Arecrar u*ouo,'uu?''ffX"'^i""J'1T1'jilj#::Tff'HlJf i:,-[|.:'X'i,""o,-o pernaMeHrv6yAieentFtt4x erapo6in N9UA,TR,045

Brnpo6ynarbHa na6oparopin (<LICTM> Arecrar aKpeAnraUii HAAy N9 2H1064Vrpaina,03150, ru, Knie, ayn. Kaarunpa Maresrua, B6 6, ren./Qarc. (044) 333-30-87

e-mail : cstmlab@gmai!.,qgm

Ka Bnnpo6yeanunoi<< 4CTM >)

A. tO. flnrnonro 2018 p

flPOTOKOII UC'Vtr'l Ne 152 -2018cEPTl,t(DrKAUrr H UX Bn n POEyBAH b

1. Iligcraea AnA npoBeAeHHf, B[npo6ynanu:Cepl,rQircarlifini ennpo6yaannr npoBoAerbcff Ha 3aMoBreHHn Oprany ceprrQiraqil

<[eHrpCEf-lPOrennouepexa>> (gaai sa reKcroM - OC) sriAFto piuennn OC N9 196 si4 05.02.2018poKy

2, O6'exr annpo6yaanu:3paarcn l-lpo,qyrrlii eupo6nrqrea roBapilcrBa E o6uexeHolo aiAnoaiAa,nunicrrc <[1oniuepna

l-pyna <<Tepnoniuepra3>>, ulo 3HaxoAr4rbcfl 3a aApecorc: 46005, Yrpaina, M. Tepuoninu, BYfl'Mnrynrnequrca, 31:- nepexig IIE-Cranu TepMope3rcropnrfr Ans Mepex( BoAonocraqaHHc ra ra3onocraqaHHsnouinanunuM Tilnopo3vipou dJDn = 200 mm/225 MM, naprir Ng 1, 4ata BnroroBtteHHtlnrcronb,q 2017 pory, ei.qi6pannx e riaurcocri 3 iur.,nepexig IIE-Cranu Ann Mepex( BoAonocraqaHHs ra ra3onocraqaHHf,HouinaauHmM rhnopo3vipou dr/Dn = 32 mm/25 um, napriR Ng 1, Aara BilroroBfleHHfl rpyAeHb2017 porcy, ei4i6pannx e rcinrrcocri 5 ur.;

. sri.qHo 3 aKroM ei46opy ra i,4enla$irauii Nq 1 eia 30'01'2018 p.qne nepeBiprr na aiAnoeiAFticrb BltMoraM n.n. 4.3'1,4'3'2,4.3'4,4.4 (paprcn L,2,5,6 ra6n. 2)

ACTy 6 8.2.7-L77:2009 <<f'lepexi4nuKil <<nonierilneH - crarb>> Ane ra3onpoeoAie ia noaiernneHoBl4xrpy6. Texnivni yuoer>>, r.r. 1.5, 1.6, 1.8, 1.9 (pn4rra !,3,4 ra6n. 4),4o4arorc B (ra6n, 8.1) Ty y

8.2.7-25.2-33706722-001:2010 <<flepexo,qn noniernnen-crarb Ane Mepex BoAonocraqaHHF Ta

ra3onocraLraHHq .TexHiuni yuoen>> 3i gtqinaur N91, 2>>

Aani sa reKcroM - l-lpoAyxqin.

3. flara orplrMaHHn epaaxia:3pa:rcu flpo4yrqii orphMaHo 02.Q2.2018 p.

4. p,ara npoBeAeHHf, Bmnpo6ynaxu:05.02.2018 p. - 19.02.2018 p.

