updatedlistabattoirs 14 2 2016

31
1 Updated list 14-2-2016.pdf خ قبئذحخ يحخيسبد اؼبء انج ثأسسبنخ وانذحؼت ان نهحىوصذرح انذول ان ف انذواجنحىوزاء و انحذحتحخ انيبراد انؼزث نذونخ اin the Countries slaughterhouses f Approved Islamic Associations and List o Updated to the U.A.E meats & Poultry s Meat red Exporting 14/2/2016 خج ثتبر تحذ انذونخCountry ذحؼتخ انيسبد اؼ انجApproved Islamic Associations هب تشزف ػهذح انتؼتسبنخ ان انخيسخ اؼ انجApproved slaughterhouses that are supervised by the Islamic associations ىع انهحىوىحخس انحظبد / يType of permitted meats / comments ب استزانAustralia 1 . ب استزانزث غزة يسجذ ثزث ثThe Perth Mosque of Western Australia 2 - ل انهحى انح نشؤوػه ايسجهس ا انSupreme Islamic Council of Halal Meat in Australiay 3 بىة استزان جخ فيسخ اؼ . انجذ أدنThe Adelaide Mosque Islamic Society of South Australia 4 ب فكتىرخ فيس ابخ اؼ . جAl Iman Islamic Society Inc., Victoria 5 - ( ب فكتىر فيسق اس يجهس انتICCV ) Islamic Coordinating Council of Victoria 6 - خيسجبنس ا نهستزانتحبد ا ا- ذ سThe Australia Federation of Islamic Councils Inc, Sydney, رععيععح مىر عع ععذجؼر مىغععاىمععغ مى جحعرشمى مطشمىحجش مىث AQIS All the slaughterhouses that are approved by Australian Quarantine and Inspection Service (AQIS ) ىح شمء مىحشمد مىيحح تاعرغ مج مىذIt is permitted to import red meats and poultry meats

Upload: dr-khalid-shouq

Post on 22-Jan-2018

400 views

Category:

Food


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

1 Updated list 14-2-2016.pdf

نذونخ اإليبراد انؼزثخ انتحذحانحزاء ونحىو انذواج ف انذول انصذرح نهحىو انؼتذح وانسبنخ ثأسبء انجؼبد اإلساليخيحذحخ قبئخ

in the Countries slaughterhousesf Approved Islamic Associations and List oUpdated

to the U.A.E meats & Poultry sMeatred Exporting 14/2/2016 تحذج ثتبرخ

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

استزانبAustralia

ثزث – يسجذ ثزث غزة استزانب .1

The Perth Mosque of Western Australia

انجهس اإلسالي األػه نشؤو انهحى انحالل -2

Supreme Islamic Council of Halal Meat in Australiay

أدنذ –. انجؼخ اإلساليخ ف جىة استزانب 3

The Adelaide Mosque Islamic Society of South Australia

. جؼخ االب االساليخ ف فكتىرب 4

Al – Iman Islamic Society Inc., Victoria

(ICCVيجهس انتسق االسالي ف فكتىرب ) -5

Islamic Coordinating Council of Victoria

سذ -االتحبد األستزان نهجبنس اإلساليخ -6

The Australia Federation of Islamic Councils Inc, Sydney,

جععغ مىغععاىم مىؼرععذج عع يععح مىر رعع

AQISمىحجش مىثطش مألعرشمىح

All the slaughterhouses that are

approved by Australian

Quarantine and Inspection

Service (AQIS )

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

Page 2: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

2 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

انجؼخ االساليخ ف كبتبج / غزة استزانب -7

Islamic Association of Katanning – W. Australia

شزكخ انحالل االستزانخ نهتخ واالػتبد -8

Australian Halal Development and Accreditation

صيذم

Newzeland

نهتخ انىسهذانىقف االسالي

New Zealand Islamic Development Trust (NZIDT)

جغ مىغاىم مىؼرذج يح مىر ر

NZQISمىحجش مىثطش مىصىذح

All the slaughterhouses that are

approved by New Zealand

Quarantine and Inspection

(NZQIS)

مء ىح غح تاعرشمد مىيح مىحش

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

أيزكب

USA

أويبهب فانتؼبيم ثبنحالل يزكش -1

Halal Transactions of Omaha,

انؼهذ انؼبن نهفكز اإلسالي -2

International Institute for Islamic Thought,

انجهس االسالي االيزك نهغذاء وانتغذخ -3

جغ مىغاىم مىؼرذج مىغيطاخ

مألشنح مىخرصح

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

الحظح:

Page 3: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

3 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

The Islamic Food and Nutrition Council of America,

(IFANCA),

انجؼخ االساليخ ف واشط - 4

Islamic society of Washington

5 - Islamic society of Columbus

All the slaughterhouses that are

approved by the concerned USA

authorities

حظش معرشمد ىح مىعذمج مىثع -

) تاعرصاء مىؼاو حشمسا( العح: :Indiana

Note: It is prohibited to import

poultry meats and eggs (except

heat treated) from Indiana state

يسمح بذخول الارساليات من والية -

انذيانا ألامريكية والتي ثم شحنها قبل

م 03/21/1322ثاريخ

It’s permitted to consignments that

shipped before 30 December 2015

from Indiana state

مذم

Canada انجؼخ اإلساليخ نشبل أيزكب -1

Islamic Society of North America

انجهس االسالي نهغذاء وانتغذخ، تىرتى، كذا -2

The Islamic Food and Nutrition Council of Canada

(IFANCA )

جغ مىغاىم مىؼرذج مىغيطاخ

مىنذح مىخرصح

All the slaughterhouses that are

approved by the concerned

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats الحظح:

Page 4: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

4 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

Canadian authorities

) تاعععرصاء حظععش معععرشمد ىحعع مىععذمج

قاطؼعععععععععح: عععععععع مىؼاععععععععو حشمسععععععععا(:ONTARIO

Note: It is prohibited to import

poultry meats(except heat

treated meats) ONTARIO

districts

انجزاسم

Brazil

اإلساليخ أليزكب انالتخيزكش انذػىح – 1

Centro-De Divulgacao Do Islam Para America Latina

Islamic Dissemination Centre for Latin America

بونىثسبو –اتحبد انؤسسبد اإلساليخ -2

Federation of Muslims Associations in Brazil

Halalco انجزاسم كىحالن .3

ىيرصذش قثو جغ مىغاىم مىؼرذج

مىغيطاخ مىخرصح ف مىثشمصو

All the slaughterhouses that are

approved by the concerned

Brazilian authorities

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

مألسجر

Argentine يؤسسخ كبتزغ نهذثح انحالل -1

The Halal Catering Argentina,

انزكش االسالي ف االرجت .2

Islamic Center of Argentine, Buenos Aires

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

Page 5: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

5 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

poultry meats

مألسجم

Uruguay انزكش االسالي ف األرجىا

Uruguayan Islamic Center

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

ىذم

Netherlands

1. Control Office of Halal Slaughtering and Halal Quality

Control

2. Halal Feed & Food Foundation

3. Total Quality Halal Correct Certification

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

فزسب

France

انجؼخ انشؼزخ نهسجذ انكجز -1

Association Rituelle de la Grande Mosquee

راثطخ انفستز نهخقبفخ انؼزثخ اإلساليخ -2

Association Finisterienne Pour La Culture Arab Islamique,

يسجذ إفز كىركىرو -3

Mosque-courcouronnes-Evry

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats :*الحظح

حظعععععش معععععععرشمد ىحعععععع مىععععععذمج عععععع

: مىقاطؼععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععععاخ :) تاعرصاء مىؼاو حشمسا(

Page 6: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

6 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

(PYRENEES – ATLANTIQUES, HAUTES

– PYRENEES, LOT, HAUTE –

GARONNE, LANDES, GERS ،HAUTE-

VIENNE ،DORDOGNE, AVEYRO)

Note*: It is prohibited to import poultry

meats from the above mentioned

provinces .

يسمح بدخول الارساليات من مقاطعات

(PYRENEES – ATLANTIQUES, HAUTES

– PYRENEES, LOT, HAUTE - GARONNE )

م02/20/0222والتي تم شحنها قبل تاريخ

Page 7: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

7 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

ازنذا

Ireland

انهئخ االساليخ ف ازنذا ) يسجذ دثه وانزكش اإلسالي (

Islamic Foundation of Ireland, Dublin

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

أنبب

Germany

ؼذ ا -مىجيظ مالعال .1

(The Islamic Council -“Mannheim Institute e.V)

مىجؼح مإلعالح ف عجثسض -2

Islamic Society of Siegburg e.v

3. Control Office of Halal Slaughtering and Halal Quality

Control

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

أسجبب

Spain

حالل االستشبرخ

Halal consulting

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

Page 8: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

8 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

مىغا

Austria

مىشمض مالعال ىيؼياخ مىرشق

Islamic Information & Documentation Centre (IIDZ)

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

permitted toIt is

import red meats and

poultry meats

ثهجكب

Belgium

جيظ مالغزح مىحاله ف مستا

( Halal Food Council of Europe )

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

مىينح مىرحذج

United

Kingdom

عيطح مىغزمء مىحاله .1

Halal food Authority (HFA

ىجح مىرحقق مىحاله .2

(Halal Monitoring Committee)

