unmundo de confort. - dina tapizados · 2019. 2. 12. · 02 avda. juan carlos i, nº2 pol. ind. la...
TRANSCRIPT
2.19/0LEATHER& FABRIC
UnMundo deConfort.
2.19/0 LEATHER & FABRICVivimos intensamente la fabricación de cada uno de nuestros productos. Primero se estudian las formas, los tamaños y las proporciones, a continuación se eligen los colores y materiales, conforme a las últimas tendencias de la moda, el diseño y las necesidades de los clientes.
We live intensely the manufacture of our products. First we study shapes, sizes and proportions, and then choose the colours and materials, in accordance with the latest trends fashion, design and customer needs.
Nous vivons intensément la fabrication de nos produits. D’abord nous étudions les formes, tailles et proportions, puis nous choisissons lescouleurs et les matériaux en conformité avec les dernières tendances de la mode du design et des besoins de la clientèle.
UN MUNDO DE CONFORT.
UN MUNDO DE CONFORT.
UN MUNDO DE CONFORT.
2.19/0 LEATHER & FABRICVivimos intensamente la fabricación de cada uno de nuestros productos. Primero se estudian las formas, los tamaños y las proporciones, a continuación se eligen los colores y materiales, conforme a las últimas tendencias de la moda, el diseño y las necesidades de los clientes.
We live intensely the manufacture of our products. First we study shapes, sizes and proportions, and then choose the colours and materials, in accordance with the latest trends fashion, design and customer needs.
Nous vivons intensément la fabrication de nos produits. D’abord nous étudions les formes, tailles et proportions, puis nous choisissons lescouleurs et les matériaux en conformité avec les dernières tendances de la mode du design et des besoins de la clientèle.
UN MUNDO DE CONFORT.
A WORLD OF CONFORT
UN MONDE DE CONFORT.
02
Avda. Juan Carlos I, Nº2Pol. Ind. La Herrada - Apdo. 9230510 Yecla (Murcia) SPAIN
T. +34 968 751 185T. +34 968 751 219F. +34 968 794 965
[email protected] Made in Spain
03
04
SOFÁ CAMA.
CANAPÉ-LIT.SOFA-BED.
CarolinaCarolCommoIbizaMargotNellyPícoloRímini
7677787980818283
05
AlbaAlexiaBiancaCannesClaudiaCloeDesiréDilanDubaiJulietKansasLoeweLuiLunaLysMargotMódenaNadiaNimesNoeliaPuzzleRebecaRenéValentinaValeriaVeraVerona
08-1112-1516-1920-2122-2324-2526-2930-3132-3334-3536-3738-3940-4142-4344-4546-4748-4950-5152-5556-5960-6162-6364-6566-6768-70
7172-73
MODERNO.
MODERNE.MODERN.
ApoloBudapestLenaLiceo
96-9798-99
100-101102-103
CLÁSICO.
CLASSIQUE.CLASSIC.
Alba Sillon FreedomHiltonLaraLilleLidiaMadridMargot ButacaMiltonReaderTukoTania
868788898990919292939494
BUTACAS.
FAUTEUILS.ARMCHAIRS.
06 07
MODERNO.
MODERN MODERNELEATHER & FABRIC
Sofá 3 pl, 2 relax + sofá 2 pl fijo - Hilo contrastado y costura recta.Sofa 3 seats, 2 motor relax + 2 seats fix - Contrasting thread and straight seams.Canapé 3 pl, 2 relax eléctrique + 2 pl. fixe - Fil contrasté et coûtures droites.
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Ceniza
ALBA
08 09
10
Mod. 3 pl, 1 brazo, 2 relax 2 motores + Chaise longue (109 cm) - Costuras curvas.Mod. 3 seats motor relax, 1 arm (191 cm) + Chaise longue (109 cm) - Storage with curved seams.Mod. 3 pl, relax électrique 1 acc. (191 cm) + Chaise-longe (109 cm) - Coûtures curves.
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Topo
ALBA
11
12
Sofá 3 plazas, 2 relax motor.Sofa 3 seats, 2 relax motor.Canapé 3 places, 2 relax electrique.
