ßur bon starifjngo. · 2010-12-03 · (/ovl1jnu tqorrov. tvißgo fd}enft ebeimftfl)ig feinen...
TRANSCRIPT
ßur ~erdjid)te bon starifjngo.
1. ,pllltltO ber ~ro~e.
Q3ei ;Diobor 15, 16 (Cr. 99, 2. 383 \:I. C§:{Jr.) lefen I1lh: und')ber ~r3ä[}{un9 he~ 6icßcß, hen 5DiollVfloß I. bei stabnfll eriocQt: UtJ~ lÜxqX1100)IWt 1I1d')'w~la !16P TOP ß(W/Asa !lfra}.onemwr,l'fhJ.!.fJulJ,allrl 08 8xEt'vov ar(}uTJlr()lJ xursur1]aull TOV Vt,OV a~-
"" ,.. '\ "'" >J , ~t', '1 ,....»)TOll, l!liOV !(cV n(J.~·u"w~ OJI.U, (pqoV1l!la'Ot; (I l'l:rlilI0vt; 0 v. a
?Cal Julqwqov illJJ'qd(f. ~ell jllllßcn 3'efbl}mn 1 l1lefcQelt er mit 10bebeutenben lIDot'teneillfiitrt um alshntln \:Ion feinem entld}ei~enbCll
Sieße AU 'berid}len, {Jat :lliohor ol,me Blueifel mit !Jlmnen genannl unbl1lit flellen hiefen beltTe id} {Jet, l1leitn l1lit Q1'Ta an her 3lUeiten SteIletilgen unh fd}reiben (]1;qu'I1/'ov lUlTE:STH:SAN ANNQ,NATOll VIOV alJ.ov, 11/;0'11 /-18'11 1utl1nlwt;, IJ'(lOV~Il(X1:0t; 0' Iil'fIiVOVi;
GVTa xal JullJ'OflOll dVO(lE/'.t. ~enn es loith fein anberer alß
biefer rlll)mgefrönte 3'elb{Jm fein, hen bie Jfartljager fimi3el}n 3aljteflldter AU bem nelien .!friege nad) Siemen nusfanbten: 3uft. 20, 5dux beHi Anno Oarthaginiensis erat. ~in 1:1on iljm ausgefü{Jr:tes 3'{otlenmanöner et3dl)U 1ßofl}aen 5, 9. ;DQmals l1larb bi~ f\JrQfu:fifcQe 3'{oUe allß hem .l}Cifel1 1:111n ~rl}t I}inllleggefüljrt un'o I}iemuf uocQl.1an ;Dillllt}fillS I. ein lIDaffenftillftan'o 1 1:1on feinem !Jlad}folger ~iont}:
flOß 11. 'i!riehe aboefdilllffen (;Dia\). 15 / 73. 16, 3). ~ad} biefemstriege I}atte %rogu6 am Sd}fuffe MI 20. !8ud}es 1:10n .l}CiltlIOi3 !Jro~elt
%I}aten in 2lfrifa gel}an\)elt: pro!. XX deductisque Dionysiirebus ~d interitum eins dictae quas Anno magnus in Africagessit. ~ai3 fJat 3uftht übergangen 1 hagegen gibt er unß aus hem21. Q3ucQe (St 4) einen !8eriCl}t \10lt feinem ~lt\)e, hell er mit benlIDorten einfeitet : dum haec in Sicilia geruntur (in ben 3a{Jrelt367-346 \1. ~r}r,), interim in Africa prillceps Oarthagil1ienlSium Anno opes lSURS, quibus vires reipublicae lSuperabat,
392
iu oecupandam dominationem intendit regnumque invadereinterfecto senatu conatus e8t. :tlie C§:cJü!;lfung feineG quaItloUelt%obei3 unb feiner streuaigung rdiHel3t: filii quoque cognatiqueomnes 1 etiam innoxii 1 supplicio traduntur, ne quisquamaut ad imitandulll seeIus aut rid mortem uIeisecndam cxtam nefaria domo superes8et. :tlas tft Bana im Sinne ber vuni.fdielt ~ciftofratie gefvrodi·en. :tlenn e!3 \1)ar ein ~ct beB stamVfes, berficQ 'ourcQ 'oie ~efdiidile bon stadl)ago !;linlntrd]Jicf]I, ob 'oie filrfmdie!madit, auf toddie Im ~ltfvrudJ in 'oem .\)auje tlOlt !mago un'o .\)annotlererbt lOar, oher 'oie ftii'olijdien @efcQIediler l)mfcQen roUten, ein @e.genfa~ nidit unä!;lllIid] hem 'oe13 llcaniicQen .\)auieß unb bes fldbtifd]en!j3alriciatel;l ht 'oen mieberIanhen. .\)ier \1)ie bott lOar 'oie nidit oei}or·reditete ~ürgerid)ait tm'o 'oie unterl!;liinige ~cböUerung bem iitrfUidien.\)aufe augetIJcm unb im :tlrange ber @efa9r na!;lm man 3U il]m feineSunudit. ~lidit oljne @run'o jagt .3jofrate!3 (mifoUeß 24 S. 31) in berSeit 'oieiei3 Sjcnmo ]Ütf?X 11J01!/Otlr; ol'Y.Ot flEV (J},tyaqxoVflf:1,OVr;,
