')$'+/'0%)*>>-%=
0*1-'0*.-+>#%#)4-0*)'0'+"0+)*YY')1*4#0%'+>#-+.'/*.-$4-:+R*+4-%-11*1-'0#+>-+*.=/"0-+*%.#%-+#+-.+/'0$#;"#0%#+$Y)"%%*4#0%'+("66.-/-%*)-'+>#..*+.')'+-44*;-0#+(')%`+
*4#)-/*J+-0'.%)#J+-4('$#+"0&-44*;-0#+#$%#%-/*+>#..&"'4'+#+>#..*+>'00*+(*)*>'$=$*.4#0%#+;.'6*.-11*%*J+/7#J+*.4#0'+0#.+/*$'+>-+^"#$%&".%-4*J+/'11*3*+/'0+^"#..*+
G@+ O:+j:+U*.*1*)J+O:+L#))'+>I)>4-/":,A-#N)$.&.)9#)7.4Q/"/43#)+,)S.4+"#)-0+U#)*(-;.-*+D*+/")*+>-IJ+>9)Q#A7,A8.)&."-.@M/A/<)S/),4-/":,A-/)+,)B/"".)#)(#9#3#"J+/-%:J+(:+EH?:
![Page 20: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/20.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo XIII
-4('$%*+ >*..*+ )#%')-/*+ >-+ )#;-4#:+ R'+ $(')%+ >-3#0%*3*J+ /'$eJ+ "0'+ >#-+4#11-+ (#)+4'>#..*)#+-.+/')('+$"..#+-44*;-0-+>#..#+$%*)+*4#)-/*0#:+O0/7#+(#)+^"#$%'J+,+6#0#+$'%%'.-0#*)#+/'4#+.'+$(')%+#+-.+%#4('+.-6#)'+Y")'0'+-4(')%*0%-+(#)+-.+4'0>'+Y#4=4-0-.#+-0+^"#;.-+*00-:+O.4#0'+(#)+^"*0%'+)-;"*)>*+.&B%*.-*J+;.-+$(*1-+.*$/-*%-+3"'%-+
.*+('$$-6-.-%\+>-+"0+0"'3'+()'%*;'0-$4'J+/*%*(".%*0>'.#+0#..'+$(*1-'+("66.-/':+2'0+-.+)#;-4#+$-+%#0%`+"0+)-%')0'+*.+3-)-.-$4'+>-+*0%#;"#))*J+4*+()'()-'+.'+$(')%+/'0$#0%e+*..#+>'00#+>-+ )-%*;.-*)$-+"0&-4(')%*0%#+()#$#01*+0#..*+$Y#)*+("66.-/*"):+N-a+'+4#0'+*//*>>#+.'+$%#$$'+-0+N')%';*..'J+T)*$-.#+#+U(*;0*J+>'3#+.#+>'00#J+*%=%)*3#)$'+.#+');*0-11*1-'0-+Y#44-0-.-+Y*$/-$%#J+%)'3*)'0'+"0*+()'()-*+>-4#0$-'0#+/'..#%%-3*:+B0+̂ "#$%'+$#0$'J+̂ "#$%'+3'."4#+)-$".%*+"%-.#+(#)+/'4()#0>#)#J+-0+/7-*3#+/'4(*)*%-3*J+/'4#+-+3*)-+ )#;-4-+/#)/*)'0'+>-+;'3#)0*)#+^"#$%#+/'0%)*>>-1-'0-J+/'0+.*+()'$(#%%-3*+>-+-0*";")*)#+"0*+0"'3*+$%*;-'0#+>-+$%">-+*(#)%*+*>+*.%)-+*(()'=Y'0>-4#0%-:
()-4'+3*+*..&_0-3#)$-%\+>-+U-#0*+#+*.+()'Y:+N*".+2')0#)J+-.+̂ "*.#+7*+-.+4#)-%'+>-+*3#)+'$(-%*%'+-.+$#4-0*)-'+/7#+7*+>*%'+$("0%'+(#)+.*+$/)-%%")*+>-+^"#$%'+.-6)':+_0+;)*1-#+
$'0'+>#6-%)-/-+.#+$#1-'0-+>#.+()#$#0%#+3'."4#]+*..&B$%-%"%'+N*))-+#+*.+S-(*)%-4#0%'+>-+U%')-*+2".%")#+2-3-.%\+>#..&_0-3#)$-%\+>-+T'.';0*+(#)+*3#)0#+$'$%#0"%'+.*+("6=
GE+ 2Y):+U:+T#..*$$*-J+S#)8#A7.9,4,-Y)7.4-/8&."#4/#
![Page 21: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/22.jpg)
!"#$%&'()'*+,#-#(+./+.&0)1)'*+2#(+*34)'*+2#5-*+(.&()&#-#$&6-7.)+#0.&8&69+,
2'4'+M+$*6->'J+'+/')(')*%-3-$4'+r+>#+)#$%'J+"4+>'$+');*0-1*>')#$+>#$%#+/'.K^"-'+Y'-+ *"%')+>#+"4*+ %#$#+>#+>'"%')*4#0%'+ $'6)#+'+ %#4*J+>#('-$+("6.-/*>*)J+ #+"4+>'$+0'$$'$+#0/'0%)'$+3#)$'"+#$%*+%#4t%-/*!Y*$/-$%*J+%#07*+#.*+*+Y')4*+>'+L*$/-$4'+-%*.-*0'+'"+>'+Q$%*>'+A'3'+(')%";"u$J+
=
*"%')-%t)-'9%'%*.-%t)-':+Q4+B%t.-*+("6.-/'"=$#J+#4+WH+>#+O6)-.+>#+EFWHJ+*+H#"-#)+/9)S#:.".J+#4*0*>*+>'+`"#4)H.4A,@9,.)+/9)B#A7,A8.J+4*$+/"v*+*"%')-*+M+*%)-6"q>*+
=%"/-'0*.+>'+Q$%*>'+A'3'J+$");-"+'+Q$%*%"%'+>'+P)*6*.7'+A*/-'0*.+D>#/)#%'=.#-+0:w+WG:@?[IJ+^"#+%#3#J+#4+/#)%*+4#>->*J+/'4'+4'>#.'J+'+%#x%'+-%*.-*0'J+#+^"#+Y'-J+(')+
=
:=
E+ S*0-#.#+U#)*(-;.-*J+?."-.@#99.N)7."&."#-,:,A8.)/)-"#+,3,.4#9,A8.)7#--.9,7.J+_0-3#)$-%\+>-+T'.'=;0*+9+_0-3#)$->*>#+>#+2'-46)*J+W@@FJ+#+S#):,#)&."-.@M/A/)#9)H."&."#-,:,A8.W
U#4-0t)-'+B0%#)0*/-'0*.+)#*.-1*>'+#4+T'.'07*+#4+WE=WW+>#+A'3#46)'+>#+W@@X:
Educação física, desporto “cultura popular”
instituição do Estado Novo corporativo
Luís Reis Torgal Professor catedrático jubilado da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Fundador e investigador do CEIS20
PARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
![Page 23: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/23.jpg)
2
y0-/'$J+ -0%#;)*>'$+0*+')>#4+/')(')*%-3*+#+/'0%)'.*>'$+(#.'+('>#)+=J+>'$+$-0>-=
=":+A#$$*+*.%")*+vt+#$%*3*4+
%*46M4+ /)-*>*$+ DEFGHI+ *$+2*$*$+ >'$+ N#$/*>')#$J+ /'4+ '6v#/%-3'$+ ->u0%-/'$:+O+
==
%#0%#$8+ #4+ B%t.-*+ $");-"+#4+EFWX+*+ J+ #4+EFGG+0*+c"#Q-)+2"7M)B"/2+/
4*-$+'"+4#0'$+->u0%-/*J+/'4'+$"/#>#)t+0*+Q$(*07*+Y)*0^"-$%*J+#4+EF?@J+/'4+'+0'4#+>#+*+27#7,e4)%)$/A7#4A.:+
=/*+$-0>-/*.+-0>#(#0>#0%#+#+0'+/'0%#x%'+>#+#$%*>'$+>#4'.-6#)*-$J+/'4+'+$#0%->'+>#+*('-'+*'+'(#)*)-*>'J+*$$"4-)*4+%*46M4+"4+/*)t/%#)+Y')%#4#0%#+->#'.K;-/'+>#+%-('+4*)x-$%*+#4+#$%*>'$+/'4"0-$%*$+>#+$-$%#4*:+N')%*0%'J+#$%#$+');*0-$4'$+
=0-$%*J+4*$+*$$"4#4+ %*46M4+"4+/*)t/%#)+ %)*6*.7-$%*+;#0#)*.-1*>'+0"4+4"0>'+
N')%";*.+>#('-$+>'+WX+>#+O6)-.+>#+EFH?J+*$$-4+/'4'+$#+4*0%-3#)*4+*$+2*$*$+>'+=
)*4+/)-*>*$+0'+%#4('+>#+U*.*1*)+#4+4#-'$+)")*-$+D/'4'+0'$+4#-'$+(-$/*%K)-'$+*$+2*$*$+>'$+N#$/*>')#$I+#+$K+4*-$+%*)>#+%*46M4+#4+4#-'$+-0>"$%)-*-$:+2'4+#Y#-%'J+'+ B0$%-%"%'+A*/-'0*.+>#+O()'3#-%*4#0%'+>'$+P#4('$+R-3)#$+>'$+P)*6*.7*>')#$+
C*.#0%#J+("6.-/*>*+#4+EFFFJ+^"#+4*-$+ %*)>#+ Y'-+>#$#03'.3->*J+#$%*6#.#/#0>'+*+
G+ O:+L#))'J+ J+R-3)*)-*+T#)%)*0>J+R-$6'*+EFG[J+(:+E[G:
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 24: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/24.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
3
#
>#+>#4'/)*/-*+D$#+6#4+^"#+-0-/-*.4#0%#+%-3#$$#+7*3->'+#4+N')%";*.+"4*+%#0%*=
/)-'"$ %
>#+EFGXJ+#4+T)"x#.*$J+)#*.-1'"=$#+'+2'0;)#$$'+B0%#)0*/-'0*.+>'$+P#4('$+R-3)#$+=
4*+$#>#+-0-/-*.J+0*+)"*+C-/%')+2')>'0J+#4+R-$6'*J+'0>#+$#+#0/'0%)*+*;')*+*+$#>#+
>#+U*0%*0*J+(*)*+'0>#+vt+7*3-*+%)*0$-%*>'+*0%#$+>'+WX+>#+O6)-.+rJ+*>4-0-$%)*0>'+*$+#$%)"%")*$+^"#+3-07*4+>'+(*$$*>'J+0'4#*>*4#0%#+'$+/#0%)'$+>#+ YM)-*$J+^"#+*"4#0%*)*4+#4+0y4#)'+#+4#.7')*)*4+>#+^"*.->*>#J+#+("6.-/*0>'+"4*+)#3-$%*+4#0$*.+-0%-%".*>*+d/8&.)S,:"/:
==
>#('-$+>#+'(#)t)-'$+Y*6)-$J+U'"$#.*$J+()Kx-4'+>#+2'-46)*J+#4+%#4('+>'+Q$%*>'+A'3'J+>")*0%#+*+-0Yz0/-*+#+*+v"3#0%">#J+*$$-$%-0>'J+*$$-4J+\+3->*+>#+"4*+>#(#0=>u0/-*+>*+LAOP:+A'+$#;"0>'J+(')^"#+-0-/-t4'$+'$+#$%">'$+$'6)#+'+Q$%*>'+A'3'J+)#*.-1*0>'J+/'4+"4+/'.#;*J+O4*>#"+2*)3*.7'+V'4#4J+'+#$%">'+>*+6-6.-'%#/*+>#+"4*+2*$*+>'+N'3'J+()#/-$*4#0%#+*+>#+U'"$#.*$J+#4+^"#+$#+/'03#)%#"+'+)#Y#)->'+2#0%)'+>")*0%#+'+4*)/#.-$4'&:
:"#;#<+./+.&0)1)'*+#(+*+#(+./+#(+*/6-=+#-#$+.)7)4&6,#-#&#%>?@
A*+'6)*+ J+("6.-/*>*+(*)*+/'4#4')*)+'+>#/M0-'+>*+=
6*.7'+A*/-'0*.+ DEFGG=EF?GIJ+>-1-*=$#+'+$#;"-0%#J+ .';'+0'+ -0q/-'J+ )#.*%-3*4#0%#+
? J+2'.-6)-+r+BAOPQRJ+R-$6'*+EFFFJ+#+?#"#)#)M,A-e",#)+.A)-/8&.A)9,:"/A)/8)?."-2@#9N)+#)B60d)#.)>60d*S)ZFGL]5E=F=[J+2'.-6)-+r+BAOPQRJ+R-$6'*+W@E@:+C#v*=$#+%*46M4J+$'6)#+"4*+%#4t%-/*+4*-$+
J+R"*+>#+N*(#.J+R-$6'*+W@@H:X
Z+ C#)J+(')+#x#4(.'J+$/3)#4.A)+/)09/@",#)4.)d"#1#9M.J+LAOPJ+R-$6'*+EF?XJ+(:+H:.H+ n oJ+-0+04\9,A/)(.7,#9
![Page 25: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/25.jpg)
4
N'>#J+ \+ ()-4#-)*+ 3-$%*J+ %#0>#)=$#+ *+ #0^"*>)*)+ '+ /')(')*%-3-$4'+ (')%";"u$+ 0'+=
%#+^"*0%'+ .7#+ -4()-4#+/*)*/%#)q$%-/*$+()K()-*$+#J+(')+*$$-4+>-1#)J+(#)$'0*.->*>#+-0/'0Y"0>q3#.:N'>#J+(')+'"%)'+.*>'J+()*%-/*)=$#+'+#))'+>#+/'0$->#)*)+'+$-$%#4*+/')(')*%-3'+(')%"=
*(#0*$+>'+()'6.#4*+>#+*))#;-4#0%*)+#+/'')>#0*)+'$+#.#4#0%'$+^"#+%)*6*.7*4+0'+(.*0'+>*+#/'0'4-*+0*/-'0*.:
=
4*-$+.*);'+>'+^"#+*^"#.#+^"#+('>#)-*+*%)-6"-)=$#=.7#+-4(#0$*>*4#0%#J+^"*0>'+$#+=
'
2'4'+M+3-$q3#.+#+vt+'+4'$%)t4'$+#4+4"-%'$+'"%)'$+%#x%'$J+'+Q$%*>'+A'3'+r+$'=
r+()'/")*3*+$*.-#0%*)+*+$"*+.",@,4#9,+#+/
>-Y#)#0%#$+('"/'+>#+#$$#0/-*.+$#(*)*3*+'+Q$%*>'+A'3'+>'+Y*$/-$4':+j+'6v#/%-3'+
=
(J+(#.'+^"#J+$-0%'4*=%-/*4#0%#J+*+/'0%*;#4+>'+%#4('+(*$$'"+%*46M4+*+$#)+Y#-%*+*+(*)%-)+>*+*.%")*+#4+
P#x%'$+ /'4'+ #$%#$+ 4".%-(.-/*)*4=$#J+ #4+ #$(#/-*.+ 0'$+ *0'$+ t")#'$+ >'+ Q$%*>'+A'3'+>#+U*.*1*)J+%*0%'+0'$+$#"$+()K()-'$+>-$/")$'$J+4"-%*$+3#1#$+%)*0$/)-%'$+/'4'+
=
[+ J+B0$%-%"%'+A*/-'0*.+>'+P)*6*.7'+#+N)#3->u0/-*+DBAPNIJ+R-$6'*+EF?GJ+(:+X:F+ B3-J+$'6)#%">'+((:+X=EH:
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 26: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/26.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
5
'+0'$$'+()'(K$-%'+>#+*0*.-$*)+*+('.q%-/*+$*.*1*)-$%*+3-)*>*+r+/'4'+$#+>-1-*+r+(*)*+
>#+#^"-.q6)-'+7"4*0'+()#$->*+\+3->*+#/'0K4-/*+0*/-'0*.:+AK$+^"#)#4'$+^"#+'+%)*==
4'$+/*4-07*)+(*)*+"4*+/7.4.8,#)4.:#C)%)*6*.7*0>'+#4+"0q$$'0'+/'4+*+0*%")#1*+7"4*0*J+$'6+*+*"%')->*>#+>"4+Q$%*>'+Y')%#+^"#+>#Y#0>*+'$+-0%#)#$$#$+$"(#)-')#$+
=
*$+4*$$*$+()'.#%t)-*$+>'$+$#"$+Y*.$'$+*(K$%'.'$+#+>#4'0$%)*)+/'4+*+0'$$*+*%-%">#+
>#4'0$%)*)+7t+('"/'J+(*)*+^"#+$#+*6)*4+'$+'.7'$+^"#+%#-4*4+#4+#$%*)+Y#/7*>'$J+
>#+%)*0$/#0>#0%#+#+>#+#%#)0*4#0%#+3#)>*>#-)'+#+6#.'+0'+0'$$'+(*%)-4K0-'+."$-%*0'J+
)*:
N*)%#+ >#$$#+ >-$/")$'+ Y'-+ %)*0$/)-%'+ 0*+ (')%*>*+ >'+ .-3)'+ /'4#4')*%-3'+ >'$+ >#1+*0'$+>*+LAOP))+#+0*+0@/4+#)H."&."#-,:#J+$*q>*+#4+EF?WJ+(*)*+>-3".;*)+*+4#0=
0@/45+# =
=
E@+ j.-3#-)*+U*.*1*)J+$,A72"A.A =
EFGG:+>#$%-0*>'+\+/->*>#+>'+N')%'J+(*)*+'0>#+Y'-+)*>-'>-Y"0>->'J+((:+W@F=WE@:EE+ C#)+$/3)#4.A)+/)09/@",#)4.)d"#1#9M.
N)#3->u0/-*+U'/-*.:
![Page 27: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/27.jpg)
6
/')(')*%-3'$+>#+%-('+%'%*.-%t)-')!:+j+/')(')*%-3-$4'+(')%";"u$+#)*J+(')%*0%'J+"4+/')('+/'4(.#x'+^"#+%-07*+/'4'+/y(".*+'+ BAPN+DB0$%-%"%'+A*/-'0*.+>#+P)*6*.7'+#+N)#3->u0/-*IJ+ $#0>'+ Y')4*>'+
)" )#
)$
#+>'$+N#$/*>')#$)% )& =)'+#+*+LAOP)(
=
(')+-0-/-*%-3*+>'+('3'+(')%";"u$+^"#+^"-$+%'4*)+\+$"*+/'0%*+(*)%#+>*+;)*0>#+'6)*+
!* =
O+LAOPJ+^"#+#)*+*+#>-%')*+>#$%*+0@/4+#J+$");#J+('-$J+0'+$#"+.";*)+0'+/'4(.#x'+
=%-/*$+#+/'4"0-$%*$J+#J+4*-$+%*)>#+>*+/)-$#+>'+()K()-'+$-$%#4*J+0'3*$+#%*(*$:
A"#?#%>?@2#+'#'-3'#+8B-(0)1+'#-#&#'3&#+.7&4)C&DE+
EW+ 0@/4+#)H."&."#-,:# 0@/4+#+#)*+*()#$#0%*>*+
=
EG+ B3-J+(:+WF+$$:E?+ B3-J+(:+GG+$$:EX+ B3-J+(:+GH+$$:EZ+ B3-J+(:+?E+$$:EH+ B3-J+(:+?F+$$:E[+ B3-J+(:+XE+$$:EF+ B3-J+(:+XG+$$:W@+ B3-J+(:+E[G+$$:
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 28: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/28.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
7
=
>'$+$#"$+()-4#-)'$+Q$%*%"%'$:
=
==
0*/-'0*.+#+*+(#)(#%"*4+*%)*3M$+>'$+%#4('$:
$'/-*.+>'+Q$%*>'+A'3'+2')(')*%-3'+Y#1+)#*/#0>#)+0*+/'0$/-u0/-*+>*$+4*$$*$+%)*=6*.7*>')*$:+P">'J+(')+/'0$#^"u0/-*J+^"#+('$$*+/'0/'))#)+(*)*+*/*)-07*)+*+#x-$%u0/-*+>*$+/*=
/')('+#+'+#$(q)-%'+>'$+^"#+%)*6*.7*4+>#3#+$#)+'.7*>'+/'4+'+/"->*>'+#$(#/-*.+^"#+
=
');*0-$4'$+/')(')*%-3'$+>*+#/'0'4-*+0*/-'0*.J+*$+;)*0>#$+#4()#$*$+#+*$+()K()-*$+
=/-'0*.+(*)*+*+O.#;)-*+0'+P)*6*.7'J+/"v'$+'6v#/%-3'$+/'0$-$%#4+#$$#0/-*.4#0%#+#4+
=)'$->*>#+#+0'+/-3-$4'+>#+"0$J+0'+#0%"$-*$4'+#+0'+)#/'07#/-4#0%'+>#+'"%)'$J+0*+
Q+0'+*)%-;'+E:w+D*+.#-+%#4+*(#0*$+>'-$+*)%-;'$I+('>#+.#)=$#8
=4'3#)+(')+%'>*$+*$+Y')4*$+*'+$#"+*./*0/#+'+*()'3#-%*4#0%'+>'+%#4('+.-3)#+>'$+%)*6*.7*>')#$+(')%";"#$#$+(')+ Y')4*+*+*$$#;")*)=.7#$+'+4*-')+>#$#03'.3-4#0%'+
=
![Page 29: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/29.jpg)
8
W/4A)A#4#),4)7."&."/)A#4. !):
Q4+')>#4+*+"4+4*-')+>#$#03'.3-4#0%'+Yq$-/'8+*I+j);*0-1*)+/'.K0-*$+>#+YM)-*$]+
=(')%-3*$]+
=%-3'+#+(*.#$%)*$+)*>-'YK0-/*$+>-t)-*$+D>#1+4-0"%'$+>*+L:A:O:P:I]+6I+N)'4'3#)+3-$-%*$+>#+#$%">'+*+4"$#"$J+4'0"4#0%'$+#+'"%)'$+.'/*-$+>#+-0%#)#$$#+7-$%K)-/'J+-0%#.#/%"*.+'"+%M/0-/']+/I+B0$%*.*)+6-6.-'%#/*$+('(".*)#$]+
>'+Q$%*>'+A'3':+S#+)#$%'J+#)*+%*46M4+-$$'+^"#+$"/#>-*+0'+Q0$-0':+A'+*0'+$#==
O$$-4J+Y'-+*()'3*>*J+()'4".;*>*+#+("6.-/*>*+*+.#-+0:w+E:F?EJ+>#+EE+>#+O6)-.J+^"#+
O0%K0-'+2*)0#-)'+N*/7#/'J+()'Y#$$')+>#+S-)#-%'+#+;)*0>#+(*)%->t)-'+>*+/*"$*+$*.*=1*)-$%*:+O+6*$#+BB+>#$$*+.#-J+>#('-$+>#+0*+6*$#+B+%#)+4">*>'+'+0'4#+>'+4-0-$%M)-'J+
Y*$#$+>'+#0$-0'J+>'+#0$-0'+()-4t)-'+*'+$"(#)-')+#+*'+%M/0-/'+#+\$+*)%#$J+6#4+/'4'+
=
O+LAOP+>#(#0>-*J+#4+()-4#-)*+ -0$%z0/-*J+>'+N)#$->#0%#+>'+2'0$#.7'J+U*.*1*)J+
=
WE
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 30: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/30.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
9
)-*!!0'$+*0'$+?@+#+^"#+("6.-/*)-*+"4+.-3)'+$'6)#+'+/')(')*%-3-$4'+Y*$/-$%*!"L#))#-)*!# =
>#+LM)-*$+'"J+4*-$+()#/-$*4#0%#J+*+()-4#-)*J+0'+4'0%#+>*+2*(*)-/*J+0'$+*))#>')#$+!$+rJ+'+$#;"0>'+>#>-/*>'+*+
=
>#+%)*6*.7*>')#$J+>#+'(#)t)-'$+#+/*4('0#$#$J+3-0>'+$K+>#('-$+*+/".%")*+Y')4*.!%:+
F"#?#%>?@#-#&#-53(&DE+#GH')(&
6t$-/*+ >#+ %'>*+ *+ */%-3->*>#+ Yq$-/*J+ *6)-0>'=$#+ >#('-$+ '+ )#$(#/%-3'+ (#.'")'J+ 0'+
'(#)t)-*+0'+/')(')*%-3-$4'+Y*$/-$%*:+==
=
#.*$%-/->*>#+#+)#/'07#/#+0'+t./''.+'+$#"+(-')+-0-4-;':+Q$%#+()*1#)+>*+#.*$%-/->*>#+
!&:+
WW+ N:+P#'%K0-'+N#)#-)*J+ J+R-3)*)-*+2.t$$-/*+Q>-%')*J+R-$6'*+EFGH:WG J+Q>-%')-*.+B4(M)-'J+R-$6'*+EFG[:W?+ C#)+Q$%*%"%'$+>*+LAOP+>#+EFGXJ+*)%-;'+Hw:WX+ C#)+$/3)#4.A)+/)09/@",#)4.)d"#1#9M.C)LAOPJ+R-$6'*+EF?XJ+((:+X=Z:WZ+ C#)+');*0-;)*4*+-0-/-*.+>*+LAOP+-0+0@/4+#)H."&."#-,:#J+EF?WJ+#0%)#+*$+((:+X?+#+XX:WH+ C#) +#+$/3)#4.A)+/)09/@",#)4.)d"#1#9M.J+/-%:J+((:+EGE+#+EX:
![Page 31: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/31.jpg)
10
=
{+/'07#/->'+'+Y*4'$'+A9.@#4
!'+r+^"#+$#+>#3-*+6#6#)+#4+(#^"#0*$+
/'0;)#$$'$+>*+3-07*+#+>'+3-07'J+*()'3#-%*0>'+(*)*+Y*1#)+*+()'(*;*0>*+>'+Q$%*>'+A'3'J+$'6)#%">'+^"*0>'+#)*J+#.#+()K()-'J+*+');*0-1*)+#$$#$+/#)%*4#$!(:A'+#0%*0%'J+7*3-*+$->'+>-Yq/-.+/)-*)+0'+#$(q)-%'+>'$+%)*6*.7*>')#$+#+0*$+#4()#$*$+
=
'"+(*)%-/-(*)+0#.#$:+j+/-%*>'+.-3)'+/'4#4')*%-3'+$K+)#Y#)#+^"#+#4+H+#+[+>#+S#=
=
"*+ $'6)#+'+y.%-4'+*/'0%#/-4#0%'J+ )#*.-1*>'+#4+E@+>#+
T#).-0+>#+EFGZ:=
.-$%*J+-4(')%*3*+4'$%)*)+/'4'+$#+-*+>-3".;*0>'+*+;-0t$%-/*+#+'$+>#$(')%'$J+^"#)+
"):+{+^"#+*+()t%-/*+>'+>#$(')%'+/'0%)-6"-)-*+%*46M4+(*)*+/)-*)+'+$#0%-=
="!:+
W[
P');*.J+*A-#+.A)4.:.AC)*A-#+.)6.:.J+B4()#0$*+>*+_0-3#)$->*>#J+2'-46)*+W@@F:WF 0)H29-2"#)d"#+,7,.4#9)4.)*A-#+.)6.:.<)I)H.4@"/AA.)>4-/"4#7,.4#9)+#)I,4M#)/)+.)I,4M.G@
GE+ $/3)#4.A)+/)09/@",#)4.)d"#1#9M.J+/-%:J+(:+EX:GW+ B3-C+((:+EX=EZ:
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 32: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/32.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
11
="":+O$$-4J+
'+ Y"%#6'.+ /'))#$('0>-*J+ (')+ *$$-4+>-1#)J+ #4+4*%M)-*+ >#$(')%-3*J+ \+ ');z0-/*+ >'+/')(')*%-3-$4':+j$+/*4(#'0*%'$+0*/-'0*-$+>#+3t)-*$+4'>*.->*>#$+Y')*4+-0/#0%-=3*>'$J+4*$+$'6)#%">'+');*0-1*)*4=$#+/*4(#'0*%'$+>#+Y"%#6'.J+^"#+$"("07*4+*+
2*4(#'0*%'J+-0$/)#3#)*4=$#+?G+#^"-(*$J+/'4+[WH+v';*>')#$I+(#)%#0/#0%#$+*+3t=)-*$+#4()#$*$+#+>'$+3t)-'$+('0%'$+>'+(*q$"#:+N*)*+*.M4+>*$+()'3*$+>#+4'>*.->*>#$+>-3#)$*$+D6*$^"#%#6'.J+3'.#-6'.J+&,4@5&.4@+'"+%M0-$+>#+4#$*J+#%/:IJ+7*3-*+*$+>-$("=
"$+#+*$+>'$+v';'$+%)*>-/-'0*-$"%J+/'4'+'+"& "'
I"#?#%>?@2#+#6&C-.2#&#&'')'0J4()&#-#&#$(3603.&#/+/36&.,
Q$$*+/'.K0-*+>#+YM)-*$"(J+'0>#+#x-$%#+"4*+#$%*%"t)-*+/'4#4')*%-3*+>'+^"*)%'+*0-=3#)$t)-'+>'+Q$%*%"%'+>'+P)*6*.7'+A*/-'0*.J+ >#+0q%->*+ #$%M%-/*+ Y*$/-$%*+ D^"#+ #)*+
=
=
=
GG+ B3-J+(:+EX:G?+ B3-:+(:+WF+$$:GX+ B3-J+(:+GE:GZ+ B3-J+(:+WW:GH =
#)*+*%M+/'4"4+"$*)=$#+"4*+4*.7*+>#+(#>)*:G[
GF $/3)04.A)+/)09/@",#)4.)d"#1#9M.J+/-%:J+(:+?F+$$:
![Page 33: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/33.jpg)
12
=
()#$->#0/-*.-$%*+#+^"#+(*)*+4"-%'$+r+%*.3#1+#))*>*4#0%#+'"+(#.'+4#0'$+/'4+;)*0==
>'+U".+DC-$#"IJ+C-.*+A'3*+>*+2#)3#-)*+DC-*0*+>'+2*$%#.'IJ+#%/:+j"+$#v*J+'+(*q$J+>#+0')%#+*+$".J+%#3#+/#0%)'$+>#+YM)-*$J+$-%"*>'$+#4+.";*)#$+#$%)*%M;-/'$+#+()'(q/-'$+*'+
=()-#>*>#+>'+BAOPQRJ+'+^"*.+Y'-+>#('-$+*.*);*0>'+*-0>*+4*-$J+#+4#.7')*0>'J+*$+
#*
=
#)J+=
c"#Q-)24+)B"/2+/C+^"#+/7#;*)*4+*+R-$6'*+#4+^"*%)'+0*3-'$J+*$$-4+/'4'+>#.#;*=#!:
/'0$%-%"q*+'+X:w+(#.'")'+>*+LAOP#":+Q)*+*^"-+^"#+$#+/'0/#0%)*3*4+*$+*/%-3->*>#$+
##IJ+#+*%M+>#+K(#)*+D0'+P#*%)'+P)-0>*>#J+#4+R-$6'*J+^"#+vt+Y'-+'6v#/%'+>#+"4+#$%">'#$IJ+
?@+ B3-C+(:+GH+$$:?E+ B3-C+(:+[F+$$:?W+ B3-J+(:+EG@+#+Y'%'$+$#;"-0%#$:?G+ B3-J+(:+E@E+$$:??+ B3-J+(:+EEE=EEW:+{+4"-%'+-0%#)#$$*0%#+'+^"#+*.-+$#+>-1+>'+%#*%)'+#J+#$(#/-*.4#0%#J+>'+%#*%)'+(*)*+
=
=
Y')*4+*6#)%'$+(*)*+$#.#/-'0*)+*.;"4*$+'6)*$J+*0*.-$*>*$+(')+"4+vy)-+#$(#/-*.-1*>':?X
J+R"*+>#+N*(#.J+R-$6'*+W@@H:
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 34: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/34.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
13
=
6-6.-'%#/*$#%=
()'/")*3*4+Y')4*)+'$+'(#)t)-'$+0'+z46-%'+>'$+3*.')#$+/".%")*-$+>'+Q$%*>'+A'3'J+
P*-$+6-6.-'%#/*$+-0$%*.*)*4=$#+#4+$-0>-/*%'$J+#4()#$*$J+/."6#$J+2#0%)'$+>#+2".=
=
#&:
/7*4*>'I#'+^"#+#>-%*3*+'+v')0*.+F<f)+/)W#,.09/@",#)4.)d"#1#9M.+#+4#$4'+*+0@/4+#)H."&."#-,:#J+>#+^"#+Y*.t4'$+#+>#+^"#+$#+
#>-%*0>'+*$+)#$(#/%-3*$+*/%*$#(:+$*:+
L'-+ #.#+ '+ )#$('0$t3#.+ (#.*+ 6*0>#-)*+ >*+LAOP8+ "4+ #$/">'J+ ^"#+ %-07*+ 0'+4#-'+*+ )'>*+>#0%*>*J+$q46'.'+>'+ %)*6*.7'J+/'4+*+#46.#4t%-/*+(')%";"#$*+ D*$+/-0/'+^"-0*$I+#J+0'+/-4'J+"4+;*.'J+^"#+/'03->*3*+'+%)*6*.7*>')+*+>#$(#)%*)+(*)*+"4*+
7#)t.>-/*+ >'$+ )#$(#/%-3'$+ 'Yq/-'$+ D(#>)#-)'$J+ (-0%')#$J+ /*)(-0%#-)'$J+4'%')-$%*$J+
(')%";"#$*+#+>'+4'3-4#0%'+-4(#)-*.+>'$+S#$/'6)-4#0%'$:
*('%#K%-/*$J+()K()-*$+>*+/".%")*+>#+#$(#/%t/".'+>#+(*q$#$+>#+)#;-4#$+*"%')-%t)-'$+#+=
)*3*4+;#)*.4#0%#+*()#$#0%*)+"4*+3*$%*+*$$-$%u0/-*+'"J+#4+/#)%'$+/*$'$J+(#^"#0*$+
A"4*+.K;-/*+%'%*.-1*0%#J+(')+3#1#$+*$$"4-0>'+'+/*)t/%#)+>#+()'(*;*0>*J+4*$+'"=
?Z+ B3-J+(:+EEW+$$:?H+ B3-J+(:+EWX+$$:?[+ B3-J+(:+EGX+$$:?F+ B3-J+(:+E?@:X@+ B3-J+(:+E?E+$$:
![Page 35: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/35.jpg)
14
%)*$+3#1#$+#x%#)-')-1*0>'+$'4#0%#+"4+/*)t/%#)+#>"/*%-3'J+4')*.-1*>')+#+*%M+#$%M%-=
$)+=
)#$%'J+#$$*+#)*+$#4()#+*+->#-*+>#+U*.*1*)J+*%M+^"*0>'+Y*.*3*+>'+$.&.9#:.".+#+>*+
=$!
D/'4'+%*46M4+%#4'$+>-%'I+#0;*0'"+.-6#)*-$J+/*%K.-/'$+'"+-0%#;)*.-$%*$+4'>#)*=>'$J+4*$+*%M+7-$%')-*>')#$:
K"#!"#$%&'()*$+,L#$%M0)*&2#%30-8+6#-#%&5+,IA
.*1#)+#+/".%")*+>'$+*0'$+G@+*+H@+>'+$M/".'+dd+$#+-0%#;)*+0*+->#'.';-*+>'+Q$%*>'+=
=/->*J+(')+#x#4(.'J+*+)#*.->*>#+*.#0%#v*0*J+'0>#+'+N*)%->'+2'4"0-$%*+%-07*+;)*0>#+
=
A9.@#4A+ #4+^"#J+ -0>-)#/%*4#0%#J+#)*+/'0=
$#:+=
v*+>")*0%#+'+Q$%*>'+A'3'+'"+*+S-%*>")*+^"#+'+*0%#/#>#"+#+$#+#)*+>-3".;*>'+'+
XE+ J+/-%:J+(:+EGW:XW+ C#)+'+ %#x%'+>#+U*.*1*)+ $'6)#+'+$.&.9#:.".
P'46'+DOjU92j9N2=EEJ+N*$%*+W@I:XG+ Q$%#+?.A-)(7",&-28
X?+ C#)+'+^"#+>-$$#4'$+0'+*)%-;'+ +#4+N')%";"#$*J+S#1#46)'+>#+W@@W:
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 36: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/36.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
15
=%-3*$$$
(#)-;'$'$+D'$+/*%K.-/'$+()';)#$$-$%*$IJ+#+(')^"#+'+Q$%*>'+('>#)-*+(#)>#)+'+/'0%)'==
/'0%-0"*)*4+*+ $#)+#x/."$-3*4#0%#+ .*-/'$+ D#46')*+*.;"0$+ $#+ )#Y#)-$$#4+*+>*%*$+
>M/*>*+>#+?@+#+0'+-0q/-'+>'$+*0'$+X@8+#4+EF?[J+*+O$$#46.#-*+A*/-'0*.+3'%'"+'+
$*/#)>'%#J+>#('-$+>#+"4*+/*4(*07*+̂ "#+$#+>#$#03'.3#"+*(K$+EF?@J+4*$+#$(#/-*.==
*.;"0$+Y#)-*>'$+)#.-;-'$'$+^"#+*+B;)#v*+>#Y#0>-*J+#46')*J+4#$4'+*$$-4J+/'4+'+()'%#$%'+>'+('>#)+#/.#$-t$%-/'J+^"#+^"#)-*+"4+/*.#0>t)-'+Y#$%-3'+4*-$+*.*);*>'$%:+
=/-*+D#$(#/-*.4#0%#+ =
>'$+6*-))'$+('(".*)#$+>#+R-$6'*J+'0>#+)#-0*3*+"4*+M%-/*+('"/'+/'0$#0%z0#*+/'4+*+4-.-%z0/-*+3'."0%*)-$%*+^"#+$#+*()#$#0%*3*+/'4'+#46.#4*+>#+%'>'$+'$+Y*$/-$=4'$8+
$&
4y$-/*+>#+*.;"0$+Y*>'$+-*=$#+%')0*0>'+4*-$+-0%#.#/%"*.-1*>*J+$#0>'+-0%#)()#%*>*+
XX+ N')+#x#4(.'J+0*+6-6.-'%#/*+^"#+#$%">t4'$+/'4+2*)3*.7'+V'4#4+D3#)+*)%-;'+*%)t$+)#Y#)->'+0*+
.*-/'+r+$");#4+'6)*$+$'6)#+Lt%-4*8+N# 6.AA#)(/4M."#)+/)B\-,8#J+B.,)#.A)?#A-.",4M.A)T2/)
#)I,"@/8)Q#9.2>#+Lt%-4*J+R#-)-*+EFX[:XZ B/",#+.A)/8)?."-2@#9<)d/8&.A)+/)8/8e",#)/)+/)A.7,#1,9,+#+/O0#x'$:XH+ O:+L#))'J+ :+R-$6'*J+Q4()u$*+A*/-'0*.+>#+N"6.-/->*>#J+$:>:+DG:|+
![Page 37: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/37.jpg)
16
(')+/*0%')#$+^"#+*6')>*3*4+%#4*$+>#+/*)t/%#)+$'/-*.J+/'4'+$"/#>#"+/'4+2*).'$+
)'4z0%-/'$J+Y'-=$#+%)*0$Y')4*0>'+#4+6*.*>*$+>#+%-('+$'/-*.+'"+7"4*0q$%-/'J+/'4+
=%#)+#0%)#%->'$+#+/'#$'$+'$+%)*6*.7*>')#$J+#4+(*)%-/".*)+0'$+/*4('$+#+0'$+#$%t>-'$:+
=(#/%-3*+0*/-'0*.-$%*J+#+$*6#=$#+/'4'+*.;"0$+/."6#$+('(".*)#$+Y')*4+*()'3#-%*>'$+
+DEF?@IJ+>#++ +
DEF?HIJ+>#+O)%7")+S"*)%#J+4*0%#)+'+#^"-.q6)-'+#+*+7*)4'0-*+#0%)#+'"%)'$+>'-$+/."=6#$+('(".*)#$+>#+R-$6'*+#+>'+0')%#J+#+'$+$#"$+*>#(%'$J+'+U(')%-0;+2."6#+>#+N')%"=
M+/#)%'+^"#+7*3-*+"4*+%#0>u0/-*+(*)*+%#0%*)+/'0$->#)*)+'+Y"%#6'.+4*-$+/'4'+"4+
!.9#)#.)H/4-". =
6'0$+ )#$".%*>'$+#4+/*4(#'0*%'$+ -0%#)0*/-'0*-$J+#+'+/-/.-$4'J+4"-%'+('(".*)+#+/'4+/-/.-$%*$+>#+0q3#.+4"0>-*.J+%')0*)*4=$#+4*-$+>#()#$$*+$q46'.'$+0*/-'0*-$:+j+Y"%#6'.J+*(#$*)+>*+$"*+('(".*)->*>#+>#$>#+$#4()#J+$K+0'$+*0'$+Z@+$#+%')0'"+"4+
=
^"#+#.*+*-0>*+7'v#+%#4J+>#+"4*+Y')4*+>-Y#)#0%#J+0#$%*+>#4'/)*/-*+(')%";"#$*+#+#")'(#q$%*+#4+/)-$#:+
=
'+Y*>'+Y'-+/'0$->#)*>'+(*%)-4K0-'+/".%")*.+>*+7"4*0->*>#+(#.*+_AQU2j+#+%#4+Y#$%-3*-$+#+-0%M)()#%#$+#4+^"*0%->*>#+#+^"*.->*>#+/'4'+*%M+*;')*+0"0/*+%#3#]+#+
==
^"#+$"/#>-*+0'+Q$%*>'+A'3':N'>#J+('-$J+>-1#)=$#+^"#+/*>*+"4+>'$+('0%'$+>'+%)-z0;".'J+4#)*4#0%#+*.#*%K)-'J+
"4+ >#$(')%'+ *4*>')J+ -0%#;)*>'+ 0"4*+ ->#'.';-*+ *"%')-%t)-*+ #+ /')(')*%-3*J+4*$+
Luís Reis TorgalEducação física, desporto “cultura popular” e “alegria no trabalho”
![Page 38: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/38.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
17
^"#+%*46M4+/'0$->#)'"+"4+3*.')+(*)*+*.M4+>#.*:+N')+-$$'+>#('-$+>'+WX+>#+O6)-.+#.*+()*%-/*4#0%#+/'0%-0"'"+*%)*3M$+>'+BAOPQR:+S#+)#$%'J+*.;"0$+(#>*;';'$+>*+
0"4*+.K;-/*+>#4'/)t%-/*J+/'4'+$"/#>#"+/'4+Uq.3-'+R-4*J+>#4-%->'+>*+L*/".>*=>#+>#+R#%)*$+>#+2'-46)*+(')+U*.*1*)+#4+EFG?+#+^"#+$K+)#;)#$$'"+*'+()'Y#$$')*>'+"0-3#)$-%t)-'+0'+-0q/-'+>'$+*0'$+?@:+j$+$#"$+#0$*-'$+$'6)#+>#$(')%'$'
()Kx-4'+/'.K^"-'+*/#)/*+>#$%*+-0%#)#$$*0%#+#+('.M4-/*+%#4t%-/*:
X[+ C#)+*4A#,.A)A.1"/).)$/A&."-.J+R-$6'*J+
$/A&."-.<)b.@.)/)#"-/J+R-$6'*J+R-3)*)-*+
$$:]+#+ J+R-$6'*J+Q>-%')-*.+B0^"M)-%'J+EFGFJ+
![Page 39: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/40.jpg)
N40.+53DE+
Q$$*+7-$%K)-*+$#+(*$$*+/'4+#$%)*0;#-)'$+#+>#$/#0>#0%#$+>#+(*q$#$+#")'(#"$+^"#+
$"*$+Y*4q.-*$J+/*$*$+#+6*-))'$+>#+')-;#4J+.'0;#+*%M+4#$4'+>#+"4*+/".-0t)-*+'"%)'=
=
=
=
>#+-0y4#)'$+4'3-4#0%'$+>#+>#$.'/*4#0%'$+4-;)*%K)-'$J+Y'$$#4+>#+#$%)*0;#-)'$J+/'4'+0*+()-4#-)*+4#%*>#+>'+$M/".'+ddJ+Y'$$#4+>#+(#$$'*$+3-0>*$+>#+'"%)'$+#$=
=/-*-$+#+7-$%K)-/'$+(*".-$%*$+#+6)*$-.#-)'$+#J+*%M+4#$4'J+4"0>-*-$:+_4+>#$$#$+/*$'$+
=/#0>#0%#$J+>#+0*/-'0*.->*>#$+>-3#)$*$J+^"#+$#+*()'x-4*4+#+/'03-3#4+(')+%#)#4+
Esporte e Lazer na Johannes Keller Schulle:
Priscila F. Perazzo*, Mariana Lins Prado** * Professora do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universida-de Municipal de São Caetano do Sul. Coordenadora do Núcleo Memórias do ABC/Laboratório Hiperídias (USCS) ** Pesquisadora do Grupo Memórias do ABC, vinculado ao Laboratório Hiper-mídias da Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS)
![Page 41: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/41.jpg)
20
=
-0%#)Y#)u0/-*$+0#$$*+/'4"0->*>#+>*+->#'.';-*+('.q%-/*+>'4-0*0%#+\+M('/*:Q$$*+7-$%K)-*+M+/'0%*>*+(')+$#"$+()K()-'$+()'%*;'0-$%*$:+N*)%#=$#+>'$+)#.*%'$+')*-$+
=;"0$+*-0>*+3-3#4+*.-:+Q0%)#+#.#$+7t+#x=#$%">*0%#$+>*+b.M#44/A)c/99/")(7M299/<)
=
>#+$"*$+A*))*%-3*$+j)*-$+>#+V-$%K)-*$+>#+C->*J+4#%'>'.';-*+>#$#03'.3->*+0'+Ay=
A#$$#+$#0%->'J+*+(*)%-)+>*+-4(')%z0/-*+^"#+'+(#0$*4#0%'+0*/-'0*.=$'/-*.-$%*+*.#=X/,7M)
=
%#"%'=6)*$-.#-)'$:+
('>#4'$+(#)/#6#)+/'4'+'+#$(')%#+#+'+.*1#)+Y')*4+-4(')%*0%#$+3#q/".'$+>#+%)*0$=
=.-1*>*+(#.'+$#0%-4#0%'+(*0=;#)4*0-$%*+>*+M('/*:
!"#O+9&44-'#P-66-.#Q(936-L#3*&#-'(+6&#&6-*E#-*#QE+#<&-0&4+#5+#Q36#RQE+#S&36+#T#U.&')6V
)J+#4+
=
E 58,+#+/)#.)".8&",8/4-.)ZFGLD5FG;E[
Priscila F. Perazzo, Mariana Lins PradoEsporte e Lazer na Johannes Keller Schulle
![Page 42: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/42.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
21
=/-'0*.+\+^"*0%->*>#+>#+#$/'.*$J+ -$$'+'/'))#"+(')^"#+4"-%*$+"0->*>#$+#$/'.*)#$+%-07*4+('"/'$+*."0'$+#+#)*4+4".%-$$#)-*>*$:
@$A)B$.3
C$DE
WXF GW:Z@?
T)*$-. }+'"+r+E:WZ@ }+'"+r+X@:@@@
}+'"+r+E:XEF }+'"+r+[W:Z@@
5
b.M#44/A)c/99/")(7M29/
==
#$%">*0%#$+>*+b.M#44/A)c/99/")(7M29/:+j$+)#.*%'$+*('0%*4+(*)*+"4*+-0%#0$*+(*)%-=
=b.M#44/A)c/99/")(7M299/J+
/'07#/->'+/'4'+P#"%':
'0>#+>#('-$+0K$+/'0$%)"q4'$+'+/."6#!:j$+*."0'$+"$*3*4+"0-Y')4#+6)*0/'+#+*1".8+$7')%$+(*)*+'$+4#0-0'$+4*-$+0'3'$J+
3#1#$J+%)'/*>'+#+)#*()'3#-%*>'+#0%)#+'$+()K()-'$+*."0'$:
W
![Page 43: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/43.jpg)
22
=
=":
==
=1'#6)*$-.#-)'+(">#$$#+/'0$%)"-)+"4+Q$%*>'+Y')%#+>#+/"07'+0*/-'0*.-$%*J+*+(*)%-)+>*+
==
=%->-*0'+>'$+-4-;)*0%#$+#+$#"$+>#$/#0>#0%#$+Y'-J+#4+4*-')+'"+4#0')+;)*"J+*Y#%*>'+
$ =.*>*J+$#.#/-'0*>*J+');*0-1*>*+#+)#>-$%)-6"q>*+(')+/#)%'+0y4#)'+>#+()'/#>-4#0%'$+
#$%)*0;#-)*J+>#+ Y')%#+4*%#)-*.->*>#J+(*$$'"+*+ $#)+ )-;->*4#0%#+/'0%)'.*>*J+0"4*+#x(.q/-%*+#+>#.-6#)*>*+%#0%*%-3*+>#+/'0%)'.#+>'$+>-$/")$'$:
=
0'$+#$%*>'$+>'+$".+>'+(*q$:+A#$%#+4#$4'+(#)q'>'J+*+O.#4*07*+3-3-*+'+BBB+X/,7MJ+^"#+4*0%-07*+/'0%)'.#+>-)#%'+$'6)#+*+02A9#4+."@#4,A#-,.4)+/")6($0?J+*+j);*=
G
?+ N:+L:+N#)*11'J+ +O)^"-3'+>'+Q$%*>'JN*".'+EFFF:X 0)."+/8)+.)+,A72"A.N)#29#),4#2@2"#9)4.)H.99U@/)+/)B"#47/J+()'0"0/-*>*+#4+W+>#+
N*".'+W@EW:
Priscila F. Perazzo, Mariana Lins PradoEsporte e Lazer na Johannes Keller Schulle
![Page 44: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/44.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
23
N*".'+%-07*+'+4*-')+0y4#)'+>#+(*)%->t)-'$+6)*$-.#-)'$%:
(*)%->'+0*1-$%*+0*+/'4"0->*>#+;#)4z0-/*+>'+OT2+N*".-$%*J+Y')*4+#0/'0%)*>'$+
=
=>-*.J+'$+>-$/")$'$+)#3#.*4+/#)%*+*(*%-*+('.q%-/*:+O(K$+"4*+#x(#)-u0/-*+%)*"4t%-/*J+
=<
j$+)#.*%'$+>#+O0%'0-'+R*#Y')%+#+L)->*+U/74->%J+(')+$"*+3#1J+)#3#.*4+^"#+*+7-$=
===
0*.=$'/-*.-$%*+$#+-0%#;)*3*+\+3->*+>#$$*$+(#$$'*$+(')+4#-'+>#+$"*$+/*)*/%#)q$%-/*$+
=
'/"(*3*+'+('>#)+0*+O.#4*07*:
b.M#44/A)c/99/")(7M29/:+2'0%*4+*^"#.#$+^"#+.t+#$%">*)*48
Y*.*3*+ +B$$'+M+^"#+Y'-+^"#+>#"+()'6.#4*+()*+#$/'.*:+b:::c+Oq+^"#+Y'-J+
Y*0t%-/'$::: &<
$#+/'4#4')*3*+
Z
N*".'+W@EWJ+(:+EXZ:H
![Page 45: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/45.jpg)
24
+Q+4#+%-)'"+>*+#$/'.*':
=b.M#44/A)
c/99/")(7M29/g)3-3#0/-*)*4+ $"*$+ *%-3->*>#$:+ {+ ()#/-$'+ .#46)*)+ ^"#+ 0*+ >M/*>*+ >#+ EFG@J+ #$%#$+
*+
*$$"0%'+0'$+$#"$+)#.*%'$+>#+4#4K)-*:
6)*$-.#-)'$J+$K+%-07*+#$/'%#-)'$+4#0-0'$:+Q+.tJ+/'4'+#.#$+*/*4(*3*4J+*$+4#0-0*$+
(:O7~+V-%.#)v"0;#0>:+O^"#.#$+#)*4+6'0$+4#$4':+Q"+Y"-+"4*$+>"*$+3#1#$+$KJ+(')^"#+
^"*0>'+3'/u+#$%t+(#)>->'+0'+4*%'J+-$$'+#"+*()#0>-+.tJ+'+^"#+^"#+3'/u+Y*1�+N#.'+=
)*:
=%#)+Yq$-/'J+#x(.')*0>'+*+)#$-$%u0/-*+#+4#$4'+Y')0#/#0>'+>-/*$+>#+$'6)#3-3u0/-*:+
0*1-$4'J+*+->#'.';-*+0*1-$%*+#$%*3*+()#$#0%#J+*-0>*+^"#+>#+4*0#-)*+3#.*>*:+A'%#=
0'+>-%*>'+ :+!"*0>'+N#>)'+/'=
[
F
E@
Priscila F. Perazzo, Mariana Lins PradoEsporte e Lazer na Johannes Keller Schulle
![Page 46: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/46.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
25
=/-.*+N#)*11'))
)!:
:"#?#)5-+6+7)&#/-.')'0-40-#4+#)*&7)4M.)+#'+()&6
0*+Q")'(*:+P'>*$+*$+/M.".*$+>'+(*)%->'+0*1-$%*+#$(*.7*>'$+(#.'+4"0>'+#$%*3*4+
)":
j$+4#$4'$+ $#0%-4#0%'$+>#+ )#$(#-%'+('>#4+$#)+ #0/'0%)*>'$+0'+ %)#/7'+*+ $#;"-)J+=
=)#-)*+#4+%#)4'$+>#+#4()#;'J+>'+^"#+3'/u+^"#)-*+$#;"-):+Q+'+Y"0>*4#0%'+#)*J+0*+
%'%*.4#0%#+>-Y#)#0%#+>*^"#.#+>#+')-;#4+>#.*J+Y'-+#$$*+Y')%#+/'0$/-u0/-*+>#+^"#+#.*+
)#:
=
EE+ N:+L:+N#)*11'J+ +O)^"-3'+>'+Q$%*>'JN*".'+EFFF:EW+ B3-J+(:+ZG:EG+ B6->#4:E?
![Page 47: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/47.jpg)
26
/*0>'=$#+*+-4(')%z0/-*+>*+()t%-/*+>#+#$(')%#$:N*)*+'+;'3#)0'+0*1-$%*J+#4+^"#+4"-%'+3*.-*+'+$#0%-4#0%'+0*/-'0*.-$%*+r+*+3*.')-=
U#v*+(#.*+K%-/*+>'+%)*6*.7'J+$#v*+(#.*+>'+.*1#)J+'+%)*6*.7'+/')(')*.+D0'+#$(')%#J+(')+
#)*+/*(*1+>#+4'6-.-1*)J+$-4".%*0#*4#0%#J+>"*$+#0#);-*$8+*+>'+/')('+-0>-3->"*.+#+*+>'+/')('+$'/-*.)$:
O+()t%-/*+>#+#$(')%#$J+0#$$*+.K;-/*J+(*$$*+*+$#)+/'0$->#)*>*+*)-$%'/)t%-/*J+Y*4-.-*)+
%')0*0>'='$+4*-$+Y')%#$+#+/'0$/-#0%#$+>#+$#"$+>#3#)#$+(*)*+/'4+*+$'/-#>*>#+#+*+)%:
)&+ *('0%*+ ^"#J+ 0'+ -0q/-'+ >'+ $M/".'+dBdJ+ -4=(')%*0%#$+ .-07*$+>#+(#0$*4#0%'+#")'(#-*$+*$$'/-*3*4+Y')%#4#0%#+*+;-0t$%-/*+\+
?M,9#4-".&,428J+*+()-4#-)*+*+-0/."-)+*$+*%-3->*>#$+Yq$-/*$+0'+/"))q/".'+#$/'.*)+>'$+*."0'$J+#0%)#+*$+>-$/-(.-0*$+%#K)-/*$:
('$$q3#.+(#)/#6#)+*+4#$4*+->#'.';-*+*(.-/*>*+\+()t%-/*+>#+#$(')%#$:+O$+#$/'.*$+
&",47,b/4-/)&#"#)Q#3/")@,54\A-,7#
O.;"0$+>'$+(*-$+>'$+*."0'$+-*4+.t+b"4+%#))#0'+()Kx-4'+\+#$/'.*+b.M#44/A)c/99/"c+
*.-+^"#+*+;#0%#+Y*1-*+*+0'$$*+;-0t$%-/*:+AK$+%q07*4'$+>"*$+3#1#$+(')+$#4*0*J+#+*$+4#0-0*$+>"*$+3#1#$+(')+$#4*0*+%*46M4J+$K+^"#+#4+'"%)'$+>-*$)':
=
AK$+$K+0'$+)#"0q*4'$+#4+()-4#-)'+>#+4*-':+C-07*+'$+*."0'$+>#+U*0%'+O0>)M+Y*1#)+;-0t$%-/*+v"0%'+/'4+0K$:+Q)*+"4*+;-0t$%-/*+$KJ+%">'+#4+/'0v"0%'J+%'>*$+*$+#$/'.*$+
EX *A&."-/)/)4#7,.4#9,A8.)/8)I,-e",#N)28#)#4\9,A/)J+-0+?/4A#")#)&"\-,7#
(:+EZG:EZ
J+-0+n oJ
EH -0+nX/:,A-#)!"#A,9/,"#)+/)H,_47,#A)+#)(#h+/oCE[
Priscila F. Perazzo, Mariana Lins PradoEsporte e Lazer na Johannes Keller Schulle
![Page 48: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/48.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
27
-;"*.J+()*+$#+*()#$#0%*)+0'+/*4('+>'+b/."6#c+N-07#-)'$)(:
=6*.7'+#)*+Y#$%#v*>'+(#.'+(*)%->'+0*1-$%*J+#4+Y#$%*$+^"#+)#"0-*4+4"-%'$+4#46)'$+
#03'.3#)+/'4+*$$"0%'$+('.q%-/'$:
Y*1#)+*+'.-4(q*>*:+Qx-$%-*+*+'.-4(q*>*+(*)*+'$+v'3#0$J+#+#"+#)*+6'4+#4+/'))->*+#+$*.%'+#4+*.%")*:+O/7*3*4+^"#+#"+#)*+6'4~+Q4+/'))->*J+#"+*/)#>-%'+^"#+#"+#)*+6'4+4#$4'J+(')^"#+>#('-$+>*+2'(*+>#+H@J+/'4#/#-+/'))#)+(#.'+4M%'>'+>'+7..&/"+#+');*0-1#-+"4+;)"('+0*+Yt6)-/*+^"#+#"+%)*6*.7*3*:+Q)*+4*)*3-.7'$'~+Q"+/'))-+>'1#+*0'$J+>#1+^"-.Ä4#%)'$+(')+>-*!*:
>#+#$(')%#$8+'$+)#.*/-'0*4#0%'$+-0%#)(#$$'*-$:
Y"%#6'.J+$#+Y*1+*4-;'$~+N)#/-$*+v';*)+6#4�+!"*.^"#)+/'-$*J+M+$#)+6'4+#4+*.;"4*+/'-$*:+{+-4(')%*0%#+(*)*+'+)#.*/-'0*4#0%'!):
N*)*+^"#+$#+/'4()##0>*+*+/".%")*+>#+"4+('3'J+M+0#/#$$t)-'+/'07#/#)+*+$'/-#>*>#+
/".%")*$+ /'0$%-%"#4+*+ -4#0$*+ >-3#)$->*>#+ ^"#+ 0'$+ %')0*+ (*)%#+ >*+ 7"4*0->*>#J+!!
EF
W@
WE
WW J+-0+L:+B0>")$i<J+U:+W/8e",#)/)M,A-e",#)4#O+#)#4\9,A/)+.)+,A72"A.C
R#%)*$J+2*4(-0*$+W@EEJ+(:+ZE:
![Page 49: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/49.jpg)
28
<+4')5-.&DW-'
M#1,-2AM#1,-2A+>#+$#"$+
!":+S*qJ+'+M#1,-2AJ+'"+'+-4*;-0t)-'+>#+"4+('3'J+#$%t+$#4()#+
QJ+*'+%)*%*)+>*$+(#$$'*$+^"#+3-3#0/-*4+*+/".%")*+;#)4z0-/*J+Q.-*$+>#$%*/*+*.;"0$+
M#1,-2A+r+^"#)+>-1#)J+^"#+/'0/#-%'$+/-)/".*4+0'+-4*;-0t)-'+=
Q+'+^"#+(#)(*$$*+%'>*$+#$$*$+/*)*/%#)q$%-/*$+M+'+4-.-%*)-$4'+#+'+"$'+>*+3-'.u0/-*J+
"4*+3#1+^"#+'+4'>#.'+()"$$-*0'+#)*+Y)*0/*4#0%#+6M.-/':
/'4"0->*>#+;#)4z0-/*+0'+OT2+N*".-$%*+M+(#)/#6->*:+2'0%">'J+>#3#=$#+>#$%*/*)J+
=
4#$4'+/'0/')>z0/-*+/'4+'"%)*$+ ->#-*$+>'+(*)%->'+0*1-$%*:+S*q+*+/'0%)*>-%K)-*+/'#x-$%u0/-*J+0'+>-$/")$'+>#+*.;"0$+/'.*6')*>')#$J+>#+#.#4#0%'$+/'0$%-%"-0%#$+>#+$"*+/".%")*+;#)4z0-/*+#J+*'+4#$4'+%#4('J+>'+0*/-'0*.=$'/-*.-$4':+N')+-$$'+^"#J+#4+"4+0q3#.+/'0$/-#0%#J+'$+$"v#-%'$+>#$*$$'/-*4=$#+#+4#$4'+)#(#.#4+'+(*)%-=
->#-*$:+O$+()t%-/*$+4*-$+3-'.#0%*$+#+)#(">-*>*$+>'+0*/-'0*.=$'/-*.-$4'J+/'4'+'+=
V*.65*/7$!#
/'.#%-3*J+$'/-*.:
WG+ A:+Q.-*$J+ +P)*>"=
W? W/8e",#)7.9/-,:#C)
Priscila F. Perazzo, Mariana Lins PradoEsporte e Lazer na Johannes Keller Schulle
![Page 50: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/50.jpg)
L-0+>*..*+$"*+*$/#$*J+-.+0*1-$4'+4'$%)`+;)*0>#+-0%#)#$$#+(#)+.*+()'4'1-'0#+>#..*+()*%-/7#+$(')%-3#:+A#..*+)-Y')4*+$/'.*$%-/*+/7#+4-$#+)*(->*4#0%#+-0+/*4('+>'('+
-.+)#;-4#+0*1-$%*+.'+$(')%+$-+-0$#)-3*+-0+"0+*)%-/'.*%'+()';#%%'+>-+4-;.-')*4#0%'+>#..*+)*11*+/7#+$-+$#)3-3*+>-+3*)-+$%)"4#0%-J+%)*+-+^"*.-+"0*+(#/".-*)#+>#/.-0*1-'0#+>#..'+$%*%'+$'/-*.#J+ .&#";#0#%-/*+#+.*+$%#)-.-11*1-'0#+'+.&#.-4-0*1-'0#+>#-+;)"((-+$'/-*.-+)-%#0"%-+>*00'$-+(#)+.*+('('.*1-'0#+*)-*0*:+R&-0$#)-4#0%'+ >#..'+ $(')%+ 0#.+ ^"*>)'+ ->#'.';-/'+ >#..'+ $%*%'+ )*11-*.#+ 0'0+ Y"+"0&*6#))*1-'0#+0*1-$%*J+4*+.&#$%)#4-11*1-'0#+>-+"0+)*((')%'+%)*+.'+$%*%'+#+.*+$*."%#+
):+ B+ ;)*0>-+ -4(#)-+ #")'(#-+ -0-1-*)'0'+ -0Y*%%-+ *+ ()#'//"(*)$-+>#..*+$*."%#+>#-+.')'+/-%%*>-0-+(#)+('%#)+>-$('))#+>-+"0*+('('.*1-'0#+$*0*J+Y')%#+#>+
*..&-;-#0#+")6*0*J+*.+4-;.-')*4#0%'+>#..*+>-#%*J+.&#$#)/-1-'+$(')%-3'+/''(#)*3*+*+4-;.-')*)#+.*+$*."%#+>#..*+('('.*1-'0#:+S&*.%)'+/*0%'J+.#+/'4(#%-1-'0-+$(')%-3#+-0%#)0*1-'0*.-+>-3#0%*)'0'+"0&*)#0*+0#..*+
=11*:+R#+'.-4(-*>-+>-3#00#)'+ -.+(*./'$/#0-/'+(-a+*46-%'+$".+^"*.#+('%#)+#$-6-)#+
E S/).81"/)+/99V*2".&#<)$/8.7"#3,#)/) -.-#9,-#",A8,)4/9)aa)A/7.9. X#AA/C)!92-)24+)`/4/ 5
J+2*46)->;#+_0-3#)$-%<+N)#$$J+2*46)->;#+EFFG]+J+_0-3#)$-%<+'Y+
27-/*;'+N)#$$J+27-/*;'+W@@G:
Paolo Capuzzo Professore ordinario del Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell’Università di Bologna
![Page 51: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/51.jpg)
30
^"#$%#+^"*.-%\:C-+#)*0'+(#)/-`+%"%%-+-+()#$"(('$%-+(#)/7M+-.+0*1-$4'J+"0*+3'.%*+/'0^"-$%*%'+-.+('=
*.+EFGW+V-%.#)+*3#3*+%"'0*%'+/'0%)'+-+;-'/7-+#$()#$$-'0#+>#..'+$(-)-%'+;-">*-/'=4*$$'0-/'+#+-.+nC'#.i-$/7#)+T#'6*/7%#)o+*3#3*+>")*4#0%#+/)-%-/*%'+.&*44-$$-'=0#+>#;.-+*%.#%-+>-+/'.')#+*..#+'.-4(-*>-+>-+R'$+O0;#.#$+>#.+EFGW!:+
!"#X-()')+4-
=("%*%-+*+/*"$*+>#..*+;"#))*":+S'('+."0;7#+%)*%%*%-3#+#+*1-'0-+>-(.'4*%-/7#J+.&*$=$#46.#*+>#.+2'4-%*%'+ -0%#)0*1-'0*.#+'.-4(-/'+ D2-'IJ+ %#0"%*$-+ *+T*)/#..'0*+0#.+EFGEJ+.#+*$$#;0`+.&');*0-11*1-'0#+>#-+;-'/7-+>#.+EFGZ:+O+^"#$%'+)-$".%*%'+*3#3*0'+>*%'+"0+/'0%)-6"%'+Y'0>*4#0%*.#+>"#+(#)$'0*;;-+/7#+#66#)'+('-+"0+)"'.'+/7-*3#+0#..&');*0-11*1-'0#+>#-+;-'/7-8+P7#'>')+R#5*.>J+/'0+*..#+$(*..#+"0*+/*))-#)*+>*+Y"01-'0*)-'+$%*%*.#J+#+2*).+S-#4J+-.+^"*.#J+;-\+;-')0*.-$%*+$(')%-3'J+*3#3*+;"->*%'+.#+>#.#;*1-'0-+%#>#$/7#+*..#+'.-4(-*>-+>#..&*0%#;"#))*+#>+#)*+$%*%'+.&#$%#0$')#+>#.+
3-$%'+.*+."/#+*..&"0-3#)$-%\+>-+T#).-0'+0#.+EFW@:R#5*.>+#+S-#4+%#4#3*0'+/7#+-+0*1-$%-+*3)#66#)'+'$%#;;-*%'+.'+$3'.;-4#0%'+>#-+;-'/7-]+ -03#/#J+"0*+3'.%*+;-"0%'+*.+('%#)#J+V-%.#)+/'4()#$#+ -44#>-*%*4#0%#+ .#+('%#01-*.-%\+()'(*;*0>-$%-/7#+>#..#0%'#:+Q;.-+$-+()#'//"(`+>-+>*)#+;*)*01-#+$".+
(-#0'+$'$%#;0'+*+"0&-0-1-*%-3*+/7#+*3)#66#+)*(()#$#0%*%'+"0&'((')%"0-%\+(#)+Y*)#+
$(')%-3*+(#)+.*+;-'3#0%a+%#>#$/*:+=
66#.$+ )-Y')4`+ -.+ /'4-%*%'J+0'4-0*0>'0#+ $"(#)3-$')#+ .&*.%'+/'44-$$*)-'+ $%*%*.#+(#)+.'+$(')%+DX/,7MA&."-AQiM"/"I+V*0$+3'0+P$/7*44#)+"0>+j$%#0:+!"#$%-+#)*+"0+#$('0#0%#+>#..&*)-$%'/)*1-*+%#))-#)*+>#..*+U*$$'0-*+/7#+*3#3*+Y*%%'+/*))-#)*+0#..#+
W+ O:+f)Å;#)J+`/"8#4%<)dM/)?".&#@#4+#)W#7M,4/ 5&,7A<)(&."-C)?.9,-,7AC)#4+)0&&/#A/8/4-),4)-M/)FGL=AJ+_0-3#)$-%<+'Y+B..-0'-$+N)#$$J+_)6*0*+*0>+27-=/*;'+W@@GJ+(:+?XG+ 2Y):+f:+R#00*)%1J+EFH[:?+ 2Y):+f)Å;#)J+`/"8#4%<)dM/)?".&#@#4+#)W#7M,4/ FGLK<)
J+P'(';)*(7-#+>#$+P#)=)')$J+T#).-0+EFFZ]+/Y):+*0/7#+L:+T'7.#0J+
Paolo CapuzzoLe olimpiadi di Berlino (1936)
![Page 52: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/52.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
31
*.%)-+/#0%)-+>-+('%#)#+/'4#+-.+>'('.*3')'J+(#)+^"*0%'+)-;"*)>*3*+.'+$(')%+('('.*)#J+$:+
#+>#;.-+1-0;*)-+>*..#+*$$'/-*1-'0-+#+/'4(#%-1-'0-+$(')%-3#:+2-`+/)#`+>#-+()'6.#4-+*..&*$$#46.#*+*00"*.#+>#.+2-'J+$3'.%*$-+*+C-#00*+0#.+;-";0'+>#.+EFGGJ+^"*0>'+.*+>#.#;*1-'0#+*4#)-/*0*+('$#+.*+^"#$%-'0#+>#.+)-$(#%%'+>#..#+0')4#+'.-4(-/7#+/7#+0'0+*44#%%#3*0'+>-$/)-4-0*1-'0-+>-+0#$$"0+%-('+*-+>*00-+>#;.-+*%.#%-:+A'0'$%*0%#+.#+)*$$-/")*1-'0-+>#.+/'4-%*%'+%#>#$/'J+-.+()'6.#4*+$-+)-()'('$#+*..&*$$#46.#*+>-+O%#0#+>#.+EFG?J+>")*0%#+.*+^"*.#+*+$'..#3*).'+Y"+.*+>#.#;*1-'0#+6)-%*00-/*:+B+3#)%-/-+>#.+2-'J+(#)+3'/#+>#.+()#$->#0%#J+-.+6#.;*+V#0)-+>#+T*-..#%=R*%'")J+$(#11*=
>*+(*)%#+>-+;)"((-+>-+-0%#)#$$#+*0%-%#>#$/7-:+N#)+#3-%*)#J+%"%%*3-*J+/7#+-.+4*."4')#+
/'4-%*%'+'.-4(-/'+*4#)-/*0'+O3#)<+T)"0>*;#J+Y"%")'+()#$->#0%#+>#.+2-':+T)"0=>*;#+$-+4'$%)`+ $-4(*%#%-/'+/'0+ -.+;'3#)0'+ %#>#$/'+#+>#$->#)'$'+>-+/7-">#)#+ .*+
=/)-4-0*1-'0-+$".+(-*0'+$(')%-3'+#+0'0+>*)#+"0+;-">-1-'+$"+*.%)-+*$(#%%-+>#..*+$'/-#%\+%#>#$/*:+O0/7#+ -0+O4#)-/*J+ $'$%#0#3*+T)"0>*;#J+ /&#)*0'+*$$'/-*1-'0-+ $(')%-3#+/7#+0'0+*44#%%#3*0'+;.-+#6)#-+'+*%.#%-+>-+/'.')#J+%"%%*3-*+0'0+(#)+^"#$%'+#)*+*>+#$$-+()#/."$'+)*(()#$#0%*)#+;.-+_$*+0#..#+/'4(#%-1-'0-+-0%#)0*1-'0*.-J+^"*.')*+0#+Y'$$#)'+$%*%-+*..&*.%#11*:+
:"#N6#/.+7-00+#3.8&4)'0)(+
R#+'.-4(-*>-+>-+T#).-0'+.*$/-*)'0'+%)*//#+()'Y'0>#+#+>")*%")#+0#..*+$%')-*+>#..*+/-%%\:+R#0%'+)-/7-#>#3*+-0Y*%%-+-4('0#0%-+-0%#)3#0%-+")6*0-$%-/-+#+*)/7-%#%%'0-/-:+S*%*+ .*+$-%"*1-'0#+*0/')*+/)-%-/*+>#..&#/'0'4-*+%#>#$/*J+ -.+/'4-%*%'+#.*6')`+"0+(*)/'+()';#%%'+/7#+$-+.-4-%*3*+*..&*>#;"*4#0%'+>#..#+-0Y)*$%)"%%")#+#$-$%#0%-:+L"+
/'$%)"1-'0#+>-+"0+0"'3'+$%*>-'+'.-4(-/'+#+>-+"0*+(-*11*+(#)+.#+(*)*%#+/*(*/#+>-+
X+ J+N#0+p+U5')>J+T*)0$.#<+W@@Z:
![Page 53: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/53.jpg)
32
'$(-%*)#+WX@+4-.*+(#)$'0#%:+V-%.#)+>-#>#+(#)$'0*.4#0%#+>#..#+-0>-/*1-'0-+$".+()';#%%'J+>#.+^"*.#+3#00#+-0/*=
=/-'+-0+*//-*-'+#+/#4#0%'+/'0+*4(-#+3#%)*%#J+-.+BiM"/"J+/7#+>#%#$%*3*+.#+%#0>#01#+4'>#)0-$%#+ -0+ *)/7-%#%%")*J+ *0>`+ $"+ %"%%#+ .#+ Y")-#+ #+ -0/*)-/`+ -44#>-*%*4#0%#+ -.+
)-3#$%e+-.+/#4#0%'+>-+.*$%)'0-+>-+(-#%)*+;)#11*+#+4-$#+/')0-/-'0-+"0+('&+>'3"0^"#+)-"$/#0>'+*>+'%%#0#)#+.&*(()'3*1-'0#+>-+V-%.#)&:+B.+ /'4(.#$$'+ #)*+ /'4('$%'+>*+ %)#+ *)##8+ .*+ (-*11*+ /7#+>*3*+ *//#$$'+ *..'+ $%*>-'+DI."Q/9+IJ+.'+$%*>-'+3#)'+#+()'()-'+#+-.+/*4('+>-+4*;;-'J+3*.#+*+>-)#+.*+(-*11*+>#.=.#+;)*0>-+(*)*%#:+S#.+/'4(.#$$'+#0%)*)'0'+*+Y*)+(*)%#+*0/7#+"0+%#*%)'+*..&*(#)%'+D.&'>-#)0*+h*.>6Å70#IJ+ .'+ $%*>-'+>-+7'/i#<J+ .*+(-$/-0*+'.-4(-/*+#+ .#+ $#>-+>#..#+;)*0>-+-$%-%"1-'0-+>#..'+$(')%+%#>#$/'8+.*+ +#+.*+X/,7M5A#P#+/8,/)Qi")S/,1/Ai124@/4:+U-+%)*%%*3*+>#.+(-a+;)*0>#+/'4(.#$$'+$(')%-3'+4*-+
4-.*+(#)$'0#:+R&');*0-11*1-'0#+>#..#0%'+0'0+ $-+ .-4-%`+ *..&*)#*+ >#-+ ;-'/7-8+ 3#00#+ )-$%)"%%"=)*%'+.&*#)'(')%'+>-+P#4(#.7'Y]+)#*.-11*%'+-.+%"00#.+>#..*+U=T*70+(#)+/'..#;*)#+.#+$%*1-'0-+0')>+#+$">+>#..*+/-%%\J+()'."0;*0>'+.*+.-0#*+3#)$'+'3#$%+(#)+)*;;-"0;#)#+.'+$%*>-']+3#00#+/)#*%'+ .'+$0'>'+%)*+ .*+O3"$J+ .&*"%'$%)*>*+>-+ -0;)#$$'+*+T#).-0'+>*+$">='3#$%J+#+.*+/-)/'03*..*1-'0#]+3#00#)'+('%#01-*%#+.*+)#%#+>#.+%)*4+#+^"#..*+
/7-.'4#%)-+>*..'+$%*>-'J+3#00#+/'$%)"-%'+-.+3-..*;;-'+'.-4(-/':+S*%#+.#+()'(')1-'0-+>#..&-4()#$*J+$-+%)*%%`+>-+"0*+/')$*+/'0%)'+-.+%#4('J+)#$*+(-a+
%)'3*)#+W+4-.*+#+/-0^"#/#0%'+'(#)*-+>-$('$%-+*+ .*3')*)#+ -0+/'0>-1-'0-+>-+ $/*)$*+
$'.'+/)'..'+>#.+/*0%-#)#+Y#))'3-*)-'J+-0+()'$$-4-%\+>#..*+(')%*+>-+T)*0>#6");'J+)-=4*$#)'+"//-$-+EF+'(#)*-':+
=$#0%*)'0'+.&*0%-/*4#)*+>#..*+>#(')%*1-'0#+/7#+()#."$#+*..'+$%#)4-0-':+B+U-0%-+#+-+
Z
>#..#+'.-4(-*>-+-0+>"#+3'."4-+M/"#2A@/@/1/4):.8)H,@#"/--/45!,9+/"+,/4A-J+2-;*)#%%#0=T-.>#)>-#0$%J+O.%'0*=T*7)#0Y#.>+EFGZJ+0#.+
=1-'0-]+%)*+-+0"4#)'$-+3'."4-+>-+/*)*%%#)#+;#0#)*.#+$"-+;-'/7-+>#.+EFGZJ+/Y):+S:+2:+R*);#J+6#3,)`#8/A<)
!/"9,4),8)J+S-(.'4-/*J+V*46");+W@@F]+
O:+Q44#)-/7J+W@EE:H+[+ 2Y):+N:+_)6*0=V*..#J+$/")*,4A-2"3)1/,8)!#2)+/")6."+5(i+5!#M4C)-0)$,/)!/"9,4/")(5!#M4<)̀ /A/995A7M#Q-A@/A7M,7M-/)/,4/A),4+2A-",/99/4)I/"P/M"A8,--/9A =$/7*Y%+YÅ)+T-.>#0>#+f"0$%J+T#).-0+EF[WJ+((:+EGE=GH:
Paolo CapuzzoLe olimpiadi di Berlino (1936)
![Page 54: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/54.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
33
3-$%*+>#-+3-$-%*%')-(:+S*+.e+0'0+Y#/#)'+(-a+)-%')0'+-0+/-%%\8+.*+>#$%-0*1-'0#+$"//#$$-=3*J+*..&-0-1-'+>#.+&?GJ+Y"+-.+/*4('+>-+$%#)4-0-'+>-+T-)i#0*":+
A"#X+#'/-00&(+6+
==
0#+/7#+4-)*3*+*>+'//".%*)#+-.+/*)*%%#)#+)*11-$%*+>#.+)#;-4#:+C#00#+-4(*)%-%'+*..*+$%*4(*+.&')>-0#+>-+0'0+("66.-/*)#+*%%*//7-+*;.-+#6)#-+'+*-+0#)-+>")*0%#+-+;-'/7-J+3#00#)'+()'33-$')-*4#0%#+/*0/#..*%#+.#+$/)-%%#+*0%-$#4-%#+/7#+/*4(#;;-*3*0'+-0+3*)-+."';7-+>#..*+/-%%\:+B0'.%)#+3#00#)'+6*0>-%-+4#0>-/*0%-+#+()'$%-%"%#+(#)+;*)*0=%-)#+-.+>#/')':R'+$Y')1'+()'(*;*0>-$%-/'+Y"+-4('0#0%#:+B.+()-4'+6'..#%%-0'+/7#+*00"0/-*3*+-+;-'=
=/7-+#+(-a+>-+G@@@+%#$%*%#+$%)*0-#)#+-0+%"%%'+-.+4'0>':+A#.+EFGX+3#00#)'+>-$%)-6"-%-+^"*$-+>"#+4-.-'0-+#+4#11'+>-+>#(.-*0%+-0+E?+.-0;"#J+4#0%)#+.&*1-#0>*+Y#))'3-*)-*+-0-1-`+"0*+/*4(*;0*+("66.-/-%*)-*+(#)+ .#+3*/*01#+*+T#).-0'+ -0+'//*$-'0#+>#..#+'.-4(-*>-:+
"0&-03#01-'0#+>#..#+'.-4(-*>-+6#).-0#$-+/7#+#0%)`+('-+*+Y*)+(*)%#+$%*6-.4#0%#+>#.+/#)-4'0-*.#+'.-4(-/':+O0/7#+(#)+^"#$%'+#3#0%'+3#00#+()#>-$('$%*+"0*+/'4(.#%*+/'(#)%")*+4#>-*%-/*+/7#+$#;"e+ .#+3*)-#+ %*((#8+>*+j.-4(-*+*>+O%#0#J+U*.'0-//'J+
=)'0'+.*+/')$*+(#)+%"%%-+-+W:X@@+i4+-44')%*.*0>'0#+-+4'4#0%-+(-a+#0%"$-*$4*0%-8+%)*+̂ "#$%-+-.+%)-(">-'+3-#00#$#+(*)%-/'.*)4#0%#+/*)'+*.+)#;-4#+/7#+$%*3*+#.*6')*0>'+
j33-*4#0%#+*./"0*+3-$-6-.-%\+Y"+>*%*+*..#+()'%#$%#+#+*..#+4*0-Y#$%*1-'0-+*0%-%#>#$=/7#+/7#+*//'4(*;0*)'0'+-.+(*$$*;;-'+>#..*+%')/-*+(#)+.#+3-#+>-+N)*;*:+
>#..'+$(')%+>-+4*$$*+*+.-3#..'+;.'6*.#8+.#+'.-4(-*>-+>-+T#).-0'+Y")'0'+"0+4'4#0%'+>#/-$-3'+>-+^"#$%'+(*$$*;;-':+R#+0"'3#+%#/0'.';-#+>-+%)*$(')%'+#+>-+/'4"0-/*1-'=
;-'/7-+Y")'0'+GJH+4-.-'0-J+"0+)#/')>+/7#+>-$%*01-*3*+0'%#3'.4#0%#+^"#..'+>-+R'$+O0;#.#$+EFGW+/7#+*3#3*+>-+('/'+$"(#)*%'+-.+4-.-'0#:+P)#/#0%'+4-.-'0-+>-+(#)$'0#+$#;"-)'0'+.#+'.-4(-*>-+*..*+)*>-'+*%%)*3#)$'+"0*+^"*)*0%-0*+>-+#4-%%#0%-+/7#+/'=
F+ 2Y):+_:+T)"/i#)=T')'"v#)>-+ #+h:+h-((#)4*00J+6#-,.4#9A.3,#9,A-,A7M/)jk#4@A9#@/") ,4)!/"9,4)>>><)$#A)lj,@/24/"9#@/"m)W#"3#M4 !/"9,45B."A7M24@/4)>><J+2'..'^"-"4+C#).*;J+T#).-0+EF[HJ+((:+E[F+r+W@E:
![Page 55: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/55.jpg)
34
()-3*0'+()#$$'/7M+.&-0%#)'+;.'6']+4#0%)#+EZ@+4-.*+('%#)'0'+;"*)>*)#+.*+>-)#%%*+%#.#3-$-3*+-0+*./"0-+ .'/*.-+>#..*+/-%%\+ -0+^"#..#+/7#+Y")'0'+.#+()-4#+%)*$4-$$-'0-+$(')%-3#+>#..*+$%')-*:+B.+ /'4-%*%'+ ');*0-11*%')#+ $-+ )-$#)3`+ -.+ /'(<)-;7%+ #$/."$-3'+ >#..#+ -44*;-0-+ >#-+
=
'.-4(-*>-J+4*+/7#+-0-1-*)'0'+*>+#$$#)#+>-YY"$#+0#..#+$*.#J+$'%%'+Y')4*+>-+AM."-AJ+;-\+>")*0%#+-+;-'/7-:+R&-0%#)*+T#).-0'+#)*+*))#>*%*+/'0+#0')4-+6*0>-#)#+/'0+ .*+ $3*$%-/*J+ -0+4'>'+>*+-4()-4#)#+/7-*)*4#0%#+-.+4*)/7-'+0*1-$%*+$"+^"#$%'+;)*0>#+$"//#$$']+0'0'$%*0%#+.*+()#$#01*+4*$$-//-*+>#-+$-46'.-+>#.+)#;-4#J+%"%%*3-*J+$-+3'..#+>*)#+$'()*%%"%%'+
/7#+(*%%";.-*3*0'+.&*)#*+'.-4(-/*+#)*0'+3#$%-%-+-0+6');7#$#+#+3#00#)'+$'$(#$#+.#+Y)#^"#0%-+4*0-Y#$%*1-'0-+(*)*4-.-%*)-+/7#+$-+%#0#3*0'+0')4*.4#0%#+(#)+.#+$%)*>#+>-+T#).-0':+U'.%*0%'+-+4-.-%*)-+/'0$#)3*)'0'+.*+>-3-$*+*0/7#+>")*0%#+-+;-'/7-+/'$e+/'4#+.'+$%#$$'+V-%.#)+/7#+.*+-0>'$$`+*0/7#+*..*+/#)-4'0-*+>-+*(#)%")*)*:+B.+BiM"/"+*$$-$%#%%#+>-+Y)#^"#0%#+*-+;-'/7-J+#$-6#0>'+"0*+(*$$-'0#+$(')%-3*+/7#+-0+)#*.%\+0'0+*3#3*+4*-+0"%)-%':
))
.*+/"-+()-4*+#66#+."';'+*..'+Ç''+N*.*$%+-.+W@+*()-.#+EFG[J+-0+'//*$-'0#+>#.+/'4=(.#*00'+>#.+BiM"/"%)*+.#+^"*.-+?X+/-0#'(#)*%')-J+#+('%M+>-$('))#+>-+$#-+6"/7#+(#)+.#+)-()#$#+>*.+6*$$':+
R#;*+O0%-0*1-$%*+ )-"$/e+*>+ -4(#>-)0#+ .*+>-$%)-6"1-'0#+0#..#+ $*.#+#+ -.+3-*;;-'+ -0+
V'..<5''>J+>'3#+0"4#)'$-+#$".-+%#>#$/7-+.*3')*3*0'+0#..&-0>"$%)-*+/-0#4*%';)*=
-.+$"'+*0%-$#4-%-$4'J+^"#..&*00'+3#00#+-0$-;0-%'+>#..&j)>-0#+>#..&O^"-.*+%#>#$/*:
$"+%)#+()-0/-(-8+.*+/'4(#%-1-'0#J+/'4#+*YY#)4*1-'0#+>-+3-%*.-%\+#+Y')1*]+.*+6#..#11*+
E@
J+O%.*0%-/*J+T-*))-%1+W@@@J+((:+[@+#+$#;;:EE+ 2Y):+N:+h'.YYJ+ =Y#0$%*7.J+ J+S#"%$/7#)+C#).*;J+T#).-0+EFGH]+4*+3-+ Y")'0'+*0/7#+0"4#)'$#+*.%)#+("66.-/*1-'0-+*+()#11-+(-a+('('.*)-:
Paolo CapuzzoLe olimpiadi di Berlino (1936)
![Page 56: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/56.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
35
>#.+/')('+#+>#.+4'3-4#0%'+)#;'.*%'+>*..*+>-$/-(.-0*+$(')%-3*]+.'+$(-)-%'+'.-4(-/'J+
>#..*+/.*$$-/-%\+#+ -+/')(-+ -0+4'3-4#0%'+>#..&'.-4(-*>#+4'>#)0*:+A#.+$#;"-%'J+ -.+)*//'0%'+>'/"4#0%*)-'+>#;.-+#3#0%-+ $(')%-3-+$-+>-(*0*+/'0+"0+)-%4'+ -0/*.1*0%#J+"0*+;)*0>#+3-3*/-%\+#$()#$$-3*+#+"0*+/'$%*0%#+$'%%'.-0#*%")*+>#..&*"%'0'4-*+>#.+
B+4'3-4#0%-+>-+4*//7-0*J+.&*0;'.*%")*+>#..#+)-()#$#J+.#+$';;#%%-3#J+$'0'+%"%%#+%#/=
"0+.-0;"*;;-'+/7#+*3)#66#+.*$/-*%'+"0+$#;0'+-0>#.#6-.#+0#..*+$%')-*+$"//#$$-3*+>#.+)*//'0%'+$(')%-3'J+-0+(*)%-/'.*)#+/'0+.&*33#0%'+>#..*+%#.#3-$-'0#:+
F"#N#7)+(9)
=0-+)*11-*.-+'+('.-%-/7#+0#-+/'0Y)'0%-+>#;.-+*%.#%-J+)-"$/#0>'+%"%%*3-*+*>+-4(#>-)#+.*+
/7#+*3#3*+$%*6-.-%'+-.+()-4*%'+%#>#$/'+/'0+E:XE+0#.+/*4(-'0*%'+>#.+EFGE:+Q$(".$*+>*.+$"'+/."6+0#.+EFGGJ+-0+^"*0%'+#6)#*J+3#00#+4*0>*%*+>*-+;#0-%')-+-0+B0;7-.%#)=)*J+>'3#+)-"$/e+*+3-0/#)#+-+/*4(-'0*%-+6)-%*00-/-+>#.+EFG?+/'0+.*+4-$")*+>-+E:XX:+N)#'//"(*%'+(#)+.*+0'%')-#%\+/7#+^"#$%*+;-'3*0#+*%.#%*+$%*3*+'%%#0#0>'+$".+(-*0'+
=
0*1-'0*.#+(')%*0>'.'+*+E:Z@+"0+4#$#+()-4*+>#-+;-'/7-J+%"%%*3-*J+*+>"#+$#%%-4*0#+>*..&-0-1-'+>#..#+'.-4(-*>-J+)-/#3#%%#+"0*+.#%%#)*+>*..#+*"%')-%\+$(')%-3#+/7#+.#+/'=4"0-/*3*0'+.&#$/."$-'0#+>*-+;-'/7-+(#)/7M+.#+$"#+()#$%*1-'0-+0'0+#)*0'+*..&*.%#1=1*:+R*+4-$")*+>*+.#-+$"(#)*%*J+E:Z@J+Y"+.*+$%#$$*+/7#+/'0$#0%e+*..*+6)-%*00-/*+S')'=%7<+P<.#)=j>*4+>-+3-0/#)#+.*+4#>*;.-*+>&*);#0%':+R&#$/."$-'0#+>#..*+T#);4*00J+$#/'0>'+ .#+*"%')-%\+ %#>#$/7#J+#)*+*33#0"%*+$"..*+6*$#+>-+/'0$->#)*1-'0-+ $%)#%%*=4#0%#+$(')%-3#+#+-.+2-'+0'0+#66#+0"..*+>*+#//#(-)#+*+^"#$%*+3#);';0'$*+Y*)$*)!:C#00#+-03#/#+$#.#1-'0*%*+(#)+.#+'.-4(-*>-+"0*+.#;;#0>*+>#..'+$(')%+/'4"0-$%*8+-.+.'%%*%')#+h#)0#)+U##.#06-0>#):+U##.#06-0>#)+#)*+>-3#0%*%'+/*4(-'0#+%#>#$/'+0#.+EFGG+#+*.+4'4#0%'+>#..*+()#4-*1-'0#J+^"*0>'+$*)#66#+$%*%'+ )-/7-#$%'+ -.+ $*."%'+0*1-$%*J+)-4*$#+-44'6-.#J+/'0+.#+4*0-+>-#%)'+.*+$/7-#0*+>-+Y)'0%#+*+"0+("66.-/'+*%=
BiM"/"+>")*0%#+.*+()#4-*1-'0#+'.-4(-/*J+(")%)'(('+'%%#00#+$'.%*0%'+-.+^"*)%'+('$%'+#+0'0+('%M+)#*=
EW+ U".+/*$'+T#);4*00J+/Y):+2:+L)-#%$/7J+ J+J+A'4'$J+T*>#0=T*>#0+W@EG:
![Page 57: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/57.jpg)
36
.-11*)#+^"#$%*+(.*%#*.#+>-4'$%)*1-'0#+>-+>-$$#0$')":+R#;*%'+*-+;)"((-+>-+)#$-$%#01*+/'4"0-$%-+>")*0%#+ .*+;"#))*J+U##.#06-0>#)+3#00#+*))#$%*%'+#+ %')%")*%'+0#.+3*0'+%#0%*%-3'+>-+#$%')/#);.-+-+0'4-+>#-+$"'-+/'4(*;0-+/.*0>#$%-0-:+C#00#+>#/*(-%*%'+*+
U%*%-+_0-%-+ /7#+>*..#+'.-4(-*>-+>-+U%'//'.4*+ DEFEWI+ -0+ *3*0%-+ *3#3*0'+ $#4()#+=
66#.$J+ >-#>#+ ;)*0>#+ $(*1-'+ *..#+ ;*)#+ *>'%%*0>'+ "0+ *%%#;;-*4#0%'+ -4(*)1-*.#+ #+$(')%-3':+P"%%-+-+()'%*;'0-$%-+3#00#)'+/#.#6)*%-J+-0+()-4'+."';'+.*+;)*0>#+$%*)+>#-+
4'.%-+0#)-+>#.+$">+>-+^"#;.-+*00-8+0*%'+-0+"0*+(-//'.*+/-%%\+>#..&O.*6*4*+0#.+EFEGJ+
/7#+*3#3*+%)'3*%'+.*3')'+-0+"0&*//-*-#)-*:+R*+$%*4(*+>-+(*)%-%'+#66#+-0-1-*.4#0%#+^"*./7#+(*)'.*+-0'((')%"0*+3#)$'+;.-+*%.#%-+>-+ /'.')#J+4*+ $"//#$$-3*4#0%#+ 0'0+ 3-+ Y"+ '$%-.-%\+ *./"0*+ #+j5#0$+ /'0^"-$%`+ -.+("66.-/'+%#>#$/'+/'0+.#+$"#+-4()#$#:+j.%)#%"%%'+*.+)#;-4#+0'0+>-$(-*/#3*+.&->#*+>-+4'$%)*)$-+(-a+6#0#3'.'+0#-+/'0Y)'0%-+>#-+0#)-+*4#)-/*0-+>-+^"*0%'+0'0+Y*/#$$#)'+.#+*"%')-%\+>#.+.')'+(*#$#:+j5#0$J+/7#+0#;.-+U%*%-+_0-%-+>'3#3*+)-4*0#)#+$#(*)*%'+>*.+)#$%'+>#..*+$^"*>)*J+$';;-')0*0>'+-0+*(('$-%-+*.6#);7-+(#)+0#)-+#+4*0;-*0>'+-0+*.%)#%%*0%'+*(('$-%-+)-$%')*0%-J+*+T#).-0'+('%#3*+*//#>#)#+.-6#)*4#0%#+*+%"%%-+ -+.'/*.-+#+)-$-#>#)#+0#..'+$%#$$'+7'%#.+>#;.-+*.%)-+*%.#%-+*4#)-/*0-:+R*+.#;;#0>*+$#=/'0>'+.*+^"*.#+V-%.#)+*3)#66#+*66*0>'0*%'+-0>-$(#%%-%'+.'+$%*>-'+(#)/7M+j5#0$+
