upx-c200 - sonyupx-c200 mit dem dienstprogramm zur upx-c200 können sie fotos von einer kamera...

Dienstprogramm

Benutzerhandbuch

UPX-C200

Mit dem Dienstprogramm zur UPX-C200 können Sie Fotos von einer Kameraeinlesen, ein geeignetes Layout auswählen und die Fotos dann drucken.

In diesem Dokument wird erläutert, wie Sie das Dienstprogramm UPX-C200 verwenden.

Bedienschritte................................................................................. (Seite 2)Hier finden Sie eine Übersicht über die erforderlichen Schritte vom Anschließen derbenötigten Geräte bis hin zum Drucken.

Konfiguration .................................................................................. (Seite 3)In diesem Abschnitt werden Anschluss und Installation beschrieben.

Grundfunktionen ............................................................................ (Seite 6)Die grundlegenden Dienstprogrammfunktionen vom Einlesen der Fotos bis zumDrucken werden beschrieben.

Weitere Funktionen ...................................................................... (Seite 13)Die verschiedenen weiteren Funktionen dieser Software werden beschrieben.

Sonstiges ...................................................................................... (Seite 33)Hier wird beschrieben, wie der Kameragerätetreiber installiert wird.

© 2003 Sony Corporation

3-207-419-32(2)

2Bedienschritte

Bedienschritte

AnschlussSchließen Sie die Kamera und den bzw. dieDrucker an den Computer an.Halten Sie dazu die Benutzerhandbüchervon Kamera und Drucker(n) sowie dieDienstprogramm-CD-ROM bereit, diedie Dokumentation enthält.

InstallationInstallieren Sie die erforderlichen Gerätetreiberund Softwareprogramme.

Auswahl von Fotos und LayoutWählen Sie die zu druckenden Fotos sowie dasLayout und die Größe aus.

Drucken

3Konfiguration

Konfiguration

SystemvoraussetzungenIhr System muss die folgenden Voraussetzungen erfüllen, damit Sie das DienstprogrammUPX-C200 verwenden können.

BetriebssystemeMicrosoft® Windows® XP Home Edition, Microsoft® Windows® XP Professional,Microsoft® Windows® Millennium Edition, Microsoft® Windows® 2000 Professional oderMicrosoft® Windows® 98 Second Edition

CPUPentium II mit mindestens 400 MHz

Hauptspeichermindestens 64 MB (128 MB empfohlen)

Schnittstellemindestens 2 USB-Anschlüsse

Bildschirm24-Bit-Farben, Auflösung von mindestens 800 × 600 Pixel

Hinweis

NEC PC-98-, mit der Serie NEC PC-98 kompatible sowie Macintosh-Computer sind nicht kompatibel

mit dem Dienstprogramm UPX-C200.

Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/

oder anderen Ländern.

Andere in diesem Dokument erwähnten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder

eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.

4Konfiguration

Anschließen von Kamera und Drucker an denComputerSchließen Sie Kamera und Drucker mit normalen USB- und/oder SCSI-Kabeln an IhrenComputer an.Mit normalen USB-Hub und/oder SCSI-Kabeln können Sie auch mehrere Drucker an IhrenComputer anschließen und Fotos über den ausgewählten Drucker ausdrucken.

Hinweis

Bei manchen Computern, die über ein USB-Kabel angeschlossen werden, ist ein normaler Betrieb

nicht möglich. Verwenden Sie in diesem Fall einen normalen USB-Hub.

z TippSie können gleichzeitig bis zu drei UP-DX100 und zwei UP-DR100 an den Computer anschließen.

Computer

Kamera

Drucker

an den Anschluss (USB) an den Anschluss (USB)

An den Anschluss SCSI

UP-DX100

UP-DR100

5Konfiguration

InstallationInstallieren Sie die für diese Software erforderlichen Gerätetreiber und das Dienstprogramm.

Hinweis

Wenn Sie Gerätetreiber und/oder Dienstprogrammsoftware auf Windows XP- oder Windows 2000-

Computern installieren, müssen Sie sich mit Administratorrechten am Computer anmelden.

Installieren des Kameragerätetreibers

Informationen zur Installation finden Sie in der Installationsanleitung unter „Installieren desKameragerätetreibers“ (Seite 33).

