up2u magazine issue 2 june

32

Upload: -

Post on 10-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Up2U Magazine issue 2 June

TRANSCRIPT

Page 1: Up2U Magazine issue 2 June

UT002003TY 254x324 13/06/54

14/06/54 TY

Page 2: Up2U Magazine issue 2 June

CONTENTS 04 FACE UP

06 OPEN UP

14 COMING UP

16 SHOW UP

18 UP TREND

20 MAKE UP

21 UP TECH

22 UPTER 10 MENT

24 EAT UP

26 LEARN UP

27 BUILD UP

28 UP TO UNIVERSITY

30 FUTURE UP

31 UP & DOWN

วนหนงดฉนพลดหลงไปยงมหาวทยาลยสมยเรยนปรญญาตร โดยทลมไปวาวนนนเปนวน ‘แรกพบ’ วนทเหลาเฟรชชป 1 มารวมตวกน ทำความรจกกนเปนครงแรก บรรยากาศในมหาวทยาลยคบคงไปดวยผคน เหลาเฟรชชเดนหนาเปอนยม เปอนส เปอนแปง จากกจกรรมรบนองแบบนารกๆ ทรนพจดขน ในวนแรกทไดเจอกน เดกผชายบางคนมาดวยมาดหนมหลอเฟยว กางเกงยนสสกนน เสอเชตลายตารางสแสบสน รองเทาหนงสนำตาลมนวน ใสแวนกรอบโตแบบแฟชนจา เขาดไมตางจากบรรดาวยรนในหนานตยสารทชอบไปถายคนแตงตวเทๆ เกๆ ตามสยามหรอจตจกร อกคนมาดวยกางเกงขาสน เสอยด รองเทาแตะ ใสแวนกรอบโบราณสามารถขนานนามไดวาเปน‘เดกเนรด’ยงไมโตเปนหนม เชนเดยวกนกบสาวๆบางคนมาดวยผมยาวสวยกางเกงขาสนและเสอยดพอดตวแตงหนานดๆดเปนคณหนไฮโซบางคนผมยาวเพยงตงหใสยนสทะมดทะแมงและรองเทาผาใบรดกมทามกลางความแตกตางหลากหลายของบรรดาเฟรชชดฉนเหนเงาของตวเองเดนปะปนอยในเหลาเฟรชชนน...เมอหลายปกอน เรากเคยเปนอยางนน เคยผด เคยพลาด เคยโกะ เคยไมสวยแตงตวผดบางทกมากเกนบางทกแปลกเกนเราตางตองลองแบบนนลองแบบโนนลองแบบนคนหาตวเองกนไปไมใชแคเสอผาหนาผมแตมนคอทกๆอยางการเรยนอาชพในอนาคตสไตล...ความเปนตวของตวเอง ทกอยางลวนคอยๆตกตะกอนผานวนเวลา กอนจะมาเปนทกวนนทบางทกยงไมนงไมลงตวเสยทเดยว เวลาชวยใหเราคนหาจนเจอมากบางนอยบาง...วาแตตอนนเราเรมคนหามนบางหรอยง รงรว ศรธรรมไพบลย บรรณาธการ [email protected]และwww.facebook.com/rungraweesirithamphaiboonรวมพดคย ตดตามความเคลอนไหว อพเดทเรองราวสด UP! แบงปนเรอง UP! UP! ของคณไดท http://www.uptoyoumag.comและwww.facebook.com/up2youmagazine

EDITOR’S NOTE

18

Consultant/ทปรกษา PHD.WiriyahRuechaipanitดร.วรยะฤาชยพาณชยTeepatSutabutraธรภทรสตะบตรLegal Advisor/ทปรกษาดานกฎหมาย AmnatTangurimanอำนาจตนกรมานPublisher/ผพมพผโฆษณา AruneeKaewthiparatอรณแกวทพรตนExecutive Marketing & Advertising Director/ผบรหารฝายโฆษณาและการตลาด RomaneeSuganjanapornkulรมณสกาญจนาภรณกลCreative Director/ผอำนวยการดานสรางสรรค PhuwanaiWannasornภวนยวรรณสอนOnline Marketing Manager/ผจดการสอออนไลน TawatchaiSuksidaธวชชยสขสดาMarketing & Advertising Manager/ผจดการฝายโฆษณาและการตลาด NathamonNatthanarujณฐมนนทนารจนEditor/บรรณาธการ รงรวศรธรรมไพบลยEditorial Staffs/กองบรรณาธการ NichananKhamsertณชานนทนคำเสรฐSutatipKhuntapongสธาทพยขนทะพงษ

SakdaDeekhamporศกดาดคำปอJitraSoongkangจตราสงแขงFinance & Administration/บญช JitsamaiNaNakhonจตรสมยณนครColor Separation/แยกส KanoksilpThailandCo.,Ltd.บรษทกนกศลป(ไทยแลนด)จำกดPrinting/พมพท Rungsilp(1997)PrintingCo.,Ltd.บรษทรงศลปการพมพจำกด(1997) Magazine Address UpGroupMediaCo.,Ltd.9/2SeriVillaSoi101Soi44,LadpraoRd.,Klongjun,Bangkapi,Bangkok10240Tel.0-2736-8646Fax0-2731-4195Mobile08-5826-9302,08-6313-8854AdvertisingDepartment08-1557-2269,08-1623-4607บรษทอพกรปมเดยจำกด9/2หมบานเสรซอยลาดพราว101ซอย44คลองจนบางกะปกรงเทพฯ10240โทร.0-2736-8646แฟกซ0-27314195ฝายโฆษณา08-1557-2269,08-1623-4607

มหาวทยาลยทวประเทศอาทจฬาลงกรณมหาวทยาลย,มหาวทยาลยธรรมศาสตร,มหาวทยาลยเกษตรศาสตร,มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ,มหาวทยาลยศลปากร,มหาวทยาลยมหดล,มหาวทยาลยกรงเทพ,มหาวทยาลยอสสมชญ,มหาวทยาลยรงสตสถาบนการศกษาอาทสถาบนสอนภาษาAUA,สถาบนดนตรยามาฮาสยามกลการ,สถาบนเกอเธประเทศไทย,โรงเรยนสอนภาษาCYES,โรงเรยนดนตรเครเชนโด,EFEducationFirst,สมาคมฝรงเศสรานอาหารมนตนมสดKa-nomสาขาสขมวท49,สาขาสยามสแควรMeltingMomentsสลมHomuIceCream,รานอาหารบานหญง,iBerryสาขาทองหลอมารเกต,สาขาเจอเวนว,สาขาสยามพารากอน,สาขาพาราไดซพารค,สาขาเอสพลานาดรชดา,สาขาลาวลลาพหลโยธนสาขาเซนทรลเวลดHäagen-DazsทกสาขาทวประเทศScoma’sKVillagePomodoroCaféสยามสแควรPapaPayaจามจรสแควรTomNTomsCoffeeทกสาขาRedmangoทกสาขา

WHERE TO FIND US

p.2-9 artwork_New.indd 2 6/14/11 4:52:50 PM

06 14

Page 3: Up2U Magazine issue 2 June

UT002002BR 254x324

14-06-54 du NG

Page 4: Up2U Magazine issue 2 June

4

FACE UP เรอง รงรว ศรธรรมไพบลย

3

SEE THEIR FACES READ THEIR STORIES 10 ใบหนาสด UP! ในเดอนน

1. AYMAN AL-ZAWAHIRI No. 1 Terrorist

หลงการตายของอซะมะห บน ลาดน ใชวาโลกใบนจะกลบสความสงบสนตสขเสยทเดยว แมบคคลทไดขนชอวาเปน ‘หวหนา’ กลมกอการรายอนดบตน ๆของโลกอยาง ‘Al Qaeda’ จะลาโลกไปแลว แตกมคนใหมกาวขนมาสบทอดตำแหนงเปนหวหนากลมแทน นนกคอ ‘อยมาน อล ซาวาฮร’ นาย อยมาน อล ซาวาฮร คอผนำกลมกอการรายอล เควดา คนใหม เขาเปนผกอตงองคกรอสลามกจฮาดชาวอยปต เพอโคนลมรฐบาลอยปต และเปนผวางแผน และลงมอลอบสงหาร ประธานาธบด อนวาร ซาดต ในป 1981 ตอนนเขากลายเปนบคคลอนตรายของโลกทมคาหวถง 25 ลานเหรยญฯ และเปนเปาหมายคนใหมของทางการสหรฐทกำลงไลลาเขาอยางเอาเปนเอาตาย เพราะเกรงกลววาเขาจะกลบมาแกแคนแทนบน ลาดน และอาจเกดโศกนาฏกรรมซำรอยเหมอนเหตการณ 911 อกครง

2. KIRSTEN DUNST Best Actress

ดาวเดนของเทศกาลหนงเมองคานสในปนคอสาวสวย Kirsten Dunst กบรางวลนกแสดงนำหญงยอดเยยมจากหนงเรอง ‘Melancholia’ ของผกำกบฯ Lars von Trier หลงจากทเลนหนงมาหลายป แมจะเดนดงแตกยงไมเคยไดรบรางวลเจงๆ สกตว เหมอนจะรตววาตองไดรางวลแนๆ งานนเธอจงจดเตมสวยหรตงแตหวจรดเทาดวยเดรสสดโอต กตรของ Chanel คอลเลกชน Spring 2010 เครองประดบจากเจาเดยวกน และรองเทาวนเทจของวาเลนตโน ออ! นอกจากจะตองขนรบรางวลในสาขา นกแสดงนำหญงยอดเยยมแลว เธอยง ขนเชญรางวลในพธปดเทศกาลดวย เสยดายทผกำกบฯ ลาส วอน เทยร ไมไดนงอยขาง ๆ ดวย เพราะถกแบน หามเขารวมงาน หลงจากทกอคดพลงปากวาตวเองเปนนาซ

4. NOVAK DJOKOVIC Rock The Rocket

กอนหนานฝไมลายมออาจจะยงไมโดดเดนมากนก แตตอนนขาวกฬาทกสำนกตางกเขยนถงหนมนกเทนนสชาวเซรบคนน หลงจากทเขาสามารถฝากรอยแคนตอ ราฟาเอล นาดาล ไดเปนครงทสอง และควาแชมปรายการเทนนส โซน โอเพน ทไมอามไปได ตามมาดวยรายการอนเตอรนาซโอนาล บเอนแอล ดตาเลย ทกรงโรม ประเทศอตาล หลงจากเมอตนป เขาสามารถควาแชมปแกรนดสแลมรายการออสเตรเลยน โอเพน ดเหมอนวาฟอรมจะรอนแรงขนเรอย ๆ (ในขณะทราฟาเอล นาดาลกบ โรเจอร เฟดเดอเรอร ฟอรมตกลงเรอย )ๆ เมอหนมนกเทนนสหนมวย 23 ปจากเซอรเบยคนน ควาแชมปตดตอกนถง 4 รายการ ทงยงสรางสถตไดอยางสวยงามกบชยชนะตดตอกน 42 แมตช ตอนนคะแนนหางจากราฟาเอล นาดาล มอหนงของโลกเพยง 405 คะแนนเทานน นาเสยดายทถกนาดาลเบรคไว ซะกอน!

5. ยงลกษณ ชนวตร First Female PM Candidate

เรองทรอนแรงทสดในประเทศไทยตอนนหนไมพนการเลอกตงทกำลงจะมขนในวนท 3 กรกฎาคมน และรอนขนไปอกเมอนองสาวของอดตนายกฯ ทกษณ ชนวตร ประกาศลงตอสเพอตำแหนงนายกรฐมนตร ซงถอเปนครงแรกในประวตศาสตรการเมองไทย ทมผหญงลงชงชยในตำแหนงน แมหลาย ๆ คนบอกวาเธอเปนเพยงนอมนของทกษณ ชนวตร ในการลงเลอกตงเพอตอสกบนายอภสทธ เวชชาชวะ หวหนาพรรคประชาธปตย ในขณะทเธอบอกวาเปนเพยง ‘โคลนนง’ เพราะเปนนองสาวและเรยนร การทำธรกจมาจากพชาย โพลลหลายสำนกทยอยออกมาไมขาดสาย บางบอกวาเธอมคะแนนตามอย บางบอกวาพรรคเพอไทย นาจะชนะการเลอกตงแบบเฉยดฉว หลายคนเชยรใหเธอไดเปนนายกฯ หญงคนแรกของประเทศ อกหลายคนบอกวากลวทกษณกลบมา ไมวาอยางไร 3 กรกฎาคมนรแน วาแตอยาลมไปเลอกตงกแลวกน!

3. OLIVIER ROUSTEING New Designer for Balmain

หลงจาก Christophe Decarnin ดไซเนอรคนเกงของแบรนด Balmain ทสามารถทำเสอยดขาด ๆราคาหลายหมนใหขายดเปนเทนำเททาตองระเหจออกจากตำแหนง เพราะวสยทศนไปกนไมไดกบผบรหาร Alain Hivelin (เขาวากนอยางนน) ปรากฏ วาดไซเนอรคนใหมทจะมาทำงานแทน Christophe Decarnin นนกคอ Olivier Rousteing เขาทำงานกบแบรนด Balmain มา ตงแตป 2009 แลว (ในสวนเสอผาไลนผหญง) ซงกอนหนานเขาเคยทำงานใหกบ Roberto Cavalli มานานกวา 5 ป หนมคนนชอเสยงเรยกวายงไมเปนทรจกมากนก เขาเกดและเตบโตทเมอง Bourdeaux ทางตอนใตของฝรงเศส รำเรยนดานแฟชนดไซนท ESMOD งานนหนม Olivier Rousteing ปดปากเงยบไมยอมใหสมภาษณใด ๆจนกวาจะทำคอลเลกชน Spring 2012 เสรจ สวนคอลเลกชนแกผาเอาหนารอด Fall 2011 กให Melanie Ward สไตลสตของ Helmut Lang ทำไป แตเธอบอกวาจะทำแคคอลเลกชนนคอลเลกชนเดยวเทานนยะ!

1 2

5

4

p.2-9 artwork_New.indd 4 6/14/11 4:53:27 PM

Page 5: Up2U Magazine issue 2 June

6. G-DRAGON Fashion Icon

ไมตองบอกกรกนวาในบรรดา 5 หนม BIGBANG นน ใครแตงตวแซบทสด รอยเสยงในหองสงคงใหคะแนนอยางพรอมเพรยงวาเปนหนม G-Dragon แนนอน ไมวาจะเปนเทรนดอะไร ทงสสนแสบทรวง เลเยอรสดพลง บลงบลง ขนเทพ หรอซเปอรแบรนดทงตว พอหนมคนนกใสมาหมดแลว และไมวาจะเปนบนเวทคอนเสรต หรอลงจากเครองบน หนมแฟชนนสตาคนนกไมเคย ‘พลาด’ ลาสดมโพลลสำรวจวานกรองเกาหล คนใดเปนผนำแฟชนการแตงตว ผลปรากฏวาอนดบหนง 37.21% คอหนมจ ดรากอน แหงบกแบง ทงหางอนดบสองมากโขคอนองคย จาก SHINee ไดไป 25.58% อนดบสามคอหนม คม ฮยอง จง 13.14% และอนดบสและ หาเปนของสองหนมจาก JYJ ยชอน 12.24% และ แจจง 11.82% ใครอยากเทตามเขาบาง ไดขาววาสวนใหญเขาใสแบรนด Jeremy Scott นะ (แมจะเปน พรเซนเตอรใหกบโลคลแบรนดอยาง Bean Pole กตาม)

10. Barack Obama Back To Origin

เปนขาวใหญโต (หรอกลบขาวสงทหารเขาไปอฟกานสถานกนแน) เมออยดๆ กปรากฏวาประธานาธบดเชอชาตแอฟรกน-อเมรกน คนแรกของสหรฐอเมรกานน มเชอชาตไอรช (นด .ๆ..นดมาก )ๆ อยดวย ทสำคญ สบไปสบมาไดความวาโคตรเหงาเหลาตระกลของทานประธานาธบดเปนคนไอรช! โดยปทวดของปทวดของปทวดของประธานาธบดบารค โอบามา เปนชาวไอรช โดยมชอวา Falmouth Kearney ไดอพยพออกจากประเทศไอรแลนดเมอ 161 ปกอน มาตงรกรากทนวยอรกในปค.ศ. 1850 และมลกมหลานสบเชอสายมาจนถงทกวนน ซงหนงในสายตระกลของ Kearney กคอประธานาธบดบารค โอบามา วาแลวทานประธานาธบดกเดนทางกลบไปยงบานเกดของตวเอง ยงความปลาบปลมแกชาวไอรช ทอยดๆ กมลกหลานเปนประธานาธบดสหรฐ!

9. KATE MOSS Bride To Be

และแลวกถงเวลาอกหนงเคททเปนทรกของชาวองกฤษเชนกนจะแตงงานบาง เคทคนลาสดนกคอซเปอรโมเดล เคท มอส ทลนมาตงนานวาจะแตงหรอไมแตง สดทายเธอกยอมเซยไอดกบรอกเกอรหนมจากวง The Kills เจม ฮนซ หลงจากดใจกนมา หลายป และเพงหมนหมายกนไปเมอตนปนเอง งานแตงงานกำหนดไวในวนท 2 กรกฎาคมน รบรองวาตองเปนอกหนงงานแตงงานแหงปแนนอน เพราะผทมารวมงานลวนแตเปนคนดงระดบแถวหนาของวงการทคอนเฟรมแนๆ แลวกคอเพอนซ นาโอม แคมปเบล และรนนองนางแบบมาแรงแหงยคลารา สโตน สวนเคทนจะใสชดแตงงานของใครนน กยงเปนความลบพอ ๆกบชดแตงงาน ของเคท มดเดลตน ซงกอนหนานมขาววาเธอจะสวมชดแตงงานของเพอนรกจอหน กลลอาโน แตพอจอหนมาเจอคดเกลยดยวเชนน แฟนหนมออกมาปฏเสธแลววาไมใชชดของจอหน กลลอาโน แนนอน...