.*+()#4-*1-'0#+r+/-`+/7#+0'0+#)*+0#44#0'+()#3-$%'+>*.+()'%'/'..'+r+,+()-3*+>-+Y'0>*4#0%'J+/'4#+)-/')>*+.'+$%#$$'+j5#0$+0#..#+$"#+4#4')-#J+0#..#+^"*.-+#;.-+0'0+4*0/*+>-+)-/')>*)#+.#+>-$/)-4-0*1-'0-+>-+/"-+#)*+$%*%'+';;#%%'+0#;.-+U%*%-+_0-%-+
0'0+.'+3'..#+4*-+)-/#3#)#+(#)+0'0+-0-4-/*)$-+.&#.#%%')*%'+)*11-$%*+>#.+$">)#:+2#)%'J+V-%.#)+-0+()-3*%'+$-+4'$%)`+-0>-$(#%%-%'+(#)+-+$"//#$$-+>-+j5#0$J+4*+^"#$%'+/-+,+0'%'+';;-+>'('+ .*+("66.-/*1-'0#+>#..#+4#4')-#+>-+U(##))$J+ -0+("66.-/'+ -0+^"#-+
>#$%-0-+4'.%'+3*)-J+%*.3'.%*+>)*44*%-/*4#0%#+'(('$%-:+2-%'+"0+$'.'+/*$'+/7#+%#$%-=
4#46)'+ 3'.'0%*)-'+ >#..#+ UU+ /'..*6')`+ *..*+ (#)$#/"1-'0#+ ');*0-11*%*+ >*+ U#<$=$=B0^"*)%+/7#+(')%`+*..*+>#(')%*1-'0#+>-+EW@+4-.*+#6)#-+>*..&j.*0>*:+P)*+^"#$%-+
EG+ $/")(-n"P/"/N)/,4)!27M)i1/")o/"4/")(//9/41,4+/"J+U(')%3#).*;J+T#).-0+EF[W:E?+EX+ 2Y):+O:+U(##)J+>4A,+/)-M/)dM,"+)X/,7M
Paolo CapuzzoLe olimpiadi di Berlino (1936)
![Page 58: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/58.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
37
/&#)*0'+*0/7#+^"*%%)'+4#>*;.-#+>&')'+'.*0>#$-+>#..*+;-00*$%-/*+*+T#).-0'+#+-.+.')'+*..#0*%')#J+/7#+%)'3*)'0'+.*+4')%#+*>+O"$/75-%1+#+U'6-6K):+N#)+4'.%-+*%.#%-J+%"%%*3-*J+-.+/)#>-%'+/'0^"-$%*%'+>")*0%#+.#+'.-4(-*>-+6#).-0#$-+3*.$#+*+'//".%*)#+ .#+ .')'+/'0>'%%#+/)-4-0*.-+0#;.-+*00-+>#..*+;"#))*:+ B.+3-0/-%')#+>#..*+
/'0$#;"e+-.+;)*>'+>-+/'4*0>*0%#+>#..#+"0-%\+>&*$$*.%'+>#..#+U$:+A#.+>'(';"#))*+
0'0/7M+/*('+>#..*+>#.#;*1-'0#+%#>#$/*+*..#+'.-4(-*>-+%)*+-.+EFXZ+#+-.+EFZ?:+
I"#Y6)#-')0)
B.+2-'+4*0-Y#$%`+;)*0>#+ )-/'0'$/#01*+*..#+*"%')-%\+ %#>#$/7#+(#)+/'4#+*3#3*0'+');*0-11*%'+-+;-'/7-+#+4*0%#00#+*0/7#+-0+$#;"-%'+"0+'//7-'+>-+)-;"*)>'+3#)$'+.*+
>#.+EF?@:+=
/)#>-%'+-0%#)0*1-'0*.#:+B+%#>#$/7-+#)*0'+');';.-'$-+>#.+4'>'+-0+/"-+3#0-3*0'+)*=(()#$#0%*%-8+*(#)%-+*.+4'0>'J+'$(-%-+#$#4(.*)-+#+(#)Y#%%-+');*0-11*%')-:+Q)*+-0$'4=4*+(*$$*%*+.&-44*;-0#+>-+"0+('('.'+'$(-%*.#J+>-$/-(.-0*%'J+.*3')*%')#+#+/')>-*.#+3#)$'+;.-+$%)*0-#)-:+R*+/'4"0-%\+-0%#)0*1-'0*.#+(#)/-`+0'0+*3)#66#+>'3"%'+()#'/=
-46'//*%'+"0*+)*$$-/")*0%#+)-()#$*+>'('+.*+()'Y'0>*+/)-$-+>#-+()-4-+*00-+P)#0%*:+=
/"4#0%*)#+.&-4(*%%'+4#>-*%-/'+>#-+;-'/7-+0#..*+$%*4(*+>-+%"%%'+-.+4'0>'+%#$%-4'=0-*+/'0+^"*0%*+*%%#01-'0#+-.+)#;-4#+"%-.-11`+-+;-'/7-+(#)+.*+()'4'1-'0#+>#..*+()'=()-*+-44*;-0#)%:+!"#$%'+*4(-'+>'$$-#)+$-+6*$*+$"+"0*+3*$%-$$-4*+)*$$#;0*+$%*4(*+#+()#$#0%*+"0+6-.*0/-'+.*);*4#0%#+('$-%-3':+U#+$-+#//#%%"*+.*+$%*4(*+/'4"0-$%*+#+.#+3'/-+>#;.-+#$".-+%#>#$/7-+/7#+%)'3*3*0'+"0+^"*./7#+*$/'.%'+*..&#$%#)'+r+$'()*%=%"%%'+-0+2#/'$.'3*//7-*+#+-0+j.*0>*+rJ+(#)+-.+)#$%'+.*+$%*4(*+-0%#)0*1-'0*.#+*3#3*+)#$%-%"-%'+"0&-44*;-0#+()#3*.#0%#4#0%#+('$-%-3*J+%*.3'.%*+%)-'0Y*.#J+>#-+;-'/7-+#+
$".+6'-/'%%*;;-'J+()#3*.#3*0'+.#+3'/-+Y*3')#3'.-J+(")+/'0+̂ "*./7#+#//#1-'0#+/'4#+^"#..*+>#.+nA#5+É')i+V#)*.>+P)-6"0#o:+B.+>'$$-#)+0'0+4*0/*3*+%"%%*3-*+>-+$#;0*.*)#+ .&*$()*+('.#4-/*+/7#+$-+#)*+$3'.%*+
)#>*%%')#+/*('+>#.+()-0/-(*.#+^"'%->-*0'+$(')%-3'+>-+L)*0/-*+0'0/7M+>-)#%%')#+>#.+P'")+>#+L)*0/#:+B0+"0+*)%-/'.'+*((*)$'+$"..*+()-4*+(*;-0*+>#+nR&O"%'oJ+
EZ+ J+"0*+/'(-*+>-+^"#$%*+)*//'.%*+,+/'0$".%*6-.#+()#$$'+-.+Ç#0%)"4+YÅ)+T#).-0+U%">-#0:+
![Page 59: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/59.jpg)
38
=(*;0*+>-+()'(*;*0>*+#+>-+*"%'/#.#6)*1-'0#+0*1-'0*.-$%-/*+#+*%%*//*3*+-.+2-'+/7#+
$#01*+4#11-+%#)4-0-+/7#+.#+'.-4(-*>-+>-+T#).-0'+#)*0'+$%*%#+"0+;)*0>#+$"//#$$'+#+$-+/'0;)*%".*3*+/'0+V-%.#)+/7#+*3#3*+)#$'+"0+;)*0>#+$#)3-1-'+*;.-+->#*.-+'.-4(-/-)&:O+ 6#0+ ;"*)>*)#J+ -+ ("0%-+ >-+ /'0%*%%'+ %)*+ .*+ 3-$-'0#+ /'"6#)%-*0*+ >#..'+ $(')%+ #+^"#..*+0*1-$%*+0'0+4*0/*3*0':+!"#$%&".%-4*+>'3#3*+4'.%'+*..#+%#')-#+>-+O.Y)#>+
>-+4*;;-':+T*#"4.#)+*3#3*+#.*6')*%'+"0*+/'0/#1-'0#+>#..'+$(')%+/7#+$-+/'0%)*=(('0#3*+*+^"#..*+4'>#)0*J+%)'(('+.#;*%*+*..&->#'.';-*+-0>-3->"*.-$%-/*+#+.-6#)*.#+#+()-3*+>#..&#.#4#0%'+/'4"0-%*)-'+#+;"#))-#)'+/7#+>'3#3*+/*)*%%#)-11*)#+ .&#>"=
*;.-+#.#4#0%-+-0%#)0*1-'0*.-$%-+#+-.."4-0-$%-+()'()-+>#..*+/'0/#1-'0#+>#.+6*)'0#+>#+2'"6#)%-0J+ #0%)*46-+ /'0>-3->#3*0'+ -+ ()#$"(('$%-+ $'/-*.+ >*)5-0-$%-+ >#..&->#*+ >-+
'.-4(-*>-+('$$'0'+#$$#)#+3-$%#+/'4#+"0+("0%'+>-+/'4()'4#$$'+%)*+.#+()'-#1-'0-+4*$/7-.-$%#+#+;"#))#$/7#+>#.+0*1-$4'+#+.*+)-%"*.-%\+#+-.+.-0;"*;;-'+('.-%-/*4#0%#+/'))#%%'+>#.+2-')':
K"#U+)(+00&77)+2#+//+')C)+4-2#*-*+.)&
=>*4+#+N*)-;-]+3-+Y")'0'+4*0-Y#$%*1-'0-+*0/7#+*>+O03#)$*+#+Ç")-;'J+4*+)-3#$%-)'0'+
=/*+#")'(#*J+*0/7#+(#)/7M+-.+2-'+$/#.$#+>-+-;0')*)#+>#.-6#)*%*4#0%#+^"#$%#+3'/-+>-+>-$$#0$')(:+N'/7-+Y")'0'+*0/7#+;.-+*%.#%-+/7#+)-0"0/-*)'0'+*..*+(*)%#/-(*1-'0#+(#)+
R*0;#)!* =
EH+ R&*)%-/'.'+,+(*)1-*.4#0%#+)-()'>'%%'+-0+T.*-1#*"J+ J+/-%=J+(:+W?@:+N#)+"0&*0*.-$-+B"#47/C)H.25
J+-0+nj.<4(-/*:+U%">-#$oJ+EJ+EFFWJ+((:+?Z=ZF:E[+ N#)+^"#$%*+.#%%")*J+/Y):+P:+O.i#4#<#)J+
J+2*4("$J+L)*0i=
EF+ J+2'4(.#x#J+T)"x#..#$+EF[G:W@+ L:+R-%$i<J+ J+-0+nA#5+É')i+P-4#$oJ+Z+
Paolo CapuzzoLe olimpiadi di Berlino (1936)
![Page 60: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/60.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE I. SPORT E CULTO DEL CORPO NELL’IDEOLOGIA FASCISTA E NAZISTA
39
%*)#+-0+"0*+(-$/-0*+0#..*+^"*.#+.*+$/)-%%*+3-#%*%'+.&-0;)#$$'+*-+/*0-+#+*;.-+#6)#-+#)*+$%*%*+%'.%*+()'33-$')-*4#0%#+$'.%*0%'+-0+'//*$-'0#+>#..#+'.-4(-*>-o!):R*+(-a+;)*0>#+/'0%)'4*0-Y#$%*1-'0#+3#00#+');*0-11*%*+*+T*)/#..'0*:+2'03'/*%*+(#)+.*+$#/'0>*+4#%\+>-+.";.-'J+.*+j.-4(-*>*+('(".*)+*3)#66#+>'3"%'+)*(()#$#0=%*)#+"0&*.%#)0*%-3*+*..#+'.-4(-*>-+0*1-$%#J+4*+()'()-'+^"*0>'+$%*3*+(#)+-0-1-*)#+#+*./"0-+*%.#%-+#)*0'+;-\+*))-3*%-+-0+/-%%\J+$/'((-`+.*+;"#))*+/-3-.#:+O..*+4#%\+>#;.-+*00-+P)#0%*J+/'0+6"'0*+(*/#+>#.+2'4-%*%'+'.-4(-/'J+0'0+3-+('%#3*0'+(-a+#$$#)#+4*0-Y#$%*1-'0-+$(')%-3#+#$#0%-+>*+/'0>-1-'0*4#0%-+('.-%-/-!!:+
>*..&-0-1-'+>#-+;-'/7-+-.+$"//#$$'+>#..&-4('0#0%#+'(#)*1-'0#+()'(*;*0>-$%-/*+/7#+!":
<+4(63')+4)
0'0+*3#3*+$/*%#0*%'+"0*+;"#))*+4'0>-*.#J+0M+*$$*$$-0*%'+4-.-'0-+>-+#$$#)#+"4*0-+
3-+#)*+"0*+>-%%*%")*J+Y'0>*%*+$"..*+4'6-.-%*1-'0#+>#..#+4*$$#+#+$".+%#))')#J+/7#+*3#=3*+$/-'.%'+/'0+3-'.#01*+');*0-11*1-'0-+('.-%-/7#J+$-0>*/*%-J+;)"((-+>-+'(('$-1-'0#+>-+';0-+;#0#)#]+*3#3*+*6'.-%'+.*+.-6#)%\+>-+$%*4(*+#+>-+#$()#$$-'0#+>#.+(#0$-#)'J+6)"/-*0>'+ -0+(-*11*+ -+ .-6)-+0'0+;)*>-%-:+R*+3-%*+>#;.-+#6)#-+#)*+ )#$*+ $#4()#+(-a+(#0'$*+>*..*+.#;-$.*1-'0#+)*11-$%*+#>+#$$-+#)*0'+/'$%*0%#4#0%#+4-0*//-*%-+>*+"0*+3-'.#01*+%#))')-$%-/*+*%%-3*%*+>*..'+$%*%'+'+%'..#)*%*+>*..#+-$%-%"1-'0-8+0#.+EFGZ+#)*+
=4*0-*:+Q)*+*.%)#%%*0%'+/7-*)'+/7#+$-+%)*%%*3*+>-+"0+)#;-4#+4-.-%*)-$%*+/7#+$-+$%*3*+
)#-0%)'>"1-'0#+>#..*+/'$/)-1-'0#+'66.-;*%')-*J+ .*+ Y')4*1-'0#+>-+"0*+Y')1*+*#)#*+#J+()'()-'+*..*+3-;-.-*+>#-+;-'/7-J+.*+>#/-$-'0#+>-+-0%#)3#0-)#+*+$'$%#;0'+>-+L)*0/'+0#..*+;"#))*+/-3-.#+$(*;0'.*:+
$"..&'((')%"0-%\+>#..*+ $#>#+()#$/#.%*J+ '+4#;.-'J+ (#)+ "%-.-11*)#+ -.+ .-0;"*;;-'+>#-+Y"01-'0*)-+>#.+/'4-%*%'+'.-4(-/'J+/-`+0'0+#)*+>-+.')'+(#)%-0#01*:+B0+^"#$%'+4'>'+-.+2-'+>-#>#+-.+()'()-'+*3*..'+*+"0*+$(#%%*/'.*)#+'(#)*1-'0#+()'(*;*0>-$%-/*+/7#+/'0$#0%e+*.+0*1-$4'+>-+()'-#%%*)#+"0*+)*$$-/")*0%#+-44*;-0#+/7#+3*.$#+*+$#>*)#+.#+
WE+ FGLKJ+/-%:J+(:+ZZ:+WW+ d:+N"v*>*$+#+2:+U*0%*/*0*+-+P'))#$J+ 57#)#)H#-#924%#)ZFG==5FGLK[J+R-6)#$+>#+.&B0>#xJ+T*)/#.'0*+EFF@:WG+ B.+/'..*;#+3-#0#+("66.-/*%'+$"..&+nO)6#-%#)+B.."$%)-#)%#)+Ç#-%"0;o+-.+E+.";.-'+EFGZ:
![Page 61: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/61.jpg)
40
()'%#$%#+-0%#)0*1-'0*.-+0#-+/'0Y)'0%-+>#.+$"'+'(#)*%':A#;.-+ *46-#0%-+'.-4(-/-+0'0+3-+ Y")'0'+ )-(#0$*4#0%-+0#*0/7#+>'('+ -.+EF?X:+O.+/'0%)*)-'J+3#00#+4*0%#0"%*+"0*+4#4')-*+*.%*4#0%#+('$-%-3*+>#..#0%'+#+$-+/#)=
=$#0%*0%#+%#>#$/'+-0+$#0'+*.+2-'+%)*+-.+EFGH+#+-.+EF?X+#+)#$('0$*6-.#+>#..&#$/."$-'0#+
6*%%*;.-'0#+>-+*>'.#$/#0%-+/7#+/'46*%%#)'0'+>")*0%#+.&*$$#>-'+>-+T#).-0':+S'('+.*+;"#))*+3#00#+*))#$%*%'+>*-+$'3-#%-/-J+4*+$"//#$$-3*4#0%#+.-6#)*%'+$"+Y')%-+()#$$-'=
/'4#+()#$->#0%#+>#.+/'4-%*%'+'.-4(-/'+0*1-'0*.#+%#>#$/'+0#;.-+*00-+2-0^"*0%*J+
T#).-0'+-0-1-*)'0'+*+.#3*)$-+$'.%*0%'+0#;.-+*00-+U#%%*0%*J+0#.+(-a+;#0#)*.#+)-(#0$*=4#0%'+>#..*+$%')-*+%#>#$/*+/7#+-+4'3-4#0%-+>#.+&Z[+*3#3*0'+()'4'$$':+
Paolo CapuzzoLe olimpiadi di Berlino (1936)
![Page 62: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/62.jpg)
N40.+53C)+4-
=)-1*>*+/'4+*+>#+"4+.q>#)+*%.M%-/'+'"+>#$(')%-3':+A'+#0%*0%'J+$'6)#%">'+0'$+()-=
()K()-*+ $'/-#>*>#:+j+>-$/")$'+()'(*;*0>q$%-/'+>'+UNA+ DU#/)#%*)-*>'+A*/-'0*.+
=
>#+EF??J+*0*.-$*)#4'$+'+#$%)*%*;#4*+"$*>'+(#.*+()'(*;*0>*+(*)*+*()#$#0%*)+U*=
"4*+$'/-#>*>#+^"#+Y"0/-'0*+>#+Y')4*+/'')>#0*>*+#+$-0/)'0-1*>*J+ %*.+/'4'+'$+#x#)/q/-'$+>'$+*%.#%*$+()#$#0%#$+0'+#$(#%t/".':
Salazar, o “grande árbitro”: a inauguração do Estádio Nacional e a leitura portuguesa da
Heloisa Paulo Investigadora do Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX da Univer-sidade de Coimbra
PARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
![Page 63: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/63.jpg)
42
!"#;#5+(3*-40&.)'*+#(+*+#-=/.-''E+#*M=)*&##/.+/&7&45&L#+#637&.#5+#5-'/+.0+#4&#)*&7-*#5+#$/+1+,#(+4'0.3H5&#/-6+#.-7)*-#4&'#5Z(&5&'#5-#0.)40&#-#[3&.-40&
(')+#$(#/-*.-$%*$+#4+>-3#)$*$+t)#*$J+0'4#*>*4#0%#+7-$%')-*>')#$+#+ $'/-K.';'$:+
A*/-'0*.+(*)*+*+O.#;)-*+0'+P)*6*.7'+DLAOPI+#+0'+$-$%#4*+#>"/*/-'0*.+/'4'+"4+%'>':+A#$%#+^"*>)'J+$'6)#$$*#4+%*46M4+*$+*0t.-$#$+$'6)#+'+Y"%#6'.+#+*+$"*+)#.*=
=%*)-*>'+A*/-'0*.+>#+N)'(*;*0>*J+'+>#$(')%'+M+*6')>*>'+4"-%'+4*-$+/'4'+"4+4#)'+#0%)#%#0-4#0%'+0'+/-0#=v')0*.+b."4#9)?."-2@2_AUNAE
)")*.+()#>'4-0*+'+>-$/")$'+Yq.4-/'+#+()'(*;*0>q$%-/'+()'>"1->'+0#$%#+(#)q'>':
>#+()'(*;*0>*+>'+Q$%*>'+A'3'+'+UNA+#J+('$%#)-')4#0%#J+'+UABJ+U#/)#%*)-*>'+A*=
=
W:+
=
E =>*+>8#@/4A)+/)?."-2@#9J+-0+V:+N*".'J+*A-#+.)6.:.)/)?".&#@#4+#W+ O:+L#))'J+ J+UABJ+R-$6'*+EFX@J+(:+[Z:
Heloisa PauloSalazar, o “grande árbitro”
![Page 64: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/64.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
43
.K;-/'$+>'+)#;-4#:+
;*07*0>'+"4+/*)t/%#)+"%-.-%t)-'+^"*0>'+$#+%)*%*+>#+)#/"(#)*)+Y#$%*$+#+/'$%"4#$+('=
'+Q$%*>'+A'3'+()'/")*+(#)(#%"*)+>'+^"'%->-*0'+('(".*):+j+-0/#0%-3'+*'$+)*0/7'$+Y'./.K)-/'$J+*$+Y#$%*$+%)*>-/-'0*-$J+/'4'+'$+Y#$%#v'$+>#+U*0%'+O0%K0-'+#4+R-$6'*+
=G:+j+
=?:+=
X:+==
Z =
=
3-0/".*>'$+*'+"0-3#)$'+)")*.+3-3#0/-*>'+(')+*46'$:+j+(*$$*>'+>#+U*.*1*)J+/'4'+
G+ N*".'J+*A-#+.)6.:.)/)?".&#@#4+#J+/-%::? =
*A-#+.)6.:.)/)?".&#@#4+#J+
.)(#9#3#",A8.J+Q>:+!"*)%#%'J+2'-46)*+W@@@:X+ U'6)#+'+%#4*+3#)+#0%)#+'"%)'$+8+V:+N*".'J+*A-#+.)6.:.)/)?".&#@#4+##+V:+N*".'J J+Q>:+!"*)=%#%'J+2'-46)*+W@@@:Z 5
![Page 65: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/65.jpg)
44
>'+/'0%#x%'+")6*0'+0'+^"*.+#$%t+-0$#)->'+/'4'+N)#$->#0%#+>'+2'0$#.7':+j+()K=
>'$+6*-))'$+.-$6'#%*$+#+>'+/'03q3-'+()Kx-4'+>'$+3-1-07'$H:+A'+#0%*0%'J+M+()#/-$'+
=
b."4#9)?."-2@2_A =
(*)*+*/'0%#/-4#0%'$+>#$(')%-3'$J+/'0%#4(.*0>'+#3#0%'$+>'+*"%'4'6-.-$4'J+0'=4#*>*4#0%#+'+2-)/"-%'+>'+Q$%')-.J+()'3*$+>#+)#4'J+/*4(#'0*%'$+>#+4'%'/-/.-$=
=
*'$+%#4('$+>'+4#$4'+>'/"4#0%t)-'+>#>-/*>'$+\$+%#4t%-/*$+>'+Y'./.')#J+/'4'+'+
[:+
(*)%-)+>'+/-0#+v')0*.+b."4#9)?."-2@2_A=
%#J+ J+#4+EF?HJ+'0>#+'+/'0Y)'0%'+#0%)#+>'-$+/."6#$+('(".*)#$J+
U#/)#%*)-*>'+#+(#.'+>-$%*0/-*4#0%'+>'+>-$/")$'+*$$"4->*4#0%#+>#+()'(*;*0>*J+
=F:
H
P');*.+D');IJ+ J+2q)/".'+>'$+R#-%')#$J+R-$6'*+W@@E:+[ 0),8#@/8)7.8.)+,A72"A.N).)m&.:.p)4.)+.728/4-#",A8.)+.)*A-#+.)6.:.C)-0+nQ$%">'$+>'+UM/".'+ddoJ+EJ+W@@EJ+((:+W@G=WE?:F ?."-2@#9)#)/T2,&#)+/)-.+.A)4eAN)6#7,.4#9,A8.C)Q2-/1.9)/)8/+,# =4#0%'J+N')%'+W@@E:
Heloisa PauloSalazar, o “grande árbitro”
![Page 66: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/66.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
45
:"#?#)*&7-*#5+#6H5-.L#-(-''M.))7&DE+#-40.-#+#.3.&6#-#+#3.8&4+
O$$"4-0>'+'+('>#)+0"4*+M('/*+>#+;)*0>#$+.q>#)#$+/*)-$4t%-/'$J+*'+/'0%)t)-'+>#+
==
#3'/*4+'+$#"+0'4#:+A*+#0%)#3-$%*+("6.-/*>*+(')+O0%K0-'+L#))'J+*+u0Y*$#+0*+-4*=E@J+
EEJ+*/'4(*07*+*+
EW
EGJ+>'+()'Y#$$')+>#+2'-46)*+^"#+#$%t+0'+;'3#)0'+
E?:
=
/'4'+()'Y#$$')+>*+_0-3#)$->*>#+>#+2'-46)*J+$M)-'+#+/'4(#0#%)*>'+0*$+$"*$+%*)#Y*$+>#+;'3#)0':+A'$+>'/"4#0%t)-'$+^"#+3#)$*4+$'6)#+*+%)*v#%K)-*+>#+N')%";*.+#+>'+)#;-=
>'/"4#0%t)-'J+(#)q'>'+)#.*/-'0*>'+/'4+'+$*.*1*)-$4'+M+-0-/-*>'+/'4+-4*;#0$+>*+/*$*+>#+U*.*1*)+0'+C-4-#-)'J+ */#0%"*0>'+*+ $"*+')-;#4+/*4('0#$*+#+7"4-.>#J+(*)*+>#('-$+ $#)#4+
=EX:
E@ =
(#9#3#"C).)M.8/8)/)A2#).1"#J+Q4()#$*+A*/-'0*.+>#+N"6.-/->*>#J+R-$6'*+EFGGJ+(:+H[+#+[W:EE+ B3-C+(:+H[:EW+ B3-C+(:+EXG:EG+ B3-J+(:+EX?:E?+ B3-C)(:+EX?:EX 0),8#@/8)7.8.)+,A72"A.N).)m&.:.p)4.)+.728/4-#",A8.)+.)*A-#+.)6.:.J+/-%:J+((:+W@G=WE?:
![Page 67: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/67.jpg)
46
=
=(".*)#$J+*.;"4*$+3#1#$J+#03#);*0>'+%)*v#$+%q(-/'$J+>*0>'+*+/'07#/#)+*+$"*+')-;#4+#+
b."4#9)?."-2@2_A
/'4'+(#$/*>')#$+>*+N)*-*+>*+A*1*)MJ+$*">*0>'+#0%"$-*$%-/*4#0%#+'+N)#$->#0%#+>'+2'0$#.7':+Q$%#+%-('+>#+-4*;#4+/'0Y#)#+"4+/"07'+>#+#$('0%*0#->*>#+\$+4*0-Y#$=
=
=H#"8.4#)/)(#9#5
'+$#0%->'+>*+4#0$*;#4+*+$#)+(*$$*>*J+'"+$#v*J+'+/'0$#0$'+#4+%')0'+>'+)#;-4#8+
=
=
=
'+N)#$->#0%#+>'+2'0$#.7'+$#+()#$%*)t+>*q+#4+>-*0%#:+
Heloisa PauloSalazar, o “grande árbitro”
![Page 68: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/68.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
47
A"#!\#5-#O349+L#N4&373.&DE+#5+#]'0M5)+#>&()+4&6L#+#5+(3*-40M.)+2#+#'-3#&30+.#-#+#*+*-40+#5&#'3&#/.+53DE+
Q4+?+>#+O6)-.+>#+EFGZJ+"4+*)%-;'+>'+U"(.#4#0%'+U#4*0*.+>'+v')0*.+nj+UM/".'oJ+
(')%";"#$*$+(')+()';)*4*+D/#)/*+>#+G+4-0"%'$+#+4#-'J+#4+(#.q/".*$+>#+GX+4-.q=
>'/"4#0%t)-'$+#x-6->'$8+
=)%:
b."4#9)?."-2@2_A
=
U#+(*)*+*.;"0$+>#$$#$+>'/"4#0%t)-'$J+/'4'+ 5-/4\",.)ZFG;=[J
)#/'07#/->'$+/'4+Y*/-.->*>#+(')+(*)%#+>'$+)#/#%')#$+4*-$+*%#0%'$:+=
$#4+$#0%->'J+$'6)#%">'+̂ "*0>'+*.;"0$+*"%')#$+/'4(*)*4+'+>'/"4#0%t)-'+>#+R#0-+++*'+ J+>#+O0=
EH =
>#$%-0*>'+ *+ $#)+ "4*+ #$(M/-#+ >#+ )#(')%*;#4+ -4#>-*%*+ */#)/*+ >#+ "4+ #3#0%'+ >'+
EZ $.728/4-\",.A)?."-2@2/A/AJ+-0+ +?+>#+O6)-.+>#+EFGZJ+O0'+[:wJ+0:w+GF[J+(+W:EH ?".&#@#4+#C),+/.9.@,#)/)7,4/8#)4.)*A-#+.)6.:.N)0)7.4:/"5
J+-0+P');*.+D/'')>:IJ+ J+/-%:J+(:+Z?=FE:
![Page 69: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/69.jpg)
48
E[:+
*'+.*>'+>'+N)#$->#0%#J+/'4+'+$#"+7*6-%"*.+Y*%'+#$/")'+#+/7*(M":+O$+-4*;#0$+>*+%)-=
=
=4#0%#J+#0^"*0%'+'+M/)*0+4'$%)*+"4+N)#$->#0%#+>'+2'0$#.7'+#4+(MJ+/'4+'+/7*(M"+
=
Q4+%'>'+'+>'/"4#0%t)-'J+*+()#4u0/-*+>'+)#;-$%'+>*$+-4*;#0$+#+*+*(*)#0%#+0#/#$=
==
=
E[
>#+()'(*;*0>*+>'+)#;-4#:+C#)J+#0%)#+'"%)'$J+O:+2)"1J+ J+-0+nN)'/##>-0;$+'Y+%7#+W0>+U#4-0t)-'+>#+O)^"-%#%")*J+")6*0-$4'+#+S#$-;0+>*+O/*>#4-*+>#+Q$/'.*$+>#+O)^"-%#%")*+#+_)6*0-$4'+>#+Rq0;"*+N')%";"#$*+r+j$+N*./'$+>*+O)^"-%#%")*oJ+X=H+A'3+W@EWJ+L*".%:+C'."4#+BJ+((:+?[G=?F@]+P:+O0>#)$#0+D/'')>:IJ+$.)*A-\+,.)6#7,.4#9)#.)b#"+,8))`291/4P,#4<)
+&#,A#@,A-#A) ZFG;=5FGD=[C.R-$6'*+W@@G]+O:+2)"1J+X.A#)/)#)A2#)q&.7#< )0)H#8,4M.)+#)W.+/"4,+#+/<)0)-"#:/AA,#)&."-2@2/A#C).2).)7#A.)+#).1"#)+/)b."@/)(/@2"#+.)7.8.)
=4#0%'J+_0-3#)$->*>#+R"$q*>*+>#+R-$6'*J+R-$6'*+W@@G:
Heloisa PauloSalazar, o “grande árbitro”
![Page 70: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/70.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
49
==
>#>')-$4'+>'+)#;-4#+#+>*+$"*+4'>#)0->*>#J+0'+^"*.+'+>#$(')%'+M+'+(*0'+>#+Y"0>'+(*)*+"4+0'3'+#.#4#0%'J+'+4#-'+")6*0'J+^"#+(*$$*+*+#$%*)+()#$#0%#+0'+>-$/")$'+>'+Q$%*>'+A'3':+j+Y"%#6'.+$#)t+'+)#Y#)#0/-*.+>#$%#+0'3'+>-$/")$'J+/'4'+()t%-/*+>#$=
*()#$#0%*>*$+#4+'"%)'$+/-0#=v')0*-$J+0'$+^"*-$+'+>#$(')%'+*(*)#/#+"4*+#$(M/-#+>#+
>-$/-(.-0*+#+'+*()-4')*4#0%'+/'4'+%'>'$+'$+*%.#%*$+#4+/*4(':+O+4#$4*+$'/-#>*>#+
=
=
=
*'+)#;-4#+$*.*1*)-$%*:
![Page 71: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/72.jpg)
==
E:+
==
=;")*>'$+()-0/-(*.4#0%#+(*)*+>-3#);-)+>'+('>#)J+#+$-4+*^"#.#+^"#+#)*+*6$')3->'+(#.*+4*$$*+#+/"v*+3'0%*>#+$K+Y*1-*+$#0%->'+$#+/'-0/->-$$#+/'4+*+3'0%*>#+>'+Rq>#)+
E+
=
Os ideais autoritários na arquitetura dos
Pesquisador do Laboratório de Estudos sobre Etnicidade Racismo e Discrimi-nação da Universidade de São Paulo
![Page 73: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/73.jpg)
52
N*)*+*%-0;-)+#$$#+'6v#%-3'J+#)*+0#/#$$t)-'+)#');*0-1*)+*+$'/-#>*>#+)#/"$*0>'+%'>*+==
.'$+-0/'03#0-#0%#$+\+4*)/7*+>'+()';)#$$':+P*.+()';)#$$'+()#$$"("07*+"4*+0'3*+*)^"-%#%")*J+%*0%'+$'/-*.+^"*0%'+")6*0*J+*.;'+^"#+.#46)*$$#+*'+4#$4'+%#4('+*$+
M('/*J+'+7'4#4+$#+)#*.-1'"+#4+$"*+(.#0-%">#+r+#+*+4'>#)0->*>#+>'$+0'3'$+%#4=('$J+^"#+"0-*4+*$+4t^"-0*$J+*+3#.'/->*>#+#+*+%M/0-/*:
*"%')-%t)-'$J+%*0%'+0*+Q")'(*+^"*0%'+0'+T)*$-.:+_4+#$%t>-'+MJ+#4+^"*.^"#)+M('/*J+
=
0*/-'0*.+.*$%)#*>*+0*+7-$%K)-*+-03#0%*>*+(#.'$+$#"$+->#K.';'$:+N*)*+/'4()##0>#)+
#$%M%-/*+Y*$/-$%*+#+'+ Y*$/q0-'+#x#)/->'+(#.*+*)^"-%#%")*+>*+O0%-;"->*>#+2.t$$-/*+=
^"-%#%Ä0-/'$+>#$$#$+%)u$+#$%t>-'$+(#)4-%-)t+(#)/#6#)+>-3#)$*$+*6')>*;#0$+/".%")*-$+
(*$$*>'+->#*.-1*>':
!"#;#(+./+#(+*+#)5-&6#0+0&6)0M.)+
*(#0*$+/'4'+'+/')('+>'+ -0>-3q>"'J+4*$+/'4'+'+/')('+$'/-*.+r+M+()#))';*%-3*+W:+U#)t+#$$#+/')('+(#)Y#-%'+^"#+%)*=
W+ L:+U/*)'0-J+0"7M,-/--2"/)A&."-,:/)-.-#9,-#",/<)X/@,8/)/)A&."-)7.A-"2,-. =
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 74: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/74.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
53
>"1-)tJ+%*0%'+(*)*+'+(y6.-/'+#x%#)0'+^"*0%'+(*)*+'+-0%#)0'J+(')+4#-'+>#+4*$$-3*+
/*4('+*6#)%'J+#+>#$$#+4'>'+%#$%#4"07*4+%*0%'+'+3-;')+4')*.+^"*0%'+'+6#4+#$%*)+G:
N*)*+'$+0*1-$%*$J+#4+(*)%-/".*)J+'+#$(')%#+>#3#)-*+$#)+#0%#0>->'+*%M+4#$4'+/'4'+(*)%#+>*+."%*+>#+3->*+'"+4')%#+^"#+'+)#;-4#+$"("07*+.->#)*)+/'0%)*+'$+-0-4-;'$+>*+O.#4*07*J+ #4+ #$(#/-*.+ '$+ -0%#)0'$:+ Q4+ >-$/")$'+ ()'Y#)->'+ #4+ WG+ >#+ *6)-.+
=
?:
#$(')%#+#4+#$(#/-*.+#+^"#+>#$()#1*3*+'+4'3-4#0%'+'.q4(-/'J+(')+/'0$->#)t=.'+=
W/,4)c#8&QJ+#.#+#$/)#3#"+^"#+'+
===
=
==
$:+
G+ N:+O;0#5J+B..-1#99)#4+)*:.9:,4@)6#-,.4#9)>+/4-,-%J+-08+N:+S-0#J+U:+2)'$$'0+(&."-C)X/&"/A/4-#5-,.4)#4+)*:.9:,4@)>+/4-,-,/A?+ >4-".+27-,.4)-.)-M/)?M,9.A.&M%).Q)(&."-W@EWJ+(:+EHE:X+ O:+V-%.#)J+W,4M#)S2-#
![Page 75: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/75.jpg)
54
I.9PA@/8/,4A7M#Q-)D/'4"0->*>#+0*/-'0*.I+>'+^"#+"4+-0>-3q>"'+-0$%)"q>'+(')M4+
%')0'"+-4(#)#/q3#.+'+->#*.+>*+6#.#1*+;)#;*+Y'-+*+7*)4'0-*+#0%)#+*+6#.#1*+Yq$-/*+#+*+
()'6.#4*+^"#+$K+-0%#)#$$#+*'+-0>-3q>"'+'"+^"#+*Y#%#+$'4#0%#+'$+(*-$J+4*$+M+"4+Z:
=v#%-3'+#)*+-0$%-.*)+'+$#0%-4#0%'+(*%)-K%-/'+0*+v"3#0%">#J+Y*1#0>'=*+/)#)+^"#+0*>*+('>#)-*+#x-$%-)+Y')*+>*+"0->*>#+()'(')/-'0*>*+(#.'+#$%*>':+j+'6v#%-3'+>#$$#+.";*)+
=H:+j+.";*)+>'+-0>-3q>"'+$K+Y*1+$#0%->'+
Y*$/-$4'+M+%')0*)+/*>*+-%*.-*0'+"4+'6#>-#0%#+$#;"->')+>'+S"/#J+#.#+4#$4'+"4+
=
=
'+)#;-4#+3-*4+/'4'+*+/*(*/->*>#+>'+#$(')%#+>#+>-."-)+*$+>-3#);u0/-*$+#4+Y*3')+
=0#4+%'>'$+'$+(*)%->'$J+(*)*+^"#J+/'4+(*%)-K%-/'+#$(q)-%'J+"0->'$J+/*4-07#4+%'>'$J+
Z+ B3-J+(:+GE@:H+ N:+C:+2*00-$%)*)'J++L#.>4*0J+B#A7,A8)#4+)H29-2"/
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 76: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/76.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
55
='~
=
#0%)#+'$+-0%#;)*.-$%*$+#+'$+/'4"0-$%*$8
-0%#;)*.-$%*$+/'4+'+>'$+/'4"0-$%*$+'"J+(#.'+4#0'$J+()*+*4')%#/#)+%)*0$-%')-*4#0%#+$"*$+-0/'4(*%-6-.->*>#$+->#'.K;-/*$:+b:::c+{+()#/-$'+/'')>#0*)+#+>-$/-(.-0*)+#$$*$+
(:
=)*>'+(')+"4*+-0%#.#/%"*.->*>#+Y*$/-0*>*+/'4+*$+('$$-6-.->*>#$+>#+/'0%)'.#+$'/-*.+
=4#0%'+>#+2".%")*J+>-$('0>'J+"0->'$+#+;#)4-0*>'$J+'$+v';'$+*%.M%-/'$+#+#$(')%-3'$+
E@:+
%#*%)'+>*+;)*0>-'$->*>#+(t%)-*+#+>#+$#"+/7#Y#J+'0-()#$#0%#+0*+Y#$%-3->*>#+*%)*3M$+EE:
#4+()'%K%-('$+>'+7'4#4+ ->#*.-1*>'+(*)*+;*)*0%-)+'+ Y"%")'+6)-.7*0%#+()'Y#%-1*=
[+ J+W?+4*):EF?@J+(:+EG:F+E@+ =
5-"#)/8)7#8&.N)Q2-/1.9)4.A)#4.A)L=)/);=C)
EE+I#"@#A)/)?/"e4
![Page 77: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/77.jpg)
56
()#$#0%#+0'$+#$%t>-'$J+'$+4'0"4#0%'$+>#+/'0/)#%'+^"#+Y')*4+()'v#%*>'$+/'4'+=
$'.-0-J+V-%.#)+#+C*);*$+v".;*3*4+()'/#$$*):+U#)t+('$$q3#.+'6$#)3*)+/'4'+'+4'>#.'+=
.-$*>'$J+()#%#0>-*+)#$'.3#)+'$+-4(*$$#$+#0%)#+*+4'>#)0->*>#+-0>"$%)-*.+#+'+(*$$*=>-$4'+/.t$$-/'+^"#+-4()#;0*3*+'+>-$/")$'+>#+$#"$+->#K.';'$:
:"#;#%+.+#^3''+6)4)#R%+.+#N0M6)(+V
Y*1#)+Y)#0%#+*'+^"#+'$+(")-$%*$+>'+)#;-4#+/7*4*3*4+>#++/@/4/"#3,.4/),4@9/A/J+
#$(')%#J+*+:.9#-#J+^"#+#)*+"4*+4-$%")*+>#+Y"%#6'.+/'4+)y;6-EW
*+>-%*>")*+()#%#0>-*+-4(')+*'+(*q$J+%)-"0Y'+^"#+(*)#/-*+4"-%'+()Kx-4'+>#+$#+/'0=
'$+>#$#0/*0%*>'$+/'4+'+%)*>-/-'0*.+4"0>'+6");"u$+^"#+*-0>*+/7#-)*3*+*+$M/".'+
=/7*3*4+#4+"4+y0-/'+(*$$'J+*^"#.#+>#%#)4-0*>'+(#.'+S"/#+r++%-07*4+()-')->*>#:
>#+;)*0>#+*(#.'+('(".*)J+>#-x'"+*+:.9#-#)$"4-)+0*+('#-)*+>'+#$^"#/-4#0%'+#+')=>#0'"+^"#+*$+*"%')->*>#$+>'+)#;-4#+$#+4'6-.-1*$$#4+(*)*+%)*1#)+*+2'(*+>#+EFG?+
=07"4+'"%)'J+-0/."$-3#+#4+$#"+.Mx-/'+0*%")*.4#0%#+6#.-/'$'EGJ+4*$+%*46M4+(*)*+>#4'0$%)*)+*'+)#$%'+>'+4"0>'+^"#+*+B%t.-*J+$'6+'+Y*$/-$4'J+7*3-*+*%-0;->'+"4+
j+S"/#+4*0>'"+/'0$%)"-)+>-3#)$'$+#$%t>-'$+(*)*+'+#3#0%'J+%'>'$+*+(*)%-)+>#+()'v#=
=
EW+
EG+ AM..-J+ *%-)*)]+
;"#))#-)*+>'+Y"%#6'.+('>#+$#)+3-$%*+#4+R:+2:+U:+>#+L#-vKJ++.)Q2-/1.9
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 78: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/78.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
57
E?:
=
=
#+#$/".%")*$+^"#+Y*1-*4+)#Y#)u0/-*$+#x(.q/-%*$+#+*6"0>*0%#$+*'+"0-3#)$'+;)#/'==)'4*0'+#+#$%*3*4+-0%#;)*>*$+\+()K()-*+*)^"-%#%")*:+O.M4+>#+$#)3-)+(*)*+)#/#6#)+
0*>*+/*$"*.+#0%)#+->#'.';-*+#+#$(')%#:A'+4*-$+;)*0>-'$'+/'4(.#x'+#$(')%-3'+/'0$%)"q>'+(#.'+Y*$/-$4'+-%*.-*0'J+'$+4'=%-3'$+ -4(#)-*-$+ #$%*3*4+(')+ %'>*+ *+ (*)%#:+R';'+ \+ #0%)*>*+ >'+L')'J+ 7*3-*+ "4*+
EX:+
j$+#$%t>-'$+>'+/'4(.#x'+#)*4+'+Q$%t>-'+>'$+2-()#$%#$J+>#('-$+%)*0$Y')4*>'+#4+
O/*>#4-*+>#+Q$;)-4*+#+'+N*.t/-'+>*$+P#)4*$J+^"#+*6)-;*3*+'+;-0t$-'+#$(')%-3'+
%#4(.'+)#.-;-'$':+j+/'4(.#x'+#$(')%-3'+Y'-+$#0>'+*4(.-*>'+(*)*+*/'4'>*)+-0$=
#x%)*')>-0t)-*:+O+ ->#-*J+/'0Y')4#+Y'-+#x(.')*>*+(#.'+B$%-%"%'+R"/#J+ )#$('0$t3#.+
E?+ dM/)(-"2@@9/) Q.")W.+/"4,-%<)6#-,.4#9,A8C)B2-2",A8)#4+)B#A7,A8:+N)*#;#)+N"6.-=$7#)$J+2'00#/%-/"%+W@@GJ+(:+EWE:EX+ B6->#4:
![Page 79: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/79.jpg)
58
4'>#)0*EZ:+j+4'>#.'+>'+()'v#%'+'.q4(-/'+Y'-+*+j.-4(q*>*+>#+T#).-4J+)#*.-1*>*+=
A")#46#);J+#.*6')*>'$+(#.'+*)^"-%#%'+O.6#)%+U(##)+(*)*+/*"$*)+0*$+%#$%#4"07*$+
=
=/#6#)+*+j.-4(q*>*+>#+EFZ@J+$#+4*0%#3#+3-;')'$'+#+/'4()'3'"+$#)+3#)$t%-.J+$'=
2'4'+^"*$#+%">'+'+^"#+>-1+)#$(#-%'+\+B%t.-*+4"$$'.-0-*0*J+7t+/'0%)'3M)$-*$+$'6)#+
'+4'0"4#0%*.-$4'+/.t$$-/':j+/'0Y)'0%'+ #0%)#+ #$$#$+ >'-$+4'3-4#0%'$+(*"%'"+ *+ *)^"-%#%")*+ -%*.-*0*+0*+()-=
B%t.-*J+)#3#)6#)*0>'+#4+(*q$#$+/'4'+'+T)*$-.+>#+C*);*$:+j+)*/-'0*.-$4'+0'%*6-.-=
%#3#+#4+R#+2')6"$-#)+#+$"*+>-0z4-/*+-0>"$%)-*.+$#"$+4#.7')#$+)#()#$#0%*0%#$:+O+=
.-1*>*J+4*$+$-4+*>*(%*)+$#"+#$(q)-%'+*'$+0'3'$+%#4('$:+j"$*>'J+#$$#+4'3-4#0%'+
EHJ+*4-;'+>'+S"/#J+*+^"#4+#0%)#;'"+"4+4*0-Y#$%'J+'+X#&&."-.)A299V#"7M,-/--2"#)DX/9#-e",.)A.1"/)0"T2,-/-2"#IJ+#4+^"#+'+4'3-4#0%'+$#+*()#$#0=
==
EZ+ P:+f-)iJ+ >8#@/C) >-,4/"#"%)#4+) >+/4-,-%) ,4) -M/)mdM,"+)X.8/p ?.k/")#4+)0"7M,-/-2"/N)dM/)H.4A-"27-,.4).A)H#&,-#9A)#4+)?.9,-,7A).Q)(/J+T#);7*70+T''i$J+jxY')>+W@E?J+(:+EZF:EH+ =
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 80: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/80.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
59
=
=E[J+$#+/'0$'.-=
>'"+#+N-*/#0%-0-+$#+%)*0$Y')4'"+#4+"4+>'$+()-0/-(*-$+$q46'.'$+>*+*)^"-%#%")*+>'+('>#)+Y*$/-$%*+#+4'>#)0'J+-0$(-)*0>'+()'v#%'$+#4+'"%)'$+(*q$#$J+-0/."$-3#+'+T)*$-.+
4*)/'"+'+Y*$/-$4':O+->#-*+#)*+6"$/*)+"4*+$q0%#$#+#0%)#+'+4'>#)0'+#+'+/.t$$-/'J+-$%'+MJ+()'v#%*)+#>-=
=
=
/'0%-0"->*>#+/'4+'+(*$$*>'+->#*.-1*>'+#J+*$$-4J+()'3->#0/-*4+*+.#;-%-4->*>#+#+'+$#0$'+>#+>#$%-0'+(*)*+'+)#;-4#:
=EF:+j"%)*$+/->*>#$J+/'4'+
W@ =
/->*>#+>#+%">'+^"#J+0'+/")$'+>'$+$M/".'$J+()#$"4-3#.4#0%#+Ñ$"Y'/*)*&+'+0y/.#'+
=
E[+ h:+T#0v*4-0J+EFFWJ+(:+EEW:EF+ W2AA.9,4,W@+ B3-J+(:+EZW:
![Page 81: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/81.jpg)
60
WE:
=$-/'+>t+"4+3#)0-1+>#+#$%*6-.->*>#+#+>#+;)*0>#1*+^"#J+*'$+'.7'$+>'+Y*$/-$4'J+'+Y*1+$"(#)-')+*'+Y"0/-'0*.-$4'+4'>#)0-$%*:+O+*)^"-%#%")*+;)#;*J+)'4*0*+'"+0#'=
/.t$$-/*+#+*+Y"0/-'0*.->*>#+-0>"$%)-*.+#)*+(#)$#;"->*+(#.'+#$%*>'+Y*$/-$%*WW:
A"#;#]'0M5)+#;6H*/)(+#5-#U-.6)*#
=
^"#+*-0>*+('>-*+$#)+3-$%'+0*$+)"q0*$+>#+$#"$+%#4(.'$+#+#$%t>-'$WG:L'-+/'4+#$$#+#$(q)-%'+^"#+#.#+4*0>'"+#);"#)+'+Q$%t>-'+j.q4(-/'+>#+T#).-4J+(*)*+
/'4'+"4+4'0"4#0%'J+')0*>'+/'4+#$%t%"*$J+/'."0*$+#+%'))#$+^"#+)#()#$#0%*$$#4+=
>#+V-%.#):+j+()K()-'+LÅ7)#)+)#.*%'"J+#4+/'03#)$*+-0Y')4*.J+^"#+#$/'.7#"+'+4*-')+#+4*-$+/*)'+()'v#%'+*()#$#0%*>'+*+#.#+^"*0>'+$#+(.*0#v*3*+/'0$%)"-)+'+Q$%t>-'+
=
W?:V-%.#)+3-*+*+*)^"-%#%")*+/'4'+"4*+Y')4*+>#+%*.7*)+'+4"0>'+#4+(#>)*:+Q.#+*/)#=>-%*3*+$#)+('$$q3#.+4'.>*)+*+$'/-#>*>#+/'4'+$"6()'>"%'+>#+"4*+'6)*+4*-')+r+*+
WE+ B6->#4:WW+ P:+2.*)iJ+W#AA)H29-2"/J+V*))<+A:+O6)*7*4$J+A#5+É')i+EFFHJ+(:+X[:WG+ L:+U('%%$J+ J+N-4(.-/'J+R'0>'0+W@@GJ+(:+GEZ:W?+ J+Q0-;4*+T''i$J+A#5+É')i+W@@@J+(:+GWE:
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 82: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/82.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
61
"4+.-3)'J+'0>#+$#+(">#$$#4+(#)(#%"*)+*$+4#0$*;#0$+^"#+>#3#)-*4+$#)+*6$')3-=
O+*)^"-%#%")*+>#3#)-*+$#)3-)+(*)*+Y*$/-0*)J+4*$+%*46M4J+#+%*.3#1+()-0/-(*.4#0%#J+(*)*+-0%-4->*):N')+>#0%)'J+ '+Q$%t>-'+j.q4(-/'+ #)*+4*-')+>'+^"#+ *(*)#0%*3*+(')+ Y')*:+j+(-$'+
#0%)*0>'+#4+"4+-4('0#0%#+%#4(.'+$"6%#))z0#'J+#4+/"v'+(y.(-%'+$");-*J+$'6)*0=
'$+0*1-$%*$J+#)*4+/'-$*$+$#4#.7*0%#$:+V*3-*J+(')+#x#4(.'J+*+$*.*+R*0;#4*)/iJ+*6*-x'+>#+"4*+>*$+%'))#$+>'+#$%t>-'J+(*)*+7'4#0*;#*)+$'.>*>'$+4')%'$+0*+N)-=
/".%'+0*1-$%*:+O.M4+>-$$'J+#$%t%"*$+>#+$"(#)=7'4#0$+#$(*.7*3*4=$#+(#.'+ .'/*.J+>#-x*0>'+/.*)'+(*)*+'$+4*-$+*%#0%'$+'6$#)3*>')#$+^"#+3-#)*4+>#+'"%)'$+(*q$#$+(*)*+()#$%-;-*)+*+j.-4(q*>*+^"#+*^"#.#$+4'0"4#0%'$+$-46'.-1*3*4+'+4-.-%*)-$=
=
WX:
F"#;#S&(&-*83
=
(#.'+)#;-4#+3*);"-$%*J+^"#+-0/."q*4+'+*0-3#)$t)-'+>'+>-%*>')+DEF+>#+*6)-.IJ+#)*4+
"0-Y')4#J+#03'.3#0>'+v'3#0$+#4+(*$$'+y0-/'J+)#()#$#0%*3*4+*+"0->*>#+#4+%')0'+>#+C*);*$+#+$#+%')0*)*4+"4+4*0-Y#$%'+>#+)"(%")*+/'4+'+(*$$*>'+̂ "#+)#()#$#0%*3*+'+*%)*$'J+#+'+#$%*6#.#/-4#0%'+>'+Y"%")'+>#+')>#4J+>-$/-(.-0*+#+()';)#$$':
WX+ T:+R*>>J+ J+P7#+_0-3#)$-%<+'Y+27-/*;'+N)#$$J+27-/*;'+EFFHJ+(:+E?G:
![Page 83: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/83.jpg)
62
+^"#+WZ:
A'+4#$4'+>-*J+/'4'+*+Y')4*)+"4*+/'))#0%#+>#+"0->*>#+0*/-'0*.+#0%)#+'$+%)*6*==
WH:+Q46')*+$#4+C*);*$J+'+#$%t>-'+4"0-/-(*.+(*".-$%*0'+#)*+'+4'0"4#0%'+^"#+4#.7')+)#()#$#0%*3*+'$+()'=
W[:
->#*.+>#+)#%')0'+\+O0%-;"->*>#+2.t$$-/*J+#4+^"#+'+#$(')%#+>#$#4(#07*+(*(#.+>#/-=$-3':+Q$$#+#$(q)-%'+vt+#)*+0'%t3#.+4#$4'+*0%#$+̂ "#+'+()'v#%'+>'+#$%t>-'+*>^"-)-$$#+'$+
j.-3#-)*J+*>3#)$t)-'+>#+C*);*$:+A'+*0'+$#;"-0%#J+^"*0>'+C*);*$+>#"+'+;'.(#+^"#+==
#>-Yq/-'$+(y6.-/'$+#+/)-'"+'"+*.*);'"+*3#0->*$+(*)*+()-')-1*)+'+%)*0$(')%#+(')+*"==
.'+>*+#)*+4'>#)0*J+4*$+^"#+#4+('"/'$+*0'$+$#+)#3#.*)-*+%)t;-/*:
WF:+O$+*%-3->*>#$+Yq$-/*$+%#=
WZ+ N*1+#+v"$%-WH+nj+Q$%*>'+>#+U:+N*".'oJ+G+4*-:+EF?@J+(:+X:W[+ B6->#4<WF+ 5
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 84: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/84.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
63
4*$J+()-0/-(*.4#0%#J+>#+>#$#03'.3-4#0%'+0*/-'0*.J+0"4*+/->*>#+^"#+.-;*3*+$"*+
"4+4#)'+#$%t>-'J+*-0>*+^"#+;-;*0%#$/'+#+3-$%'$'J+#+$-4+"4+4'0"4#0%'+(*)*+)#=()#$#0%*)+'$+0'3'$+%#4('$G@:
GEJ+'+#$%t>-'+%#3#+$#"$+()-0/-(*-$+#.#4#0%'$+#x#/"%*>'$+
%#07*4+$->'+/'4(.#%*>*$+/'4+*.3#0*)-*J+'+)#3#$%-4#0%'J+Y#-%'+/'4+/-4#0%'+('=
)#$$*.%*+^"#+'+"$'+>'+/'0/)#%'+%-07*+'6v#%-3'$+0*/-'0*.-$%*$J+('-$+*+/)-$#+4"0>-*.+
=
O$$-4J+'+N*/*#46"J+()'v#%*>'+(*)*+$#)+'+4*-')+#$%t>-'+6)*$-.#-)'+#+"4+>'$+4*-'=)#$+>*+O4M)-/*+R*%-0*J+/'4+/*(*/->*>#+(*)*+[@+4-.+(#$$'*$J+7*3-*+$#+%')0*>'J+0*+$"*+()K()-*+#$%)"%")*J+"4+4*0-Y#$%'+('.q%-/':+O+)#(')%*;#4+>#+nj+Q$%*>'+>#+U:+
=)'$:+Q)*J+#4+$"*$+(*.*3)*$J+'+$q46'.'+>'+-0q/-'+>#+"4+()'/#$$'+^"#+/".4-0*)-*+
=
#4'.>")*>'+(')+*4(.'$+/M"$J+/'4+7')-1'0%#$+-.-4-%*>'$J+#);"#=$#+*;')*J+-4('0#0=
*^"#.#$J+0'+#0%*0%'J+^"#+%u4+"4+/'07#/-4#0%'+#x*%'+>*$+0'$$*$+4*-$+q0%-4*$+)#*=.->*>#$J+ '+ #$%t>-'+4*)/*+ #Y#%-3*4#0%#+ "4+('0%'+ >#+ (*)%->*+ (*)*+ "4*+ 0'3*+ Y*$#+>#+>#$#03'.3-4#0%'+/".%")*.+b:::c:+Ö0>-/#+>#+"4+()';)#$$'+^"#+$#+*/#.#)*J+%#$%#4"=
G@+ A#;)#-)'$J+R*6)-'.*+>#+2*4('$J+j(:+/-%:J+(:+EGW:GE+ 54.AJ+V"/-%#/J?#29.
![Page 85: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/85.jpg)
64
;)*0>#+(*q$+0#4+;)*0>#+('3'"!~
>'+N*/*#46"+#+'+^"#+#.*+)#()#$#0%*3*+(*)*+*+-4*;#4+>'+(*q$+^"#+#.#+;'3#)0*3*8
=
(*.*3)*$+>#+3-3'+#+$-0/#)'+.'"3'):+Q$%#+4'0"4#0%'+/'0$*;)*>'+\+/".%")*+/q3-/*+
/'0$%)"-":+O$+.-07*$+$K6)-*$+#+6#.*$+>#+$"*+-4('0#0%#+4*$$*+>#+/-4#0%'+#+Y#))'+
4'0"4#0%*.+/*4('+>#+v';'$+#$(')%-3'$J+"4*+'6)*+>#+$*>-'+(*%)-'%-$4'J+(#.*+$"*+
==
(#)Y#-%*4#0%#+^"#+'+#$%t>-'+>'+N*/*#46"+M+'6)*+3'$$*J++(*)*+#.*+/'0$%)-6"q$%#$+
"":
GW+GG+
Marcos GutermanEstádios como palco de celebração do poder
![Page 86: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/86.jpg)
j+6)#3#+#0$*-'+̂ "#+*;')*+3#4+*+(y6.-/'+()#%#0>#+$#)+"4+/'0%)-6"%'+(*)*+"4*+7-$=
2'$%*+DE[HE=EFGHI:+A'+#0%*0%'J+/#0%)*4'$+*+0'$$*+*6')>*;#4+0*+/'0v"0%")*+>#+=
#$%M%-/*+#+('.q%-/*+>'+/')('+$#+#x()#$$*4+0'$+$#"$+".%-4*%'$:+N')+$"*+3#1J+*+.#-+
>*+()t%-/*+>*+;-0t$%-/*J+#4+*46-#0%#+#$/'.*)+#+(*)*4-.-%*):+_4*+/'0v"0%")*+-0%#)=
Controlo disciplinar e representação estética
Jorge Pais de Sousa Investigador do CEIS20- Universidade de Coimbra. Bolseiro de Pós-Doutoramento da FCT
![Page 87: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/87.jpg)
66
EJ+=
(#7/"+DEFFXIW =/".*)+'$+>-$('$-%-3'$+$-46K.-/'$+#+#/'0K4-/'$+>#+/'0%)'.'+/')(')*.J+>-$%-0;"-4'$+
/)"1*4+0'$+$#"$+#Y#-%'$J+*+$*6#)8+'+%#4('+>'+/')('+#$/'0>->']+$#;"0>'+4'4#0%'J+'+/')('+%'.#)*>']+#J+(')+y.%-4'J+'+/')('+)#-0%#;)*>'G:A'+^"#+)#$(#-%*+*'+/'0/#-%'+>#+4'>#)0-$4'J+*('-*4'=0'$+#4+*.;"0$+>'$+()-0/-=(*-$+%#x%'$+#+*"%')#$+>*+3*0;"*)>*+Y"%")-$%*+(')%";"#$*:+2'4+#$(#/-*.+u0Y*$#+(*)*+'$+".%-4*%'$+^"#+.7#+>#)*4+Y')4*J+%*.+/'4'+#.#$+$");-)*4+*+(y6.-/'+0'+^"*>)'+>*+
=(#%-3*4#0%#J+>*$+>-%*>")*$+>'+;#0#)*.+N-4#0%*+>#+2*$%)'+#+>'+4*v')+/*%#>)t%-/'+U->K0-'+N*-$:+A*+3#)>*>#J+nj)(7#"o+Y'-+"4*+)#3-$%*+()'v#%*>*J+(#.'+$#"+()-4#-)'+#>-%')+O0%K0-'+L#))'+DE[FX=EFXZI+r+*+^"#4+U*.*1*)+3*-+>*)+('$$#J+#4+j"%"6)'+>#+EFGGJ+/'4'+>-)#%')+>'+U#/)#%*)-*>'+>#+N)'(*;*0>*+A*/-'0*.+DUNAI+rJ+(*)*+%#)+
=%'+*+)#3-$%*+nN')%";*.+L"%")-$%*o+$");#+#4+3M$(#)*$+>'+;'.(#+>#+Q$%*>'+$->'0-$%*+
=.-/-*-$+)#("6.-/*0*$J+('-$+/'4'+$#+3#)tJ+#0%)#+'"%)'$J+'$+%#x%'$+>'$+$#"$+".%-4*%'$+#0/#))*4+"4*+Y')%#+/)q%-/*+('.q%-/*+\+)#(y6.-/*+>#4'/)t%-/*:
=0-$%*+ #+ '$+ >#$#03'.3-4#0%'$+ >*+ 6-'('.q%-/*+ 0'+Q$%*>'+A'3'J+ MJ+ *+ 0'$$'+ 3#)J+ *+
=
>#+N)'(*;*0>*+A*/-'0*.+ DUNAI+>")*0%#+ *$+>M/*>*$+>#+ %)-0%*+ *+ /-0^"#0%*J+^"#)+
=
=/-'0'"+>#$-;0*)+>#+()-4#-)'+4'>#)0-$4'+(')%";"u$?:
E+ 2Y:+?"/Q\7,.>928,4,A8.J+3'.:+BJ+2q)/".'+>#+R#-%')#$J+R-$6'*+W@EXJ+((:+EX=EZ:W J+Q-0*">-J+P')-0'+W@@[:G
?",8\",#)+.)*A-#+.)6.:.J+P#0*/-%*$J+2'-46)*+W@@WJ+((:+EE=EW:? +B2RNJ+R-$6'*+EFFE+DG:|+#>:IJ+((:+EF=GZ:
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 88: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/88.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
67
O.4*>*+A#;)#-)'$+ Y'-+ *%)-6"q>'+ '+ N)M4-'+A*/-'0*.+ >*$+O)%#$J+ #4+ EFXFJ+ (#.'+
X:
!"#?#)40-.1-4DE+#5&473&.5&#G303.)'0&2#4+#5-(3.'+#5&#Y.&45-#Y3-..&2#(+40.&#&#_-/`86)(-*+(.M0)(&L#4&#/.+0+9)'0a.)&#-'0Z0)b(&#*+5-.4)'0+#]'0&5+#>+1+
EFWZI+#J+/'4'+vt+Y'-+)#Y#)->'J+/'4+"4*+(*)%-/".*)+-0/->u0/-*+>")*0%#+*+(*)%-/-(*=
W#4,Q/A-.)B2-2",A-#J+("6.-/*>'+#4+=
;-#0#+>'+4"0>'+r+'+4-.-%*)-$4'J+'+(*%)-'%-$4'J+'+;#$%'+>#$%)"->')+>'$+.-6#)%t)-'$J+Z:+A'+#0%*0%'J+'+
W#4,Q/A-.)B2-2",A-#
=
b^"#c+#x*.%'"+*%M+7'v#+*+-4'6-.->*>#+(#0$*%-3*J+'+ux%*$#+#+'+$'0':+AK$+^"#)#4'$+#x*.%*)+'+4'3-4#0%'+*;)#$$-3'J+*+-0$K0-*+Y#6)-.J+'+(*$$'+>#+/'))->*J+'+$*.%'+4')%*.J+
H:N')%*0%'J+-0-/-*.4#0%#J+*+3*0;"*)>*+Y"%")-$%*+(')%";"#$*+4*0-Y#$%*=$#+/'4+*+("=
2*$%)'+#+0"4*+/'0v"0%")*+#4+^"#+'+(*q$+%#4+%)'(*$+#x(#>-/-'0t)-*$+*+/'46*%#)+
2')('+Qx(#>-/-'0t)-'+N')%";"u$+D2QNI+*+/'46*%#)+0*+L.*0>)#$+Y)*0/#$*:+j+^"#+Y*1+/'4+^"#J+0#$%*+*.%")*J+#$%#v*4+4*-$+>#+E@@+4-.+(')%";"#$#$+*+/'46*%#)+0'$+
X $,7,.4\",.)!,.5
098#+#)6/@"/,".AJ+2q)/".'+>#+R#-%')#$J+R-$6'*+W@@E:+Z
H+ B3-J+(:+E@:
![Page 89: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/89.jpg)
68
=>*>#J+>*+;"#))*J+3-'.u0/-*J+#+>#+"4+Y"%")'+$#4+(*$$*>'J+$");#+(.*$4*>*+#4+N')=
'9-,8#-28)+("6.-/*>'+(')+O.4*>*+A#;)#-=
)'$J+(#.*+()-4#-)*+3#1J+0*+)#3-$%*+nN')%";*.+L"%")-$%*o+0'+-0q/-'+>#+>#1#46)'+>#+EFEH8
AK$+3-3#4'$+0"4*+(t%)-*+'0>#+*+%#0%*%-3*+>#4'/)t%-/*+$#+/'4()'4#%#+^"'%->-*=
(')%";"#$*+#+-0%#-)*4#0%#+*%"*.+()#$/-0>-0>'+#4+*6$'."%'+>#+%'>*$+*$+M('/*$+()#=/#>#0%#$':
\+->#-*+>#+>#4'/)*/-*8
=
(:
W#4,Q/A-.)B2-2",A-#J+*/)#$/#0%*+O.4*>*8+
==
^"#+7t=>#+$*.3*)+*+V"4*0->*>#)*:
J+
EE:+O('0%*J+#4+
[+ W#54,Q/A-.A)/)H.4Q/"_47,#A(:+WX:F+ B3-J+(:+WZE@+ B3-+(:+GH:EE+ B6->#4<)
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 90: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/90.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
69
DE@:|I+>*+>#/*>u0/-*+(')%";"#$*:+j+K>-'+M+"4+%#4*+^"#+0#$%#+*0'+>#+;"#))*+#+>-%*>")*+>#+EFEH+M+)#/'))#0%#+0*+()'=
'+('#4*+0)H/4#)+.)r+,.+Y'-+(')+#.#+#$/)-%'+0'+>-*+E?+>#+4*-'+>#+EFEX+#+#$%*3*+()#3-$%'+^"#+$#)-*+("6.-/*>'+0'+%#)/#-)'+0y4#)'+>#+nj)(7#"o+^"#+0"0/*+/7#;'"+*+3-)+."4#:+Q0%)#%*0%'J+%#07*4'$+()#$#0%#+^"#+Y'-+*+E?+>#+4*-'+^"#+%#3#+.";*)+#4+
>'$+3#)$'$+>'+.'0;'+('#4*+0)H/4#)+.)r+,.+#4+^"#+O.4*>*+/)-%-/*+*+6");"#$-*+(')%";"#$*+0'+('>#)+#+*(#.*+\+0#/#$$->*>#+>#+>-%*>')#$8
b:::cÜ+V'))')~+'$+6");"#$#$+>#+N')%";*.%u4+>#+(-')+^"#+'$+'"%)'$'+$#)#4+(')%";"#$#$~
O+P#))*+3-3#+>#$>#+^"#+"4+>-*>#-x'"+>#+$#)+6'.*+>#+*)()*+$#)+$'.*)+>#+6");"#$#$:V'"3#+7'4#0$+>#+%*.#0%'J+;M0-'$+#+-4(#)*>')#$:N)#/-$*4=$#+>#+>-%*>')#$J+^"#+Y')*4+$#4()#+'$+4*-')#$:2*0$'"=$#+'+4"0>'+*+#$%">*)#+'$+$t6-'$+4'))#)*4+3#.7'$Y*)%'$+>#+()'/")*)+)#4M>-'$J#+0"0/*+*/7*)*4+'+)#4M>-'+>#+(*)*):EWb:::c
N')%*0%'J+*;')*J+#+0#$%#+*0'+>#+;"#))*+>#+EFEHJ+O.4*>*+)#%'4*+'+%#4*+>'+K>-'+0'+$#"+ +*$$'/-*0>'='+
(')^"#+$#0>'+'+K>-'+'+4*-$+7"4*0'+>'$+$#0%-4#0%'$+M+*'+4#$4'+%#4('+"4*+/'0=$#^"u0/-*+>'+>'4q0-'+>*+3'0%*>#J+(')%*0%'+"4*+3-)%">#+/'0$/-#0%#:+j+K>-'+M+"4+
EW+ 0)H/4#)+.)r+,.+#4)A#;)#-)'$J+?./8#A8 J)/-)#9J+/-%:J+(:+GH:
![Page 91: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/91.jpg)
70
)":+
4*$+%*46M4+0'+/*4('+>*$+*)%#$+(.t$%-/*$J+/'4'+'+>#$#07'J+'+/*)%*1+#+0*+(-0%")*J+'9-,8#-28)B2-2",A-#+
E@+r+N')^"#+'+ *$(#%'+;#)*.+>'$+ %-('$+ #x*.*+"4+#$%#)%')+ *+('>)#:+N')%";*.J+ "4*+=
j+(')%";"u$J+/'4'+'$+>#/*>#0%#$J+$K+/'07#/#+'$+$#0%-4#0%'$+(*$$-3'$8+*+)#$-;=
=6#%-$4'+*0%-=7-;-M0-/':
Y*1#)+7'4#0$+b:::c)#:
+:+ Q+ #4+ $#;"->*+ ()'/.*4*+>-3#)$*$+ Y)*$#$+ ^"#+
=%#'$#+>'$+C#0/#>')#$J+$#v*+^"*.+Y')+'+$#0%->'J+6*$%*+^"#+$#v*4+3#0/#>')#$:+Ov">*-+
EXJ+O+%#)4-0*)+O.4*>*+*$$-0*J+'+'9-,8#-28)B2-2",A-#)J+/'4+*+>*%*+>#+>#1#46)'+>#+EFEH:+Q$%*+
>#1#46)'+>#+EFEH+%#4+.";*)+'+;'.(#+>#+Q$%*>'+>#+U->K0-'+N*-$+^"#+>#))"6'"+'+
=
/'4'+>-%*>")*+>#1#46)-$%*:+
:"#<+40.+6+#5)'()/6)4&.#-#.-/.-'-40&DE+#-'0Z0)(+#(+./+#4+#]'0&5+#>+1+L#&#(+4'0.3DE+#5&#/&.&*)6)0&.)C&DE+#5&#'+()-5&5-
_4*+3#1+(*$$*>'+#4+)#3-$%*+'+(#)q'>'+0'>*.+#4+^"#+*+3*0;"*)>*+Y"%")-$%*+(')%"==
EG+ J+/-%:J+(:+W[:E?+ B3-J+(:+G@:EX+ B3-J+(:+W[:
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 92: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/92.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
71
$-3*$J+nj)(7#"o+DEFEXI+#+nN')%";*.+L"%")-$%*o+DEFEHIJ+0"4*+/'0v"0%")*+7-$%K)-/*+
=)*$:+N)-4#-)*4#0%#J+*+>'+;#0#)*.+N-4#0%*+>#+2*$%)'+#J+4*-$+%*)>#J+#4+3M$(#)*$+>*+
=>'$+*.;"0$+>'$+Y"0>*4#0%'$+%#K)-/'$+>*+()'%'7-$%K)-*+>'+4'>#)0-$4'+(')%";"u$+#+^"#+3*-+4*)/*)J+*+0'$$'+3#)J+*+#$%M%-/*+>'+Q$%*>'+A'3'EZ:
A'3'+(*)*+/'0/#0%)*)+'+('>#)+$'6)#+'+/')('+>'$+v'3#0$+#+>'$+*>".%'$++(')%";"#=$#$J+$'6+*+Y')4*+>#+"4*+(#)$(#/%-3*+>-$/-(.-0*)J+^"#+3-$*+4".%-(.-/*)+*$+Y'0%#$+>#+/'0%)'.'+#+#$%*)+()#$#0%#+#4+%'>'+'+.*>':+A"4+/'0%#x%'+Y#-%'+$-4".%*0#*4#0%#+>#+(")-%*0-$4'J+'0>#+'+/')('+4*$/".-0'+M+'+4'>#.'+#$%)"%")*0%#+r+3#v*=$#+^"#+'+()#>'4q0-'+>#+%*.+4'>#.'+M+0'%K)-'J+(')+#x#4(.'J+0'+'9-,8\-28)B2-2",A-#)YA)
+>#+O.4*>*+A#;)#-)'$+>#+EFEH+=J+#+>#+-03#$=
>'+/')(':+
EFGZJ+>#+Y')4*+^"#+#J+>#+"4+4'>'+;#)*.J+$#;"#4+>#+(#)%'+'+4'>#.'+');*0-1*=
/')('+$'/-*.EH =
'+%#4('+.-3)#+>'$+%)*6*.7*>')#$J+*/'0%#/#+^"#J+>#1+*0'$+*0%#$J+0'+*0'+>#+EFWXJ+=
=
EZ +H#2A#)?h19,7#J+B0$%-%"%'+>#+Q$%">'$+B%*.-*0'$]+B4()#0$*+>*+
_0-3#)$->*>#J+2'-46)*+W@EEJ+((:+E[H=W?@:EH+
![Page 93: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/93.jpg)
72
B%t.-*+Y*$/-$%*+Y"0>*)*+*+j(#)*+A*1-'0*.#+T*.-..*+DjATIE[:+O-0>*+0#$%#+*0'+$");#+
Q4+$"4*J+*+#$%)*%M;-*+>'+Q$%*>'+A'3'+(*)*+*)%-/".*)+'$+>-$('$-%-3'$+$-46K.-/'$+#+#/'0K4-/'$+>#+/'0%)'.'+/')(')*.+(*$$*+(')+%)u$+4'4#0%'$+'"+#%*(*$+r+/'4'+vt+
$#+/)"1*4+0'$+$#"$+#Y#-%'$8+()-4#-)'J+M+'+%#4('+>'+/')('+#$/'0>->']+$#;"0>'J+'+%#4('+>'+/')('+%'.#)*>']+%#)/#-)'J+'+%#4('+>'+/')('+)#-0%#;)*>':
-./.%0%$1,*"%2"%'"(*"%1#'"32)2"
=
EF:
4'4#0%'+>'+/')('+#$/'0>->'J+(')+#x#4(.'J+0'+>#$#07'+>#+>'-$+/*)%*1#$+>#+()'==
'9-,8#-28){+()#/-$'+#>"/*)+*+
4".7#)+(')%";"#$*+0*+$"*+3#)>*>#-)*+4-=
()#%#0>#+)#()#$#0%*)+'+0*$/-4#0%'+>'+Q$%*>'+A'3'+/')(')*%-3':+S"*$+0'%*$J+*-0=
E[ ==
H#-\[email protected]+B4()#0$*+>*+_0-3#)$->*>#J+2'-46)*+W@@HJ+((:+EF=WW:EF+ ?"/Q\7,.?",8\",#)+.)*A-#+.)6.:.J+/-%:J+(:+EE:
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 94: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/94.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
73
)#;-$%#=$#+^"#+#$%#+/*)%*1+Y'-+>#$#07*>'+#+*$$-0*>'+(')+O.4*>*+(*)*+'+(.#6-$/-%'+=
4#0%#J+'+U#/)#%*)-*>'+A*/-'0*.+>#+N)'(*;*0>*+DUNAI:=
O0%K0-'+L#))':+Q$%#+*0%-;'+('#%*+4'>#)0-$%*J+()-4#-)'+#>-%')+>*+)#3-$%*+nj)(7#"o+#+*0%-;'+v')0*.-$%*+$->'0-$%*J+>#$%*/*)*=$#+(')+%#)+("6.-/*>'+0'+-0q/-'+>#+EFGG+'+.-3)'+>#+#0%)#3-$%*$+ W@J+(#.'+^"#+U*.*1*)+.7#+/'0=Y#)#+('$$#J+*+WZ+>#+j"%"6)'+>*^"#.#+*0'J+>'+.";*)+>#+>-)#%')+>'+UNA:+A'+/*)%*1+
:
-.-.%0%'"(*"%$"41(52"
=
=
)*-1+>#+%'>'$+'$+4*.#$+Yq$-/'$+#+4')*-$:+N*)*+^"#+'+/')('+(">#$$#+$#)+)#-0%#;)*>'+0'+/-)/"-%'+>*+"%-.->*>#+#/'0K4-/*+#+$-46K.-/*+7*3-*+̂ "#+(*$$*)+(#.'+/)-3'+>*+7-$=
B$%'+(')^"#+'+/*(-%*.-$4'+(')%";"u$+()#/-$*3*+>#+"4+/#)%'+%-('+>#+7'4#4+^"#+-0=
Q$%*>'+A'3'+0'+/*4('0u$J+0'+4*)-07#-)'+#+0'+(#$/*>')J+#+0'$+4'>#.'$+/')(')*-$+
=/7*+2'0>#+>#+Ü6->'$+ -."$%)*4+6#4+*+0*%")#1*+7#)'-/-$%*+>'$+/')('$+(-0%*>'$:+
W@+ O:+L#))'J+U*.*1*)8+ J+nN)#Yt/-'o+>#+j.-3#-)*+U*.*1*)J+Q4()#$*+A*/-'0*.+>#+N"6.-/->*>#J+R-$6'*+EFGG:
![Page 95: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/95.jpg)
74
#+ /'0$%)"q>'$+ #0%)#+ EF?G+ #+ EF?[J+ -0$#)#4=$#+ 0'+ /'0v"0%'+4*-$+ 3*$%'+ >#+ '6)*$+
DE[FH=EFXHIWE+#)*+()'Y#$$')+/*%#>)t%-/'+0'+B0$%-%"%'+U"(#)-')+PM/0-/'+DBUPIJ+/"v*$+
=)-1*4+'+Q$%*>'+A'3':+O$$-4+M+)#$('0$t3#.+(#.'$+()'v#%'$+>#+*)^"-%#%")*+>*$+$#=
A*/-'0*.+ >#+Q$%*%q$%-/*+ DDEFGE=GXI]+ R*6')*%K)-'+A*/-'0*.+ >#+Q0;#07*)-*+2-3-.+DEF?F=XWI]+#>-Yq/-'$+>*+/->*>#+"0-3#)$-%t)-*+>*+_0-3#)$->*>#+>#+R-$6'*J+L*/".>*=
=6.-'%#/*+A*/-'0*.+DEFX?=EFZFI:+P')0*=$#+()'/")*>')+\+2z4*)*+2')(')*%-3*J+#0%)#+EFGZ=?X+#+>#+0'3'+#4+EFX@=XEJ+)#()#$#0%*>'+'+U-0>-/*%'+A*/-'0*.+>'$+O)^"-%#=%'$:+O+$"*+'6)*+*)^"-%#%K0-/*+MJ+*+0'$$'+3#)J+)#()#$#0%*%-3*J+^"#)+>'+Y*$/-$4'+/*%#=>)t%-/'J+^"#)+>*+0*%")#1*+4'>#)0-$%*+>*+*)^"-%#%")*+0'+Q$%*>'+A'3'+>#+U*.*1*)WW:
-.6.%0%'"(*"%(1)3$17(52"
=0-$4'$+>-$/-(.-0*)#$J+/'4+#$(#/-*.+)#.#3'+(*)*+*$+>-Y#)#0%#$+4-.q/-*$+(*)*4-.-%*=
/'0$%-%"-+"4+#.#4#0%'+#$%)"%")*0%#+0'+()'/#$$'+4*-$+3*$%'+>#+-0/')(')*)+'+/')('+6-'.K;-/'+0'+/')('+$'/-*.J+()#(*)*0>'='+(*)*+'+$#"+-03#$%-4#0%'+0'+4"0>'+>'+%)*6*.7'+#J+#3#0%"*.4#0%#J+0*+;"#))*:+A#$$*+4#>->*+$#+/'4()##0>#+'+');*0-/-$=
>M/*>*$+>#+G@+*+Z@:
-.8.%0%'"(*"%(1)3$17(52"%1%"%*5(52)7,5%95#')#$5%21%5(:+)$1$+(5%2"%;#$<2)"%=5')"354
=$*4#0%'+('.q%-/'+>#+U*.*1*)J+4"-%'+/#>'J+.';'+#4+EFGGJ+'"+$#v*J+'+*0'+>*+#0%)*=
WE $,7,.4\",.)!,.@"\5J+/-%:J+((:+EZG=EZX:
WW
B4()#0$*+>*+_0-3#)$->*>#J+2'-46)*+W@EE:+(:+?ZH:
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 96: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/96.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
75
WG:+Q$%*+Y)*$#+>#+U*.*1*)+')-;-0*J+>#+-4#>-*%'J+"4+$.';*0+>#+()'(*;*0>*+0*/-'0*.-$%*+#+$");#J+>#$%#+4'>'J+'+$#;"-0%#+
W?:+A#.#+$");#4+
=
=
*+>'"%)-0*+4*-$+#.#3*>*J+*+*.%*J+3#)>*>#-)*+>'"%)-0*+^"#+-0%#;)*+'$+>#$(')%'$+0*+
(#$$'*+7"4*0*:+V'4#0$+Y')%#$J+7'4#0$+$*>-'$J+$#4+>y3->*J+(')+(*%)-'%-$4'J+(')+
7'4#0$+$*">t3#-$+/'4+v"q1'+/.*)'J+/*)t%#)+Y')%#J+/'0$/-u0/-*+)#%*!$:++
Q4+%#)4'$+7-$%K)-/'$J+-4(')%*+%#)+()#$#0%#+^"#+M+0*+B%t.-*+Y*$/-$%*+^"#+M+/'0$%)"q==
>'+()'v#%'+>'+/'4(.#x'+M+>*+*"%')-*+>'+*)^"-%#%'+2'0$%*0%-0'+2'0$%*0%-0-:+Q+(*)*+=
WZ:=
#4+/'0/)#%'+/'4+'+4'>#.'+>#+>")#1*+>*+/->*>#+>#+Q$(*)%*J+#$%#+Y'-J+7-$%K)-/*+#+
#+>*+.-6#)>*>#+-0>-3->"*.:+O;')*J+#+%*.+/'4'+0'+4'>#.'+#$(*)%*0'J+/*6#+*'+Q$%*>'+
WG+ J+#4+O:+j.-3#-)*+U*.*1*)J+$,A72"A.A)FGEJ5FGL;<+2'-46)*+Q>-%'=)*J+EFGXJ+(:+WHE:W? P#4*$+p+S#6*%#$J+R-$6'*+W@@G+DW*+#>:I+J+(:+GFE:WX $,A72"A.A)FGEJ5FGL;J+/-%:J+(:+WHEWZ
+#4+P:+O0>)#$#0+D/'')>:IJ+ 5+,@8#)+#)0"T2,-/7-2"#)+.)$/A&."-.)/)+.)S#3/"C
![Page 97: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/97.jpg)
76
A'3'+#>"/*)+"4*+*)-$%'/)*/-*+>#+3*.')J+Y')4*)+v'3#0$+()#(*)*>'$+(*)*+>#Y#0>#)+"4+Q$%*>'+-0>#(#0>#0%#+#+Y')%#:
=
*'+)-'+O.(7#"J+#)*4+');*0-1*>'$+#+>-$("%*>'$+'$+v';'$+(*07#.M0-/'$:+O+/'))#0%#+=
(K$-%'J+*$$-0*.#=$#+^"#+M+*+()'x-4->*>#+>'+)-'+P#v'+^"#+.#3*4+*$+4-.q/-*$+>'+Q$%*=>'+A'3'J+#4+R-$6'*J+*+');*0-1*)#4=$#+(*)*+#x(.')*)+*+()'x-4->*>#+/'4+*+t;"*:+
*+()-4#-)*+7')*J+>'+*.4-)*0%#+V#0)-^"#+P#0)#-)':+
=v"0%'+4"-%'+-4(')%*0%#+>#+-0Y)*=#$%)"%")*$J+)'>'3-t)-*$+#+Y#))'3-t)-*$J+(*)*+('$$-6-=.-%*)+6'0$+*/#$$'$+>'+(y6.-/'+\$+-0-/-*%-3*$+>#$(')%-3*$+^"#+*.-+$#+()#3-*+');*0-1*):{+6'4+%#)+()#$#0%#+^"#+*+()-4#-)*+*"%'#$%)*>*+^"#+Y'-+/'0$%)"q>*+0*+N#0q0$".*+B6M)-/*+ Y'-J+ v"$%*4#0%#J+ *+ *"%'#$%)*>*+ R-$6'*=Q$%t>-'+ A*/-'0*.:+ Q$%*+ $#;"-"+ '+4'>#.'+>*$+*"%'#$%)*>*$+7-%.#)-*0*$J+('-$+ )#/'))#"+\+#x(#)-u0/-*+>*+#0;#07*)-*+
/'0$%)"q>*+*+#$%)*>*+4*);-0*.+R-$6'*=2*$/*-$:A'+/*(q%".'+Y#))'3-t)-'+Y'-+/'0$%)"q>'+"4+)*4*.J+*+(*)%-)+>*+.-07*+>'+Q$%')-.+DR-$=
Y#))'+()Kx-4*+>'+Q$%t>-'+A*/-'0*.:+j+()-4#-)'+3#-'+*+$#)+>#$*%-3*>'+#+*+$#;"0>*+Y'-+>#4'.->*:
EFG?J+2)-$%-0'+>*+U-.3*+$");#+*$$'/-*>'+*'+*)^"-%#%'+-%*.-*0'+2'0$%*0%-0'+2'0$=%*0%-0-J+'+̂ "*.J+/'4'+vt+Y'-+)#Y#)->'J+7*3-*+$->'+'+)#$('0$t3#.+(#.'+()'v#%'+>'+L')'+
$#+*()#$#0%*)+*+/'0/")$'+/'4+"4+()'v#%'+(*)*+*$+6*0/*>*$+>*+*"%')-*+>#+2*.>#-)*+2*6)*.+#+>#+f'0)*>+h-#$0#):+Q$%#+y.%-4'J+%)*6*.7*3*J+0*^"#.*+*.%")*J+0'+()'v#%'+>'+4#;*.K4*0'+Q$%t>-'+>#+A")#46#);*:+
()'v#%-$%*+4*-$+)#.#3*0%#+*'+*$$-0*)+'$+()'v#%'$+>#+/'6#)%")*+>'+)#3#$%-4#0%'+>*$+6*0/*>*$J+*+P)-6"0*+>#+V'0)*J+'+/'4(.#x'+>'$+/*4('$+>#+%M0-$J+'$+6*.0#t)-'$+
.7#+M+*%)-6"q>*:+N')+#x#4(.'J+*+P)-6"0*+>#+V'0)*+#+*$+Y')4*$+.-0#*)#$J+*$/#0>#0%#$+
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 98: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/98.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
77
=0*+#+*+'6#>-u0/-*+*+$#;"-)+(#.'$+0q3#-$+*6*-x'+>'+3M)%-/#+>*+(-)z4->#+7-#)t)^"-/*:Q0^"*0%'+*+6)*0/")*+>*$+6*0/*>*$+>#+(#>)*+$";#)#+'+ ->#*.+/.t$$-/'J+'+#^"-.q6)-'+*+
=
()'3#0-#0%#$+>#+%'>'+'+(*q$J+/'0%-0#0%#+#+".%)*4*)J+*+$";#)-)#4+*+"0-Y')4->*>#+#+=
=3*4+*+')>#4+#+*+>-$/-(.-0*:
WH:
<+4(63'W-'
A#$%#+#0$*-'+)#/'))#4'$+*'+/'0/#-%'+>#+6-'('.q%-/*J+%*.+/'4'+#$%#+$");#+#x()#$$'+
==
3#"+(*)*+*)%-/".*)+'$+>-$('$-%-3'$+#/'0K4-/'$+#+>-$/-(.-0*)#$+>#+/'0%)'.'+/')(')*.+
WH J+!"#%1*.J+R-$6'*+W@@@:+
![Page 99: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/99.jpg)
78
$*6#)8+'+%#4('+>'+/')('+#$/'0>->']+'+/')('+%'.#)*>']+#J+(')+y.%-4'J+'+/')('+)#-0=
=
=
DEFEHIJ+'0>#+$#+>#$%*/*+#+4*-$+%*)>#+$#+/'0$*;)*J+#4+(.#0'+Q$%*>'+A'3'J+O.4*>*+
A'+^"#+)#$(#-%*+*'+()'/#$$'+7-$%K)-/'+>#+#0^"*>)*4#0%'+->#'.K;-/'+#+(*)*4-.-%*)+>*+$'/-#>*>#+(')%";"#$*J+>#$#03'.3->'J+$'6)#%">'J+*+(*)%-)+>#+EFGZJ+(*)#/#=0'$+
0'3*+')>#4+$'/-*.+#+('.q%-/*+-0$%-%"q>*+(#.'+Q$%*>'+A'3'+/')(')*%-3':+
=0-+Y*$/-$%*J+4'>#.'+>#+#$%t>-'+^"#+3*-+>#('-$+$#)+>-$$#4-0*>'+*'+0q3#.+0*/-'0*.:
Jorge Pais de SousaControlo disciplinar e representação estética do corpo no Estado Novo (1933-1945)
![Page 100: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/100.jpg)
=.'+dd:+Q4+E[F@J+*-0>*+$#+)#>"1-*4+*+"4*+0*$/#0%#+(#)>->*+0'$+%#))#0'$+>#+/".=
%)*0$Y')4*>'+0"4+.'/*.+*()*1q3#.+'0>#+O.#x*0>)#+>#+O.4#->*+$#+()#(*)*3*+(*)*+.#3*0%*)+'+4*-')+7'%#.+>#+N')%";*.J+/)-*)+'+2")-*+N*.*/#+U(')%$+2."6#J+/'0$%)"-)+
E:=
O.4#->*+-0%)'>"1-"+4'>*.->*>#$+4*-$+$#.#/%*$+#+4-$%")'"=*$+/'4+*+#.#;z0/-*+>'$+v*0%*)#$+\+*4#)-/*0*:O+7-$%K)-*+>'+>#$(')%'+0*$+ %#)4*$+>*+2")-*+0'$+()-4#-)'$+$#%#0%*+#+/-0/'+*0'$+>'+$M/".'+dd+Y*1=$#+$'6)#%">'+#4+%')0'+>#+^"*%)'+4'>*.->*>#$8+/-/.-$4'J+%M0-$J+
/-/.-$4'+#+'+7K^"#-+%'4*)*4+"4*+-0>#.M3#.+4*)/*+('(".*)+^"#+$#+4*0%M4+*%M+7'v#:+O.;"4+)#.#3'+0*/-'0*.+Y'-+/'0$#;"->'+/'4+'$+/*4(#'0*%'$+>#+%M0-$+#+>#+
=
E =3#$J+ =
H".4.9.@,#)+#)H2",#+-0+nO^"*+A*%-3*oJ+0:'$+WX+*+?@J+S#1#46)'+>#+W@@G+*+S#1#46)'+>#+W@EW:
Professor auxiliar com agregação do Departemento de Línguas e Culturas da Universidade de Aveiro
![Page 101: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/101.jpg)
80
%')0#-'$+>#+%M0-$:+j+7K^"#-+>#-x'"+0'+-4*;-0t)-'+.'/*.+"4+)*$%'+>#+#0%"$-*$4'+#+
!"#c-'/+.0+#-#6&C-.