naf?u 08 'rOll no"EftOv ßamAEl:0f1b'OI)(;: im striege getoann 'oieIöniglidie lIDiit'oe 3U stlUtI}llgO l1lie'oer il}re urlprfll1gfidie 18e'oeutung un'o'oie <;\,lefd/red]ter gaben bell ererbten ~nfvn1dien nad/I jo roeit bie strug<f}eit gebot. So gefdlal) es a[;3 im stampfe gegen %imofeon am 'jJfuffestrimefoi3 bie ~fütl]e bet \.lorncl}men 3ugelt'o bon startl}ogo umgefom.melt lOar (Wloi 340). Sjannos 60fm misgo - 'oet fidi oIIO ausbem C5tutJe feines .\)aufeii gerettet l}nlte - luar'o (t11~ 'oet mel'bannungl}eimfmufen unb 3t1m 't)'er'ol}mn ernannt: :tli0'0. 16, 81 fviNr; cisr $eJiw:HJa 'rov ''.A.~'I!ClJVOr; nfrpVra081'ft61-'ov xal:1yayov 'Kat al:f!a
TljtoV dm!clH~alJ, ulil TO OOy'8i:lI 'rO}'fll1 7:8 y.ai art;;CJ.7:Tw{rf o((ups
filii"'. <;\,lisgo roirb an 'oer <Seite fcinelP matetlP ben .ttricg erletntf}aoen 1 fo gut ruie fein öHmt ~ru'ocr Sjallliffm'. ~enn mit !Reditl]at lIDeffeIinIJ 3U :tliOD. a. a. O. 'oie '<iqül}hll1g1 I1lc{d}e !j3orl}nen.5/ 11in einer !JleiI}e bon <i};cct~ten au~ %imacoii gibt, f}iel}crgcaogcn: '.Af-lll..'Kar; ](etf!X'1 d01-'W<; , a(!lrn:o<; TooV sv AIßtln (JTf!al:Tn'oo~'1 nolÄO~t; nOAE{-lOll1; xato(!.3waar;, rp3m'l]trdc; vno nov du:mO},l'l::EVO
IlbwlI 'Kai uwßhj3Eir; ro<; brttrE/-1E1-I Or; 'rvf/alllJt'(h et1h'or; TE
«l'lU!E:hl xal' 0 MfAtpOt; w3l:0V n!mmJV rpvyu.OEviJEir; iistin8af,
TU UE Xf/llfllX'W etth:wlI ihlflEV3ivHJ" ~jJEIf.WllfO Ot noAtrat.
393
!poltJaen gebenlt bann ber ffiiebetIagen roeUfJe nad} biefen morgängenbie .!'tartl}ager erlitten unb i9m meue: - r taxo)J!(' - duo 1:~~
q.>vrif~ d~'lixCtJ,.i(Javro :tat alJ.,:oX!!auJ!!l.' U1:I!(-'TFjYOV dnMlitsav
Kat 'roir~ exß'!!Ol)~ 1u-'q80Wy.av Tlf!wQ{av lw;r' öV {(V
(/ovl1jnu TQorrov. tVißgo fd}enft ebeImftfl)ig feinen ~einben baßfeben nnb ge\t1innt bie mebe aUet feinet 9Jlilbürger: mHIig gel}otd)enif)m bie .!'tarlljager unb ber i15ieg \t1enbet lid) ltlieber il)nen au. feibel:f)at lJ30ItJaen fiiQ mit bell aUgemeinen _fooeserl)eoungen {legnügt: maßben fidIifiQen .!'trieg betrilTl, jo erfaI,mn roit nur, ba~ er bor,JügIid}gtieiQifiQc i15öHmet an\t1atb (:Diob. a. O. lJ3fut.%im. 30) unb lJ3htlard}ct8äl)rt \JOll einem gIt1dIid}en @lefed}le, Indd)cs bmd} bcbculenbm ~r.
folge 5timoleolt5 reid}Iid) aufgeltlogen \t1irb. 91id}t lange 10 Iommt ein~ricbe äu i15tan'oe, 'ocr für beibe )tl)eile el)renuoU ift. :Denlt fo gUn<fUge !8ebingllngcn ®i~go aud) im flbrigen bcn @lried}en äugeflanb, baß@lebtel .l'tarlf)agos oe!)auj:llele er roeientIiiQ in benfeloen @lrcu,Jcn, Itliefie einft fein milier fcftgeftelH qalte. ~iob. 16, 82. !pInt. a. a. O. 34.