7. JUSTIN BIEBER Smell Like Teenage Love Affair

นอกจากการแสดงของบยอนเซ บนเวท Billboard Music Award แลวอกหนงอยางทขโมยซนงานวนนนมาก ๆกคอการจบกนของเดกหนมทฮอตทสดในโลก Justin Bieber กบนกรองนกแสดงสาวทตอนนแฟนคลบบเบอรกำลงคลงแทบกระอกเลอด Serena Gomez แมจะไมใชครงแรก เพราะกอนหนานกมรปปาปารสซของ 2 เดกหนมเดกสาวคนนจบกนออกมาใหแฟนคลบไดกรดเรอย ๆแตงานนเปนงานใหญ ถายทอดทางโทรทศน แตสองเดกคนดงกลบหนหนามาประกบดดปากกนจวบ ๆแสดงความยนดทไดรางวล Top New Artist น ถาเปนเมองไทย คาดวาเจระเบยบรตนคงตองออกโรงแนๆ มขาวลอวาจบนเปนจบสรางกระแสเพอเรยกเรตตงเพราะหนมบเบอรกำลงจะออกนำหอมสำหรบผหญงในไลนชอตวเอง ระวงเหอะ...เดยวจะเหลอลกคาเพยงคนเดยวคอ เซเลนา โกเมซ

8. CARLA BRUNI Finally Pregnant

นอกจากขาวอดตประธาน IMF กบคดลอลวงหญงสาวพนกงานโรงแรมแลว ยงมขาวดทสตรหมายเลขหนงของประเทศฝรงเศส Carla Bruni ตงครรภ และคอนเฟรมวาทองจรงอะไรจรงเรยบรอยแลว และยงคอนเฟรมตอวาเปนเดกผชาย โดยเดกผชายคนนจะเปนบตรคนท 4 ของทานประธานาธบดซารโกซ วย 56 ปทยงฟตปง โดยกอนหนานเขามลกชาย 2 คน หนม Pierre วย 26 ป และหนม Jean วย 24 ป จากภรรยาคนแรก Marie-Dominique Culioli และลกชายคนท 3 Louis วย 14 ป จากภรรยาคนทสอง Cecilia Ciganer-Albeniz สวนมสซสซารโกซเอง ถอเปนลกคนทสอง โดยเธอมลกชาย Aurelien จากสาม นกปรชญา Raphael Enthoven ครอบครวนมลกชายทงบานจรงๆ

UP POLL

คงไมมการแขงขนไหนทจะฮอตดเดอดและ ทำเงนมหาศาลไดเทากบการแขงขนของสมารท-โฟนอกแลว ตอนนใครๆ กพดถงแต iPhone4 แมแตสาวก BB หลายคนกยงเปลยนใจหนมาใช iPhone (หรอบางคนกควบสอง) หลงจากบรษท Apple เปดตวสมารทโฟนไดไมถง 3 เดอน กเกลกเปดตวระบบปฏบตการแอนดรอยด จากนนกปลอยใหผผลตสมารทโฟนใชฟร คายมอถออน ๆตางพงทะยานเขาไปใช และดวยความเปนระบบเปดทำใหนกพฒนาซอฟทแวรมงพฒนาแอพลเคชนอยางขมขมน เพยงปเศษแอนดรอยดโฟนทำยอดขายทวโลกแซงหนา โนเกยขนเปนอนดบหนงเรยบรอย

VS 10

รวมโหวต UP Poll วาสมารทโฟนระบบไหนทคณเหนวาเจงทสด iOS ของ iPhone หรอ Android Phone กบระบบปฏบตการ Android ไดท www.facebook.com/up2youmagazine พรอมตดตามขาวคราวสด UP! ทกเรองไดทนเชนเดยวกน

6 7

8

9

iPhone กบระบบปฏบตการ iOS

Android Phone กบระบบปฏบตการ Android

แนนอนแคชอ iPhone กทำใหไมตองคดอะไรมาก ใคร ๆกใชไอโฟนกน โดยเฉพาะเมอรน iPhone4 สขาวออกมายวใจแลวดวย หลายคนยงเทใจเปน Brand Royalty ใชทกอยางเปน Apple เลยทเดยว ไมวาจะเปน Mac, iPhone, iPad, iPod ดวยการเปนแบรนดอนดบหนงของตลาด และรปลกษณททนสมย ทำให iPhone กาวขามจากคำวาโทรศพทมอถอ กลายเปนเทรนด เปนเครองประดบ เปนของฮต ของเก...และนนกทำให

ใคร ๆกใชไอโฟน

แอนดรอยดโฟนมาแรงเกนคาดกดวยยทธศาสตร ‘ปาลอมเมอง’ ของกเกล โดยใหทกคายทผลตสมารทโฟนตาง ๆ ใชฟร ทำใหผใชมตวเลอกมากมายไลตงแตราคาระดบพนบาทยนหมนบาท แถมบางรนมออฟชนเหนอกวาไอโฟนอยางกาวกระโดด ทรายกวานน กเกลนำสโลแกน ใชฟร! มาใชกบแอพลเคชนในแอนดรอยดมารเกต มายวยวนใหรวา ของฟรมอยจรงในโลกน และดวยหมดพฆาตหมดนเอง ใครตอใครจงลงเลไมนอยเมอตองตดสนใจซอสมารทโฟนสกเครอง

5

p.2-9 artwork_New.indd 5 6/14/11 4:53:48 PM

creo
Page 6: Up2U Magazine issue 2 June

TOOM TAM THE STAR

6

เรอง รงรว ศรธรรมไพบลย

All Clothes Curated By Ek Thongprasert 3rd fl. Siam Center Tel. 0-2658-1750 Shoes Prada 1st fl. Gaysorn Stylist G.Mahayossanan Asst. Stylist Rattazart Keanoon

Location www.studiotwo4us.com

ตมตาม-ยทธนา เปองกลาง หนมหลอหนาหวานมเสนหเตมเปยมทงเวลาอยบนเวทและหนากลองคนน คอดาวดวงใหมของวงการจากเวทเดอะ สตาร ทหลายๆ คนตอนนปวารณาตวเปนแมยกอยางเปนทางการไปแลว

OPEN UP

p.2-9 artwork_New.indd 6 6/14/11 5:07:49 PM

Page 7: Up2U Magazine issue 2 June

p.2-9 artwork_New.indd 7 6/14/11 5:07:59 PM

Page 8: Up2U Magazine issue 2 June

p.2-9 artwork_New.indd 8 6/14/11 4:58:37 PM

Page 9: Up2U Magazine issue 2 June

9

UP : ครงนไมใชการประกวดครงแรกใชไหม ตมตาม : ครบ เคยเขามาออดชนแลวครงหนงเมอปกอน แตตกรอบแรก กตองกลบบาน (หวเราะ) เราเปนแคเดกบานนอกคนหนง คนกรงเทพฯ กหนาตาด เตรยมตวมาพรอม แตตอนนนกซเรยสนดหนอย ทไมไดอาจเปนเพราะหลายๆ อยางดวยครบ ตอนนนผมอาจจะยงเดกอย ยงไมพรอม มประสบการณไมมากพอดวยครบ กรสกผดหวงเหมอนกน เพราะตอนนนผมกหวงมาก คออยากจะได อยากจะเปนหนงในแปดคนสดทาย เพราะชวงนนกเปนชวงทเศรษฐกจเรมแย กอยากจะหาทางชวยคณพอคณแม UP : แลวการเขามาออดชนครงทสองละ ตมตาม : ครงทสองเปนปทผมยายเขามาเรยนในกรงเทพฯ แลว กมโอกาสไดซอมรองเพลงมากขน แตกไมไดคาดหวงอะไรมากแลว ไดกโอเค ไมไดกไมเปนไร ปลอยแลว ชลล ไมเครยด ไมซเรยส คนเยอะกชาง ใครเปนไงกชาง กเขามาออดชนเพราะคดวามนไมไดหนกหนาอะไร เราไมเหนตองเสยอะไร สนกด รายการเดอะสตารเปนรายการทนาตดตาม นาสนใจ อยางนอยมาประกวดกไดประสบการณทด UP : กอนหนานเคยประกวดรองเพลงมากอนหรอเปลา ตมตาม : เคยครบ ทเวทประกวดเวทไทย รองเพลงลกทง ตอนนนกไดเปนแชมปประจำสปดาห แตพอถงรอบชงชนะเลศกแพ ทจรงนอกจากเพลงลกทงแลวผมกชอบเพลงปอปเหมอนกนนะ เลยคดอยากมาประกวดเวทเดอะสตาร เพราะเหนวาเคาเปดโอกาสใหกบเดกทวๆ ไป และกมโอกาสตดตามมาเรอยๆ ผมชอบอยคำหนง พทมงานเขาบอกในวนทผมไปสมครวา กรณาเลอกรองเพลงไทยนะครบ เพลงตางชาตอยางเพงไปรองเลย รองเพลงไทยใหดกอนดกวา กเลยรสกวาดวะ...ทเคาเหนคณคาของเพลงไทย UP : รองเพลงลกทงมากอนแลวมารองเพลงปอปตางกนไหม ตมตาม : ความจรงผมเพงจะมารองเพลงลกทงไดไมนานเทาไหร มาเรมจรงจงตอนม.หก นเอง แตกอนหนานกมประกวดบาง ทคดเขาประกวดเพราะพอแมอยากลองใจ ทานเหนผมชอบรองเพลงกเลยบอกใหลองขนเวทประกวดรองเพลงลกทงเลกๆ ทบานดส ถาไหว คอยจะพาไปประกวดเวทใหญๆ ตอนนนผมกอยากประกวดเดอะสตาร กเลยลองไปด แตกตกรอบเหมอนเดมครบ ไมเคยชนะเลย เวทเดอะสตารถอเปนรางวลแรกทเหนเปน รปธรรม จบตองไดสำหรบผม UP : สไตลของตมตามเปนยงไง ตมตาม : ไมรอกมาก ไมปอปมาก จงหวะกลางๆ ชอบเพลงอะคสตก เพลงรกโรแมนตก ความหมายดๆ ซงๆ ประมาณวากตารตวหนงกรองไดแลว ผมชอบพปอป-แคลอร บลาห บลาห ชอบแนวเพลงเคา การรอง สไตลของเคา กหวงวาถาไดมอลบมเปนของตวเอง กอยากมเพลงแบบนอยในอลบม UP : พอเขารอบ 8 คนสดทายแลวคาดหวงไวมากนอยแคไหน ตมตาม : ไมไดหวงอะไรเลยครบ ทแรกไมไดหวงวาจะเปนแปดคนสดทายดวยซำ พอเขามาก ไมไดคาดหวงวาตองไดทหนง พอเขาบานกรสกวาทกคนเหมอนเขามาแขงขนกน แตพออยจรงๆ คำวาแขงขนไมมแลว กลายเปนชวยกน เปนทมเวรกมากกวา เพอใหงานออกมาด ทกคนตางตงใจเรยน เพอใหไดประสบการณ แลวพอคอยๆ ออกทละคน ยงเฟล บรรยากาศไมคอยด มนเงยบ พอเพอนไมอยมนเรมซเรยสขน กดดนขน ไมสนกแลว ทกๆ วคไมเคยหวงวาเราตองชนะ ตองไปตอ ขอแคสนกกบมนไหม เราทำเตมทไหม คนดสนกกบเราไหมแคนนเอง UP : ขนเวทครงแรกเปนอยางไรบาง ตมตาม : ตนเตน สนดวย แตกคอยๆ เกบเกยว ศกษา วาทำไมถงสน เพราะอะไร ชวงแรกๆ จะเพยนมาก ดวยความตนเตน รองเพยนไปหมด พอเราเรมสบายๆ สนกกบมนอะไรกงายขน กบคำคอมเมนตของคอมเมนเตเตอรกไมซเรยส ไมเคยกดดนเลยครบ เราฟงเรากรวาเรารองเพยนจรงๆ กนำไปพฒนาในจดทเราบกพรองดกวา ไมเอามาคดใหเครยด ผมคดวา 8 คนสดทายเราตางมความสามารถตางกน เกงคนละดาน จะมาเปรยบเทยบวาใครเกง

กวาใครคงยาก ตองบอกวาทกคนมความสามารถเดนชดตางกน ดคนละแบบมากกวา UP : แลวคดวาตวเองเดนทางดานไหน ตมตาม : กคงจะเปนเรองของความตงใจจรงใจทจะทำมากกวา ผมอาจะไมไดเปนคนทขยนฝกซอมซกซอม แตผมจะเปนคนทพอไดโจทยมา ไดเพลงมา กพยายามคดทำความเขาใจ และถายทอดออกมาจากความรสกตวเองมากกวาครบ UP : คอมเมนตของใครจดสด ตมตาม : พเพชรครบ เพราะพเพชรเปนคนพดตรงๆ แตดมาก เพราะการพดตรงๆ มนทำใหเราพฒนาไดดกวาการพดออมๆ และเราไมเขาใจ ไมรจะไปแกไขตรงไหน คำตจากคณะกรรมการผมไมคอยซเรยส กเกบมาพฒนาในจดทบกพรองจะดกวา เราพลาดเคากตองวาเปนปกต ผใหญวาแปลวาเคาตองรกตองเอนด ถาเคาไมรกไมเอนดเคาคงไมพดอะไร UP : รสกอยางไรบางกบกระแสทบอกวาสรางเรองดรามาเพอเรยกคะแนนสงสาร ตมตาม : ผมคดวาเปนเรองปกตทคนจะมองครบ เขาอาจจะคดไดไปหลายแง แตกถอเปนเรองทดทหลายคนตงประเดนความสงสยขนมา เหมอนวากยงมแงมมทเคาสนใจในตวเรา แตสำหรบผมแลวทกอยางทเกดขนเปนเรองจรง กไมมใครอยากใหเรองแบบนเกดขนหรอกครบ เพราะวามนไมดตอสภาพจตใจ ถาเปนไปได ผมไมอยากใหมนเปนแบบนหรอกครบ UP : ตอนนคณแมเปนอยางไรบาง ตมตาม : ตอนนเคายมไดแลว มความสข นาจะดขนแลว ผมกบอกใหเคาไปรกษา บอกใหดแลสขภาพ ไมตองทำงานหนกแลว แลวแมกบอกวาจะไปรกษาใหเปนรางวล สวนพอกบอกวาภมใจกบลกชายคนน เงนกอนแรกกใหคณแมครบ อยากใหทานนำเอาเงนไปใชหน ไปรกษาตว จบจายใชสอยมากกวา และกอยากสรางบานใหคณพอคณแม เพราะสวนตวผมเองไมไดอยากไดอะไรเปนพเศษอยแลว UP : แลวกบขาวฉาวอนๆ ละ ตมตาม : กไมไดเตรยมตวรบมออะไรมากมายเลยครบ เพราะกบขาวทเจอคงจะเปนเรองเขาใจผดกนมากกวา ถาผมมโอกาสไดอธบายกจะอธบายใหเขาใจ กไมไดคดอะไรมาก มนอยทเรามากกวา ถาเราไมไดเกบมาคดมากบางเรองกเปนเรองไมมมลเลย เรากแค รบรไว ไมตองคดอะไร แตถามเรองไหนทผดจรง ผมกยนดพรอมขอโทษ UP : ตอนนเรยนอะไรอยทไหน ตมตาม : เรยนทมหาวทยาลยเกษมบณฑต คณะนเทศศาสตร สาขาการประชาสมพนธครบ ตามจรงชอบสถาปตยฯ เพราะผมเปนคนชอบงานศลปะ ชอบวาดรป แตคดวาถาเรยน สถาปตยฯ คงแบงเวลาเรยนไมพอแนๆ เรยนนเทศแลวกน เพราะชอบเหมอนกน อกอยางผมชอบงานในวงการอยแลว วชาทเรยนกเหมอนเปนงานเบองหลงของวงการ กใกลเคยง เขาทางเรา แตชวงนงานอาจจะเยอะหนอย แตกไมไดดรอปเรยน กลงเรยนแตอาจจะเรยนนอยลง คดวาจะเรยนและทำงานควบคกนไป แตอาจจะจบชาหนอยเทานนเอง UP : คดวาคมไหมทตองแลกดวยการเรยน ตมตาม : คมมากครบ ถงแมอาจจะเดนไปไดไมไกล แตประสบการณนเปนประสบการณทเราสามรถพดตอกบใครหลายๆ คน เกบไวสอนลกๆ หลานๆ ของเราได อยางนอยถาเราพลาด เรากมแนวทางทจะแนะนำเคาวาอยาเดนไปแบบน และกไดประสบการณอะไรอกหลายๆ อยาง เพราะทกๆ ครงทเราเดนไปขางหนาเรากไดประสบการณมาเตอนใจ อยางนอยถาใชกบเราไมทน กใชกบคนขางๆ กาย หรอคนทจะตามมาทหลงได UP วางแผนอนาคตไวอยางไรบาง ตมตาม : คงไมไดคดอะไรมากมายครบ ขอแคมโอกาสไดทำงาน อะไรกได การทเราไดทำงานหลายๆ อยาง เปนสงทด จะเกบเกยวใหไดดทสด และพฒนาตวเองไมวาจะทำอะไร อนาคตไมไดวางแพลนไวเลยครบ วาจะทำไร คงทำ ณ ปจจบนกอน ทำไปเรอยๆ ทำใหมนด ออกมาดทสด สวนผลงานกคงเปนงานเพลง สวนงานอนๆ ขออบไวกอน แตวามแนนอน เกบไวเปนเซอรไพรส

ตมตามพดถงนท ตงแตแรกทเรารจกกน นทมความเปนตวของตวเอง มความสามรถ มนใจ นเปนสงทด คนเราเวลามนใจแลว จะทำออกมาไดด ไมเกอเขน นทเปนคนหนงทผมรสกวาเกง ชดเจน กลาพด กลาทำ กลาคด

ตมตามพดถงแอมป แอมปเปนคนทมความสามารถ และเปะ เปนคนทมระบบระเบยบในการใชชวต ซงผมคดวาเปนขอด อยางผมผมจะตามสถานการณ จะสะเปะสะปะบาง แอมปเปนคนทนาเอาเยยงอยาง

มากครบ

p.2-9 artwork_New.indd 9 6/14/11 4:58:53 PM

Page 10: Up2U Magazine issue 2 June

10

UP : ชอนทแปลวาอะไร นท : ไมมความหมายคะ ชอนทมาจากคณปกบคณยา คณปชอจรงขนตนดวย น. สวนคณยาชอจรงขนตนดวย ท. เลยกลายมาเปนชอ นท คะ หลายๆ คนชอบถามวาชอจรง ชออะไร ชอเลนชออะไร กมชอเดยวนแหละคะ ทงชอจรงชอเลน แตบางครงนทกจะชอบอำวา ชอจรงชอ นท (ออกเสยงนะทะ) สวนชอเลนชอ นท (ออกเสยงนด) UP : สไตลการรองเพลงไดมาจากไหน นท : สวนมากมาจากเสยงเพลงทนทฟงอยตลอด นทเปนคนชอบฟงเพลงมาตงแตเดกๆ เลยคะ แตไมชอบฟงเพลงตลาด สวนมากจะเปนเพลงทคนไมคอยฟงกนเทาไหร โดยเฉพาะ เพลงแจซ ตงแตเรมเรยนรองเพลงแจซกจะฟงแจซเยอะมาก โดยเฉพาะเพลงเกาๆ เพราะมนใหแรงบนดาลใจ ในการทำสงตางๆ มากขน ถาฟงแตเพลงใหมกไมคอยไดอะไร เพราะเหมอนๆ กนหมดเลย UP : ทำไมถงเลอกเรยนรองเพลงแจซ นท : เพราะนทชอบรองเพลงตลอดเวลา จนคณแมรำคาญ เลยบอกวาถาชอบรองเพลงตลอดเวลาอยางนอยกควรรองใหมนเพราะๆ หนอย เลยสงไปเรยนรองเพลง จะไดพอฟงได กเรมเรยนตอนอาย 11-12 ป ทเรยนแจซกเพราะวา เปนอะไรทนอยคนเรยนและใหความสนใจ และเพลงแจซเปนเพลงทมเสนห เราสามารถใสอะไรทเปนตวเราเขาไปไดตลอดเวลา ไมฟกซ สามารถอมโพรไวซได UP : มศลปนคนไหนเปนแรงบนดาลใจบาง นท : ถาเปนศลปนไทยกพปาลมมคะ เพราะเคาเปนตวของตวเอง ไมสนวาคนอนจะคดยงไงกบสไตลของเคา เคามความสขแบบนกทำ แตถาเปนศลปนเมองนอกกอยางเชน เอลลา ฟตเจอรลด หลยส อารมสตรอง หรอถาเปนตอนนกวงฟนกซ เปนวงอนด เพลงแจซทำใหนทไดแรงบนดาลใจมาทำงานศลปะ การแตงตว ทก ๆอยาง ประมาณวาฟงเพลง ๆนใหอารมณแบบน เลยอยากแตงตวแบบน มนไมสามารถบอกไดวาทำไม ไมสามารถบอกไดเลย UP : ทำไมถงตดสนใจประกวดเวทเดอะ สตาร คดวาเดกไปไหมสำหรบเวทน นท : นทอยากเปนนกรองตงแตเดกแลว แลวพอเหนโปสเตอรเดอะสตารกมความรสกวากลองดส เพราะนทชอบลองของคะ ตอนนอาย 18 ป กอนหนานอายไมถงคะ แลวปกอนกไปอตาล กลบมาถงมโอกาสไดประกวด ตอนมาประกวดกคาดหวงนดหนอยวาเคาชอบเราไหม แตถามวาคาดหวงวาจะเปนแปดคนสดทายไหม...ไมเลยคะ UP : ทำไมไมคดถงหนทางอนในการเปนนกรอง นท : เคยลองมาหมดแลว ตอนเรยนกทำวงดนตรกบเพอนๆ แตดวยความทเรยนอยทกคนกยงกบการเรยน เลยไมคอยเวรกเทาไหร แลวอกอยางเวทนเปนเวทมาตรฐาน มมาตรฐานมากๆ ไมเคยทำใหนทรสกผดหวง ปกตนทเปนคนไมคอยดทวอยแลว สวนมากจะดในยทบ กจะเหนวาฟดแบกของนกรองทประกวดเดอะสตารมาเปนอยางไรบาง กเหนวาคนทประกวดจากเวทนดงทกป สวนคนทนทชอบกคอพดว เคาเปนคนสรางสรรค แลวกพแกม เปนนกรองหญงทเจงมากๆ UP : รสกอยางไรบางเมอมกระแสบอกวากอปปปาลมม นท : ไมเลยคะ เพราะนทไมใช ตวนทกไมเหมอนพปาลมมแลวคะ บนเวทอาจจะดเหมอน เพราะวาแนวเพลงอาจจะคลายนดนง แตความจรงไมเหมอนเลย พปาลมมอาจจะออกไป

สาวเชยงใหมผพกความสามารถมาพรอมกบสไตลอนโดดเดนทไมเหมอนใคร จนสามารถควาตำแหนงรองอนดบหนงจากเวท เดอะ สตาร มาไดในทสด อกทงความนารกสดใสของเธอยงสามารถควาหวใจของหนมๆ ไดอกเพยบ

