uradni list rs - 112/2004, uradne objave › _pdf › 2004 › ra ›...

112
Uradni list Republike Slovenije Internet: http://www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. 111-112 Ljubljana, petek 15. 10. 2004 ISSN 1318-9182 Leto XIV Uradne objave Javna naročila po Zakonu o javnih naročilih (ZJN-1) ZJN-12.S Zahteva za objavo javnega razpisa za oddajo naročila storitev po odprtem postopku Na podlagi 66. člena in 1. točke prve- ga odstavka 68. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo javnega raz- pisa za oddajo naročila storitev po odpr- tem postopku Št. 228-02-3/2004 Ob-27023/04 Popravek V javnem razpisu, objavljenem v Urad- nem listu RS, št. 39-42 z dne 23. 4. 2004, Ob-10335/04 in popravki v Uradnem listu RS, št. 53 z dne 14. 5. 2004, Ob-12595/04 ter št. 80 z dne 23. 7. 2004, Ob-20425/04, se popravijo 9.(a), 10. in 16. točka in se pra- vilno glasijo: 9. (a) Datum in ura, do kdaj je potrebno predložiti ponudbo: 28. 10. 2004 do 9. ure. 10. Datum, čas in kraj odpiranja ponudb: 28. 10. 2004 ob 9.30; Republika Slovenija, Servis skupnih služb Vlade, Gregorčičeva 25/a, 1000 Ljubljana – sejna soba. 16. Datum, do katerega mora veljati po- nudba in predvideni datum odločitve o spre- jemu ponudbe: ponudba mora veljati do vključno 28. 2. 2005. Republika Slovenija Servis skupnih služb Vlade ZJN-15.B Zahteva za objavo obvestila o oddaji naročila blaga Na podlagi 66. člena in prvega odstav- ka 70. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo obvestila o oddaji naročila blaga Št. 1/04-349 Ob-27021/04 1. Naročnik: Skupnost zavodov osnovne zdravstvene dejavnosti celjske regije, Gre- gorčičeva 3, 3000 Celje. 2. Naslov naročnika: Skupnost zavodov osnovne zdravstvene dejavnosti celjske re- gije, Gregorčičeva 3, 3000 Celje, tel. 03/54-34-615, faks 03/54-34-614. 3. Datum izbire: 15. 9. 2004. 4. Vrsta in količina blaga ter kraj dobave: dobava sanitetnega, laboratorijskega, zobozdravstvenega in RTG materiala. 5. Merila za dodelitev naročila in uteme- ljitev izbire: (ob izpolnjevanju vseh zahtev v I. fazi), najnižja cena. 6. Ime in naslov dobavitelja, ki mu je na- ročilo dodeljeno: naročilo je bilo za Zdrav- stveni dom Celje dodeljeno za obdobje 6 mesecev od 1. 10. 2004 do 1. 4. 2005. Za vse ostale zdravstvene domove je bilo naro- čilo dodeljeno za obdobje 6 mesecev, od 1. 9. 2004 do 1. 3. 2005, v višini ponudbene vrednosti kot sledi: Zdravstveni dom Celje, Gregorčičeva 5, 3000 Celje: V skupini A) Ostali sanitetni material, ma- terial za nego ran, razkužilni material: Podskupina 1: Ostali sanitetni material: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 19,443.628,92 SIT; Podskupina 2: Zavojni in obvezilni ma- terial: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,859.532,07 SIT; Podskupina 3: Material za nego ran: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 13,934.469,60 SIT; Podskupina 4: Razkužila in dezificiensi: – Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 3,566.039,52 SIT; V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva: Podskupina 1: Reagenti – Roche: – Adriamed d.o.o., Parmova 53, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 29,966.205,37 SIT; Podskupina 2: Reagenti – Coulter: – Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 3,725.647,25 SIT; Podskupina 3: Vakuumski odvzem: – Medias International d.o.o., Leskoško- va cesta 9/d, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,315.009,17 SIT; Podskupina 4: Kemikalije: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,324.564,06 SIT; Podskupina 5: Hitri testi: – Dr. Gorkič d.o.o., Nova vas 22, 1370 Logatec, skupaj cena: 5,940.232,18 SIT; Podskupina 6: Reagenti Dialab: – IRIS – Mednarodna trgovina d.o.o., Cesta v Gorice 8, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,601.680 SIT; Podskupina 7: Laboratorijski pribor: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,024.680,09 SIT; V skupini C) Zobozdravstveni material: – Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 19,508.126,32 SIT; V skupini D) Rentgenski material: – Interexport – Ljubljana Mednarodna tr- govina d.o.o, Ljubljana, Dunajska cesta 139, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 13,731.264,63 SIT. Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah, Celj- ska cesta 16, 3240 Šmarje pri Jelšah: V skupini A) Ostali sanitetni material, ma- terial za nego ran, razkužila in dezinfekcijski material: Podskupina 1: Ostali sanitetni material: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,535.240,34 SIT; Podskupina 2: Zavojni in obvezilni ma- terial: – Dentacom, d.o.o., Velenje, Efenkova 61, 3320 Velenje, skupaj cena: 4,269.066 SIT; Podskupina 3: Material za nego ran: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 9,525.291,62 SIT; Podskupina 4: Razkužila in dezinfici- ensi: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,234.200,92 SIT; V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,313.055,64 SIT; V skupini C) Stomatološki material in ma- terial za zobotehniko: Podskupina 1: Stomatološki material: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,123.353,61 SIT; Podskupina 2: Material za zobotehniko: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,173.415,82 SIT. Zdravstveni dom »dr. Jožeta Potrate« Žalec, Prešernova 6, 3310 Žalec: V skupini A) Ostali sanitetni material za nego ran, razkužila in dezinfekcijski ma- terial: Podskupina 1: Ostali sanitetni material: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,581.399,98 SIT; Podskupina 2: Material za nego ran: – Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško- va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 3,230.079,42 SIT; Podskupina 3: Razkužila in dezinfici- ensi:

Upload: others

Post on 30-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni listRepublike Slovenije

Internet: http://www.uradni-list.si e-pošta: [email protected]

Št. 111-112 Ljubljana, petek 15. 10. 2004 ISSN 1318-9182 Leto XIV

Uradne objave

Javna naročila po Zakonu

o javnih naročilih (ZJN-1)

ZJN-12.SZahteva za objavo javnega razpisa za oddajo naročila

storitev po odprtem postopku

Na podlagi 66. člena in 1. točke prve-ga odstavka 68. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo javnega raz-pisa za oddajo naročila storitev po odpr-tem postopku

Št. 228-02-3/2004 Ob-27023/04

PopravekV javnem razpisu, objavljenem v Urad-

nem listu RS, št. 39-42 z dne 23. 4. 2004, Ob-10335/04 in popravki v Uradnem listu RS, št. 53 z dne 14. 5. 2004, Ob-12595/04 ter št. 80 z dne 23. 7. 2004, Ob-20425/04, se popravijo 9.(a), 10. in 16. točka in se pra-vilno glasijo:

9. (a) Datum in ura, do kdaj je potrebno predložiti ponudbo: 28. 10. 2004 do 9. ure.

10. Datum, čas in kraj odpiranja ponudb:28. 10. 2004 ob 9.30; Republika Slovenija, Servis skupnih služb Vlade, Gregorčičeva 25/a, 1000 Ljubljana – sejna soba.

16. Datum, do katerega mora veljati po-nudba in predvideni datum odločitve o spre-jemu ponudbe: ponudba mora veljati do vključno 28. 2. 2005.

Republika SlovenijaServis skupnih služb Vlade

ZJN-15.BZahteva za objavo obvestila

o oddaji naročila blagaNa podlagi 66. člena in prvega odstav-ka 70. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo obvestila o oddaji naročila blaga

Št. 1/04-349 Ob-27021/041. Naročnik: Skupnost zavodov osnovne

zdravstvene dejavnosti celjske regije, Gre-gorčičeva 3, 3000 Celje.

2. Naslov naročnika: Skupnost zavodov osnovne zdravstvene dejavnosti celjske re-gije, Gregorčičeva 3, 3000 Celje, tel. 03/54-34-615, faks 03/54-34-614.

3. Datum izbire: 15. 9. 2004.4. Vrsta in količina blaga ter kraj dobave:

dobava sanitetnega, laboratorijskega, zobozdravstvenega in RTG materiala.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: (ob izpolnjevanju vseh zahtev v I. fazi), najnižja cena.

6. Ime in naslov dobavitelja, ki mu je na-ročilo dodeljeno: naročilo je bilo za Zdrav-stveni dom Celje dodeljeno za ob dob je 6 mesecev od 1. 10. 2004 do 1. 4. 2005. Za vse ostale zdravstvene domove je bilo naro-čilo dodeljeno za obdobje 6 mesecev, od 1. 9. 2004 do 1. 3. 2005, v višini ponudbene vrednosti kot sledi:

Zdravstveni dom Celje, Gregorčičeva 5, 3000 Celje:

V skupini A) Ostali sanitetni material, ma-terial za nego ran, razkužilni ma terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 19,443.628,92 SIT;

Podskupina 2: Zavojni in obvezilni ma-terial:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,859.532,07 SIT;

Podskupina 3: Material za nego ran:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 13,934.469,60 SIT;

Podskupina 4: Razkužila in dezificiensi:– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta

na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 3,566.039,52 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

Podskupina 1: Reagenti – Roche:– Adriamed d.o.o., Parmova 53, 1000

Ljubljana, skupaj cena: 29,966.205,37 SIT;Podskupina 2: Reagenti – Coulter:– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta

na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 3,725.647,25 SIT;

Podskupina 3: Vakuumski odvzem:– Medias International d.o.o., Leskoško-

va cesta 9/d, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,315.009,17 SIT;

Podskupina 4: Kemikalije:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,324.564,06 SIT;

Podskupina 5: Hitri testi:– Dr. Gorkič d.o.o., Nova vas 22, 1370

Logatec, skupaj cena: 5,940.232,18 SIT;Podskupina 6: Reagenti Dialab:– IRIS – Mednarodna trgovina d.o.o.,

Cesta v Gorice 8, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,601.680 SIT;

Podskupina 7: Laboratorijski pribor:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,024.680,09 SIT;

V skupini C) Zobozdravstveni ma terial:– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta

na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 19,508.126,32 SIT;

V skupini D) Rentgenski ma terial:– Interexport – Ljubljana Mednarodna tr-

govina d.o.o, Ljubljana, Dunajska cesta 139, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 13,731.264,63 SIT.

Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah, Celj-ska cesta 16, 3240 Šmarje pri Jelšah:

V skupini A) Ostali sanitetni material, ma-terial za nego ran, razkužila in dezinfekcijski ma terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,535.240,34 SIT;

Podskupina 2: Zavojni in obvezilni ma-terial:

– Dentacom, d.o.o., Velenje, Efenkova 61, 3320 Velenje, skupaj cena: 4,269.066 SIT;

Podskupina 3: Material za nego ran:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 9,525.291,62 SIT;

Podskupina 4: Razkužila in dezinfici-ensi:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,234.200,92 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,313.055,64 SIT;

V skupini C) Stomatološki material in ma-terial za zobotehniko:

Podskupina 1: Stomatološki ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,123.353,61 SIT;

Podskupina 2: Material za zobotehniko:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,173.415,82 SIT.

Zdravstveni dom »dr. Jožeta Potrate« Žalec, Prešernova 6, 3310 Žalec:

V skupini A) Ostali sanitetni material za nego ran, razkužila in dezinfekcijski ma-terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,581.399,98 SIT;

Podskupina 2: Material za nego ran:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 3,230.079,42 SIT;

Podskupina 3: Razkužila in dezinfici-ensi:

Page 2: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6982 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,219.520 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 4,447.315,52 SIT;

V skupini C) Material za zobozdravstvo:Podskupina 1: Material za zobozdrav-

stvo:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 7,754.975,88 SIT;

Podskupina 2: Material za zobotehniko:– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva

2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 7,479.139,25 SIT.

Zdravstveni dom Sevnica, Trg svobode 14, 8290 Sevnica:

V skupini A) Ostali sanitetni material, ma-terial za nego ran, razkužila in dezinfekcijski ma terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni material, zavojni šivalni:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 6,268.695,41 SIT;

Podskupina 2: Material za nego ran:– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva

2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 458.637,47 SIT;

Podskupina 3: Razkužila in dezinfici-ensi:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,125.467,54 SIT;

Podskupina 4: Ostali RTG ma terial:– Interexport – Ljubljana Mednarodna tr-

govina d.o.o, Ljubljana, Dunajska cesta 139, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 502.208,60 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 931.648,04 SIT;

V skupini B1) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,275.876,34 SIT;

V skupini B2) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 57.491,23 SIT;

V skupini B3) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Meditrade d.o.o., Vodovodna 1000, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 5,310.024 SIT;

V skupini C) Stomatološki ma terial:– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva

2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,008.354,10 SIT.

Zdravstveni dom Šentjur, Cesta L. Do-brotinška 5, 3230 Šentjur:

V skupini A) Ostali sanitetni material (za-vojni, šivalni) material za nego ran in raz-kužilni ma terial:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,621.385,39 SIT;

V skupini B) Laboratorijski ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,031.366,30 SIT;

V skupini C) Zobozdravstveni material

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,693.199,16 SIT.

7. Pogodbena vrednost: glej 6. točko.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 11.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: za dobavo sanitetnega, laboratorijskega, zobozdravstvenega in RTG materiala na-vajamo najnižjo in najvišjo ponudbo:

Zdravstveni dom Celje, Gregorčičeva 5, 3000 Celje:

V skupini A) Ostali sanitetni material, ma-terial za nego ran, razkužilni ma terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 19,443.628,92 SIT;

Podskupina 2: Zavojni in obvezilni ma-terial:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,859.532,07 SIT;

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 15,755.790,58 SIT;

Podskupina 3: Material za nego ran:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 13,934.469,60 SIT;

Podskupina 4: Razkužila in dezificiensi:– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta

na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 3,566.039,52 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,750.341,88 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

Podskupina 1: Reagenti – Roche:– Adriamed d.o.o., Parmova 53, 1000

Ljubljana, skupaj cena: 29,966.205,37 SIT;Podskupina 2: Reagenti – Coulter:– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta

na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 3,725.647,25 SIT;

Podskupina 3: Vakuumski odvzem:– Medias International d.o.o., Leskoško-

va cesta 9/d, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,315.009,17 SIT;

Podskupina 4: Kemikalije:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,324.564,06 SIT;

Podskupina 5: Hitri testi:– Dr. Gorkič d.o.o., Nova vas 22, 1370

Logatec, skupaj cena: 5,940.232,18 SIT;Podskupina 6: Reagenti Dialab:– IRIS – Mednarodna trgovina d.o.o.,

Cesta v Gorice 8, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,601.680 SIT;

– Sanolabor d.d.,Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,999.204,41 SIT;

Podskupina 7: Laboratorijski pribor:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,024.680,09 SIT;

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 2,757.570,24 SIT;

V skupini C) Zobozdravstveni ma terial:– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta

na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 19,508.126,32 SIT;

– Interdent d.o.o., Opekarniška cesta 26, 3000 Celje, skupaj cena: 21,009.457,68 SIT;

V skupini D) Rentgenski ma terial:– Interexport – Ljubljana Mednarodna

trgovina d.o.o, Ljubljana, Dunajska cesta 139, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 13,731.264,63 SIT.

Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah, Celj-ska cesta 16, 3240 Šmarje pri Jelšah:

V skupini A) Ostali sanitetni material, ma-terial za nego ran, razkužila in dezinfekcijski ma terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,535.240,34 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 5,746.964,40 SIT;

Podskupina 2: Zavojni in obvezilni ma-terial:

– Dentacom, d.o.o., Velenje, Efenkova 61, 3320 Velenje, skupaj cena: 4,269.066 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,964.103,13 SIT;

Podskupina 3: Material za nego ran:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 9,525.291,62 SIT;

Podskupina 4: Razkužila in dezinfici-ensi:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,234.200,92 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,535.585,65 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,313.055,64 SIT;

V skupini C) Stomatološki material in ma-terial za zobotehniko:

Podskupina 1: Stomatološki ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,123.353,61 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,212.801,15 SIT;

Podskupina 2: Material za zobotehniko:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,173.415,82 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 17,470.310,46 SIT.

Zdravstveni dom »dr. Jožeta Potrate« Žalec, Prešernova 6, 3310 Žalec:

V skupini A) Ostali sanitetni material za nego ran, razkužila in dezinfekcijski ma-terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 11,581.399,98 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 18,690.707,87 SIT;

Podskupina 2: Material za nego ran:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 3,230.079,42 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 3,787.855,70 SIT;

Podskupina 3: Razkužila in dezinfici-ensi:

Page 3: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6983

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,219.520 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,418.071,37 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 4,447.315,52 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,776.486,07 SIT;

V skupini C) Material za zobozdravstvo:Podskupina 1: Material za zobozdrav-

stvo:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 7,754.975,88 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 9,589.075,52 SIT;

Podskupina 2: Material za zobotehniko:– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva

2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 7,479.139,25 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 8,877.371,65 SIT.

Zdravstveni dom Sevnica, Trg svobode 14, 8290 Sevnica:

V skupini A) Ostali sanitetni material, ma-terial za nego ran, razkužila in dezinfek cijski ma terial:

Podskupina 1: Ostali sanitetni material, zavojni šivalni:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 6,268.695,41 SIT;

– Dentacom, d.o.o., Velenje, Efenkova 61, 3320 Velenje, skupaj cena: 6,795.640,80 SIT;

Podskupina 2: Material za nego ran:– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva

2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 458.637,47 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana skupaj cena: 619.848,02 SIT;

Podskupina 3: Razkužila in dezinfici-ensi:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,125.467,54 SIT;

– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva 2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,321.753,45 SIT;

Podskupina 4: Ostali RTG ma terial:– Interexport – Ljubljana Mednarodna tr-

govina d.o.o, Ljubljana, Dunajska cesta 139, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 502.208,60 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 589.140 SIT;

V skupini B) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 931.648,04 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 944.131,93 SIT;

V skupini B1) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,275.876,34 SIT;

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 1,298.529,42 SIT;

V skupini B2) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 57.491,23 SIT;

– Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, skupaj cena: 66.797,47 SIT;

V skupini B3) Laboratorijski material in diagnostična sredstva:

– Meditrade d.o.o., Vodovodna 1000, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 5,310.024 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 5,682.271,02 SIT;

V skupini C) Stomatološki ma terial:– Studio 33 – Marketing d.o.o., Brilejeva

2, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,008.354,10 SIT;

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,033.843,68 SIT.

Zdravstveni dom Šentjur, Cesta L. Do-brotinška 5, 3230 Šentjur:

V skupini A) Ostali sanitetni material (za-vojni, šivalni) material za nego ran in raz-kužilni ma terial:

– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 4,621.385,39 SIT;

V skupini B) Laboratorijski ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 2,031.366,30 SIT;

V skupini C) Zobozdravstveni ma terial:– Sanolabor d.d., Ljubljana, Leskoško-

va 4, 1000 Ljubljana, skupaj cena: 1,693.199,16 SIT;

– Interdent d.o.o., Opekarniška 26, 3000 Celje, skupaj cena – 1,812.389,71 SIT.

11. Morebitne druge informacije o naro-čilu: /

12. Datum in številka objave razpisa prve faze omejenega postopka: Ur. l. RS, št. 80 z dne 12. 10. 2001, Ob-56234.

13. Številka objave predhodnega razpi-sa: /

14. Datum odposlanja zahteve za obja-vo: 6. 10. 2004.

SZOZD celjske regije

Št. 16-10/04 Ob-27025/041. Naročnik: Splošna bolnišnica Novo

mesto.2. Naslov naročnika: Splošna bolnišnica

Novo mesto, Šmihelska cesta 1, 8000 Novo mesto, faks 07/33-21-095.

3. Datum izbire: 20. 9. 2004.4. Vrsta in količina blaga ter kraj dobave:

pralna, čistilna in pomivalna sredstva po sklopih: sklop 1: pralna sredstva, sklop 2: kuhinjska higiena, sklop 3: objektna higiena, sklop 4: osebna higiena; Splošna bolnišnica Novo mesto, Šmihelska cesta 1.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja cena ob izpolnjevanju pogojev iz razpisne dokumentacije.

6. Ime in naslov dobavitelja, ki mu je na-ročilo dodeljeno:

– sklop 1: Johnson Diversey d.o.o., Trža-ška cesta 37A, 2000 Maribor,

– sklop 2: Ecolab d.o.o., Vajngerlova 4, 2000 Maribor,

– sklop 3: Ecolab d.o.o., Vajngerlova 4, 2000 Maribor,

– sklop 4: IVEC d.o.o., Ul. Heroja Šara-noviča 38, 2000 Maribor.

7. Pogodbena vrednost:– sklop 1: 4,945.202,80 SIT z DDV,– sklop 2: 836.160 SIT z DDV,– sklop 3: 194.587,37 SIT z DDV,– sklop 4: 2,772.842,40 SIT z DDV.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 8.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be:– sklop 1: 5,761.829,14 SIT z DDV;

4,945.202,80 SIT z DDV,– sklop 2: 1,712.874 SIT z DDV; 836.160

SIT z DDV,– sklop 3: 317.349,52 SIT z DDV;

194.587,37 SIT z DDV,– sklop 4: 5,034.801,60 SIT z DDV;

2.772.842,40 SIT z DDV.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: /Splošna bolnišnica Novo mesto

ZJN-15.GZahteva za objavo obvestila

o oddaji naročila gradnjeNa podlagi 66. člena in prvega odstav-ka 70. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo obvestila o oddaji naročila gradenj

Št. 35306-1/2004 Ob-27008/041. Naročnik: Občina Lenart.2. Naslov naročnika: Občina Lenart, Trg

osvoboditve 7, 2230 Lenart v Slovenskih goricah.

3. Datum izbire: 1. 7. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: izgradnja centralne čistilne naprave Lenart (PE 4500).

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: ekonomsko najugodnejša po-nudba skladno z razpisno dokumentacijo (najnižja skupna cena = 94%; garancijska doba za gradbena dela = 3%, garancijska doba na vgrajeno opremo = 3%).

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno podjetje Maribor d.d., Iztokova ulica 30, 2000 Maribor.

7. Pogodbena vrednost: 193,936.175,02 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: 163,623.275 SIT.

9. Število prejetih ponudb: 10.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 440,935.476,70 SIT, 193,936.175,02 SIT.

11. Morebitne druge informacije o naro-čilu: /

12. Datum in številka objave razpisa prve faze omejenega postopka: /

13. Številka objave predhodnega razpi-sa: Uradni list RS, št. 44-47 z dne 30. 4. 2004, Ob-11172/04.

14. Datum odposlanja zahteve za obja-vo: 6. 10. 2004.

Občina Lenart

Page 4: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6984 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Ob-270271. Naročnik: Občina Bloke.2. Naslov naročnika: Občina Bloke, Nova

vas 4a, 1385 Nova vas, tel. 70-98-918, faks 70-98-840.

3. Datum izbire: 8. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: rekonstrukcija ceste Nova vas – Strmca – občinska meja odcep Ravnik – Zakraj.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena vrednost.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: SCT d.d., Slovenska 56, 1000 Ljubljana.

7. Pogodbena vrednost: 51,598.325 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 4.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 55,297.557 SIT, 51,598.325 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: Uradni list RS, št. 64 z dne 11. 6. 2004, Ob-15635/04.

13. Številka objave predhodnega razpi-sa: /

14. Datum odposlanja zahteve za obja-vo: 7. 10. 2004.

Občina Bloke

Št. 082/04 Ob-27029/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 17. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: kolesarska pot Moravske To-plice – Tešanovci – dodatna in več dela.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: SGP Pomgrad d.d., Bakov-ska 31, Murska Sobota.

7. Pogodbena vrednost: 8,603.270 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 8,603.270 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 069/04 Ob-27030/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 18. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela: rekonstrukcija križišča Črnc na cesti R1-220/1334 Krško kraj izvedbe:križišča Črnc na cesti R1-220/1334 Krško kraj izvedbe: dodatna dela: rekonstrukcija križišča Črnc na cesti R1-220/1334 Krško

dodatna dela: rekonstrukcija

Brežice v km 12.205.5. Merila za dodelitev naročila in uteme-

ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-

čilo dodeljeno: Gradnje Boštanj d.o.o., Do-lenji Boštanj 138, 8294 Boštanj.

7. Pogodbena vrednost: 16,218.995 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 16,218.995 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 063/04 Ob-27032/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 22. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela: preplastitev ceste R1-206/1027 Kranjska Gora – Vr-šič.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno podjetej Kranj d.d., Jezerska 20, 4000 Kranj.

7. Pogodbena vrednost: 8,943.535 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 8,943.535 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 067/04 Ob-27033/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 16. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: modernizacija ceste R3674/1384 Zavratec – Bučka.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: CGP d.d., Ljubljanska 47, 8000 Novo mesto.

7. Pogodbena vrednost: 36,163.977 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 36,163.977 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 065/04 Ob-27035/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 21. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela pri obnovi ce-ste Prihova R1-225/1248 Radmirje–Mozir-je.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: VOC Celje d.d., Lava 42, 3000 Celje.

7. Pogodbena vrednost: 3,574.263 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 3,574.263 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 064/04 Ob-27036/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 29. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela: izgradnja kri-žišča na R1-230 – Ormoška cesta v Lju-tomeru.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: SGP Pomgrad d.d., Bakov-ska 31, Murska Sobota.

7. Pogodbena vrednost: 18,824.575 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 18,824.575 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 062/04 Ob-27037/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 2. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela pri ureditvi ce-ste G2-106 Malence–Škofljica (dvojno kraj izvedbe:ste G2-106 Malence–Škofljica (dvojno kraj izvedbe:

križišče v Škofljici).ste G2-106 Malence–Škofljica (dvojno križišče v Škofljici).ste G2-106 Malence–Škofljica (dvojno

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno podjetje Ljubljana d.d., Slovenska 56, 1000 Ljubljana.

Page 5: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6985

7. Pogodbena vrednost: 16,853.397 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 16,853.397 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 060/04 Ob-27039/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 6. 9. 20044. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela – modernizaci-ja ceste R2-425/1265 Črna–Šentvid,kraj izvedbe:ja ceste R2-425/1265 Črna–Šentvid,kraj izvedbe:

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Krajnc VNG s.p., Ulica žal-skega tabora 21, 3310 Žalec.