*.%#)0*%-3*$+*'+.*1#)+%)*>-/-'0*.+D$'6)#%">'+v';'+>*+4*.7*+#+>#+/*)%*$I+'/'))#"+0*+3-=)*;#4+>'+$M/".'+ddJ+>-$%-0;"-0>'=$#+0"4*+()-4#-)*+Y*$#+*+;-0t$%-/*J+'+*%.#%-$4'+#+'+
=
C#.'/-(M>-/'+O0*>-#0$#+');*0-1'"+/'))->*$+#+(*$$#-'$+*+Ö.7*3'J+O3#-)'J+T*))*+#+2'$=%*+A'3*:+j+()-4#-)'+v';'+Y')4*.+>#+Y"%#6'.+'/'))#"+0'+/'0/#.7'+*(#0*$+#4+EFEH:
/)-*)+ %'>*$+ *$+ -0Y)*=#$%)"%")*$8+ #$%)*>*$J+12:/--/
#^"*/-'0*>*+$'6)#%">'+*+(*)%-)+>#+EFE?+^"*0>'J+*(K$+"4*+3-*;#4+>#+#$%">'+*+%#)4*$+#")'(#-*$J+$#+#.*6')'"+"4+(.*0'+;#)*.+>#+4#.7')*4#0%'$:+j+Y*/%'+>#+*%M+
=
7.2"-+>#+%M0-$+-0$%*.*>'+=
12:/--/+(')+"4*+;*.#)-*+
A'+()-4#-)'+^"*)%#.+>'+$M/".'+ddJ+'+>#$(')%'+0*$+%#)4*$+>*+2")-*+4*0%#3#=$#+*'+0q3#.+>'+.*1#)J+()*%-/*>'+/'4+'+4#$4'+>#$()#0>-4#0%'+/'4+^"#+$#+v';*3*+\$+/*)%*$+#+$#+/'03#)$*3*:+A"4*+>*$+$"*$+/'))#$('0>u0/-*$+(*)*+'+ 5+,#'+/*0%'J+'+0*4')'J+'+v';'+>#+/*)%*$+#+'+%M0-$:
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 102: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/102.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
81
=
('#$-*J+')*%K)-*+/'4+%#4*+()'('$%'+#+4y$-/*+(')+"4+%#)/#%'+^"#+-0/."q*+'+4y$-/'+
=)-/'$+#+>#+/z0%*)'$:+Q0%)#+'+.*1#)+#+'+>#$(')%'J+#0/'0%)*=$#+*+%'")*>*:+j+v')0*.+#$(#/-*.-1*>'+nO+C'1+S#$(')%-3*oJ+>#+2'-46)*J+-0$#)-*+0'$+()-4#-)'$+*0'$+"4*+
$"/#$$'+>#+(y6.-/'+*$+%'")*>*$+#+;*))*-*>*$+)#*.-1*>*$+#0%)#+EFWE+#+EFW?:+=
$-0*.+>'+#0%"$-*$4'+>#$(')%-3'+*/'0%#/#+/'4+"4*+/'))->*+3#.'/-(M>-/*+>#+E[[+^"-.K4#%)'$:
:"#]403')&'*+#5-'/+.0)1+#4�.&4')DE+#/&.&#+#]'0&5+#>+1+
O+.#-%")*+>*+-4()#0$*+$";#)#+^"#+'+-0%#)#$$#+('(".*)+(#.'+>#$(')%'+%*)>'"+*+)#=(#)/"%-)=$#+0*+2")-*:+j$+)#$('0$t3#-$+(#.*$+%#)4*$+>#4')*)*4+*+%)*0$-%*)+>'+.*=
=
/'4+'+/)#$/#0%#+Y#)3')+/."6q$%-/':
*%#4(*>*4#0%#+'$+#Y#-%'$+>'+>#$(')%'+$'6)#+'+%")-$4':+Vt+-0>q/-'$+>#+^"#+Y'-+0*+=
-0Y)*=#$%)"%")*$:
=
Q4+/'0%)*(*)%->*J+ *+ #0%)#3-$%*+ )#*.-1*>*+ #4+EFWZ+ *+ "4+*>4-0-$%)*>')+ >*^"#.*+U'/-#>*>#+$";#)#+"4+#0%"$-*$4'+>#$(')%-3'+4"-%q$$-4'+4*-')+>'+^"#+*$+'6)*$+
=3-4#0%-$%*+̂ "#+*+/)-$#+#/'0K4-/*+7*3#)-*+>#+Y)"$%)*)+>#+4'>'+̂ "*$#+-))#4#>-t3#.:
=$q3#-$+*'+/)#$/#0%#+ -0%#)#$$#+ .'/*.+(#.'+>#$(')%':+{+('$$q3#.+^"#+'+()#/'0/#-%'+
![Page 103: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/103.jpg)
82
=(.-^"#+#$$*+)#$-$%u0/-*:+Q4+EFWZJ+/'0%">'J+4"-%'$+Y)#^"#0%*>')#$+>*$+%#)4*$+vt+
=
A&."-A8#4
k#-/"5&.9.7.2"-A
W:j+ #x%)*')>-0t)-'+ >#$#03'.3-4#0%'+ >*+ #$%z0/-*+ >#$>#+ EF@E+ %')0*3*+ 3#)'$q4#-$+#$%#$+()'v#/%'$:+A*$+>M/*>*$+ $#;"-0%#$J+ /'0%">'J+ *+ /)-$#+#/'0K4-/*+*Y#/%'"+>#+4'>'+-0#x')t3#.+*$+%#)4*$+()'()-*4#0%#+>-%*$J+#+(')+/*"$*+>-$$'+#.*$+(*)#/#4=0'$+-."$K)-*$+'"+-))#*.-1t3#-$:+!"*0>'+'+>-t.';'+Y'-+("6.-/*>'J+*/*6*)*+>#+*6)-)+"4+7'%#.+#4+/"v*$+#x%#0$*$+()'()-#>*>#$+$#+>#$#03'.3#"+"4+$")()##0>#0%#+()'=
V'%#.+/'0$#;"-"+Y*1#)+>#+4'>'+*>4-)t3#.:
A"#S&6&(-#d+0-6#5&#<3.)&L#(-4M.)+#5-#'+49+
Q46')*+ %-3#$$#4+*/%'$+#x/."$-3-$%*$J+*$+ Y#$%*$+');*0-1*>*$+(#.*+U'/-#>*>#+>*$+
O.#x*0>)#+ >#+O.4#->*+ -0*";")'"+ #4+EFWZ+ *('$%'"+ #4+*/%-3->*>#$+ ^"#+0"0/*+
$#)#4+$'/-*.4#0%#+)#$%)-%*$:L-.7'+ #+ 0#%'+ >#+ (#^"#0'$+ *;)-/".%')#$+ #+ /'4#)/-*0%#$J+O.#x*0>)#+ >#+O.4#->*+DE[[X=EFHWI+.';)'"+/'0$%)"-)J+$'6)#%">'+#0%)#+EFEZ+#+EFWZJ+"4*+)#>#+>#+7'%M-$+
#+"4+0*+2")-*:+Ov"$%'"=$#+6#4+*'+Q$%*>'+A'3'J+%#0>'+$->'+()'/")*>')+\+2z4*)*+2')(')*%-3*+#4+EFGX=EFG[+#+EF?F=EFX[:O+/*(*/->*>#+>#+$#+-4(')+/'4'+"4+>#$%-0'+>*+4'>*+Y'-+"4+>'$+4*-')#$+Y#-%'$+
W
-0+nO+T*-))*>*oJ+BJ+GJ+EX+>#+U#%#46)'+>#+EFWZJ+O0*>-*J+(:+W:
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 104: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/104.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
83
/'4("07*4+*$+0'%q/-*$+*)%-/".*0>'+#$%)#-%*4#0%#+*$+->#-*$+>#++/A&."-.J+-2",A8.+#+/9/@s47,#+/'4'+$#+Y'$$#4+Y*/#%*$+>#+"4+y0-/'+('.-#>)':+j+#x/."$-3-$4'+(*)#/#+0*$/#)+>*+ ->#-*+>#+^"#+*+()t%-/*+>#$(')%-3*+M+"4+*%)-6"%'+>#+/*3*.7#-)-$4'J+>#+
O+/".%")*+>'+>#$(')%-$%*+#/.M/%-/'+()*%-/*0>'+3t)-*$+4'>*.->*>#$J+*()#/-*0>'=*$+#4+;#)*.J+ )#$(#-%*0>'+'+ *>3#)$t)-'J+ #$%*3*+ *-0>*+4"-%'+>-Y"0>->*+0'+ -0q/-'+>'+Q$%*>'+A'3':+Q46')*+*+%#0>u0/-*+Y'$$#+(*)*+*/#-%*)+*+>-$("%*+#4'/-'0*>*+#+*%M+*+ )-3*.->*>#J+(*)#/-*+0*%")*.+ *'$+ )#>*/%')#$+>'+ v')0*.+nO+C'1+S#$(')%-3*o+^"#+
=A&."-A8#4+
G:O+()t%-/*+>#$(')%-3*+>#$#03'.3->*+0'+N*.*/#+V'%#.+(*)#/#+')-#0%*>*+(#.'+ ->#*.+>#$(')%-3'+ >'+ A&."-A8#4J+ '+ /*3*.7#-)'+ #0>-07#-)*>'J+ ()*%-/*0%#+ >#+ 3t)-*$+4'=>*.->*>#$J+0')%#*>'+(#.*+#.#;z0/-*+>'+Q#,"5&9#%?<+!"*0>'+'+-0%#)#$$#+>#$(')%-3'+
"4*+3-%K)-*+'$+7.2"-A+>#+%M0-$+>'+N*.*/#+V'%#.+#4+EFWF:+j+v')0*.+ J+>#+-/44,A+^"#+$#+
7.2"-A +>#+@/4-9/58#4 X:A'+#0%*0%'J+$#+^"-$M$$#4'$+"4+%#$%#4"07'+4*-$+#x()#$$-3'+>*+3-3u0/-*+#.-%-$%*+>'+>#$(')%'+()*%-/*>'+0'+N*.*/#+V'%#.J+6*$%*3*+/-%*)+"4+('$%*.=-."$%)*>'+>*+#$('=
X+>#+U#%#46)'+>#+EF?EU#07')*+j.q3-*J
4*)->'+M+()'Y#$$'):+{+%*46M4+*^"-+0#$%*$+/*>#-)*$+^"#+(*$$'+'$+>-*$+*+>#$/*0$*):+
_4*+/'-$*+6'*1-07*+(*)*+'+v*0%*)+(')^"#+0K$+*;')*+#$%*4'$+7*6-%"*>'$+*+/'4#)+
G+ j+Q..-51#99>#+EFW[J+2'-46)*J+(:+W:? A&."-A8#4 B25-/1.9)?."-2@2_A<)$#A).",@/4A)#.)E])+/)01",9<)'8#)#4\9,A/)A.7,#9)/)729-2"#9<+C'.:+B:+N)-4#+T''i$J+R-$6'*+W@E@J+(:+G[:X+
nj$+U(')%$oJ+dCJ+EXZ[J+WF+>#+S#1#46)'+>#+EFGGJ+R-$6'*J+(:+E:
![Page 105: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/105.jpg)
84
$#4()#+^"*%)'+()*%'$:+C'"+%#)4-0*):+O%M+6)#3#:U*">*>#$+>*
%
F"#<3.)&#S&6&(-#Q/+.0'#<638L#(+*/-0)DE+#-#-6-7e4()&
=
=
=
O+7-$%K)-*+>'+>#$(')%'+0'+N*.*/#+V'%#.+>*+2")-*+/'0Y"0>#=$#+/'4+*+>'+()K()-'+=
(*;*0>*+>'+7'%#.J+ .';)*0>'+*%)*3M$+>'$+#3#0%'$+>#$(')%-3'$+'6%#)+"4*+/'(-'$*+
>#$%*+#$%)*%M;-*+/'4#)/-*.:+P#4'$+/'4'+'6v#/%-3'+*('0%*)+'+/'0%)-6"%'+>'+/."6#+
4"0>*0*$J+Y#$%*$+#.#;*0%#$J+Y#$%*$+^"#+4*)/*3*4+(#.'+6'4+;'$%'+^"#+*+#.*$+()#=
=H:
j+2")-*+N*.*/#+U(')%$+2."6+(*%)'/-0'"+>#1#0*$+>#+*/%-3->*>#$+>#$(')%-3*$J+*.;"=
$#+>-$%*0/-*3*4J+*"4#0%*3*+*+0'$%*.;-*+(#.*+#.#;z0/-*+>*$+Y#$%*$+#+>#$*(*)#/-*4+*$+)#Y#)u0/-*$+#$%)-%*4#0%#+>#$(')%-3*$J+/'4'+$#+#.*$+ Y'$$#4+"4+/'4(.#4#0%'+
2")-*+N*.*/#+U(')%$+2."6#+0'$+*0'$+$#$$#0%*+#+$#;"-0%#$:+A"4*+/)K0-/*+#3'/*%-3*+
Z
H+ Q:+O;'$%-07'J+>#+A'%q/-*$oJ+E?+>#+S#1#46)'+>#+EFZ@J+N')%':
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 106: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/106.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
85
[:=
F:+j+ 7'%#.#-)'+ -03#$%-*+ 0'+ >#$=
7.2"-A+#+*+(-$/-0*+Y')*4+*$+-0Y)*=#$%)"%")*$+>#$(')%-3*$+
U-.3*+#4+EF??J+%*46M4+)#Y#)#+*+#x-$%u0/-*+>#+"4+;-0t$-'J+"4*+(-$%*+>#+(*%-0*;#4+#+"4+/*4('+>#+7".T2/-:
=
('>-*4+3#)+'"+()*%-/*)+*+(#$/*J+'+%M0-$J+*$+;-0/*0*$+*"%'4K3#-$J+'+%M0-$+>#+4#$*J+*+#$;)-4*J+'+6*$^"#%#6'.J+'+(K.'+*^"t%-/'J+'$+$*.%'$+(*)*+*+t;"*+#+>#+"4+4'>'+
j+*"%'4'6-.-$4'+/'07#/#"+"4*+3';*+*$$-0*.t3#.+0'$+*0'$+W@+#+G@:+Q4+#0%)#3-$%*+*'+v')0*.+
'+2")-*+U(')%+2."6+%#4+)#*.-1*>'J+>#$>#+EFG@J+4*-')+0y4#)'+>#+()'3*$+^"#+^"*.=^"#)+'"%)'+7921+(')%";"u$8+@%8PM#4#A X#99%/)
E@:{+()'3t3#.+^"#+ %#07*+$->'+0'$+*0'$+$#$$#0%*+^"#+'+2")-*+N*.*/#+U(')%$+2."6#+
==
/."$-3'$:
8./.%>?3)#
j+/*4('+>#+%M0-$+^"#+'+>#("%*>'J+$#0*>')J+/7#Y#+>'+N*)%->'+N)';)#$$-$%*+#+()#=
>'+$M/".'+dBd:+A*+2")-*J+/'4'+vt+3-4'$J+Y'-+-0$%*.*>'+"4+7.2"-+0'+(*)^"#+(')+
[ X#&Ae+,#)1#,""#+,4#)Z>>[j.-3#-)*+>'+T*-))'J+((:+E@+#+F:F H2",#)?#9#7/)(&."-A)H921/<)F])#4.A)+/):,+#)+/A&."-,:#)ZFGEG5FG;;[<+U:+.:J+$:+#:J+$:+>:J+((:+G=?:E@+
![Page 107: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/107.jpg)
86
O+(*)%-)+>#+EFWFJ+(*$$*)*4+*+)#*.-1*)=$#+()'3*$+)#;".*)#$J+%*0%'+>#+')>#4+(*)%-=S#k45d/44,A:+
=%-/".*)#$:+Q.#+()K()-'+/'0/'))#)*+'01#+3#1#$+#+#x("07*+'+^"#+'+ %M0-$+>#3-*+*'+
N*.*/#+/'4+'+$#"+/'0Y')%'J+*+Y*4q.-*+O.#x*0>)#+>&O.4#->*+/'4+*$+$"*$+/'0$%*0=
%#4+$*6->'+()'4'3#)J+ %u4+/'0$#;"->'+/*%-3*)+4*)*3-.7'$*4#0%#+%'>'$+*^"#.#$+EE:
j+0y4#)'+>#+ *%.#%*$+ ()#$#0%#$+0'$+ /7*4*>'$+2*4(#'0*%'$+>*+2")-*+ $"6-"+>#+Y')4*+/'0$%*0%#+#0%)#+EFGH+#+EF??8+EGJ+WEJ+WXJ+W[J+G@+#+?[:+j+.-3)'+/'4#4')*%-3'+
=
U".+>'+N*q$:+!"*0%'+*+()'3*$+(*)%-/".*)#$J+)#*.-1*)*4=$#+#0/'0%)'$+#0%)#+'+2")-*+
O+.#-%")*+>*+-4()#0$*+$";#)#+^"#+'$+7.2"-A+/'0%-0"*)*4+*+$#)+"$*>'$+0'$+%#)4'$+*0%#)-')#$:+Q4+EF?XJ+()#3-*=$#+^"#+*/'.7#$$#4+"4+N')%";*.=Q$(*07*:+Q4+EFX?J+
=0*%'+-0%#)=/."6#$+#0%)#+'$+3#0/#>')#$+>*$+1'0*$+A')%#+#+U".:+Q$%*+4#$4*+()'3*J+
#4+EFHE:
8.-.%=5$5@A"%
=
+#47,4@AJ+6*)J+$#)3->'$+(')+%'.>'$+>#$4'0%t3#-$J+
EE J+-0+H2",#)?#9#7/)(&."-A)H921/<)F])#4.A)+/):,+#)+/A&."-,:#)ZFGEG5FG;;[<+U:.:J+$:#:J+$:>:J+(:+W@:
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 108: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/108.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
87
=EW:
2'0$%)"q>*+*'+.*>'+>'$+/*4('$) =%-3*+#+>#+.*1#):
0"4#)'$'$+/."6#$+>'+N')%'J+O3#-)'J+2'-46)*+#+R-$6'*:+O+%q%".'+(*)%-/".*)J+)#*.-=1*)*4=$#+Y#$%-3*-$+/'0$%-%"q>'$+(')+()'3*$+4*$/".-0*$+#+Y#4-0-0*$+0'$+>-3#)$'$+
EFGZJ+ >-$("%*)*4=$#+ 0*+2")-*+ '$+ /*4(#'0*%'$+ 0*/-'0*-$+ #+ 0'+ *0'+ $#;"-0%#+ '$+
(#.'+v')0*.+nj$+U(')%$o
#+W@@+4#%)'$+.-3)#$+#+>'$+E@@+4#%)'$+/'$%*$:
-0#$(#)*>':+Q4+3#1+>#+"4+)#.*%'+('.q%-/'+#+->#'.K;-/'J+'+v')0*.+n =;#0('$%o
EG:
=
(#.'+()'Y#$$')+)#$->#0%#+O.Y)#>'+>*+U-.3*+j3#.7*+#+0*+>-$("%*+'/*$-'0*.+#0%)#+'$+
!"*0%'+*'+.*1#)J+'$+()'()-#%t)-'$+>'+7'%#.+%')0*)*4+*+(-$/-0*+"4+(K.'+>#+;)*0>#+
8#,959.-A
+T-$('+>#+2'-46)*+$"$=(#0>#"+%'>*$+*$+j)>#0$+>'$+$*/#)>'%#$+7'$(#>*>'$+0'+N*.*/#+V'%#.J+0*+2")-*J+#+
E?:
EW+EG =
E?
![Page 109: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/109.jpg)
88
C-$%'+\+>-$%z0/-*J+0'+T)*$-.J+'+/*$'+%-07*+*.;"4+(-%')#$/'J+#x(.')*>'+/'4+7"4')+
0#$%#+v')0*.J+
7t+"4*+(-$/-0*+'0>#+'+4"0>'+Y#4-0-0'+$#+4'$%)*+%'0%#*0>'+%'>'+'+4"0>'J+-0=/."$-3#+'+4"0>'+>'+/.#)':+T)-0/*3*=$#J+0*>*3*=$#J+ )-*=$#J+/'4'+M+>#+7t6-%'+#4+
0*>*+4*-$J+0*>*+4#0'$+>#+^"#+"4+/'0/")$'+>#+8#,99.-A:+j$+)#3#)#0>'$J+4'>#$%*=
>'+^"#+$#+%)*%*3*:+!"*0>'J+(')M4J+#.#$+vt+>#3-*4+#$%*)+*+*0%#;'1*)+'+#$(#/%t/".'+
)$:
=
*$$"0%'J+4*$+*+3-$-%*+>#+j.-3#-)*+U*.*1*)+#+T-$$*<*+T*))#%'+0'$+>-*$+$#;"-0%#$+/*"=/-'0'"+'+#4()##0>-4#0%'+7'%#.#-)'+#+)#>"1-"+'+/*$'+*+"4+#(-$K>-'+7"4')q$%-/':
I"#<)(6)'*+L#.)1&6)5&5-#-#-*+DE+
O+ -4(')%*0%#+ */%-3->*>#+ >#$(')%-3*+ )#*.-1*>*+ 0'+ N*.*/#+V'%#.+ *()#$#0%*3*+ "4+#0^"*>)*4#0%'+#.-%-$%*8+'"+#)*+()*%-/*>'+(#.*+#.-%#+'"+#.#;-*+*+#.-%#+/'4'+(y6.-/':+U*-0>'+>'+$#"+*46-#0%#+)#$#)3*>'+(*)*+*$+)"*$+>*+#$%z0/-*+%#)4*.J+(*$$*3*=$#+>'+
=)#%#$+(*)*+*>4-)*)+'$+ *"%'4K3#-$+^"#+ $#+ #x-6-*4+#4+;-0/*0*$+#+ /'0/")$'$+>#+
#.#3*>')#$J+/'4'+>'/"4#0%*+*+/)K0-/*+("6.-/*>*+0'+n +#4+
(*)%-)*4+'$+/-/.-$%*$+0"4*+#%*(*+>*+BC+C'.%*+*+N')%";*.:+A'+#0%*0%'J+̂ "*.^"#)+(#$=$'*+̂ "#+%#07*+3-3->'+'$+*0'$+$#$$#0%*+0'$+*))#>')#$+>*+2")-*+)#/'07#/#+'+#.-%-$4'+
)"*$+'"+0'+/-)/"-%'+>'+(*)^"#:
O.4#->*+"$'"+*+t;"*+>'+)-'+2M)%-4*+(*)*+#0/7#)+*+(-$/-0*J+>#-x*0>'+'$+/*4('=
EX+
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 110: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/110.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
89
%M0-$+0'$+7.2"-A+>'+N*.*/#+V'%#.+#)*+"4+Y*/%'+)#4'%'+(*)*+*+/'4"0->*>#+.'/*.:+
>#$/'07#/#>')#$+>*$+)#;)*$:=
)-$4'+^"#J+/'4'+vt+>-$$#4'$J+%*.3#1+$#+('$$*+)#4'0%*)+*'+->#*.+'-%'/#0%-$%*+>'+A&."-A8#4:+Q4+/'0%)*(*)%->*J+(')+%'>'+'+.*>'J+#+0'4#*>*4#0%#+0*+T*-))*>*J+'+
(')+ Y*1#)EZ
#+.#46)*)+*$+3t)-*$+/'))->*$+>#+*4*>')#$+#4+EFEG:+A*+2")-*J+%*0%'+^"*0%'+$*6#=4'$J+'+-0q/-'+>*$+()'3*$+>#+/-/.-$4'+/'-0/->-"+/'4+*+#4#);u0/-*+>#+>'-$+*%.#%*$+
=>')#$+>*+/'))->*+N')%'=R-$6'*+>#+EFWX+#+EFWZ:
J+"4*+>*$+4*-$+-4(')%*0%#$+)#3-$%*$+$'/-*-$J+ -;0')*3*+*+()'3*+#+()#Y#)-*+4'$%)*)+*.;"4*$+$#07')*$+v';*0>'+%M0-$J+(*$$#*0>'+>#+6-/-/.#%*+#+6*07*0>'=$#+0*+()*-*:+UK+0'+nS'4-0;'+B."$%)*>'o+.';)t4'$+#0/'0%)*)+0'%q/-*+>*+()'3*J+*.-t$+6#4+>'=
3#0/#>')+*'+4#$4'+%#4('+^"#+'+*()#$#0%*+/')%*0>'+*+4#%*:
"4*+4'>*.->*>#8+M+*+4'>*.->*>#+('(".*)J+*^"#.*+^"#+*%)*-+'+(y6.-/'+#+'+Y*1+3-==
=%*0>'+0#.*$+%'>'+'+%-('+>#+()'>"%'$+#+3'."4#$:
=
3#-'+*%M+\+*/%"*.->*>#:+j+/-/.-$%*+O.3#$+T*)6'$*+#x(.-/*+'+$#"+6'4+')>#0*>'+*'+
*('-*0%#$+ >'+ U*0;*.7'$J+ ^"#+ (*;*3*4+ 0*^"#.#+ %#4('+ blc+ "4*+ ^"'%*+4#0$*.+
EZ
0'+6.';"#+nC-*;#0$+2q/.-/*$o+#4+7%%(8993-*;#0$/-/.-/*$:5')>()#$$:/'4:
![Page 111: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/111.jpg)
90
EH:+{+0*%")*.+(')%*0%'+^"#+0#.*$+$#+%#07*4+>#$#03'.3->'+()'3*$+>#+
#.-%-$%*+>'+N*.*/#+V'%#.:
B./.%!("C5#%*()3')*5)#
N'>#4'$+)#$"4-)+'+/-/.-$4'+0*+2")-*+*+%)u$+()'3*$+()-0/-(*-$8+'+2-)/"-%'+>'+C'"=;*J+'+2-)/"-%'+>*$+P#)4*$+>*+T*-))*>*+#+'+/-)/"-%'+>#0%)'+>'+(*)^"#:+j+^"#+3*4'$+
S#/'))-*+0"4*+>-$%z0/-*+*()'x-4*>*+>#+EZ[+*+E[[+^"-.K4#%)'$+#+%#3#+*+%"%#.*+>*+
j+2-)/"-%'+>*$+P#)4*$+>*+T*-))*>*J+ -0-/-*>'+#4+EFWFJ+(*)#/#+%#)+>'4-0*>'+'$+*0'$+%)-0%*:+Q4+EFGGJ+Y'-+"4*+()'3*+>#+#$%)*>*+;*07*+(')+O.Y)#>'+P)-0>*>#:+Q4+
%'%*.+>#+/-0^"#0%*+^"-.K4#%)'$:
4*-$+-4(')%*0%#+#+>")t3#.+()'3*+/-/.q$%-/*+>*+2")-*8+'+/-)/"-%'+>#+$#$$#0%*+3'.%*$+*'+(*)^"#+0*+>-$%z0/-*+>#+$#%#0%*+^"-.K4#%)'$:+O+()'3*+#$%*6-.-1'"+0'$+*0'$+X@+#+Z@+0*+Y')4*+>#+/)-%M)-'J+/'4+A&",4-A+>#+>#1+#4+>#1+3'.%*$J+)#*.-1*0>'=$#+#4+
>'+V'%#.+>*$+P#)4*$+%#)+*(#)%*>'+*+)"*+#+-03-*6-.-1*>'+*+(*$$*;#4+>'$+/-/.-$%*$:+
4-.7*)#$+>#+(#$$'*$:
B.-.%D5((1$"%1%!)(1#E%F1(G)#%2"#%53"#%C)3$1% %
O+)-3*.->*>#+#0%)#+/-/.-$%*$+M+"4+.";*)=/'4"4+>'+/-/.-$4':+O0%#$+>*+C'.%*+*+N')=
0*+T*-))*>*J+/'4'+>-$$#4'$J+"4*+-0%#0$*+>-$("%*+#0%)#+>'-$+3#0/#>')#$+>*+/'))->*+
N#>)*.3*J+*.>#-*+$-%"*>*+*+('"/'$+^"-.K4#%)'$+>*+2")-*J+#4-;)'"+#4+EFW[+(*)*+'+
/."6#+(')%";"u$+T*))*+L"0>*:
EH 09:/A)!#"1.A#<)D==)===)T2,9e8/-".A)#)&/+#9#":+U#%#+2*4-07'$J+R-$6'*+W@@XJ+(:+EXG:
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 112: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/112.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE II. ARCHITETTURA DI REGIME E SPAZI PER LO SPORT
91
O0q6*.+2*))#%'J+0*%")*.+>#+2'"3#.7*J+ %')0'"=$#+"4*+)#Y#)u0/-*+4*-$+>")t3#.+>'+=
/*.:+Q+Y'-+/'4'+*%.#%*+>'+U(')%+2."6#+2'0-46)-/#0$#+^"#+)#*.-1'"+*+$"*+/*))#-)*E[:O+)-3*.->*>#+#0%)#+#$%#$+>'-$+/-/.-$%*$+Y')4'"=$#+0*+/'))->*+N')%'=R-$6'*J+*.-4#0=
O+(*)%-)+>#+EFW[J+$");-"+"4+%#)/#-)'+/-/.-$%*+^"#J+$#4+/7#;*)+*'+0q3#.+>#+N-)#$+#+
3-%K)-*$+#4+U#%#46)'+>#+EFWF+#+>#+"4*+>-$("%*>*+/'))->*+%)*3*>*+/'4+O.Y)#>'+P)-0>*>#+#4+EFGGJ+*0'+#4+^"#+/"4()-"+*+C'.%*+*+N')%";*.+*+ %q%".'+ -0>-3->"*.J+#46')*+#03#);*$$#+*+/*4-$'.*+>'+/."6#+.'/*.+DO0*>-*+L"%#6'.+2."6#I:
=Q"#7.A
B.6.%H4C1#%I5(J"#5E%F1(G)%2"#%53"#%')3:+13$5
O/*6*>'+>#+ $#)+/'0%)*%*>'+(#.'+U*0;*.7'$+S#$(')%'+2."6#+#+/'0%*0>'+*(#0*$+>#1'-%'+*0'$J+O.3#$+T*)6'$*+#$%)#'"=$#+/'4+"4*+3-%K)-*+0'+N')%'+#+'"%)*+0'+2-)=/"-%'+>*+2")-*J+#4+EFX@:+P')0'"=$#+"4+3#0/#>')+0*%")*.+>'$+/-)/"-%'$+>*+2")-*+
EF:
K"#d+(f-g#<638#5&#<3.)&L#'`8)0&#/&)=E+
()-0/-(*-$:+O+()-4#-)*+>")'"+*%M+/#)/*+>#+EFXX:+O+$#;"0>*+'/'))#"+0'$+*0'$+$#%#0=%*J+vt+>#('-$+>'+E])+/)01",9
#0%)#+*+v"3#0%">#+.'/*.J+$'6)#%">'+>*+2")-*:
E[+ Q:+O;'$%-07'J+(t;-0*+nO+T*-))*>*o:EF
![Page 113: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/113.jpg)
92
=/-'$'J+'6%->'+$#4+%)#-0*>')J+()'3'/'"+"4+#0%"$-*$4'+^"#+7*3#)-*+>#+(#)>")*)+0'+
0y4#)'+>#+*>#(%'$+>#$.'/*0>'=$#+*'+/*4('+>'$+*>3#)$t)-'$+n#4+/*4-'0#%*+#+/*))'$+.-;#-)'$oW@:
%#0>'+;*07'+W[J+#4(*%*>'+Z+#+(#)>->'+E?:+Q+()'v#/%*3*+');*0-1*)+"4+;)"('+>#+v"0-')#$:+P#)4-0'"+*+M('/*+#4+$#;"0>'+.";*)J+*%)t$+>*+Q$/'.*+R-3)#+>#+j.-3#-)*+>#+O1#4M-$:+
h"#<+4(63'E+
A*$+%#)4*$+>*+2")-*J+*+()t%-/*+>#$(')%-3*+%#3#+"4+>#$#03'.3-4#0%'+.#0%'+0'+()-=
-0%#;)*=$#+0"4+/'0%#x%'+>#+.*1#)+#.-%-$%*:+j+#0%"$-*$4'+>#$(')%-3'+>#$#0/*>#'"=
>#+O.#x*0>)#+ >#+O.4#->*+ ^"#J+ 0'$+ 3*$%'$+ v*)>-0$+ >'+ $#"+ 7'%#.J+ /'0$%)"-"+ >'-$+
S")*0%#+'+Q$%*>'+A'3'J+'+N*.*/#+V'%#.+>*+2")-*+*/'.7#"+*/%-3->*>#$+>#$(')%-3*$+=
3#-$:+A"4+z46-%'+('(".*)J+*$+%#)4*$+3-)*4+>#$#03'.3#)=$#+'+/-/.-$4'+#+'+7K^"#-+
()'>"1-"+*%.#%*$+>#+)#.#3'+0*/-'0*.:
W@
Nuno RosmaninhoO desporto nas termas da Curia
![Page 114: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/114.jpg)
U*0*+-0+2')(')#+U*0'J+*3#3*+-0%)'>'%%'+"0+0"'3'+;-'/'+*.+Y#44-0-.#+>#0'4-0*%'+E:+U-+%)*%%*3*+>-+"0+#$#)/-1-'+/7#+)-#0%)*3*+0#..#+*%%-3-%\+;-00-/7#+
)-%#0"%#+->'0##+(#)+.&#>"/*1-'0#+>#..*+>'00*J+-4()'0%*%#+-0+"0&'%%-/*+>-+$(')%+/'4#+=
$/':+B.+0"'3'+;-'/'+#)*+;-"0%'+*+U-#0*+(#)+-.+%)*4-%#+>#..#+Y)#^"#0%*1-'0-+>#.+4'0>'+*0;.'$*$$'0#+>#..*+N#$/-'.-0-:+R*+(*..*/*0#$%)'J+ -0Y*%%-J+>-3#)$*4#0%#+>*;.-+U%*%-+
*%%#$%*3*0'+-+()-4-+4*0"*.-+/'0+.#+)#;'.#+>#.+;-'/'J+$%*4(*%-+#+>-YY"$-J+/'$e+/'4#+)-(')%*%'+>*..'+$%#$$'+3'/*6'.*)-'+>#..*+.-0;"*+-0;.#$#J+*+(*)%-)#+>*.+E[FX+*..*+3'/#+
=1-*J+*..&-0%#)0'+>-+"0*+4*0-Y#$%*1-'0#+;-00-/*J+>*+(*)%#+>#..#+*%.#%#+$#0#$-:B.+;-'/'J+%"%%*3-*J+-0+̂ "#$%*+>-4#0$-'0#+*.+Y#44-0-.#J+0'0+#)*+.*+Y#>#.#+)-()'>"1-'=
W:A#.+/.-4*+>#..&B%*.-*+.-6#)*.#+*+/*3*..'+%)*+-+>"#+$#/'.-J+-0Y*%%-J+.*+;-00*$%-/*+)-#0=%)*3*+-0+"0+(-a+*4(-'+^"*>)'+>-+#>"/*1-'0#+*..&-;-#0#J+(')%*%'+*3*0%-+>*..'+$%*%'J+
>-3#)$*4#0%#+>*..#+4'%-3*1-'0-+/7#+.&*3#3*0'+;#0#)*%*+0#;.-+_$*J+*3#3*+"0*+3*=.#01*+#>"/*%-3*+)-3'.%*+*..&"0-3#)$'+Y#44-0-.#J+-0+/"-+*$(#%%'+.">-/'J+#>"/*%-3'+#+
E+ L:+C*.*//7-J+>)82A7.9,)+/99#)7,--Y:+$#99V#AA.7,#3,.4/)@,44#A-,7#)A/4/A/)#99#)W/4A)(#4#)+,)(,/4#J+2*0%*;*..-J+U-#0*+EFFE]+L:+U%#.'+D*+/")*+>-IJ+(,/4#),4)1,#47.:/"+/J+T#%%-J+U-#0*+W@@W:W S#)9/@@/4+#)+/9)1#AP/-C) 57,#9)*47,79.&/+,#).Q)&".)1#AP/-1#99J+Ç*0>#)+V'..*0>#)J+A#5+É')i+EF[E:
in Italia durante il ventennio fascista: il caso della pallacanestro
Saverio Battente Professore aggregato del Dipartimento di Scienze Politiche e Internazionali dell’Università di Siena
PARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
![Page 115: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/115.jpg)
94
>-+-;-#0#+>'3#3*0'+Y'0>#)$-G:
/'0%)-6"#0>'+*>+"0+.#0%'+4*+()';)#$$-3'+/*46-*4#0%'+>#..&->#*+>-+$(')%:
%)*>"$$#+#+>-YY"$#+ -.+ )#;'.*4#0%'+')-;-0*.#+>#.+6*$i#%+ %)*+ .#+L')1#+O)4*%#J+/'0+
>#..#+4'%-3*1-'0-+/7#+*3#3*+$(-0%'+*..*+>-YY"$-'0#+>#-+/'$e+>#%%-+$(')%+>-+$^"*>)*J+
#$-;#01#+6#..-/7#+#+>#.+4'0>'+>#.+.*3')'?:
4')*.#J+(#)+-0%)'>"))#+#+()#(*)*)#+*..*+3-%*+4-.-%*)#X:+R*+(*..*/*0#$%)'J+-0Y*%%-J+#)*+$%*%*+-0%)'>'%%*+0#.+3#//7-'+/'0%-0#0%#+>*..*+É4/*J+
=
Q4-.+P7-#$Z:=
$-'0#+(-a+$#0$-6-.#+-0+Q")'(*J+*+$#;"-%'+>#..&*))-3'+>#..#+%)"((#+*4#)-/*0#:+R&#$#)=/-%'+$%*%"0-%#0$#J+-0Y*%%-J+>#%%#+4'.%*+-4(')%*01*+*..*+()*%-/*+$(')%-3*+%)*+-+$'.>*%-J+0'0+$'.'+/'4#+#.#4#0%'+>-+*>>#$%)*4#0%'+#+/'#$-'0#+>#..'+$(-)-%'+>-+/')('J+4*+$'()*%%"%%'+/'4#+#.#4#0%'+>-+$3*;'+>*;.-+'))')-+>#-+/*4(-+>-+6*%%*;.-*:+B0+%*.+$#0$'+.&*1-'0#+>#..&É4/*+Y"+Y'0>*4#0%*.#J+*+$#;"-%'+>#..&#$#)/-%':+B.+6*$i#%J+0#..'+$(#=
A'0+,+/*$"*.#+/7#+.'+$%#$$'+A*-$4-%7+#66#+"0+/'0%)*%%'+>-+>-/-*00'3#+4#$-+()#$$'+.&É4/*+>-+N*)-;-J+(#)+$"((')%*)#+.*+>-YY"$-'0#+>#.+0"'3'+;-'/'+%)*+-+$'.>*%-+*..#*%-:+
-.+6*$i#%+>'3"0^"#+*0>`:+B0$-#4#+*..#+%)"((#+/&#)*0'+/#0%-0*-*+>-+-0$#;0*0%-+>-+
H:A#.+EFEFJ+-0'.%)#J+()'()-'+*+N*)-;-J+0#..'+$%*>-'+-0%-%'.*%'+*.+;#0#)*.#+$%*%"0-%#0$#+
G+ L:+L*6)-1-'J+(-.",#)+/99.)A&."-),4)>-#9,#<)$#99/)A.7,/-Y)@,44#A-,7M/)#99V#AA.7,#3,.4,A8.)+,)8#AA#J+(&."-)/)Q#A7,A8.J+L)*0/'+O0=
? (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C)X H.4A/4A.)/)729-2"#)+,)8#AA#)4/99V>-#9,#)Q#A7,A-# =6#)4*0J+?.9,-,7#)/)A&."-N),9)7."&.)4/99/),+/.9.@,/)&.9,-,7M/)+/99VJ==)/)+/9)G==
SV,4:/43,.4/)+/9)-/8&.)9,1/".)FJ]=5FGK= C)S#)7,:,9-Y)+/99/)12.4/)8#4,/"/<)S#)-"#AQ."8#3,.4/)+/,)7.A-28,)4/9)8.4+.)#",A-.7"#-,7.).77,+/4-#9/Z+ O)/#)-J+T-*0/7-0-J+S#)9/@@/4+#)+/9)1#AP/-J/-%::H dM/)1#AP/-1#99)k."9+
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 116: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/116.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
95
-0%#)0*1-'0*.#+/'0+_$*J+L)*0/-*+#>+B%*.-*J+>'3#+Y")'0'+-+;-'/*%')-+*+$%#..#+#+$%)-$/#+
3'.%*+6*%%"%-+*0/7#+>*-+/";-0-+.*%-0-+(#)+EX+*+EE:+O+()#$#01-*)#+*..*+()#4-*1-'0#J+0'0+*+/*$'J+3-+#)*+.'+$%#$$'+A*-$4-%7:
-0$#;0*0%-+>#..*+É4/*J+*+)*(()#$#0%*)#+"0*+$/"'.*+*46".*0%#+(#)+-.+;-'/'+>#.+6*=$i#%:+R*+.')'+*%%-3-%\J+-0Y*%%-J+Y"+"0*+-0>-)#%%*+#>"/*1-'0#+$(')%-3*+(#)+%*0%-+;-'3*0-+$'%%'+ .*+ .#3*+4-.-%*)#+>#;.-+*.%)-+(*#$-+*..#*%-J+*YY*$/-0*%-+>*..*+()*%-/*+>-+^"#$%'+0"'3'+$(')%:B0+.-0#*+/'0+.'+$(-)-%'+#%-/'+*..*+6*$#+>#..&É4/*J+"0*+()-4-%-3*+>-YY"$-'0#+>#..*+(*..*/*0#$%)'+ -0+ B%*.-*J+ (#)+ ^"*0%'+4#0'+3-$-6-.#+ #+ *((*)-$/#0%#J+ Y"+ >'3"%*+ *0=/7#J+-0+$#0'+*..*+$'/-#%\+/-3-.#J+*..#+*$$'/-*1-'0-+.#;*%#+*-+)-/)#*%')-+>-+(*))'//7-*+>#..&"0-3#)$'+/*%%'.-/'J+$(#/-*.4#0%#+-0+()'3-0/-*J+#+*-+S'('+R*3')-J+-0+/"-J+/'=4"0^"#J+$(#$$'+#)*+)-$/'0%)*6-.#+.*+()#$#01*+>-+#x+$'.>*%-+/'4#+(*%)'/-0*%')-+>#.+0"'3'+$(')%:B0+^"#$%*+Y*$#J+%"%%*3-*J+-.+6*$i#%+0'0+3#0-3*+(#)/#(-%'+/'4#+"0'+$%)"4#0%'+)-/'0=>"/-6-.#+*>+"0+>-3#)$'+4'>#..'+/".%")*.#J+>-+/"-+-.+(*#$#+->#*%')#+#)*+(')%*%')#J+4*+$#4(.-/#4#0%#+/'4#+"0+4#11'+0#"%)'J+>*+*>*%%*)#+*.+/'0%#$%'+#>+*..#+#$-;#01#+0*1-'0*.-:+B0'.%)#J+-+()-4-+$"//#$$-+-0%#)0*1-'0*.-+>#..*+$^"*>)*+0*1-'0*.#+-4(*%%*=)'0'+.'+$(-)-%'+>#.+0*$/#0%#+0*1-'0*.-$4'+-%*.-*0':O//*0%'+*..*+0*1-'0*.#+4-.-%*)#J+/'4"0^"#J+.*+(*..*/*0#$%)'J+$(#$$'J+/'4#+()#/-=$*%'+(#)+4#)-%'+>-+#x+4-.-%*)-J+;)*1-#+*.+3*)-#;*%'+*$$'/-*1-'0-$4'+>#.+%#4('J+$%*=3*+-0-1-*0>'+"0+$"'+-0-1-*.#+)*>-/*4#0%'+$".+%#))-%')-'J+-0+$#0'+*..*+$'/-#%\+/-3-.#+>-+^"#..*+#.-%*)-*+#+0*$/#0%#+6');7#$-*+/-%%*>-0*:
=%*01*+>#..'+$(')%+0#..*+$'/-#%\+/'0%#4(')*0#*J+6#0+()-4*+>#..*+;)*0>#+;"#))*:+L-0+
$#0$-6-.#+*..*+;-00*$%-/*+/'4#+#.#4#0%'+>-+#>"/*1-'0#+#+Y')4*1-'0#+>#..#+Y')1#+=
[:+B.+)"'.'+>-0*4-/'+>#..&#$#)/-%'+(#)+.*+()'4'1-'0#+>#..'+$(')%+-0+B%*.-*+%)*+j%%'+#+A'3#/#0%'J+-0>-)#%%*4#0%#J+#)*+-.+Y)"%%'+>#..*+-0*>#;"*%#1=1*+('.-%-/*+>#..*+/.*$$#+>-)-;#0%#+.-6#)*.#J+-0/*(*/#+>-+/';.-#)#+.#+>-0*4-/7#+>#..*+4'>#)0-11*1-'0#+>#.+(*#$#:+N)'()-'+.#+-$%-%"1-'0-+4-.-%*)-+Y")'0'+-.+%)*4-%#+(#)+-.+
F:+
[+ N:+L#))*)*J+SV>-#9,#),4)	/A-"# SV#++/A-"#58/4-.)@,44,7.)8,9,-#"/)4/99V/A/"7,-.),-#9,#4.EFFG]+Q:+R*0>'0-J+>9)7.4-",12-.)+/99/),A-,-23,.4,)8,9,-#",)#99.)A:,92&&.)+/9)8.:,8/4-.)A&."-,:.),4)>-#59,#J+-0+U:+T*%%#0%#+D*+/")*+>-IJ+(&."-)/)A.7,/-Y)4/99V>-#9,#)+/9)6.:/7/4-.J+Q$-J+A*('.-+W@EWJ+((:+X@=[X:F+ Q:+R*0>'0-J+ 59,#4.)+#99V24,-Y)#+).@@,
![Page 117: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/117.jpg)
96
B.+)"'.'+>#..&#$#)/-%'+#)*+$%*%'J+*;.-+-0-1-+>#.+0"'3'+$#/'.'J+-4(')%*0%#+0#..'+$%-3*.#+(#)+.*+/)#$/-%*+#>+-.+/'0$'.->*4#0%'+>-+0"4#)'$#+>-$/-(.-0#J+)#$#+Y"01-'0*.-+*..#+#$-;#01#+$%)*%#;-/7#+>#..*+4*//7-0*+4-.-%*)#8+-.+/-/.-$4'J+-.+/*0'%%*;;-'J+-.+/*./-'J+.#+*)%-+4*)1-*.-J+.*+$/7#)4*J+-.+0"'%'J+'.%)#+*..*+.'%%*+;)#/'+)'4*0*J+-0Y*%%-J+)-#0%)*=3*0'+%)*+^"#$%#:+O>+-4(')$-J+/'0+.#+#$-;#01#+>#..&#$#)/-%'J+#)*+"0*+)-00'3*%*+-4=('$%*1-'0#+%#/0-/*+/".%")*.#+>#..'+$(')%J+-0+$#0'+*.+/'0/#%%'+>-+;-00*$%-/*J+.#;*%'+*..*+%)*>-1-'0#+(*$$*%*:+U"..*+$%#$$*+."0;7#11*+>&'0>*J+^"-0>-J+$#46)`+4"'3#)$-+*0/7#+.*+(*..*/*0#$%)':
*+;"->*)#+ .*+ $/"'.*+>-+*>>#$%)*4#0%'+;-00-/'+>#..&#$#)/-%'J+ -0+$#0'+*..*+U/"'.*+
=1-'0#+;-00*$%-/*+0*1-'0*.#+-%*.-*0*J+/7#+/'0%-0"*3*+*+;-'/*)#+"0+)"'.'+()#('0>#=)*0%#+0#..*+;#$%-'0#+>#..*+0*$/#0%#+(*..*/*0#$%)'E@:
^"#..'+>-+;-00*$%-/*+*..&-0%#)0'+>#..#+$/"'.#J+*;.-+-0-1-+>#.+$#/'.'J+/'4#+#4*0*=EE:+A#.+E[F[J+
-0Y*%%-J+*+N*)4*+#)*+$%*%'+*%%-3*%'+"0+/')$'+>-+/-/.-$4'+(#)+ .&#$#)/-%'J+()#$$'+ .*+U/"'.*+/#0%)*.#+>-+ Y*0%#)-*J+('-+*;;)#;*%'+ %)*+ -+ )*0;7-+>#-+6#)$*;.-#)-]+0#.+EF@[+#)*+$%*%'+-$%-%"-%'+-.+2')('+0*1-'0*.#+3'.'0%*)-+/-/.-$%-+#+*"%'4'6-.-$%-]+0#.+EFEGJ+
>-$/-(.-0#+$(')%-3#+^"*.-+0"'%'J+/*0'%%*;;-'J+$/-J+/-/.-$4'+#+(*%%-0*;;-'+-0+$#0'+*..*+U/"'.*+4*;-$%)*.#+4-.-%*)#+>-+$/7#)4*J+>-3#0"%*+0#.+EFEE+U/"'.*+4*;-$%)*.#+
EW
-0-1-`+*+$#;"-)#+"0*+.';-/*+>-+4'>#)0-11*1-'0#J+#4*0/-(*0>'$-+>*.+/'0/#%%'+%)*>-=1-'0*.#+>-+;-00*$%-/*J+$#((")+%-4->*4#0%#+#+)-4*0#0>'3-+.#;*%*EG:+Q)*+.&-0>-)#%%*+/'0Y#)4*+#+%#$%-4'0-*01*+>-+"0*+/.*$$#+>-)-;#0%#+.-6#)*.#J+(-a+*0/')*%*+*.+3#//7-'+$#/'.'J+-0+$#0$'+#.-%*)-'J+/7#+()'-#%%*%*+3#)$'+-.+$#/'.'+6)#3#+-0+4'>'+>-0*4-/'+#+4'>#)0-11*%')#E?:+U-+4-$#J+/'4"0^"#J+-0+4'3-4#0%'+"0+(#)/')$'J+*+(*)%-)#+>*..*+
E@ `,44#A-,7#)8,9,-#"/C)T*%%#-+#>:J+N*)4*+E[FZJ+B>:J+6.-/)A299V,A-"23,.4/)+,)@,44#A-,7#)8,9,-#"/J+T*%%#-J+N*)4*+EF@@]+B>:J+`,44#A-,7#)1/99,7#C)EE+ O:+2#..-J+E[FH]+ R*0>'0-J+,-#9,#4.)+#99V24,-Y)#+).@@,J+/-%:EW+ _.1#;*J+P#v*J+SV#++/A-"#8/4-.)@,44,7.)8,9,-#"/)4/99V/A/"7,-.),-#9,#4.J+/-%:EG B/"+,4#4+.)W#"-,4,)24)-.A7#4.)/2".&/.C)L'0>*1-'0#+A"'3*+O0%'.';-*J+L-)#01#+EF[[]+ R*0>'0-J+,-#9,#4.)+#99V24,-Y)#+).@@,J+/-%:E? (-.",#)+/99/).",@,4,)+/9)Q#A7,A8.C)3'.:+WJ) =0-J+>9)@"#4+/)7/4-".<)'4#)4#3,.4/)A/43#)A-#-.C)
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 118: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/118.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
97
=)-'J+/-)/'$/)-%%'+*..#+6');7#$-#+/-%%*>-0#+0#.+$"'+/'4(.#$$'J+%*0%'+*..&-0%#)0'+>#..*+$/"'.*J+^"*0%'+0#-+)*0;7-+>#..&#$#)/-%'J+-0+$-0%'0-*+/'0+^"#..*+3-$-'0#+#$/."$-3-$%*+#+)-$%)#%%*+>#..&->#*+>-+0*1-'0#+#+>#..&->#0%-%\+0*1-'0*.#J+()'()-*+>#..&#%\+.-6#)*.#EX:+S-3#)$*4#0%#+ >*..*+ $/"'.*J+ /7#+ /'0%-0"*3*J+ $(#/-*.4#0%#+ *-+ .-3#..-+ >-+ -$%)"1-'=0#+$"(#)-')#J+*>+*3#)#+"0*+/7-*)*+/'00'%*1-'0#+#.-%*)-*+#+6');7#$#J+3'."%*4#0%#+/7-"$*J+.&#$#)/-%'J+-0+('%#01*J+('%#3*+)*(()#$#0%*)#J+*%%)*3#)$'+.'+$(')%J+"0+0*%"=)*.#+3#%%')#+(#)+/'..#;*)#+.#+4*$$#+*..*+0*1-'0#J+$"..*+$/-*+>-+"0+(*%)-'%%-$4'J+.#+/"-+('%#01-*.-%\+$-+#)*0'+-0%)*3-$%#+;-\+0#..&#%\+)-$');-4#0%*.#+/'0+-.+%-)'+*+$#;0'J+
=4#>-+>#..#+Y')1#+*)4*%#J+/'$e+/'4#+*-+$"'-+3#)%-/-J+$#01*+#$/.">#)#+.*+Y')4*1-'0#+>#..*+ %)"((*+ $%#$$*EZ(#)+ -.+()'/#$$'+>-+ ->#0%-%\+0*1-'0*.#+>#;.-+ -%*.-*0-J+ /'0>-3-$*+#+0'0+0#/#$$*)-*=4#0%#+/'00'%*%*+-0+/7-*3#+->#'.';-/*+#+('.-%-/*+>-+(*)%#J+/'4#+-03#/#J+*+(*)%-)#+
;"#))*EH:+R*+/*4(*;0*+/'.'0-*.#J+-0Y*%%-J+/'0+-.+;#0#)*.#+R"-;-+2*(#..'J+3->#+"0+Y')%#+*66)*//-'+%)*+#$#)/-%'+#+;-00*$%-/*E[:+2*(#..'J+-0Y*%%-J+#66#+.&-0/*)-/'+>-+-0=3-*)#+>*..*+P)-('.-%*0-*+>#-+"/&."-#@/A#$*.%*)#+-.+4-%'+>#.+$'.>*%'+*%.#%*:+Q4#);#3*+/7-*)*+.&->#*+>-+-0$#)-)#+.&#>"/*1-'0#+
4#-,.4)12,9+,4@:+O+;-'/*)#+-.+)"'.'+()-0/-(*.#+/'4"0^"#J+/'0%-0"*3*0'+*>+#$$#)#+;.-+$(')%+;-00-/-+-0>-3->"*.-J+)#%*;;-'+>#.+$#=
=0'+*YY*//-*0>'+-+()-4-+$.*0/-+4'>#)0-11*%')-J+-0%)'>'%%-+>*..#+/'))#0%-+Y"%")-$%#J+-0+/"-+$(')%+#+%#/0'.';-*+$-+Y'0>#3*0'+*..*+)-/#)/*+>-+"0*+0"'3*+->#0%-%\+-0>-3->"*.#J+6*$#+>-+"0+*"$(-/*%'+/'4(.#%'+)-00'3*4#0%'+$'/-'=/".%")*.#+>#.+(*#$#J+>-+/"-+.*+;"#))*+ #+ .&#$#)/-%'+ Y")'0'+ "0+ $#0$-6-.#+ *0%-/-(*%')#:+ B0%#)#$$*0%#+ -.+ (#0$-#)'+ >-+
A&."-8#4EF =
)#%%*4#0%#+)-4*0>*3*+*>+"0*+3-$-'0#+*0/')*+#.-%*)-*+>#.+6-0'4-'+$(')%+#$#)/-%'J+=
EX S#)@"#4+/)>-#9,#C)EZ S.)A&."-)/)9#)@"#4+/)@2/""#:+B."3/)#"8#-/)/)8.:,8/4-.)A&."-,:.),4)>-#9,#)+,)Q".4-/)
EH+ L*6)-1-'J)(-.",#)+/99.)A&."-),4)>-#9,#<)$#99/)A.7,/-Y)@,44#A-,7M/)#99V#AA.7,#3,.4,A8.)+,)8#AA#J+/-%:E[ $#)`.",3,#)#99#)!#,4A,33#C)+#)H#&."/--.)#9) 7#"7/"/2*(#..'J+ >9)7.457."A.)@,44#A-,7.)8,9,-#"/)EF+ Q:+2:+2'$%*4*;0*J+
![Page 119: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/119.jpg)
98
4'0-*)#:+A#..*+()*$$-J+^"-0>-J+$#46)*3*+$%)"%%")*)$-+"0*+3'.'0%\+/7#+*0>*3*+0#..*+>-)#1-'0#+'(('$%*+>*+^"#..*+*"$(-/*%*+()'(*;*0>-$%-/*4#0%#+>-+Y');-*)#+-.+Y*0%#+*%.#%*J+/'4#+()-4'+(*$$'+>-+"0*+3#)*+0*1-'0*.-11*1-'0#+>#..#+4*$$#:
/'4#+4'4#0%'+>-+0*1-'0*.-11*1-'0#+>#.+(*#$#J+%"%%*3-*J+*0/')*+*0/')*%*+*>+"0*+3-$-'0#+#)'-/*+#.-%*)-*+*//#$$-6-.#J+0#..*+4*;;-')+(*)%#+>#-+/*$-J+$'.'+*-+/#%-+4#>-:+B.+)"'.'+>#..&#$#)/-%'J+^"-0>-J+)-4*0>*3*+*..*+/#0%)*.-%\+>#..*+Y"01-'0#+#+>#..&*1-'=0#+>#..'+$%*%'J+/'4#+4'%')#+>#..'+$(')%J+>-3#)$*4#0%#+>*.+4'0>'+*0;.'$*$$'0#J+>'3#J+-03#/#J+-.+Y"./)'+$-+#)*+)*>-/*%'+-0+$#0'+*..*+$'/-#%\+/-3-.#J+')-#0%*%*+$#/'0>'+-+()-0/-(-+()'()-+>#..*+.&/4)A.7,/-%:+O.+/'0%)*)-'J+-0+B%*.-*J+*4(-#+Y*$/#+>#..*+$'/-#=%\+/-3-.#+)-4*$#)'+$/#%%-/7#J+$#+0'0+'$%-.-J+*..*+()*%-/*+$(')%-3*J+()'()-'+-0+)*;-'0#+>#..&"%-.-11'+Y*%%'0#+>*..&#$#)/-%'+#+>*..'+$%*%'+-0+/7-*3#+0*1-'0*.#:+T*$%-+)-/')>*)#+.#+('$-1-'0-+>#.+4'3-4#0%'+$'/-*.-$%*J+-0+()'('$-%'J+'+>#..*+/".%")*+/*%%'.-/*J+0'0+
=0*)'0'+*..*+()*%-/*+$(')%-3*+/'4#+Y#0'4#0'+$'/-*.#+>#..*+4'>#)0-%\:+R*+6');7#=$-*+$%#$$*J+-0+^"#$%*+Y*$#J+-0+B%*.-*+#66#+"0+*(()'//-'+*..'+$(')%+(-a+(*$$-3'+/7#+>-0*4-/'J+-0+%#)4-0-+0"4#)-/-J+()#Y#)#0>'0#+.*+3-$-'0#+/7#+.*+()*%-/*:+O>+*//)#=$/#)$-J+-0Y*%%-J+Y"+(-a+.*+Y)"-1-'0#+(*$$-3*+>*+$(#%%*%')-J+(-"%%'$%'+/7#+-.+/-4#0%*)$-+
(#)/')$'+3#)$'+ -.+>#/'..'+>-+"0+4*)/*%'+()'Y#$$-'0-$4'J+()'/)*$%-0*0>'+.*+Y*$#+(-'0-#)-$%-/*+>#.+>-.#%%*0%-$4'+>#;.-+*.6')-:+R*+;)*0>#+;"#))*J+*.+/'0%)*)-'J+$#46)`+*()-)#+*>+"0*+)-00'3*%*+3-$-'0#+>#..'+$(')%+
W@:+B0+()-4'+."';'+;.-+$(')%+>-+$^"*>)*+-0-1-*)'0'+*>+ *3#)#+ "0*+ (-a+ *4(-*+ >-YY"$-'0#:+ U#/'0>*)-*4#0%#+ $-+ *()-)'0'+ *./"0#+ /)#(#+
#"+,-.WE<)!"#$%-+/')(-+$(#/-*.-J+$#66#0#+#46.#4*%-/*4#0%#+>-+M.-%#J+3->#)'+*0/7#+*%%)*3#)$'+.*+;-00*$%-/*+#+.'+$(')%+-.+$#>-4#0%*)$-+>-+"0*+3-$-'0#+(-a+>-0*4-/*+>#..&-0>-3->"'J+('-+Y*%%*+()'=()-*+>*.+Y*$/-$4'+#+(-#;*%*+>-+0"'3'+*>+"0*+3-$-'0#+>-+/'$%)"1-'0#+>#..*+0*1-'0#J+$#66#0#+/'0+"0*+%#')-/*+#+3#..#-%*)-*+-4('$%*1-'0#+>-+4*$$*J+$#((")+*"%')-%*)-*:+
*(("0%'+-.+6*$i#%J+;)*1-#+*..&#$#4(-'+)*(()#$#0%*%'+>*..*+4*//7-0*+4-.-%*)#+$%*=%"0-%#0$#:+B.+6*$i#%J+/'4#+*.%)-+$(')%+/'..#%%-3-J+-0Y*%%-J+*$$'.3#3*+*.+>"(.-/#+/'4=(-%'+>-+/'0%)-6"-)#+*+/#4#0%*)#+.&"0-%\+>-+/')('+>#..*+%)"((*+-0+%#)4-0-+(*%)-'%%-/'+0*1-'0*.-$%-/-J+4*+*0/7#+*>+*..#;;#)-)#+.*+()#$$-'0#+>#..*+3-%*+>#..#+%)-0/##+(#)+.*+%)"((*+ -0+ %#)4-0-+>-+ $3*;':+ B0%#)#$$*0%#+0'%*)#J+ /'4#+0#.+4'0>'+*0;.'$*$$'0#+Y'$$#+$%*%*+.*+$'/-#%\+/-3-.#+*+$";;#)-)#+*..*+4*//7-0*+4-.-%*)#+.&-4(')%*01*+>#..'+
W@ S#)4#A7,-#)+/9)8.:,8/4-.).9,8&,7.),4)>-#9,#C) H#"59.)W.4-t),9)Q.4+#-."/)+/9)H.4,J+-0+nR'+$(')%+-%*.-*0'oJ+BdJ+0:EWJ+EFFXJ+((=GZ=GF:WE `9,)#"+,-,)+/99#)@"#4+/)@2/""#C) W2AA.9,4,),9)",:.923,.4#",.J+Q-0"*>-J+P')-0'+EFZX:
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 120: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/120.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
99
$(')%J+/'4#+-.+/*$'+>#..*+É4/*+$%*3*+*+)-/')>*)#J+4#0%)#+-0+B%*.-*J+*.+>-+.\+>-+*./"=
()-4-+4-.-%*)-+#+('-+/-3-.-J+(#)+^"*0%'+*0/')*+*+."0;'+-0+4'>'+#.-%*)-':R&-0;)#$$'+-0+;"#))*+>#;.-+_$*J+-0Y*%%-J+$#;0`+"0+4'4#0%'+-4(')%*0%#+#+Y')$#+Y'0=
-%*.-*0'J+$(#/-*.4#0%#+>'('+ .*+ )'%%*+>-+2*(')#%%'WW =3*0'+*%%)-6"-%'+*..'+$(')%+>-+$^"*>)*+"0*+$#0$-6-.#+Y"01-'0#+>-+*..#;;#)-4#0%'+#+>-$-4(#;0'+>*..*+%#0$-'0#+>#..*+3-%*+>#.+Y)'0%#+(#)+.#+%)"((#:+2'$e+*0/7#+.&#$#)/-%'+
B.+6*$i#%J+-0+%*.+$#0$'J+Y"+%)*+;.-+$(')%+/7#+#66#J+-0$-#4#+*.+3'..#<J+"0*+4*;;-')#+>-YY"$-'0#J+-0+B%*.-*+>")*0%#+-.+4'4#0%'+6#..-/':+!"#$%'+*0/7#+(#)/7M+.#+>"#+>-=
>-3#)$*4#0%#+>*.+/*./-'+#+>*.+)";6<J+.-4-%*0>'+-.+)-$/7-'+>-+-0Y')%"0-+-03*.->*0%-+(#)+.*+%)"((*:+R*+(*..*/*0#$%)'J+^"-0>-J+-0+B%*.-*+(*$$`+-0+4'>'+/'4(-"%'+>*+"0'+$(')%+*.+Y#44-0-.#J+-0%#$*+/'4#+#$#)/-%*1-'0#+;-00-/*J+*>+"0+3#)'+$(')%+>-+$^"*=>)*+*.+4*$/7-.#:+U".+4'4#0%'J+%"%%*3-*J+.*+$"*+@.:/"4#47/J+)-4*$#+*0/')*%*+$'%%'+
_0+)"'.'+Y'0>*4#0%*.#+(#)+-.+6*$i#%+-%*.-*0'+4*$/7-.#+.'+#66#J+/'4#+)-/')>*%'J+-.+
.*+3#)$-'0#+(-a+4'>#)0*+>#..#+)#;'.#+>#.+;-'/'+>#..*+(*..*/*0#$%)'+-03#0%*%*+>*+A*-$4-%7J+/#)/*0>'+>-+Y*).*+/-)/'.*)#+%)*+-+)*0;7-+>#..#+Y')1#+*)4*%#J+6#0+()-4*J+
>#..*+;-'3*0#+0*1-'0#J+%"%%*3-*J+/'0+)-$".%*%-+-0Y#)-')-+*..#+*%%#$#J+/'4#+.#+$/#.%#+WG:+B0%#)#$$*0%#+"0*+%#$%-4'0-*01*+>-+
=
W?
