ÚPLNÉ PRAVIDLÁ SÚŤAŽE FACE A JEJ HLASOVANIATieto pravidlá (ďalej len „Pravidlá“) upravujú podmienky a priebeh súťaže s názvom „FACE 2014“ (ďalej len „Súťaž“). Cieľom organizovania Súťaže je nájdenie novej TVÁRE OBCHODNÉHO CENTRA GALÉRIA, ktorá bude použitá na všetkých komerčných vizuáloch a získa atraktívne ceny. Tieto pravidlá sú jediným dokumentom, ktorý popisuje práva a povinnosti účastníkov Súťaže a záväzne upravuje podmienky Súťaže. V skrátených verziách môžu byť tieto Pravidlá uvedené aj na informačných materiáloch (napr. letákoch, plagátoch), v inzerátoch určených spotrebiteľom, pričom pre organizáciu Súťaže a určenie jej výhercu je záväzné iba toto úplné znenie Pravidiel.

Článok I.Organizátor súťaže a technické zabezpečenie súťaže

1. Organizátorom súťaže je spoločnosť PASTEL PRODUCTION, s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 113/15, 831 04, Bratislava, IČO: 35 845 11, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., v odd. Sro, vo vložke č. 27503/B (ďalej len „Organizátor“), ktorá organizuje súťaž na základe objednávky od spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Kamenné nám. 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I v odd. Sa, vo vložke č. 366/B, (ďalej len „Spoločnosť“).

Článok II.Miesto konania súťaže

Miestom konania súťaže sú výlučne OC Galérie Bratislava- Lamač, Dunajská Streda, Nitra, Trnava( ďalej len „OCG“).

Článok III.Trvanie súťaže

1.Súťaž sa začína dňa 24.1.2014 /prvý kasting/ a končí 23.5.2014/ vyhodnotenie VEĽKÉ FINÁLE/.2. Vyhodnotenie súťaže a hlasovania sa uskutoční 23.5.2014.

Článok IV.Podmienky účasti Súťaži

1.Každý záujemca musí absolvovať kasting v jednom zo štyroch miest: Bratislava, Trnava, Nitra, Dunajská Streda. 2.Na kastingu je potrebné pravdivo vyplniť dotazník a nechať si vyhotoviť profesionálnu fotografiu do databázy.3. Zo všetkých záujemcov bude vybratých 10 finalistov, ktorí budú bojovať o hlavnú výhru.4.Hlasovať sa bude vo všetkých obchodných centrách. Finalisti budú mať vyhotovené postery a každý návštevník môže dať hlas svojmu favoritovi, vhodením hlasovacieho lístka do urny.5.TVÁR Obchodného Centra Galéria bude vybraná na VEĽKOM FINÁLE 23.5.2014 v OCG Bratislava Lamač.6.O výhercovi rozhodne odborná porota: zástupcovia modelingových agentúr HM models, Beatrice models Milano a hlasy od návštevníkov OCG.

7.Počas mesiacov január- máj bude prebiehať aj online hlasovanie. Víťaz online hlasovania nemusí byť totožný s celkovým víťazom. 8.Víťaz online hlasovania získa ceny pre ONLINE TVÁR. ONLINE tvár bude vyhlásená počas finálového eventu 23.5.2014 v Bratislave 9.Počas finálového dňa budú vyžrebovaní i výhercovia fyzického hlasovania v obchodnom centre a online hlasovania.10.POŽIADAVKY na záujemcov:

- Vek: 13-20 rokov, pokiaľ má záujemca menej ako 18 rokov, musí byť na kastingu v sprievode zákonného zástupcu

- Výška dievčatá od 16 rokov: minimálna výška 173cm a maximálna výška 180cm- Výška chlapci od 16 rokov: mimimálna výška 183cm a maximálna výška 190cm- Čistá pleť- Ak má záujemca profesionálnu fotografiu, môže ju priniesť na kasting v tlačenej

forme /nie na USB klúči/- Angličtina na komunikačnej úrovni. Kastingy prebiehajú v angličtine.

