ANSVARSFRASKRIVELSE Denne litteraturen er laget for distribusjon over hele verden. På grunn av en vedvarende politikk for produktforbedring, forbeholder vi oss retten til å endre spesifikasjoner og konstruksjoner uten forvarsel. Sidenmaskinene er eksportert til mange forskjellige land, bør generell informasjon, bilder og beskrivelser som er gitt, tas som omtrentlige, og kan inneholde ekstrautstyr som ikke er en del av standardspesifikasjonen. Ta kontakt med din lokale forhandler / distributør for ytterligere informasjon

FORHANDLER:

Ballinrobe, Co. Mayo, Ireland

T. 353 (0) 94 95 20300F. 353 (0) 94 95 20356E. sales@mchale.net

www.mchale.net

HigH-Speed rundballepakkerW2020

991B 998 V660 F5000 Fusion 3

HigH-Speed rundballepakkerW2020

Maskinkrav Transport

Min. oljemengde 20 liter/min@170 bar lengde 2.4m

Hydraulikk System Åpen Senter, lukket Senter. load Sensing bredde 1.43m

Forstrekkerhastighet 30 rpM Høyde 2.4m

Tilkobling til traktor Front eller bak montering Vekt 845kg

Hydrauliske koblinger 2x ½“ Ballestørrelser (m)

Strømtilførsel 12 Volt fra batteri eller euro plugg bredde 1.2

Forstrekker 2 x 750mm Forstrekkere diameter 1,2-1,5 m

Styreboks expert plus Max. ballevekt (kgs) 1200kg

FunkSJOner Og MaSkin SpeSiFikaSJOnerW2020

Funksjoner • Helautomatisk High-Speed rundballepakker

• RDS Expert Plus styreboks

• Doble forstrekkere (70% eller 55%)

• Sammenleggbare forstrekkerarmer

• Hydraulisk filmautomatikk

• Filmbruddsensor

• Rask lasting og lossing

• Doble forstrekkere for stabil høyhastighets pakking

HigH-Speed rundballepakkerW2020

1 2 3

HigH-Speed rundballepakking

McHale har utviklet seg fra et gårdsverksted medmaskinutsalg, som fortsatt eksisterer i dag. Dennebakgrunnen har gitt et utmerket grunnlag for designog produksjon av landbruksmaskiner, på grunn avdirekte kontakt med sluttbrukeren. Produksjon fi nnersted i en moderne fabrikk, som utnytter det sisteinnen laser og robotteknologi og opererer i henhold tilISO 9001/2008 bestemmelsen.

All forskning og utvikling utføres med ledendespissteknologi. Under produktutviklingsprosessengjennomgår maskinene optimal testing, ogmaskinens ytelse blir konstant overvåket.Som et resultat av produktutvikling og testing, levererMcHale Engineering et produkt av høyeste kvalitet ogdesign, som også forklarer hvorfor et McHale produktvirkelig er ”en investering i fremtiden”.

www.mchale.net Det Profesjonelle Valg

HigH-Speed rundballepakkerW2020

McHale W2020 er en høyhastighets rundballepakker. Det er en kompakt maskin, som gjør at en fører kan transportere, pakke og stable baller med en traktor

eller hjullaster. Den kan pakke en ball med fire lag plast på ca 20 sekunder, og med seks lag plast på ca 30 sekunder. Pakkeren er kontrollert av en Expert Plus styreboks, noe som gjør pakkeren helautomatisk.

Sammenleggbare forstrekkereForstrekkerarmene på McHale W2020 er utformet slik at påslutten av pakkesyklusen, flytter en av forstrekkerene seg fra sinnormale posisjon og foldes inn mot den andre forstrekkeren. nårbegge forstrekkerene er samlet, beveger de seg sammen motfilmautomatikken som ligger på maskinens hovedramme.

når plasten er kuttet og holdt, stopper forstrekkerene på traktorensside av ballen, slik at det er enkelt å stable den ferdigpakkede ballen.

når den neste ballen er lastet og den automatiske syklusenstartet, beveger en forstrekker seg i forkant av den andre til de toforstrekkerene er i en parallell posisjon. på dette punktet starterinnpakningssyklusen.