ทางคนทรนดนงดวย คาวบอยหนอยๆ สวนนทไมใช บนเวทอาจจะมหนอย ตองมกลนอายของพเคานดนง คอนทไมไดเปนคนจดเสอผาเองดวย พๆ เคาจดมาให ซงนทกไมไดเปนคนเลอกเอง เพราะฉะนนจะบอกวาเปนตวนทกคงไมใช นทคงจะแนวกวาหนอย อาจมความบามากกวา ความเปนปจจบนมากขน อนดอะไรแบบนคะ สวนพเคาจะดนงๆ สงบๆ ผอนคลายมากกวานท นทอาจจะแนวบาๆ รวๆ มากกวา สวนจดทเหมอนกนอาจจะเปนการรอง ทรองมาจากความรสก ไมไดคดวามนจะเพราะหรอไมเพราะ ขอแครองมาจากความรสก แลวมความสข UP : กลวไหมวาเสยงรองแบบแจซ จะไมเหมาะกบเวทการประกวดรองเพลง นท : ไมกลวเลยคะ นทคดวายงไงนทกรองแบบใชพลงเสยงไมได อยาไปเครยดเลย คดวาขอแคมความสขกบสงทเรามโอกาสไดทำดกวาคะ นทใฝฝนแคอยากจะรองเพลงแบบนบนเวทใหญๆ นทกแคมความสขกบสงทไดทำ ไมเคยเครยดวานทรองเพลงแบบทตองใชพลงเสยงไมได UP : วคไหนทประทบใจ นท : วคทรองกบพปอป- แคลอร บลาห บลาห เพราะพปอปเปนไอดอลของนท ดใจทไดมารองคกบพเคา เหมอนกบวาเราสอสารกนไดจรงๆ และอกวคกคอวคทรองกบคณพอ เพราะวาเปนอะไรทมความหมายจรงๆ และนทกชอบเพลงรกหนกแนนมากๆ เพราะวามนไดสอสารกบคนดจรงๆ เปนสงทเราอยากจะพดกบคนดมานานแลว แตไมมโอกาสไดพด แตครงนกมโอกาสแลว และกไดลงไปหาคนดดวย UP : เชกขาวตวเอง ตดตอกบแฟนคลบบางไหม นท : ออกจากบานเดอะ สตาร มากไดเชกขาวบางคะ กดคะ ไมมอะไรแรงๆ แตกไมไดคดอะไรมาก กแคเปนตวของตวเอง มความสขทมคนตดตามผลงานของเรา แสดงใหเคาเหนวาเราดใจนะทเคามาชอบเราขนาดน จากนกอาจจะวางตวดๆ หนอย สวนมากจะเชกแคแฟนเพจ ไมคอยไดเชกขาว เพราะไมมประโยชนถาเราไปเจอขาวทไมด ซงอาจเปนแคคนกลมนอย เพราะอาจจะหมดกำลงใจได ไมรจะเชกไปเพออะไร UP : เรองเรยน นท : ตอนนขอทำเพลงกอนคะ เรองเรยนกคงจะไปสอบเทยบเอา เพราะตอนนลาออกแลว ยงไมจบ ม.หก คาดวาคงจะเขามหาวทยาลยปหนา ปนไมนาจะทน นทอยากเรยนเกยวกบศลปะ วจตรศลปอะไรแบบน เพราะชอบงานไฟนอารต ไมวาจะเปนงานปน งานพมพ แฟชนกชอบ ชอบอะไรทมนใชความคดสรางสรรคเยอะๆ หรอไมกเรยนซาวนดเอนจเนยร แตเมองไทยไมมภาคอนเตอร แตมคณะหนงชอวา คอมมวนเคชน ดไซน กนาสนใจดคะ UP : ผลงานในอนาคต นท : เพงไดคยกบคณบอยไปนดนง กไดมโอกาสทำเพลงตอไป เพราะเปนจดแขงของเราอยแลว ดใจมากทเพลงทนทเคยแตงไวจะไดนำมาเปนเพลงในอลบมดวย และถามโอกาสไดทำอลบมเดยวของตวเองกอยากจะทำอลบมทเปนตวนทจรงๆ ไมอยากทำเพลงแนวตลาด ไมอยากเขยนเพลงแนวความรกวยรน อยากเขยนเกยวกบสงตางๆ ทเขามาในชวตนท ใหมความหมายหนอย อยากใหเพลงมความหมาย คนฟงไดฟงแลวคดวาเอะ...พดอยางนมความหมายวายงไงนะ ไมฟงแลวโอะ...เขาใจเลย

นท พนายางกร

นทพดถงแอมป พแอมปเปนคนหนาเหมอนลกบอลเบอร 6 เพราะวาหนาเคาใหญมาก เมอเทยบกบตวเคา แลวหนาเคาจะขาวๆ เหมอนเตาห ทกคนกจะเรยกเคาวาเตาห จรงๆ แลวเคาเปนคนฉลาด เรยนเกง ไหวพรบด ซงตรงขามกบนททกอยาง

นทพดถงตมตาม ตมตามเปนคนมโลกสวนตวสงหนอย ไมรวาเคาจะรสกอะไร ยงไง วนไหน แลวเคาเปนคนชอบทำเสยงมคนายก อยดๆ กพดขนมาเฉยเลย ไมมปไมมขลย ทกคนกจะขำกน

p.10-20 artwork_NEW.indd 10 6/14/11 5:31:33 PM

Page 11: Up2U Magazine issue 2 June

p.10-20 artwork_NEW.indd 11 6/14/11 5:31:39 PM

Page 12: Up2U Magazine issue 2 June

12

UP : ไดขาววาประกวดเดอะ สตารปน เปนปทสาม แอมป : ครบ ปนเปนปทสามทสมครเดอะ สตาร สมครปแรก เดอะ สตาร 5 ไมเขารอบ ปตอมา เดอะ สตาร 6 ออดชนทภาคกลางกอน กไมเขารอบเหมอนกน เลยไปออดชนทภาคเหนอกไดเขารอบเปนตวแทนภาคเหนอ และไดเขารอบ 22 คนสดทายของประเทศ กอนทจะคดเหลอ 8 คน แลวพอคดเหลอ 8 คนกไมตด แอมปดรายการเดอะสตารมาตงแตเดอะสตาร 1 แลว รสกชอบมาก ชอบรายการนมาก เหนพฒนาการของพๆ ทมาแขง พอจบรายการกเหนผลงานออกมาเรอยๆ เลยตดสนใจประกวดเวทนครบ UP : กลวไหมวาปนจะไมเขารอบ แอมป : ปแรกตอนทตกรอบยงไมคอยรสกอะไรมาก เหมอนมาชมลาง มาลองดบรรยากาศเอาประสบการณกอน พอปทสองเรมมกำลงใจนด ๆแตกไมไดเขาถงรอบไฟนอล รสกเฟลมาก เพราะกเตรยมตวมาดพอสมควร แตกคดวาไมเปนไรปหนาเอาใหม เราตองขนไปอยบนเวทนนใหได กไปเรยนแอคตงกบเพอรฟอรมานซเพมเตม แลวพอปสดทายกคดวา ปนถาไมได กไมมาแลว ปสดทายแลว มนสามปแลวนะ มนเหมอนกบเปนการรวมพลงฮดสดทาย ครงนเปนครงสดทาย จะทำยงไงกบมน แลวพอตอนทไดเปนตวแทนภาคกลางแลวกไปเรยนรองเพลงเพมเตมมานดนง จะไดมนใจมากขน คดวาทไดในปนเปนคงเพราะประสบการณทมากขน พๆ ทมงาน เขาคงเหนพฒนาการ เพราะเขาจำแอมปได พอเขาไปออดชนพมาเหนกบอกวา... ยนดตอนรบศษยเกา UP : อยากเปนนกรองมาตงแตเดกเลยหรอ แอมป : ครบ ผมเปนคนชอบรองเพลงมาตงแตเดก ประมาณ 9 ขวบ 10 ขวบ ป.3 ป.4 เหนจะได กเรมรองเพลงแลว แตกไมเคยไปเรยนรองเพลงแบบจรงจงมากอนเลยครบ คดวาอยากจะเกบประสบการณกอนมากกวาทจะไปเรยน แตพอตอนทเขามหาวทยาลย กมโอกาสเขาวง CU Band เลยไดประสบการณจากตรงนนเยอะมาก เพราะขนเวทบอย จะชนเวทมากขน แรกๆ กจะอายๆ บาง แตกชนมากขนจากการไดเขา CU Band นแหละครบ แตกถอวายงไมไดเจนเวทมากมาย เพราะกอนทจะไปประกวดเดอะ สตารในปแรก ผมกเพงเขา CU Band มาไดเพยงครงปเอง กยงไมคอยรอะไรมาก UP : พอเขารอบ 8 คนสดทายในปน คาดหวงไหม แอมป : ไมคาดหวงเลยครบ แตกอนทจะเขามาคาดหวงครบวาจะตองไดเขารอบ 8 คนสดทายใหได เพราะปทแลวกไดแคกอนเขารอบสดทาย ถาเราหวงไวทเดมเนย กไมรจะมาทำไม กหวงวาตองกาวขนไปมากกวาเดม ซงกคอ 8 คนสดทาย พอเขามาถงรอบ 8 คนสดทาย กไมไดหวงเลย อยางททกคนเหนมาตงแตแรกวาผมอยบอตทอมทรมาตลอด จะรอดแหลไมรอดแหล ทกสปดาหเลย กเลยยงไมไดคดอะไรมาก คดแควาทำแตละสปดาหใหดกพอ แลวแตละวคกจะมเรองผดพลาดใหกรรมการไดคอมเมนตตลอด แตผมวาไดรบคอมเมนตดกวาเคาไมพดอะไร เคาพดอะไรมาเราจะรวาอนไหนทเราควรจะปรบควรจะแก แลวเราทำใหมนดขนกโอเค UP : ทแรกคดวาใครจะไดเปนเดอะ สตาร แอมป : ตอนแรกคดวานองซลวครบ เพราะดวยพลงเสยง อกทงนองเปนเดกอายแค 15 ปเอง เมอเทยบกบสงทเคาแสดงออกมาใหประชาชนเหน เฮย! นเหรอ เดกอาย 15 รองเพลง

หนมต วาทนตศาสตรบณฑตแหงรวจามจร ทตดสนใจเดนตามความฝนกบการเปนนกรองบนเวทเดอะ สตาร แมจะควาเพยงตำแหนงรองอนดบสอง แตเขากครองใจสาวๆ คอนประเทศ

ดวยรอยยมเขนอายและหนาตอนเทรนดทใครๆ ตางหลงรก

ไดสดยอดมาก แตตอนทซลวตองออก ตกใจมาก เพราะซลวเปนเดกทมความสามารถมาก ถามใครๆ กคงตอบวาคนทเสยงดทสดกคอซลว UP : สไตลทเปนตวของตวเองเปนแบบไหน แอมป : โดยสวนตวผมชอบเพลงทเปนเพลงปอปทวไป แตวาถามความเปนอนดเพมขนนดนงกด ถาถามถงนกรองในดวงใจ ทเปนไอดอลของผมกมอยางพออฟ-ปองศกด พเคาเปนศลปนคนโปรดของผมเลย ฟงเพลงของพเคาตลอด และกวง ETC. อกวงทผมชอบ เปนแนวเพลงทผมชอบ ถามโอกาสไดทำอลบมของตวเองกอยากใหอลบมมหลายๆ แนว อยากรองอะไรกรอง แตตอนนกยงไมรวาจะไดทำหรอเปลา ใจจรงกอยากจะออกอลบมเดยวนะครบ แตกแลวแตผใหญจะใหโอกาส UP : วคทไมไดไปตอรสกอยางไรบาง แอมป : รสกอมครบ เพราะอยางทบอกวาไมไดคาดหวงตงแตแรกอยแลววาจะมาถงรอบสามคนสดทาย แตพอมาถงรอบสามคนสดทายกถอวามนเกนสงทคาดหวงไวมากๆ แลว พอตองออกกเลยไมไดเสยดายอะไร วคทแอมปออกภาพทแอมปเหนมนทำใหรสกวาดกวาทจะอยตอหรอเปลา เพราะมคนลกขนปรบมอให ทง พโจ พมา พเพชร แฟนคลบรองไหเยอะเหมอนกน เสยใจทแอมปไมไดไปตอ แตแอมปรสกวาไมเสยใจเลย ภาพในวคนนมนสดๆ แลวสำหรบแอมป มนเปนภาพทประทบใจ ถงไมไดไปตอกไมเสยดาย UP : วคทประทบใจ แอมป : แอมปชอบวคทรองเพลง ‘บอกวาอยานารก’ และเพลง ‘กลวความด’ ทชอบเพราะเหมอนเราเอาอกแนวหนง อกดานหนงมาใหทกคนไดเหน แลวกลบกลายเปนวาทกคนชอบ จากคะแนนรอยเสยงในหองสงทเคยอยบอตทอมทรมาโดยตลอดวคนนเปนวคเดยวทไดทหนงจากผลโหวตรอยเสยงในหองสง ซงกไมคดวาตวเองจะไดทหนง และอกสปดาหทชอบคอสปดาหทไดรองเพลงคกบพนว เดอะสตาร พเคาเกงมา ดใจทไดรองคกบพนว ตอนแรกพอรวาไดรองกบพนว กอง แตกดใจ แอบกลวนดนงวาพเคาจะฆาเรากลางเวทหรอเปลา เพราะพเคาเสยงสดยอดมาก แตกภมใจทไดรองกบพเคา อกเพลงทชอบคอ ‘อยาทำใหฟาผดหวง’ เปนเพลงสดทายในมนคอนเสรตของผม เหมอนเปนเพลงทรองใหคนดทเชยรเรา UP : วางแผนอนาคตไววาอยางไร แอมป : คดวาจะทำดานนใหด เรองเรยนกสามารถควบคกนไปได แอมปเพงดรอปเรยนในเทอมทแลวไป เพราะชวงสอบมนเปนชวงทแอมปเขาบานไปแลว แตเทอมนจะกลบมาเรยนแลวครบ UP : อะไรทคดวา มนคมทจะดรอปเรยน แอมป : โอกาสทได มนเปนความฝนทผมอยากจะทำ พอไดรบโอกาสมา แอมปวาเปอรเซนตนอยมากในชวตทจะไดรบโอกาสแบบน แอมปวาคมมากทจะเสยงในตอนน การดรอปเรยนไปปหนงหรอครงปกยงสามารถกลบมาเรยนใหจบได แตถาเราไดสงทเราฝน แลวเราปลอยมนไป ไมรวาเมอไหรจะไดอก อาจจะไมมเลยกได แอมปกะจะมาทางนเตมตว แตวาจะไมทงอกทางหนง จะไมทงการเรยน ทางนมนมจดอมตวของมน สกวนกอาจอมตว และเมอถงวนนน แอมปกยงนำสงทแอมปเรยนมาไปใชในชวตตอไปได

แอมป สรพงศ ชศกดสกลวบล

แอมปพดถงนท นทเปนนองคนหนงทรวๆ เปนๆ ไปเรอย เวลาทำอะไร เคาจะรวๆ หนอย ไมคอยสนใจวาใครจะมองวายงไง แตเคาเปนคนมความสามารถ และเปนตวของตวเองสง แอมปพดถงตมตาม

ตมตามเปนคนทบางทเคาจะดนงๆ เงยบๆ ไมคอยสนใจใคร ตามสไตลของเคา แตบางทเคากจะพดอะไรออกมาไมร เยอะแยะมากมาย เคาเปนคนทมสองบคลกในตว

p.10-20 artwork_NEW.indd 12 6/14/11 4:48:02 PM

Page 13: Up2U Magazine issue 2 June

p.10-20 artwork_NEW.indd 13 6/14/11 4:48:06 PM

Page 14: Up2U Magazine issue 2 June

นาว-เมธาว พเชฐชยยทธ Now - Coming Up!!! กำลงมาจรงๆ ในตอนน สำหรบหนมนอยมาดกวนชวนทะเลน ขวญใจกะโปรงบาน-ขาสน นาว-เมธาว พเชฐชยยทธ พธกรรายการรถโรงเรยน ทางชอง5 และรายการ Bangster ทาง Bang Channel วาแตตอนนเขามอะไรมา UP! กบเราบาง UP : ตอนนเรยนอะไรอย “ตอนนเรยนอยท ม.กรงเทพชนปท4 สาขาวทยกระจายเสยงและวทยโทรทศน เอาจรงๆ เลยนะทแรกทเลอกเรยนสาขานเพราะเรยนตามเพอน แตพอเรยนไปเรยนมากเรมรสกชอบขนมา แลวมนกตรงกบสายงานของเราดวยตอนนกเลยคดวาถาไปเรยนสาขาอนคงไมใชตวเราแนๆ” UP: อยางนจะเรยกวาเรยนตรงกบงานททำหรอทำงานตรงกบทเรยนด “เราไปทำงานเราไดจบเครองมอจรงไวกวาคนอน ไดเหนการทำงานมากกวาคนอน ไดทำงานจรง และการเรยนวทยโทรทศนกสามารถนำไปปรบใชในการทำงานไดดวยครบ” UP : เลาใหฟงหนอยวาเขาวงการมาไดยงไง “พอดพทรจกคนหนงแนะนำใหไปแคสตงานรายการรถโรงเรยนโจทยคอตองไปเปนเดกทตองไปถามคำถามหมอโอค กไปแบบออกแนวกวนๆนดๆแลวพอดวาไปเจอพทมงานทรจกกนแลวชวงนนรายการรถโรงเรยนกกำลงหาพธกรภาคสนามพอดแลวเขากสนใจผม หลงจากนนอก2สปดาหเขากโทรมาบอกวาเราไดเปนพธกรภาคสนามของรายการรถโรงเรยนนะ และตงแตวนนนกไดเปนพธกรมาจนถงวนนครบ” UP : แลวทำงานดานน มใครเปนไอดอลบางไหม “ไมมครบ เหนใครเกง เรากจำแตสงดๆ ไว แลวเอามาปรบใชใหเขากบเราครบ” UP : ทำงานพธกรอยางนกตองคอยอพเดทแฟชนการแตงตวไมนอย “ผมเปนคนทไมคอยแตงตวมากครบ เนนสบายๆ เสอยดกางเกงยนสรองเทาผาใบกไปเทยวไดแลวแตชอบใสสกนนยนสพบขา มนดแนวดอะไรทสวยใสแลวเขากบตวเองกใสไดหมดครบ” UP : เรยนหนก แถมทำงานไปดวย แลวเวลาวางทำอะไรบาง “วางๆ กชอบนอน เลนเกม เลนกตาร เตะบอล ออกไปเทยวไปไหนกไปบรรยากาศดๆชลลๆไปหมดเพอนยงเยอะยงด” UP : มองอนาคตไวยงไงบาง “กยงไมไดมองไปไกลมากครบคดแควาทำวนนและวนตอๆ ไปใหมนดขนเรอยๆกอนพอมนดขนและอยตวเมอไหรกอาจจะคดไปทำอยางอนครบแตจรงๆแลวผมอยากมบรษททวรเปนของตวเองครบ เพราะเปนคนชอบเทยวมาก” UP : หลอๆ นารกอยางน แลวสเปคสาวๆ ละ “นารกขาวหมวย(หวเราะ)แตจรงๆแลวไมมสเปคหรอกครบคยกบใครแลวรสกวาใชเขากบเราไดคยรเรองไมงเงามากไปเขาใจในสงทเราทำกพอเยอะไปไหมแตไมใชแคเขาเขากบเราไดนะเรากตองเขากบเขาไดดวยพระเอกปะละ(หวเราะ)” พระเอกจรงๆ เอา! สาวหมวยหรอไมหมวยคนไหนอยากรวาเขากบนาวไดหรอไม กอยาลมตดตามผลงามของหนมนาวได Now is coming up…

COMING UP เรอง/สไตลพลฏฐพลภาพ เบยร

เสอเชตและรองเทา SexyShopชน1ยเนยนมอลลโทร.0-85939-3474

p.10-20 artwork_NEW.indd 14 6/14/11 5:19:42 PM

Page 15: Up2U Magazine issue 2 June

UT002006ER 254x324 13-06-54

Page 16: Up2U Magazine issue 2 June

หากหมดยคแบรด พตต ทอม ครซ จเลย โรเบรตส แองเจลนา โจล พวกเขาเหลานนแหละจะเปนคลนลกใหมของฮอลลวด ทไมไดมเพยงแคใบหนาหลอ สวย แตยงมฝมอการแสดงทนาจบตามอง

และในอนาคตอาจเดนขนไปรบรางวลออสการไดสบายๆ ใครเปนใคร...มาดกน

Andrew Garfield แมจะอายเกอบ 30 ปแลว แตหนมคนนมาแรงแซงหนมคนไหนเลยทเดยว จากบทบาท Erduardo Saverin ในหนงรางวลออสการ ‘Social Network’ ททำใหเขาโดงดง เปนทพดถง เขาชงรางวลยาวเปนหางวาว ทเดนๆ เหนจะเปนการไดเขาชงรางวลนกแสดงสมทบชายยอดเยยมจากเวทลกโลกทองคำ และสาขาเดยวกนในเวท บาฟตา อวอรด (รวมถงรางวลดาวรงแหงปดวย) และดวยอานสงสทงหมดทำใหเขาไดแสดงเปนปเตอร ปารคเกอร สไปเดอรแมนคนใหมใน The Amazing Spider Man ดจากประวตทเลนทงหนง ละครโทรทศน ละครเวท และละครวทยแลว คาดวาอาชพการแสดงของพอหนมคนนอกยาวไกลเปนแน...แถมยงเลนไดทงสองฝงประเทศ ทงองกฤษและอเมรกาอกดวย เพราะเขาถอสองสญชาต!