5. Mera annpo6yaanr;l-lepeeipra aiAnoeiAnocri apasrcie l-lpoAyrqil Bt4MoraM ACTy 6 8.2.7-t77:2009 <<flepexi.qnnrcr

<<noniernneH - crarb>> Anfl ra3onpoeoAie is nonierrreHoBt4x rpy6,Texxiqni yMbBr>>, W y 8.2.7'25.2-337QGL22-001:2010 <<llepexogr nonierrnen-crarb Ann Mepex BoAonocraLtaHHfl rara3onocraLranns .Texniuni yuoan>> 3i sMiHaMr N91, 2>>

6. IloxagHrKr Bnacrneocreft o6'exra nrnpo6yaaHb ra HopMarrBHa AoKyMexraqig naMero4r4 ix xonrponKtBa H Hc ;

6.1 florasrhKil Bn.npo6yeanu epaarcie fl poayxqii:

3ATBEP

nPoToKofl ucTM Ne 152 -2018 apKyr.x 1 : 10

6.1.1 ACTy 6 8.2.7-177:2009 <<flepexi4nrrn <<noniernreH - crarb>> Anfl ra3onpoeoAia isnoniermnenoarx rpy6, Texniqni yMoBt4>> :

- n.n. 4.3,I - 4.3.2, 4,3,4 3oaHiuJHifi Burnep,i- n. 4.4 (p. 1ra6n. 2) Criilricrb nepexo,qy flE/cranu npn nocriftHoMy BHyrpiunuouy l4cKy npll

20"C, ro,4.;

- - n. 4.4 (p. 2 ra6n. 2) Crifiricrb nepexoAy l-lElcraau npn nocriftHoMy BHyrpiu:nuouy rt4cKy npt480"C, ro4.;

- n.4,4 (p. 5 ra6n. 2) l-epverNqr-ricru nepexo.qy flE/craas, xa.;- n. 4.4 (p. 6 ra6n. 2) Crifi.ricrb nepexogy nE/cranb Ao 4ii nocrifinoro noB3AoBXHboro

po3Tgry, roA.;- n. 4.5 Bnmorn Ao aHrLrKoposiftnoro noKpr4TTR.6.L.2 ry Y 8.2.7-25.2-33706122-001:2010 <<[1epexo4n noaiernnen-cranb AnA Mepex

Bo.qonocraqaHHn ra ra3onocraLtaHHff ,TexHi.{l-ti yMoBr4>> 3i auinamr N9 1, 2>>:- n, 1.5 Bruoru Ao noKpr4rre MerareBoi vacrrnr;- n. 1.6 Ocxoexi napaMerpil ra posuipr nepexoAy flE-Cranu repMope3hcropHoro (ra6n, 1);- n. 1.8 OcHoeFri poaruipra Ha npecyBanunoi ruyQrra (ra6n. 3)- n, 1.9 (p. 1ra6n. 4) Criftricrb nepexoAy npil nocrifinouy enyrpir-unuoMy l4cKy, roA.;- n. 1.9 (p.3 ra6n.4) l-epmerrqnicru nepexoAy/ xB., He MeHUe;- n, 1.9 (p. 4 ra6r. 4) Criftricrb nepexogy llE/crans ao aii nocrifinoro noB3rqoBXHboro po3rgry,

roA.;- AoAaroK B Ocnoeni BuMorr Ao nepexoRie l-lE/cranb repMope3hcropHt4x

6.2 HopvarnBHa 4orcymenraqin :

6.2.1 ry y 8.2.7-25.2-33706L22-001:2010 <<flepexo4r noniernnen-crafib AnA MepexBo.qonocralraHHe ra ra3onocral{aHHs .Texnivni yuoer> 3i sMiHaMn N91, f>;

6.2.2 ACTY E 8.2.7-777:2OO9 <ilepexi,qnrrn <<floniernnen-Crarb>>,qrn ra3onpoBo4ie ienoriernnenoerx rpy6, TexHir.l-ti yMoB14> ;

6.2.3 ACTY 6 8.2.7-I7B:2009 <flerani 3'e4nyaanuHi .qaq BoAonpoBo4ia a noaiertaaeHoerxrpy6. TexHi.{t-ti yMoBt4> ;

6.2.4 ACT/ B 8.2.7-179:2OO9 <,Qerani s'e4nyoaauni Ann.ra3onpoBoAie s nonierhneHoBktxrpy6. Texnivxi yuoen>>;

6.2.5 TOCT 24L57-BA TPyEbl lA3 flfiACTMACC Mero.q onpeAeneHhe crofirocrm npvnocTog HHoM BHyTpeH HeM .qaBneH hil ;

6.2.6 FOCT 24297-87 <<BxoAHofi KoHTponb npoAyKlil414. OcHoeHure noroxeHns>>.

7, Ymoen npoBeAeHHe Bl,tnpo6ynamr:" aruoc$epnvil rucx (745 - 755) ruu.pr. cr ;- TeMneparypa HaBKort4ruHboro cepe.qoBnu{a 20 'C;- ei.qnocna aonoricru nosirpn (64 - 67) o/o.