"0*+$%)"%%")*+(#)+.*+()*%-/*+>#..*+(*..*/*0#$%)':+R*+$#>#+>-+L-)#01#+0'0+#)*+/*$"*.#J+#$$#0>'J+-0Y*%%-J+%)*+-+."';7-+-0+/"-+.&#$#)/-%'+-03-*3*+-+$'.>*%-+Y#)-%-+-0+/'03*.#$/#0=
WW S.)A&."-)/)9#)@"#4+/)@2/""#<)B."3/)#"8#-/)/)8.:,8/4-.)A&."-,:.),4)>-#9,#)+,)Q".4-/)#9)J+/-%:]+A:+S#..*+C'.(#J+*A/"7,-.)/)&".&#@#4+#)4/99#)@"#4+/)@2/""#C)U%*%'+
SV/A/"7,-.)A&."-,:.)+,)I,--.",.)I/4/-.+-0+nB.+R-%%')-*.#oJ+BBJ+0:WZ[J+?+0'3#46)#+EFW[:WG+ R*0>'0-J+ 54.)+#99V24,-Y)#+).@@,C+/-%:W?+ O)/#)-J+T-*0/7-0-J+S#)9/@@/4+#)+/9)1#AP/-C)/-%:
![Page 121: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/121.jpg)
100
1*J+-0+*%%#$*+>-+Y*)+)-#0%)'+%)*+-+)*0;7-+>#..#+Y')1#+*)4*%#+*.+Y)'0%#:+_0*+)*(()#$#0=%*01*+$%#$$*+$%*%"0-%#0$#J+;"->*%*+>*+L-.-(('+T*.>5-0J+$-+)#/`+*+3-$-%*)0#+.*+$#>#+4'$$*+>*+$-0/#)*+/")-'$-%\:+O..'+$%#$$'+%#4('+;-\+0#.+EFEE+#)*+$%*%'+("66.-/*%'+"0+
=$#)/-%':+L")'0'J+%"%%*3-*J+;.-+-$%)"%%')-+>#..*+É4/*+*+$3'.;#)#+"0&*1-'0#+>#%#)4-=
%)*4-%#J+-0+$#0'+*..'+$'/-#%\+/-3-.#:+j33-*4#0%#+"0*+$#0$-6-.#+>-YY"$-'0#+$-+#66#+
N-*3#+#J+(-a+-0+;#0#)*.#+>#.+0')>+#$%+>#..*+(#0-$'.*:+A#.+EFE[+$-+#66#+"0+%')0#'+=
)-%\+.*+P'$/*0*+0'0+#)*+0"'3*+*..*+>-YY"$-'0#+>#.+0"'3'+;-'/'+*4#)-/*0'J+/'4#+-.+/'0/')$'+;-00-/'+>#.+EF@H+3'."%'+>*..*+N#$/-'.-0-+'+^"#..'+>#.+EF@F+$3'.%'$-+*+L-)#01#+$%*3*0'+*+%#$%-4'0-*)#WX:
(-*/#)#+#+.*+/")-'$-%\+>-3#)%-%*J+#>+*0/7#+"0+('&+>-$%)*%%*J+>#..*+$'/-#%\+/-3-.#+4#=
"0*+)*(()#$#0%*01*+$%">#0%#$/*+>#..&B$%-%"%'+2*3*..-+#+2'0%-+()#$$'+.*+C-..*+)#*.#+WZ:+B0+^"#$%*+Y*$#+,+#46.#4*%-/'+/'4#+-.+6*$i#%J+$(')%+-0>'')J+Y'$$#+/'0=
/#(-%'+-0+B%*.-*+/'4#+'"%>'')J+*+%#$%-4'0-*01*+-0>-)#%%*+>#.+)-%*)>'+0#.+()'/#$$'+>-+4'>#)0-11*1-'0#+>#.+(*#$#:R*+;*)*+%)*+.#+>"#+/'4(*;-0-+>#..&#$#)/-%'J+-0'.%)#J+$#)3-3*+(#)+$#.#1-'0*)#+.*+)*(=()#$#0%*01*+/7#+*3)#66#+>'3"%'+>-Y#0>#)#+-+/'.')-+-%*.-*0-+*-+;-'/7-+-0%#)*..#*%-+>-+
WH:Q)*+ -.+ Y)"%%'+ >#..&-0-1-*%-3*+ >#.+ )#$('0$*6-.#+ $(')%-3'+ >#.+ /')('+ >-+ U(#>-1-'0#+
=/-1-*+%)*+.#+0*1-'0-+3-0/-%)-/-J+)-6*>#0>'+.&-4(')%*01*+#+.&"%-.-%\+>#..'+$(')%+/'4#+$%)"4#0%'+>-+/'#$-'0#+%)*+.#+%)"((#:+R&-0-1-*%-3*+Y"+*//'.%*+/'0+Y*3')#+>*;.-+$%*%-+4*;;-')-+>#-+%)#+#$#)/-%-+>#..&B0%#$*J+L)*0/-*J+B0;7-.%#))*+#>+B%*.-*:+!"#$%&".%-4'+$(#/-*.4#0%#+>'('+2*(')#%%'+*3#3*+/'.%'+.&-4(')%*01*+>#..'+$(')%+/'4#+#.#4#0=%'+>-+>-$%)*1-'0#+(#)+.*+%)"((*J+/'4#+%#$%-4'0-*%'+>*.+)"'.'+*%%)-6"-%'+*..'+$(')%+
W[:+
WX (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C+/-%:WZ+ B6->#4:WH+ >4-/"#99,/+)@#8/AC)2NNOQLJ+h*$7-0;%'0+EFEF:W[ S.)A&."-)/)9#)@"#4+/)@2/""#:+B."3/)#"8#-/)/)8.:,8/4-.)A&."-,:.),4)>-#9,#)+,)Q".4-/)#9)
J+/-%:
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 122: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/122.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
101
WF:+U"..*+$/-*+>-+"0+)-00'3*%'+0*1-'0*.-$4'J+4*-+$'(-%'J+-0Y*%%-J+.'0%*0'+>*.+/#4#0%*)#+"0'+$(-)-%'+>-+(*/#J+.*+3-%%')-*+$"-+Y)*0/#$-+>#%%#+;)*0>#+3-$-6-.-%\+*..*+(*..*/*0#$%)'+-0+B%*.-*J+*.4#0'+$".+4'4#0%':+Q)*+.*+)-()'3*+>#..&*0%-/-(*1-'0#+>#..&"$'+Y*%%'+>*.+
#+()'(*;*0>-$%-/-+$".+(-*0'+-0%#)0'+#>+-0%#)0*1-'0*.#J+/'4#+4*%%'0#+Y'0>*0%#+>#.+%#0%*%-3'+>-+0*1-'0*.-11*1-'0#+>#..#+4*$$#+-0+4'>'+*"%')-%*)-'+#+>-$/-(.-0*%'J+)-=()#$'J+$#66#0#+-0+4'>'+')-;-0*.#J+>*..&->#'.';-*+0*1-'0*.-$%*:U"..*+$/-*+>-+^"#;.-+#3#0%-+.#+L')1#+*)4*%#+-%*.-*0#J+-0'.%)#+-00'3*)'0'+()'Y'0>*=4#0%#+*4(.-*0>'+.&-4(')%*01*+>#..'+$(')%+0#..*+Y')4*1-'0#+0'0+$'.'+>#-+^"*>)-+-0%#)4#>-+4*+*0/7#+>#..#+ %)"((#G@:+O.%)#%%*0%'+ -0%#)#$$*0%#+/'4#+ .&B%*.-*J+(#)+ -.+%)*4-%#+>#.+6*$i#%J+ Y"+ %)*+ .#+()-0/-(*.-+(*%)'/-0*%)-/-+>#..*+;#0#$-+>-+"0+/-)/"-%'+-0%#)0*1-'0*.#+ >-+ /'4(#%-1-'0-J+ >")*0%#+ -.+ 3#0%#00-'+ Y*$/-$%*J+ ;)*1-#+ *..&*1-'0#+
-0+$-0%'0-*+/'0+.'+$(-)-%'+>-+R'/*)0'J+-0Y*%%-J+3#>#3*+0#..'+$(')%+"0+3#%%')#+(#)+.*+()'(*;*0>*+>#..*+$"(#)-')-%\+>#..*+$%-)(#+-%*.-/*+#+>#..*+$"()#4*1-*+>#.+4'>#..'+('.-%-/'J+$'/-*.#J+#/'0'4-/'+#+/".%")*.#+-0/*)0*%'+>*.+Y*$/-$4':
)"'.'+>#/-$-3'+0#.+>#/'..'+>#.+6*$i#%+/'4#+4'3-4#0%'+#+Y#0'4#0'+$'/-*.#:R*+ $^"*>)*+ -%*.-*0*+ /7#+;*)#;;-`+ *+N*)-;-+ 0#.+ EFEF+ /'0+ .#+ >-3-$#+ 6-*0/7#+ #+ .'+
=.#$%)*J+N#/'..'+#+T*;0'.-GE:+U"..*+$/-*+>#.+$"//#$$'+$"-+%)*0$*.(-0-+-0+B%*.-*+-.+6*$i#%+#66#+"0+$#0$-6-.#+$#;"-%':+A#..'+$%#$$'+*00'+O)%")'+T*.#$%)*//-J+0'%'+;-')0*.-$%*J+/'4(-.`+-.+()-4'+4*0"*.#+>-+(*..*/*0#$%)'J+%)*>"/#0>'+>*..&-0;.#$#+.*+3#)$-'0#+>-+
B+2')('+>&*)4*%*+>-+P')-0'GW
$3'.%'$-+*+C#0#1-*+%)*+-.+WZ+#>+G@+>-+4*;;-':+C-+()#$#)'+(*)%#+'%%'+$'/-#%\J+#$()#$=$-'0#+^"#$%*+3'.%*+>#..*+$'/-#%\+/-3-.#8+-.+2."6+$(')%-3'+L-)#01#J+.&B$%-%"%'+%#/0-/'+
GG:+
WF+ !#AP/-)1#99<)>-#9,#)1#--/)B"#47,#)F]5FF) )!#AP/-)1#99<)08/",7#)1#--/)>-#9,#)]F5FDC)(-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C+/-%:G@+ R*0>'0- 54.)+#99V24,-Y)#+).@@,+/-%:GE (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#J+/-%:GW+ B6->#4:GG+ B6->#4:
![Page 123: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/123.jpg)
102
>-+$^"*>)*J+/'0Y#)4*+>#..*+/'0%-0"-%\+/'0$#)3*%)-/#+>#..&*(()'//-'+*..'+$(')%+-0+B%*.-*J+/'$e+/'4#+$-+#)*+$%)"%%")*%*+%)*+'%%'+#+0'3#/#0%'+-0+#%\+.-6#)*.#:+P"%%*3-*J+-0+ $#0'+*..*+ $'/-#%\+/-3-.#+ $-+ $%*3*0'+*3#0>'+ Y#)4#0%-+4'>#)0-11*%')-J+ $#66#0#+0'0+.-0#*)-+#+/'#)#0%-+>-+/"-+*0/7#+-.+6*$i#%+-0-1-*.4#0%#+)-$#0%e8+.&[+'%%'6)#+EFWEJ+
=G? =
#$$#0>'+Y*/-.4#0%#+>-$('0-6-.-+.#+-0Y)*$%)"%%")#+(#)+.*+()*%-/*+>#.+6*$i#%:+S-3#)$*=4#0%#+>*..&B%*.-*+>'3#+.*+$-%"*1-'0#+#)*+4'.%'+(-a+(-'0-#)-$%-/*GX$#46)*3*+>*)#+4'.%'+-0%#)#$$#+*..*+()'(*;*0>*+0*1-'0*.-$%*+/7#+-0>-3->"*3*+0#.+4#>-'#3'+ .*+ ;#0#$-+ >#.+ ;-'/'+ >#..*+ (*..*+ *.+ /#)/7-'J+ ()#/-$*0>'+ /'4#+ .*+ /'$*+-4(')%*0%#+ Y'$$#+ -.+;-'/'+/'$e+/'4#+#)*+$%*%'+$%)"%%")*%'+#+;-'/*%'+0#;.-+_$*GZ:+
()'Y"$-J+.*+(*..*+#)*+$%*%*+/'$%*0%#4#0%#+0#..#+4*0-+>#;.-+*4#)-/*0-J+-0+̂ "#..&'//*=
#$()-4#)$-GH:+Q4#);#3*+"0*+3#0*+>-+$-0/#)*+*44-)*1-'0#+(#)+-.+4'0>'+*4#)-/*=0'J+>-#%)'+/"-+$%*3*+*0/7#+"0+$#0%-%'+*0#.-%'+>-+4'>#)0-11*1-'0#J+/7#+*%%)*3#)$'+.'+$(')%J+#)*+*"$(-/*%'+(#)+ .&B%*.-*+ -0%#)*J+*+(*)#)#+>#-+()-4-+(-'0-#)-+>#.+0'$%)'+
$"-+Y)*0/#$-+*3#3*+*//#$'+-0+B%*.-*+%)*+.*+("66.-/*+'(-0-'0#J+>-+/7-*)*+-0%'0*1-'0#+
G[
M282A+->#*.#J+0#..&-0%#)*+(#0-$'.*J+(#)+.*+>-YY"$-'0#+>#.+;-'/'J+Y*/-.-%*%*+>*..#+$-4(*%-#+0*1-'0*.-$%#J+;)*1-#+*..*+3-%%')-*+ $"-+ /";-0-+ %)*0$*.(-0-:+A#.+EFWE+()#$#+ -.+3-*+ -.+
GF:+Q)*+.&-0-1-'+>-+"0+."0;'+
.'+$3-."(('+>#.+6*$i#%+-0+B%*.-*J+-.+/"-+()-4'+'$%*/'.'+Y"+)*(()#$#0%*%'+>*..*0=?@:
G? S#)c#7#4/5A-".C)-0+nR'+$(')%+-.."$%)*%'oJ+E+;#00*-'+EFWW:GX S#)c#7#4/A-".J+/-%:GZ+ B6->#4:GH+ B6->#4:G[+ B6->#4:GF
?@ (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#J+/-%:
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 124: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/124.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
103
*3#$$#J+$".+4'4#0%'J+"0&#$%#0$-'0#+/'0/#0%)*%*+0#.+0')>+#+0#.+/#0%)'+>#..*+0*=
*33-*%'$-:+N#)+ /#)%-+3#)$-+ .*+ .-0#*+>-+>#4*)/*1-'0#+ $-+ *%%#$%*3*+*.+R*1-'+#>+*..*+
/'00'%*1-'0#J+/7#+(#)+/#)%-+3#)$-+)-/7-*4*3*+.#+()'()-#+')-;-0-+-0+$#0'+*..#+Y')1#+
=
=$-?E
?W:+
)->-4#0$-'0*4#0%'+>#-+$"//#$$-+>#..*+/'4(*;-0#+0*1-'0*.#+0#;.-+*00-+$"//#$$-3-J+(")+-0+()#$#01*+>-+."$-0;7-#)-+)-$".%*%-J+*.+/'0%)*)-'J+Y#/#)'+(*$$*)#+.*+(*..*/*0#$%)'+-0+$#/'0>'+(-*0'J+)-$(#%%'+*>+*.%)-+$(')%+>-+$^"*>)*+#+0'0+(-a+3-0/#0%-J+-0+.-0#*+/'0+.*+()'(*;*0>*+>#.+3#0%#00-'+Y*$/-$%*:+B.+)#;-4#J+-0Y*%%-J+$#46)`+()#Y#)-)#+$(')%+-+/"-+$"//#$$-+#)*0'+(-a+*.%-$'0*0%-J+0*$/'0>#0>'+.#+%)*//#+>-+';0-+-0$"//#$$':+
>#..*+L#>#)*1-'0#+-%*.-*0*+(*..*+*.+/#$%':+O.+$"'+('$%'+Y"+/7-*4*%'J+0'0+/*$"*.=4#0%#+-.+;#0#)*.#+L#)>-0*0>'+A#;)-0-:+B.+()-4'+*%%'+Y"+.'+$('$%*4#0%'+>#..*+$"*+
?G:
??:+B.+?+*()-.#J+-0Y*%%-J+*+?X:+P*.#+3-%=
%')-*+Y"+)#(.-/*%*+*+N*)-;-+.&*00'+$"//#$$-3'J+-.+E[+*()-.#+EFWHJ+/'0+-.+)-$".%*%'+>-+WW+*+E[?Z:+R'+$%#$$'+*00'J+%"%%*3-*J+.&B%*.-*+*))-3`+%#)1*+0#.+/*4(-'0*%'+4'0>-*.#+
A#.+EFW[+*0/7#+.*+0*1-'0*.#+Y#44-0-.#+*3#3*+Y*%%'+-.+$"'+#$')>-'+/'0+"0*+$'0')*+
?E S#)c#7#4/A-".J+/-%:?W+ B6->#4:?G+ nR*+(*..*+*.+/#$%'oJ+EJ+EX+*()-.#+EFWZ:??+ B6->#4:?X (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C+/-%:?Z+ B6->#4:
![Page 125: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/125.jpg)
104
>-+"0'+$(')%J+/7#+#)*+0*%'+*.+Y#44-0-.#J+#+/7#J+$'.'+^"*%%)'+*00-+()-4*+#)*+$%*%'+
?H:
6*%%"%*+>-+*))#$%'+(#)+.'+$3-."(('+>#..'+$(')%+*.+Y#44-0-.#:+A#.+EFWF+-.+6*$i#%+4*$/7-.#+-0+B%*.-*+$-+6.'//`+(#)+>-$$->-+-0%#)0-+#+(#)+.*+4*0/*01*+>-+"0*+()'$(#%%-3*+/7-*)*:+2-`+/'0/')$#+*..'+$%'(+>#..*+$%#$$*+.*+0*1-'0*.#:+C-+#)*+-.+%-4')#+>-+)-(#%#)#+-+(*$$-+Y*.$-+>#.+)#/#0%#+(*$$*%':+S'('+.*+(*)#0%#$-+>-+O";"$%'+
=%'0-*+/'0+.#+#$-;#01#+-0%#)0#+>#.+4'3-4#0%'+$(')%-3'+#+>#.+)#;-4#J+$#66#0#+0'0+0#/#$$*)-*4#0%#+-0+"0*+()'$(#%%-3*+>-+4-.-%*01*+->#'.';-/*+'$4'%-/*+*.+)#;-4#:+!"#..*+$%*;-'0#+Y"+.*+(-#%)*+>-+(*)%#01*+>*+/"-+.*+(*..*/*0#$%)'+)-()#$#J+>'('+-.+$#=
;)*0>#+;"#))*+#)*0'+')4*-+.'0%*0-J+4*+.&-4(*%%'+>-+^"#.+>)*44*%-/'+#3#0%'+(#)+.#+$')%-+>#..*+;#0#$-+#+>#..'+$3-."(('+>#.+6*$i#%+-0+B%*.-*J+#)*0'+*0/')*+6#0+3-$-6-.-J+
=)-*4#0%#+(#)+-.+%)*4-%#+>#..&#$#)/-%'J+*.4#0'+(#)+^"#..'+/7#+/'0/#)0#3*+.*+(*..*=/*0#$%)'J+>*0>'+3-%*+*>+"0+')-;-0*.#+6-0'4-'+%)*+$'/-#%\+/-3-.#+#+4*0'+("66.-/*:
=
*+ %#$%-4'0-*)#J+ #+ .&*.%)'J+ Y)"%%'+ >#..*+ $'/-#%\+ /-3-.#+ /#4#0%*%*+ -0%')0'+ *..*+ ;-'=
>#..&#$(#)-#01*+>-+#x+4-.-%*)-:+N#)+"0+(#)-'>'J+*>>-)-%%")*+Y"+('$$-6-.#+-.+>'((-'+%#$$#)*4#0%'+*-+>"#+/*4(-'0*%-?[:+B0%#)#$$*0%#J+-0'.%)#J+/'4#+.'+$(')%+>#.+6*$i#%+Y'$$#+*0/')*+ %"%%'+ )*//7-"$'+ -0+"0'+$(-)-%'+>-.#%%*0%-$%-/'J+ .'0%*0'+>*+';0-+()'=Y#$$-'0-$4':+S-.#44*+/7#+)-4*$#+*+."0;'+-0$"(#)*%'J+$"..*+$/-*+>#..&*(()'//-'+*..'+$(')%+%-(-/'+>#..*+/".%")*+/*%%'.-/*+#+$'/-*.-$%*J+/7#+)*//'.$#+-.+%#$%-4'0#+0#.+$#/'0>'+>'('+;"#))*J+#+>#..'+$%#$$'+$%*%*.-$4'+>#.+3#0%#00-'+Y*$/-$%*:+R*+()*%-/*+>#.+6*$i#%J+^"-0>-J+)-4*0#3*+)#.#;*%*+*>+"0*+Y*$#+>#..*+3-%*J+$-0%#%-11*6-.#+0#..*+;-'3-0#11*J+$"(#)*%*+.*+^"*.#J+.'+$(')%+"$/-3*+>-+$/#0*+-0+%#)4-0-+>-+()*%-/*+*%%-3*:+R*+$%#$$*+()*%-/*J+-0'.%)#+#)*+(-a+>-YY"$*+0#-+/#0%)-+")6*0-+#+%)*+-+/#%-+4#>-'+(-//'.'+6');7#$-:+Q)*+/'4"0^"#+.'+$%*%'+-.+3#)'+4'%')#+>#..'+$(')%J+*0/7#+0#.+6*$i#%:+R*+;#0#$-+$%#$$*+>#..*+L-(J+-0Y*%%-J+3#00#+)*(->*4#0%#+)-/'0>'%%*+-0+$#0'+*..#+4*;.-#+("66.-/7#J+>")*0%#+-.+3#0%#00-'+Y*$/-$%*J+;-\+()-4*+>#..*+;#0#$-+>#.+2'0-:+O//*0%'+
?H >9)1#AP/-1#99)/)9#)+.44#+-0+nR'+$(')%+-.."$%)*%'oJ+EFW?:?[ (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C+/-%::
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 126: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/126.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
105
*-+/#0%)-+4-.-%*)-+#>+*..#+$/"'.#J+%"%%*3-*J+$'()*33-3#3*0'+-$%-%"1-'0-J+Y)"%%'+>#..*+=
)'0'+#+)*//'.$#)'+-.+%#$%-4'0#+>#..*+4*0'+("66.-/*J+0#.+4'4#0%'+-0+/"-+.*+)-Y')4*+=
)#$$#+(#)+.*+(*..*/*0#$%)':
4*0-Y#$%*1-'0#+0*1-'0*.#+>-+C#0#1-*J+*0/7#+ .*+(*..*/*0#$%)'+4*$/7-.#J+$#66#0#+
==
0*$%-/*J+%"%%*3-*J+0'0+>#%%#+$#;"-%'+*..&-0-1-*%-3*J+%*0%'+>*+$"$/-%*)#+-.+4*./'0%#0%'+>#.+4'3-4#0%':
)-/')>*%'J+()#$#+/')('+-0+4'>'+*"%'0'4'+.*+L#>#)*1-'0#+-%*.-*0*+6*$i#%?F:+!"#$%*+
*4#)-/*0*+6*$i#%6*..:+A*/^"#+/'$e+-.+()-4'+/*4(-'0*%'+(#)+$^"*>)#J+/'0+-.+>'4-=0-'+-0-1-*.#+>#..#+/'4(*;-0-+4-.*0#$-J+/'4#+.&O:U:U:BJ+.&B0%#)0*1-'0*.#J+.&O46)'=
X@
(*..*+*.+/#)/7-'+*..&-0%#)0'+>#..*+L#>#);-00*$%-/*:+R#+>"#+L#>#)*1-'0-J+(#)+^"*0=%'+-0+*0%*;'0-$4'J+4-)*3*0'+*..&');*-11*1-'0#+>-+/*4(-'0*%-+0*1-'0*.-J+(#)+/"-J+*>>-)-%%")*+#)*+('$$-6-.#+"0+>'((-'+%#$$#)*4#0%'XE:+B.+6*$i#%J+^"-0>-J+#)*+(#)/#(-%'+/'4#+"0'+$(')%+>-+$^"*>)*J+.#+/"-+)*>-/-+*YY'0>*3*0'+0#.+4'0>'+*0;.'$*$$'0#J+0'0+>-3#)$*4#0%#+>*.+/*./-'+'+>*.+)";6<J+$#66#0#+$#01*+*$$");#)#+*+4'>#..'+>-+3*.')-XW:+O>>-)-%%")*J+0#.+/.-4*+>#.+4'0%*0%#+0*1-'0*.-$4'+>#-+()-4-+>#.+A'3#/#0=%'J+$-+*))-3`+*+$'$%#0#)#+/7#+-.+6*$i#%+3#0-3*+;-'/*%'+-0+B%*.-*+;-\+-0+#%\+4#>-'#3*.#J+$'$%-%"#0>'$-J+-0+4'>'+3#..#-%*)-'J+*;.-+_$*+0#.+)"'.'+>-+(*%#)0-%\+>#..*+>-$/-(.-0*:+R'+$(')%+(-a+('('.*)#J+(#)+"0&B%*.-*+*0/')*+('3#)*+#+)")*.#+)-4*0#3*+-.+/-/.-$4':+A'0+/*$"*.4#0%#J+/'4#+>#%%'J+()'()-'+-.+/-/.-$4'+#)*+$%*%'+"$*%'+(#)+-0%)'>"))#+
>&B%*.-*+>#.+EFEFJ+^"*0>'+*..&O)#0*+4#0#;7-0*+#)*+$%*%*+>-$("%*%*+"0*+(*)%-%*+>&#=XG
=
?F
X@
EFWW:XE (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C+/-%:XW (-.",#)A.7,#9/)+/9)7#97,.),4)>-#9,# H#97,.)FJGJ5E==D<)(-.",#)+/99.)A&."-)7M/)M#)Q#--.)9V>-#9,#XG SV>-#9,#)+/9)`,".)+V>-#9,# >9)-/8&.)+/99.)A&."-J+-0+O:+2')6-0+D*+/")*+>-IJ+SV,4:/43,.4/)+/9)-/8&.)9,1/".)FJ]=5FGK=
![Page 127: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/127.jpg)
106
^"-0>-J+-0+^"#$%*+Y*$#+0'0+*3#3*+0#$$"0*+3*.#01*+-00'3*%)-/#+*+.-3#..'+-0>-)#%%'J+
*.+(*)-+>-+4'.%-+*.%)-+$(')%J+"0+0"'3'+Y#0'4#0'+$'/-*.#J+>*..#+#.#3*%#+('%#01-*.-%\J+4*+*0/')*+-0+"0*+Y*$#+>#.+%"%%'+(-'0-#)-$%-/*:+
(*)%e+ (#)+ ;.-+_$*J+ .*$/-*0>'+"0*+L#>#)*1-'0#+ -0+ /)-$-:+O.+ $"'+('$%'+ Y"+ /7-*4*=%'+ >*.+ )#;-4#+ -.+ ;#0#)*.#+A#;)-0-X?:+2'0+ -.+ Y*$/-$4'+ .&->#'.';-*+ $-+ -4('$$#$$`+>#..'+$(')%J+Y*/#0>'0#+"0'+$%)"4#0%'+0#..#+4*0-+>#..'+$%*%'+(#)+/'0%)-6"-)#+*..*+/)#*1-'0#+>#..*+)-3'."1-'0#+0*1-'0*.#:+2'#)#0%#4#0%#+/'0+-.+0"'3'+/.-4*+.*+L#=>#)*1-'0#+$'$%-%"e+-.+%#)4-0#+6*$i#%6*..+/'0+-.+(-a+*"%*)/7-/'+(*..*+*.+/#$%'J+%)*$Y#=
$%*%'+0#..&');*0-11*1-'0#+>#..'+$(')%+*$$"4#3*+"0*+3*.#01*+$#4()#+(-a+/)#$/#0%#+#+/#0%)*.#:+R*+0"'3*+L#>#)*1-'0#J+(")+*3#0>'+"0+)"'.'J+Y')4*.4#0%#+*"%'0'4'J+
/'44-$$*)-*4#0%'+(#)+)-$'.3#)#+.*+^"#$%-'0#+#+)*;;-"0;#)#+"0*+#YY#%%-3*+)-00'=3*%*+*"%'0'4-*+#>+-0>-(#0>#01*:+A#.+/')$'+>#.+EFG@+$-+$"//#>#%%#)'+*..*+;"->*+>#.+6*$i#%+-%*.-*0'+()-4*+-0+^"*.-%\+>-+/'44-$$*)-'+O";"$%'+P")*%-J+('-+O.6#)%'+T")-*0-J+-0+^"*.-%\+>-+()#$->#0%#+>#..*+L#>#);-00*$%-/*J+/7#+.*$/-`+.*+4*0'+*>+"0+
XX:+U'%%'+.*+>-)#1-'0#+>-+^"#$%&".%-4'J+>"=
3'.'0%*)-$%-/'J+-0+$#0'+*..*+$'/-#%\XZ:+N)'()-'+.�Y*$-+('$%*+>*.+)#;-4#+$"..&-4(')=%*01*+>#..'+$(')%J+*+.-3#..'+()'(*;*0>-$%-/'J+-0+$#0'+*..#+)#.*1-*'0-+-0%#)0*1-'0*.-J+
#46)-'0*.#+Y#>#)*1-'0#+-0%#)0*1-'0*.#J+%)*4-%#+/"-+*()-)#+.#+j.-4(-*>-+*.+6*$i#%+
>")*0%#+-.+3#0%#00-'+Y"+#$$#01-*.#+/'4#+.#+3-%%')-#+)-(')%*%#+$"..*+L)*0/-*J+$'%%'+.*+=
)-;-+%#$%-4'0-*3*0'J+$#;"-%#+>*..&*);#0%'+*;.-+#")'(#-+>#.+EFGH+-0+R-%"*0-*J+6*%%"%-+>*+(*>)'0-+>-+/*$*J+$'%%'+.*+;"->*+>#.+2%+U/")-:B.+ Y*$/-$4'J+ -0Y*%%-J+3#>#3*+0#;.-+$(')%+>-+$^"*>)*+>-+')-;-0#+*0;.'$*$$'0#J+"0'+$%)"4#0%'+(#)+>-4'$%)*)#+ .*+$"(#)-')-%\+ -%*.-/*+*0/7#+ -0+>-$/-(.-0#+#$%)*0##+*..*+%)*>-1-'0#+0*1-'0*.#J+)#-0%#)()#%*%#+$#/'0>'+()-0/-(-+')-;-0*.-XH:+N#)+/#)%-+3#)$-+$-+
X?+ nR*+(*..*+*.+/#$%'oJ+EX+*()-.#+EFWZ:XX (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#J+/-%:XZ (-.",#)+/9)̀ 2QC)T'..*%-+T')-0;7-#)-J+P')-0'+W@@G]+U:+N-3*%'J+>)-/"3,4,)+/99#)1."@M/5
XH (&."-)/)Q#A7,A8.J+/-%:
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 128: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/128.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
107
=0#J+>*+*//#%%*)#+(#)+()-4#;;-*)#J+(")+>*0>'0#+)-$('$%#+')-;-0*.-+)-$(#%%'+*+^"#..#+/.*$$-/7#+>#-+(*#$-+()-4-+3#0"%-:+O..'+$%#$$'+%#4('J+$".+(-*0'+-0%#)0'J+;.-+$(')%+>-+$^"*>)*J+-3-+-0/."$'+-.+6*$i#%J+6#0+$-+()#$%*3*0'+*..&->#'.';-*+');*0-/-$%-/*+>#.+
*.+6#0#+/'4"0#J+$'%%'+.*+>-)#1-'0#+>#.+/*('J+Y'$$#+#$$'+.&*..#0*%')#+'+-.+>"/#:+O+
6"'0*+(*.#$%)*+-0+%#4('+>-+(*/#+()'0%*+(#)+#$$#)#+%)*>'%%*+-0+%#)4-0-+4*)1-*.-+-0+%#4(-+>-+;"#))*:+B0+/-`J+^"-0>-J+#4#);#3*+"0*+$'$%*01-*.#+$-44#%)-*+/'0+-.+4'0>'+*0;.'$*$$'0#J+>'3#+.'+$(')%+#)*+0*%'+*0/7#+(#)+^"#$%-+$/'(-J+>'3#+*+>-YY#)-)#+#)*0'+-+4'>#..-+$'/-'+/".%")*.-J+#+('.-%-/-+#/'0'4-/-+*+/"-+$-+Y*/#3*+)-Y#)-4#0%':+R*+()*=%-/*+$(')%-3*+>#.+6*$i#%J+-0+B%*.-*J+>")*0%#+-.+3#0%#00-'+Y*$/-$%*J+%"%%*3-*J+>-3#)$*=4#0%#+>*+*.%)#+>-$/-(.-0#J+)-4*0#3*+^"*$-+#$/."$-3*4#0%#+/-)/'$/)-%%*+0#..&*46-%'+>-+^"#..*+4#>-*+#+(-//'.*+6');7#$-*+>-+/-%%*>-0*J+*.+/"-+-0%#)0'+*0>*3*+)-/#)/*%'+*0/7#+ "0*+ (*)%#+ #$$#01-*.#+ >#.+ /'0$#0$'+ >#.+ )#;-4#J+ $#66#0#+ /'0+4'%-3*1-'0-+%*.')*+(-a+()*;4*%-/7#+/7#+->#'.';-/7#:+R*+()*%-/*+$(')%-3*J+-3-+-0/."$'+>-+"0+;-'=/'+>-0*4-/'+#+0"'3'+/'4#+-.+6*$i#%J+ -0'.%)#J+ %#0%*3*+>-+'YY)-)#+"0*+3-$-'0#+(-a+4'>#)0*+>#.+Y*$/-$4'+/'4#+;"->*+>#..*+$'/-#%\:+R*+(*..*/*0#$%)'J+%"%%*3-*J+/'4#+*.%)-+$(')%+)-4*$#)'+#$(#)-#01#+.-4-%*%#+#+/-)/'$/)-%%#J+-.+/"-+(#$'+#YY#%%-3'+)-$".%`+4-0-4'+ -0+ %#)4-0-+>-+ -4(*%%'J+>-+ Y)'0%#+*>+"0*+B%*.-*+/7#+/'0%-0"*3*+*>+#$$#)#+$%)"%%")*%*+$"+6*$#+)")*.#+#+/'0%*>-0*J+/'4#+%#$%-4'0-*%'+>*.+$"//#$$'+)#-%#)*%'+>#.+ /-/.-$4'J+ $#66#0#J+ *0/7#+ -0+ ^"#$%*+ >-$/-(.-0*+ 0'0+4*0/*$$#)'+ #.#4#0%-+ >-+>-0*4-$4'+#+4'>#)0-%\:
=4#+/'0+-.+4'0>'+()'>"%%-3'J+;#0#)*0>'+"0+0#$$'+%)*+4'0>'+$(')%-3'+#+$'/-#%\+>#-+/'0$"4-J+>-+"0+B%*.-*+/7#+-0-1-*3*+*>+*0>*)#+-0+6-/-/.#%%*+#+%-4->*4#0%#+$/'()-3*+.&*"%'4'6-.#J+-.+6*$i#%+>")*0%#+-.+3#0%#00-'+)-4*$#+"0'+$(')%+>-+0-//7-*J+6"'0'+$'.'+(#)+Y');-*)#+.'+$(-)-%'+#>+-.+/')('+>#-+;-'3*0-+-%*.-*0-X[:2'0+ -.+/)'..'+>#.+ )#;-4#+ .*+L#>#)*1-'0#+(*..*/*0#$%)'+$#;"e+ .#+ $')%-+>#..'+$%*%'+-%*.-*0'J+>-3-$'+%)*+0')>+#+$">:+S'('+.*+(*)#0%#$-+%)*+-.+EF?W+#>+-.+EF?G+>-+C-%%')-0'+C-'%%-J+/7#+>'('+.&[+$#%%#46)#+*3#3*+%)*$Y#)-%'+.*+L-(J+*.+$#;"-%'+>#.+2'0-J+*+C#0#=1-*J+#)*+$%*%*+.*+3'.%*+0#.+EF??+>-+2*).'+S'0*>'0-J+/'44-$$*)-'+(#)+-.+A')>J+('-+
3'.%*J+)-4(-*11*%'+>*..*+$%*YY#%%*+%)*+S#/-'+U/")-+#>+Q0)-/'+2*$%#..-+0#.+EF?XXF:+N#)+.*+3#)-%\+̂ "#..-+Y")'0'+*00-+()-3-+>-+)-.#3*01*J+-0+/"-+.*+;"->*+>#..*+L#>#)*1-'0#+#)*+
Y*$#+>-+$3-."(('+(#)+-.+;-'/'+>#.+6*$i#%+-0+B%*.-*J+-0+$#0'+*..#+()'Y'0>#+%)*$Y')4*=1-'0-+/7#+.&-0%#)'+(*#$#+$%*3*+3-3#0>':+B.+3#0%#00-'+Y*$/-$%*+*3#3*+)*(()#$#0%*%'J+
X[ SV>-#9,#)+/9)@,".)+V>-#9,#C >9)`,".)+V>-#9,#)/)9#)A.7,/-Y),-#59,#4#XF '4#):,-#)&/"),9)1#AP/-J+-0+nT*$i#%oJ+EFHX:
![Page 129: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/129.jpg)
108
(#)+.*+(*..*/*0#$%)'+-%*.-*0*+-.+)*;;-"0;-4#0%'+>-+"0*+(-#0*+*"%'0'4-*+>-$/-(.-=0*)#+$".+(-*0'+0*1-'0*.#J+#>+-.+/'..#;*4#0%'+/'0+-.+/-)/"-%'+-0%#)0*1-'0*.#+$"+>-+"0+(-*0'+#$%#)':+B+0"4#)-+.*$/-*%-+-0+#)#>-%\+>*.+)#;-4#J+/'4"0^"#J+Y'%';)*Y*3*0'+"0'+$(')%+*0/')*+-0+"0*+Y*$#+>#.+%"%%'+(-'0-#)-$%-/*+#+>-.#%%*0%-$%-/*J+4*;;-')4#0%#+
(-a+)#*.-$%-/*4#0%#+0#.+EF?W+$-+(*).*3*+>-+Z[W?+-$/)-%%-+#+>-+WF@+$'/-#%\Z@:+B.+>*%'+>#.+EFGXJ+ -0Y*%%-J+ ()'6*6-.4#0%#+ #)*+ $(")-'J+ /'0Y"$'+/'0+^"#..'+>-+ *.%)-+ *%.#%-+ #+$'/-#%\+;-00-/7#J+(")+#$$#0>'+>-+Y*%%'+;-\+*33#0"%*+.*+$#(*)*1-'0#:+B0+^"#$%'+(#=)-'>'J+-0Y*%%-J+$-+;-'/*3*+$"+/*4(-+-4()'33-$*%-J+*..&*(#)%'J+()#(*)*%-+*..&"'('+()#=
>*+*.%)#+>-$/-(.-0#+#+;.-+$%#$$-+(*..'0-+#)*0'+>-+>-4#0$-'0-+4"%#3'.#+>*+/-%%\+*+/-%%\:+=
ZE:+B.+Y*$/-$4'J+('-J+/'4#+>#%%'+*3#3*+("0%*%'+4*;=;-')4#0%#+$"..*+0*1-'0*.#J+(-"%%'$%'+/7#+$"..#+/'4(#%-1-'0-+(#)+/."6J+-0+"0*+.';-/*+>-+()'(*;*0>*:+B.+3#0%#00-'J+$".+(-*0'+-0%#)0'J+*3#3*+3-$%'+-.+()#>'4-0-'+>-+)#*.%\+
/'0+.'+$(-)-%'+/')(')*%-3'J+"0*+*1-#0>*+*3#3*+');*0-11*%'+.*+$#1-'0#+$(')%-3*+(#)+-+()'()-+>-(#0>#0%-J+"%-.-11*0>'+.'+$(')%+*0/7#J+-0+4'>'+()-4-%-3'J+/'4#+3#-/'.'+>-+("66.-/-%\+>#.+()'()-'+4*)/7-'J+-4-%*0>'+-0+^"#$%'+-.+/-/.-$4':B0%#)#$$*0%#J+-0'.%)#J+/'4#+.*+Y*$#+>-+#(")*1-'0#+>*.+Y*$/-$4'+Y'$$#+$%*%*+(#/".-*)#+
S';.-'.*+%#$%-4'0-*3*:+!"#$%-+#)*+$%*%'+U#;)#%*)-'+;#0#)*.#+%)*+-.+EFGE+#>+-.+EF?GJ+(#)+('-+%')0*)#+*+)-/'()-)#+.*+$%#$$*+/*)-/*+>*.+EF?Z+*.+*.+EFZZJ+()-4*+$'%%'+O$-0*)-+
ZW:O.%)#%%*0%'+ -0%#)#$$*0%#+ -0+ %#)40-+>-+#(")*1-'0-+ Y"+ -.+/*$'+>#..*+ $^"*>)*+>-+T'=.';0*+0#.+()-4'+/*4(-'0*%'+>#.+>'(';"#))*8+.*+C-)%"$J+-0Y*%%-J+-0+^"*0%'+)-%#0"=%*+ %)'(('+3-/-0*+*.+3#//7-'+ )#;-4#J+0#..#+(#)$'0#+>#-+ $"'-+>-)-;#0%-J+ $-+ -$/)-$$#+/'4#+L')%-%">'J+$*.3'+('-J+*..&".%-4*+;-')0*%*J+)#/"(#)*)#+-.+$"'+0'4#J+;)*1-*+*..*+
%)*4-%#+>#..*+4#>-*1-'0#+>#.+$#0*%')#+T#)$*0-ZG:+T'.';0*J+-0%*0%'J+$-+()#$#0%*3*+/'4#+"0'+>#-+0"'3-+3'.%-+>#.+6*$i#%+0*1-'0*.#J+/'4#+.*+$/#.%*+>#..*+/-%%\+Y#.$-0#*+(#)+.*+()-4*+O$$#46.#*+L#>#)*.#+>#.+EF?Z+$%*3*+*+%#$%-4'0-*)#:
Z@ >9)9,1".)+/99#)c#7#4/A-".C) (/AA#4-V#44,)+,)c#7#54/A-".),4)>-#9,#C)ZE+ 2:+T#0$-J+`,44#A-,7#)X.8#C)H/4-.)#44,)+,)A&."-)/)+,)#8,7,3,#C)ZW (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#C+/-%:ZG+ >9)8,-.)+/99#)I,"-2AC) H/4-V#44,)+,)B."-,-2+.J+L')%-%">'J+T'.';0*+W@@E:
Saverio BattenteSport di squadra, consenso e tempo libero in Italia durante il ventennio fascista
![Page 130: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/130.jpg)
N40.+53C)+4-#
U/)-3#)#+"0+$*;;-'+>#>-/*%'+*..*+$%')-*+$'/-*.#+>#..*+(*..*3'.'+>")*0%#+-.+Y*$/-$4'+0'0+,+$#4(.-/#J+3-$%*+.*+4*0/*01*+>-+"0*+>'/"4#0%*1-'0#+#$*"$%-3*+)#.*%-3*+*-+()-4-+*00-+>#.+$"'+$3-."(('+0#.+0'$%)'+(*#$#:+B0+%*.+$#0$'J+*((*)#+$"6-%'+/7-*)'+^"*0%'+.*+$"*+()*%-/*+Y'$$#+('/'+)-.#3*0%#+>")*0%#+-.+3#0%#00-'J+^"*0>'+.&#$#)/-1-'+>-+^"#$%*+>-$/-(.-0*+#)*+$"6')>-0*%'+*+^"#..'+>#..#+6'//#J+>#;.-+$/*//7-+#+>#.+%-)'+*..*+Y"0#E:P*.#+>'3#)'$*+()#4#$$*J+(#)`J+0'0+/-+#$-4#+>*.+/#)/*)#+>-+)*//'0%*)#+.*+$%')-*+>#.+3'..#<+-0+#('/*+4"$$'.-0-*0*J+>*%'+/7#J+*+(*)%-)#+>*.+$#/'0>'+>'(';"#))*J+#$$'+$-+*YY#)4#)\+-0+B%*.-*J+)-"$/#0>'+*+>-3#0%*)#J+0#;.-+*00-+&F@J+-.+$#/'0>'+$(')%+(-a+()*%-/*%'+>'('+-.+/*./-'+%)*+;.-+"'4-0-+#+-.+(-a+>-YY"$'+%)*+.#+>'00#:+U#((")+*+.-3#..'+#46)-'0*.#J+-0Y*%%-J+%)*+-.+EFWW+#+-.+EF?G+3#00#)'+('$%#+.#+6*$-+(#)+.'+$3-."(('+>#..*+(*..*3'.'+0#-+>#/#00-+$"//#$$-3-:O+^"#$%'+)-;"*)>'J+*((*)#+-4(')%*0%#+/'4()#0>#)#+/'$*+>-YY#)#01-+^"#$%'+>*;.-+*.%)-+$(')%+>-+$^"*>)*+/7#+$-+*YY#)4*)'0'+>")*0%#+-.+Y*$/-$4'J+4*+*0/7#+/-`+/7#+0#+*66-*+(#)4#$$'+-.+$"'+$"//#$$'+-0+*46-%'+Y#44-0-.#:+
;-'3*)0#+Y"+$'()*%%"%%'+-.+/*./-'J+6#0/7M+*0/7#+)";6<+#+(*..*/*0#$%)'+'//"(#)*00'+"0'+$(*1-'+)-.#3*0%#+0#..*+$/#0*+$(')%-3*+-%*.-*0*:+B0+$#/'0>'+."';'J+.'+$(')%+/'=4-0/-`+*+-4(')$-+%)*+.#+>'00#+/'4#+$%)"4#0%'+>-+#4*0/-(*1-'0#J+4*+*0/7#+/'4#+4#11'+(#)+4-;.-')*)#+-.+()'()-'+/')(':
E+ U:+N-3*%'J+S.)A&."-)4/9)aa)A/7.9.C)
La palla al volo in epoca fascista
Daniele Serapiglia Assegnista del Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell’Università di Bologna, investigador integrado do Instituto de História Contemporânea da Universida-de Nova de Lisboa e investigador colaborador do Centro de Estudos Interdis-ciplinares do século XX da Universidade de Coimbra
![Page 131: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/131.jpg)
110
U#;"#0>'+̂ "#$%*+>"(.-/#+6-0*)-'+>-+$%">-'J+/#)/7#)#4'+>-+/'4()#0>#)#+̂ "*.#+Y"+-.+)"'.'+>#.+3'..#<+0#.+/'0%#$%'+$(')%-3'+Y*$/-$%*+#+^"*.-+Y")'0'+-+$"'-+()-4-+-0/'0%)-+/'0+-.+4'0>'+Y#44-0-.#:+
!"#X+#'/+.0#G&'()'0&L#-53(&C)+4-2#.&CC&#-#-'0-0)(&
2'0+-.+Y*$/-$4'+.&*%%-3-%\+$(')%-3*+$-+-4('$#+/'4#+4#11'+>-+()'(*;*0>*+('.-%-=/*J+4#11'+(#)+Y');-*)#+"0*+0"'3*+)*11*+;"#))-#)*J+4*+*0/7#+/'4#+4#11'+*>*%=%'+*..'+$3*;'+#+*.+4-;.-')*4#0%'+#$%#%-/':+2'4#+7*+$";;#)-%'+N*%)-1-*+S';.-*0-J+
W:+R#+3*)-#+>-$/-(.-0#+$(')%-3#+#)*0'J+-0Y*%%-J+Y"01-'0*.-+*..*+/)#*1-'0#+>#..&"'4'+0"'3'+Y*$/-$%*+#+*..*+/'$%)"1-'0#+>-+^"#..'+$(-)-%'+>-+;)"(('+0#/#$$*)-'+*..*+Y')4*1-'0#+>-+"0+0"'3'+/')('+$'/-*.#:+B.+%#4*+>#..&#>"/*1-'0#+>#..*+/'..#%=
/'$%'+>#..*+3-%*+-0>-3->"*.#:+2'0+/-`+0'-+0'0+3';.-*4'+%)*$Y')4*)#+;.-+"'4-0-+-0+G:+N)'(#>#"=
%-/-+(#)+-.+)*;;-"0;-4#0%'+>-+%*.#+$/'('+#)*0'+;.-+$(')%+>-+$^"*>)*J+/7#J+>")*0%#+-.+3#0%#00-'J+()'$(#)*)'0'+%)*+;.-+-%*.-*0-+%*0%'+>*+-0$->-*)#+.&*4')#+(#)+-.+/-/.-$4'+0#.+ .')'+ /"')#:+O+ .-3#..'+ $-46'.-/'J+ -0Y*%%-J+ -.+ /-/.-$4'+ #)*+ (-a+ )*(()#$#0%*%-3'+>#..&-0>-3->"*.-$4'+>-+#%\+.-6#)*.#+/7#+0'0+>#..*+()'(#0$-'0#+*..*+3-%*+/'..#%%-3*+>#.+Y*$/-$4':+B.+/*./-'J+-.+)";6<J+.*+(*..*/*0#$%)'+#+.*+(*..*3'.'J+-03#/#J+/'$%-%"-=3*0'+"0*+(#)Y#%%*+4#%*Y')*+>#.+Y*$/-$4':+R*+/'..*6')*1-'0#+-0+/*4('J+-+)"'.-+6#0+
#)*0'+>#%%*%#+>*.+/*(-%*0'+#+>*..&*..#0*%')#IJ+-.+>'3#)+)-$('0>#)#+*+"0+)-;->'+)#;'=.*4#0%'+Y*/#3*0'+>#..#+>-$/-(.-0#+>-+$^"*>)*+"0+-4(')%*0%#+4#11'+(#)+#>"/*)#+;.-+*%.#%-+*..*+3-%*+>#.+)#;-4#:+P*.#+)*;-'0*4#0%'J+(#)`J+0'0+#)*+->#*+')-;-0*.#+>#.+Y*$/-$4'J+4*+#)*+$%*%'+4"%"*=
>-+(*>)#+U#4#)-*+ #+>*+^"#..#+>#.+4'3-4#0%'+ $/'"%-$%-/':+!"#$%#J+ #.*6')*%#+ %)*+
;"#))*J+^"*0>'+$-+#)*+/'4()#$'+/7#+(#)+.*+Y')4*1-'0#J+.*+)-/)#*1-'0#+#+.&#>"/*==
W+ N:+S';.-*0-J+>9)Q#A7,A8.)+/@9,),-#9,#4,<)'4#)A-.",#)A.7,#9/C)_%#%J+A'3*)*+W@E?+DB+#>:+W@@[IJ+(:+EZH:G H.99.T2,)7.4)W2AA.9,4,
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 132: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/132.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
111
4#)-/*0*+/7#+.*+;-00*$%-/*?J+/'0$->#)*%*+4'0'%'0*+#+*.-#0*0%#:
.*+;-00*$%-/*+>-3#0%-+('('.*)#+>'66-*4'+/*46-*)#+-0>-)-11'J+>'66-*4'+*6-%"*)#+-+;-'3*0-+*..&#$#)/-1-'+.-6#)'+>#-+;-"'/7-+#+.*+;-00*$%-/*+>#3#+#$$#)+$'.'+"0+/'4(.#=
X:+N'/7-+*00-+>'('J+*-+()-4-+>#.+A'3#/#0%'J+(*>)#+
"%-.-%\+4')*.#:+_0+/')('+$*0'+,+-4('$$-6-.#+$#01*+"0*+4#0%#+$*0*:+B+;-"'/7-+-0+/"-+Z:+
A#;.-+$%#$$-+*00-J+T*>#0+N'5#..J+Y'0>*%')#+>#;.-+$/'"%J+)*//'4*0>*3*+*+/'.')'+
4#%%#)3-+-0+4'$%)*+/'0+/7-+3-+'$$#)3*J+4*+(#)+'66#>-)#+*;.-+')>-0-+>#.+/*(-%*0'+#+H:
=%'.-/-+#+>*.+4'3-4#0%'+$/'"%-$%-/'J+*YY#)4*0>'+-.+;-'/'+>-+$^"*>)*+/'4#+4#11'+
0'0+#)*+(-a+%"4".%"*0%#+#+>-$')>-0*%'+6#0$e+>-$('$%'+*+.-3#..-+;#)*)/7-/-J+');*0-1=1*%'+(#)+$#%%')-J+;#0#)*1-'0-J+;#0#)-J+#)*+$(#%%*%')#+#+0#.+/'0%#4('+*%%')#+>-+"0*+
[:=
3'.%*)+ (*;-0*+ /#)/*0>'+ >-+ */^"-$-)#+ "0+4*;;-')+ $.*0/-'+ 'YY#0$-3':+ N#)+ ^"#$%'J+>")*0%#+-.+)#;-4#J+.'+$%*%'+/)#`+>#;.-+#0%-+/7#+*3)#66#)'+>'3"%'+*-"%*)#+-.+('('.'+*+()#(*)*)$-+*..*+;"#))*:+B0+^"#$%'+4'>'J+$-+$*)#66#+>*%*+3'/#+*+^"#..*+>-(.'4*=
F:+2'4#+$*((-*4'+.'+$(')%+0#..*+/'0/#1-'0#+Y*$/-$%*+>#..&"'4'+0"'3'+*3)#66#+)-/'(#)%'+"0+)"'.'+Y'0>*4#0%*.#:+2'4#+$/)-$$#+R*0>'+L#))#%%-+$"+nR'+$(')%+Y*$/-$%*o8+
?+ R*+;-00*$%-/*+$-+#)*+-4('$%*+-0+B%*.-*+/'4#+4#11'+(#)+.*+()#(*)*1-'0#+>#-+/')(-+4-.-%*)-+*..&-0=
()"$$-*0'J+*3#3*J+-0Y*%%-J+$%"(-%'+#>+#)*+/'0$->#)*%*+"0*+>#..#+/'4('0#0%-+Y'0>*4#0%*.-+(#)+.*+3#.'/#+3-%%')-*+$"..&#$#)/-%'+Y)*0/#$#:+L)*0/#$/'+C*..#%%-J+(-.",#)+/99#)@,44#A-,7#<)W@@F+DB+#>:+E[FGIJ+(:+E[@:X+ ! >) -/"3,4,) +/99#) 1."@M/A,#<) >9) @,.7.) +/9) c.4/) 4/99V>-#9,#) +/99V.--.7/4-.J+
Z+ #$%U#4#)-*%-0+U:+N-3*%'J+S.)A&."-)4/9)aa)A/7.9.C)/-%:J+(:+HG:H+ T:+N'5#..+-0+N-3*%'J+S.)A&."-)4/9)aa)A/7.9.J+/-%:J+(:+HX:[ (&."-)/)B#A7,A8.W@@FJ+(:+?FW:+F SV#++/A-"#8/4-.)@,44,7.58,9,-#"/)4/99V/A/"7,-.),-#9,#4.)ZFG;K5FGG=[ =
![Page 133: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/133.jpg)
112
2-%%*>-0'+";"*.#+$'.>*%'+blc+#+$'.>*%'+-0+%"%%*+.*+$"*+#$%#0$-'0#+>#.+%#)4-0#8+0#.+=
0#+%#/0-/*+$#4()#+*;;-')0*%*J+-0+"0&*%4'$Y#)*+>-+>-$/-(.-0*+/7#+Y*+>#..�%"$-*$4'+.&*)4*+>#/-$-3*+>-+%"%%#+.#+3-%%')-#)*:
S.)A&."-)/)9V/A/"7,-.)+/9)-/8&.)Q#A7,A-#+$/)-3#3*+$#4()#+$"+nR'+$(')%+Y*$/-$%*o8
=>*%'+(#)+#.#3*)0#+*.+4*;;-')+ .-3#..'+('$$-6-.#+ .#+>'%-+>-+ )#$-$%#01*J+>-+ $/*%%'J+>-+*)>-4#0%'J+>-+%#0*/-*+#+>-+3'.'0%\+/7#+.#+0"'3#+#$-;#01#+>#..*+;"#))*+4'>#)0*+#+
#>+*)%#+4-.-%*)#+$-+$'0'+>-4'$%)*%#+"0-%#+-0>-$$'."6-.4#0%#J+%*0%'+/7#+.'+$%">-'+>#-+()'/#>-4#0%-+%*%%-/-+#+>-+%"%%-+-+()'6.#4-+>*+#$$-+-0#)#0%-+,+$"6')>-0*%'+*..*+/*(*/-%\+
=0*%'+("`+$'$%-%"-)#+#+/7#+,+)*(()#$#0%*%'+>*..&"'4'+blc+S")*0%#+-.+(#)-'>'+>-+)#=/."%*+$-+%#0>#+/'0+#$#)/-1-+;-00-/'+*%.#%-/-+*>+*)4'0-11*)#+.*+3'.'0%\+>#-+$-0;'.-+-0+"0*+$'.*+3'.'0%\J+/7#+$3-."((*0>'$-+*%%)*3#)$'+-.+.*3')'+4"$/'.*)#+(')%*+;)*>"*.=4#0%#+*..*+$'.->*)-#%\+>#;.-+$Y')1-+-0+"0&-4()#$*+/'..#%%-3*:+S-$/-(.-0*J+'66#>-#01*J+
=.*)#+#>+"0+-0>-$(#0$*6-.#+-))'6"$%-4#0%'J+,+(')%*%'J+(#)+.#+#$-;#01#+0#/#$$*)-#+#>+-0#3-%*6-.-+>#..#+-0%#0$#+#$#)/-%*1-'0-+>-+/*4(*;0*J+*>+*((#$*0%-)$-:+Q;.-+*/^"-$%*J+
^"*.-%\+r+$/*%%'J+$/-'.%#11*+#+()'0%#11*+r+*/^"-$-%#+0#.+()-4'+(#)-'>':+Q>+#//'+/7#+.'+$/'('+>#..*+;-00*$%-/*+4-.-%*)#+(*$$*+*+4*0%#0#)#+-0%#;)#+#>+*0/7#+*+$3-."((*)#+4*;;-')4#0%#+^"#$%#+^"*.-%\+/7#J+*$$'44*%#+*..*+4*;;-')#+)#$-$%#01*J+>*00'+*.+$'.>*%'+-.+>'4-0-'+>#-+()'()-'+4"$/'.-+#+>#..*+()'()-*+3'.'0%\+blc+R*+%#)1*+Y*$#J+.*+^"*.#+0'0+/'))-$('0>#+*>+*./"0+(#)-'>'+*>>#$%)*%-3'J+4*+.-+*66)*//-*+%"%%-J+>*..*+/7-*4*%*+*..#+*)4-+*.+/'0;#>'J+%#0>#+r+$#/'0>'+;.-+$/'(-+r+*>+*6-%"*)#+-.+$'.>*%'J+*%%)*3#)$'+#$#)/-1-+>-+Y*/-.#+*((.-/*1-'0#J+4*+*)>-4#0%'$-J+*>+*YY)'0%*)#+/'0+/')*;=;-'+^"*.$-*$-+'$%*/'.')):
B0+^"#$%'+$#0$'+.&"'4'J+*.+(*)-+>#..*+4*//7-0*+%*0%'+#$*.%*%*+>*.+Y*$/-$4'J+/'4#+EWJ+>-+/"-+.'+$%*%'+0"'3'+
=EG:+S'('+-.+EFEFJ+-0+
B%*.-*J+.&-03#$%-4#0%'+$"..'+$(')%+Y"+*0/7#+>'3"%'+*..&-0%#01-'0#+>-+/'0%)*$%*)#+.#+4*.*%%-#:+R&#(->#4-*+>-+$(*;0'.*+*3#3*J+-0Y*%%-J+4-#%"%'+%*0%#+3-%%-4*+%)*+"0*+('=('.*1-'0#+>#(#)-%*+*+/*"$*+>#..*+/*%%-3*+*.-4#0%*1-'0#+#+*+/*"$*+>#..*+4*0/*01*+
E@+ nR'+$(')%+Y*$/-$%*oJ+'%%'6)#+EFG?J+(:+E:+EE+ nR'+$(')%+Y*$/-$%*oJ+4*)1'+EFG[J+((:+EE=EG:EW H2.",)/)W.-.",<)(-.",#)+/99#)W,99/)W,@9,#EG H#97,.)/)Q#A7,A8.<)S.)A&."-)4#3,.4#9/)A.--.)W2AA.9,4,
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 134: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/134.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
113
E?:+j.%)#+*..*+()#(*)*1-'0#+4-.-%*)#+#+*..&-;-#0#+>#.+/')('J+"0+*.%)'+#.#4#0%'+*((*)-3*+Y'0>*4#0%*.#+(#)+.'+$3-."(('+>#..'+$(')%J+'33#=)'+.*+/'0/#1-'0#+>#.+9.,A,":+B0+B%*.-*J+^"#$%&".%-4'+$-+#)*+-4('$%'+%)*+.#+4*$$#+$'.'+/'0+.*+N)-4*+;"#))*+4'0>-*.#J+ %*)>-3*4#0%#+)-$(#%%'+*+(*#$-+/'4#+.&B0;7-.%#))*+>'3#J+*;.-+*.6')-+>#.+ÑF@@J+;-\+)*(()#$#0%*3*+"0*+/'0$"#%">-0#+/'0$'.->*%*:+2'0+-.+Y*$/-$4'J+(#)`J+-+4'4#0%-+>-+$3*;'+>-3#0%*)'0'+Y'0>*4#0%*.-J+#$$#0>'+.#+$%#$$#+*%%-3-%\+.">-/7#+"0+4#11'+-4(')%*0%#+(#)+.*+/)#*1-'0#+>#.+0"'3'+/')('+$'/-*.#:+U#+
/-%%*>-0#J+*0/7#+-0+4*0-#)*+(-a+$('0%*0#*+#+-0/'0%)'..*%*:
Y#44-0-.-+/7#+ -0+B%*.-*+$-+$%*3*0'+-4('0#0>'+;)*1-#+*..*+>-YY"$-'0#+>#.+/-0#4*+
=/.-0*%'+*.+/')('+-0%#)'+/-`+/7#+()-4*+#)*+)-$#)3*%'+*.+$'.'+3-$'J+>*0>'+3*.')#+*+
EX:+ B0+^"#$%'+$#0$'J+,+;-"$%'+$'%%'.-0#*)#+/'4#+$-+ $-*+/'0$'.->*%'+-.+4-%'+>-+V'..<5''>+-0+^"#;.-+*00-:+
(#)`J+*3#3*+/'4-0/-*%'+*>+*YY#)4*)$-+;)*1-#+*..#+(#..-/'.#+;-"0%#+0#.+3#//7-'+/'0=%-0#0%#+(#)+.'+$3*;'+>#-+4-.-%*)-+>#..'+1-'+U*4J+-4(#;0*%-+/'0%)'+.#+%)"((#+>#;.-+-4(#)-+ /#0%)*.-EZ:+S*.+EFW@J+ .*+>-YY"$-'0#+>#..#+(#..-/'.#+*4#)-/*0#+/'4-0/-`+*+
4#)/*%'+0*1-'0*.#:+T)"0#%%*+)*//'0%*+/'4#J+>*.+EFWGJ+*./"0#+ +*()-)'0'+.#+
0"'3-+>-3-J+-+^"*.-+-0+6)#3#+%#4('+()#$#)'+-.+('$%'+>-+^"#..-+-%*.-*0-EH:+A#..&#/'0'=
,+ -4(')%*0%#J+ (#)/7M+ -.+4'>#..'+ *4#)-/*0'+ 3#00#+ ('-+ $3-."((*%'+ >*.+ Y*$/-$4'+(#)+$'$%#0#)#+-.+/".%'+>#-+()'()-+4-%-:+R*+$%#$$*+/)#*1-'0#+>-+2-0#/-%%\+Y"+$'$%#=0"%*+>*.+)#;-4#+-0+"0+(#)-'>'+-0+/"-J+>*+(-a+(*)%-J+$-+)#/.*4*3*+"0*+V'..<5''>+-%*.-*0*E[:+A'0+6-$';0*+(#0$*)#J+(#)`J+/7#+.*+0*$/-%*+>#..*+/-%%\+>#.+/-0#4*+)'4*=
E?+ N:+S';.-*0-J+>9)Q#A7,A8.)+/@9,),-#9,#4,<)'4#)A-.",#)A.7,#9/J+_%#%J+A'3*)*+W@E?+DB+#>:+W@@[IJ+(:+EFF:EX S/)+.44/)4/9)"/@,8/)Q#A7,A-# =%-0-J+ -0+n2')>#.-*oJ+EFG?J+(:+EG?:+EZ SV,8&/".),""/A,A-,1,9/<)S#)A.7,/-Y)+/,)7.4A28,)#8/",7#4#)#99#)7.4T2,A-#)+/9)8.45+.J+Q-0*">-J+P')-0'+W@@Z+D>#+'):+W@@XIJ+(:+GEW:EH H/4-V#44,)+,)7,4/8#),-#9,#4.J+3'.:+EJ+$#99/).",@,4,)#99#)A/7.4+#)@2/""#)8.4+,#59/E[+ B3-J+((:+EHX=EH[:
![Page 135: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/135.jpg)
114
-0/*$$-+%'%*.-EF:+U#4()#+T)"0#%%*+/-+$(-#;*+/'4#+T'%%*-J+>'('+.*+0*1-'0*.-11*1-'0#+>#..&B$%-%"%'+R"/#+0#.+EFWXJ+Y*3')-$$#+.*+>-YY"$-'0#+>#-+()'>'%%-+$%*%"0-%#0$-J+('/'+->#'.';-/-+#+'%%-4-+(#)+.#+^"*.-%\+0*))*%-3#+#+>&-0%)*%%#0-4#0%'W@:+2&,+>*+/'0$%*%*)#+/7#+-0+^"#;.-+*00-+/-+Y"+"0*+3#)*+#+()'()-*+#$(.'$-'0#+>#.+/-0#4*:+P)*+-.+EFWF+#+-.+EFG@J+.*+$(#$*+>#>-/*%*+>*..*+('('.*1-'0#+-%*.-*0*+*.+;)*0>#+$/7#)4'+/'0+"0*+
>-+%"%%#+.#+4*0-Y#$%*1-'0-+$(#%%*/'.*)-+#+$(')%-3#WE:+U#+(#0$-*4'J+/'4"0^"#J+/7#+
>*+"0+/-0#;-')0*.#+>#.+R"/#J+('$$-*4'+/'4()#0>#)#+/'4#+.#+$%')-#+-0%#)()#%*%#+
('%#$$#)'+ >-3#0%*)#+ /'0;#0-*.-+ *.+ Y*$/-$4':+ B0+ ^"#$%'+ $#0$'J+ 0#..&-44*;-0*)-'+/'..#%%-3'+>#..#+-%*.-*0#J+-.+()'%'%-('+>#..*+6#..#11*+Y#44-0-.#+$-+*)4'0-11*3*+/'0+-+/*0'0-+*4#)-/*0-+(-"%%'$%'+/7#+/'0+^"#..-+)-/7-*4*%-+>*..*+)#%')-/*+>#.+)#;-4#:+QYY#%%-3*4#0%#J+*+(*)%-)#+>*.+EFGEJ+3-+Y"+"0*+/*4(*;0*+>*+(*)%#+Y*$/-$%*+/'0%)'+
WW:+
)*)'+%)'3*)#+3#)$-+>#.+%-('8
B0+$%)#%%'+6*/-0'J+4*.+$-+/'3*+-.+(-//-0'+B0+)*1-'0*.+*./'3*+_'3*+0'0+$-+Y*!":
=
==
W?:+P"%%'+#)*+4"%*%'+>'('+
*0/7#+$Y';.-*0>'+.#+(*;-0#+>-+"0+)'%'/*./'+>-+$#%%')#+/'4#+nR'+$(')%+Y*$/-$%*o:+B.+
EF+ B3-J+(:+EZ[:W@+ B3-J+(:+EZH:WE+ B3-J+(:+EZW:WW S/)+.44/)4/9)"/@,8/)Q#A7,A-#J+/-%:J+(:+W[H:WG+ B3-J+(:+W[[]+$.44/+-0+nB.+$#.3*;;-'oJ+FJ+0:+HJ+*;'$%'+EFGWJ+(:+?W:W? S/)+.44/)4/9)"/@,8/)Q#A7,A-#J+/-%:J+(:+WFE:
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 136: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/136.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
115
4#0$-.#+>-)#%%'+>*+R*0>'+L#))#%%-J+*0/')*+0#.+EFW[J+/#.#6)*3*+.*+>'00*+$(')%-3*:+=
WX:+A#;.-+*00-+*+3#0-)#J+-03#/#J+0'0+('$$-*4'+%)'3*)#+(-a+*)%-/'.-+/7#+(*)*;'0*$$#)'+*0/7#+ $'.'+ .'0%*0*4#0%#+ .*+>'00*+*..&"'4':+QYY#%%-3*4#0%#J+ $-+('%)#66#+*YY#)=4*)#+/7#+*.4#0'+4#>-*%-/*4#0%#+-.+Y*$/-$4'+>'('+-+(*%%-+.*%#)*0#0$-+)*//'.$#+.#+
=
WZ:+QYY#%%-3*4#0%#+0#.+EFW[J+^"*./7#+$#%%-4*0*+>'('+.*+$'(()#$$-'0#+>-+%"%%-+-+;)"((-+$(')%-3-+0'0+Y*$/-$%-+>*+(*)%#+>#.+;'3#)0'J+N-'+dB+*3#3*+/'0>*00*%'+.*+$#0$-6-=.-%\+4')*.#+>#.+Y*$/-$4'J+-.+^"*.#+(#)4#%%#3*+(*)*%#+>-+;-'3*0-+*%.#%#+0#..*+/-%%\+$*0%*WH*%%-3-%\+$(')%-3#J+')>-0`+*..&*..')*+()#$->#0%#+>#.+2'0-J+R#*0>)'+O)(-0*%-+>-+/'..*=6')*)#+/'0+.*+L#>#)*1-'0#+0*1-'0*.#+>#-+4#>-/-+>#..'+$(')%+(#)+/'4()#0>#)#+̂ "*.-+
=/#$$'+()'/)#*%-3'W[:+N#)+#$#4(-'+Y"+$/'0$-;.-*%'+-.+/*./-'J+4#0%)#J+/'4#+*66-*4'+('%"%'+/'4()#0>#)#J+0'0+Y"+()'-6-%'+-.+3'..#<:
:"#N6#1+66-g#)4#N0&6)&#-#6&#*&4(&0&#(+44-'')+4-#(+4#)6#G&'()'*+
2'4#+,+0'%'J+-.+3'..#<+#)*+;-"0%'+-0+B%*.-*+-0$-#4#+*..#+%)"((#+*4#)-/*0#+0#.+.";.-'+
^"#$%*+0"'3*+>-$/-(.-0*WF:
$%*%"0-%#0$-+-0+B%*.-*+Y"+>'3"%*J+(-a+/7#+*..#+.')'+#$-6-1-'0-+(*..*3'.-$%-/7#J+*..&*)=
WX $.44#)#9):.9#4-/+-0+nR'+$(')%+Y*$/-$%*oJ+;-";0'+EFW[J+(:+HX:WZ S/)+.44/)4/9)"/@,8/)Q#A7,A-#+.44#C)WH S/)+.44/)4/9)"/@,8/)Q#A7,A-#J+/-%:J+(:+WFW:+W[+ B6->#4:+WF ?#99#:.9.+ -0+O:+ R'46*)>'J+(-.",#) +/@9,) A&."-) ,4) >-#9,#) FJKF5FGK=J+ B.+C*$/#..'J+2*$$-0'+W@@?J+(:+WXH:
![Page 137: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/137.jpg)
116
)-3'+ *.+ $#;"-%'+>#..&#$#)/-%'+ $%#..#+ #+ $%)-$/#+>-+ *./"0-+ -$%)"%%')-+ ()#(*)*%-$-+ 0#..#+=
.-*0'+#+^"#..'+*4#)-/*0'+(#)+ .'+$3*;'+#+ .*+()#(*)*1-'0#+>#-+$'.>*%-G@:+m+^"#$%'+
$(')%+ *4#)-/*0-+ -0+ B%*.-*:+!"#$%&".%-4'+ $3'.$#+ -.+ $"'+ .*3')'+ ;)*1-#+ *.+ $'$%#;0'+
EFEFGE
/7#+3-#0#+/'0$->#)*%'+-.+()-4'+)#;'.*4#0%'+-0+.-0;"*+-%*.-*0*+>#>-/*%'+*.+3'..#<:+U/)-3#+h-i#.8
R#+)#;'.#+>#.+T*$i#%+T*..+#+C'..#<+T*..+/'0%#0"%#+-0+^"#$%'+3'."4#%%'J+Y")'0+%)*%%#+>*.+%#$%'+("66.-/*%'+^"#$%&*00'+0#;.-+U%*%-+_0-%-+>&O4#)-/*+#+%)*>'%%#+/'0+.#+>-)#%=
2'4*0>'+U"()#4'J+7*+*0/7#+>*%'+-4(')%*0%-+$";;#)-4#0%-:
>#..*+U%*4(*"!:+
B.+/*4(-'0*%'+*+/"-+h-i#.+Y*+)-Y#)-4#0%'+/'$%-%"e+.*+()-4*+i#)4#$$#+/'0'$/-"%*+>-+$/*.*+0*1-'0*.#+-0+/"-+$-+/'0Y)'0%*)'0'+$^"*>)#+>-+(*..*3'.'+()'3#0-#0%-+>*+%"%%*+B%*.-*J+.*+()-4*+/'4(#%-1-'0#+/7#+>-#>#+*+^"#$%'+0"'3'+$(')%+"0*+>-4#0$-'0#+0*=
R&*;;-"0%*+ *-+ /*4(-'0*%-+ 4-.-%*)-+ >#..#+ ;*)#+ >#-+ 4'>#)0-+ ;-"'/7-+ *4#)-/*0-+ -0+()*%-/*+ $-+ ,+>-4'$%)*%*+ *66*$%*01*+ -0%#)#$$*0%#:::+O0/7#+ -.+ 3'..#<+0'0+4*0/7#)\+>-+$3-."((*)$-J+(#)+^"*0%'+ .#+$"#+/*)*%%#)-$%-/7#+$-*0'+#$$#01-*.4#0%#+>-3#)$#+>*+^"#..#+>#.+6*$i#%:+m+"0+;-"'/'+/*.4'J+4#%'>-/'J+()#/-$'J+ -0+/"-+ .*+('$-1-'0#+7*+
.*+(#)Y#1-'0#+)*;;-"0%*+>*+^"*./7#+$^"*>)*:+Q+(*)%-/'.*)4#0%#+*44-)*%#+Y")'0'+.#+$^"*>)#+>#.+BBJ+BBB+#+C+2')('+>&O)4*%*:+Q$$#+$-+>-$("%*)'0'+/'0+;)*0>#+*//*0-4#0=
G@ 099/).",@,4,)+/99#)c#:.9.J+%#$%'+-0#>-%'+>-+()'()-#%\+>#..*+L#>#)*1-'0#+-%*.-*0*+
GE
>'3#+Y"+"0'+>#-+/*(-+>#..&É4/*:+N-a+/7#+*..*+(*..*3'.'+-.+$"'+0'4#+,+.#;*%'+*.+6*$i#%J+/7#+-4(')%`+0#.+EFE@+-0+B%*.-*:+B0+^"#..&*46-%'J+Y"+*0/7#+-.+()#(*)*%')#+>#..*+0*1-'0*.#+B%*.-*0*+/7#+(*)%#/-(`+*..#+j.-4(-*>-+>-+T#).-0'+>#.+EFGZ+#+%)*+-.+EF??+#+-.+EF?X+Y"+-.+)#;;#0%#+>#..*+L#>#)*1-'0#+-%*.-*0*+
D*+/")*+>-IJ+>-#9,08/",7#C+,9)8.4+.)+/,)8/+,#GW+ X/@.9/)&/")9#)?#99#)#9)H#4/A-".)Z!#AP/-)!#99[)/)?/")9#)?#99#)#)I.9.)ZI.99/%)!#99[
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 138: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/138.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
117
%'+#+4*#$%)-*+-.+()-4*%'J+%*0%'+/7#+(#)+-+$-0;'.-+3-0/-%')-+.'+$/*)%'+>#-+("0%-+)-$".%`+3#)*4#0%#+4-0-4'"":
!"#$%*+i#)4#$$#+>-$("%*%*+ *..&-0%#)0'+>#..'+U%*>-'+A*1-'0*.#+ Y"+3-0%*+>*.+S'=
N)-4'+O)%-;.-#)-*+>-+O.#$$*0>)-*:+B.+;-'/'J+(#)`J+>-YY#)#0%#4#0%#+>*.+Y)*%#..'+(-a+;)*0>#J+-.+6*$i#%J+$#46)`+-0-1-*.4#0%#+*YY#)4*)$-+$'.'+-0+*46-%'+4-.-%*)#J+/'4#+$(')%+()#(*)*%')-'+/')'..*)-'+>#..*+;-00*$%-/*:+A'0+/*%%")`J+/-',J+ .#+(*$$-'0-+0M+>#.+("66.-/'J+0M+>#;.-+$(')%-3-J+-.+/"-+0"4#)'J+/'4"0^"#J+3->#+"0*+/#)%*+/)#$/-%*+
=.#:+2'4#+7*+$'%%'.-0#*%'+B4(-;.-*J+)-()#0>#0>'+A*%*.#+T#)%'//'8+
=$'0*.-+(#)+)-"$/-)#+*+(-*11*)#+-0+^"*./7#+4'>'+.*+(*..*+0#.+/*4('+*33#)$*)-'+0#..*+$(#)*01*+>-+('%#)+ )#*.-11*)#+ -.+ ("0%':+R*+6*%%"%*+ #)*+"0&*)4*+ Y')%-$$-4*+('-/7MJ+
)">-4#0%*.#+#+ -+(*$$*;;-+Y)*+/'4(*;0-+>-+$^"*>)*+#)*0'+Y".;->#+;#44#+0#..&-0=Y')4#+4*$$*+>-+)-4*0>-+>-)#%%-:+U#01*+(*).*)#+(#)+*.%)'+>#..*+ $/7-*//-*%* ^"*$-+$/'0'$/-"%*"#:
B.+;-'/'J+>"0^"#J+>'3#3*+)-3#.*)$-+4'.%'+0'-'$'J+4*+$'()*%%"%%'+.'0%*0'+>*+^"#..#+=
)*0%#+-.+Y*$/-$4':+A#..&B%*.-*+Y*$/-$%*+%)*+;.-+$/'(-+>#..#+>-$/-(.-0#+$(')%-3#+/&#)*+^"#..'+ >#..*+ /)#*1-'0#+>#..&"'4'+0"'3'+ #+ ^"#$%&".%-4'+>'3#3*+ #$$#)#+ #>"/*%'+
(#)+^"#$%'+>'3#3*+/)#$/#)#+0#.+/".%'+>#..*+6*%%*;.-*+#+>#;.-+#)'-+/*>"%-+>")*0%#+-.+
(#)+.*+/)#*1-'0#+>#..&"'4'+#)*+$%*%*+-.+4-%'+#+.*+$(#)*01*+/7#+*3#3*+*0-4*%'+.�=%"$-*$4'+-0%#)3#0%-$%*+>#;.-+*('/*.-%%-/-+>#..*+4'>#)0-%\+#+0#$$"0'+>-+#$$-+*3#3*+-44*;-0*%'+"0*+)-;#0#)*1-'0#+$#01*+/*%*$%)'Y#J+$#01*+.#+>';.-#+>#.+(*)%'J+$#01*+
GX:+B0+^"#=$%'+$#0$'J+.*+(*..*3'.'J+/7#+0'0+()#3#>#3*+"0+/'0%*%%'+>-)#%%'+%)*+*33#)$*)-J+0'0+('%#3*+*//#0>#)#+;.-+*)>')-+>#.+('('.'+Y*$/-$%*:2#)%*4#0%#J+"0&*.%)*+/*)*%%#)-$%-/*+/7#+.-4-%`+.'+$3-."(('+>-+^"#$%'+$(')%+-0+B%*.-*J+0#;.-+ *00-+ $"//#$$-3-+ *..*+N)-4*+;"#))*+4'0>-*.#J+ Y"+ .*+ $"*+ $/*)$*+ >-4#0$-'0#+-0%#)0*1-'0*.#:+S")*0%#+-.+3#0%#00-'J+-+$"//#$$-+>#;.-+*%.#%-+-%*.-*0-+*..&#$%#)'+)*(=
GG+G?+ A:+T#)%'//'+-0+B4(-;.-*J+099/).",@,4,)+/99#)c#:.9.J+/-%:J+(:+?]+A:+T#)%'//'J+SV0!H)+/99.)(&."-J+
GX SV#&.7#9,AA/) +/99#)8.+/"4,-Y<)S#)@"#4+/)@2/""#)&/") 9V2.8.)42.:.
![Page 139: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/139.jpg)
118
GZ:+P"%%'+/-`+Y"+/7-*)'+/'0+.#+'.-4(-*>-+>-+R'$+O0;#.#$J+>'3#+;.-+*%.#%-+-%*.-*0-+'%%#00#)'+-.+$#/'0>'+('$%'+0#.+4#>*;.-#)#:+P*.#+
/7#+-+4#>*;.-*%-+)-/#3#%%#)'J+*.+)-%')0'+>*;.-+U%*%-+_0-%-J+"0&+*//';.-#01*+>#;0*+>#-+/')(-+4-.-%*)-+)#>"/-+>*+"0*+/*4(*;0*+>-+;"#))*+3-%%')-'$*:+U#/'0>'+"0*+%)*>-1-'=0#+-0-1-*%*+()-4*+>#.+Y*$/-$4'J+0#.+EFW@J+;.-+*%.#%-+Y")'0'+*//'.%-+ %)-'0Y*.4#0%#+
GHJ+4*J+$'()*%%"%%'J+;.-+3#00#)'+*0/7#+*(#)%#+.#+(')%#+>-+
0*1-'0*.-:+B.+;-')0'+$#;"#0%#J+nR*+U%*4(*o+>-+P')-0'J+0#..*+$"*+3#)$-'0#+$#)*.#J+G[:
2'0%)*)-*4#0%#+*;.-+$(')%+'.-4(-/-J+(#)`J+-.+3'..#<+*3#3*+#$/."$-3*4#0%#+"0*+>-=
=4'$%)*%-3'+ *..#+ '.-4(-*>-+ >#.+ EFW?J+ $#4()#+ $3'.%#$-+ 0#..*+ /*(-%*.#+ Y)*0/#$#:+ B0+$#;"-%'J+0'0+*3#3*+3-$%'+.'+$3-."(('+>-+-4(')%*0%-+4*0-Y#$%*1-'0-+-0%#)0*1-'0*.-+/7#+0#+*"4#0%*$$#)'+.*+0'%')-#%\+#+-.+3*.')#:+
)->"$$#+>)*$%-/*4#0%#+.&#&&/#9+%)*+-+3#)%-/-+>#.+Y*$/-$4':+
=0*)-'+/'..#%%-3'+*%%)*3#)$'+.*+$%*4(*J+.*+)*>-'J+.*+("66.-/-%\J+-.+/-0#4*+'+.*+4"$-/*:+B0+Y'0>'J+ .*+$%*4(*+;#0#)*.-$%*+#+^"#..*+$(')%-3*J+;)*1-#+*-+(#)-'>-/-J+*..*+)*>-'+'+*-+/-0#;-')0*.-J+/*0%*3*0'+^"'%->-*0*4#0%#+.#+;#$%*+#(-/7#+>-+/*4(-'0-+/'4#+2*)0#)*+#+A"3'.*)-J+'+>#..#+;)*0>-+/'4(*;-0#+/*./-$%-/7#+.'/*.-+#+$'()*%%"%%'+>#..*+0*1-'0*.#+;"->*%*+>*+C-%%')-'+N'11':+!"#$%-+>-3#00#)'+()'%*;'0-$%-+>-)-%%*4#0%#+'+
"0+#$#4(-'+>-+#$*.%*1-'0#+>-+"0+#3#0%'+$(')%-3'+-0+/7-*3#+0*1-'0*.-$%*+,+.&'(#)*+>-+
Y)-".*0'J+#0%)*46#+#$#;"-%#+>*+L)*0/#$/'+2)-3#..-J+-0+*)%#+2)-3#.:+O+A"3'.*)-+*0>`+
-+/*$-J+ -.+ .')'+ .#;*4#+/'0+ .*+/".%")*+('('.*)#+Y"+ %*.4#0%#+Y')%#+>*+ %)*4*0>*)0#+
GZ H2.",)/)8.-.",<)(-.",#)+/99/)W,99/)W,@9,#J+/-%:J+((:+[G=[?:GH+ A:+U6#%%-J+
G[+ nR*+U%*4(*oJ+W+$#%%#46)#+EFGW:
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 140: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/140.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
119
*0/7#+*.%)#+/*01'0-+#+Y"4#%%-:+O+."-+Y"+-0%-%'.*%'+0#.+EF[W+"0&'(#)*+>#.+Y"4#%%-$%*+L-.-(('+U/'11*)-GFJ+"0'+>#-+Y'0>*%')-+>#..*+)-3-$%*+nL)-;->*-)#o+#+>#..*+/*$*+#>-=
$#4()#+-0+̂ "#..&*00'+*3#3*+>*%'+*..#+$%*4(#+/'0+.*+$%#$$*+/*$*+#>-%)-/#+"0+Y"4#%%'+?@:+N-a+'+4#0'+
.'+$%#$$'+$-+("`+>-)#+>-+A"3'.*)-J+-.+̂ "*.#+0#.+EF?[+-0%#)()#%`+$#+$%#$$'+-0+"0+/*4#'+
>*..*+$"*+$/'4(*)$*J+Y"+-.+()'%*;'0-$%*+>#..&'4'0-4*+/*01'0#+>-+R"/-'+S*..*:+
!"#$%#+".%-4#J+(#)-'>-/*4#0%#J+$#46)*0'+*0/')*+';;-+)-$('0>#)#J+*%%)*3#)$'+.#+=
$,3,.4#",.)+,)?.9,-,7#
$-+4*0-Y#$%*+/'.+/".%'+>#-+$*0%-+#+()#$$'+-+('('.-J+0#..#+>-3#)$#+Y*$-+>#..*+/-3-.%\+-0+?E:
*./"0-+0'4-J+)-%)'3*%-+$"-+)#$'/'0%-+;-')0*.-$%-/-+#+%)*4*0>*%-+>*+^"*./7#+)-/#)/*+
(*#$#+>-+>-3-$4'+(*..*3'.-$%-/':+U#+ >-*4'+"0'+ $;"*)>'+ *;.-+ $%#$$-+ /-0#;-')0*.-+R"/#J+ *.4#0'+^"#..-+ 3-$-6-.-+ $".+$-%'+>#..&-$%-%"%'J+('$$-*4'+0'%*)#+/'4#+$(')*>-/7#+$-*0'+.#+-44*;-0-+>#>-/*%#+*.+
B0+$#-+>-+#$$-+$-+3#>'0'+>#..#+*1-'0-+>-+;-'/'+0#.+/'0%#$%'+>#..*+()#(*)*1-'0#+>#-+Y"%")-+4*)-0*-8+"0*+;*)*+;-00-/*+>#;.-+*..-#3-+>#..&O//*>#4-*+0*3*.#+>-+R-3')0'+>#.+4*;;-'+ EFWF]+ .*+ 3-$-%*+ >-+O";"$%'+P")*%-+ *..*+ $%#$$*+ *//*>#4-*+ 0#.+4*)1'+>#.+EFG@]+-.+/*4(#;;-'+4*)-0*)-+>-+2*4-;.-*%#..'+U-.*0'+D*..&#('/*+2*4-;.-*%#..'+T-*0/7-I+0#..&*;'$%'+>#.+EFG[]+B.+$*;;-'+;-00-/'+>#;.-+*..-#3-+>#.+/'..#;-'+0*3*.#+
)-;"*)>*0%#+ .'+$%#$$'+/'..#;-'+0#.+;-";0'+>#.+4#>#$-4'+*00'+#+>#..#+ -44*;-0-+>#>-/*%#+0#.+4*)1'+>#.+EF?W+*..#+*%%-3-%\+>#..&O//*>#4-*+0*3*.#+>-+R-3')0':+B0=%#)#$$*0%-+$'0'+.#+*.%)#+>"#+$#^"#01#+-0+/"-+,+()#$#0%#+.*+(*..*3'.'8+"0+4'4#0%'+
=>-/*%'+*.+3'..#<+Y#44-0-.#:+_0*+6)#3-$$-4*+$#^"#01*+>#.+.";.-'+>#.+EF?@+0#.+/'0=%#$%'+>-+-44*;-0-+>-+()'(*;*0>*+>#>-/*%#+*..#+'(#)#+*$$-$%#01-*.-+(#)+;.-+'(#)*-+>-+
GF+ L:+U/'11*)-J+?",8.)H#"4/"#?@+ O:+N*1-#01*J+?/"-,4,?E >9)729-.)+/9)9,--.",. $,3,.4#",.)+,)&.9,-,7#J+3'.:+BJ+
![Page 141: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/141.jpg)
120
?W:T#0+*.%)'+$(*1-'+3#0-3*+/'0/#$$'+$"..*+/#..".'->#+*.+/*./-'J+*.+)";6<+#+*..*+(*..*=/*0#$%)':+N#)$-0'+-.+6*$#6*..+#+.#+6'//#+*3#3*0'+"0&*.%)*+#$('$-1-'0#+4#>-*%-/*:U#+(#)+-.+/*./-'+^"#$%'+,+Y*/-.4#0%#+$(-#;*6-.#J+3-$%*+.*+$"*+>-4#0$-'0#+;-\+('('=.*)#+()-4*+>#..*+0*$/-%*+>#.+Y*$/-$4'J+*0/7#+(#)+-.+)";6<+$-+("`+(*).*)#+>-+/".%")*+(-a+*0%-/*+-0+B%*.-*J+4#0%)#+(#)+(*..*/*0#$%)'+#+6*$#6*..+$-+>#3#+Y*)#+"0+>-$/')$'+
=>#+;"#))*+4*+#)*0'+>#$%-0*%-+*>+"0'+$3-."(('+>-3#)$':+B.+6*$#6*..J+$#66#0#+0'0+)*//'.$#+-.+/'0$#0$'+>#.+("66.-/'+>#..*+(#0-$'.*J+*+.-3#..'+4#>-*%-/'+Y#/#+/'$%*0=%#4#0%#+(*).*)#+>-+$MJ+$#+0'0+*.%)'+(#)+ .*+(*$$-'0#+/7#+;#0#)*3*+0#..*+/'4"0-=%\+ -%*.-*0*+>#;.-+U%*%-+_0-%-:+A'0+('$$-*4'+>-4#0%-/*)#+/7#+"0'+>#-+(-a+;)*0>-+
0*%*+.*+LM>M)*%-'0+-0%#)0*%-'0*.#+>#+6*$i#%6*..+DL-6*IJ+4*+;-\+>*.+EFWZ+#$-$%#3*+"0*+0*1-'0*.#+-%*.-*0*+>-+T*$i#%:+L")'0'+('-+.#+'.-4(-*>-+>-+T#).-0'+>#.+EFGZ+*+
(#$'+ -4(')%*0%#+ (#)+ -.+ )#;-4#?G:+ m+ Y'0>*4#0%*.#+ $'%%'.-0#*)#+ /'4#J+ >")*0%#+ -.+3#0%#00-'J+ -.+ 6*$i#%+ Y"+ .'+ $(')%+>-+ $^"*>)*+(-a+ -4(')%*0%#+ *+ .-3#..'+ Y#44-0-.#J+%*0%'+/7#+.*+0*1-'0*.#+-%*.-*0*+0#.+EFG[+3-0$#+.*+()-4*+#>-1-'0#+>#.+2*4(-'0*%'+#")'(#'+$3'.%'$-+()'()-'+-0+/*$*??:A#;.-+*00-+$"//#$$-3-+Y"+-.+3'..#<+*+()#0>#)#+-.+('$%'+>#..*+(*..*/*0#$%)'+0#.+/"')#+>#..#+*%.#%#+-%*.-*0#:+S")*0%#+-.+3#0%#00-'J+(#)`J+"0*+$'."1-'0#+>#.+;#0#)#+(*)#3*+-4('$$-6-.#:+
A"#N6#1+66-g#0.+/+6&1+.+2#;/-.&C)+4&6-#8&6)66&2#&((&5-*)-#*)6)b0&.)#-#.)(.-&0+.)#(&00+6)()
B.+>#$%-0'+>#..*+(*..*3'.'+>")*0%#+-.+)#;-4#+#)*+$%*%'+$#;0*%'+0#.+EFW[:+B.+G@+>-=/#46)#+>-+^"#..&*00'J+-0Y*%%-J+$"+-4(".$'+>#.+$#;)#%*)-'+>#.+N*)%-%'+Y*$/-$%*+#+()#=$->#0%#+>#.+2'4-%*%'+'.-4(-/'+0*1-'0*.#+-%*.-*0'+D2'0-IJ+P")*%-J+3#>#3*+.*+."/#+.*+2*)%*+>#..'+$(')%:+!"#$%'+>'/"4#0%'+>#.-4-%*3*+-0+4*0-#)*+#$*%%*+.#+$Y#)#+>-+/'4(#%#01*+$"..#+>-$/-(.-0#+$(')%-3#+>#.+2'0-+#+>#..&j(#)*+0*1-'0*.#+>'('.*3')'+
?W+ P*.#+4*%#)-*.#+,+3-$-6-.#+0#..*+(*;-0*+5#68+7%%(899555:*)/7-3-'."/#:/'49*)/7-3-'J+>-;-%*0>'+0#.+/*4('+>#..*+)-/#)/*+.*+3'/#+(*..*3'.':?G (-.",#)A.7,#9/)+/99#)c#7#4/A-".),4)>-#9,#
(-.",#)+/@9,)A&."-),4)>-#9,#)FJKF5FGK=J+/-%:J+((:+Z[=ZF:??+ B3-J+(:+HG:
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 142: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/142.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
121
Dj0>IJ+/)#*0>'+"0*+0#%%*+>-/'%'4-*+%)*+$(')%+*;'0-$%-/-+#+$(')%+*4*%')-*.-:+O.+2'0-+#)*+>#.#;*%*+.*+;#$%-'0#+>#;.-+$(')%+*;'0-$%-/-8+.&*%.#%-/*+.#;;#)*+#+(#$*0%#J+.*+;-0=0*$%-/*J+-.+/-/.-$4'J+-.+/*0'%%*;;-'J+-.+(";-.*%'J+-.+0"'%'J+-.+/*./-'J+-.+%#00-$J+-.+)";6<J+;.-+$(')%+-03#)0*.-J+.*+(*..*/*0#$%)'J+-.+%-)'+*+$#;0'+#+.*+.'%%*+;-*(('0#$#:+O..&j06+#)*+>#4*0>*%*+.*+;#$%-'0#+>-+$(')%+/'4#8+6'//#J+%*46")#..'J+%-)'+*..*+Y"0#J+3'.*%*J+
?X:+j.%)#+/7#+0#..#+/*)*%%#)-$%-/7#+*;'0-$%-/7#J+.*+>-YY#)#01*+%)*+;.-+$(')%+>#.+2'0-+#+^"#..-+>#..*+j06+)-$-#>#3*+0#.+.')'+3*.')#+(#)+.*+/'$%)"1-'0#+>#..&"'4'+0"'3'+Y*=$/-$%*:+O%%)*3#)$'+;.-+$(')%+/'0%)'..*%-+>*.+2'0-+>'3#3*0'+#$$#)#+/)#*%-+-+$'.>*%-+>#.+>'4*0-J+^"#..-+>#..&j0>+*3#3*0'+"0+*.%)'+)"'.':+U/)-3#+N*%)-1-*+S';.-*0-8+
R&j0>+-0/')*;;-*3*+#$$#01-*.4#0%#+*%%-3-%\+0'0+*;'0-$%-/7#+blc+()#Y#)-6-.4#0%#+>-+$^"*>)*+/'0+.*+/7-*)*+ -0%#01-'0#+>-+$/')*;;-*)#+ .'+$(-)-%'+/'4(#%-%-3'+-0>-3-=>"*.#+#+0#.+/'0%#4('+>-+#>"/*)#+-+()*%-/*0%-+*..*+>-$/-(.-0*+>#.+/')('+#+*..*+$'.->*=
>'3#3*+ >*)#+ ."$%)'+ *..*+ 0*1-'0#J+ .#+ *%%-3-%\+ )-/)#*%-3#+ >#.+ >'('.*3')'+ >'3#3*0'+>-YY'0>#)#+"0+$#0$'+/'4"0#+>-+->#0%-%\+0*1-'0*.#+#+/')(')*%-3*#%:
N#)+O/7-..#+U%*)*/#J+$#;)#%*)-'+>#.+N0Y+>*.+EFGE+*.+EFGFJ+.#+*%%-3-%\+$(')%-3#+>#.+
?H:+L"+/'0+^"#$%-+()#=$"(('$%-+/7#+0#.+EFWF+0*/^"#+.*+L#>#)*1-'0#+-%*.-*0*+(*..*+*.+3'.'+DL-(3I+0#..&*4=
i#)4#$$#+');*0-11*%#+>*..*+L-(3J+-.+4'3-4#0%'+(*..*3'.-$%-/'+%)'3`+"0+$"'+$3-."(=('J+%*0%'+/7#+.#+;*)#+>-+3'..#<+(*$$*)'0'+()#$%'+>*+E@W?+0#.+EFWF+*+[[W?+>#.+EFG?:+2&,+>*+ $'%%'.-0#*)#J+ (#)`J+ /'4#+ -.+ 0"4#)'+>#..#+ $'/-#%\+ >#>-%#+ *.+ 0"'3'+;-'/'+Y'$$#+*.%*.#0*0%#:+U#+0#.+EFGW+0#+#$-$%#3*0'+HWFJ+0#.+EFGG+^"#$%#+#)*0'+?H[J+(#)+('-+)-$*.-)#+*+ZFE+0#.+EFG?+?[:j.%)#+*..&j0>J+.*+>-YY"$-'0#+>-+^"#$%'+$(')%+$-+>'3#%%#+*..&j(#)*+0*1-'0*.#+6*.-..*+
?F:+O0/7#+*..&#$#)/-%'+#+*..*+4*)-0*+Y"+>#("%*%*+.*+>-3".;*1-'0#+>#.+3'..#<:+U'()*%%"%=%'+-0+*46-%'+4*)-0*)#$/'J+/'4#+>-4'$%)*0'+-+/-0#;-')0*.-+>#..&B$%-%"%'+R"/#+>-+/"-+
?X+ S';.-*0-J+>9)Q#A7,A8.)+/@9,),-#9,#4,<)'4#)A-.",#)A.7,#9/J+/-%:J+(:+W@W:?Z+ B3-J+((:+WEX=WEZ:?H H.4A/4A.)/)H29-2"#)+,)W#AA#)4/9V>-#9,#)B#A7,A-#<)SV."@#4,33#3,.4/)+/9)+.&.9#:.5".?[ ?#99#:.9.C)/-%:J+WZE=WZW:?F
>*..*+j06:+2")-'$*4#0%#+%"%%-+-+()';)*44-+/'0$".%*%-+0'0+)-(')%*0'+.&*00'+>-+#>-1-'0#:
![Page 143: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/143.jpg)
122
(*..*3'.-$%-/'+/'0%#0"%'+0#..#+ +#>-%'+>*.+4-0-$%#=X@:+
2'4#+/-+)*//'0%*+$#4()#+B4(-;.-*J+-0%#)#$$*0%#+$-+>-4'$%)*+-.+.#;*4#+%)*+-.+3'..#<+
)-/)#*%')-'+*)/-3#$/'3-.#+>-+C-*+A-0'+T-x-'+/7#+O")#.-'+S#.')#01-+()'('$#+*+S'0+N-#%)'+Ç#.*%-+>-+'$(-%*)#+.*+()*%-/*+>-+^"#$%'+;-'/'J+>*0>'+')-;-0#+*+"0*+%)*>-1-'0#+(*..*3'.-$%-/*+/7#+)#0>#)\+.&".%-4*+/*(-%*.#+>#..&B4(#)'+)'4*0'+>&'//->#0%#+"0'+>#/-+/#0%)-+(-a+-4(')%*0%-+(#)+.*+>-YY"$-'0#+>#..*+(*..*3'.'+0#..*+(#0-$'.*:+S")*0%#+-.+ Y*$/-$4'J+$*)\+()'()-'+ -0+^"#.+ ."';'+/7#+$-+ Y')4#)\+O0;#.'+2'$%*J+"0*+>#..#+
+B0+%*.+$#0$'J+/&,+>*+$'%%'.-0#*)#+/'4#J+-0+/'0%)*$%'+/'0+-+N*%%-+.*%#)*0#0$-J+/7#+3'.#3*0'+.'+$(')%+"0-/*4#0%#+()*%-/*%'+-0+*46-%'+$%*%*.#J+-0+)-/)#*%')-+#+$#4-0*)-+$-+/'0%-0"`+*+;-'=/*)#+*+3'..#<+(#)+%"%%'+-.+3#0%#00-'XE:B0%#)#$$*0%#+(#)+/'4()#0>#)#+/7#+3*.')#+*3#$$#+^"#$%'+;-'/'+0#.+3#0%#00-'+Y*$/-=
0#.+^"*.#+ .&*"%')#+ $'%%'.-0#*3*+ -+3*0%*;;-+>#.+3'..#<+/'4#+$(')%+()#(*)*%')-'+#+*>*%%'+*..#+>'00#:+U/)-3#+L#3)#8
R*+(*..*+*.+3'.'+blc+,+*%%-3-%\+>#$%-0*%*+*+/'0^"-$%*)#+.*);'+$(*1-'+0#.+0'$%)'+4'0=
*;'0-$%-J+(")+%#0#0>'.-+3-/-0-$$-4-+#+(")+#$-;#0>'+>*+#$$-+/'46*%%-3-%\J+>-0*4-$4'+*;-.#J+()'0%'J+-0%"-%-3':+O0/')+(-a+>#..*+(*..*/*0#$%)'+Y*+.*3')*)#+-.+/')('J+.#+;*4=6#J+-.+%')$'J+.#+6)*//-*J+-0+#.#3*1-'0#J+>-+$.*0/-'J+-0+$('$%*4#0%-+.*%#)*.-J+-0+*3*0%-J+-0+>-#%)'J+*+6*.1-+-4()'33-$-J+-0+/'0%-0"'+.*3')'+>-+#.*$%-/-%\J+>-+$/*%%'+$-*+>#-+4"=
=/-%\+('.4'0*)#J+>#..*+>-$%#0$-3-%\+>#-+Y*$/-+*>>'4-0*.-J+>#..'+$3-."(('+*)4'0-/'+#+)*1-'0*.#+>#..&-0%#)'+');*0-$4']+4*0%#0#0>'+0#..'+$%#$$'+%#4('+-.+(-a+*$$'."%'+)-$(#%%'+>-+"0*+.-0#*+>-+)-$#)3*%#11*+$#4()#+/*)*+*+4'.%#+Y*4-;.-#J+/'$e+>*+('%#)+#$$#)#+()*%-/*%'+*0/7#+>*.+(-a+*"$%#)'+>#;.-+#>"/*0>-$!:+
X@+XE+ B4(-;.-*J+099/).",@,4,)+/99#)c#:.9.J+/-%:J+(:+Z=H:XW
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 144: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/144.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
123
<+4(63')+4)
=.*3'.'+>")*0%#+-.+3#0%#00-'+Y*$/-$%*:+2'4#+*66-*4'+/#)/*%'+>-+$(-#;*)#+-0+^"#$%'+$*;;-'J+#$$'+0'0+#)*+"0'+$(')%+3-$%'+/'4#+*>*%%'+*>+"0+("66.-/'+>-+4*$$*J+4*+(-a+
;.-+"'4-0-J+#$$'+('%#3*+)-3#.*)$-+Y'0>*4#0%*.#+(#)+ .*+()#(*)*1-'0#+>#-+4-.-%*)-:+=
$#+-4(')%*0%#+.*+()#(*)*1-'0#+*%.#%-/*:+S#$%)#11*J+*;-.-%\+#>+#.*$%-/-%\+*3)#66#)'+('%"%'+$*.3*)#+"0+"'4'+4#0%)#+/'))#3*+0#.+%#0%*%-3'+>-+/'0^"-$%*)#+.#+('$-1-'0-+
.*+ (*..*3'.'+ $*)#66#+ $%*%*+ *//'.%*+ #+ $*)#66#+ /)#$/-"%*+ 0#.+ $#/'0>'+ >'(';"#))*+0#..&*46-%'+>#.+2#0%)'+$(')%-3'+-%*.-*0'+#+>#..#+N'.-$(')%-3#+;-'3*0-.-+$*.#$-*0#:+
>-+(#>#)*$%-*J+/7#+(#)+4'.%-+/*%%'.-/-+/'0$#)3*%')-+('%#3*+#$$#)#+-0/')*;;-*%'+>*+>-$/-(.-0#+>'3#+3-+#)*+"0+/'0%*%%'+/'0%-0"'+%)*+;.-+*%.#%-XG:
=
.&*$$#01*+>-+"0*+>-4#0$-'0#+-0%#)0*1-'0*.#+)#0>#3*+-.+3'..#<+('/'+"%-.#+*0/7#+*+=
1"))-+#^"-3*.#3*0'+*.+$"//#$$'+>#..&"'4'+0"'3'+Y*$/-$%*:+!"#$%'+Y#/#+$e+/7#+0'0+3-+Y'$$#)'+-/'0#+>#.+3'..#<J+0'0+#$-$%#$$#)'+.#;*4-+/'0+.*+("66.-/-%\+'+i#)4#$$#+%*0%'+-4(')%*0%-+>*+#0%)*)#+0#..&-44*;-0*)-'+/'..#%%-3'+/'4#+Y#/#)'+-.+/*./-'+#+;.-+$(')%+4'%')-$%-/-J+/7#J+$'()*%%"%%'+0#;.-+*00-+ÑG@J+-0$->-*)'0'+.&*0%-/'+#+%)*>-1-'=
."0;*+.*+>-$/-(.-0*+(-a+*4*%*:+
3'..#<+,+.'+$(')%+(-a+()*%-/*%'+0#..#+$/"'.#J+/'4#J+>s*.%)'0>#J+.*+$"*+)#.*1-'0#+/'0+=
0-11*).'J+.#+*((*$$-'0*%#+('$$'0'+()*%-/*).'+$#01*+/'4()'4#%%#)#+"0&#$%#%-/*+)-=$('0>#0%#+*-+/*0'0-+-4('$%-+;.'6*.4#0%#+>*..*+/".%")*+>-+4*$$*:+B0+^"#$%'+$#0$'J+
Y'$$#)'+.#+*%.#%#+-%*.-*0#+(-a+$#x<:+P*.#+$%">-'+>-#>#+^"#$%'+()-4*%'+*..*+/'((-*+>#.+
XG+ N-3*%'J+S.)A&."-)4/9)aa)A/7.9.C)/-%:J+(:+H?:+
![Page 145: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/145.jpg)
124
X?:N#)+^"*0%'+)-;"*)>*+-.+)*((')%'+/'0+.#+4*$$#J+';;-+^"*./'$*+,+/*46-*%'+)-$(#%%'+*;.-+ *00-+ >#.+ Y*$/-$4':+R#+ i#)4#$$#+ -0%#)0*1-'0*.-+ /)#*%#+ *+ (*)%-)#+ >*.+ EF?[+ #+.&#.#1-'0#+*+$(')%+'.-4(-/'+0#.+EFZ?+7*00'+Y*%%'+>#.+3'..#<+"0'+$(')%+-4(')%*0%#J+/*(*/#+ >-+ /'-03'.;#)#+ $(#%%*%')-+ '.%)#+ /7#+ ()*%-/*0%-J+ 6#0/7M+ .*+ 6-.*0/-*+ (#0>*+
>-+$#%%')#+D/*)%'0-+*0-4*%-IJ+4*+$'()*%%"%%'+-+$"//#$$-+>#..*+0*1-'0*.#+0#;.-+*00-+&F@+0#+7*00'+Y*%%'+.'+$(')%+>-+$^"*>)*+(-a+$#;"-%'+>'('+/*./-'+#+6*$i#%:+B0'.%)#J+(*)*>'$$*.4#0%#J+()'()-'+0#;.-+".%-4-+*00-J+(-a+/7#+.#+*.%)#+>"#+>-$/-(.-0#+4#0=
+/'0+.*+0*1-'0*.#+/7#+0'0+/'0+.#+/'4(*;-0-+.'/*.-:+N'%)#44'+^"*$-+*YY#)4*)#+/7#J+%)*+.#+>-$/-(.-0#+>-+$^"*>)*J+
/'0/#1-'0#+>#..'+$(')%+Y*$/-$%*:
X?+ nC'..#<6*..:-%oJ+F+Y#66)*-'+W@EW8+7%%(899555:3'..#<6*..:-%90'%-1-#:*$(�0á?EEXFp.á@
Daniele SerapigliaLa palla al volo in epoca fascista
![Page 146: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/146.jpg)
_-'3*+
#Q".51"#A,9/,".Ap< =
=%"*-$9v')0*.-$%*$+>#+N#)0*46"/':+j+'6v#%-3'+>#$%#+*)%-;'+M+*0*.-$*)+'$+>-$/")$'$+
()'/")*0>'+>#$/'0$%)"-)+ #+ #0%#0>#)+'$+ $#0%->'$+/'0$%)"q>'$+0#$%#+>-$/")$'+^"#+
=(*$$*+(#.'+-4*;-0t)-'E+#+*$+()t%-/*$+$'/-*-$W+>'+Q$%*>'+Y*$/-$%*J+'3*/-'0*>'+#4+N#)0*46"/'9T)*$-.+#+$#"+*./*0/#+0'+z46-%'+>'+.*1#)+#+>'$+#$(')%#$:
E+ 2:+2*$%')-*>-$J+T*.*0>-#)J+ _ATJ+T)*$-.-*+EF[W:W+ A:+Q.-*$J+?"\-,7#AC
Professora do Programa de Extensão Rural e desenvolvimento local (POSMEX) da Universidade Federal Rural de Pernambuco
![Page 147: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/147.jpg)
126
!"#_&D&#$1-.'3',#5-'/+.0+L#3*)'(3''E+#5+#]'0&5+#>+1+
=%')-*.+ G
>#-x*+#4#);-)+$#"$+3*.')#$+)*/-$%*$J+*'+%#0%*)+#x(.-/*)+^"#+'+/*4(#'0*%'+4"0>-*.+
=!^"#+()'=
=
>'+$M/".'+dd+^"*0>'+'+T)*$-.+)#v#-%*3*+'+>-$/")$'+>*+>#;#0#)#$/u0/-*+;#0M%-/*+#+?:
Q$%#+>-$/")$'+%)t$+#4+$#"+6'v'+'+-0%#)>-$/")$'+>'$+-0%#.#/%"*-$+)*/-$%*$+>*+$#;"0=XJ+^"#+*%)*=
3#$$*)*4+'+O%.z0%-/'+ #+ Y')*4+*/'.7->'$+ (')+ -0%#.#/%"*-$+ 6)*$-.#-)'$+ /'4'+A-0*+Z
>*$+8#"7#A
H+%)*6*.7*3*4+0"4*+.-07*+>*+)#$-$%u0/-*+*+#$%#+>-$/")$':+
$M)-#+>#+('.u4-/*$+$"$%#0%*>*$+(#.*+-4()#0$*+*/#)/*+>*+$"(#)-')->*>#+>'$+0'$$'$+#Q".51"#A,9/,".Ap<) =
6)*$-.#-)*+/'4'+#.#4#0%'+>#/-$-3'+(*)*+'+$"/#$$'+#+'+>#$#03'.3-4#0%'+>'+T)*$-.:+
'+q0>-'+#+6"$/*3*=$#+0'+6)*0^"#*4#0%'[
`.1,4/#2) \A)0:/AA#A
^"#+ #$%*)-*4+"%-.-1*0>'+'+ %)-"0Y'+ >'$+ v';*>')#$+ 6)*$-.#-)'$+ $'6)#+ '$+ v';*>')#$+#")'(#"$J+ (*)*+ /)-*)+ "4*+ >-3#);u0/-*+ )*/-*.+ ^"#+ 0"0/*+ #x-$%-"+ 0*+ /'4"0->*>#+
G . )?+ P:+Ui->4')#J+
X 0)*2".&#):,A-#)&.")1"#A,9/,".A)4.A)J+-0)!"#$%&'#(&'(#)*%+'(,-,.J+0:W=W@@WJ+!"*)%#%'J+2'-46)*+W@@W:
Z
H
[+ Ui->4')#J+ J+/-%:
Maria das Graças Andrade Ataíde de AlmeidaDiscurso, fascismo e esporte: o Brasil e a Copa do mundo de 1938
![Page 148: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/148.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
127
#Q".51"#A,9/,"#p+#)*4+>#)
>#+-0%#)>-$/")$'$+D4#4K)-*+>-$/")$-3*IF+#+>-$/")$'J+^"#+(#)(*$$*+()-0/-(*.4#0%#+
=
=
=4#0%'+#0%)#+ E@:O'+0#;)'+#)*+>#$%-0*>'+'+$#"+*(*;*4#0%'+#+$-.#0/-*4#0%'+0*+$'/-#>*>#+6)*$-=.#-)*:+N*>)#) *-M4.@"#M,#)!"#A,9,7#J+#4+$#"+
#$.*3'$+#+(')%";"#$#$J+*+#$%#$+y.%-4'$+/*6-*4+0'$$*$+^"*.->*>#$8+;#0#)'$'$+-4=
==
C+>') =
6)*$-.#-)*J+'0>#+'+#.#4#0%'+."$'+/'0$%-%"-)-*)/".%")*+7#.u0-/*EE:
7'4#4+6)*$-.#-)'8+6'4J+/*)->'$'J+)#$%)-%'+*'$+%)*6*.7'$+4*0"*-$+#+-0Y#)-')#$:+N*)*+
EW:+
=
F+ )0A)?#9#:"#A)/)#A)H.,A#AE@+ Ui->4')#J+ J+/-%:J+(:+[W:EE *-M4.@"#&M,#)!"#A,9,7#C H.47/,-.A)/)B#7-.A C'1#$J+N#%)K('.-$+EFG@J+(:+WG=WF:
EW+ B>#4J+(:+WX
![Page 149: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/149.jpg)
128
,4-/9,@/43,#+6)*$-.#-)*+#+#$$#0/-*.4#0%#+Y*.*0>'+'$+-0%#=.#/%"*-$9v')0*.-$%*$+>#+N#)0*46"/':+
=
EG:Q$$#+>-$/")$'+%)t$+\+%'0*+*+-0/'#)u0/-*+>'+>-$/")$'+)*/-$%*+^"*0>'+*'+*()#$#0%*)+*+-4*;#4+>'$+v';*>')#$+M+#3->#0%#+*+()#>'4-0z0/-*+>#+0#;)'$+0'+%-4#:+P'>*3-*+*+
C*0+S-viE?+^"*0>'+*('0%*+*$+-0/'0;)"u0/-*$+>'+>-$/")$'+)*/-$%*+0*+-4()#0$*:=
N')%";*.+#+B%t.-*EX:
=4*%'"+'+.-6#)*.-=
EZ:U*.*1*)+%#)-*+/'0/)#%-1*>'+#4+$"*+'6)*+*$+3'1#$+>*+')>#4J+'$+4#)#/-4#0%'$+>'+
=>#)+*+0#/#$$->*>#+>#) ).-6#)>*>#:+Q3'/*=$#+*+0#/#$$->*>#+>#+)#$%*")*)+#$%#+');*0-$4'+$'/-*.J+$#0>'+#$%*+*+%*)#Y*+)#>#0%')*+>#+*.;"M4+#$/'.7->'+(')+S#"$:+A-.'+N#)#-)*+/'0/."-+>#+Y')4*+'6v#%-3*+)#$$*.%*0>'+'+()-0/-(-'+>*+*"%')->*>#+/'4'+$#0>'+>*>*+*'+-0>-3->"'+(')+"4*+>t>-3*+>#+S#"$EH .F
EG+ `.1,4/#2)\A)0:/AA#A)-0)$'6)#+'+4#$4'+%#4*+*+%-)*;#4+3#$(#)%-0*J+WE:@Z:EFG[J+(:+G:E?+ P:O:+C*0+S-viJ +N*->K$+EFFH:EX+EZ+EH+ B>#4:
Maria das Graças Andrade Ataíde de AlmeidaDiscurso, fascismo e esporte: o Brasil e a Copa do mundo de 1938
![Page 150: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/150.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
129
E[:))Q$%#+M+'+(*)*>-;4*+)*/-*.+#.#-%'+#+*('0%*>'+/'4'+
*0t.';'+*'+('3'+6)*$-.#-)':+#Q".5
1"#A,9/,"#p =
0#/#$$t)-'+(*)*+$*.3*;"*)>*)+*+-4*;#4+>'+T)*$-.+/'4'+"4+(*q$+>#+6)*0/'$+#+^"#J+
M+*%M+/'4('$%*+>#+;#0%#+/.*)* EF =%*3*+"0-/*4#0%#+>#+6)*$-.#-)'$J+-0>#(#0>#0%#4#0%#+>*+%'0*.->*>#+>*+(#.#J+4*$J+*+;)*0>#+)#$$*.3*J+4#-'+'/".%*J+.*/Ä0-/*J+*('0%*3*+(*)*+'+#.#4#0%'+6)*0/'+/'4'+'+
W@:+A#$%*+ ->M-*J+ >'+3-;')+ #+>*+ )#$-$%u0/-*+4"$/".*)J+ M+ ^"#+ )#$->-*+'+ *);"4#0%'+>'+
#Q".p =
'+>-$/")$'+#$/)-%'+>#+^"#+*+4*-')-*+>'$+v';*>')#$+#)*+)#()#$#0%*>*+(')+6)*0/'$WE:+WW
=%*^"#+*'+*0*.-$*)+"4+v';'+>'+T)*$-.+/'4+*+O);#0%-0*J+'0>#+'$+v';*)#$+(')%#07'$+
3#)+*+.-07*+>'+>-$/")$'+)*/-$%*+^"#+(#)(*$$*+(#.'+-0%#)>-$/")$'+>#+>M/*>*$+(*$$*=
E[+ CEF+ `.1,4/#2)\A)0:/AA#AC+-0+
W@+ B>#4:WE
-0/'#)u0/-*+>'+>-$/")$'+)*/-$%*:WW
![Page 151: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/151.jpg)
130
:"#]37-4)&#-#5-'/+.0+'#
=
=
=
2#0%)*.+T)*$-.#-)*+>#+Q";#0-*+7*3-*+$->'+4'.>*>*+#4+/-4*+>'$+('$%".*>'$+>*+U'==
>')+>'+nT'.#%-4+>#+Q";#0-*oWG:+Q4+EFGGJ+$*-+'+()-4#-)'+0y4#)'+>'+nT'.#%-4oJ+=
%)#+'$+-0>-3q>"'$+/'0$->#)*>'$+-0Y#)-')#$+#4+>#%)-4#0%'+>'$+)#()#$#0%*0%#$+>*$+
Q4+)#$"4'J+/'0$%#)0*3*4=$#+#$%#$+#";#0-$%*$J+/'4+'+Y*%'+>#+^"#+(*)*+'+0*$/-=
=
W?:+S-$/"=
J+
->#t)-'+ )*/-$%*+>*^"#.#$+ -0%#.#/%"*-$J+ /'4'+(#)(*$$*+(#.'+(#0$*4#0%'+#")'(#"J+^"#+Y'-+*+;u0#$-$+>#$%*$+%#')-*$WX:+j+>-$/")$'+>*+B;)#v*+Y)#0%#+*+#$%#$+('$%".*>'$+#";#0-$%*$+M+*46-3*.#0%#J+0'+$#0=
%#')-*+#";u0-/*J+4*$+$-4+0'$+/z0'0#$+>#$%*+%#')-*J+^"#+-*4+>#+#0/'0%)'+*+('0%'$=
WG
W?+ V:+A';"#-)*J+ J+-0 +EFGGJ+((:+?@[=?EE]+3#)+%*46M4+$'6)#+'+%#4*8+P:+PK%7WX
FG;][ 0)*2".&#):,A-#)&.")1"#A,9/,".A)4.A)#4.A):+j(:+2-%:
Maria das Graças Andrade Ataíde de AlmeidaDiscurso, fascismo e esporte: o Brasil e a Copa do mundo de 1938
![Page 152: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/152.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
131
%#0>'+/'4'+/#0%)'+#+#(q%#%'+>#+3->*+'+/*%'.-/-$4':+j+;)*0>#+4#>'+>*+B;)#v*+0'+
/'4'+%*46M4+>'+()K()-'+Y*$/-$4':+C*-+$#)+0#/#$$t)-'+^"#+*/')>'$+#0%)#+.q>#)#$+Y*$/-$%*$+#+B;)#v*+$#+/'0/)#%-1#4J+(*)*+^"#+*^"#.#+(*)*>-;4*+('.q%-/'+('$$*+$#)+#x*.%*>'+#+*/*%*>'+(')+#.*J+*$$-4+/'4'+%*46M4+*('0%*>'+/'4'+Y'4#0%*>')+>*+(*1+#+>*+')>#4WZ:S*+4#$4*+Y')4*J+*+*46-;Å->*>#+^"#+#4#);#+>'+>-$/")$'+>*.F
==
3#0/#)#4+'$+('3'$+4*-$+Y')%#$+>'+3#.7'+/'0%-0#0%#:+. :/"A2A+
*/"$*>*+>#+()'%#;#)+'$+%-4#$+#")'(#"$+#4+>#%)-4#0%'+>'$+.*%-0'=*4#)-/*0'$J+"4*+
j+7."&2A)#()#$#0%*+"4+)-^"q$$-4'+*/#)3'+*/#)/*+>*$+0'$$*$+->#0%->*>#$+(#0$*>*$+0*^"#.#+4'4#0%'J+>*$+0'$$*$+Y*0%*$-*$+#+#$$#0/-*.4#0%#+>'+->#t)-'+>#+0'$$'$+-0%#.#/%"*-$+*/#)/*+>'+Y"%")'+>'+T)*$-.:+2'4'+'+T)*$-.+#)*+(#0$*>'+(')+#$%#$+7'4#0$+>#+/-u0=/-*$J+ ^"#+ /'4("07*4+*$+ 0'$$*$+O/*>#4-*$+ #+ /'0$%)"q*4+'+ /'07#/-4#0%'+^"#+
=WH:W[
=
WZ+ -0+nO+j)>#4oC+*;'$%'J+EFGEJ+((:+ZX=HE:WH+ 2*$%')-*>-$J+'(:+/-%:+(:+ZZ:W[
![Page 153: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/153.jpg)
132
WF
*%)*3M$+>#+$#"$+-4*;-0t)-'$+$'/-*-$J+"4*+/'.#%-3->*>#+>#==
G@:
WF+ T:+T*1/i'J+ J+ -0+*47,79.&/+,#)*,4#2+,R-$6'*+EF[X:G@+ B>#4J+((:+G@F=GE@:
Maria das Graças Andrade Ataíde de AlmeidaDiscurso, fascismo e esporte: o Brasil e a Copa do mundo de 1938
![Page 154: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/154.jpg)
!"#i4#/+/+6+#)4#1+6+#'366-#&6)#5-66&#>&C)+4-#
R&*3-*1-'0#J+-0%#$*+/'4#+*YY*$/-0*0%#+#$()#$$-'0#+>-+4'>#)0-%\J+/'$%-%"e+"0'+>#=
*YY*6".*1-'0#+/7#+/'0>"$$#+*+"0*+$')%*+>&-0Y*%"*1-'0#+*#)'0*"%-/*+/'..#%%-3*E8+.#+-4()#$#+*#)##+>-+;)"(('+#>+-+()-4*%-+*#)'0*"%-/-+$-+)-3#.*)'0'+-0Y*%%-+*./"0-+Y)*+-+()-0/-(*.-+ /*0*.-+ >-+4*0-Y#$%*1-'0#+ >#.+ ('%#)#+ %'%*.-%*)-'J+4#%*Y')#+ >#.+ /*)-$4*+#4*0*%'+>*.+S"/#W:+O+%*.#+)-;"*)>'J+0#.+4*)1'+>#.+EFWGJ+"0'+>#-+()-4-+()'33#>-=4#0%-+>#.+)#;-4#+)-;"*)>`+.*+/'$%-%"1-'0#+>#..*+)#;-*+*#)'0*"%-/*:+
=
('.-%-/*+*#)'0*"%-/*+0*1-'0*.#:+2'0+T*.6'J+/'03-0%'+/7#+;)*0>-+3'.-+>-+;)"(('+=
E+ B0+;#0#)*.#J+$"+^"#$%-+*$(#%%-J+/Y):+Q:+R#74*00J+S/)#9,)+/9)&.-/"/<)S#)&".&#@#4+#)#/".4#2-,7#)4/99V>-#9,#) Q#A7,A-# L#))*)-+ D*+ /")*+ >-IJ) S/) #9,) +/9) :/4-/44,.<) SV#:,#3,.4/)
dM/)(&/7-#79/).Q)B9,@M-<)0:,#-,.4)#4+)-M/)o/A-/"4)>8#@,4#-,.4C)FGE=5FG]=J+É*.#+_0-3#)$-%<+N)#$$J+A#5+V*3#0=R'0>'0+W@@X:W+ "+H,/9,) /)8#",N) 9/) @"#4+,) 7".7,/"/) +/@9,) ,+".:.9#4-,) ,-#9,#4,) ZFGE]5FGLL[ =/'.*)#J+$"..#+/'4(#%-1-'0-+#+$"-+ )#/')>+*#)'0*"%-/-+'%%#0"%-+ %)*+ -.+EFW@+#+ -.+EF?@+/Y):.S:+Ç')-0-J.>)&",8#-,)#/".4#2-,7,),-#9,#4,EFFF: L:+2*YY*)#0*J+>4):.9.)#)&,/4.)"/@,8/<)SV,88#@,4/)/)9#)&#".9#)+/9)$27/5&,9.-# S/)8#A7M/"/)+/9)&.-/"/<)S/#+/"AM,&)/)729-.)+/99#)&/"A.4#9,-Y)4/99/)"/9#3,.4,)Q"#)@9,)(-#-,)+#99V#4-,7M,-Y)#9)8.4+.)7.4-/8&."#4/.