9Jlit bem 5jl1ttfe 5jannos muü C1uiQ 5jam i!fm; in merillonbtfd}aftgeftanben l),lbcn, \t1e(d}er in ber foIgenben @leneration aIß 113cfeI]gf}abetin i15icilien ~gall)onei3 ällr 5tvrannis bef}i1nid} mar. ~enn ~Mlin
20, 3 er,Jäblt I ball ber @lerid}l~[]of 'ocr bunbcrt uae!} gefdJ(offeuem mer<fa\lren \t1ibcr if)n bie Urne l.letpegerte o!}ne 'oie Stimmen 3U 3äblcu,bi~ fein ~1ad,foIger im !8efd)le, 5jmniltar tVi~gO:3 So!}lt/ autl i15idtienäurüdgefef}rt feilt merbe. So fd}lllcole bni3 UrlbciI übet jenem 5jrnniIfatbi:3 alt feimn %ob, benn er ilbel'Iebfe 'oie merfe!}mung uid}t lauge.~~ \t1at fein ~innctncf}men mit ~!lalf}onei3 bas iqlt bcm metl>lH!}tc bro~<
fteUte: ber 3\t1cite medmg bm er mit bellt %\Jranntn abgefd,IoITen \lalle,luarb \.lOIt bct @leruOa nid}l befl;Wgl (~iob. 19, 71. 72• .;jufl. 22,3; \.loL lJ3oli,aen. 5-, 3, 7). ~en ltfnfrl)Iag I belfen man i!}n fd}ulbigqietf, mit grica,ifcf)er 5jiHfe bie 5jmfd)aft in Statf9a9o alt pd} 3urei~en I nal]m fein ?Reife !Bomi[f,lt als .!'tönig auf, roMrenb ~!!latl)oHcs
in ~frita flaub, unb er ffarb bafl1r ben %0'0 bes 5joiQumätf)erß. ffioiQam .!'treuäe foU er beu. regicrenlJcu @lcfd}Ied)feru gegen fcin 5jauß \)0,<geltlorfcn I)(Iben, illie .;juftin 22/ 7 er,Jd!}rt: obieetans iIlis nuneAnnonem falsa adfectati regni invidia mrcumventmn, mtneGisgonis innocentis exilium, nune in Amilearem patruum
suum tacita suffragi3 1 qllod Agathodem sodum illis faeero~tlam hostem maluerit. ~gl. :l)io'o. 20, 43 f.
~enel: antlere ~ammar entlHclj, tle!l ®h~go GoI;n (~1.lft. 22,3),teiI;le fidi Itlütbig ben 2lI;uen an. ~ß lUat nidit aUein [eine l)ol)e ®eburtlUddie iI;m bie 9:Biil:be 'oeB ~erbI}mn un'o [dirlel3Hclj 'oeB .lfönigs uer'fcljaifle (~iob. 19, 106 (J7;(JC(1:1irov n(l0XSt(Jt(J(iitE'POt .roll nfl(J'
cuJ.ol':; 8nupavHJrdrroll 'AiltA)!;!!.,,): ftet~ ift er unter 'oen er~en bet<Meta!}r an begegnen unb fein ~'oelmutr} lnadit 'oie pciHfdien Gtd'oleItliflig ftdi mit i!}m äu uerbinben. 2lI~ el: nUt, bie :trümmer "feilleß~eetcB (mG 'oem 6diiffbrudie getetlet {Jat un'o feine 9Ritbürger aUll1
Beidien ber öffentHcljen :trauet 'oie 9Rauetn if}rer 6ta'ot [di\l1arä Uer,l)ängen, fIöjit feilte 2ln\l1cfenI;eIt hen vereinigten :truppen Buuetfiditein unI> ber €Sieg bleibt llidJt au{l. ~eI;arrIiclj fe~te' er ben .lfampt in6iciIien forl,lUäI}tcUb 2lgal!}oUe~ 2lfrila uttl)eerte: er !}alle 'oie9Rauern \.101t €Sl)tatui! el'fliegen, ali! er Uon ben 6eincn abgefd}lliUenin @ell1aH ber ~einbe gerietl). ~ie €S~ralufter marterten il)n äU%obe uno fanbten fein ~au~t an 2lgaf!}oUeG, ber es hen fadI;agifdiett~otl>often äub:agm liefl uno 'oie 91ie'oerlage feineG ~eerei3 mdl;lete. 9Rittiefem €Scljmer3e, in 'oen Gtaub firQ nieberlUerfeub, be3elglen bie .lfar.tl)ager bem lönigHdien ~Clul>te i!}re ~mI;rul1g; ~io'o. 20, 33 o~ oe1(a(}Xll0dl!W~ 7lE(}UJ.Arcit; rcllOpliVOl >fext' ßaQßaQtxrot; n(J0uKv
vlja«vn:; Ul:WI'0(}u:p ~av-rroll Jnawllv.o .0P 1:0V {JaUlAeror;
8"ava-rov,
2. ~er ijriebe "lU m:lJllt~ofre0.