. 8. Haeen Ta ocnoani xapaKTepncruK,r BnKoplrcraHoro ennpo6yaanbHoroo6naAnaxHf, HaBeAeHo y ra6nnui 1.

Ta6ruun 1

9. Haeer ra ocHoBHi xapaxrepncrnnn B]rKoprlcraHlrx saco6is euniprceannnnplrBeAeHi e ra6nnqi 2

Ta6nnun 2

nnunHa:ea ernpo6yBanbHoro

o6na4nannRTun, vaprca OcHoBHi TexHir.r Hi xa paKrepilcrl4Kt4 IHQopMaqir ulo,qo

noaipxr,r, arecraqii

Crena SCITEQ-Hammel A/S(Aanin) gnR ernpo6yeannnenyrpi u.r H i t'l Tl4cKoM

<Sciteq-2000>

PerynuoeanutZ rhcx eiA 0,1M|-la 4o lOMfla enoxr6rorc 1oloi perlnboBaHa reMneparypa BiA

1soc Ao 95oC a roqHicrrc 0,10C

Cei.qoL{rso AMANe UA 02 02 910 ain31.10.2013 p.

Koun'nrep IntelPentium V

IP 600 MHz/r2B Mb/100 Mb, ArecraUii He ni.qnflra€

aonilHagea saco6ieeh[4iprceaHHr

3aeoAcurc,rfiHOMep

TexHi.rHa xapaKTephcrhKa IHQopuaqin uoAo noBipKt4, arecraqii

Mircpouerp MK-25 Ne532B0 ,Qianason enuipoeanu 0-25 ur.r, rlinano4inrn 0,01 ruu rnac roqnocri 2

CeiaoUreo AMANe UA 0204 Ne 23381 eia 17.09.2013 p.

lJJranreaqrprcyn u

uJu-11 250E L7872(17e78)

Aianaeon BilMippBaHb 0-250 prpr

qiHa no4inxr 0,05 ruvCeiAoqreo AMA

Ne UA 0204 Ne 23394 eis 29.09.2013 o,

nPOTOKOI UCTM Ne 152 -2018 apKyur 2 s 10

10. Peeynbrarn ennpo6yeaxr nBnaegeni e ra6nnr4i 3dQ, | !t url

Ha3Ba noKa3HhKaHA Ha

HOpMaThBHIBhMOTr4

HA Ha Mero.qKOHTpOn|oBaHHI

l'lopMarhBHe 3HaLieHHgNOKA3HilKA

OaKThqHe 3HaqeHHtnoKa3HhKa

PeayrurAT

ernpo6yBaHb

HaRexicruxovn'rcrep-HOrO

poSApytryBa

HH'Ipe3ynbTariB

I 2 3 A 5 6 a

tlepexia f|E-Cranu repuope3],rcropH]rft Ane Mepex( BoAonocraqaHHf, Ta ra3onocraqaHHsnouinaaunrM Thnopo3l'riporu dJD" = 2O0 MM/225 uu, naprir Ng 1, Aara BilroroBneHHe nr4crona,q

