uprava za saradnju i regionalni razvoj - mapl.rks-gov.net · besa shala – službenica za javne...
TRANSCRIPT
Republika e Kosovës
Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria - Vlada - Government
Ministria e Administrimit të Pushtetit Lokal Ministarstvo Administracije Lokalne Samouprave
Ministry of Local Government Administration
Uprava za saradnju i Regionalni razvoj
IZVEŠTAJ O REALIZACIJI OPŠTINSKIH PRIHODA ZA
2012
Mart 2013
Sadržaj:
Rezime
Tabelarni pregled ( aneksi)
Predstavljanje grafikona ( aneksi )
Referentna Dokumenta
Rezime
Na osnovu nacionalnih politika ekonimije i imajući u vidu fiskalnu održivost,opštine Republike Kosova imaju pravo da imaju dovoljne finansijske izvore sa kojima mogu slobodno da raspolažu u toku vršenja svojih nadležnosti u skladu sa spovodjivim zakonima na Kosovu. Opštinski prihodi su važni faktori za ekonomski razvoj opština Republike Kosova. Opštinski finansijski izvori trebajui biti jednaki sa opštinskim nadležnpstima odredjene po Ustavu i ZLS . Ministarstvo administracije Lokalne samouprave na osnovu shog zakonskog mandata prema uredbi br.02/2011 o poljima administrativne odgovornosti kabineta Premijera i Ministarstva, dodatak 12 Odgovornosti Ministarstva administracije Lokallne samouprave ( MALS) kao i prema godišnjem planu rada je pripremilo godišnji izveštaj opštinskih prihoda u poredjenju sa godišnjim planom i u poredjenju sa realizacijom prihoda iz prethodne godine. Planiranje sopstvenih prihoda u vrednosti od 60,419,000.00€ za 2012 god.u poredjenju sa 2011 u vrednosti od 51,887,711.00€ je veći od 8,531,289.00€ ili 16.44 % veći nego u 2011godini. Sakupljanje soptvenih prihoda za 2012 u vrednosti od 55,819,658.62€ u poredjenju sa 2011 u vrednosti od 49,766,453.11 € je veći od 6,053,205.51€ ili povečanje od 12.16%. Na osnovu Zakona o budžetu od 2012, Opštine Republike Kosova u toku 2012 su sakupile 55,819,658.62 € sopstvene prihode, ili 92.39% od planiranog godišnjeg nivoa 60,419,000.00€. Opštine koje su realizovale najviše sopstvene prihode su : Graćanica (256.83%); Novo Brdo (249.22%).,Klokot (169.42%); Ranilug (133.53%).(vidi priloženu tabelu –uporedjivanje sopstveih prihoda za godine 2012 -2011). Ostale opštine sa većim inkasiranjem prihoda su : Suva Reka (120.07%); Kosovo Polje (119.96%); Strpce (108.50%);Pristina (103.48%). Opštine koje su realizovale veoma nizak stepen prihoda su : Zubin Potok(0.03%); AKSM(1.07%); Zvećane (11.46%). Ovaj dokumenat je izradjen od Uprave za saradnju i regionalni razvoj : Besim Kamberaj – Direktor urave za saradnju i regionalni razvoj ; Fetije Begolli –Šef odseka za opštinske budžete
Besa Shala – Službenica za javne investicije Predstavljanje Tabela:
Uporedjivanje sopstvenih prihoda za period januar - decembar 2012 – 2011 (vidi
tabelu 1) Realizacija sosptvenih prihoda opštiana prema strukturi u 2012, u poredjenju sa 2011
(vidi tabelu 2) Opštinski prihodi uključujući i prihode inkasirane sa centralnog nivoa koji se prenose
na lokalnom nivou za 2012 Tabele ćete naći priložene u aneksu.
Predstavljanje grafikona Realizacija prihoda u poredjenju sa planiranjem za 2012 Realizacija opštinskih prihoda za 2012 uključujući i prihode inkasuirane sa centralnog
nivoa prenešni u opštinama Grafikon ćete naći priložen u aneksu.
