upute klima aus-12h53r150p8(ze2) - koncar-ka.hr klima aus-12h53r150p8(ze2).… · iz električne...

AUS-12H53R150P8(Ze2)

1

2

7

Upute za sigurnu uporabu

Naziv dijelova

Održavanje i čišćenje

Izvedbene značajke

8

4

10

SADRŽAJ

Sadržaj 1

Otkrivanje i analiza neispravnosti

Upute za postavljanje 11

Postavljanje unutarnje jedinice 14

Postavljanje vanjske jedinice 15

Zabranjeno Obvezno

Ne oštećujte i ne popravljajte priključni vod jer to može izazvati požar ili strujni udar.

Ne izlažite tijelo dulje vrijeme izravnom strujanju hladnog zraka jer može izazvati zdravstvene tegobe.

POZOR!

Uređaj mora biti propisno uzemljen.Ne propisno izvedeno uzemljenje može prouzročiti strujni udar i požar.

Ne izvlačite utikač iz utičnice dok uređaj radi. Utikač izvucite iz utičnice kad je uređaj isključen i neće biti u uporabi dulje vrijeme.

Ne vucite priključni vod za napajanje. Pri izvlačenju iz utičnice primite i povucite utikač. Povlačenjem priključnog voda može doći do njegovog unutarnjeg oštećenja što može prouzrokovati požar.

Ne produžujte priključni vod i ne upotrebljavajte produžne vodove s više utičnica. Loši spojevi, nedostatna elektr. instalacija i nedovoljan presjek vodova mogu izazvati požar ili strujni udar.

Uređaj priključite na zasebnu utičnicu s odgovarajućim osiguračem, uzemljenjem i po mogućnosti zaštitnom strujnom sklopkom.

UPUTE ZA SIGURNU UPORABU

2

Zahvaljujemo Vam na odabiru ovog klimatizacijskog uređaja . Molimo Vas pročitajte pažljivo ove Upute prije uporabu i čuvajte ih za buduću primjenu.Proizvođač i distributer ne preuzimaju odgovornost za štetu i ozljede nastale zbog nepridržavanja uputa za uporabu i postavljanje. Obratite se našim ovlaštenim serviserima koji će na Vaš zahtjev postaviti klimatizacijski uređaj u najkraćem mogućem roku. Uređaj ne smije postavljati nestručno osoblje. Ukoliko uređaj nije postavilo stručno tehničko osoblje, proizvođač i distributer ne smatraju se odgovornim za popravak ili druge troškove koji mogu nastati zbog toga.

Ne dozvolite uporabu uređaja bez nadzora djeci i osobama smanjenih fizičkih, motoričkih i umnih sposobnosti.

Ne stavljajte aparate s otvorenim plamenom izravno u struju zraka iz klimatizacijskog uređaja jer to može izazvati loše izgaranje plamena..

POZOR!

Simbol s lijeve strane označava da se električni i elektronski aparati na kraju njihovog uporabnog vijeka ne smiju odbacivati zajedno s ostalim kućnim otpadom. Molimo da ovaj aparat predate lokalnoj tvrtki koja se bavi zbrinjavanjem otpada ili ga odnosi u reciklažno dvorište.

Za duljeg rada klimatizacijskog uređaja zatvorite vrata i prozore (po mogućnosti navucite i zavjese). Ako zrak postane zagušljiv, nakratko provjetrite prostoriju.

Čistite uređaj mekom i suhom krpom. Pri čišćenju ne upotrebljavajte kemikalije, razrjeđivače, insekticide, raspršivače ili druge tvari koje mogu oštetiti uređaj. Ne kvasite vodom unutarnju jedinicu.

3

Isključite uređaj i izvucite utikač iz utičnice bez oklijevanja ako primjetite naznake opasnosti (miris paljevine ili sl.

Ne postavljajte uređaj tamo gdje je moguće istjecanje zapaljivih plinova jer slučajno iskrenje u klimatizacijskom uređaju može izazvati eksploziju i požar.

Uređaj nije namijenjen za klimatizaciju prostora za pohranu opreme koja zahtijeva precizno održavanje temperature i vlažnosti (npr. precizna oprema, hrana, boje i sl.)

Ne upotrebljavajte uređaj dulje vrijeme u načinu rada HLAĐENJE ili SUŠENJE uz otvorene prozore i vrata ako je vlažnost zraka izrazito velika (više od 80%), jer može doći do kapanja kondenzirane vlage iz uređaja.