ىيرصذش قثو مىغيطاخ مىغاىم مىؼرذج

مىخرصح ف مىينح مىرحذج

All the slaughterhouses that are

approved by the concerned UK

authorities

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

انجىسخ

وانهزسك

Bosnia &

Herzegovina

انجبػخ االساليخ ف انجىسخ وانهزسك

Islamic Community in Bosnia and Herzegovina

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

ا ػذم ىح مالتقاس ) حظش مىذمج

It is permittedمعرشمد ىح مالتقاس (

to import red meats and

Page 9: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

9 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

poultry meats except beef

meats

انص

China

انجؼخ اإلساليخ انصخ .1

China Islamic Association

انجؼخ االساليخ ثقبطؼخ شبذوغ .2

Shandong Islamic association china

ال ىجذ

None

مىحععععشمء ىحعععع يحععععمىحظععععش معععععرشمد

اػذم مىيح مىؼايح حشمسا مىذمج

It is prohibited to import red

meats and poultry meats

except heat treated meats

تبالذ

Thailand

انجهس انزكش نهشؤو االساليخ ثتبالذ

The central Islamic committee of Thailand

1. CPF Thailand public company

2. Golden Foods Siam Limited.

3. B. Foods Product

International

4. GFPT Public Company

5. Bangkok Ranch PCL

6. Golden Line Business Co

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

مىذ

India

أدب تاىذأظز انقبئخ انستقهخ انخبصخ

See below the specific list for India

أظز انقبئخ انستقهخ انخبصخ ثبنهذ

أدب

See below the specific list

for India

عععا ػعععذم مىحعععشمءحععع مىيغعععح تاععععرشمد

مالحشاء

اػذم مىؼاعو حظش معرشمد ىح مىذمج

حشمسا

Page 10: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

10 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

It is permitted to import red

meats except offals

It is prohibited to import

poultry meats except heat

treated meats

انجبكستب

Pakistan

ال تطهت اػتبد جؼبد اساليخ

It’s not required to have approved Islamic

associations

أظز انقبئخ انستقهخ انخبصخ

أدب ثجبكستب

See below the specific list

for Pakistan

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء

ا ػذم حظش معرشمد ىح مىذمج

مىؼاو حشمسا

It is permitted to

import red meats

It is prohibited to import

poultry meats except heat

treated meats

Page 11: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

11 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

عغافسج

Singapore انجهس انذ االسالي ف سغبفىرح -- يجهس ىقبيب اإلسالي

Majlis Ugama islam singapura - Islamic Religious Council of

Singapore

ال ىجذ

None مىيح مىحشمءغح تاعرشمد

ا ػعذم مىؼاعو حظش معرشمد ىح مىذمج

حشمسا

It is permitted to import red

meats

It is prohibited to import

poultry meats except heat

treated meats

مىاتا

Japan ، طىكىانزكش اإلسالي ف انبثب .1

Islamic Centre of Japan, Tokyo, Japan

جؼخ انىقف اإلسالي ف انبثب -2

Japan Islamic Trust, Tokyo, Japan

1. Honjo Shokuniku

slaughterhouse

2. Nanshoku Meat Center of

Habikino-city

3. Hokkaido livestock

corporation

4. Sanda Shokuniku Kosha

مىيح مىحشمءغح تاعرشمد

ا ػعذم مىؼاعو حظش معرشمد ىح مىذمج

حشمسا

It is permitted to import red

meats

It is prohibited to import

poultry meats except heat

treated meats

اىضا

Malaysia (JAKIMإدمسج مىرطشمإلعالح مىاىضح )

Department of Islamic Development Malaysia

(JAKIM)

ال ىجذ

None غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

Page 12: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

12 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

poultry meats

تجالد

Bangladesh ال تطهت اػتبد جؼبد اساليخ

It’s not required to have approved Islamic

association

ششمح صاػاخ مىثغاه ىيحBengal meat processing industries

limited

مىيح مىحشمءغح تاعرشمد

ا ػعذم مىؼاعو حظش معرشمد ىح مىذمج

حشمسا

It is permitted to import red

It is prohibited to , meats

import poultry meats except

heat treated meats

جب أفشقا

South

Africa

يجهس انقضبء اإلسالي )كت تبو( .1

Muslim Judicial Council (CAPS)

انهئخ انىطخ نجىة أفزقب . 2

South African National Authority (S.A.N.H.A)

انىطخ انستقهخ نتىحق انحالل -3

National Independent Halal Trust

1. Karan beef Ltd. - لحوم الابقار

ومجمذةمبردة

2. - Beefmaster Kimberley - لحوم

ابقار واغنام مبردة

3. GWK Meat - اغنام مبردة فقط

4. (MVB abattoir T/A Morgan

abattoir ) – أبقار

5. (Mosstrich ) – لحوم النعام ولحوم

الصيذ

حظععععش معععععرشمد ىحعععع مىععععذمج ععععا ػععععذم

مىؼاو حشمسا

حغععععة مىيحعععع مىحععععشمءغععععح تاعععععرشمد

ىغعععح 361شعععشط مىقعععشمس مىعععصمس سقععع

2014

It is permitted to import red

meats according to ministerial

resolution No 361 for year 2014

It is prohibited to import poultry

meats except heat treated

Page 13: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

13 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

ذضما

Tanzania

تاممذا(مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )

غيم ددا

Dodoma slaughterhouse

مىيح مىحشمءغح تاعرشمد

ععععا ػععععذم حظععععش معععععرشمد ىحعععع مىععععذمج

مىؼاو حشمسا

It is permitted to import red

meats

It is prohibited to import poultry

meats except heat treated meats

ما

Kenya األػه نسه كب، زوثانجهس

Supreme Council of Kenya Muslim, Nairobi

1. Choice Meats

2. Kenyan Meat Commission

3. Quality Meat Packers

مىيح مىحشمءغح تاعرشمد

ا ػعذم مىؼاعو حظش معرشمد ىح مىذمج

حشمسا

It is permitted to import red

meats

is prohibited to import It

poultry meats except heat

treated meats

Page 14: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

14 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

مىغدم

Sudan ال تطهت اػتبد جؼبد اساليخ

It’s not required to have approved Islamic

associations

غيم مشس مىط1

غيم مىنذس2

ععععا ػععععذم حظععععش معععععرشمد ىحعععع مىععععذمج

مىؼاو حشمسا

اػععععذم مىحععععشمءيحعععع مىغععععح تاعععععرشمد

مالحشاء

It is permitted to import red

meats except offals

It is prohibited to import

poultry meats except heat

treated meats

إشتا

Ethiopia

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح) أسا (

Supreme Council for Islamic Affairs (Oromiya)

تئشتاأظش مىقائح مىغرقيح مىخاصح

أدا

See below the specific list

for Ethiopia

ععععا ػععععذم حظععععش معععععرشمد ىحعععع مىععععذمج

مىؼاو حشمسا

اػععععذم مىحععععشمء يحعععع مىغععععح تاعععععرشمد

مالحشاء

It is permitted to import red

.offalmeats except

prohibited to import It is

poultry meats except heat

treated meats

Page 15: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

15 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

مىثشذغاه

Portugal

ؼذ حاله مىثشذغاه .1

(Instituto Halal de Portugal )

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مالتقاسا ػذم ىح مىذمج

It is permitted to import red

meats and poultry except

beef meats

تىذم

poland

االتحبد انذ االسالي ف جهىرخ ثىنذا

Poland Muslim Religious Union

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

جغ انحىابد انت حم أكههب ي

األغبو وانىاش وانذواج

It is permitted to import red

meats and poultry meats

مطاىا

Italy

-حالل اطبنب -انذخ االساليخانجبنخ .1

(CO.RE.IS ITALIANA /

Italian Islamic Religious Community-halal Italia-)

انهئخ انؼبنخ نهحالل .2

Halal International Authority

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح غح

مىذمج .

It is permitted to import red

meats and poultry meats

Page 16: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

16 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

غاسا

)مىجش(

Hungary

شمض مىؼياخ مىرشق مالعال .1

(The Islamic Information and Documentation center

IIDZ )

مىجؼح مالعالح مىجشح .2

Hungarian Islamic Community

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

سعا

Russia

مىجيظ مىذ ىغي اسو مو .1

(Religious Board of Muslims of the Mari EL

Republic )

2. (International Center for Halal standardization

and certification)

1. (poultry enterprise akashevskaya

LLC)

2. Bryansk Meat Company

3. LLC "Perepelkin And Zhoev

4. “Bryansk Broiler LLC”,

5. “Miratorg Zapad LLC”

6. VASILIEVSKAYA POULTRY

FACTORY OJSC

7. CJSC "Stavropol broiler" branch

МPP "Blagodarnenskiy"

8. PTITSEKOMBINAT” LLC

9. LLC “PenzaMolInvest ”

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

Page 17: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

17 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

تيغاسا

Bulgaria

مدمسج مالفراء مىؼاح ىيغي ف تيغاسا

Muslim denomination grand mufti’s office

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

مذغا

Indonesia

جيظ مىؼياء مالذغ

Majelis Ulama Indonesia

(the Indonesian council of Ulama)

LP-POM MUI

الجذ

None

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

جسح

جسجا

Georgia

Administration of moslems of all Georgia

غي جسح جسجامدمسج

1. Mitera LTD

2. Lasharele . LTD

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

Page 18: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

18 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

جسح

ممشما

Ukraine

مذحاد مىظاخ مالجراػح / شمض مىشمئذ ىذسمعاخ تحز مىحاله

ممشما)مىشمئذ( ف Alraid Halal certification and research center /

All –Ukranian Association of Social Organisations

1. (myronivska pticefabrika )

2. LLC « Complex Agromars »

3. Branch 'Pererobniy Compleks'

Of Limited Liability

Company'Vinnytska

Ptahofabryka'

4. Myronivskiy Meat-processing

Plant 'Legko' Separate

Division Of PJSC

'Myrovinskiy Plant Of

Manufacturing Feeds And

Groats'

5. Ptahofabryka Sniatynska

'Nova' LLC

غح تاعرشمد ىح مىذمج

It is permitted to import

poultry meats

مى يث

Philippine

مالعال مى يث جيظ مىذػج Islamic Da’wah Council of the Philippines (IDCP)