Montering av maskinen McHale W2020 er en allsidig maskin, som kan monteres på tre forskjellige måter:

1. Trepunkt bak: Maskinen kan monteres på trepunktsopphenget bak. dette er den ideelle måten å montere maskinen på i kupert terreng. Samtidig som maskinens vekt er lav, holder den ballen nærme bakken slik at tyngdepunktet er lavt og stabiliteten blir bedre.

2. Fronthydraulikk: Maskinen kan monteres på fronthydraulikken på store traktorer. dette gir føreren god sikt, samt at det gjør det mer komfortabelt for føreren å laste, pakke og plassere ballene.

3. Front laster/Industri laster: McHale W2020 kan monteres på frontlasteren på store traktorer ellerpå en industrilaster. da kan brukeren samle inn, transportere, pakkeog stable baller med én maskin. dette eliminerer behovet for enekstra traktor med rundballegriper og sjåfør.

Rask lasting og lossing

McHale W2020 er utstyrt med to hydraulisk drevne pakkeruller. når ballener i posisjon beveger armene seg inn mot ballen og løfter den opp frabakken til pakkeposisjon. Siden begge armene er hydraulisk drevet, blirballen løftet opp så effektivt og raskt som mulig.

når pakkingen er ferdig, kan den ferdigpakkede ballen legges forsiktig ned på bakken eller legges i en stabel. under losseprosessen er begge pakkerullene frikoblet slik at plasten ikke blir skadet.

Doble forstrekkere

McHale W2020 er utstyrt med to 750mm forstrekkere i aluminium, noesom er standard på alle McHale sine high-speed rundballepakkere.

Forstrekkerene holder et konstant strekk som utnytter filmen maksimalt.Forstrekkene er utstyrt med to aluminiumsruller som er koblet sammenmed robuste tannhjul av stål.

McHale W2020 har stor kapasitet og bruker kun 20 sek på å pakke en ballmed fire lag plast, og 30 sek på seks lag plast.

utformingen av de doble satellittene sørger for høy stabilitet ved høyhastighet på innpakningen. noe som gir et jevnt drag på ballen fra beggeforstrekkerene når ballen blir pakket. dette sikrer at ballen blir liggende iriktig posisjon.

StyreboksMcHale W2020 er en helautomatisk maskin.Fra styreboksen kan operatøren velge:

- Helautomatisk pakkesyklus- automatisk lasting og lossing- antall lag med film- automatisk filmbrudd sensor- Flere telleverk som kan lagre antall baller på forskjellige jobber.

Rask film lasting Forstrekkerne er utstyrt med et hurtigsystem for innlasting av ny filmrull.når operatøren fjerner kjernen i det tomme filmrullen, låses den øverste holderen i åpen posisjon. når den nye rullen er satt på plass trekker operatøren i wiren og den øverste holderen blir frigjort og låser den nye filmrullen.

Automatisk filmbrudd sensor

McHale W2020 er også utstyrt med en filmbruddsensor som overvåkerfilmen som blir lagt på ballen. Hvis en rull med plast ryker eller går tom,vil maskinen varsle operatøren via styreboksen og automatisk bytte tilenkel forstrekker modus. i enkel forstrekker modus vil maskinen bremseballerotasjonen og øke antall rotasjoner av satellitten for å kompenserefor den ødelagte/tomme filmrullen. Hvis begge filmrullene ryker ellergår tomme, vil operatøren bli varslet via styreboksen med en alarm, ogmaskinen vil stoppet.

www.mchale.net Det Profesjonelle Valg

FilmautomatikkSom med alle McHale sine rundballepakkere er påliteligheten tilfilmautomatikken viktig. McHale W2020 samler filmen i filmautomatikkenhvor den blir holdt og deretter kuttet. dette systemet er pålitelig og sikrergodt grep, også under varme eller våte forhold.

den hydrauliske filmautomatikken sitter på maskinens hovedramme. armenåpner seg i en “sakse form” slik at forstrekkerne kan leggefilmen inn i filmautomatikken hvor filmen holdes fast og kuttes med ethydraulisk trykk.