Ne gurajte prste ili kakve druge predmete u otvore za izlaz zraka na unutarnjoj jedinici zbog opasnosti od ozljeda.

UPUTE ZA SIGURNU UPORABU

Klima uređaj se priključuje na propisno instaliranu zidnu priključnicu s kontaktom za uzemljenje s vlastitim strujnim krugom i osiguračem od 16 A. Zidna priključnica mora biti lako pristupačna radi mogućnosti odvajanja svih polova s električne instalacije. Za modele čiji je rashladni kapacitet iznad 4600W (17000BTU/h) priključak na el. Instalaciju mora biti trajan (a ne pomoću utikača i utičnice), preko sklopki za odvajanje svih polova od čvrste el. Instalacije prema nacionalnim propisima za izradu el. Instalacije odgovarajućeg napona.Uređaj ne smije biti postavljen u praonicu rublja.Uređaj mora biti postavljen 2,5 m iznad poda.

Prikaz funkcije ‘Sleep’

Grijanje

Hlađenje

Pokazivač namještene Temperature i vremena

2. POKAZIVAČI

SVJETILJKE POKAZIVAČAA:

U uputama su obrađeni pokazivači raznih modela klimatizacijskih uređaja. Pronađite onaj koji odgovara modelu Vašeg klimatizacijskog uređaja.

“ ”IKONA+SVJETILJKE POKAZIVAČAB:

1.VANJSKA I UNUTARNJA JEDINICA

Spojne cijevi

Drenažna cijev

Ulaz zraka

Izlaz zraka

Drenažni otvor

NAPOMENA

NAZIVI DIJELOVA

Usmjerivač lijevo/desno(ručno upravljanje)

Filtar Ulaz zraka

Usmjerivač Pokazivač

Prednja ploča

4

Izgled unutarnje i vanjske jedinice može odstupati zavisno o modelu.

Prikaz vremena

Prikaz funkcije ‘sleep’

COOL WARM SLEEP TIMER

Grijanje

Hlađenje

Pokazivač namještene temperature i vremena


Prikaz vremena Prikaz uključenja

POWER COOL WARM SLEEP TIMER

Grijanje

Hlađenje

RUN SLEEP TIMER


Prikaz vremena Prikaz uključenja

Prikaz vremena

Niža brzina ventilatora

Srednja brzina ventilatora

Viša brzina ventilatora

Postavljanje vremenaPrikaz uključenja

Automatski radGrijanje (topl. crpka)

Temperatura prostorijeVentilator Postavljanje temperature

Elektr. grijačHlađenje Sušenje

Postavljena temp.i vrijemeFunkcija ‘sleep’

5

NAZIVI DIJELOVA

Prijamnik signala Daljinskog upravljača

Lagani način rada

6

NAZIVI DIJELOVA

Tipka za prinudno upravljanje

B.

C.

4. PROMJENA SMJERA PUHANJA LIJEVO-DESNO

A.

3. UPRAVLJANJE SKLOPKOM ZA PRINUDNO UPRAVLJANJE

(﹛﹛ ).

Ako daljinski upravljač ne radi ili mu se isprazne baterije upotrebite sklopku za prinudno upravljanje.

Sklopka za prinudno upravljanje je na različitim mjestima za različite modele klimatizacijskih

uređaja i uvijek je označena simbolom .　　

Tijekom prinudnog upravljanja uređaj radi na sljedeći način:

AutomatskoHlađenje

Svakim pritiskom na tipku mijenja se način rada prema sljedećem redoslijedu: HLAĐENJE GRIJANJE STOP.

Grijanje

Namještena temperatura

Brzinaventilatora

Usmjeravanje zraka

Način rada

Visoka Automatsko

Visoka24°C

24°C

Za promjenu smjera strujanja zraka u lijevu i desnu stranu rukom zakrenite krilca usmjerivača.Namještanje obavite dok usmjerivač miruje, jer dok radi može Vam prikliještiti prste.

Tipka za provjeru(uporabu prepustite stručnom servisnom osoblju)

E.D.