1. Johanna’s Chicken Processing

Centre, Lucena

2. Johanna’s Chicken Processing

Centre, Tiaong

غح تاعرشمد ىح مىذمج

It is permitted to import

Page 19: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

19 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

3. Maharlika agro –marine

ventures corporation poultry meats

مىذاسك

Denmark

انزكش انخقبف اإلسالي

The Islamic Cultural Centre

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

تبىا

Taiwan جؼح ذام ىرطش ذأ رجاخ مىحاله

Taiwan halal integrity Development

الىجذ

None

مىحععععشمء ىحعععع يحععععمىحظععععش معععععرشمد

مىيح مىؼايح حشمسااػذم مىذمج

It is prohibited to import red

meats and poultry meats

except heat treated meats

عيفا

Slovenia

مىشخح مالعالح ف جسح عيفا

The Islamic Community in Slovenia

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح

EU مألستح

All the slaughterhouses that are

approved by the European union

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

ا ػذم ىح مالتقاس ) حظش مىذمج

معرشمد ىح مالتقاس (

It is permitted to import red

meats and poultry meats

except beef meats

معراسنا

Costa Rica

ف معراسنا مىشمض مىصقاف مالعال

costa rican muslim cultural center

جغ مىغاىم مىؼرذج مى ضح مألستح

EU : تاإلضافح مى مىغيخ مىزمس مدا

All the slaughterhouses that are

غح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

مىذمج

Page 20: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

20 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ

Country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic Associations

انسبنخ انؼتذح انت تشزف ػههب

انجؼخ االساليخ

Approved slaughterhouses that

are supervised by the Islamic

associations

/ يالحظبد انسىحخ انهحىوىع

Type of permitted meats /

comments

approved by the European union

And

Ganderos Industriales de Costa

Rica

mataderos Cinco Estrellas

It is permitted to

import red meats and

poultry meats

جهىرخ

تزكب

Republic

of Turkey

ال تطهت اػتبد جؼبد اساليخ

It’s not required to have approved Islamic

associations

( Bandırma chickenغيم ) .1

/ ىح مىذمج )ثشدج جذج(

( İzmir chickenغيم ) .2

/ ىح مىذمج )ثشدج جذج(

( İzmir Turkey) غيم .3

ىح مىذل مىش )ثشدج جذج( /

حظز استزاد انهحىو انحزاء يبػذا

انهحىو انؼبيهخ حزارب

It is prohibited to import red

meats except heat treated

meats

سح ثبستزاد نحىو انذواج

It is permitted to

import poultry meats

Page 21: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

21 Updated list 14-2-2016.pdf

انهذ

India

الشركة/المصنع/المسلخ/ومكانه اسمName of

Company/slaughterhouse/Processing Plant & Place

المعتمد المسلخApproved slaughterhouse

نوع اللحومMeat Product

انؼتذح انجؼبد اإلساليخ Approved Islamic

Associations

مهارشترا - االنا المحدودة / اورنجباد فريجروفيكوFrigorifico Allana Private Limtied, Aurangabad

(Maharashtra)

مسلخFrigorifico Allana Private Limtied, Aurangabad (Maharashtra)

/ أغنام جامـوس مبردة ومجمدة

جمعية علماء مهاراشترا Jamiat Ulama Maharashtra , Aurangabad

ذح صمش أتاد -فشجش مغشفا أالا مىخاصح مىحذد Frigerio ConservaAllana Private Limited, Zaheerabad (Telangana)

غيم Frigerio ConservaAllana Private Limited, Zaheerabad (Telangana)

/ حماخ صغشج جاط

)أغا ، اػض( مبردة ومجمدة

جمعية علماءالهند، حيــدر آبادJamiat – Ulama – I-

Hind, Hyderabad

، ىما-، أا ىألغزح مذ مجشIndagro Foods Private Limited, Unnao(Uttar Pradesh)

غيم مذ مجشIndagro Foods Private Limited, Unnao(Uttar Pradesh)

/ أغنام جامـوسمبردة ومجمدة ومعبأة تحت

تفريغ

Jamiat-Ulma-E-Hind-Halal

Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعد حيــدر آبـــاد –الكبير

Al – Kabeer Exports Ltd, telangada/Andhra pardesh

مسلخ Al – Kabeer Exports Ltd, Abattoir, telangada/Andhra pardesh

/ أغنام جامـوس مبردة ومجمدة

جمعية علماءالهند، حيــدر آبادJamiat – Ulama – I- Hind, telangada/Andhra pardesh

/ اليجاراجـــرو –الهــند Hind – Agro Industries Ltd, Aligarh

مسلخHind – Agro Industries Ltd, Aligarh

/ حيوانات صغيرةجاموس مبردة ومجمدة

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

Page 22: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

22 Updated list 14-2-2016.pdf

ذشعد

دلهي - شودريغيم Abattoir of M/S Chaudhary Skin Trading Co, Noida, Delhi

مسلخ Abattoir of M/S Chaudhary Skin Trading Co, UP, india

صغيرة حيوانات مبردة ومجمدة

المحكمة الشرعية ، دلهيMahkama – E- Sharia, Delhi

.ك ىرصذش مىيح

M.K Exports

غيم شدس / دى Abattoir Chaudhary Skin Trading Co, Noid, Delhi

مجش، مىجاس –غيم مىــذ Hind – Agro Industries Ltd. Abattoir, Aligarh ___________________ M.K . Overseas Pvt . Ltd Patiala – Punjab - India,