@role History of Greeee XII 601 be3cicljnet es alß eineber UrfadJen, lUeßltatb ber (iv~}[die .lfeleg beiS 2lgatl)oUeB fo üver nuB,lief, 'oCl~ ber 5tlJrann bie @elegenbeit berabfäumle naclj ben erften ~t,
Jolgen mit ben .lfartbagem ~rieben 3u fdJH.epen: bamali3, meint er,lUür'oen fte bie !Räumung uon 2lfl:ila mit vebeulenoen BugeftänbniITenin <Sieilien edCluft l)aven. ~iebei I;äIt @rote mit bollem !RerQte an!:let :t{lalfaclje feft, 'onfl feilt lVtie'oe gefl'bloffen lUCltD, lUd!}renb Ugal!}o'Ueß in !Ufdla fhntb, obgleil'b ~ar. 9Raf. 7, 4 .lf. 1 baß gerabe @e,
,genll)eiI baUolt er3iil}ft. W&et il'b glauve bcr ®runb bauon 1ft nid)t~e~ 2lßat!}otreB, fonbem bei bellt I)ol}elt !Rntl]e \jQIt ~ndltCl90 $n fUrQCll,
895
~gatI}OrrC13 l:lCld)te gemip i Itla!3 fomol)I 311flin 22, 5 a{;3 'Ilioboe 20, 3all!3fptid)t, ee merbe dno T~<; mU(lloo<; )(.(l.i nua1'j<; ~tKEAt'a<;
nE(ltan&aEtll 7:(1)(; ßU(lßdqov<; Kai n&J'Ta7:tw no'AE/tOp /IE"H~
GEtv '1:/111 AIßL1111, abee uctleI}rter ID.Iei;e febt 'IliobOt 9iua"87CEfJ Kat (iVPE7:EA8a9"'1' 'Ilemt feine eigene ~r.iäI)Iung Iel)tt bapbieß 11id;1 geldjaf). ID.Ienn 'oie ,ltartf}ager atH'fI im IDrange 'ocr 9Mbein (5öIl:mmorpG UOlt 8000 !!Rann l)eimbeld)ieben, fo blieb bod) iI}rc~aulJtlllad)1 auf ber 3nfel, angcblid) in einet 61äde uon 120000IDlann aU ~up 1111'0 15000 3U moli, unb maG mef}r fngen mia, U}rbeflet ~erbbm, jener ~antiHat ®ii3goG 60bn., bel}ielt bott ben Obet.befebt ~i3 bing an einem .\)aare fo märe e!3 if}m geglücH 6~tatUi3
einaunef}men unb 'oie ~toberung l:lon 6ieilien 3U l:loUenben. 'Ilurd).\)amlUatß :tob luntb E~tntUi5 bern 2lgntI}oUeß etf)aHen: aber \)on Im:6eefeite blieb 'oie 61aM aud) lernet Modiett (IDiob. 20,32) unb nid)tlange fo l:letflätflen 'oie ,ltartl}agct mieberum aud) bal3 21l1lbl}eet: ('lUrbet 3nfd (3uft. 22, 8). WUeß bieß lebtt bap 'oie illegimmg l:l\>n,ltarll}ago Wgall)oUes gegenüber eine unerld)ilttetlid; refte .\)aItung be.maf}rle: bas ~ob me{d)ei5 miobor· 20, 59 il}t ertl}eilt T~i; rEqovala<;
b ](aqX'10ollt ßovAEvaa/d:II'1<; 1lEf/i TOP no],t1,.tOv )(.u],Wi; margeluili luobllmbicllt. 3l}ren ®runbfGl1 mit bem ~cillbe ttid)t ijU l:ler.l}anl)eln heuor er llid)t 2litiia gm'iul1It fjabe gibt 'Iliobor Stap. 68 alßeinen ®runb an, 'oer 2lgalf}oneß beftimmle fein ~eer im 6tid)e .iulaffen unb nur feine !j:Ierfon 3U nlten: Olfj.A{)(JEt<; 0' OVK E)!O/tt~6'Jl
CAraiJoKA~r;) nOt~(JE(J9"at 1:ov<; fla(lß dfJotJ<;, nOAv nqo8xoJITar;
Tai'<; OV'JIet/tE(Jt ~wi JwflEflatotJ{>t8'J1ov<; 1:al<; 'l:iJv n~(Jhw'Jl ota
fl&:/lTWV r1nwAdau; r17COTf!Sl/J(f.t 'l:ov<; lIuov<; Enm'9"Eo9"at 1:fi
Atßt1n· 3n biefem 'iYafle bemie~ alfo oie ®erufia l.lon ,ltatllJogo oie.feIbe 6taltbbClrtigfeit meld}e luir luenige ;)'ClbrijelJnte fpäter an l)ern rö'mijd)en 6enate im ,R'riege mit !j:IiJttbu~ belUun'oern.W(s ~gall}oUe5
mieber in 6ieilien lUar unb fein ~eel.' in ~rlrila 'oie ID.Ialfen gejtredt~Qtte, empj'iengell 'oie Starlbager feine l!lefan'olen unb gCluäbrlen ibmg~nftige 'iYrieben~bebingun9t!n (5Diob. 20, 79 3. (};. ;)'ujt. 22, 8 3. ~.).