Dokumenta referentna Podaci su bazirani u godišnjem planu budžeta za 2012 iz Informativnog Sistema
Menadžiranja Finansija Kosova - SIMFK od Ministarstva Finansija/Uprava Trezora od dana 27.03.2013
Uporedjivanje sopstvenih prihoda za godišnji period - 2012 -2011
Godina 2011 Godina 2012
Indexi uporedjenja
prvazilaženja plana izmedju
godina2012/2011 I izraženo u %
Br
Organizacin
i kod Opštine
Planiranje sopstvenih prihoda
Realizacija sopstvenih
prihoda
% realizacije
Planiranje sopstvenih
prihoda
Realizacija sopstvenih
prihoda
% realizacije
1 2 3
4=3/2*100
5
6 7=6/5*10
0 8=7- 4
1 611 Glogovac 647,669.00 715,379.70 110.45
804,228.00
744,065.83 92.52 (17.94)
2 612 Kosovo Polje
850,774.00 1,337,497.31 157.21
1,300,000.00
1,559,415.93 119.96 (37.25)
3 613 Lipjane
964,846.00 1,444,133.60 149.68
1,500,000.00
1,001,794.34 66.79 (82.89)
4 614 Obilić 494,638.00 566,738.36 114.58
679,000.00
616,209.37 90.75 (23.82)
5 615 Podujevo 1,075,000.00 952,633.19 88.62
1,400,000.00
1,086,723.78 77.62 (10.99)
6 616 Pristina
20,175,922.00 17,609,402.42 87.28
21,752,189.00
22,508,798.15 103.48 16.20
7 617 Stimlje 372,223.00 315,442.52 84.75
380,365.00
257,766.04 67.77 (16.98)
8 618 Graćanic 400,000.00 1,109,568.64 277.39
537,000.00
1,379,164.92 256.83 (20.56)
9 621 Dragas 368,221.00 324,670.93 88.17
400,000.00
318,055.64 79.51 (8.66)
10 622 Prizren 5,121,830.00 4,141,897.88 80.87
5,490,675.00
3,950,046.00 71.94 (8.93)
11 623 Orahovac 715,500.00 758,507.35 106.01
814,000.00
728,409.12 89.49 (16.53)
12 624 Suva Reka
1,531,717.00 1,486,414.07 97.04
2,353,700.00
2,826,048.67 120.07 23.03
13 625 Malisevo 834,345.00 495,269.54 59.36
858,413.00
775,390.20 90.33 30.97
14 626 Mamusa 67,317.00 34,058.26 50.59
58,000.00
37,185.43 64.11 13.52
15 631 Dećane 513,400.00 442,442.48 86.18
531,535.00
374,820.43 70.52 (15.66)
16 632 Djakovica 2,644,990.00 2,212,925.25 83.66
2,783,288.00
2,637,014.62 94.74 11.08
17 633 Istok 764,183.00 663,727.85 86.85
869,580.00
633,568.07 72.86 (14.00)
18 634 Klina 630,000.00 607,205.49 96.38
780,000.00
625,557.25 80.20 (16.18)
19 635 Peć 2,300,600.00 2,315,912.65 100.67
2,634,920.00
2,563,769.39 97.30 (3.37)
20 636 Junik 50,650.00 65,893.61 130.10
75,000.00
68,053.03 90.74 (39.36)
21 641 Leposavić 7,638.00 0.00 -
10,859.00
4,150.00 38.22 38.22
22 642 Mitrovica 1,658,226.00 1,700,028.50 102.52
1,890,000.00
1,460,309.90 77.27 (25.26)
23 643 Skenderaj 463,000.00 1,145,586.49 247.43
1,100,000.00
486,149.90 44.20 (203.23)
24 644 Vučitrn 1,315,000.00 1,102,865.03 83.87
1,772,000.00
1,025,747.36 57.89 (25.98)
25 645 Zubin Potok
7,856.00 0.00 -
10,082.00
3.00 0.03 0.03
26 646 Zvećane 4,118.00 450.00 10.93
5,236.00
600.00 11.46 0.53
27 647 AKSM
10,000.00
107.00 1.07 1.07
28 651 Gnjilane 3,000,000.00 2,968,626.00 98.95
3,290,000.00
2,876,794.05 87.44 (11.51)
29 652 Kaćanik 566,781.00 406,267.86 71.68
593,130.00
363,812.68 61.34 (10.34)