Installieren des Druckergerätetreibers

UP-DX100:Informationen zur Installation finden Sie in der Installationsanleitung zum Druckertreiber imOrdner \Printer\Document auf der UPX-C200-CD-ROM.UP-DR100:Informationen zur Installation finden Sie in der UP-DR100-Dokumentation.

Installieren des Dienstprogramms UPX-C200

Hinweis

Bevor Sie eine neue Version von UPX-C200 installieren können, müssen alle älteren Versionen von

Ihrem Computer gelöscht werden.

1 Legen Sie die UPX-C200-CD-ROM ins CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.

2 Doppelklicken Sie im Dienstprogrammordner auf der CD-ROM auf die Datei„Setup.exe“.Der Installationsassistent für das Dienstprogramm UPX-C200 wird gestartet.

3 Gehen Sie nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor, um das DienstprogrammUPX-C200 zu installieren.

6Grundfunktionen

Grundfunktionen

Starten des DienstprogrammsHinweis

Überprüfen Sie zunächst bitte Folgendes. Näheres zum jeweiligen Vorgehen finden Sie in der

entsprechenden Dokumentation.

• Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung der USB-Klasse an der Kamera auf „ORIGINAL“ gesetzt

ist.

• Die Kamera und der Drucker müssen korrekt an den Computer angeschlossen sein.

• Kamera, Drucker und Computer müssen eingeschaltet sein.

• In den Drucker muss Papier eingelegt sein.

1 Schalten Sie den Computer ein.Windows wird gestartet.

2 Zeigen Sie im Menü „Start“ auf „All Programs“ (bzw. „Programs“ je nach IhremBetriebssystem) und auf „Sony UPX-C200“ und klicken Sie dann auf „UPX-C200Utility“.Das Dienstprogramm UPX-C200 wird gestartet und das Fenster „Sony UPX-C200“erscheint.

Schließen des DienstprogrammsZum Schließen des Dienstprogramms klicken Sie einfach auf .

7Grundfunktionen

Fenster „Sony UPX-C200“

Das Fenster „Sony UPX-C200“ enthält die beiden folgenden Bereiche.

A B

A MiniaturbildanzeigeMit dem Dienstprogramm eingelesene Fotos werden hier als Miniaturbilder angezeigt. Indiesem Bereich können Sie Fotos einlesen, die zu druckenden Fotos auswählen sowieeingelesene Fotos speichern und löschen.

B LayoutanzeigeHier wird das Layout der in der Miniaturbildanzeige ausgewählten Fotos dargestellt. Siekönnen das Layout und die Farben der Fotos in der Layoutanzeige ändern.

8Grundfunktionen

DruckenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Fotos von der Kamera einlesen, Fotos und dasLayout auswählen und die Fotos dann drucken.

1 Klicken Sie im Menü „Option“ auf „Printer Select“.

Das Dialogfeld „Printer Select“ erscheint.

2 Wählen Sie einen Drucker aus.

2

1

3

1 Wählen Sie den gewünschten Druckertyp „UP-DX100“ oder „UP-DR100“ aus.

2 Wenn mehrere Drucker an den Computer angeschlossen sind, wählen Sie denentsprechenden Drucker in der Liste aus.

3 Klicken Sie auf „OK“.

z TippDer restliche Druckvorgang verläuft ähnlich, gleich ob Sie einen UP-DX100 oder einen UP-DR100

ausgewählt haben. Wir haben für unser Beispiel den UP-DX100 verwendet.

3 Klicken Sie im Menü „Option“ auf „Size Unit“ und wählen Sie dann die Maßeinheitaus, die Sie verwenden wollen, also „mm“ (Millimeter) oder „inch“ (Zoll).

Hinweis

Standardmäßig verwendet das Dienstprogramm Millimeter.

9Grundfunktionen

4 Klicken Sie auf die Registerkarte „Camera“.

5 Klicken Sie auf .Die Fotos werden von der Kamera eingelesen und erscheinen in der Miniaturbildanzeige.

10Grundfunktionen

6 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf die zu druckenden Fotos.Die Fotos, auf die Sie klicken, erscheinen in der Layoutanzeige.