7

1.Otvorite prednju ploču povlačeći je obostrano i dižući prema gore dok ne čujete zvuk ‘klik’. Izvadite filtre za zrak.2.Očistite svu prašinu s prednje ploče i filtara usisačem. Ako su jako prljavi operite ih blagom otopinom neutralnog deterdženta u toploj vodi (do 45 °C).3. Isperite ih čistom vodom i osušite na zraku zaklonjene od sunca.4. Vratite filtre na njihovo mjesto i zatvorite prednju ploču.5. Kućište unutarnje jedinice očistite mekom krpom. Pri čišćenju ne upotrebljavajte benzin, razrjeđivač, abrazivna sredstva, insekticid i sl. tvari koje mogu oštetiti površinu kućišta.

Čišćenje prednje ploče i filtra za zrak

VENTILATOR

Očistite otvore za zrak i filtre svaka dva tjedna.

Prije čišćenja isključite uređaj iz električne instalacije.

Ako ređaj nećete upotrebljavati dulje vrijeme:

Želite li upotrebljavati uređaj nakon duljeg vremena

1.Uključite samo ventilator kako bi se unurarnja jedinica potpuno osušila. Izaberite HLAĐENJE ili GRIJANJE i namjestite najvišu temperaturu.2.Isključite uređaj i izvucite utikač iz utičnice. Očistite filtre i vanjske površine uređaja.3.Izvadite baterije iz daljinskog upravljača.

1.Očistite filtre i stavite ih natrag na mjesto. Očistite kućište unutarnje jedinice mekom krpom.2.Utaknite utikač u el. utičnicu. Priključak za uzemljenje ne smije biti labav.3.Stavite baterije u daljinski upravljač.

NAPOMENAOtvori za ulaz i izlaz zraka na vanjskoj i unutarnjoj jedinici ne smiju biti pokriveni.Ne izlažite baterije toplini i otvorenom plamenu zbog opasnosti od eksplozije.Pri čišćenju ne upotrebljavajte benzin, razrjeđivač, abrazivna sredstva i sl. tvari koje mogu oštetiti površinu kućišta.

ODRŽAVANJE

8

Neispravnost?

Klimatizacijski uređajuopće ne radi.

Ako neispravnos ne možete otkloniti navedenim mjerama, molimo Vas isključite uređaj i obratite senajbližem ovlaštenim servisu.

Analiza neispravnosti

Daljinski upravljač ne djeluje i ne pokazuje podatke.

Uređaj se ne pokrećenakon pritiska na gumb I/O.

Slab učinak grijanja ilihlađenja.

Nakon isključenja uređaja usmjerivač zraka se ne zatvara potpuno.

Zrak ne struji odmahnakon uključenja grijanja.

Dobiva li uređaj struju?Je li izvučen utikač iz utičnice?Je li ‘izgorio’ ili ‘izbacio’ osigurač?Da li postoji prepreka koja remetipristizanje signala sa daljinskog upravljača?

Provjerite da li su ispravnidaljinski upravljač i baterije.Provjerite da li su baterije postavljene ispravno.

Kompresor je zaštićen mikroprocesorompa će se uključiti za otprilike 3 minute.

Ponovo uključite i isključite uređaj.

Je li dobro namještena temperatura?Jesu li filtri prljavi?Jesu li otvori za ulaz i izlaz zraka na vanjskoj i unutarnjoj jedinici blokirani?Je li funkcija ‘sleep’ uključena tijekom dana?Je li namještena mala brzina ventilatora?Jesu li zatvoreni prozori i vrata?

Zrak će strujati tek kada sustav postigne dovoljnu temperaturu. Malo pričekaje.

OTKRIVANJE I ANALIZA NEISPRAVNOSTI

Kod iznenadnog isključenja (’ nestanak struje’) i ponovnog uključenja u el. instalaciju,klima uređaj će nastaviti rad u onom modu kakavje bio podešen prije isključenja.

To je funkcija ‘auto-restart’ koju imaju određeni modeli klimatizacijskih uređaja.

9

OTKRIVANJE I ANALIZA NEISPRAVNOSTI

Neispravnost? Analiza neispravnosti

Ventilator u unutarnjoj jedinici se zaustavljanekoliko minuta tijekomgrijanja.

Čuje se pucketanje u unutarnjoj jedinici.

Čuje se žuborenjetekućine u unutarnjojjedinici.

Čuje se škljocanje iliispuhivanje uunutarnjoj jedinici.

Osjeća se neugodanmiris u zraku koji struji izunutarnje jedinice.