30 653 Kamenica 562,500.00 680,308.67 120.94
750,000.00
635,959.25 84.79 (36.15)
31 654 Novo Brdo 29,063.00 92,609.62 318.65
66,400.00
165,482.26 249.22 (69.43)
32 655 Stërpce 69,035.00 195,602.12 283.34
171,400.00
185,963.33 108.50 (174.84)
33 656 Ferizaj-Uroševac
2,818,181.00 2,766,893.03 98.18
3,500,000.00
2,887,467.17 82.50 (15.68)
34 657 Vitina 682,116.00 668,347.64 97.98
860,000.00
634,969.85 73.83 (24.15)
35 658 Parteš -
7,334.76 35,000.00
23,002.49 65.72 65.72
36 659 Hani I Elezit
131,982.00 287,008.77 217.46
250,000.00
224,208.31 89.68 (127.78)
37 660 Klokot 8,390.00 67,334.75
43,300.00
73,357.58 169.42 169.42
38 661 Ranilug 40,000.00 77,468.77
59,700.00
79,718.28 133.53 133.53
Ukupno
51,887,711.00
49,766,453.11 95.91
60,419,000.00
55,819,658.62 92.39 (3.52)
REALIZACIJA SOPSTVENIH PRIHODA OPŠTINA PREMA STRUKTURI ZA 2012
Komunat Porez na imovinu Regjistracija vozila Opštinski prihodi za
gradjevinske dozvole Prihodi od registracje
nasledstva Prihodi za promenu namene zemljišta
Prihodi od dokumenata civilnog stanja
Prihodi od registracije Biznisa
Prihodi od korišćenja javne imovine
Prihodi od učešča u Obrazovanju i Zdravstvu
Ostali prihodi Realizacija sopstvenih prihoda u
totalu
Viti 2011 & 2012
2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012 % 2011 2012
%
Glogovac
230,219
239,445
104
74,320 65,990 89
69,048
66,319
96
81,877
55,982
68
7,917
14,434
182
62,784
62,126 99
53,332
117,096 220
12,409
10,961 88
109,526
92,088
84
13,949
19,625
141 715,380
744,066
104
Kosovo Polje
382,367
375,324
98
61,030
61,860 ###
359,040
599,860
167
115,345
127,825
111
-
45,772
38,362 84
164,131
153,764
94
23,867
26,888 ###
127,757
127,276
100
58,189
48,257
83
1,337,497
1,559,416
117
Lipjane
495,602 443,551
89 77,151
71,641 93
80,412
76,088
95
65,650
50,731
77
42,750
16,639
39
80,697
82,843 ###
238,930
136,588
57
274,914
28,004 10
66,212
63,259
96
21,818
32,451
149 1,444,134
1,001,794
69
Obilić
235,661
240,317
102
32,771
31,111 95
50,809
78,155
154
58,480
50,470
86
-
33,026
34,798 ###
94,685
93,174
98
7,019
10,044 ###
37,476
71,263
190
16,813
6,878
41
566,738
616,209
109
Podujevo
322,130
296,286
92
102,630
99,851 97
58,502
148,447
254
38,615
40,410
105
1,930
43,302 ####
117,976
111,640 95
114,552
105,660
92
57,363 -
123,162
140,826
114
73,136
42,940
59 952,633
1,086,724
114
Pristina
3,844,124
3,854,074
100
441,250
453,440 ###
8,952,261
13,856,426
155
587,290
631,560
108
344,626
477,570
139
245,265
247,066 ###
450,984
289,551
64
673,081
581,005 86
1,325,338
1,337,886
101
745,185
780,220
105 17,609,402
22,508,798
128
Stimlje
101,156
98,548
97
37,930
34,860 92
50,574
7,581
15
25,120
23,353
93
12,054
5,165
43
25,118
28,040 ###
17,007
14,766
87
6,979
6,139 88
25,405
26,608
105
14,100
12,706
90
315,443
257,766
82
Graćanica
345,595 349,455
101 29,100
42,600
-
147,488
-
212,000
127,037
60
177,976
-
36,273