11.Prihlasený súťažiaci si je vedomí spracovania jeho osobných údajov a ich použitie pre účely vyhodnotenia súťaže ako i zverejnenie vyhotovených fotografií.12. Termíny kastingov:OCG Bratislava- 24.1.2014OCG Nitra- 14.2.2014OCG Dunajská Streda- 15.3.2014OCG Trnava- 12.4.2014

Článok V.Podmienky účasti na hlasovaní za FACE 2014

1.Hlasovania sa môže zúčastniť fyzická osoba staršia ako 15 rokov. Osoby mladšie ako 15 rokov, prípadne osoby, ktorých spôsobilosť na právne úkony je obmedzená, či jej boli zbavené, sa môžu zúčastniť Hlasovania len prostredníctvom svojho zákonného zástupcu.

2.Hlasujúci si vyberie osobu, za ktorú chce hlasovať, klikne na jej fotografiu a následne vyplní kontaktný formulár pre odoslanie hlasu.

3.V kontaktnom formulári vyplní Meno, priezvisko, telefón a email. Tieto informácie je potrebné uviesť pravdivo, pre možné kontaktovanie v prípade výhry hlasujúceho.

4.Pred odoslaním je potrebné si prečítať podmienky účasti na hlasovaní a označiť súhlas.

5.Zúčastniť sa hlasovania je možné aj opakovane.

6.Zo všetkých online hlasujúcich budú vyžrebovaní 3 /TRAJA/ výhercovia vecných cien a poukážok.

7.Žrebovanie prebehne počas VEĽKÉHO FINÁLE 23.5.2014 BRATISLAVE. Z online hlasujúcich vyžrebujeme výhercov systémovým žrebovaním z databázy údajov.

K súťaži FACE bude v stanovených dňoch prebiehať Fyzické hlasovanie v rámci Obchodného centra Galéria.

Zo všetkých hlasujúcich vo fyzickom hlasovaní budú vyžrebovaní 4 /Štyria/ výhercovia vecných cien a poukážok.

Termíny hlasovania v OCG:

OCG Bratislava- 23.5.2014

OCG Nitra- 16.5.2014

OCG Trnava- 17.5.2014

OCG Dunajská Streda- 17.5.2014

Hlasovacie lístky zo všetkých hlasovaní budú spojené do jedného zlovania, ktoré bude prebiehať v OCG Bratislava Lamač 23.5.2014.

Z každého hlasovania bude vyžrebovaný jeden výherca a jeden náhradník.

Pre obe hlasovania platia rovnaké pravidlá.

Článok VI.Odovzdanie výhry

1.Odovzdávanie výhier výhercovi súťaže FACE 2014 prebehne bezodkladne na mieste, po vyhlásení výsledku hlasovania.2.Odovzdávanie výhier vyžrebovaným hlasujúcim sa uskutoční do 60 dní po verejnom losovaní. 3. Organizátor si pred odovzdaním výhry vyhradzuje právo vyzvať výhercu k preukázaniu skutočnosti, že je osobou, ktorá bola vyžrebovaná a ktorá získava výhru. Každý výherca je povinný predložiť doklad preukazujúci jeho totožnosť najneskôr pri prevzatí výhry.4. Organizátor odovzdá výhru určenému výhercovi alebo zákonnému zástupcovi výhercu v prípade, že výhra prislúcha osobe maloletej. Výherca môže výhru postúpiť na inú osobu iba so súhlasom Organizátora.5. Výherca má právo odmietnuť prevzatie výhry. Výhry, ktoré sa nepodarí odovzdať výhercom v lehote podľa bodu 1 tohto článku Pravidiel, resp. výherca výhru odmietne prijať/zriekne sa výhry, prepadajú v prospech Organizátora, ktorý rozhodne o jej ďalšom použití.6. Výherca je povinný sa riadiť podľa § 8 ods. 1 písm. j) zákona č. 595/2003 Z.z. o daniach z príjmov v znení neskorších predpisov - výhry z reklamných súťaží a žrebovaní v hodnote prevyšujúcej 350.- €/slovom tristopäťdesiat eur/ patria medzi ostatné príjmy a podliehajú daňovej povinnosti.