7. Pogodbena vrednost: 3,216.921 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 3,216.921 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 057/04 Ob-27040/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 30. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna in več dela – uredi-tev ceste skozi Muljavo.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno podjetje Ljubljana d.d., Slovenska 56, 1000 Ljubljana.

7. Pogodbena vrednost: 42,358.046 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 42,358.046 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 056/04 Ob-27041/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.

2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000 Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.

3. Datum izbire: 5. 8. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela – modernizaci-ja ceste R2-424/1166 Sevnica–Planina.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Krajnc VNG s.p., Ulica žal-skega tabora 21, 3310 Žalec.

7. Pogodbena vrednost: 11,289.690 SIT8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 11,289.690 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 30. 9. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 050/04 Ob-27042/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 16. 8. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela – rekonstrukci-ja Škofja Loka (Žabnica–Grenc) – ukrepi kraj izvedbe:ja Škofja Loka (Žabnica–Grenc) – ukrepi kraj izvedbe:

protihrupne zaščite.5. Merila za dodelitev naročila in uteme-

ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-

čilo dodeljeno: Cestno podjetje Kranj d.d., Jezerska 20, 4000 Kranj.

7. Pogodbena vrednost: 24,957.690 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 24,957.690 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 1. 10. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 049/04 Ob-27043/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 30. 7. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela – gradnja na-domestnega mostu čez Sevnično v Veji-cah.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: GIZ Gradis, Šmartinska 34a, 1000 Ljubljana.

7. Pogodbena vrednost: 1,720.992 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 1,720.992 SIT.

11. Morebitne druge informacije o naro-čilu: /

12. Datum in številka objave razpisa prve faze omejenega postopka: /

13. Številka objave predhodnega razpi-sa: /

14. Datum odposlanja zahteve za obja-vo: 30. 9. 2004.

Direkcija RS za ceste

Št. 048/04 Ob-27044/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 10. 8. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna dela – modernizaci-ja ceste R3-645/1189 Sostro–Besnica.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno podjetje Ljubljana d.d., Stolpniška 10, 1000 Ljubljana.

7. Pogodbena vrednost: 29,529.358 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 29,529.358 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 30. 9. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 045/04 Ob-27045/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 10. 9. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: dodatna in presežna dela: izgradnja krožnega križišča na G1-3 v Gornji Radgoni.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: SGP Pomgrad d.d., Bakov-ska 31, 2000 Maribor.

7. Pogodbena vrednost: 2,945.442 SIT.8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-

dal podizvajalcem: /9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 2,945.442 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 30. 9. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 041/04 Ob-27046/041. Naročnik: Republika Slovenija – Minis-

trstvo za promet – Direkcija RS za ceste.2. Naslov naročnika: Tržaška 19, 1000

Ljubljana, tel. 01/478-80-02, 01/478-80-36.3. Datum izbire: 30. 7. 2004.

Page 6: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6986 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter kraj izvedbe: preplastitev Krajnska gora–Vršič cesta R1-206/1027.

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: Najnižja ponudbena cena.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno podjetje Kranj d.d., Jezerska 20, 4000 Kranj.

7. Pogodbena vrednost: 80,686.973 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 1.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 80,686.973 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 30. 9. 2004.Direkcija RS za ceste

Št. 620-8/2004-119 Ob-27443/041. Naročnik: Občina Šentjur.2. Naslov naročnika: Mestni trg 10, 3230

Šentjur, tel. 03/747-13-38.3. Datum izbire: 9. 8. 2004.

4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter kraj izvedbe: gradnja telovadnice Loka pri Žusmu – gradbena, obrtniška in instala-kraj izvedbe:Žusmu – gradbena, obrtniška in instala-kraj izvedbe: gradnja telovadnice Loka pri Žusmu – gradbena, obrtniška in instala-

gradnja telovadnice Loka pri

cijska dela.5. Merila za dodelitev naročila in uteme-

ljitev izbire: ekonomsko najugodnejša po-nudba.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Ceste mostovi Celje d.d., Lava 42, 3000 Celje.

7. Pogodbena vrednost: 82,886.142,55 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: 42,181.388,34 SIT.

9. Število prejetih ponudb: 4.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 95,267.354 SIT, 82,886.142,55 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 11. 10. 2004.Občina Šentjur

Št. 34405-1/2004 Ob-27676/041. Naročnik: Občina Črnomelj, Trg svo-

bode 3, 8340 Črnomelj.

2. Naslov naročnika: 8340 Črnomelj, te-lefaks 07/30-61-130, obcina.crno [email protected]; tel. 07/30-61-100.

3. Datum izbire: 10. 5. 2004.4. Vrsta in obseg dodeljenih gradenj ter

kraj izvedbe: obnova občinskih cest v Ob-čini Črnomelj v letu 2004.kraj izvedbe:čini Črnomelj v letu 2004.kraj izvedbe:

5. Merila za dodelitev naročila in ute-meljitev izbire: največje število točk po nasled njih merilih: cena, garancija in refe-rence.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: Cestno in gradbeno podjetje d.d., Ljubljanska 47, 8000 Novo mesto.

7. Pogodbena vrednost: 139,152.480 SIT.

8. Vrednost, ki jo bo izbrani ponudnik od-dal podizvajalcem: /

9. Število prejetih ponudb: 2.10. Vrednost najvišje in najnižje ponud-

be: 150,581.760 SIT, 139,152.480 SIT.11. Morebitne druge informacije o naro-

čilu: /12. Datum in številka objave razpisa prve

faze omejenega postopka: /13. Številka objave predhodnega razpi-

sa: /14. Datum odposlanja zahteve za obja-

vo: 8. 10. 2004.Občina Črnomelj

ZJN-15.SZahteva za objavo obvestila

o oddaji naročila storitevNa podlagi 66. člena in prvega odstav-ka 70. člena Zakona o javnih naročilih naročamo objavo obvestila o oddaji naročila storitev

Št. 404-01-6/2004 Ob-27428/04

PopravekV objavi obvestila za oddajo naročila sto-

ritve po odprtem postopku za 1 A – 6B fi-nančne storitve (najem s postopnim odku-pom – leasing bivalnih prostorov (253 postelj) za potrebe študentske populacije v Mariboru, vključno s parkirnimi mesti, ob-javljenem v Uradnem listu RS, št. 107 z dne 1. 10. 2004, Ob-26110/04, je prišlo do na-pake, tako, da se točke 5, 6 in 7 po odprav-ljeni napaki sedaj glasijo:

5. Merila za dodelitev naročila in uteme-ljitev izbire: ekonomsko najugodnejša po-nudba: 1. ponudbena cena 50%, 2. zagotavljanje lokacijskih pogojev nu-denega zemljišča po kriterijih: a) okolje lokacije 10%, b) povprečna oddaljenost od fakultet v Mariboru 10%, c) oddalje-nost od trgovne z živili 5%, d) odda lje-nost od najblžje postaje MJPP 5%, 3. predvideni roki za oddajo nepremični-ne v najem 20%.

6. Ime in naslov izvajalca, ki mu je naro-čilo dodeljeno: HYPO Leasing d.o.o., Trg OF 12, Ljubljana.

7. Pogodbena vrednost: 2.960,997.466,22 SIT.

Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport

Javna naročila po Zakonu

o javnih naročilih (ZJN-1A)

Predhodni razpisi

Blago

Št. 404-08-462/2004-13 Ob-27671/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): da.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za obrambo RS, Kardeljeva ploš-čad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, faks 01/431-81-64, elektron-ska pošta: [email protected], inter-netni naslov: www.mors.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Ministrstvo za obrambo RS, Direktorat za logistiko, Oddelek za nabavo, kontaktni osebi: Boštjan Purkat in Dušan Cirar, vodja izvedbe javnega naročila: Mar-jeta Kordiš, tel. 01/471-23-40, Kardeljeva ploščad 24, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/471-25-86, 01/471-23-48, faks 01/431-90-35, elektronska pošta: [email protected], [email protected].

I.3) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: MORS 282/2004-OMP.II.3) Vrsta in količina ali vrednost blaga

ali storitev za vsako kategorijo storitev: ko-vinska galanterija, v okvirnem letnem ob-segu 60 mio SIT: medalje, priznanja, pla-

kete, nadomestni trakci za priznanja, znaki, oznake, obeski, kravatne igle, spo-minski kovanci, značke, ploščice z napi-som priimka, idr.

II.4) Predvideni začetek postopka za od-dajo: oktober 2004.

II.5) Drugi podatki:– javno naročilo bo razdeljeno v najmanj

3 sklope, in sicer: artikle z nanosom žgane-ga emajla, artikle s prevlečenim prozornim poliesterskim emajlom in artikle razne kovin-ske galanterije;

– usposobljenost za izvajanje javnega naročila bo podeljena za 3 leta.

II.1) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: MORS 282/2004-OMP.

IV.1) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: 404-08-462/2004-_.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Ali se to javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.3) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Storitve Ob-27065/04

Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-razum o vladnih naročilih (GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mestna občina Ptuj, kontaktna oseba: Ivan Vidovič ali Valentina Golob, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, Slovenija, tel. 02/748-29-99, faks 02/748-29-98, elektronska pošta: [email protected], [email protected], inter-netni naslov: www.ptuj.si.

I.3) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Naslov javnega naročila, ki ga je do-ločil naročnik: finančni najem s postopnim odkupom – leasing objekta:

Page 7: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6987

– za izgradnjo vadbenih površin pod tribunami na Mestnem stadionu na Ptuju – 1. faza,

– in novogradnja učilniškega dela OŠ Ljudski vrt – 1. faza.

II.2) Kraj izvedbe:– OŠ Ljudski vrt, Župančičeva 10, Ptuj,– Mestni stadion, Čučkova 7, Ptuj.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(NACE): 501, 503, 504.II.4) Vrsta in obseg gradnje:– izvesti gradnjo objekta v skladu s:

– PGD, PZI dokumentacijo in gradben-im dovoljenjem;

– izvesti vsa gradbena, obrtniška, strojno in elektro instalacijska dela na objektu z zu-nanjo ureditvijo, vse komunalne priključke od roba parcele do objekta vključno s plačilom priključnin in pristojbin znotraj par-celnih mej;

– opremiti objekt po projektni dokument-aciji.

Vse v skladu z razpisno dokumentacijo ter v skladu z veljavnimi predpisi, standardi ter ostalo veljavno zakonodajo (najem s postopnim odkupom – leasing).

II.6) Predvideni datum začetka: postop-ka: 8. 10. 2004.

II.7) Datum zaključka: 1. 9. 2005, rok tra-janja delnega najema je 15 let od datuma zapisniško izvršene primopredaje objekta.

II.8) Glavni pogoji financiranja in plačila: pogodbeno ceno mesečnega obroka bo naročnik pričel plačevati na transakcijski račun najemodajalca 30. dan od dneva uradnega prejema obračuna, vendar ne prej kot 1. 9. 2005. Plačeval bo skozi celotno obdobje (15 let) v enakomernih obrokih, skladno s pripadajočim amortizacijskim načrtom; vrednosti mesečne najemnine, ki so določene v amortizacijskem načrtu se ne spreminjajo ves čas trajanja najema, oziro-ma se lahko spremenijo le na osnovi določil pogodbe. Naročnik lahko ves čas trajanja najema zahteva predčasni odkup najetega objekta ali dela le-tega.

II.9) Drugi podatki:Sklop št. 11.2) Druga ustrezna nomenklatura

(NACE/CPA/CPC): 501, 503, 504.2) Vrsta in obseg: izgradnja vadbenih

površin pod tribunami z razsvetljavo na Mestnem stadionu na Ptuju – 1. faza.

3. Obseg ali količina: novogradnja vad-benih prostorov in tribun južno od obstoječih tribun in pokrita atletska steza vzhodno od obstoječih tribun ter izvedba kabelskega razvoda za razsvetljavo stadiona, v izmeri 1.514 m2.

3) Ocenjeni stroški (brez DDV): 340 mio SIT.

4) Predvideni datum začetka:– postopka: 7. 10. 2004,– gradnje/dobave/izvedbe: 15. 12. 2004.Sklop št. 21.2) Druga ustrezna nomenklatura

(NACE/CPA/CPC): 501, 503, 504.2) Vrsta in obseg: novogradnja OŠ Ljud-

ski vrt – 1. faza.3. Obseg ali količina: izgradnja

učilniškega trakta za prvo triado s knjižnico, multimedijsko učilnico in šest kabinetov, v izmeri 1.581 m2.

3) Ocenjeni stroški (brez DDV): 400 mio SIT.

4) Predvideni datum začetka:– postopka: 7. 10. 2004,– gradnje/dobave/izvedbe: 15. 12. 2004.

IV.1) Referenčna številka, ki jo je doku-mentu določil naročnik: 351-03-2/00-4.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Ali se to javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstevEU: ne.

VI.3) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Mestna občina Ptuj

Javni razpisi

Blago

Št. 260-11/04-46 Ob-27051/04

Zavrnitev vseh ponudbNa podlagi javnega razpisa, objavljene-

ga v Ur. l. RS, št. 93 z dne 20. 8. 2004, Ob-22002/04, za dobavo JN »Bolnišnični informacijski sistem – računalniška oprema – strežnik za BIRPIS 21 z opremo za var-nostni prepis podatkov in UPS« – sklop 1, po odprtem postopku v skladu s 23. členom Zakona o javnih naročilih (Ur. l. RS, št. 39/00, 102/00 in 2/04) naročnik, skladno z določbo 77. člena Zakona o javnih naročilih (Ur. l. RS, št. 39/00, 102/00 in 2/04) izdaja odločitev o zavrnitvi vseh ponudb.

Splošna bolnišnica»dr. Franca Derganca« Nova Gorica

Št. 402-8/04/77/3 Ob-27052/04

Podaljšanje rokaza predložitev ponudb

V Uradnem listu RS, št. 93 z dne 20. 8. 2004 je bil objavljen javni razpis za izbiro izvajalca za oddajo naročila blaga po odpr-tem postopku – dobava posipnih materialov za zimsko sezono 2004/2005 (Ob-22000/04), podaljšanjem roka za predložitev ponudb Ur. l. RS, št. 97 z dne 3. 9. 2004 (Ob-23370/04) in popravkom objavljenim v Ur. l. RS, št. 98-99 z dne 10. 9. 2004 (Ob-23640/04).

Skladno s 25. členom ZJN-1A podaljšu-jemo rok za predložitev ponudb (IV.3.3): 18. 10. 2004 do 9. ure, kraj predložitve ostane nespremenjen.

Datum javnega odpiranja ponudb se spremeni (IV.3.7.2) in bo 18. 10. 2004 ob 11. uri, kraj javnega odpiranja ostane ne-spremenjen.

Naročnik bo v fazi analize ponudb, pri pregledu dokumentov in dokazil, s katerim ponudnik dokazuje usposobljenost in sposo-bnost in so vezani na datumske omejitve, upošteval prvotno postavljeni datum za predložitve ponudb.

Družba za avtocestev Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Ob-27476/04

PopravekV javnem razpisu za dobavo živil, Doma

upokojencev Postojna, objavljenem v Urad-nem listu RS, št. 108-109 z dne 8. 10. 2004, Ob-26743/04, Št. 25/04, se IV.3.2), IV.3.3) in IV.3.4) točke popravijo in se pravilno glasijo:

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 20. 10. 2004, cena 10.000 SIT.

Pogoji in način plačila: ponudniki morajo navedeni znesek za razpisno dokumentaci-

jo nakazati naročniku na transkakcijski ra-čun pri Banki Koper, št. 01100-6030267806s pripisom: Dobava živil – javni razpis ali na blagajni naročnika s pripisom: Dobava živil – javni razpis.

Razpisno dokumentacijo je mogoče pre-vzeti osebno, vsak torek, sredo in četrtek med 8. in 11. uro v tajništvu Doma, ali po pošti s potrdilom o plačilu razpisne doku-mentacije po predhodni najavi po faksu ali telefonu.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali pri-jav za sodelovanje: 20. 10. 2004 do 11. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: 25. 10. 2004.

Dom upokojencev PostojnaUredništvo

Ob-27010/04Popravek

V javnem razpisu za nabavo žlahtnih zli-tin, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 101 z dne 17. 9. 2004, Ob-24374/04, se popra-vita točki IV.3.3) in IV.3.7.2), tako da se pra-vilno glasita:

IV.3.3.) Rok za sprejemanje ponudb ali pri-jav za sodelovanje: 18. 10. 2004, do 9. ure.

IV.3.7.2.) Datum, čas in kraj: 18. 10. 2004 ob 10. uri, Metelkova 9, Ljubljana, prostori Uprave, II. nadstropje, sejna soba.

Zdravstveni dom Ljubljana

Št. 43301-29/2004-01-841 Ob-27803/04Popravek

V javnem razpisu za najem pohištva s postopnim odkupom – finančni leasing za Davčni urad Celje, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 108-109 z dne 8. 10. 2004, Ob-26874/04, stran 6786, se II.1.8.1) točka pravilno glasi:

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 66.14.00.00-3.

Ministrstvo za financeDavčna uprava Republike Slovenije

Ob-26999/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Dom Petra Uzarja, kontaktna oseba: Josipa Erdec, Ročevnica 58, 4290 Tržič, Slovenija, tel. 04/498-03-00, faks 04/598-03-28, elek-tronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: nakup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: da.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JNVV-1/2005.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago po sklopih.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: Dom Petra Uzarja Tr-žič.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.

Page 8: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6988 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

II.2.1) Celotna količina ali obseg: skupine blaga:

1. kruh,2. pekovsko pecivo,3. mlevski izdelki in testenine,4. sveže meso,5. mesni izdelki,6. meso zmrznjeno,7. mleko in mlečni izdelki,8. sveže sadje,9. sveža zelenjava,10. konzervirana zelenjava in sadje,11. zamrznjeni artikli,12. juhe, pudingi in začimbe,13. olja,14. pijače,15. sirupi,16. kis,17. krompir in zelje v glavah,18. jajca,19. splošno prehrambeno blago.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek: 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: me-nica za resnost ponudbe 1 mio SIT, če zne-sek sklopa oziroma sklopov na katerega se ponudnik prijavi presega 10 mio SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: ni po-sebnih pogojev.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: predložitev pogodbe o skup-nem nastopu iz katerega je razvidno kdo je nosilec posla in sklenitelj pogodbe.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence (za pravne osebe redni izpis iz sod-nega registra, za samostojne podjetnike po-trdilo o vpisu v register samostojnih podjetnikov) iz katerega je razvidno, da je pri pristojnem sodišču ali drugem organu registriran za opravljanje dejavnosti;

– potrdilo oziroma izpisek pristojnega organa da ima veljavno dovoljenje za oprav-ljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ozi-roma lastno izjavo, da po posebnem zakonu takšno dovoljenje ni potrebno;

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudniku ni bila pred objavo naročila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano z njegovim poslovanjem ali izdana pravnomočna sodna ali upravna odločba, s katero je ponudniku prepovedano opravljati dejavnost, ki je pred-met javnega naročila;

– izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence iz katere je razvidno, da proti po-nudniku ni uveden postopek prisilne porav-nave, stečajni ali likvidacijski postopek ali je prenehal poslovati na podlagi sodne ali dru-ge prisilne odločbe.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– originalno potrdilo, ki ga izda davčni ali drugi pristojni organ države, da ima ponud-nik poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve ali poslovne obveznosti v skladu s predpisi države, kjer ima svoj se-dež. Če ima sedež v tujini, mora predložiti tudi potrdilo, da je v Republiki Sloveniji po-ravnal tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati v Republiki Sloveniji. Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni šteto od datuma oddaje ponudbe;

– dokazilo pristojnega organa iz katere-ga je razvidno, da ponudnik v zadnjih 6 mesecih ni imel blokiranega računa, kot so BON obrazci ali podatki iz bilance uspeha in podatki iz bilance stanja, ki jih potrdi pristoj-ni davčni urad ali potrdilo poslovne banke, ki vodi ponudnikov račun;

– izjavo, da ni dal zavajajočih podatkov.III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-

na dokazila:– ponudnik ima zagotovljeno kontrolo ka-

kovosti in sistem HACCP;– ponudnik zagotavlja dostavo blaga fco

skladišče naročnika – razloženo;– izjavo, da zagotavlja zahtevane letne

količine blaga;– izjavo, da nudi 30-dnevni plačilni rok;– izjavo, da zagotavlja izpolnjevanje po-

godbenih obveznosti.III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-

jeno na določeno stroko: ne.III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-

vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 12. 11. 2004.

Cena: 12.000 SIT.Pogoji in način plačila: številka računa:

01100-6030269261.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali

prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 12. ure; vsak delavnik med 8. in 12. uro.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 19. 9. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastilom ali zakoniti zastopnik.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 7. 10. 2004.Dom Petra Uzarja Tržič

Ob-27004/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., kontaktna oseba: Marko Ko-vačič, Dunajska 7, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. +386(0)1 300-99-27, faks +386(0)1 300-99-37, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.dars.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: DARS d.d., kontaktna oseba: Metka Celestina, Dunajska 7, 1000 Ljublja-na, Slovenija, tel. +386/01/300-99-59, faks +386/01/300-99-37, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.dars.si.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: drugo.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-

kup.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 6/2004-DARS.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nabava komunikacijske opreme.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: telekomunikacijska opre-

ma.Sklop št. 022) Kratek opis: oprema za monitoring

prometa podatkov.Sklop št. 032) Kratek opis: oprema za usmerjanje

podatkov.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:– sklop 1 – telekomunikacijska oprema,– sklop 2 – oprema za monitoring pro-

meta podatkov,– sklop 3 – oprema za usmerjanje po-

datkov.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: rok dobave mora ponudnik vpisa-ti v prilogo obrazca predračuna v rubriko rok dobave.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: vsak ponudnik mora skupaj s ponudbo za sklop 1 predložiti tudi bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 600.000 SIT za sklop 1, 300.000 SIT za sklop 2 in 600.000 SIT za sklop 3. bančna garancija za resnost ponud-be mora biti veljavna 142 dni od datuma odpiranja ponudb.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: naročilo v celoti financira naročnik iz lastnih sredstev. Naročnik bo nesporni del situacije poravnal v roku 28 dni od njenega uradnega preje-ma.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: ponudniki lahko nastopajo samostojno ali kot skupina ponudnikov (Jo-int Venture).

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: v skladu z razpisno dokumenta-cijo.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: redni izpisek iz sodnega registra, ki mora odražati zadnje dejansko stanje regi-stracije ponudnika.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: poročilo o finanč-nem stanju ponudnika (za zadnja tri leta).

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: seznam enakovrstnih dobav v zadnjih treh letih, z zneski, datumi in sezna-mom državnih ali zasebnih naročnikov. Po-nudnik mora seznamu priložiti potrdila na-ročnikov dobav, ki jih navaja v seznamu, da je dobavo po pogodbah opravil pravilno in pravočasno.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 6/2004-DARS.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 10. 11. 2004.

Page 9: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6989

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 10. 11. 2004 do 9. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 142 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov, ki so navzoči, morajo predložiti komisiji po-oblastilo za zastopanje ponudnika ter se vpisati v register, ki potrjuje njihovo prisot-nost.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 11. 2004 ob 9.30, DARS d.d., Dunajska 7, Ljubljana, soba 509.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 6. 10. 2004.

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Ob-27006/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Splošna bolnišnica Maribor, Skupina za jav-na naročila, Ljubljanska ulica 5, 2000 Mari-bor, Slovenija, faks 02/33-11-533.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: medicinski potrošni material za intenziv-ne terapije.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Splošna bolnišnica Ma-ribor.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 3. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: v II. fazi bančna garancija za resnost ponudbe v višini 1,000.000 SIT ter izjava banke za do-bro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok pla-čila je 75 dni od datuma prevzema blaga.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: naročnik bo ugotavljal minimalno zahtevano pravno-statusno, ekonomsko in finančno ter tehnično sposobnost prijavite-ljev na osnovi predloženih dokumentov, po-datkov in dokazil navedenih v točkah II-I.2.1.1), III.2.1.2) in III.2.1.3).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti oziroma potrdilo pristojne-

ga davčnega urada, da ni prenehal z oprav-ljanjem dejavnosti;

2. da ima potrdilo Agencije RS za zdravi-la in medicinske pripomočke pri Ministrstvu za zdravje RS, o vpisu v register dobavite-ljev medicinskih pripomočkov – promet z medicinskimi pripomočki na debelo;

3. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem in da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

4. da ima potrdilo sodišča, da proti pri-javitelju ni uveden postopek prisilne porav-nave, likvidacije ali stečajni postopek ali da ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilna odločbe; potrdilo ne sme biti starejše od 60 dni na dan določen za pred-ložitev prijav;

5. izjava prijavitelja, dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ni bil kazno-van za dejanje v zvezi s poslovanjem oziro-ma so posledice sodbe že izbrisane;

6. potrdili, da ima poravnane davke, pri-spevke in druge obvezne dajatve ali poslov-ne obveznosti, v skladu s predpisi, zapadle do dneva dviga potrdila, ki ga izdajata pri-stojni:

6.1 davčni urad in6.2 carinski urad;potrdili ne smeta biti starejši od 30 dni na

dan določen za predložitev prijav.III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-

bnosti – obvezna dokazila:7. da je predložil BON-2 ali potrdilo ban-

ke, ki vodi prijaviteljev transakcijski račun, da le-ta v preteklih 6 mesecih ni bil blokiran (velja za prijavitelje, ki ne predložijo obrazca BON-2); dokumenti ne smejo biti starejši od 30 dni na dan določen za predložitev pri-jav.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

8.1 da zagotavlja razpisane vrste in koli-čine blaga na katerega se prijavlja (velja za skupine 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 in 20);

8.2 da zagotavlja 100% razpisanih vrst in količin blaga iz skupine oziroma skupin, na katere se prijavlja (velja za skupine 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 in 21);

9. da ponuja blago, ki ustreza tehničnim in kakovostnim zahtevam, ki so opredeljene v specifikaciji zahtev naročnika in v prilogi 5.a k specifikaciji zahtev naročnika;

10. da bo dostava ddp Splošna bolnišni-ca Maribor – razloženo in poskrbljeno za odvoz celotne embalaže, ki je predmet do-stave blaga;

11. da bo dobavni rok največ 7 dni ter da bo po vsakem posameznem naročilu dobavljena celotna količina naročenega blaga;

12. da bo imel blago, ki bo predmet po-godbe, na zalogi v svojem skladišču;

13. CE certifikat za vse ponujene vrste blaga iz razpisa.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti jo je mogoče do 16. 11. 2004.