Hinweis

Das Layout im Beispiel oben kann sich vom Layout auf Ihrem Bildschirm unterscheiden. Das ist

kein Problem, da Sie das Layout später ändern können.

z Tipps• Sie können mehrere Fotos auf einmal auswählen. Sie können beispielsweise nur die

gewünschten Fotos aus einer Sammlung von Klassenfotos auswählen und drucken.

• Klicken Sie auf , um alle Fotos in der Miniaturbildanzeige auszuzwählen.

wechselt zu .

• Wenn Sie auf ein ausgewähltes Foto klicken, wird die Auswahl wieder aufgehoben. Wenn Sie die

Auswahl aller ausgewählten Fotos auf einmal aufheben wollen, klicken Sie auf .

7 Wählen Sie das Papierformat aus.Welche Papierformate verfügbar sind, hängt davon ab, welcher Drucker im Dialogfeld„Printer Select“ ausgewählt wurde.Wählen Sie ein Papierformat, das dem Papierformat des ausgewählten Druckersentspricht.UP-DX100: UPC-X34, UPC-X45 oder UPC-X46UP-DR100: UPC-R35A, UPC-R46A, UPC-R57A oder UPC-R68A

Hinweis

Vergewissern Sie sich vor dem Drucken, dass das hier ausgewählte Papier und das

entsprechenden Farbband in den Drucker eingelegt sind.

11Grundfunktionen

z TippWenn Sie „UPC-R57A“ oder „UPC-R68A“ als Papierformat wählen, werden die Fotos immer

angeschnitten ausgedruckt.

8 Wählen Sie ein Layout.

1

2

3

1 Klicken Sie in der Layoutanzeige auf .Das Dialogfeld „Photo Size“ erscheint.

Hinweis

Wenn Sie einen UP-DR100 verwenden und „UPC-R57A“ oder „UPC-R68A“ als Papierformat

wählen, können Sie nicht auf klicken und verlieren ein Layout.

2 Klicken Sie auf das gewünschte Layout.Ein Rahmen erscheint um das ausgewählte Layout.

3 Klicken Sie auf „OK“.Das Dialogfeld „Photo Size“ wird geschlossen und das ausgewählte Layout erscheint inder Layoutanzeige.

z TippIm Beispiel oben werden sechs Kopien desselben Fotos auf einem Blatt gedruckt. Sie können

genauso mühelos verschiedene Fotos oder Fotos verschiedener Größe auf einem Blatt anordnen.

Einzelheiten dazu finden Sie unter „Ändern des Layouts“ (Seite 19).

12Grundfunktionen

9 Geben Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare an.Geben Sie mit den Pfeiltasten die Anzahl der gewünschten Exemplare in das Feld„Copies“ ein. Sie können 1 bis 9 Exemplare angeben.

10Klicken Sie auf .Die ausgewählten Fotos werden gedruckt.

Hinweis

Wenn das in Schritt 7 ausgewählte Papier und das der Papiergröße entsprechende Farbband nicht

in den Drucker eingelegt sind, erscheint eine Fehlermeldung. Vergewissern Sie sich, dass das

richtige Papier und Farbband in den Drucker eingelegt sind, bevor Sie auf klicken.

13Weitere Funktionen

In diesem Abschnitt werden die verschiedenen weiteren Funktionen dieser Software erläutert.Die hier beschriebenen Funktionen sind in der Anwendung ähnlich, ganz gleich, ob Sie einenUP-DX100 oder einen UP-DR100 verwenden. In den Abbildungen ist der UP-DX100 zusehen.

Speichern von Fotos auf dem Computer Ändern von Farben und Farbton der Fotos

Speichern von Fotos auf dem ComputerSie können von der Kamera eingelesene Fotos auf dem Computer speichern. Wenn SieFotos auf dem Computer speichern, können Sie sie bei Bedarf jederzeit im Dienstprogrammwieder einlesen.

3

21

1 Klicken Sie auf die Registerkarte „Camera“.

2 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf das Foto, das auf dem Computergespeichert werden soll.Das ausgewählte Foto erscheint in der Layoutanzeige.