43,795 ###
191,837
205,729 107
122,119
6,481
5
489
3,868
792
172,156
274,736
160 1,109,569
1,379,165
124
Dragas
101,432
121,481
120
34,431
34,130 99
390
20
5
16,719
-
11,880
11,260
95
69,858
53,354 76
52,477
37,613
72
24,974
19,722 79
25,109
21,187
84
4,120
2,570
62
324,671
318,056
98
Prizren
1,232,919
1,234,040
100
229,150
219,385 96
590,650
842,882
143
98,453
126,536
129
19,081
18,211
95
229,037
236,457 ###
462,362
276,457
60
697,143
517,910 74
379,423
302,800
80
203,682
175,368
86
4,141,898
3,950,046
95
Orahovac
228,829
265,460
116
69,570
61,786 89
21,611
2,638
12
37,998
27,614
73
10,859
5,979
-
126,075
107,721 85
60
4,082 ####
150,958
161,813 ###
44,693
43,229
97
67,853
48,086
71
758,507
728,409
96
Suva Reka
606,336
554,146
91
96,804
91,050 94
76,001
206,361
272
12,280
13,115
107
1,269,383
-
100,688
104,546 ###
265,768
231,945
87
143,578
138,079 96
75,830
121,989
161
109,128
95,434
87
1,486,414
2,826,049
190
Malisevo
161,513
176,367
109
61,050
49,971 82
10,486
33,412
319
14,275
17,121
120
12,558
274,816 ####
73,725
85,697 ###
89,461
58,743
66
11,678
8,123 70
29,981
31,539
105
30,543
39,601
130
495,270
775,390
157
Mamusa
11,831
13,444
114
5,348
5,060 95
-
-
-
-
6,839
8,165 ###
4,747
5,534 117 -
4,793
4,983
104
500
0 34,058
37,185
109
Dećane
158,577
152,838
96
49,701
46,710 94
71,996
18,405
26
-
148
2,659 ####
54,062
53,721 99
16,661
15,573 93
35,464
28,090
79
55,833
56,826
102
442,442
374,820
85
Djakovica
849,768
968,817
114
145,729
137,215 94
398,674
680,690
171
18,600
22,190
119
3,703
15,653
-
134,272
127,374 95
132,630
169,792 128
97,153
71,866 74
204,797
197,573
96
227,600
245,846
108 2,212,925
2,637,015
119
Istok
220,219 236,069
107 58,851
57,452 98
93,672
68,327
73
-
1,090
3,700
339
74,015
66,215 89
34,925
27,108
78
13,219
8,774 66
89,043
90,921
102
78,694
75,003
95 663,728
633,568
95
Klina
210,055 212,472
101 51,490
48,671 95
51,760
53,588
104
33,060
43,480
132
20
-
46,316
61,517 ###
92,383
73,935
80
5,788
18,880 ###
43,897
43,263
99
72,458
69,732
96 607,205
625,557
103
Peć
761,941
830,665
109
155,033 146,402 94
437,016
533,376
122
66,850
57,841
87
13,527
5,580
41
178,673
182,757 ###
176,285
190,572 108
104,526
111,415 ###
227,794
284,504
125
194,269
220,658
114 2,315,913
2,563,769
111
Junik
29,275
32,676
112
6,420 6,640 ###
1,566
2,963
189
5,596
-
6,420
-
12,179
10,984 90 -
8,699
7,843
90
1,335
1,352
101 65,894
68,053
103
Leposavić
-
- -
-
-
-
4,150 - -
-
0
-
4,150
-
Mitrovica
369,217
356,335
97
92,400 81,820 89
106,932
132,825
124
3,200
38,350
-
409,785
333,542
81
259,842
146,230 56
84,502
42,562
50
65,691
98,153 ###
186,689
198,645
106
121,772
31,849
26 1,700,029
1,460,310
86
Skenderaj
137,670
117,017
85
62,890
55,460 88
652,505
61,548
9
24,840
21,457
86
10,509
12,344
117
62,681
71,801 ###
89,266
63,905
72
44,788
33,077 74
39,171
37,274
95
21,266
12,268
58
1,145,586
486,150
42
Vučitrn
295,598
319,064