Cena: 12.000 SIT.Pogoji in način plačila: razpisno doku-

mentacijo je mogoče prevzeti osebno pri

skupini za javna naročila (zgradba oskrbe in vzdrževanja), vsak delovni dan med 11. in 13. uro, ali po pošti ob predhodni predložitvi potrdila o plačilu razpisne dokumentacije, faks 02/33-11-533. Razpisno dokumentacijo je potrebno vplačati na podračun EZR št. 01100-6030278185, s pripisom za RD: Me-dicinski potrošni material za intenzivne tera-pije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 16. 11. 2004.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 23. 12. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pripombe na zapisnik bodo lahko dajali le tisti predstavniki ponud-nikov, ki bodo pooblaščeni za zastopanje ponudnika, za kar bodo predložili pisno po-oblastilo.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: predvideno 26. 1. 2005 ob 12. uri; v pisarni vodje na-bave medicinskega zdravstvenega potroš-nega materiala, Monika Lepoša, univ. dipl. ekon. (zgradba Uprave).

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: ocenjena let-na vrednost naročila je 105,334.000 SIT z DDV.

Naročnik bo to javno naročilo oddal na podlagi drugega odstavka 19. člena Zakona o javnih naročilih ZJN-1.

Prijavitelj mora ponuditi 100% razpisanih vrst blaga in količin iz skupine oziroma sku-pin na katere se prijavlja (velja za skupine 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 in 21).

Pri skupinah 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 in 20 se lahko prijavitelj prijavi na posamezno vrsto blaga.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 6. 10. 2004.

Splošna bolnišnica Maribor

Ob-27007/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Za-

vod Republike Slovenije za blagovne rezer-ve, kontaktni osebi: Karmen Verbovšek in Vida Trunk, Dunajska 106, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/589-73-00, faks 01/589-73-47.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 07B/2004.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

dobava, skladiščenje in obnavljanje zdra-vil in medicinskih pripomočkov za upo-rabo v humani medicini.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: skladišča v Republiki Sloveniji, ki jih zagotovi ponudnik.

Page 10: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6990 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: dobava, skladiščenje in

obnavljanje raztopin za parenteralno pre-hrano.

3) Obseg ali količina: vrednost okoli 10 mio SIT (brez DDV).

Sklop št. 022) Kratek opis: dobava, skladiščenje in

obnavljanje raztopin za uravnavanje ravno-težja elektrolitov.

3) Obseg ali količina: vrednost okoli 10 mio SIT (brez DDV).

Sklop št. 032) Kratek opis: dobava, skladiščenje in

obnavljanje lokalnih anestetikov.3) Obseg ali količina: vrednost okoli

11 mio SIT (brez DDV).Sklop št. 042) Kratek opis: dobava, skladiščenje in

obnavljanje sistemov za transfuzijo krvi z dvokanalno iglo.

3) Obseg ali količina: vrednost okoli 2 mio SIT (brez DDV).

Ponudbe se lahko predložijo za: en sklop, več sklopov, vse sklope.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: zdravi-la v vrednosti od 2 mio SIT do 33 mio SIT.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 3 mesece od začetka veljavnosti kupoprodajne pogodbe.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija ali kavcijsko zavarovanje pri zavarovalnicah za resnost ponudbe v višini 5% od ponujene vrednosti (brez DDV).

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: najmanj 30-dnevni plačilni rok.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: prvi odstavek 42. člena ZJN-1, 1. točka, 2. točka, 3. točka; četrti odstavek 42. člena ZJN-1, 2. točka; prvi odstavek 42.a člena ZJN-1, 1. točka, 2. točka.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence;

– potrdilo Ministrstva za pravosodje in izjava o nekaznovanosti;

– kopija odločbe Ministrstva za zdravje o dovoljenju za promet z zdravili in/oziroma z medicinskimi pripomočki;

– potrdilo, ki ga izda davčni organ ali drug pristojni organ.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: BON-1.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: izjava ponudnika, da ima po-goje za skladiščenje in obnavljanje ponuje-nih zdravil.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče vsak delavnik od 8. do 14. ure do 15. 11. 2004.

Cena: 10.000 SIT.

Pogoji in način plačila: na račun naročni-ka pri UJP št. 01100-6030230073.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 15. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 28. 2. 2005.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: strokovna komisija, poob-laščeni predstavniki ponudnikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 11. 2004 ob 11. uri; Ljubljana, Dunajska 106, sejna soba v VII. nadstropju.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 6. 10. 2004.

Zavod Republike Slovenijeza blagovne rezerve

Ob-27011/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Za-

vod za varstvo in usposabljanje dr. Marijana Borštnarja Dornava, kontaktna oseba: Si-mona Petrovič, Dornava 128, 2252 Dorna-va, Slovenija, tel. 02/754-02-00, faks 02/755-05-01, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: nakup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 352/2004-4.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

sukcesivna nabava kurilnega olja – eks-tra lahko.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Dornava 128, 2252 Do-rnava.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:

400.000 l.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila, začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: ga-rancija za resnost ponudbe v višini 5% vred-nosti za katero se prijavlja na razpis in izjava banke, da bo ponudnik dobil garancijo za dobro izvedbo posla v višini 5% pogodbene vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilni rok 30 dni od prejema naročila.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: sklenjena pogodba.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

– da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu,

– da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen,

– da ni zoper ponudnika uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek,

– da ima poravnane davke in prispevke določene z zakonom,

– da je predložil BON 1 in BON 2 ali dru-ge identične dokumente.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– izpisek iz sodne ali druge ustrezne evi-dence,

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco,

– potrdilo, ki ga izda davčni ali drugi pri-stojni organ države, kjer ima ponudnik svoj sedež.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: BON 1 in BON 2 ali podatke iz bilance uspeha in podatke iz bilance stanja, ki jih potrdi pristojni davčni organ ali drugi identični dokument.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 352/2004-4.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 15. 11. 2004, cena: 5.000 SIT.

Pogoji in način plačila: razpisno doku-mentacijo je možno dvigniti ali zahtevati na podlagi predloženega potrdila (lahko po fak-su) o vplačilu zneska v višini 5.000 SIT na podračun pri UJP Slovenska Bistrica, št.: 01100-6030300204, davčna št.: SI309108-54. Prevzem razpisne dokumentacije je lah-ko osebno ali po pošti. Pri tem je potrebno predložiti: dokazilo o vplačilu (vsebovati mora polni naslov in davčno št. plačnika) ter potrdilo o registraciji, če ste zavezanec DDV.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004, do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 1. 2005.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 15. 11. 2004 ob 11. uri, Dornava 128, 2252 Dornava.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Zavod za varstvo in usposabljanjedr. Marijana Borštnarja Dornava

Št. 2-084 Ob-27047/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Tru-

barjev dom upokojencev Loka pri Zidanem Mostu, kontaktna oseba: Jožica Šinkovec, Loka pri Zidanem Mostu 48, 1434 Loka pri Zidanem Mostu, Slovenija, tel. 03/565-81-02,

Page 11: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6991

faks 03/568-41-96, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Trubarjev dom upokojencev Loka pri Zidanem Mostu, kontaktna oseba: Očko Irena, Loka pri Zidanem Mostu 48, 1434 Loka pri Zidanem Mostu, Slovenija, tel. 03/565-81-00, faks 03/568-41-96, elektron-ska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-bira dobaviteljev za dobavo živil in mate-riala za prehrano s predhodnim ugotav-ljanjem sposobnosti na osnovi 1. faze omejenega postopka, za obdobje 3 let.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Trubarjev dom upoko-jencev Loka pri Zidanem Mostu, Loka pri Zidanem Mostu 48, 1434 Loka pri Zidanem Mostu.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: okvirne

količine so razvidne iz razpisne dokumenta-cije naročnika.

Skupine blaga:A) Živila in material za prehrano:1. splošno prehrambeno blago;2. sadje-zelenjava (sveže) in drugi kme-

tijski pridelki;3. zelenjava, sadje in sladoledi (zamrz-

njeno);4. kruh in pekovsko pecivo;5. zamrznjeno pecivo;6. sveže meso in drobovina;7. perutninsko, kunčje meso in izdelki iz

perutnine;8. ribe-sveže, zamrznjene;9. mesni izdelki;10. testenine;11. jajca;12. mleko in mlečni izdelki.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: v razpisni dokumentaciji.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: navede-no v razpisni dokumentaciji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: naročnik bo ugotavljal zahtevano pravno-statusno, ekonomsko in finančno, ter tehnično usposobljenost in sposobnost prijaviteljev na osnovi predloženih doku-mentov, podatkov in dokazil navedenih v točkah III.2.1.1) III.2.1.3).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

A) Splošni pogoji (prvi odstavek 42. čle-na ZJN-1):

1. da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu (veljavna registracija);

2. da ima potrebno dovoljenje za oprav-ljanje take dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;

3. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

B) Dodatni pogoji (četrti odstavek 42. člena ZJN-1):

1. da zoper prijavitelja ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek, drug postopek, katere-ga posledica ali namen je prenehanje prija-viteljevega poslovanja; da poslovanje prijavitelja ne vodi izredna uprava; ali da ni bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež;

2. da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj se-dež;

3. da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: drugi pogoji potrebni za izved-bo javnega naročila:

– da zagotavlja vse razpisane letne koli-čine navedenih vrst blaga iz posamezne skupine za katero se je prijavil na razpis, ki so določene v razpisni dokumentaciji za II. fazo omejenega postopka;

– da nudi 60-dnevni plačilni rok;– da bo dostava fco skladišče naročnika

– razloženo;– da bo vsako leto dostavil cenike;– da bo odzivni čas 1 delovni dan;– da bo na zahtevo naročnika poslal

vzorce blaga;– da ima organizirano službo za kontrolo

kakovosti izdelkov, oziroma, da mu kvaliteto kontrolira pooblaščen zavod;

– da mora prijavitelj zagotoviti redni nad-zor kakovosti in mikrobiološke neoporečno-sti ponujenih živil v proizvodnji in prometu oziroma, da mora prijavitelj upoštevati na-čela proizvodnje in dostave po standardu HACCP. To velja tudi v primeru, da je prija-vitelj posrednik med proizvajalcem in kup-cem;

– da mora prijavitelj, pri izdelkih, ki imajo označen datum izdelave oziroma rok upo-rabnosti, imeti pri celotni izdobavljeni pošilj-ki isti datum;

– da mora prijavitelj, ki se prijavi za sku-pino 4 (kruh in pekovsko pecivo), na zahte-vo naročnika brezplačno rezati in pakirati kruh, pekovsko in slaščičarsko pecivo, por-cijsko ali po drugačnih zahtevah naročnika.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 29. 10. 2004, vsak delovni dan od ponedeljka do petka, od 9. do 13. ure.

Cena: 15.000 SIT z vključenim DDV.Pogoji in način plačila: razpisno doku-

mentacijo lahko ponudnik dvigne od dneva

te objave pri kontaktni osebi Očko Ireni, tel. 03/565-81-00. Pri dvigu razpisne dokumen-tacije je potrebno priložiti potrdilo o vplačilu na TRR 01100-6030268291, faks 03/568-41-96.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 5. 11. 2004.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 12. 11. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov v II. fazi, ki bodo predložiti pooblastila.

Naročnik bo sposobnost prijaviteljev ugotavljal brez javnega odpiranja prijav. Od-piranje ponudb v II. fazi omejenega postop-ka bo javno.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 24. 11. 2004 ob 10. uri; Trubarjev dom upokojencev Loka pri Zidanem Mostu, Loka pri Zidanem Mostu 48, 1434 Loka pri Zidanem Mostu.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.4) Dodatne informacije: naročnik bo

javno naročilo oddal po omejenem postopku v skladu z drugim odstavkom 19. člena ZJN-1 UPB1 ter bo izbranim prijaviteljem priznal status kandidata za obdobje treh let.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Trubarjev dom upokojencevLoka pri Zidanem Mostu

Št. 414-06/04-1/5 Ob-27049/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Logatec, kontaktna oseba: Darja Mli-nar, Tržaška cesta 15, Logatec, 1370 Loga-tec, Slovenija, tel. 01/759-06-14, faks 01/759-06-20, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.obcina-logatec.com.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: šolska oprema.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: OŠ Tabor Logatec.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: ocenje-

na vrednost javnega naročila znaša skupaj 30,000.000 SIT brez DDV.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: rok dokončanja: 1 mesec po skle-nitvi pogodbe.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: ZIPRS0-405.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pogodba.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvajal-ca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so po-

Page 12: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6992 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

trebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposo-bnosti: v skladu z razpisno dokumentacijo.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: skladno z 42. členom ZJN.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: skladno z 42.a členom ZJN.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: skladno z 42.a členom ZJN.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče vsak delovni dan od 8. do 12. ure ob predložitvi potrdila o plačilu stroškov.

Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: na podračun na-

ročnika št. 01264-0100001228 odprt pri UJP Ljubljana s pripisom – oprema.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 10. 11. 2004, do 9. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 1. 2005.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 11. 2004 ob 10. uri; sejna soba Občine Logatec.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Občina Logatec

Ob-27057/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Branik, kontaktna oseba: Ma-ruška Konič, Branik 31, 5295 Branik, Slove-nija, tel. 05/305-78-46, 305-78-47, faks 05/305-79-44, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www2.arnes.si/~obranikng/.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: isti kot v I.1.II.1.9) Razdelitev na sklope: da:1. sklop: meso,2. sklop: piščančje in puranje meso,3. sklop: mesni izdelki,4. sklop: zamrznjene ribe,5. sklop: mleko in mlečni izdelki,6. sklop: siri,7. sklop: kruh, pekovsko pecivo, sla-

ščice,8. sklop: pecivo,9. sklop: sveža in suha zelenjava,10. sklop: jajca,11. sklop: zmrznjeno blago,12. sklop: mlevski izdelki in testenine,13. sklop: konzervirano sadje, zelenjava,

ribe,

14. sklop: sadni sokovi, pijače,15. sklop: sirupi,16. sklop: ostalo prehrambeno blago,17. sklop: čaji.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: razvid-

na iz razpisne dokumentacije.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija v II. fazi postopka.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30-dnev-ni plačilni rok.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: navedeni v točkah III.2.1.1), III.2.1.2) in III.2.3).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – izpisek iz sodne ali druge evidence;

– da ima dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet jav-nega naročila, če je za opravljanje take de-javnosti na podlagi posebnega zakona do-voljenje potrebno – izpisek iz sodne upravne ali druge evidence;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen – potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ni vpisan v kazensko evidenco;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni po-stopek ali likvidacijski postopek, drug posto-pek katerega posledica ali namen je prene-hanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje ponudnika vodi izredna uprava; ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence;

– da ni dal zavajujočih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev javnega naročila – pisna izjava;

– da sprejema pogoje razpisne doku-mentacije – pisna izjava.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež; ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji tiste da-jatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo DURS;

– da v zadnjih 6 mesecih ni imel blokira-nega računa – BON2 ali potrdilo poslovne banke.

III.2.1.2) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– da je v zadnjih treh letih dobavljal blago najmanj enemu javnemu zavodu s področja vzgoje in izobraževanja – pisna izjava;

– da zagotavlja letne količine za vse raz-pisane vrste blaga iz posameznega sklopa – pisna izjava;

– da zagotavlja dobavo v 24-urnem od-zivnem času, fco skladišče naročnika-raz-loženo – pisna izjava;

– da izpolnjuje pogoje in načela o higieni živil in kontrole kakovosti – pisna izjava;

– da nudi 30-dnevni plačilni rok – pisna izjava;

– da zagotavlja fiksnost cen v določenem obdobju – pisna izjava;

– da je pravilno in pravočasno izpolnjeval pogodbene obveznosti v zadnjih treh letih – pisna izjava.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena za

sklop.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti jo je mogoče do 15. 11. 2004 vsak delavnik med 8. in 12. uro.

Cena 8.000 SIT z DDV.Pogoji in način plačila: plačila na račun

naročnika št. 01284-6030671719, odprt pri UJP Nova Gorica, s pripisom: za razpisno dokumentacijo.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 13. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 22. 11. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.7.2) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: zakoniti zastopnik ali po-oblaščenec v II. fazi postopka.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 8. 10. 2004.Osnovna šola Branik

Ob-27061/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Splošna bolnišnica Novo mesto, kontaktna oseba: Marija Puhek, univ. dipl. inž., Šmihel-ska cesta 1, 8000 Novo mesto, Slovenija, tel. 07/39-16-100, faks 07/33-23-097, elek-tronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Splošna bolnišnica Novo mesto, kontaktna oseba: Marija Puhek, univ. dipl. inž., Šmihelska cesta, 8000 Novo me-sto, Slovenija, tel. 07/39-16-135, faks 07/33-21-095, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Splošna bolnišnica Novo mesto, kontaktna oseba: Kočevar Irena, Šmihelska cesta 1, 8000 Novo mesto, Slovenija, tel. 07/39-16-132, faks 07/33-21-095, elektron-ska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Splošna bolnišnica Novo mesto, kontaktna oseba: Kočevar Irena, Šmihelska cesta 1, 8000 Novo mesto, Slovenija, tel. 07/39-16-132, faks 07/33-21-095, elektronska pošta: [email protected].

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 16-38/04.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: medicinski pripomočki:

– sklop I: šivalni material,

Page 13: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6993

– sklop II: intraokularne leče in material za operacijo katarakte.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Splošna bolnišnica Novo mesto, Šmihelska cesta 1, 8000 Novo mesto.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: pred-

met javnega naročila: medicinski pripomočki:

– sklop I: šivalni material,– sklop II: intraokularne leče in material

za operacijo katarakte.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 24 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: za-

varovanje za resnost ponudbe v višini 3% ponudbene vrednosti brez DDV in z rokom veljavnosti 90 dni od datuma določenega za dostavo ponudb.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačila ter/ali sklic na ustrezne določbe: 90-dnevni plačilni rok po izpolnitvi naročila o dobavi blaga.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

1. da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti;

2. da ima potrebno dovoljenje za opravl-janje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnos-ti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;

3. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

4. da ponujeno blago izpolnjuje vse stro-kovne zahteve naročnika, navedene v sez-namu razpisanega blaga;

5. da bo predložil vzorce ponujenega blaga, v primeru, da jih bo naročnik zahte-val;

6. da nudi naslednje plačilne pogoje: 90-dnevni plačilni rok po izpolnitvi naročila o dobavi blaga;

7. da zagotavlja 48-urni dobavni rok;8. da zagotavlja letne razpisane količine

blaga, na katerega se prijavlja;9. da zagotavlja dostavo blaga fco Lekar-

na, Splošna bolnišnica Novo mesto, razloženo v sklopu ponudbene cene;

10. da bo v drugi fazi postopka predložil zavarovanje ponudbe v višini 3% vrednosti ponudbe brez DDV;

11. da ne navaja zavajajočih podatkov;12. da sprejema vse pogoje razpisa.III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-

zila: skladno z razpisno dokumentacijo.III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposob-

nosti – obvezna dokazila: skladno z razpis-no dokumentacijo.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: skladno z razpisno dokumenta-cijo.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:

(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 8. 11. 2004.

Cena: 6.000 SIT (5.000 SIT + 1.000 SIT DDV).

Pogoji in način plačila: samo negotovins-ko na podračun pri upravi RS za javna plačila št. 01100-6030278379, sklic na številko 16-38/ 04.

Ponudnik mora dokazilo o plačilu razpis-ne dokumentacije poslati po faksu 07/33-21-095 na naslov naročnika.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 8. 11. 2004 do 10. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 1. 12. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sode-lovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščeni predstavniki ponudnika.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: predvidoma 20. 12. 2004 ob 10. uri; Splošna bolnišnica Novo mesto, Šmihelska cesta 1, 8000 Novo mesto.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Navedite, ali gre za dodatno javno

naročilo ter predvideni časovni razpored za objavo poznejših obvestil, če je to primerno: ne.

VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo od-poslano: 8. 10. 2004.

Splošna bolnišnica Novo mesto

Ob-27069/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Dom upokojencev Šmarje pri Jelšah, kon-taktna oseba: Bernarda Šramel, Rakeževa ulica 8, 3240 Šmarje pri Jelšah, Slovenija, tel. 03/817-14-10, faks 03/817-14-20, elek-tronska pošta. [email protected].

I.2) naslov, kjer je mogoče dobiti dodatne informacije: isti kot v I.1.

I.3) naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Skupnost zavodov Osnovne zdravstvene dejavnosti Celjske regije, kon-taktna oseba: Geršak Vlado, Gregorčičeva 3, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/54-34-615, faks 03/54-34-614, elektronska pošta: [email protected].

I.4) naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-bira dobaviteljev za dobavo živil in mate-riala za prehrano s predhodnim ugotav-ljanjem sposobnosti na osnovi 1. faze omejenega postopka, za obdobje 3 let.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Dom upokojencev Šmarje pri Jelšah, Rakeževa ul. 8, Šmarje pri Jelšah.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-

le: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: okvirne količine so razvidne iz razpisne dokumenta-cije naročnika.

Skupine blaga:A) živila in material za prehrano:1. splošno prehrambeno blago,2. sadje (sveže),3. kmetijski pridelki,4. zelenjava sveža,5. zelenjava, sadje, ostala zamrznjena

živila,6. kruh in pekovsko pecivo,7. mleko in mlečni izdelki,8. meso (sveže),9: perutnina,10. ribe,11. testenine,12. jajca,13. gastro program (juhe; začimbe),14. mesni izdelki.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: v razpisni dokumentaciji.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: navede-no v razpisni dokumentaciji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: naročnik bo ugotavljal zahtevano pravno-statusno, ekonomsko in finančno ter tehnično usposobljenost in sposobnost pri-javiteljev na podlagi predloženih dokumen-tov, podatkov in dokazil navedenih v točkah III.2.1.1) III.2.1.3).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

A) splošni pogoji (prvi odstavek 42. člena ZJN-1):

1. da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu (veljavna registracija);

2. da ima potrebno dovoljenje za oprav-ljanje take dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;

3. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen;

B) dodatni pogoji (četrti odstavek 42. člena ZJN-1):

1. da zoper prijavitelja ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek, drug postopek, katere-ga posledica ali namen je prenehanje prija-viteljevega poslovanja; da poslovanje prijavitelja ne vodi izredna uprava; ali da ni bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež;

2. da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj se-dež;

3. da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: drugi pogoji potrebni za izved-bo javnega naročila:

– da zagotavlja vse razpisane letne koli-čine navedenih vrst blaga iz posamezne skupine za katero se je prijavil na razpis, ki so določene v razpisni dokumentaciji za II. fazo omejenega postopka;

Page 14: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6994 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– da nudi 60-dnevni plačilni rok;– da bo dostava fco skladišče naročnika

– razloženo;– da bo vsako leto dostavil cenike;– da bo odzivni čas 1 delovni dan;– da bo na zahtevo naročnika poslal

vzorce blaga;– da ima organizirano službo za kontrolo

kakovosti izdelkov, oziroma, da mu kvaliteto kontrolira pooblaščen zavod;

– da mora prijavitelj zagotoviti redni nad-zor kakovosti in mikrobiološke neoporečno-sti ponujenih živil v proizvodnji in prometu oziroma, da mora prijavitelj upoštevati na-čela proizvodnje in dostave po standardu HACCP. To velja tudi v primeru, da je prija-vitelj posrednik med proizvajalcem in kup-cem;

– da mora prijavitelj, pri izdelkih, ki imajo označen datum izdelave oziroma rok upo-rabnosti, imeti pri celotni izdobavljeni pošilj-ki isti datum;

– da mora prijavitelj, ki se prijavi za sku-pino 6 (kruh in pekovsko pecivo), na zahte-vo naročnika brezplačno rezati in pakirati kruh, pekovsko in slaščičarsko pecivo, por-cijsko ali po drugačnih zahtevah naročnika.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 29. 10. 2004, vsak delovni dan od ponedeljka do petka, od 9. do 13. ure.

Cena: 15.000 SIT z vključenim DDV.Pogoji in način plačila: razpisno doku-

mentacijo lahko ponudnik dvigne od dneva te objave osebno na sedežu Skupnosti za-vodov osnovne zdravstvene dejavnosti celj-ske regije, Gregorčičeva 3, 3000 Celje (1. nadstropje – desno) ali po pošti s potrdilom o plačilu razpisne dokumentacije po pred-hodni najavi po faksu 03/543-46-14 ali po tel. 03/543-46-15. Pri dvigu razpisne doku-mentacije je potrebno priložiti potrdilo o vplačilu na TRR 01211-6030927108.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 8. 11. 2004.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 13. 11. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov v II. fazi, ki bodo predložili pooblastila.

Naročnik bo sposobnost prijaviteljev ugotavljal brez javnega odpiranja prijav. Od-piranje ponudb v II. fazi omejenega postop-ka bo javno.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 25. 11. 2004 ob 9. uri, Dom upokojencev Šmarje pri Jel-šah, Rakeževa ulica 8, 3240 Šmarje pri Jel-šah.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.4) Dodatne informacije: naročnik bo

javno naročilo oddal po omejenem postopku v skladu z drugim odstavkom 19. člena ZJN-1 UPB1 ter bo izbranim prijaviteljem priznal status kandidata za obdobje treh let.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Dom upokojencev Šmarje pri Jelšah

Ob-27386/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Dornberk, kontaktna oseba: Karmen Čuk, Gregorčičeva 30a, 5294 Dorn-berk, Slovenija, tel. 05/301-91-00, faks 05/301-91-09, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www2.arnes.si/~ngosdor2.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: nakup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: Osnovna šola Dornberk, Gregorčičeva 30a, 5294 Dornberk.