SHOW UP

New Face Of Hollywood

Jennifer Lawrence สาวนอยวย 20 ปคนน ถอเปนหนาใหมทมาแรงทสดแหงป เลนหนงเพยงไมกเรองกสามารถโชวพลงการแสดงใหคนไดเหนจนไดเขาชงรางวลออสการสาขานกแสดงนำหญงยอดเยยมเสยแลว เจนนเฟอร ลอวเรนซ เปนดาราแจงเกดจากโทรทศนมากอน กบบทนำในซตคอม The Big Engvall Show ทางชอง TBS ของสหรฐอเมรกา หลงจากนนกมหนงอนดเรองเลกๆ ชอ The Burning Plain ของผกำกบฯ Gulliermo Arriaga (คนเขยนบทสดเจงจากหนงเรอง 21 Grams และ Babel) ในป 2008 แลวเธอกกระโดดมาเลนหนงอนดอกเรองอยาง The Winter’s Bone เลย คดดสวา หนงอนดเรองเลกๆ อยาง The Winter’s Bone ทำใหเธอสามารถฝาดานอรหนตเขาชงสาขานกแสดงนำหญงยอดเยยมได นน

แสดงวาเธอเจง! แคไหน

Haillee Steinfeld เธอเพงจะอาย 14 ปเอง! แตเธอไดเขาชงรางวลออสการแลว! มคนบอกวาสาวนอยคนนคอดาโกตา เฟนนง คนตอไป (แตเปนในภาคทสวยหวานกวา และดไมโตเกนเดก หรอพดงายๆ วาไมแกแดด เทาดาโกตา) ดวยการเกบประสบการณการแสดงจากหนงสนมาตงแต 8 ขวบ มโอกาสถายโฆษณาบาง ไดรบเชญไปแสดงในซรสทางทวบาง ทำใหเธอมวชาการแสดงทกลาแกรง แกรงไมแกรงบทบาท Mattie Ross ในหนงเรอง True Grit นน มคนมาแคสตถง 15,000 คนเชยวนะจะบอกให และบทนกตกเปนของเฮลล สเตนเฟลด และเธอกไมทำใหผกำกบฯ ผดหวง เพราะถงแมจะตองเลนกบนกแสดงระดบคณปทเกาประสบการณสดๆ แตเธอกสามารถตอบทตอกลอนกบพวกนนได แถมยงโดดเดนจนไดรบการเสนอชอเขาชงรางวลออสการสาขานกแสดงสมทบหญงยอดเยยมอกดวย! ลาสดไดด ไปเปนนางแบบใหกบแบรนด Miu Miu แลว

Alex Pettyfer หนมองกฤษคนนทำใหสาวๆ ทวโลกแทบคลง โดยเฉพาะเมอเขาถอดเสอ โชคดทเรมตนอาชพการงานดวยการเปนนายแบบ จงพกกลามสวยๆ มาอวดสาวๆ ในหนงได อเลกซเปนนายแบบควบคกนไปกบการแสดง เรมตนอาชพการแสดงกบละครทางโทรทศนทดดแปลงมาจากหนง Tom Brown’s Schoolday หลงจากนนกไดเลนหนงไซไฟสายลบอยาง Stormbreaker ถายแอด Burberry บาง และเลนหนงดงในปน ‘I Am Number Four’ ทสาวๆ กรดกราดกนใหญ กบหนสดลำทขยนถอดเสอเหลอเกน มแวววาอนาคตคงไดเลนหนงเหนอมนษยอกหลายเรอง ตามมาดวยหนงเวอรชนดดแปลงททนสมยและไซไฟสดๆ Beastly ทดดแปลงมาจากวรรณกรรมคลาสสก Beauty And The Beast หนงเรองตอไปคอ

Now หรอชอใหม ‘In Time’ ทจะลงโรงตลาคมน

16

artwork.indd 16 6/11/11 5:54:35 PM

Page 17: Up2U Magazine issue 2 June

Rooney Mara Rooney Mara หรอชอเตม Patricia Rooney Mara เตบโตจากการเปนนกแสดงในจอโทรทศน กอนจะ แจงเกดในหนงสยองขวญฉบบรเมคเรอง A Nightmare On Elm Street และหลายคนอาจจะคนหนาคนตาเธอบาง จากหนงดงในปกอนเรอง The Social Network (หรออาจจะไมคนเพราะนกแสดงหลายคนไมใชนอย) แตทแนๆ คอเธอไดรบบทนำในหนงใหญทกำลงจะเขาเรว ๆน A Girl With The Dragon Tattoo หนงทสรางจากหนงสอขายดระดบโลกของ Stieg Larsson ทพอมขาววาจะสรางเปนหนงกมหลายคนจบตาดวาใครจะไดแสดงบทนำเปน Lisbeth Salander ซงงานนตกเปนของ Rooney Mara นอกจากการงานทกำลงรงแลว เธอยงเปนคนสวยใจด เปนผระดมทนเพอเดกกำพราในสลม Kibera

ในเมองนาโรบ ประเทศเคนยา อกดวย

Tom Hardy ตอนนชอของผชายคนนตดลมบนของฮอลลวดไปแลว หลงจากหนงเรอง Inception กลายเปนหนงดงแหงป ชอของ Tom Hardy ในบท Eames กเปนทรจกอยางกวางขวาง ทจรง Tom Hardy ดงมากอนหนานแลวจากหนงองกฤษเรอง Bronson ในป 2009 ตามมาดวยหนงเรอง Star Trek Nemesis และ RocknRolla แตบทบาทในหนงในเรอง Inception นแหละทสงใหเขาดงของจรง ดงไมดงกทำใหเขาไดรบบทใหมในหนงของครสโตเฟอร โนแลน เรองตอมา เปนเรองอะไรไปไมไดนอกจาก Batman ซง Tom Hardy ไดรบบท Bane ศตรตวใหมของหนมคางคาว คาดวาเขานแหละทจะดงกวาแบตแมนดวยซำ

Jamie Chung สาวอเมรกนเชอชาตเกาหลคนน แมจะไมดงเปรยงปราง แตมงานมาเรอย ๆ เรยง ๆและคาดวาสกวนหนงผลงานของเธอตองไปเตะตาจนไดบทดๆ บาง เจมแจงเกดจากรายการเรยลต โชว The Real World ทาง MTV และหลงจากนนกไดเลนหนงเลนซรสเรอยมาทง Days Of Our Lives หรอหนงคอเมดอยาง I Now Pronounce You Chuck and Larry รวมถงซรสดง CSI: NY และ Veronica Mars สวนหนงกม Sorority Row และ Dragonball Evolution และ Grown Ups นนอาจจะทำใหคนยงจำเธอไมคอยได แตในปนเธอมหนงเดนๆ อยาง Sucker Punch และ Hang Over ภาคสอง หนงสดปวนทมาถายทำในประเทศไทย และในไมชาเธอกจะไดรบบทนำกบเขาเสยท กบหนงเรอง Premium Rush ของผกำกบฯ David Koepp

Rosie Huntington-Whiteley ทนททผกำกบฯ ไมเคล เบย ประกาศวาในหนงแอคชนหนยนตสดมนสอยาง Transformer ภาค 3 จะไมมสาวเมแกน ฟอกซ แลว แตจะมนางเอกใหมมาแทน ทกคนกพากนสนใจวาเขาจะหาใคร ทเซกซเทาเมแกน ฟอกซ ไดเหรอ แลวพอปรากฏวาเปนชอ Rosie Huntington-Whiteley ทกคนกพากนควานหาวาเธอเปนใคร โรซ ฮนทงตน เปนนางแบบสาวสดฮอตจากเวท Victoria’s Secret แบรนดชดชนในของหญงสาว ทการนตวาสาวๆ ทจะมาเปนนางแบบบนรนเวยของ Victoria’s Secret นนสวยเซกซทกคน และกจรงดงวา เพราะดกรระดบนางแบบปกโวคและอกหลายนตยสาร และแอด แคมเปญคนน ไมทำใหหนม ๆผดหวงเลย กบความเซกซทไมแพเมแกน ฟอกซ และเชอแนวาประต

สเสนทางการแสดงนนเปดรบเธอแลว

Garrett Hedlund คงไมมใครปฏเสธวาหลงจากดหนงเรอง Tron : Legacy แลว หลายคนตองถามเปนเสยงเดยวกนวาหนมหนลำคนนนเปนใคร Garrett Hedlund เปนทรจกมานานแลว โดงดงจากเรอง Friday Night Light, Four Brother และ Eragon สวนหนลำบกนน หากใครไดดหนงเรอง Troy กคงจำไดวา เขาเลนเปน Patroclus และลาสดเรอง Tron ททำใหหลายคนแทบคลง เหมอนวาเขาจะถกโฉลกกบหนงตอส ทงแบบไซไฟและไมไซไฟ ทจรงเขากเลนหนงดรามาเปนเหมอนกน กบหนงเรองทไมไดเขาฉายทบานเราอยาง Country Strong เลนคกบสาวดาวรงจากกอสซปเกรลอยาง Leighton Meester เสยดวย (ซงเรองนเขากลบมาแสดงกบ Tim McGraw อกครงหลงจากทเคยแสดงดวยกนในหนงดรามาเรอง Friday Night Light) และลาสดกบหนงฟอรมดทกำลงถายทำอย On The Road ทสรางจากนวนยายของนกเขยนชอดงอยาง Jack Kerouac เขากไดรบบทนำดวย คาดวาปลายปนคงไดเหน

หนมคนนโชวดงเดยวๆ ในบทบาทดรามาอกรอบ

Mila Kunis นาตาล พอรตแมน ไดรบรางวลออสการสาขานกแสดงนำหญงยอดเยยม จากหนงเรอง Black Swan แมวาการแสดงของนาตาลจะนาทงและโดดเดนแคไหน แตกไมสามารถกลบรศมนกแสดงสาวอกคน ทเลนดวยกนได เธอคอ Mila Kunis เธอคนนแสดงหนงมากไมนอยเรยกไดวาพอเหนหนาเหนตากนมาบาง โดยเฉพาะหนงเรอง Forgetting Sarah Marshall ททำใหเธอไดรบเสยงชนชมไมนอย แมการแสดงบทลลใน Black Swan จะไมมากไมมาย แตเธอกไดรบการพดถงไมแพนาตาล พอรตแมน เลยทเดยว จนไดรบการเสนอชอชงรางวลนกแสดงสมทบยอดเยยมจากเวทลกโลกทองคำ รวมถงเวท Screen Actor Guild Award ดวย และเธอกสามารถควารางวล Mastroianni Award ในสาขา Best Young Actor or Actress ในงาน Venice International Film Festival ไวไดจากบทลลในหนงเรองน

17

p.10-20 artwork_NEW.indd 17 6/14/11 4:53:21 PM

Page 18: Up2U Magazine issue 2 June

UP TREND

สไตล Color Block เปนซกเนเจอรของกลมศลปน BIGBANG แหงเกาหล โดยเฉพาะหนมหลอ Seung Ri ทมกแตงหลอดวยเสอผาสสนสดใสอยางในมวสก วดโอเพลง Lollipop ทงเวอรชน 1 และ 2 หนมๆ สาวกเกาหลคนไหนอยากแตงหลอจดเตมแบบเขาบาง ลองไปเชคลสตไอเทมสสดไดทแบรนด Gulongdu สยามสแควร จตจกร และแพลทนม

COLOR-BLOCKING

อยากจะแตงตามเทรนด Color Block บาง กหาอนสไปเรชนใหถกแบรนดแลวกน อยางลคของ Michael Bastian ทนำไอเทมสสนตางๆ มาแมตชงกนแลวดไมนาอยากจะตามเทรนดเทาไหร เสอยดสสมทบดวยแจกเกตสคอปเปอรเมทลลก จบคกบกางเกงวายนำสกรมทาแลวคาดเขมขดสเหลอง เหนแลวเออ...พดไมออกกนเลยทเดยว ขอรองวากรณาอยานำมาใสในชวตจรง!

รอนนใครๆ กถามหาเสอผาและแอกเซสซอรสสนสดใส และคำถามตอมาคอสใดเปนสเดนประจำซมเมอรน ใครใครอยากรคำตอบขอใหโฟกสไปทแบรนด Jil Sander ทขนแมส

บนแถบวดระดบสมาทกเฉด ไมวาจะเปนนำเงน ชมพ เขยว เหลอง แดง ชมพ เรอยไปจนถงมวง จบคแบบซงเกลคลเลอรบาง คอนทราสตสบาง เรยกไดวาสวางแสบตา

ไปทงรนเวย ฉะนน อยารอชา ลกเลนการหยบสสดมาเรยงตอเปน Color-Block นแหละเปนเทรนดทฮอตสดๆ ทจะ UP! ใหคณโดดเดนทามกลางลมรอนน

1. เสอยดคอวสเหลอง ของ Indu Homme by another F.C.K. ราคา 1,590 บาท รอนนเสอยดเนอผาบางเบาสสดใสเปนไอเทมชนเดนทหนมๆ หลายคนตองหามาไวในตเสอผา แตความสดของเฉดสคอตวแปรสำคญทตองลนกนหนางานวาใสแลวจะรอดหรอเปลา 2. กางเกงสแดง ของ K2 by another F.C.K. ราคา 1,890 บาท กางเกงทรงสลม รดตวกลายเปนไอเทมเบสกสำหรบผชายทกคน จะรดมากรดนอยกขอใหรดไวกอน แตระวงอยาพลดหลงไปใหนองทยเหนละ เพราะมนอาจวงไลตามโดยไมรตว 3. นาฬกาสเขยว ของ Breo ราคา 3,450 บาท สำหรบคนทรกธรรมชาต สเขยวนออนของนาฬกาเรอนนคงถกอกถกใจไมใชนอย แตอยาปลายตามองเวลาบอยๆ กแลวกน เพราะสายตาอาจพรามวและแสบตาจากสเรองแสงได 4. กระเปาหนงผาสสมแดง ของ Energie ราคาสอบถามไดทราน กระเปาใบนเหมาะมากกบหนมหวใจสปอรตและชอบเดนทางเปนชวตจตใจ เพราะใบเดยวจไดทกอยาง ทสำคญวางไวตรงไหนกเหนชดเจน เพราะสสมแยงตามาตงแต 100 เมตร ไมหายไมลมแนนอน หาซอไดท Indu Homme, K2 by another F.C.K. ชน 4 สยามเซนเตอร โทร. 0-2658-1711 Breo ชน 3 เซนทรล ชดลม Energie หางสรรพสนคาชนนำ

เรอง ณธ

18

Catch Up!

1

2

3

4

PRADA

JIL SANDER

COLOR-BLOCKING

artwork.indd 18 6/11/11 6:49:39 PM

creo
Page 19: Up2U Magazine issue 2 June

Color Block Party

อยากสวยและหรกบสไตล Color Block ตองดสาว Camilla Belle เปนตวอยาง เมอเธอไปงาน Gucci & RocNation Host Pre-Grammy Bruch ดวยเพอรเฟกตลคของ Gucci จากรนเวย Spring 2011 เบลเซอรซาตน สสมทบบนเสอซาตนสมวง กบกางเกงผาไหมสเขยว คาดเขมขดสทอง ซงเขากนไดดในสไตล Color Block เทรนดฮตประจำฤดกาล ออ! สำหรบ สาวกกชชในบานเราคงตองอดใจรอกนไปกอน เพราะไดขาววาแบรนดกชชกำลงยายไปสออมอกในเครอเซนทรล แตจะเปดตวอยางไรเมอไรตอง รอตดตาม

1 สสวางสดใสระดบแมสเทานนคอความตนตาตนใจลาสดทหลายแบรนดดงตงใจมอบใหสาวๆ

แฟชนนสตาในซซนน ไฮไลตเดดทจะ UP! ใหคณเปนสาวเทรนดคงหนไมพนเดรสสนและกางเกงขาสนสสนสดใสสไตลปอบ ตงแตนำเงนโคบอลต เขยวมรกต ชมพเบอรร และแดงสด

สำหรบเตมเตมอารมณสนกสนานใหฤดแหงการพกผอนใหมชวตชวามากขน ออ! อยาลมแมตชคสใหดละ เพราะคณอาจกลายเปนซาหรมเดนไดโดยไมรตว

1. เสอยดจบจบระบายตรงชายเสอสตดกน ของ Senada ราคาสอบถามไดทราน สาวรปรางผอมบางคงถกใจกบเสอเกตวน เพราะระบายของชายเสอจะทำใหคณดมเนอมนวลมากขน แตตองระลกไวอยางหนงวาทอนบนเยอะแลว อยาจบคกบทอนลางใหเยอะจนตาลายกลายเปนรงเดนไดละ 2.เดรสสายเดยวเขารป ของ Sretsis ราคาสอบถามไดทราน ความเกของเดรสตวนคอใสแลวจะเขารปโชวสดสวนอนเชงกระเดะของหญงสาวไดอยางอศจรรย จงไมใชทกคนทจะใสออกมาแลวสวย ฉะนน ควรเชคทรงของตวเองกอนจะพารางลงไปประทบอยบนเดรสสวยตวน สวนเรองส ดไซเนอรจบคสแมตชงไดอยางลงตว 3. เสอสายเดยวสชมพ ของ Topshop ราคาสอบถามไดทราน สาวๆ ทกำลงเลอกหาเสอ เอวลอยสสวยสกตวสำหรบไปเดนเลนรมหาด เสอตวนคงเปนตวเลอกทจะเนรมตลคสวยและแอบเซกซดวยการโชวเนอหนงมงสาชวงเอวไดเปนอยางด แตถามหวงยางเปนของตวเอง... อยากโชวกไมวากน 4. รองเทาสนไมหนงกลบสแดง ของ Playhound ราคา 3,890 บาท รอนนรองเทาสนเตารดและสนไมมาแรงสดๆ สำหรบคนแอบเกดวยหนงกลบสแดงแปรดและดานหนารอยดวยเชอกเสมอนรองเทาผาใบ เหมาะมากสำหรบใสไปเดนเลนสยามชวงน

2

คนดงทตกเปนเหยอของเทรนด Color Block เหนจะเปนเพอนสนทของ Oprah Winfrey อยาง Gayle King สงสยวาเธอไมเคยดรายการ Oprah’s Makeover Show ของเพอนสาวหรออยางไร เพราะสาวสะโพกใหญอลงอยางเธอไมเหมาะอยางยงกบชดเดรสยาวลายขวางสสดแบบซเปอรคลเลอร บลอกแบบน ใสแลวยงทำใหเธอกลายเปนสาวรางยกษเขาไปอก

19

SENADA

YSL

Catch Up!

หาซอไดท Sretsis Boutique ชน 2 เกษร โทร. 0-2656-1125 Senada ชน 3 สยามเซนเตอร โทร. 0-2252-2757 Playhound + Hound & Friends ชน 3 สยามเซนเตอร โทร. 0-2252-3861 Topshop ชน 1 เซนทรลเวลด โทร. 0-2613-1660

4

3

p.10-20 artwork_NEW.indd 19 6/14/11 4:57:33 PM

creo
Page 20: Up2U Magazine issue 2 June

MAKE UP

เรอง Ninew

แมจะรอนจนเหงอซก หรอฝนตกจนเปยกแฉะ แตกไมใชอปสรรคทจะทำใหเราหมดสวย

ไมวาจะรอนหรอฝนจะตก ตอง (พยายาม) ทำใหตวเองสวยและสดชนอยเสมอ... หากยงคดไมออก กลองพจารณาตวชวยดส

Keep Your Look Fun and Fresh

Inimitable Extreme จาก Chanel (1,280 บาท) ทำไมตองซอ มาสคาราแทงน พฒนาขนจากโพลเมอรรนใหมใหคณสมบตเปนธรรมชาต สวนผสมของแวกซกสามารถกนนำและไม ตดเสอผา เคลอบขนตาใหงอนยาวไดนานตลอดวน คมไหม ถาใชทกวนมนคมอยแลวละ เพราะนอกจากขนตาทสวยเปนธรรมชาตแลว ยง กนฝนไดอกดวย! เรดตรงไหน นอกจากจะกนนำแลว ยงเชดออกงายดวยนำอน ขนตาไมหลดอกดวยนะ ไมรจะหกตรงไหนจรงๆ

Revital Whitening AA EX จาก Shiseido (80 มล./ 8,800 บาท) ทำไมตองซอ นอกจากจะชวยลดเลอนรวรอย ยบยงการกอตวของฝา กระ จดดางดำ แลวยงชวยกระชบผวใหเรยบเนยน ดแบบนมแค 1,800 ขวดในประเทศไทยนะจะ คมไหม ถาเปนสาวกรไวทลอยแลว ฉน เชอวาขวดนคมกวาตอนคณซอขนาด 30 มล. 6,200 บาท ชวร เรดตรงไหน เซรมขวดนโดดเดนในเรองของเทคโนโลย 4MSK ทชวยลดเลอนจดดางดำ เหมอนครมลดอายยงไงยงงน

เพราะไมมเงนซอ T-T

Baked Eye Colour จาก Laura Mercier (875 บาท) ทำไมตองซอ ตลบเดยวใชไดทงแบบเนอแมตตและเนอครม อยากใส ๆกทาเดยว ๆถาอยากเปรยว กใชแปรงแตะนำนด ๆ เนอจะเปลยนเปนแบบครมตดทนนาน คมไหม 2 in 1 แบบนมหรอจะไมคม เรดตรงไหน สทไดจะสดชด ตดทนนาน ไมเลอะระหวางวน กนความชนไดด แถมไมเยมเวลาตองแดนซหนก ๆอกดวย! ขาปารตอยาพลาด!