حماخ صغشج مبردة ومجمدة

_________________

جاط/ حماخ صغشج مبردة ومجمدة

_______________/ أغنام مبردة جامـــوس

ومجمدة

مىحنح مىششػح ، دى

Mahkama – E- Sharia,

Delhi

ػياء مىذ، مىجاس جؼحJamiat – Ulama – I- Hind, Aligarh

مىشمضح مىذ جؼح ػياء

Markazi Jamiat Ulama – e – Hind

ىما -مص تاستان أذشمتشمد –أش ىألغزح Amroon Food Pvt. Ltd , Kursi Barabanki, Uttar Pradesh, Lucknow

أش غيم Amroon Food Pvt. Ltd – Lucknow, U.P.

/ أغنام جامــوس مبردة ومجمدة

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعد

Page 23: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

23 Updated list 14-2-2016.pdf

دلهي –فير أكسبورت Fair Exports Pvt . Ltd – Delhi

ىما -أش غيم Amroon Food Pvt. Ltd- Lucknow

جاط مبردة ومجمدة

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعد

اساا –تشذاخ مى ظ مىخاصح مىحذدج . جسجم

Al. Nafees Proteins Pvt. Ltd . Gurgoan Haryana

غيم

Al. Nafees Proteins Pvt. Ltd

أغا / اػض مبردة ومجمدة

جؼح ػياء اسمشرشم

Jamiat –E- Ulama, Maharashtra

، مىذ غاص أتاد–مى ظ ىرصذش مألغزح مىجذج ، دمعا

Al-Nafees Frozen Food Exports Pvt. Ltd., Dasna,

Ghaziabad, U.P.

غيم

Al-Nafees Frozen Food Exports

, Pvt. Ltd.

جاط مبردة ومجمدة

جؼح ػياء اسمشرشم

Jamiat –E- Ulama, Maharashtra

باتياال / البنجاب –مسلخ ام كيه فوق البحار المحدودة M.K . Overseas Pvt . Ltd – Patiala – Punjab – India

مسلخ M.K . Overseas Pvt . Ltd

/ أغنام جامـوس مبردة ومجمدة

مىشمضح مىذ جؼح ػياء

Markazi Jamiat Ulama – e – Hind ,

البنجاب / –باتياال –مسلخ شركة مخازن أبوت للتبريد الخاصة الهند

Abbott Cold Storage Pvt . Ltd - Patiala – Punjab - India

مسلخ

Abbott Cold Storage Pvt . Ltd

جاط مبردة ومجمدة

مىثجاب - مىذ جؼح ػياءJamiat – Ulama – E- Hind , Punjab

اوتار براديش/ الهند –مسلخ النور للتصدير Al – Noor Exports , Utter – Pradesh

مسلخAl – Noor Exports

جاط

مبردة ومجمدة جمعية علماء مهارشترا

Jamiat – E – Ulama , Maharashtra

Page 24: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

24 Updated list 14-2-2016.pdf

( AOV Exports Pvt. Ltdغيم )

( AOV agro foods Pvt. Ltdغيم )

( AOV Exports Pvt. Ltdغيم )

( AOV agro foods Pvt.Ltdغيم)

/ أغنام جامـوس

مبردة ومجمدة

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعد

جاط (HMA Agro Industriesغيم ) (HMA Agro Industriesغيم )

ثشد جذ

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعد

جاط ( Mirha Exports Pvt. Ltdغيم ) ( Mirha Exports Pvt. Ltdغيم )

ثشد جذ فقظ

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعدBarakat exports pvt ltd

Ahmednagar Dist. Goat Rearing مغا ثشدج جذج Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعدRustam Foods Ltd Rustam Foods Ltd جاط ثشد جذ Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعدAl – Dua Food Processing Al – Dua Food Processing مىشمضح مىذ جؼح ػياء جاط ثشد جذ

Markazi Jamiat Ulama – e – Hind

Page 25: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

25 Updated list 14-2-2016.pdf

Aliffa agro (india ) pvt .ltd

Rayban Foods Private جاط ثشد جذ Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعدFederal Agro industries PVT. Federal Agro industries PVT. دى –جؼح ػياء مىذ جاط ثشد جذ