Iz vanjske jedinice curivoda.

Radi se o odleđivanju kondenzatora vanjske jedinice. Uglavnom traje desetakminuta (zaleđuje se kad je vanjskatemperatura niska, a vlažnost zraka visoka).

Taj zvuk se javlja zbog rastezanja i skupljanja tijela kućišta uslijed promjene temperature.

Taj zvuk se javlja zbog širenja rashladnetvari unutar uređaja. Slični zvuci mogu nastati i zbog kapanjanakupljene vode po izmjenjivaču topline u uređaju.

Škljocanje se čuje zbog releja zauključenje kompresora ili ventilatora.Ispuhivanje se čuje zbog širenja rashladnetvari unutar uređaja.

Ova funkcija sprječava stvaranje kondenzata i ne predstavlja opasnost.

Unutarnja jedinica je apsorbirala mirise iz tapeta, tepiha, namještaja, zidova i sl.

Tijekom hlađenja se na cijevima i cijevnim priključcima kondenzira voda.Tijekom grijanja i odleđivanja cijedi seotopljeni led.Tijekom grijanja kaplje kondenzirana voda s izmjenjivača topline.

Priključni vod je neuobičajeno vruć ili je oštećen.Tijekom rada se čuje neuobičajen zvuk.Osigurač ili preklopna sklopka često prekidaju rad uređaja.Neke tipke ne rade normalno.Iz uređaja izlazi miris paljevine.Iz unutarnje jedinice curi voda.

Ako se tijekom rada uređaja pojave neki od sljedećih simptoma, isključite brzo uređaj iz električne instalacije i pozovite najbliži ovlašteni Servis.

Pri odabiru hlađenja uz mali kut otklona usmjerivača,uređaj će oko 3 min. hladiti uz veliki kut otklona pa tek nakon toga uz malikut otklona usmjerivača.

10

1.Iskazane vrijednosti buke utvrđene su laboratorijskim testovima u tvornici.

2.Učinak hlađenja i grijanja izmjereni su pri sljedećim uvjetima:

4.Električna shema spajanja vanjske i unutarnje jedinice postavljena je na uređaj.

5.Ako se strujni vod ošteti, treba ga zamijeniti kvalificirani stručnjak.

Proizvođač zadržava pravo promijeniti konstrukciju, mjere, težinu ako to smatra potrebnim radi poboljšanja kvalitete proizvoda te se obvezuje osiguravati rezervne dijelove i otklanjanje kvarova u roku od 7 godina od datuma prodaje aparata

3.Radno temperaturno područje:

NAPOMENA

IZVEDBENE ZNAČAJKE

Hlađenje

Grijanje

Unutarnja Vanjska

20 °C(DB)

35 °C(DB)

7 °C(DB)

19 °C(WB)

15 °C(WB)

24 °C(WB)

6 °C(WB)

27°C(DB) Hlađenje

Unutarnja Vanjska

Max. hlađenje Min. hlađenje

32/23 21/15 27/-- 20/--

43/26 21/15 24/18 -10/-11Vanjska strana DB/WB( ) °C

Unutarnja strana DB/WB ( ) °C

Max. grijanje Min. grijanje

Učinak hlađenja(W)

Hlađenje

Dod. grijač

Kapacitet sušenja (L/h)

Zaštita od vode

Buka(dB(A))

Neto masa (kg)

Klimatski tip

Napajanje

Unutarnja jedinica

IP20 (unutarnja jed.) / IP24 (vanjska jed.)

I

Toplinska crpka

Nazivna struja (A)

Razred zaštite

Mjere VxŠxD(mmxmmxmm)

Model

Protok zraka (m /h)3

Rashladna tvar (R410A) (g)

AUS-12H53R150P8(Ze2)

500/450/380 (jako/srednje/slabo)

47

59

11

30

950

Učinak grijanja (W)

Unutarnja jedinica

Unutarnja jedinica

Vanjska jedinica

Vanjska jedinica

Vanjska jedinica

Hlađenje

Toplinska crpka

Nazivna snaga (W) Dod. grijač

3550

3800

4.8

4.8

1050

1050

T1

230 V~ 50Hz

290x800x186

552x745x328

1,2

Odredite mjesto postavljanja pomoću oznaka na montažnoj ploči

unutarnje jedinice.

min 155mm

prednjastražnja

desna

min

. 2

50m

m

min

. 20m

m

min.105mm

Napomena:ne uzdižite

drenažnu cijev.