เวลาตลบเปยกนำแลวสจะดเลอะๆ

Dior Addict Crystal Gloss ส 047 จาก Dior (1,100 บาท) ทำไมตองซอ ตอนนถาไมมลปสตกสสมตดกระเปา ขอบอกวาเชยมาก ๆ คมไหม 1,100 บาท สำหรบแบรนด โอต กตร สไมมเพยนจากหนานตยสาร เกนคม! เรดตรงไหน ถงจะเปนลปกลอสแตกใหสสดชดไมแพลปสตก อกทงความแวววาวยงเหนอชนกวา ทำใหรมฝปากดชมชนและเซกซไปพรอม ๆกน ถาสจดกวานอกหนอยจะเรดมาก

New Smokey

สโมกกอายสสมยนจะมาดำเปนปนเปรอะๆ ไกกาอาราเลไมได แลดจะไมเก แถมบงบอกวาเราไมมฝมออกดวย สโมกกอายสแบบใหมตองอยางสาวๆ บนรนเวย Chanel ทผสมทงสดำ เทา นำตาล เรอยไปถงสนำเงนเขม และถาอยากเกกวานนอกสเตปขอบตากรณาลงความวงๆ ในแบบเมทาลกดวย ยงหาตวชวยไมไดตองนเลย อายแชโดวพาเลต 5 ส Ombres Perlees De จาก Chanel (2,460 บาท) จะสวยทงท...ตองเกดวย

L’Eau d’Issey Summer จาก Issey Miyake (2,600 บาท) ทำไมตองซอ เพราะฤดฝนกำลงจะเรมขน การฉดกลนสดชน ๆจะชวยใหคณชมฉำหวใจ และมสมองทปลอดโปรงตลอดวน คมไหม ถารกความสดชน ชนชอบความสดใส มไวยงไงกคม เรดตรงไหน Rose, Pear Water, Peony, Carnation และ Osmanthus จะชวยเสกใหสาวหาวดออนโยนขนมาทนท เปลยนกลนบางอะไรบาง…กดนะ กลนทอปมนหวานไปหนอยแตถาฉดทงไวสกพกกเรดเลยละ

Extra-Firming Body Lotion จาก Clarins (200 มล./2,990 บาท) ทำไมตองซอ ถาขเกยจออกกำลงกายแตอยากมหนทเพรยวกระชบกไมควรพลาด คมไหม ไมเจบ ไมเสยง ไดทงบำรง และหนเพรยวกระชบ คมกวาพงมดหมอนะ เรดตรงไหน ทาตอนเชา-กอนนอน หลงจากทาครมบำรง ผานมาอาทตยนงเพอนทกวา “ไปทำอะไรมาทำไมขาเลกลง”…มนเรดตรงนแหละ! ขอราคาถกกวานอกนดไดไหม

TEST IT UP ทงรอนทงฝนตก ทารองพนหนาเปนนวในฤดนคาดวาคงไมเวรก แทนทจะเฟรช อาจจะอะเฟรดได (โดยเฉพาะรนไมกนนำ) อากาศแบบนหนมาใชแคเบสเมคอพเพอปกปดรวรอยในบางจด หรอกลบรขมขนทลกใหเรยบเนยน แตทสดแลวใหคงไวซงความเปนธรรมชาตของผวเฟรชๆ…กพอ 1. RMK Smoothing Polished Base SPF13 PA ++ จาก RMK (60 กรม./1,100 บาท) ทกครง ทใชเบสเมคอพหลอดน ฉนจะแตงหนาไดงายและไวขน เพราะเนอเจลกงโปรงใสจะเซตตวเรว ไมมน ไมเยม เหมอนกำลงปาดหนาเคกใหเรยบ รขมขนทกวางกเลกลง เนยนและเบาโดยไมตองพงรองพนเลย ทสำคญมนชวยบำรงผวดวย 2. UV Under Base Mousse Sakura SPF 30 PA+++ จาก Shu Uemura (1,650 บาท) ถาคณทานไอศครมแลวชอบเพมวปครม คดวาคงเลฟเบสเนอมสแบบทฉนเลฟ ความรสกไมทงหางกนเทาไหร เนอทเบาและนม ชวยใหซมสผวไดเรว รสกสบายผวอยางนาตกใจ ผวดวาวและมนนด ๆ(ไมตองตกใจ) เพราะตอนลงแปงแลวมสเบสจะเซตตวไดอยางเปนธรรมชาต ผวจงดใส ๆวาว ๆแบบสาวญปน 3. Re-Nutriv Radiant UV Base SPF50/PA+++ จาก Estée Lauder (30 มล./3,500 บาท) เพยงไมกวนาท เนอครมบางเบา ซมไปแบบไมรตว ซงคงไมเหมาะกบสาวผวแหง ใหความรสกชมชนและกลนหอมออน ๆสวนผสมของผงไขมกสฟาและสมวงจะชวยใหผวดแวววาวแตไมมน เวลาออกแดดผวจะสวางเปนประกายดใสเปนธรรมชาต

20

1

2

3

p.10-20 artwork_NEW.indd 20 6/14/11 5:03:18 PM

creo
Page 21: Up2U Magazine issue 2 June

UP TECH

PICTUREKA! แรกเหน ภาพการตนทำใหหวนนกถงนทานผจญภยสมยเดก ๆทมทงความพศวงและรอยยมไปกบเรองราวสดหรรษาจากเกมสดทาทาย แถมดนตรประกอบกทำใหเคลบเคลมราวกบเรานงเลนเกมอยบนมาหมนกไมปาน ใชโอกาสไหน มอใหมหดเลนไอแพดและคนเบอ Angry Bird นาจะลองโหลดเกมประลองปญญานมาฝก (กลามเนอ) สมองไปกบการลนระทกวาไหวพรบปฏภาณดพอจะผานโจทยอนทาทายในเวลาอนจำกดไดรเปลา รงหรอรวง ใหโอกาสกบเกมแปลกๆ ดบาง เพราะใชวา เกมนจะงายดายเหมอนดงภาพวาดการตนนารกนาชงเสยเมอไหร ถาไดเลนรบรองรอยทงรอยตดเกมนกนงอมแงมแนนอน

Samsung Galaxy Tab 10.1 ซอทำไม ไมตองสาธยายมากไปกวาการบอกวาแทบเลตกำลงกลายเปนเทรนดตอไปของโลกใบนแลว ไดคมเสยไหม อยางนอยทสด มกลองถายภาพดานหนาและหลงละเอยดขนเปน 2 และ 3 ลานพกเซล พลอยทำใหคณไดภาพความสนกชดเจนใหไมรจบ แถมเพมความจดวย microSD และมแอพลเคชนฟรๆ อกเพยบในแอนดรอยด มารเกต มประโยชนจรงๆ หรอ ไมควรดแคลนแทบเลต บอบบางเหลาน อยางนอยเลนเกมมนเทากบ Xbox ทำงานไดเกอบจะเทาโนตบค แตรายกวาตรงพกพาไปไหนตอไหนโดยไมมขอจำกด ยกเวน แบตเตอรรอยไดไมอดเทา ตองซอเดยวนไหม ถาคณขเกยจเขาแถวรอควไมร เบอและไมอยากจายเงนซอแอพลเคชน ไมรจบกบไอแพด 2 แลวละก แทบเลตตวนกเปน ทางเลอกทไมเลว

Fuji Film Finepix X100 ซอทำไม วากนวา ดไซนโมเดรนมกสวยแตอยดวยไมได ไมเหมอนความคลาสสกทอยไดไมรเบอ อาจเพราะมนไดรบการพสจนแลววา ไมวาจะผานไปกรอนกหนาว คนกยงโหยหาความดงเดมมากกวาความสมยใหมสดโตง ไดคมเสยไหม ไมคมกตรงมนเปลยนเลนสไมไดนแหละ ยงถาไดเจาของเปนคนเหนยมอายไมกลา ยกกลองไปจดๆ จองๆ ถายอะไรใกลๆ แลวละก คงไดแตภาพถายระยะเดยวหมดทกภาพเปนแน มประโยชนจรงๆ หรอ ดเปนหนาเปนตาทสดคอ เซนเซอรภาพทาทายกลอง DSLR ได ภาพทไดจงคมกรบและสอมครบทกมต ตองซอเดยวนไหม เมอปรายตาดราคาเฉยดเขาไปสามหมนหา ปฏเสธไปไดเลย ยกเวนแตวาราคาจะลดสกครงหนง

Lenovo Z470 ซอทำไม แฟชน คำเดยวเทานน เชอวาชนนจะเตมเตมสไตลของคณไดไมมใครเหมอนดวยสสนเฉดฉายและลวดลายอนสงางามบนตวเครอง แถมอดมไปดวยคณสมบตเหนอชนอกตางหาก ไดคมเสยไหม ทำไมจะไมคมละ? เอาแความหนวยประมวลผลระดบ intel core i7, หนาจอระดบ HD, พรอม Blu-Ray Drive และ Dolby Advanced Audio เทานกเหนอกวาคนรอบขางแลวละ มประโยชนจรงๆ หรอ สรรพคณแบบน ดหนงไดคมชด ฟงเพลงไดเสยงลมลก เลนเกมกใหมตสมจรง แถมทำงานไดดสมสมรรถนะ ยงคดวาไมมประโยชนอยไหม? ตองซอเดยวนไหม สตงสตางคไมกระเดนแนนอนเพราะราคารนนสมเหตสมผลเปนทสดแลว ควาสกเครองแลวมงหนาจายเงนทแคชเชยรสถานเดยว

BlackBerry Bold 9900 ซอทำไม ถาไมอยากเทเงนหมดหนาตกใหกบ ไอโฟนและไมอยากวนวายกบการใชงานแอนดรอยดโฟน บบกนบวาคมคาทกาวเขามาสโลกของสมารทโฟน ไดคมเสยไหม แตกตางจากรนเดมอยไมนอย เทาทจบใจความไดวา เพมหนาจอใหสมผสได, หนวยประมวลผลกพงกระฉด และหนวยความจำทวคณใหถง 8 กกกะไบต มประโยชนจรงๆ หรอ จดเดนทตไมแตก คอ ความสามารถในการรบสงอเมลอนแสนรวดเรวราวกบ DHL มาชวยสงยงไงยงงน ประสานกบแปนพมพ qwerty จงพมพขอความไดงายไม กระทอนกระแทนเยยงหนาจอสมผส ตองซอเดยวนไหม ใจเยนไวกอนกวาจะวางขายในเมองไทยนาจะไตรมาส 3 ปน ตอนนเกบหอมรอมรบรอไปกอน

Nokia Oro ซอทำไม ตามกระแสสนคาราคาแพง ดวยโนเกยซงตวเครองผลตจากทองคำ 18 กะรต หนาจอกระจกแซฟไฟร กนรอยขดขวน และฝาหลงทผลตดวยหนงชนยอดจากสกอตแลนด ไดคมเสยไหม ดปราดเดยวกรวา ไมนาจะคมทนงาย ๆเปนแน เพราะสนนราคาปาเขาไป 800 ปอนด แถมตราบเทาทมนยงใชระบบปฏบตการซมเบยน รบรองไมไดกลบมาเกดในตลาดภมภาคนแนๆ มประโยชนจรงๆ หรอ ตราบใดทยงโทรเขาออกได เชอมตออนเตอรเนต 3G และ wifi รวมทงมกลองถายภาพ 8 ลานพกเซลและวดโอระดบ HD 720p กยงเรยกวามคณปการกบเราอยไมนอย ตองซอเดยวนไหม ของราคาแพงมกทำใหรแจงและเหนคณคาของเงนเสมอ แลวเรองอะไรตองจายเงนกอนโตใหมอถอทองคำดวยเลา

Leica V-Lux 30 ซอทำไม เปนเพอนนกเดนทางชนเยยมทมอบมตรภาพระหวางเดนทางเปนภาพนงและภาพเคลอนไหวสมจรงราวกบเกบสถานทจรงกลบมาดวยยงไงยงงน ไดคมเสยไหม จรงๆ แคไดชนเลนสจากไลกาแทๆ กไมตองพดพรำถงคณสมบตอนใด แตไหน ๆกไหน ๆเอาซะหนอยวา มนมาพรอมเลนสซม 16 เทา ฟงกชนจพเอส หนำซำมวดโอระดบ Full HD 1080i และหนาจอสมผส 3 นว มประโยชนจรง ๆหรอ ถาคณรกทจะถายภาพดวยกลองดจตลมากกวาสมารทโฟนแลวละก ตอใหมนไมมประโยชนสารพดสารพน คณกจะหยบฉวยมนขนมาใชอยด ตองซอเดยวนไหม แมจะขายในราคา 749 เหรยญสหรฐ กไมไดทำใหรสกรสมถงความแพงแมแตนอย ถามเงนและใจถงสอยมาใชสกตวทนทเลย

เรอง Gadget Man

GADGETS สด UP! ในเดอนน

What’s App. ?

21

GOOGLE BOOK APP. แรกเหน มนนาทงไมใชนอย อยๆ โนตบคเรากกลายเปนหองสมดเรยงรายไปดวยอบคกวา 3 ลานเลมใหเลอกสรรขนมาในบดดล ใชโอกาสไหน ไมจำเปนตองอานหลงอาหาร 3 มอราวกบยาชด เพราะจรงๆ แลว เราอานมนไดทกททกเวลา แมจะเปดอานคางจากโนตบคกโยนหนงสอเลมนนไปอานตอบนสมารทโฟนและแทบเลต ไดอยางสะดวกโยธน รงหรอรวง ทำไมจะไมรงละ ในเมอหนงสอทกเลมอานฟร ไมมบรรณารกษมาจนจานกวนใจตามหนงสอคน แถมไมตองแบกหนงสอหนาหนกใหเหนอยหวไหล ฉะนนนบจากน โยนหนงสอเลมเของทง ไปไดเลย

VIDDY แรกเหน ถาคณเปนคนชอบแชรภาพผาน instagram คณนาจะหลงรกแอพลเคชนนไปโดยปรยาย เพราะมนทำงานคลายกน เพยงแตเปลยนมาเปนภาพเคลอนไหวกเทานน ใชโอกาสไหน เมอปรารถนาจะบอกเลาเกาสบถงชวตอนแสนหฤหรรษในรปแบบเดยวกบวดโอทผานการปรงแตงดวยฟลเตอรแปลกๆ การตดตอขนเทพ เพลงประกอบและเอฟเฟคตภายใตเงอนไขเวลาเพยง 15 วนาท รงหรอรวง คนกลาบาบนไมมปญหากบแอพนแนนอน กเหลอแตคนเหนยมอายไมกลาโชวตวเทานนแหละทคงขยาดแอพลเคชนน

artwork.indd 21 6/11/11 6:16:29 PM

Page 22: Up2U Magazine issue 2 June

UPTER 10 MENT

TOP ENTER 10 MENT UPDATES THIS MONTH 10 ความบนเทงทคณตอง UP! ในเดอนน

เรอง รงรว ศรธรรมไพบลย

1. Beyoncé Who Run The World (GirlS) แมเพลงจะไมคอยตดหเทาไหร เพราะรองตามยากเหลอเกน อกทงมวสค วดโอ กดไมอม แตสาวคนนกบยน พยายามใชเทคนคอยางทเคยทำใน ‘Single Ladies’ มาชวยเรยกเรตตง หากมมคมาดนใหเพลงดง เหมอนการแสดงบนเวท Billboard Music Awards ทเลองลอไปทงสามโลกวาเปะจรง ถงแมจะมขาวออกมาวากอปคนอนมาอกทกตาม อกสงหนงททำใหมวสค วดโอเพลงนนาตดตามคอชดสดโอต กตรทเธอเลอกมาใช ไมวาจะเปนเดรสสแดงดำปกลวดลายสทองสไตลไบเซนไทนนนกของ Alexander McQueen ชดสขาวยนจงไฮยนาเกๆ กของ Givenchy สวนเดรสสเหลองพฆาตนนของ Emilio Pucci เชนเดยวกนกบเดรสสเขยวหวเปดนมแทบจะหลดนน เดรสโลหะสะทอนแสงอยางกบแผงโซลารเซลลนนของ Gareth Pugh สวนเดรสสดำทมเขมขดเปนโลหะสทองเชอมกบปลอกคอนนของ Giuseppe Zanotti และเดรสสดำยกไหล เจาะชองทองเปนรวๆ กของ Jean Paul Gaultier เรดปะละ !

3. The Dark Knight Rises แมจะอยในชวงการถายทำและมกำหนดลงโรงในเดอนกรกฎาคมปหนา แตกลวแฟน ๆจะลม แม ฮธ เลดเจอร จะเสยชวต ไปแลว แตหนงคลาสสกภาคตอของ The Dark Knight กยงมตอ โปรเจกตนไมยบอยางแนนอน จงมการปลอยขาวมาให ตนเตนเปนระยะๆ หลงจากทเปดตวไปแลววาแคทวแมนในภาคนจะเปนสาว ปากกวางยมสวยจเลย โรเบรตส คนใหมของวงการอยาง แอน แฮธทาเวย ลาสดเวบไซตอยางเปนทางการกปลอยเรองตนเตนมาใหแฟนๆ ไดมเรองคยกนอกแลว กบการปลอยคลปเสยง ทฟงไมคอยรเรอง มาใหเดากนเลน ๆวาเปนคลปใครสวดมนตอะไรอย และทเดดกวานนคอภาพแรกของ Tom Hardy หนมทโดงดงมาจากหนงเรอง Inception ทมารบบท Bane ศตรตวฉกาจ ททงลำทงฉลาดในภาคน แลวกไดองกนไปวา พแกสามารถฟตกลามใหลำเหมอน Bane ในการตนไดจรงๆ ดวย

5. Gaga And Gilt หลายคนอาจสงสยวายายเลด กากา เนย ไปสรรหาชดแปลกๆ เพยนๆ หลดโลก หรอพวกเครองประดบเปรยวเกทสดในสามโลกทงหลายมาจากทไหนกน อยากรและอยากซอหามาใสบาง ตองคลกเวบน http://www.gilt.com/gaga (ตองลงทะเบยนกอนนะจะ...ถงจะเขาเยยมชมซอของได) นเปนเวบขายของทเลด กากา กบสไตลสต Nicola Formichetti (ทตอนนมาเปนครเอทฟ ไดเรกเตอรใหกบแบรนด Thierry Mugler) คใจสรางขนมา (อยในเครอของ Gilt Groupe) เพอปลอยของเดด ๆทงหลาย ทงเสอผาเครองประดบ ทไดแรงบนดาลใจมาจากการแตงตวของเลด กากา เอง หรอเสอผาคอลเลกชนลาสดของ Thierry Mugler รวมถงบตรคอนเสรต อยากชมลางดกอนวามอะไรบางดไดทยทบ http://www.youtube.com/watch?v=tamZWFxvjlo

22

2. The Tree Of Life ตอนนถาไมพดถงหนงเรอง ‘The Tree Of Life’ ของผกำกบฯ Terrence Malick ทเพงควารางวล Palm D’or จากเทศกาลหนงเมองคานส กคงไมได เนอเรอง (ทดรเรอง ไมตสตแตก คอนเฟรม!) ทลกซงกบดาราใหญอยางแบรด พตต และ ฌอน เพนน และรางวลจากเมองคานส คงจะพอทำใหหนงเรองนทำเงนไดบาง แมจะแปะปายหนงกลองมากตามเหอะ สวนหนงอกเรองหนงแมจะไมไดรางวรางวลอะไร แตเปนหนงทนกวจารณตางพดถงอยางอออง ‘The Source’ ของผกำกบฯ ชาวโรมาเนย-ฝรงเศส Radu Mihaileanu ทพดถงการลกขนของผหญงในโลกอาหรบกบการตอตานผชาย และศาสนาอสลาม ซงเขากบสถานการณในโลกมสลมทกำลงเปลยนแปลงในตอนน โดยเขาบอกวาไดเคาโครงเรองนมาจาก เรองจรงทเกดขนในตรก The Tree Of Life มโปรแกรมลงโรงในบานเราเรวๆ น สวน The Source คาดวาคงไมไดด

4. Blind Allegiance แมจะไมไดรบการเลอกตงชงตำแหนงรองประธานาธบดจากพรรค Republican ทเธอควงคมากบจอหน แมคเคน ในการเลอกตงครงกอน แตชอของ Sarah Pailin กดงกระฉอนโลก ดวยทาทโกะๆ พดผดพดถกจนเปนภยตอตวเอง ถงกระนนเธอกไดชอวาเปนบคคลแหงปทนตยสาร Times เคยจดอนดบไวในป 2008 และเธอกยงมงมนทำงานดานการเมองตอ แมคะแนนเสยงจะลดลงกตาม และเหมอนวาคะแนนเสยงอาจลดลงอกหลงจากหนงสอเลมนออกตลาด ‘Blind Allegiance to Sarah Palin : A Memoir of Our Tumultuous Years’ ซงเขยนโดย Frank Bailey ผชวยของเธอ ตงแตการเลอกตงป 2006 ทอลาสกา เรอยมาจนถงทเธอลงชงตำแหนงรองประธานาธบดคกบจอหน แมคเคน ซงขอมลทงหลายมาจากขอมลเกบตกทเขากบซาราหตองทำงานดวยกนและเขยนอเมลโตตอบกนไปมา ขาววาซาราห ไพลน ออกโรงคดคานตวโกงเชยวละ คาดวาแฟรงคกคงใสไฟเยอะอย!