* Docente di Storia Contemporanea del Dipartimento di Scienze della Forma-zione dell’Università di Genova. Ha scritto il paragrafo 1 ** Docente di storia presso la scuola “don Milani” di Genova. Coordina, con Maria Luiza Tucci Carneiro, la collana História das migrações per la EDUSP, casa editrice dell’Università di São Paulo. Ha scritto il paragrafo 2
![Page 155: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/155.jpg)
134
;"*%'+*..*+Y')4*1-'0#+%#/0-/*+#+>-$/-(.-0*)#+>#.+(#)$'0*.#+-0+Y')1*+*..&*3-*1-'0#+4-.-%*)#J+.#+/)'/-#)#+*#)##+>-3#0%*)'0'+*0/7#+-.+Y"./)'+>#..&*%%-3-%\+()'(*;*0>-$%-/*+
=4'1-'0#+(#)+.&-0>"$%)-*+0*1-'0*.#J+-0+"0+4'4#0%'+>-+;)*0>#+$3-."(('+>#..#+.-0##+/-3-.-+#+/'44#)/-*.-G:+
=
2*).'+S#.+N)#%#+#J+4'%')-$%*J+C-%*.#+Ç*//7#%%-J+%)*+-.+Y#66)*-'+#+-.+;-";0'+>#.+EFWH+?:+O..*+ /)'/-#)*+4#>-%#))*0#*J+ (*)%-%*+ -.+ WZ+
4*;;-'+EFW[+>*+j)6#%#..'+#+$">>-3-$*+-0+$#-+%*((#+(#)+"0+%'%*.#+>-+/-)/*+G:@@@+f4XJ+(*)%#/-(*)'0'+"0*+$#$$*0%-0*+>-+3#.-3'.-J+Y"+-.+()-4'+;)*0>#+$"//#$$'+-0%#)0*1-'0*=.#+>&-44*;-0#+>#..&*#)'0*"%-/*+-%*.-*0*J+'.%)#+/7#+>#.+)#;-4#+Y*$/-$%*J+#+$-+/'0/."$#+0#..&->)'$/*.'+%'$/*0'+>-+j)6#%#..'+-.+W+;-";0'+%)*+-.+%)-(">-'+>#..*+Y'..*Z:+
)*(()#$#0%*+"0+/')("$+>'/"4#0%*.#+>-+0'%#3'.#+-4(')%*01*+#>+-0%#)#$$#+(#)+)-(#)=/'))#)#+.&-0%#)*+(*)*6'.*+*3-*%')-*+>#.+Y*$/-$4'+#+.#+$"#+Y*3'.#+*.*%#H:+S'('+*3#)+(*)%#/-(*%'+*..*+/)'/-#)*J+$#4()#+-0$-#4#+*+T*.6'+0#.+4#$#+>-+>-/#4=
G >-#9.)!#91.)#:,#-."/)/)8,4,A-".)+/99V#/".54#2-,7#)FGEK5FGLLC+B%*.'+T'3'.#0%*+#>-%')#J+L#))*)*+EFHF]+>-#9.)!#91.<)0:,#3,.4/)/)&.-/"/)#/"/.J+
'.8,4,)/)8#77M,4/),4):.9.<)>-#9.)!#91.)#:,#-."/OW/4)#4+)8#7M,4/A).4)-M/)k,4@<)>-#9.)!#91.)#:,#-."
.>-#9.)!#91. +C*..*)>-J+]+ "%>-#9.)!#91.<)S.)AT2#+",A-#C)9V#:,#-."/C),9)@/"#"7#J+_%#%J+
P')-0'%&'()%#%*$%#$%U#;),J+>-#9.)!#91.<)'4#):,-#)Q#A7,A-#?+ 2Y):+L:+S#%N-0#>'J+>9)8,.):.9.)#--"#:/"A.)9V0-9#4-,7.)/)9/)+2/)08/",7M/X+ R#+ %*((#+ Y")'0'8+j)6#%#..'=2*;.-*)-+Q.4*$]+2*;.-*)-+Q.4*$=N'..#0$*+ DU(*;0*J+ B$'.#+T*.#*)-I]+N'..#0$*=R'$+O./*1*)#$+DU(*;0*I]+R'$+O./*1*)#$=N"#)%'+>#+R'$+O.Y*^"#$+DU(*;0*I]+N"#)%'+>#+R'$+O.Y*^"#$=T#))#+DL)*0/-*I]+T#))#=j)6#%#..':Z H,/9,)/)8#",J+/-%:+((:+WX=XWJ+/Y):+?#AA/@@,#-/)#/"//)A29)W/+,-/""#4/.<)S#) -",.4Q#9/)7".7,/"#)+/,)KF) ,+".:.9#4-,) ,-#9,#4,)A29)W/+,-/""#4/.).77,5+/4-#9/C)+/A7",--#)+#,)@,."4#9,A-,) 7M/) :,)&#"-/7,&#".4.R&B$%-%"%'+R_2Q+)#*.-11`+*0/7#+-.+>'/"4#0%*)-'+H".7,/"#)8/+,-/""#4/#)+/99#)&",8#)1",@#-#)#/"/#+
>-#9.)!#91.+/'0%#0"%'+0#.+SCS+/")*%'+>*.+09,)+,8/4-,7#-/)
H".7,/"#),+".:.9#4-,)W/+,-/""#4/.)+]5FG)@,2@4.)FGEG<)X/9#3,.4/)+/9)(.--.7#&.)+,)(-#-.)W#@@,."/)$/)?,4/+.:
H
HM,):.9#):#9/<)SV,88#@,4/)+/99#)X/@,#)0/".4#2-,7#)4/99V#"7M,:,.)+/9)@/4/"#9/)H#@4#C) )W@EG:
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 156: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/156.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
135
6)#+>#.+EFW[+2*;0*+Y#/#+(*)%#+>#..*+>#.#;*1-'0#+-%*.-*0*+*.+2'0;)#$$'+B0%#)0*=1-'0*.#+>-+h*$7-0;%'0+>#>-/*%'+*..'+$3-."(('+>#..&*3-*1-'0#+/-3-.#[8+.&->#*+>-+"0*+;)*0>#+ %)*3#)$*%*+ *#)#*+>*..&B%*.-*+ *.+ /'0%-0#0%#+ *4#)-/*0'+/'4-0/-`+ *+()#0>#)+Y')4*+()'()-'+>")*0%#+-.+3-*;;-'+>-+)-%')0'+>*;.-+U%*%-+_0-%-+#>+,+.'+$%#$$'+T*.6'+*+
#$(#)-#01*+'/#*0-/*+#+"0+4*;;-')+$3-."(('+%#/0-/'+()-4*+>-+%#0%*)#J+-0+;)"(('+'+=
/-#)*+$"-+/-#.-+'/#*0-/-+>#.+U">�+A'0+('%#3*+#$$#)#+^"#$%*+"0*+()'4#$$*+"%-.#+(#)+
O0/7#+-.+3'.'+3#)$'+.&O4#)-/*+>#.+U">+*3#3*+;)*0>#+-4(')%*01*+b:::c:+P#0%*).'+/'0+"0+ )#(*)%'+>-+ ->)'3'.*0%-J+ $-+()#$#0%*3*+ )-//'+>-+#0')4#+ -0%#)#$$#b:::c:+j;0-+ )*->+0"'3'+$#46)*+;#%%*)#+"0+$'%%-.-$$-4'+('0%#+%)*+.&Q")'(*+#+.&O4#)-/*J+"0'+>-+^"#-+('0%-+$"-+^"*.-+0#..#+)#;-'0-+-0#$(.')*%#+(*$$*+"0+$'.'+"'4'+'+*.+4*$$-4'+"0+"'4'+
>-#/-0#+>-+(#)$'0#J+-0+/'0Y')4-%\+*.+4-'+()';#%%'J+^"*.#+-0%#)#$$#+#0')4#J+>#.+%"%%'+0"'3'J+*3)#66#+*$$"0%'+-.+/'..#;*4#0%'+*#)#'+Y)*+.&Q")'(*+#+.&O4#)-/*~+O0/7#+-+(-a+>"66-'$-+$-+$*)#66#)'+/'03-0%-+/7#+.&*3-*1-'0#+)-3'."1-'0*+-+/'0/#%%-+/7#+0'-+/-+Y*//-*4'+>#.+4'0>'J+>#-+$"'-+$/*46-+#+>#..#+$"#+>-$%*01#J+#+$(*.*0/*+-0$'$(#%%*%-+')-11'0%-:
=$%)*+-44*;-0*1-'0#+#+0'0+()-3*+>-+)#*.-$%-/7#+()'6*6-.-%\:::>-+#YY#%%"*1-'0#(:
B0%*0%'J+"0*+3'.%*+)-%')0*%-+-0+B%*.-*J+'//'))#3*+4#%%#)#+*+("0%'+.&');*0-11*1-'0#+>#..*+$#/'0>*+/)'/-#)*+4#>-%#))*0#*8+ -.+ )*->J+');*0-11*%'+*0/')*+>*+S#+N-0#>'J+3#00#+>-3-$'+-0+0'3#+%*((#+(#)+"0+%'%*.#+>-+/-)/*+?:H@@+f4J+/'0+(*)%#01*+>*+j)=6#%#..'+-.+?+;-";0'+EFWF+#+)-%')0'+*..*+6*$#+;)'$$#%*0*+>'('+"0+(*-'+>-+$#%%-4*0#J+-.+EFE@'//*$-'0#+>#..*+/)'/-#)*+'//->#0%*.#J+()'3#0-3*0'+>*+3*)-+;)"((-+>-+3'.':+R*+()#=$#01*+>-+;-')0*.-$%-J+*>>#%%-+*#)'0*"%-/-+#+('.-%-/-+>-+3*)-#+0*1-'0-+'$(-%*%-+*+6')>'+>#;.-+ ->)'3'.*0%-+*%%#$%*+/7#+0'0+$-+ %)*%%*$$#+$#4(.-/#4#0%#+>-+"0*+4-$$-'0#+>-+*>>#$%)*4#0%'+'(#)*%-3'EE:U".+3#.-3'.'+>-+T*.6'+#+2*;0*J+/7#+3'.*3*+Y"')-+Y')4*1-'0#+(#)+*3#)#+.-6#)%\+>-+4*0'3)*J+3#00#+-46*)/*%'+.&'(#)*%')#+>#..&-$%-%"%'+R_2Q+-0/*)-/*%'+>-+)#*.-11*)#+
[+ 2Y):+B:+T*.6'J+SV#:,#3,.4/)7,:,9/),4)>-#9,#<)W/8.",#)&"/A/4-#-#)#9)H.4@"/AA.)>4-/"4#3,.4#9/)+,)#/".4#2-,7#)7,:,9/)+,)o#AM,[email protected])+#99#)$/9/@#3,.4/)@.:/"4#-,:#),-#9,#4#
F+ B:+T*.6'J+E@ =
O%#0#]+O%#0#=P*)*0%']+P*)*0%'=j)6#%#..':EE H,/9,)/)8#",J+/-%:J+((:+XG=E@EJ+/Y):+B:+T*.6'J+$#)
<
![Page 157: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/157.jpg)
136
^"*.-+('$$-*4'+*0/')*+';;-+)-(#)/'))#)#+.#+3*)-#+%*((#+>#..*+/)'/-#)*+#+/'0$#0=%'0'+ >-+ /*(-)#+ /'4#+ .#+ )-()#$#+ >#..&B$%-%"%'+R_2Q+ /'0%)-6"-)'0'+ *+ %)*$Y')4*)#+
EW:+A#.+ EFWF+ -.+
->)'3'.*0%-+-%*.-*0-+-0>"))\+-0'.%)#+.&_0-'0#+U'3-#%-/*+*>+*/^"-$%*)#+"0*+%)#0%-0*+
R#+/)'/-#)#+>#.+EFW[+#+>#.+EFWF+/'0$#0%-)'0'+*..*+;-'3*0#+*)4*+*#)#*+Y*$/-$%*+>-+*/^"-$-)#+"0+()#1-'$'+(*%)-4'0-'+>-+#$(#)-#01#+');*0-11*%-3#+#+%#/0-/7#J+"0&'%=
>-+"'4-0-+#+4#11-:
R&*3-*1-'0#+-%*.-*0*+7*+3'."%'J+^"#$%&*00'J+-0$#;0*)#+*.+4'0>'+.*+0"'3*+(*)'.*8+/'..#%%-3-%\:+Q+*0/7#+-0+^"#$%'J+.&7*+-$(-)*%*+-.+()#/-$'+$#0$'+)#*.-$%-/'+>#.+L*$/-=$4'+r+$/)-3#+j)-'+C#);*0-+0#..&O.4*0*//'+*#)'0*"%-/'+("66.-/*%'+0#.+Y#66)*-'+>#.+
>-3'J+>#..&-4(*)#;;-*6-.#:+S-3#0%*+Y')1*+/'..#%%-3*:+blc:+R&B%*.-*+0'0+7*+$'.%*0%'+"0'+'+>-#/-+;)*0>-+(-.'%-8+4*+/-*$/"0'+>#-+$"'-+"'4-0-+$-*+3*.')-11*%'+#+*..#0*%'+*..*+;-"$%*+4#>-*:+A'0+$-*J+-0+()-4*+.-0#*J+"0+*3-*%')#J+>*.+0'4#+(-a+'+4#0'+/#.#=6)#8+4*+.&O3-*1-'0#+-0%#)*+blc:+Q//'+>"0^"#+-.+%-(-/'+4'>#..'+>#.+)*->+/'..#%%-3'+-%*.-*0'8+3-*;;-'+*+%*((#J+/'0+')*)-+()#>-$('$%-+#+(#)/')$-+-0+1'0#+$/'0'$/-"%#+*..*+
=(*)#//7-'+0#..&7*0;*)8+0#$$"0+/*46-*4#0%'+>-+4'%')#8+0#$$"0+/*46-'+>-+"'4-0-:+R&*((*)#//7-'+0'0+,+(-aJ+>"0^"#+.*+4*//7-0*+$(')%-3*J+(-a+'+4#0'+()'>-;-'$*J+(-a+'+4#0'+>#.-/*%*J+>*.+4*;;-')#+'+4-0')#+ )#0>-4#0%':+O0/7#+(#)+;.-+*((*)#//7-J+/'4#+(#)+;.-+"'4-0-J+.#+#//#1-'0-+$'0'+#$/."$#8+#+.&*$$'+(-.'%*+*//*0%'+*.+$'%%"Y=
3'.-+>-+*>>#$%)*4#0%'+^"'%->-*0'J+$'./*+.*+$%#$$*+3-*+#+>-3')*+.'+$%#$$'+0"4#)'+>-+/7-.'4#%)-+/7#+"0+*((*)#//7-'+>&#//#1-'0#:+U-+/7-#>#+%"%%'J+$-+#$-;#+%"%%'8+0'0+>*+"0+$'.'+*((*)#//7-'+#+>*+"0+$'.'+"'4'J+-0+(*)%-/'.*)-+/-)/'$%*01#+*%4'$Y#)-/7#]+4*+>*+$#$$*0%*+*((*)#//7-J+>*+/#0%-0*-*+>-+"'4-0-+-0+^"*.$-*$-+/'0>-1-'0#+>-+%#4(':+R&#//#1-'0#+ $%*+ 0#..&*0%-#//#1-'0*.#]+ 0#.+ )-%')0'+ #+ 0#..*+ /)#*1-'0#J+ *01-J+ >-+ "0*+0"'3-$$-4*+0')4*.-%\)":+
EW+ 2Y):+O)/7-3-'+U%')-/'+B$%-%"%'+R"/#+D>*+')*+OUBRIJ+2-0#;-')0*.-J+O@GZE+D$#)d#"#4-.)&#"-.4.)@9,)I]+O@G[W+DS#)>)-#&&#C)d#"#4-.50-/4/I]+O@G[G+DS#)>>)-#&5
&#)0-/4/5H.A-#4-,4.&.9,I]+O@G[?+DS#)>>>)-#&&#)H.A-#4-,4.&.9,5I#"4#I]+O@G[X+DS#)>I)-#&&#)I#"4#5I]+O@G[Z+D I]+O@G[H+DS#)I>)-#&&#C)H.A-#43#5H.A-#4-,4.&.9,)#)
S#)I>>)-#&&#C)H.A-#4-,4.&.9,50-/4/I]+O@G[[+DS#)&/429-,8#)-#&&#C)0-/4/5d#"#4-.I]+O@G[F+DW2A5A.9,4,)&#AA#),4)"#AA/@4#)@9,)/T2,&#@@,)/)@9,)#&&#"/77M,)7M/)M#44.)7.8&,2-.)9#)7".7,/"#)#:,#-.",#)
I+ #+O@GF@+ DI:
EG+ j:+C#);*0-J+SV#:,#3,.4/)+,)W#AA#),4)>-#9,# 098#4#77.)#/".4#2-,7.)FGL=
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 158: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/158.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
137
"0*+0"'3*+*)4*+>-+4*$$*+-0+/"-+.*+>-$/-(.-0*%*+#//#..#01*+>-+"'4-0-+#+4*//7-0#+)*(()#$#0%*+"0+ %)*%%'+/'4"0#+>#..*+ )#;-*+*#)'0*"%-/*J+#+r+ $-46'.-/*4#0%#+r+>-+%"%%'+-.+('('.'+-%*.-*0':+O+6#0+3#>#)#J+*+%*.#+)-;"*)>'+-.+()-0/-(*.#+%#')-/'+-%*.-*0'+
.*+0#/#$$-%\+>-+-0^"*>)*)#+;.-+*..-#3-+(-.'%-+0#..#+$/"'.#+$#;"#0>'+)-;->-+()'%'/'..-+*>>#$%)*%-3-+(#)+ $%)'0/*)#+ $".+0*$/#)#+';0-+ Y')4*+>-+()'%*;'0-$4'+(#)$'0*.#E?8+
=3*+$/)-%%'+S'"7#%+-0+"0*+/-)/'.*)#+)-$*.#0%#+*>>-)-%%")*+*.+WX+0'3#46)#+EFEG+r+,J+#+
EX:
="$/e+*+$%#)-.-11*)0#+/'4(.#%*4#0%#+.#+/'4('0#0%-+*;'0-$%-/7#+#+$(#%%*/'.*)-+.#;*=%#+*.+3'.'+#+*-+()'%*;'0-$%-++#4+%+>#..#+()-4#+4*0-Y#$%*1-'0-+*#)'0*"%-/7#+>&-0-1-'+
4#$$-+-0+(*.-'+0#-+/'0/')$-+(#)+-+4-;.-')-+(-.'%-+>*+/*//-*+'+>*+6'46*)>*4#0%'J+=
>#+('%#3*0'+#$$#)#+$#;"-%-+0#..#+(*;-0#+>#-+^"'%->-*0-+#+>#..#+)-3-$%#+$(#/-*.-11*%#J+/'0+.&#YY#%%'+>-+()'>"))#+0#..&-44*;-0*)-'+/'..#%%-3'+.*+$*.>*%")*+%)*+>-4#0$-'0#+$(')%-3*+#+-$%*01#+(*%)-'%%-/7#+>#.+3'.'J+>-+%)*$Y')4*)#+;.-+*3-*%')-+-0)#)'-+('('.*)-J+-.++#4+,A8.+-0+(*%)-'%%-/'+$()#11'+>#.+(#)-/'.'EZ:
=%#01-*%'+>*.+S"/#J+>'('+$#%%#+*00-+('%#3*+*((*)-)#+')4*-+"0+(#0$-#)'+>#$"#%'EH8+-0+"0+-0$#)%'+("66.-/-%*)-'+*((*)$'+Y)*+.#+(*;-0#+>#..&098#4#77.)#/".4#2-,7.)>#.+
*%%)*#0%#J+(-a+4'>#)0'J+(-a+*YY*$/-0*0%#8+ -.+3'.':+A'0+(-a+$#4(.-/#+(*$$#;;#)'+
E? S#)@2/""#)+/99V#",#<)̀ ,29,.)$.2M/-C)A-"#-/@#),8&.9,-,7.J+
EX 07".1#-,A8.)#/"/. `,29,.)$.2M/-<)(7",--,)FG=F5FGF]J+
EZ 0)?#AA,.4) Q.")o,4@AN)0:,#-,.4)#4+) -M/)o/A-/"4) >8#@,4#-,.4C)FG=J5FGFJJ+É*.#+_0-3#)$-%<+N)#$$J+A#5+V*3#0+p+R'0>'0+EFF?+#+L:+2*YY*)#0*J+$#9)Q#4@.)#9):/4-.<)`9,)#:,#-.",) ,-#9,#4,)+#99/).",@,4,)#99#)`"#4+/)`2/""#O.#;-J+>-I+S.)A&."-),4)24,Q."8/<)H,4T2#4-V#44,)+,)A-.",#),4)*2".&#)ZFJD=5FGF;[
EH+ )SV#:,#3,.4/)4/@9,)A7",--,)/)4/99#)&#".9#)+/9)$27/ )(+)'$
![Page 159: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/159.jpg)
138
E[:+R*+>-4#0$-'0#+ $(')%-3*+ -03-$*+ *+C#);*0-+ 3-#0#+^"-0>-+ #$*.%*%*+ 0#..#+ ("66.-/-%\+/7#+/'4(*-'0'+()'()-'+0#..&098#4#77.0#..&*46-%'+>#.+()';#%%'+>-+/)#*)#+"0*+$')%*+>-+*)-$%'/)*1-*+*3-*%')-*+>-+4*$$*+/7#+/'-03'.;#+*0/7#+.&-44*;-0#+>#.+0"'3'+(-.'%*+Y*$/-$%*J+#.#%%'+#+$#.#1-'0*%'+*$/#%*+>#.+3'.'+#>+#$()#$$-'0#+>-+-4()'6*6-.-+-%*.-/7#+*6-.-%\+/'4"0-+#+>-YY"$#8
>#..*+/)'/-#)*+B%*.-*=T)*$-.#+r+3'.'0%*)-+*.+/#0%'+(#)+/#0%'8+#+0'0+$'.%*0%'+3'.'0%*)-J+#+0'0+$'.%*0%'+>#/-$-+*+)-$/7-*)#+.*+3-%*+$#01*+"0+*%%-4'+>-+)-4(-*0%'J+#+0'0+$'.%*0%'+#$(#)%-$$-4-8+4*+*0/7#+*-%*0%-+#+)'6"$%-J+(#)/7M+.*+/)'/-#)*+*3)#66#+)-/7-#$%'+"0*+
=
4')*.#+>#..&O#)'0*"%-/*8+-0+%'%*.#+$#$$*0%*^"*%%)'+(#)$'0#)(:
W@+#>+*>>#$%)*%-+(#)+^"*$-+"0+*00'+0#..*+
R*+)-/#)/*%*+*0%-#//#1-'0*.-%\+>#.+3'.'+Y*$/-$%*+%#0>#3*+*+$%#)-.-11*)#+;.-+#.#4#0%-+#4'1-'0*.-+ #+(*$$-'0*.-+>#..&*%%-3-%\+*3-*%')-*J+4*+*+6#0+3#>#)#J+ .*+>-4#0$-'0#+-00*%")*.#+-0+/"-+-.+Y*$/-$4'+/#)/`+>-+/'..'/*)#+;.-+*3-*%')-+/'0%)*$%*3*+/'0+.&-4=4*;-0#+('('.*)#+>-+"0*+A*1-'0#+*.+>#/'..'+;)*1-#+*.+)#;-4#+#+*.+3-%*.-$4'+4"$=$'.-0-*0':+B0+)#*.%\+.*+3-%*+*;-*%*+#+6)-..*0%#+/'0>'%%*+>*;.-+*3-*%')-+(-a+0'%-J+/7#+
*..&-44*;-0#+>#.+/'0^"-$%*%')#+>#-+/-#.-+#+>#-+/"')-+Y#44-0-.-J+/'4#+>-4'$%)*+0#.+EFGE+-.+$"//#$$'+>-+(,@4."AuJ+()-4'+>-+"0*+('('.*)#+$*;*+>-+)'4*01-+-0+/"-+R-*.*+-0%)#//-*+$%')-#+>&*4')#+/7#+/'-03'.;'0'+*3-*%')-:N)'()-'+2*;0*J+-0+"0*+4-$$-3*+*.+Y)*%#..'+O.>'+>#.+E?+>-/#46)#+EFG@J+*((#0*+%)#+;-')0-+()-4*+>#..*+(*)%#01*+>#..*+%)*$3'.*%*+*%.*0%-/*+>*..&B%*.-*+*.+T)*$-.#J+/#)/*+>-+*>#;"*)$-+*0/7#+-0+"0*+/'4"0-/*1-'0#+()-3*%*+*..*+Y)#>>*+-44*;-0#+-#)*%-/*+>#..&*3-*%')#+Y*$/-$%*J+$#66#0#+0'0+)-#$/*+*+/'0%#0#)#+.*+/'0$*(#3'.#11*+>-+#$$#)#+()'%*;'0-$%*+>-+"0&-4()#$*+Y"')-+>*.+/'4"0#8+
2*)-$$-4'+O.>'J+*+ %#+()-4*+/7#+ -'+(*)%*+3';.-'+/7#+ %-+;-"0;*+ -.+4-'+/*)'+$*."%'+Y)*%#)0':+R&-4()#$*+*..*+^"*.#+4-+*//-0;'+0'0+,+0M+#$%)#4*4#0%#+(#)-/'.'$*+0M+
E[ 098#4#77.)#/".4#2-,7.)FGL=J)/-%:J+-0%)*+((:+XZ=XH:EF+ B:+T*.6'J+ J+/-%:J+(:+W[:W@+ B6->#4J+(:+ZW:
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 160: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/160.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
139
-4('$$-6-.#:+O.%)-+;-\+.&7*00'+Y*%%*J+#+0'-J+$-+("`+>-)#J+0#+$#;"-*4'+.#+')4#!)/-`+0'0+'$%*0%#J+,+"0+^"*./7#+/'$*+>-+0'0+/'4"0#+#+^"-0>-+0'0+,+>*+/'0$->#)*)$-+/'4#+"0+3'.'+>-+')>-0*)-'+*..#0*4#0%'J+>-3#)%-4#0%'+'+$(*$$'+#+/'4#+4#;.-'+$-+
U#;"-4-+/'0+-.+/"')#+#+3';.-*4-+$#4()#+4'.%'+6#0#:+P-+6*/-'+#+%-+*66)*//-'+OYY4'+U%"-0!!:
>-3-$-+-0+^"*%%)'+$^"*>)-;.-#WGJ+>#/'..*)'0'+>*..#+*/^"#+>#..*+6*$#+%'$/*0*+>-+j)=6#%#..'+(#)+ .*+ ."0;*+/)'/-#)*+>-+'.%)#+E@:X@@+i4J+>*+(#)/'))#)#+ -0+$#%%#+ %*((#W?:+R&-4(')%*01*+>#..*+%)*$3'.*%*+*%.*0%-/*+-0+Y')4*1-'0#+,+%#$%-4'0-*%*+>*..#+0"4#=)'$#+/'0Y#)#01#+("66.-/7#+');*0-11*%#+-0+B%*.-*+#+*+"0*+>-+^"#$%#+(*)%#/-(`+*0/7#+O.>'+2*;0*J+ *..&#('/*+>-/-'%%#00#J+ /7#+ -0+"0*+ .#%%#)*+ *-+ ;#0-%')-+ #$()-4#+ %"%%'+.&');';.-'+#+.*+4#)*3-;.-*+(#)+.*+/)'/-#)*+*#)#*+/7#+*%%#0>#+-.+Y)*%#..'8
C';7#)*+X+r+E+r+EFG@+b0>/8+-0+)#*.%\+EFGEc
2*)-$$-4-U'0'+>-+)-%')0'+>*+"0*+/'0Y#)#01*+%#0"%*+$"..*+2)'/-#)*+P)*0$*%.*0%-/*+#+3-+$/)-3'+0#..&')*+ -0+/"-+ Y')$#+ -.+0'$%)'+U%#Y*0'+$%*+(#)+$(-#;*)#+ .&*.-+>#.+ $"'+*((*)#//7-'+
;"*)>*0>'+.*+."0*+."4-0'$*+#>+-.+/-#.'+%#)$'J+-44*;-0*0>'+>-+3#>#)#+0#..'+$%#$$'+*%%#;;-*4#0%'+U%#Y*0'+/'0$".%*)$-+/'0+#$$*+#+$'))->#).#+(#)/7M+;.-+-.."4-0*$$#+.*+3-*+$"..#+6"-#+*/^"#:+2'$e+Y*0%*$%-/*0>'+4#+0#+3#00-+*+/*$*+#+*$(#%%*0>'+.*+4#1=1*0'%%#J+Y')$#+/'..*+$(#)*01*+>-+$#0%-)#+-.+)'46'+>-+>'>-/-+*((*)#//7-+#.#3*)$-+0#.+/-#.'+;"->*%-+>*+U%#Y*0'+3#)$'+.*+4#%*+.'0%*0*+#+)*;;-*0%#+>-+3-%%')-*:U/'//*+.*+4#11*+#>+')+#;.-+$*)\+;-\+-0+3'.'+/'..*+>'./#+3-$-'0#+>#-+$"'-+/*)-+#+/'0+
WE+ j.%)#+*..*+%)*$3'.*%*+>-+S#+N-0#>'J+,+('$$-6-.#+/7#+2*;0*+$-+)-Y#)-$/*+*..#+-4()#$#+$'.-%*)-#+>-+
>#+T*))'$J+/7#+%)*+-.+EFWZ+#+-.+EFWH+)#*.-11`+.*+%)*$3'.*%*+B%*.-*=T)*$-.#+()'()-'+*-+/'4*0>-+>-+"0+b#MtJ+/7#+';;-+,+.&"0-/'+3#.-3'.'+>-+^"#$%'+%-('+*0/')*+#$-$%#0=
%C#0#1-*0-J+$#99V>-#9,#)#9)!"#A,9/)7.4) 9.)mb#MtpW@E@J+((:+FZ=E@GI:WW+ A'4#+3#11#;;-*%-3'9>-4-0"%-3'+>-+U%#Y*0':+WG+ B0+%'%*.#+$";.-+->)'3'.*0%-+$-+-46*)/*)'0'+XZ+4#46)-+>-+#^"-(*;;-'J+'.%)#+*+EW+*3-*%')-+>-+)-$#)3*+
=4*0>*0%#8+T*.6'+#+2*;0*+3'.*3*0'+$"..&B=TORT+#>+#)*0'+*+/*('+>#..*+U^"*>)-;.-*+A#)*J+/'4('$%*+
=
W? ==
![Page 161: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/161.jpg)
140
A'0+$'+4*+"0*+/#)%*+$#)#0-%\+>#..*+4#0%#+4-+()#$*;-$/#+.*+/#)%#11*+>#..*+3-%%')-*+/'4(.#%*:+N)-4*+/7&#;.-+$*.(-+.&*/^"#+(#)+.*+/'0^"-$%*+>-+"0+0"'3'+*..')'+;.-+;-"0=
.'+,+-.+>'./#+$'))-$'+>#.+4-'+Y)*%#..'+>-+Y)'0%#+*.+(#)-/'.'+/7#+0'0+%#4#:+O%%#0>-*4'+')*+/'0+$#)#0-%\+.*+>'./#+0'3#..*:+C-+*66)*//-'+/*)*4#0%#+C'$%)'+O.>':
R*+ %)#(->*0%#+ 4-$$-3*+ )#$%-%"-$/#+ "0&-44*;-0#+ #(-/*+ /7#+ %)*%%#;;-*+ .&*3-*%')#+
()'0%'+*>+*YY)'0%*)#+"0&*33#0%")*:+B0+T)*$-.#J+-.+F+;#00*-'J+*))-3*)'0'+$'.'+"0>-/-+->)'3'.*0%-J+('-/7M+/-0^"#+*3-*%')-+(#)$#)'+.*+3-%*+*+/*"$*+>&-0/->#0%-+*.+>#/'..'+
R*+4-$$-'0#+Y"+/'4"0^"#+"0+$"//#$$'+>&-44*;-0#+(#)+.*+)#;-*+*#)'0*"%-/*+#+(#)+-.+Y*$/-$4'J+$#;"-%*+>*+"0+/'$%*0%#+-0%#)#$$#+4#>-*%-/'+/'4#+>-4'$%)*+.*+/'(-'$*+)*$$#;0*+$%*4(*+*0/')*+/'0$#)3*%*+%)*+.#+/*)%#+>-+2*;0*:
Y")'0'+');*0-11*%-+;)*0>-+Y#$%#;;-*4#0%-+(#)+;.-+*3-*%')-+#+.&-4()#$*+*$$"0$#+"0+3*.')#+$-46'.-/'+(#)+.*+/'4"0-%\+-%*.-*0*+-0$#>-*%*+>*+%#4('+0#.+;-;*0%#$/'+(*#$#+$">*4#)-/*0'8
j;0-+'//*$-'0#+,+6"'0*+r+$/)-3#+T*.6'+r+(#)+)-*YY#)4*)#+-.+/*)*%%#)#+.*%-0'+>#..*+
4'.%'+4#$/'.*%#+.#+)*11#J+%"%%*3-*+.*+0'6-.#+*46-1-'0#+>-+4*0%#0#)#+0#..*+/'.%")*+#+0#.+/'$%"4#+-.+/*)*%%#)#+.*%-0'+>#..#+')-;-0-J+$'()*33-3#+3-3-$$-4'+-0+%"%%'+-.+T)*=$-.#:+U-+>-)#66#+/7#+.&')-;-0#+)'4*0*+$#)3*+>-+*%%#$%*%'+0'6-.-*)#+*+^"#$%*+;#0%#J+/7#+7*+.&-0/*)-/'+>-+/'.'0-11*)#+#+(')%*)#+*-+(-a+*.%-+Y*$%-;-+>#..*+)-//7#11*+#+>#.+()';)#$$'+4'>#)0'J+"0*+%)*+.#+)#;-'0-+(-a+3*$%#+>#.+4'0>':O0/7#+.*+2)'/-#)*+$#)3#+*+^"#$%'+$/'(':+Q$$*+,+"0*+$(#/-#+>-+*46*$/#)-*+/7#+.*+
>-$/')$'+'+$*."%'+)#/-()'/'J+0#.+^"*.#+0'0+$-+)-*YY#)4-+.*+0#/#$$-%\+>-+Y*)+(-a+$%)#%%-+-+3-0/'.-+%)*+.&_)6#+#+-.+T)*$-.#:+B0+*.%)#+'//*$-'0-+#+-0+*.%)-+(*#$-J+^"#$%-+4'%-3-J+/7#+()#$$'+>-+0'-+$'0'+$%*%-+%*0%#+3'.%#+)'3-0*%-+>*..*+(-a+Y)"$%)*+)#%%')-/*J+0'0+*3)#66#=
>-+)*11*J+#$-$%#+*0/7#J+-0+;)*0>#+$%-.#J+"0+%#0%*%-3'+>-+*//*(*))*4#0%'+>*+(*)%#+>#;.-+*0;.'=*4#)-/*0-J+/7#+"$*0'+>-+4#11-+4'.%'+(#)$"*$-3-J+.*+$%#).-0*+#+-.+>'..*)'J+.&#=$*.%*1-'0#+>#..*+.*%-0-%\+)*(()#$#0%*+"0+'%%-4'+#+()*%-/'+*);'4#0%'+>-+>-Y#$*J+6*$*%'+$'()*+.*+)#*.%\+>#-+Y*%%-:
=/7-0'+.*+4*>)#+.-0;"*:+!"*0>'+4-+3-#0#+'YY#)%'+"0+;)*0>#+)-/#3-4#0%'+*.+L*$/-'+
=%"%%'+0#..*+0#/#$$-%\+/7#+.#+0"'3#+;#0#)*1-'0-J+0*%#+>*;.-+#4-;)*%-+^"-+$%*6-.-%-+/'0+Y')%"0*+>*+4'.%'+%#4('J+/'0$#)3-0'+-0%*%%*+.*+(*).*%*+-%*.-*0*:+A#$$"0+4#11'+3*.#+
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 162: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/162.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
141
*((*)%#0#)#+*>+"0*+%)*+.#+(-a+0'6-.-+#+('%#0%-+A*1-'0-+0#.+4'0>'!$:+
O.+>-+.\+>-+)-0$*.>*)#+-+)*((')%-+Y)*+B%*.-*+#+T)*$-.#+-0+0'4#+>-+"0+()#$"0%*+#+>*3==
>#-+()'(".$')-+4'0%*%-+$";.-+->)'3'.*0%-+"%-.-11*%-+(#)+.*+%)*$3'.*%*J+/7#+0'0+*+/*$'+0#.+EFGE+("66.-/`+-0+O);#0%-0*+"0+0"4#)'+$(#/-*.#+>#..*+)-3-$%*+*1-#0>*.#+>#>-/*=%*+*.+8#+/),4)>-#9%+*#)'0*"%-/'+-0+/"-+.*+/'(#)%-0*+)-%)*#+"0*+/*)*3#..*+>-+2)-$%'Y')'+2'.'46'+$')3'.*%*+>*;.-+->)'3'.*0%-+-%*.-*0-+.*0/-*%-+0#..*+)-=$/'(#)%*+*4#)-/*0*:+B.+T)*$-.#+*/^"-$%`+-0'.%)#+;.-+->)'3'.*0%-+()'%*;'0-$%-+>#..*+%)*3#)$*%*J+/'0%)-6"#0=>'+/'$e+*>+*44')%-11*)#+-+/'$%-+>#..*+%)*$3'.*%*J+*44'0%*0%-+*+/-)/*+%)#+4-.-'0-+>-+.-)#WZ
=$Y')4`+-0+"0+#3#0%'+/'0%#4(')*0#*4#0%#+('('.*)#+#+4'0>*0'8
R*+U:C:+B..:4*+r+,+$/)-%%'+0#..&-03-%'+(#)+O.>'+2*;0*+()#>-$('$%'+>*.+2'0$')1-'+O"=
B.+()#$#0%#+6-;.-#%%'+,+$%)#%%*4#0%#+(#)$'0*.#+#+>\+*//#$$'+*..*+(#0$-.-0*+>-00*01-+*..*+^"*.#+*//'$%#)\+-.+(-)'$/*Y':
B.+()#$->#0%#L#>#)-/'+A#;)'%%'+2*46-*$':
/)'0*/7#+r+.#+0*3-+*%%)*//*%#+*..'+$/*.'+-00*.1*)'0'+-.+;)*0+(*3#$#+>-+6*0>-#)#+#+
"0*+Y'..*+-44#0$*+*%%#0>#3*+-.+(*$$*;;-'+>#;.-+*3-*%')-J+)-/#3"%-+-0+N)#Y#%%")*+#+
=%*1-'0#+/'0$#)3*%*+0#..&*)/7-3-'+2*;0*+)-;"*)>*0%#+.#+/#.#6)*1-'0-+.'/*.-+,+(*)=%-/'.*)4#0%#+"%-.#+(#)+/*(-)#+-+()'/#$$-+>-+#)'-/-11*1-'0#+-0+*%%'+0#-+/'0Y)'0%-+>#-+
)#/-%*+-.+WW+Y#66)*-'+.*+()-4*+(*;-0*+>#..*+)-3-$%*+nR#+3-#+>#..&*)-*o:+R'+%#$%-4'=0-*0'+*0/7#+.#+0"4#)'$#+("66.-/*1-'0-+-$(-)*%#+>*..*+/)'/-#)*+>-+*"%')-+('/'+0'%-+
WX+ B:+T*.6'J+ J+/-%:J+((:+WGZ=WGH:WZ+ U"+^"#$%-+*$(#%%-+$-+.#;;*+.*+)#.*1-'0#+()'0"0/-*%*+>*+T*.6'+-.+WF+*()-.#+EFGE+*..*+2*4#)*+>#-+S#("%*%-+#+("66.-/*%*+-0+B:+T*.6'J+S#)7.4T2,A-#)+/99V#",#)/)9#)7".7,/"#)#-9#4-,7#
![Page 163: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/163.jpg)
142
WH:+Q0%"$-*$%-/7#+>-4'$%)*1-'0-+*6-.4#0%#+/'.%-3*%#+>*..*+4*//7-0*+()'(*;*0>-$%-/*J+;)*1-#+*..*+$%*4(*J+4*+*0/7#+*-+/-0#;-')0*.-+>#..&B$%-%"%'+R_2QJ+-0+;)*>'+>-+Y*)+3-3#)#+*.+3*$%'+("66.-/'+.#+Y*$-+>#..*+%)*$3'.*%*+/'0+)-()#$#+>-+$-/")'+#YY#%%'+;-)*%#+*+6')>'+>*;.-+->)'3'.*0%-W[:+A#.+4*)1'+ EFGE+U%#Y*0'+2*;0*+ 3#00#+ /#.#6)*%'+ 0#..*+ $"*+ /-%%\+ 0*%*.#J+j)4#*+D2"0#'IJ+ #+ -0+ ^"#..*+ >-+ *>'1-'0#J+ L-0*.#+ R-;")#+ DU*3'0*IJ+ >'3#+ #66#+ -0+ >'0'+"0+()#1-'$'+')'.';-'+#+3->#+-0$-#4#+*+%"%%*+.*+/-%%*>-0*01*+.*+()'-#1-'0#+>#.+>'=/"4#0%*)-'+R_2Q+S.)A-."8.)#-9#4-,7.WF:)B+6*46-0-J+()'%*;'0-$%-+>#..*+;-')0*%*J+/'0$#;0*)'0'+ *..&-.."$%)#+ /'0/-%%*>-0'+ .*+ %#$$#)*+ >&-$/)-1-'0#+ *..*+ .'/*.#+j(#)*+0*1-'0*.#+6*.-..*+#+"0+#9128)#8,7."284'%')#+0#.+/-#.'+."4-0'$'+#+$"..&*11"))'+>#.+4*)#+.'+$;"*)>'+%#$'+*..&*.-+>&B%*.-*+
R*+$/"'.*+#+.#+');*0-11*1-'0-+;-'3*0-.-+#)*0'+-0+#YY#%%-+>-3#0%*%-+-+."';7-+()-3-.#=;-*%-+(#)+.*+()'4'1-'0#+>#-+3*.')-+#>"/*%-3-+>#.+3'.'J+-0%#$'+/'4#+*%%-3-%\+()'(#=>#"%-/*+*>+"0*+$*.>*+Y')4*1-'0#+>-+%"%%-+-+/-%%*>-0-=$'.>*%'+>#..*+(*%)-*:+A"4#)'$#+.#%%")#+*>'%%*%#+>*..#+$/"'.#+)-;"*)>*3*0'+-4()#$#+*#)##+-%*.-*0#J+)-/#)/*%#+$#)-#+>-+^"*>#)0-+$/'.*%-/-+)-%)*#3*0'+0#..#+/'(#)%-0#+*#)#-+#+(-.'%-J+4#0%)#+4'.%-+/'4=('0-4#0%-+>#-+6*46-0-+#$*.%*3*0'+-.+4-%'+>#..&*.*+Y*$/-$%*G@:+A#.+;#00*-'+EFGEJ+()'()-'+-0+'//*$-'0#+>#..*+/)'/-#)*+*%.*0%-/*J+#)*+$%*%'+>*%'+*..#+$%*4(#+-.+$#%%-4*=0*.#+nR&O^"-.'0#oJ+*..'+$/'('+>-+$%-4'.*)#+.&-0%#)#$$#+;-'3*0-.#+3#)$'+-.+4'0>'+>#..&*#)'0*"%-/*+*0/7#+*%%)*3#)$'+3-$-%#+*;.-+*#)'(')%-+#+3'.-+()'4'1-'0*.-+(#)+.#+
WH+ R&*)/7-3-'+2*;0*+/'0$#)3*+*./"0-+#$#4(-+>-+%*.#+6".-4-*+/#.#6)*%-3*8+'.%)#+*..&*)%-$%-/'+.-6)#%%'+S#)7".7,/"#)#-9#4-,7#
%O.6#$-J+S#)H".7,/"#)#/"/#)+,)>-#9.)!#91.)+,7/81"/)FGL=)09,)/".,7M/<)097#,7M/)+/+,7#-/)
#@9,)/".,)+/99#)H".7,/"#)#-9#4-,7# H#4-,7#)#99V/"./)#-9#45-,7.W[+ j.%)#+*..#+/-%*%#+4#4')-#+>-+T*.6'J+ J+/-%:+#+*.+.*3')'+>-+2"(-0-J+H,/9,)/)8#",
S#)-"#A:.9#-#)#-9#4-,7#)>-#9,#5!"#A,9/<)SV,4,3,.)+,)24#)42.:#)/"#
WF+ OUBRJ+S'/"4#0%*)-J+S@?[[@X+ DS.)(-."8.)#-9#4-,7.I:+ U-+ 3#>*0'+ *0/7#+OUBRJ+S'/"4#0%*)-J+S#)7".7,/"#)#/"/#)>-#9,#5!"#A,9/<)S#)&,t)@"#4+/),8&"/A#)#/".4#2-,7#)+/9)8.4+.<)>+/#-#)
/) +,"/--#) +#) (<*<) >-#9.)!#91.C)8,4,A-".) +/99V0/".4#2-,7#I]+OUBRJ+2-0#;-')0*.-J+O@H@@+ D?#"-/) +#)
09,)+,8/4-,7#-/W@@@=W@@W:+G@+ 2Y):+Q:+T'%%")*J+>9):.9.)4/,)T2#+/"4,)+,)A72.9# +R'+$(-)-%'+>-+#4".*1-'0#+*3-*%')-*J+#+>-+/'0$#;"#01*+>-+*>#$-'0#+*.+)#;-4#J+/'$%-%"-3*+-.+Y"./)'+%#4*%-/'+>-+0"4#)'$#+("66.-/*1-'0-+>#..&#('/*+>#$%-0*%#+*-+6*46-0-+#>+*;.-+*>'.#$/#0%-:+P)*+^"#$%#+$-+3#>*+
%S*3*01*%-J+>9)1#9,99#)I,--.",.(-a+0'%-+#+>-YY"$-+.-6)-+>-+.#%%")*+>#..#+$/"'.#+-%*.-*0#J+-0+/"-+-.+(-//'.'+()'%*;'0-$%*+)-#$/#+*+3'.*)#+
0#/#$$*)-'+(#)+*))-3*)#+*-+.-3#..-+>#;.-+*3-*%')-:
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 164: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/164.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
143
$/'.*)#$/7#GE:B.+/.-4*+>-+#0%"$-*$4'+('('.*)#+4*%")*%'+-0%')0'+*;.-+*3-*%')-J+>-3#0%*%-+-/A-,8.54,#9A+>#..*+(*%)-*+#+*0/7#+>-+()'>'%%-+/'44#)/-*.-J+$-+%)*>"$$#+-0+)#*.#+()#$%-;-'+$'/-*.#8+"0+#.'^"#0%#+#$#4(-'+,+.&*"%'4'6-.#+)-/#3"%*+-0+()#4-'+>*+2*;0*+>*..*+LBOPJ+/'0+.*+^"*.#+-0%#0>#3*+Y*)+>-3#)%-)#+-+Y*4-.-*)-:+B0+"0+3*>#4#/"4+(#)+>-3#0%*)#+*3-*%')-J+/")*%'+>*..*+)#;-*+*#)'0*"%-/*+0#.+EFG@J+$-+.#;;#+/7#+-.+;-'3*0#+>-(.'4*%'+*..&*
=(*0>'+^"#..'+$(-)-%'+>-+-0>-3->"*.-$4'+/7#+,+0#/#$$*)-'+*>+';0-+*3-*%')#J+%#0>#+*+
GW:+R&-0>-3->"*.-$4'+/'..#%%-3'+/'$%-%"-3*+ .*+>-4#0$-'0#+ $'.'+ *((*)#0%#4#0%#+ /'0=%)*>>-%%')-*+3#)$'+/"-+.*+('.-%-/*+*3-*%')-*+>-+)#;-4#+$%*3*+(')%*0>'+#+-0+%*.#+/'0=%#$%'+.*+/)'/-#)#+'/#*0-/7#+)#*.-11*%#+Y)*+-.+EFG@=EFGE+#+('-+^"#..*+>#.+S#/#00*.#+Y*$/-$%*+>#.+EFGG+>*+j)6#%#..'+*+27-/*;'9A#5+É')i+#66#)'+-.+/'4(-%'+>-+*%%#$%*)#+.&#$(*0$-'0-$4'+Y*$/-$%*+0#.+4'0>'GG:+B.+3'.'+>-3#0%`+"0+1"#4++>#..'+$%-.#+-%*.-*0'+Y*$/-$%*J+/7#+$-+4*0-Y#$%`+-0+"0*+/'=(-'$*+()'>"1-'0#+*)%-$%-/*G?8+-+$"//#$$-+*3-*%')-+>#;.-+*00-+P)#0%*+*.-4#0%*)'0'+.&#=
>#.+)#;-4#+.*+/"-+$'%%-.#+#+)-/#)/*%*+*46-;"-%\+Y)*+4-.-%*)-11*1-'0#+#+*%%-3-%\+$(#%%*=/'.*)#9$(')%-3*+)*(()#$#0%`+"0+#.#4#0%'+/*%*.-11*0%#J+)-//'+>-+Y*$/-0'J+/7#+0#+;*=)*0%e+"0+>")*%")'+$"//#$$':+A'0+*+/*$'+;.-+*3-*%')-J+0'0'$%*0%#+-.+.')'+)-;->'+$%*%"$+>-+$'.>*%-+*.*%-J+('%#3*0'+$(#$$'+/-4#0%*)$-+-0+*/)'6*1-#+#+3-)%"'$-$4-+-0+'//*$-'=
=0-4#0%'+4'%')-$%-/'+-0+;)*>'+>-+$%"(-)#+#>+#$*.%*)#+>#/-0#+>-+4-;.-*-*+>-+$(#%%*%')-+()#$#0%-GX
GE >):.9,)+/99V0T2,9.4/J+0#.+SCS+09,)+,8/4-,7#-/)DB+#+BB+$#)-#IJ+'(:+/-%:GW+ H.8/)A,)+,:/4-#)#:,#-.",<)?".4-2#",.)#+)2A.)+/,)@,.:#4,J+ =%*J+EFG@J+((:+WH=W[:GG+ U"..*+%)*$3'.*%*+*%.*0%-/*+B%*.-*=U%*%-+_0-%-+>#.+EFGG+/Y):+B:+T*.6'J+S#)7/4-2",#)#9#-#
-0%)'>"1-'0#+/)-%-=. H,/9,)/)8#",C+/-%:J+((:+EHX=W[H.#+-.+3'."4#+-.."$%)*%'+0:,+,)+,).",33.4-,<)S/)
-"#A:.9#-/)+,)>-#9.)!#91.)/)+/99#)H/4-2",#)#9#-#)4/99VJ=v)#44,:/"A#",.H".7,/"#)#/"/#)
+/9)$/7/44#9/J+>-$('0-6-.#+0#.+SCS+`9,)0-9#4-,7,<)S#)9/@@/4+#",#)-"#A:.9#-#)+#99V>-#9,#)#99V08/",57#)+/9)FGLL (/7.4+#)H".7,/"#)0-9#4-,7#)0#.+SCS+09,)+,8/4-,7#-/)
W=G=X:G? =
09,)+V>-#9,#N)8#4,Q/A-,)/)+,&,4-,)A29):.9.),4)>-#9,#)ZFG=J5FG;L[J+N"6.-=
B2-2",A8.C)#:,.8#4,#C)-/74,7#)/)729-2"#),-#9,#4#)+/9):.9.)FG=L5FG;=N#..#;)-0-+D*+/")*+>-I+ +B2-2",A8.C)&2119,7,-Y)/)+/A,@4)ZFG=J5FGLJ[J+U-.3*0*+#>-=
GX `,."4#-#)+/99V09#)ZFGL=[+0#.+SCS+09,)+,8/4-,7#-/)DB+#+BB+$#)-#IJ+'(:+/-%:
![Page 165: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/165.jpg)
144
/7-*3#+*#)'0*"%-/*+(#)+/#.#6)*)#+-+Y*$%-+>#..*+()-4*+%)*$3'.*%*+*%.*0%-/*:L"+"0+$';0'+>#$%-0*%'+*+$3*0-)#+3#.'/#4#0%#+0#.+EF?@+/'0+.&#$-1-*.#+#0%)*%*+-0+;"#))*+>#..&B%*.-*J+/7#+4-$#+*+0">'+.&-4()#(*)*1-'0#+4-.-%*)#+0*1-'0*.#+#+ .&-0*=
$'$%#0"%*+>*+-03#$%-4#0%-+/7#+('%#$$#)'+)#0>#).*+"0*+/)#>-6-.#+*)4*+$%)*%#;-/*GZ:+=
('(#*+ *.*%*+>-+ )#;-4#+("`+ #$$#)#+ /'0$->#)*%'+"0+ $-46'.'8+4*//7-0*+ )'6"$%*+ #+>*..#+.-0##+')-;-0*.-+4*+*0/')*+/'$%)"-%*+-0+.#;0'J+*..&#('/*+>#..#+%)*$3'.*%#+*%.*0=%-/7#+#)*+-0+)#*.%\+#$()#$$-'0#+>-+"0*+Y')4".*+/'$%)"%%-3*+')4*-+$"(#)*%*J+/7#+$'.'+/*4(-'0-+>-+0*3-;*1-'0#+#+(*)%-/'.*)-+*//');-4#0%-+%#/0-/-+*3#3*0'+-.."$')-*4#0=%#+%)*$Y')4*%'+0#.+$-46'.'+>#..*+%#/0'.';-*+*#)'0*"%-/*+0*1-'0*.#GH:+
:"#c&66j&60.+#6&0+#5-66j?06&40)(+L#3+*)4)#-#&6)#0.&#/&'')+4-#'/+.0)1&#-#+8)-00)1)#5-66&#/.+/&7&45&
=/')*+-0+Y*$#+>-+/'$%)"1-'0#+#+/'0$'.->*4#0%'J+.#+/'4"0-%\+-%*.-*0#+0#..#+O4#)-/7#+
"0&#//#1-'0*.#+)-$')$*+#+$%)"4#0%*.4#0%#+"%-.-11*%#+(#)+Y*3')-)#+"0&*YY#)4*1-'0#+('.-%-/*+>#..&B%*.-*+#+(#)+>-YY'0>#)#+.&->#'.';-*+>#.+)#;-4#:+R&O4#)-/*+R*%-0*J+#+-.+/'0'+U">+-0+(*)%-/'.*)#J+#)*0'+(#)/#(-%-+/'4#+"0'+$(*1-'+0#.+^"*.#+r+-0+/'0=
*..&*)#*+/*)*-6-/*+r+.&B%*.-*+*3)#66#+('%"%'+$3'.;#)#+"0+)"'.'+>-+)#Y#)#0%#+'+*>>-=)-%%")*+>-+;"->*+('.-%-/*J+/".%")*.#+#+->#'.';-/*G[:+B.+Y*$/-$4'J+-0Y*%%-J+-0-1-`+*+')=/7#$%)*)#+.*+$"*+/*4(*;0*+>-+()'(*;*0>*+3#)$'+.&O4#)-/*+R*%-0*+()#/'/#4#0%#J+
GZ O.#;-J+7.8/)&"/Q/",-#)+#9)"/@,8/J+-0+S/)#9,)+/9):/4-/44,.J+/-%:J+((:+EEE=EX?+#+B:+#*.#'%%-J+9/)#9,)+,)W2AA.9,4,J+-0+nA"'3*+U%')-*+2'0%#4(')*0#*oJ+0:+EJ+W@@GJ+((:+?E=ZE:GH
/Y):+O:+O.'0;#J+(<)]])A-."%<)(-.",#)+,)24),+".:.9#4-/<)>)A2.,)2.8,4,<)>)A/":,3,)&.A-#9, =
G[+ Q:+U/*)1*0#..*+#+O:+P)#0%'J+SV,88#@,4/)+/99V08/",7#)S#-,4#)4/9)Q#A7,A8.),-#9,#4.J+-0+>9)8.4+.):,A-.)+#99V>-#9,#WWH:
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 166: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/166.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
145
GF:+O0/7#+.&');*0-11*1-'0#+>#-+L*$/-+-%*.-*0-+*..&#$%#)'J+0'0'=$%*0%#+-+4'>#$%-+)-$".%*%-+');*0-11*%-3-?@J+-0>-3->"`+0#..#+O4#)-/7#+>#;.-+'6-#%%-3-+>-+$%)*%#;-/*+-4(')%*01*:+A'0+*+/*$'+-.+()-4'+Y*$/-'+Y"')-+>&Q")'(*+3#00#+Y'0>*%'+*+A#5+É')iJ+-.+()-4'+4*;;-'+>#.+EFWE?E]+*+T"#0'$+O-)#$+-.+()-4'+;)"(('+Y*$/-$%*+
&WW?W]+-0+T)*$-.#J+*+U '+N*".'+0#.+4*)1'+>#.+EFWGJ+Y"+-0*";")*%'+-.+()-4'+Y*$/-'J+
?G:2'4&,+0'%'J+"0'+>#-+)*>-/*%-+*$$-'4-+>#..*+('.-%-/*+-4(#)-*.-$%*+>#.+Y*$/-$4'+$-+6*$*3*+$"..&'((')%"0-%\+>-+/'03#)%-)#+ -.+0"4#)'+-0+('%#01*:+j33-*4#0%#+^"#$%*+/'03#)$-'0#+>*..&*.%)'+.*%'+>#..&O%.*0%-/'+$-+$*)#66#+('%"%*+)#*.-11*)#+$'.'+-0+"0&#=$(*0$-'0#+>-+ /*)*%%#)#+('.-%-/'J+ /".%")*.#J+ ->#'.';-/'+#>+#/'0'4-/'J+ .*>>'3#+ .#+
('.-%-/*+>-+3*.')-11*1-'0#+>#..&->#0%-%\+#%0-/*+*33-*%*+>*.+Y*$/-$4'+r+Y'$$#)'+*6=6*$%*01*+0"4#)'$#:+
=)*.-+/'0+.&B%*.-*J+"0+(*)%0#)+/'44#)/-*.#+(#)+.&#$(')%*1-'0#+>-+()'>'%%-+-%*.-*0-+#+(#)+.&-4(')%*1-'0#+>-+4*%#)-#+()-4#]+-0'.%)#J+.*+/.*$$#+>-)-;#0%#+6)*$-.-*0*+0'0+0*=
>#.+EFG@+#+/'0+-.+/'0$'.->*4#0%'+>#..&*A-#+.)6.:.J+>-3#00#+$#4()#+(-a+');*0-=/'J+>*..&*$$-4-.*1-'0#+>#..#+%#')-#+/')(')*%-3#+r+.*+2*)%*+>#.+R*3')'+DEFWHI+$#)3e+$'$%*01-*.4#0%#+>*+4'>#..'+(#)+.*+ +DEF?GI??+
GF+ N#)+ "0*+ )-/'$%)"1-'0#+ )#/#0%#+ #+ >#%%*;.-*%*+ >#..&'(#)*1-'0#+ $-+ 3#>*+(#"-.",.) FGE;<) H".7,/"#)+/99#)X/@,#)6#:/)m>-#9,#p)4/99V08/",7#)S#-,4#
$-+>#3#+*+O:+P)#0%'J+@9,) ,88,@"#-,) ,4)!"#A,9/J+ -0+B#A7,A-,) ,4)(2+)08/",7#J+ *+ /:+>-+Q:+U/*)1*0#..*J+R#+R#%%#)#J+L-)#01#+W@@XJ+((:+G?=GX:+B0+(*)%-/'.*)#+$"..#+)-(#)/"$$-'0-+-0+T)*$-.#+$-+3#>*+L:+2)'/-J+
/:+>-IJ+ J+2'-46)*+Q>-%')*J+2'-46)*+W@@[J+((:+EZH=E[E:?@+ N#)+"0+6-.*0/-'+>#..&*%%-3-%\+$3'.%*+>*-+L*$/-+-%*.-*0-+*..&#$%#)'+$-+3#>*+>9)Q#A7,A8.)/)@9,)/8,@"#-,<)S#)&#"#1.9#)+/,)Q#A7,),-#9,#4,)#99V/A-/".)ZFGE=5FG;L[
?E >)Q#A7,),-#9,#4,)4/@9,)(-#-,)'4,-,N)@9,)#44,)I/4-,J+-0+>9)Q#A7,A8.)/)@9,)/8,@"#-,J+/-%:J+((:+EEX=EWH:?W SV/A,9,.)#4-,Q#A7,A-#)/)9#)7.824,-Y),-#9,#4#),4)0"@/4-,4#J+-0+S#)",A7.&/"-#)+/99/)08/",7M/<)S#:."#-.",)/)A,4+#7#-.)4/99V/8,@"#3,.4/),-#9,#4#J+*+/:+>-+C:+T.#0;-0'J+Q:+L)*01-0*+#+O:+
?G+ 2Y):+O:+P)#0%'J+>)B#A7,),4)!"#A,9/J+-0+>9)Q#A7,A8.)/)@9,)/8,@"#-,J+/-%:J+((:+EXW=EZZ:?? >+/.9.@,#)/)-"#1#9M.)4.)*A-#+.)6.:. X/&/4A#45+.).)*A-#+.)6.:.
![Page 167: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/167.jpg)
146
$#;"-%'+*..&*;;)#$$-'0#+*..&Q%-'(-*?X:+R&->-..-'+r+0'0'$%*0%#+*./"0-+$#;0-+>-+/#>-=4#0%'+;-\+0#.+EFG[+̂ "*0>'+C*);*$+$/-'.$#+(#)+>#/)#%'+.#+$#1-'0-+>#-+(*)%-%-+('.-%-/-+
R*+/'0^"-$%*+>#.+/'0$#0$'+*.+Y*$/-$4'+>#;.-+-%*.-*0-+-0+T)*$-.#+>'3#3*+0#/#$$*)-*=4#0%#+(*$$*)#+(#)+U '+N*".'J+/7#+/'0%*3*+/'0+.*+4*;;-')+/'0/#0%)*1-'0#+>-+0'$%)-+
%)*>-1-'0-+ ('.-%-/7#+ $'/-*.-$%#+ #J+ $'()*%%"%%'J+ *0*)/7-/7#+ #+ *0*)/'=$-0>*/*.-$%#?Z:+O0/7#+$#+.&->#*+/7#+';0-+-%*.-*0'+-0+T)*$-.#J+'+.*+4*;;-')+(*)%#+>-+.')'J+Y'$$#+"0+.*3')*%')#+('.-%-/-11*%'+)-$('0>#3*+(-a+*..&-44*;-0#+/7#+Y"+>-YY"$*+>*..*+$%*4(*+/'0$#)3*%)-/#+'+ )#*1-'0*)-*+ #+>*..*+('.-1-*J+(-"%%'$%'+/7#+*..*+ )#*.%\+>#.+4'0>'+'(#)*-'+(*".-$%*?H:+j//'))#+>-)#+/7#+.*+(#)/#0%"*.#+>&-%*.-*0-+#)*+/'$e+*.%*+/7#+-0#=3-%*6-.4#0%#+4'.%-+>-+.')'+$3'.$#)'+"0+)"'.'+*%%-3'+0#..*+3-%*+('.-%-/*J+*$$'/-*%-3*+#+');*0-11*%-3*+>#..#+/.*$$-+$"6*.%#)0#+>#..*+/-%%\:+O0/')+(-a+$#+$-+/'0$->#)*+/'4#+-.+(#)-'>'+/'4()#$'+%)*+j%%'+#+A'3#/#0%'+Y'$$#+()#/-$*4#0%#+.*+Y*$#+-0+/"-+$-+$%*=3*0'+/'$%)"#0>'+#+$%)"%%")*0>'+.#+');*0-11*1-'0-+>-+6*$#+>#.+4'3-4#0%'+'(#)*-':+
*-+()-4-+>#.+A'3#/#0%'+#+$*)#66#)'+)-4*$%-+-.+;)"(('+4*;;-')-%*)-'+>&-44-;)*=?[:+
2-'0'0'$%*0%#J+.*+/'4('$-1-'0#+-0%#)0*+>#..*+/'4"0-%\+-%*.-*0*J+(")+)-4*0#0>'+^"*0%-%*%-3*4#0%#+4*;;-')-%*)-*J+/*46-`+)*>-/*.4#0%#+-0+/'0Y)'0%'+*+^"#..*+>&-=0-1-'+A'3#/#0%'8+0#.+()-4'+>'(';"#))*+.&-44-;)*1-'0#+-%*.-*0*+>-4-0"e]+%)*+;.-+
=
?X J+Q>-("/)$J+N')%'+O.#;)#+W@@EJ+((:+ZF=[X]+WHH=G@@]+P)#0%'J+>)B#A7,),4)!"#A,9/J+/-%:J+(:+EX?:?Z
/:+>-I+ J+-0+?#29.Y*$#+()#/#>#0%#+*..&*33#0%'+>#.+Y*$/-$4'+$-+3#>*+.&#//#..#0%#+.*3')'+>-+R:+T-'0>-J+
?H 5J+-0+
a>a)/)aa[
?[ J+-0+ J+/-%:J+(:+EW?:+
)#/#0%#+#>+#$*"$%-3'+$".+%#4*+,+O:+P)#0%'J+S#)7.A-"23,.4/)+,)24V,+/4-,-Y)7.99/--,:#<)(-.",#)+/9)@,."54#9,A8.),4)9,4@2#),-#9,#4#),4)!"#A,9/
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 168: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/168.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
147
^"*0%&*00-?F:+B.+>*%'+>-$/)-4-0*0%#+,+-.+()';)#$$-3'+-03#//7-*4#0%'+>#..*+/'4"0-=%\+/7#+/'0%)-6"e+*..*+)->"1-'0#+>#.+;)*>'+>-+/'46*%%-3-%\+#+>-+(*)%#/-(*1-'0#+>#;.-+-%*.-*0-+0#..#+');*0-11*1-'0-+('.-%-/7#+#+0#..*+$%*4(*+4-.-%*0%#:+R#+$#/'0>#+;#0#=)*1-'0-J+-0+;#0#)#J+#)*0'+-0%#;)*%#+0#..*+$'/-#%\+6)*$-.-*0*+#+0'0+*((*)-3*0'+(-a+/'4#+-%*.-*0-X@:+_0+".%-4'+#.#4#0%'+/7#+7*+$3'.%'+"0+)"'.'+0'0+$#/'0>*)-'+Y")'0'+.#+4-;)*1-'0-+-0%#)0#:+S'('+.*+()-4*+;"#))*+4'0>-*.#J+.*+/)-$-+>#.+&WF+)->"$$#+$#0=
.*3')'+(#)+.#+/.*$$-+$"6*.%#)0#+6)*$-.-*0#:+A'0'$%*0%#+-.+Y#0'4#0'+*3#$$#+)*>-/-+
)-/'4('$-1-'0#+>#.+()'.#%*)-*%'+")6*0'+(*".-$%*XE:B.+)-$".%*%'+>#..&-0%#)*1-'0#+>-+^"#$%-+#.#4#0%-+Y"J+$(#/-*.4#0%#+)-;"*)>'+*.+;)"(('+-%*.-*0'J+$/')*;;-*0%#8+ .*+$%*4(*+'(#)*-*+^"*$-+$/'4(*)3#+#+$'()*33-$$#)'+$'.'+*./"0-+ (#)-'>-/-+ *0%-Y*$/-$%-XW:+ B0+ "0*+ /'0;-"0%")*+ /'0+ ^"#$%#+ /*)*%%#)-$%-/7#+ .#+/'0>-1-'0-+(#)+.*+(#0#%)*1-'0#+>#..*+()'(*;*0>*+Y*$/-$%*+0'0+*((*)-3*0'+(-a+/'$e+$Y*3')#3'.-:2'4&,+;-\+$%*%'+#3->#01-*%'J+0#.+(#)-'>'+%)*+.#+>"#+;"#))#+4'0>-*.-+)*->$+#+%)*=$3'.*%#+>-3#00#)'+"0*+$')%*+>-+/'4(#%-1-'0#+%)*+.#+0*1-'0-J+0'0+()-3*+>&-4(#%'+*;'0-$%-/'J+(#)+>-4'$%)*)#J+'.%)#+*-+3-)%"'$-$4-+$(')%-3'=*/)'6*%-/-+>#;.-+*3-*%')-J+-.+;)*>'+>-+4'>#)0-11*1-'0#+#+>-+$3-."(('+%#/0'.';-/'+)*;;-"0%':+!"#$%'+;#0#)#+>&-4()#$#+*3#3*+')4*-+/'0^"-$%*%'+-.+;)*0>#+("66.-/'J+*0$-'$'+>-+('%#)+*$$-$%#)#J+/'.+0*$'+*..&-0$aJ+*..#+()'>-;-'$#+4#)*3-;.-#+>#..*+4'>#)0-%\+>-$(-#;*%#+0#-+/-#.-:R*+()-4*+%)*$3'.*%*+>#..&O%.*0%-/'+r+.*+/'$->>#%%*+/)'/-#)*+>#..#+>"#+O4#)-/7#+r+-0%)*()#$*+>*+*3-*%')-+-%*.-*0-+/'0+4#%*+-.+T)*$-.#J+Y"+^"#..*+r+)-/')>*%*+()-4*+r+>-+S#+N-0#>'J+S#.+N)#%#+#+Ç*//7#%%-+/7#J+0#.+EFWHJ+*44*)*)'0'+*+A*%*.+#+$/#$#)'+
N*".'J+(#)+()'$#;"-)#+*+T"#0'$+O-)#$+#+)-$*.-)#+*-+2*)*-6-J+U%*%-+_0-%-+#+2*0*>*XG:+
/-Y)*+>'4-0*0%#J+$"$/-%*0>'+.&');';.-'+0*1-'0*.#+>#..*+/'4"0-%\+-%*.-*0*+-0+%"%%'+-.+
?F 0),8,5J+
X@+ U"..#+)#.*1-'0-+-0+T)*$-.#+%)*+.&-44-;)*1-'0#+-%*.-*0*J+-.+4'3-4#0%'+'(#)*-'+#+.#+$"#+');*0-1=
$.).2-".)9#+.)+.)0-9s4-,7.J+/-%:J+((:+W@F=WZ?:XE+ U"..#+4-;)*1-'0-+-0%#)0#+$-+3#>*+
J+ -0+ J+ /-%:J+ ((:+EXG=WEG]+j:+>*+2)"1+N*-3*J+FG]=[XW+ R#+%)*//#+>-+^"#$%-+(#)-'>-/-+$-+('$$'0'+)-%)'3*)#+*%%)*3#)$'+.#+/*)%#+>#..*+('.-1-*+('.-%-/*+>#..'+
XG+ L:+S#%N-0#>'J+>9)8,.):.9.)#--"#:/"A.)9V0-9#4-,7.lJ+/-%:
![Page 169: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/169.jpg)
148
*..#+)-/7-#$%#+>#..*+/'4"0-%\+>&-44-;)*%-+r+*0/7#+>-+^"#..*+>-/7-*)*%*4#0%#+*0%-=Y*$/-$%*+/7#+$-+3#>#3*+/'$%)#%%*+*+$#(*)*)#+.&-%*.-*0-%\+>-+S#+N-0#>'+>*.+$"'+#$$#)#+Y*$/-$%*:+ R&-44*;-0*)-'+ ('('.*)#+ >#..#0%'+ 3#00#+ -44')%*.*%'+ >*+ "0+4'0"=
X?:+ R*+ $%*4(*+ .'/*.#+ >-#>#+ ;)*0>#+ )-$*.%'+*..s*33#0-4#0%'J+*.-4#0%*0>'+.&-0Y*%"*1-'0#+*3-*%')-*+%)*+(*$$-'0#+$(')%-3*+#J+(#)+.*+$%*4(*+('.-%-/*4#0%#+$/7-#)*%*J+-0%#)#$$-+()'(*;*0>-$%-/-:L#/#+$#;"-%'+*..&-4()#$*+>-+S#+N-0#>'+.*+%)*3#)$*%*+*%.*0%-/*+>-+S#.+N)#%#+#+L#))*=)-0J+*-+()-4-+>-+.";.-'+>#.+EFW[:+U-+%)*%%`+>-+"0&*.%)*+*33#0%")*+*3-*%')-*+%)-'0Y*.#J+*+(*)%#+(-//'.-+/'0%)*%%#4(-XXJ+/7#+)-"$/e+*+$%*6-.-)#+-.+()-4*%'+4'0>-*.#+>-+3'.'+$#01*+$/*.'J+()#/#>#0%#4#0%#+>#%#0"%'+>*;.-+$%*%"0-%#0$-+2.*)#0/#+S:+27*46#).-0+#+27*).#$+O:+R#3-0#:+P"%%*+.*+$%*4(*+)-(')%`+.#+/)'0*/7#+#0%"$-*$%-/7#+>#..&*4=4*)*;;-'+#+('-+>#..&*))-3'+*..*+/*(-%*.#+>#-+>"#+#)'-+-%*.-*0-XZ:+R*+3-/#0>*+*3)#66#+>'3"%'+#$$#)#+"0+*.%)'+/*(-%'.'+>#..*+;.')-'$*+/*4(*;0*+*3-*%')-*+#+()'(*;*0>-=$%-/*J+4*+#66#+$%)*$/-/7-+/7#+'YY"$/*)'0'+#+/'4()'4-$#)'+.&-44*;-0#+/7#+.&B%*.-*+Y*$/-$%*+$%*3*+/#)/*0>'+>-+3#0>#)#:+R*+3-/#0>*+,+0'%*XH8+"0+4#$#+>'('+.&*))-3'+-0+
*.%)'+*#)#'+*((#0*+*$$#46.*%'J+-0$-#4#+*+L#))*)-0+#+*+"0+4#//*0-/'+6)*$-.-*0'J+B0tR*+$%*4(*J+$-*+-0+B%*.-*+/7#+-0+T)*$-.#J+>-#>#+;)*0>#+)-.-#3'+*..*+0'%-1-*:+U-+$"$$#=;"-)'0'+(#)+"0+4#$#+*)%-/'.-J+/'44#4')*1-'0-+#+('#$-#+-0+'4*;;-'+*..&#)'#+>#-+
X[J+/7#+>*..#+/'.'00#+>#+nj+2'46*%#oJ+;-')0*.#+*0%-Y*$/-$%*J+
>#..&#)'-$4'+#+/'4(*)*0>'.'+/'0+O4"0>$#0+$/)-$$#8
7#)'q$4'J+/'4+'+7"4*0-$4'+#+*+/-u0/-*+>#+"4+O4"0>$#0J+*%M+7'v#+#+%*.3#1+(#)=>->'+(*)*+$#4()#+\+4#)/u+>'$+-/#6#);$J+*%)t$+>#+"4+A'6-.#J+'"%)'+;)*0>#+7#)K-+0'+
X?+ U"+%"%%*+.*+3-/#0>*J+P)#0%'J+ J+/-%:J+(:+GZ:XX+ 2"(-0-"+H,/9,)/)8#",XZ
XH -,7#C)/-4,#)/)"/9,5J+Q>-("/)$J+N')%'+O.#;)#+W@@WJ+((:+F=WH]+(#)+"0&*0*.-$-+
>#.+(#$'+('.-%-/'+>#..*+3-/#0>*+$-+3#>*+*0/')*+P)#0%'J+ J+/-%:J+(:+GZ=GF:X[
"0&-0%#..#%%"*.#+4-.-%*0%#J+/7#+$3'.$#+"0+)"'.'+>-+()-4'+(-*0'+0#.+4'3-4#0%'+'(#)*-'+#+$-0>*/*.#+#+0#.+4'3-4#0%'+*0*)/7-/'+6)*$-.-*0'+#+0'0+$'.'J++/)W.2"#J+ + W#",#)S#7/"+#)+/)W.2"#N)28#)Q/8,4,A-#)2-e&,7#J+Q>-%')*+
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 170: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/170.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
149
Ñ*$#$&+ $#+4'3-4#0%*4J+ Y)*%#)0*.4#0%#J+(*)*+#0/'0%)*)+'+;)*0>#+O4"0>$#0+#+'$+/'4(*07#-)'$+>#+A'6-.#J+S#.+N)#%#+#+L#))*)-0+Y*1#4+'+3''+\+O4M)-/*J+>#$3-*0>'+*+
*(.*">#+$#4()#J+*.3*)J+'$+*)%-$%*$+0'3'$+#+'$+0'3'$+/#0t)-'$8+$K+^"#)+>-3#)%-4#0=
*+'6)*+>*+(#)3#)$->*>#+>*$+#$/'.*$+>#+/7*/-0*J+M+*+/'0^"-$%*+6*0*.J+*+;.K)-*+4"0=>*0*J+*+;.K)-*+;"#))#-)*J+*+'6)*+>'+(*%)-'%-$4'+#+>'+#$4-;*.7*)+>#+%*0%*$+#0#);-*$+
=$(:
=$')#+>#..*+)#.-;-'0#J+>#..*+Y*4-;.-*+#+>#..*+N*%)-*J+>#>-%'+*..*+;.')-*+4'0>*0*J+*..*+;.')-*+;"#))-#)*J+ *..*+ $(#%%*/'.*)-11*1-'0#+>#.+>#.-)-'+(*%)-'%%-/'+#+>#..&');';.-'+>-+)*11*J+-0+Y'0>'+"0*+3-%%-4*+>#.+Y*$/-$4'+/7#J+$#01*+$/)"('.-J+,+>-$('$%'+*+-4=4'.*)#+(#)+-+$"'-+$/'(-+/'$e+;-'3*0-+#0#);-#:+R#+)#*1-'0-+0'0+$-+Y#/#)'+*%%#0>#)#:+nB.+L*0Y"..*o+r+-.+;-')0*.#+(-a+>-YY"$'+#+.'0;#3'+>#..*+/'4"0-%\+-%*.-*0*J+')4*-+-0%#)*4#0%#+Y*$/-$%-11*%'+r+#J+$'()*%%"%%'J+nB.+N-//'.'o+r+-.+(')%*3'/#+>#-+Y*$/-$%-J+
Z@+r+$/*%#0*)'0'+"0&*$()*+('.#4-/*+/7#+0'0+)-$(*)4-`+%'0-+3'.;*)-:+B.+.-3#..'+>&-0$".%-+#+-4()'(#)-+)-3#)$*%-+$"..*+;-')0*.-$%*+6)*$-.-*0*+$'..#3*)'0'+.*+)#*1-'0#+*0/7#+>#..*+$%*4(*+4'>#)*%*:+
/7#+(#)+#$$#)#+>-/7-*)*%*4#0%#+*0%-Y*$/-$%*:+S'('+'.%)#+"0+4#$#+>-+('.#4-/7#J+-+/"-+%'0-+0'0+*//#00*3*0'+*>+*66*$$*)$-J+-.+W?+$#%%#46)#+/-+Y")'0'+4*0-Y#$%*1-'0-J+-0-1-*%#+>*;.-+$%">#0%-+>#..*+L*/'.%\+>-+S-)-%%'+/7#+%#)4-0*)'0'+/'0+$/'0%)-+#+3-'=.#01#J+')4*-+0'0+(-a+3#)6*.-:+N*)#+/7#+#66#+"0+)"'.'+>-+)-.-#3'+-.+nS-t)-'+A*/-'=0*.oJ+>#.+N*)%->'+S#4'/)t%-/'+N*".-$%*J+/7#J+%)*+;.-+*.%)-J+-.+WG+$#%%#46)#+("66.-/`+"0+*)%-/'.'+/7#+%#)4-0*3*+/7-#>#0>'+.&#$(".$-'0#+>#-+;-')0*.-$%-+>#+nB.+N-//'.'oJ+
;-')0-J+.*+)#()#$$-'0#+Y"+>")-$$-4*+#+/-+Y")'0'+/#0%-0*-*+>-+*))#$%-ZE:+U-+%)*%%`+>#;.-+-0/->#0%-+(-a+;)*3-+*//*>"%-+-0+T)*$-.#+*%%)-6"-6-.-+*.+Y*$/-$4'J+4*+$'$%*01-*.4#0%#+)*(()#$#0%*)'0'+"0*+)#*1-'0#+>-+/*)*%%#)#+0*1-'0*.-$%*+0#-+/'0Y)'0%-+>#..&*))';*0=1*+>-+"0*+(*)%#+>#..*+/'4"0-%\+ -%*.-*0*ZW
=
XF $/)0824+A/4)#)$/9)?"/-/R&*(()'Y'0>-4#0%'+Y"+("66.-/*%'+-0+*.%)#+>"#+(*)%-+-.+G@+*;'$%'+#+-.+Z+$#%%#46)#:Z@+ U"..*+$%*4(*+-%*.-*0*+-0+T)*$-.#+0#.+(#)-'>'+/'0$->#)*%'J+.*+>-)#1-'0#+>-+L)#>>-+>#+nB.+N-//'.'o+#+.&-0%#)*+3-/#0>*J+)-03-'+*0/')*+*+P)#0%'J+S#)7.A-"23,.4/)+,)24V,+/4-,-Y)7.99/--,:#J+/-%:J+((:+[E=E@?:ZE J+/-%:J+(:+WG=WH:ZW+ N#)+"0+6-.*0/-'+>#;.-+*33#0-4#0%-+$-+3#>*+*0/7#+T#)%'07*J+4.)!"#A,9J+/-%:J+((:+GGW=GG?:
![Page 171: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/171.jpg)
150
%)'+;-')0-J+*+("66.-/*)#+"0+*)%-/'.'+>-+$#3#)*+#+*);'4#0%*%*+/)-%-/*+*.+Y*$/-$4'ZGJ+#+"0+*.%)'+0#.+^"*.#J+$#01*+4*-+Y*)#+)-Y#)-4#0%-+>-)#%%-+*+^"*0%'+*//*>"%'J+>-Y#0>#3*J+)-$'."%*4#0%#J+-.+()'()-'+>-)-%%'+*..*+(*)'.*+#+*..*+/)-%-/*+$'%%'.-0#*0>'+/'4#
(M$+>'$+4')*.-$%*$+'"+>'$+>"#.-$%*$+Y*0*%-/*4#0%#+(*%)-'%*$J+^"#+>#.*$+4#.7')+$#+
M+*+4-07*+/'0$/-u0/-*J+*+4-07*+.-6#)>*>#+M%-/*J+M+#$$*+7*)4'0-*+^"#+/*0%*+>#0%)'+
)-^"#1*+>#+3->*J+'+4#"+%#$'")'+-0%#)-')J+#03'.3#0>'='+/'4+>-07#-)'J+#$$*+/'"$*+7'))q3#.+^"#+/'))'4(#+*$+/'0$/-u0/-*$+4*-$+/'03#0/->*$+>*+$"*+Y')%*.#1*+-0#x("=;0t3#.J+#+*$+#$/)*3-1*J+*/'))#0%*0>'=*$+\+;#7#00*+>'+-0>"$%)-*.-$4'J+*$+/7'/*)=$#+
=4#4%#:
U'.'+"0&-4()#$*+$%)*')>-0*)-*+/'4#+^"#..*+>-+T*.6'+/'0+.*+%)*$3'.*%*+>#.+EFG@=GE+('%#3*+#.-4-0*)#+-.+)-/')>'+>#..#+%#0$-'0-+#+>#;.-+$/'0%)-+>#.+EFW[:+B.+/'0%#$%'+-0+/"-+0*/^"#+#+('-+$-+)#*.-11`+-.+()';#%%'+>#..*+()-4*+%)*$3'.*%*+*%.*0%-/*+-0+$%')4'+,+$%*%'+*0*.-11*%'J+*YY)'0%-*4'+*>#$$'+;.-+#YY#%%-+#+.#+/'0$#;"#01#+/7#+#66#+-0+T)*=$-.#:+R*+$%*4(*J+$"..#+>"#+$('0>#+>#..&O%.*0%-/'J+$#;"e+.&-4()#$*+*+(*)%-)#+>*..*+Y*$#+()#(*)*%')-*+/7#+-0-1-`+*.4#0'+"0+*00'+()-4*+.*+$"*+)#*.-11*1-'0#:+R#+*$$'=/-*1-'0-+>#;.-+-%*.-*0-+-0+T)*$-.#+Y#/#)'+*0/7#+"0*+)*//'.%*+>-+Y'0>-+(#)+()#(*)*)$-+*+)-/#3#)#+.*+$^"*>)-;.-*+>#;.-+->)'3'.*0%-+/*(-%*0*%*+>*.+4-0-$%)'+>#..&*#)'0*"%-/*+>#..&B%*.-*+Y*$/-$%*:+R&-0%#)#$$#+>#.+("66.-/'+)-;"*)>'+*..#+()'>#11#+*3-*%')-#+#)*+*.+/".4-0#+#+-+)#(')%*;#+$"+(-.'%-J+*#)#-J+3'.-+#+*0$-#+>*+)#/')>+("0%#;;-*3*0'+.#+(*;-0#+>#-+;-')0*.-J+>*0>'+ -0+(*$%'+*-+ .#%%')-+ .#+4-)*6'.*0%-+(#)-1-#+/7#+ -.+/-)/'+*3-*%')-'+*0>*3*+>-4'$%)*0>'+-0+/*4('+-0%#)0*1-'0*.#:+B.+ %)-(">-'+'YY#)%'+>*..*+$%*4(*+6)*$-.-*0*+*..&-4()#$*+>-+T*.6'+#+>#-+$"'-+*3-*%')-+$-+)-3#)6#)*+0#..#+(*;-0#+
ZXJ+;-')0*.#+;'3#)0*%-3'+#+$-4(*%-11*0%#+>#.+)#;-4#+
;-"6-.':+2'4#+*.%)#+%#$%*%#+6)*$-.-*0#+r+*>+#$#4(-'J+nO+A'-%#o=
o
ZG
EFW[:Z?
ZX =(*.-+^"'%->-*0-+(*".-$%-:+O./"0-+$%)*./-+%)*>'%%-+-0+-%*.-*0'J+*.%)-+)-*$$"0%-J+>#;.-+*)%-/'.-+/7#+-.+;-')0*.#+7*+>#>-/*%'+*..*+ %)*$3'.*%*+>-+T*.6'+$-+ %)'3*0'+ -0+U:+N#..#;)-0-J+ >9) "/@,.)/A&9."#-."/)6,7.9.A.)+#)X/77.<)6#:/)#88,"#@9,#)7.4)@9,),+".:.9#4-,)+,)>-#9.)!#91.):/"A.),9)!"#A,9/)7.&/"-#A,)+,)@9.",#)4/99#)A/7.4+#)`2/""#)W.4+,#9/
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 172: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/172.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
151
>#>-/`+.*+()-4*+(*;-0*+/'0+"0*+Y'%'+$"+^"*%%)'+/'.'00#+>-+T*.6'+-0+('$*+>*+$%*)+#+
=
/'0>-1-'0-+4#%#'J+.*+^"*.-%\+>#..#+/'4"0-/*1-'0-+3-*+)*>-'J+.&*66-;.-*4#0%'+"$*%'+>*+T*.6'+(#)+-.+()-4'+-0/'0%)'+/'0+.#+*"%')-%\+.'/*.-:+A'0+Y")'0'+)-$(*)4-*%-+0#(=(")#+-+>#%%*;.-+(-a+4*/*6)-+r+"0'+>#-+/*>*3#)-+$6)*0*%'+>*;.-+$^"*.-+r+>#.+;-\+/-%*%'+-0/->#0%#J+'//')$'+-.+Z+;#00*-'+*.+>#/'..'+>*+T'.*4*+(#)+*YY)'0%*)#+.*+%)*3#)$*%*+>#..&'/#*0'J+/7#+/'$%`+/-0^"#+3-%%-4#:+R&-4()#$*+Y"+*//'4(*;0*%*+3-*+4*)#+>*+
0'%-1-#8+.#+0*3-+/7#+*//#0>#3*0'+.*+Y*0%*$-*+>#-+.#%%')-+#)*0'+-+%)*0$*%.*0%-/-+>#.+
r+#)*+*;.-+*.6')-ZZ
>#..&-4()#$*+/'4(-"%*+>*;.-+*3-*%')-+-%*.-*0-:+_0*+3'/#+Y"')-+>*.+/')'+>-+;-"6-.'+#+*44-)*1-'0#J+/7#+$#46)*+*3#)+$"$/-%*%'+.&-4()#$*+>-+T*.6'J+$-+("`+%)'3*)#+0#..#+
ZH:+B+
$*%-)-/'+-4(#;0*%'+0#..*+/*"$*+*0%-Y*$/-$%*:+R&EE+;#00*-'+Y"+("66.-/*%*+"0&-0%#)=3-$%*+-44*;-0*)-*J+/'))#>*%*+>*+3-;0#%%#J+/7#+.&-03-*%'+N-i+*3)#66#+Y*%%'J+Y)*+*.%)-J+
/7#+#;.-+*//*)#11*+$(#$$'+#+$"+/"-J+-0+%"%%-+-+/'0%-0#0%-J+$%*+$/)-%%'8+>8&/".)+V>-#9,#:+!"*0>'+#0%)*-J+-.+S"/#+$%*3*+>*3*0%-+*+"0'+$(#//7-'J+4-$")*0>'$-J+$"..*+%#$%*J+"0*+/'$*+>')*%*+#+ ."/#0%#J+/7#+0*$/'$#+(#)`+)*(->*4#0%#+>-#%)'+ .#+$(*..#+^"*0>'+4-+$/')$#:r+Q66#0#J+(*).-~+r+Y#/#+6")6#)'+r+2'4#+3#>#J+-'+0'0+$'0'+/'$e+%#))-6-.#+/'4#+>-=/'0'J+#+$#+*..�%)*%*+.&7*00'+(#)^"-$-%*+/-0^"#+3'.%#J+.*+/'.(*+0'0+,+4-*]+$'0'+#$$-+/7#+7*00'+(*")*+>-+4#:
=/#)*J+()'Y'0>*J+-0%-4*l
(#:.,#+/7#+
ZZ d"#4A#-9#4-,7,<)(7/4#",)/) A.@4,)+,)8#"/J+Ui-)*J+
ZH =>'+DY)*+>-/#46)#+EFGE+#+*;'$%'+EFGGI+^"'%->-*0'J+/*46-*0>'+%#$%*%*+-0+nR&B%*.-*o:+S-3#00#+.*+3'/#+>#..&*0%-Y*$/-$4'+-%*.-*0'+*+U!