396 BU t: ®ef cQ i d) t e \.'0 n St a r 11} a 9 0.
3. XtJroß im fartIJtloifdj. römifdJclt }BiiltbItHfr.
ID/(\ntntfNt I)at in bcr Vlöntihben ~Qr(\nolo!lie (!Beif. XII) 'otW,getl}an, bau nacQ 'oer ülteren Ueoedicfewll{l baß erfle miilt'oniu 3ltJhfdlell mont unb Sfarlf}agl), luddjcß !j3oh)bil),;\ 3, 22 l1littIjeift l hem
3. 406 b. 61. angeI)öre, baß 311.1cite (St. 24) bem 3. 448. .\)icaubemerft er 6. 324 mit mÜd~dlt auf 'Den C:i:ingallg bell 3ltJeiten mer'trüge1l., br; 7:rtlaoli ({I]'/(/;11 PWfw/o/(; xu; PWluu'wJI
Ul'N1dxo/!; XlXt 1((/;!?X1]O'ol'/wJI xc<; TiJ(}twJI lCUt' 'Itmw./CfJJI O'llWll
'KaI ;;or~ ;;olh:wp fll'NutXou;: ,,'oap !j3oIl}oio{\ 31ueiter merlrag ftcQ"für ba1l 3. 448 'Datum nicQt ltJl)f)( 3U fdMm fdlien, lOet( %l}ro~
"nad> ~(e~an'Der 'oem ®ropen faunt mit eilter aU{\luürtigen ID/ad)t felb."ftünbig II,tOe flijlliliren fönnen, ltJar bOlt einigem !Belang I fo range,Iman illtJifdjcn 406 unb 448 bic !IDal)( frei litt f}abm meinte; aber,,'oie flantllt:ccQtfic(len merl}iiHniffe foltl(\l}( 3luijd)en hen gried?ifrf)en unh"pI,JönHifttcn Stoufilä'olen unb ber Strone ~Iften ars aud? 3luifcben %\)rollIItllt'o Stortl}ngo !inb bei lueitcm nid?t in ber 2r.t feOgefteUt tltlt barauf"f}il'l anberltJeitigen gCluid?tigeu Beugniffen ben ®rallben IIlt uerfagen."3tt luHl ltJcnigflenil auf ein e %I}ütfad)e Qinlueifen, ltJe(cbe Ult1l bered?'tigt 'oie !lJlullerftabt %~ro>3 er)er in eincllt merlrClge ber Startl]ager ilOlt448 b. 61,306 \1. ~(J. alG in bem frülJel'Clt Slt fud?en. IDer fpätete merlrag
lllarb g(eid] natt meenbigullg be1l .ltriegcG mit }![gat!)(\ne~ gefd?Io"cn.91ü~ ben erften 91iebel'lügen in bieiem .Qriege, arG bie ~anbfd?aft Im:
llll'lftet ltJar I 'oie bcbeutenbftrn i51äbte abfielen un'o Überall bie Unter:trJanCll lief] empötlen, lUmbcn 'oie StlulQagcr cillgebenl bap fie il}l'e!j3~i(r)len gegen ffiMfal't, ben 6d)u~golt ber m:usiUan'oerllng, ueraofiiutlttl],'illen. IDenn lUiil}renb !ie urfprünglitt ben Sel}ntcll il)rer C:i:intltnfleSU feinem %clltpcl in %\)rotl Heuerten, f}atlen fte feit bem 2ruifd?ltJungeif}m fclbftdn'oigen !lJlattt llon iQrem meitvl!]ullte \lur geringe ®ejttenfeüberjanbt un'o ben ®ott mi [Jllcl)ld. '!las reule fie je~t f unb um 'oiesÜrnenben 0ö!ter bes 9J1I111crran'oe~ 3" llCtföl}llen, fdJidten fie 'oie loft,barften !IDeil}gefd?cnle nad] %i}I'05, u. a, g(\['oCl1C ffilobelle bet' .. larlba:giidJf1t %ellt~er, un'o ficHteIl ilbergallpt ben arten ®ö~ellbicnjt I berunter 'ocr GinltJirlung f}enenifdier q.nrtur einer ll1irbmn 6ille getUi,bett
.8 11 r ®efd) i d) te\) 0 n $t ar t9a go. 397
Itlar, mit aU feinen blutigen @reuell1 Itlieber (ler. G. SNob. 20, 14;ugI. W'loucril jj31)ött!3ier II 2, 51 f. 117 n. ~iemit meine id.l (längteil 3ufammcn, ba~ bie .Ifart!)agcr bic W'lutterfttlbt aud) in il)re mel'trageaufnel)men. ~aß in bem älteren mertl'age Utita nid)t gCMnnt l11irb- eil I)eißt nur l(uf!X'1001'/ol~ Y.f.I.l' TOlr; ]((/.QXljfJOl'lWI' fJV/I/IU