2 3 4

5

1

p.22-31_new_artwork.indd 22 6/14/11 7:59:42 PM

Page 23: Up2U Magazine issue 2 June

ละครเวท นงเหมยวยอมส ละครเวทนงเหมยวยอมสเคยไดรบรางวล Popular (ละครยอดนยม) จากเวทมณเฑยรทองเธยเตอร เมอครงทแสดงทนน การแสดง 3 เดอน ผชมเตมทกรอบการแสดง โดยครงนนำมาแสดงอกครงดวยทมนกแสดงใหม รอบแรก วนท 8 กรกฎาคม 2554 แสดงทก วนศกร-เสาร-อาทตย ณ โรงละครอกษรา คงพาวเวอร (ซ.รางนำ) จองบตรไดท www.thaiticketmajor.com

What’s Up ?

6. Transformer 3 เปนหนงภาคตอทใครหลายคนรอคอยจะระเบดความมนสไปกบบรรดา หนยนตสดเจงทแปลงรางได ภาคนผกำกบฯ ไมเคล เบย ใชการถายทำระบบ 3D ทมขาววากลองทใชใหภาพคมชดกวา 3D เรองไหนๆ (กโมกนไปเพอขายของ) สวนเรองตนเตนของคนดอยางเราๆ กคอหนตวใหม หนยนตทจะเพมเขามาในภาค 3 ทชอ Shockwave เปนวายรายของกลม Cybertron ซง Shockwave เปนสวนหนงของการตนในยค 1980s แถมมการเพม หนยนตของกลม Autobot ทม Optimus Prime เปนหวหนา ซงหนยนตตวนจะใชรถยนตเฟอรราร รน 458 อตาเลย (Ferrari 458 Italia ) และ Bubble Bee กอนจะกลายเปนรถยนตรนเกายหอ DATSUN สวนทใครหลายคน โดยเฉพาะหนมๆ จบตาดกคอนางเอกใหม Rosie Huntington Whiteley นางแบบจากวกตอเรย ซเครต ทจะมาแทนเมแกน ฟอกซ แคประวตบอกวามาจากวกตอเรย ซเครต กการนตแลววาเดดจรง!

7. Hugo on Billboard Chart คนนสโกอนเตอรของจรง หลงจากมเพลงไปเตะหสาวสวยบยอนเซ จนขอซอลขสทธเพลง ‘Disappear’ มารองในอลบม ‘I’m…Sasha Fierce’ แลว และยงไดเซนสญญาเปนศลปนในสงกด Roc Nation ของ Jay-Z แฟนหนมของบยอนเซอกตางหาก ซงเกลแรก ‘Bread & Butter’ ก ไปไดด ไดเปนเพลงประกอบโฆษณาและซรสฮตหลายเรองในอเมรกา รวมถงเพลง ‘99 Ploblems’ ทนำเพลงเกาของ Jay-Z มาทำใหมกไปไดสวยไมแพกน แถมยงไดไปโชวเพลง Bread & Butter ในรายการทอลคโชวชอดงของอเมรกาอยาง The Late Show With David Letterman หลงจากทไปโชวเพลง 99 Problems ในรายการ The Jimmy Kimmel Live! มาแลว ลาสดอลบม ‘Old Tyme Religion’ เขาสทอปเทนชารต Billboard Heatseekers Album ไดเรยบรอยแลว และเรวๆ นจะมซงเกลใหม ‘Wake Alone’ มาใหไดฟงกน อยางนสเจง! ใครยงไมมอลบมหนมสบลอไทยโกอนเตอรคนน รบหามาฟงดวน ของเคาดจรงๆ!

8. The Longest Cocktail Party ใครทพอตดตามขาวบาง คงจำกนไดวาสองพนองแหงวง Oasis เคยเปดปากบอกไววาสนใจจะทำหนงเกยวกบวง The Beatles ไอดอลของพวกเขาตงแตปทแลว มาปนกยงไมมอะไรคบหนา มเพยงขาววาเขากำลงทาบทาม Johnny Depp มาเลนหนงเรองนอย สวนบทนนเขยนเสรจเรยบรอยแลว เหลอเพยงแตหาตวนกแสดงและ เรมถายทำนแหละ ซงกไมรวาตอนไหนจะไดด หรออาจเปนเพยงราคาคยฟง ๆของสองหนม Gallagher เพราะฉะนน เราคดวาทางทดควรจะหาหนงสอมาอานเสยกอนจะดกวา เพราะถารอหนงอาจจะไมไดดกเปนได The Longest Cocktail Party หรอชอเตม The Longest Cocktail Party: An Insider’s Diary of the Beatles, Their Million-dollar Apple Empire and Its Wild Rise and Fall เขยนโดย Richard DiLello ททำงานทบรษทของ The Beatles ทชอวา Apple Corp วาดวยเรองราวของการยบวง The Beatles และการเรมตนการเปนศลปนเดยวของแตละคน

9. KatieGrand.com หนงในสไตลสตทมาแรงทสดและเปนหนงในสไตลสตทดงทสดในโลก (The Daily Telegraph บอกไวอยางนน) เธอคอสาวองกฤษทชอบทำอะไรเปรยวและเซกซตลอดเวลา พสจนไดจากผลงานเมอครงยงทำนตยสาร Dazed & Confused ในยค 90’s ตามมาดวย The Face ในฐานะแฟชนไดเรกเตอร และลาสดกบการทำนตยสารทคนทงโลกฮอฮาและขายเกลยงแผงอยาง POP และ LOVE (โดยเฉพาะ LOVE ฉบบแรกกบการนำ Beth Ditto มาถายนด เกลยงแผงจรงๆ!) ตอนนใครอยากจะอพเดทผลงานของเธอ ไมตองควานซอหนงสอแลว เพราะเธอมเวบไซตเปนของตวเองเรยบรอย (ไมนาเชอวากอนหนานจะไมม!) กบ KatieGrand.com ททยอยนำภาพแฟชนสดเปรยวฝมอการทำสไตลของเธอมาใหไดดกน แค 20 ภาพจากเซตแรกกฮอฮากนแลว ใครอยากอพเดทอะไรสวยๆ เปรยวๆ คลกเลย ออ! อพเดทนะ ไมใชไปดเพอกอป!

10. Blue I Can นกวาสลายตวกนไปเลยงลกเลยงเมยหมดแลว สำหรบ 4 หนมวง Blue กอนหนานกกลบมาทำใหสาวๆ (และหนมๆ ดวย) หลายคนไดกระชมกระชวย และกระโตกกระตากกบการถายนดลงนตยสารเกยชอดงแหงองกฤษ Attitude เรยกไดวายงฟตเปรยะทกคน! แถมยงไดเปนตวแทนประเทศองกฤษไปแขงรองเพลงในรายการ Eurovision Song Contest ปลาสดทจดทเยอรมนในเดอนทผานมาอกดวย แมจะ ไดเพยงลำดบท 11 กบเพลง ‘I Can’ แตกทำใหหนมหลอลำทง 4 กลบมารวมตวกนอกครง และเพลง ‘I Can’ ตอนนกกำลงไตชารตทองกฤษอยดวย และหนมๆ กตระเวนออกโปรโมทอยางจรงจง เปนนยวาถาไดรบการตอบรบด งานนอาจจะกลบมารวมตวกนออกอลบมอกครง ใครยงเปนสาวกผจงรกภกดกควรรบโหลด (อยางถกกฎหมาย) เพลง ‘I Can’ มาฟงโดยดวน เผอพๆ เขาจะ Can กลบมาอกครง!

Flu-Fool ‘Flu-Fool’ การแสดง Contemporary Performance ทกลาตงคำถามอนแสนสามญแตอาจสนสะเทอนจตวญญาณของปจเจก หากสงทคณเชอกำลงลมสลาย คณจะควาความเชอใหม หรอยอความเชอเกาไวจนสดแรง จดแสดง ณ หอประชมพนศข พนมยงค สถาบนปรด พนมยงค ตงแตวนท 13 – 17, 20-24 กรกฎาคม 2554 ทกวนพธ-วนอาทตย เวลา 20.00 น. บตรราคา 450 บาท ซอบตรไดท www.bananabooking.com บฟลอร ฮอตไลน โทร.0-89167-4039

Can I – have some? นทรรศการ กนดวย-ไดเปลา ? Can I have some ? โดย พรนนท จนทมาศ และ วรวทย แกวศรนวม จตรกรรมภาพเหมอนซงอาจเรยกแตกตางกนไป เชน เรยลลสตก โฟโตเรยลลสตก ซเปอรเรยลลสตก ทงนขนอยกบตวศลปนเองทจะเลอกภาพของอาหารคาว-หวาน และผลไม จนชวน ใหเราคลอยตามไปกบ รป รส กลน ทจำลองความรสกรวมไปกบงานศลปและความเปนจรงตามสจธรรม จดแสดงระหวางวนท 23 มถนายน - 31 กรกฎาคม 2554 ณ ธโอล ด วอลค ออฟ อารต สเปซ

ศลปนวาดศลปน นำเสนอผลงานจตรกรรมภาพเหมอน (Portrait) ของเหลาศลปนนกรอง นกแสดง ทมชอเสยงในวงการบนเทง ไดแก พลอย-เฌอมาลย บญยศกด, กฟซ-วนดา เตมธนาภรณ, ชมพ-อารยา เอ ฮารเกต, เชอรร-เขมอปสร สรสขะ, เจน เทยนโพธสวรรณ, แอฟ-ทกษอร ภกดสขเจรญ, แพนเคก-เขมนจ จามกรณ และครส หอวง โดยจตรกรระดบแนวหนาของวงการศลปะ ตงแตวนท 19 กรกฎาคม – 7 สงหาคม 2554 ณ อารเดลเธรดเพลส แกลเลอร (สขมวท 55 ทองหลอซอย 10)

6

7

8

9 10

23

p.22-31_new_artwork.indd 23 6/14/11 6:29:29 PM

Page 24: Up2U Magazine issue 2 June

ราน White Café บรรยากาศ เพดานสง โปรง แนวแกลลอรกลายๆ การตกแตง เก ลคแบบผหญงเทๆ ทไมลมความออนหวาน ทควรนง โซฟาหนงหนาราน เพราะมองเหนรานดานในไดครบ 360 องศา จานเดด นำพรกพรกไทยออน และแพนเนผดซาลาม หอยเชลล แกวโดน ฟชแทงค บอมเบยแซฟไฟรจนกบไซรปผลไม...สดอยาบอกใคร รก ครวเปดทสวยกนขาด กบอาหารไทยหากนยาก ชอบ รายละเอยดยบยอยของเครองใชในราน จาน ชาม โคมไฟ สวยหมด ไมชอบ เยนวนศกร ถาไมจองอยาหวงจะไดนง เหตผลทตองลองไป เพราะในเมองหาอาหารไทยอรอยๆ กนยาก แตรานนมครบ เหตผลทกลบไปอก มเมนแปลกๆ ใหลองอยเรอย พกเงนไปเทาไรตอคนตอมอ 400 - 800 บาท แตงตวยงไง ยงไงกไดตามใจ แตนกไวในใจหนอยวา...ยงไงกทองหลอนะ สถานทตง ชนลาง โครงการโนเบลโซโล คอนโดมเนยม ซ.ทองหลอ สำรองทนง โทร. 0-2714-7623-4 ไปอยางไร ตรงเขาซอยทองหลอ พงตรงไปจนเกอบสดซอย จะเหนอาคารสเขยวสวยตงตระหงานอยขวามอ สถานทจอดรถ รมถนนโลด เวลาเปด-ปด ทกวน เวลา 11.00 - 01.00 น.

อาหาร-เครองดม

บรรยากาศ

บรการ

ความสะอาด

EAT UP

เอม-ศรพชยา วสฐไวทยากล สาวนอยหนาหวาน ยมสวย เจาของตำแหนงรองอนดบ 1 และขวญใจชางภาพสอมวลชนจากเวทประกวดมสทนไทยแลนด 2005 นอกจากงานอยางนางเอกเอมว โฆษณา และภาพยนตรอยาง ตอเนอง ลาสดเธอรบบทนางเอกสาวทหนมปไขหลงรกในละครเวทไมมบทพด Boxing Boys ใครอยากเหนบทบาทการแสดงของเธอ จองตวดวน แตใครอยากจะเจอแบบเซอรไพรสลองไปนงรานโปรดของเธอ Secret Garden เผอจะไดเจอตวเปนๆ แตถงแมไมเจอ อาหารกอรอย...รบรองไมเสยเทยว

ราน Secret Garden (สาทร) บรรยากาศ สบาย นานง ใชสสนชวนมอง รมรนเพราะตนไมเยอะ การตกแตง บานไทยยอนยค ผสมการตกแตงแบบตะวนตก ทควรนง โตะดานนอก บรรยากาศเอาตดอรทามกลางแสงเทยน จานเดด ไกทอดมะนาว แกงเขยวหวานไก และเครปเคก แกวโดน ชาเยนโบราณ รก รสชาตของอาหารและของหวานทอรอยเกนหามใจ ชอบ บรรยากาศรานทนงทานไดเพลนๆ ไมชอบ ชวงสนเดอนหรอวนสำคญ ถาไมจองลวงหนาอดแนๆ เหตผลทตองลองไป รสชาตของอาหารและของหวานทอรอยทกเมน เหตผลทกลบไปอก สรางความสขใหทกครงทไป คณภาพไมเคยตก พกเงนไปเทาไรตอคนตอมอ 700 - 1,000 บาท แตงตวยงไง ตามสบาย แตแตงสวยหลอหนอยกได เพราะรานเคา นาถายรปเกบไว สถานทตง ถนนสาทรใต สำรองทนง โทร. 0-2286-2464, 0-2286-2524 ไปอยางไร วงตรงบนถนนสาทรใต รานอยรมถนน เลยซอยสวนพลไปไมมาก สถานทจอดรถ สะดวกมาก มอยางเพยงพอดานในราน เวลาเปด-ปด ทกวน เวลา 11.00 - 22.00 น.

อาหาร-เครองดม

บรรยากาศ

บรการ

ความสะอาด

เรอง ไบเชงเชง

24

artwork.indd 24 6/11/11 6:25:52 PM

Page 25: Up2U Magazine issue 2 June

CDC ยอมาจาก CHIC-DELICIOUS-COMFORT แมจะเปดใหบรการมากวา 1 ปแลว แตครสตลดไซนเซนเตอร หรอ CDC เพงฉลองการเปดเฟส 2 เตมพนท 73 ไร ไปเมอตนปทผานมานเอง... ฉลองเสรจปบ กฮอตปบ เพราะรานอาหาร รานกาแฟ และคาเฟมากมายทเปดขนทำใหทนเปนมากกวาดไซนเซนเตอรธรรมดาซงมกมแตคนทตงใจซอหาเฟอรนเจอรและขาวของเครองใชมาเดนเลอกชม ความตงใจของโปรเจกต CDC คอการเปน The ultimate lifestyle design district ทรวมเอาขาวของตกแตงบานทเกทสด เรดทสด และสดยอดเทคโนโลยการตกแตงมารวมไวในทเดยว...ซงคงตองบอกวาทนทำออกมาไดสมความตงใจ เพราะรานรวงภายในมของใหเลอกสรรหลากหลาย ตงแต แบรนดธรรมดาทรจกกนทวไปอยาง SB ไปจนถงแบรนดหรทสวยแตแตะตองยากอยาง Fendi Kenzo Henredon แตคงเปนเพราะคนทวไปไมไดเดนหาซอเฟอรนเจอรหรอเปลยนบานใหมกนบอยๆ สำหรบหมผเสพไลฟสไตลคนเมองทนจงกลายเปนสถานทแฮงเอาตใหมใหคนทเบอยานใจกลางเมองไดหนออกมา แถมยงเปรยวกวาตรงทไมมรานเฟรนไชสยกษใหญมารบกวนสายตามากเทามอลลอนๆ แมวตถประสงคของใครหลายคนจะเปนการไปนงชลล กน-ดม แตดวย การจดผงและการวางแผนพนทกทำใหคนทไมไดตงใจจะไปเดนดของพอไดมองอยางเพลน ๆเหมอนกน (การมองนละตวด ถาไมเหนกไมอยากซอหรอก จรงไหม) และเพอเปดใหระดบของคนทเขามาเดนมความหลากหลายมากขน ศกร-เสาร-อาทตย ทนเขากเปดพนทบรเวณทางเดนนอกตวอาคารทกวางขวางใหเปนวคเอนดมารเกต...ซงกทำใหภาพคนผกไทใสรองเทาหนงดเลอนๆ ไป แตภาพคนใสเสอยดรองเทาแตะชดเจนขน คงตองเรยกวาเปนมอลลทไม ‘หกดบ’ จนเกนไป หากคนทชนกบไลฟสไตลทองหลอ-สขมวทจะมาเดนรบแดดรบลมบางแถวนบางกได รก พนทโลงกวางและบรรยากาศกลางแจง ชอบ รานอาหารและคาเฟใหมๆ ทบรรยากาศดไมแพทอน ไมชอบ ถาจอดรถผดฝงกบรานทตองการไป ตองเดนไกลจนเหนอย สถานทตง เลยบทางดวนเอกมย-รามอนทรา (ถนนประดษฐมนธรรม) ไปอยางไร ลงทางดวนตรงแยกเกษตร-นวมนทรแลวยเทรน วงตอมาประมาณ 800 เมตร สถานทจอดรถ อาคารจอดรถของครสตลดไซนเซนเตอร เวลาเปด-ปด ทกวน เวลา 10.00-24.00 น. ขอบคณภาพจาก dwp (design worldwide partnership)

ราน New York Cheesecake บรรยากาศ กลนอายเหมอนคาเฟรมถนนเมองนอก การตกแตง งายๆ เดนเขามาแลวรเลยวาจะสงอะไรตรงไหน ไมมงง ทควรนง ถาฝนไมตก นงดานนอกสบายกวามาก จานเดด นวยอรกชสเคก ชอกโกแลตทรฟเฟลชสเคก แกวโดน แครนเบอรร อตาเลยนโซดา…เปรยว ซา สดชน รก ชสเคกชนใหญมาก มา 2 คนสงชนเดยวกยงไหว ชอบ บรรยากาศดานนอกเหมาะกบการนงชลล กนเคก จบเครองดม ไปเรอยๆ ไมชอบ รานเลกไปนด รองรบคนไดนอย โอกาสไปแลวไมมทนงสงมาก เหตผลทตองลองไป ชสเคกจากรานดงจากบนตรงนวยอรกมาใหชมถงท ไมลองกเกนไปละ เหตผลทกลบไปอก รสชาตของเคกลวนๆ พกเงนไปเทาไรตอคนตอมอ 200-400 บาท แตงตวยงไง สบายๆ เสอยดกางเกงขาสนกยงได สถานทตง ครสตลดไซนเซนเตอร (CDC) ระหวางอาคาร B และ D สำรองทนง โทร. 0-2102-2065 ไปอยางไร วงเลยบทางดวนเอกมย-รามอนทรา หาไมยาก สถานทจอดรถ อาคารจอดรถของครสตลดไซนเซนเตอร เวลาเปด-ปด ทกวน เวลา 10.30-21.00 น.

อาหาร-เครองดม

บรรยากาศ

บรการ

ความสะอาด

ราน The Horse Says Moooo บรรยากาศ โฮมม สบายๆ เหมอนนงอยบานเพอนผชายสกคน การตกแตง โมเดรน แตไมกระดาง ทควรนง รมกระจกหนาราน เพราะอาหารแบบคอมฟอรทฟด เขากนดกบแดดสวยๆ จานเดด บรนชเมนทงหลายสงไดทงนน แกวโดน แมงโกไดกร...รม มะมวง เลมอน หอมกลนฤดรอน รก อาหารรสชาตเขมขน แตไมเลยน ชอบ เสาร-อาทตยมบรนชทหากนไดยากในกรงเทพฯ ไมชอบ ถาไมไดขบรถไป จากรถไฟฟากเดนไกลเหมอนกน เหตผลทตองลองไป บรนชเมนอรอยๆ ทเปดขายกนตงแตเชา หาไดทไหน เหตผลทกลบไปอก ขนมหวานรสด รานเหมาะกบการนง อานหนงสอชลลตอนบาย พกเงนไปเทาไรตอคนตอมอ 300 - 700 บาท แตงตวยงไง สบายๆ...กบอกแลววาเหมอนนงเลนอยบานเพอนไง สถานทตง ซอยสขมวท 33 สำรองทนง โทร. 0-2662-0402 ไปอยางไร เขาซอยมาประมาณ 100 เมตร รานอยเยองโรงแรม โนโวเทล โลตส สถานทจอดรถ อาคารยบซ ใกลรถไฟฟา BTS สถานพรอมพงษ เวลาเปด-ปด จนทร-ศกร เวลา 11.00 – 24.00 น. เสาร-อาทตย เวลา 10.30 - 24.00 น.