3 Klicken Sie auf unten am Bildschirm.Ein Dialogfeld erscheint, in dem Sie den Namen der Datei angeben können.

Weitere Funktionen


4 Geben Sie in dem Dialogfeld den Speicherort für das Foto an.Wenn Dateien mit dem Dienstprogramm eingelesen werden, wird ihnen automatisch einName im Format „Datum_fortlaufendeNummer.jpg“ zugewiesen.

Beispiel: 20030515_0001.jpg

Datum NummerSie können nur das Datumssegment des Dateinamens ändern. Verwenden Sie beimÄndern des Dateinamens nur alphanumerische Zeichen.

Hinweis

Folgende Zeichen sind in Dateinamen nicht zulässig:

\ / : * ? " < > |

5 Klicken Sie auf „OK“.Das Dialogfeld wird geschlossen und das Foto wird an dem angegebenen Ort gespeichert.

Einlesen von Fotos vom Computer

Sie können auf dem Computer gespeicherte Fotos folgendermaßen einlesen.

Hinweis

Sie können keine Fotos einlesen, die mit anderen Kameras als der UPX-C200 aufgenommen wurden.

Wenn Sie Fotos (auch mit der UPX-C200 aufgenommene Fotos) auf dem Computer speichern und

dann verarbeiten, können Sie sie nicht mehr in das Dienstprogramm einlesen.

1 Klicken Sie auf die Registerkarte „PC“.

2 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf .Ein Dialogfeld erscheint, in dem Sie den Speicherort der Fotos auswählen können.

3 Wählen Sie den Speicherort der Fotos aus und klicken Sie auf „OK“.Die Fotos im ausgewählten Ordner werden in das Dienstprogramm eingelesen und in derMiniaturbildanzeige angezeigt.

Hinweis

Die mit dem oben angegebenen Verfahren eingelesenen Bilder können nicht in einen anderen Ordner

verschoben oder überschrieben werden.


Löschen von Fotos

1

2

1 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf die zu löschenden Fotos.Die ausgewählten Fotos erscheinen in der Layoutanzeige.

2 Klicken Sie auf unten am Bildschirm.Ein Bestätigungsdialogfeld erscheint.

3 Klicken Sie auf „OK“.Die ausgewählten Fotos werden gelöscht.

Hinweis

Gelöschte Fotos können nicht wiederhergestellt werden.

z TippMit können Sie Fotos schützen, so dass sie nicht gelöscht werden können. Einzelheiten dazu

finden Sie unter „Schützen von Fotos vor dem Löschen“ (Seite 16).


Schützen von Fotos vor dem LöschenWenn Sie Fotos schützen, können diese nicht mehr versehentlich gelöscht werden.

1

2

1 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf die zu schützenden Fotos.Die ausgewählten Fotos erscheinen in der Layoutanzeige.

2 Klicken Sie auf unten am Bildschirm.Ein Kontextmenü erscheint.


3 Klicken Sie auf „ON“.Die ausgewählten Fotos werden geschützt. Jedes geschützte Foto wird mit einerMarkierung versehen.

z Tipps• Um Fotos, die Sie bereits gedruckt haben, leichter finden zu können, sollten Sie gedruckte Fotos

schützen.

• In der Kamera geschützte Fotos sind auch beim Einlesen in das Dienstprogramm noch geschützt

und werden dementsprechend in der Miniaturbildanzeige angezeigt.

Aufheben des Schutzes

1 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf die Fotos, deren Schutz aufgehobenwerden soll.Die ausgewählten Fotos erscheinen in der Layoutanzeige.

2 Klicken Sie unten am Bildschirm auf und im Kontextmenü dann auf „OFF“.Der Schutz wird aufgehoben.


Wechseln des FarbmodusSie können den Farbmodus wechseln und damit Farb- oder Schwarzweißfotos drucken.

Verwenden Sie dazu „Color Mode“ in der Layoutanzeige.Die für „Color Mode“ ausgewählte Option gilt für alle Fotos in der Layoutanzeige. Wenn Sie„All Color“ auswählen, sind alle Fotos farbig. Wenn Sie jedoch „All B/W“ auswählen, sind alleFotos schwarzweiß.