II.1.9) Razdelitev na sklope: daSklop št.: 1.2) Kratek opis: meso.Sklop št.: 2.2) Kratek opis: mesni izdelki.Sklop št.: 3.2) Kratek opis: piščančje meso.Sklop št.: 4.2) Kratek opis: zmrznjene ribe.Sklop št.: 5.2) Kratek opis: mleko in mlečni izdelki.Sklop št.: 6.2) Kratek opis: siri.Sklop št.: 7.2) Kratek opis: kruh.Sklop št.: 8.2) Kratek opis: pecivo.Sklop št.: 9.2) Kratek opis: piškoti.Sklop št.: 10.2) Kratek opis: sveža in suha zelenjava

in sadje ter jajca.Sklop št.: 11.2) Kratek opis: zamrznjena zelenjava in

sadje.Sklop št.: 12.2) Kratek opis: mlevski izdelki.Sklop št.: 13.2) Kratek opis: testenine.Sklop št.: 14.2) Kratek opis: konzervirano sadje, zele-

njava in ribe.Sklop št.: 15.2) Kratek opis: sadni sokovi.Sklop št.: 16.2) Kratek opis: sirupi.Sklop št.: 17.2) Kratek opis: čaji.Sklop št.: 18.2) Kratek opis: začimbe.Sklop št.: 19.2) Kratek opis: ostalo prehrambeno

blago.Sklop št.: 20.2) Kratek opis: sladoled.Sklop št.: 21.2) Kratek opis: ostalo zamrznjeno pre-

hrambeno blago.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: razvid-na iz razpisne dokumentacije.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija v II. fazi postopka.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30-dnev-ni plačilni rok.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: navedeni v točkah III.2.1.1, III.2.1.2 in III.2.3.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – izpisek iz sodne ali druge evidence;

– da ima dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet jav-nega naročila, če je za opravljanje take de-javnosti na podlagi posebnega zakona do-voljenje potrebno – izpisek iz sodne upravne ali druge evidence;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen – potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ni vpisan v kazensko evidenco;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni po-stopek ali likvidacijski postopek, drug posto-pek katerega posledica ali namen je prene-hanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje ponudnika vodi izredna uprava; ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence;

– da ni dal zavajujočih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev javnega naročila – pisna izjava;

– da sprejema pogoje razpisne doku-mentacije – pisna izjava.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež; ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji tiste da-jatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo DURS;

– da v zadnjih 6 mesecih ni imel blokira-nega računa – BON2 ali potrdilo poslovne banke.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– da je v zadnjih treh letih dobavljal blago najmanj enemu javnemu zavodu s področja vzgoje in izobraževanja – pisna izjava;

– da zagotavlja letne količine za vse raz-pisane vrste blaga iz posameznega sklopa – pisna izjava;

– da zagotavlja dobavo v 24-urnem od-zivnem času, fco skladišče naročnika-raz-loženo – pisna izjava;

– da izpolnjuje pogoje in načela o higieni živil in kontrole kakovosti – pisna izjava;

– da nudi 30-dnevni plačilni rok – pisna izjava;

– da zagotavlja fiksnost cen v določenem obdobju – pisna izjava;

– da je pravilno in pravočasno izpolnjeval pogodbene obveznosti v zadnjih treh letih – pisna izjava.

Page 15: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6995

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B1) spodaj navedena merila:1. najnižja cena za sklop.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 15. 11. 2004, cena: 8.000 SIT z DDV.

Pogoji in način plačila: plačila na račun naročnika št. 01284-6030672107, odprt pri UJP Nova Gorica, s pripisom: za razpisno dokumentacijo.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004, do 13. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: 22. 11. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: zakoniti zastopnik ali po-oblaščenec v II. fazi postopka.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 8. 10. 2004.Osnovna šola Dornberk

Št. 82/2004 Ob-27387/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Dom starejših Hrastnik, kontaktna oseba: Janja Presečki, Novi log 4A, 1430 Hrastnik, Slovenija, tel. 03/565-41-00, faks 03/565-41-10, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: nakup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 4300/8-110/2004.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: ži-

vila in material za prehrano po skupinah oziroma sklopih.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: franko skladišče naroč-nika razloženo.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. A12) Kratek opis: sveže in suho sadje.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. A22) Kratek opis: sveža in suha zelenjava.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. A32) Kratek opis: konzervirano sadje in ze-

lenjava.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. A42) Kratek opis: zamrznjeno sadje in zele-

njava.

3) Obseg ali količina: seznam blaga po vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.

Sklop št. B12) Kratek opis: meso klavnih živali.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. B22) Kratek opis: perutninsko meso in iz-

delki iz perutnine.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. B32) Kratek opis: ribe, raki in mehkužci.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. B42) Kratek opis: mesni izdelki.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. B52) Kratek opis: jajca.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. C2) Kratek opis: mleko, mlečni izdelki in

margarina.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. Č12) Kratek opis: kruh, pekovski in slašči-

čarski izdelki.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. Č22) Kratek opis: moka, zdrob, kaše, teste-

nine in sorodni izdelki.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. Č32) Kratek opis: zamrznjeni mlevski iz-

delki.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. D2) Kratek opis: splošno prehrambeno

blago.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. E2) Kratek opis: izdelki za velike kuhinje.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Sklop št. F2) Kratek opis: izdelki za posebne pre-

hranske namene.3) Obseg ali količina: seznam blaga po

vrstah in količinah v razpisni dokumentaciji.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: količine

in vrste blaga po sklopih so okvirne.II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko

izvajajo: naročanje količin in vrst blaga po sklopih je kontinuriano (stalno) in sukcesiv-no (postopno) skozi vse leto glede na de-janske potrebe naročnika. Naročanje se vrši najmanj en-krat tedensko, dostava bla-ga do naročnika naslednji delovni dan po naročilu.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 36 mesecev od oddaje naročila; začetek: 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: iz-brani kandidat bo v II. fazi omejenega po-stopka predložil bianco menica s pooblasti-lom za izpolnitev in vnovčitev za resnost ponudbe v višini 300.000 SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: obračun dobavljenega blaga se opravi po prevzemu blaga; plačilni rok ne more biti krajši od 30 dni po obračunu.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: pogoji so določeni v 8. členu Na-vodil ponudnikom za izdelavo ponudbe v razpisni dokumentaciji. Vsa zahtevana po-trdila ne smejo biti starejša od 30 dni.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. veljavna registracija-izpisek iz sodne ali druge evidence;

2. dovoljenje za opravljanje dejavno-sti-izpisek iz sodne, upravne ali druge evi-dence;

3. ni v kazenskem postopku-potrdilo mi-nistrstva za pravosodje,

4. ni uveden postopek poravnave,stečaj-ni ali likvidacijski postopek-izpisek iz sodne evidence.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

1. je poravnal davke in prispevke-potrdi-lo davčne uprave;

2. je finančno in likvidno sposoben-potr-jen obrazec BON-1 in BON-2 ali BON-3 (pravne osebe, ki poročajo AJPES) ali potr-jeno davčno napoved za preteklo leto (sa-mostojni podjetniki in kmetje).

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. seznam referenc z navedbo naziva in naslova kupcev (seznam potrdi ponudnik sam);

2. izjava ponudnika, da zagotavlja zahtevane okvirne letne količine in vrste blaga.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo

je dokumentu določil naročnik: 4300/8-110/2004.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 30. 10. 2004.

Cena: 9.600 SIT z DDV valuta: pred dvi-gom razpisne dokumentacije.

Pogoji in način plačila: gotovinsko plačilo pri blagajni naročnika na sedežu naročnika ali negotovinsko plačilo na račun naročnika št. 01100-6030265284. Pri negotovinskem plačilu potrebujete za dvig razpisne doku-mentacije fotokopijo potrdila o vplačilu.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali pri-jav za sodelovanje: 5. 11. 2004 do 12. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 15. 11. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov s/ali brez pooblastila in člani komisije naroč-nika.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 2. 12. 2004 ob 13. uri, sejna soba naročnika na naslovu Novi Log 4a, Hrastnik.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

Page 16: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6996 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

VI.4) Dodatne informacije:Ocenjena letna vrednost javnega naroči-

la za vse sklope skupaj znaša 27,000.000 SIT.

Naročnik bo vse ponudnike, ki jim bo pri-znal sposobnost in usposobljenost pozval k oddaji ponudbe za II. fazo najkasneje do 15. 11. 2004.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Dom starejših Hrastnik

Ob-27389/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Ledina, kontaktna oseba: Lju-bica Kosmač, Danica Brunet, Komenskega ulica 19, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/230-76-52 ali 051/315-525, faks 01/230-76-60, elektronska pošta: [email protected], [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Osnovna šola Ledina, kon-taktna oseba: Ljubica Kosmač, Danica Bru-net, Komenskega ulica 19, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/230-76-52 ali 051/315-525, faks 01/230-76-60, elektronska pošta: [email protected], [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Osnovna šola Ledina, kontaktna oseba: Ljubica Kosmač, Danica Brunet, Ko-menskega ulica 19, 1000 Ljubljana, Slove-nija, tel. 01/230-76-52 ali 051/315-525, faks 01/230-76-60, elektronska pošta: [email protected], [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Osnovna šola Ledina, kontaktna oseba: Ljubica Kos-mač, Danica Brunet, Komenskega ulica 19, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/230-76-52 ali 051/315-525, faks 01/230-76-60, elek-tronska pošta: [email protected], [email protected].

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven, oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

možnost oddaje sukcesivne dobave živil po sklopih živil (možnost oddaje tudi samo posameznega živila znotraj sklopa za po-trebe šolske kuhinje.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Osnovna šola Ledina, Komenskega ulica 19, 1000 Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: mleko in mlečni izdelki.3) Obseg ali količina: 2,980.000 SIT.Sklop št. 022) Kratek opis: mesnine in salame.3) Obseg ali količina: 1,240.000 SIT.Sklop št. 032) Kratek opis: ribe in ribji izdeki.3) Obseg ali količina: 160.000 SIT.Sklop št. 042) Kratek opis: jajca.3) Obseg ali količina: 3.500 SIT.Sklop št. 052) Kratek opis: olja in izdelki.3) Obseg ali količina: 70.000 SIT.Sklop št. 062) Kratek opis: sadje in zelenjava.3) Obseg ali količina: 1,550.000 SIT.

Sklop št. 072) Kratek opis: zamrznjena in konzervi-

rana zelenjava in sadje.3) Obseg ali količina: 230.000 SIT.Sklop št. 082) Kratek opis: sadni sokovi.3) Obseg ali količina: 750.000 SIT.Sklop št. 092) Kratek opis: žita, mlevski izdelki in

testenine.3) Obseg ali količina: 450.000 SIT.Sklop št. 102) Kratek opis: kruh, pekovsko pecivo,

keksi in slaščičarski izdelki.3) Obseg ali količina: 6,550.000 SIT.Sklop št. 112) Kratek opis: ostalo prehrambeno

blago.3) Obseg ali količina: 500.000 SIT.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope; ponudniki lahko predložijo ponudbo tudi samo za posamezen artikel znotraj posameznega sklopa.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: orienta-cijska vrednost 14,483.500 SIT.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2006.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: minimal-ni rok plačila je 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: na javni razpis po odprtem postop-ku za sukcesivno dobavo blaga se lahko prijavi ponudnik (pravna oseba in samostoj-ni podjetniki ter kmetje), ki morajo svoji po-nudbi priložiti kot dokazila:

1. je registriran pri pristojnem organu dr-žave, v kateri ima sedež – ponudnik priloži izpis iz sodnega registra za pravne osebe oziroma obrtno dovoljenje za samostojne podjetnike, za kmete pa odločbo o priznanju statusa kmeta;

2. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali, da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše izjavo o nekaznovanju;

3. da ima veljavno dovoljenje pristoj-nega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila (če je do-voljenje zahtevano s posebnimi predpisi) – ponudnik priloži dokazilo pristojnega organa, ki vodi evidenco izdanih dovoljenj za opravljanje določene dejavnosti, če je dovoljenje zahtevano s posebnim predpi-som (dovoljenje upravne enote ali obrtno dovoljenje);

4. odločbo o registraciji objekta pri Vete-rinarski upravi Republike Slovenije (samo za ponudnike živil živalskega izvora);

5. ni v postopku prisilne poravnave, ste-čaja ali likvidacije oziroma je prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne poravnave – ponudnik priloži potrdilo pristoj-nega sodišča (pravne osebe in samostojni podjetniki) in izpolni prilogo 1 k razpisni do-kumentaciji – izjavo o poslovanju;

6. da mu ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravnomočna odloč-ba za kaznivo dejanje, povezano s poslova-

njem ali druga pravnomočna sodna ali upra-vna odločba, s katero se ponudniku prepoveduje opravljati dejavnost, ki je pred-met javnega naročila – ponudnik poda last-no izjavo o nekaznovanosti pod kazensko in materialno odgovornostjo;

7. da ima poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve – ponudnik predloži potrdilo Davčnega urada (DURS) in izpolni prilogo 2 k razpisni dokumentaciji – izjavo o poslovnih obveznostih;

8. da je finančno in poslovno sposoben – da ponudnikov/i transakcijski račun/i v za-dnjih šestih mesecih pred izdajo ni/so bil/i blokiran/i, ponudnik priloži BON 2 (AJPES) ali potrdilo/a ponudnikove poslovne/ih bank/e (potrdila za vse odprte transakcijske račune), ki so/je izdan/i največ 30 dni pred zaključkom razpisnega roka; kmetje priložijo potrdilo o katastrskem dohodku;

9. da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi in kadri – ponudnik izpolni razpisni obrazec;

10. izjavo o izvajanju notranjega nadzora s sistemom HACCP – ponudnik izpolni Pri-logo 3;

11. da je navedel točne podatke glede obveznih pogojev – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše krovno izjavo (krovno izjavo naj ponudnik priloži na začetku svoje ponudbe.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naroči-la: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. cena – 60 točk,2. lastna proizvodnja – 10 točk,3. plačilni rok – 10 točk.4. rabat, ki ga ponuja ponudnik na po-

nudbeno ceno – 10 točk,5. dosedanje izkušnje, reference na po-

dročju predmeta javnega razpisa – 10 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 11. 11. 2004 od 10. do 12. ure.

Cena: 18.000 SIT – v ceno je že vključen 20% DDV.

Pogoji in način plačila: ponudniki morajo navedeni znesek za razpisno dokumentaci-jo nakazati naročniku na transakcijski račun št. 01261-6030661691 s pripisom za na-men: razpisna dokumentacija. Dokazilo o vplačilu morajo dostaviti na naslov naročni-ka pred dvigom razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 11. 11. 2004 do 9. ure, na naslov naročnika Osnovna šola Ledina, Komenskega ulica 19, 1000 Ljubljana.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV.3.7) Pogoji odpiranja ponudb: na jav-nem odpiranju ponudb so lahko prisotni vsi

Page 17: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6997

predstavniki ponudnikov, ki se bodo izkaza-li s pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 12. 11. 2004 ob 9. uri, Osnovna šola Ledina, Komenske-ga ulica 9, 1000 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Osnovna šola Ledina

Ob-27391/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Di-

jaški dom Ivana Cankarja, kontaktna oseba: vodja prehrane Barbara Erjavec, Poljanska 26, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/474-86-00, faks 01/432-03-69, elektron-ska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Dijaški dom Ivana Cankarja, kontaktna oseba: vodja prehrane Barbara Erjavec, Poljanska 26, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. 01/474-86-00, faks 01/432-03-69, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Dijaški dom Ivana Cankarja, kon-taktna oseba: vodja prehrane Barbara Erja-vec, Poljanska 26, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/474-86-00, faks 01/432-03-69, elek-tronska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Dijaški dom Ivana Cankarja, kontaktna oseba: vod-ja prehrane Barbara Erjavec, Poljanska 26, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/474-86-00, faks 01/432-03-69, elektronska pošta: [email protected].

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven, oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

možnost oddaje sukcesivne dobave živil po sklopih živil (možnost oddaje tudi samo posameznega živila znotraj sklopa za potrebe domske kuhinje.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Dijaški dom Ivana Can-karja, Poljanska 26, 1000 Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: mleko in mlečni izdelki.3) Obseg ali količina: 1,200.000 SIT.Sklop št. 022) Kratek opis: meso in mesni izdelki.3) Obseg ali količina: 25,000.000 SIT.Sklop št. 032) Kratek opis: ribe in konzervirane ribe.3) Obseg ali količina: 3,250.000 SIT.Sklop št. 042) Kratek opis: jajca.3) Obseg ali količina: 1,150.000 SIT.Sklop št. 052) Kratek opis: olja in izdelki.3) Obseg ali količina: 2,400.000 SIT.Sklop št. 062) Kratek opis: sveža zelenjava in

sadje.3) Obseg ali količina: 19,200.000 SIT.Sklop št. 072) Kratek opis: zamrznjena in konzervi-

rana zelenjava in sadje.3) Obseg ali količina: 5,000.000 SIT.Sklop št. 08

2) Kratek opis: sadni sokovi in sirupi.3) Obseg ali količina: 3,100.000 SIT.Sklop št. 092) Kratek opis: žita, mlevski izdelki in

testenine.3) Obseg ali količina: 7,000.000 SIT.Sklop št. 102) Kratek opis: zamrznjeni izdelki iz te-

sta.3) Obseg ali količina: 1,600.000 SIT.Sklop št. 112) Kratek opis: kruh, pekovsko pecivo,

keksi in slaščičarski izdelki.3) Obseg ali količina: 6,000.000 SIT.Sklop št. 122) Kratek opis: vegetarijanski izdelki.3) Obseg ali količina: 1,500.000 SIT.Sklop št. 132) Kratek opis: ostalo prehrambeno bla-

go.3) Obseg ali količina: 6,700.000 SIT.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope; ponudniki lahko predložijo ponudbo tudi samo za po-samezen artikel znotraj posameznega sklo-pa.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: orienta-cijska vrednost 83,100.000 SIT.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2006.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: minimal-ni rok plačila je 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: na javni razpis po odprtem postop-ku za sukcesivno dobavo blaga se lahko prijavi ponudnik (pravna oseba in samostoj-ni podjetniki ter kmetje), ki morajo svoji po-nudbi priložiti kot dokazila:

1. je registriran pri pristojnem organu dr-žave, v kateri ima sedež – ponudnik priloži izpis iz sodnega registra za pravne osebe oziroma obrtno dovoljenje za samostojne podjetnike, za kmete pa odločbo o priznanju statusa kmeta;

2. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali, da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše izjavo o nekaznovanju;

3. da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je pred-met javnega naročila (če je dovoljenje za-htevano s posebnimi predpisi) – ponudnik priloži dokazilo pristojnega organa, ki vodi evidenco izdanih dovoljenj za opravljanje določene dejavnosti, če je dovoljenje zahte-vano s posebnim predpisom (dovoljenje upravne enote ali obrtno dovoljenje);

4. odločbo o registraciji objekta pri Vete-rinarski upravi Republike Slovenije (samo za ponudnike živil živalskega izvora);

5. ni v postopku prisilne poravnave, ste-čaja ali likvidacije oziroma je prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne poravnave – ponudnik priloži potrdilo pristoj-nega sodišča (pravne osebe in samostojni podjetniki) in izpolni prilogo 1 k razpisni do-kumentaciji – izjavo o poslovanju;

6. da mu ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravnomočna odloč-

ba za kaznivo dejanje, povezano s poslova-njem ali druga pravnomočna sodna ali upra-vna odločba, s katero se ponudniku prepoveduje opravljati dejavnost, ki je pred-met javnega naročila – ponudnik poda last-no izjavo o nekaznovanosti pod kazensko in materialno odgovornostjo;

7. da ima poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve – ponudnik predloži potrdilo Davčnega urada (DURS) in izpolni prilogo 2 k razpisni dokumentaciji – izjavo o poslovnih obveznostih;

8. da je finančno in poslovno sposoben – da ponudnikov/i transakcijski račun/i v za-dnjih šestih mesecih pred izdajo ni/so bil/i blokiran/i, ponudnik priloži BON 2 (AJPES) ali potrdilo/a ponudnikove poslovne/ih bank/e (potrdila za vse odprte transakcijske račune), ki so/je izdan/i največ 30 dni pred zaključkom razpisnega roka; kmetje priložijo potrdilo o katastrskem dohodku;

9. da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi in kadri – ponudnik izpolni razpisni obrazec;

10. izjavo o izvajanju notranjega nadzora s sistemom HACCP – ponudnik izpolni Pri-logo 3;

11. da je navedel točne podatke glede obveznih pogojev – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše krovno izjavo (krovno izjavo naj ponudnik priloži na začetku svoje ponudbe.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naroči-la: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. cena – 60 točk,2. lastna proizvodnja – 10 točk,3. plačilni rok – 10 točk,4. rabat, ki ga ponuja ponudnik na po-

nudbeno ceno – 10 točk,5. dosedanje izkušnje, reference na po-

dročju predmeta javnega razpisa – 5 točk,6. odzivni čas – 5 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 8. 11. 2004 vsak delovni dan od 10. do 12. ure.

Cena: 18.000 SIT – v ceno je že vključen 20% DDV.

Pogoji in način plačila: ponudniki morajo navedeni znesek za razpisno dokumentaci-jo nakazati naročniku na transakcijski račun št. 01100-6030630974 s pripisom za na-men: razpisna dokumentacija. Dokazilo o vplačilu morajo dostaviti na naslov naročni-ka pred dvigom razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 8. 11. 2004 do 9. ure, na naslov naročnika Dijaški dom Ivana Can-karja, Poljanska 26, 1000 Ljubljana.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

Page 18: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 6998 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

IV.3.7) Pogoji odpiranja ponudb: na jav-nem odpiranju ponudb so lahko prisotni vsi predstavniki ponudnikov, ki se bodo izkaza-li s pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 9. 11. 2004 ob 9. uri, Dijaški dom Ivana Cankarja, Pol-janska 26, 1000 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Dijaški dom Ivana Cankarja

Ob-27394/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

ni zavod RTV Slovenija, Služba za komerci-alne zadeve in javna naročila RTV – Alenka Rome, Kolodvorska 2, SI-1550 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-89, faks +3-86/1/475-21-86, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nakup ultrazvočne naprave za čiščenje filma.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Ljubljana, Slovenija.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 32.32.11.00-0.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: 1 kos.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 3 mesece od oddaje naročila.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: po raz-pisni dokumentaciji, ki je brezplačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Javna naročila – Pu-blic Procurement pod oznako Javno naroči-lo RTV 055/2004.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: po razpisni dokumentaciji, ki je brez-plačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Jav-na naročila – Public Procurement pod ozna-ko Javno naročilo RTV 055/2004.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: po razpisni do-kumentaciji, ki je brezplačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Javna naročila – Public Pro-curement pod oznako Javno naročilo RTV 055/2004.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: po razpisni dokumentaciji, ki je brezplačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Jav-na naročila – Public Procurement pod ozna-ko Javno naročilo RTV 055/2004.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.

IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. ekonomska cena,2. reference.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: RTV 055/2004-E-ODP/B.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 4. 11. 2004.

Pogoji in način plačila: spletna verzija razpisne dokumentacije, pridobljena preko interneta, je brezplačna.

Razpisna dokumentacija v pisni obliki pa bo na razpolago za 6.000 SIT z vključenim DDV po enodnevni predhodni najavi po tele-faksu 01/475-21-86 in na podlagi dokazila o vplačilu. Način plačila je negotovinski, na podračun EZR pri UJP Ljubljana, Dunajska 25, št. podračuna: 01100-6030355106, sklic na številko 00-51-634-566 z oznako pred-meta plačila (RTV 055/2004-E-ODP/B) in z navedbo davčne številke in sedeža pod-jetja.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 4. 11. 2004 do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski, angleški.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 4. 11. 2004 ob 11. uri; sejna soba komercialne službe RTV Slovenija, Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Javni zavod RTV Slovenija

Št. 498/04 Ob-27396/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Kli-

nični center Ljubljana, Služba za javna na-ročila, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana, Slo-venija, faks 01/522-27-64, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Klinični center Ljubljana – komer-cialni sektor, tajništvo komercialnega sektor-ja, Zaloška cesta 14, 1525 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/522-11-00, faks 01/522-12-54.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Klinični center Ljubljana, tajništvo komercialnega sektorja, Zaloška cesta 14, 1525 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/522-11-00, faks 01/522-12-54.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nakup intraokularnih leč in rezil za ope-racijo katarakte – ponudbe se lahko odda-jo kot celota ali po naslednjih sklopih:

1. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata (»single piece«),

2. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata,

3. sklop: intraokularne leče iz hidrofilne-ga akrilata,

4. sklop: intraokularne leče iz silikona,5. sklop: rezila za operacijo katarakte:

1. rezila 15°(stopinjska),2. rezila 2,65 mm,3. rezila 3 mm.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Klinični center Ljublja-na.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: intraokularne leče iz hid-

rofobnega akrilata (»single piece«).3) Obseg ali količina: 950 kosov.Sklop št. 022) Kratek opis: intraokularne leče iz hid-

rofobnega akrilata.3) Obseg ali količina: 400 kosov.Sklop št. 032) Kratek opis: intraokularne leče iz hid-

rofilnega akrilata.3) Obseg ali količina: 200 kosov.Sklop št. 042) Kratek opis: intraokularne leče iz sili-

kona.3) Obseg ali količina: 200 kosov.Sklop št. 052) Kratek opis: rezila za operacijo kata-

rakte:1. rezila 15°(stopinjska),2. rezila 2,65 mm,3. rezila 3 mm.3) Obseg ali količina:1. rezila 15°(stopinjska): 1.900 kosov,2. rezila 2,65 mm: 1.750 kosov,3. rezila 3 mm: 1.750 kosov.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: nakup

intraokularnih leč in rezil za operacijo kata-rakte – ponudbe se lahko oddajo kot celota ali po naslednjih sklopih:

1. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata (»single piece«); v okvirni letni količini: 950 kosov,

2. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata; v okvirni letni količini: 400 kosov,

3. sklop: intraokularne leče iz hidrofilne-ga akrilata; v okvirni letni količini: 200 ko-sov,

4. sklop: intraokularne leče iz silikona; v okvirni letni količini: 200 kosov,

5. sklop: rezila za operacijo katarakte:1. rezila 15°(stopinjska); v okvirni letni

količini: 1900 kosov,2. rezila 2,65 mm; v okvirni letni koli-

čini: 1750 kosov,3. rezila 3 mm; v okvirni letni količini:

1750 kosov.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev, začetek 31. 1. 2005 in/ali konec 31. 1. 2006.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:1. nepreklicna, brezpogojna bančna ga-

rancija na prvi poziv za resnost ponudbe v višini 5% ponudbene vrednosti,

2. po podpisu pogodbe z izbranim po-nudnikom le-ta predloži nepreklicno, brez-pogojno bančno garancijo na prvi poziv za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v vi-šini 10% pogodbene vrednosti.