อาหาร-เครองดม

บรรยากาศ

บรการ

ความสะอาด

25

Going Up!

p.22-31_new_artwork.indd 25 6/14/11 6:30:05 PM

Page 26: Up2U Magazine issue 2 June

26

LEARN UP เรอง Mis(s) Wrong

เวลาดหนงเกยวกบเดกในโรงเรยนมธยม จะเหนวาเดกจะแบงออกเปนพวกๆ พวกเนรดกจะอยกบเนรด สาวสวยกจะเกาะกลมอยกบสาวสวย ซงกลมนกจะมแฟนเปนหนมหลอนกกฬาโรงเรยน แตถาโรงเรยนทงโรงเรยนเตมไปดวยเดกมปญหาละ โรงเรยนนนคงนาอยพลก เหมอนกบโรงเรยนแหงน ทคณดเลนไปสอนเตนรำใหเดกๆ เหลอขอ ในหนงเรอง Take The Lead Pierre Dulaine : What I teach has value. สงทผมสอนมคณคา Ramos : Not where I live. แตไมใชกบททผมอย คงยากหนอยทจะพดกบเดกทเตนฮปฮอปใหมาสนใจการเตนลลาศ เดกทตองขายยาเพอหาเลยงครอบครวหรอพอแมตองขายตวเพอสงลกเรยนการเตนลลาศดเหมอนจะหางไกลจากชวตพวกเขาดมประโยชนกจรงแตจะชวยใหชวตพวกเขาดขนไหมละPierre Dulaine : Do you love to dance? เธอรกทจะเตนรำไหม Caitlin: Yeah ชาย... Pierre Dulaine : Then you’re meant to dance. ถาอยางนนเธอกถกลขตมาใหเตนรำแลวละ คำวาmeanเฉยๆแปลไดวามงหมายตงใจหมายถงบางทกอาจแปลวา‘ใจราย’อยางในหนงเรอง ‘MeanGirls’กแปลวาสาวๆพวกนเปนคนใจรายสวนในรปประโยคBeMeantToBeอยางในประโยคขางบนBe(Were)MeantToBe(Dance)มความหมายประมาณวาเหมาะสมทจะ...หรอถาจะแปลสวยๆกอาจเปน‘เกดมาเพอ’หรอถก(ฟา)ลขตไวแลวให...อยางประโยคทวาBothofyouaremeanttobetogether.กจะแปลไดวาเธอทงสองคนเกดมาเพอกนและกน ความยากไมใชแคจะสอนใหเดกเตนลลาศ เตนวอลซ เตนซลซาไดอยางไรแตจะปรบความคดของเดกของคนทวไปไดอยางไรตางหากปรบความคดของเดกวาเรองการเตนลลาศไมใชเรองเชยเฉมไมใชเรองไรสาระปรบความคดของคนทวไปวาการสอนเตนลลาศไมใชการเสยเวลาไมใชแคการสอนใหพวกเขาเตนเปนแตมนคอการสอนใหเขาไดมแรงบนดาลใจมเปาหมายในชวตทสำคญคอการใหเกยรตคนอน ใหเกยรตผหญง เพราะการเตนรำมนตองเตนเปนคหญงชายตองมการสมผสเนอตวกนและกนมนยากทจะทำยงไงใหเดกเหลอขอทงหลายเขาใจครและครกตองเขาใจธรรมชาตของเดกเหลานนแหละPierre Dulaine: Thank you. ขอบใจ LaRhette : Uh-huh. อา...ฮะ Pierre Dulaine : I believe the appropiate response is “you’re welcome” ฉนคดวาคำตอบทเหมาะสมนาจะเปน ‘ดวยความยนด’ เสยอก LaRhette: Uh-huh. อา...ฮะ เดกมนกวนอยางนนไง! ใชวาเดกจากยานสลมยากจนจะเปนพวกเดยวทรสกวาตวเองดอยคาไมมความหมาย(ทางจตวทยาจงตองหาอะไรทำทดงดดความสนใจของผคนอยางเดกแวนในบานเรากเหมอนกน)เดกบานรวย ๆกไมตางกนเมอในสงคมทถามหาแตความสมบรณแบบแลวเธอไมมเหมอนกบเคทลนสาวนอย

บานรวยทถกแมบงคบมาเรยนเตนรำเพองานเปดตวลกสาวหรองานเดบตองสของพวกชนชนสงKurd : We don’t need any more white bread tourists seeing how the other half lives. We don’t. เราไมตองการพวกนกทองเทยวคนขาวมาสองดชวตของคนอนวาเปนอยางไรหรอกนะ เราไมตองการ Caitlin : White bread? Excuse me, do you own a mirror? คนขาว ? ขอโทษนะ เคยสองกระจกดตวเองบางไหม เดกๆ ในโรงเรยนสวนใหญเปนคนผวสสาวเคทลนนนเปนเดกผวขาว (เชนเดยวกนกบคณดเลนแตโชคดหนอยทคณดเลนเปนสแปนนชซงพดกนจรงๆกเปนคนกลมนอยในสหรฐฯทมศพทเฉพาะเรยกวาพวกHispanicหรอคนสเปนทเกดในสหรฐฯ) ในเรองจงมการเสยดสเรองสผวมากหนอยอยางเชนทเครดเปรยบเปรยเคทลนวาWhiteBreadTourist‘WhiteBread’นนกคอขนมปงสขาวทเปนสขาวจวะไดนนกเพราะตองฟอกสขดสเหมอนเมลดขาวนนแหละ สวนทใชคำวาTouristดวยกเพราะอยากจะเปรยบเปรยวาเปนเหมอนพวกนกทองเทยวมาสองสตวประมาณนน เพอความแรงของประโยคและเปรยบเปรยใหเหนภาพมากขนสวนคำวาHalfLivesคนทเรยนชววทยามาพอจะคนๆไหม (หรอพวกทชอบเลนเกมคอมพวเตอรHalfLife)HalfLifeนนกคอคาครงชวตของสารเคมกอนทจะสลายตวมนษยเองกมHalfLifeเหมอนกนเชนคาHalfLifeของคนเกยวกบนำ (คอขาดนำ)จะอยได7-14วน ไมเชนกนรางกายกจะสลายตวกลายเปนรางกายทไมมชวตนนเองพดงายๆในความหมายของประโยคนกคอชวงชวตทยงมชวตอยนนเอง ออ!ลมบอกวาเครดกขาวจวะขาวกวาเคทลนเสยอก เคทลนจงบอกใหเครดไปสองกระจกดตวเองกอนคอยมาวาคนอนซนนเปนทงเรองโจกขำขนและเสยดสแตจรงๆแลวมอะไรบางอยางซอนอย เครดอยกบคนผวสทงนน เขาจงกลายเปนเปนเดกผวสแมผวจะขาวจวะคำวาเดกผวสไมไดหมายถงแคสผวแตหมายถงภาพลกษณความประพฤตความรสกนกคดตางๆ เหนไหมวาบางทสผวกไมใชทกอยางยงมเรองชนชนวรรณะทางสงคมอก คณดเลนเปนแคครสอนเตนรำทพยายามจะใชการเตนรำเปนเพยง ‘เครองมอ’สอนใหเดกๆและคนอนๆ เขาใจถงการมชวต เขาไมไดสอนเพยงใหเดกๆ เตนลลาศไดแตเขายงสอนใหเดกเหนถงคณคาของชวต ของความเปนคนทไมวาจะเกดมาสผวอะไรฐานะอะไรอาศยอยทไหนนนไมสำคญเลยหากเรามความตงใจเพอสงทดกวาPierre Dulaine: To do something, anything, is hard. It’s much easier to blame your father, your mother, the environment, the government, the lack of money, but even if you find a place to assign the blame, it doesn’t make the problems go away. การทำอะไรบางอยาง ไมวาอะไรกตาม มนยากทงนนแหละ มนงายทจะโทษพอโทษแม โทษสภาพแวดลอม โทษรฐบาล โทษวายากจนขนแคน ตราบใดทคณพยายามจะหาเปาหมายใหโยนบาปได ปญหามนกจะไมไปไหน เคาบอกวาหนงเรองนสรางมาจากเรองจรง ชวตของคณดเลนเอง และคณดเลนกพยายามจะขยายหลกสตรนไปยงทอนๆ ทวสหรฐอเมรกา ฉนกไดแตหวงวาประเทศไทยจะมคนอยางคณดเลนเยอะๆ บาง เผอวาเราจะมปญหาเกยวกบวยรนวยเรยนลดลง

Up Quote !

“I realize that I’m black, but I like to be viewed as a person, and this is everybody’s wish.” “ผมรวาผมเปนคนดำ แตผมกอยากใหคนอนๆ มองผมในฐานะเปนเพยงคนๆ หนง และนนกเปนความปรารถนาของคนทกคน” ไมเคล จอรแดน

“It’d be stupid for me to sit here and say that there aren’t kids who look up to me, but my responsibility is not to them. I’m not a baby sitter.” Eminem “คงจะดโงมาก ถาผมบอกวาไมมเดกคนไหนยกยองชมเชยผมเลย แตผมไมจำเปนตองมความรบผดชอบตอพวกเขา ผมไมใชพเลยงเดก” Eminem

TAKE THE LEAD

p.22-31_new_artwork.indd 26 6/14/11 6:30:35 PM

Page 27: Up2U Magazine issue 2 June

BUILD UP

หลายครงหลายคราทถามเดก ๆ แลวมกไดคำตอบวาฮโรของพวกเขาคอคณพอ แตบางครง... สำหรบบางคนทไมเดกแลว คำตอบในวนนกยงคงเดมเชนเมอครงยงเยาววย ตางกนตรงทคำตอบในวนนไมไดไรเดยงสาอยางเมอครงนนแตเตมไปดวยเหตและผลทนอกเหนอจากสายสมพนธทางสายเลอด ‘ดร.ธรณ ธำรงนาวาสวสด’ ชอนเปนทรจกกนดในฐานะนกวชาการทเชยวชาญเรองทะเลและสงแวดลอมผมผลงานตาง ๆมากมายเคยเปนอดตทปรกษาของหนวยงานหลายแหงอกทงยงเปนนกเขยนเวบมาสเตอรเวบไซตทะเลไทยและสดยอดแฟนพนธแท ตอนทะเลไทย ของรายการแฟนพนธแทปพ.ศ.2546ปจจบนดำรงตำแหนงหวหนาภาควชาวทยาศาสตรทางทะเลคณะประมงมหาวทยาลยเกษตรศาสตร นกอนรกษสงแวดลอมผทเปนคนตรงทสดคนหนงเทาทฉนเคยพบมา เลาถงความชนชมและความภาคภมใจในตวคณพอผใหกำเนดและผทเปนตวอยางในการดำเนนชวตใหเขาวา “บอกตรงๆในโลกนมคนเกงถงขนาดทผมชนชมเพยง2คนเทานนหนงในนนคอคณพอของผมเอง ดร.เถลงธำรงนาวาสวสดซงทานเสยไปแลวเมอป2551” ดร.เถลงธำรงนาวาสวสด เปนบตรชายของพลเรอตรถวลยธำรงนาวาสวสดนายกรฐมนตรคนท8ของประเทศไทยซงดร.เถลงไดทำงานรบใชชาตในกระทรวงเกษตรและสหกรณมาตลอดชวตของทานทงในตำแหนงหนาทรองปลดฯปลดฯ และรฐมนตรฯ และในบนปลายชวตยงเปนทปรกษาอาวโสมาโดยตลอดจนถงแกอนจกรรม “คณพอเปนคนเกงทสดทผมเคยรจกตงแตเกดมาทานเปนเปนศษยเกาดเดนทงของโรงเรยนวชราวธวทยาลยและสวนกหลาบวทยาลย ไดรบทนเลาเรยนหลวงไปเรยนตอตงแตปรญญาตรจนจบปรญญาเอกจาก University ofWisconsin สหรฐอเมรกา กลบมาเปนอาจารยทมหาวทยาลยเกษตรศาสตรไดระยะหนงกไปเปนรองเลขาธการสำนกงานสภาพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาตเปนรองปลด เปนรฐมนตร เปนปลดกระทรวงเกษตรฯ เปนผอำนวยการสำนกงานพฒนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต (สวทช.)และทปรกษาสำนกงานพฒนาการวจยการเกษตร (องคการมหาชน)หรอสวก. “หลายคนยกยองและยอมรบทานในแงความสามารถความรเรมสรางสรรคในหนาทการงานทรบผดชอบ เปนนกคดนกวางแผนและนกปฏบตทมองการณไกลทสำคญอกอยางคอความซอสตยหลายคนสงสยวาทำไมไมหนไปเปดบรษททำธรกจของตวเองทำไมรบราชการตลอดชวตทานบอกวาทานทำอยางอนไมเปนทำเปนแตทำงานใหหลวงทานไมไดหวงทำงานเพอรำรวยซงผมทราบดเพราะโตมากบทานบานทอยปจจบนนกเปนมรดกตกทอดจากคณปคำตอบกชดเจนอยแลว “นไมใชคำยกยอจากลกลองไปถามเพอน ๆและลกนองของคณพอไดทานเปนปลดกระทรวงเกษตรฯ คนเดยวทมรปปนอยบนชน 4หนาหองประชมใหญกระทรวงเกษตรฯซงกระทรวงตงมาเปนรอยปแลวไมมรปปนใครมเพยงดร.เถลงธำรงนาวาสวสดคนเดยวเทานน “คณพอไมไดสอนแตทำใหลกดเปนตวอยางทานใหอสระผมในการเลอกเสนทางชวตตวเอง ไมบงคบแตผมโตมากบคณพอเหนสงททานทำมาตลอดผมเตบโตมากบผนปาและทะเลฉะนนผมจะไปทำงานอยางอนไดอยางไร ถาทานบงคบผมใหเรยนตามททานตองการนนแปลวาทานไมฉลาดแลวและผมกคงไมคดวาทานเปนตนแบบของผม “ผมมองวาการอนรกษสงแวดลอมทางธรรมชาตกเหมอนการทำงานถาเราคดวาทำเพอเงนผมเหนเจงมานกตอนกแลวแตถาคดวาทำงานเพราะอยากทำนาจะมความสขกวาการอนรกษกเหมอนกน เราไมควรไปตงเปาวามนจะดขนหรอไม จะสำเรจไหมนนคอการมองทผลแตผมไมไดมองตรงนนผมสนกกบสงทผมทำจะไดผลมากนอยหรอไมไดผลเลยผมกยงมความสข” สงท ดร.ธรณทำมาตลอดจนถงทกวนนคงไมมคำจำกดความใดบอกเลาไดดกวาคำวา ‘ลกไมหลนไมไกลตน’

เรอง อรสาหวงวฒนาภาพSunny

ดร.ธรณ ธำรงนาวาสวสด ตามรอยเทาพอ

27

p.27-30_new_artwork.indd 27 6/14/11 6:32:49 PM

Page 28: Up2U Magazine issue 2 June

UP TO UNIVERSITY

ผลการจดอนดบมหาวทยาลยทดทสดในภมภาคเอเชย QS Asian Universities Ranking 2011 ปรากฏวามหาวทยาลยในประเทศเราตด 1 ใน 100 อย 5 แหง คอ ม.มหดล ตดอนดบท 34, จฬาลงกรณมหาวทยาลย ตดอนดบท 47, มหาวทยาลยเชยงใหม ตดอนดบท 67, มหาวทยาลยธรรมศาสตร ตดอนดบท 88 และ มหาวทยาลยสงขลานครนทรตดอนดบท 95 และ Top 10 ในปนคอ 1. University of Hong Kong ฮองกง 2. The Hong Kong University of Science and Technology ฮองกง 3. National University of Singapore (NUS) สงคโปร 4. The University of Tokyo ญปน 5. The Chinese University of Hong Kong ฮองกง 6. Seoul National University เกาหลใต 7. Kyoto University ญปน 8. Osaka University ญปน 9. Tokyo Institute of Technology ญปน 10. Tohoku University ญปน โดยพจารณาจาก 4 หลกเกณฑ คอ 1.คณภาพงานวจย 2.คณภาพการสอน 3.คณภาพบณฑต 4.ความเปนนานาชาต ประเทศเรามมหาวทยาลยกวา 140 แหงแตตดอนดบ Top 100 ไมกแหง เปนอยางนแลวถามวานกศกษาหนาใสอยางพวกเราจะสเขาไหวไหม และในป 2015 กจะเปดประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (ASEAN Economic Community : AEC) ซงเรองหนง ทเกยวของกบพวกเราโดยตรงคอการเคลอนยายแรงงานเสร เชน คนสงคโปร มาเลเซย อนโดนเชย ฟลปปนส เวยดนาม สามารถเขามาแยงงานพวกเราทำในประเทศของเราและเราเองกสามารถไปทำงานในประเทศเขาไดเชนกน เพราะฉะนนวนนเราไมไดแขงขนเฉพาะเพอนรวมชนเทานน แตเรายงตองแขงขนกบคนทง 10 ประเทศในอาเซยน เรยนจบจะตกงานไหม? ม 4 วชาทชวยใหพวกเราไมตกงานแถมยงสามารถไปทำงานในตางประเทศไดอกดวย วชาแรกคอการรวมโครงการสหกจศกษา ซงเปนโครงการทสงเสรมคณภาพนกศกษาใหผานประสบการณทำงานในสถานประกอบการจรง และพฒนาคณภาพนกศกษาใหตรงกบความตองการของตลาดแรงงาน โดยมงเนนใหนกศกษาทเรยนจบเขาสระบบการทำงานทนท สงทนกศกษาจะไดคอ • ไดประสบการณวชาชพตรงตามสาขาวชาเอก • มผลการเรยนในสถาบนอดมศกษาหลงสหกจศกษาดขน • เกดการพฒนาตนเอง มนใจในตนเองมากขน • เกดทกษะการสอสารรายงานขอมล • มโอกาสไดรบการเสนองานกอนสำเรจการศกษา • เลอกสายงานอาชพไดถกตอง • ไดรบคาตอบแทนขณะศกษา • เปนบณฑตทมศกยภาพและความพรอมในการทำงานสง และเปนพอรตโฟลโออยางงาม ในการใชสมครงาน ซงในขณะนเกอบทกมหาวทยาลยไดเขารวมโครงการน และมหนวยงาน บรษท องคกรตางๆ ทงภาครฐและเอกชนในประเทศประมาณ 4,800 องคกร และตางประเทศประมาณ 60 องคกร ทยนดใหนองๆ นกศกษาเขาไปเปนพนกงานในโครงการสหกจศกษา ซงนกศกษา จะตองยนเอกสารและสมภาษณเหมอนสมครงานจรง โดยสวนใหญจะเรมใหเขาทำงานตอนเรยนป 3 เทอม 2 เปนระยะเวลาประมาณ 4 เดอน นองๆ ทสนใจตองรบหาขอมลตงแตป 3 เทอม 1 โดยตดตอทมหาวทยาลยไดเลย หรอสอบถามรายละเอยดเพมเตมทสำนกงานคณะกรรมการการอดมศกษา โทร. 0-2610-5200 ตอ 5442 , 5443 วชาชวยท 2 คอภาษาองกฤษจำเปนมากเพราะมนจะเปนเครองมอทจะทำใหเราสามารถสอสารกบเพอนๆ ในอาเซยนได และทแนๆ เราสามารถไปทำงานไดทง 10 ประเทศอาเซยน เชน สงคโปร มาเลเซย อนโดนเชย ฟลปปนส เวยดนาม ฯลฯ แตถาไดภาษาท 3 เชนภาษาจนหรอญปน โอกาสของเรากยงเพมอกหลายเทา วชาชวยท 3 คอคอมพวเตอร อนเตอรเนต อนนตองเปนไมงนหางานทำยาก และตองเปนในระดบทใชทำงานได หรอถาใครไดขนเทพกเยยมเลย จะชวยใหคณทำงานไดดและเรวขน วชาชวยสดทาย ความคดสรางสรรค คอการคดแตกตางและมประโยชน เรองนตองฝกฝน เพราะความคดสรางสรรคไมใชพรสวรรคฝกกนได ถาทำไดจะชวยเพมมลคาใหกบงานมากยงขน สมมตวนนเราอยทศนย ถาเราไมมองไปขางหนา ไมเปลยนแปลง เราไมไดหยดอยทศนย แตเรากำลงตดลบลงทกวน

2015 สงคโปร มาเลเซย แยงงานเดกไทย ถาไมเรยนวชาชวย เรยนจบตกงานแน!