(.1)#)A.81"#)+/)W2AA.9,4,<)!.)?#29.)/)#)92-#)7.4-"#).)Q#A7,A8.C)FGFG5FG;]J+LONQUN=O00*6."4#J+U!'+N*".'+
EFFFJ+((:+Z@=Z[:+U"..&*0%-Y*$/-$4'+-%*.-*0'+-0+T)*$-.#+P)#0%'J+$.).2-".)9#+.)+.)0-9s4-,7.J+/-%:J+((:+G?Z=G[H:+
![Page 173: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/173.jpg)
152
3*00'+(#)+*)-*~~B0+^"#.+4'4#0%'J+"0+)"4')#+4#%*..-/'+)-/7-*4`+.*+4-*+*%%#01-'0#J+#+3->-+*..')*+-.+.#'0/-0'+>-+/*$*+%)*$%"..*)$-+/'..&';;#%%'+."/#0%#+-0%)*3-$%'+()-4*+Y)*+.#+4*0-+>#.+S"/#l+Q)*+"0*+/')'0*+-4(#)-*.#~~~%'
R&-0%#)3-$%*+#)*+-0%)'>'%%*+>*+"0+6)#3#+%#$%'+/7#+-)'0-11*3*+*4*)*4#0%#+$"..*+)#=
L#))*)-0=>#.+N)#%#J+')*+/&,+"0+3'.'+T*.6'=>#.+N)#%#]+%*0%&,J+$#4()#+/7#+;.-+-%*.-*0-+
B.+)-/')>'+>#;.-+$/'0%)-+>#.+EFW[+$#46)*3*+')4*-+/*0/#..*%'J+*.+("0%'+/7#+-+Y*$/-=$%-J+ ;*.3*0-11*%-+ >*-+ $"//#$$-+ ()'(*;*0>-$%-/-+ #+ -0Y#)3')*%-+ >*..*+ ()#$#01*+ >#..#+/#.#6)-%\+-%*.-*0#J+-.+EH+;#00*-'+*$$*.%*)'0'+.*+$#>#+>#+nR*+S-Y#$*o+#+6)"/-*)'0'+*./"0#+/'(-#+>#.+;-')0*.#+0#..*+(-*11*+/'0%-;"*ZF:+R&#(-$'>-'J+$#((")+>-+.-#3#+#0=%-%\J+#)*+-0>-/*%-3'+>-+"0+/.-4*+('.-%-/'+#+/".%")*.#+/7#+*+(*)%-)#+>*.+;'3#)0'+()'3=3-$')-'+>-+C*);*$+>-+0'3#46)#+>#.+EFG@+#)*+>-3#0%*%'+ $#4()#+(-a+*44-//*0%#+3#)$'+-.+Y*$/-$4':+R&*))-3'+>-+T*.6'+#+>#..*+$"*+$^"*>)-;.-*+Y"0$#+>*+3'.*0'+>#..#+)#.*1-'0-+('.-%-/7#+%)*+-+Y*$/-$%-+-%*.-*0-+-0+T)*$-.#+#+.#+*"%')-%\+('.-%-/7#+>#.+(*#$#J+
()'()-*+.#;-%%-4*1-'0#+-0%#)0*1-'0*.#+0#.+0'4#+>#..*+.*%-0-%\:U#+0#.+&WHJ+/'0+.*+%)*$3'.*%*+>-+S#+N-0#>'J+/&#)*0'+*0/')*+-+4*);-0-+(#)+%#0%*)#+>-+$#(*)*)#+.&-4()#$*+$(')%-3*+#+.&');';.-'+0*1-'0*.#+>*.+Y*$/-$4'J+-.+$"//#$$'+>#..*+/)'/-#)*+*%.*0%-/*+>#;.-+->)'3'.*0%-+>-+T*.6'+#)*+-0$/-0>-6-.#+>*.+$"'+/*)*%%#)#+Y*=$/-$%*:+R'+$%#$$'+)"'.'+-$%-%"1-'0*.#+>-+T*.6'+/'0%)-6"-3*+*+)-0$*.>*)#+.&-44*;-0#+-0+ /*4-/-*+ 0#)*+ >#..#+ ;#$%*+ $(')%-3'=*3-*%')-#:+ R*+ $'3)*(('$-1-'0#+ Y)*+ ->#0%-%\+-%*.-*0*+#+->#0%-%\+Y*$/-$%*J+$*(-#0%#4#0%#+'(#)*%*+>*..*+/*4(*;0*+>-+()'(*;*0>*+
Z[+ 2Y):+nR*+S-Y#$*oJ+EE+;#00*-'+EFGE:ZF+ 2Y):+nR*+S-Y#$*oJ+E[+;#00*-'+EFGE]+WX+;#00*-'+EFGE]+WE+4*)1'+EFGE:
Un’impresa fascista tra sport e propaganda. La trasvolata atlantica Italia-Brasile (1930-1931)
![Page 174: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/174.jpg)
=6-/'J+0#.+^"*>)'+>#..*+>-%%*%")*+(')%';7#$#+>#..&*A-#+.)6.:.:+P#))#4'+-0+$(#/-*.#+/'0$->#)*1-'0#+ -.+ )"'.'+ $3'.%'+>*..*+ )*11*+0#..&');*0-11*1-'0#+>#..'+ $(')%+0#..*+
=1-'0#+>#..#+->#0%-%\+$'/-*.-+>#..*+('('.*1-'0#+4'1*46-/*0*:+N'$$-*4'+*>>-)-%%")*+
()'$#;"-)#+0#..*+0'$%)*+*0*.-$-J+6-$';0*+#.*6')*)#+*./"0#+/'0$->#)*1-'0-+$"..#+/*=
!"#X&#')03&C)+4-#(+6+4)&6-#)4#^+C&*8)(+
=6-.-%#+-0+6*$#+*>+*//')>-+-0%#)0*1-'0*.-+)*;;-"0%-+>")*0%#+-.+(#)-'>'+/'.'0-*.#J+%)*+(')%';7#$-J+-0;.#$-+#+%#>#$/7-J+#+/7#+(')%*)'0'+*..*+Y')4*1-'0#+>-+"0+%#))-%')-'+/'0+"0*+."0;*+.-0#*+>-+/'$%*J+4*+/'0+"0+)->'%%'+M,4-/"9#4+J+$(#/-*.4#0%#+0#.+$">:+C*=)-#+('('.*1-'0-+*Y)-/*0#J+/'0+('/7-+'+0#$$"0+.#;*4#+%)*+.')'J+Y")'0'+/'$e+*;;)#;*=%#+0#..'+$(*1-'+4'1*46-/*0'J+#$$#0>'+/-0^"#+-+()-0/-(*.-+;)"((-+#%0'=.-0;"-$%-/-8+
l’Estado Novo
Investigador do Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX da Universi-dade de Coimbra e da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universi-dade Nova de Lisboa
Traduzione dal portoghese di Tiziana Zenier
![Page 175: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/175.jpg)
154
*+$">E
4*;;-')+(*)%#+>#.+%#))-%')-'+4'1*46-/*0'+3#00#+'//"(*%'+4-.-%*)4#0%#+>*..#+Y')=
=WI+#+T#-)*J+>"#+/-%%\+(')%"*.-+#+$#>-+
>-+>"#+-4(')%*0%-+.-0##+Y#))'3-*)-#+Y'0>*4#0%*.-+(#)+.#+/'4"0-/*1-'0-+/'0+-+(*#$-+
DÇ-46*65#I:+A*4(".*J+0#.+A')>J+$-+$3-."((`+(-a+%*)>-G:==
%*%'+/7#+-0+O0;'.*:+B.+('('.*4#0%'+6-*0/'+Y"+(*)%-/'.*)4#0%#+)-.#3*0%#+0#..#+>"#+
R-4('('+D0#.+$">I+#+0#..&*.%-(-*0'+>#.+27-4'-'+DC-.*+N#)<J+0#.+/#0%)'I:+R*+/'.'=
.*+ /)#*1-'0#+ >-+ /'.'0-#+ )")*.-+ ()'4'$$#+ >*..*+ >-%%*%")*+ #+ (#)+ 3-*+ >#..&-0-1-*%-3*+=
()-'+)-$/7-'+#+(#)-/'.'+0#..#+%#))#+*Y)-/*0#?:+2'$eJ+-+/'.'0-+6-*0/7-+(*$$*)'0'+>*+EH:[?W+0#.+EFW[J+*-+WH:?G[+0#.+EF?@J+?[:WEG+0#.+EFX@J+FH:W?X+0#.+EFZ@+#+EZW:FZH+
=6-/*0*J+/7#+$-+*;;-)*3*+$";.-+[:EZ[:FGG+*6-%*0%-X =$"0$#+;)*>"*.4#0%#+.#+Y*%%#11#+>-+"0*+/'.'0-*+>-+('('.*4#0%'+#")'(#'J+Y*%%'+/7#+.&*33-/-0`+$'/-*.4#0%#+#+('.-%-/*4#0%#+*..#+/'0%-;"#+A/--9/")7.9.4,/A+>#..&OY)-/*+
Z:=
%"-3*0'+"0*+$(#/-#+>-+$%)*%-+-0%#)4#>-+0#..*+$%)"%%")*+$'/-*.#+>#..*+$'/-#%\+/'.'0-*=.#:+!"#$%-+$%)*%-+#)*0'+Y')4*%-+#$$#01-*.4#0%#+>*+4#%-//-+#+>*+;)"((-+>-+')-;-0#+
E 5J+L*/".>*>#+>#+R#%)*$+>*+_0-3#)$->*>#+>#+R-$6'*J+R-$6'*+EFZ?:
W
G H.9.4,#9,A8.)J+Q-0*">-J+
J+2:V")$%p2':J+R'0>'0+EFFX:?+ U".+ Y#0'4#0'+ >#..*+ /'.'0-11*1-'0#+ .-6#)*+ >#-+ %#))-%')-+ *Y)-/*0-+ $-+ 3#>*8+ L:+ P*3*)#$+ N-4#0%*J+
>A9/4M#J+0:w+X?J+W@E?J+((:+FG=EE@:+X+ A#.+EFH@J+'.%)#+*-+6-*0/7-J+)-$-#>#3*0'+0#..*+/'.'0-*+/-)/*+X@:E[F+4#%-//-J+WW:XGE+-0>-*0-J+G:[E?+/-0#$-+#+H:FWF:?GW+0#)-:Z+ 2Y):+2:+Q.i-0$J+U:+N#>#)$#0+D*+/")*+>-IJ+(/--9/")H.9.4,#9,A8),4)-M/)dk/4-,/-M)H/4-2"%<)?"#7-,7/AC)S/@#7,/A
Fernando Tavares PimentaSport e colonialismo in Mozambico durante l’Estado Novo
![Page 176: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/176.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
155
==
)*01*+#)*+()'Y'0>*4#0%#+>-3-$*+$#/'0>'+.*+)#;-'0#+>-+()'3#0-#01*+#+.*+)#.-;-'0#8+;.-+"0-+')-"0>-+>#..&B0>-*+T)-%*00-/*J+;.-+*.%)-+>#..'+$%*%'+N')%';7#$#+>#..&B0>-*]+;.-+"0-+7-0>"+D1#4,#4/AIJ+;.-+*.%)-+/)-$%-*0-+#>+*.%)-+*0/')*+4"$".4*0-+D8#.8/-#4.AI:+O..&-0%#)0'+>#-+4"$".4*0-J+$-+>-$%-0;"#3*0'+*.4#0'+%)#+;)"((-8+-0>'=4*'4#%%*0-J+4*'4#%%*0-+ '4*0-%-+ D*)*6-I+ #>+ *Y)'=4*'4#%%*0-:+27-*)*4#0%#J+ -+4#%-//-+ #)*0'+
4*+ *0/7#+ /-0#$-J+ -0>-*0-+ #>+ *)*6-+ /'0+ 0#)-+ #J+ )*)*4#0%#J+ /'0+ 6-*0/7-:+ R*+ ()#=
0"4#)'+>-+*Y)-/*0-+0#)-+/7#+;'>#3*0'+>#..'+A-#-2A+>-+*$$-4-.*%-J+#+/7#+(#)+^"#$%'+3#0-3*0'+/'0$->#)*%-+/-%%*>-0-+(')%';7#$-H:+R*+ ^"#$%-'0#+ >#..&*$$-4-.*1-'0#+ /-+ )-(')%*+ >-)#%%*4#0%#+ *>+ "0&*.%)*+ ^"#$%-'0#J+
#)*+>-3-$*+-0+>"#+;)*0>-+/*%#;')-#+('.-%-/7#+#+;-")->-/7#8+>*+"0+.*%'J+"0*+4-0')*0=1*+/'0+.'+A-#-2A4*;;-')*01*+/'0$->#)*%*+0'0=/-3-.-11*%*J+$#01*+>-)-%%-+>-+/-%%*>-0*01*+#+)#;'.*%*+>*..'+U%*%"%'+>#..&B0>-;#0*%'[:+B+6-*0/7-J+;.-+-0>-*0-+#>+-+/-0#$-+#)*0'+/'0$->#)*%-+#)&",.", =()#$#0%*3*0'+.*+;)*0>#+4*;;-')*01*+>#..*+('('.*1-'0#+0#)*+r+#)*0'+4#)-+$">>-%-+/'.'0-*.-+#+('%#3*0'+#$$#)#+/'$%)#%%-+*+()#$%*1-'0-+>-+.*3')'+Y')1*%'+>*+(*)%#+>#..#+*"%')-%\+/'.'0-*.-F
%#$%J+-.+/*0>->*%'+(*$$*3*+*..*+/'0>-1-'0#+>-+*$$-4-.*%':+P"%%*3-*J+-+0#)-+*$$-4-.*%-+Y")'0'+$#4()#+"0&#$-;"*+4-0')*01*+>#..*+('('.*1-'0#+*Y)-/*0*E@:
=4#0%#+/#0%)*.-11*%':+B0+".%-4*+*0*.-$-J+-.+('%#)#+)-$-#>#3*+0#.+;'3#)0'+>-+R-$6'0*J+
=$-4*+>#..*+;#)*)/7-*+>#..'+$%*%'+/'.'0-*.#:+R&-0%#)3#0%'+>#-+/'.'0-+#+>#..*+)#$%*0%#+
H+ C:+Ç*4(*)'0-J+J+-0+S2A.-.&,/J+W@@@J+((:+EFE=WWW:
[ 51,T2/J+>#/)#%'+0:w+EW:XGGGJ+>#+WG+>#+j"%"6)'+>#+EFWZJ+-0+ J+O;u0=
F 57#J+>#/)#%'+0:w+EZ:EFFJ+>#+Z+>#+S#1#46)'+>#+EFW[J+-0+ J+O;u0/-*+
E@ J+$#(*)*%*+>#+ J+?+DWIJ+EFXZ:
![Page 177: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/177.jpg)
156
('('.*1-'0#+0#.+;'3#)0'+#)*+4'.%'+)->'%%':+ B.+2'0$-;.-'+R#;-$.*%-3'J+/)#*%'+0#.+EFXXJ+*3#3*+"0*+Y"01-'0#+('/'+(-a+/7#+/'0$".%-3*+#J+*0/7#+̂ "*0>'+.#+$"#+Y"01-'0-+
.&Q$%*>'+A'3'+-4(#>e+.*+Y')4*1-'0#+#+.'+$3-."(('+>-+(*)%-%-+('.-%-/-+$-*+%)*+-+/'.'0-+/7#+%)*+.*+('('.*1-'0#+*Y)-/*0*:+B+$-0>*/*%-+#+.*+$%*4(*+#)*0'+$%)#%%*4#0%#+/'0%)'.=
.*+Y*4-;#)*%*+N'.-1-*+B0%#)0*1-'0*.#+>-+S-Y#$*+>#..'+$%*%'+DNBSQIEE:+B4('$$-6-.-=%*%-+>*..&');*0-11*)$-+0#.+*46-%'+('.-%-/'J+*+/*"$*+>#..*+)#()#$$-'0#+>#.+)#;-4#J+-+/'.'0-+#+;.-+*.%)-+$#;4#0%-+>#..*+('('.*1-'0#+4'1*46-/*0*+/#)/*)'0'+>-+');*0-1=1*)$-+-0+*.%)'+4'>'J+4#>-*0%#+.*+/)#*1-'0#+>-+*$$'/-*1-'0-+>-+/*)*%%#)#+/".%")*.#J+)-/)#*%-3'+#+$(')%-3':+B.+4'3-4#0%'+*$$'/-*%-3'+Y"+4'.%'+)-.#3*0%#+0#;.-+*46-#0%-+
-0+$#0'+*..*+$'/-#%\+/'.'0-*.#J+/'0%)-6"#0>'+*.+)*YY')1*4#0%'+>#..#+4-/)'=->#0%-%\+EW:
L*%%#+ ^"#$%#+ /'0$->#)*1-'0-J+ 3#>-*4'+ *..')*+ ^"*.+ #)*+ -.+ )"'.'+ >#..'+ $(')%+ 0#..*+
=3#0%a+N')%';7#$#]+>*..&*.%)'J+^"#..'+>#..#+*$$'/-*1-'0-+$(')%-3#+.-6#)#J+Y'0>*%#+$"+-0-1-*%-3*+>#..*+('('.*1-'0#J+$#01*+.*+(*)%#/-(*1-'0#+>-)#%%*+>#..'+$%*%'J+*0/')/7M+$'%%'4#$$#+ *.+ /'0%)'..'+ $%)#%%'+ >#.+ )#;-4#:+ U-+ %)*%%`+ >-+ "0+ /')('$'+4'3-4#0%'+*$$'/-*%-3'J+-.+/"-+-4(*%%'+$"..*+$'/-#%\+4'1*46-/*0*+Y"+#$%)#4*4#0%#+)-.#3*0%#J+$'()*%%"%%'+0#.+/*$'+>#.+/*./-':+2'$e+-0+^"#$%'+%#$%'+*0>)#4'+*>+*0*.-11*)#+^"#$%'+$#/'0>'+%-('+>-+*%%-3-%\+$(')%-3*J+;-"$%*4#0%#+(#)+-.+Y*%%'+>-+#$$#)#+)#.*%-3*4#0%#+
$(')%+0#..*+$'/-#%\+4'1*46-/*0*:
EE :+
(-.",#)?.9,-,7#)+/9)?."-.@#99.)H.4-/8&."#4/.C)FJ==5E===J+
EW+ L:+P*3*)#$+N-4#0%*J+>+/4-,+#+/AC)A.7,#1,9,+#+/A)/)2"1#4,+#+/A)4#)wQ",7#)H.9.4,#9)?."-2@2/A#N)+-0+d"#)+2/)7",A,N)2"1#4,33#3,.4/C)82-#8/4-,)A.7,#9,)/)729-2"#)+,)8#AA#)-"#)
@9,)#44,)d"/4-#)/)@9,)#44,)(/--#4-#T'.';0*+W@EGJ+((:+E[G=W@@:
Fernando Tavares PimentaSport e colonialismo in Mozambico durante l’Estado Novo
![Page 178: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/178.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
157
#^+C&*8)(+
R'+ $3-."(('+ >#..#+ *%%-3-%\+ $(')%-3#+ $".+ %#))-%')-'+4'1*46-/*0'+ Y"+ Y*3')-%'+ >*.=
$"+-0-1-*%-3*+>-+-$%-%"1-'0-+()-3*%#J+-0+Y')4*+*"%'0'4*+>*..'+$%*%'+#+/'0+"0+Y')%#+/'0%)-6"%'+>#;.-+ *46-#0%-+ *0;.'$*$$'0-:+!"#$%'+(#)/7M+ /&#)*+"0+0"4#)'+4'.%'+
0#..&*44-0-$%)*1-'0#+>#..#+/'4(*;0-#+/'.'0-*.-+#+0#..&*44-0-$%)*1-'0#+>#-+(')%-+#+>#..#+Y#))'3-#:+
/)#*1-'0#+>-+"0+0"4#)'+/'0$-$%#0%#+>-+*$$'/-*1-'0-+#+>-+/."6+$(')%-3-J+$'()*%%"%%'+$"+-0-1-*%-3*+-0;.#$#:+2'$eJ+;.-+-0;.#$-+>'4-0*3*0'+.#+/'4(#%-1-'0-+>-+;'.YJ+/)-/i#%J+%#00-$+#+$(')%+0*"%-/-:+2."6+/'4#+-.+ +DY'0>*%'+0#.+EF@[IC)-.+ +d/44,A)H921)#>+-.+#)*0'+;.-+*$$-+(')%*0%-+>-+^"#$%#+*%%-3-%\+$(')%-3#J+*..#+^"*.-+(*)%#/-(*)'0'+*0/7#+*./"0-+(')%';7#$-+>#..*+/.*$$#+>-)-;#0%#:+N-a+%*)>-+$')$#)'+-+/."6+Y'0>*%-+>*-+/'.'0-+(')%';7#$-J+>*-+4#%-//-J+>*;.-+-0>-*0-+#+>*;.-+*Y)-/*0-+*$$-4-.*%-:+O./"0-+#$#4(-+>-+^"#$%-+/."6+Y")'0'8+.'+ J+/)#*%'+0#.)EFEZ]+-.+
Y'0>*%'+>*-+/'.'0-+6-*0/7-+0#.+EFWEJ+/'0+"0*+H921/)B/"".:,\",.J+>#-+.*3')*%')-+>#-+(')%-+#+
>#..#+Y#))'3-#J+$'()*%%"%%'+6-*0/7-+#+4#%-//-J+4*+*0/7#+*./"0-+*$$-4-.*%-]+.&J+/."6+>-+4#%-//-+>#;.-+$%)*%-+$"(#)-')-+(-a+#.#3*%-+-0+
H921/)I#A7.)+#)`#8#+D>-+4#%-//-I]+-.+ +D4#%-//-+#>+*$$-4-.*%-I]+.& +D>-+4#%-//-+4"$".4*0-I]+-.+H921/+$/A&."-,:.)>4+.5?."-25@2_A+D-0>-*0'I]+.& EG:
0#.+E[FZJ+-+6)-%*00-/-+Y'0>*)'0'+-.+()-4'+/."6+$(')%-3'+*+T#-)*J+ -.+!/,"#)(&."-A)H921J+(#)+()*%-/*)#+ -.+/)-/i#%J+ -.+ %#00-$J+ -.+(";-.*%'+#>+-.+/*./-':+U"//#$$-3*4#0=%#J+ ;.-+ -0;.#$-+ Y'0>*)'0'+ -.+!/,"#) x#-7M)H921J+ /7#+ -0%)'>"$$#+ .'+ $(')%+ 0*"%-/'J+-.+!/,"#)X#7,4@)H921J+>#>-/*%'+*..&-((-/*J+#>+-.+!/,"#)`.9Q)H921J+(#)+-.+;'.Y:+R*+()-4*+*$$'/-*1-'0#+$(')%-3*+Y'0>*%*+>*-+/'.'0-+(')%';7#$-+Y"+.'+(&."-)S,A1.#)/)!/,"#J+0#.+EFEZJ+>#>-/*%'+*.+;-'/'+>#.+/*./-':+R'+(&."-,4@)+#)!/,"#)Y"+Y'0>*%'+0#.+EFWF:+_0+*.%)'+/."6+-4(')%*0%#+Y"+-.+!/,"#)X#,9k#%)0-M9/-,7)H921J+(-a+%*)>-+H921/)B/"".:,\",.)+#)!/,"#:+A#.+Y)*%%#4('J+3#00#)'+/)#*%#+*.%)#+*$$'/-*1-'0-+$(')%-3#J+/'4#+-.+H/4-".)X/7"/#-,:.)>4+.5?."-2@2_AJ+Y')4*%'+>*;.-+7-0>"+>#..#+/*$%#+(-a+#.#3*%#J+$'()*%%"%%'+Y"01-'0*)-+("66.-/-+*((*)%#0#0%-+*..#+.-6#)#+()'Y#$$-'0-:+A#.+
EG+ A:+S'4-0;'$J+ J+-0+S2A.-.&,/J+3'.:+dCB+DWIJ+W@@FJ+((:+[G=E@?:+
![Page 179: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/179.jpg)
158
EFWFJ+Y"+Y'0>*%'+-.+ J+>#..#+/*$%#+4#0'+#.#3*%#J+/7#+$-+#$%-0$#+('/'+>'('J+(#)+('-+)-/'4(*)-)#+0#.+;-)'+>-+^"*./7#+*00'J+#$$#0>'+ *0/')*+ *%%-3'+ 0#.+ EFXH:+O.%)-+ /."6+ *0>*)'0'+ Y')4*0>'$-+ 0#.+ /')$'+ >#-+>#/#00-+>#.+EFG@J+EF?@+#+EFX@J+%)*+/"-8+-.+ +D>#-+;)#/-IJ+-.+H921/)$/A&."-,:.)+#)!/,"#J+-.+ +H921)D/'4"0#4#0%#+0'%'+/'4#+
H/4-".)0Q",7#4.)+/)W#4,7#+/)(.Q#9#+D>#-+4#%-//-IJ+-.+H921/)6\2-,7.)+#)!/,"#J+-.+H921/)$/A&."-,:.)+#)S2A#9,-/C)-.+H921/+X/7"/#-,:.)+.)!h3,J+-.+
J+-.+ J+%)*+;.-+*.%)-:+_0+('&+()-4*+>#.+EFX@J+;.-+-0>-;#0-+/'4-0/-*)'0'+*+Y'0>*)#+-+.')'+/."6+>-+/*./-'8+H921/)$/A&."-,:.)X/1/4-#)
5:,A-#C)H921/)Ff)+/)W#,.C)H921/)'4,+.AC)H921/)d".:.#+#C)H921/)(\)+#)!#4+/,"#C)
H921/E?:
6#-)#0$#+$#/'0>'+.-0##+)*11-*.-+#+/.*$$-$%#:+B0+()*%-/*J+%"%%-+-+;)"((-+$(')%-3-+*3#3*=0'+"0*+4*)/*+#%0-/*:+S*(()-4*+-+/."6+6)-%*00-/-J+('-+-+3*)-+/."6+>#;.-+*.%)-+/'.'0-+
-0>-;#0-:+Q+Y"+$'.'+*+(*)%-)#+>*.+>#/#00-'+>#.+EFX@+/7#+-+/."6+>#-+/'.'0-+/'4-0=/-*)'0'+*>+-0%#;)*)#+;-'/*%')-+-0>-*0-J+/-0#$-+#+4#%-//-J+)-4*0#0>'+"0*+>-3-$-'0#+*+ .-3#..'+ /*./-$%-/'+ %)*+ -.+ /*4(-'0*%'+>#..& J+ >#-+
J+/7#+)-"0-3*+-+/."6+-0>-;#0-:
=EX:+2'$eJ+>*..&-0-=
=%#+>*+"0*+Y')%#+-4()'0%*+)*11-*.#:+B+/."6+$(')%-3-+/7#+*0>*)'0'+0*$/#0>'+#66#)'+4'.%#+3'.%#+"0*+6*$#+#%0-/*+#>J+-0+*.%)-+/*$-J+#$*.%*)'0'+->#0%-%\+)#.-;-'$#+#+)#;-'0*=.-:+Q+^"#$%'+*//*>>#+*0/7#+*..&-0%#)0'+>#..*+/'4"0-%\+6-*0/*:+N#)+#$#4(-'J+/&#)*+.'+$(')%+>#-+#+(#)+;.-+*0;.'$*$$'0-J+/'4#+-.+7",7P/-)D*%%-3-%\+/7#+()*%-/*3*0'+*0/7#+;.-+-0>'=(')%';7#$-I+#>+-.+;'.YJ+/'$e+/'4#+$(')%+(#)+.&M.-%#+>#;.-+*.%)-+6-*0/7-+D(#)+#$#4(-'J+.&-((-/*J+.#+*%%-3-%\+0*"%-/7#+#>+-.+%#00-$I:+R'+$(')%+>-3#0%*3*J+/'$eJ+"0'+$%)"4#0%'+>-+*YY#)4*1-'0#J+$#+0'0+*0/7#+>-+/)#*1-'0#+>-+->#0%-%\+$'/-'=/".%")*.-+-0+$#0'+*..*+$'/-#%\+/'.'0-*.#:+B>#0%-%\+^"#$%#+/7#+/*)*%%#)-11*)'0'+.*+$%')-*+$(')%-3*+
)*11-*.-J+$-+(#)/#(-3*0'+.#+>-3-$-'0-+>-+/.*$$#+/7#+*%%)*3#)$*3*0'+#+>-3->#3*0'+-+/'=
E? 54.AJ+-0+n2*>#)0'$+>#+Q$%">'$+OY)-/*0'$oJ+0:w+WZJ+W@EGJ+((:+W=WH:EX+ S'4-0;'$J+ J+/-%:J)((:+FH=F[:+U"..*+^"#$%-'0#+>#.+)*11-$4'+0#..*+$'/-#%\+
0Q",7#4)o."P/"A)#4+)H.9.4,#9)X#7,A8<)W.3#81,7#4)(-"#-/5
Fernando Tavares PimentaSport e colonialismo in Mozambico durante l’Estado Novo
![Page 180: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/180.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
159
.'0-EZ:+S*+"0+.*%'J+$-+*3#3*0'+/."6+*.%*4#0%#+#.-%*)-+#+>-+.-4-%*%'+*//#$$'J+/'4#+(#)+#$#4(-'+-.+H921/)?.9#4#+D>-+;'.YI]+>*..&*.%)'+.*%'J+/&#)*0'+;)"((-+$(')%-3-+*(#)%-+*..#+>-YY#)#0%-+/.*$$-+$'/-*.-J+/'4#+#)*+-.+/*$'+>#.+H921/+B/"".:,\",.:+O..'+$%#$$'+
=%'+%)*+.*+('('.*1-'0#+-0>-*0*J+/7#+#)*+>-3-$*+-0+7-0>"J+/)-$%-*0-+#+4"$".4*0-J+#>+*0/7#+(#)+/*$%#:
A"#N6#(&6()+L#5&66&#'-7.-7&C)+4-#&66&#'0.&0-7)&#(+6+4)&6-#5-66j)40-7.&bC)+4-#.&CC)&6-
('('.*)#+%)*+0#)-+#+6-*0/7-EH/'4#+0#-+$'66');7-+*Y)-/*0-J+-.+/*./-'+$-+;"*>*;0`+)*(->*4#0%#+-.+%-%'.'+>-+)#+>#;.-+$(')%:+R*+$%*4(*+*.-4#0%`+#+)#$#+('('.*)#+.&*%%-3-%\J+(')%*0>'+0'%')-#%\+*+$^"*>)#+#+;-'/*%')-:+B.+/'0%#$%'+$'/-*.#+%#0>#01-*.4#0%#+$#;)#;*%-3'+(')%`+*..*+Y')4*1-'0#+>-+>"#+*$$'/-*1-'0-+>-+/*./-'J+"0*+(#)+-+/'.'0-+#>+"0&*.%)*+(#)+;.-+*Y)-/*0-E[:+R&0AA.5
Y'0>*%-+>*-+/'.'0-+6-*0/7-J+4*+3-+Y*/#3*0'+(*)%#+*0/7#+*./"0-+D)*)-I+;-'/*%')-+0#)-+
>#.+>#/#00-'+>#.+EFW@J+/'4()#0>#3*+*./"0-+>#-+/."6+/7#+*0/')*+';;-+$-+0'3#)*0'+(&."-,4@)H921)+/)S.25
+D>'('+.&-0>-(#0>#01*+Y"+)-6*%%#11*%'+ IJ+>#.+`"2&.++#+>#.+ :+
B0+^"#$%'+/*4(-'0*%'+$-+>-$%-0;"#3*+*0/7#+-.+ J+Y'0>*%'+0#.+EF@[+#+Y')4*%'+-0%#)*4#0%#+>*+-0;.#$-EF:S*..&*.%)'+.*%'J+.& +DOLOIJ+Y'0>*%*+0#.+EFW?J+');*=0-11*3*+"0+/*4(-'0*%'+/7#+)-"0-3*+"0+*4(-'+-0$-#4#+>-+$^"*>)#+>-+>-3#)$*+#$%)*=1-'0#+#%0-/*:+A#.+EFGWJ+.& +)*;;)"((*3*+-+$#;"#0%-+#.#4#0%-8+`"2&.)$/A&."-,:.)S2A.50Q",7#4.C)`"2&.)$/A&."-,:.)I#A7.)+#)`#8#C)
EZ+ 2Y):+B:+2:+V#0)-^"#$J+0)A.7,/+#+/)7.9.4,#9)/8)wQ",7#<)>+/.9.@,#AC)M,/"#"T2,#AC)T2.-,+,#4.AJ+-0+L:+T#%7#0/'")%J+f:+27*">")-+D*+/")*+>-IJ+ 5-"#8/4-.C)FGL=5FGGJJ+P#4*$+#+S#6*%#$J+A*3*))*+W@@@:EH+ N#)+"0*+3-$-'0#+(-a+$%)"%%")*%*+$".+)"'.'+>#.+/*./-'+0#..*+$'/-#%\+4'1*46-/*0*+$-+3#>*8+A:+S'=
04\9,A/)(.7,#9J+3'.:+dRB+DEHFIJ+W@@ZJ+((:+GFH=?EZ:E[
EF+ A:+S'4-0;'$J+ J+/-%:J+((:+F@=FE:
![Page 181: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/181.jpg)
160
U#66#0#+Y'$$#)'+>-)#%%-+>*+4#%-//-+#+0#)-+*$$-4-.*%-J+^"#$%-+;)"((-+$(')%-3-+*;;)#;*3*0'+*./"0-+$'/-+#+;-'/*%')-+-0>-;#0-:+N#)+^"#$%'J+#)*0'+$'%%'+.*+$"(#)3-$-'0#+>#..*+S-)#1-'0#+>#-+U#)3-1-+ >#;.-+OYY*)-+ B0>-;#0-J+ /7#+ *+ $"*+3'.%*+
S-Y#$*J+U(')%+#+U%">-'W@:=
6*0-J+)-$3#;.-`+.&-0%#)#$$#+>#..'+$%*%'+/'.'0-*.#J+/7#+/#)/`+>-+$%)"4#0%*.-11*).'+*+=
1-'0#+>#.+^"*>)'+>#..*+>'4-0*1-'0#+(')%';7#$#+ -0+OY)-/*J+ $'()*%%"%%'+ *+(*)%-)#+
()#$$-'0#+-0%#)0*1-'0*.#+)-3'.%*+*+()'/#>#)#+*..*+>#/'.'0-11*1-'0#+>#.+$"'+B4(#)'+*Y)-/*0'WE:+S-+Y*%%'J+.&Q$%*>'+A'3'+/'4-0/-`+*+/'0/#(-)#+.'+$(')%+/'4#+"0'+$%)"=4#0%'+>#..*+$"*+()'(*;*0>*+('.-%-/'=->#'.';-/*J+>*.+4'4#0%'+/7#+.*+('('.*)-%\+
*..&->#'.';-*+92A.-".&,7#9,A-#+*>'%%*%*+>*..&Q$%*>'+A'3'+0#.+>#/#00-'+>#.+EFX@WW:+!"#$%*+()'(*;*0>*+*/^"-$e+"0*+>-4#0$-'0#+-0%#)0*1-'0*.#+>'('+/7#+*./"0-+;-'/*=
=
()*%-/7#+>-$/)-4-0*%')-#+-0+*46-%'+$(')%-3':+2-',J+.'+$(')%+*3)#66#+$4#$$'+>-+*.-=4#0%*)#+"0+$-$%#4*+/'.'0-*.#+)*11-$%*:+R'+$%*%'+/'.'0-*.#+-0%#)3#0-3*+/'$e+0#..&')=;*0-11*1-'0#+$(')%-3*+(#)+4'>#..*).*+*-+$"'-+-0%#)#$$-+()'(*;*0>-$%-/-:+_0+()-4'+
-.+I#A7.)+#)`#8#+#+.& J+/'4('$%-+>*+/*./-*%')-+4#=
Y"+>#/-$*+.&*6'.-1-'0#+>#..& +#+.&-0%#;)*1-'0#+>#-+
W@+ R&*)%-/'.'+Hw+>#..& +*(()'3*%'+0#.+EFWFJ+0'0+(#)4#%%#3*+ *;.-+ -0>-;#0-+ >-+ ');*0-11*)#+ /')(')*1-'0-+ *44-0-$%)*%-3#J+ -0/."$#+ ^"#..#+ >-+ /*)*%%#)#+$(')%-3':WE
==
#)*0'+$(*1-+/'.'0-*.-+/'4-0/-*)'0'+*>+#$$#)#+/'0$->#)*%-+(*)%#+-0%#;)*0%#+>#.+%#))-%')-'+0*1-'0*.#J+=
.#+()#$$-'0-+-0%#)0*1-'0*.-+-0+̂ "#$%'+$#0$'+/7#+/'4-0/-*)'0'+*+Y*)$-+$#0%-)#+*+(*)%-)#+>*.+>#/#00-'+>#.+!"#47.A)+/)[email protected]#<)02-.4.8,A8.)/)6#7,.4#9,A8.C)
FG==5FGKFWW J+R-3)'$+>'+T)*$-.J+R-$6'*+EFXE:+2Y):+2:+2*$%#.'J+
FGKF[J+OY)'0%*4#0%'J+N')%'+EFF[:
Fernando Tavares PimentaSport e colonialismo in Mozambico durante l’Estado Novo
![Page 182: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/182.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE III. GLI SPORT ALL’EPOCA DEI FASCISMI
161
$"'-+/."6+0#.+/*4(-'0*%'+>-+%#)1*+/*%#;')-*+>#..& 5:+R&'6-#%%-3'+#)*+^"#..'+>-+('))#+Y')4*.4#0%#+%#)4-0#+*..*+>-$/)-=
4-0*1-'0#+)*11-*.#+0#..&');*0-11*1-'0#+/*./-$%-/*:+A#..'+$%#$$'+*00'J+(#)+')>-0#+>#..&*44-0-$%)*1-'0#+/'.'0-*.#J+ -+/."6+*Y)-/*0-+#.-4-0*)'0'+>*-+)-$(#%%-3-+$%*%"%-+.#+(*)'.#+/7#+('%#3*0'+$";;#)-)#+.&#$-$%#01*+>-+()*%-/7#+>-$/)-4-0*%')-#:+P"%%*3-*J+
('&+A2,)@/4/",A8+.*+3-0/-%)-/#+>#..*+%#)1*+/*%#;')-*+0'0+*3#3*+>-)-%%'+*+$*.-)#+0#..*+WG:+Q+Y"+*((#0*+
>'('+.*+)#3'/*+>#..'+U%*%"%'+>#..&B0>-;#0*%'W?+D0#.+EFZEI+/7#+>-3#0%`+(-a+/'4"0#+=
$%-+/."6J+/7#+-0-1-*.4#0%#+*3#3*0'+$'.'+*$$'/-*%-+6-*0/7-J+'+^"*0%'+4#0'+4#%-//-+#+ -0>-*0-+>#;.-+ $%)*%-+#/'0'4-/*4#0%#+(-a+#.#3*%-J+ *0>*)'0'+3-*+3-*+*//#%%*0>'+.&*44-$$-'0#+>-+$'/-+*Y)-/*0-J+0#)-:+N#)`J+0#.+EFZ?J+;.-+*Y)-/*0-+/'$%-%"-3*0'+$'.'+
('('.*1-'0#+4'1*46-/*0*WX:+
<+4(63')+4-
=.*1-'0#+4'1*46-/*0*J+ Y*3')#0>'+ .*+ $#>-4#0%*1-'0#+ >#..#+ >-YY#)#01#+ )*11-*.-+ #+)#.-;-'$#+#>J+*..'+$%#$$'+%#4('J+#3-%*0>'+"0*+4*;;-')#+-0%#;)*1-'0#+>#-+3*)-+$%)*%-+
==
%#+0#..*+()*%-/*+>#.+/*./-'J+'66#>#0>'+*>+"0*+$%)*%#;-*+>-+()'(*;*0>*+>#.+)#;-4#J+/7#+*>'%%`+.&->#'.';-*+92A.-".&,7#9,A-#+/'4#+4#11'+(#)+.#;-%%-4*)#+.*+/'0%-0"-%\+
$*.-)#+'.%)#+.*+%#)1*+/*%#;')-*+)-3#.*+-.+/*)*%%#)#+4#)*4#0%#+$%)"4#0%*.#+>#..#+4-=$")#+*..')*+*>'%%*%#+#+.*+(#)4*0#01*+>-+"0*+3-$-'0#+)*11-$%*+0#..'+$(')%+/'.'0-*.#J+
WG+ S'4-0;'$J+ J+/-%:J+((:+FH=F[:W?
K)+/)(/-/81".)+/)FGKFWX+ S'4-0;'$J+ J+/-%:J+(:+F[:+2Y):+FGK;:
![Page 183: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/183.jpg)
![Page 184: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/184.jpg)
=)-K>-/*+(*".-$%*J+()'/")*0>'+)#/"(#)*)+$"*+#4#);u0/-*+0'+#$(#/-*.+(#)q'>'+^"#+%)*0$/'))#+#0%)#+EFG@+*+EF?XJ+0'+^"*>)'+>#+()'$#.-%-$4'$+>*+')>#4+3-;#0%#+r+3*.#+>-1#)+r+>'+D$I+->#t)-'+D$I+()#$#0%#+D$I+0*+/7*4*>*+Q)*+C*);*$:+
=/#"J+0#4+%)*1#)+"4+.#3*0%*4#0%'+#x*"$%-3'+>'$+%q%".'$+^"#+/-)/".*)*4+0*+/*(-%*.+(*".-$%*+0'+%)*0$/")$'+%#4(')*.+*.">->':+2'0$->#)*0>'+*+(*"%*+>'+()#$#0%#+$#4-=0t)-'J+d/8&.)9,:"/C)*A&."-/)/)B#A7,A8.J+(*)#/#"=0'$+'(')%"0'+)#/"(#)*)+>'-$+%q%"=
E:
('.q%-/*+;#%".-$%*J+#$(#.7*4+'$+/*4-07'$+>*+()'(*;*0>*+->#'.K;-/*+#4+/")$'8+*+()-4#-)*J+nB0%#.-;u0/-*oJ+Y#$%#v*0>'+(')+/*4-07'$+$"6.-4-0*)#$+#+(')+3#1#$+>-=)#%'$J+'+ ->#t)-'+ Y*$/-$%*]+ *+ $#;"0>*J+nC-3#)~o+3'.%*>*+(*)*+ *+4".7#)+6)*$-.#-)*J+
/#0%)*.-1*>'):+j+/".%-3'+>*$+ ->#-*$+#";u0-/*$J+*+()t%-/*+>'+#$(')%#+#+'+/".%'+>'+
E
Ana Luiza Martins Conselheira do CONDEPHAAT (Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Artístico. Arqueológico e Turístico do Estado de São Paulo). É membro da Aca-demia Paulista de História
![Page 185: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/185.jpg)
164
$#+)#;-$%)*+()'$(#)->*>#+#/'0Ä4-/*J+4#)/*>'+/'0$"4->')+'%-4-1*>'+#+4*-')+#$=
(')+ #$$*+4'>*.->*>#+>#+ $"(')%#+>*+ -4()#0$*+(')+ /'0v";*)+ *+(*.*3)*+ -4()#$$*J+-4*;#0$J+()'(*;*0>*$J+/*)-/*%")*$+#+7"4'):+O'+.'0;'+>'$+*0'$+>#+EFG@9?@J+#$$#$+
C*.#+.#46)*)J+(')M4J+^"#+$#+%)*%*+>#+Y'0%#+('%#0/-*.-1*>*+(*)*+'$+4*-$+>-3#)$'$+'6v#%'$+>#+#$%">'J+>#$>#+^"#+>#3->*4#0%#+-0$#)->*+#4+$#"+%#4('J+/'0%#x%"*.-1*=>*+#+$'6+'+/)-3'+$#3#)'+>*+/)q%-/*+7-$%K)-/*:++2#)%'+^"#+'+)#/')%#+>'+(#)q'>'+#4+*0t.-$#+r+*0'$+>#+EFG@+#+EF?@+r+/'07#/#"J+
=
^"#+(')+4#-'+>#+>'/"4#0%t)-'$J+(*"%*)*4+/'4+."1J+-4*;#4+#+$'4+#$(#%t/".'$+>#+Y')%#+/*);*+7-$%K)-/*:+2'0%">'J+*$+)#3-$%*$+(#)4*0#/#)*4+#+*%M+$#+*4(.-*)*4+
\+$'/-#>*>#+>#+4*$$*$:+N*)*+#$$*+*6')>*;#4J+^"#+$#+>#%M4+#$(#/-*.4#0%#+0'+(*(#.+>#+$#"$+*;#0%#$+$'=
=
#";#0-$%*]+0*+$#^"u0/-*+$#+-0%)'>"1+'+4'4#0%'+7-$%K)-/'+#4+̂ "#+#4#);#4+'$+>'-$+(#)-K>-/'$+ #4+(*"%*J+ ()#$->->'$+ -0%#)0*/-'0*.4#0%#+ (#.*+ >-/'%'4-*+ ('.q%-/*+ >#+%#0>u0/-*$+%'%*.-%t)-*$+#+.-6#)*-$J+/'4+)#6*%-4#0%'+0'+T)*$-.J+*/#0%"*>'+0'+^"*>)'+
=
!"#?40-(-5-40-'#5+#/-.)+5)'*+#-'/+.0)1+#/&36)'0&L#/.M0)(-#7.3b/+'#'-6-0+'
==
^"#+-$$'J+/'"6#+*'+(#)-'>-$4'+-4()#$$'+%)*>"1-)+*$+>#4*0>*$+>#+%'>*+')>#4+#4+
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 186: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/186.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
165
/")$'J+^"*0>'+(*)%-/".*)4#0%#+*$+)#3-$%*$+r+4*-$+^"#+'$+v')0*-$+r+$#+()#$%*)*4+*+)#()#$#0%*)+$#;4#0%'$+$'/-*-$+#+$#"$+)#$(#/%-3'$+-0%#)#$$#$J+#4+*4(.'+#$(#/%)':+B0-/-*.4#0%#J+ %)*1-*4+#4+;#)*.+'+ $"6%q%".'+"/:,A-#)+/):#",/+#+/AC)/'4+3-$%*$+ *+*%-0;-)+;*4*+*4(.-*>*+>#+/'0$"4->')#$J+4*$+*+(*)%-)+>'$+*0'$+>#+EFW@+/'4(*)=
#$(#/-*.4#0%#J+(*)*+*+*;)'0'4-*+D>*+^"*.+>#(#0>-*+*+#/'0'4-*+>'+(*q$IJ+(*)*+*+
/")-'$*4#0%#J+*6)-*=$#+*4(.'+.#^"#+>#+%q%".'$+(*)*+*$+)#3-$%*$+#$(')%-3*$:+=
%-/*+#$(')%-3*:+j+)*.'+*$$'/-*/-'0-$4'+)#;-$%)*>'+0'+(*q$WJ+/'4+#$(*)$'$+/."6#$+
>#$>#+E[HXJ+*(#0*$+'+b.T2/%)H921)?#29,A-#J+)#>"%'+>*+'.-;*)^"-*+.'/*.+#03'.3-=
+>#+c.+#PAC)j+/".%-3'+>*+()t%-/*+#$(')%-3*+#4+4'>*.->*>#$+-0'3*>')*$+/7#;'"+(')+4#-'+>#+
>'+/*YM+#+>*+#4#);#0%#+-0>y$%)-*:+O+(*)%-)+>#+EF@@J+ -0;.#$#$+#+/*0*>#0$#$J+^"#+S,@M-)#4+)?.k/"A)y)H.<C)4'0'('.-=1.4+A)>*+/->*>#J+4*$+-0%)'>"1-*4+
()t%-/*$+#$(')%-3*$+>#+ $#"$+(*q$#$+>#+')-;#4+r+*+#x#4(.'+>'+M.P/%+ #+'+ 9#k44)-/44,AC)*$$-4+/'4'+'+ )*(->*4#0%#+*()'()-*>'$+(')+"4*+$'/-#>*>#+>#+
$#.#%'$+^"#+'$%#0%*3*4+$"*+()'/#>u0/-*+4#%)'('.-%*0*J+()'/")*0>'+>-$%-0;"-)=$#+#4+4#-'+*'+()-4-%-3-$4'+>'$+%)K(-/'$J+>*0>'+')-;#4+*+/."6#$+#$(')%-3'$J+0*+$"*+4*-')-*+-0-/-*%-3*+>#+;)"('$+'.-;t)^"-/'$+%)*>-/-'0*-$+'"+>#+-4-;)*0%#$+#4+*$/#0=
G:+
/./.%K5L1(%1%1#*"($1%'","%#)35)#%21%2)#$)3@A"
#$(')%-3*$+$"/#>-*4=$#+(*$$*;#-)*$J+0'3->*>#-)*$J+Y";*1#$J+Y#$%#v*>*$J+)#0>#0>'+4*%M)-*$+>#+*;)*>'+>*+#.-%#J+^"#+/'4(*)#/-*+*'$+$#.#/-'0*>'$+#3#0%'$+(*)*+:/"+#+
W =
,A-#<)H,+#+/AC)9,:".A)/)9/,-."/AG *$$-4+/'4'+/."6#$+M%0-/'$J+/'4+>#$%*^"#+
`/"8#4,#<+_4+;)"('+)#$%)-%'+>*+#.-%#+Y"0>*3*+'+?#29,A-#4.<)Q4+EFWF+/)-*3*=$#+"4*+>-$$->u0/-*+>#$$#J+4*-$+)#$%)-%-3*J+'+ J+(*)*+*+()t%-/*+>'+%u0-$:
![Page 187: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/187.jpg)
166
A/"):,A-#=
).-;*>'+\+4-.q/-*+('=?]+EF@XJ+'+nB>#*.+U(')%=
".k,4@ Q..-1#99C+(#%#/*J+#%/X]+EF@ZJ+nU(')%4*0J+)#3-$%*+#$(')%-3*+#+.-%#)t)-*J+4#0$*.oZJ)^"#+#3'."-)-*+#4+
Q..-1#99J+
>#+EF@G+'+*"%'4'6-.-$4'J+q/'0#+>*+3#.'/->*>#J+>*+%M/0-/*+#+>'+()';)#$$'J+#)*+/#=
%#4('$J+>-%'$+4'>#)0'$H:S#+Y*%'J+'+A&."-+Y'-+"4+>'$+*$$"0%'$+()#Y#)#0/-*-$+>'+(#)-'>-$4'+(*".-$%*0'+>'+
=>'+.-%#)*%")*9A&."-J+*)%#9A&."-J+/-u0/-*9A&."-C+%#*%)'9A&."-<)Q)*+Y')%#+'+*(#.'+>*+(*.*3)*+4t;-/*+A&."-J+/7*4*)-1+3#0>t3#.J+3'/t6".'+/*))#=;*>'+>#+(#$'+$-46K.-/'+^"#+$";#)-*+3*.')#$+()#1*>'$+(#.*+#.-%#+.'/*.J+^"#+(*)*+
=
>'+-2"Q8#4)#+>'+A&."-8#4C)#.#;*0%#$J+*+#x#4(.'+>*+$#.#%*+X.-,AA/",/)(&."-A8#4C)>#+EFEEJ+^"#+*0"0/-*3*+*+
.";*)+()#Y#)->'+>'+7M,7)A&."-8#4C)%#=
;#0%-.+$#07')-%*:++j+^"*>)'+BJ+*+$#;"-)J+ -."$%)*+*+-0/->u0/-*+>#+)#3-$%*$+^"#+%)*%*3*4+>*+%#4t%-/*+#$(')%-3*J+#4+*.;"4*$+>#.*$+/'4'+4#)'+*(#.'+>#+/7*4*>*+>#+/*(*J+;*)*0%-0>'+$"*+/'4()*+#9'"+*$$-0*%")*:+
?
X
>#+L)#-%*$+
Z
H
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 188: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/188.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
167
E[FZ nO+TB2É2RQPOo U#4*0t)-'+2-/.q$%-/'+B."$%)*>': 2-/.-$4'
E[FZ nO+NO_RB2{Oo U#4*0t)-'+B."$%)*>': Q$(')%#$EF@@ U#4*0t)-'+T").#$/': U#4*0*+#$(')%-3*
EF@E =AORo
N'.q%-/'J+0'%-/-'$'+#+/'4#)/-*.: Q$(')%#$
EF@W Q$;)-4*: Q$(')%#$+#4+;#)*.
EF@G =COo >#$#03'.3-4#0%'+>*+
/".%")*+Yq$-/*:Q$(')%#$+#4+;#)*.
EF@G =4#: A'%q/-*+#$(')%-3*
EF@G Q$(')%#
EF@? R-%#)t)-*J+2'4#)/-*.J+U(')%-3*:
EF@X nO+AjCBSOSQo 2)q%-/*J+O)%#+#+U(')%: A'%*+#$(')%-3*
EF@X
R-%#)*%")*+P#*%)'+
N'.q%-/*+U'/-'.';-*+=
$()">u0/-*+2-u0/-*$+j/".%*$+B0>y$%)-*$+
A'%*+#$(')%-3*
EF@X Q$(')%#$+#4+;#)*.
EF@Z =
=)*+#+_0-3#)$*.+>#+O%"*.->*>#$J+O)%#J+R-%#)*%")*J+C-*;#0$J+U(')%$J+O;)-/".%")*+#+B0>y$%)-*$:
Q$(')%#$
EF@Z R-%#)t)-*: O)%-;'$+#$(')%-3'$
EF@H nU2BQA2BO+Q+
2'4M)/-'+U(')%:Q$(')%#$
EFEEU#4*0t)-'+B."$%)*>'+>#+-4(')%z0/-*:::+#3->#0%#:
C->*+#$(')%-3*
EFEW L'%'$+>#+#$(')%-$%*$EFEG Q$(')%#
![Page 189: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/189.jpg)
168
EFEG = P#*%)'J+$(')%+#:::+'+^"#+Y'): Q$(')%#
EFEX U#4*0t)-'+U(')%-3': Q$(')%#+>*+#.-%#
EFEX nj+!_QBdjUjo
B."$%)*>*:+!"#-x*$J+=
4')-$4'J+N'.q%-/*J+R-%#)*%")*J+O)%#$J+U(')%$J+#%/:
EFEX nCBSO+UNjPBCOo
EFEH =PBCOo
B."$%)*>*+/'0$*;)*>*+*+%'>'$+'$+)*4'$+>'+U(')%:
Q$(#/-*.-$%*$+#4+Y''%6*..J+%#0-$J+%")Y+#+)'5-0;
EFE[R*3'")*J+-0>y$%)-*J+/'4M)/-'J+#$%)*>*$+>#+)'>*;#4J+%'")-0;:
Q$(')%#$
EFEF U(')%$:
EFW@ nNONQR+Q+PBAPOo T)*$-.#-)*: A'%*+#$(')%-3*
EFW@ = U#4*0t)-'+('(".*)+>#+*%"*.->*>#$J+*)%#J+$(')%$J+4'>*$:
2*(*$+/'4+v';*>')
EFWE C*)-#>*>#$:
EFWWR-%#)*%")*J+V"4')-=$4'J+O)%#$J+U'/-*-$J+Q$(')%#$:
-0>"$%)-*.+#)*4+)#.*%-3-1*>'$J+0*+(#)$(#/%-3*+>'+v')0*.-$%*+#$(')%-3'+RM'+R#4'$J+0'%-/-*0>'+#4+nO+A'3->*>#oJ+>#+EF@X8+
6)*$-.#-)*$J+$'4#0%#+(#.*$+0#;)*$+#$(-)*-$+>#+Y"4'+^"#+*>')0*4+*$+/7*4-0M$+>*$+$"*$+;)*0>#$+Yt6)-/*$J+0#4+%*4('"/'+(#.'+$#"+-4(')%*0%#+/'4M)/-'J+4*$+%*46M4+(#.'+>#$#03'.3-4#0%'+̂ "#+%#4+%->'+'+A&."-+b:::c+R#46)*#=3'$+̂ "#+(*)*)28#)@"#4+/)
+#+^"#+'+A&."-+0*$+$"*$+':
[
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 190: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/190.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
169
=
#)*+(#)/#6->'+/'4'+()t%-/*+4'>#.*>')*+>#+$'/-#>*>#$+#+>#+/'0%)'.#+$'/-*.J+3-$%'+
)#3-$%*$+#$(')%-3*$J+(*)*+*.M4+>#+$#"+('%#0/-*.-1*>'+/*)t%#)+ .y>-/'+#+4#)/*0%-.J+$#+()'(*;*)*4+0*$+()-4#-)*$+>"*$+>M/*>*$+>'+$M/".'+dd+/'4'+-0$%)"4#0%'$+>#+
=$-%-3-$%*:+
==
F:Q+4*-$8+*$+)#3-$%*$+#$(')%-3*$J+$'6)#%">'+*+(*)%-)+>*+>M/*>*+>#+EFW@J+$#+()#$%*=
E@:+A'+/*$'+=
0'$+()';)*4*$+$'/-*-$+0'+T)*$-.+>#$>#+*+>M/*>*+>#+EFW@J+#4+#$(#/-*.+0'+/*4('+
O$$-4J+*+)#3-$%*+#$(')%-3*+*+(*)%-)+>*+>M/*>*+>#+EFW@+*4(.-'"+$#"+/'0$"4'J+Y')=
8#-7M/A)#+#$=%*4(*$+ /'.')->*$+ >'+ $*">t3#.+ #$(')%-$%*J+ ^"*$#+ $#4+(#)/#6#)J+ '$+ .#-%')#$+ #)*4+
EE =
EW:+
F
E@
=07#/#"+)#/#(%-3->*>#+0'+T)*$-.+>#$>#+*+>M/*>*+>#+EFE@J+*/#0%"*>*+0'$+*0'$+W@J+G@+#+4#*>'$+>'$+?@:+EE
!"#A,9<)FJD=5FGL=EW+ O(*)#/#0>'+$"6.-4-0*)4#0%#+0#$$#+(#)-'>-$4'J+0*+>M/*>*+>#+EFG@J+*+%#4t%-/*+#";u0-/*+vt+$#)-*+
![Page 191: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/191.jpg)
170
=
*)*"%'+#x#4(.*):+
$"6v*/#0%#$+0"4*+$'/-#>*>#+^"#+6"$/*3*+$#+/'0$%)"-)+#+$#+*/#-%*):+U#"+$"/#$$'J+
>#+')-;#4J+*/)#>-%*3*+#$%*)+/'0Y')4*0>'+"4+0'3'+4'>#.'+>#+('3':+
/'0%)'.#+>*$+4*$$*$+#+>'+/".%'+#";u0-/'J+/'4+3-$%*$+*+#$(#/-*.+()'v#%'+(*%)-K%-/'+
:"#_-1)'0&'#5&#-.&#k&.7&'L#]'/-69+'#5-#3*)(+0+*)&#(+40.+1-.'&#
=
*.-v*4#0%'+>*$+ %)*>-/-'0*-$+'.-;*)^"-*$+(*".-$%*$+#+4-0#-)*$J+#4+>#/'))u0/-*+>*+=
)#;-4#J+4*$+>#+0'3*$+.-07*$+('.q%-/*$+^"#+#4#);-)*4+0'+(#)q'>'J+*;')*+0"4+^"*=>)'+('.q%-/'+-0%#)0*/-'0*.+4*-$+/'4(.#x'J+('.*)-1*>'+#0%)#+'$+4'>#.'$+.-6#)*-$+#+%'%*.-%t)-'$+#4+/")$'+0*+Q")'(*:+
==
$*+r+/-0#4*J+ J+ +r+4*$+'+-4()#$$'+(#)-K>-/'+(#)4*0#/#=
EG
/-0#4*+r+̂ "#+#0%)#+'"%)*$+4#0$*;#0$+/*)*$+*'+)#;-4#+/#0%)*.-1*>')J+Y')*4+>#/-$-=
EG
W@@HJ+(:+E@H:+
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 192: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/192.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
171
'+;'3#)0'+/)-'"J+vt+#4+EFGEJ+'+ +DSjNIJ+/'4+
E? =
%)*0$Y')4*)=$#+0'+%#4->'+S#(*)%*4#0%'+>#+B4()#0$*+#+N)'(*;*0>*+DSBNIEX:=
)#3-$%*$+^"#+ %#4*%-1*)*4+'$+()';)*4*$+>#+)t>-'+#+*$+4*)*3-.7*$+>'+/-0#4*+>#+=
6-.-1*)-*4+(y6.-/'$+>-$%*0%#$+>'$+/#0%)'$+")6*0'$+>'+(*q$J+>#$#vt3#.+(*)*+*4(.*+
EF?XIoEZJ)
)#"0-"+#4+$"*$+(t;-0*$+#x()#$$-3'$+-0%#.#/%"*-$+>*+M('/*:=
3-u0/-*J+-$%'+M+\+>-%*>")*+;#%".-$%*+#+\+->#'.';-*+>'$+(*q$#$+>'+Q-x':+O.-t$+r+>#$>#+^"#+*.-07*>'+*'+ =
j$+v')0*-$+4*0%-07*4+*+^"*.->*>#J+'$+>-)#%')#$+('>-*4+(*;*)+4#0'$+*'$+)#(K)%#=EH:
b
E? B08+(%:5-i-(#>-*:');95-i-:EX
EFGE+>'+ +DSjNIJ+/"v*+#$%)"%")*+'6$'.#%*+'6)-;'"+'+;'3#)0'+
=4#0%'$+$#+/'0Y"0>#4+/'4+*+Q)*+C*);*$:+EZ
J+S'"%')*>'+#4+U'/-'.';-*+
EH+ J+EW+>#+v*0#-)'+>#+W@@EJ+-0+T*)6'$*J+J+/-%:J+(:+E@G:
![Page 193: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/193.jpg)
172
U"*+Y*.*+M+$-.#0/-*>*+0'$+v')0*-$J+#0^"*0%'+*+Y*.*+>'+#$%*>'+M+*4(.-*>*:+Q$%*+*4=
/#0$")*J+'"+*%)*3M$+>'+*.-07*4#0%'+('.q%-/'+>*+-4()#0$*+^"#+()'/")*+*Y#)-)+."/)'$+E[:
=
=0-'+U*.;*>'J+*.-07*3*=$#+\+>-)#-%*+#+>#Y#0>-*+()-0/q(-'$+M%-/'$J+)#.-;-'$'$+#+4')*-$+
".%)*0*/-'0*.-$%*EF =4"0-$%*$+#+$'/-*.-$%*$J+3'.%*0>'=$#+/'0%)*+'+-4(#)-*.-$4'J+'+.*%-Yy0>-'J+'+Y*$/-$=
O;)#;*3*4=$#+ *-0>*+ \+OAR+4-.-%*)#$+ ()'3#0-#0%#$+ >'+ %#0#0%-$4'J+ >#$-.">->'$+W@:
A#$$#+/'0%#x%'+*$+)#3-$%*$+%*46M4+()'.-Y#)*)*4J+(*)%-/".*)4#0%#+0'+/*$'+>'+B0=
=
U*.;*>'J+Y"0>*>')+#+7M/Q/)4#7,.4#9pWE:
(#.'+/7*4*>'+Q$%*>'+A'3'WW:)nO0*"uo)$-0;".*)-1*3*=$#+(')+3#-/".*)+$#"+>-$/")=
E[+ B3-J+(:+E[@:EF
W@+ C#)8+O:+R#'/t>-*+N)#$%#$J++#)92-#)#4-,Q#A7,A-#)4.)!"#A,9)ZFGL;OFGL][6)94#4')-*9EFGX9*à(>Y9*0-%*à.#'/*>-*à()#$%#$à*0.àEFGX:(>Y:WE "#$%&:+ZFGLK5FGLJ[CWW
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 194: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/194.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
173
==
WG:
=
=
=)#)*4+#4+/.-4*+>#+#x()#$$*+*0-4'$->*>#W? =
(#.'+;'3#)0'+>#+EF?@+*+EF?XJ+/'4+$#"+()'()-#%t)-'+#x-.*>':R"/*J+ >#%#0>'=$#+ 0*+
b:::c+ *)%-/".'"J+ >#0%)'+ >'$+ #$%)#-%'$+ .-4-%#$+ >#+ ^"#+ >-$("07*J+ "4+>-$/")$'+ ^"#J+
)#"0-)*4=$#+#$/)-%')#$+#+(#0$*>')#$+^"#+()#1*3*4+*+ .-6#)>*>#+/-3-.+#+('.q%-/*J+=
3*4+ >*$+ %#')-*$+ )*/-*-$J+ /)-%-/*3*4+ '+ 0*1-$4'+ #+ '+ Y*$/-$4'J+ )#;-4#$+ /'4+ '$+
$#+(#.'$+*.-*>'$WX:
WG ++
W? ==
WX 0A)"/:,A-#A)+/)729-2"#)+2"#4-/).)*A-#+.)6.:.N)&".19/8#A)/)&/"A&/7-,:#A:+S#=7%%(899555:;'';.#:/'4:6)9").�$*á=
:
![Page 195: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/195.jpg)
174
/#0%)*.-1*>'+#+Y')%#+D/*$'+>#+nB0%#.-;u0/-*oIJ+>-3".;*0>'+()t%-/*$+/*)*$+\+->#-*+>#+
'+/'0%)'.#+>*$+4*$$*$:+R#3*0>'+#4+/'0%*+'+()';)*4*+>'+()#$#0%#+$#4-0t)-'J+-0Y#)-4'$+^"#+*$+)#3-$%*$+
323/ 3241
A'%-/-'$'$ [[W E:XEF }+ZGH }HWJWR-%#)t)-'$ EE[ WFH }+HF }+EXEJW
+[? WHW }+E[[ }+WWGJ[+X[ +WEW }+EX? }+WZXJX
V"4')q$%-/'$ +XH +FF }+?W }+HGJZ2'4#)/-*-$ +WG +[W++ }+XF }+WXZJXO0"0/-*>')#$ +EF +HW }+XG+ }+WH[JFO.4*0*i$ +E? +ZZ+ }+XW }+GHEJ?
.G .G7. H.G4.
2')(')*%-3'$ +?[ }+?[+WE +?? }+WG+ }+E@FJX
O;)'0Ä4-/'$ +WG +G? }+EE }+?HJ[S->t%-/'$ +[ +GG+ }+WX }+GEWJXQ$%*%q$%-/'$ +EE +WF }+E[ }+EZGJZQ$(q)-%*$ +WW +WE +=+E =+?JXV-$%K)-/'$ +H +E? }+H }+E@@J@
+Z +EE }+X }+[GJ@B0>"$%)-*-$ +W+ +EE }+F }+?X@J@B0Y*0%-$ +E +EE }+E@ }+E:@@@J@
+E@ }+E@+E@ +H +=+G =+G@J@+G +Z +}+G }+E@@J@+G +G
5
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 196: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/196.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
175
*(#0*$+X+%q%".'$+#$(')%-3'$J+^"*0>'+0*+>M/*>*+>#+EFG@+/-)/".*)*4+0*>*+4#0'$+^"#+X[+%q%".'$+#$(')%-3'$J+)#3#.*0>'+(#)/#0%"*.4#0%#+'+4*-')+/)#$/-4#0%'+>'+(#=
P#/70-/*+>#+Q$(')%#$+#+O%7.#%-$4'oJ+-0-/-*%-3*+>*+2'4(*07-*+T)*$-.+Q>-%')*+U9OJ+
A#$$#+^"*>)'J+>#+)#.*%-3'+)#%)*-4#0%'+>'+(#)-'>-$4'+>#+()'(*;*0>*+('.q%-/*+#4+
->#t)-'+Y*$/-$%*+#+*+u0Y*$#+0'+/".%'+>'+/')('J+>'+*;)*>'+>'+#";#0-$4'+()#$#0%#+
-./.%M1C)#$5#%N3$14)7O3')5E%,13#<()"%21%"*)3)A"%,+32)54%1%P)C1(Q%R13S#<()"%21%&5T21E%U"(@5%1%I141L5
nB0%#.-;u0/-*o+#+nC-3#)~oJ+#+>#+$#"$+>-Y#)#0%#$+(y6.-/'$+*.3'$J+>#$%-0*>*$+)#$(#/%-3*4#0%#+(*)*+
=(*;*0>*+>'+)#;-4#+*"%')-%t)-'J+'+/'0%)'.#+$'/-*.+>*$+4*$$*$J+'+*.-07*4#0%'+\$+
j+Y*%'+>#+(#)%#0/#)#4+\+4#$4*+#>-%')*+#+$#)#4+>-)-;->*$+(#.'$+4#$4'$+*;#0%#$+
)#3-$%*+nC-3#)~o)
O46*$+ vt+4#)#/#)*4+#$%">'$+(#.*+ )#()#$#0%*%-3->*>#+>'/"4#0%*.J+*$$-4+/'4'+(#.*+*46-;"->*>#+()#$#0%#+#4+$"*$+(t;-0*$J+(*)%-/".*)4#0%#+0'+/*$'+>#+nB0%#.-=
=>'+ >*+ ;"-0*>*+ >'+T)*$-.+ #4+ *('-'+ *'$+O.-*>'$J+ #4+ EF?W:+O.#x*0>)#+O0>)*>#+
=
==
![Page 197: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/197.jpg)
176
WZ nC-3#)~o+0'+/'0%#x%'+>#+$#"$+3t)-'$+#$%">'$+$'6)#+('.q%-/*$+(y6.-/*$+>#+$*y>#+0'$+*0'$+>#+EFG@=EF?@WH:+
-.-.%N3$14)7O3')5E%,13#<()"%25%"*)3)A"%,+32)54
5
W[J+/)-*>*+#4+EFGX+r+>'-$+*0'$+*0=
=>"1->'$+(')+-0%#.#/%"*-$+^"#+-0%#;)*3*4+*+U'/-#>*>#+>#+Q$%">'$+N'.q%-/'$+DUQNIJ+Y"0>*>*+#4+EFGW+#+)#$".%*0>'J+(')%*0%'J+#4+%#x%'$+("6.-/*>'$+*+(*)%-)+>#+#$/'.7*$+
WF:n G@J+>#+EFGEJ+
(#)-K>-/'+ #4(*$%#.*>'+ #4+WG+ >#+4*-'+ >#+ EFGWJ+ >#+ ()'()-#>*>#+ >'+ *>3';*>'J+Y*1#0>#-)'+#+#4()#$t)-'+O.Y)#>'+Q;<>-'+>#+U'"1*+O)*07*J+/)-*>'+(*)*+$#+'(')+\+
=)#.+N.q0-'+U*.;*>'+DE[FX=EFHXIJ+^"#+*>3';*3*+0'+#$/)-%K)-'+>#+U'"1*+O)*07*J+#+
=
AK6)#;*+U-^"#-)*J+U-.3#-)*+N#-x'%':+
WZ+ C#)8+O:+O:+2'$%*+ +S'"%'=
WH 0),4Qs47,#)+#)@/4-/),A-#N)+,A72"A.)/2@_4,7.)4.A)#4.A)+/)FGL=5FG;= [C)>4Qs47,#)/)(#h+/N)&/"A&/7-,:#A)M,A-e",57#AW[+ O+(*)%-)+>#+*;')*+4#0/-'0*>*+*(#0*$+>4-/9,@_47,#:+WF+ 2'0$%*4+/'4'+(*)%-/-(*0%#$+-0-/-*-$+>*+UQNJ+#0%)#+'"%)'$J+ =
G@ ) =
02-.",-#",A8.) /) #4-,AA/8,-,A8.)4#)*"#)I#"@#A) ZFGL=5FG;][C.
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 198: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/198.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
177
=
B0%#;)*.-$4':+A'+v')0*.+n
$#4#0%#$J+'+v')0*.+n
(*q$J+0'+>-*+H+>#+'"%"6)'+>#+EFGXJ+'+4*0-Y#$%'+-0%#;)*.-$%*J+>*%*+/'0$*;)*>*+/'4'+
A#$$#+/'0%#x%'+>#+()'('$%*$+".%)*0*/-'0*.-$%*$J+#0>'$$'+*'+->#t)-'+Y*$/-$%*J+>#=
=)'+DE[[W=EFXWIGEDEF@E=EFF?IGW
%#)+$#+/*$*>'+#4+EF?@+/'4+"4*+$'6)-07*+>#+N.q0-'+U*.;*>'J+*+#$/)-%')*+Q";u0-*+U#)#0'GG:+2")-'$*4#0%#J+nB0%#.-;u0/-*o+0*$/#"+0'+4#$4'+*0'+>#+nO0*"uoJ+*^"#=
=0-1*>*J+#4+%#)4'$+*>4-0-$%)*%-3'$+#+4#$4'+#>-%')-*-$:+
GE
=
=
=
GW
=
(')+$"*+*%-3->*>#+#>-%')-*.J+/)-*0>'+*$+)#3-$%*$+nB0%#.-;u0/-*o+#+nC-3#)~oJ+Y"0>*0>'+*-0>*+#4+EF?GJ+'+2."6#+>'+R-3)'J+^"#+/7#;'"+*+%#)+/#)/*+>#+X@:@@@+*$$'/-*>'$+#4+EFZFJ+*>^"-)->'+#4+EFHG+(#.'+
GG
T#0%'+>'+U*("/*-J+#+'6%#3#+$"/#$$'+/'4+'+)'4*0/#+ (#.'+^"*.+)#/#6#"+'+
![Page 199: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/199.jpg)
178
j+>-Y#)#0/-*.+>#+nB0%#.-;u0/-*o ^"#+ )#"0-*+*)%-;'$+#+/*)-/*%")*$+>*+ -4()#0$*+-0%#)0*/-'0*.+0"4*+#$(M/-#+>#+ /'.*;#4+*'+;'$%'+>#+ $#"$+ #>-%')#$+ + -0$(-)*3*=
4'0>-*.#oJ+^"#+/'4+4*-$+>#+%)#1#0%*$+(t;-0*$+/-)/".*3*+>#$>#+EFGE+(#.*+#>-%')*+
%#*%)'J+*)%#$+#+/-u0/-*$G?:+2*6#+.#46)*)J+(')M4J+^"#+>#$>#+EFWW+/-)/".*3*+-0%#)0*=
EF?WJ+^"*0>'+nB0%#.-;u0/-*o+%#)-*+$*q>'+#4+EFGX:+Q$$*+%-('.';-*+>#+-4()#$$'J+>#+/*)t%#)+4".%-Y*/#%*>'+#+>#+/'.*;#4+>#+*)%-;'$+>#+
=()#0$*+4"0>-*.J+$-0*.+%*0%'+>*+/'4(.#x->*>#+>'+4"0>'+-4()#$$'J+4*)/*>'+(#.*+
GX:+A'+/*$'+>#+=
()-0/-(*-$+)#3-$%*$+-0%#)0*/-'0*-$GZ:A'+T)*$-.J+nB0%#.-;u0/-*o>#4'/)t%-/'$+#+%'%*.-%t)-'$J+('$-/-'0*0>'=$#+r+*-0>*+̂ "#+(')+/*4-07'$+$"6.-4-0*=
=
U#"+Y')4*%'J+>#+E?+x+WEJ+4*0%#3#=$#+-0*.%#)*>'J+#0^"*0%'+$"*+/*(*+/'07#/#"+4'==
GHJ+
G?+ C#)8+B:+U%#)0+2'7#0J+X/:,A-#)!"#A,9/,"#N)+/).9M.)4.)824+. =0*.+>#+V-$%K)-*+r+j+7-$%')-*>')+#+$#"+%#4('oJ+OAN_V9UN+r+_AQUN9O$$-$J+W?+*+W[+>#+v".7'+>#+W@@Z:GX+ O:+O0>)*>#+>*+2'$%*J+
-0)^O0*-$+>'+ddB+Q0/'0%)'+Q$%*>"*.+>#+V-$%K)-*+r+OAN_V=UNoC)2*4(-0*$+W@EWJ+(:+?:GZ+ O.;"4*$+)#3-$%*$+>*$+̂ "*-$+Y')*4+#x%)*q>'$+*)%-;'$+#>-%*>'$+(')+nB0%#.-;u0/-*o8+*$+)#3-$%*$+Y)*0=
GH+ O0>)*>#+>*+2'$%*J+J+/-%:J+(:+EG:
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 200: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/200.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
179
*$(#/%'+y.%-4'+#$$#+#4+^"#+*+)#3-$%*+$#+#$4#)'"J+>#%")(*0>'+>#$#07'$+#+4#0=$*;#0$+ /'0%->*$+0'+4'>#.'+')-;-0*.:+j+ $q46'.'+>*+(#)-'>-/->*>#+>'$+0y4#)'$+%*46M4+$#+>#$%*/*3*+#4+3#)4#.7'J+#4+;#)*.+*6)*0;#0>'+^"*$#+%'>*+*+/*(*:+O+
=/*0*8+WZâ@@@]+'"%)'$+(*q$#$8+G@â@@@:+U#"+/'0%#y>'+>-3->-*=$#+#0%)#+*$+$#;"-0%#$+
>*+4'>#)0->*>#+>*+M('/*J+/'4+>#$%*^"#+(*)*+'+)t>-'J+'+/-0#4*J+'$+*#)'(.*0'$+#+'$+*"%'4K3#-$:+
=.7#)4#+>#+O.4#->*+/'4+'+3#)4#.7'+3-6)*0%#+0*+/*(*+>#+nf.*x'0o)DEFWWIJ+3-07*+
=
=
+2'4(*=
(*)%#+>'+2'0$#.7'+>#+*.;"4*$+>#.*$:+U*6#=$#J+-0/."$-3#J+^"#+(#$'"+0'+/'03#0/-=
/'4'+S-)#%')J+v"$%*4#0%#+(')+$"*+)#.#3z0/-*+$K/-'=#/'0Ä4-/*J+^"#+*6)-)-*+(')%*$+(*)*+*0"0/-*0%#$+Y')%#$+>'+4#)/*>':+2'0%)-6"-"+%*46M4+(*)*+$#"+/"$%'+6*-x'+*+
=$'$:+O/)#$/#0%#=$#+^"#+'+0'4#+>'+(#)-K>-/'J+nB0%#.-;u0/-*oJ+>#+/*)t%#)+"0-3#)$*=
$#+^"#)-*+*%"*.-1*>':+2'4+%*0%'$+*(*0t;-'$J+*+()-4#-)*+%-)*;#4+>#+E?:@@@+#x#4(.*)#$+r+0y4#)'+#.#3*=
G[
=Y')4*3*4+'+%)-(M+^"#+$"$%#0%*3*+*+)#3-$%*GF:
=
G[ J+
GF+ O0>)*>#+>*+2'$%*J+J+/-%:J+(:+X@:
![Page 201: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/201.jpg)
180
?@:==
L'.7#*0>'+ *$+ (t;-0*$+ >#+ nB0%#.-;u0/-*o+ #+ /'0Y')4#+4'$%)*4+'$+ #$%">'$+ *+ #.*+==
=
?E:
=
=)#$+#+'+#0;#07#-)'+O)<+P'))#$J+$#;"-"+(*)*+'$+Q$%*>'$+_0->'$+(*)*+0#;'/-*)+'+
U->#)y);-/*+A*/-'0*.J+$'/-#>*>#+*0Ä0-4*+>#+#/'0'4-*+4-$%*J+/"v'+()-4#-)'+()#=
#Y#%-3*+^"#+'+;'3#)0'+6)*$-.#-)'+(*$$*3*+*+%#)+>'$+Q$%*>'$+_0->'$:+Q4+EF?WJ+'+=
v"0%'+*'$+O.-*>'$:+O.%#)*3*=$#+'+('$-/-'0*4#0%'+('.q%-/'+>'+(*q$+0'+^"*>)'+>*+6#.-;#)z0/-*+6M.-/*+-0%#)0*/-'0*.:+j$+)"4'$+>#+nB0%#.-;u0/-*o+()#/-$*3*4+4">*):A'+%'/*0%#+\+)#3-$%*J+%#4=$#+^"#+0'+(#)q'>'+>#+EFGX+*%M+EF?WJ+*+->#'.';-*+()#=
=
?@+?E+ C#)8+O0>)*>#+>*+2'$%*J+
+/-%:
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 202: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/202.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
181
=
>'+4#0$t)-':+U#"+>#$.-;*4#0%'+#Y#%-3'+$#+>t+#4+EF?WJ+/'4+*+#0%)*>*+>'+T)*$-.+0'+
O.M4+>'+4*-$J+nB0%#.-;u0/-*oJ+>#$>#+EF?EJ+Y')*+(*$$*>*+\+()'()-#>*>#+>*+nL'.7*+
?W:+O+()'(*;*0>*+('.q%-/*+*;')*+#)*+>#+'"%)*+')>#4+#+*+)#3-$%*+nB0%#.-;u0/-*o+>#3#)-*+)#3#)+$#"$+('$-/-'0*4#0%'$:+
*0'$J+>#+EFGX+*+EF?W:+U#"+>#$.-;*4#0%'+>'+(#)-K>-/'+M+ *$$-4+(')+ #.#+4#$4'+#x(.-/*>'8+
?G:
$"*+$*q>*+)#$".%'"+>*+-4('$$-6-.->*>#+>#+4*0%#)+*+()'(*;*0>*+Y*$/-$%*+^"#+/*)*/=%#)-1*3*+*+)#3-$%*J+^"*0>'+#$$*+(*$$*)-*+*+$#)+>#(#0>#0%#+>*$+0'%q/-*$+3#-/".*>*$+(#.*$+*;u0/-*$+V*3*$+#+_0-%#>+N)#$$J+)#$(#/%-3*4#0%#+Y)*0/#$*+#+-0;.#$*J+>#+/#)%*+Y')4*J+(')%*+3'1#$+>'$+O.-*>'$:+
=%':+2'4()'4#%->'+/'4+3*.')#$+3-;#0%#$+0*$+('.q%-/*$+%'%*.-%t)-*$+>*+M('/*+#+/'4+*$+>#4*0>*$+>*+*$$-$%u0/-*+$'/-*.+0'+T)*$-.J+-0Y#)-"+$M)-*+.*/"0*+0'+(#)-'>-$4'8+
-.6.%VP)C1(Q%R13#<()"%21%&5T21E%U"(@5%1%I141L5W.%55
?W
>'+v')0*.:?G
!.QQC+/-%:J+(:+GX:+
![Page 203: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/203.jpg)
182
??J)(#.*+Q>-%')*+B0%#.-;u0/-*+R%>*J+(')%*0%'J+#4+-0q/-'$+>'+Q$%*>'+A'3'J+)#$".%*+#4+
=%*+ nB0%#.-;u0/-*oJ+ ^"#+ vt+ $#+ )#3#.*)*+ "4+ */'0%#/-4#0%'+ 0'+4#)/*>'+ >*+ M('/*:+
+?X:+O+()-4#-)*+%-)*;#4+>#+nC-3#)~o =
=
#0/'0%)*)*8
==
#%:
==
,!-./"%./*0,!/"%012*23!/"%23/4245267./%*5,45-!2/"%/0*2.8!8./%8.%.85*!690%1:/2*! -0$%-=
=.#-)*$J+/'4+u0Y*$#+0'+/"->*>'+/'4+*+-0Yz0/-*:+R';'J+ %)*1-*+*$$"0%'$+Y#4-0-0'$+
=
??+ O+(*)%-)+>#+*;')*+/-%*>*+*(#0*$+/'4'+nC-3#)~o:+?X+
W@@XJ+-0+7%%(899555:#3#0%'$:"#(;:6)9'v$W9-0>#x:(7(9)7)9*)%-/.#93-#5L-.#9WW@[9EZ[[:?Z .