Wechseln des Farbmodus bei einzelnen Fotos

Die mit den Optionen unter „Color Mode“ vorgenommenen Änderungen wirken sich auf alleFotos aus. Wenn Sie den Farbmodus einzelner Fotos im Layout wechseln wollen, gehen Siefolgendermaßen vor.

Klicken Sie in der Layoutanzeige auf die Fotos, deren Farbmodus Sie wechseln wollen.Farbfotos werden schwarzweiß und umgekehrt.

Hinweis

Wenn Sie nach dem Wechseln des Farbmodus einzelner Fotos die Papiergröße und/oder das Layout

wechseln oder wenn Sie einen anderen Drucker wählen, wird die Änderung des Farbmodus ignoriert.

Alle Fotos werden wieder auf den unter „Farbmodus“ eingestellten Farbmodus gesetzt.

Klicken Sie aufdas Foto und...


Ändern des LayoutsIn der Regel wird dasselbe Foto mehrmals auf einem Blatt Papier angeordnet, aber Siekönnen genauso problemlos verschiedene Fotos oder sogar Fotos verschiedener Größe aufeinem Blatt anordnen. Diese Funktion ist sehr nützlich, da Sie damit allein die gewünschtenFotos in der geeigneten Größe drucken können.

Anordnen mehrerer Fotos auf einer Seite

1 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf die zu druckenden Fotos.Die ausgewählten Fotos erscheinen in der Layoutanzeige.

2 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Mix“ und geben Sie die Anzahl derausgewählten Fotos pro Seite in das Feld „Photo Qty“ ein.Geben Sie die gewünschte Anzahl mit den Pfeiltasten in das Feld „Photo Qty“ ein. Siekönnen 1 bis 9 Fotos pro Seite angeben.

Hinweis

Wenn Sie Fotos verschiedener Größe auf einem Blatt drucken, ist das Kontrollkästchen „Mix“ grau

dargestellt und Sie können es nicht auswählen. Damit das Kontrollkästchen „Mix“ zur Verfügung

steht, müssen Sie auf klicken, auf der Registerkarte „Same Size“ im Dialogfeld

„Photo Size“ ein Layout auswählen und anschließend auf „OK“ klicken.




Hinweis



5 Wählen Sie im Dialogfeld „Photo Size“ das gewünschte Layout aus.

1

2


2 Klicken Sie auf „OK“.Das Dialogfeld „Photo Size“ wird geschlossen und das ausgewählte Layout erscheint inder Layoutanzeige.


Das Dialogfeld „Photo Size“ wird geschlossen und das ausgewählte Layout erscheint inder Layoutanzeige.

Anordnen von Fotos unterschiedlicher Größe auf einer Seite

1 Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf die zu druckenden Fotos.Die ausgewählten Fotos erscheinen in der Layoutanzeige.

Hinweis

Wenn das Kontrollkästchen „Mix“ aktiviert ist, müssen Sie es deaktivieren.




Hinweis



4 Wählen Sie im Dialogfeld „Photo Size“ das gewünschte Layout aus.

2

3

1

1 Klicken Sie auf die Registerkarte „Different Size“.




Das Dialogfeld „Photo Size“ wird geschlossen und das ausgewählte Layout erscheint inder Layoutanzeige.

Ändern von Farbton und BildqualitätSie können den Farbton und die Bildqualität von Fotos ändern. Sie können die Einstellungenfür Farbton und Bildqualität sogar als Dateien speichern. Wenn Sie dieselben Einstellungenauf andere Fotos anwenden wollen, brauchen Sie nur diese Dateien zu verwenden.

1 Doppelklicken Sie in der Miniaturbildanzeige auf das Foto, für das Sie den Farbtonund/oder die Bildqualität ändern wollen.Das Dialogfeld „Color tone Adjustment“ erscheint.


2 Klicken Sie auf eins der Miniaturbilder links oben im Dialogfeld, um den Modus zumEinstellen von Farbton und Bildqualität auszuwählen.Sie können den Farbton und die Bildqualität von Fotos ändern. Beim Drucken vonFarbfotos klicken Sie auf „Color“, um die entsprechenden Eigenschaften einzustellen.Beim Drucken von Schwarzweißfotos klicken Sie auf „B/W“, um die entsprechendenEigenschaften einzustellen.