HigH-Speed rundballepakkerW2020HigH-Speed

rundballepakkerW2020

HigH-Speed rundballepakkerW2020

McHale W2020 er en høyhastighets rundballepakker. Det er en kompakt maskin, som gjør at en fører kan transportere, pakke og stable baller med en traktor

eller hjullaster. Den kan pakke en ball med fire lag plast på ca 20 sekunder, og med seks lag plast på ca 30 sekunder. Pakkeren er kontrollert av en Expert Plus styreboks, noe som gjør pakkeren helautomatisk.

Sammenleggbare forstrekkereForstrekkerarmene på McHale W2020 er utformet slik at påslutten av pakkesyklusen, flytter en av forstrekkerene seg fra sinnormale posisjon og foldes inn mot den andre forstrekkeren. nårbegge forstrekkerene er samlet, beveger de seg sammen motfilmautomatikken som ligger på maskinens hovedramme.

når plasten er kuttet og holdt, stopper forstrekkerene på traktorensside av ballen, slik at det er enkelt å stable den ferdigpakkede ballen.

når den neste ballen er lastet og den automatiske syklusenstartet, beveger en forstrekker seg i forkant av den andre til de toforstrekkerene er i en parallell posisjon. på dette punktet starterinnpakningssyklusen.

Montering av maskinen McHale W2020 er en allsidig maskin, som kan monteres på tre forskjellige måter:

1. Trepunkt bak: Maskinen kan monteres på trepunktsopphenget bak. dette er den ideelle måten å montere maskinen på i kupert terreng. Samtidig som maskinens vekt er lav, holder den ballen nærme bakken slik at tyngdepunktet er lavt og stabiliteten blir bedre.

2. Fronthydraulikk: Maskinen kan monteres på fronthydraulikken på store traktorer. dette gir føreren god sikt, samt at det gjør det mer komfortabelt for føreren å laste, pakke og plassere ballene.

3. Front laster/Industri laster: McHale W2020 kan monteres på frontlasteren på store traktorer ellerpå en industrilaster. da kan brukeren samle inn, transportere, pakkeog stable baller med én maskin. dette eliminerer behovet for enekstra traktor med rundballegriper og sjåfør.

Rask lasting og lossing

McHale W2020 er utstyrt med to hydraulisk drevne pakkeruller. når ballener i posisjon beveger armene seg inn mot ballen og løfter den opp frabakken til pakkeposisjon. Siden begge armene er hydraulisk drevet, blirballen løftet opp så effektivt og raskt som mulig.

når pakkingen er ferdig, kan den ferdigpakkede ballen legges forsiktig ned på bakken eller legges i en stabel. under losseprosessen er begge pakkerullene frikoblet slik at plasten ikke blir skadet.

Doble forstrekkere

McHale W2020 er utstyrt med to 750mm forstrekkere i aluminium, noesom er standard på alle McHale sine high-speed rundballepakkere.

Forstrekkerene holder et konstant strekk som utnytter filmen maksimalt.Forstrekkene er utstyrt med to aluminiumsruller som er koblet sammenmed robuste tannhjul av stål.

McHale W2020 har stor kapasitet og bruker kun 20 sek på å pakke en ballmed fire lag plast, og 30 sek på seks lag plast.

utformingen av de doble satellittene sørger for høy stabilitet ved høyhastighet på innpakningen. noe som gir et jevnt drag på ballen fra beggeforstrekkerene når ballen blir pakket. dette sikrer at ballen blir liggende iriktig posisjon.

StyreboksMcHale W2020 er en helautomatisk maskin.Fra styreboksen kan operatøren velge:

- Helautomatisk pakkesyklus- automatisk lasting og lossing- antall lag med film- automatisk filmbrudd sensor- Flere telleverk som kan lagre antall baller på forskjellige jobber.

Rask film lasting Forstrekkerne er utstyrt med et hurtigsystem for innlasting av ny filmrull.når operatøren fjerner kjernen i det tomme filmrullen, låses den øverste holderen i åpen posisjon. når den nye rullen er satt på plass trekker operatøren i wiren og den øverste holderen blir frigjort og låser den nye filmrullen.