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 204: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/204.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
183
?H =
')>#4+4">'"+/'4+'+(*$$*)+>'$+*0'$J+(#.'+*/)M$/-4'+>#+0'3'$+ %#4*$J+4*$+'$+
>#+nB0%#.-;u0/-*oJ+E?+x+WEJ+/'4+6'*+(*)%#+-4()#$$*+#4+(*(#.+v')0*.J+-0%#)/*.*>'+
==
*+*$$-0*%")*+*0"*.+>#+W@â@@@+0'+T)*$-.+#+G@â@@@+(*)*+(*q$#$+#$%)*0;#-)'$:+U*6#=$#+^"#+%-07*+)#()#$#0%*0%#+#4+N')%";*.+#+#4+O0;'.*:+nC-3#)~o+-0$#)-*=$#+/'4'+-0$%)"4#0%'+()'(*;*0>q$%-/'+>*$+('.q%-/*$+>#+$*y>#+#4+
=?[
\+$'46)*+>#+"4*+#";#0-*+4#0>#.-$%*J+#0%)*07*>*+0'+/'%->-*0'J+)#()'>"1-0>'+'+>-$/")$'+4M>-/'+#4+3';*:+2'0$->#)*0>'=$#J+ (')M4J+ ^"#+ #$$#+ /"->*>'+>*+ ('.q%-/*+ #>"/*/-'0*.+ #+ >#+ $*y>#+
N*".'+#x()#$$-3'+-03#$%-4#0%'+0'+$#%'):+C*.#+.#46)*)J+ %'>*3-*J+^"#+'+#$%*>'+$#+>-Y#)#0/-*3*+0'+^"*>)'+>'+(*q$J+('-$+>#$>#+'+y.%-4'+^"*)%#.+>'+$M/".'+dBdJ+/'4+
=
=
?H+ O+*0t.-$#+>*+)#3-$%*+nC-3#)~oJ. 0),4Qs47,#)+#)@/4-/)ă,A-#N)+,A72"A.)/2@_4,7.)4.A)#4.A)+/)FGL=5FG;= [<)>4Qs47,#)/)(#h+/N)&/"A&/7-,:#A)M,A-e",7#A?[
#x#4(.'+>'+S#/)#%'+0':+W?:WH[J+>#+EFG?J+^"#+%)*0$Y')4*3*+*+*0%-;*+-0$(#%')-*+>#+V-;-#0#+B0Y*0%-.+=
/)-*0>'+*-0>*+'+B0$%-%"%'+A*/-'0*.+>#+N"#)-/".%")*:
![Page 205: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/205.jpg)
184
EFGWJ+^"#+*+-4*;#4+*+$#)+/'0$%)"q>*+#)*+>#+"4+;-;*0%#J+"4+;-;*0%#+^"#+/*-"+>#+?F:
O$$-4J+'$+/'.*6')*>')#$+>#+nC-3#)~oC+0*+$"*+4*-')-*J+Y')*4+4M>-/'$+#+#>"/*==
A'+z46-%'+>*+$*y>#+-0Y*0%-.+nC-3#)~o+3'.%'"=$#+()#>'4-0*0%#4#0%#+(*)*+*+*4*=
4'4#0%'+#4+^"#+*+4".7#)+$#+-0$#)-*+0'+4#)/*>'+>#+%)*6*.7'+0'$+/#0%)'$+")6*0'$+==
>'+(*0')*4*+*)%q$%-/'+>*+N*".-/M-*:+U"/#$$'J+(')M4J+*>3-07*+>*+#$%)*%M;-*+4#)/*>'.K;-/*J+^"#+>#$>#+'+()-4#-)'+0y=4#)'+*0"0/-*3*+/'0/")$'$+/'4+()u4-'$+>#+3*.')+*%)*#0%#:+Q4+$#"+0':+W+%)*1-*+
GJ+>#+EFG[J+ Y'-+'+/'0/")$'+>#+ Y)*$#$+^"#+ %)*>"1-$$#4+'$+()'(K$-%'$+>*+ )#3-$%*J+/".%-3*0>'+'$+/"->*>'$+/'4+*+$*y>#J+*+#";#0-*+#+'+/".%-3'+>'+/')(']+vt+'+$#;"0=
)^"#+$#+%)*0$Y')4*)-*+
$"*$+Y'%'$+#$%*4(*>*$+0*+/*(*+>*+)#3-$%*J+-0*";")*0>'+%*46M4+(t;-0*$+>#+4#0=
X@ =
==
?F 0),4Qs47,#)+#)@/4-/),A-#N)+,A72"A.)/2@_4,7.)4.A)#4.A)+/)FGL=5FG;=J+/-%:J+(:+W@G:
X@
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 206: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/206.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
185
XE:+Q+Y'-+0#$$#+$#0%->'+^"#+nC-3#)~o+-03#$%-"+0*+%#4t%-/*J+(#)/#6->*+/'4'+()t%-/*+#";u0-/*J+/'0Y')4#+
XW
(/")Q."-/)&#"#)Q#3/")XGC)
()t%-/*+*$$"4->*+()#.-4-0*)4#0%#+(#.'+QxM)/-%'+#+6*$%*0%#+>-Y"0>->*+*+(*)%-)+>#+$#"+4'>#.'8+
=
=.';-*+#$%*>'0'3-$%*$#+D$-/I:+
=/-'0*.->*>#+6)*$-.#-)*:+
=
=3-$%*J+4*$+0*+#$/'.7*+%#4t%-/*+>*$+/*(*$+'0>#J+#4+*.;"4*$+>#.*$J+*$+/')#$+3#)>#+#+
XE
XW oXG :+
0*+%#4t%-/*:+X?+ B3-J+(:+WW@:
![Page 207: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/207.jpg)
186
O$$-4J+(*$$*0>'+#4+)#3-$%*+nC-3#)~oJ+-0>#(#0>#0%#+>#+.#3*0%*4#0%'+#$%*%q$%-/'+=
;#4+#+()'(*;*0>*J+'$+3*.')#$+^"#+4*)/*)*4+*+#$(#/-*.+Q)*+C*);*$J+#x(.-/-%*>'$+=
>*$+()t%-/*$+4*-$+Y#$%#v*>*$+(*)*+'+()#%#0>->'+()'v#%'+>#+/'0%)'.#+>*$+4*$$*$:+
=%)*>*$+0*+()'(*;*0>*+>'+#$(')%#+#+>'+.*1#)+r+()t%-/*+()#$->->*+(#.'+->#t)-'+Y*$/-$=%*+/'4+3-$%*$+*'+/'0%)'.#+>*$+4*$$*$+#+>'+/".%'+#";u0-/'+r+$#.#/-'0*4'$+>"*$+)#=3-$%*$+>'+(#)q'>'+^"#+%#4*%-1*)*4+#$$#$+()'/#>-4#0%'$8+nB0%#.-;u0/-*J+4#0$t)-'+
DEFG[=EF?WIo:
T)*$-.J+4*$+>#+')-;#4+-%*.-*0*J+4*)/*>'+(#.*+->#'.';-*+Y*$/-$%*+#+#03'.3->'+/'4+
>*+ )#3-$%*+nB0%#.-;u0/-*o<)A*+(#)$(#/%-3*+ #>-%')-*.+ /*)*/%#)-1*)*4=$#+ /'4'+("==
>-$$#4-0*>')*$+>#+()t%-/*$+>#+*;)*>'+>'$+)#;-4#$+%'%*.-%t)-'$:+U#+nB0%#.-;u0/-*o+
Y*$/-$%*J+vt+nC-3#)~o+*%-0;-"+'"%)*+(*)%#+>'+4#)/*>'+r+%*.3#1+*%M+>#+4*-')+/'0$"==
>#+()#$->->*+(#.'$+->#*-$+>'$+()-4#-)'$+*0'$+>*+Q)*+C*);*$:+O('-*>*$+#4+$K.->'$+/*(-%*-$+>#+$#"+-0-/-*.+()'()-#%t)-'J+'+#0;#07#-)'+#+#4()#=
'+ $"/#$$'+ #>-%')-*.+ >'+ #4()##0>-4#0%':+2'0%">'J+ /'"6#+ *'+S-)#%')+ >#+ *46*$+
=
0#;*)+-0%#)#$$#$+(#/"0-t)-'$J+#$$#$+$#+-4("07*4+%*0%'+(*)*+'+()'()-#%t)-'+U*4"#.+
Ana Luiza MartinsPeriodismo no Estado Novo
![Page 208: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/208.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
187
=
/t./".'$+$'6)#+*+3-*6-.->*>#+/'4#)/-*.+>'$+4#$4'$J+ %*.#0%'+^"#+$#+/'4()'3'"+('$%#)-')4#0%#+*'+/)-*)+'+2."6#+>'+R-3)'J+"4+>'$+()-4#-)'$+>'+(*q$J+/'4+)#>#+>#+
=0*/-'0*.+#+0*/-'0*.+/'07#/#)*4+%-)*;#4+>#+X@:@@@+#x#4(.*)#$+(')+4u$:+
=)-*-$:+A'+/*$'+>#+nB0%#.-;u0/-*o+%)*1-*+"4*+(#/".-*)->*>#J+('-$+/'4('$%*+>#+*)%-=
('>#+$#)+3-$%*+0'+;u0#)'+/'4'+4'>#.'+#>-%')-*.+(-'0#-)'+#4+0'$$'+(#)-'>-$4':+!"*0%'+ *+ nC-3#)~o+ -0*";")*3*+"4+ $#;4#0%'+>'+(#)-'>-$4'+ Y#4-0-0'J+ 3'.%*>'+
=%#y>'$+#4+.-0;"*;#4+*/#$$q3#.+\+4".7#)+6)*$-.#-)*J+>#$%-.*>'$+(')+0'4#$+)#Y#)#0=
2'0%">'J+-4(')%*+)#;-$%)*)+^"#J+(*)%-/".*)4#0%#+*+)#3-$%*+nC-3#)~oJ+$#v*+(#.*+%#===
N#)/'))#)+'$+6*$%->')#$+>#+nB0%#.-;u0/-*o+#+nC-3#)~o+()'/")*0>'+-0Y#)-)+*$+('$%"==
+
![Page 209: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/209.jpg)
![Page 210: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/210.jpg)
U.-1-#)40.+53(()a4
==
Q$%*>'+A'3'+."$'J+*$q+/'4'+.*+0#/#$->*>+>#.+Y)*0^"-$4'+<+#.+$*.*1*)-$4'+>#+.#;-=%-4*)+-0%#)0*/-'0*.4#0%#+$"$+()'<#/%'$+('.q%-/'$J+7-1'+^"#+$#+>#$*))'..*)*+"0+-0=%#0$'+-0%#)/*46-'+/".%")*.+<+()'(*;*0>q$%-/'+#0%)#+*46'$+4'3-4-#0%'$+Y*$/-$%*$+#0%)#+EFGZ+<+EF?@:+Q.+>#(')%#J+#.+'/-'J+#.+%")-$4'+<+#.+/-0#+Y"#)'0+"%-.-1*>'$+/'4'+-0$%)"4#0%'$+>#+()'(*;*0>*+*.+$#)3-/-'+>#+#$%*+/'.*6')*/-K0+#$%)*%M;-/*+(*)*+Y'=4#0%*)+#.+$#0%-4-#0%'+-6M)-/'+>#+/'7#$-K0+->#'.K;-/*+<+/'0$#0$'+*0%-=/'4"0-$%*:R'$+;'6-#)0'$+Y)*0^"-$%*+<+$*.*1*)-$%*+');*0-1*)'0+*+(*)%-)+>#+EFGH+#0/"#0%)'$+
==
)*.#$+'+>#+'/-'J+<+3-$-%*$+>#+(#)-'>-$%*$J+('.q%-/'$+'+ -0%#.#/%"*.#$+*+/-">*>#$+>#+.'$+)#$(#/%-3'$+(*q$#$J+*$q+/'4'+'%)*$+*//-'0#$+>#+/*)t/%#)+()'(*;*0>q$%-/'+^"#+()#%#0>q*0+/)#*)+"0+$#0%-4-#0%'+>#+.#;-%-4*/-K0+4"%"*:+Q0+#.+/*$'+>#.+;'6-#)0'+
#.+)#$(#%'+<+.*+;)*%-%">+7*/-*+.*+>-/%*>")*+(')%";"#$*+(')+#.+>#/->->'+*('<'+>#+U*=42/:#)
#0+N')%";*.:+N')+$"+(*)%#J+#.+;'6-#)0'+$*.*1*)-$%*+*()'3#/7*6*+(*)*+()#$%-;-*)+#.+Q$%*>'+A'3'+/'4'+4'>#.'+>#+')>#0J+(*1J+()';)#$'+<+6-#0#$%*):+
Profesor titular de Historia de la Propaganda en la Universidad de Vigo
![Page 211: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/211.jpg)
190
!"#X+'#7.&45-'#-1-40+'#5-6#G&'()'*+#)8Z.)(+L#5-/+.0-2#+()+#g#03.)'*+
)<+*."40'$+>#+$"$+#$/"#.*$+4-.-=
3-*v#$J+(*%)'/-0*>'$+(')+#.+#vM)/-%'+Y*//-'$'J+#$%*6*0+');*0-1*>'$+>#+*/"#)>'+/'0+"0+()';)*4*+/"->*>'$*4#0%#+(#0$*>'+(*)*+$')()#0>#)+<+7*.*;*)+*+.'$+3-$-%*0%#$:+Q0+0'3-#46)#+>#+EFGHJ+$#+()'>"v#)'0+>'$+3-$-%*$+$-4".%t0#*$+>#+$#0>*$+>#.#;*=
)
=0*.o+>#+U*.*4*0/*J+3*)-'$+Y)#0%#$+>#+/'46*%#+<+*.;"0*$+>#+.*$+('6.*/-'0#$+>#+
E
W:+R'$+()'(*;*0>-$%*$+)#6#.>#$J+#0+#.+/'4"0-=/*>'+>#+()#0$*+^"#+>*+.*+6-#03#0->*+*+.'$+4-.-/-*0'$+(')%";"#$#$J+>#$%*/*0+#0+.*+
$"+(*q$8
b:::c+R*+R#;-K0+N')%";"#$*+#$+"0*+4-.-/-*+Y"#)%#+<+#0%"$-*$%*+/)#*>*+(')+#.+B."$%)#+
%*0+;*..*)>*J+%*0+(*%)-K%-/*+<+%*0+6)-..*0%#J+7*+$*6->'+..#3*)+.'$+>#$%-0'$+>#+$"+(*q$+*+.*$+4t$+*.%*$+/"46)#$+>#+.*+()'$(#)->*>+<+>#+.*+;.')-*:+j.-3#-)*+U*.*1*)J+"0*+>#+
7*+ /)-$%*.-1*>'+ #0+ #$*+ *>4-)*6.#+R#;-K0+N')%";"#$*+ %*0+ *Yq0+ #0+ ->#'.';q*+ *+ .*$+
#x*/%*$+>#.+/")$'+%)-"0Y*.+^"#+#.+2O_SBRRj+3-#0#+-4()-4-#0>'+>#$>#+"0+()-0=/-(-'+*+0"#$%)*+;.')-'$*+/)"1*>*J+0'$+/'4(.*/#+<+0'$+*.#;)*+^"#+3#0;*0+*+3#)+(')+
/-">*>#$J+7'46)#$+^"#J+/'4'+.'$+R#;-'0*)-'$+N')%";"#$#$J+$*6)t0+*()#/-*)+#0+$"+v"$%*+4#>->*+0"#$%)'+#$Y"#)1'J+(')^"#+<*J+#0+#.+/*4('+>#+.*$+->#*$J+0'$+/'0'/#0+<+0'$+/'4()#0>#0:+T-#0+3#0->'$+$#*0+.'$+-."$%)#$+3-*v#)'$J+*+.'$+^"#+>#$#*4'$+"0*+
":
)*+C-;'+Y"#+"0+;)*0+*/'0%#/-4-#0%'+(y6.-/'J+()'=
E
R+0w+GWHJ+/*)(#%*+0w+XHJ+>'/"4#0%'+0w+Z:+P#.#;)*4*+$90w+>#+.*+S#.#;*/-K0+A*/-'0*.+>#.+U#)3-/-'+
)>#+U*.*4*0/*C+WW9EE9EFGH:W =
G+ B6->#4:+
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 212: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/212.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
191
6*6.#4#0%#+"0'+>#+.'$+4'4#0%'$+>#+4tx-4*+('(".*)->*>+>#+N')%";*.+#0+%-#))*$+
==
*/%'$+/'0v"0%'$:+Q.+*/%'+/#0%)*.+>#.+#0/"#0%)'+#0%)#+ .*$+4-.-/-*$+>#+ .'$+>'$+ )#;q4#0#$+ Y*$/-$%*$J+
#.+ #3#0%'+>#(')%-3'+0'+ Y"#+4t$+^"#+"0*+ #x/"$*+(*)*+ )#*.-1*)+ %'>*+"0*+6*%#)q*+>#+*//-'0#$+()'(*;*0>q$%-/*$+^"#+%"3-#)'0+"0*+#0')4#+)#(#)/"$-K0+#0+.*+()#0$*+(')%";"#$*J+(*)%-/".*)4#0%#+#0+#.+>-*)-'+nj+UM/".'oJ)^"#+.#+>-'+"0*+/'6#)%")*+#x=%)*')>-0*)-*+*+.*+');*0-1*/-K0+>#.+#0/"#0%)'+3*)-'$+>q*$+*0%#$+>#+.*+/#.#6)*/-K0:+Q.+>q*+WE+>#+0'3-#46)#J+nj+UM/".'o)
?:)=
(')%#J+#0%)*>*+*.+#$%*>-'J+*.'v*4-#0%'+<+4*0"%#0/-K0+*+()#/-'$+)#>"/->'$+>#$>#+R-$6'*+<+N')%':+R*+*;#0/-*+>#+%")-$4'+Q")'(#-*+7*6-.-%K+-0/."$'+"0+%)#0+#$(#/-*.+#0%)#+ .*+ /*(-%*.+ (')%";"#$*+ <+C-;'X
=Z:+
=
U/7-*((*+>#+O1#3#>'J+#.+/K0$".+>#+N')%";*.+#0+C-;'J+O)/7#)+2)#$('J+<+#.+/K0$".+H:+
S")*0%#+ .*$+ v')0*>*$+>#+ /'03-3#0/-*+ Y#$%-3*J+ .*$+ /*..#$+ >#+C-;'+ )#;-$%)*6*0+"0+*46-#0%#+>#+$-4(*%q*+/'0+N')%";*.+<+.'$+(')%";"#$#$:+Q0+4"/7*$+3#0%*0*$+/'.=;*6*0+6*0>#)*$+>#+N')%";*.J+>#+.*+L*.*0;#)<+>#.+#vM)/-%'+)#6#.>#]+.'$+#$/*(*)*%#$+4'$%)*6*0+)#/')>*%')-'$+<+'6v#%'$+%q(-/'$+>#.+(*q$+3#/-0'J+<+.*$+(#0$-'0#$+#)*0+"0+*"%M0%-/'+ -)+<+3#0-)+>#+3-$-%*0%#$+>#.+'%)'+ .*>'+>#+ .*+ Y)'0%#)*+^"#+6"$/*6*0+*.'v*4-#0%'[ )#0+C-;'+4'3-.-1K+*+%'>'$+$"$+
?+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@@GJ+WE9EE9EFGHJ+(:+[:X+ Q0+()-4#)*+/.*$#J+#.+3-*v#+/'$%*6*+GX@+#$/">'$J+<J+#0+$#;"0>*J+WF@:+R*+#4()#$*+>#+%)*0$(')%#+
#0+()-4#)*+Dnj+UM/".'oJ+0w+W@@@?J+WG9EE9EFGHJ+(:+WI:Z+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@@XJ+W?9EE9EFGHJ+(:+Z:H+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@@GJ+WE9EE9EFGHJ+(:+[:[+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@@[J+WH9EE9EFGHJ+(:+X:
![Page 213: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/213.jpg)
192
*+.'$+3-$-%*0%#$+>#+.*$+*/%-3->*>#$+Y#$%-3*$F:+
(#$#%*$+<+"0+*"%'4K3-.+>#+."v'+#0+7'0')+>#+.'$+(')%";"#$#$E@:+Q.+/'0$#v#)'+0*/-'=
()'(*;*0>*+>#$>#+#.+-0-/-'+>#+.*$+*/%-3->*>#$:+O.+#03-*>'+#$(#/-*.+>#+nj+UM/".'o).#+%)*0$4-%-K+"0+4#0$*v#+>#+/'0Y)*%#)0-1*/-K0+-4(#)-*.-$%*+(*)*+#.+("#6.'+(')%"=
0'-%#+>*+0'$$*+>#/*>u0/-*J+#4+̂ "#+v"0%'$+$'Y)#4'$+>#$()#1'+#+3*$$*.*;#4J+.#3*0=EE:+
EW =0'$+>#+.*+L*.*0;#)<+.*$+6*0>*$+>#+4y$-/*+4"0-/-(*.#$+>#+C*..*>'.->+<+C-;'+(')+.*$+()-0/-(*.#$+*3#0->*$+>#+.*+/-">*>J+#0%)#+*/.*4*/-'0#$+>#+.*+4".%-%">J+/'7#%#$+
#.+ 0'46)#+ >#+ U*.*1*)+ <+ >#+ N')%";*.EG>#+0'3-#46)#J+ $#+');*0-1K+"0+*('%#K$-/'+/')%#v'+#0+#.+^"#+(*)%-/-(*6*0+3*)-*$+
=
U*.*1*)+<+#.+');"..'+-4(#)-*.+>#.+Y*$/-$4'+-6M)-/'8
O;')*+/7#;'"+*+7')*+>'$+(')%";"#$#$+#+#$(*07K-$+3'.%*)#4+*+$#)+'6v#/%'+>'+(#0=+
7-$(t0-/*~+V*3#4'$J+4"-%'+/#>'J+>#+'/"(*)+'$+()-4#-)'$+('$%'$+>'+4"0>'J+3*$-'$+
=
()-4#-)'$+*+-4(.*0%*)+'+/)-$%-*0-$4'+#+3'.%*)#4'$+*+Y*1u=.':+V'"3#+^"#4+^"-$#$$#+^"#+3-3M$$#4'$+/'4'+-0-4-;'$J+4*$+*;')*+0'$+#0/'0%)*4'$J+('-$+*+0'$$*+*4-1*>#+M+-0>#$%)"/%-3#.:+U#+*.;"4+>-*+N')%";*.+̂ "-$#$$#+'+0'$$'+$*0;"#J+#$%*)#4'$+()'0%'$+
F+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@@FJ+W[9EE9EFGHJ+(:+E:E@+ B6->#4J+(:+Z:EE+ B6->#4J+(:+E:EW J+Q>-%')-*.+Q$%*4(*J+R-$6'*+EFFZJ+((:+H[=HF:EG+ B6->#4J+(:+Z:
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 214: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/214.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
193
j.-3#-)*+U*.*1*)~+C-3*+'+2*">-.7'~)#:
R*$+4-.-/-*$+ /'0%-0"*)'0+ $"+ )#/'))->'+ 7*$%*+ #.+ #$%*>-'+4"0-/-(*.+ >#+T*.*q>'$J+
/*4('+>#+Yy%6'.+%*4('/'+Y"#+*v#0'+*+.*+(*)*Y#)0*.-*+Y*$/-$%*:+Q0+"0'+>#+.'$+Y'0=>'$+>#.+#$%*>-'+$#+.#3*0%*6*+"0*+(-)t4->#+/'0+.*$+6*0>#)*$+>#+.*$+4-.-/-*$+v"0%'+*.+
EX:+P)*$+#.+
N)'(*;*0>*+>#+.*+L*.*0;#J+L#)4q0+É1")>-*;*J+()'0"0/-K+"0*+4".%-%">-0*)-*+/'0=
*$-$%#0%#$J+$#+7*6-.-%*)'0+*.%*3'/#$+#0+.*+/*..#:+É1")>-*;*+)#$*.%K+#0+$"+*.'/"/-K0+=
/-K0+-4(#)-*.-$%*EZ:==
EH:+R'$+(#)-'>-$%*$+(')%";"#$#$J+*.#4*0#$+#+-%*.-*0'$+Y"#)'0+%*46-M0+-03-%*>'$+(')+.*$+*"%')->*>#$+.'/*.#$+<+.*+O$'/-*/-K0+>#+ .*+N)#0$*+>#+C-;':+O+.'$+Y"%6'.-$%*$+$#+ .#$+()#4-K+/'0+"0*+4*)-$/*>*+D6*-.#+
>#+Ly%6'.J+ *$q+ /'4'+"0*+3-$-%*+(')+ .*$+ $#>#$+>#+ .*$+()-0/-(*.#$+');*0-1*/-'0#$+/')(')*%-3*$+>#+.*+/-">*>E[:
)');*0-1K+'%)'+#0/"#0%)'+>#+Yy%6'.+/'0+"0+()';)*4*+>#+*/%-3->*>#$+$-4-.*)+(*)*+
=
*>#4t$+>#+"0+(*)%->'+>#+Yy%6'.+#0%)#+.*$+$#.#//-'0#$+>#+*46'$+)#;q4#0#$J+"0*+
R-6#)>*>#+<+"0+#$(#/%t/".'+%#*%)*.J+#0%)#+'%)'$:+O.+#3#0%'+Y"#)'0+-03-%*>'$+%*4=
E?+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@E@J+WF9EE9EFGHJ+(:+E:EX+ B6->#4:EZ+ B6->#4J+(:+Z:+EH+ B6->#4:E[+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@EEJ+G@9EE9EFGHJ+(:+W:
![Page 215: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/215.jpg)
194
6-M0+4-#46)'$+>#.+L*$/-'+-%*.-*0'+<+>#.+N*)%->'+A*1-EF:+=
/#>#0%#$+>#+C-;'J+N'0%#3#>)*J+U#3-..*J+T*>*v'1+<+2t/#)#$W@:+U"+..#;*>*+*+R-$6'*+$#+)#*.-1K+$-46K.-/*4#0%#+#.+WF+>#+#0#)'J+Y#/7*+#0+.*+^"#+$#+/"4(.q*+#.+'/%*3'+
=WE:
=
^"#+.#$+()#(*)*)'0+"0+)#/-6-4-#0%'+#0+3*)-*$+('6.*/-'0#$+(')%";"#$*$:+Q.+;)"('+=
)')=;*0-1*)'0+"0+6*0^"#%#+#0+#.+N*.t/-'+>#+2)-$%*.J+')0*4#0%*>'+(*)*+.*+'/*$-K0+/'0+.t4(*)*$+̂ "#+."/q*0+.'$+/'.')#$+>#+.*+6*0>#)*+Y)*0^"-$%*+<+#.+$q46'.'+>#+.*+4-.-/-*+
WW:+Q0+R#-)-*J+O.#0^"#)+<+C-.*+L)*0/*+>#+d-)*J+.*+/*)*3*0*+>#+.*+L*.*0;#)Y"#+)#/-6->*+/'0+*(.*"$'$+>#+.*+('6.*/-K0+<+3-3*$+*+U*.*1*)+<+2*)4'0*+>#+.#;-'0*)-'$+."$'$WG:+S#+*/"#)>'+/'0+.*+0*))*/-K0+>#+.*+()#0$*+$*.*1*)-$%*J+/"*0>'+.'$+Y*.*0;-$%*$+..#=;*)'0+*+.*+/*(-%*.+(')%";"#$*J+$#+()'>"v'+"0*+#$(#/-#+>#+>#.-)-'+('(".*):+U#;y0+
W?:+Q0+
>#+T*>*v'1J+ -0%#;)*>*+(')+FF+/*>#%#$J+E@+4M>-/'$J+F+ %*46')#$J+H+/')0#%*$+<+G+
EF
W@
=
)#%/:+2Y):+ 0w+W?WFJ+WX9@E9EFG[J+(:+E:WE+WW+ O.+ *.4"#)1'+ */">-#)'0+ ?@@+ -03-%*>'$J+ #0%)#+ .'$+ ^"#+ $#+ #0/'0%)*6*0+ .*$+ *"%')->*>#$+ .'/*.#$J+
WG+ 0w+W?G?J+G@9@E9EFG[J+(:+E:W?+ B6->#4:
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 216: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/216.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
195
WX:+O..qJ+#.+;#0#)*.+2*$-4-)'+P#..#$+<+#.+/*(-%t0+V"46#)%'+S#.;*>'J+#0+()#$#0/-*+ >#+ *.;"0*$+ *"%')->*>#$+ >#.+Q$%*>'+A'3'J+ >-#)'0+ .*+ 6-#03#0->*+ *+ .'$+
==
b:::c*4*);'$+ /'4'+ *^"#.#$+ ^"#+ *+ Q$(*07*+ #$%t+ (*$$*0>'J+ '$+ Y*.*0;-$%*$+ #$%*)-*4+
^"*0>'+3u4+Y*.*)+>#+-4(#)-*.-$4'$J+N')%";*.+#+Q$(*07*J+-0>#(#0>#0%#$+#+*4-;'$J+^"#)#4+ %#)+0'+4"0>'+*+ $"()#4*/-*+>#+'"%)')*+ #4+^"#+'+4"0>'+ $#+>-3->-*+ #4+>'"$+-4(#)-'$+r+'+B4(M)-'+N')%";"u$+#+'+B4(M)-'+Q$(*07'.:+L*.*0>'+$#4()#+/'4+;)*0>#+#.'^"u0/-*+#+Y*/-.->*>#J+>-$$#J+*-0>*J+^"#+*$+L*.*0;#$+^"#)#4+Y*1#)+/7#;*)+
>#+%'>*+*+Q$(*07*+.-6#)%*>*J+>*+0'3*+Q$(*07*:+P#)4-0'"+>-1#0>'+̂ "#+>#$#v*3*+̂ "#+
^"#+ $#;"#4+ '+ $#"+ %)*6*.7'J+ *()#0>#4+ /'4+ '+ $#"+ #x#4(.'J+ #+ ^"#+ $K+ (')+ -$$'J+
#+*+U*.*1*)+^"#+*+*$$-$%u0/-*+Y)#0M%-/*4#0%#+#+(')+.*);'+%#4('+$#/"0>'"J+'"3-0>'=$#+/'0$%*0%#4#0%#+3-%')-*)+L)*0/'+#+U*.*1*)J+Q$(*07*+#+N')%";*.:+Q+*+#$%)'0>'$*+
4'4#0%'+'+$#"+4*-')+#$(.#0>'):+Q)*4+/#0%#0*$+>#+3'1#$+;)-%*0>'+L)*0/'~+L)*0/'~+L)*0/'~+U*.*1*)~+U*.*1*)~+ !%:
)#0+R-$6'*J+O;'$%-07'+C-*0*WH
W[:+ R"#;'J+ $#+ >#('$-%*)'0+ 3*)-*$+ /')'=
WX+ B6->#4:WZ+ B6->#4J+(:+[:WH+ nS-t)-'+>#+A'%q/-*$oJ+0w+WXX[HJ+GE9@E9EFG[J+(:+E:W[
![Page 217: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/217.jpg)
196
=%*/-K0+>#+Y*.*0;-$%*$+<+.#;-'0*)-'$+(')%";"#$#$+4-.-/-*0'$+$#+/'0/#0%)*)'0+*0%#+
4".%-%">+*/.*4K+$-0+/#$*)+*.+>-/%*>')+(')%";"M$+7*$%*+^"#+M$%#+$*.-K+*.+6*./K0:+Q.+
.'$+Y*.*0;-$%*$+*>4-)*6*0+()'Y"0>*4#0%#+*+U*.*1*)J+>#$%*/*+#.+;#$%'+>#+"0'+>#+.'$+
b:::c+j+$):+N)#$->#0%#+>'+2'0$#.7'+*;)*>#/#"+$'))-0>'+ .#3#4#0%#:+_4+Y*.*0;-$%*+>#$%*/*=$#J+*'$+'46)'$+>'$+$#"$+/*4*)*>*$+.#;-'0t)-'$J+#+$*">*+'+$):+>):+j.-3#-)*+
6)*0/'$+*;-%*4=$#+#0%"$-*$%-/*4#0%#:+_4+$K+;)-%'+$#+'"3#J+*;')*J+*-0>*J+$#4()#8+
('(".*)+#+0*/-'0*.-$%*+r+^"#+#$('0%*0#*4#0%#+#+$-46K.-/*4#0%#+(*)%-"+>*+O3#0->*+>*+R-6#)>*>#+b:::cWF:
(*)*+*+O.#;)-*+0'+P)*6*.7')DLAOPIG@+<+.*+*$-$%#0/-*+*+"0*+'6)*+>#+%#*%)'+#$%)#0*>*+
#0/"#0%)'+#0+#.+#$%*>-'+.-$6'#%*+>#+U*.#$-*$J+/'0+0"#3*+3-/%')-*+(*)*+.'$+(')%";"#=$#$J+(')+"0'+*+/#)':+P)#$+v";*>')#$+."$'$+>#.+/."6+j$+T#.#0#0$#$+6'-/'%#*)'0+#.+
=>':+R'$+%)#$+v";*>')#$+$#)q*0+/'0>"/->'$+*+.*+$#>#+>#+.*+('.-/q*+('.q%-/*+%)*$+#.+(*)%->':+Q$%#+-0/->#0%#+Y"#+/#0$")*>'+#0+.*+()#0$*+(')%";"#$*:N*)*+/'0/."-)+#.+3-*v#+*+R-$6'*J+.*+>#.#;*/-K0+Y*.*0;-$%*+3-*vK+(')+U-0%)*J+Q$%')-.J+
)=
O.+%-#4('J+(*)*+)#$%*)+-4(')%*0/-*+*+.*+()'(*;*0>*+-4(#)-*.-$%*+>#+*.;"0'$+Y*$=
=
WF+ B6->#4:G@+ U'6)#+#$%*+');*0-1*/-K0J+Y"0>*>*+*+$#4#v*01*+>#+$"+7'4K.';*+*.#4*0*+#0+EFGX+/'0+#.+'6v#%-3'+
0)B60dN)+#A).",@/4A)#)FG;F<)*A-#+.)6.:.)/)09/@",#)4.)d"#1#9M.$M)-#IJ+0w+ZJ+R-$6'*J+4*)1'+>#+EFFXJ+((:+?=EH:
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 218: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/218.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
197
7-$%K)-/'+.*+M('/*+>#+.'$+>#$/"6)-4-#0%'$GE:+U"$+(*.*6)*$+)#/-6-#)'0+%*46-M0+#.+)
V"46#)%'+S#.;*>'J+^"#+("6.-/K+#0+nj+UM/".'o+"0+*.#;*%'+#0+>#Y#0$*+>#.+Y*.*0=;-$4'+7*/-#0>'+"0+..*4*4-#0%'+*+.'$+.#;-'0*)-'$+(')%";"#$#$+(*)*+7'0)*)+*+.'$+Y*.*0;-$%*$+(')+#0/-4*+>#+/"*.^"-#)+)#0/')8+
59/A#$$*$+3#.7*$+/*4-$$*$+*1"#$+^"#+(">#)*4+-)+4*0%#0>'+'+*46-#0%#+0#/#$$t)-'+*'+
=4#0%#+*('-*>*+(#.*+L*.*0;#+*+^"#+7'v#+()#$%*4'$+7'0)*$~+R#;-'0*)-'$~+Cu>#+0#$=
->#-*$~+b:::c+O))-6*+Q$(*07*~GW:
:"#]6#()4-#/+.0373Z'#-4#]'/&l&L#m?#_-1+63DE+#5-#^&)+n
S")*0%#+EFG[+<+EFGFJ+#.+U#/)#%*)-*>'+>#+N)'(*;*0>*+A*/-'0*.+DUNAI+>#+U*.*1*)+
=
GGJ)#03-K+*+.*+#46*v*>*+(')%";"#=
>#+.'$+');*0-$4'$+/')(')*%-3'$+>#.+Q$%*>'+A'3'G?:+=
^"#$%*>*+(')+#.+;'6-#)0'+Y)*0^"-$%*+$'6)#+.*$+3#0%*v*$+.';)*>*$+(')+'%)'$+)#;q4#=
GE
GW+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@ZFJ+G@9@E9EFG[:+(:+Z:GG
)#0+R-$6'*+*+O0%K0-'+L#))'J+@W9@F9EFG[:+G? =
4-0-$%)'+>#+O$"0%'$+Qx%#)-')#$J+GE9E@9EFG[:+
![Page 219: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/219.jpg)
198
0#$+/')(')*%-3'$+#0+Q")'(*GX=
>#+U*0+U#6*$%-t0J+N:+P:+N#)#-)*+');*0-1K+3*)-*$+()'<#//-'0#$+#0+/-0#$+>#+.*+/-">*>+
;"#))*GZ =
>#+(#)4-$':+Q.+#$%)#0'+#0+.*+/-">*>+3*$/*+>#+.*+(#.q/".*+(')%";"#$*+$#+()'>"v'+#.+WF+>#+#0#)'+
GH:+ nO+)Y"#+#x7-6->*+%*46-M0+#0+#.+P#*%)'+C-/%')-*+Q";#0-*+<+#0+#.+
G[:+R'$+(#)-K>-/'$+Y)*0^"-$%*$+7-/-#)'0+"0*+-0%#0$*+()'(*;*0>*+>#.+.*);'4#%)*v#:+Q.+(#)-K>-/'+Y*.*0;-$%*+n_0->*>o+7-1'+"0*+#.';-'$*+/)q%-/*+>#+.*+(#.q/".*J+>#+.*+^"#+>#$%*/*6*+%*0%'+$"+(#)Y#//-K0+%M/0-/*+
b:::c+Q$%*+/-0%*J+*(*)%#+>#+/"4(.-)+"0*+Y"0/-K0+>#+()'(*;*0>*+>#+.*+0*/-K0+*4-;*J+%-#0#+#0+%'>'$+$"$+*$(#/%'$+-0%#)M$+4*)/*>q$-4'+(*)*+#.+(y6.-/'+*0$-'$'+>#+/'0'=
$'0->'+^"#+/*$-+('>)q*4'$+>#/-)+y0-/'J+(')+$"+0-%->#1+<+$-0/)'0-1*/-K0J+%'>'+#$%t+%)*%*>'+/'0+4*0'+4*#$%)*:+U"+*);"4#0%'+#$+#4'%-3'+<+7*/#+^"#+#.+(y6.-/'+$-;*+/'0+-0%#)M$+/)#/-#0%#+$"+>#$*))'..'J+/'0+"0+(#)$'0*v#+/K4-/'J+#.+Y*4'$'+T*)*%*J+^"#+ -0%#)()#%*+$"+(*(#.+/'0+ %*.+*/-#)%'+^"#+7*/#+ .*$+>#.-/-*$+>#.+(y6.-/'+^"#+ )-#+$"$+$-%"*/-'0#$:+Q0+/'0%)*('$-/-K0+*+#$%#+(#)$'0*v#J+#$%t+#.+$-0-#$%)'+>#.+($#">'+(#)-'>-$%*+L#)0t0>#1J+*;-%*>')+()'Y#$-'0*.+^"#+..#3*+#.+#0/*);'+>#+.*+B0%#)0*/-'0*.+
*46-#0%#J+%)*$+"0*+."/7*+-0%#)0*J+*(*)#/#+#.+7-v'+>#+N')%";*.+<+.#v'$+>#+7"0>-).*+
(*%)-*+<+$#+*(*)%*+>#.+4*.+/*4-0'J+O(*)%#+>#.+*);"4#0%'J+$#+3#+.*+()'$(#)->*>+>#+
GX
@W9@F9EFG[:GZ
GH+ B6->#4:G[
)
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 220: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/220.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
199
$-0+>#$4*<'+.*+'6)*+#4()#0>->*+(*)*+6-#0+>#+$"$+$y6>-%'$"(:
=)*.+UNA)(*)*+)#*.-1*)+*/%'$+(')+4#>-'+>#+.'$+/"*.#$+7*/q*0+/'.#/%*$+
(*)*+#.+#vM)/-%'?@
>#+EFGF+(')+#.+/K0$".+(')%";"M$+#0+.*+4*<')+$*.*+>#+#$(#/%t/".'$+>#+.*+/-">*>J+#.+?E
?W:
A"#X+'#$(+*8a)+'b&30+*a1-)',#5-#6")1-.')5&5#/+.0373-'&#&#G&1+.#5-#%.&4(+
R*+'('$-/-K0+>#+*.;"0'$+$#/%')#$+#$%">-*0%-.#$+<+>'/#0%#$+>#+.*+_0-3#)$->*>+>#+2'-46)*+/'0%)*+.*+0"#3*+/'<"0%")*+('.q%-/*J+'6.-;K+*.+;'6-#)0'+>#+U*.*1*)+*+*>'(=
?G =/-'0*.J+O0%K0-'+2*)0#-)'+N*/7#/'J+-0%#)3-0'+#0+#.+()'/#$'+#.#/%')*.+>#+#$%*+-0$=%-%"/-K0+#0+0'3-#46)#+>#+EFGZ+*.+(#)/-6-)+"0*+('$-6.#+>#))'%*+>#+.'$+#$%">-*0%#$+
??:+N*)*+ Y)#0*)+ .*+ -))#3#)#0/-*+ >#+ .*+ -0$%-%"/-K0+ */*>M4-/*J+2*)0#-)'+N*/7#/'+ $"$=(#0>-K+.*$+#.#//-'0#$+<+0'46)K+*+>#>'+"0*+0"#3*+>-)#//-K0+;#0#)*.+Y')4*>*+(')+
GF =/-'$+Q$%)*0;#-)'$J+GE9@E9EFGF:?@
U#/)#%*)-*>'+>#+N)'(*;*0>*+A*/-'0*.J+EH9@G9EFG[:?E
?W+ nL*)'+>#+C-;'oJ+EF9E@9EFGF:+?G+ 0)'4,:/"A,+#+/)/).)*A-#+.)6.:.%*46-M0+*+A:)
>+/.9.@,#C)H29-2"#)/)W/4-#9,+#+/<)*4A#,.A)+#)'4,:/"5A,+#+/)+/)H.,81"#J+2'-46)*J+L*/".>*>#+>#+R#%)*$J+EFFGJ+((:+WG=HZ:??+ nO+C'1oJ+0w+G?FEJ+@[9EE9EFGZJ+(:+Z:
![Page 221: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/221.jpg)
200
?X:+Q$%*+4#>->*+Y"#+*(.*">->*+(')+#.+>-*)-'+/*%K.-/'+nO+C'1o)"4*+%#0%*%-3*+"/:,"#9M,A-#) ?Z:+R*+0"#3*+>-)#/=
)
?H:+R'+4-$4'+=
?[+>#.+(#)-K>-/'+'('$-=
?F:+=
3#)$-%*)-*$J+.'$+Y)*0^"-$%*$+(">-#)'0+/'.*6')*)+*6-#)%*4#0%#+/'0+.*+OO2+<+'%)*$+-0$%-%"/-'0#$+"0-3#)$-%*)-*$+."$*$:+Q0+'/%"6)#+>#+EFG[J+"0*+>#.#;*/-K0+>#+E@+#$%"=
=X@:+O.+3'.3#)+>#+j3-#>'J+.*+OO2)#x()#$K+*.+#46*v*>')+Y)*0^"-$%*+#0+N')%";*.J+
XE:R'$+#$%">-*0%#$+$*.*1*)-$%*$+>#+2'-46)*+Y"#)'0+%*46-M0+()'%*;'0-$%*$+>#+.*$+>'$+
=/-'0#$J+ ^"#+ %"3-#)'0+ "0+ /*)t/%#)+ Y#$%-3'+ <+ ()'(*;*0>q$%-/'+ Y"#)'0)');*0-1*>*$+/'0v"0%*4#0%#+/'0+.*$+'%)*$+>'$+"0-3#)$->*>#$+(')%";"#$*$J+.*+>#+R-$6'*+<+.*+>#+N')%':+R*+('(".*)->*>+<+()'<#//-K0+(y6.-/*+>#+.*$+/*)*3*0*$+>#+#$%">-*0%#$+Y"#+
Y"#+#.+/'')>-0*>')+<+(*%)'/-0*>')+>#+#$%'$+/'03'<#$+"0-3#)$-%*)-'$J+^"#+%"3-#)'0+/'4'+>#$%-0'+U#3-..*J+#0+"0+)#/'))->'+Y'./.K)-/'+^"#+*%)*3#$K+3*)-'$+("#6.'$+*0=
?X+ B6->#4:?Z+ B6->#4:?H+ nO+C'1oJ) =6)*)^"#>K+Y')4*>*+(')+.'$+$-;"-#0%#$+4-#46)'$+>#$("M$+>#+.*+-0%#)3#0/-K0+>#.+;'6-#)0'+$*.*1*)-$%*:+
=
T*)6'$*:?[+ nO+C'1oJ)0w+G?FWJ+E@9EE9EFGZJ+(:+W:?F+ nO+C'1oJ)0w+GXEWJ+G@9EE9EFGZJ+(:+E:X@
_0-3#)$->*>+>#+2'-46)*J+E@9E@HEFG[:XE =
)*.+#46*v*>')+)#6#.>#+#0+R-$6'*J+EW9E@9EFG[:
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 222: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/222.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
201
>*."/#$XW:+Q.+#vM)/-%'+)#6#.>#J+^"#+*(*>)-0*6*+<+/#.#6)*6*+.*+..#;*>*+>#+#$%*$+/*)*3*0*$+"0-=3#)$-%*)-*$+/'4'+*"%M0%-/*$+3-/%')-*$+#0+.'$+/*4('$+>#+6*%*..*J+#)*+.*+4#v')+4*=
4"/7'$+("#6.'$+)#/-6q*0+*+.'$+#$%">-*0%#$+(')%";"#$#$+/'4'+$-+Y"#)*0+$"$+$*.3*=>')#$:+R*$+/*)*3*0*$+>#+#$%">-*0%#$+3-0-#)'0+*+>*)+/'0%-0"->*>J+>")*0%#+EFGHJ+*+.'$+/"*%)'+7.81e,.A) )#0%)#+'/%"6)#+<+>-/-#46)#+>#+EFGZ:+R*+()-4#)*+>#+.*$+/*)*3*0*$+"0-3#)$-%*)-*$+(*)%-K+#.+X+>#+Y#6)#)'J+Y')4*>*+(')+XEX+
=v*)'0+#0+.'$+E@X+/*4-'0#$+/*);*>'$+>#+3q3#)#$+<+#0+3#7q/".'$+(*)%-/".*)#$XG:+Q0%)#+#.+4#>-'+4-..*)+>#+(#)$'0*$+-0%#;)*0%#$+>#+.*+4-$-K0J+7*6q*+"0*+0"%)->*+)#()#$#0=%*/-K0+>#+.*+_0-3#)$->*>+>#+2'-46)*J+^"#+>#$(.*1K+*+U#3-..*+*+$"+Y*4'$'+j)Y#K0+O/*>M4-/'X?:+R'$+>'0*%-3'$+Y"#)'0+)#/';->'$+(')+%'>'+#.+(*q$+(')+/'4-$-'0#$+>#+#$%">-*0%#$+^"#+$#;"q*0+.*$+-0$%)"//-'0#$+>#+"0*+/'4-$-K0+/#0%)*.+#$%*6.#/->*+#0+R-$6'*J+^"#+#)*+*$#$')*>*+<+*('<*>*+(')+.'$+*;#0%#$+Y)*0^"-$%*$+>#+.*+/'.'0-*+#$=
XX:+R'$+>-*)-'$+(')%";"#$#$J+"0*+3#1+4t$J+("6.-/*)'0+%'>'+%-('+>#+4#0$*v#$J+..*4*4-#0%'$+#+-0$%)"//-'0#$+*+.*+('6.*/-K0+(')%";"#$*+(*)*+^"#+$#+$'.->*)-1*$#+/'0+.*+4-$-K0+7"4*0-%*)-*+>#+.'$+#$%">-*0%#$+."$'$:+Q.+>q*+>#+.*+(*)%->*J+nO+C'1o+'/"(*+%'>*+$"+()-4#)*+(t;-0*+/'0+)#%)*%'$+>#+.'$+;#0#)*.#$+!"#-('+>#+R.*0'+<+L)*0/'J+"0+#>-%')-*.+>#.+>-)#/%')+<+"0+4#0$*v#+>#+.'$+#$%">-*0%#$+(')%";"#$#$+*+
7.81e,.5#2-.8e:/9J+Y"0>*4#0%*>'+$'6)#+.*+7#)4*0>*>+>#+.*$+>'$+(*%)-*$+>#.+Y*$/-$4'+-6M)-/'8
b:::c+Q$%">*0%#$+0*/-'0*.-$%*$+#$(*07'-$8+Q$%*4'$+/#)%'$+^"#+*+3#)>*>#-)*+
P-*;'+0#$%*+0'3*+/'))#-)*+*'$+4'")'$:+2'03'$/'+>#$#v*4'$+$#0%-)+*+*.#;)-*+Y')%#+>*+3-%')-*~
=
XW+ nO+C'1oJ)0w+GXZ@J+W@9@H9EFGHJ+(:+Z]+0w+GXHXJ+@X9@W9EFGHJ+(:+E]+<+0w+GX[EJ+EW9@W9EFGHJ+(:+Z:XG+ nO+C'1oJ+0w+GX[EJ+EW9@W9EFGHJ+((:+E+<+Z:X?+ nj+UM/".'oJ+0w+EFHEZJ+@X9@W9EFGHJ+(:+X:XX
=(*6*0+>#+*.4*/#0*)+.'$+>'0*%-3'$+#0+3q3#)#$J+*+.'$+^"#+.*+()#0$*+(')%";"#$*+)#/'4#0>*6*+7*/#)+
![Page 223: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/223.jpg)
202
$%:+
R'$+#$%">-*0%#$+(')%";"#$#$+#0%)#;*)'0+*+.*$+*"%')->*>#$+$#3-..*0*$+"0*+/*)%*+(*)*+
)#>#0%')+>#+.*+(*%)-*8
Qx/#.#0/-*8=
4->*+vt+>#/-$-3*4#%0#+(#.'+2*.3*)-'+>'$+$#"$+4t)%-)#$J+(#.*+;.')-*+>'$+$#"$+7#)K-$J+
=
4*-$+*$+Y)'0%#-)*$+%#))#0*$J+^"#+>#.-4-%*4+*+$'6#)*0-*+>'$+N'3'$:+O$$-4+^"#)#4'$+
S#"$+r+*$+3-%')-*$J+*$+()'$(#)->*>#$J+*+)-^"#1*J+*+')>#4J+'+()';)#$$'+r+*^"-.'+^"#+$'-$+#+^"#+/*>*+3#1+4*-$+$#)#-$+r+"4*+;)*0>#+N*%)-*+r+*+Q$(*07*+>#+'0%#4+#+>#+
$&:+
>#+ .*+ L)'0%#)*J+ #.+ 7.81e,.5#2-.8e:/9).*$+*"%')->*>#$+)#6#.>#$:+O..q+#$(#)*6*+#.+)#/%')+>#+.*+_0-3#)$->*>+>#+U#3-..*J+#.+
=
>#+.*+$#//-K0+Y#4#0-0*+>#+.*+L*.*0;#:+Q.+/'03'<+*%)*3#$K+>-3#)$*$+('6.*/-'0#$J+
<+4-.-%*)#$+^"#+()#$#0%*6*0+*)4*$+*.+(*$'+>#+.'$+#$%">-*0%#$:+Q0+*.;"0'$+>#+#$%'$+("#6.'$J+$#+7-/-#)'0+6)#3#$+(*)*>*$+#0+.*$+̂ "#+*"%')->*>#$+.'/*.#$+<+"0-3#)$-%*)-'$+
X[:+Q0+U#3-..*J+$#+>#$*))'..K+"0+()';)*4*+>#+*/%-3->*>#$+*/')>#+/'0+#.+$-46'.-$4'+()'(*;*0>q$%-/'+>#.+3-*v#:+S")*0%#+>'$+>q*$J+.'$+#$%">-*0%#$+."$'$+$#+$"4#);-#)'0+
=/':+U"+#$%*0/-*+#0+.*+/*(-%*.+*0>*."1*+/'4#01K+(')+"0*+4-$*+#0+.*+-;.#$-*+>#+.*+
XZ+ nO+C'1oJ+0w+GXHXJ+@X9@W9EFGHJ+(:+E:XH+ nO+C'1oJ+0w+0w+GX[EJ+EW9@W9EFGHJ+(:+E:X[+ nj+UM/".'oJ+0w+EFHE[J+@H9@W9EFGHJ+(:+Z:
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 224: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/224.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
203
#.+*./*.>#+>#+.*+/-">*>J+#.+;'6#)0*>')+/-3-.J+#.+*)1'6-$('+>#+U#3-..*+<+#.+/K0$".+(')%";"M$+$#+)#"0-#)'0+/'0+.*+0"4#)'$*+>#.#;*/-K0+(')%";"#$*:+Q0+.*+(.*1*+>#.+
4#>-'+>#+"0*+*;.'4#)*/-K0+>#+;#0%#+^"#+*(.*">-K+.*+()#$#0/-*+(')%";"#$*XF:+nj+UM/".'o) =
Z@:+R'$+ #$%">-*0%#$+(')%";"#$#$+3-$-%*)'0+ .'$+7'$(-%*.#$+>'0>#+ $#+ /")*6*0+ .'$+ $'.=>*>'$+7#)->'$J+Y"#)'0+-03-%*>'$+*+"0+#$(#/%t/".'+%#*%)*.+<+"0*+/#0*+>#+;*.*+/'0+!"#-('+>#+R.*0'J+<+3*)-'$+>#+#..'$+(*)%-/-(*)'0+#0+"0+()';)*4*+)*>-'YK0-/'+#0+
D*0%#+.'$+*.%'$+4*0>'$+Y*//-'$'$+<+/#0%#0*)#$+>#+7#)->'$+>#+;"#))*IJ+̂ "#+*6)-K+/'0+.'$+7-40'$+>#+.*+L*.*0;#)
=4')*%-3*ZE"0-3#)$-%*)-'$+."$'$+Y"#)'0+-03-%*>'$+*+.*$+/#.#6)*/-'0#$+('(".*)#$+(')+#$%#+0"#3'+%)-"0Y'+6M.-/'J+.'+^"#+Y"#+4'%-3'+>#+');"..'+(*)*+*.;"0'$+>-*)-'$+(')%";"#$#$ZW:Q.+$#;"0>'+7.81e,.5#2-.8e:/9)(*)%-K+>#+R-$6'*+#.+WF+>#+4*)1'+/'0+"0+%'%*.+>#+X@+ /*4-'0#$+<+G@G+(*)%-/-(*0%#$ZG:+Q.+ )#/'))->'+7*$%*+U#3-..*+ $#+ )#*.-1K+ #0+ .*$+4-$4*$+/'0>-/-'0#$+^"#+#.+*0%#)-')J+$"63#0/-'0*>'+(')+.*$+/"#$%*/-'0#$+('(".*=)#$+)#*.-1*>*$+/'0+*<">*+>#+.'$+-0$%)"4#0%'$+>#+()'(*;*0>*+$*.*1*)-$%*:+nO+C'1o)
=;"#$*J+.#3*0>'+*+Q$(*07*+4*-$+"4+/'46K-'=*"%'4K3#.J+^"#+4*-$+^"#+"4+*"x-.-'+
Z?
XF+ nj+UM/".'oJ+0w+EFHEFJ+@[9@W9EFGHJ+(:+Z:Z@+ B6->#4:ZE+ nj+UM/".'oJ+0w+EFHWEJ+EE9@WHEFGHJ+(:+[:ZW+ nj+UM/".'oJ+0w+EFHW@J+@F9@WHEFGHJ+(:+Z:ZG+ nO+C'1oJ+0w+GZW[J+@E9@?9EFGHJ+(:+E:+Q0+#$%*+'/*$-K0+.*+/'4-$-K0+/#0%)*.+>#+.*+/*)*3*0*+#$%*6*+
=
=
2Y):+nO+C'1oJ+0w+GZWZJ+G@9@G9EFGHJ+(:+E:Z?+ nO+C'1oJ+0w+GZW?J+WH9@G9EFGHJ+(:+Z:+
![Page 225: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/225.jpg)
204
#.+Y)*0^"-$4'J+#.+>-*)-'+/*%K.-/'+.-$6'#%*+("6.-/*+#0+(')%*>*+#.+$-;"-#0%#+D#+-0%#)=4-0*6.#I+%-%".*)+#.+>q*+G@+>#+4*)1'8
0'$$'$+3'%'$+>#+)t(->*+#+/'4(.#%*+3-%K)-*J+(')+S#"$+#+(#.*+Nt%)-*%$:
F"#X+'#X+17"#%U4"(541#%K+#"S;#*5Y"41#
R'$+ )W?+>#+4*<'+>#+EFGH+(*)*+)#/*">*)+Y'0>'$+>#$%-0*>'$+*+.'$+7'$(-%*.#$+>#.+#vM)/-=
ZZ:+Q0+$"+');*0-1*/-K0+(*)%-/-(K+0"#3*4#0%#+#.+(#)-K>-/'+nO+C'1oJ+^"#+Y"#+#.+()'4'%')+<+()-0/-(*.+()'(*;*0>-$%*+>#.+*/'0%#/-4-#0%'J+>#0%)'+
U#+%)*%K+>#+"0+#0/"#0%)'+-0%#.#/%"*.+#0+#.+^"#+(*)%-/-(*)'0+*/%-3*4#0%#+4-#46)'$+=
^"-$%*$+<+$*.*1*)-$%*$+^"#+4t$+()'4'/-'0*6*0+#.+Y*$/-$4'+-6M)-/':+R*+/'4-$-K0+
ZH:+U"+*Yt0+)#/*">*>')+.#$+..#3K+*+('0#)+7*$%*+/"*%)'+%#.MY'0'$+-0Y')4*%-3'$+<+>#+)#$#)3*$+*+>-$('$-/-K0+>#.+(y6.-/'J+*$q+/'4'+3*)-'$+("0%'$+>#+3#0%*+#0+R-$6'*Z[:+R*+/'4-=$-K0+>#+7'0)*+.*+Y')4*6*0+.'$+>-)#/%')#$+>#+.'$+(#)-K>-/'$+nS-t)-'+>#+A'%q/-*$oJ+
nA'3->*>#$ J+ v"0%'+*+ .'$+#$/)-%')#$+(')%";"#$#$+O0%#)'+>#+L-;"#-)#>'+<+Q";M=
=
ZX+ nO+C'1oJ+0w+GZWZJ+G@9@G9EFGHJ+(:+E:ZZ+ nO+C'1oJ+0w+GZ[EJ+WX9@X9EFGHJ+((:+E+<+Z:ZH+ nO+C'1oJ+0w+GZ@FJ+EW9@X9EFGHJ+(:+E:Z[+ nj+UM/".'oJ+0w+EFH[FJ+W@9@?9EFGHJ+(:+W]+nO+C'1oJ+0w+GZ?FJ+WW9@?9EFGHJ+(:+E:+R'$+()#/-'$+>#+.'$+
=
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 226: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/226.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
205
ZF:+R'[email protected])B9."#,A)$-;"-#)'0+"0+)-%"*.+>#.+$-;.'+dBC:+U#+Y')4*)'0+>'$+/')%#$J+"0*+
=%*H@ =
>#+')'+<+>#+(.*%*J+Y"#)'0+>'0*>'$+(')+.*$+4*)^"#$*$+>#+C#;*J+>#+O01'+<+.*+>#+
HE:=
(-#:+R"#;'J+#.+()#$->#0%#+>#.+v")*>'J+#.+>-)#/%')+>#+nO+C'1o+L#)0*0>'+>#+U'"1*J+>-)-;-K+"0*$+(*.*6)*$+*.+(y6.-/'+(*)*+)#/')>*)+#.+')-;#0+<+.*$+3-/-$-%">#$+>#+.*$+/"#$%*/-'0#$+0*/-'0*.#$+*+Y*3')+>#+.'$+Y)*0^"-$%*$:+P)*$+M.+/'4-#01*+$"+*.'/"/-K0+
=
*.+4-$4'+%-#4('+^"#+#x(.-/*+.'$+4'%-3'$+(')+.'$+/"*.#$+N')%";*.+0'+#)*+0#"%)*.+
b:::c+2'4'+('>#)-*4'$+/'0$#)3*)0='$+0#"%)*-$�+2'4'+M+^"#+"4*+-0%#.-;#0/-*+#$=
==
6*)-*�+A"0/*+7'"3#+4*-')+*%#0%*>'+/'0%)*+*+(#)$'0*.->*>#+#+>-;0->*>#+7"4*0*$:+
%'>*$+*$+)#;)*$+>#+$'/-#>*>#+7"4*0*+#+^"#J+/'4'+>-1+2*46KJ+$"()-4#+*+()'()-*+
ZF+ nO+C'1oJ+0w+GZHEJ+EX9@X9EFGHJ+(:+E:H@ =
HE
<+S#)#/7'+/'0+6)-..*0%#+#x(#>-#0%#:+Qv#)/-K+>-3#)$'$+/*);'$+('.q%-/'$+#0+#.+>-$%)-%'+>#+j(')%'+*.+=
0-4-#0%'+>#+.*+)#(y6.-/*+#0+N')%";*.:+S")*0%#+#.+;'6-#)0'+>#+U->K0-'+N*-$+<+#.+Q$%*>'+A'3'+3'.3-K+*+'/"(*)+/*);'$+-4(')%*0%#$J+#0%)#+#..'$+#.+>#+>-)#/%')+>#+.*+2*>#-*+2-3-.+>'+N')%':+U"$+()'Y"0>*$+/'03-//-'0#$+/*%K.-/*$+.'+..#3*)'0+*>-)-;-)+#.+$#4*0*)-'+/*%K.-/'+nO+j)>#4o:
![Page 227: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/227.jpg)
206
=
%'>'+'+(*%)-4'0-'+>#+*)%#+>*+2*%*."07*J+/*"$*0>'+'+4*-')+>#$*$%)#+>#+ %'>'$+'$+%#4('$~+2'4'+(#)4*0#/#)+-0>-Y#)#0%#+*'+>"#.'+#0%)#+*+/".%")*+'//->#0%*.J+.*%-0*J+
=
=)'$'+>'+Y#/"0>-$$-4'+/'0/#)%'+#0%)#+*$+;#0%#$+7-$(*0-/*$+>*+Q")'(*+#+>*+O4#)-/*J+
#$(-)-%'+(#0-0$".*)+%#4+$u>#+>#+*6$'."%'J+#+$'"6#+()-4#-)'+^"#+0-0;"4#+-4()-4-)+&!:+
=HG:+P'>'$+.'$+*"%')#$+()#4-*>'$+#0+#.+#3#0%'+()#$#0%*)'0+%)*6*v'$+)#.*/-'0*>'$+
H?:+R*$+'6)*$+()#=4-*>*$+Y"#)'0+("6.-/*>*$+#0+.*+()#0$*+(')%";"#$*+'+#>-%*>*$+#0+Y')4*+>#+Y'..#%'HX:+
HW+ nO+C'1oJ+0w+GZ[EJ+WX9@X9EFGHJ+(:+Z:HG+ nO+C'1oJ+0w+GZ[EJ+WX9@X9EFGHJ+(:+Z:H?+
=
=
=
HX+ nO+C'1oJ+0w+GZF[J+EE9@Z9EFGH:+nT*1*)+>*$+R#%)*$J+>*$+2-#0/-*$+#+>*$+O)%#$:+U"(.#4#0%'+R-%#)*=
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 228: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/228.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
207
R*+');*0-1*/-K0+#>-%K+%*46-M0+"0+.-6)'+/'04#4')*%-3'+^"#+)#/';-K+#.+/'0v"0=%'+>#+ .'$+ %)*6*v'$+()#$#0%*>'$J+*$q+/'4'+>-3#)$'$+>*%'$+>#+ .*+');*0-1*/-K0J+ .'$+
Y#$%-3'=/".%")*.:+U"+%q%".'+Y"#+
+#)*AM#)6#7,.4#9,A-#J+ 3#0>->'+ *.+ ()#/-'+>#+EX+ #$/">'$HZ:+R'$+()#4-'$+ #$=%"3-#)'0+#x("#$%'$+*.+(y6.-/'+#0+.'$+#$/*(*)*%#$+>#+.*+#>-%')*+N*)/#)-*+O0%K0-'+
/#.#6)*/-K0HH:+S")*0%#+#.+*/%'+$#+3#0>-#)'0+)'$*$J+*$q+/'4'+()';)*4*$+<+>-(.'4*$+)
GW:@@@+#$/">'$H[:+
I"#@3.)'*+#g#/.+/&7&45-#73-..&
O+(*)%-)+>#+EFG[J+#.+;'6-#)0'+>#.+;#0#)*.+L)*0/'+*6)-K+$"+%#))-%')-'+*+.*$+3-$-%*$+==
4*<')+0y4#)'+>#+%")-$%*$+(')%";"#$#$+('$-6.#HF:+U#+-4()-4-#)'0+>-3#)$'$+Y'..#%'$+^"#+$#+>-$%)-6"<#)'0+(')+.*$+*;#0/-*$+."$*$+<+$#+'Y)#/-#)'0+Y*/-.->*>#$+6")'/)t%-=
U#+$"()-4-K+.*+'6.-;*%')-#>*>+>#.+(*$*(')%#+(*)*+*%)*3#$*)+.*+Y)'0%#)*+<+$K.'+$#+)#^"#)q*+"0+3-$*>'+3*.->*>'+(')+.*+('.-/q*+(')%";"#$*[@:+R*+#$%)*%#;-*+-0/."q*+.*+/'.*6')*/-K0+>#+(#)-'>-$%*$+(')%";"#$#$+(*)*+>-Y"0>-)+.*+#x-$%#0/-*+>#+#$%*+'Y#)%*+
HZ+
EFGH:+HH+ nO+C'1oJ+0w+GZ[WJ+WZ9@X9EFGHJ+(:+E:H[+ nO+C'1oJ+0w+GZ[GJ+WH9@X9EFGHJ+(:+E:HF
P")-$4'J+*.+#46*v*>')+)#6#.>#+#0+R-$6'*J+E?9@F9EFG[:[@ =)-')#$+*.+#46*v*>')+)#6#.>#+#0+R-$6'*J+G@9@[9EFG[:
![Page 229: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/229.jpg)
208
=)*3*0*+>#+*;#0%#$+%")q$%-/'$+<+(#)-'>-$%*$+."$'$+-03-%*>'$+(')+.*$+*"%')->*>#$+)#=6#.>#$:+P'>'$+#..'$+7-/-#)'0+"0+)#/'))->'+%")q$%-/'+>#$>#+C-;'+7*$%*+U*0%*0>#)J+3-$-%*0>'+.*$+()-0/-(*.#$+('6.*/-'0#$+^"#+.*$+%)'(*$+Y)*0^"-$%*$+/'0^"-$%*)'0+#0+
#0%)#+ '%)*$:+S")*0%#+ #.+ 3-*v#+ -0*";")*.J+ ^"#+ $#+ #x%#0>-K+ F+ >q*$J+ .'$+ (#)-'>-$%*$+(')%";"#$#$+("6.-/*)'0+/)K0-/*$+()'4'/-'0*.#$+>#.+%#))-%')-'+)#6#.>#:+R'$+-03-=
>#+R-$6'*o)
=%'+T"#0#v*+P*%'J+>#+P")-$4'+N')%";*.+R%>*:J+*$q+/'4'+)#()#$#0%*0%#$+>#+3*)-'$+');*0-$4'$+/')(')*%-3'$+(')%";"#$#$[E:+Q0+C-;'J+O)%")+N')%#.*+>#$/)-6#+(*)*+$"+(#)-K>-/'+#.+%)*%'+()-3-.#;-*>'+^"#+)#/-6#0+.'$+-0Y')4*>')#$+."$'$+(')+(*)%#+>#+.*$+*"%')->*>#$+.'/*.#$8
b:::c+U#+*+Q$(*07*+YÄ$$#+$K+-$%'J+>-)-*4'$+^"#+*+;"#))*J+^"#+>")*+7t+>'-$+*0'$J+#)*J+7.8/+.2".J+."x"'$'J+$')%->'J+*0-4*>'J+(*=
=
%#)-*+#x-$%->':+O+*.4*+#$(*07'.*+M+Y#-%*+>#$%#$+/'0%)*$%#$:+U'Y)#J+>#=/#)%'J+4*$+%#4+'!:
O>#4t$+>#+.'$+)#(')%*v#$+()'(*;*0>q$%-/'$+)#*.-1*>'$+(')+.'$+-0Y')4*>')#$+*+.'+
0)".-#)+/)@2/""#)+.)4."-/)+/)*AM#J+#0+#.+^"#+0*))*+$"+#x(#)-#0/-*+/'0+"0*+)#%K)-/*+Y)*0^"-$%*[G:+R*+)"%*+*0>*."1*+/'4#01K+#.+()-4#)'+>#+>-/-#46)#:+U"+-%-0#)*)-'+#)*+#.+$-;"-#0%#8+
[E
E?9@H9EFG[J+(:+E:[W+ nS-t)-'+>#+R-$6'*oJ+0w+XZEFJ+EG9@H9EFG[J+(:+?:[G+ Q:+>'$+U*0%'$J+0)".-#)+/)@2/""#)+.)4."-/)+/)*AM#
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 230: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/230.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
209
=
#Y#/%"K+ #0+ *"%'/*)#$J+ /'0+ ;"q*$=-0%M)()#%#$+ >#.+ U#)3-/-'+A*/-'0*.+ >#+P")-$4':+N*)*+ #$%#+ -%-0#)*)-'+ $#+ #$%*6.#/-#)'0+ ()#/-'$+ )#>"/->'$+ (*)*+ .'$+ %")-$%*$+ #0+ .'$+%)*0$(')%#$+ 0*/-'0*.#$J+ /'0+ #0.*/#$+ #$(#/-*.#$+ #0+ .'$+ Y#))'/*))-.#$+ Y)*0/#$#$+ <+(')%";"#$#$[?:
K"#;0.&'#G+.*&'#5-#)40-.(&*8)+#)5-+6a7)(+
U#)q*+4"<+#x%#0$'+*0*.-1*)+%'>'$+.'$+#3#0%'$+̂ "#+.*$+*"%')->*>#$+Y)*0^"-$%*$+<+$*=.*1*)-$%*$+');*0-1*)'0+/'4'+4#>-'+>#+-0%#)/*46-'+->#'.K;-/'+(*)*+*3*.*)+-0%#)0*=/-'0*.4#0%#+$"$+)#$(#/%-3'$+$-$%#4*$+('.q%-/'$:+U#+4#0/-'0*)t0+*^"q+y0-/*4#0%#+*$(#/%'$+)#.*/-'0*>'$+/'0+.*+()'(*;*0>*+Y*$/-$%*+-6M)-/*J+()#$%*0>'+#$(#/-*.+*%#0=/-K0+*+*^"#..'$+#.#4#0%'$+^"#+%"3-#)'0+"0*+4*<')+)#(#)/"$-K0+(#)-'>q$%-/*:+R*+()#0$*+*Yq0+*.+*"%')-%*)-$4'+-6M)-/'+("6.-/K+>#/#0*$+>#+)#(')%*v#$+<+*)%q/".'$+>#+'(-0-K0+^"#+7*6.*6*0+>#+.*+#x/#.#0%#+)#.*/-K0+#0%)#+#0+Q$%*>'+A'3'+<+.*+42/:#+
=<#)'0+*+.*+.#;-%-4*/-K0+4"%"*+*0%#$+*46*$+$'/-#>*>#$+(#0-0$".*)#$:
.'$+>'$+)#;q4#0#$:+Q0+0'3-#46)#+>#+EFGHJ+(')+#v#4(.'J+$#+()'>"/#0+3*)-'$+*/%'$+
>#+EX:@@@+(#)$'0*$+^"#+(')%*6*0+6*0>#)*$+>#+N')%";*.:+O.+#$(#/%t/".'+*/">-#)'0+
#.+/*(-%t0+U-.3*+#+2'$%*[X:+Q.+>q*+EE+>#.+4-$4'+4#$+$#+-0*";")K+#0+P'.#>'+#.+B0$%-=
>#+.'$+%)#$+(*q$#$+Y*$/-$%*$[Z:+É+#.+W@+#.+*<"0%*4-#0%'+$#3-..*0'+*()'6K+.*+*>v">-=/*/-K0+>#+G[Z:@@@+(#$#%*$+(*)*+.*+*(#)%")*+>#+"0*+*3#0->*+>#>-/*>*+*+N')%";*.[H:+
[?
[X+ nj+UM/".'oJ+0w+EFFF@J+@F9EE9EFGHJ+(:+Z]+nS-t)-'+>#+R-$6'*oJ+0w+XG[@J+E@9EE9EFGHJ+(:+?:+Q$%#+
*$/#0>-#)'0+*+E@@:@@@+(#$#%*$:[Z+ nj+UM/".'oJ+0w+EFFFWJ+EE9EE9EFGHJ+(:+H:[H+ nj+UM/".'oJ+0w+W@@@EJ+WE9EE9EFGHJ+(:+W:
![Page 231: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/231.jpg)
210
B0-/-*%-3*+^"#+Y"#+-4-%*>*+(')+'%)*$+/-">*>#$J+/'4'+O.-/*0%#[[ [FJ+d-01'+>#+R-4-*F@J+Ç*4')*FE+'+P"<FWJ+#0+.*$+^"#+$#+-0*";")*)'0+/*..#$+#0+7'0')+>#+U*.*=1*):+Q.+*./*.>#+>#+C*.#0/-*+-03-%KJ+*>#4t$J+*+"0+6*)/'+>#+.*+O)4*>*+(')%";"#$*+<+
FG:Q0%)#+'%)*$+*/%-3->*>#$J+>")*0%#+EFGH+$#+()'>"v'+.*+3-$-%*+>#+.'$+>-("%*>'$+>#+.*+
=>#-)*+N-0%'+*+.*+/*(-%*.+*0>*."1*J+4"<+>-Y"0>->*+(')+nQ.+2'))#'+>#+O0>*."/-*o+<+
F?
FX:+Q0+.'$+("#6.'$+Y)'0%#)-1'$+;*..#=
=0*>*$+*+#.#3*)+#.+()#$%-;-'+>#+.*+>-/%*>")*+(')%";"#$*FZ:+
#.+EH+>#+4*)1'+>#+EFGFJ+.'$+*/%'$+>#+7'4#0*v#+#+-0%#)/*46-'+()'(*;*0>q$%-/'+$#+
=
(')%";"#$#$:+Q.+/-/.'+$#+*6)-K+#.+?+>#+*6)-.+#0+U*0+U#6*$%-t0J+/'0+.*+()#$#0/-*+>#+N#>)'+P#'%K0-'+N#)#-)*J+ #0+"0+ $*.K0+*>')0*>'+/'0+6*0>#)*$+(')%";"#$*$+<+ .'$+)#%)*%'$+>#+*46'$+>-/%*>')#$FH."$'J+(*%)'/-0K+.*+("6.-/*/-K0+>#+"0+0y4#)'+#$(#/-*.+>#>-/*>'+*+N')%";*.+#0+.*+)#3-$%*+nS'4-0;'oJ+/'0+"0*+%-)*>*+#x%)*')>-0*)-*:+Q.+$"4*)-'+>#+.*+("6.-/*/-K0+Y"#+()#3-*4#0%#+*()'6*>'+(')+#.+;'6-#)0'+(')%";"M$J+^"#+*"%')-1K+.'$+/'0%#0->'$+
[[ =)'$+*+N#>)'+P#'%K0-'+N#)#-)*J+WX9@[9EFGF:+[F
F@+ O)^"-3'+j.-3#-)*+ U*.*1*)+ DOjUIJ+2j9AQ=FBJ+ /*)(#%*+ WJ+ ?|+ $"6>-3-$-K0J+ 7'v*$+ GX+ <+ GZJ+ %#.#=
EH9@[9EFGZ:FE =4')*+*+j.-3#-)*+U*.*1*)J+GE9@[9EFGZ:FW
FG
F?+ B>#4J+0w+W@HXJ+W[9@E9EFGHJ+(:+E:FX+ nj+UM/".'oJ+0w+EF[WZJ+W[9@X9EFGHJ+(:+W:FZ
4-0-$%)'+>#+A#;K/-'$+Q$%)*0;#-)'$J+@X9@X9EFGF:FH
E[9@?9EFGF:+
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 232: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/232.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
211
=
/'0%#4(')t0#*J+.*+()#0$*J+#.+%")-$4'J+#.+(#0$*4-#0%'+<+#.+*)%#+(')%";"M$:+Q0+/*)%*+
/'03#)$*)+/'0+#.+>-)#/%')+>#+nS'4-0;'oJ+#0+>-/-#46)#+>#+EFG[8
b:::c+Q.+S-)#/%')+>#+n =
U*.*1*)+('>)q*+%)*%*).*+#.+U):+N*6K0J+*+^"-#0+C:+Q:+/'0'/#J+#0%"$-*$%*+>#.+7'46)#+
==
(':
N')+ $"+ (*)%#J+ #.+ UNA+ /'')>-0K+ /'0+ N:+P:+ N#)#-)*+ .*+ ("6.-/*/-K0+ >#+ "0+ 0y4#)'+#$(#/-*.+#0+.*+)#3-$%*+Y*.*0;-$%*+-."$%)*>*+nL'%'$oFF:+Q0+v"0-'+>#+EFGFJ+<+>#0%)'+>#+.*+4-$4*+#$%)*%#;-*+>#+()'(*;*0>*+>#.+Y*$/-$4'+-6M)-/'J+.*$+("6.-/*/-'0#$+>#+.'$+*;#0%#$+)#6#.>#$+#0+#.+#x%#)-')+>-Y"0>-#)'0+)#(')%*v#$+$'6)#+ .*+ -0%#)3#0/-K0+
#>-%*>*+(')+#.+U(*0-$7+N)#$$+U#)3-/#$J+("6.-/K+>'$+#x%#0$*$+/)K0-/*$+#0+$#0>'$+0y4#)'$E@@#.';-*+.*+/.*)-3->#0/-*+>#+U*.*1*)+(')+*('<*)+*+L)*0/'8
=
%7#+7'))')$+ (#)(#%)*%#>+6<+ %7#+O0*)/7-$%+ *0>+2'4"0-$%+ 6*0>$:+V#)+5')>$+5#)#+-0$(-)*%#>+6<+ %7#+27)-$%-*0+');*0-$*%-'0+*0>+6<+7#)+ )#$(#/%+ Y')+7"4*0+ .*5:+V#)+/'0$/-#0/#+ *.$'+ )#*/%#>+ %'+ %7#+ >*0;#)+ %'+h#$%#)0+ /-3-.-$*%-'0+ %7*%+5'".>+ /'4#+Y)'4+*+%)-"4(7+'Y+%7#+$"63#)$-3#+$'/-*.+->#-*$+-0+0#-;76'")-0;+U(*-0:+P7#$#+5')>$+
>'/"4#0%$:+P7#+0#5+(')%";"#$#+U%*%#J+"0>#)+%7#+>-)#/%-'0+'Y+%7#+)'6"$%+('.-%-/*.+
3#)<+6#;-00-0;+b:::c)*):)
F[
G@9EW9EFG[:FF
GE9E@9EFGF:+E@@+ nU(*-0oJ+0w+F@J+WW9@Z9EFGFJ+((:+W?@+<+WXZ]+->#4J+0w+FEJ+WF9@Z9EFGFJ+((:+WX?+<+WXZ:E@E+ nU(*-0oJ+0w+F@J+WW9@Z9EFGFJ+(:+W?@:+R'$+*)%q/".'$+>#+U(*-0+Y"#)'0+/'0%#$%*>'$+(')+'%)'+(#)-K=>-/'+3-0/".*>'+*+.'$+.#*.#$+<+#>-%*>'+(')+27*).#$+S"YYJ+nC'-/#+'Y+U(*-0oJ+^"#+("6.-/K+"0+#x%#0$'+*)%q/".'+$'6)#+.*+$-.#0/-'$*+(#)'+#Y#/%-3*+-0%#)3#0/-K0+(')%";"#$*:+2Y):+0w+EWJ+W?9@Z9EFGFJ+((:+EJ+?Z+
![Page 233: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/233.jpg)
212
Q0+'%)*+>-4#0$-K0+()'(*;*0>q$%-/*J+(#)'+Y)"%'+>#+.*+('.q%-/*+>#+-0%#)/*46-'+Y)*0==
4#0%#+ *.+ (#)-'>-$%*+ Y)*0^"-$%*+ L)*0/-$/'+ 2'$$q'+ *+ /"6)-)+ -0Y')4*%-3*4#0%#+ #.+
>#.+Q$%*>'+A'3'J+^"#+%#0q*+$#)-*$+$'$(#/7*$+>#+^"#+L)*0/-*+#+B0;.*%#))*+#$%*6*0+>-$("#$%*$+*+$*%-$Y*/#)+.*$+)#-3-0>-/*/-'0#$+%#))-%')-*.#$+>#+V-%.#)+*+/'$%*+>#+N')=%";*.E@W:+R*$+/)K0-/*$+>#+L)*0/-$/'+2'$$q'+Y"#)'0+)#/';->*$+(')+.*+()#0$*+#$(*=
B4()#$-'0#$+>#.+3-*v#+()#$->#0/-*.E@G<+=
#.+4*0>'+>#.+;'6-#)0'+>#+T");'$:+Q0+/*)%*+>-)-;->*+*+A-/'.t$+L)*0/'+#.+W+>#+v"0-'+
$"$+-0%#0/-'0#$8
b:::c+Q$%*+O)/7-/'Y)*>-*+*/')>K+7*/#)+()'(*;*0>*+<+;#$%-'0#$+(*)*+3#)+$-+*0%#$+>#+
(*)*+3-0/".*)+*y0+4t$+.*+/'))-#0%#+>#+*4-$%*>+<+$-4(*%q*+^"#+)#-0*+#0%)#+#$%*$+>'$+0*/-'0#$J+<+*>#4t$+$-)3*+(*)*+^"#+#0+#.+4"0>'+#0#%#)'+$#+3#*+^"#J+#0+0"#$%)*+1'0*+.-6#)*>*J+$#+3-3#+#0+.*+4*<')+%)*0^"-.->*>:+É+('>)q*+*()'3#/7*)$#+#$%*+/-)/"0$%*0=
=0-*)J+"0*+3#1+4t$J+0"#$%)*+$-4(*%q*+7*/-*+N')%";*.+(')+$"+-0/'0>-/-'0*.+*>7#$-K0+*+
)*#:
Q.+;'6-#)0'+Y)*0^"-$%*J+*>#4t$J+Y*3')#/-K+.*+#>-/-K0+>#+'6)*$+$'6)#+.*+>-/%*>")*+
(-#"A) .Q) (&#,4<)*A-#+.A)'4,+.A) %) 9#)`2/""#)H,:,9) /A&#z.9#(&#,4J+-0+
n +X+DEFFGI8+XH=ZF]+N:+U*(*;J+S#)&".@#4+#)Q#9#4@,A-#)/4)HM,9/)+2"#4-/)9#)`2/""#)H,:,9)/A&#z.9#)ZFGLK5FGLG[J+_0-3#)$->*>+2'4(."%#0=
E@W+ L:+A';"#-)*J+((:+?EZ=?EF:+R*+()#0$*+(')%";"#$*+7-1'+"0*+-0%#0$*+/'6#)%")*+>#.+3-*v#+>#+2*)4'0*:+nj+UM/".'o+("6.-/K+"0+/"->*>'$'+<+#x%#0$'+$"(.#4#0%'+>#>-/*>'+*.+*/'0%#/-4-#0%'+#.+WE+>#+*;'$%'+D0w+W@WHHJ+WE9@[9EFG[J+(:+EE+<+$$:I:E@G
ZZ?G:2*)%*+>#+A-/'.t$+L)*0/'+*+L)*0/-$/'+>#+2'$$q'J+W[9@E9EFGF:E@?
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 234: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/234.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
213
."$*:+Q0%)#+.'$+.-6)'$+4t$+>#$%*/*>'$J+$#+('>)q*+/-%*)+.*+'6)*+#$/)-%*+(')+U*.*1*)J+*9)?/4A#8,/4-.)+/)S#)X/:.927,e4)6#7,.4#9+DEFG[IE@XJ++DEFG[IJ+>#.+/*%#>)t%-/'+LM.-x+2'))#*E@ZJ+ 5
9#3#"<)*9/8/4-.A)&#"#)9#)M,A-.",#)+/)A2):,+#)%)+/)A2)-,/8&.+DEF?@IJ+>#+.*+*"%')q*+>#+R"-1+P#-x#-)*+<+()'.';*>'+(')+h#0/#$.*'+L#)0t0>#1+L.K)#1E@HJ+'+%)/9)62/:.)?."-2@#9+DEFGHIJ+>#+R#K0+>#+N'0/-0$E@[:+
=
*>7#$-K0+b:::c+*+.*+/)"1*>*+-0$");#0%#E@F=
EE@
N')%'o)
=
EEE:+Q.+;'6-#)0'+(')%";"M$+ %*46-M0+/'))#$('0>-K+#0+#.+ )#/'0'/-4-#0%'+>#+*^"#..'$+
==
E@X+ O:+>#+j.-3#-)*+U*.*1*)J+*9)?/4A#8,/4-.)+/)9#)X/:.927,e4)6#7,.4#9J+Q>-%')-*.+N'6.#%J+T"#0'$+O-)#$+EFG[:E@Z+ L:+2'))#*J+ J+V#)*.>'J+Ç*)*;'1*+EFG[:E@H+ R"-1+P#-x#-)*J+ J+Q$%*6=
E@[+ R:+>#+N'0/-0$J+ J+R-6)#)q*+ B0%#)0*/-'0*.J+U*0+U#6*$%-t0+
E@F
R-$6'*J+EF9E@9EFGF:EE@
EE9@[9EF?@:EEE
#0+R-$6'*J+EF9E@9EFGF:+
![Page 235: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/235.jpg)
214
EEW:+U-0+ #46*);'J+ #.+ ;'6-#)0'+(')%";"M$+=
%#$+()"#6*$J+*+%)*3M$+>#+0"4#)'$'$+*)%q/".'$+("6.-/*>'$+#0+.'$+(#)-K>-/'$+Y)*0=^"-$%*$J+>#+$"$+3#.#->*>#$+-4(#)-*.-$%*$+$'6)#+N')%";*.EEG:+O0%#+#$%'$+*))#6*%'$+>#+
(')%";"#$#$+/'0%)**%*/*)'0+)#-3-0>-/*0>'J+#0+>-3#)$'$+*)%q/".'$+(#)-'>q$%-/'$J+.*+(#)%#0#0/-*+*+N')%";*.+>#+.*+/-">*>+Y)'0%#)-1*+>#+j.-3#01*EE?:+
#0+#.+ -0%#)/*46-'+/".%")*.+<+()'(*;*0>q$%-/'J+<*+^"#+*+ %)*3M$+>#.+4-$4'+('>q*+
+
EEW+ OjU9OAPPJ+2j9AQ=WTJ+/*)(#%*+0w+E[:+
EEG+ _0*+>#+.*$+̂ "#v*$+4t$+Y)#/"#0%#$+>#.+;'6-#)0'+(')%";"M$+#0+#$%#+%#4*+#)*+.*+("6.-/*/-K0+>#+4*=
Qx%#)-')#$J+EZ9@?9EF?@:+P*46-M08+ 59#3#")ZFGLF5FGLG[(:+EEW+D-0Y')4#+>#+N#)#-)*+$'6)#+"0+6'.#%q0+>#+.*+L*.*0;#J+EG9@X9EFG[I:+P*46-M0+3M*$#8+OjUJ+2j9
+/Y:8+nS-t)-'+>#+A'%q/-*$oJ+0w+WX??EJ+@E9EW9EFGZJ+((:+E+<+W:+Pq%".'+*)%q/".'8+?."-2@#9)+.A)&."-2@2/A/AB>#4J+0w+WX??[J+@F9EW9EFGZJ+(:+?:+Q>-%')-*.8+*AM.9#J+-0+nO+C'1oJ+0w+GZGHJ+E@9@?9EFGHJ+((:+E+<+Z:+Pq%".'+Y'0>'8+?."-2@#9)/)*A&#z#C+-0+nS-t)-'+
0)1#4+/,"#)+/)H#A-/9#U-.3*:+B>#4J+0w+WEZHJ+@?9@X9EFGHJ+((:+E+<+H:+Pq%".'8+$.,A),8&/",#9,A8.AJ+>#+O";"$%'+>*+2'$%*:+B>#4J+0w+W?[EJ+W@9@G9EFG[J+(:+E:+Pq%".'8+ J+>#+O";"$%'+>*+2'$=%*:+B>#4J+0w+W?FWJ+WE9@G9EFG[J+((:+E+<+?:+Pq%".'8+?."-2@#9)24.C)@"#4+/)/)9,:"/J+>#+O";"$%'+>*+2'$%*:+B>#4J+0w+WX@@J+@[9@?9EFG[J+(:+E:+Pq%".'8+ :+nj+UM/".'oJ+0w+W@?H?J+W@9@G9EFGFJ+(:+W:+Pq%".'+#>-%')-*.8+!.4A):,3,4M.A)/)1.4A)#8,@.AJ+#0%)#+'%)'$:+U'6)#+#.+-4=
@2/""#)7,:,9)/A&#z.9#EE?+ nS-t)-'+>#+A'%q/-*$oJ+0w+WXG?FJ+G@9@[9EFGZJ+(:+X:+Pq%".'8+ =)-'+>#+R-$6'*oJ+0w+X@?ZJ+@Z9EW9EFGZJ+(:+Z:+Pq%".'+*)%q/".'8+ 5
:+B>#4J+0w+X?WWJ+WG9EW9EFGHJ+(:+EW:+Pq%".'8+J+#0%)#+
=4#0%'$+>#+.*$+*"%')->*>#$+)#6#.>#$+^"#+7*/#0+)#Y#)#0/-*+*+#$%#+*$"0%'+/'0+/-#)%*+()#'/"(*/-K0J+*>#=
)
Alberto Pena-RodríguezEl intercambio propagandístico del fascismo ibérico
![Page 236: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/236.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
215
#4+Q$(*07*+/'4'+$'4'$+0#$%#+(#)-'>'+>#+)#0*$/-4#0%'J+4*$+/'0$->#)'+()#v">-=/-*.+^"#+u$$#+%)*6*.7'+$#v*+Y#-%'+/'4+*+)"%")*+>*+ D/")$-3*+#0+#.+')-;-0*.I+^"#+'+('3'+(')%";"u$+Y'-+*+$-+()K()-'+Y')v*0>'+(#.'$+$M/".'$+Y')*+#+/'0$%-%"#+#.#=
EEX:
EEX+ OjUJ+2j9N2=EWS:+B0$%)"//-'0#$+>#+j.-3#-)*+U*.*1*)+*.+U#/)#%*)-*>'+>#+N)'(*;*0>*+A*/-'0*.J+WX9@X9EFG[:
![Page 237: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/237.jpg)
![Page 238: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/238.jpg)
E+>#$%#+;M=0#)'+>#+-4()#0$*+"4+('"/'+(')+%'>*+*+Q")'(*:+Q4+N')%";*.J+'+4#-'+v')0*.q$%-/'+
=
'+^"#+$'4#0%#+$"/#>#"+*+WW+>#+4*-'+>#+EFW?+/'4+'+nS-t)-'+>#+U(')%oJ+0"4*+
>'+4#$4'+*0':+Q0%)#+EFW?+#+EFWZJ+*+-4()#0$*+>#$(')%-3*+(')%";"#$*+/'07#/#"+"4+Y')%#+-4(".$'J+/'4+'+v')0*.+.-$6'#%*+nj$+U(')%$o+DEFEF=EF?XI+#+'+(')%"#0$#+nU(')%-0;o+DEFWE=
=
*+()'Y"0>*+-0$%*6-.->*>#+('.q%-/*+^"#+*Y#%*3*+'+N*q$:+nj+U(')%-0;o+>#$/)#3#"+N')=WJ+^"#+
G
E+ L:+N-07#-)'J+ J+OY)'0%*4#0%'J+N')%'+W@EEJ+(:+EXH:W+ 0)/A7.9#)+/A&."-,:#J+-0+nU(')%-0;oJ+X+0'3#46)'+EFWXJ+(:+G:+
G+ B6->#4:
Francisco Pinheiro Investigador integrado do Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX da Universidade de Coimbra
![Page 239: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/239.jpg)
218
? X:+Q$%#$+$#0%-4#0%'$+Y')*4=$#+*/"4".*0>'+-;"*.4#0%#+0'$+#>-%')-*-$+>#+nj$+U(')=%$o Z+
H:+[
j+>#$*('0%*4#0%'+>'$+v')0*.-$%*$+>#$(')%-3'$+)#>"0>*3*J+0#$%#+(#)q'>'+/'0%")=6*>'+>*+3->*+0*/-'0*.J+#4+Y#)'1#$+*%*^"#$+\+/.*$$#+('.q%-/*+#+\$+#.-%#$:+_4+>'$+*)%-;'$+4*-$+*/"%-.*0%#$+Y'-+("6.-/*>'+0*+()-4#-)*+(t;-0*+>#+nj$+U(')%$o+>#+Z+>#+
v')0*.+#+)#("%*>'+v')0*.-$%*+>#$(')%-3'J+2z0>->'+>#+j.-3#-)*:+A'+#>-%')-*.J+'+*"%')+
#")'(#"$+#+>*3*+#x#4(.'$8
>#>':::+j+*)+(*/K3-'+/'4+^"#+4-)*+#+)#4-)*+%">'+#+%'>'$+>#0"0/-*='+#+()'3'/*+'+)-$':::+2'.'^"#4'=.'+*+Y*.*)+>-*0%#+>#+#$%)*0;#-)'$+#+%#4'$+*+)-$'%*+(#;*>*:+U'4'$+
=
>'+4"0>'+-0%#-)'J+(*)*+4*)/7*)+"4+$M/".'+*%)*$*>'+>'$+'"%)'$+('3'$:
()-0/-(*-$+v')0*-$+>#$(')%-3'$Jnj+U(')%-0;o =
=F
?+ B6->#4:X+ B6->#4:Z+ V:+C-#-)*J+ J+-0+nj$+U(')%$oJ+WX+*6)-.+EFWXJ+(:+G:H+ B6->#4:[ ?#"#)T2_)-#4-.A)/A-"#4@/,".A{C+-0+nj$+U(')%$oJ+[+v"07'+EFWXJ+(:+E:F+ 2:+O1#3#>'J+0)7/4A2"#)+/)(#9#3#")/)W#"7/9.)H#/-#4.J+Q>-%')-*.+2*4-07'J+R-$6'*+EFFFJ+(:+GHX:
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 240: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/240.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
219
'$+v')0*-$+>#$(')%-3'$+(*$$*)*4+*+*()#$#0%*)J+7*6-%"*.4#0%#+0*+()-4#-)*+(t;-0*J+*+
=
("6.-/*>'+0*+/*(*+>'+()-0/-(*.+v')0*.+>#$(')%-3'+(')%";"u$J+nj$+U(')%$oJ+>-)-;->'+
=>*+0'"%)'+$#0%->':::+Q+Y#.-14#0%#+^"#+*$$-4+M:+A'+>-*+#4+^"#+'$+>#$(')%-$%*$+$#+*;)"(*)#4+'"+$#+>-$%-0;"-)#4+"0$+>'$+'"%)'$+(#.'+/)#>'+('.q%-/'+^"#+()'Y#$$*4J+%#)=$#=t+(#)>->'+'+>#$(')%':
O+-0$%*6-.->*>#+('.q%-/*+/'0%)*$%*3*J+#4+/#)%*+4#>->*J+/'4+*+('(".*)->*>#+^"#+3-3-*+'+4#-'+>#$(')%-3'+#+/'0$#^"#0%#4#0%#+'+v')0*.-$4'+>#$(')%-3':+j+v')0*.+
nj$+U(')%$oJ+;*07*3*+/*>*+3#1+4*-$+.#-%')#$J+$*q0>'+==
=
#0/#))*4#0%'+>'+/'0;)#$$'+*+G+>#+>#1#46)'J+#+>'0>#+$*-"+*+()'4#$$*+('.q%-/*+>#+/'0$%)"-)+'+Q$%t>-'+A*/-'0*.+D^"#+3-)-*+*+$#)+-0*";")*>'+*+E@+>#+v"07'+>#+EF??I:
!"#Q3.7)*-40+#5&#mQ0&5)3*n
L'-+0#$%#+/'0%#x%'+>#$(')%-3'J+('.q%-/'+#+$'/-*.+^"#+/7#;'"+"4*+0'3*+#+-0'3*>')*+
nU%*>-"4o
.-07*+>#+'"%)*$+)#3-$%*$+-."$%)*>*$+>#$(')%-3*$+^"#+*+*0%#/#>#)*4J+/'4'+nU(')%+B."$%)*>'o+DR-$6'*J+EFW?IJ+nL'%'=U(')%o+DR-$6'*J+EFW?I+#+nQ/'+>'$+U(')%$o+DR-$=6'*J+ EFWZ=EFW[IJ+ #0%)#%*0%'+ #x%-0%*$:+ N')M4J+ *'+ /'0%)t)-'+ >*$+ *0%#/#$$')*$J+ *+nU%*>-"4o)#;".*)+*%M+>#1#46)'+>#+EFXEJ+("6.-/*0>'+"4+%'%*.+>#+4-.+0y4#)'$+D*+E:|+$M)-#+
![Page 241: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/241.jpg)
220
*%M+v".7'+>#+EF?WJ+/'4+XGE+0y4#)'$]+)#*(*)#/#"+#4+>#1#46)'+>#$$#+*0'J+*+W:|+
nU%*>-"4oE@
>'$+U*0%'$+#+*+()'()-#>*>#+\+U'/-#>*>#+U%*>-"4J+R>*:+O$+$"*$+EZ+(t;-0*$+/'0=
>#(*)%*4#0%'+>#+%M0-$+>'+2."6#+B0%#)0*/-'0*.+>#+L"%#6'.+D2BLIJ+*+"4*+#0%)#3-$%*+=
=
O0%#.':O+nU%*>-"4o+4'$%)'"=$#J+>#$>#+.';'+#+$'6+%'>'$+'$+*$(#/%'$J+"4*+)#3-$%*+-0'3*=
*+(*)%-)+>#+Y#3#)#-)'+>#+EFGW+#+^"#+$#+()'.'0;*)-*+*%M+>#1#46)'+>#+EFXEJ+*/*6'"+(')+ /'0%)-6"-)+ Y')%#4#0%#+ (*)*+ )#;".*)+ '+4#)/*>'+ (')%";"u$+ >#+ -4()#0$*+ >#$=
-."$%)*>*$:+
$#+()-3-.#;-*3*+'+4'3-4#0%'J+#4+#$(#/-*.+.*0/#$+>#+Y"%#6'.IJ+*+nU%*>-"4o+/'0%*3*+/'4+/)K0-/*$+#+)#(')%*;#0$+>#+^"*.->*>#+#+/'0%#y>'$+0'%-/-'$'$+D#:;:+#0%)#3-$%*$J+#>-%')-*-$I+^"#+*/'4(*07*3*4+*+*%"*.->*>#+#+*+>-3#)$->*>#+>#$(')%-3*J+0*/-'0*.+#+-0%#)0*/-'0*.:+Q4+EFGZJ+(')+#x#4(.'J+*+)#3-$%*+Y*)-*+"4*+#x%#0$*+/'6#)%")*+0'%-=
nU(')%-0;oJ+nj$+U(')%$o+#+nj+A')%#+S#$(')%-3'o EE
EW:+Q+%'>'$+'$+
EG E?