Tejido / Fabric / Tissú: Romer gris (Serie 1)
ALEXIA
13
14
Composición Chaise-longe con 2 relax electricos (294 cm) + arcón + luz / usb.Composition Chaise-longe, 2 electrical relax (294 cm) + storage + usb / light.Composition Chaise-longe, 2 relax, 2 moteurs (294 cm) + coffre + usb / lumiére.
Tejido / Fabric / Tissú: Alabama c-5 (Serie 1)
ALEXIA
15
16
BIANCASofá 3 plazas + Sofa 2 plazas.Sofa 3 seats + Sofa 2 seats.Canape 3 places + Canapé 2 places.
Piel / Leather / Cuir: Angelo Peach – riñoneras Mieres Oro
17
Composición Chaise-longe (303 cm).Chaise-longe composition (303 cm).Composition Chaise-longe (303 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Antepelle Plata (Serie 3)
18
BIANCA
19
Composición Rincón (307 cm x 277 cm) + bandeja rincón.Corner composition (307 cm x 277cm) + Corner try.Composition d’angle (303 cm x 277 cm) + Plateau pour angle.
Tejido / Fabric / Tissú: Florida c-17 (Serie 1)
20
CANNES
21
Composición Chaise-longe, 2 relax motor con arcón (278 cm).Compostion Chaise-longe, 2 relax, 2 motor (278 cm), with storage.Composition chaiselongue 2 relax electrique (278 cm) avec coffre.
Tejido / Fabric / Tissú: Arcalis ocre (Serie 1) - Habana c-5 (Serie 1)
Sofá 3 plazas (217 cm).Sofa 3 seats (217 cm).Canapé 3 places (217 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Thor c-321 (Serie 5)
22
CLAUDIA
23
Composición Chaise-longe, 2 relax elecricos (272 cm).Chaise-longe composition with 2 electrical recliner (272 cm).Composition Chaise-longe avec 2 relax électrques (272 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Fantasy c-316 (Serie 4)
24
CLOE
25
Sofá 3 plazas fijo (204 cm).Sofa 3 seat fix (204 cm).Canapé 3 places fixe (204 cm).
Piel / Leather / Cuir: Tauro blanco
26
Composición Chaise-longe (292 cm) + Arcón.Chaise-longe composition (292 cm) + storage.Composition Chaise-longe (292 cm) + coffre.
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Artiko
DESIRÉ
27
DESIRÉMod. 3 pl, 1 Brazo + Mod. Rincón + Mod. 2 pl, 1br. + Bandeja rincón + Cojín Decoración.Mod. 3 seats, 1 arm + Mod. Corner + Mod. 2 seat 1 arm + Corner try + Decor cushion.Mod. 3 pl, 1 acc + Angle + Mod. 2 pl, 1 acc + Plateau pour angle + Coussin déco. Tejido / Fabric / Tissú: Kinoa gris (Serie 1) Cojín: Kinoa plata (Serie 1)
28 29
Mod. 3 plazas, 1 brazo + Chaise-longe (total 287 cm).Mod. 3 seats, 1 arm + Chaise-longe (total 287 cm).Mod. 3 places, 1 acc. + Chaise-longe (total 287 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Varese c-16 (Serie 1)
30
DILAN
31
Sofa 3 plazas + Sofá 2pl. + Sillón (123 cm).Sofa 3 seat + Sofa 2 seat + Armchair (123 cm).Canapé 3 places. + Canapé 2pl. + Fauteuil (123 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Ferrari
Sofá 3 plazas.Sofa 3 seats.Canapé 3 places.
Tejido / Fabric / Tissú: Harrier c-3 (Serie 1)
32
DUBAI
33
Sofá 3 plazas + Sofá 2 pl. + Sillón (110 cm)Sofa 3 seats + Sofa 2 seat + Armchair (110 cm)Canapé 3 places + Canapé 2 pl. + Fauteuil (110 cm)
Piel / Leather / Cuir: Ciervo blanco
34
JULIETSofa 3 plazas Fijo (194 cm).Sofa 3 seats fix (194 cm).Canapé 3 places fixe (194 cm).