2017 pory

Feouerpuv Hi po3Mipr4 nepexoA B

HovinanuHrfi 4iauerpcranurioi rpy6h dr, MM

n.n. 1.6,81.6(ra6n. B.1) TYv 8.2.7-25.2-33706t22-001:2010sM,I,2

n, 4,4 fY Y8.2.7-25.2-33706122-001:2010ztq.L,2

200 min 200,2max 200,3

BiAnoBiAa€

Hi

H0MiHanbHa roBulhHacriH K14 crar bHoi rpy6r,rTa ii rpaHnqHi BiAxunAen, He MeHUe

n.n. 1.6, 81.6(ra6n. 8.1) TYv 8.2.7-25,2-33706122-001:2010ev.l,2

n. 4.4 TY Y8.2.7-25.2-33706122-001 :2010Ev.l,2

q 6 +0,5 minE1max 5,2

Bi.qnoeiHi

3aranuna .qoBxhHanepexoAy flE-CranuTepMope3hcTopHoro,MM, HE MEHUJC

n.n. 1.6\rqvrt. r.r,B1.6 (ra6n.8.1) ry v8.2,7-25.2-33706t22-001 :2010

=t't.I,2

n, 4,4 TY Y8.2.7-25.2"33706122-001:2010zr,r.L,2

464 Bi,qnoniAae

Hi

3aranuHa AoBXilHaTepMope3ilcTopHoTonarpy6xa nepexoAy,MN4, He MeHUle

n. 81.6 (ra6n.B.1) Ty y8.2.7-25.2-33706r22-001:201"0Zl,t.L,2

n. 4.4 TY Y8.2.7-25.2-337Q6r22-001:20103M.1,2

200 2ro Bi,qnoeiAA€

Hi

3oeHiurHiil BVrnnAAeranei Ta BhMorh Aoioro nonierrneHoeoiTa MeraneBoi LlacrhH

n.n. 1.2, 1.3t.5,8r.2,81.3, B1.5(aoaarox B)w Y 8.2.7-25.2-J5 / UO LZZ-001:20103t't.t ,2 ,n.n. 4.3.1-4?) A?44.s ACTy 68.2.7 -777

n.4.3 ryY8.2.7-25.2-337Q6r22-001:20103M.1.,2,n.n. 4,3,1-4?) 44,44.5 ACTy F8.2.7 -r77

3oeniuLnifr BurnFAnepexoAia noBhHeHBi,qnoBi.qafl4 3pa3KaM -eTanonau, fKioQopr.ueHi 3riAHo 3

,qoAarKoM A,flonierHneHoeaqacrrHa nepexoAy Antra3onocTar{aHHF Ta

rocnoAapcbKo-nilTHoToBOAOnOCTaqaHH9- L{e

eiApisor rpy6n :ri4Hoe HA a6o ari4no:TexHir{H11M cBiAoqrBoMMiHperion6ygyVxpainr (y pa:i, rxu.1onepexoAh poapaxoaaxiHa po6ovlrrl TklcK Ao0,8 a6o 4o 1,0 M[1a,BTAnoB|AHO/ 3

noniernneny rrny I'lE80 a6o nE 100 3icraHAaprHhMpoavipnuucniBBi,AHo[ueHHsM SDR11). ifloniernnenoaaqafihHa nepexoAy AntMepexBOAOnOCTaqaHHfl - Lle

oi4pisor< rpy6n sl-lE B0 a6o nE 100 sicTaHAaprH14MpoavipHrur

flpr,r posrnn4i 6eanpMnaArB. lJ.lo

a6inuiuyrcru,BHyrpiruHi ra :oeHiutFrinoBepxHi nepexo4ie

l-lE-CranurepMope3rcropH14 il

noenHni 6yrnrna,4Kr4Mr4 i qucTnwA.

Ha BHyrpiLUHirZ ragoeHiLUHifr noBepxHrx

ei4cyrni rrpiuluHr,3AyTTflt paKOBrlH14.

MeraneBa qacrhHanepexoAy rnaAKa Ta

qilcTa

Bi4noeiAa€

Hi,prcyuor 1

Ta6nhuq 3

nPoToKofl ucTM Ne 152 -2018 apKyuJ 3 s 10

I 2 4 5 6-7

cniBBiAHouJeHHtM SDR 11, uloBiAnOBiAa€ BnMOraMH,{ ra inuioi Lil,lHHoi

HopuarraHoi4oryuenraqii YKpaiHilHa rpy6n 4nn6yAieHrqreaBOAOnpOBO.qiB, MaeeiAnoeiAHilft 4oesinopraHie M03 YxpainnHa BhKopr4cTaHHr yMepexax nocTaqaHHflnnrHoi eo,4!4 (.qnnnepexoAiB, rqonpM3HaqeHi AnerocnoAapcbKo-n'1THoroao4onocrava nna).Topqi ei,qpisriB rpy6 3nonieruneHy 4naBhTOTOBflEHHflnepexoAiB uarcro 6yrunepneH.qhKynflpHnM'nno3AoBXHifi oci rpy6[ra eiAnoaiAaru3pa3KaM - eranoHaMsri,qHo a Ao,qarKoM A,