Page 19: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 6999

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo: 90 dni od dneva izstavitve računa.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. veljavni izpisek iz sodne ali druge ustrezne evidence iz katere je razvidno, da je ponudnik registriran za dejavnost, ki je predmet javnega naročila;

2. dokazilo o vpisu v register dobaviteljev medicinskih pripomočkov pri Agenciji RS za zdravila;

3. potrdilo ministrstva, pristojnega za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v kazen-sko evidenco (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma odpi-ranja ponudb);

4. izpisek iz sodne ali druge enakovred-ne evidence (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma odpiranja ponudb), da ni zoper njega uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudni-kovega poslovanja; če poslovanje ponudni-ka vodi izredna uprava, ali če je uveden katerikoli drug postopek podoben navede-nim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež;

5. izjava dana pod materialno in kazen-sko odgovornostjo (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma od-piranja ponudb), da ponudniku na katerikoli način ni dokazana huda strokovna napaka na področju, ki je povezano s poslovanjem naročnika.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

1. potrdilo, ki ga izda davčni ali drug pri-stojni organ države, kjer ima ponudnik svoj sedež (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma odpiranja po-nudb), da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj sede-ž;ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati;

2. bonitetno poročilo banke ali specializi-rane institucije iz katerega je razvidno, da je ponudnik poslovno, ekonomsko in finančno sposoben izvesti predmetno javno naročilo kar pomeni, da: mora biti iz dokazov razvid-no, da ni blokiran transakcijski račun v za-dnjih šestih mesecih in, da ni izkazane iz-gube iz poslovanja v zadnjih dveh letih;

3. v primeru, da končna ponudbena vred-nost za vse ponujene sklope presega 50 mio SIT mora ponudnik priložiti tudi Revizor-sko poročilo, da ima po svojih knjigovodskih podatkih izkazano, da je poravnal svoje ob-veznosti do dobaviteljev blaga, podizvajal-cev in kooperantov, ki so zapadle 30 dni pred datumom oddaje ponudbe.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. podroben opis vsebine-predmeta po-nudbe v skladu s strokovnimi zahtevami na-ročnika po posameznih navedenih sklopih predmetnega javnega naročila z navedbo proizvajalca in kataloške številke ponujene-ga izdelka;

2. slovenska registracija za vsak ponuje-ni proizvod ali CE certifikat;

3. katalog proizvajalca iz katerega je raz-vidna kataloška številka ponujenega izdelka z opisom;

4. izjavo, dano pod materialno in kazen-sko odgovornostjo za:

1. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata (»single piece«), da imajo po-nujene leče nizek odstotek (%) opacifikacije zadnje lečne kapsule: manj kot 5% Nd:YAG kapsulotomij, vsaj dve leti po implantaciji o čemer prilagamo tri referenčne študije, ob-javljene v revijah SCI klasifikacij;

2. sklop: intraokularne leče iz hidrofob-nega akrilata, da imajo ponujene leče nizek odstotek (%) opacifikacije zadnje lečne kap-sule: manj kot 5% Nd:YAG kapsulotomij, vsaj dve leti po implantaciji o čemer prilaga-mo tri referenčne študije, objavljene v revi-jah SCI klasifikacij;

3. sklop: intraokularne leče iz hidrofilne-ga akrilata, da imajo ponujene leče nizek odstotek (%) opacifikacije zadnje lečne kap-sule: manj kot 5% Nd:YAG kapsulotomij, vsaj dve leti po implantaciji o čemer prilaga-mo tri referenčne študije, objavljene v revi-jah SCI klasifikacij;

4. sklop: intraokularne leče iz silikona, da imajo ponujene leče nizek odstotek (%) opa-cifikacije zadnje lečne kapsule: manj kot 5% Nd:YAG kapsulotomij, vsaj dve leti po im-plantaciji o čemer prilagamo tri referenčne študije, objavljene v revijah SCI klasifikacij.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo(A) Najnižja cena.Najnižja končna ponudbena vrednost za

sklop.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 30. 11. 2004.

Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: stroške za raz-

pisno dokumentacijo ponudniki poravnajo z nakazilom na podračun zakladniškega raču-na pri Upravi za javna plačila (UPJ) številka 001100-6030277894, sklic na številko 00 45 08 7599.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 30. 11. 2004 do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski jezik; naročnik dovolju-je, da ponudnik lahko odda poleg ponudbe v slovenskem jeziku del ponudbe v tujem jeziku, in sicer v delu ponudbe, ki se nanaša na priložitev listin za dokazovanje pogojev Obrazca 01 razpisne dokumentacije:

– točka 10c) katalog proizvajalca iz kate-rega je razvidna kataloška številka ponuje-nega izdelka z opisom – točka 10d) refe-renčne študije objavljene v revijah SCI klasifikacij.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 120 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: javno odpiranje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 30. 11. 2004 ob 12. uri, v seminarju številka 2, prva klet glavne stavbe Kliničnega centra Ljubljana, Zaloška 7, 1000 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Klinični center Ljubljana

Št. 499/04 Ob-27397/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Kli-

nični center Ljubljana, Služba za javna na-ročila, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana, Slo-venija, faks 01/522-27-64, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Klinični center Ljubljana – Ko-mercialni sektor, kontaktna oseba: Tajništvo komercialnega sektorja, Zaloška cesta 14, 1525 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/522-11-00, faks 01/522-12-54.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Klinični center Ljubljana, Komercialni sektor, kontak-tna oseba: tajništvo komercialnega sektorja, Zaloška cesta 14, 1525 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/522-11-00, faks 01/522-12-54.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: nakup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nakup genetskega analizatorja – DNA sekvenatorja – ponudbe se oddajo kot ce lota.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Klinični center Ljub-ljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.Sklop št. 12) Kratek opis: genetski analizator – DNA

sekvenator.3) Obseg ali količina: en aparat.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: nakup

genetskega analizatorja – DNA sekvenator-ja – ponudbe se oddajo kot celota.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 6 mesecev, začetek 8. 10. 2004 in/ali konec 31. 3. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:1. nepreklicna, brezpogojna bančna ga-

rancija na prvi poziv za resnost ponudbe v višini 5% ponudbene vrednosti;

2. po podpisu pogodbe z izbranim po-nudnikom le-ta predloži nepreklicno, brez-pogojno bančno garancijo na prvi poziv za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v vi-šini 10% pogodbene vrednosti;

3. ob končni primopredaji predmeta po-godbe izbrani ponudnik predloži nepreklic-no, brezpogojno bančno garancijo na prvi poziv za odpravo napak v garancijskem ob-dobju v višini 5% pogodbene vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo: 90 dni po izvršeni končni pisni primo-predaji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije.

Page 20: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7000 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. veljavni izpisek iz sodne ali druge ustrezne evidence iz katere je razvidno, da je ponudnik registriran za dejavnost, ki je predmet javnega naročila;

2. dokazilo o vpisu v register dobaviteljev medicinskih pripomočkov pri Agenciji RS za zdravila;

3. potrdilo ministrstva, pristojnega za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v kazen-sko evidenco (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma odpi-ranja ponudb);

4. izpisek iz sodne ali druge enako vredne evidence (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma odpiranja po-nudb), da ni zoper njega uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudni-kovega poslovanja; če poslovanje ponudni-ka vodi izredna uprava, ali če je uveden katerikoli drug postopek podoben navede-nim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež;

5. izjava dana pod materialno in kazen-sko odgovornostjo (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma od-piranja ponudb), da ponudniku na katerikoli način ni dokazana huda strokovna napaka na področju, ki je povezano s poslovanjem naročnika.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

1. potrdilo, ki ga izda davčni ali drug pri-stojni organ države, kjer ima ponudnik svoj sedež (datum izstavitve listine ne sme biti starejši od 30 dni od datuma odpiranja po-nudb), da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj sede-ž;ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati;

2. bonitetno poročilo banke ali specializi-rane institucije iz katerega je razvidno, da je ponudnik poslovno, ekonomsko in finančno sposoben izvesti predmetno javno naročilo kar pomeni, da: mora biti iz dokazov razvid-no, da ni blokiran transakcijski račun v za-dnjih šestih mesecih in da ni izkazane izgu-be iz poslovanja v zadnjih dveh letih.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. podroben opis vsebine-predmeta po-nudbe v skladu s strokovnimi zahtevami na-ročnika;

2. izjavo, dano pod materialno in kazen-sko odgovornostjo, da zagotavlja montažo in vzpostavitev delovanja ponujenega ge-netskega analizatorja – DNA sekvenatroja;

3. izjavo, dano pod materialno in kazen-sko odgovornostjo, da je ponujeni genetski analizator-DNA sekvenator kompatibilen:

a) z obstoječo bazo sekvenčnih elektro-foretogramov narejenih na ABI PRISM 310,

b) s pripravo vzorcev na obstoječem PCR aparatu GeneAMP 9700,

c) z uporabo na obstoječem kvantitativ-nem PCR aparatu ABI PRISM 7000,

4. izjavo, dano pod materialno in ka-zensko odgovornostjo, da ima ponujeni ge-netski analizator – DNA sekvenator CE oz-nako in številko CE;

5. prospekte in tehnično dokumentacijo za ponujeni genetski analizator – DNA sekvenator;

6. navodila za uporabo v angleškem je-ziku;

7. navedbo tehničnega osebja – pooblaščenih serviserjev, ki bodo zadolženi za vzdrževanje – servisiranje pogoj je servis v Republiki Sloveniji in najmanj enega pooblaščenega serviserja (certifikat proizva-jalca), in sicer ne glede na to ali je:

a) le-ta zaposlen pri ponudniku samem (navedba pooblaščenega serviserja s priloženim certifikatom) ali

b) ima ponudnik sklenjeno pogodbo s pooblaščenim servisom (priložitev fotokopije sklenjene pogodbe),

8. izjavo, dano pod materialno in ka-zensko odgovornostjo, da za ponujeni ge-netski analizator – DNA sekvenator zagota-vlja garancijski rok minimalno 24 mesecev od končne primopredaje;

9. izjavo, dano pod materialno in ka-zensko odgovornostjo, da zagotavlja odzivni čas za odpravo napak v roku največ 24 ur od prijave okvare in da bo v primeru okvare, ki je ne bi bilo možno odpraviti v roku največ 7 dni, naročniku brezplačno zagotovil upo-rabo nadomestne enakovredne in kompati-bilne naprave, in sicer:

a) pri ponudniku samem,b) v drugem laboratoriju v Republiki Slo-

veniji,10. izjavo, dano pod materialno in ka-

zensko odgovornostjo, da zagotavlja preskr-bo s potrebnimi rezervnimi deli še najmanj 10 let po izteku garancijskega obdobja;

11. izjavo, dano pod materialno in ka-zensko odgovornostjo, da zagotavlja izpol-nitev pogodbenih obveznosti maksimalno 45 dni od veljavnosti pogodbe;

12. izjavo, dano pod materialno in ka-zensko odgovornostjo, da za nadaljnjo upo-rabo naročniku zagotavlja potrebni potrošni material:

a) kite za sekveniranje,b) sekvenčne standarde in matrike,c) kite za analizo fragmentov,d) matrike in standarde za analizo frag-

mentov,e) encime za polimerazno verižno reak-

cijo.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.Najnižja končna ponudbena vrednost.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne

dokumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 17. 11. 2004.

Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: stroške za razpis-

no dokumentacijo ponudniki poravnajo z nakazilom na podračun zakladniškega računa pri Upravi za javna plačila (UPJ) številka 001100-6030277894, sklic na številko 00 45 08 7599.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 17. 11. 2004 do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski jezik; naročnik dovol-juje, da ponudnik lahko odda poleg ponud-be v slovenskem jeziku del ponudbe v tujem jeziku; in sicer v delu ponudbe, ki se nanaša na priložitev listin za dokazovanje pogojev točke 9 Obrazca 01 razpisne doku-mentacije:

– točka 9e) prospekti in tehnična doku-mentacija za ponujeni genetski analizator – DNA sekvenator,

– točka 9f) navodila za uporabo v angleškem jeziku.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 120 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: javno odpiranje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 17. 11. 2004 ob 12. uri, v seminarju številka 2, prva klet glavne stavbe Kliničnega centra Ljubljana, Zaloška 7, 1000 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo od-poslano: 8. 10. 2004.

Klinični center Ljubljana

Ob-27402/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Psi-

hiatrična klinika Ljubljana, kontaktna oseba: Štefan Hren, Studenec 48, 1260 Ljublja-na-Polje, Slovenija, tel. 01/58-72-100, faks 01/52-84-618, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN-OM-12/2004-B-HŠ.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

sanitetni material.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: Psihiatrična klinika Ljub-ljana, Studenec 48, 1260 Ljubljana-Polje.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: letni

obseg v skupni ocenjeni vrednosti 37,000.000 SIT.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek: takoj po podpisu pogod-be v trajanju 1. leta.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe v vi-šini 1.000 SIT za vsakega od ponujenih ar-tiklov mora biti priložena ob oddaji ponudbe v II. fazi postopka oddaje javnega naročila.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačilo v roku 30 dni, skladno z določili pogodbe.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: kot opredeljeno v razpisni doku-mentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: kot opredeljeno v razpisni dokumenta-ciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: kot opredeljeno v razpisni dokumentaciji.

Page 21: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7001

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.Najnižja cena za posamezen artikel jav-

nega naročila, razen v primerih, kjer je v razpisni dokumentaciji opredeljeno, da bo naročnik več posameznih artiklov oddal sku-paj istemu ponudniku. Merilo za izbor bo najnižja cena, izračunana na način oprede-ljen v razpisni dokumentaciji.

IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-kumentu določil naročnik: JN-OM-12/2004-B-HŠ.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 8. 11. 2004.

Pogoji in način plačila: dokumentacija je na voljo brezplačno.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: prijave: do 8. 11. 2004 do 9. ure.

Rok za oddajo ponudbe v II. fazi je do 15. 12. 2004 do 9. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: javno odpiranje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 15. 12. 2004 ob 10. uri; v Ljubljani, Studenec 48, Upravna zgradba PK Ljubljana, sejna soba.

VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Psihiatrična klinika Ljubljana

Ob-27403/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Šempas, kontaktna oseba: Alenka Rodman, Šempas 76c, 5261 Šem-pas, Slovenija, tel. 05/307-71-00, faks 05/307-71-20, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: nakup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: isti kot v I.1.II.1.9) Razdelitev na sklope: da;1. sklop: sveže meso in drobovina,2. sklop: perutnina in izdelki,3. sklop: mesni izdelki,4. sklop: mleko in mlečni izdelki,5. sklop: siri,6. sklop: kruh in pekovsko pecivo,7. sklop: slaščice,

8. sklop: delno pripravljena zamrznjena hrana,

9. sklop: zamrznjeno sadje in zelenjava,10. sklop: ribe,11. sklop: sladoled,12. sklop: sveža in suha zelenjava, sve-

že in suho sadje, jajca,13. sklop: mlevski izdelki, sveže in suhe

testenine,14. sklop: sadni sokovi,15. sklop: sadni sirupi,16. sklop: sadno žitne rezine in sadne

kašice,17. sklop: konzervirano sadje, zelenjava

in ribe,18. sklop: čaji,19. sklop: ostalo prehrambeno blago.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: razvid-

na iz razpisne dokumentacije.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija v II. fazi postopka.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30-dnev-ni plačilni rok.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: navedeni v točkah III.2.1.1), III.2.1.2) in III.2.3).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – izpisek iz sodne ali druge evidence;

– da ima dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet jav-nega naročila, če je za opravljanje take de-javnosti na podlagi posebnega zakona do-voljenje potrebno – izpisek iz sodne upravne ali druge evidence;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi z podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen – potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ni vpisan v kazensko evidenco;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni po-stopek ali likvidacijski postopek, drug posto-pek katerega posledica ali namen je prene-hanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje ponudnika vodi izredna uprava; ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence;

– da ni dal zavajujočih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev javnega naročila – pisna izjava;

– da sprejema pogoje razpisne doku-mentacije – pisna izjava.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež; ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji tiste da-jatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo DURS;

– da v zadnjih 6 mesecih ni imel blokira-nega računa – BON2 ali potrdilo poslovne banke.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– da je v zadnjih treh letih dobavljal blago najmanj enemu javnemu zavodu s področja vzgoje in izobraževanja – pisna izjava;

– da zagotavlja letne količine za vse raz-pisane vrste blaga iz posameznega sklopa – pisna izjava;

– da zagotavlja dobavo v 24-urnem od-zivnem času, fco skladišče naročnika-raz-loženo – pisna izjava;

– da izpolnjuje pogoje in načela o higieni živil in kontrole kakovosti – pisna izjava;

– da nudi 30-dnevni plačilni rok – pisna izjava;

– da zagotavlja fiksnost cen v določenem obdobju – pisna izjava;

– da je pravilno in pravočasno izpolnjeval pogodbene obveznosti v zadnjih treh letih – pisna izjava.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naroči-la: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena za

sklop.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti jo je mogoče do 15. 11. 2004 vsak delavnik med 8. in 12. uro.

Cena: 8.000 SIT z DDV.Pogoji in način plačila: plačila na račun

naročnika št. 01284-6030672010, odprt pri UJP Nova Gorica, s pripisom: za razpisno dokumentacijo.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 13. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 22. 11. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.7.2) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: zakoniti zastopnik ali po-oblaščenec v II. fazi postopka.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 8. 10. 2004.Osnovna šola Šempas

Št. 78/04 Ob-27404/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Dekani, kontaktna oseba: vodja prehrane Marija Vulič, računovodja Orijana Trček, Dekani 32, 6271 Dekani, Slo-venija, tel. 05/66-21-240, faks: 05/66-21-241, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Osnovna šola Dekani, kon-taktna oseba: vodja prehrane Marija Vulič, računovodja Orijana Trček, Dekani 32, 6271 Dekani, Slovenija, tel. 05/66-21-240, faks 05/66-21-241, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

Page 22: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7002 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

možnost oddaje sukcesivne dobave živil po sklopih živil (možnost oddaje tudi samo posameznega živila znotraj sklopa za potrebe domske kuhinje).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Osnovna šola Dekani, Dekani 32, 6271 Dekani.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 12) Kratek opis: mleko in mlečni izdelki.Sklop št. 22) Kratek opis: meso in mesni izdelki.Sklop št. 32) Kratek opis: ribe in ribji izdeki.Sklop št. 42) Kratek opis: jajca.Sklop št. 52) Kratek opis: olja in izdelki.Sklop št. 62) Kratek opis: sadje in zelenjava.Sklop št. 72) Kratek opis: zamrznjena in konzervi-

rana zelenjava in sadje.Sklop št. 82) Kratek opis: sadni sokovi.Sklop št. 92) Kratek opis: žita, mlevski izdelki in

testenine.Sklop št. 102) Kratek opis: zamrznjeni izdelki iz te-

sta.Sklop št. 112) Kratek opis: kruh, pekovsko pecivo,

keksi in slaščičarski izdelki.Sklop št. 122) Kratek opis: ostalo prehrambeno bla-

go.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope; ponudniki lahko predložijo ponudbo tudi samo za po-samezen artikel znotraj posameznega sklo-pa.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2006.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: minimal-ni rok plačila je 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: na javni razpis po odprtem postop-ku za sukcesivno dobavo blaga se lahko prijavi ponudnik (pravna oseba in samostoj-ni podjetniki ter kmetje), ki morajo svoji po-nudbi priložiti kot dokazila:

1. je registriran pri pristojnem organu dr-žave, v kateri ima sedež – ponudnik priloži izpis iz sodnega registra za pravne osebe oziroma obrtno dovoljenje za samostojne podjetnike, za kmete pa odločbo o priznanju statusa kmeta;

2. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali, da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše izjavo o nekaznovanju;

3. da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je pred-met javnega naročila (če je dovoljenje za-htevano s posebnimi predpisi) – ponudnik priloži dokazilo pristojnega organa, ki vodi evidenco izdanih dovoljenj za opravljanje določene dejavnosti, če je dovoljenje zahte-vano s posebnim predpisom (dovoljenje upravne enote ali obrtno dovoljenje);

4. odločbo o registraciji objekta pri Vete-rinarski upravi Republike Slovenije (samo za ponudnike živil živalskega izvora);

5. ni v postopku prisilne poravnave, ste-čaja ali likvidacije oziroma je prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne poravnave – ponudnik priloži potrdilo pristoj-nega sodišča (pravne osebe in samostojni podjetniki) in izpolni prilogo 1 k razpisni do-kumentaciji – izjavo o poslovanju;

6. da mu ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravnomočna odloč-ba za kaznivo dejanje, povezano s poslova-njem ali druga pravnomočna sodna ali upra-vna odločba, s katero se ponudniku prepoveduje opravljati dejavnost, ki je pred-met javnega naročila – ponudnik poda last-no izjavo o nekaznovanosti pod kazensko in materialno odgovornostjo;

7. da ima poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve – ponudnik predloži potrdilo Davčnega urada (DURS) in izpolni prilogo 2 k razpisni dokumentaciji – izjavo o poslovnih obveznostih;

8. da je finančno in poslovno sposoben – da ponudnikov/i transakcijski račun/i v za-dnjih šestih mesecih pred izdajo ni/so bil/i blokiran/i, ponudnik priloži BON 2 (AJPES) ali potrdilo/a ponudnikove poslovne/ih bank/e (potrdila za vse odprte transakcijske račune), ki so/je izdan/i največ 30 dni pred zaključkom razpisnega roka; kmetje priložijo potrdilo o katastrskem dohodku;

9. da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi in kadri – ponudnik izpolni razpisni obrazec;

10. izjavo o izvajanju notranjega nadzora s sistemom HACCP – ponudnik izpolni Pri-logo 3;

11. da je navedel točne podatke glede obveznih pogojev – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše krovno izjavo (krovno izjavo naj ponudnik priloži na začetku svoje ponudbe.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naroči-la: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. cena – 60 točk,2. lastna proizvodnja – 10 točk,3. plačilni rok – 10 točk,4. rabat, ki ga ponuja ponudnik na po-

nudbeno ceno – 10 točk,5. dosedanje izkušnje, reference na po-

dročju predmeta javnega razpisa – 10 točk.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije:

pridobiti ju je mogoče do 10. 11. 2004 vsak delovni dan od 10. do 12. ure.

Cena: 18.000 SIT – v ceno je že vključen 20% DDV.

Pogoji in način plačila: ponudniki morajo navedeni znesek za razpisno dokumentaci-jo nakazati naročniku na transakcijski račun št. 01250-6030656216 s pripisom za na-men: razpisna dokumentacija. Dokazilo o vplačilu morajo dostaviti na naslov naročni-ka pred dvigom razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 10. 11. 2004 do 9. ure na naslov naročnika Osnovna šola Dekani, Dekani 32, 6271 Dekani.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV.3.7) Pogoji odpiranja ponudb: na jav-nem odpiranju ponudb so lahko prisotni vsi predstavniki ponudnikov, ki se bodo izkaza-li s pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 11. 11. 2004 ob 10. uri, Osnovna šola Dekani, Dekani 32, 6271 Dekani.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Osnovna šola Dekani

Št. 2.3.-2251/04 Ob-27416/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Hol-

ding Slovneske železnice d.o.o., kontaktna oseba: Zoran Jelovčan, univ. dipl. inž. gr., Kolodvorska ul. 11, 1000 Ljubljana, Sloveni-ja, tel. + 386/01/29-14-593, faks +386/01/29-14-822, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Holding Slovenske železnice d.o.o., PP Infrastruktura, PE Investicije, kon-taktna oseba: Mlakar Helena – tajništvo PE Investicije, soba 202, Kolodvorska ul. 11, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. + 386/01/29-14-203, faks + 386/01/29-14-822, elektronska pošta: helena.mla [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Holding Slovenske železnice d.o.o., PP Infrastruk-tura, PE Investicije, kontaktna oseba: Mla-kar Helena – tajništvo PE Investicije, soba 202, Kolodvorska ul. 11, 1506 Ljubljana, Slovenija, tel. + 386/01/29-14-203, faks + 386/01/29-14-822, elektronska pošta: [email protected].

I.5) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-

kup.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: zaporedna številka naročila 12/2004/TP.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:Lot-1- nabava 31 kosov klima naprav

za vozniške kabine dizelskih lokomotiv serije 642 in 643,

Lot-2 – nabava 33 kosov klima naprav za vozniške kabine dizelskihlokomotiv serije 644 in 664.

Page 23: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7003

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Ljubljana.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni predmet, glavni besednjak: 29231240-1.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale.

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:– nabava 31 kosov klima naprav za voz-

niške kabine dizelskih lokomotiv serije 642 in 643 (Lot-1),

– nabava 33 kosov klima naprav za vaz-niške kabine dizelskihlokomotiv serije 644 in 664 (Lot-2).

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek

– Lot-1 – največ 24 mesecev po podpisu pogodbe, in sicer; 16 kosov v letu 2005, 15 kosov v letu 2006,

– Lot-2 – največ 24 mesecev po podpisu pogodbe, in sicer; 23 kosov v letu 2005, 10 kosov v letu 2006.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: po-nudnik mora predložiti kot garancijo za res-nost ponudbe bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 2,000.000 SIT, z veljav-nostjo najmanj 90 dni po preteku skrajnega roka za predložitev ponudbe.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pravni akt o skupni izved bi javnega naročila.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti

1. da je ponudnik registriran pri pristoj-nem sodišču ali drugem organu,

2. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen,

3. da zoper ponudnika ni uveden ali za-čet postopek prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije ali drug postopek katerega posle-dica je namen prenehanja poslovanja, da poslovanje ponudnika ne vodi izredna upra-va, ali da ni bil uveden katerikoli drug po-stopek podoben navedenim skladno s pred-pisi države, v kateri ima sedež,

4. da ponudnik ni bil kaznovan za deja-nje v zvezi s poslovanjem oziroma so po-sledice sodbe že izbrisane,

5. da ima ponudnik poravnane davke in prispevke, v skladu s predpisi države, kjer ima sedež ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnal v RS tiste davke, ki bi jih moral poravnati,

6. da ponudnik v zadnjem letu pred dne-vom objave razpisa izkazuje pozitivno po-slovanje,

7. da ponudnik izkazuje tehnično ustrez-nost ponudbe v skladu z zahtevami iz »Vprašalnika za ponudnike«,

8. da je ponudnik, njegov partner ali glav-ni dobavitelj opreme v zadnjih treh letih pred dnevom objave javnega razpisa uspešno dobavil najmanj 100 kom. klima naprav, ki so bile vgrajene v železniška vozna sred-stva,

9. da bo ponudnik prisoten pri prvi vgrad-nji in preizkusu vgrajene opreme na posa-mezne serije lokomotiv 642, 643, 644 in 664.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila

1. fotokopija izpiska iz sodne ali druge enakovredne evidence – dokazilo ne sme biti starejše od 90 dni od skrajnega roka za predajo ponudb,

2. lastna izjava ponudnika – dokazilo ne sme biti starejše od 90 dni od skrajnega roka za predajo ponudb,

3. izpisek iz sodne ali druge enakovred-ne evidence, da proti ponudniku ni uveden postopek prisilne poravnave, stečajni ali lik-vidacijski postopek in da njegovo poslovanje ni prenehalo na podlagi sodne ali druge pri-silne odločbe – dokazilo ne sme biti starejše od 90 dni od skrajnega roka za predajo po-nudb,

4. potrdilo Ministrstva za pravosodje – Kazenska evidenca, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco – dokazilo ne sme biti starejše od 90 dni od skrajnega roka za pre-dajo ponudb.