108
87,032
79,892 92
192,176
117,690
61
26,680
32,200
121
33,502
5,091
15
72,689
72,609 ###
150,751
131,664
87
52,821
53,573 ###
98,287
116,847
119
93,330
97,116
104
1,102,865
1,025,747
93
Zubin Potok
-
- -
-
-
-
3 - -
-
0
-
3
-
Zvećan
-
-
-
-
-
- - -
-
450
600
0
450
600
-
AKSM
-
107
-
107
Gnjilan
1,036,996 942,878
91 131,066
127,995 98
674,909
570,213
84
-
7,836
1,225
16
156,786
190,034 ###
306,041
289,281
95
42,142
50,130 ###
275,275
292,128
106
337,576
412,909
122 2,968,626
2,876,794
97
Kaćanik
148,870
151,939
102
41,150 37,780 92
18,361
11,990
65
12,982
11,242
87
5,293
3,200
60
38,589
37,703 98
43,449
37,094
85
25,548
16,471 64
46,400
36,858
79
25,627
19,537
76 406,268
363,813
90
Kamenica
232,675
230,613
99
49,080
51,122 ###
42,949
38,932
91
17,614
14,923
85
5,992
6,382
107
79,856
83,225 ###
107,274
102,328
95
22,695
15,983 70
73,556
74,053
101
48,617
18,398
38
680,309
635,959
93
Novo Brdo
24,236
41,040
169
7,599
13,305 ###
21,489
55,475
258
980
600
61
18,138
27,444
151
14,055
15,163 ###
450
300
67
2,720
6,295 ###
602
5,421
901
2,340
440
19
92,610
165,482
179
Strpce
37,752
38,278
101
12,129
19,557 ###
56,118
28,479
51
-
25,569
27,819
109
9,953
9,662 97
14,329
20,798 145
2,710 -
814
1,046
129
38,938
37,616
97
195,602
185,963
95
Ferizaj-Uroševac
1,173,672 1,290,701
110 184,161
170,190 92
534,012
634,582
119
-
6,875
46
1
80,573
92,952 ###
215,230
127,453
59
141,145
111,017 79
232,825
238,060
102
198,399
222,467
112 2,766,893
2,887,467
104
Vitina
260,518
264,762
102
69,690 66,353 95
48,529
38,306
79
29,105
41,163
141
7,445
16,731
-
73,315
73,309 ###
33,473
2,685
8
32,558
22,390 69
63,946
71,736
112
49,767
37,535
75 668,348
634,970
95
Parteš
1,899
9,325
491
630 6,175 ###
557
181
-
220
1,613
-
140
1,599 ####
3,889
3,759 97 -
-
350
0 7,335
23,002
314
Hani I Elezit
70,304
59,972
85
14,450
14,510 ###
9,954
8,314
84
5,540
1,184
21
47,571
400
-
19,295
28,215 ###
94,727
92,002
97
17,342
13,133 76
4,772
4,608
97
3,055
1,871
61
287,009
224,208
78
Klokot
30,491
36,254
119
4,939
5,905 ###
15,764
10,198
65
10,323
13,996
136
1,746
2,924
168
4,053
3,626 89 -
-
20
454
0
67,335
73,358
109
Ranilug
14,477
30,464
210
1,060
7,620 ###
14,789
5,807
39
-
2,110
2,860
136
31,179
26,305 84
1,390
1,200
86
501 -
-
12,464
4,961
40
77,469
79,718
103
14,363,922
14,584,118
102
2,578,033
2,503,508 97
13,763,513
19,137,565
139
1,597,378
1,614,308
101
1,071,053
2,783,952
260
2,659,402
2,606,027 98
3,777,437
3,103,379
82
2,833,513
2,222,475 78
4,007,221
4,117,668
103
3,114,980
3,146,658
101 49,766,453
55,819,659
112
Opštinski prihodi uključujući i inkasuarane prihode od entralnog nivoa koje se prenose na lokalnom nivou za godinu 2012
Nr Opština
Planiranje 2012 Sopstveni
prihodi
Inkasirani prihodi sa centralnog nivoa koja se prenose na lokalni nivo
Ukupni prihodi
Realizacija plana za opšte
prihode Denimet e SHPK Denimet e gjykatave