3 Stellen Sie Farbton und Bildqualität ein.

Einstellen des FarbtonsKlicken Sie im Bereich „Color“ auf das entsprechende Miniaturbild, um den Farbton einzustellen.

Hinweis

Wenn Sie in Schritt 3 auf „B/W“ klicken, können Sie den Farbton des Fotos nicht ändern.

B

C

A

A Einstellminiaturbild (+)Wenn Sie darauf klicken, wird der jeweilige Farbton verstärkt. Wenn Sie beispielsweiseauf „Red +“ klicken, wird der Rotton im Foto kräftiger.

B VorschauHier können Sie das Ergebnis Ihrer Änderungen als Vorschau anzeigen lassen und dieÄnderungen somit besser überprüfen.

C Einstellminiaturbild (–)Wenn Sie darauf klicken, wird der jeweilige Farbton abgeschwächt. Wenn Siebeispielsweise auf „Red –“ klicken, wird der Rotton im Foto schwächer.


Einstellen der BildqualitätKlicken Sie im Bereich „Sharpness/Gamma/Light/Dark“ auf das geeignete Miniaturbild zumEinstellen der Bildqualität.

A

B

C

A Einstellminiaturbild (+)Wenn Sie darauf klicken, wird die jeweilige Einstellung verstärkt. Wenn Siebeispielsweise auf „Sharp +“ klicken, wird das Foto schärfer.

B VorschauHier können Sie das Ergebnis Ihrer Änderungen als Vorschau anzeigen lassen und dieÄnderungen somit besser überprüfen.

C Einstellminiaturbild (–)Wenn Sie darauf klicken, wird die jeweilige Einstellung abgeschwächt. Wenn Siebeispielsweise auf „Sharp –“ klicken, werden die Konturen des Fotos weicher.

z Tipps• Wenn Sie auf klicken, werden die Änderungen auf alle Fotos angewendet, die in das

Dienstprogramm eingelesen wurden.

• Wenn Sie auf klicken, werden alle Änderungen an den Fotos ignoriert und die

Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt.

Speichern der Änderungen in einer DateiGehen Sie wie im Folgenden erläutert vor, wenn Sie die im Dialogfeld „Color toneAdjustment“ vorgenommenen Änderungen in einer Datei speichern wollen. Änderungen fürFarb- und Schwarzweißfotos werden in einer gemeinsamen Datei gespeichert.

1 Klicken Sie auf .Ein Dialogfeld erscheint, in dem Sie den Namen der Datei angeben können.

2 Geben Sie in dem Dialogfeld den Speicherort für die Datei an.


3 Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf „OK“.Das Dialogfeld wird geschlossen und die Änderungen werden in der Datei gespeichert.

Hinweis

Folgende Zeichen sind in Dateinamen nicht zulässig:

\ / : * ? " < > |

z TippDie Dateinamenerweiterung lautet „.caj“.

Abrufen einer Datei

1 Klicken Sie auf .Ein Dialogfeld erscheint, in dem Sie den Dateinamen angeben können.

2 Geben Sie in dem Dialogfeld den Speicherort der Datei an.

3 Klicken Sie auf die Datei, die Sie abrufen wollen, und danach auf „OK“.Das Dialogfeld wird geschlossen und die in der Datei gespeicherten Einstellungen werdenauf das Foto angewendet.

Anwenden von Änderungen auf die FotosKlicken Sie auf „OK“, um das Dialogfeld „Color tone Adjustment“ zu schließen. DieÄnderungen an Farbton und Bildqualität werden auf die Miniaturbild- und Layoutanzeigenangewendet.

z TippWenn Sie im Dialogfeld „Color tone Adjustment“ die Bildqualität für Schwarzweißfotos ändern und auf

„OK“ klicken, um das Dialogfeld zu schließen, werden die Änderungen nicht auf die Miniaturbild- und

die Layoutanzeige angewendet. Stattdessen erscheint in der Miniaturbildanzeige, um auf

Änderungen an der Bildqualität hinzuweisen.


Drucken von Datumsangaben oder TextSie können das Aufzeichnungsdatum der einzelnen Fotos oder Anmerkungen zu den Fotosausdrucken lassen.