Tuji ponudnik mora predložiti dokazila v skladu z »Navodilom o seznamu organov tujih držav, pristojnih za izdajo listin o izpol-njevanju za udeležbo tujih ponudnikov v po-stopku oddaje javnih naročil, in o načinu preveritve teh listin« (Ur. l. RS, št. 13/01, z dne 28. 2. 2001),

5. potrdilo davčnega ali drugega pristoj-nega organa države, da je poravnal davke in prispevke, kjer ima ponudnik svoj sedež, ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini po-ravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral po-ravnati – dokazilo ne sme biti starejše od 30 dni od skrajnega roka za predajo ponudb.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

6. revidirane finančne izkaze (bilance stanja in bilance uspeha) za zadnje leto pred dnevom objave razpisa.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

7. izpolnjen »Vprašalnik za ponudnike«,8. izpolnjen obrazec – Reference ponud-

nika. Ponudniki morajo k ponudbi predložiti tudi potrdila za vsak posel pogodbo – po-sebej, izdanih s strani naročnikov, ki potrju-jejo kvaliteto in pravočasno izpolnitev po-godbenih obveznosti – izpolnjena Izjava – Potrdilo reference,

9. lastno izjavo ponudnika, da bo priso-ten pri prvi vgradnji in preizkusu vgrajene opreme na posamezne serije lokomotiv 642, 643, 644 in 664.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B1) spodaj navedena merila (od najpo-

membnejšega do najmanj pomembnega, kjer je to mogoče)

1. všina ponudbene cene – utež 70%Število točk za posameznega ponudnika

po tem merilu se izračuna na osnovi spodaj navedene formule:

Fi = (Fmin/fi) x 70Fmin – najnižja ponudbena vrednost po-

nudnika, ki je imel pravilno ponudbo,fi – ponudbena vrednost i-tega ponudni-

ka, ki je imel pravilno ponudbo.2. Tehnična ustreznost – utež 25%V okviru tega merila se ocenjuje:

2.1 Garancijska in življenjska doba na-prave

Garancijska doba:– 1 leto 0 točk,– 2 leti 1 točka,– 3 leta 2 točki,– nad 3 leta 3 točke.Življenjska doba:– do vključno 4 leta 0 točk,– do vključno 8 let 1 točka,– do vključno 12 let in več 2 točki.2.2. Zagotavljanje servisiranjaČas zagotavljanja servisa v urah– do vključno 24 ur 3 točke,– do vključno 48 ur 2 točki,– do vključno 72 ur 1 točka,– nad 72 ur 0 točk.Intervali vzdrževanjaInterval vzdrževanja v mesecih:– do vključno 2 mesecev 0 točk,– do vključno 6 mesecev 1 točka,– do vključno 12 mesecev 2 točki,– več kot 12 mesecev 3 točke.Končno število točk za posameznega po-

nudnika se izračuna po spodaj navedeni formuli:

Ti = (ti/Tmax) x 25ti – število točk i-tega ponudnika,Tmax – število točk najboljšega ponud-

nika.3. Roki plačil – utež 5%Rok plačila v dnevih:– 60 dni 1 točka,– 90 dni 3 točke,– 120 dni 5 točk.Vmesnih rokov med ponujenimi možnimi

(60, 90, 120) ni!Daljših rokov od ponujenih ni.Končno število točk za posameznega po-

nudnika se izračuna po spodaj navedeni formuli:

Pi = (pi/Pmax) x 5pi – število točk i-tega ponudnika,Pmax – število točk najboljšega ponud-

nika.Ponudnik, ki zbere največje število točk

po vseh merilih, je najugodnejši. V primeru enakega števila točk, je ugodnejši ponudnik, ki je ponudil nižjo ceno.

B2) merila, navedena v razpisni doku-mentaciji.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 16. 11. 2004.

Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: potrdilo o nakazi-

lu zneska 10.000 SIT na transakcijski račun št. 02923-0019346887, odprt pri NLB d.d., sklic na številko 340100-P-797, ali na glavni blagajni Holdinga Slovenskih železnic, d.o.o., Kolodvorska 11, 1506 Ljubljana, soba 115, kjer tudi dobijo potrdilo o plačilu.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: do 16. 11. 2004, do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 90 dni od dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 11. 2004 ob 11. uri v prostorih Holdinga Slovenskih železnic d.o.o., Kolodvorska ul. 11, 1506 Ljubljana, steklena dvorana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

Page 24: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7004 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Holding Slovenske železnice d.o.o.

Ob-27444/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Uni-

verza v Ljubljani Fakulteta za elektrotehniko, kontaktna oseba: Maja Slovenc, Tržaška 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/476-87-44, faks 01/476-87-45, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.fe.uni-lj.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JR7-EE-2004.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

sukcesivne dobave električne energije.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: Tržaška 25, 1000 Ljub-ljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: ocenje-

na letna količina 2,192.492 kWh.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila, začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok pla-čila 45 dni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pogodba.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

1. Ponudnik je registriran pri pristojnem organu države, v kateri ima sedež.

2. Ponudnik ima ustrezno licenco za opravljanje energetske dejavnosti potrebno za dobavo električne energije upravičenim odjemalcem električne energije.

3. Ponudnik ni v postopku prisilne porav-nave, v stečaju ali likvidaciji ter ni prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe.

4. Ponudniku v zadnjih petih letih pred objavo naročila ni bila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano z njegovim poslovanjem ali izdana pravno-močna sodna ali upravna odločba, s katero je ponudniku prepovedano opravljati dejav-nost, ki je predmet javnega naročila.

5. Ponudnik je poravnal davke, prispev-ke in druge obvezne dajatve ali poslovne obveznosti v skladu s predpisi države, kjer ima sedež.

6. Ponudnik je zanesljiv, sposoben opravljanja dejavnosti, ki je predmet tega razpisa, ima izkušnje in ugled ter zaposlene, ki so sposobni izvesti to javno naročilo.

7. Ponudnik sprejema pogoje v razpisni dokumentaciji za izvedbo javnega naročila.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. Izpisek o registraciji ponudnika pri pri-stojnem organu države, v kateri ima sedež. Izpisek ne sme biti starejši od treh mesecev (lahko fotokopija).

2. Licenco za opravljanje ustrezne ener-getske dejavnosti, ki je zahtevana za doba-vo električne energije upravičenim odjemal-cem (lahko fotokopija), ki jo izdaja Agencija za energijo RS.

3. Izpisek iz sodne ali druge evidence, da ponudnik ni v postopku prisilne poravnave, v stečaju ali likvidaciji ter da ni prenehal po-slovati na podlagi sodne ali druge prisilne odločbe. Izpisek ne sme biti starejši od treh mesecev (lahko fotokopija).

4. Potrdilo Ministrstva za pravosodje, Ka-zenska evidenca, Župančičeva 3, Ljubljana, da ponudniku v zadnjih petih letih pred ob-javo naročila ni bila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano s poslovanjem. Potrdilo ne sme biti starejše od treh mesecev (lahko fotokopija).

5. Izjava ponudnika o sprejemanju po-gojev razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

1. Obrazec BON-1/P (lahko fotokopija, ki ni starejša od 30 dni).

2. Potrdilo banke, da ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranih računov.

3. Potrdilo Davčne uprave RS, da je po-nudnik poravnal davke, prispevke in druge obvezne dajatve ali poslovne obveznosti v skladu s predpisi države, kjer ima sedež, ali potrdilo pristojnega davčnega organa drža-ve, da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji vse dajatve, ki bi jih moral poravnati v RS. Potrdilo ne sme biti starejše od treh mesecev (lahko fotoko-pija).

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. Izjava ponudnika, da je zanesljiv, spo-soben opravljanja dejavnosti, ima izkušnje in ugled ter zaposlene, ki so sposobni izvesti pogodbo.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: JR7-EE-2004.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 10. 11. 2004, cena: 10.000 SIT.

Pogoji in način plačila: plačilo na TRR št.: 01100-6030708671.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 12. 11. 2004 do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 15. 5. 2005.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 15. 11. 2004 ob 12. uri; Tržaška 25, 1000 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.

VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Univerza v LjubljaniFakulteta za elektrotehniko

Št. 132 Ob-27454/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Majde Vrhovnik, kontaktna oseba: Jože Tomažič, tel. 01/47-00-421, Gregorčičeva 16, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/47-00-411, faks 01/47-00-447, elek-tronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven, oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

možnost oddaje sukcesivne dobave živil po sklopih živil (možnost oddaje tudi samo posameznega živila znotraj sklopa za potrebe domske kuhinje.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Osnovna šola Majde Vrhovnik, Gregorčičeva 16, 1000 Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 012) Kratek opis: mleko in mlečni izdelki.3) Obseg ali količina: 4,100.000 SIT.Sklop št. 022) Kratek opis: mesnine in salame.3) Obseg ali količina: 1,800.000 SIT.Sklop št. 032) Kratek opis: ribe in ribji izdelki.3) Obseg ali količina: 200.000 SIT.Sklop št. 042) Kratek opis: olja in izdelki.3) Obseg ali količina: 100.000 SIT.Sklop št. 052) Kratek opis: sveža zelenjava in

sadje.3) Obseg ali količina: 1,000.000 SIT.Sklop št. 062) Kratek opis: konzervirana zelenjava

ter sadje.3) Obseg ali količina: 100.000 SIT.Sklop št. 072) Kratek opis: sadni sokovi in sirupi.3) Obseg ali količina: 2,200.000 SIT.Sklop št. 082) Kratek opis: kruh, pekovsko pecivo,

keksi in slaščičarski izdelki.3) Obseg ali količina: 6,500.000 SIT.Sklop št. 092) Kratek opis: ostalo prehrambeno

blago.3) Obseg ali količina: 1,300.000 SIT.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.Ponudniki lahko predložijo ponudbo tudi

samo za posamezen artikel znotraj posa-meznega sklopa.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: orienta-cijska vrednost 17,300.000 SIT.

Page 25: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7005

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2006.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačila ter/ali sklic na ustrezne določbe: mi-nimalni rok plačila je 30 dni.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: na javni razpis po odprtem postop-ku za sukcesivno dobavo blaga se lahko prijavi ponudnik (pravna oseba in samostoj-ni podjetniki ter kmetje), ki morajo svoji po-nudbi priložiti kot dokazila:

1. je registriran pri pristojnem organu države, v kateri ima sedež – ponudnik priloži izpis iz sodnega registra za pravne osebe oziroma obrtno dovoljenje za samostojne podjetnike, za kmete pa odločbo o priznanju statusa kmeta;

2. da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali, da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše izjavo o nekaznovanju;

3. da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je pred-met javnega naročila (če je dovoljenje zah-tevano s posebnimi predpisi) – ponudnik priloži dokazilo pristojnega organa, ki vodi evidenco izdanih dovoljenj za opravljanje določene dejavnosti, če je dovoljenje zahte-vano s posebnim predpisom (dovoljenje upravne enote ali obrtno dovoljenje);

4. odločbo o registraciji objekta pri Vete-rinarski upravi Republike Slovenije (samo za ponudnike živil živalskega izvora);

5. ni v postopku prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije oziroma je prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge prisilne poravnave – ponudnik priloži potrdilo pristoj-nega sodišča (pravne osebe in samostojni podjetniki) in izpolni prilogo 1 k razpisni do-kumentaciji – izjavo o poslovanju;

6. da mu ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje, povezano s poslovanjem ali druga pravnomočna sodna ali upravna odločba, s katero se ponudniku prepoveduje opravljati dejavnost, ki je pred-met javnega naročila – ponudnik poda last-no izjavo o nekaznovanosti pod kazensko in materialno odgovornostjo;

7. da ima poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve – ponudnik predloži potrdilo Davčnega urada (DURS) in izpolni prilogo 2 k razpisni dokumentaciji – izjavo o poslovnih obveznostih;

8. da je finančno in poslovno sposoben – da ponudnikov/i transakcijski račun/i v zadnjih šestih mesecih pred izdajo ni/so bil/i blokiran/i, ponudnik priloži BON 2 (AJPES) ali potrdilo/a ponudnikove poslovne/ih bank/e (potrdila za vse odprte transakcijske račune), ki so/je izdan/i največ 30 dni pred zaključkom razpisnega roka; kmetje priložijo potrdilo o katastrskem dohodku;

9. da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi in kadri – ponudnik izpolni razpisni obrazec;

10. izjavo o izvajanju notranjega nadzora s sistemom HACCP – ponudnik izpolni Pri-logo 3;

11. da je navedel točne podatke glede obveznih pogojev – ponudnik izpolni, žigosa in podpiše krovno izjavo (krovno izjavo naj ponudnik priloži na začetku svoje ponudbe.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposob-nosti – obvezna dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: enako kot pod točko III.2.1.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. cena – 60 točk,2. lastna proizvodnja – 10 točk,3. plačilni rok – 10 točk,4. rabat, ki ga ponuja ponudnik na po-

nudbeno ceno – 10 točk,5. dosedanje izkušnje, reference na

področju predmeta javnega razpisa – 10 točk.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 9. 11. 2004 vsak delovni dan od 10. do 12. ure.

Cena: 18.000 SIT – v ceno je že vključen 20% DDV.

Pogoji in način plačila: ponudniki morajo navedeni znesek za razpisno dokumentaci-jo nakazati naročniku na transakcijski račun št. 01261-6030661303 s pripisom za na-men: razpisna dokumentacija. Dokazilo o vplačilu morajo dostaviti na naslov naročnika pred dvigom razpisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 9. 11. 2004 do 9. ure na naslov naročnika Osnovna šola Majde Vrhovnik, Gregorčičeva 16, 1000 Ljubljana.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sode-lovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV.3.7) Pogoji odpiranja ponudb: na jav-nem odpiranju ponudb so lahko prisotni vsi predstavniki ponudnikov, ki se bodo izkaza-li s pooblastilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 10. 11. 2004 ob 9. uri; Osnovna šola Majde Vrhovnik, Gregorčičeva 16, 1000 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo od-poslano: 8. 10. 2004.

Osnovna šola Majde Vrhovnik

Ob-27469/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Lambrechtov dom, kontaktna oseba: Slavi-ca Auguštin, Šolska ul. 4, 3210 Slovenske Konjice, Slovenija, tel. 03/757-41-00, faks 03/757-41-10, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: da.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago po drugem odstavku 19. člena ZJN-1A.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Lambrechtov dom, Šol-ska ul. 4, 3210 Slovenske Konjice.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg:1. sadje in zelenjava,2. meso in mesni izdelki,3. perutnina in perutninski izdelki,4. splošno prehrambeno blago,5. jajca,6. kruh, pekovsko pecivo in mehko sveže

pecivo,7. mleko in mlečni izdelki,8. zamrznjena zelenjava, ribe in drugi iz-

delki.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bian-co menica, bančna garancija v višini 300.000 SIT in za dobro izvedbo pogodbenih obvez-nosti v višini 10% pogodbenega zneska.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 60-dnev-ni plačilni rok.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: po 42. in 42.a členu ZJN-1A, pogoji so opredeljeni v razpisni dokumenta-ciji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: obvezna dokazila v razpisni do-kumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: obvezna dokazila v razpisni dokumen-taciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: obvezna dokazi-la v razpisni dokumentaciji.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 5. 11. 2004, cena: 10.200 SIT.

Pogoji in način plačila: številka bančnega računa 01100-6030268679.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004, do 9. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: 25. 11. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastilom ali zakoniti zastopnik.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 11. 10. 2004; Slovenske Konjice.

Page 26: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7006 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Lambrechtov dom

Ob-27710/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovna šola Lucijana Bratkoviča Bratuša Renče, kontaktna oseba: Bogomir Furlan, Renče, Trg 31, 5292 Renče, Slovenija, tel. 05/398-58-00, faks 05/395-85-19, elektron-ska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

prehrambeno blago.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: isti kot v I.1.II.1.9) Razdelitev na sklope: da:1. meso,2. mesni izdelki,3. perutnina in perutninski izdelki,4. mleko,5. mlečni izdelki,6. kruh,7. pekovsko pecivo in slaščice,8. delno pripravljena zamrznjena hrana,9. sveža in suha zelenjava, sadje, jajca,10. mlevski izdelki,11. sadni sokovi in pijače,12. zamrznjena zelenjava in zamrznjene

ribe,13. konzervirano sadje, zelenjava, ribe in

ostalo prehrambeno blago.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: razvid-

na iz razpisne dokumentacije.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija glede na vrednost ponud-be v II. fazi postopka.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 30-dnev-ni plačilni rok.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: navedeni v točkah III.2.1.1), II-I.2.1.2) in III.2.3).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – izpisek iz sodne ali druge evidence;

– da ima dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet jav-nega naročila, če je za opravljanje take de-javnosti na podlagi posebnega zakona do-voljenje potrebno – izpisek iz sodne upravne ali druge evidence;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen – potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ni vpisan v kazensko evidenco;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni po-stopek ali likvidacijski postopek, drug posto-pek, katerega posledica ali namen je pre-nehanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje ponudnika vodi izredna uprava; ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence;

– da ni dal zavajujočih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev javnega naročila – pisna izjava;

– da sprejema pogoje razpisne doku-mentacije – pisna izjava.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež; ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v Republiki Sloveniji tiste da-jatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo DURS;

– da v zadnjih 6 mesecih ni imel blokira-nega računa – BON2 ali potrdilo poslovne banke.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– da je v zadnjih treh letih dobavljal blago najmanj enemu javnemu zavodu s področja vzgoje in izobraževanja – pisna izjava in po-trdilo kupca;

– da zagotavlja letne količine za vse raz-pisane vrste blaga iz posameznega sklopa – pisna izjava;

– da zagotavlja dobavo v 24-urnem od-zivnem času, fco skladišče naročnika – raz-loženo – pisna izjava;

– da izpolnjuje pogoje in načela o higieni živil in kontrole kakovosti – pisna izjava;

– da nudi 30-dnevni plačilni rok – pisna izjava;

– da zagotavlja fiksnost cen v določenem obdobju – pisna izjava;

– da je pravilno in pravočasno izpolnjeval pogodbene obveznosti v zadnjih treh letih – pisna izjava.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena za sklop.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 15. 11. 2004, vsak delavnik med 8. in 12. uro.

Cena 8.000 SIT z DDV.Pogoji in način plačila: plačila na račun

naročnika številka: 01284-6030672204 od-prt pri UJP Nova Gorica s pripisom: za raz-pisno dokumentacijo.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 13. ure.

IV.3.4) Odpošiljanje povabil k oddaji po-nudbe izbranim kandidatom: predvideni da-tum: 22. 11. 2004.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: zakoniti zastopnik ali po-oblaščenec v II. fazi postopka.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 5. 10. 2004.Osnovna šola Lucijana Bratkoviča

Bratuša, Renče

Št. 262/04 Ob-27714/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Otroški vrtec Metlika, Župančičeva ul. 1, 8330 Metlika, kontaktna oseba: ravnateljica Darinka Cimerman, tel. 07/369-12-83, faks 07/369-12-87, e-pošta: darin [email protected].

I.2) Naslov, kjer je možno dobiti dodatne informacije: isti kot pod I.1.

I.3) Naslov, kjer je možno dobiti doku-mentacijo: Otroški vrtec Metlika, Župančiče-va ul. 1, 8330 Metlika, kontaktna oseba: Nadja Kramarič, tel. 07/369-12-80, faks 07/369-12-87.

Dvig dokumentacije vsak delovni dan med 8. in 12. uro ob predložitvi predhodne-ga vplačila ali po pošti.

I.4) Naslov, na katerega je potrebno po-slati ponudbe/prijave za sodelovanje: Otro-ški vrtec Metlika, Župančičeva ul. 1, 8330 Metlika. Ponudbe sprejema Nadja Krama-rič.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:nabava prehrambenega blaga po sklo-pih.

II.1.7. Lokacija oziroma kraj dobave ali izvedbe: Otroški vrtec Metlika, Župančičeva ul. 1, 8330 Metlika.

II.1.8. Razdelitev na sklope: da.1. sklop: kruh, pekovsko pecivo in keksi;

obseg ali količina: ca. 3.700 kg in 10.000 kosov,

2. sklop: slaščičarski izdelki; obseg ali količina: ca. 4.000 kosov, 100 kg,

3. sklop: mleko in mlečni izdelki; obseg ali količina: ca. 350 litrov, 300 kg, 14.800 kosov,

4. sklop: sveže in konzervirano sadje in zelenjava; obseg ali količina: 14.600 kg, 1.000 litrov,

5. sklop: meso in mesni izdelki; obseg ali količina: 18.500 kg,

6. sklop: ribe in ribji izdelki; obseg ali ko-ličina: 200 kg, 200 kosov,

7. sklop: perutnina in kunčje meso; 1200 kg,

8. sklop: jajca: obseg ali količina: 10.300 kosov,

9. sklop: žita, mlevski izdelki in testenine; obseg ali količina: 900 kg, 850 kosov,

10. sklop: ostalo prehrambeno blago; ob-seg ali količina: 1.300 kosov.

II.1.10) Ali se bodo variantne ponudbe sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: pre-hrambeno blago po sklopih, količine isto kot pod II.1.8.

II.2) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: od 1. 1. 2005 do 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depozit in jamstva: me-nica z menično izjavo za resnost po nud be in

Page 27: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7007

za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, skladno z zakonom, ki ureja izvrševanje pro-računa RS (za skupno ponudbo nad 30 mio SIT).

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, ki jim je bilo jav-no naročilo oddano: naročnik bo z izbranim ponudnikom sklenil pogodbo za dobo 12 mesecev.

III.2.1) Podatki v zvezi statusa izvajalca, dobavitelja blaga, ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih za-htevanih ekonomsko-finančnih in tehničnih sposobnosti: ponudnik mora izpolnjevati na-slednje pogoje:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti,

– da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je pred-met javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega za-kona tako dovoljenje potrebno,

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen,

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni, likvi-dacijski ali kak drug postopek, katerega po-sledica ali namen je prenehanje ponudniko-vega poslovanja; če poslovanje vodi izredna uprava; ali če je bi uveden katerokoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri ima se-dež,

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj se-dež,

– da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane,

– da ni dal zavajajoči podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za izvedbo javnega naročila,

– da ponudnik v zadnji 6 mesecih ni imel blokiranega transakcijskega računa,

– da je v zadnji 3 letih, pred objavo jav-nega naročila, dobavljal blago najmanj v 5 javnih zavodih s področja predšolske vzgoje in izobraževanja,

– da zagotavlja zahtevane letne količine za vse razpisane vrste blaga iz posamezne-ga sklopa,

– da nudi 45-dnevni plačilni rok,– da bo dostava blaga fca skladišče na-

ročnika – razloženo in da nudi odzivni čas 1 delovni dan,

– da ponudnik izpolnjuje pogoje in na-čela o higieni živil v skladu s Pravilnikom o higieni živil – HACCP sistem (Ur. l. RS, št. 60/02 in 104/03) in upošteva druge predpise o higieni in zdravstveno tehničnih pogojih v proizvodnji in prometu živil, izdanih na pod-lagi Zakona o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihaja v stik z živili (Ur. l. RS, št. 52/00 in 42/00),

– da je ponudnik pravilno in pravočasno izpolnjeval pogodbene obveznosti iz prejš-njih pogodb sklenjenih v zadnjih treh letih pred objavo tega razpisa (da naročnik ni vlagal upravičenih reklamacij glede kakovo-sti blaga, rokov dobave inp.).

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.4) Predvideno število dobaviteljev

blaga, ki bodo povabljeni k oddaji ponudbe: najmanj 1 in več.

IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-ugodnejša ponudba, glede na: najnižja

cena, plačilni rok, število referenc in do-sedanje sodelovanje. V vrstnem redu od najpomembnejšega do najmanj pomemb-nega: da.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: ob vplačilu 15.000 SIT (DDV je že vračunan) na podračun pri UJP št.: 01273-6030639569, sklic na JR – prehrambeno blago.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav: 4. 11. 2004 do 12. ure.

Rok za prevzem razpisne dokumentaci-je: 29. 10. 2004 do 12. ure.

IV.3.5) Jezik, v katerem mora biti sestav-ljena ponudba ali prijava za sodelovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb je javno.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj odpiranja po-nudb: 26. 11. 2004 ob 9. uri pri ravnateljici Darinki Cimerman, Otroški vrtec Metlika, Žu-pančičeva ul. 1, 8330 Metlika.

VI.2) Navedite, ali gre za dodatno javno naročilo ter predvideni časovni razpored za objavo poznejših obvestil, če je to primer-no: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 12. 10. 2004.

Otroški vrtec Metlika

Ob-27804/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Ministrstvo za zdravje, kontaktna oseba: Maruša Bizjak, Sektor za investicije, soba 14, Štefanova 5, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/478-69-76, faks 01/478-69-58, elektronska pošta: maruš[email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

dobava in montaža magnetno resonanč-nega tomografa (1,5 T) in računalniškega tomografa 16 rezinskega za Onkološki inštitut Ljubljana I. faza.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Onkološki inštitut Ljub-ljana, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop; več sklopov; vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: dobava

in montaža magnetno resonančnega tomo-grafa (1,5 T) in računalniškega tomografa 16 rezinskega za Onkološki inštitut Ljubljana I. faza.

Sklopi:1. sklop; naziv sklopa: magnetno reso-

nančni tomograf 1,5 TObseg sklopa:– magnetno resonančni tomograf 1,5 T

(1 kos),– samostojna delovna postaja za na-

knadno obdelavo diagnostičnih slik (1 kos),

– injektor kontrastnega sredstva za MR aparaturo (1 kos),

– suhi laserski printer (1 kos);2. sklop; naziv sklopa: Računalniški to-

mograf 16 rezinskiObseg sklopa:– računalniški tomograf 16 rezinski (1

kos),– samostojna delovna postaja za na-

knadno obdelavo diagnostičnih slik (1 kos),– injektor kontrastnega sredstva za CT

aparaturo (1 kos).II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 3 mesece od oddaje naročila, za-četek 23. 12. 2004 in/ali konec 23. 3. 2005.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 60 dni po prejemu dokumentiranega in potrjenega za-htevka v skladu z Zakonom o izvrševanju proračuna ZIPRS za leto 2004 in 2005.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: ponudnik s podizvajalci ali ponudnik s partnerji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– 42. člen, prvi odstavek, točke: 1,2,3-ZJN-1-UPB 1,

– 42. člen, četrti odstavek, točke: 1,2,3-ZJN-1-UPB 1

Ponudnik mora pod točko 42. člena prvi odstavek, točka 2 predložiti naslednje do-kazilo: veljavno potrdilo Agencije RS za zdravila in medicinske pripomočke, o vpisu v register dobaviteljev medicinskih pripo-močkov – promet z medicinskimi pripomoč-ki, ki mora biti predloženo v originalu ali notarsko overjeni kopiji.