Tpy6n AnnnoniernneHoBoiqac'fnttl,1 nepexoAyMAtoTbB14TOTOBTCHI

6ytwHE

paHruJe, Htx 3a oAhHMrcrr{b AoBhTOTOBNEHHfl

nepexo.Ay Merandea

'lacThHa nepexoAyNOBhHHA MATLI

aHTL1KOpO3iiHenoKpr,lTTrl(ranueaHiuHe a6o 3

Br4Kopt4craHHru Qap6u3a AEH 8.2.5-20)ToBulr4Hotro ai,q 60 uruAo 80 MKM, flKeHaHOCfrb nrcfifnpr,tBaprcBaHHq a6olaexaHiqnoroQOpMyBaHHSKrHUeBhKa Ta 3aqrcTKt4

I 3BappBanbHoro uJBa

l Ao . 3 €AHaHHe 3

I nonreThneHoBoHl

I qacTrHoto,

I Ha ueraneaii .racrhr-ri

I nepexoay

lAonycKaprbcff cfllAt4

I BrA 3aT4CKaLilB

I npucTporB aoo cnr.qlB

I nrBHhKOBor QOpMh,

I rKr BhKOphc-roByBanr

I nrA qac rx 3oilpaHHfl ra

I BrAnhBKhf uo He

I nonpuryrorb

-I eKcnnyaraqrhHklx

I anacrraocrerZ Aeranefi

lTa He 3MrHroroTb rl

I reoMeTprlrrHr4x

I po3MlprB,

' QcHoeHi po:uipr ra napaMerpil posrpy6y repMope3hcropHoro

Homiuanunnfienyrpiu.rHift 4iaverppoerpy6yTepMope3hcropHoro3BaploBaHHt, MM, HeMeHUte

n. 81.6 rabn.8,1 Ao,4arKy BTY v 8.2.7-25.2-3370.6t22-001:2010sv,1,2

n. 4.4 1l Y8.2.7-25.2-33706L22-001:20103M,It2ln. 9.6.5 ACTY6 8.2.7-L78,

2OOtt,2min 200,0max 200,6

BiAnoaiAae

Hi

nPoToKofl ucTM Ne 152 -2018 apKyur 4 s 10

I z ^ 5 6

ACTy 6 8.2.7-L79

Minirqanuna raMaKCilMa'lbHa,qoBxhHa posrpy6a,MM

n. 81.6 ra6n.8.1 .qoAarrcy Bw v 8.2.7-25.2-33706t22-001:2010zr't.L,2

n.4.4 W Y8.2.7-25.2-33706t22-001:20103tri,t,2,n. 9.6.3 ACTY6 8.2.7,178,ACTy 6 8.2.7-t79

min B0max 112 180 Bi.qnoei

AaeHi

HouinanuHa AoBXl,lHaxonoAHoi 3oH14

po:rpy6a, MM, HeMCHUJC

n. B1.6 ra6n.8.1 AoAarry B

w v 8.2.7-25.2-33706t22-001:20103M. 1 ,2

n.4.4 W Y8.2.7-25.2-33706L22-001 :20103v.L,2,n. 9.6 ACTY 68.2.7-r78,ACTy 6 8.2.7-179

35BiAnoai

AaeHi

CepeAnift enyrpiurniiAiaMerp 3oH14

3BaptoBaHHt/ MM

n. 81.6 ra6n.B.1 AoAarry Bw v 8.2.7-25.2-33706t22-001:2010eu.I,2

n. 4.4 TY Y8.2.7-25,2-33706t22-001:20103M.I,2,n. 9.6.5 ACTY6 8.2.7-r78,ACTy 6 8.2.7-179

20of 1,2 min 198,0max 201,1

Bi.qnoeiAae

Hi

Toeu.lrHa criHrnpoarpy6a, MM, HeMeH[l|e

n. 81.6 ra6n.B.1 4o4arry Bw v 8.2.7-25.2-33706122-001:20103trt,I,2

n. 4.4 TY Y8.2,7-25,2-33706122-001 :20 103t'rt ,t ,2,n. 9.6 ACTY 68.2,7-t78,ACTy 6 B.?.7-L79

