uputstvo+za+harvardski+prirucnik+za+stil

8/17/2019 Uputstvo+za+Harvardski+prirucnik+za+stil

1/10

УПУТСТВО АУТОРИМА

ЗА РЕФЕРЕНЦИРАЊЕ (НАВОЂЕЊЕ ЛИТЕРАТУРЕ)

ПО ХАРВАРД СИСТЕМУ

На основу препорука Центра за евалуацију у образовању и науци (ЦЕОН), у циљу

усклађивања формата референци са неком од водеи! међународни! база намењени!вредновању, "ојноте!ни#ки $ласник за референцирање (цитирање и навођењелитературе) примењује %арвард систем референци, односно %арвардски приру#ник застил (&''* +-./0.1 23456, &''* 2537 8'.9'7):

;путство дато у даљем тексту конзистентно је са препорукама ? =0504@ 25'.*'*4 >.4505950A.)B:

Cравилним референцирањем олакDава се #итаоцима праење садрEаја, а у исто временавођењем релевантне литературе показује се да је истраEиванаFобрађенапроблематикаFтематика адекватно и правилно истраEена и презентована:

Gади прецизности и са$ласности у навођењу кориDене литературе, као и успостављања

стандардне форме којом би се смањиле непрецизности и скратио пут до одобравањаобјављивања #ланка, молимо "ас да се максимално придрEавате наведени! препорука:Евентуалне недефинисане форме покуDајте да уса$ласите са наведеним препорукама:

НАВОЂЕЊЕ ЛИТЕРАТУРЕ У ТЕКСТУ РАДА(позивањ !а "#"!$% %!%&а" &'&а "аа)

Hада се у раду користе садрEаји дру$о$ аутора, појављују се у формиI

o Cарафразирања? преноDења ори$инални! идеја или ставова сопственим ре#има,o Jумарно$ пре$леда? кратко$ описа ори$инални! идеја или ставова сопственим

ре#има, уз давање ли#не интерпретације:

o Цитирања? кориDења ори$инални! делова текста, иденти#ним преписом ре#и,

ре#еница или пасуса, дати! под наводницима,

o ;казивањем на извор? помињањем извора, без мно$о информација о садрEају:

ДОДАВАЊЕ ПРЕЗ ИМЕНА АУТОРА И *ОДИНЕ О+,АВ-ИВАЊА РЕФЕРЕНЦЕ

На крају парафразирања, сумарно$ пре$леда или указивања на неки извор, у малим

за$радама наводе се презиме аутора и $одина издања, раздвојени зарезом: ;колико сеуказује и на стране #ији се садрEај сумира, наводи се и страна (K5A0L, MNNO, P:BMQ) илистране (K5A0L, MNNO, PP:BM?BR)M:

Cроцес одлу#ивања састоји се од виDе фаза, које представљају карике у

ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, MNNO):


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, MNNO, P:BMQ):


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, MNNO, PP:BMN?BMQ):

1 =0504@ 25'.*'*4 >.4505950A. (MNBN) BS ISO 690:2010: Information and documentation. Guidelines for biblioreferences and citations to information resources: SA.*A., =2>:

2 Cри навођењу страница које су кориDење, односно са који! су цитирани садрEаји, користити (на пкада је у питању једна страна, односно ../ 01203 када је у питању виDе страница:


2/10

ДИРЕКТНО ЦИТИРАЊЕ

Цитирање врDити дословним преписом кориDено$ садрEаја, обавезно поднаводницима: Jтранице са који! је искориDен садрEај обавезно морају бити наведенекада се врDи директно цитирањеI

Cроцес одлу#ивања састоји се од виDе фаза, Tкоје представљају карике у

ланцу, од који! свака има своје место и зна#ајU (K5A0L, MNNO, P:BMQ):

ПРИРОДНО ПО,АВ-ИВАЊЕ ИМЕНА АУТОРА У РАДУ

; неким слу#ајевима моEе се додати аутор, са $одином издања и евентуално бројемстрана које се парафразирају или #ији се сумарни пре$лед дајеI

Cроцес одлу#ивања састоји се од виDе фаза, које према Cетровиу (MNNO,

PP:BQ?BR) представљају карике у ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај:

ДОДАВАЊЕ НАЗИВА ОР*АНИЗАЦИ,Е 2 КОРПОРАТИВНО* АУТОРА

Gазли#ите институције, компаније, универзитети или дру$е структуре, мо$у бити ауториодређени! публикација: Vи! је потребно наводити на исти на#ин као и ли#ности?аутореI