Piel / Leather / Cuir: Tauro Griggio
35
Composición rincón terminal con 2 relax motor (271 x 212 cm).Corner composition with terminal, 2 relax motor (271 x 212 cm).Composition angle terminal, 2 relax electrique (271 x 212 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Coral c-25 (Serie 5)
36
KANSASSofa 3 plazas + Sofa 2 plazas.Sofa 3 seats + Sofa 2 seats.Canapé 3 places + Canapé 2 places.
Tejido / Fabric / Tissú: Kinoa Azafata – Kinoa malva (Serie 1)
37
Composición chaise-longe (296 cm) con capitoné + ArcónChaise-longe composition (296 cm) with capitone + StorageComposition chaiselongue (296 cm) avec capitone + Coffre
Piel / Leather / Cuir: Ciervo vetro
38
LOEWERinconera (290 cm x 325 cm), 2 x mod. Rincón + 3 x mod. (80 cm) + 1 terminal-pouf + 5 coj. decoración.Corner composition (290 cm x 325 cm), 2 x Mod. Corner + 3 x Mod. (80 cm) + 1 terminal + 5 dec. Cushion.Comp. Angle (290 x 325 cm), 2 x mod. Angle + 3 x mod. (80 cm) + 1 terminal + 5 coussin deco.
Tejido / Fabric / Tissú: Mystic Aqua clean c-112 y coj. Mystic c-136 (Serie 5)
2 x Mod. Rincón + 3 x mod. (80 cm) + 1 terminal-pouf + 3 coj. decoración.2 x Mod. Corner + 3 x Mod. (80 cm) + 1 terminal + 3 dec. Cushion.2 x Mod. Angle + 3 x mod. (80 cm) + 1 terminal + 3 coussin deco.
39
Chaise-longe (290 cm), 2 x Mod. Rincón + 2 x mod. (80 cm) + 4 coj. decoración.Chaise-longe (290 cm), 2 x Mod. Corner + 2 x mod. (80 cm) + 4 decor cushion.Chaise-longe (290 cm), 2 x Mod. Angle + 2 x mod. (80 cm) + 4 coussin déco.
Sofa 3 plazas (210 cm).Sofa 3 seats (210 cm).Canapé 3places (210 cm).
LUIComposición Chaise-longe con capitoné (292 cm).Chaise-longe composition with capitone (292 cm).Chaise-longe avec capitone (292 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Freedom c-101 y Freedom c-121 (Serie 1)
4740 41
Composición Chaise-longe con capitoné (292 cm).Chaise-longe composition with capitone (292 cm).Chaise-longe avec capitone (292 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Negro
Composición Chaise-longe (295 cm).Chaise-longe composition (295 cm).Comp. Chaise-longe (295 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Invictus c-271 (Serie 5)
LUNA
42 43
Sofá 3 plazas.Sofa 3 seats.Canapé 3 places.
Sofá 2 plazas.Sofa 2 seats.Canapé 2 places.
Sillón (113 cm).Armchair (113 cm).Fauteuil (113 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Crema New
LYS Sofa 3 pl, 2 relax motor (202 cm) + Sofa 2 pl. fijo.Sofa 3 seats, 2 relax motor (202 cm) + Sofa 2 seat fix.Canapé 3 pl, 2 relax électrique (202 cm) + Canapé 2 pl. fixe. Tejido / Fabric / Tissú: Nouvle c-16 (Serie 2)
44 45
MARGOT
46
Sofa 3 plazas + Sofa 2 plazasSofa 3 seats + Sofa 2 seatsCanapé 3 places + Canapé 2 places.
Tejido / Fabric / Tissú: Lido C-1 - Coj. Candas negro (Serie 1-2)
47
MÓDENA
Sofá 3 plazas.Sofa 3 seats. Canapé 3 places.
Tejido / Fabric / Tissú: Harrier c-6 y Harrier c-10 (Serie 1)
Composición chaise-longe brazo Largo (285 cm) + Cojín Grande con cilindro.Chaise-longe composition with long arm (285 cm) + Big cushion.Comp. Chaise-longe acc. Longue (285 cm) + Coussin grand avec cylindre.