Cijevni razvod može biti izveden

na stražnjoj desnoj,donjoj ili

lijevoj strani.

Cijevi moraju biti zaštićene

toplinskom izolacijom.

Debljina izolacije je

8 mm.

Ako je zid preko kojeg prolaze

cijevi od metalne mreže ili je

prevučen metalnom pločom,

postavite drvenu letvicu debljine

od min. 20 mm ili omotajte cijevi

sa 7 ili 8 slojeva izolacijske trake.

lijeva

min. 300mm

min. 500mm

min. 300mm

min

. 5

00

mm

min. 500mm

UPUTE ZA POSTAVLJANJE

ili

ili

lijeva stražnjadonja

stražnja

11

SKICA POSTAVLJANJA

Klima uređaj se priključuje na propisno instaliranu zidnu priključnicu s kontaktom za uzemljenje s vlastitim strujnim krugom i osiguračem od 16 A. Zidna priključnica mora biti lako pristupačna radi mogućnosti odvajanja svih polova s električne instalacije.

Ako je zid preko kojeg prolaze

cijevi od metalne mreže ili je

prevučen metalnom pločom,

postavite drvenu letvicu debljine

od min. 20 mm ili omotajte cijevi

sa 7 ili 8 slojeva izolacijske trake.

Pažnja:

Dopuštena dužina priključne cijevi je 10 m.

Dopušten razmak između unutarnje i vanjske

jedinice je 5 m.

Postavljanje unutarnje jedinice Postavljanje montažne ploče i bušenje zida

Postavljanje montažne ploče - montažnu ploču treba pričvrstiti na nosivi dio zida.

UPUTE ZA POSTAVLJANJE

1

1

2

Smještaj unutarnje jedinice

Uređaj postavite na čvrstu nosivu podlogu kako bi se smanjila buka i vibracije.

Mjesto treba biti prozračno, bez prašine i po mogućnosti da nije izloženo jakoj kiši i suncu.

Izbjegavajte mjesta u čijoj blizini je moguća pojava istjecanja zapaljivih plinova.

Ispuhivanje zraka mora biti neometano (bez prepreka).

Najveća razlika u visini između unutarnje i vanjske jedinice može biti do 5 m.

Unutarnju jedinicu treba postaviti na čvrsti zid kako bi se izbjegle vibracije.

Izbjegavajte postavljanje na mjesta izložena izravno suncu.

Drenažna cijev mora biti postavljena za nesmetan odvod kondenzirane vode.

Pazite da fluoroscentna rasvjeta ne utječe na prijem signala iz daljinskog upravljača.

Najmanji dopušteni razmak između klimatizacijskog uređaja i drugih kućanskih aparata

(radio, TV i sl.) je 1 m.

Pazite da buka i strujanje zraka ne smetaju susjedima.

Strujanje zraka mora biti nesmetano.

Smještaj vanjske jedinice

12

Bušenje zida 40mm

105mm

45mm

min. 105mm

od zida

min. 250mm

Vijak ST 25(5)

Montažna ploča min. 250mm

postavite nit s viskom na središnju rupu

visak

min. 155mm

od zida


visak Središte rupe za cijev( Ć 65 mm)

Središte rupe za cijev( Ć 65 mm)

min. 105mm

od zida


Vijak ST 25(5) Montažna ploča

visak

min. 455mm

od zida

min. 250mm

40m

m

visak

postavite nit s viskom na središnju rupu Min. 250mm

min. 180mmmin. 140mm

120mmSredište rupe ( ) 65mm

440mm

230m

m

440mm

90mmΦ90mm

Rupa za cijev

min. 80mm

min. 120mmmin. 120mm



visak

NAPOMENA: Rupe na koje pokazuje vrh strelice moraju biti sigurne kako bi se spriječilo pomicanje montažne ploče.

Prilikom uporabe vijaka za proširenje, razmak između rupa ( 11×20 or 11×26 ) treba biti 450mm.