Automatisk filmbrudd sensor

McHale W2020 er også utstyrt med en filmbruddsensor som overvåkerfilmen som blir lagt på ballen. Hvis en rull med plast ryker eller går tom,vil maskinen varsle operatøren via styreboksen og automatisk bytte tilenkel forstrekker modus. i enkel forstrekker modus vil maskinen bremseballerotasjonen og øke antall rotasjoner av satellitten for å kompenserefor den ødelagte/tomme filmrullen. Hvis begge filmrullene ryker ellergår tomme, vil operatøren bli varslet via styreboksen med en alarm, ogmaskinen vil stoppet.

www.mchale.net Det Profesjonelle Valg

FilmautomatikkSom med alle McHale sine rundballepakkere er påliteligheten tilfilmautomatikken viktig. McHale W2020 samler filmen i filmautomatikkenhvor den blir holdt og deretter kuttet. dette systemet er pålitelig og sikrergodt grep, også under varme eller våte forhold.

den hydrauliske filmautomatikken sitter på maskinens hovedramme. armenåpner seg i en “sakse form” slik at forstrekkerne kan leggefilmen inn i filmautomatikken hvor filmen holdes fast og kuttes med ethydraulisk trykk.

HigH-Speed rundballepakkerW2020HigH-Speed

rundballepakkerW2020

HigH-Speed rundballepakkerW2020

McHale W2020 er en høyhastighets rundballepakker. Det er en kompakt maskin, som gjør at en fører kan transportere, pakke og stable baller med en traktor

eller hjullaster. Den kan pakke en ball med fire lag plast på ca 20 sekunder, og med seks lag plast på ca 30 sekunder. Pakkeren er kontrollert av en Expert Plus styreboks, noe som gjør pakkeren helautomatisk.

Sammenleggbare forstrekkereForstrekkerarmene på McHale W2020 er utformet slik at påslutten av pakkesyklusen, flytter en av forstrekkerene seg fra sinnormale posisjon og foldes inn mot den andre forstrekkeren. nårbegge forstrekkerene er samlet, beveger de seg sammen motfilmautomatikken som ligger på maskinens hovedramme.

når plasten er kuttet og holdt, stopper forstrekkerene på traktorensside av ballen, slik at det er enkelt å stable den ferdigpakkede ballen.

når den neste ballen er lastet og den automatiske syklusenstartet, beveger en forstrekker seg i forkant av den andre til de toforstrekkerene er i en parallell posisjon. på dette punktet starterinnpakningssyklusen.

Montering av maskinen McHale W2020 er en allsidig maskin, som kan monteres på tre forskjellige måter:

1. Trepunkt bak: Maskinen kan monteres på trepunktsopphenget bak. dette er den ideelle måten å montere maskinen på i kupert terreng. Samtidig som maskinens vekt er lav, holder den ballen nærme bakken slik at tyngdepunktet er lavt og stabiliteten blir bedre.

2. Fronthydraulikk: Maskinen kan monteres på fronthydraulikken på store traktorer. dette gir føreren god sikt, samt at det gjør det mer komfortabelt for føreren å laste, pakke og plassere ballene.

3. Front laster/Industri laster: McHale W2020 kan monteres på frontlasteren på store traktorer ellerpå en industrilaster. da kan brukeren samle inn, transportere, pakkeog stable baller med én maskin. dette eliminerer behovet for enekstra traktor med rundballegriper og sjåfør.

Rask lasting og lossing

McHale W2020 er utstyrt med to hydraulisk drevne pakkeruller. når ballener i posisjon beveger armene seg inn mot ballen og løfter den opp frabakken til pakkeposisjon. Siden begge armene er hydraulisk drevet, blirballen løftet opp så effektivt og raskt som mulig.

når pakkingen er ferdig, kan den ferdigpakkede ballen legges forsiktig ned på bakken eller legges i en stabel. under losseprosessen er begge pakkerullene frikoblet slik at plasten ikke blir skadet.

Doble forstrekkere

McHale W2020 er utstyrt med to 750mm forstrekkere i aluminium, noesom er standard på alle McHale sine high-speed rundballepakkere.

Forstrekkerene holder et konstant strekk som utnytter filmen maksimalt.Forstrekkene er utstyrt med to aluminiumsruller som er koblet sammenmed robuste tannhjul av stål.