XOli; _. fann nid}t bcfrembelt: ftanb boi) b,mlali3 nad) ~anltoil beil®l'oßen Giegen Sfal'tl)agoil W'ltld)t fo l)od) 'nJie nie 5l\uor. Sm lebten$triege aber ficfcn nt'!d) ber crftcn Gd)ftleQt bei %ultell uiele 6täbte 3u~Igatl)oUei3 ab: ~uft. 22, 6 non Afri tantllm, yerum etiam urbes nobilissimne lloritatem seeutae ad Agathoclem defeeerefrumentoque ct stipendio vietorem instruxere. mud) Utifafd)Io~ einen mertl'ag mit ~lgatl)offcil, alm trat nod) l11äf)reub beil Hbt):fd)en $ttiegeil in ben iBunb mit $tarlf)ago 3urild: ba!)cr !)ei~t eil TJiob.20, 54 CAra:!ox},qr;) bri - 'Ifl'lwJovi; saTIlc1.TfVI.HV a<pEar'1
xorur;. ~n bellt erncuerten iBiinbniffe mag 'oie mulonomi~ ber GtabtItlcnigfte11il ber 'jyorm nad) ancrfannt lt.Jorben fein. Ulifa l1)arb imIe~lcn strieg\3jal)re uon &gall)offeil mit flilrmenbcr ~anb erobert, ebenfo~ippagrela: aber beibcn 6täblcn ucrga~en eil bie .!farn}agcr nil'Qt, ItliemutI)ig unb ftünbI}aft fte ilt bieier iBebr"ngnifl in bcllt mnnbe .beI}ardl}allen ($oI9b. I, 82).
4. .pnullo ber ~öltlCltbiillbißcr.
iBeim %obe ~,lltnoil beil @rof3elt l}abe hl) eine ~I'.läf)Iultg bei$([It. 8, 55 nid)1 erltläI}nt, loeld.le man mit ~nftinil iBerid)te .lufmn:me11gel)aTtell I}at: primus autem hominum leonem manu tractare :1USU5 et ostendel'e mansuefactum Hanno e clarissimisPoenorum traditur damtlatnsque illo argumento, quolliamnihi! non pcrsuasul'us yir tam artificis ingeni videbatur, etmale cl'edi libertas ei, cui in tanturn eessisset ctiam fcritas.
91ad) jj3Iulard] (!Jleg. f. b. 6laalill1t. G. 799d) luatb blefet' 2öltlen:bänbiget' beffen aud) &eIiall %I)iel'gefd). 5, 39 u11b W'la!'imlli3 uon%1)rM 32 6. 334 :DtlU, gcbcntelt I nid)t gelöDlct foltbem Uerbaltllt.2eibet' ift bie Ucbediefcrul1g feI)t' \}erl1Iajit, aber fO uiel Iiif3t fld) er'tennen, bap eil fic9 11111 bm 6111\'3 eine{\ !Dlanne~ l}anbeIt, ber rul}l1I'
398
lUÜthige :tl)alen polloracl)t l)atte unh alt ber (5~ibe bes 6taaleß ftattb :man fürd)tet feine lllbfid)ten unb l.lethiid)tigt iI)1t I aber ein IDrudJ 'ocr~efebe liegt nid)t \.10t, gefd)weige bafl \Jon 9JlorbunfdJUigen, mufwiegelung ber mcfednedJte, 'ocr 2ioi}er un'o ber 9Jlanren bie !Rebe lUäre.IDeil[)alb ift an .\)anno ben ~roflelt nidJt 3u benten, aTm biefleidJt aneinen mnl11eni3genoffen aU5 bemfeloen ~au[e? Um bieil 3u ermägenmÜffen lUil: auf bie früf}ere Beil 3UtücfgeI)ell. mnd) ~uft. 19, 1,~in,
terlieji 9Jlago, ber bai3 fart!)agifd)e ~eerwefen regelte unb in i~iegUllb ~tieben 'oie sträfte bei> 6taateß T)oo, 3\uei 6öT)ne, .)?ai3brubal unb.\)ami[far I IJon benen jener in <Sarbinien töbHd) IJenuunl;>el marb, 'oie,fer im ftci[i[dJen sttiege umfam. {§i3 ift luie 'oie 3eitangaben lef}ren,fein auberet s.?amilfar ali> 'ocr, wehf)et bei s.?il11era gefdJ[ngen freiwilligben ü'euetlob ftarb: biefet aber mllt nadJ .\jcrobot 7, 165 .)?annoi360f}n. .\jero'oot [)at l)ierin gewiji niel)t geirrt: 3uftin mag IJon 9Jlagog[eidJ 3u beften (§nfeltl überge[~t1lngen fein. 21I[o febe Üf) 9JlllgO in'oie .Beit, lUo :tl)rDß unb Ißl)önifien überl)aupt bem !ßer[eneid)e untettI)iln luarb (nad) 538 IJ. ~lJ.) unb s.?0ll1tO I. in 'oie .Beit bei3 IDareioi3.91ad) bem ficHi)ll)en striege, luiif}renb beiS ftcben~igiäf}rigen ü'riebcni3mit 'oen ~tied)en I erfal)ren wir bon ~uft. 19, 2 nur folgen'oeß:Amilcar bello Sieiliensi intcl'fieitllr rclietis tribus filiis,Imileone Annone Gisgonc. Asc1rubali quoquc par numerusfiliornm fuit: Annibal Asdrubal et Sapho t. Per hos resCarthaginiensimn co tempore l'egebantur. Itaque et MaUl'ishellum inlutum et adversus Numidas pugnat1l111: et Afrieonpulsi stipcndium urbis eonditac Carthaginiensiblls l'emittere. Dein, eU111 familia tanta imperatorum gravis libel'aC civitati esset, omniajne ipsi agercnt simuI et iudiearent, centUll1 c numero senatorum indices deliguntllr-.~lIro 3ulläd)ft bauert 'oie unueralltwodIiel)e .\jmfdJait bei3 iÜl')tlidJen.\)aufc!3 fort unb biefe beftef}t )0 lange bie striege miil)ren. m[~