Provjerite pozicije rupa na zidu pa ih onda izbušite.

drenažna cijev

Ako cijevi izlaze s lijeve strane unutarnje jedinice, treba premjestitipriključak drenažne cijevi, jer će inače curiti kondenzirana voda.Način premještanja: zamijenite mjesta drenažnog priključka i gumenog čepića (na crtežu je nepremješteni položaj drenažne cijevi).POZOR! U slučaju premještanja i ponovnog postavljanja, odvodnu i bakrene cijevi treba postaviti kao i u prvobitnoj izvedbi jer inače postoji opasnost od strujnog udara.

Priključna stezaljka2Otvorite prednju ploču.Skinite vijak s poklopca kutije električnog priključka i izvucitekutiju sa strane.Skinite vijak sa stezaljke i izvadite stezaljku.Spojite priključni vod.Vratite stezaljku i kutiju s poklopcem na mjesto.

Priključna stez. unutarnje jedinice

Vijak

Priključni vod

Postavljanje unutarnje jedinice

Provucite cijev kroz rupu u zidu i pričvrstite unutarnju jedinicuna montažnu ploču (postavite rebro unutarnje jedinice u rupuna montažnoj ploči).

rebro unutarnje jedinice

montažna ploča

dno

unutarnja jedinica

4

čep drenažnogotvora

Napomena:

31

2

Smjer provlačenja cijevi:

Drenažna cijev za kondenzat mora biti postavljena ispod bakrenih cijevi.Drenažna cijev ne smije biti previnuta ili deformirana.Ne vucite drenažnu cijev.Ako drenažnu cijev treba provlačiti kroz čitav stan ili kuću,omotajte jeposebnim izolacijskim materijalom (ili provucite kroz plastičnu kanalicu).Bakrene i drenažne cijevi treba omotati filcanom (ili izolacijskom)trakom. Na mjestima gdje cijevi dodiruju zid treba postavitiadijabatske podloške.

Drenažnacijev

Cijev tekuće faze

filc

Adijabatskipodložak

Cijev plinske faze

13

Premještanje priključka drenažne cijevi:

Napomena: Spajanje cijevi3

Ako cijevi izlaze s desne strane unutarnje jedinice, odsjecite plastični dio ‘1’.Ako cijevi izlaze s donje desne strane unutarnje jedinice,odsjecite plastični dio ‘2’.Ako cijevi izlaze s lijeve strane unutarnje jedinice,odsjecite plastični dio ‘3’.

Klima uređaj se priključuje na propisno instaliranu zidnu priključnicu s kontaktom za uzemljenje s vlastitim strujnim krugom i osiguračem od 16 A. Zidna priključnica mora biti lako pristupačna radi mogućnosti odvajanja svih polova s električne instalacije. Za modele čiji je rashladni kapacitet iznad 4600W (17000BTU/h) priključak na el. Instalaciju mora biti trajan (a ne pomoću utikača i utičnice), preko sklopki za odvajanje svih polova od čvrste el. Instalacije prema nacionalnim propisima za izradu el. Instalacije odgovarajućeg napona.Uređaj ne smije biti postavljen u praonicu rublja.

5

ulja. Poravnajte osi cijevi i zategnite matice.

Prije stavljanja cijevi na priključak dodirne površine spoja treba namazati namazati slojem brtvenog

Postavljanje unutarnje jedinice

Broj savinutih mjesta cijevi kod unutarnje jedinice ne bi trebao biti veći od 10, a ukupno (kod unutarnje i vanjske) ne bi trebao biti veći od 15.Radijus savijanja mora biti veći od 10 cm.

Postavljanje odvodne cijevi

Odvodna cijev mora biti položena s nagibom kako bi kondenzat lakše istjecao. Način postavljanjaprikazan na crtežima od 2 do 5 je POGREŠAN.

(Slika 1) (Slika 2) (Slika 3) (Slika 4)

Stajaća voda

zrak

Uronjeno duboko uvodu

(Slika 5)

50mm iznad poda

6

Nagib prema van

Curenjevode

Ako je cijev za odvod kondenzata prekratka, može se produljiti.Ako cijev za odvod kondenzata treba provesti kroz čitav stan ili kuću,treba je omotati izolirajućom trakom.

drenažna cijev

cijev(unut.ØPVC tvrdi

15cm)

Zatvaranje zidne rupe i pričvršćenje cijeviZidnu rupu zabrtvite gumi kitom.Cijevi učvrstite na odgovarajućem mjestu obujmicom.

unutarnjajedinica obujmica

vijak

izvucite i odrežite suvišan dioZabrtvljeno gumi-kitom

Učvršćeno obujmicom

7

Curenjevode

Curenjevode

Nagib prema gore

Spajanje cijevi na unutarnjujedinicu

14

PROMJER CIJEVI

6.35mm ( 1/4”)

9.52mm ( 3/8 )”

12.7mm ( 1/2 )”

12.0---15.0

33.0---36.0

40.0---45.0

15.88mm ( 5/8 )” 73.0---78.0

MOMENT PRITEZANJA (Nm)Cijev isparivača

Align the centre of joint in line with that of flare and tighten the nut of connecting pipe with wrench.