McHale W2020 har stor kapasitet og bruker kun 20 sek på å pakke en ballmed fire lag plast, og 30 sek på seks lag plast.

utformingen av de doble satellittene sørger for høy stabilitet ved høyhastighet på innpakningen. noe som gir et jevnt drag på ballen fra beggeforstrekkerene når ballen blir pakket. dette sikrer at ballen blir liggende iriktig posisjon.

StyreboksMcHale W2020 er en helautomatisk maskin.Fra styreboksen kan operatøren velge:

- Helautomatisk pakkesyklus- automatisk lasting og lossing- antall lag med film- automatisk filmbrudd sensor- Flere telleverk som kan lagre antall baller på forskjellige jobber.

Rask film lasting Forstrekkerne er utstyrt med et hurtigsystem for innlasting av ny filmrull.når operatøren fjerner kjernen i det tomme filmrullen, låses den øverste holderen i åpen posisjon. når den nye rullen er satt på plass trekker operatøren i wiren og den øverste holderen blir frigjort og låser den nye filmrullen.

Automatisk filmbrudd sensor

McHale W2020 er også utstyrt med en filmbruddsensor som overvåkerfilmen som blir lagt på ballen. Hvis en rull med plast ryker eller går tom,vil maskinen varsle operatøren via styreboksen og automatisk bytte tilenkel forstrekker modus. i enkel forstrekker modus vil maskinen bremseballerotasjonen og øke antall rotasjoner av satellitten for å kompenserefor den ødelagte/tomme filmrullen. Hvis begge filmrullene ryker ellergår tomme, vil operatøren bli varslet via styreboksen med en alarm, ogmaskinen vil stoppet.

www.mchale.net Det Profesjonelle Valg

FilmautomatikkSom med alle McHale sine rundballepakkere er påliteligheten tilfilmautomatikken viktig. McHale W2020 samler filmen i filmautomatikkenhvor den blir holdt og deretter kuttet. dette systemet er pålitelig og sikrergodt grep, også under varme eller våte forhold.

den hydrauliske filmautomatikken sitter på maskinens hovedramme. armenåpner seg i en “sakse form” slik at forstrekkerne kan leggefilmen inn i filmautomatikken hvor filmen holdes fast og kuttes med ethydraulisk trykk.

HigH-Speed rundballepakkerW2020HigH-Speed

rundballepakkerW2020

ANSVARSFRASKRIVELSE Denne litteraturen er laget for distribusjon over hele verden. På grunn av en vedvarende politikk for produktforbedring, forbeholder vi oss retten til å endre spesifikasjoner og konstruksjoner uten forvarsel. Sidenmaskinene er eksportert til mange forskjellige land, bør generell informasjon, bilder og beskrivelser som er gitt, tas som omtrentlige, og kan inneholde ekstrautstyr som ikke er en del av standardspesifikasjonen. Ta kontakt med din lokale forhandler / distributør for ytterligere informasjon

FORHANDLER:

Ballinrobe, Co. Mayo, Ireland

T. 353 (0) 94 95 20300F. 353 (0) 94 95 20356E. sales@mchale.net

www.mchale.net

HigH-Speed rundballepakkerW2020

991B 998 V660 F5000 Fusion 3

HigH-Speed rundballepakkerW2020

Maskinkrav Transport

Min. oljemengde 20 liter/min@170 bar lengde 2.4m

Hydraulikk System Åpen Senter, lukket Senter. load Sensing bredde 1.43m

Forstrekkerhastighet 30 rpM Høyde 2.4m

Tilkobling til traktor Front eller bak montering Vekt 845kg

Hydrauliske koblinger 2x ½“ Ballestørrelser (m)

Strømtilførsel 12 Volt fra batteri eller euro plugg bredde 1.2

Forstrekker 2 x 750mm Forstrekkere diameter 1,2-1,5 m

Styreboks expert plus Max. ballevekt (kgs) 1200kg

FunkSJOner Og MaSkin SpeSiFikaSJOnerW2020

Funksjoner • Helautomatisk High-Speed rundballepakker

• RDS Expert Plus styreboks

• Doble forstrekkere (70% eller 55%)