Článok VII.Práva a povinnosti organizátora

1. Na výhry nevzniká právny nárok. V zmysle ustanovenia § 845 Občianskeho zákonníka v platnom znení nemožno výhry vymáhať, a to ani prostredníctvom súdu.2. Organizátor nehradí účastníkom súťaže žiadne náklady, ktoré im týmto vzniknú v súvislosti s ich účasťou v súťaži, resp. s výhrou v súťaži.3. Organizátor súťaže nezodpovedá za žiadne škody vzniknuté v súvislosti s nesprávnymi údajmi poskytnutými súťažiacim, alebo v súvislosti s neuplatnením, nevyzdvihnutím, neprijatím, zrieknutím sa, resp. nevyužitím výhry.

4. Organizátor súťaže nenesie žiadnu zodpovednosť za vady výhier a prípadné škody v súvislosti s užívaním výhier.6. Organizátor nezodpovedá za splnenie daňovej povinnosti Výhercom.7.Prípadné závady na tovar/výhru uplatňuje výherca v autorizovaných servisoch výrobcu tovaru/výhry. Z azávadu na tovare/výhre nenesie organizátor zodpovednosť.8. Organizátor si vyhradzuje právo rozhodovať o všetkých otázkach týkajúcich sa tejto Súťaže podľa vlastného uváženia a vyhradzuje si tiež právo z dôvodov hodných osobitného zreteľa kedykoľvek obmedziť, odložiť, prerušiť, zmeniť alebo zrušiť Súťaž. V prípade akéhokoľvek sporu týkajúceho sa Súťaže, bude rozhodnutie Organizátora konečné a záväzné. Ak sa Organizátor dozvie, že výherca na účely Súťaže poskytol nepravdivé údaje alebo informácie, Organizátor bude oprávnený vylúčiť takéhoto výhercu zo Súťaže, pričom jeho nárok na výhru tým zaniká.9. Organizátor je oprávnený vylúčiť ktoréhokoľvek zo súťažiacich zo Súťaže v prípade, že by tento súťažiaci porušoval Pravidlá, alebo bol z tejto činnosti dôvodne podozrivý, a to bez náhrady nákladov či škody, ktorá by vylúčením mohla súťažiacemu vzniknúť. Ďalej si Organizátor vyhradzuje právo vylúčiť z ktorejkoľvek Súťaže každého súťažiaceho, ktorý by získal alebo sa snažil získať výhru podvodným konaním, konaním v rozpore s dobrými mravmi prípadne konaním, ktoré by mohlo poškodiť dobré meno Organizátora.10. Výsledky Súťaže, ktoré budú Organizátorom zverejnené v súlade s týmito Pravidlami sú konečné, bez možnosti odvolania. Súťažiaci berú na vedomie, že nemôžu požadovať ceny vo vyššej hodnote alebo vo väčšom množstve ako určí Organizátor a nie sú oprávnení požadovať vyplatenie výhry vo finančnej hotovosti zodpovedajúcej cene výhry. Organizátor nenesie žiadnu zodpovednosť za akékoľvek riziká a záväzky súvisiace s výhrou a jej využitím.11. Organizátor si vyhradzuje právo jednostranne meniť alebo úplne nahradiť podmienky, resp. Pravidlá tejto súťaže. Tieto Pravidlá môžu byť zmenené len formou písomných dodatkov