1 Klicken Sie auf .

Das Dialogfeld „Date“ erscheint.

2 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Date“.Danach können Sie im Dialogfeld Einstellungen vornehmen.


3 Wählen Sie die gewünschte Option aus und konfigurieren Sie sie.Folgende Optionen stehen zur Auswahl.„Capture date“: Wählen Sie diese Option, wenn Sie das Aufzeichnungsdatum der Fotos

drucken wollen.„PC date“: Wählen Sie diese Option, wenn Sie das gerade am Computer eingestellte

Datum drucken wollen.„Text“: Wählen Sie diese Option, wenn Sie Anmerkungen zu den Fotos drucken

wollen.

Konfigurieren Sie die ausgewählte Option folgendermaßen.

Wenn Sie „Capture date“ oder „PC date“ auswählenKlicken Sie auf und wählen Sie das gewünschte Datumsformat aus der Liste aus. ImFeld unter der Liste sehen Sie eine Vorschau der ausgewählten Einstellung.Sie können auch die Farbe des Datumstextes ändern, indem Sie in „Text Color“ diegewünschte Option auswählen.

z TippWenn Sie „Capture date“ auswählen, werden die Aufzeichnungsdaten aller Fotos in der

Layoutanzeige entsprechend ausgedruckt. Das hier angegebene Datum ist ein Beispiel für das

Datumsformat. Es handelt sich um das Datum des ersten Fotos, das in der Miniaturbildanzeige

ausgewählt ist (links oben).


Wenn Sie „Text“ auswählenGeben Sie die gewünschte Anmerkung in das Textfeld unten ein.Sie können auch die Farbe des Datumstextes ändern, indem Sie in „Text Color“ diegewünschte Option auswählen.

z TippTextanmerkungen können bis zu 12 alphanumerische Zeichen lang sein.

4 Klicken Sie auf „OK“.Das angegebene Datum bzw. der Text erscheint bei den Fotos in der Layoutanzeige.

Datumsanzeige Textanzeige

2003/05/15 Birthday


Anzeigen von Informationen zu den FotosSie können Informationen zu den Fotos, die in das Dienstprogramm eingelesen wurden,anzeigen lassen.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Foto, zu dem Sie Informationen anzeigenwollen.Klicken Sie in der Miniaturbildanzeige mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Fotound halten Sie die Maustaste gedrückt. Solange Sie die rechte Maustaste gedrückt halten,werden die Informationen zum Foto angezeigt.

z TippDie Informationen, die hier angezeigt werden, sind dieselben wie die der Kamera (PROPERTY).

Einen Drucker auswählen

1 Klicken Sie im Menü „Option“ auf „Printer Select“.

Das Dialogfeld „Printer Select“ erscheint.


2 Wählen Sie einen Drucker aus.

2

1

3

1 Wählen Sie den gewünschten Druckertyp „UP-DX100“ oder „UP-DR100“ aus.

2 Wenn mehrere Drucker an den Computer angeschlossen sind, wählen Sie denentsprechenden Drucker in der Liste aus.


Formatieren der KameraSie können die Kamera neu initialisieren (formatieren), wenn beispielsweise zu viele nichtbenötigte Daten in der Kamera gespeichert sind.

Hinweis

Wenn Sie diese Funktion ausführen, werden alle Daten in der Kamera, einschließlichgeschützter Fotos, gelöscht.

1 Klicken Sie im Menü „Option“ auf „Camera Format“.

Ein Bestätigungsdialogfeld erscheint.

2 Klicken Sie auf „OK“, um fortzufahren.Die Kamera wird formatiert.


Auswählen der Maßeinheiten für dasDienstprogrammKlicken Sie im Menü „Option“ auf „Size Unit“ und wählen Sie dann die Maßeinheit aus, die Sieverwenden wollen, also „mm“ (Millimeter) oder „inch“ (Zoll).

Hinweis

Standardmäßig verwendet das Dienstprogramm Millimeter.

33Sonstiges

Sonstiges

Installieren des KameragerätetreibersWenn Sie Fotos mit dem Dienstprogramm einlesen und ausdrucken wollen, müssen Siezunächst den Kameragerätetreiber auf der mit der UPX-C200 gelieferten CD-ROMinstallieren.Das Vorgehen beim Installieren variiert je nach Betriebssystem. Installieren Sie denGerätetreiber so, wie es für das jeweilige Betriebssystem erforderlich ist.