(Slika 2)

Please break the evaporator craft tube with pincers before connecting. After exhausting the inside air, use the wrench to twist down the nut of connecting tube of the evaporator. (Slika 1)

(Slika 1) (Slika 2)

Spojni vod

Priključnica vanjske jedinice

Postavljanje vanjske jedinice

1 Priključenje

Izvedba s jednom vanjskom i jednom unutarnjom jedinicom.

Shema spajanja

Inverter Unutarnja jedinica

Žuto/Zelena

Crna

Plava

Smeđa

Vanjska jedinica

Spojni vod

15

2LN

NL 2

Spojni priključci 1


Unutarnja jedinica Spojni priključci 1Spojni priključci 1

Spojnipriključci 1

Spojnipriključci 2

1500 -4600W Model (5000-12000BTU/h Model)

5000-5100 Model W (17000-18000BTU/h Model)

Vanjska jedinica

CrnaŽuto/Zelena

2 N

2N

Spojni vod

Unutarnja jedinica

Siva

Žuto/Zelena

32N

32N 4 R1R2

4

Smeđa

Smeđa

Smeđa

Hlađenje/Grijanje Ili

Spojni vod

Vanjska jedinica

Smeđa

Žuto/Zelena

Plava

32N

32N 4

4

SmeđaCrna

Siva


Unutarnja jedinica

Spojni vod

Unutarnja jedinica

Žuto/Zelena

32N

32N 4 R1R2

4

Smeđa

Plava

Smeđa


Plava

Smeđa

Vanjska jedinica

Ili

Vanjska jedinica

Crna

Siva

Smeđa

32N

32N 4

4

Smeđa


SmeđaPlava

32N

32N 4

4

Spojnipriključci 2

Spojni vod

Žuto/Zelena

Ili

Plava

Plava

PlavaPlava

Plava

PlavaPlava

Hlađenje/Grijanje

Hlađenje/Grijanje Hlađenje/Grijanje Hlađenje/Grijanje

Hlađenje/Grijanje

PAŽNJA:

Vanjsku i unutarnju jedinicu spojite originalnim vodovima. Pazite da priključnice nisuizložene vanjskim silama. Loši spojevi mogu izazvati požar.

Poklopac priključne kutije mora biti na mjestu i dobro učvršćen da ne dođe do strujnog udaraili požara zbog prodora prljavštine i vlage.

Napomena:

Pri izmjeni spojnog voda pridržavajte se vrijednosti danih u tablici ispod te shema na stranici 15.

MODEL Spojni vod

AUS-12H53R150P8(Ze2) >= 1.5mm2

Prije priključenja, pogledajte elektr. dijagrame na unutarnjoj i vanjskoj jedinici.

16


Priključni i spojni vod moraju biti pažljivo spojeni prema priloženim shemama.

Presjek vodiča spojnih vodova mora biti prema tablici niže.

Postavljanje odvodnog priključka

Dno

Dvostruki odvodni priključak Odvodna cijev

Spajanje bakrenih cijevi na vanjsku jedinicu

Nanesite tanki sloj brtvenog ulja na priključke i pertlane cijevi. Zategnite matice ključem(pritezni momenti jednaki su kao i kod spajanja cijevi na unutarnju jedinicu).

Postavite dvostruki odvodni priključak na dnu vanjske jedinicei spojite na njega odvodnu cijev.

2

3

Spojne vodove ne postavljajzte uz cijevi jer njihova temperatura tijekom ciklusa može biti visoka.