18,2 25,4 Bi,qnoeiAa€

Hi

t3oeniuniil ,qiaMerpporrpy6yTepMope3ucrpnoro D3,

MM, HC MEHUJC

n. 81.6 ra6a.8.1 Aoaarrcy B

w v 8.2.7-25.2-33706t22-001:201QeM.L,2

n.4.4 W Y8"2.7-25.2-33706t22-001:2010zu.I,2,n" 9"6 ACTY 68"2.7"178,ACTy 6 8.2.7-t79

(D1+2,Oen) 275,0 BiAnoeiAa€

Hi

Criftricru nprnocriiHor'rye nyrp i ur r-r uor.ry r14 cKynpv zu-L, roA., HeMCHUC

n.n. 1.9 (p. 1

rc6n. 4), 84(4o4arox B)w Y 8.2.7-25.2-33706t22-001:20103trt,t,2, n,4,4(p. 1 ra6n. 2)ACTy 6 8.2.7-L77

n. 4.5 TY Y8.2.7-25.2-33706t22-001:2010tvt.L,2rocr 24157,n. 7,5 ACW 68.2.7 "L77

100(nph noL{arKoBoMy

HanpyxeHHi B criHr.linarpy6ra rpy6r,r snoniervneuy t2,4

Mfla)

110 roA, 00 xn.BiAnoei

Aae

Hi,,qo.4aroK A,ra6n. A.1

Criftricru npunocrifrnouyBHyTp||lJHbOMy rt4CKynpu BOoC, roA., HeMeHUre

n.n. 1,9 (p. 1

rc6n.4), 84(Aoaaror B)w y 8,2.7-z).2-33706122-001 : 20 10ztrt.L,2, n,,4,4(p. 2 ra6n. 2)ACW 6 8.2.7-177

n. 4.5 TY Y8.2,7-25,2-337Q6r22-001:2010zv.'J",2rQcr 24L57,n. 7.5 ACTY F8.2.7 -L77

165 200 roa. 00 xe. BiAnoeiTaK,

Ao,AaroK A/phc. A,1

l-epuernvnicrunepexoAy flE-Cranu,TO,q., He MeHUe

n.n. 1.9 (p.3n6n. 4), 84(4o4arox B)w Y 8.2.7-

n.4.6 TYY8.2.7-25.2-33706L22-001:2010

I(ornpo6yaananuh tucrc

1,5 PN)

60(ernpo6yeanmuil tucx

24,00 6ap)

BiAn0BiAae

Hi,Ao.qarox 6

nPoToKoI ucTM Ne 152 -2018 apKyur 5 s 10

25.2-33706122-001:20103t't.L,2,n. 4.4 (p. 5ra6n. 2) flCTY6 8.2.7-177

3M . 1,2n. 7.7 ffCTY 68.2.7-L77

flepexi4 If E-cranr 3 HoMiHanbHhM AiaMerpoM noniernneHoBoiTcranbHoi rpy6u Dn = 32/25 um

Crifiricru nepexo,4yFIElcraru Ao AiinocriiHoronoB3.4OBXHbOrOpo3Ttry. ToA.f HeMCHUJE

n.n. 1.9 (p. 4n6n. 4), 84(4o4arox B)ry y 8.2.7-25.2-33706t22-001;20103tut.t,2, n. 4.4(p. 6 ra6n. 2)ACTy 6 8,2.7-L77

n.4.8 WY8.2.7-25.2-33706122-001:2010It"t.t,2rocT 24t57,n. 7.8 flCTY 68.2"7 -I77

01 ro,4. 00 xe.be3 Bi3yanbHhx e3HaK

noB3,qoBXHboiae@opuaUii qra

ei4oxpeuneHnff Aeraniei4 rpy6u ra 6e3

Brparr repverruHocri3'€,qHaHb nicns 3HflTra

HABAHTAXCHHfl

02 roA. 00 xe.3ycnnna npuKnaAeHeAo nepexoAy 4207 H

Pncyuor< 1. 3oeHiLut-tiil enrnnA a'e4nyeaauHhx .qeraneft

nPoToKot ucTM Ne 752 -2018 apKyur 6 n 10

Prcynor 2. 3oeniurnih enrnng po3TaulyBaHHq 3aKnaAHoro HarpiBanbHoro eneMeHTa

BncxoeoKl-li44ani snnpo6yeannru 3pa3Klr l-lpo4yrqiT eupo6nnqrea roBaphcrBa 3 o6mexenop