Článok VIII.Práva a povinnosti súťažiacich a hlasujúcich

1.Súťažiaci/hlasujúci svojou účasťou potvrdzuje, že sa oboznámil s jej úplnými pravidlami a zaväzuje sa dodržiavať ich s vedomím prípadných dôsledkov ich porušenia alebo nedodržania.2.Účasťou v Hlasovaní dáva súťažiaci v zmysle zákona č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov v platnom znení (ďalej len ,,zákon o ochrane osobných údajov“) bezvýhradný súhlas na použitie a spracovanie osobných údajov v rozsahu: meno, priezvisko, telefónne číslo, emailová adresa poskytnutých pre túto Súťaž na ďalšie reklamné, marketingové a propagačné účely spojené s vyhodnotením Hlasovania, odovzdania výhry a na príjem marketingových a informačných správ od organizátora a sprostredkovateľa súťaže na dobu neurčitú. 3.Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Súťažiaci zodpovedá za to, že poskytnuté osobné údaje sú správne, úplné, aktuálne a pravdivé.4.Udelenie súhlasu so spracovaním osobných údajov vo vyššie uvedenom rozsahu je podmienkou pre vyhodnotenie Hlasovania a pre úspešné uplatnenie nároku na výhru v Hlasovaní5.Hlasujúci má právo svoj súhlas odvolať, a to písomnou formou na adresu sídla Organizátora. Odvolanie súhlasu so spracovaním osobných údajov je účinné okamihom doručenia Organizátorovi.

Článok IX.Výhry

HLAVNÁ VÝHRA FACE 2014- TVÁR OBCHODNÉHO CENTRA GALÉRIA

- Profesionálny modelingový kontrakt do Milána od modelingovej agentúry Beatrice Models Management Miláno, v príprade splnenia kritérií európskeho štandardu

- Profesionálny modelingový kontrakt od HM models - Kontrakt na komerčnú kampaň pre Obchodné Centrum Galéria /TVÁR výhercu bude

použitá na všetkých vizuáloch obchodného centra: Hlavný vizuál-image kampaň OCG Spotrebiteľská Súťaž, Sprievodca .../

- MODEL BOOK: 10 profesionálnych fotografií od HM models - Tablet ACER ICONIA B1-710 16GB v hodnote 114€- Spomienková dekoračná korunka od spoločnosti SPLEEN- Poukaz na nákup v predajni OZETA v hodnote 70€- Poukaz na nákup v predajni INTERSPORT v hodnote 100€- Balíček od spoločnosti DM Drogerie Markt v hodnote 20€- Poukaz na nákup topánok od spoločnosti HUMANIC v hodnote 40€- Poukaz na nákup EXISPORT v hodnote 50€- Kurz lezenia na najväčšej umelej stene na Slovensku v areli K2 v BA v hodnote 20€

VÝHRA ONLINE TVÁR OBCHODNÉHO CENTRA GALÉRIA-FOTOAPARÁT Nikon COOLPIX L820 BLACK v hodnote 160€ -Poukaz na nákup v predajni BEPON v hodnote 50€-Balíček od DM Drogerie markt v hodnote 10€-Poukaz na nákup v predajni EXISPORT v hodnote 50€-Poukaz na nákup v predajni BUBBLEOLOGY v hodnote 20€- Kurz lezenia na najväčšej umelej stene na Slovensku v areli K2 v BA v hodnote 20€

VÝHRY PRE HLASUJÚCICH V ONLINE HLASOVANÍ

1.VÝHERCA: - TABLET Prestigio multipad 3870CDUO + kožené púzdro v hodnote 96eur- Poukaz na nákup v predajni INTERSPORT v hodnote 50€

2.-3. VÝHERCA - Poukaz na nákup v predajni OZETA v hodnote 49,90€- Poukaz na nákup v predajni BEPON v hodnote 20€- Poukaz na nákup v predajni DEICHMAN v hodnote 10€- Balíček prekvapení od BUBBLEOLOGY

VÝHRY PRE HLASUJÚCICH VO FYZICKOM HLASOVANÍ

1. VÝHERCA- TABLET Prestigio multipad 3870CDUO + kožené púzdro v hodnote 96€

2.-4. VÝHERCA- Poukaz na nákup v predajni BEPON v hodnote 20€- Poukaz na nákup v predajni DEICHMAN v hodnote 10€- Balíček od DM Drogerie markt v hodnote 10€- Šperk od spoločnosti SPLEEN- Poukážka na nákup kuchyne v hodnote 500€

Úplné znenie pravidiel súťaže je dostupné k nahliadnutiu na centrálach Obchodných centier Galéria počas celej doby trvania súťaže.

V Bratislave, 24.1.2014