aber 'oie fdJwmn stiimpie bccubigt, bie !ßuniet bcß IDooen3infei3 er-, lebigt unb bamit .\jenen ,be!3 ~anbei3 lUaten, \umbe bie lllerfaffung
umgeluanbelt. Seut uämIi,q luat luie Wlommfen aUllgefprod)en l)al(Vl~. 1. 462 f. H. &1l\5g.), eine ~Idet\uirtqfd)aft im ~rolien mögIid):lJie reid)en staujlJetrn lUurben 3ug1eid) ~llgl}errn uno Iß[antagenbe:
399
fi~er. mUUl11eI)t' aber befeiligte bie Gignoria tloU StattT)ago bJe mOl'.red:)te ber fltrftlid}en l W1ad:)t unb jebte ali3 ein !Bolhuert il)ret W1ad}tbaiJ ®etid)t bel' {)lmhert ein. S'uftin {)at 'oie fed)s !BrÜhet un'o met.fern aufgejül)t! ol}ne einen betreIben (Wi3Juseid)ncn; anbere UeberIieje.rungen nennen ~anno H. nIiJ ben W1ann, loeId)em St\ltlbago jeinejeIbftän'oige Wtadjt tlctbcmlle: ibn prcift ~ion ~9r9j. 25 G. 282 f.W1. a{s ben gtö~ten W1ann Stnrt6agoiJ: J(U.f/X1100Vt'ovc; -".f!VJlWJI
,t~V rlV-rt Tll(!t'WJI i1lo/Il(H; A/{3vuc; xat At{JJllv lWTOlY-ftV (1,ITt
(j)OtVlK1'jC;, Kat X(Jlj,WTa noJ:J..a XEu~a:J'(U Kat aVX11U S'17l0(ltU xai ]'l,t/iV/XC; Kai T(lI1](JHC;, xat noU~c; ftEV r/jC;, no}..l,ijc;
08 :J-uI,&ml~ Ur:XWI. W1it Unreel)t l}at W10lJeriJ \pl)öniciet' H. 1474 ff. 'oieje GteHe auf .panno 1. un'o 'oie erfte ~l1Ijle bei3 fed)flen3nbtl}un'oetliJ beJogen. 6ie lann nid}l auf eine Seit gellen \UD 'oi.eStadl)ager 'oie ltJid}tigjten !Bebiirfniffe 3. !B. DeI, tlon 6ieiIien e1l1\)fin'gen ovnw - Kar:' hE/vollc; TOlli; xeovovc; T~~ Al{JV1'jC; nEcpv
TEVft8V111;· Un'o 'oie 6eel}mfd:)\lfl marb aud) nacQ W10lJeri3 (II.26. 527) nid}t frül)er aIiJ in 'oet crften ~äIjle bei3 fünften 3al)tl}un.bed>ll gehJOnnen'; bljn babin fCllt er bie O:~\)cbition .pann05 3ltt mlie,berberel1ung ber tlerfl111enen aH\)I)önifiid)en ~oIonien an bel' mlejUiijteW1aurelaniens. .panno unlernal)m bie jJaI)rt an bel' afritanifd)en,\{ftfte l}inab al<3 .lfönig, um bicfeIbe Seit, 100 .pil11iIco rein !Bttl'ber - an ber europäijd)en entrang jul)r 1 Punicis rebus :/1orcntissimis ober Carthaginis potenlia Horcnte ll.lie \pIin. 5, 8 unb2, 169 fagt, früT)er al<3 ~erobot jd)tieb, ber nad:) tartI)\lgifd)cn !Be,rid}tcn über bm .panbe! mit ben [lö{fern 'tier mlefltÜfle cl'Jä6It (IV,196). [lgI.~. WhUfet Geogr. gr. min. I xx f. ~Iber IDcnn mid}bie metmuH)ung nid)l trÜgt, jo lOar e'3 biejer 31ueite .panno ben biegro~en ~errel1 lJon ,\{artr)ago lJerb,leI)liglel1 - IlJobci benn ane!) 110nfeinem 2öluen gerebct fein Utl1g - unb befien 61m3 fte 3U 'ocr feflen!BegrÜnbung il)rer ~elOaIt fJellu~len; bcnn oI)ne O:rjd:)iillerung luar nie6taal5lJeriinbmmg nid)l burdJ5Ufül)ren. ~a'3 ifl eil lU(lil ~Iriftolcleß
aUiJfpl'id)t, \poTit. 5, 12 6. 1316, 33 'lfW(JJHH - Kat' flC;> 1 ( 1 ) cl , Je .1' I ~(I.(!taTOX!l(J.TWV TV(l(J./lVl<;, Wa1lE'! - 81' (J.(lX'jU01'I. 7 o.