Të hyrat nga pyjet
1 Glogovac 804,228.00
744,065.83
17,932.00
106,360.00
868,357.83
107.97
2 Kosovo Polje 1,300,000.00
1,559,415.93
83,499.00
3,790.00
1,646,704.93
126.67
3 Lipjane
1,500,000.00
1,001,794.34
19,321.00
89,860.00
384.00
1,111,359.34
74.09
4 Obilić 679,000.00
616,209.37
3,525.00
2,470.00
622,204.37
91.64
5 Podujevo 1,400,000.00
1,086,723.78
12,920.00
37,720.00
1,137,363.78
81.24
6 Pristina 21,752,189.00
22,508,798.15
287,361.00
357,854.00
6,225.22
23,160,238.37
106.47
7 Stimlje 380,365.00
257,766.04
12,730.00
40.00
270,536.04
71.13
8 Graćanica 537,000.00
1,379,164.92
6,034.00
1,160.00
1,386,358.92
258.17
9 Dragas 400,000.00
318,055.64
8,310.00
22,495.00
16,257.19
365,117.83
91.28
10 Prizren 5,490,675.00
3,950,046.00
252,024.00
126,480.00
11,187.27
4,339,737.27
79.04
11 Orahovac 814,000.00
728,409.12
18,335.00
53,672.60
800,416.72
98.33
12 Suva Reka 2,353,700.00
2,826,048.67
42,250.00
37,500.00
2,905,798.67
123.46
13 Malisevo 858,413.00
775,390.20
15,646.50
53,065.00
844,101.70
98.33
14 Mamusa 58,000.00
37,185.43
3,165.00
2,300.00
42,650.43
73.54
15 Dećane 531,535.00
374,820.43
8,835.00
49,850.00
31,727.85
465,233.28
87.53
16 Djakovica 2,783,288.00
2,637,014.62
52,954.00
87,315.00
743.90
2,778,027.52
99.81
17 Istok 869,580.00
633,568.07
25,518.00
85,035.00
20,722.80
764,843.87
87.96
18 Klina 780,000.00
625,557.25
39,091.00
54,265.00
718,913.25
92.17
19 Peć 2,634,920.00
2,563,769.39
119,485.00
167,005.00
9,683.58
2,859,942.97
108.54
20 Junik 75,000.00
68,053.03
1,460.00
675.00
8,747.08
78,935.11
105.25
21 Leposavić 10,859.00
4,150.00
190.00
4,340.00
39.97
22 Mitrovica 1,890,000.00
1,460,309.90
67,016.00
16,185.00
1,543,510.90
81.67
23 Skenderaj 1,100,000.00
486,149.90
16,761.00
68,305.00
571,215.90
51.93
24 Vučitrn 1,772,000.00
1,025,747.36
20,575.00
111,255.00
1,157,577.36
65.33
25 Zubin Potok 10,082.00
3.00
15.00
18.00
0.18
26 Zvećan 5,236.00
600.00
35.00
635.00
12.13
27 AKSM 10,000.00
107.00
107.00
1.07
28 Gnjilan 3,290,000.00
2,876,794.05
140,367.00
150,003.00
9,864.74
3,177,028.79
96.57
29 Kaćanik 593,130.00
363,812.68
5,450.00
40,855.00
16,149.39
426,267.07
71.87
30 Kamenica 750,000.00
635,959.25
14,230.00
84,265.00
1,425.33
735,879.58
98.12
31 Novo Brdo 66,400.00
165,482.26
1,295.00
595.00
1,438.32
168,810.58
254.23
32 Strpce 171,400.00
185,963.33
5,375.00
18,390.00
22,112.38
231,840.71
135.26
33 Ferizaj-Uroševac
3,500,000.00
2,887,467.17
160,404.00
111,855.00
3,159,726.17
90.28
34 Vitina 860,000.00
634,969.85
8,550.00
42,135.00
8,378.87
694,033.72
80.70
35 Parteš 35,000.00
23,002.49
1,290.00
65.00
24,357.49
69.59
36 Hani I Elezit 250,000.00
224,208.31
5,825.00
620.00
726.60
231,379.91
92.55
37 Klokot 43,300.00
73,357.58
365.00
500.00
74,222.58
171.41
38 Ranilug 59,700.00
79,718.28
210.00
79,928.28
133.88
UKUPNO 60,419,000.00 55,819,658.62 1,478,348.50 1,983,939.60 165,774.52
59,447,721.24
98.39