Windows 98 SE

1 Setzen Sie die USB-Klasse der Kamera auf „ORIGINAL“.Informationen zum Vornehmen dieser Einstellung finden Sie unter „Auswählen der USB-Klasse“ in der Bedienungsanleitung (Grundfunktionen).

2 Schließen Sie die Kamera an den Computer an.

3 Schalten Sie die Kamera ein.

4 Schalten Sie den Computer ein.Windows wird gestartet und danach wird der Hardware-Assistent gestartet.

5 Klicken Sie auf „Next“.

34Sonstiges

6 Wählen Sie „Search for the best driver for your device (Recommended).“ undklicken Sie auf „Next“.

7 Legen Sie die UPX-C200-CD-ROM ins CD-ROM-Laufwerk des Computers ein.

8 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Specify a location“ und geben Sie„X:\camera\Win98Me\Driver“ (wobei „X“ für den Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks steht) wie in der Abbildung unten dargestellt ein. Klicken Sieanschließend auf „Next“.

Wählen Sie diese Option.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchenund geben Sie die entsprechendenInformationen ein (in diesem Beispielist der Laufwerksbuchstabe desCD-ROM-Laufwerks „H“).

35Sonstiges


10Klicken Sie auf „Finish“.

Damit ist die Installation des Kameragerätetreibers abgeschlossen.

36Sonstiges

Windows Me




4 Schalten Sie den Computer ein.Windows wird gestartet und danach wird der Hardware-Assistent gestartet.

5 Wählen Sie „Specify the location of the driver (Advanced)“ und klicken Sie dann auf„Next“.



37Sonstiges

7 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Specify a location“ und geben Sie„X:\camera\Win98Me\Driver“ (wobei „X“ für den Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks steht) wie in der Abbildung unten dargestellt ein. Klicken Sieanschließend auf „Next“.


Aktivieren Sie das Kontrollkästchenund geben Sie die entsprechendenInformationen ein (in diesem Beispielist der Laufwerksbuchstabe desCD-ROM-Laufwerks „H“).

38Sonstiges

9 Klicken Sie auf „Finish“.


Windows 2000




4 Schalten Sie den Computer ein.Windows wird gestartet und danach wird der Assistent für das Suchen neuer Hardwaregestartet.

39Sonstiges


6 Wählen Sie „Search for a suitable driver for my device (recommended)“ und klickenSie auf „Next“.



40Sonstiges

8 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Specify a location“ und klicken Sie dann auf„Next“.

9 Geben Sie „X:\camera\Win2X\Driver“ (wobei „X“ für den Buchstaben des CD-ROM-Laufwerks steht) wie in der Abbildung unten dargestellt ein und klicken Sie auf„OK“.

10Klicken Sie auf „Next“.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen.

Geben Sie die entsprechendenInformationen ein (in diesem Beispielist das CD-ROM-Laufwerk „G“).

41Sonstiges

11Klicken Sie auf „Finish“.


Windows XP




4 Schalten Sie den Computer ein.Windows wird gestartet und danach wird der Assistent für das Suchen neuer Hardwaregestartet.

42Sonstiges

5 Wählen Sie „Install from a list or specific location (Advanced)“ und klicken Sie dannauf die Schaltfläche „Next“.


7 Wählen Sie „Search for the best driver in these locations“, aktivieren Sie das„Include this location in the search:“, geben Sie „X:\camera\Win2X\Driver“ (wobei„X“ für den Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks steht) wie in derAbbildung unten dargestellt ein und klicken Sie dann auf „Next“.


Aktivieren Sie das Kontrollkästchenund geben Sie die entsprechendenInformationen ein (in diesem Beispielist der Laufwerksbuchstabe desCD-ROM-Laufwerks „G“).

43Sonstiges

8 Klicken Sie auf „Continue Anyway“.

9 Klicken Sie auf „Finish“.


upx-c200 - sonyupx-c200 mit dem dienstprogramm zur upx-c200 können sie fotos von einer kamera...

Documents