ei.4noaiganunicrrc <floriuepHa l-pyna <<TepnoaiuepFa3>>, uto 3HaxoAl4Tbcq 3a arqpecoo: 46005,Yrpaina, u. Tepnonirb/ Byr. Murynrnequrca, 31:- nepexiA llE-Cranu repMope3ucropnnfi Ane Meper( Bo4onocraqaHHs ra ra3onocraqaHHRnominanunrM runopo3ruipou dJDn = 2OO mu/225 MM, naprin Ng 1, Aara BrroroBneHHflnhcronaA 2077 potcy, ei4i6panmx e rinnrocri 3 urr.;nepexi4 flE-Cranu Artn Meper( Bo4onocraqaHHs ra rasonocrartaHHrnomiuanunnM rnrTopo3n,tipot'l dJD" = 32 mml25 mm, napriR Ng 1/ Aara BhroroBfleHHs rpy,qeHb2017 pory, ei4i6paHnx a rcirurcocri 5 rur.;

eri,qHo 3 aKroM ai46opy ra i4eHrmSiraqiT Nq 1 eia 30.01,2018 p

,qnt nepeBiprcr na ei,qnoeiAFricrb BhMoraM n.n. 4.3.1, 4.3.2,4,3.4, 4.4 (pagrn t,2,5,6 ra6n, 2)ACTy 6 8.2.7-t77:2009 <f1epexi4nhKil <<noniernlleH - craJrb>> Ane ra3onpoeoAie is nonieruneHoBt4xrpy6, ltxnivni yuoau>>, fl.F. 1.5, 1.6, 1.8, 1.9 (pr4ru L,3,4 ra6n.4),4o4aror B (ra6n. 8.1) Tyy8.2.7-25.2-33706122-001:2010 <<flepexo,qr noniernnen-crarb Anfl Mepex BoAonocraqaHHs rara3onocraqaHHF .Texniqni yMoB14>> 3i sMiHaMil N91, 2>> ei4noai4arcru BhMoraM HopMaruBHkrx4oryuenrie.

Ilepenir gogarxie:Ao.qaror A. florasHhrcta npoqecy Bl43HaqeHHn criftrcocri 3'€4Hanb Ao Ail nocriftHoro

eHyrpi u"r r-r uoro ru cKy.,Qo4arorc 6. florcagnnrr npoHecy Br43HaqeHHfl repMernqxocri nepexoAy flE-Craau

TepMopesucTopHoro

Kinrricro BlrApyKyBaHrx eKseMnrspiB - 3 npnm.3auoeuuxy - 7 npuu.;Oprau cepruQixa4ii' <<QeurpCElTPOrennoMepoKa>> - 1 npwu. ;Apxia na5oparopii' <UCTM> - 7 npuu.

Sayaaxrenna:Qeil nporoKon Bnnpo1yaaua, BKnpqHo ie aciua AoAarKaMu Ao Hboro ra pegynbraraMu

KoMn'prepHoro posApyKyBdr[t1fl, He Maxe 6yrw noauicrp a6o qacrKoBo aigraopeuuh TapwnoBctoAxeunh sx oQi4ihuufi AoKyMeHr 6ee Aoaeony y aan a u oi' n a6o paro pii' < UCTM >.

4u ao Hborot crocyerbcn rinaxu ruxQeil nporoKon Bunpo5yaaut, BKnpqHa is acispasxia, nxi niggaaanucb aunpo5yaaHHflM,

BiAnoaif,anunnfi BrrKoHaBeqb:3acrynnnr AilpeKTopa g srocri

Konrpont:Kepian rr ai44iny ceprrSircaqii

nPoroKofl ucTM Ne 152 -2018

A. tO.,Qrrnoe

6.B,Moposoe

apKyru 7 s 10

AoAaror A. floragnrrn npoqecy Br43HaqeHHs criftrcocri 3'€AHaHb Ao Aii nocrifinoroenyrpiu:nuoro rilcKy.