Hвантитативно моделовање ризика даје мо$уност прецизно$ дефинисања

упозоравајуи! $раница и оптимални! резерви (25'.*'*WKAA4, MNNO, PP: BQ?BR):

Hвантитативно моделовање ризика даје мо$уност прецизно$ дефинисања

упозоравајуи! $раница (Xинистарство заDтите Eивотне средине, MNNO, P:BQ):

Gезултати истраEивања које је спровео XYZ (MNBN) показују да се употребом

дате те!ноло$ије постиEу зна#ајно бољи резултати:

ДОДАВАЊЕ 4СЛУ5+ЕНО* *ЛАСНИКА РЕПУ+ЛИКЕ СР+И,Е6 И 4СЛУ5+ЕНО*ВО,НО* ЛИСТА6 ПРИЛИКОМ ЦИТИРАЊА ЗАКОНА7 УРЕД+И7 ПРАВИЛНИКА И СЛ/

Hод цитирања закона, уредби, правилника и сл:, који су објављени у JлуEбеном $ласникуGепублике Jрбије или JлуEбеном војном листу, наводи се назив публикације и број са$одином издањаI

Од посебне ваEности је успостављање функционални! система сакупљања

е?отпада, у складу са [аконом о управљању отпадом (JлуEбени $ласник GJ,

\QFMNN]):

Основни нормативно ^ правни акт којим се ре$улиDе опремање XО и "J

средствима Н"О представља Cравилник о опремању "ојске наоруEањем и војномопремом у миру (JлуEбени војни лист, MOFB]]Q):

ДОДАВАЊЕ РЕФЕРЕНЦЕ КАДА НИ,Е ПОЗНАТА *ОДИНА ИЗДАЊА

;колико за одређени кориDени извор није дата $одина публиковања, уместо $одиненавести .*I


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, .*):


3/10

ДОДАВАЊЕ РЕФЕРЕНЦЕ КАДА ПОСТО,И ВИ8Е АУТОРА

;колико постоје два аутора, наводе се оба презименаI


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, 8'_A0L, MNNO, P:BR):

;колико постоји виDе од два аутора, наводи се презиме прво$, а за остале се наводи5 '7:\I


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, 5 '7:, MNNO, P:\M):

ДОДАВАЊЕ РЕФЕРЕНЦЕ КАДА СЕ ПО,АВ-У,Е ВИ8Е РЕФЕРЕНЦИ ИСТО* АУТОРАУ ,ЕДНО, *ОДИНИ

;колико се у раду наводи виDе референци исто$ аутора из једне $одине, онда се уз $одинуиздања озна#авају и алфабетним додатком, по редоследуI


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (K5A0L, MNNO', P:`Q):

"иDекритеријумска анализа представља незаменљив алат у реDавању

проблема одлу#ивања: (K5A0L, MNNOa, P:bR):

ДОДАВАЊЕ РЕФЕРЕНЦЕ КАДА НИ,Е ПОЗНАТ АУТОР

;колико се у раду наводи референца за коју није познат аутор, наводи се наслов рада којисе цитира, уз $одину ако је познатаI


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (Zеорија одлу#ивања, MNNO, P:`O):

ДОДАВАЊЕ РЕФЕРЕНЦЕ СА ИНТЕРНЕТ ИЗВОРА

;колико се у раду користе садрEаји са Yнтернета, наводе се на исти на#ин као и осталисадрEаји, ако су познати аутори, односно ор$анизације које су публиковале: ; крајњем

слу#ају, уколико аутори нису познати, наводи се Yнтернет сајт, са које$ је кориDенсадрEајI


ланцу, од који! свака има своје место и зна#ај (@55PIFFccc:9/7':*9, .*):

3 ;колико се појављује виDе аутора за одређени извор, наводи се први, а за остале се наводи 9: ;


4/10

НАВОЂЕЊЕ ЛИТЕРАТУРЕ НА КРА,У РАДА(!а="а>ањ % пи'% "#"!$и)

fиста референци (литература) се ор$анизује алфабетно, =з !аво?ња "!и@ ="о>ва,премаI

o Cо#етном слову презимена прво$ аутора,

o Cо#етном слову прве ре#и у називу ор$анизације уколико аутор није

познат, или

o Cрвом слову у наслову референце, уколико нису познати ни аутор, ни

ор$анизација:

; листи референци (литератури) се наводе сви материјали кориDени у раду, односнопоменути на неком месту у раду: Jе$менти у листи референци (литератури) морају битираздвојени, ради лакDе$ праења структуре наведене литературе, те се за раздвајањесе$мената користи интерпункција заснована првенствено на зарезу (запети):

[а све референце, небитно да ли се појављује један или виDе аутора, наводе се свиаутори презименом и по#етним словом имена: fитература се не нумериDе:

КЊИ*Е

Hњи$е се наводе са следеим елементима , по датом редоследуI

B: gутор(и) или ор$анизација,

M: hодина издања,

\: Назив књи$е (italic ),

`: Xесто издавања,

O: Yздава#:

Навођење књи$а из који! су кориDени садрEаји даје се у следеем обликуI

Cрезиме аутора, зарез, по#етно слово имена, та#ка, зарез, $одина издања, зарез, називкњи$е ( 05'70/) , место издавања, зарез, издава#, та#ка:

K5A0L, K:, MNNR, i!e"riteri#ums"a anali$a, =A1'*, i9j5A

AP'/0A.0@ 045'k0'l':

K5A0L, K:, 8'_A0L, 8:, MNNR, i!e"riteri#ums"a anali$a,

=A1'*, i9j5A AP'/0A.0@ 045'k0'l':

K5A0L, K:, 8'_A0L, 8:, m'._A0L, m:, MNNR, i!e"riteri#ums"a

anali$a, =A1'*, i9j5A AP'/0A.0@ 045'k0'l':

ЕЛЕКТРОНСКЕ КЊИ*Е

Електронске књи$е (књи$е у електронском облику, преузете са Yнтернета) наводе се саследеим елементима , по датом редоследуI

B: gутор(и) или ор$анизација,


\: Назив књи$е (italic ),

`: nраза o?aAA_p у квадратној за$ради,

O: Xесто издавања Dтампано$ издања,


5/10

Q: Yздава# Dтампано$ издања,

b: Gе#и TiA459P.A .'IU са комплетном Yнтернет адресом у у$аонојqмањеFвееr за$ради,

R: Gе# TK9s5AIU са датумом преузимањаFкориDења садрEаја:

Навођење електронски! књи$а из који! су кориDени садрEаји даје се у следеем обликуI

Cрезиме аутора, зарез, по#етно слово имена, та#ка, зарез, $одина издања Dтампаневерзије, зарез, назив књи$е ( 05'70/) , зарез, фраза o?aAA_p у квадратној за$ради местоиздавања Dтампано$ издања, зарез, издава# Dтампано$ издања, ре#и TiA459P.A .'I U сакомплетном интернет адресом у у$аоној (мањеFвее) за$ради, зарез, ре# TK9s5AI U садатумом преузимањаFкориDења, та#ка:

=Ac., t:, MNNR, %ulticriteria anal&sis, o?aAA_p, uc vA_, mA@.

w0773 '.* 4A.4, iA459P.A .'I q@55PIFFccc:101'aAA_F69750/050'?'.'73404:P*- r,K9s5AI NO:NO:MNNO: 1A*0.:

%ulticriteria anal&sis, o?aAA_p, uc vA_, mA@. w0773 '.* 4A.4,

iA459P.A .'I q@55PIFFccc:101'aAA_F69750/050'?'.'73404:P*-r, K9s5AI NR:NR:MNNR:

1A*0.:

КA РПОРАТИВНА ИЗДАЊА

Cубликације разли#ити! институција, ор$анизација, установа, наводе се по следеемредоследуI

B: Назив ор$анизациј,


\: Назив публикације,

`: Xесто издавања,

O: Yздава#:

Навођење публикација из који! су кориDени садрEаји даје се у следеем обликуI

Назив ор$анизације , зарез, $одина издања, зарез, назив књи$е ( 05'70/) , место издавања,та#ка:

x2y>i, Implementaci#a ISO 9001 u malim i sredn#im

predu$e'ima, MNNO, z'19{'/, |9'705'44 }*9/'50A.:

>.450595 s' 45'.*'*0s'/0{9 2a0{, MNNR, Sistemi menad(menta

")alitetom * +ahte)i , =A1'*, >.450595 s' 45'.*'*0s'/0{9 2a0{:

BЛАНЦИ ИЗ BАСОПИСА~ланци из #асописа наводе се са следеим елементима , по датом редоследуI

B: gутор(и),


\: Назив #ланка,

`: Назив #асописа (italic ),

O: e•A796e ? без та#ке,

Q: Gедни број издања у циклусу #асописа? у малој за$ради, без та#ке,

b:


6/10

Навођење #ланака из #асописа из који! су кориDени садрEаји даје се у следеемобликуI

Cрезиме аутора, зарез, по#етно слово имена, та#ка, зарез, $одина издања, зарез, назив#ланка, назив #асописа (05'70/), зарез, e•A796 e? без та#ке, зарез, редни број издања уциклусу #асописа ? у малој за$ради, без та#ке, та#ка:

=Ac., t:, MNNR, 89750/050' '.'73404, ,uropean -ournal for

Operational esearch, MM(\), PP:R]?BBM:

25AP0L, 2:, €0*0/@, =:, MNBB, K449 @3*A65'77913 ^ ' .c

/@'./ 5A .A.?PA77950.1 PA/444, o#notehni/"i glasni"%ilitar& echnical ourier ,

O](\), P:M]: ∗

РАДОВИ СА КОНФЕРЕНЦИ,А

Gадови презентовани на конференцијама, објављени у зборницима радова саконференција , наводе се са следеим елементима , по датом редоследу I

B: gутор(и),M: hодина издања зборника радова,

\: Назив рада,

`: Jтране #ланка у зборнику радова,

O: Назив конференције (italic ),

Q: Xесто одрEавања конференције,

b: "реме одрEавања конференције,

Навођење #ланака из #асописа даје се у следеем обликуI

Cрезиме аутора, зарез, по#етно слово имена, та#ка, зарез, $одина издања зборника,зарез, назив рада, стране #ланка у зборнику радова са конференције, зарез, називконференције (italic), зарез, место одрEавања конференције, зарез, време одрEавањаконференције, та#ка:

=Ac., t:, MNNR, 89750/050' '.'73404, PP:R]?BBM, Operational

esearch onference, SA.*A., 2P56a Bb?B]:

ТЕЗЕ7 ДИСЕРТАЦИ,Е7 ИЗВЕ8ТА,И ИСТРА5ИВАЊАZезе и дисертације наводе се са следеим елементима , по датом редоследу I

B: gутор(и),M: hодина израдеFиздања,

\: Назив тезеFдисертацијеFистраEивања (italic ),

`: Hате$орија рада? мастер теза, докторска дисертација, итд:,

O: ОбразовнаFистраEива#ка институција у којој је (за коју је) израђен рад:

Навођење #ланака из #асописа из који! су кориDени садрEаји даје се у следеемобликуI

Cрезиме аутора, зарез, по#етно слово имена, та#ка, зарез, $одина израдеFиздања, зарез,назив рада (05'70/), зарез, кате$орија рада, зарез, назив институције, та#ка:

Навођење #ланака из "ојноте!ни#ко$ $ласника обавезно врDити у датој форми, са двојези#нимназива "ојноте!ни#ко$ $ласника:


7/10

8A04A., 8:, MNBN, Impro)ement of education management , K@:i:

5@404, S*4 85APA705'. x.0053:

ВЕ+ СТРАНИЦЕ

JадрEаји "еб страница врло #есто имају корпоративне ауторе, а у неким слу#ајевима се

аутори уопDте и не наводе: ;колико постоји, навести назив садрEаја: ; крајњем слу#ају,навести само Yнтернет адресу:

"еб странице са који! су кориDени садрEаји наводе се по следеем редоследуI

B: gутор(и),

M: Назив садрEаја (italic ),

\: Gе# o>.5.5p у квадратној за$ради,

`: Gе#и TiA459P.A .'IU са комплетном Yнтернет адресом у у$аонимqмањеFвееr за$радама,

O: Gе# TK9s5AIU са датумом преузимањаFкориDења садрEаја:

Навођење "еб страница са који! су кориDени садрEаји даје се у следеем обликуI

Cрезиме аутора, зарез, по#етно слово имена, та#ка, зарез, назив садрEаја (05'70/), ре#T>.5.5 U у квадратној за$ради, зарез, ре#и TiA459P.A .'I U са пуном адресом у у$аоној(мањеFвее) за$ради, зарез, ре# TK9s5AI U са датумом кориDењаFпреузимања садрEаја,та#ка:

w'75: 8, zA.'19/@0, m:, %ulticriteria anal&sis, o>.5.5p,

iA459P.A .'Iq@55PIFFccc:101'aAA_F69750/050'?'.'73404:P*-r, K9s5AI NO:NO:MNNO: 1A*0.:

@55PIFFccc:64/6':/A6:

ЗАКОНИ7 УРЕД+Е7 ПРАВИЛНИЦИ[акони, уредбе, правилници и сл:, који су објављени у JлуEбеном $ласнику GепубликеJрбије или JлуEбеном војном листу, наводе се по следеем редоследуI

B: Назив публикације,

M:


8/10

\: 8сто издавања (ако је познато),

`: Yздава# (ако је познат):

St&le manual for authors3 editors and printers, MNNM, 8075A., mA@.

w073 W 2A.4:


9/10

ПРИМЕР ЛИСТЕ РЕФЕРЕНЦИ (СПИСКА ЛИТЕРАТУРЕ)

y.*4A., y:, MNNR, 89750/050' '.'73404, PP:R]?BBM, Operational esearch onference,SA.*A., 2P56a Bb?B]: →

=Ac., t:, MNNR, %ulticriteria anal&sis, o?aAA_p, uc vA_, mA@. w0773 '.* 4A.4, iA459P.A .'I@55PIFFccc:101'aAA_F69750/050'?'.'73404:P*- :, K9s5AI NO:NO:MNNO: 1A*0.: →

m'._A0L, m:, 8'_A0L, 8:, K5A0L, K:, MNNR, Operaciona istra(i)an#a, =A1'*, i9j5AAP'/0A.0@ 045'k0'l': →

@55PIFFccc:64/6':/A6: →

>.450595 s' 25'.*'*0s'/0{9 2a0{, MNNR, Sistemi menad(menta ")alitetom* +ahte)i , =A1'*,>.450595 s' 45'.*'*0s'/0{9 2a0{: →

8A.51A63, 8:, MNBN, Impro)ement of education management , K@:i: 5@404, S*485APA705'. x.0053: →

%ulticriteria anal&sis, o?aAA_p, uc vA_, mA@. w0773 '.* 4A.4, iA459P.A .'I@55PIFFccc:101'aAA_F69750/050'?'.'73404:P*- : K9s5AI NO:NO:MNNO: 1A*0.: →

25AP0L, 2:, €0*0/@, =:, MNBB, K449 @3*A65'77913 ^ ' .c /@'./ 5A .A.?PA77950.1PA/444, o#notehni/"i glasni"%ilitar& echnical ourier , O](\), PP:M]?``: →

St&le manual for authors editors and printers, MNNM, 8075A., mA@. w073 W 2A.4: →

+0/@'*4, +:, MNNR, 89750/050' '.'73404, ,uropean -ournal for Operational esearch, MM(\),PP:R]?BBM: →

w'75: 8, zA.'19/@0, m:, %ulticriteria anal&sis, o>.5.5p, iA459P.A .'Iq@55PIFFccc:101'aAA_F69750/050'?'.'73404:P*-r, K9s5AI NO:NO:MNNO: 1A*0.: →

279ka.0 17'4.0_ +P9a70_ 2a0{, \QFMNN], ‚'_A. A 9P'7{'.{9 A5P'*A6, =A1'*, mKT279ka.0 17'4.0_U: →

279ka.0 A{.0 7045, MOFB]]Q, K'07.0_ A AP6'.{9 •A{4_ .'A9k'.{6 0 A{.A6 AP6A6 9609, =A1'*, 80.045'45A A*a'. +P9a70_ 2a0{: →

УПУТСТВО ПРИРЕДИЛИ

? По"%C!и' АD'а!а" Д"!ова$7 ипD/ и!E/ D'&"о&@!и'7 F/ 'о!оFи>7 ?6'07I *.A'/MNƒ3'@AA:/A6,

http://www.gigabook/multicriteria-analysis.pdfhttp://www/http://www.gigabook/multicriteria-analysis.pdfhttp://www/http://www.gigabook/multicriteria-analysis.pdfhttp://www/http://www.gigabook/multicriteria-analysis.pdfhttp://www/


10/10

? По&п%'ов!и' F" Н=о>Gа *аHGа7 %"!и' Во>!о&@!иC'оI IDа!и'а/

uputstvo+za+harvardski+prirucnik+za+stil

Documents