≤0.Ω

≤0.268ΩR410A

1050W (12000BTU/h)

5100W (18000BTU/h)

SERIJA MODEL IMPEDANCIJA

Svi modeli trebali bi biti spojeni na električnu mrežu koja ima ograničenja impendancije.Prilikom ugradnje jedinice molimo pogledati donju tablicu s informacijama o impendancijamaili se obratiti nadležnoj instituciji. (Informacije i specifikacije mogu biti predmet promjene bezprethodne najave ili obavjesti, a te se promjene događaju zbog kontinuiranih istraživanja.)

sistem

(2.5mm )2

17


Nož za skidanje srha

SrhNakrivljenostBakrena cijev90

Hrapavost

Srh

A

Vanjski promjer A(mm)

2.0--2.5

3.0--3.5

3.5--4.0D

6.35mm ( 1/4”)

9.52mm ( 3/8 )”

12.7mm ( 1/2 )”

15.88mm(5/8 )” 4.0--4.5

Ventil za plinsku fazu

Ventil za tekuću fazu

Priključak za punjenje

Cijev za plinskufazu

Cijev za tekuću fazu

Čep

Čep

Imbus ključ

Otvorite ventil tekuće faze imbus ključem okretanjemza 90° suprotno smjeru kazaljke na satu i zatvorite ga nakon 10 sec. Sapunicom provjerite nepropusnost spojeva. Ako nema propuštanja plina, ponovno otvoriteventil okretanjem za 90° suprotno smjeru kazaljke na satu.

Postupak razvrtanja (’pertlanja’) cijevi5

Ispuštanje zraka iz sustava4

Odvrnite čepove s ventila i priključka za punjenje.

Pritisnite iglicu na priključku za punjenje; kad počne istjecati magličasti plin, ispušten je sav zrak iz sustava.

Imbus ključem potpuno otvorite ventil tekuće faze i ventil plinske faze i pritegnite čepove.

Skinite srh s ruba cijevi te ga razvnite odgovarajućimalatom.

Provjerite kvalitetu razvrnutog kraja cijevi.

Cijevnim rezačem poravnajte krajeve cijevi.

Provjera rada

Prije provjere rada uređaja, provjerite još jednom da li su priključni i spojni vodovi pravilno spojeni.

1. Prinudno upravljanje: Nakon pritiska tipke za prinudno upravljanje klimatizacijski uređaj radi prema sljedećem redoslijedu:

HLAĐENJE GRIJANJE STOP

7

Napunite tekućim plinom prema gornjoj tablici.

Ispustite zrak ranije opisanim postupkom.

Zatvorite ventil plinske faze ; spojite cijev(niskog pritiska ) na priključak za punjenjei zatim ponovno otvorite ventil plinske faze.

Spojite bocu s rashladnim sredstvom na cijev za punjenje i okrenite je (provjerite upute na boci s rashladnim sredstvom).

Priključak za punjenje

Manometarska grupa Manometar

Cijev za punjenje

Dodavanje plina

Ako su cijevi dulje od 7 metara potrebno je dodati određenu količinu plina prema sljedećem izrazu:A=(Lm-7m) x 50 g/m (A=količina plina ; L = duljina spojnih cijevi).

6

7

0

8

50

9

100

10

150

Duljina spojnih cijevi (m)

Dodatak plina (g)

18

2. Provjera rada daljinskog upravljača: Ako se nakon pritiska tipke I/O na daljinskom upravljaču oglasi kratki zvučni signal unutarnje jedinice, znači da je daljinski upravljač u funkciji. Nakon toga provjerite rad svake tipke zasebno.

3. Provjera : otvorite prednju ploču i pritisnite tipku za provjeru. Priključenjem na elektr. struju provjera rada je aktivirana. Ako se svjetiljke pokazivača ili LED zaslon unutarnje jedinice, uključe i isključe ,sustav je u normalnom radu. Ako neka od svjetiljki pokazivača svijetli stalno ili se na zaslonu pokazivača javljaju krive oznake, nešto nije u redu te provjerite neispravnost.

Zatvorite ventil plinske faze, odpojite manometarsku grupu te ponovno otvoriteventil plinske faze.

Ventil tekuće faze(visoki tlak)

Ventil plinske faze(niski tlak)

Ventil

KONČAR - KUĆANSKI APARATI d.o.o.Slavonska avenija 16 , 10001 Zagreb , Hrvatskatel : ++ 385 1/2484 555fax : ++ 385 1/2404 102www.koncar-ka.hr

upute klima aus-12h53r150p8(ze2) - koncar-ka.hr klima aus-12h53r150p8(ze2).… · iz električne...

Documents