Tejido / Fabric / Tissú: Cebra c-16 y Coj. Cebra c-1 (Serie 2)
48 49
NADIAComposición Chaise-longe (289 cm) con arcón.Chaise-longe composition (289 cm) with storage.Composition Chaise-longe (289 cm) avec coffre.
Tejido / Fabric / Tissú: Harrier c-19 - Harrier c-2 (Serie 1)
50
Sofá 3 plazas.Sofa 3 seats. Canapé 3 places.
Piel / Leather / Cuir: Tauro Mouse
51
52
NIMES Composición Chaise-longe, 2 relax elecricos (274 cm)Chaise-longe composition with 2 electrical recliner (274 cm)Composition Chaise-longe avec 2 relax électrques (274 cm)
Piel / Leather / Cuir: Ciervo blanco
53
54
NIMESComposición rincón terminal con 2 relax motor (276 x 212cm)Corner composition with terminal 2 relax motor (276 x 212 cm)Composition angle terminal 2 relax electrique (276 x 212 cm)
Tejido / Fabric / Tissú: Liverpool Ice (Serie 1)
55
NIMES
56
NOELIA Sofá 3 pl. + Sofá 2 pl. + Sillón relax electrico (112 cm).Sofa 3 seats + Sofa 2 seat + Armchair relax motor (112 cm).Canapé 3 pl + Canapé 2 pl. + Fauteuil relax électrique (112 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Plata new
57
58 59
NOELIA
Composición Chaise-longe, 2 relax elecricos (296 cm).Chaise-longe composition with 2 electrical recliner (296 cm).Composition Chaise-longe avec 2 relax électrques (296 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Alabama c-21 (Serie 1)
60 61
PUZZLE Mod. Rincón. / Mod. Corner. / Mod. Anglé.
Tejido / Fabric / Tissú: Habana c- 18MOD. 80 cm. en tissu Boreal C-09 (Serie 2)
MOD. 83 cm. Tejido / Fabric / Tissú: tissu Tortosa C-07MOD. 83 cm. Tejido / Fabric / Tissú: tissu Mirasol C-07MOD. 83 cm. Tejido / Fabric / Tissú: tissu Vinaros C-07MOD. 83 cm. Tejido / Fabric / Tissú: Corda c-12
MOD. TERMINAL. Tejido / Fabric / Tissú: Corda c-12 (Serie 2)
Cabezal.Headrest cushion.têtiére.
Tejido / Fabric / Tissú: Vinaroz c-07 – Tortosa c-07 (Serie 2)
Cojín decodecor cushioncoussin déco
Tejido / Fabric / Tissú: Mirasol c-07 – Corda c-12 (Serie 2)
62
REBECASofá 3 plazas.Sofa 3 seats.Canapé 3 places.
Piel / Leather / Cuir: Tauro griggio
63
Composición Chaise-longe (312 cm).Chaise-longe composition (312 cm).Comp. Chaise-longe (312 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Fantasy c-10 (Serie 4)
64
RENÉComposición Chaise-longe (306 cm) con pouf.Chaise-longe composition (306 cm) with arm pouf.Comp. Chaise-longe (306 cm) avec acc. pouf.
Tejido / Fabric / Tissú: Harrier c-19 ( Serie 1)
65
VALENTINAComposición Chaise-longe (310 cm).Chaise-longe composition (310 cm).Composition chaise-longe (310 cm). Tejido / Fabric / Tissú: Firenze c-1 (Serie 5)
66
Composición rincón terminal (303 x 225 cm), Mod. 3 pl, 1 br + Rincón terminal.Corner composition (303 x 225 cm). Mod. 3 seat, 1 arm + Corner terminal.Composition d’angle (303 x 225 cm). Mod. 3 pl, 1 acc + Angle. Piel / Leather / Cuir Ciervo Vetro
67
68
VALERIASofá 3 plazas, 2 relax motor (210 cm).Sofa 3 seats, 2 relax motor (210 cm).Canapé 3 places, relax electrique (210 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo blanco
69
Composición Chaise-longe, 2 relax elecricos (288 cm) + arcón brazo + usb/luzChaise-longe composition with 2 electrical recliner (288 cm) + arm storage + usb/lightComposition Chaise-longe avec 2 relax électrques (288 cm) + acc. Coffre + usb/lumiére
Tejido / Fabric / Tissú: Agneli Piedra (Serie 2)
Sofa 3 pl. deslizante (214 cm).Sofa 3 seat sliding seat (214 cm).Canape 3 places gliser (214 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Agneli Savana (Serie 2)
70
VALERIA DeslizanteComposición Chaise-longe (292 cm).Chaise-longe composition (292 cm).Comp. Chaise-longe (292 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Harrier c-13 (Serie 1)
71
VERA
Composición chaise-longe br. Largo (285 cm)Chaise-longe composition with long arm (285 cm)Comp. Chaise-longe, acc. Longue (285 cm).