• Sammenleggbare forstrekkerarmer

• Hydraulisk filmautomatikk

• Filmbruddsensor

• Rask lasting og lossing

• Doble forstrekkere for stabil høyhastighets pakking

HigH-Speed rundballepakkerW2020

1 2 3

HigH-Speed rundballepakking

McHale har utviklet seg fra et gårdsverksted medmaskinutsalg, som fortsatt eksisterer i dag. Dennebakgrunnen har gitt et utmerket grunnlag for designog produksjon av landbruksmaskiner, på grunn avdirekte kontakt med sluttbrukeren. Produksjon fi nnersted i en moderne fabrikk, som utnytter det sisteinnen laser og robotteknologi og opererer i henhold tilISO 9001/2008 bestemmelsen.

All forskning og utvikling utføres med ledendespissteknologi. Under produktutviklingsprosessengjennomgår maskinene optimal testing, ogmaskinens ytelse blir konstant overvåket.Som et resultat av produktutvikling og testing, levererMcHale Engineering et produkt av høyeste kvalitet ogdesign, som også forklarer hvorfor et McHale produktvirkelig er ”en investering i fremtiden”.

www.mchale.net Det Profesjonelle Valg

ANSVARSFRASKRIVELSE Denne litteraturen er laget for distribusjon over hele verden. På grunn av en vedvarende politikk for produktforbedring, forbeholder vi oss retten til å endre spesifikasjoner og konstruksjoner uten forvarsel. Sidenmaskinene er eksportert til mange forskjellige land, bør generell informasjon, bilder og beskrivelser som er gitt, tas som omtrentlige, og kan inneholde ekstrautstyr som ikke er en del av standardspesifikasjonen. Ta kontakt med din lokale forhandler / distributør for ytterligere informasjon

FORHANDLER:

Ballinrobe, Co. Mayo, Ireland

T. 353 (0) 94 95 20300F. 353 (0) 94 95 20356E. sales@mchale.net

www.mchale.net

HigH-Speed rundballepakkerW2020

991B 998 V660 F5000 Fusion 3

HigH-Speed rundballepakkerW2020

Maskinkrav Transport

Min. oljemengde 20 liter/min@170 bar lengde 2.4m

Hydraulikk System Åpen Senter, lukket Senter. load Sensing bredde 1.43m

Forstrekkerhastighet 30 rpM Høyde 2.4m

Tilkobling til traktor Front eller bak montering Vekt 845kg

Hydrauliske koblinger 2x ½“ Ballestørrelser (m)

Strømtilførsel 12 Volt fra batteri eller euro plugg bredde 1.2

Forstrekker 2 x 750mm Forstrekkere diameter 1,2-1,5 m

Styreboks expert plus Max. ballevekt (kgs) 1200kg

FunkSJOner Og MaSkin SpeSiFikaSJOnerW2020

Funksjoner • Helautomatisk High-Speed rundballepakker

• RDS Expert Plus styreboks

• Doble forstrekkere (70% eller 55%)

• Sammenleggbare forstrekkerarmer

• Hydraulisk filmautomatikk

• Filmbruddsensor

• Rask lasting og lossing

• Doble forstrekkere for stabil høyhastighets pakking

HigH-Speed rundballepakkerW2020

1 2 3

HigH-Speed rundballepakking

McHale har utviklet seg fra et gårdsverksted medmaskinutsalg, som fortsatt eksisterer i dag. Dennebakgrunnen har gitt et utmerket grunnlag for designog produksjon av landbruksmaskiner, på grunn avdirekte kontakt med sluttbrukeren. Produksjon fi nnersted i en moderne fabrikk, som utnytter det sisteinnen laser og robotteknologi og opererer i henhold tilISO 9001/2008 bestemmelsen.

All forskning og utvikling utføres med ledendespissteknologi. Under produktutviklingsprosessengjennomgår maskinene optimal testing, ogmaskinens ytelse blir konstant overvåket.Som et resultat av produktutvikling og testing, levererMcHale Engineering et produkt av høyeste kvalitet ogdesign, som også forklarer hvorfor et McHale produktvirkelig er ”en investering i fremtiden”.

www.mchale.net Det Profesjonelle Valg