Jamiat – Ulama – I – Hind ,

Delhi Fair Exports (India) Pvt. Ltd., Village Ahmed

Nagar, Pahari Tehsil Sadar Dist. Rampur) Fair Exports (India) Pvt. Ltd., جاط

ثشد جذ فقظ

-

مذاستشمد -صاػاخ أ.ه. مىحذدج . صحشمثس

ALM Industries Ltd. Saharanpur. Uttar Pradesh

غيم

ALM Industries Ltd

جاط

مبردة ومجمدة

دى –مىحنح مىششػح

Mahkama – E – Sharia ,

Delhi

M/s. AL Nasir Exports Pvt

M/s. AL Nasir Exports Pvt

جاط مبردة ومجمدة

Jamiat-Ulma– I- Hind-

Halal Trust جؼح ػياء مىذ حاله

ذشعدM/s . Mohammed Saleem

M/s. Fair Exports India pvt Ltd

M/s . Mohammed Saleem أغنام جامـوس / مبردة ومجمدة

ذينا -جؼح ػياءمىذJamiat – Ulama – I- Hind,

telangana

Page 26: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

26 Updated list 14-2-2016.pdf

M/s. Mash Agro Foods M/s. Mash Agro Foods جاط مبردة ومجمدة

جؼح ػياء اسشرشمJamiat – E – Ulama ,

Maharashtra

M/S . Meem Agro Foods. M/S . Meem Agro Foods. جاط مبردة ومجمدة

جؼح ػياء اسشرشمJamiat – E – Ulama ,

Maharashtra

It is prohibited to import poultry meats from india except heat - اػذم مىؼاو حشمسا حظش معرشمد ىح مىذمج مىذ )*(

treated meats

Page 27: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

27 Updated list 14-2-2016.pdf

انجبكستب

Pakistan

انؼتذ انسهخ

Approved slaughterhouse

انطقخ

Area

ىع انهحىوMeat Product

* مشمذش -غيم صغ ب.ك.ال غرك

P.K. Livestock & Meat Company, Karachi

مشمذش

مىجذجمىاػض مىثشدج –ىح مألغا

مج 110ىح مىؼجه مىثشدج مىجذج مىر الضذ صا ػ

ىح مىجاه مىثشدج مىجذج

ىألتقاس مىاػض مالغامىثضاء مالحشاء مىحشمء

رجاخ مىيح مىحشمء رجاخ ىح مىذمج

غيم مىشش مستسش ، مشمذش

M/S. AL Shaherr corporation, Karachi

مشمذش

ىح مألغا مىاػض مىثشدج

مج 110ىح مىؼجه مىثشدج مىر الضذ صا ػ

الس غيم أتذ مىؼاىح ،

Abedin International, Lahore

ىح مألغا مىاػض مألتقاس الس

)مىثشدج فقظ(

مىجذجمىاػض مىثشدج –ىح مألغا الس (Tazijغيم مىطاصض )

مج 110ىح مىؼجه مىثشدج مىجذج مىر الضذ صا ػ

ىح مىجاه مىثشدج مىجذج

ىألتقاس مىاػض مالغامىثضاء مالحشاء مىحشمء

مىجذج ىح مألغا مىاػض مىثشدج مشمذش (Organic Meat Coغيم مسجال )

مج 110صا ػ ذىح مىؼجه مىثشدج مىجذج مىر ال ض

ىح فام تؼظ م د ػظ مالغا مىاػض مىؼجه

مىحشمء مىثضاء ىألتقاس مىاػض مالغامالحشاء

Page 28: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

28 Updated list 14-2-2016.pdf

تامغرا –غيم ششمح أظ مىحذج ف طقح الس

Anis Associates Pvt. Ltd Kasur, Lahore

الس

مىاػض مىثشدج مىجذج –ىح مألغا

مج 110ىح مىؼجه مىثشدج مىجذج مىر الضذ صا ػ

مغ 110ششم ال ضذ صا ػ 12تأػاس أقو ىح مىجاه

ىألتقاس مىاػض مالغامىثضاء مألطشمف مالحشاء مىحشمء

-.Punjab Agriculture &Meat Coغيم )

PAMCO)

مىاػض مىثشدج مىجذج –ىح مألغا الس

مج 110صا ػ ىح مىؼجه مىثشدج مىجذج مىر الضذ

Tata best foods مىجذج ىح مألغا مىاػض مىثشدج مشمذش

ىح مىؼجه مىثشدج مىجذج

ىح فام تؼظ م د ػظ مالغا مىاػض مىؼجه

مالحشاء مىحشمء ىألتقاس مىاػض مالغا

رجاخ مىيح مىحشمء

Seven stars international مىجذج ىح مألغا مىاػض مىثشدج مشمذش

مج 110صا ػ ذىح مىؼجه مىثشدج مىجذج مىر ال ض

Pakistan food products مىاػض مىثشدج –ىح مألغا مشمذش

ىح مىذمج رجاذا الس ( K&N Food Coغيم صغ )

ا ػذم مىؼاو حشمسا ىح مىذمج رجاذا تامغرا ع حاىايحظح: معرشمد

Page 29: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

29 Updated list 14-2-2016.pdf

احىثب

Ethiopia

انؼتذ انسهخ

Approved slaughterhouse

ىع انهحىوMeat Product

انؼتذح انجؼخ االساليخ

Approved Islamic Associations يذخ يىجى -يسهخ يىجى انحذج

Modern Export Abattoir Plc Modjo

(MMEA)