Ta6nnqs A.1 Bn:uaqeHHe criftxocri apasria runy [1epexi4 IIE-Cranb repMopeancropxnfid"/D = 2O0 mml2l9 r"r'r, SDR 11Ro nocrifixoro enyrpiunuoro rhcKy npu reMneparypi 200C

Ta6rNr-ls A,2 BraeFraqeHHF criftrcocri epasria rnny fiepexiA IIE-Cranb repMopeencropnnfid"/D = 2OO mm/219 mr'r, SDR 11go nocrifinoro sHyrpiurnuoro rhcKy npil reMneparypi 800C

Pncynorc A.1 3oaHiurniil cnrnap, apaara nicnR poBeAeHHfl annpo6yeannn

A. lO. ,Qrrnoa!

Koun'nrepne po3ApyKyBaHHn peeynuraiia annpo6yBaHb Ha crifixicru npil nocrirlnouyenyrpiu:nuoMy rr4cKy npil TeMneparypi B00C HaeeAeHo Ha pncynry A.1

BiAnoeiAanuHil il ehronabeuuflara eNroHaHHe 07.O2 - 15,02.2018 p.

flo3naseHHr3pa3Ka

MapryeaHnn3pa3Ka

Pexnu ernpo6ysano Bi4xuneHnnBiA pexuMy

Pesynurarrernpo6yeanuTepuiH, ro4. Teuneparypa, oC Tncx P, 6ap

l-lE/cranu TP200 3-3 100 20 24,0

BigxrneHnaHC

saSirccoeano

110 ro,q. 00 xe. 6es03HaK pyiHyeaHurTa BrpaTrrepMerhLrHocri

flo3saqeHHn3pa3Ka

Mapryeanun3pa3Ka

Pexnu ernpo6yeanu Bi4xnnennRBi.q pex[My

Pesynurarrernpo6yeanuTepuiH, ro4. Teuneparypa, oC 'Trcr P, 6ap

l'lE/cranu TP200 1-L 165 BO 1 1,0

Bi4xnneHHnHE

saQircoeaHo

200 ro.q. 00 xa. 6ee03HaK pyfiHyaannnTa BTpaThrepueruunocri

nPoToKoI tlcTM Ne 152 -2018 apKyur B e 10

Pncynorc A

Bozhenko str" 86-b03680, Kyiv, Ukraine

"CenterSEPROteplomerezha" LTD

Product details

Test number 500150915

Description TPG PE/STEEL 200'MUFTA-80-165

Production no.

Test type

Customer

Pressure lesf Resulfs

Total test time 2oo:oo hours

oK time 2oo:oo hours

current test time ?oo:27 hours

out of tolerance time o:27 hours

Test comments

P ressu re Test Tem PeratureTank no. 1

Max. temp. 80'20 fClMin. temp. 0,00 ['C]

Dafes

Start date of test 15'09'2015 15:13

End date oftest 23-09-2015 23:43

Date of print 26'04-2018'13:42:38

OperatorStationSet PressureHysterisisAlarm limit

Max. Pressure

Leak rate

5

11,00 [bar]0,11 [bar]0,22 lbar]

11,29 [bar]15

I Partial Test View I

12i

11

10

115.110

{05100

uJ

0)

ttlai3J

B*

{o3

o..!

16-09-201 512:00:00

1 6-09-201 5

1B:00:00

17-Q9-201500:00:00

17-09-2015 /lgfpooo /l

1 7-09-201 5

12:00:00

pc version = 06 L2 2013 8.56 T- -l2 version = 16-oe-2005 I est approved by / l/ ""/ i{/Ivltr

Date /,fiWtlstPOTOKOI UCTM Ne 152 -2018

dH apKyure:10

AoAarox 5, floragnurcN npouecy Br43HaqeHHq repMerrqHocri nepexo.qy IE-CranurepM ope3il cropHoro

Prcynox 5.1 Peayaurar ernpo6yBaHHff nepexoAy flE-Cranu repMope3rcropHoro Ha repMerh.{Hicru

BiAnoaiAanuHil fi e14 rcoHa Beqb

,{ara enrcoHaHHR 06.02.2018 p.A. tO. ,Qnrnoe

NPOTOKOII UCTM Ne 152 -2018 apKyru 10 a 10