(
"I -.I '1 " f,),13073, 2 EV Tat<; (J.f!WfOX(!aTWlC; rlrVOl'ral cu araane; Kat"I , ,,., _t" J' 'r .., (C'EcxV nc; flEra!; 11 Kat UlIVafCfVoc; En ,UI."W)i EtVUI lVU 'IOVU((-
400
xii), c2O'lu(J lv AauJ(J.[ft01'L Joul: nal'(i(J.vlar; Kai tv!Cur;X1ld(Jl!L "AVlIWJI. Ob S)anno. mit hem :tohe oher mit $ftban.nung bÜpte, Ialit ftcQ nicQt entlcQeiben: roa9rlrQeinIiefter ift has le~tere.
€lein €loQlt S)imilfolt befc!}ligte fcit 406 in €licUien. @r luar 3roeimalnal}e haran €ll)ratlls 3U erobern, af!3 einmal roie ha~ anhere 'oie lureftt,b(ltelt 2agerfeueftclt leine S)offnllng 3U l1id)te mad)tcn. i)ai3 311leiteWIal mOcQte cr ben Untergang feines S)eereiS nidit überleben, fonhemgab fieft feIb!t ben :tob.
~reifslual'o.
488 IDHß cerr eu.
~usg. get1)an 1)at (cf. n. 24), 1)inter nihil nocfJ cnim einfiliiebl,fo an lefen:
dernonstratio autern ct adiudicatio et condem1.1ationumquam solae invcniuntur: nihil [emm demorlstratio] sineintentione vel condemnatione valet; [item ad~ud~'catio sinedemonstratione et intentione nihil valet;] item condcmnatiosine demonstrationc vel intentione nullas vircs habet: obid numquam solae inveniuntur.
~ 0nn.
~acfJhag au bem ~uHal,1 "Bur @efcfJid}le start1)ago~.1/
6. 396. &rft neuerhings ift mir 2[ f d) bad)'s ~b1)anb[ung
über bie Beil bes ~bj(IJIuffe6 ber amifcfJen mOn! unh .fi'arl1)ago midi<leten iYuunbfd)afts{lun'oniffe (~erid)te ber m3iener ~f. Qift. pli. ~l.
XXXI 6. 421 ff.) au ~ät1'oen gdommen. ~Id)bad) erinnett, ht<'!lem er ebenfaUs ben ämeilen merltagbem ~. 448 b. 6t. = 306u. ~l}. 3ullleift, baj3 %qrosim engen ~unbe mit .fi'atlt)ago I wo einegro~e 8abI feiner ge~üd)lelen ~ürget ~ufn(1)me gefunben 1)alle; ftcIJgIeicIJ nacIJ ~(e~anberß bes ~ro~eu %obe iU ueuem m3ol)(flaulle. erlJobunb älllar als -autonome 6tabt (61mb. XVI 6. 757). ~emnacIJe!fclJeiut .bie ~ufna{lme bel' %l;lrier in beu metttag nad) aUen 6eitenI)iu gerecIJlfertigt. 6. 391 8. 9 ließ erflen flalt 3llleileu. 6.399.8. 16 fel)(t bas ~itat ~iob. 13, 81.
mad)trag 3U 6. 212 bes vorigen ~efh3 ...@5. 212 am @5dj(ufre 'ocr 3wcitCll stc~lllote in ~in311~ufilgm: f1~e\lte.
Ut gat inbeffCll bie bart gcliulkrte 2lnfid)t fvater 311rildgenommen, ~em.u. f. B. III, 1, 309./1
2. 6,