Sofá 4 plazas (234 cm)Sofa 4 seats (234 cm)Canapé 4 places (234 cm)
Tejido / Fabric / Tissú: Lido c-4 decoración Lido c-2 (Serie 1)
72
VERONA
73
74
SOFÁCAMA.
SOFA-BED CANAPÉ-LITLEATHER & FABRIC
Sofá (205 cm) con cama (140 cm) + Sistema desplazamiento ruedas.Sofa bed (205 cm) with bed (140 cm) + System for moving with wheelsCanapé lit (205 cm) avec lit (140 cm) + Systéme déplacement a roulettes.
Tejido / Fabric / Tissú: Habana c-3 – Habana c-21 (Serie 1)
76
CAROLINA
77
Sofá (220 cm) con cama (140 cm).Sofa bed (220 cm) with bed (140 cm).Canapé lit (220 cm) avec lit (140 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Artiko
CAROL
Sofa (108 cm) con cama (80 x 190 cm).Sofa (108 cm) with bed (80 x 190 cm).Canapé (108 cm) avec lit (80 x 190 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Crevin Alma c-51 (Serie 6)
78
COMMO
79
Butaca cama.Armchair bed.Fauteuil lit.
Tejido / Fabric / Tissú: Alabama c-3 (Serie 1)
IBIZA
Sofa (195 cm), Cama (140 cm).Sofa (195 cm) with bed (140 cm).Canapé (195 cm) avec lit (140 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Kinoa mostaza Cojín: Mieres Oro (Serie 1 – 2)
80
MARGOT
81
Sofá (206 cm) con cama (140 cm) colchón (16 cm).Sofa (206 cm) with bed (140 cm) and mattres (16 cm).Canapé (206 cm) avec lit (140 cm) et matelas (16 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Harrier c-15 (Serie 1)
NELLY
Sofá (184 cm) con cama (140 cm).Sofa (184 cm) with bed (140 cm).Canapé (184 cm) avec lit (140 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Habana c-3 – Habana c-21 (Serie 1)
82
PICOLO
83
Sofá (205 cm) con cama (140 cm).Sofa (205 cm) with bed (140 cm).Canapé lit (205 cm) avec lit (140 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Habana c-3 – Habana c-21 (Serie 1)
RIMINI
84
BUTACAS.
ARMCHAIRS FAUTEUILSLEATHER & FABRIC
86
ALBA SillónSillón relax motor (96 cm).Armchair relax with motor (96 cm).Fauteuil relax électrique (96 cm).
Piel / Leather / Cuir: Ciervo Crema New
87
FREEDOMSofá 2 plazas + 3 x Sillón + pouff.Sofa 2 seat + 3 x Armchair + pouff.Canapé 2 places + 3 x Fauteuil + pouff.
Tejido / Fabric / Tissú:Sofa Habana c-9 – SillónHabana c-21 (Serie 1)
HILTONSofa 2plazas (119 cm).Sofa 2 seats (119 cm).Canapé 2 places (119 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: klimanjaro c-13 (Serie 3)
Butaca giratoria +PoufSwivel armchair + Stool fauteuil pivotant + Pouf
Tejido / Fabric / Tissú: Matsue c-13 (Serie 4)Pouf: Naomi c-213
88 89
LILLELARAButaca fija.Armchair fix.Fauteuil fixe.