Nekatera dokazila bo, v skladu s 45. čle-nom ZJN-1, predložil le izbrani ponudnik.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: 42.a. člen, prvi odstavek, točka 1: ZJN-1-UPB 1:

– revidirana bilanca stanja za zadnja 3 leta, če je ponudnik zavezan k revidiranju;

– bilanca stanja in uspeha za zadnja 3 leta. če ni zavezan k revidiranju;

– originalno potrdilo poslovne banke o razvrstitvi v bonitetni razred;

– poročilo pooblaščenega revizorja o po-ravnanih obveznostih ponudnika.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: 42.a člen, drugi odstavek, 2. točka: a), b), d), e) – ZJN-1-UPB 1.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.1.3) Prejšnje objave v zvezi z istim

javnim naročilom: Ur. l. RS, št. 77 z dne 16. 7. 2004, Ob-19772/04.

IV.1.3.1) Predhodna objava o istem jav-nem naročilu: Ur. l. RS, št. 44-47 z dne 30. 4. 2004, Ob-11132/04.

IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. cena – 90 točk,2. tehnične prednosti – 10 točk;(vsota meril pod 1. in 2. zgoraj znaša 100

točk).IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 23. 11. 2004 do 12. ure.

Cena: 10.000 SIT (z DDV).

Page 28: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7008 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Pogoji in način plačila: znesek je potreb-no nakazati pred dvigom razpisne dokumen-tacije na transakcijski račun št.: 01100-6300109972, sklic na št. odobritve: 18 27111-7141998-22900004.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 23. 11. 2004 do 12. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 120 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: vsi zainteresirani.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 23. 11. 2004 ob 13. uri; Ministrstvo za zdravje, Štefanova 5, Ljubljana, I. nadstropje – srednja sejna dvorana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Ministrstvo za zdravje

Ob-27819/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Prostovoljno gasilsko društvo Dravograd, kontaktna oseba: Dominika Knez, Koroška cesta 39, 2370 Dravograd, Slovenija, tel. 02/87-83-011, faks 02/87-83-284, elektron-ska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

dobava šasije za izdelavo gasilskega vo-zila s kompaktno dvojno kabino, ki bo v skladu s tipizacijo vozil GZS nadgrajeno v gasilsko vozilo GVC 16/25.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Dravograd.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: nave-

deno v razpisni dokumentaciji.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek takoj po podpisu pogod-be, konec 30. 1. 2005.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: navede-no v razpisni dokumentaciji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: splošni pogoji, navedeni v 41. in 43. členu ZJN.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

a) Da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu.

b) Da ima potrebno dovoljenje za oprav-ljanje dejavnosti, ki je predmet javnega na-ročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno, oziroma da izjavo, da ne potrebu-je posebnega dovoljenja.

c) Da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kazni-vega dejanja ni bil pravnomočno obsojen.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

a) Da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj se-dež ali, da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati.

b) Da razpolaga z zadostnimi tehničnimi in kadrovskimi zmogljivostmi.

c) Da ni zoper ponudnika uveden ali za-čet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, ali drug postopek, po-sledica katerega je prenehanje ponudniko-vega poslovanja.

d) Da je ekonomsko in finančno sposo-ben izvesti investicijo.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

a) Da razpolaga z zadostnimi tehničnimi in kadrovskimi zmogljivostmi.

b) Da ni zoper ponudnika uveden ali za-čet postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski postopek, ali drug postopek, po-sledica katerega je prenehanje ponudniko-vega poslovanja.

c) Da je ekonomsko in finančno sposo-ben izvesti investicijo.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da.

Če je, sklic na ustrezen zakon ali druge predpise: predpisi o tipizaciji gasilskih vozil GZS.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:št. referenc na enakih ali podobnih ob-

jektih, kot je predmet razpisa = maks. 20 točk.

B2) merila, navedena v razpisni doku-mentaciji.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 25. 10. 2004.

Cena: 5.000 SIT.Pogoji in način plačila: stroške v višini

5.000 SIT za plačilo razpisne dokumentaci-je, naj ponudniki poravnajo z virmanom na TRR 01225-0100009832, pri UJP Radlje ob Dravi s pripisom: dobava šasije za gasilsko vozilo.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 25. 10. 2004 do 12. ure.

Ponudba mora biti pravilno označena z napisom ''Ne odpiraj, Ponudba za dobavo šasije za izdelavo gasilskega vozila'', z na-slovom ponudnika na hrbtni strani.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastili.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 25. 10. 2004 ob 14. uri; sejna soba Prostovoljnega gasil-skega doma Dravograd.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.

VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Prostovoljno gasilsko društvoDravograd

Gradnje

Št. 35101-31/03 Ob-27048/04

Zavrnitev vseh ponudbNaročnik Občina Laško, Mestna ulica 2,

Laško, je na osnovi izvedenega javnega razpisa, objavljenega v Uradnem listu RS, št. 66 z dne 18. 6. 2004, Ob-16497/04, za Ureditev centra starejših v Domu upokojen-cev Laško po odprtem postopku in v skladu z določili 77. člena Zakona o javnih naročilih (Ur. l. RS, št. 36/04), izdala odločitev o za-vrnitvi vseh ponudb.

Odločitev o zavrnitvi je bila izdana na podlagi 4. člena ZJN, ki opredeljuje, da mora z izvedbo javnega naročila in izborom za-gotoviti, da je poraba sredstev za naročnika najbolj gospodarna.

Občina Laško

Ob-27055/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Lenart, kontaktni osebi: Srečko Alek-sander Padovnik in Silvo Slaček, Trg osvo-boditve 7, 2230 Lenart v Slovenskih Goricah, Slovenija, tel. 02/729-13-10, faks 02/720-73-52, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.lenart.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 34406-2/2004.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: modernizacija občinske ceste JP 703-361 (2050m) in povezovalne ceste ((420 m)) v Partinju.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Občina Lenart, KS sv. Jurij, Partinje.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 502,5.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: moder-

nizacija občinske ceste JP 703-361 Zg. Par-tinje-Senekovič, l = 2050 m, š = 3 m + 0,5 m mulda in modernizacija povezovalne ceste v Partinju-Senekovič Albin (l = 420 m, š = 3 m + 0,5 m mulda).

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: konec 1. 5. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe v vrednosti 250.000 SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: 60 dni od situacije, zadnjih 20% vrednosti po uspeš-

Page 29: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7009

nem tehničnem pregledu.III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti

skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: v primeru predložitve skupne ponudbe se zahteva predložitev pravnega akta o skupni izvedbi naročila, ki mora natančno opredeljevati odgovornost posa-meznih izvajalcev za izvedbo naročila in navedbo nosilca posla. Ne glede na to pa ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvaja-lca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposobnosti: registracija pri pristo-jnem sodišču ali drugem organu, ponudnik ni v kazenskem postopku v zvezi z njegovim poslovanjem ali zaradi takega kaznivega de-janja ni bil pravnomočno obsojen, ponudnik ni v postopku prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije, ponudnik razpolaga z ustreznimi kadri in opremo, poravnani davki, ponudnik je finančno in poslovno sposoben.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: izpisek iz sodnega registra ali priglasit-veni list; potrdilo pristojnega sodišča, da proti ponudniku ni uveden postopek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacijski posto-pek; potrdilo Ministrstva za pravosodje, da ponudniku ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravnomočna odločba za kaznivo dejanje povezano z nje-govim poslovanjem ali izdana pravnomočna sodba ali upravna odločba, s katero je po-nudniku prepovedano opravljati dejavnost, ki je predmet javnega naročila. Dokazila ne smejo biti starejša od 120 dni od roka za oddajo ponudbe.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposob-nosti – obvezna dokazila: potrdilo DURS o poravnanih davkih; BON 1 ali BON 2 ali iz-java banke o prometu na transakcijskem računu v preteklem in tekočem letu in izjavo banke, da račun ponudnika v preteklih 6 mesecih ni bil blokiran. Dokazila ne smejo biti starejša od 120 dni od roka za oddajo ponudbe (razen za BON1).

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: spisek kadrov; spisek opreme.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 19. 11. 2004.

Razpisna dokumentacija je na razpolago zainteresiranim ponudnikom na spletni stra-ni naročnika: www.lenart.si, rubrika: »Aktu-alne vsebine«; »Razpisi in javni razpisi«: »Modernizacija občinske ceste JP 703-361 (2050m) in povezovalne ceste v Partinju (420 m)«.

V.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 19. 11. 2004 do 9. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sode-lovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kater-em mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 19. 12. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb je ja-vno, pripombe na postopek odpiranja lahko posreduje predstavnik ponudnika s pooblas-tilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 19. 11. 2004 ob 10. uri; Občina Lenart, Trg osvoboditve 7, 2230 Lenart, sejna soba št. 28/II.

VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: razpisna doku-mentacija je na voljo na www.lenart.si do vključno 19. 11. 2004. Na tem naslovu bodo tudi v času javnega razpisa posredovani morebitna dopolnila, popravki, pojasnila ra-zisne dokumentacije in druge informacije o javnem naročilu. Morebitna vprašanja lahko zainteresirani ponudniki posredujejo naročniku tudi na e-naslov [email protected].

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Občina Lenart

Ob-27392/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Laško, kontaktna oseba Luka Picej, Mestna ulica 2, 3270 Laško, Slovenija, tel. 03/733-87-00, faks 03/733-87-15, elektron-ska pošta: [email protected]; internetni naslov: www.lasko.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Občina Laško, kontaktna oseba: Luka Picej, Odd. za GJSOP, Mestna ulica 2, 3270 Laško, Slovenija, tel. 03/733-87-16 ali 041/704-118, faks 03/733-87-15.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Občina Laško, kontaktna oseba: Luka Picej, tajništvo odd. za GJSOP, Mest-na ulica 2, 3270 Laško, Slovenija, tel. 03/733-81-16, faks 03/733-87-15.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Občina La-ško, kontaktna oseba: Luka Picej, tajništvo odd. za GJSOP, Mestna ulica 2, 3270 La-ško, Slovenija, tel. 03/733-87-16, 03/733-87-15.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: ureditev centra starejših v Domu upoko-jencev Laško.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Laško.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.Ponudbe se lahko predložijo za: vse

sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: gradbe-

no obrtniška in instalacijska dela.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 4 mesece in/ali dni 120 dni od od-daje naročila.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačila se bodo vršila po izstavljenih in potrjenih situa-cijah v roku 90 dni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: gradbena pogodba.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

1. registracija ponudnika pri pristojnem organu države v kateri ima sedež;

2. da proti ponudniku ni uveden posto-pek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacij-ski postopek ali je prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge odločbe;

3. da ponudniku ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravno-močna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano s poslovanjem ali izdana pravno-močna sodna ali upravna odločba, s katero je ponudniku prepovedano opravljati dejav-nost, ki je predmet javnega naročila;

4. da ima ponudnik veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavno-sti, ki je predmet naročila in je tako dovolje-nje zahtevano s posebnim predpisom.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. registracija ponudnika pri pristojnem organu države v kateri ima sedež;

2. da proti ponudniku ni uveden posto-pek prisilne poravnave, stečajni ali likvidacij-ski postopek ali je prenehal poslovati na podlagi sodne ali druge odločbe,

3. da ponudniku ni bila v zadnjih petih letih pred objavo naročila izdana pravno-močna odločba za kaznivo dejanje, ki je povezano s poslovanjem ali izdana pravno-močna sodna ali upravna odločba, s katero je ponudniku prepovedano opravljati dejav-nost, ki je predmet javnega naročila;

4. da ima ponudnik veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavno-sti, ki je predmet naročila in je tako dovolje-nje zahtevano s posebnim predpisom.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

1. da je ponudnik poravnal davke, pri-spevke in druge obvezne dajatve ali poslov-ne obveznosti v skladu s predpisi in 6. čle-nom odredbe o finančnem poslovanju proračunskih porabnikov (Ur. l. RS, št. 71/99, 64/01);

2. da je ponudnik finančno in poslovno sposoben: da ponudnik dostavi BON 1 in BON 2 ali BON 3, ali podatke iz bilance uspeha in stanja, ki jih potrdi institucija, ki vodi ponudnikov žiro račun in dokumenti ne smejo biti starejši od 30 dni;

3. da nudi 90 dnevni plačilni rok;4. da za resnost ponudbe nudi naslednjo

vrsto finančnega zavarovanja: bančno ga-rancijo v višini 10% orientacijske vrednosti;

5. da ima izjavo banke:– da bo ponudnik dobil garancijo za do-

bro izvedbo pogodbenih aktivnosti v višini 10% pogodbene vrednosti;

– da bo ponudnik dobil garancijo za od-pravo napak v garancijski dobi v višini 10% pogodbene vrednosti.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. da ponudnik razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi in izvedel slične gradnje za 10 pogodbenih partnerjev, v za-dnjih treh letih, kar dokazuje z izjavami na-ročnikov;

2. da ponudnik ni dal zavajajoče poda-tke.;

3. ponudniki morajo navesti imena in strokovno kvalifikacijo osebja, ki bodo so-delovali pri izvedbi del.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:

Page 30: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7010 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na:

1. ponudbena cena,2. reverence ponudnikov,3. rok izvedbe,4. finančna usposobljenost.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 17. 11. 2004.

Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: plačilo na TRR

Občine Laško št. 01257-0100003220 – do-kazilo o vplačilu.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 22. 11. 2004 ob 10. uri.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščene osebe po-nudnikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 22. 11. 2004 ob 12. uri, Občina Laško, Mestna ulica 2, Laško.

VI.4) Dodatne informacije: dodatne infor-macije: na oddelku za GJSOP Občine La-ško, do 17. 11. 2004 med 7. in 9. uro.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Občina Laško

Št. 0119/2004 Ob-27401/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Dom dr. Janka Benedika Radovljica, kontak-tna oseba: Mojca Poklukar, Šercerjeva ulica 35, 4240 Radovljica, Slovenija, tel. 04/53-75-163, faks 04/53-75-170, elektron-ska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1) Opis: dozidava Doma dr. Janka Be-nedika Radovljica s funkcionalnimi dopol-nitvami obstoječih prostorov v pritličju in kle-ti.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: dozidava Doma dr. Janka Benedika Ra-dovljica s funkcionalnimi dopolnitvami obstoječih prostorov v pritličju in kleti.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Radovljica.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 501.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izvedba

celotnega javnega naročila po razpisni do-kumentaciji za dozidavo Doma dr. Janka Benedika s funkcionalnimi dopolnitvami ob-stoječih prostorov v pritličju in kleti.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 29. 11. 2004 in/ali konec 30. 6. 2005.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:– bančna garancija za resnost ponudbe

v višini 10% ponudbene vrednosti;– bančna garancija za dobro izvedbo po-

godbenih obveznosti;– bančna garancija za odpravo napak v

garancijskem roku.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok pla-čila: 90 dni po prejemu in potrditvi mesečne situacije s strani nadzora.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: z izbranim ponudnikom bo sklenjena pogodba za izvedbo celotnih raz-pisanih del; v primeru skupne ponudbe je potrebno predložiti še pravni akt o skupni izvedbi naročila.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

1. Da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti, ki je predmet javnega na-ročila.

Kot dokazilo velja izpisek is sodne ali druge ustrezne evidence. Dokazilo ne sme biti starejše od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

2. Da ni v kazenskem postopku zaradi suma kaznivega dejanja v zvezi s podkupo-vanjem ali da zaradi takega kaznivega deja-nja ni bil pravnomočno obsojen.

Potrdilo izda Ministrstvo za pravosodje – kazenska evidenca.

Izjava, da ponudnik ni v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega deja-nja v zvezi s podkupovanjem.

Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

3. Da zoper ponudnika ni uveden ali za-čet postopek prisilne poravnave, stečajni postopek ali postopek likvidacije ali drug po-stopek katerega posledica ali namen je pre-nehanje ponudnikovega poslovanja; da po-slovanje ponudnika ne vodi izredna uprava; ali da ni bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima ponudnik sedež.

Kot dokazilo velja izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence.

Dokazilo ne sme biti starejše od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

4. Da ni kaznovan za dejanja v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane.

Potrdilo izda Ministrstvo za pravosodje – kazenska evidenca.

Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

5. Da ima poravnane davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima sedež;

ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati.

Potrdilo izda davčni ali drug pristojni organ, kjer ima ponudnik svoj sedež.

Potrdilo ne sme biti starejše od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

6. Da predloži obrazec BON-1/p za leto 2003 iz katerega mora biti razvidno, da:

– v letu 2003 ni izkazal izgube iz poslo-vanja;

– je število dni blokad transakcijskih ra-čunov v preteklih 6 mesecih, vključno do dneva sestavitve obrazca enako 0;

– je čisti prihodek od prodaje v letu 2003 večji od ponudbene vrednosti in je celotna gospodarnost večja ali enaka 1.00.

Samostojni podjetniki predložijo obrazec BON-1/SP in potrdilo o solventnosti od nji-hovih poslovnih bank.

Potrdila ne smejo biti starejša od 30 dni od datuma odpiranja ponudb.

7. Da podpiše izjavo, da je podal poda-tke za vse transakcijske račune, ki jih ima odprte pri bankah.

8. Da podpiše izjavo, da mu zakon ne prepoveduje skleniti pogodbo.

9. Da podpiše izjavo o nezavajujočih po-datkih.

10. Da predloži izjavo, da ima pravočas-no in v celoti poravnane vse svoje zapadle obveznosti do svojih dobaviteljev, podizva-jalcev in kooperantov in mnenje pooblašče-nega revizorja.

Poročilo pooblaščenega revizorja ne sme biti starejše od 15 dni od dneva oddaje ponudbe.

11. Da preloži izjavo o zavezah do svojih dobaviteljev blaga, kooperantov in podizva-jalcev.

12. Da predloži seznam petih največjih primerljivih objektov, zgrajenih v zadnjih pet-ih letih (reference).

Obrazcu morajo biti priložena potrdila naročnikov, in sicer za vsak objekt, ki ga po-nudnik v obrazcu navaja, sicer reference ne bodo priznane.

13. Da predloži seznam ključnega teh-ničnega osebja z njihovimi referencami.

14. Da preloži seznam podizvajalcev.15. Da predloži osnovne podatke o po-

dizvajalcih.16. Da predloži izjave podizvajalcev.17. Da predloži izjavo o plačilnih po-

gojih.18. Da predloži terminski plan izvedbe,

prikazan v delovnih dnevih, do dokončanja vseh pogodbenih del.

19. Da predloži izjavo o ponujenem ga-rancijskem roku.

20. Da predloži originalno garancijo ban-ke oziroma zavarovalnice za resnost ponud-be v višini 10% ponudbene vrednosti, po priloženem vzorcu.

21. Da predloži originalno izjavo banke oziroma zavarovalnice po priloženem vzor-cu, da bo ponudnik dobil garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10% pogodbene vrednosti in jo bo predložil ob sklenitvi pogodbe.

22. Da predloži originalno izjavo banke oziroma zavarovalnice po priloženem vzor-cu, da bo ponudnik dobil garancijo za od-pravo napak v garancijskem roku v višini 10% pogodbene vrednosti in jo bo predložil ob končnem obračunu.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: razvidno iz razpisne dokumentacije.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: razvidno iz raz-pisne dokumentacije.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: razvidno iz razpisne dokumen-tacije.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

Page 31: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7011

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 18. 10. 2004.

Cena: 26.400 SIT.Pogoji in način plačila: virmansko plačilo

na podračun pri UJP št. 01100-6030268194, sklic 1201.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 8.30.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 30. 6. 2005.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastilom ali zakoniti zastopniki.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 15. 11. 2004 ob 10. uri; v sejni sobi Doma dr. Janka Be-nedika Radovljica.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Dom dr. Janka Benedika Radovljica

Ob-27432/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Bohinj, kontaktna oseba: Mojca Bre-ganski, Triglavska c. 35, 4264 Bohinjska Bistrica, Slovenija, tel. 04/577-01-01, faks 04/572-18-64, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: ureditev parkirišča.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Občina Bohinj, Ribčev Laz, parc. št. 1150/15, 1150/14, del 1293/12.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izvedba

celotnega naročila.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 30 dni od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: v

razpisni dokumentaciji.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: v razpis-ni dokumentaciji.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: v razpisni dokumentaciji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: v razpisni doku-mentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: v razpisni dokumentaciji.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 8. 11. 2004, cena: 20.000 SIT.

Pogoji in način plačila: prevzem raz-pisne dokumentacije na podlagi potrdila o vplačilu stroškov razpisne dokumentacije. plačilo razpisne dokumentacije se nakaže na račun 01204-010000-8048, sklic 001220-714-106.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004, do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: osebe s pooblastili.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 15. 11. 2004 ob 11. uri, Občina Bohinj, Triglavska 35, sejna soba.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: pri točki II.3) naj se navede: po potrditvi pravnomočnega gradbenega dovoljenja predvidoma na kon-cu oktobra.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Občina Bohinj

Ob-27455/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Pivka, kontaktna oseba: Ludvika Ša-bec, inž. gradb., Kolodvorska ulica 5, 6257 Pivka, Slovenija, tel. 05/721-01-00, faks 05/721-01-02, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Tringrad Nova d.o.o., kontak-tna oseba: Miroslav Lazar, u.d.i.g., Obrtni-ška ulica 5, 6000 Koper, Slovenija, tel. 041/665-786, faks 05/625-00-26, elektron-ska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-vedba infrastrukture – Petelinje.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Petelinje.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 502.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: izvedba meteorne in fekalne kanalizacije, vodovoda, gradbenih del za potrebe telefonskega in kabelskega omrežja, javne razsvetljave, ce-ste.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 4 mesece od oddaje naročila.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: garancija za resnost ponudbe v višini 10,000.000 SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: mesečne situacije, izplačilo v roku 90 dni od potrditve s strani nadzornega organa.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pogodba o skupnem nasto-panju.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

– da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem pristojnem organu in da ima re-gistrirano dejavnost, ki je predmet javnega naročila ter ima sklenjeno ustrezno zavaro-vanje pred odgovornostjo (skladno s 33. čle-nom ZGO-1);

– da ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da ni bil pravnomočno obsojen za katerokoli kaznivo dejanje;

– da ni zoper ponudnika uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečaj ali likvi-dacijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje ponudni-kovega poslovanja, da poslovanje ponudni-ka ne vodi izredna uprava, ali da ni bil uve-den katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež;

– da ponudnik v zadnji 6 mesecih ni imel blokiranega TRR;

– da ima usposobljeno osebje (vodstve-no in tehnično osebje).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– za pravne osebe celoten redni izpis iz sodnega registra (vključno z dejavnostmi), za samostojne podjetnike pa priglasitev na davčnem uradu (vključno z dejavnostjo) ter fotokopija zavarovalne police in zavaroval-ne pogodbe za zavarovanje pred odgovor-nostjo;

– potrdilo ministrstva, pristojnega za pra-vosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da ni bil pravnomočno obsojen za katerokoli kaznivo dejanje;

– potrdilo pristojnega sodišča (okrožno sodišče, gospodarsko-pravni oddelek), da zoper ponudnika ni uveden ali začet posto-pek prisilne poravnave, stečajni ali likvida-cijski postopek, drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje po -nudnikovega poslovanja, da poslovanja po-nudnika ne vodi izredna uprava ali da ni bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– BON 2 ali BON 3 za pravne osebe ali za samostojne obrtnike potrdilo ponudniko-ve poslovne banke, iz katerega je razvidno,

Page 32: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7012 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

da ponudnik v zadnjih 6 mescih ni imel blo-kiranega TRR.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– seznam z imeni in priimki oseb, ki bodo odgovorne za izvedbo javnega naročila z navedbo njihove izobrazbe, strokovnih kva-lifikacij in z navedbo njihovih delovnih izku-šenj pri gradnjah ter navedbo imena in pri-imka odgovornega vodje del, za katerega je potrebno priložiti tudi potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za odgovorno vodenje del pri pristojni poklicni zbornici ter potrdilo, da je pri tej zbornici vpisan v ustrezen imenik z navedbo delovnih izkušenj te osebe pri gradnjah ter navedbo pravnega razmerja med ponudnikom in to osebo (ponudnik sam, zaposleni, pogodba o delu itd.);

– reference pri izvedbi tovrstnih objektov v zadnjih dveh letih.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 5. 11. 2004.

Cena: 20.000 SIT.Pogoji in način plačila: nakazilo na trans-

akcijski račun Občine Pivka št. 01291-01000016298 pred prevzemom raz-pisne dokumentacije.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 9. 11. 2004 do 11. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 9. 11. 2004 ob 12. uri; Občina Pivka, sejna soba, Kolo-dvorska 5, Pivka.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Občina Pivka

Ob-27678/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna oseba: Alenka Mihurko, Slomškov trg 10, 2500 Maribor, Slovenija, tel. 02/449-23-05, faks 02/449-23-79, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: gradbena, obrtniška in instalacijska dela pri obnovi objekta Pošte in Telekoma v Ajdovščini.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Ajdovščina.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: popisi del so priloga in sestavni del razpisne do-kumentacije.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: ne.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 6 mesecev od oddaje naročila.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe (v vi-šini 3,000.000 SIT), bančna garancija za dobro izvedbo posla (v višini 3,000.000 SIT), bančna garancija za odpravo napak v ga-rancijski dobi (v višini 3,000.000 SIT).

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok pla-čila je 90 dni od izstavitve začasne mesečne situacije, potrjene s strani nadzornega orga-na. Mesečne situacije se plačujejo v celotni vrednosti do dosežene 80% pogodbene vrednosti, 10% pogodbene vrednosti se pla-ča v roku 90 dni po opravljenem kvalitetnem prevzemu in 10% pogodbene vrednosti v roku 90 dni po pridobljenem uporabnem do-voljenju.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pogodba.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da je registriran pri pristojnem držav-nem organu za dejavnost, ki je predmet raz-pisa,

– proti ponudniku ne sme biti uveden po-stopek prisilne poravnave, stečajni ali likvi-dacijski postopek,

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi sume storitve kaznivega deja-nja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi take-ga kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obsojen,

– ponudnik mora imeti poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve ali po-slovne obveznosti v skladu s predpisi v RS,

– da je tehnično in kadrovsko izvesti jav-no naročilo,

– da zakon podjetju ne prepoveduje skle-nitve pogodbe,

– da ponudnik v zadnjih 12 mesecih ni prekinil pogodbenega razmerja zaradi neiz-polnjevanja pogodbenih obveznosti,

– potrjen vzorec pogodbe,– ponudba mora biti veljavna do 1. 2.