E@+%#)4-0*)+'+/")$':+Qx#)/#)-*+4#>-/-0*+#4+R-$6'*+>")*0%#+*.;"0$+*0'$J+>#>-/*0>'=$#+%*46M4+*'+v')0*.-$4'+>#$(')%-3'J+*/%-3->*>#+^"#+*6*0>'0*)-*+*(K$+)#;)#$$*)+*'+T)*$-.J+>'0>#+#)*+0*%")*.:EE+ J+-0+nU(')%-0;oJ+EZ+>#1#46)'+EFGXJ+(:+E:EW+ +B6->#4:EG+ +C:+U-.3*J+ J+-0+nU%*>-"4oJ+W+$#%#46)'+EFGZJ+(:+G:E?+ U(')%-0;o+
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 242: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/242.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
221
=EXJ+%')0*0>'+'+>#$(')%'+#+*$+
EZ
%*46M4+*'$+#>-%')-*-$+>'$+ v')0*-$+>#$(')%-3'$J+nU%*>-"4o+ -0/."q>*J+ $"/#>#0>'+EH E[:+
OnU%*>-"4oJ+(#$#+*+#$$#+('$$q3#.+/#0t)-'+6M.-/'J+3'.%*)-*+*+Y*1#)+*+*('.';-*+>'$+
=
=
EF:+j$+()-0/-(*-$+ v')0*-$+>#$(')%-3'$+ Dnj$+ U(')%$o+ #+ nU%*>-"4oJ+ #4+R-$6'*]+ nj+A')%#+S#$(')%-3'oW@+ #+nU(')%-0;o
7-%.#)-*0*:+==
()-0/-(*-$+/#0%)'$+")6*0'$:+nj$+U(')%$o+D$*q*+\+$#;"0>*+#+$#x%*=Y#-)*WEI+#+*+)#3-$%*+nU%*>-"4o+
nU(')%-0;o+D$#;"0>*+#+$#x%*=Y#-)*I+#+nj+A')%#+S#$(')%-3'o+D>'4-0;'+#+^"-0%*=Y#-)*I:+O+#$%#$+
nO+C'1+S#$(')%-=3*o+D$#;"0>*=Y#-)*I+>#+2'-46)*+#+'+n2'))#-'+S#$(')%-3'o+D>'4-0;'I+>'+L"0/7*.:+
"
>*+Q%-K(-*J+#4+EFGXJ+(*$$*0>'+*+$#)+'.7*>'+/'4+)#/#-'+D/Y:+nU(')%-0;oJ+H+>#+j"%"6)'+>#+EFGXI:EX+ +U:+2*))#-)*J+ J+-0+nj$+U(')%$oJ+GE+*;'$%'+EFGZJ+(:+E:EZ+ +B6->#4:EH+ J+-0+nj+A')%#+S#$(')%-3'oJ+W@+*;'$%'+EFGZJ+(:+E:E[+ B6->#4:EF+ B.4-/),4/[email protected]\:/9)+/)8#"#:,9M#A<<<C+-0+nj+A')%#+S#$(')%-3'oJ+WZ+v*0#-)'+EFGFJ+(:+G:W@+
WW+S#1#46)'+>#+EFG[:WE+ +N*$$'"+*+%)-$$#4*0*.+#4+O6)-.+>#+EFG[J+$*-0>'+\$+$#;"0>*$J+^"*)%*$+#+$#x%*$=Y#-)*$:
![Page 243: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/243.jpg)
222
=%*$+nj+UM/".'oJ+nS-t)-'+>#+A'%q/-*$o+#+nS-t)-'+>#+R-$6'*oJ+#+>'$+(')%"#0$#$+nj+
oJ+nj+2'4M)/-'+>'+N')%'o+#+n o:+nU%*>-"4o+ #)*+
=
>#+j")'+>'+L"%#6'.+N')%";"u$J+');*0-1*>*$+(#.'+>-t)-'+nj+UM/".'oJ+0'+Q$%t>-'+
=
>'$+Y'%K;)*Y'$+>#+()#$%q;-'+>*+nU%*>-"4oJ+̂ "#+*$$-0*3*+/'4'+U#)Ä>-':+O$+(t;-0*$+
'"+ %-)'J+ #0%)#+ '"%)*$+4'>*.->*>#$J+ $");-*4+ 0*+ )#3-$%*J+ -."$%)*>*$+ /'4+ >-3#)$*$+
#)*+*+()-4#-)*+(t;-0*+^"#+4*-$+>-$%-0;"-*+*+)#3-$%*:+O$+/*(*$+>*+nU%*>-"4o+#)*4+=
WW+>'+>#$(')%'+#J+(')+-0#)u0/-*J+>*+$'/-#>*>#+#+/".%")*+(')%";"#$*$:+
nU%*>-"4o+ *+>#$#4(#07*)+ "4+ (*(#.+ Y"./)*.J+ */*))#%'"+ 0#/#$$*)-*4#0%#+ )#*v"$%#$+ 0'+ 4#-'+
>#+0'3'$+()'v#%'$+v')0*.q$%-/'$+>#$(')%-3'$J+^"#+#$%*3*4+4"-%'+>#(#0>#0%#$+>*+
WW+ O:+R"4(i-0+p+R:+S:+h-..-*4$J+04)#4#9%A,A).Q)(&."-A)>992A-"#-/+)Q/#-2"/)#"-,79/AC)FG];5FGJDC+-0+
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 244: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/244.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
223
O+/'0$-$%u0/-*+#>-%')-*.+#+#/'0K4-/*J+*>^"-)->*+(')+#$$#+;)"('+/'0$'.->*>'+>#+
*+(*;*)+4#.7')#$+$*.t)-'$+*'$+v')0*.-$%*$+>#$(')%-3'$+#+*'$+/'.*6')*>')#$J+'+^"#+
=
=
-0/."$-3#+*+"4+*(*1-;"*)+>*+;"#))*+A')%#=U".WG+#0%)#+*+-4()#0$*+.-$6'#%*+#+(')=W?+(*)*+
'$+v')0*.-$%*$+>#$(')%-3'$:=
Dnj$+U(')%$o+#+nU%*>-"4oI+#+>"*$+0'+N')%'+DnU(')%-0;o+#+nj+A')%#+S#$(')%-3'oI:+Q+*+0q3#.+)#;-'0*.+>#$%*/*3*4=$#+%)u$+%q%".'$8+nO+C'1+S#$(')%-3*o+#4+2'-46)*J+'+n2'))#-'+S#$(')%-3'o+0'+L"0/7*.+#+'+nO0;'.*+S#$(')%-3*o+#4+R"*0>*:+O+;"#))*J+0*%")*.4#0%#J+ *Y#%'"+ %'>'$+ #$%#$+(#)-K>-/'$J+ ^"#)+ #4+ %#)4'$+>#+ .-07*+ #>-%')-*.+/'4'+*+'"%)'$+0q3#-$:+_4+>'$+%q%".'$+^"#+4*-$+ -4(*/%'$+0#;*%-3'$+$'Y)#"+(#.*+/*)#$%-*+-4('$%*+(#.*+;"#))*+Y'-+()#/-$*4#0%#+*+)#3-$%*+nU%*>-"4o =
=
nU%*>-"4o+$#)-*+/")%*J+>#4-%-0>'=$#+(')+*.#;*>*+Y*.%*+>#+
O+nU%*>-"4o =
=
WG+ N-07#-)'J+ J+/-%:J+((:+EGZJ+EZ?=EZ[J+W@XJ+GXF:+W?+ + A*+ )#3-$%*+
>'+N')%'J+/)-*>'+#4+EFWW=EFWGJ+'+^"*.+/'0%'"+/'4+G?+*$$'/-*>'$J+#0%)#+#.#$+'+()K()-'+U-.3*+N#%-1+
>#$(')%-3'$+(')%"#0$#$:+
![Page 245: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/245.jpg)
224
=
>*$+)#3-$%*$+4*-$+)#()#$#0%*%-3*$+>'+v')0*.-$4'+(')%";"u$+>*$+>M/*>*$+>#+EFG@+#+EF?@:+
A"#Q-.#B+.4&6)'0-'/+.0)1+
0#$%#+(#)q'>'+#+0*$+()K()-*$+(t;-0*$+>*+nU%*>-"4oJ+#4+;)*0>#+(*)%#+(')^"#+'+=
.#%-4+>'+B0$%-%"%'+A*/-'0*.+>'+P)*6*.7'J+>#+EX+>#+L#3#)#-)'+>#+EF?E+D6*$#*>'+0'+>#/)#%'=.#-+0:w+GE:EEFJ+>'+n o>#-x'"+>#+Y')*+'$+v')0*-$+>#$(')%-3'$+#+̂ "#4+$#+>#>-/*3*+*+#.#$J+/#0%)*0>'=$#+"0-=/*4#0%#+0'$+>-t)-'$+;#0#)*.-$%*$:+Q$$#+Y*/%'+Y#1+/'4+^"#+'$+)#>*%')#$+>#$(')%-3'$+
/'.#;*$+^"#+ %)*6*.7*3*4+0'$+ v')0*-$+>#$(')%-3'$+r+'$+>#/)#%'$=.#-+ *0%#)-')#$WXJ+
v')0*.-$%*$+^"#+%)*6*.7*3*4+0'$+v')0*-$+>#$(')%-3'$:+
nU%*>-"4o+-0-/-'"+#4+W+>#+v"07'+>#+=
/*>*$+*+>-$$#/*)+*$+3t)-*$+#03'.3#0%#$+>*+*%-3->*>#+>'$+v')0*.-$%*$+>#$(')%-3'$:+
nU%*>-"4o+>#+EZ+>#+v"07'J+$'6)#+
-0%#-)#1*+>#+/*)t/%#)J+7'0#$%->*>#J+$-0/#)->*>#J+/'07#/-4#0%'$+-0>-$(#0$t3#-$+>#+
>'+/'07#/-4#0%'+#$(#/-*.+>*$+4'>*.->*>#$+$'6)#+*$+^"*-$+#$/)#3#J+>'+*46-#0%#+#4+^"#+*$+4#$4*$+$#+>#$#03'.3#4J+>'$+>#Y#-%'$+#+>*$+3-)%">#$+^"#+*$+*>')0*4+#J+
EF?GJ+'+)#>*%')+>*+nU%*>-"4o+
WX+ 2Y:+ S#/)#%'=.#-+ 0:w+ E@:?@EJ+ 0'+
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 246: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/246.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
225
=
=6#J+*+#$%#+'"+*^"#.#+-0>-3q>"'J+$#4+3*0%*;#4+(*)*+'$+*$$"0%'$+(")*4#0%#+>#$(')=
=
=
^"#+()#/-$*3*+>#+;*07*)+(*)*+ /'0^"-$%*)+'+ %q%".'J+ %#0>'+#4(*%*>'+G=GJ+ /'4+'$+
nU%*>-"4oJ+nS-t)-'+>#+R-$6'*o+#+nS-t)-'+>#+A'%q/-*$oJ+*/"$'"+'+t)6-%)'+>#+Y*3')#/#)+'+L2+N')%'J+$*-0>'+nj+A')%#+S#$(')%-3'o+#4+>#Y#$*+>'$+(')%-$%*$J+*/"$*0>'+#4+WH+>#+*6)-.+>#+EFGF+*+-4()#0$*+.-$6'#%*+>#+
WZ
WH+#0=
=
2*(-%*.J+*+)#3-$%*+nU%*>-"4o+#+'+v')0*.+nj$+U(')%$oJ+#0/#%*)*4+"4*+>")*+%)'/*+W[J+ ^"#+ #4+0*>*+ /'0%)-6"-"+ (*)*+ *(*1-;"*)+ '+ (*0')*4*+
>'+v')0*.-$4'+>#$(')%-3':+Q$%#+/.-4*+-0$%t3#.+ %#)-*+/'4'+/'0$#^"u0/-*+>-)#/%*J+
_4+>'$+()-0/-(*-$+3-$*>'$+Y'-+'+>-)#%')+>#+nj+A')%#+S#$(')%-3'o
(')%"#0$#$:+Q4+4#*>'$+>#+v".7'+>#+EF?XJ+>")*0%#+"4+v';'+>#+6*$^"#%#6'.+#4+R-$6'*J+O.3#$+P#-x#-)*+Y'-+*;)#>->'J+0"4+*%'+()#4#>-%*>'J+(#.'+t)6-%)'+>#+Y"%#6'.+
WZ+ 0)8,4M#):/"+#+/)/8)Q"/4-/)+/)|.2-"#VJ+-0+nj+A')%#+S#$(')%-3'oJ+WH+*6)-.+EFGFJ+(:+E:WH+ +-0+nj+A')%#+S#$(')%-3'oJ+E[+v"07'+EFGFJ+(:+E:W[ J+-0+nU%*>-"4oJ+E+$#%#46)'+EF?GJ+(:+H:
![Page 247: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/247.jpg)
226
nj+A')=%#+S#$(')%-3'oJ+)#/#6#0>'+*+$'.->*)-#>*>#+>'+v')0*.+(')%"#0$#+nU(')%-0;oJ+^"#+.#46)'"+#4+EZ+>#+v".7'+>#+EF?X+^"#+$K+>#3#)-*+#$%*)+0'+>#$(')%'+^"#4+#$%-3#$$#+
WF =%";"#$*+>#+L"%#6'.+(*)*+$*0/-'0*)+'+t)6-%)'+#x#4(.*)4#0%#:
=
G@
GE
GWI]+#+\$+;)*0>#$+'6)*$+>#$(')%-3*$+>'+Q$%*>'+A'3'J+/'4'+=
/-4#0%'J+)#()#$#0%*%-3'+>*+('.q%-/*+>#$(')%-3*+#0/#%*>*+(#.'+Q$%*>'+A'3'GGJ+$#)-*+nU%*>-"4oJ+#4+E?+>#+v"07'+>#+EF??:+A*+
2*)4'0*J+ #+ >'+ ()#$->#0%#+ >'+2'0$#.7'J+j.-3#-)*+ U*.*1*)J+ v"0%*4#0%#+ /'4+"4+=
()'4#$$*+>#+U*.*1*)+>#+/'0$%)"-)+'+Q$%*>-'+A*/-'0*.J+>")*0%#+'+B+2'0;)#$$'+>#+2."6#$+S#$(')%-3'$]+#+*+$#;"0>*J+>'+>-*+#4+̂ "#+/"4()-"+*+()'4#$$*:+A*$+(t;-0*$+
/'0%)*=/*(*+>*+nU%*>-"4o+$");-*+"4*+y0-/*+-4*;#4J+*+'/"(*)+%'>*+*+(t;-0*J+>'+=
WF+ J+-0+nU(')%-0;oJ+EZ+v".7'+EF?XJ+(:+G:G@+()'(q/-'+(*)*+0'3*4#0%#+$#+*(#.*)+\+(*1J+4*$+*+"4*+(*1+(#)(M%"*J+/'4'+Y#1+'+v')0*.+nU(')%-0;o+
"4*+3#1+^"#+'$+>'-$+(*q$#$+*()#$#0%*3*4+"4*+$M)-#+>#+3#/%')#$+^"#+'$+*()'x-4*3*4J+/'4'+#)*4+'$+/*$'$+>'+(*$$*>'+7-$%K)-/'+#+>*+->#0%->*>#+(#0-0$".*)+D/Y:+nj$+U(')%$oJ+WW+U#%#46)'+>#+EFGF+#+WE+S#1#46)'+>#+EF?WI:GE+ J+-0+nj+A')%#+S#$(')%-3'oJ+WH+*6)-.+EF?EJ+(:+E:GW+ J+-0+nj$+U(')%$oJ+WW+>#1#46)'+EF?EJ+(:+E:GG+ L:+N-07#-)'J+ J+-0+A:+P-#$.#)+#+A:+S'4-0;'$+DQ>:$IJ+B2-/1.9)?."-2@2_AJ+OY)'0%*4#0%'J+N')%'+W@EWJ+((:+?H=[W:
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 248: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/248.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
227
U*.*1*)+Y#1+/'0$%)"-)+(*)*+'+>#$(')%'+(')%";"u$+3-3#)*4=$#+4'4#0%'$+>#+)"6)'+
F"#<-4'3.&#o#)*/.-4'&
j+()#$%q;-'+v')0*.q$%-/'+^"#+*%M+EF?X+;'1*)*+nj$+U(')%$o+%)*0$Y#)-"=$#J+*(K$+'+$#"+>#$*(*)#/-4#0%'+0#$$#+*0'J+(*)*+'+%)-'+Y')4*>'+(')+nO+T'.*o+D/)-*>'+#4+EF?XIJ+
nj$+U(')%$o nU%*>-"4oJ+$'6)#%">'+#0%)#+'$+.#-%')#$+>#+R-$6'*+D'0>#+'$+%)u$+#$%*3*4+$#>-*>'$I+#+>'+2#0=%)'+#+U".+>#+N')%";*.:+A'+N')%'J+#46')*+#$%#+%)-'+%-3#$$#+'+$#"+0-/7'+>#+.#-%')#$J+$'6)#%">'+*+nU%*>-"4oJ+/'0%-0"*3*4+*+>'4-0*)+nj+A')%#+S#$(')%-3'o+#+nU(')=%-0;o =%-07*=$#+#4+2'-46)*+'+$#4*0t)-'+nO+C'1+S#$(')%-3*oJ+0'+L"0/7*.+'+n2'))#-'+S#$(')%-3'o+#+0*$+/'.K0-*$+'+nO0;'.*+S#$(')%-3*o+DR"*0>*J+EFG@I:+Q$%#$+'-%'+%q%".'$+Y')4*3*4+'+0y/.#'+/#0%)*.+>*+-4()#0$*+>#$(')%-3*+;#0#)*.-$%*+(')%";"#$*J+#4+4#*>'$+>#+EF?XJ+$'Y)#0>'+(')+-$$'+4#$4'+"4+/'0%)'.'J+(')+3#1#$+*(#)%*>'J+
==
#(-$K>-'+^"#+#03'.3#"+%)u$+Y"%#6'.-$%*$+-0%#)0*/-'0*-$+D%'>'$+>'+2L+j$+T#.#0#0=$#$IJ+*0%#$+>'+-0q/-'+>'+v';'+N')%";*.=Q$(*07*J+)#*.-1*>'+0'+2*4('+>*$+U*.M$-*$J+
Y*$/-$%*G?
G?+OY)'0%*4#0%'J+N')%'+W@@WJ+(:+W[X:
![Page 249: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/249.jpg)
228
'$+v')0*-$+Y')*4+-4(#>->'$+>#+("6.-/*)+*+('.M4-/*+-4*;#4:+O+)#3-$%*+nU%*>-"4o+
%-07*4+'"3->'+/'0%*)+'+#(-$K>-'+(#.'$+*>#(%'$+()#$#0%#$+0'+/*4(':+O+0'%q/-*+>*+=
S#Y#$*+>'+Q$%*>'J+/)-*>*+#4+EFGGI:
-0/'))#0>'+#4+#(-$K>-'$+>#+#0/'6)-4#0%'+'"+*('-'+/.*)'+*'+)#;-4#J+0#4+#4+4'=
'"%"6)'+>#+EF?XJ+*+2-)/".*)+0:w+WG[J+0*+^"*.+-0Y')4*3*+D0'+('0%'+FI+^"#+#$%*3*4+
*'+ /'0%)t)-'+ >'+ ^"#+ $#+ ('$$*+ (#0$*)J+ *+ 2#0$")*+ N)M3-*+4*0%#3#=$#+ *%#0%*+ *'$+
N')+#x#4(.'J+#4+v*0#-)'+>#+EF??+'+n2'))#-'+S#$(')%-3'oJ+>'+L"0/7*.J+$#)-*+*.3'+>#+"4+N)'/#$$'+S-$/-(.-0*)GX
nO+T'.*o+#+nj+A')%#+S#$(')%-3'o:+j+()-4#-)'+>#$%#$+%q%".'$+3-"+*6#)%'J+#4+$#%#46)'+>#+EF?XJ+'+N)'/#$$'+0:w+?EHGZ+0'$+
GH
G[J+0'+0y=
GX+ 2Y:+ N)'/#$$'+ 0:w+ WWG+ D/*-x*+ ZFHIJ+ >'+ n2'))#-'+ S#$(')%-3'oJ+ 0'$+ *)^"-3'$+ >*+ 2#0$")*+ >'+
DOAPPIJ+#4+R-$6'*:GZ+ +2Y:+N)'/#$$'+0:w+?EH+D/*-x*+WZXIJ+>#+nO+T'.*oJ+0'$+*)^"-3'$+>*+2#0$")*+>'+UABJ+#4+/'0$".%*+0'+OAPP:GH+ +B6->#4:G[+ +2Y:+N)'/#$$'+0:w+?EH+D/*-x*+Z[FIJ+>#+nO+T'.*oJ+0'$+*)^"-3'$+>*+2#0$")*+>'+UABJ+#4+/'0$".%*+0'+OAPP:
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 250: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/250.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismoPARTE IV. SPORT E PROPAGANDA
229
I"#%)*#5&#mQ0&5)3*n
S")*0%#+*+$#;"0>*+4#%*>#+>*+>M/*>*+>#+EF?@J+*+nU%*>-"4o+4*0%#3#=$#+#0%)#+*$+
(#)-K>-/'$+(*)%-.7*3*4J+#4+;#)*.J+>'$+4#$4'$+()-0/q(-'$+#>-%')-*-$+^"#+'$+(#)-K=
DR-$6'*+#+N')%'IJ+'0>#+#x-$%-*+"4*+4*-')+/'0/'))u0/-*J+%-3#)*4+^"#+*>'%*)+"4+
>#+)#;".*)->*>#+#+^"*.->*>#+D$#;"-0>'+'+4'>#.'+>*+nU%*>-"4oI]+Y')*+>'$+4#-'$+/'0/'))#0/-*-$J+'$+0'3'$+()'v#%'$+%')0*3*4=$#+4*-$+$-4(.#$+#+.'/*.-1*>'$J+#46'=)*+/'4+4#0')#$+('$$-6-.->*>#$+>#+ux-%'+#+.'0;#3->*>#+#>-%')-*.J+>#3->'+*'+)#>"=1->'+0y4#)'+>#+.#-%')#$J+^"#+()#Y#)-*4+.#)+"4+v')0*.+>#$(')%-3'+>#+/*)-1+0*/-'=0*.+>'+^"#+"4+)#;-'0*.-$%*:+Q0%)'"=$#+0*+Y*$#+>'$+*>#(%'$+>#+Y"%#6'.J+()-0/-(*-$+
A'+-0q/-'+>*+>M/*>*+>#+EFX@J+*+()-0/-(*.+3q%-4*+>*+Y')%#+/'0/'))u0/-*+^"#+$#+#$%*=6#.#/#"+#4+R-$6'*+#0%)#+nO+T'.*oJ+n o+#+'+)#/M4+/7#;*>'+n =/')>o+DEF?FI+3-)-*+*+$#)+()#/-$*4#0%#+*+ )#3-$%*+ -."$%)*>*+nU%*>-"4oJ+("6.-/*>*+(#.*+y.%-4*+3#1+#4+WZ+>#+>#1#46)'+>#+EFXE:+Q)*+'+0y4#)'+4-.+Dv"0%*0>'+*$+>"*$+
#+0*+(t;-0*+/-0/'+("6.-/*3*+"4*+0'%*+^"#+*3-$*3*+'$+.#-%')#$+(*)*+*+-4('$$-6-.-=>*>#+>*+)#3-$%*+$#)+("6.-/*>*+0*+$#4*0*+$#;"-0%#+>#3->'+*'+Y#)-*>'+>'+*0'+0'3'J+
nU%*>-"4o+Y'-+(#0$*)+#+()'4'3#)+"4*+->#-*+>#+>#$(')%'J+ ^"#$%-'0*0>'+ )#;".*)4#0%#+'+ .";*)+>#+N')%";*.+0'+/'0%#x%'+
=
$(')%J+4*)/'"+.';'+'+$#"+.";*)+0*+)#%*;"*)>*+>'$+'"%)'$+(*q$#$J+0#$$#+.";*)+$#+%#4+
%)u$+Y*/%')#$8+E:wJ+0"0/*+#0/*)*)*4+'+%)#-0'+/'4'+>#3#+>#+$#)]+W:w+#+G:wJ+(#.*+('=
![Page 251: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/251.jpg)
230
'+/)K0-/'+*%)*$'+/'4(#%-%-3'+>'+>#$(')%'+(')%";"u$+$#)-*+)#/'))#0%#+0*$+(t;-0*$+>*+nU%*>-"4o:+B;"*.4#0%#+"$"*.+Y'-+'+*.-07*4#0%'+>*+)#3-$%*+/'4+'+)#;-4#+$*.*1*)-$%*J+/'0%*0>'+/'4+>-3#)$'$+/'.*6')*>')#$+^"#+#)*4+)#$('0$t3#-$+(#.'+(.*0#*4#0%'+>#$(')%-3'+
nU%*>-"4o+)#;-4#+Y*$/-$%*+(')%";"u$J+0"4+4'4#0%'+>#+ -0/#)%#1*+;#)*>'+(#.'+ -0q/-'+>*+BB+
GF+0'+>#$(')%'+#+0*+$'/-#>*>#J+/'0$#)=?@+#+>#Y#0$')*+>'+*4*>')-$4'+>#$(')%-3'+
Y')*4+/*)*/%#)q$%-/*$+#>-%')-*-$+>*+nU%*>-"4o =
)#$".%*>'$+>#$(')%-3'$+r+'+#x#4(.'+>'+>#$(')%'+0')%#=*4#)-/*0'?E+#)*+)#/'))#0%#+#+*('0%*>'+/'4'+4'>#.'+*+$#;"-):+j+(*(#.+>'+0#;)'?Wv">t-/*?G =
=??
(*)%-.7*>*+(#.'+)#$%'+>*+-4()#0$*+(')%";"#$*�+N*)*+ *.M4+>'$+ /'0%)-6"%'$+ #>-%')-*-$+ #+ >#+ (#0$*4#0%'+ $'6)#+ '+ >#$(')%'+ (')%"=;"u$+#+-0%#)0*/-'0*.J+*+nU%*>-"4o+0*+Y')4*+/'4'+/'0$#;"-"+*()'3#-%*)+'+('%#0/-*.+>'$+$#"$+Y'%K;)*Y'$+#+*+^"*.->*=
)#()#$#0%*%-3->*>#+/".%")*.+>'+>#$(')%'+0*+$'/-#>*>#+(')%";"#$*:+j$+Y'%K;)*Y'$+>*+nU%*>-"4o ?X+>*+)#*.->*>#+>#$(')%-3*+
?Z+>#+/'4()##0==
%#4(')z0#*:+O+nU%*>-"4o+*$$"4#=$#+*$$-4J+%*46M4+(')+-$$'J+/'4'+"4*+Y'0%#+
>M/*>*$+>#+EFG@+#+EF?@:
GF+ +2Y:+nU%*>-"4oJ+EG+>#+$#%#46)'+>#+EFGFJ+(:+E@]+G@+>#+v"07'+>#+EF?GJ+((:+EW=E?:?@+ +2Y:+nU%*>-"4oJ+EX+>#+0'3#46)'+>#+EF??J+(:+G:?E+ +2Y:+nU%*>-"4oJ+W+>#+$#%#46)'+>#+EFGZJ+(:+EE:+?W+ B6->#4:?G+ +2Y:+nU%*>-"4oJ+?+>#+>#1#46)'+>#+EFGXJ+(:+G:?? J+-0+nU%*>-"4oJ+?+>#1#46)'+EFGXJ+(:+G:?X+ T:+f'$$'<J+?Z+ B3-J+(:+?H:
Francisco PinheiroStadium e uma ideia de desporto no fascismo português
![Page 252: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/252.jpg)
8+
R*+ +DLAOPI+Y"+"0&');*0-11*1-'0#+$-4-.#+*>+*.%)#+#$-$%#0%-+-0+*46-%'+Y*$/-$%*J+6#0/7M+U*.*1*)+0'0+(#)>#$$#+'//*$-'0#+(#)+$'%%'.-0#*)0#+.&')-;-0*.-%\:+
."/#+.*+c"#Q-)+2"7M)B"/2+/:+B0+U(*;0*+0#.+EF?@+#)*+$%*%*+/)#*%*+.&*+27#7,e4)%)$/A7#4A.:+!"#$%-+');*0-$4-J+(#)`J+$-+-0$#)-3*0'+-0+"0*+.';-/*+/7#+*3#3*+/'-03'.%'+*0/7#+-+)#;-4-+/'4"0-$%-+#+^"#..-+
>#..#+');*0-11*1-'0-+>'('.*3')-$%-/7#+#)*+%*.4#0%#+Y')%#+/7#J+*..*+3-;-.-*+>#..*+BB+;"#))*+4'0>-*.#J+
EFGF+/'0+.*+()#$#01*+>#..*+LAOP:+!"#$%&".%-4*J+0*%*+0#.+EFGXJ+$-+$3-."((`+0#.+/'0%#$%'+>#..'+$%*%'+/')(')*%-3'J+/7#+#)*+$%*%'+-4(-*0%*=%'+-0+N')%';*..'+/'0+.*+()'4".;*1-'0#+>#..*+2'$%-%"1-'0#+#+>#..&+Q$%*%"%'+>'+P)*6*.7'+A*/-'0*.+0#.+
==
/)#*1-'0#+>#.+4-0-$%#)'+>#..&Q>"/*1-'0#+A*1-'0*.#J+;"->*%'+>*+O0%K0-'+2*)0#-)'+N*/7#/'J+.&#>"/*=
"0+$#0%-4#0%'+>-+')>-0#:+2-`J+(#)`J+*3)#66#+()'>'%%'+"0*+>-$/)#(*01*+/'0+.&*%%#01-'0#+/7#+.'+$%*%'+>*3*+*..*+()'>"1-'0#+>#.+3-0'+*%%)*3#)$'+-.+4'%%'+P)*+;.-+$(')%+-.+(-a+-4(')%*0%#+#)*+-.+/*./-':+!"#$%'+3#0-3*+3-$%'+/'4#+.*+)*(()#$#0%*1-'0#+');*0-/*+>#.+/')(')*%-3-$4'J+('-/7M+$-+6*$*3*+$"..*+/'..*6')*1-'0#+3'.'0%*)-*+>#-+;-'/*%')-:+N#)+%*.#+4'%-3'J+>")*0%#+-+()-4-+*00-+>#..&Q$%*>'+A'3'J+Y"+-0/#0%-3*%*+.&');*0-11*1-'0#+>-+3*)-+/*4(-'0*%-J+/7#+;-\+0#..#+()-4#+#>-1-'0-+('%#3*0'+/'0%*)#+$"..*+(*)%#/-(*1-'0#+>-+"0+0"4#)'+/'0$-$%#0%#+>-+$^"*>)#:+U#+(#0$-*4'+*0/7#+*..*+>-3".;*1-'0#+>-+*.%)-+$(')%+D3'..#<J+6*$i#%J+N-0;=('0;+#//:I+'+>#-+;-'/7-+('('=.*)-J+('$$-*4'+*YY#)4*)#+/7#+.*+LAOP+$%*6-.e+)#.*1-'0#+>-)#%%#+'+-0>-)#%%#+/'0+"0+0"%)-%'+0"4#)'+>-+.*3')*%')-J+/7#+$-+/-4#0%*3*0'+-0+^"#$%#+*%%-3-%\:L'0>*4#0%*.#J+('-J+ Y"+ -.+ )"'.'+>#..*+LAOP+0#..&');*0-11*1-'0#+>#..#+/'.'0-#+(#)+ .#+3*/*01#+/7#+
Abstracts
![Page 253: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/253.jpg)
232 Abstracts
-0+"0+/'$(-/"'+0"4#)'+$-+$3-."((*)'0'+(#)+%"%%'+-.+(*#$#+*$$-#4#+*-+)#Y#%%')-+#/'0'4-/-:+O0/7#+-0+^"#$%'+$#0$'J+-4(')%*0%-+Y")'0'+.#+)#.*1-'0-+/'0+;.-+*.%)-+(*#$-J+3-$%'+/7#+%*.-+."';7-+Y")'0'+*(#)%-+*..*+
=%*0%#+/'..*6')*1-'0#:+A#.+EFG[J+*+R-$6'0*+*))-3*)'0'+-+.*3')*%')-+%#>#$/7-+>#..*+c"#Q-)24+)B"/2+/J+4#0%)#+.*3')*%')-+(')%';7#$-+*0>*)'0'+-0+3*/*01*+*+R'0>)*J+T#).-0'+#+O46");':R*+LAOPJ+-0'.%)#J+$-+-4(#;0`+0#..&');*0-11*1-'0#+>-+#3#0%-+/".%")*.-+(#)+;.-+'(#)*-J+-+^"*.-+('%#3*0'+*$$-$%#)#+*+$(#%%*/'.-+>-+%#*%)'+#+*+/'0/#)%-J+/'4#+('%#3*0'+*//#>#)#+*..*+.#%%")*+>-+'(#)#+$#.#1-'0*%#:+B0+^"#$%'+$#0$'J+3#00#)'+/)#*%#+>#..#+6-6.-'%#/7#+-0+$-0>*/*%-J+-4()#$#J+/#0%)-+>-+/".%")*+('('.*)#J+/#0%)-+)-/)#*%-3-J+2*$#+>#.+('('.'J+2*$#+>#-+(#$/*%')-J+/#0%)-+Y#)-*.-+#//:J+-$%-%"1-'0-+0#..#+^"*.-J+$'=3#0%#J+$-+$'44-0-$%)*3*0'+/')$-+>-+Y')4*1-'0#+()*%-/*+#+('.-%-/'=$'/-*.#:+R*+LAOP+*3#3*+"0+()'()-'+
P)*6*.7'oJ+4*+*0/7#+nO;#0>*+2')(')*%-3*o:B.+$"'+)"'.'+(#)+.&Q$%*>'+A'3'+Y"+/#)%*4#0%#+-4(')%*0%#J+*0/7#+$#+#$$*+*0>`+'.%)#+-.+.#;*4#+/'0+^"#$%'J+3-$%'+/7#+;.-+$'()*33-$$#+/'0+-.+0'4#+>-+>4A-,-2-.)6#7,.4#9)+/)0&".:/,-#8/4-.)+.A)d/8&.A)S,:"/A)+.A)d"#1#9M#+."/A:+U#66#0#+()'4"'3#$$#+-0+*46-%'+/".%")*.#+#+$(')%-3'+"0&->#'.';-*+*"%')-=%*)-*+#+/')(')*%-3*J+0#.+$"'+$#0'+$-+Y')4*)'0'+*0/7#+'(('$-%')-+*.+)#;-4#:+B0+Y'0>'J+.'+$%#$$'+$.';*0+$#/'0>'+-.+^"*.#+.&Q$%*>'+A'3'+$-+)#;;#$$#+$"+nLt%-4*J+L"%#6'.+#+L*>'o+,+()-3'+>-+$#0$'J+3-$%'+/7#+-0+%"%%-+#+%)#+-+/*$-+('%#3*0'+;#0#)*)$-+;#)4-+0'/-3-+(#)+-.+)#;-4#:+
8+ *A&."-/) /) S#3/") 4#) b.M#44/A) c/99/") (7M299/N) 0)
>-+(-a+>-+^"#..#+0#.+)#$%'+>#.+4'0>':+j%%*0%*$#%%#4-.*+#)*0'+-+%#>#$/7-J+/'0/#0%)*%-+$'()*%%"%%'+0#..*+)#;-'0#+>-+U*0+N*'.'J+>'3#+#)*0'+()#$#0%-+');*0-11*1-'0-+0*1-$%#+>-)#%%*4#0%#+/'0%)'..*%#+>*+T#)=.-0':+A#..*+)#;-'0#+>#..&OT2+N*".-$%*+$-+7*00'+0'%-1-#+>-+>"#+$/"'.#8+.*+$/2-A7M5!"#A,9,#4,A7M/")
+ #+ .*+b.M#44/A)c/99/") (7M29/:+!"#$%&".%-4*J+ /'$%)"-%*+
.#+()*%-/7#+>#..*+b.M#44/A)c/99/")(7M29/:+R*+$/"'.*+*//';.-#3*+.#+*%%-3-%\+>#..*+ :+2'4#+)*//'0%*0'+*./"0-+%#$%-4'0-+>#..&#('/*J+'.%)#+*..&-0>'%%)-0*4#0%'+#$$#+#)*0'+3'.%#+*0/7#+*..&#>"/*=
S")*0%#+.#+Y#$%-3-%\J+-+;-'3*0-+$-+)-"0-3*0'+(#)+>-4'$%)*1-'0-+;-00-/7#+#+/'4(#%-1-'0-+$(')%-3#:+m+-4(')%*0%#+$'%%'.-0#*)#+/'4#+*%%)*3#)$'+.'+$(')%+$-+/#)/*$$#+*0/7#+-0+T)*$-.#+>-+/)#*)#+"0*+/'4"=0-%\+0*1-$%*:+2&,+>*+4#%%#)#+-0+."/#J+(#)`J+/'4#J+6#0/7M+^"#$%#+*%%-3-%\+Y'$$#)'+3'.%#+*..*+/)#*1-'0#+>#..*+)*11*J+-0+T)*$-.#+(*)#+/7#+0'0+Y'$$#)'+()#$#0%-+()*%-/7#+)*11-$%#+#+*0%-=$#4-%#:+P"%%'+^"#$%'+$-+(#)/#(-$/#+.#;;#0>'+.#+-0%#)3-$%#+/7#+7*00'+>*%'+')-;-0#+*+^"#$%'+$*;;-'J+6#0/7M+/-`+('$$*+#$$#)#+
C$(B(.I$#J''(8+%S/).9,8&,#+,)+,)!/"9,4.)ZFGLK[
L-0+>*..*+$"*+*$/#$*J+-.+0*1-$4'+4'$%)`+;)*0>#+-0%#)#$$#+(#)+.*+()'4'1-'0#+>#..*+()*%-/7#+$(')%-3#:+A#..*+)-Y')4*+$/'.*$%-/*+/7#+4-$#+)*(->*4#0%#+-0+/*4('+>'('+.*+/'0^"-$%*+>#.+('%#)#J+.&#$#)/-1-'+
>-+4-;.-')*4#0%'+>#..*+)*11*+/7#+$-+$#)3-3*+>-+3*)-+$%)"4#0%-J+%)*+-+^"*.-+"0*+(#/".-*)#+>#/.-0*1-'0#+>#..'+$%*%'+$'/-*.#J+.&#";#0#%-/*+#+.*+$%#)-.-11*1-'0#+'+.&#.-4-0*1-'0#+>#-+;)"((-+$'/-*.-+)-%#0"%-+>*0=0'$-+(#)+.*+('('.*1-'0#+*)-*0*:+
=
![Page 254: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/254.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 233
4*0-*+0*1-$%*+$-+Y#/#+/*)-/'+>#..&');*0-11*1-'0#+>#..*+i#)4#$$#+>#.+EFGZJ+/7#+.#+#)*+$%*%*+*$$#;0*%*+0#.+EFGE:+V-%.#)J+-0Y*%%-J+"0*+3'.%*+;-"0%'+*.+('%#)#J+*3#3*+/'4()#$'+.#+('%#01-*.-%\+()'(*;*0>-$%-/7#+
>*+('/'+#0%)*%'+-0+/*)-/*+/'4#+4-0-$%)'+>#..*+N)'(*;*0>*+D/'0+>#.#;*+*..'+U(')%IJ+-.+/'4-%*%'+3#00#+)-Y')4*%'+#+.&*.%'+/'44-$$*)-'+$%*%*.#+(#)+.'+$(')%+DX/,7MA&."-AQiM"/"I+V*0$+3'0+P$/7*44#)+"0>+j$%#0+3#00#+0'4-0*%'+$"'+$"(#)3-$')#:R&');*0-11*1-'0#+0*1-$%*+>#-+;-'/7-+/)#`+0'0+('/7-+4*."4')-+*..&-0%#)0'+>#.+2'4-%*%'+'.-4(-/'+-0%#)0*1-'0*.#J+*0/7#+(#)+ .&#$%)'4-$$-'0#+>*+(*)%#+ %#>#$/*+>-+*%.#%-+>-+')-;-0#+;-">*-/*+#+1-0;*)*:+2'0+.*+4#>-*1-'0#J+>#.+()#$->#0%#+>#.+/'4-%*%'+'.-4(-/'+*4#)-/*0'+O3#)<+T)"0>*;#J+.#+('.#4-/7#J+(#)`J+Y")'0'+()#$%'+$"(#)*%#:R*+()#(*)*1-'0#+>#-+;-'/7-+(')%`+*..*+()';#%%*1-'0#+>-+"0+/'4(.#$$'+$(')%-3'J+/7#+*3)#66#+('%"%'+
BiM"/"J+O.6#)%+U(##)J+-.+^"*.#+*((')%*0>'+$'$%*01-*.-+4'>-=
>#..#+$%*1-'0-+0')>+#+$">+>-+T#).-0'J+-.+('%#01-*4#0%'+>#..*+)#%#+4#%)'('.-%*0*+#+>-+^"#..*+$%)*>*.#J+4*+*0/7#+.*+/)#*1-'0#+>#.+3-..*;;-'+'.-4(-/'+Y#/#)'+$e+/7#+-+;-'/7-+$#;0*$$#)'+-0+4*0-#)*+()'Y'0>*+.&")6*0-$%-/*+>#..*+/*(-%*.#+%#>#$/*:
(#)+Z@@+;-')0*.-+%#>#$/7-+#+(#)+G@@@+%#$%*%#+$%)*0-#)#+-0+%"%%'+-.+4'0>':+O0/7#+.*+$%#$$*+/#)-4'0-*+
J+/7#+)-"$/e+*>+*3#)#+"0+>-$/)#%'+$"//#$$'+6#0/7M+
=$%*7.+>'4-0*3*+/'0+$%)*')>-0*)-*+*6-.-%\+#+/7#+('$#)'+.#+6*$-+>-+"0+.-0;"*;;-'+/7#+*3)#66#+.*$/-*%'+"0+$#;0'+-0>#.#6-.#+0#..*+$%')-*+$"//#$$-3*+>#.+)*//'0%'+$(')%-3'J+-0+(*)%-/'.*)#+/'0+.&*33#0%'+>#..*+%#.#3-$-'0#:+
=
Y")'0'+*((.*">-%#+/'0+/'03-01-'0#+>*.+("66.-/'+%#>#$/':m+-0%#)#$$*0%#+('-+0'%*)#+/'4#+(#)+4'.%-+*%.#%-+%#>#$/7-J+-.+/)#>-%'+/'0^"-$%*%'+>")*0%#+.#+'.-4(-*>-+6#).-0#$-+3*.$#+*+'//".%*)#+.#+.')'+/'0>'%%#+/)-4-0*.-+0#;.-+*00-+>#..*+;"#))*:+
=0-*+3#00#)'+*$$#;0*%#+.#+'.-4(-*>-+-03#)0*.-+>#.+EF?@:+!"#$%&".%-4#+0'0+#66#)'+4*-+."';'+/'4#+
$*)#66#)'+>'3"%#+$3'.;#)#J+(#)+()'%#$%*J+>")*0%#+-+;-')0-+>-+^"#..#+6#).-0#$-J+4*+/7#+0'0+3->#)'+4*-+
K)B(!E$.C$JB(8+ 5
^"#..*+>-+"0+.#*>#)+*%.#%-/'+'+$(')%-3':+B0+^"#$%'+4'>'J+$'()*%%"%%'+0#-+()-4-+*00-+>#.+)#;-4#J+.*+()'=
>-$/')$'+()'(*;*0>-$%-/'+>#..*+UNA+D(/7"/-#",#+.)6#7,.4#9)+/)?".&#@#4+#IJ+^"*0>'+0#/#$$*)-'J+%#0%*+>-+$"(#)*)#+^"#$%*+/'0%)*>>-1-'0#+%)*+.*+3-$-'0#+>-+"0+.#*>#)+('/'+-0/.-0#+*;.-+$(')%+#+^"#..*+>-+"0+"'4'+*%.#%-/'J+"%-.-11*0>'+4#%*Y')#+#+ -44*;-0-+/7#+/'0Y#)4*0'+ .*+('$-1-'0#+>-+/'4*0>'+>-+U*.*1*):+N)#0>#0>'+/'4#+#$#4(-'+-.+>'/"4#0%*)-'+$"..&-0*";")*1-'0#+>#..&Q$%t>-'+A*/-'0*.+*+R-$6'0*+>#.+EF??J+ *0*.-11#)#4'+ .'+ $%)*%*;#44*+"$*%'+>*..*+()'(*;*0>*+(#)+()#$#0%*)#+ +U*.*1*)+
![Page 255: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/255.jpg)
234 Abstracts
/'4#+-.+;)*0>#+*)6-%)'+>#..*+0*1-'0#J+-0$#)#0>'.'+/'$-+/'4#+(*)%#+*%%-3*+>-+"0*+$'/-#%\+/7#+Y"01-'0*+-0+Y')4*+/'')>-0*%*+#+$-0/)'0-11*%*J+%*0%'+^"*0%'+;.-+#$#)/-1-+>#;.-+*%.#%-+()#$#0%-+0#..'+$(#%%*/'.':
8+ 5
ZX.8#[
B%*.-*J+.*+/"-+'$$#$$-'0#+#)*+%)*$Y')4*)#+%"%%'+-.+(*#$*;;-'+>#.+(*#$#J+-0+$(#/-*.+4'>'+^"#..'+>#..*+
R&"'4'+0"'3'+/7#+-.+Y*$/-$4'+->#*.-11*3*+#+/7#+-.+)#;-4#+(#)$#;"-3*+0'0+#)*+.&-0>-3->"'+/7#+$-+*YY#)4*3*+/'4#+%*.#J+4*+(-"%%'$%'+^"#..'+-0$#)-%'+0#..*+4*$$*J+.*+/"-+3'.'0%\+>'3#3*+/'-0/->#)#+/'0+
>-+.-6#)%\J+()'()-*+>#..#+0*1-'0-+>#4'/)*%-/7#J+('-/7M+.*+.-6#)%\+)*(()#$#0%*3*+"0+'$%*/'.'+*..*+4*)=/-*+3#)$'+-.+()';)#$$':+P*.#+()';)#$$'+()#$"(('0#3*+"0*+0"'3*+*)/7-%#%%")*J+ %*0%'+$'/-*.#+^"*0%'+
0"'3-+%#4(-J+6*$*%*+$"..&"0-'0#+>#..#+4*//7-0#J+>#..*+3#.'/-%\+#+>#..*+%#/0-/*:+!"#$%#+$'0'J+-0+.-0#*+;#0#)*.#J+-+Y'0>*4#0%-+>#..&#$%#%-/*+Y*$/-$%*J+/7#+("`+#$$#)#+4'.%'+6#0+->#0=
=;'+>'3#+.*+4'.%-%">-0#+$-+)-"0-$/#+(#)+#$()-4#)#+-.+()'()-'+4#$$*;;-'+/'4#+0*1-'0#J+>'3#+$-+/#.#6)*+
>-+4-;.-*-*+>-+(#)$'0#J+.#+^"*.-J+*.+/'$(#%%'+>#..#+/'.'00#+>&-$(-)*1-'0#+)'4*0*J+)*YY')1*0'+.&->#*+>-+0*1-'0#J+*0/')*%*+*+"0*+$%')-*+-03#0%*%*+>*;.-+$%#$$-+->#'.';-:
L(9%). C$!E. >). +(JE$8+ZFGLL5FG;][
!"#$%'+$*;;-'+3"'.#+>*)#+"0+/'0%)-6"%'+*..*+$%')-*+>#.+/')('+-0+N')%';*..':+B0+^"#$%'+*46-%'J+->#0%-=
)#.*1-'0#+*..*+$"*+)*(()#$#0%*1-'0#+#$%#%-/*J+>")*0%#+.&Q$%*>'+A'3'+>-+U*.*1*)+DEFGG=EFH?I:
/7#+ Y"+ /)#*%'J+ 0#.+ EFEGJ+ -.+4-0-$%#)'+ >#..*+ N"66.-/*+ B$%)"1-'0#J+ >*.+ ()-4'+ ;'3#)0'+ ()#$-#>"%'+ >*+OY'0$'+2'$%*+DE[HE=EFGHI:+2#)/7#)#4'J+(#)%*0%'J+>-+-0-1-*)#+>*..*+/'0;-"0%")*+>#..*+(*)%#/-(*1-'0#+
$-+4*0-Y#$%`+("66.-/*4#0%#J+#$*.%*0>'+.*+()'6.#4*%-/*+#$%#%-/*+#+('.-%-/*+>#.+4'3-4#0%'+>#.+/')(':+O+$"*+3'.%*J+.*+.#;;#+>-+U*.*1*)+/7#+>-#>#+')-;-0#+*..*+%)*$Y')4*1-'0#+#+*..*+)-Y'0>*1-'0#+>#.+4-0-$%#)'+
+/'$%-%"e+"0+4'=4#0%'+>-+$3'.%*J+*0/7#+0#.+/*4('+>#..*+('.-%-/*+>#..&-0$#;0*4#0%'+>#..*+()*%-/*+>#..*+;-00*$%-/*J+-0+*46-#0%#+$/'.*$%-/'+#+(*)*4-.-%*)#:+_0*+/'0;-"0%")*+-0%#)0*1-'0*.#+#+0*1-'0*.#+*3)#66#+()#(*)*%'+-.+%#))#0'+(#)+.*+/)#*1-'0#+>-+>-YY#)#0%-+4-.-1-#+>#..&Q$%*>'+A'3'J+/7#+*3)#66#)'+()#$"(('$%'+.&*%%-3-%\+
=0*.-$-+#+.*+/'4()#0$-'0#+>-+^"#$%*+%#4*%-/*J+.#+0'1-'0-+>-+6-'('.-%-/*+#+>-+4'>#)0-$4':+
![Page 256: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/256.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 235
=
.&->#*+$'()*%%"%%'+*%%)*3#)$'+-.+3'."4#J+ :+B0+)#.*1-'0#+*..*+$%)*%#;-*+/7#+.&Q$%*>'+A'3'+$3-."((`+(#)+*)%-/'.*)#+-+>-$('$-%-3-+$-46'.-/-+#>+#/'0'4-/-+>#.+/'0%)'..'+/')(')*.#J+>-$%-0;"-*4'+#+
/')('+%'..#)*%'+#+-.+%#4('+>#.+/')('+)#-0%#;)*%':!"#$%&".%-4*+Y*$#+*3)#66#+$3'.%'+"0+)"'.'+Y'0>*4#0%*.#+(#)+.#+');*0-11*1-'0-+(*)*4-.-%*)-J+.#+^"*.-+>'3#3*0'+'%%#0#)#+-.+)#-0%#;)'+$'/-*.#+>#.+/')('+0#..&Q$%*>'+A'3'+/')(')*%-3':+N#)+^"*0%'+)-;"*)>*+.*+)*(()#$#0%*1-'0#+#$%#%-/*+,+6#0#+$'%%'.-0#*)#+/'4#+.&*3*0;"*)>-*+Y"%")-$%*+
=>#+3-%*+*..*+)-3-$%*+nj)(7#"o+DEFEXI+#+/7#+Y"+)#$('0$*6-.#J+>"#+*00-+(-a+%*)>-J+>#..*+("66.-/*1-'0#+>#..*+)-3-$%*+nN')%";*.+L"%")-$%*o+DEFEHI:N#)+^"*0%'+)-;"*)>*+ -.+()'/#$$'+$%')-/'+>-+ -0^"*>)*4#0%'+ ->#'.';-/'+#+(*)*4-.-%*)#+>#..*+$'/-#%\+(')%';7#$#J+$3-."((*%'$-+$'()*%%"%%'+*+(*)%-)#+>*.+EFGZJ+/-+*((*)#+/7-*)'+/'4#+.*+.-0#*+>-+U*.*1*)+
$'/-*.#+-$%-%"-%'+>*..&Q$%*>'+A'3'+/')(')*%-3':B0+^"#$%'+$#0$'J+.#+$%#$$#+/'0/#1-'0-+*)/7-%#%%'0-/7#+#+>-+-0^"*>)*4#0%'+(*#$*;;-$%-/'+>#.+/'4(.#$=
*+.-3#..'+0*1-'0*.#J+.*+/'$%)"1-'0#+>-+>-3#)$-+-4(-*0%-+$(')%-3-:++
8+
R#+%#)4#+>#..*+2")-*J+.'/*.-%\+%)*+O3#-)'+#+2'-46)*J+$'0'+"0*+/)#*1-'0#+>#.+dd+$#/'.':+A#.+E[F@J+*0/')*+$-+ )->"/#3*0'+*>+"0*+Y'0%#+(#)>"%*+0#-+ %#))#0-+/'.%-3*%-+>#-+(-//'.-+(*#$-+3-/-0-:+O()-)'0'+
O.4#->*+$-+()#(*)*3*+*+/'$%)"-)#+-.+(-a+;)*0>#+V'%#.+>#.+N')%';*..'J+/)#*)#+-.+2")-*+N*.*/#+U(')%+2."6#J+/'$%)"-)#+"0*+(-$/-0*+'.-4(-'0-/*J+/7#+0#.+EFG[+*//'.$#+.*+$#.#1-'0#+%#>#$/*+>-+0"'%':R'+$(')%+-0+^"#$%'+$(*1-'+)")*.#+()#$#0%*+"0*+4#$/'.*01*+>-+#.-%-$4'+#+()#$#01*+('('.*)#:+R*+$"*+
3-$-'0#+-4()#0>-%')-*.#+>-+O.#x*0>)#+>#+O.4#->*+-0%)'>"$$#+4'>*.-%\+(-a+$#.#%%-3#+#+$-+4#$/'.`+/'0+.&#.#;*01*+>#..#+/#0#+*..&*4#)-/*0*:R*+U%')-*+>#..'+$(')%+0#..#+%#)4#+>*+2")-*+0#-+()-4-+$#%%*0%*/-0^"#+*00-+>#.+dd+$#/'.'J+)"'%`+*%%')0'+*+^"*%%)'+>-$/-(.-0#8+/-/.-$4'J+%#00-$J+0"'%'+#+7'/i#<:+B.+%#00-$+#+-.+0"'%'+/'$%-%"-)'0'+"0+Y#0'4#0'+$'/-*.#+#$/."$-3':+B.+/-/.-$4'+#+.&7'/i#<+3#00#)'+$#;0*%-+>*+"0&-0>#.#6-.#+-4()'0%*+('('.*)#+/7#+4*0%#0;'0'+*0/')*+';;-:+!"*./7#+)-.-#3'+0*1-'0*.#+3#00#+)*;;-"0%'+/'0+-+/*4(-'0*%-+>-+%#00-$+#+>-+0"'%'+)#*.-11*%-+0#.+N*.*/#+V'%#.+#+/'0+.#+/')$#+/-/.-$%-/7#+0#.+(*)/'+%#)4*.#:+B.+%#00-$+#+-.+0"'%'+0'0+
$-+#)*+>-$%-0%'+0#-+%')0#-+>-+%#00-$:+R&7'/i#<+.*$/-`+0#..&-44*;-0*)-'+.'/*.#+"0&->#*+>-+#0%"$-*$4'+#+=
(-a+*.%'+>#.+('>-'+>#..*+N')%'=R-$6'0*:+
8+(&."-)+,)AT2#+"#C)7.4A/4A.)/)-/8&.)9,1/".),4)>-#9,#)+2"#4-/),9):/4-/44,.)Q#A7,A-#N),9)7#A.)+/99#)c#7#4/A-".
R*+(*..*/*0#$%)'+$-+>-YY"$#+-0+B%*.-*+*+(*)%-)#+>*-+()-4-+*00-+>#.+ÑF@@+$'()*%%"%%'+/'4#+$(')%+*>*%%'+*..*+()*%-/*+Y#44-0-.#:+2'0+.*+()-4*+;"#))*+4'0>-*.#+#+-.+/'0%*%%'+/'0+.&É4/*+#+.#+Y')1#+*)4*%#+*4#)-/*0#+-.+6*$i#%+$-+-4('$#+*0/7#+%)*+;.-+"'4-0-:B.+;-'/'+-03#0%*%'+>*+A*-$4-%7J+-0Y*%%-J+#)*+$%*%'+()#$/#.%'+(#)+$"((')%*)#+.*+()#(*)*1-'0#+#+.'+$3*=
;-'/7-+-0%#)*..#*%-+>-+N*)-;-+>#.+EFEFJ+/7#+3->#)'+*0/7#+.*+(*)%#/-(*1-'0#+>-+"0*+$#.#1-'0#+-%*.-*0*:+2-`+(#)4-$#+*+^"#$%'+0"'3'+$(')%+>-+/)#*)$-+"0*+/#)%*+>-4#0$-'0#+-0%#)0*1-'0*.#:+B0+^"#$%'+$#0$'+
![Page 257: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/257.jpg)
236 Abstracts
-+()-4-+$"//#$$-+>#..*+0*1-'0*.#+-%*.-*0*+-4(*%%*)'0'+('$-%-3*4#0%#+/'0+-.+0*$/#0%#+0*1-'0*.-$4'+
()'/#$$'+>-+->#0%-%\+0*1-'0*.#+>#;.-+-%*.-*0-J+/'0>-3-$*:+2-`+3#00#+/'4()#$'+>*.+Y*$/-$4'J+6#0/7MJ+>-$/-(.-0#+/'4#+-.+6*$i#%+Y'$$#)'+>-+')-;-0#+*0;.'$*$$'0#:B.+Y*$/-$4'J+-0Y*%%-J+3#>#3*+0#;.-+$(')%+>-+$^"*>)*+"0'+$%)"4#0%'+(#)+>-4'$%)*)#+.*+$"(#)-')-%\+-%*.-/*+*0/7#+-0+>-$/-(.-0#+#$%)*0##+*..*+%)*>-1-'0#+0*1-'0*.#J+)#-0%#)()#%*%#+$#/'0>'+()-0/-(-+')-;-0*.-:+N#)+
*//#%%*)#+(#)+()-4#;;-*)#J+(")+>*0>'0#+)-$('$%#+')-;-0*.-+)-$(#%%'+*+^"#..#+/.*$$-/7#+>#-+(*#$-+()-4-+3#0"%-:+O..'+$%#$$'+%#4('J+$".+(-*0'+-0%#)0'J+;.-+$(')%+>-+$^"*>)*J+-3-+-0/."$'+-.+6*$i#%J+6#0+$-+()#$%*=
#+$"6')>-0*%'+*.+6#0#+/'4"0#J+$'%%'+.*+>-)#1-'0#+>#.+/*('J+Y'$$#+#$$'+.&*..#0*%')#+'+-.+>"/#:+O+^"#$%'+
>-+(*/#J+()'0%-+(#)+#$$#)#+%)*>'%%-+-0+%#)4-0-+4*)1-*.-+-0+%#4('+>-+;"#))*:
:$&!)B).+)9$#!%B!$8+S#)c#)#9):.9.),4)/&.7#)Q#A7,A-#
U/)-3#)#+"0+$*;;-'+>#>-/*%'+*..*+$%')-*+$'/-*.#+>#..*+(*..*3'.'+>")*0%#+-.+Y*$/-$4'+0'0+,+$#4(.-/#J+3-$%*+ .*+4*0/*01*+ >-+ "0*+ >'/"4#0%*1-'0#+ #$*"$%-3*+ )#.*%-3*+ *-+ ()-4-+ *00-+ >#.+ $"'+ $3-."(('+ 0#.+0'$%)'+(*#$#:+B0+%*.+$#0$'J+*((*)#+$"6-%'+/7-*)'+^"*0%'+.*+$"*+()*%-/*+Y'$$#+('/'+)-.#3*0%#+>")*0%#+-.+ 3#0%#00-'J+ ^"*0>'+ .&#$#)/-1-'+>-+ ^"#$%*+>-$/-(.-0*+ #)*+ $"6')>-0*%'+ *+^"#..'+>#..#+6'//#J+ >#;.-+$/*//7-+#+>#.+%-)'+*..*+Y"0#:P*.#+>'3#)'$*+()#4#$$*J+(#)`J+0'0+/-+#$-4#+>*.+/#)/*)#+>-+)*//'0%*)#+.*+$%')-*+>#.+3'..#<+-0+#('/*+4"$$'.-0-*0*J+>*%'+/7#J+*+(*)%-)#+>*.+$#/'0>'+>'(';"#))*J+#$$'+$-+*YY#)4#)\+-0+B%*.-*J+)-"$/#0>'+*+>-3#0%*)#J+0#;.-+*00-+&F@J+-.+$#/'0>'+$(')%+(-a+()*%-/*%'+>'('+-.+/*./-'+%)*+;.-+"'4-0-+#+-.+(-a+>-YY"$'+%)*+.#+>'00#:+U#((")+*+.-3#..'+#46)-'0*.#J+-0Y*%%-J+%)*+-.+EFWW+#+-.+EF?G+3#00#)'+('$%#+.#+6*$-+(#)+.'+$3-."(('+>#..*+(*..*3'.'+0#-+>#/#00-+$"//#$$-3-:!"#$%'+$(')%+$-+>-YY#)#01-*3*+>*..#+*.%)#+>-$/-(.-0#+>-+$^"*>)*+(#)+ .*+4*0/*01*+>-+4*0-Y#$%*1-'0-+
=
*)4'0-11*1-'0#+/'0+.'+$(-)-%'+4*$/7-.-$%*+>#.+Y*$/-$4'J+/7#+()-3-.#;-*3*+>-$/-(.-0#+/'4#+-.+/*./-'J+4*+*0/7#+-.+)";6<+#+.*+(*..*/*0#$%)'J+/7#+'//"(#)*00'+"0'+$(*1-'+-4(')%*0%#+0#..*+$/#0*+$(')%-3*+-%*.-*0*:+O0/7#+(#)+%*.-+4'%-3-+^"#$%'+$(')%+;'>#%%#+>-+"0+4*;;-')+$"//#$$'+-0+*46-%'+Y#44-0-.#:+S")*0%#+-.+3#0%#00-'J+-0Y*%%-J+.'+$(')%+/'4-0/-`+*+-4(')$-+%)*+.#+>'00#+/'4#+4#11'+>-+#4*0/-(*1-'=0#J+4*+*0/7#+/'4#+4'>'+(#)+4-;.-')*)#+-.+()'()-'+/')(':+
8+$,A72"A.C)Q#A7,A8.)/)/A&."-/N).)!"#A,9)/)#)H.&#)+.)824+.)+/)FGLJ
R&Q$%*>'+A'3'+-0+T)*$-.#J+-$%*")*%'+0#.+EFGHJ+/'-0/->#+/'0+"0*+()'>"1-'0#+>-+>-$/')$-+0*1-=Y*$/-$%-+0#-+^"*.-+-.+(*)*>-;4*+*"%')-%*)-'+)*;;-"0;#+$(*1-+>#..*+/'4"0-%\J+%)*+^"#$%-+;.-+$(')%:+B.+$"//#$$'+>#..*+$#.#1-'0#+6)*$-.-*0*+-0+3*)-#+(*)%-%#+>#..*+2'((*+>#.+4'0>'+>#.+EFG[+DB.+T)*$-.#+$-+(-*11`+*.+%#)1'+('$%'+>#..*+/'4(#%-1-'0#IJ+/)#`+"0*+$#)-#+>-+('.#4-/7#+$'$%#0"%#+>*..*+$%*4(*+/-)/*+ .*+$"=(#)-')-%\+>#-+0'$%)-+;-'/*%')-+#Q".51"#A,9/,".A:+!"#$%#+>-$/"$$-'0-+$"..*+$"(#)-')-%\9-0Y#)-')-%\+>#..*+
!"#$%'+$*;;-'+*0*.-11*+-+>-$/')$-+)-;"*)>*0%-+.*+2'((*+>#.+4'0>'+>-+2*./-'+>#.+EFG[J+0#..&*46-%'+>#..*+>-%%*%")*+>-+C*);*$J+/'0+.&*46-1-'0#+>-+/'4()#0>#)#+;.-+#.#4#0%-+)-;"*)>*0%-+.*+)#.*1-'0#+%)*+$(')%9)*11*9#";#0-*8+-+/*0'0-+$*/)-+*.+(*)*>-;4*+0*1-Y*$/-$%*:+B0+^"#$%'+$#0$'J+3#))\+*0*.-11*%*+.*+()'>"1-'0#+>-+"0+>-$/')$'+(#)4#*%'+>*..&-44*;-0*)-'+#+>*..#+()*%-/7#+$'/-*.-+>#..'+$%*%'+Y*$/-$%*+#+*((.*">-%'+0#.+N#)0*46"/'+#+-0+%"%%'+-.+T)*$-.#J+4*+$'()*%%"%%'+-.+4'>'+-0+/"-+$-+)*((')%`+*.+%#4('+.-6#)'+#+*;.-+$(')%:
![Page 258: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/258.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 237
8+'4V,8&"/A#) Q#A7,A-#) -"#) A&."-) /) &".&#@#4+#<) S#) -"#A:.9#-#)#-9#4-,7#)>-#9,#5!"#A,9/)ZFGL=5FGLF[
R&*3-*1-'0#J+-0%#$*+/'4#+*YY*$/-0*0%#+#$()#$$-'0#+>-+4'>#)0-%\J+/'$%-%"e+"0'+>#;.-+#.#4#0%-+/*)>-0#+
>&-0Y*%"*1-'0#+*#)'0*"%-/*+/'..#%%-3*8+.#+-4()#$#+*#)##+>-+;)"(('+#>+-+()-4*%-+*#)'0*"%-/-+$-+)-3#.*)'=0'+-0Y*%%-+*./"0-+Y)*+-+()-0/-(*.-+/*0*.-+>-+4*0-Y#$%*1-'0#+>#.+('%#)#+%'%*.-%*)-'J+4#%*Y')#+>#.+/*)-$4*+#4*0*%'+>*.+>"/#:+O+%*.#+)-;"*)>'J+0#.+4*)1'+>#.+EFWGJ+"0'+>#-+()-4-+()'33#>-4#0%-+>#.+)#;-4#+)-;"*)>`+.*+/'$%-%"1-'0#+>#..*+)#;-*+*#)'0*"%-/*:+
=
*>>#$%)*%-3'+(-a+*>#;"*%'+*..*+Y')4*1-'0#+%#/0-/*+#+>-$/-(.-0*)#+>#.+(#)$'0*.#+-0+Y')1*+*..&*3-*1-'0#+4-.-%*)#J+.#+/)'/-#)#+*#)##+>-3#0%*)'0'+*0/7#+-.+Y"./)'+>#..&*%%-3-%\+()'(*;*0>-$%-/*+*%%)-6"-%*+*..&*=
=.#J+-0+"0+4'4#0%'+>-+;)*0>#+$3-."(('+>#..#+.-0##+/-3-.-+#+/'44#)/-*.-:+
>&*))-3'+ -.+T)*$-.#:+P*.#+#3#0%'+/'$%-%"e+"0*+;)*0>#+3-%%')-*+(#)+ .&B%*.-*+4"$$'.-0-*0*:+ B.+ $"//#$$'+>#..*+ /)'/-#)*+ *%.*0%-/*+ >#;.-+ ->)'3'.*0%-+ >-+T*.6'+ #)*+ -0$/-0>-6-.#+ >*.+ $"'+ /*)*%%#)#+ Y*$/-$%*:+R'+$%#$$'+)"'.'+-$%-%"1-'0*.#+>-+T*.6'+/'0%)-6"-3*+*+)-0$*.>*)#+.&-44*;-0#+-0+/*4-/-*+0#)*+>#..#+;#$%*+$(')%-3'=*3-*%')-#:+R*+$'3)*(('$-1-'0#+Y)*+->#0%-%\+-%*.-*0*+#+->#0%-%\+Y*$/-$%*J+$*(-#0%#4#0%#+'(#)*%*+
8+(&."-)/)7.9.4,#9,A8.),4)W.3#81,7.)+2"#4-/)9V*A-#+.)6.:.
>#..*+ >-%%*%")*+ (')%';7#$#+ >#..&*A-#+.)6.:.:+P#))#4'+ -0+ $(#/-*.#+ /'0$->#)*1-'0#+ -.+ )"'.'+ $3'.%'+
r+-.+Y#0'4#0'+>#..&*%'4-11*1-'0#+>#..#+->#0%-%\+$'/-*.-+>#..*+('('.*1-'0#+4'1*46-/*0*:+R'+$(')%+
>-YY#)#01#+)*11-*.-+#+)#.-;-'$#+#>J+*..'+$%#$$'+%#4('J+#3-%*0>'+"0*+4*;;-')#+-0%#;)*1-'0#+>#-+3*)-+
0#..*+()*%-/*+>#.+/*./-'J+'66#>#0>'+*>+"0*+$%)*%#;-*+>-+()'(*;*0>*+>#.+)#;-4#J+/7#+*>'%%`+.&->#'.'=;-*+92A.-".&,7#9,A-#+/'4#+4#11'+(#)+.#;-%%-4*)#+.*+/'0%-0"-%\+>#..*+()#$#01*+(')%';7#$#+-0+OY)-/*:+R&-4('$$-6-.-%\+.#;*.#+>#-+/."6+*Y)-/*0-+*+$*.-)#+'.%)#+.*+%#)1*+/*%#;')-*J+(#)`J+)-3#.*+-.+/*)*%%#)#+4#=)*4#0%#+$%)"4#0%*.#+>#..#+4-$")#+*..')*+*>'%%*%#+#+.*+(#)4*0#01*+>-+"0*+3-$-'0#+)*11-$%*+0#..'+$(')%+
8+?/",.+,A8.)4.)*A-#+.)6.:.N).A)1#A-,+."/A)+#)"/:,A-#)^>4-/9,@_47,#C)8/4A\",.)
FG;F[
(*".-$%*J+0#.+(#)-'>'+/7#+3*+>*.+EFG@+*.+EF?XJ+0#.+^"*>)'+>#.+()'$#.-%-$4'+>#..&')>-0#+3-;#0%#+r+3*.#+
A'0+$-+3';.-'0'+^"-+*66)*//-*)#+.#+%*0%#+$#;4#0%*1-'0-+/7#+-.+3#-/'.'+/'0'66#J+0M+(')%*)#+*>+"0*+)*$$#;0*+#$*"$%-3*+>#-+%-%'.-+/7#+/-)/'.*3*0'+0#..*+/*(-%*.#+(*".-$%*+0#..&#('/*+/-%*%*:+2'0$->#)*0>'+.*+%#4*%-/*+>#.+()#$#0%#+3'."4#J+d/8&.)9,1/".C)(&."-)/)B#A7,A8.J+/-+$#46)*+'((')%"0'+)#/"(#)*=
![Page 259: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/259.jpg)
238 Abstracts
=0'+(#)Y#%%*4#0%#+0#.+(#)/')$'+>#..*+()'(*;*0>*+->#'.';-/*:+nB0%#.-;u0/-*o+#)*+.&#$()#$$-'0#+>-+"0+-44*;-0*)-'+Y*$/-$%*:+nC-3#)~oJ+/7#+#)*+)-3'.%*+*..#+>'00#+6)*$-.-*0#J+#$*.%*3*+.*+4*>)#+/'4#+Y'0>*=%)-/#+>#..*+$'/-#%\+3'."%*+>*..'+$%*%'+/#0%)*.-$%*:+R&#$()#$$-'0#+>#..#+->##+>#..&#";#0#%-/*J+.*+()*%-/*+
)-/'))#0%-J+$(#/-*.4#0%#+-0+^"#$%#+("66.-/*1-'0-:+U-+%)*%%*3*+>-+(#)-'>-/-+/7#+0*$/#3*0'+-0+4'4#0%-+('.-%-/*4#0%#+$#;0*%-+#+-0+*)##+()#/-$#J+'$$-*+*..&-0-1-'+>#..&-$%-%"1-'0*.-11*1-'0#+>#..&Q$%*>'+A'3'+#+>")*0%#+-.+$"'+/')$'J+*+U*0+N*'.'J+0#.+$">#$%+>#.+(*#$#J+>'3#+$-+)#;-$%)*3*+"0*+/#)%*+()'$(#)-%\+#/'0'4-/*J+"0+4#)/*%'+>#-+/'0$"4-+'%%-4-11*%'+#+"0*+4*;;-')#+$/'.*)-11*1-'0#+>#..*+('('.*1-'0#:R#+)-3-$%#+$'0'+$%*%#+$/#.%#+/'4#+Y'0%#+('-/7MJ+%)*+-.+EFG@+#+-.+EF?@J+#66#)'+"0*+/#)%*+#3'."1-'0#+
#+>-+()'(*;*0>*+('.-%-/*:
;%7,4/)%)-2",A8.)ZFGLK5FG;=[
>#.+;#0#)*.#+L)*0/'+-0+U(*;0*J+-+4'3-4#0%-+Y*$/-$%-+$(*;0'.'+#+(')%';7#$#+$3-."((*)'0'+"0+-0%#0$'+=
/)*%-/'+)#("66.-/*0'+#+-0$%*")*)#+-0+U(*;0*+"0+)#;-4#+*"%')-%*)-'+#+*0%-/'4"0-$%*J+/'4(*%-6-.#+/'0+.&Q$%*>'+A'3'+."$-%*0'J+/'$e+/'4#+.*+0#/#$$-%\+>#.+Y)*0/7-$4'+#+>#.+$*.*1*)-$4'+>-+.#;-%%-4*)#+*+.-3#..'+-0%#)0*1-'0*.#+-+$"'-+()';#%%-J+Y#/#+$-+/7#+$-+$3-."((*$$#+"0+-0%#0$'+-0%#)$/*46-'+/".%")*.#+#+()'(*;*0>-$%-/'+-0+#0%)*46-+-+4'3-4#0%-+Y*$/-$%-+%)*+-.+EFGZ+#+-.+EF?@:B.+;'3#)0'+Y)*0/7-$%*+#+^"#..'+$*.*1*)-$%*+');*0-11*)'0'J+*+(*)%-)#+>*.+EFGH+-0/'0%)-+('.-%-/-+%)*+.#+()'()-#+)-$(#%%-3#+4-.-1-#J+.*+R#;-'0#+(')%';7#$#+#+.*+L*.*0;#+$(*;0'.*:+!"#$%-+-0%#)$/*46-+#)*0'+*//'4(*;0*%-+>*+*%%-3-%\+$(')%-3#J+/".%")*.-+#+>-+'1-'J+#+3-$-%#+>-+;-')0*.-$%-J+('.-%-/-+#+-0%#..#%%"*.-+*+/-%%\+>#-+)-$(#%%-3-+(*#$-:+2'$e+/'4#+*.%)#+*1-'0-+>-+/*)*%%#)#+()'(*;*0>-$%-/'+/7#+*3#3*0'+.&*4=6-1-'0#+>-+/)#*)#+"0+$#0%-4#0%'+>-+4"%"*+.#;-%%-4*1-'0#:+A#.+/*$'+>#.+;'3#)0'+Y*$/-$%*+$(*;0'.'J+-0'.%)#J+^"#$%'+%-('+>-+*1-'0-+>-+-0%#)$/*46-'+3'.#3*0'+4'$%)*)#+-.+)-$(#%%'+#+.*+;)*%-%">-0#+3#)$'+.*+
()'4"'3#)#+.&Q$%*>'+A'3'+/'4#+4'>#..'+>-+')>-0#J+(*/#J+()';)#$$'+#+6#0#$$#)#:+
8+
nU%*>-"4o+,+/'0$->#)*%'+.*+)-3-$%*+$(')%-3*+(-a+-4(')%*0%#+>#.+(#)-'>'+Y*$/-$%*+-0+N')%';*..':+B0=
>#.+;-')0*.-$4'+$(')%-3'+>")*0%#+-.+(#)-'>'+>-+*$/#$*+#+/'0$'.->*4#0%'+>#.+Y*$/-$4'+-0+N')%';*..'J+0#;.-+*00-+&G@+#+&?@+>#.+dd+$#/'.':+!"#$%*+)-3-$%*+$-+*..-0#`+/'0+-.+)#;-4#+Y*$/-$%*J+('%#0>'+*0/7#+
#+/'0$#)3*%')#+-0+)#.*1-'0#+*..*+^"#$%-'0#+>#.+()'Y#$$-'0-$4'J+3-$%'+/7#+()'%#;;#3*+-.+/'0/#%%'+>-+$(')%+*4*%')-*.#:
*..*+)#.*1-'0#+%)*+$(')%J+;-')0*.-$4'+#+Y*$/-$4'+$'0'+;.-+'6-#%%-3-+>-+^"#$%'+$%">-'+-0-1-*.#+>-+/*)*%=%#)#+/)-%-/'+>#$/)-%%-3'J+/7#+/#)/*+*0/7#+>-+/'4()#0>#)#+^"*.#+Y'$$#+.*+)#*.%\+$'/-*.#+(')%';7#$#+%)*+;.-+*00-+&G@+#+&?@:
![Page 260: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/260.jpg)
=$#/*J+W@ZO>'0-*$+L-.7'J+EHW
O;*$$-0J+EWX=EWZJ+WGZO;0#$-+O:J+EGF+O;0#5+N:J+XGO;'$%-07'+Q:J+[?
W@?
O.i#4#<#)+P:J+G[+
ZZ=HGJ+H[O.4#->*+O:+>#J+HFJ+[W=[GJ+[X=[[J+FWJ+WGXO.4#->*+L:+!:+S:J+WZ
EWX=EWZJ+EG@J+WGZO.4#->*+A"0#$+>#J+WW@O.'0;#+O:J+E??+
O4*)'J+EFZ
O0>#)$#0+P:J+?[O0>)*>#+O:+>#J+EHEJ+EHXO0>)*>#+R:+j.-3#-)*J+EX+
O0%#.'+2:J+WW@
O)*07*+Q:+>#+U'"1*J+EHZ
O)0"%+T:J+W@Z
![Page 261: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/261.jpg)
240 Indice dei nomi
T*1/i'+T:J+EGW
T#..*$$*-+U:J+dBBBT#0v*4-0+h:J+XF
T#0$-+2:J+E@[T#'11'+2:J+E?Z+
E[X
T#)%'//'+A:J+EEH
T#%7#0/'")%+L:J+EXF+T-*0/7-0-+C:J+F?J+FFT-;0*4-+Q:J+dBBBT-.*/+jJ+EH@+T-'0>-+R:J+E?ZT-$$*<*+T*))#%'+L:J+[[
T.#0;-0'+C:J+E?X+T'*3#0%")*J+WEET'#)+R:+O:J+EGFT';*)%+V:J+EE[T'7.#0+L:J+G@T'.q0+R:J+W@H
T'%%")*+Q:J+E?WT'")>-#"+N:J+EWXT)g0>.#+L:J+BC
O)(-0*%-+R:J+EEX+
E@?J+E@ZJ+E@[
O1#3#>'+2:J+WE[O1#3#>'+U/7-*((*+>#J+EFEO1#3#>'J+EFZT*//*)-0-J+E@ET*/#..*)+2:J+E?Z+T*#"4.#)+O:J+G[+T*;0'.-J+E@ET*-..#%=R*%'")+V:+>#J+GE+T*-$%)'//7-+_:J+EGF+
T*.6'+B:J+EGG=EGXJ+EG[J+E?@=E?GJ+EX@=EXWJ+WGHT*.>5-0+L:J+E@@T*.#$%)*//-+O:J+E@ET*)6-#)-+2:J+EG?T*)6'$*+O:J+[F=FE
T*))'$+O:+>#J+ZW
T*%%#0%#+U:J+dJ+FG=FXJ+E@@=E@ZJ+E@[J+EW@J+WGXT*"4*00+Q:J+CBT*<#)%1+f:J+WF
![Page 262: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/262.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 241
2*00-$%)*//-+R:J+EGF2*00-$%)*)'+N:+C:J+X?2*(#..'+R:J+FH2*('))#..*+C:J+dBBB
2*("11'+N:J+BCJ+CBBBJ+dJ+WFJ+WGW2*)>-0-+O:J+FZ
2*).'+O.6#)%'J+FX2*)4'0*+j:J+?XJ+?[J+EF?J+WEE=WEWJ+WWZ2*)0#-)'+L:J+W@E
E?Z=E?HJ+EHZ2*)0#-)'+N*/7#/'+O:J+[2*)0#)*+N:J+EE[
2*))#-)*+U:J+WWE2*))#%'+O:J+[@J+[FJ+FEJ+WGX2*)3*.7'+O:+2:+S"*)%#+>#J+E[W
2*$*.-+O:+R'(#$J+EHZ2*$*.-0-+O:J+CBBB2*$*0'3*$+O:J+[Z2*$/">'+2:J+EHW2*$%#..-+Q:J+E@H+2*$%#.'+2:J+EZ@
2*$%')-*>-$+2:J+EWXJ+EGE+
T)-%'+#+2"07*J+[Z
T)'50+Q:+U:J+E@@+T)"/i#)=T')'"v#)>-+_:J+GG+T)"0>*;#+O:J+GE
T)"0'+Q:+U-.3*J+EHWT")-*0-+O:J+E@Z+T"1*->+O:J+EHW+2*6)*.+S:+N#)#$%)#.'+>#+C*$/'0/#=.'$J+W@X2*6)*.+L:+2*.>#-)*J+HZ
2*>')0*+R:J+CB+
2*YY*)#0*+L:J+dJ+EGG=EGXJ+EGHJ+WGH2*;0*+O:J+EG[=E?E2*;0*+U:J+EG?J+EG[=EGFJ+E?W=E?G2*.>*$+2)"1J+WWG
2z4*)*+V:J+EHW
2*46-*$'+L:+A';)'%%'J+EZE2*4-07'+O:+>#J+FE2*4('>'0-/'+N:J+EXE2*4('$+N:+>#J+XEJ+X?
![Page 263: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/263.jpg)
242 Indice dei nomi
2'$$-'+L:+>#J+WEE=WEW2'$%*+O:+O0>)*>#+>*J+EHZJ+EH[=EHF2'$%*+O:J+EWW2'$%*+O:J+ZXJ+H@J+EG?
2'$%*+O";"$%'+>*J+WE?
2'$%*+P:J+EEX2'$%*4*;4*+Q:+2:J+FH2'$%*0%-0-+2:J+HX
2'"%-07'+R:+O1#3#>'J+WEG
2)#$('+O:J+EFE2)-3#..-+L:J+EE[2)'/-+L:J+dJ+EGGJ+E?X=E?ZJ+WGH2)"1+O:J+?[
>*J+W@X
2")*4-+O:J+EGH+
S*..*+R:J+EEF
S*0%*$+U:J+EHZS*0%*$+P:J+EHWS#+T#)0*)>-+O:J+EXW
>#+2'"6#)%-0J+G[+
2*">-..'+D3#>-+L)*0/'+L:I2*3*)*+j:J+EG?2*3*11*+U:J+CBB=CBBB2#..-+O:J+FZ27*46#).-0+2:+S:J+E?[27*(.-0+2:+U:J+EE?27*">")-+f:J+EXF+27*3#$+R:J+W@Z
2-.-*+2:J+W@Z
2.*)i+P:J+Z@
2'7#0+B:+U%#)0J+EH[
2'.6#/i+O:+R:J+F?2'.'46'+2:J+dBBJ+E?E2'0$%*"/-'+R:+N-0%'+T*$%'J+W@X
2')6-0+O:J+ZZJ+E@X
2')0#)+N:J+dBBB
2'))#*+L:J+WEG2'))->'0-+L:J+E?X2')$$'0+U:J+XG
![Page 264: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/264.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 243
Q.i-0$+2:J+EX?Q44#)-/7+O:J+GW
Q"$M6-'+>*+U-.3*+L#))#-)*J+EZ@
L*6)-1-'+L:J+F?J+FHL*/-'+R:J+E@@L*;"0>#$+U#*6)*J+EHW
L*11-'+2:J+EH[L#-vK+R:+2:+U:+>#J+XZ
L#)0*0>#$+O:J+FEL#)0*0>#$+V:J+FWL#)0*0>#1J+EFHL#))*)*+N:J+FX
L#))*)-0+O:J+E?[=E?FJ+EXW
L#))#%%-+R:J+EEEJ+EEXL#))'+O:J+CJ+dJ+dBBJ+WJ+EXJ+?WJ+?XJ+ZZJ+HGJ+EFH=EF[L#))"11-J+EE[
L#3)#+U:J+EWW=EWGL-;"#-)#>'+O:+>#J+W@?
L-)('J+EE[L.#4-0;+N:J+EHW
EWE
S#+N-0#>'+L:J+EG?=EGXJ+EGFJ+E?H=E?[J+EXW+S#+U-$%-+C:J+EE[S#.+N)#%#+2:J+EG?J+E?H=E?FJ+EXW
S#.*4*)#+O:J+EHWS#.;*>'+V:J+EFXJ+EFHS#..*+C'.(#+A:J+FFS#.')#01-+O:J+EWW
S-*$+U-.3*J+EFHS-*1+O:J+CBS-#4+2:J+G@J+WGG
S-0#+N:J+XGS-$0#<+h:J+G?S';.-*0-+N:J+EE@=EEEJ+EEGJ+EWES'4-0;'$+A:J+EWJ+EXH=EXFJ+EZE
S'0*>'0-+2:J+E@H+
S)*;7#..-+Q:J+EGF
S"*)%#+O:J+EZJ+??
S"YY+2:J+WEEQ.-*$+A:J+W[J+EWZ
![Page 265: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/265.jpg)
244 Indice dei nomi
EEEJ+EEX=EEZ+
WGX
E[H+
L.K)#1+h:+L#)0t0>#1J+WEG
W@X
W@XL'0%*0#..*+Q:J+E?GL'0%#.*+N:J+EF?L')>+V:J+CBBBJ+G?
L')%#$+V:+N*)#0%#$J+EHW
L)*>#+L:J+[Z
L)*0/'+L:+D2*">-..'IJ+BJ+BBBJ+CJ+GFJ+E[F=EF@+EFGJ+EFX=EFHJ+EFF=W@WJ+W@H=W@[J+WE@=WEEJ+WG[L)*0/'+A:J+EFHJ+EF[J+W@@J+WEE=WEWJ+WE?L)*01-0*+Q:J+CJ+E?X=E?ZL)#>>-+R:J+E?F
LÅ7)#)+D3#>-+V-%.#)+O:I
![Page 266: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/266.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 245
f-)i+P:J+X[f'..#)+2:J+BC+f'$$'<+T:J+E?HJ+WG@+
f)Å;#)+O:J+G@+
R*>>+T:J+ZER*#Y')%+O:+L-.7'J+WEJ+WG=W?J+WZR*0>'0-+Q:J+FXJ+FZJ+FFJ+E@E
R*);#+S:+2:J+GW+
R#74*00+Q:J+EGGJ+EGH
R#-%#+O:J+WW?R#-%#+2'))#-*+>#J+W@Z
R#4'$+R:J+EZ[R#00*)%1+f:J+G@+
W@E
V#0)-^"#$+B:+2:J+EXF
V-%.#)+O:+DLÅ7)#)IJ+dJ+dBJ+WGJ+WXJ+WF=GWJ+G?=G[J+XGJ+XZJ+Z@=ZEJ+WEWJ+WW@J+WWZJ+WGGV'6$6*54+Q:J+?G+
V'4#4+O:+2*)3*.7'J+GJ+EXV')%*+#+2'$%*J+[Z
B6'%+O:J+EFXB;*-*)*+B:J+EHZ
B0>")$i<+L:J+WH
![Page 267: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/267.jpg)
246 Indice dei nomi
R#3-0#+2:+O:J+E?[R#5*.>+P:J+G@J+WGGR-*.*+DO:+R:+A#;)#%%-+j>#$/*./7-IJ+EG[R-4*+O:+T#0v*4-0+>#J+W@ZR-4*+j:+O.3#$+>#J+E[E
R-4*+U:J+EHR-0>6#);+2:J+EGF
R-0$+O:J+EHW
R-%$i<+L:J+G[
R'46*)>'+O:J+EEX+
R'('+U:+N#)#-)*+>*+U-.3*J+W@Z
R">5-;+Q:J+CJ+EE@R"4(i-0+O:J+WWW
EE[
![Page 268: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/268.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 247
E??=E?XJ+E?HJ+EXE=EXWJ+E[ZJ+WW@J+WWZJ+WGG=WG?J+WGZ=WGH
A*4')*>'+v:+A#('4"/#0'J+WEGA*3#;*+R:J+[@A#;)#-)'$+O:J+XXJ+ZG
A#;)-0-+L:J+E@GJ+E@Z
A#3*>'+L:+R-4K0J+WE?
A'6-.#+_:J+E?[J+E?FA';"#-)*+O:J+EHZA';"#-)*+L:J+WEWA';"#-)*+V:J+EG@A"0#$+S:J+WWGA"3'.*)-+P:J+EE[=EEF+
j.-3#-)*+O:+2'))#-*+>#J+EZj.-3#-)*+O:+>#+U*..#$J+ZWj.-3#-)*+O:+S'4-0;'$+>#[email protected]#-)*+2:+>#J+WE[=WEFj.-3#-)*+L-.7'+O:+>#J+W@Z+
j3#.7*+O:+>*+U-.3*J+[H
N*6K0J+WEE
EX@
dBJ+WJ+?EJ+?XJ+XEJ+XG=Z@J+HEJ+H[J+E@EJ+EE@=EEEJ+EEH=EE[J+EGGJ+EGHJ+
![Page 269: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/269.jpg)
248 Indice dei nomi
N#)#-)*+A:J+EW[N#)#-)*+N:+P:J+EJ+XJ+[J+EF[J+WE@=WEE
N#)%-0-+U:J+EEF+N#$/-'.-0-+B:+A:J+FGJ+E@@N#%-1+U:J+WWG
N-//-'0#+N:J+EXE
N-4#0%*+L:+P*3*)#$J+dBJ+EXG=EX?J+EXZJ+EZ@J+WGHN-07#-)'+L:J+dBJ+dBBJ+WEHJ+WWGJ+WWZ=WWHJ+WG[
N-0%'+O0>)*>#J+WWXN-0%'+2*)3*.7'J+EHZ+
N-'+dBJ+EEXN-)*)>+R:J+CBBB
N-3*%'+U:J+BCJ+CBJ+E@FJ+EWGN-1*+O:+P'.#>'J+EHZN'0/-0$+R:+>#J+WEG
N')%*+N:J+E?ZN')%#.*+O:J+W@[
N'5#..+T:J+EEEN'11'+C:J+EE[N)*>'+L:J+ZWJ+WGW
N*/7#/'+O:+2*)0#-)'J+EFFJ+WGE
N*;*0'+U:J+EHZN*-$+U:J+ZZ=ZHJ+H@J+HEJ+W@XN*-3*+j:+>*+2)"1J+E?HN*.#$%)*J+E@E
N*(*+O:J+E@X
N*)-$-0-+N:J++E@[
N*$^"*.#+V:J+E[?
N*".'+V:J+dJ+?E=??J+?ZJ+E?XJ+WGGN*1-#01*+O:J+EEFN#/'..'J+E@EN#>#)$#0+U:J+EX?N#>)-.7*+O:+>#+R*0/*$%)#+R*6')#-=)'J+W@?
N#>"..\+h:J+FFN#-x'%'+U:J+EHZ
N#..#;)-0-+U:J+E?GJ+EX@
N#(#+O:J+E?XN#)*11'+N:+L:J+dJ+EHJ+WWJ+WXJ+WGW
N#)#-)*+O:J+W@Z
![Page 270: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/270.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 249
U*.*J+EE[U*.*1*)+O:+>#+j.-3#-)*J+BB=BBBJ+CJ+dBBJ+E=WJ+?=XJ+[J+E?=EXJ+?EJ+?GJ+?X=?FJ+ZX=ZZJ+HE=HXJ+HH=H[J+[[J+EW[J+EZ@J+E[EJ+
N)*%*+S-*$J+[ZN)#$%#$+O:+R#'/t>-*J+EHW
N"v*>*$+d:J+GF!"*>)'$+O:J+W@G!"*>)'$+L:J+W@G
!"*;.-*+2:J+dBBB!"*)#$4*+O:J+EFZJ+WWHJ+WW[
EF[
![Page 271: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/271.jpg)
250 Indice dei nomi
U/'11*)-+L:J+EEFU/")-+S:J+E@H=E@[U#6*$%-t0J+WEEU##.#06-0>#)+h:J+GX=GZ+U#..*+!:J+C
U#)*(-;.-*+S:J+BBBJ+CJ+dJ+dBBJ+EJ+E@FJ+WGZU#)#0'+Q:J+EHH
U#))*+N:J+[G
U#$$*J+E@EU#<$$=B0^"*)%+O:J+GXU7'/i.#<+Q:+C:J+EEZ+U7)*-6#)+T.-4*+R:J+EHZJ+E[GU7)*-6#)+T.-4*+R:J+E[?
U-.3*+O:+St4*$'+>*[email protected]*+2:+>*J+HZU-.3*+#+2'$%*J+W@F
U-.3*+P*3*)#$+>*J+[[email protected]*+C:[email protected]#-)*+2:+>*J+WW@J+WWG
U-.3#-)*+P:+S*J+EHW
E[F=EF@J+EFW=EFHJ+EFFJ+WE@=WEXJ+WE[=WEFJ+WWZ=WWHJ+WG@=WGEJ+WGG=WGXJ+WG[
U*.;*>'+S:J+W@[
U*.;*>'+N:J+EHWJ+EHHJ+E[X
U*0%&O0*+R:J+EHZU*0%&O0*+A:J+EHZU*0%*/*0*+-+P'))#$+2:J+GFU*0%-+O4*0%-0-+R:J+EGGU*0%-0-J+EEGJ+CBB
U*0%'$+O:+2*)>'$'+>'$J+W@ZU*0%'$+O:+N:+L-;"#-)*J+HFU*0%'$+O:+C#-;*+>'$J+EHZU*0%'$+S:+O1-07*-$+>'$J+[GU*0%'$+Q:+>'$J+W@[J+WEG
U*(*;+N:J+WEWU*3'-*+Q:+L:+>-J+BdU6#%%-+A:J+EE[U/*)'0-+N:J+XWU/*)(#..-+Q:J+EEZU/*)1*0#..*+Q:J+E??=E?XU/74->%+O:+L:J+EHWU/74->%+L:J+WE=W?
U/'%%+*:+U:J+E?Z
![Page 272: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/272.jpg)
Daniele Serapiglia (a c.), Tempo libero, sport e fascismo 251
P-#$.#)+A:J+WWZ
P'>*)'+L:J+FZ
E?XJ+EFFJ+WGGP'))#$+O:+N-07#-)'J+W@XP'))#$+O:J+E[@
P)*3*$'$+A:+N*.4*J+EHFP)#0%'+O:J+E??=E?F+
P)-0>*>#+O:J+F@=FEP)"11-+j:J+E?ZP$/7*44#)+"0>+j$%#0+V:+3'0J+G@J+WGGP")*%-+O:J+E@?J+E@ZJ+EEF=EW@+P<.#)=j>*4+S:J+GX+
_)6*0=V*..#+N:J+GW+C*.*//7-+L:J+FG+
C*.M)<+N:J+BC
C*..#%%-+L:J+EEEC*..#%%-+L:J+BBBC*0+S-vi+P:+O:J+EW[C*)*.#+C:J+FF
X?=XZJ+X[=XFJ+ZE=ZWJ+Z?J+E?X=E?ZJ+EH@=EH?J+EHZ=EHHJ+E[@J+E[WJ+E[?=E[ZJ+WGW
U-^"#-)*+A:J+EHZUi->4')#+P:J+EWZ=EWH
WG?
U'"1*+L:+>#J+W@X
U(##)+O:J+GWJ+GZJ+X[J+WGGU('%%$+L:J+Z@U%*)*/#+O:J+EWEU%#.'+L:J+FGU%-*//-0-+2:J+EG?
U"(-/'+R:J+WE@
P#-x#-)*+R:J+WEGP#v*+O:J+FX=FZJ+EEEJ+EGH
P#.#$+B:+>*+U-.3*J+EHWP#..#$+2:J+EF?=EFX
P#0)#-)'+V:J+HZ+
P7-#$+Q:J+F?
![Page 273: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/273.jpg)
252 Indice dei nomi
h#-0>.-0;+N:J+WFh#-0;*)%+N:J+WFh-#$0#)+f:J+HZh-i#.+V:+V:J+EEZh-..-*4$+R:+S:J+WWWh-((#)4*00+h:J+GG
h'.YY+N:J+G?JÉ1")>-*;*+L:J+EFGÇ*//7#%%-+C:J+EG?J+E?HÇ*4(*)'0-+C:J+EXX
Ç#.*%-+N:J+EWWÇ#0-#)+P:J+EXGÇ')-0-+S:J+EGG+
C*$/'0/#.'$+L:+>#J+[ZC*1+O:+N#$$'*J+W@@C#;*+j:+>#+.*J+W@ZC#.*$^"#1+S:J+W@?
C#);*0-+j:J+EGZJ+EG[C-*.+Q:J+E[?C-*0*+O:J+EFXC-*0*+V:J+EHWC-#-)*+V:J+WE[
C-.#.*+O:+U%-/7-0-J+W@EC-)-*%'J+WW@C-%%')-'+Q4*0"#.#+BBBJ+EXW
![Page 274: Universidade NOVA de Lisboa · &rqwuror glvflsolqdu h uhsuhvhqwdomr hvwpwlfd gr frusr qr (vwdgr 1ryr zfgll5fg;][-rujh 3dlv gh 6rxvd 2 ghvsruwr qdv whupdv gd &xuld 1xqr 5rvpdqlqkr](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f56a2983c2676212a7a8735/html5/thumbnails/274.jpg)
!! " " # " " $ " " % " " & " " # " " ' " " % " " & " " ( " " % " " " " " ) " " ( " " " " " * " " ' " " % " " & " " ( " " #
uaderni di"
!