เรอง ภวนย วรรณสอน

28

artwork.indd 28 6/14/11 4:48:23 PM

creo
Page 29: Up2U Magazine issue 2 June

GO027003KB 254X324 19/5/54

Page 30: Up2U Magazine issue 2 June

FUTURE UP

ปจจบนทงในประเทศและตางประเทศ สอมวลชนเปนหนงในอาชพทมอทธพลตอความคดของประชาชน อกทงรปแบบของการนำเสนอขาวของผประกาศขาวไดมการปรบเปลยนจากการอานแบบเดมๆ มาเปน การเลาขาวททำใหประชาชนเขาใจไดงายขน จงทำใหผประกาศขาวยคใหมเปนทชนชอบของประชาชน ไมแพเหลาดารา ศลปนเลยทเดยว ผประกาศขาวจงเปนหนงในอาชพในฝนของนกศกษาในปจจบน จะเหนไดวาเกอบทกมหาวทยาลยเปดสอนสาขานเทศศาสตรหรอสอสารมวลชน และคณะดานสอสารมวลชนกเปนคณะยอดฮตของนกเรยนในการสมครเขาศกษาอยางคณะวารสารศาสตรและสอสารมวลชน มหาวทยาลยธรรมศาสตร กเปนอนดบ 10 ของคณะทมผสมครมากทสดในปกอน อาชพผประกาศขาวซงถอเปนหนงอาชพในสาขาสอมวลชนชอกบอกอยแลววาหากตองการจะเดนสเสนทางอาชพนคณะหรอสาขาทปทางตรงมาเลยกคอสาขาสอสารมวลชนมหาวทยาลยทมชอเสยงในดานนกคอคณะวารสารศาสตรและสอสารมวลชนสาขาสงพมพหรอวทยโทรทศนมหาวทยาลยธรรมศาสตรหรอคณะนเทศศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลยกมภาควชาสอสารมวลชนโดยตรงซงกไดรบความนยมและคะแนนกสงไมแพกนหรอในมหาวทยาลยเอกชนซงมชอเสยงในสาขานไมแพกนอยางคณะนเทศศาสตรมหาวทยาลยกรงเทพมหาวทยาลยธรกจบณฑตยมหาวทยาลยศรปทมและมหาวทยาลยรงสต หลายคนอาจคดวาผประกาศขาวไมจำเปนตองเรยนจบดานสอสารมวลชนมาโดยตรงกไดเพราะผประกาศขาวไมใช ‘นกขาว’ แตเมอดจากผประกาศขาวขนเทพของเมองไทยแตละคนกจะเหนวาประสบการณจากการเปนนกขาวมากอนนนสำคญและพนฐานทดของการเปนผประกาศขาวเลยทเดยวอยางเชนผประกาศขาวรอยลานคณสรยทธสทศนะจนดาผพลกตำนานการประกาศขาวแบบเดมๆมาเปนการเลาขาวททำใหเขาถงประชาชนไดงายขนจนกลายเปนตนแบบของทกชองในเวลาน มดกรเกยรตนยมอนดบ 1 และเปนประธานคณะนเทศศาสตร เอกวารสารศาสตร มหาวทยาลยกรงเทพเขาเองกเรมอาชพจากการเปนนกขาวทเดอะเนชน ประจำอยรฐสภา 2ป ประจำอยทำเนยบ 2ปจากนนกไตเตาขนเปนหวหนาขาวการเมอง รองบ.ก.บรหารหนงสอพมพเดอะเนชน และปจจบนเปนผดำเนนรายการทางชอง3และประธานกรรมการบรษท ไรสมจำกดการนตผลงานดวยรางวลโทรทศนทองคำTopAwards2010และอกหลายรางวล หรออยางผประกาศขาวทฮอตทสดในตอนน กตต สงหาปด เขาจบการศกษาปรญญาตรสตวบาลจากมหาวทยาลยเกษตรศาสตรและนเทศศาสตรบณฑตมหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราชปรญญาโทศลปศาสตรมหาบณฑตจตวทยาอตสาหกรรมและองคการ มหาวทยาลยธรรมศาสตรหลงจากจบปรญญาตร กตตเรมตนงานแรก โดยเปนผแทนจำหนายเวชภณฑสตวประมาณ 1 ปหลงจากนนกลยงานโทรทศน เปนผควบคมการผลตรายการโทรทศน ผเขยนบท ผบรรยาย และผดำเนนรายการสารคดโทรทศน ผสอขาว ผประกาศขาวมากอนกวา 8ป จนปจจบนเปนเจาของบรษทฮอตนวสจำกดเพอผลตรายการขาว3มตพรอมกบเปนผประกาศขาวในรายการนดวยตวเอง

การนตดวยรางวลผประกาศขาวชายดเดนเมขลาโทรทศนทองคำนาฏราชและอกหลายรางวล อกหนงคนทไมพดถงคงไมไดกคอกนกรตนวงศสกลดกรลกแมโดมมหาวทยาลยธรรมศาสตรคณะวารสารศาสตร เอกหนงสอพมพหลงจากเรยนจบเขาไปเปนดเจรายการเพลงอยพกหนง และดวยความทเขาชนชอบขาวจงนำขาวไปเลาในรายการเพลงซงกไมเขากบรายการเพลงในยคนนเลยครงหนงเคยมาฝกงานทเนชนกบคณเทพชยหยองแตไมชอบจงกลบไปเปนดเจเหมอนเดม ฝนเปนดเจอยไดไมนานเขากมโอกาสมาทำรายการขาวกบทางเนชนจนถงปจจบน ปดทายดวยธระธญไพบลยจบการศกษาปรญญาตรคณะนเทศศาสตรสาขาวทยและโทรทศนมหาวทยาลยหอการคาไทย เรมงานในตำแหนงผชวยผผลตรายการทไทยสกายทวตอมาเขารวมงานกบเนชนแชนแนลในตำแหนงผชวยโปรดวเซอรในรายการ‘เนชนนวสทอลก’และทำขาวนอกสถานทเชนขาวการเมองขาวอาชญากรรมจนไดมโอกาสเลาขาวในรายการเกบตกจากเนชนคกบคณกนก จะเหนวาทง4คนเรยนจบมาในสาขาสอสารมวลชนโดยตรงและมพนฐานมาจากการเปนนกขาวดวยกนทงนนแตแมไมไดจบจากสาขาสอสารมวลชนโดยตรงกใชวาจะถกปดตายจากสาขาอาชพนเพราะยงมผประกาศขาวอกหลายคนทไมไดจบดานสอสารมวลชนโดยตรงแตอาจจะเรมตนจากการเปน นกขาวมากอนหรอวาเรมตนจากความเชยวชาญในสาขาเฉพาะทางอยางเชนการเมองเศรษฐกจหนไอทหรอแมแตเรองบนเทงกสามารถกาวขนมาเปนผประกาศไดเชนกนนอกจากประสบการณความรความเชยวชาญในประเดนขาวแลวสงหนงทจะลมไมไดสำหรบการจะกาวมาทำงานในสาขาอาชพนกคอ ‘การพด’ ซงผประกาศขาวทกคน ไมวาทางวทยหรอโทรทศนจะตองผานการสอบและไดรบประกาศนยบตรผประกาศขาวจากกรมประชาสมพนธกอนนคอ‘ภาคบงคบ’ การสอบใบผประกาศสามารถสมครสอบดวยตนเองทกรมประชาสมพนธเทานนและสวนภมภาคตางๆสำหรบผทไมไดอยในกรงเทพฯและจะมการจดอบรมอยบอยๆทงโดยกรมประชาสมพนธเองหรอหนวยงานอนๆอยางเชนบางภาควชาของมหาวทยาลยหรอบางทกจดอบรมเปนคอรสอยางกบการตวสอบเขาเลยทเดยวขอสอบสำหรบผประกาศจะเรมตนดวยการอานขาวพระราชสำนกตามดวยขาวการเมองขาวทวไปขาวเศรษฐกจปดทายดวยขาวตางประเทศขาวกฬาและบรการแนนอนวานคอโจทยทผตองการจะเปนผประกาศขาวตองนำไปฝกฝนอยางเชนการอานขาวพระราชสำนกกตองอานพระนามพระบรมวงศานวงศใหถกตองรวมถงคำราชาศพทอนๆ สวนการฝกฝนในการอานขาวทวไป กตองแบงวรรคตอนใหถกตองเหมาะสม เวนชวงจงหวะหายใจไดลงตวออกเสยงควบกลำชดเจนออกเสยงอกขระถกตอง เสยงวรรณยกตถกตอง เปนธรรมชาต นำสยงสดใสนาฟงและอกหนงอยางทหลายคนลมคอการใชไมคใหถกตองไมมเสยงลมหายใจฟดฟาด ไมมเสยงไมคหรอเสยงเปดกระดาษทสำคญทสดคอความมนใจในการแกปญหา เชนการอานผดเพยงแตพดวาขออภยหรอการไอจามตางๆซงการสอบทงหมดนคะแนนเตมรอย65คะแนนถอวาผาน จะไดรบใบประกาศนยบตรรบรองอาชพผประกาศขาว นคอเสนทางสำหรบการเปนผประกาศขาว หนงอาชพทนาสนใจในตอนน

เรองภวนยวรรณสอน

4 สดยอดผประกาศขาวขนเทพ

สภาเยาวชนเปดตว ‘เวบไซตของสภาเยาวชนกรงเทพมหานคร’ นายสมศกดจนทวฒนาผอำนวยการสำนกวฒนธรรมกฬาและการทองเทยวกลาววาโครงการสภาเยาวชนกรงเทพมหานครไดดำเนนการตามนโยบายของผบรหารกรงเทพมหานครทเปดโอกาสใหเยาวชนไดเขามามสวนรวมในการกำหนดและทศทางการพฒนาเยาวชน โดยเยาวชนและเพอเยาวชน ซงมนโยบายในการสงเสรมใหเยาวชนกลาคดกลาทำ และกลาแสดงออก เพอวางรากฐานความมนคงใหกบกรงเทพมหานครจงไดจดงานเปดตวเวบไซตสภาเยาวชนกรงเทพมหานครอยางเปนทางการภายใตโครงการมตทางการสอสารสำหรบเยาวชนwww.bangkokyouth.comขนในชวงเดอนเมษายน–เดอนสงหาคม2554เพอเพมพนทในการสอสารและเปดโอกาสใหเยาวชนมชองทางการสอสารทหลากหลาย

ละครเวท นเทศศาสตรจฬาฯ คณะนเทศศาสตรจฬาลงกรณมหาวทยาลยภมใจเสนอละครเวทประจำป 2554แนวดรามาคอเมด มนสๆ สไตลอเมรกนเรอง ‘Westonhood’สมผสบรรยากาศคาวบอยตะวนตกในเรองราวสนกสนานเคลากลนควนปนนอกจากสนกกบละครแลวละครนเทศศาสตรจฬาฯรวมกบมลนธอาสาเพอนพง(ภาฯ)ยามยาก โดยการบรจาคกลองฟอยลเพอนำไปรไซเคลเปนแผนหลงคาไดทคณะนเทศศาสตร จฬาฯหรอจดทจดไวใหในวนทำการแสดงซงจะจดขนณหอประชมเอยเอราชดำรใกลสถานรถไฟฟาราชดำรระหวางวนท26-28สงหาคมและ2-4กนยายน 2554เวลา19.00น.วนเสาร-อาทตยเพมรอบ13.00น.จำหนายบตรทคณะนเทศศาสตรจฬาฯและอาคารจามจรสแควร (วนจนทร-ศกร), ดจตอล เกตเวยสยามสแควร (วนเสาร-อาทตย) บตรราคา200220และ240บาทสอบถามรายละเอยดไดทโทร.08-9881-0202, www.nitadechula.net และwww.facebook.com/lakornnitade

โครงการปนจกรยานเพอนองปท 3 โครงการทำดทกวนจากดแทคสถานวทยรวมดวยชวยกนDFMบรษทเบญจจนดา และชมรมนกปนจกรยาน เรมกจกรรมปนจกรยานหาทนซอจกรยานสนบสนนการศกษาเยาวชนในพนทหางไกลพรอมรณรงครกษาสงแวดลอมตอเนองเปนปท3ตงเจตนารมณในการเกบระยะทางการปน 80,000กโลเมตรซงดแทคจะบรจาคแทนนกปนทรวมโครงการกโลเมตรละ10บาทคำนวณเปนเงนทนสำหรบจดซอจกรยานสงสดไดถง 400คนโดยจะดำเนนการไปอยางตอเนองจนถงปลายเดอนกรกฎาคม 2554 ผสนใจสามารถตดตามรายละเอยดและรวมทำกจกรรมผานทางสถานวทยรวมดวยชวยกนDFMทวประเทศwww.rakbankerd.comwww.rd1677.com

Up Ed News !

30

Reader’s Digest Trusted Brands Award Presentation Ceremony ภราดาบญชา แสงหรญ ในนามของAssumptionUniversity ขนรบรางวล TrustedBrandประจำป2554ในหมวดของมหาวทยาลยเอกชน ทเปนแบรนดสดยอดจาก Reader’sDigest (ประเทศไทย)ณ J.W.Marriott เมอ31พฤษภาคม2554 โดยคณสรตน จรจรสพรเปนต วแทนสมาคมฯให เกยรต ร วมแสดงความยนดในโอกาสดงกลาว

p.27-30_new_artwork.indd 30 6/14/11 8:12:22 PM

Page 31: Up2U Magazine issue 2 June

UP & DOWN

WHAT MAKE YOU UP, WHAT MAKE YOU DOWN เรอง UP Team

1. อลบมเตม Lady Gaga หลงจากชมลางไปแลว 3 ซงเกล ทง Born This Way, Judas และ The Edge Of Glory กระแสตอบรบดเหลอหลาย ไดเงนเปนกอบเปนกำ (จนตดอนดงหนงบคคลททรงอทธพลแหงปของนตยสาร Forbes ในปนรายไดรวมทงปเมอปทแลว 90 ลานเหรยญสหรฐฯ!) กไดฤกษคลอดอลบมเตมสกท ใครอยากจะ UP! กบเพลงมนสๆ

ตรงดงไปยงรานขายซดไดเลย!

รวมแสดงความคดเหนและแบงปนสงททำใหคณ UP หรอ DOWN ไดท www.facebook.com/up2youmagazine

31

2. กษตรยจกมประกาศวนเสกสมรส นบเปนอกหนงขาวดสำหรบงานเสกสมรสทจะมขนในเดอนตลาคมปน ของกษตรย จกม เคเซอร นมเกล วงชก กษตรยผมพระชนมายนอยทสดในโลกแหงภฏานพระองคน โดยเจาสาวทจะขนเปนพระราชนของภฏานในอนาคตเปนสาวสามญชนชอนางสาวเจตซน เปมา (Jetsun Pema) อาย 20 ป บางทขาวนอาจเปนขาวรายของสาวไทยเพราะกษตรยหนมพระองคนเปนขวญใจสาวไทยเลยกวาได

3. ไทยขยบตำแหนงประเทศทมความสงบสขของโลก ผลการจดอนดบประเทศทมความสงบสขทสดในโลกประจำ ป 2011 ปรากฏวา ไอซแลนด เปนประเทศทมความสงบสขมากทสดในโลกในปน สำหรบประเทศไทยถกจดใหเปนประเทศทมความสงบสขอยในอนดบท 107 ของโลกจากจำนวนประเทศทสำรวจทงหมด 153 ประเทศในปน โดยเปนการขยบอนดบขนจากอนดบท 124 เมอปทแลว เพราะสถานการณวนวายทางการเมองเรมคลคลายไปในทางทดบางแลว...ขอใหจรงเถอะ สาธ!

4. 5 มหาวทยาลยของไทยตดอนดบ 1ใน 100 มหาวทยาลยยอดเยยมแหงเอเชย การจดอนดบมหาวทยาลยทดทสดในภมภาคเอเชยมมหาวทยาลยของประเทศไทยตดอนดบใน 100 อนดบแรก ไดแก อนดบท 34 มหาวทยาลยมหดล อนดบท 47 จฬาลงกรณมหาวทยาลย อนดบท 67 มหาวทยาลยเชยงใหม อนดบท 88 มหาวทยาลยธรรมศาสตร และอนดบท 95 มหาวทยาลยสงขลานครนทร ไมรวาจะดใจหรอเสยใจ เพราะนแค ‘เอเชย’ อนดบยงไกลเสยขนาดน เอาเปนวากยงดทตด!

5. บารเซโลนาควาแชมปแชมเปยนลค รอบชงชนะเลศศกถวยแชมเปยนลคปนสดมน เมอทมเจาบญทม บารเซโลนา แชมปลา ลกา สเปน ถลมปศาจแดง แมนเชสเตอร ยไนเตด แชมปพรเมยรลกองกฤษไป 3-1 โดยเปโดร โรดเกวซ ยงใหบารซาขนนำและอก 2 ประตจากลโอเนล เมสซ และดาบด บยา ทำใหบารซาควาแชมปเปนสมยท 4 และเปนดบเบลแชมปในฤดกาลน พรอมยำแคนแมนฯ ยไนเตด เปนครงท 2 หลงจากเมอป 2009 บารซากสามารถเอาชนะไปได 2-0 ขาวนคงทำใหสาวบารซานนสด UP สวนสาวกแมนยคง DOWN

ไปตามๆ กน

1. อฟกานสถานหลงสหรฐฯ ถลม หลงจากสหรฐฯ เปดฉากเขาถลมอฟกานสถานเพอจบตวบนลาดน แมบนลาดนจะเสยชวตไปแลว แตอฟกานสถานเหมอนจะคกรนขนมาอกครง ลาสดเกดเหตคารบอมบฆาตวตายโจมตรถบสตำรวจในจงหวดนนการฮาร หางจากสนามบนเมองจาลาบดไปไมกกโลเมตร ทางตะวนออกของอฟกานสถานมผเสยชวต 13 รายและบาดเจบ 20 และดเหมอนวาเรองนจะไมจบงายๆ เสยดวย

2. การประทวงทเยเมน ประชาชนนบพนนบหมนคนออกมาประทวงขบไลรฐบาลอบดลลาห ซาเลห ซงตอเนองมาตงแตเดอนมกราคมทผานมา กอนจะทวความรนแรงขน เมอทางการสงกองกำลงความมนคงมาปราบปรามผประทวง ทงใชรถฉดนำแรงดนสง จนถงสาดกระสนยงเขาใสผชมนมประทวง โดยลาสดมผเสยชวตเพมอก 19 รายและบาดเจบกวา 200 ราย ซงตอนนยอดผเสยชวตทงหมดเพมขนเกอบ 200 รายแลว และบาดเจบหลายพนราย ซงไมรวา การประทวงนจะจบลงเมอไหร และมคนตายเพอขนอกกคน

3. ราคานำมน หลงจากนำมนปาลมขนราคาจนกลายเปนวกฤตแหงชาตไปแลว ราคานำมนเตมรถกเขยบราคาขนเรอยๆ จนอาจจะกลายเปนวกฤตอกรอบ ซงลาสดบรษท ปตท. ประกาศปรบขนราคานำมน จำนวน 40 สตางคตอลตร และนำมนแกสโซฮอล อ 85 จำนวน 20 สตางคตอลตร ทำใหราคานำมนแกสโซฮอล อ 20 อยท 34.14 บาทตอลตร นำมนแกสโซฮอล อ 85 อยท 22.22 บาทตอลตร นำมนแกสโซฮอล 91 อยท 35.04 บาทตอลตร นำมนแกสโซฮอล 95 อยท 37.54 บาทตอลตร นำมนเบนซน 91 อยท 42.44 บาทตอลตร นำมนดเซล อยท 29.99 บาทตอลตร คนใชรถ... จายหนกอกครง!

4. วธ. เตรยมออกกฎหามสกสงศกดสทธ บนรางกาย เปนขาวททำใหใครๆ ตางเออ เหวอ เพยนไปตามๆ กนเมอ รฐมนตรวาการกระทรวงวฒนธรรม (วธ.) มมตใหแจงผวาราชการจงหวดทวประเทศ โดยเฉพาะจงหวดทองเทยว ใหมการตรวจสอบสถานประกอบการสก โดยหามมใหมการบรการสกรปสงศกดสทธของทกศาสนาบนรางกาย รวมทงใหผวาราชการจงหวดจดประชมชมรม ผประกอบการ เพอขอความรวมมอไมใหนำภาพทางศาสนามาใหบรการสกแกชาวตางชาต โอ! กระทรวงนออกกฎแตละอยาง ไมบาไมเพยน ทำไมไดนะ 5. พระขมขนเณร

กลายเปนขาวทสรางความหดหและเกดกระแส วพากษวจารณทงสงคม เมอมสามเณรรองเรยนไปยงมลนธปวณา หงสกล เพอเดกและสตร วาถกแกงเจาอาวาส ใน จ.เลย รมกระทำอนาจาร โดยพบวามหนงในแกงเจาอาวาสทกระทำอนาจารตอเณร คอ พระครสทศนธรรมสนทร รกษาการ ผอ.ศนยการศกษาชมแพ วทยาเขตศรลานชาง ซงตอนนไดจบสกและดำเนนคดทางกฎหมายเรยบรอยแลว

1 1

2

2

3 3

5 5

4 4

p.22-31_new_artwork.indd 31 6/14/11 8:38:48 PM

Page 32: Up2U Magazine issue 2 June