Tejido / Fabric / Tissú: Oslo lavanda (Serie 1)
Sillón (66 cm).armchair (66 cm).fauteuil (66 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Matsue c-213 (Serie 4)
90
LIDIASillón relax motor.Armchair relax with motor.Fauteuil relax électrique.
Tejido / Fabric / Tissú: Florida c-17 (Serie 1)
91
MADRIDSofa 3 pl + Sofá 2 pl + 2 Sillón.Sofa 3 seats + Sofa 2 seats + 2 Armchair.Canapé 3 pl + Canapé 2 pl + 2 Fauteuil.
Tejido / Fabric / Tissú: klimanjaro c-1 negro y klimanjaro c-7 blanco (Serie 3)
92
MILTONMARGOT ButacaButaca - Armchair - Fauteuil.
Tejido / Fabric / Tissú: Mine c-12 (Serie 1)
butaca pie giratorio - Armchair tournable - Fauteuil pivotant.
Tejido / Fabric / Tissú: Candas camel y pereda Camel (Serie 2)
93
READERButaca pie giratorio o fija.Armchair swivel lego or fix.Fauteuil pivotant o fixe.
Tejido / Fabric / Tissú: Armani c- 17 (Serie 1)
94
TUKO TANIAButaca fija.Armchair fix.Fauteuil fixe.
Tejido / Fabric / Tissú: Brunei c- 41 (Serie 2)
Sillón.Armchair.Fauteuil.
Tejido / Fabric / Tissú: Art. 23385.03 – Art. 23383.09 (Serie 6)
CLÁSICO.
CLASSIC CLASSIQUELEATHER & FABRIC95
96
Sofa 3 pl + Sofá 2 pl + Sillón.Sofa 3 seats + Sofa 2 seats + Armchair.Canapé 3 pl + Canapé 2 pl + Fauteuil.
Tejido / Fabric / Tissú: Art. 23385.01 y Art. 23383.31 (Serie 6)
APOLO
97
Sofa 3 pl + Sofa 2 pl.Sofa 3 seats + Sofa 2 seats.Canapé 3 pl + Canapé 2 pl.
Tejido / Fabric / Tissú: Galileo c-2 (Serie 4)
98
BUDAPEST
99
Composición Chaise-longe (295 cm)Chaise-longe composition (295 cm)Comp. Chaise-longe (295 cm)
Tejido / Fabric / Tissú: Signoria c-3 (Serie 5)
100
Sofa 3 pl + Sofá 2 pl + Sillón.Sofa 3 seats + Sofa 2 seats + Armchair.Canapé 3 pl + Canapé 2 pl + Fauteuil.
Tejido / Fabric / Tissú: Signoria c-4 y Fiesole c-4 (Serie 5)
LENA
101
Composición rincón (310 x 470 x 310 cm), 2 x Mod. 4 pl.1br. + 2 x Rincón + Mod. 4pl. s/br + Mod. (90 cm) s/br.Corner composition (310 x 470 x 310 cm), 2 x Mod. 4 seat 1 arm + 2 x Corner + Mod. 4 seat no arm + Mod. (90 cm) no armComposition d’angle (310 x 470 x 310 cm), 2 x Mod. 4 pl 1 acc + 2 x Angle + Mod. 4pl. sans acc. + Mod. (90 cm) sans acc.
Tejido / Fabric / Tissú: Signoria c-4 y Fiesole c-4 (Serie 5)
102
LICEO
103
Sofá 3 pl (214 cm) con cama (140 cm).Sofa 3 seats (214 cm) with bed (140 cm).Canapé 3 pl (214 cm) avec lit (140 cm).
Tejido / Fabric / Tissú: Signoria c-4 (Serie 5)
Diseño Gráfico y Maquetación: Nohales Comunicación (www.nohales.es)
Avda. Juan Carlos I, Nº2Pol. Ind. La Herrada - Apdo. 92
30510 Yecla (Murcia) SPAIN
T. +34 968 751 185T. +34 968 751 219F. +34 968 794 965
Made in Spain