أغا

ثشدج

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا( ف أدظ أتاتا

Supreme council for Islamic Affairs (oromiya)

أدس أثبثب -زنهتصذ أورجبك يسهخ

Organic Export Abattoir P.L.C

أغا

ثشدج

مسا( ف أدظ أتاتامىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )

Supreme council for Islamic Affairs (oromiya)

يسهخ انفىرا يتبهبرا

Elfora metahara export slaughterhouse مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا( مالغا مىثشدج

ىيشؤ مإلعالح )مسا(مىجيظ مألػي مألغا مىثشدج (Luna Export Slaughter House PLCيسهخ )

احىثب -تغز –، يذى يبكه -يسهخ اثزجه مغا -متقاس

جذج ثشدج

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا( ف مقي ذجشم مىجاشTigray region Islamic Affairs Supreme council (oromiya)

Export slaughterhouse Hashim Nuru jiru

ىح مالتقاس مالغا

مىثشدج

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا(

(Abyssinia Slaughter Service Houseيسهخ )ىح مالتقاس مالغا

مىثشدج مىجذج

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا(

(Halal Food Industries PLC)يسهخ مالتقاس مالغا ىح

مىثشدج

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا(

(Akseker Ethiopia Casing PLCيسهخ )ىح مالتقاس مالغا

مىثشدج مىجذج

مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا( ف أدظ أتاتا

Supreme council for Islamic Affairs (oromiya)

مالغا مىثشدجىح ( Debre Zeit -industries -Elfora Agroيسهخ ) مىجيظ مألػي ىيشؤ مإلعالح )مسا( ف أدظ أتاتا

Supreme council for Islamic Affairs (oromiya)

Page 30: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

30 Updated list 14-2-2016.pdf

انذول االخزي

The other countries

انذونخ و

country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic

Associations

انسبنخ انؼتذح

Approved slaughterhouses / يالحظبد انسىحخ ىع انهحىو

Type of permitted meats / comments

دول يجهس انتؼبو 1

نذول انخهج انؼزثخ

GCC Countries

ال تطهت اػتبد جؼبد

اساليخ نشهبداد انحالل

It’s not required to

have approved

Islamic associations

for halal

ال تطهت اػتبد يسبنخ

It’s not required to have

approved slaughterhouses by

UAE

أ مىذمجغح تاعرشمد مىيح مىحشمء ىح

غيم ؼرذ ىذ مىجاخ مىشعح ف ز مىذه

It is permitted to

and poultry meatsimport red meats

from any approved slaughterhouse

by the official concerned authorities

in each country

انذول انؼزثخ 2

واالساليخ انغز

يذكىرح ف انقبئخ

Arabian and

Islamic countries

that are not

mentioned in this

list

ال تطهت اػتبد جؼبد

نشهبداد انحالل اساليخ

It’s not required to

have approved

Islamic associations

for halal

تطهت اػتبد يسبنخ

It’s required to have approved

slaughterhouses by UAE

مىحشمء ىح مىعذمج ع يحمىاعرشمد ال غح ت

اػعذم مىيحععىؼعذ جععد غعاىم ؼرععذج ) عز مىععذه

.(مىؼايح حشمسا

It is prohibited to import red meats

because there and poultry meats

are no approved slaughterhouses

)except heat treated meats(

Page 31: Updatedlistabattoirs 14 2 2016

31 Updated list 14-2-2016.pdf

انذونخ و

country

انجؼبد االساليخ انؼتذح

Approved Islamic

Associations

انسبنخ انؼتذح

Approved slaughterhouses / يالحظبد انسىحخ ىع انهحىو

Type of permitted meats / comments

ثقخ انذول 3

تطهت اػتبد جؼبد

اساليخ نشهبداد انحالل

It’s required to

have approved

Islamic associations

for halal

تطهت اػتبد يسبنخ

It’s required to have approved

slaughterhouses by UAE

مىحععشمء ىحعع مىععذمج عع يحععمىحظععش معععرشمد

ىؼععذ جععد مىرعع ىعع ععر رمشععا فعع ععز مىقائععحمىععذه

ػععذ جععد ؼرععذج جععاخ مصععذمس شععادمخ حععاله

. غاىم ؼرذج

is prohibited to import red meats It

from any and poultry meats

country not covered by this list

because there are no approved halal

certifiers or approved

slaughterhouses

الحظح:

شط م ن مىغيم ؼرذ دىح مالاسمخ مىؼشتح مىرحذج ، حس غح تاعرشمد مىيح )مىحشمء مىذمج( مىؼايح حشمسا مىر صذسا حماخ ذ رتحا ف غاىم ؼرذج ف مىثيذ مىصذس ال شر

ج مىجذج مىغش ؼايح حشمسا . أعاء مىغاىم مىمسدج ف مىقائح مىؼرذج ىرصذش مىيح مىثشدأ