2005,– ponudnik ne sme dati zavajajočih po-

datkov,– ponudnik mora predložiti vse doku-

mente, ki jih naročnik zahteva zase, svoje partnerje (v primeru predložitve skupne po-nudbe) in podizvajalce,

– ponudnik mora predložiti izjavo, da sprejema pogoje iz razpisne dokumenta-cije,

– ponudnik mora predložiti pogodbe s podizvajalcem oziroma pogodbe o skupnem nastopanju, če ponudnik zagotavlja kapaci-tete s podizvajalecem ali v obliki poslovnega sodelovanja,

– izjava ponudnika, v kateri zagotavlja, da upošteva obveznosti, katerih izpolnjeva-nje je povezano z določbami o varstvu pri delu zaposlovanju in delovnimi pogoji, ve-ljavnimi v Republiki Sloveniji,

– rok plačila mora ustrezati zahtevane-mu v razpisni dokumentaciji,

– ponudnik mora predložiti izjavo, da bo z deli končal v zahtevanem roku.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– dokazila o finančnem poslovanju (BON 1/P in potrdilo banke o ponudnikovi solvent-nosti),

– ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni smel imeti blokiran račun več kot 5 dni sku-paj,

– ponudnik v letu 2003 ni smel imeti či-stih prihodkov manjših od mnokokratnika 3 ponudbene vrednosti,

– potrdilo pooblaščenega revizorja.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 15. 11. 2004.

Cena: 2.000 SIT.Pogoji in način plačila: na TRR

90672-0000040025, sklic 0000-17. Prosimo, da dokazilo o opravljenem plačilu in vaš to-čen naslov ter davčno številko, posredujete po telefaksu št. 02/449-23-79. Zainteresira-ne ponudnike vljudno prosimo, da pripišejo številko in naziv javnega naročila.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 12. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 1. 2. 2005.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 11. 2004 ob 10. uri; v prostorih Pošte Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, Maribor.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Pošta Slovenije, d.o.o.

Ob-27827/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Rudnik živega srebra Idrija, kontaktna ose-ba: mag. Marko Cigale, u.d.i.geol., Arkova 43, 5280 Idrija, Slovenija, tel. 05/374-39-20, faks 05/374-39-34, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-vedba sanacije jamske proge na nivoju Antonijevega rova rudnika Idrija.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Antonijev rov rudnika Idrija.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 502,7 Druga gradbena dela, tudi dela specialnih strok.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

da.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izvedba

celotnega naročila.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 3 mesece od oddaje naročila, za-četek 1. 12. 2004 in/ali konec 28. 2. 2005.

Page 33: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7013

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: naročnik bo plačeval izvršena dela na podlagi začas-nih mesečnih situacij v roku 30 dni od potr-ditve situacije s strani nadzornega organa.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: naročnik bo sklenil po god bo z naročnikom, usposobljenim za dela v rud-nikih.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponud-nika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahte-vanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposobnosti: v skladu z razpisno dokumen-tacijo.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: v skladu z razpisno dokumentacijo.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: v skladu z raz-pisno dokumentacijo.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: v skladu z razpisno dokumen-tacijo.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da; Zakon o rudar-stvu.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 27. 10. 2004, cena: 10.000 SIT.

Pogoji in način plačila: z virmanom na TRR 04752-0000325485, s pripisom »Sana-cija proge na nivoju Antonijevega rova«.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 29. 10. 2004 do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 28. 2. 2005.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: ni omejitve. Predstavniki ponudnikov, ki se morajo izkazati s poobla-stilom.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 29. 10. 2004 ob 10.30; RŽS Idrija v zapiranju d.o.o., Ba-zoviška 2, Idrija (pisarna direktorja).

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.4) Dodatne informacije: Ivan Jurjavčič,

RŽS Idrija v zapiranju d.o.o., Arkova 43, 5280 Idrija, tel. 05/37-43-920.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Rudnik živega srebra Idrija

Storitve

Št. 001/2004 Ob-27694/04

PreklicPreklicujemo javno naročilo Selitve sta-

novanjske, pisarniške in osebne opreme za-poslenih v diplomatsko konzularnih pred-stavništvih Republike Slovenije v tujino in iz tujine v Republiko Slovenijo. Javni razpis po odprtem postopku je bil objavljen v Ur. l. RS,

št. 104 z dne 24. 9. 2004, Št. 1329/04, Ob-24956/04.

Ministrstvo za zunanje zadeve

Št. 5/35-11250/5-04 Ob-27054/04

Podaljšanje roka za predložitev ponudbV javnem razpisu Pošte Slovenije d.o.o.,

objavljenem v Ur. l. RS, št. 93 z dne 20. 8. 2004, Ob-22223/04, za zavarovanje, se spremenijo točke IV.3.2), IV.3.3) in IV.3.7.2) in se pravilno glasijo:

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: razpisno dokumentacijo je mogoče dobiti do 25. 10. 2004.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 25. 10. 2004 do 12. ure; Pošta Slovenije, d.o.o., Sektor za investicije in nabavo, Nabavna služba, Slomškov trg 10 v Mariboru, če bodo po-nudbo oddali osebno; Pošta Slovenije, d.o.o., Sektor za investicije in nabavo, Nabavna služba, 2500 Maribor, če bodo ponudbo poslali priporočeno po pošti.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 26. 10. 2004 ob 11. uri; v prostorih Pošte Slovenije, d.o.o., Slomškov trg 10 v Mariboru.

Vse ostale določbe ostanejo nespreme-njene. Veljavnost dokumentov se bo upoš-tevala, glede na roke, ki so bili objavljeni dne 20. 8. 2004.

Pošta Slovenije, d.o.o.

Ob-27823/04

PopravekV objavi javnega naročila »Geološka in

geomehanska spremljava gradnje predora s priključnima cevema na severni strani pre-dora ter vključevalnim in izključevalnim pa-som v predoru Šentvid« na AC A2 Karavan-ke – Obrežje, odsek Šentvid–Koseze«, ki je bilo objavljeno v Uradnem listu RS, št. 93 z dne 20. 8. 2004 se spremeni točka IV.3.7.2.) tako, da se glasi:

IV.3.7.2.) Datum, čas in kraj odpiranja ponudb: 26. 10. 2004, ob 9. uri; Ljubljana, Kersnikova 6, V. nadstropje, sejna soba.

Družba za avtocestev Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Ob-26958/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Osnovno zdravstvo Gorenjske, kontaktna oseba: Stane Vidmar, Gosposvetska ulica 9, 4000 Kranj, Slovenija, tel. 04/208-25-30, faks 04/202-67-18, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Osnovno zdravstvo Gorenjske, kontaktna oseba: Milana Vinter Šambar, Go-sposvetska ulica 9, 4000 Kranj, Slovenija, tel. 04/208-25-18, faks 04/202-67-18.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Osnovno zdravstvo Gorenjske, kontaktna oseba: Mi-lana Vinter Šambar, Gosposvetska ulica 9, 4000 Kranj, Slovenija, tel. 04/208-25-18, faks 03/202-67-18.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitve: ka-tegorija storitve 25.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: prevozi zavarovanih oseb na dializo in z nje po sklopih:

– območje upravne enote (UE) Jesenice in Radovljica,

– območje UE Kranj in Tržič,– območje UE Škofja Loka.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe: Osnovno zdravstvo Go-renjske, Gosposvetska ulica 9, 4000 Kranj.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št.: 012) Kratek opis: prevozi zavarovanih oseb

na dializo in z nje za zavarovane osebe z območja upravne enote (UE) Jesenice in Radovljica.

3) Obseg ali količina: naveden v razpisni dokumentaciji.

Sklop št.: 022) Kratek opis: prevozi zavarovanih oseb

na dializo in z nje za zavarovane osebe z območja upravne enote (UE) Kranj in Tržič.

3) Obseg ali količina: naveden v razpisni dokumentaciji.

Sklop št.: 032) Kratek opis: prevozi zavarovanih oseb

na dializo in z nje za zavarovane osebe z območja upravne enote (UE) Škofja Loka.

3) Obseg ali količina: naveden v razpisni dokumentaciji.

Ponudbe se lahko predložijo za: en sklop, več sklopov, vse sklope.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: pre-vozi zavarovanih oseb na dializo in z nje po sklopih:

– območje upravne enote (UE) Jesenice in Radovljica,

– območje UE Kranj in Tržič,– območje UE Škofja Loka.Prevozi zavarovanih oseb na dializo in z

nje se izvajajo od domicila zavarovane ose-be pa do naslednjih dializnih centrov (po-datek posreduje ZZZS OE Kranj):

– Splošna bolnišnica Jesenice,– Dializni center Naklo,– Klinični center Ljubljana.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2006.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti:

– da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu,

– da ima dovoljenje za opravljanje dejav-nosti,

– da ni v kazenskem postopku.III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-

zila:– da zoper ponudnika ni uveden ali začet

postopek prisilne poravnave, stečaja ali lik-vidacijski postopek,

– da ima ponudnik poravnane davke in prispevke.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: da je ponudnik ekonomsko finančno sposoben (revidirana bilanca ali izvleček iz bilance stanja).

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: kot v razpisni dokumentaciji.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da;

– Zakon o zdravstveni dejavnosti,– Pravila obveznega zdravstvenega za-

varovanja,– Določila splošnega dogovora in podro-

čnega dogovora za zdravstvene domove.III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale

navesti imena in strokovna znanja osebja,

Page 34: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7014 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 16. 11. 2004, cena: 3.600 SIT.

Pogoji in način plačila: cena je z DDV; nakazilo na TRR 01252-6030921122.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 16. 11. 2004 ali 40 dni od odposlanja obvestila, do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 3. 2005.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 11. 2004 ob 12. uri, Zdravstveni dom Kranj, Gospos-vetska ulica 10, Kranj, II. nadstropje (knjiž-nica).

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Osnovno zdravstvo Gorenjske

Ob-27063/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spora-

zum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnikov:

Mestna občina Ptuj, kontaktna oseba: Ivan Vidovič ali Valentina Golob, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, Slovenija, tel. 04/748-29-50, faks 02/748-29-98, elektronska pošta [email protected], [email protected], in-ternetni naslov: www.ptuj.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti do-datne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev:Kategorija storitve: IA6.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

finančni najem s postopnim odkupom – leasing objekta za izgradnjo vadbenih površin pod tribunami na mestnem sta-dionu na Ptuju – 1. faza in novogradnja učilniškega dela OŠ Ljudski vrt – 1. dionu na Ptuju – 1. faza in novogradnja učilniškega dela OŠ Ljudski vrt – 1. dionu na Ptuju – 1. faza in novogradnja

faza.II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj

dobave ali izvedbe:– OŠ Ljudski vrt, Župančičeva 10, Ptuj,– Mestni stadion, Čučkova 7, Ptuj.II.1.8) NomenklaturaII.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA / NACE / CPC): 501, 503, 504.II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 11.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA

/ NACE / CPC): 501, 503, 504.2) Kratek opis: izgradnja vadbenih

površin pod tribunami z razsvetljavo na mestnem stadionu na Ptuju – 1. faza.

3) Obseg ali količina: novogradnja vad-benih prostorov in tribun južno od obstoječih tribun in pokrita atletska steza vzhodno od obstoječih tribun ter izvedba kabelskega

razvoda za razsvetljavo stadiona, v izmeri 1.514 m2.

Sklop št. 21.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA

/ NACE / CPC): 501, 502, 504.2) Kratek opis: novogradnja OŠ Ljudski

vrt – 1. faza.3) Obseg ali količina: izgradnja

učilniškega trakta za prvo triado z knjižnico, multimedijsko učilnico in šest kabinetov, v izmeri 1,581 m2.

Ponudbe se lahko predložijo za: en sklop, več sklopov, vse sklope.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejema-le: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg:– izvesti gradnjo objekta v skladu s:

– PGD, PZI dokumentacijo in gradben-im dovoljenjem,

– izvesti vsa gradbena, obrtniška, strojno in elektro instalacijska dela na objektu z zu-nanjo ureditvijo, vse komunalne priključke od roba parcele do objekta vključno s plačilom priključnin in pristojbin znotraj par-celnih mej;

– opremiti objekt po projektni dokument-aciji.

Vse v skladu z razpisno dokumentacijo ter v skladu z veljavnimi predpisi, standardi ter ostalo veljavno zakonodajo (najem s postopnim odkupom – leasing).

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: opcij ni.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 2004 in/ali konec 2020.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:– originalna garancija banke za resnost

ponudbe v višini 5% ponudbene vrednosti, izstavljena v skladu z vzorcem garancije,

– originalna izjava banke, da bo izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih ob-veznosti v višini 10% pogodbene obveznos-ti, ki jo bo izbrani ponudnik moral predložiti v 10 dneh po podpisu pogodbe. Izjava se izdaja v skladu z vzorcem garancije,

– originalna izjava banke v višini 10% pogodbene obveznosti, da bo izdala garan-cijo za odpravo napak v garancijskem roku, ki jo bo najemodajalec izstavil ob primopre-daji objekta. Izjava se izdaja v skladu z vzor-cem garancije.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačila ter/ali sklic na ustrezne določbe: po-godbeno ceno mesečnega obroka bo naročnik pričel plačevati na transakcijski račun najemodajalca 30. dan od dneva uradnega prejema obračuna, vendar ne prej kot 1. 9. 2005. Plačeval bo skozi celotno obdobje (15 let) v enakomernih obrokih, skladno s pripadajočim amortizacijskim načrtom; vrednosti mesečne najemnine, ki so določene v amortizacijskem načrtu se ne spreminjajo ves čas trajanja najema, oziro-ma se lahko spremenijo le na osnovi določil pogodbe. Naročnik lahko ves čas trajanja najema zahteva predčasni odkup najetega objekta ali dela le-tega.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno naročilo oddano: z izbranim ponudnikom bo sklenjena pogodba za izvedbo celotnih raz-pisanih del.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izvaja-lca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudnika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahtevanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposobnosti: naročnik bo priznal

sposobnost ponudnikov, ki bodo izpolnje-vali pogoje navedene v tem razpisu in raz-pisni dokumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– dokazilo, da je registriran pri pristojnem sodišču ali drugem organu.

Kot dokazilo velja izpisek iz sodne ali druge enakovredne evidence, in sicer:

za gospodarske družbe (pravne družbe):

– izpisek iz sodnega registra podjetij in

– za samostojne podjetnike posameznike (fizične osebe):

– priglasitveni list DURS,– ponudniki priložijo tudi dovoljenje za

opravljanje dejavnosti (odločba, obrtno dovoljenje in sl.), kolikor je na podlagi poseb-nega zakona dovoljenje za opravljanje te dejavnosti potrebno,

– potrdilo, da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen,

– potrdilo, da zoper ponudnika ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije ali drug postopek, kat-erega posledica je namen prenehanja po-slovanja, da poslovanje ponudnika ne vodi izredna uprava, ali da ni bil uveden kat-erikoli drug postopek podoben navedenim skladno s predpisi države, v kateri ima sedež,

– potrdilo, da ponudnik ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane,

– potrdilo, da ima ponudnik poravnane davke in prispevke, v skladu s predpisi države, kjer ima sedež, ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, poravnal v RS tiste davke, ki bi jih moral poravnati.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposob-nosti – obvezna dokazila:

– pravne osebe s sedežem v Republiki Sloveniji: obrazca BON-1 in BON-2, mnenje pooblaščenega revizorja o ugotovitvah v zvezi s poravnanimi zapadlimi obveznostmi, izvleček iz bilance stanja in iz izkaza po-slovnega izida za leto 2003 ter potrdila o plačilni sposobnosti vseh bank, pri katerih ima odprte transakcijske račune,

– samostojni podjetniki s sedežem v Re-publiki Sloveniji: predložijo odločbo DURS o odmeri davka iz dejavnosti za poslovno leto 2002 (potrjeno s strani pristojne izpostave DURS), podatke iz bilance stanja in iz po-slovnega izida za leto 2003 (iz davčne na-povedi za leto 2003), ki jih potrdi DURS ter potrdilo banke o stanju na transakcijskem računu za zadnje tri obračunsko zaključene mesece pred odpiranjem ponudb ter more-bitnih blokadah le-tega,

– ponudniki s sedežem v tujini: dokazila, iz katerih bodo razvidni podatki o ekonom-sko-poslovni uspešnosti v zadnjih dveh po-slovnih letih in s katerimi bo dokazal izpoln-jevanje pogojev.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: odgorni vodja GOI del (najmanj dve potrjeni referenci za zgrajeni objekt nad 150 mio SIT vrednosti GOI del na objektih visokih gradenj).

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev omeje-no na določeno stroko: da; Zakon o graditvi objektov in zakonodaja s področja financ.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja,

Page 35: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7015

ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 351-03-2/00-4.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 16. 11. 2004.

Cena: 20.000 SIT z DDV.Pogoji in način plačila: plačilo na enotni

zakladiniški račun 01296 – 0100016538 pred dvigom razpisne dokumentacije. Raz-pisno dokumentacijo je mogoče osebno dvi-gniti na Mestni občini Ptuj, Oddelek za družbene dejavnosti, Mestni trg 1, Ptuj, pri Ivanu Vidovič ali Valentini Golob, ali po pošti ob predložitvi dokazila o plačilu stroškov za razpisno dokumentacijo.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: datum prejema: 16. 11. 2004 do 12. ure, Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj – vložišče.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sode-lovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kater-em mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: minimalno 90 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje ponudb je ja-vno.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 17. 11. 2004 ob 10 uri, Mestna občina Ptuj, Oddelek za družbene dejavnosti, Mestni trg 1/III, 2250 Ptuj.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Mestna občina Ptuj

Št. 82/2004 Ob-27388/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Dom starejših Hrastnik, kontaktna oseba: Presečki Janja, Novi log 4A, 1430 Hrastnik, Slovenija, tel. 03/565-41-00, faks 03/565-41-10, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev:Kategorija storitve: 1 B.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 4300/9-110/2004.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

pranje in likanje perila (pranje, sušenje, likanje, zlaganje, sortiranje perila po vrstah, označevanje perila in transport perila – odvoz umazanega in dostava čistega perila na relaciji naroč nik*iz-vajalec*naročnik).

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: prevzem umazanega perila in oddaja čistega perila na naslovu naročnika.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: ocenje-

ne letne količine: 68.000 kg masovnega pe-rila; 9.920 kosov perila in oblačil različnih vrst.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: prevzem umazanega perila in od-daja čistega perila poteka dnevno (redno od ponedeljka do sobote) in v primeru uteme-ljene potrebe naročnika tudi v nedeljo in med prazniki.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 36 mesecev od oddaje naročila; začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bian-co menica s pooblastilom za izpolnitev in vnovčitev za resnost ponudbe v višini 500.000 SIT.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: obračun storitev se izvaja dvakrat mesečno; plačilni rok ne more biti krajši od 30 dni po obraču-nu.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: naročnik bo sklenil pogodbo z enim ponudnikom. Ponudnik mora pred-ložiti v ponudbeni dokumentaciji sklenjene pogodbe o sodelovanju s potencialnimi zu-nanjimi izvajalci oziroma podizvajalci za raz-pisano storitev.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: pogoji so določeni v 8. členu Na-vodil ponudnikom za izdelavo ponudbe v razpisni dokumentaciji. Vsa zahtevana po-trdila ne smejo biti starejša od 30 dni.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. registracija-izpisek iz sodne ali druge ustrezne evidence;

2. dovoljenje za opravljanje dejavno-sti-izpisek iz sodne,upravne ali druge ustrez-ne evidence;

3. ni v kazenskem postopku-potrdilo Mi-nistrstva za pravosodje;

4. ni uveden postopek prisilne poravna-ve,stečajni ali likvidacijski postopek-izpisek iz sodne ali druge ustrezne evidence.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

1. poravnane davke in prispevke-potrdilo davčne uprave RS;

2. potrjen obrazec BON-1 in BON-2 ali BON-3 (pravne osebe, ki poročajo na AJ-PES) ali potrjeno davčno napoved za pre-teklo leto (samostojni podjetniki).

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. seznam referenc z navedbo naziva in naslova kupcev-seznam potrdi ponudnik sam in obvezno priloži originalne izjave kup-cev (najmanj dve referenci);

2. izjava ponudnika, da razpolaga s teh-nično opremo in usposobljenim kadrom za izvedbo razpisane storitve.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da.

Veljavni predpisi za dejavnost, ki je pred-met razpisa.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja,

ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: ne.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B1) spodaj navedena merila (od najpo-

membnejšega do najmanj pomembnega, kjer je to mogoče):

1. najnižja ponudbena vrednost,2. reference,3. rok plačila,4. boniteta.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo

je dokumentu določil naročnik: 4300/9-110/2004.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 10. 11. 2004.

Cena: 6.000 SIT (z DDV); valuta: pred dvigom razpisne dokumentacije.

Pogoji in način plačila: gotovinsko plačilo pri blagajni na sedežu naročnika ali negoto-vinsko plačilo na račun naročnika št. 01100-6030265284 s pripisom »pranje JN«.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 17. 11. 2004 do 12. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov s ali brez pooblastila in predstavniki naroč-nika.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 17. 11. 2004 ob 13. uri; sejna soba naročnika na naslovu Novi Log 4a, Hrastnik.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: ocenjena let-na vrednost javnega naročila znaša 17,000.000 SIT.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Dom starejših Hrastnik

Ob-27390/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

ni zavod RTV Slovenija, kontaktna oseba: Služba za komercialne zadeve in javna na-ročila RTV – Katarina Novak, Kolodvorska 2, SI-1550, Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-92, faks +386/1/475-21-86, elektron-ska pošta: [email protected], inter-netni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.

I.5) Vrsta naročnika oseba javnega prava.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev:Kategorija storitve: 01.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

vzdrževanje RSA ACE programske opre-me.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naro-čil: glavni besednjak, glavni predmet: 72.26.70.00-4.

Page 36: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7016 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 6 mesecev od oddaje naročila.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: obvezni minimalni plačilni rok je 30 dni po prejemu računa za mesečni pavšal.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: po razpisni dokumentaciji, ki je brez-plačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Jav-na naročila – Public Procurement pod ozna-ko Javno naročilo RTV 052/2004.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: po razpisni do-kumentaciji, ki je brezplačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Javna naročila – Public Pro-curement pod oznako Javno naročilo RTV 052/2004.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: po razpisni dokumentaciji, ki je brezplačno na voljo na spletnem naslovu: http://www.rtvslo.si/razpisi na podstrani Jav-na naročila – Public Procurement pod ozna-ko Javno naročilo RTV 052/2004.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: RTV 052/2004-1L-ODP/S.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 8. 11. 2004.

Spletna verzija razpisne dokumentacije, pridobljna preko interneta, je brezplačna.

Razpisna dokumentacija v pisni obliki bo na razpolago za 6.000 SIT z vključenim DDV po enodnevni predhodni najavi po tele-faksu 01/475-21-86 in na podlagi dokazila o vplačilu. Spletna verzija razpisne dokumen-tacije, pridobljna preko interneta, pa je brez-plačna. Način plačila je negotovinski, na po-dračun EZR pri UJP Ljubljana, Dunajska 25, št. podračuna: 01100-6030355106, sklic na številko 00-51-634-566 z oznako predmeta plačila (RTV 052/2004-1L-ODP/S) in z na-vedbo davčne številke in sedeža podjetja.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 8. 11. 2004 do 8. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 1. 2005.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 8. 11. 2004 ob 9. uri, RTV Slovenija – Služba za komer-cialne zadeve in javna naročila RTV, Čufar-jeva ul. – gradbeni provizorij, 1550 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Javni zavod RTV Slovenija

Ob-27395/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Ministrstvo za finance, Župančičeva 3, 1502 Ljubljana, Slovenija,

elektronska pošta: [email protected], in-ternetni naslov: http://www.gov.si/mf/.

1.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Republika Slovenija, Ministr-stvo za finance, Služba za informacijsko tehnologijo, Damjan Florjanič, Cankarjeva cesta 18, 1001 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/369-61-04, faks +386/1/369-62-19, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.gov.si/mf/slov/raz pisi/razpisACD-NPI01.htm.

1.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Republika Slovenija, Ministrstvo za finance, Cankarjeva cesta 18, I. nad-stropje, soba I-04, 1502 Ljubljana, Slovenija, internetni naslov: http://www.gov.si/mf/slov/razpisi/razpisACD-NPI01.htm.

1.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Republika Slovenija, Ministrstvo za finance, Služba za IT, p.p. 644, 1001 Ljubljana, Slovenija.

I.5) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-

tegorija storitve 07.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: ACD-NPI01.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

vzdrževanje in nadgradnja računalniško podprtega sistema poslovanja s sodo-bnimi plačilnimi instrumenti.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Republika Slovenija, Mi-nistrstvo za finance, Cankarjeva 18, Ljublja-na.

II.1.8.1)Enotni besednjak javnih naro-čil (CPV): glavni besednjak, glavni pred-met: 72.23.20.00-0, dodatni predmeti: 72.25.40.00-0.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: vzdrže-

vanje in nadgradnja računalniško podprtega sistema poslovanja s sodobnimi plačilnimi instrumenti za dobo 36 mesecev.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 36 mesecev od podpisa pogod-be.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe, banč-na garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in bančna garancija za odpravo napak v garancijskem roku.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: plačila se bodo izvajala v skladu z Zakonom o izvrše-vanju proračuna Republike Slovenije za leti 2004 in 2005 (Uradni list RS, št. 130/03; ZIPRS0405).

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. izpisek iz sodne evidence o registraci-ji ponudnika,

2. dokaz, da proti ponudniku ni uveden stečajni postopek, postopek prisilne porav-nave ali likvidacijski postopek,

3. potrdilo ministrstva za pravosodje, da ponudnik ni vpisan v kazensko evidenco,

4. izjava ponudnika o nekaznovanosti vodstvenih delavcev,

5. potrdilo davčnega urada o poravnanih davkih,

6. dovoljenje za opravljanje dejavnosti.III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-

bnosti – obvezna dokazila:– bonitetne informacije (BON-1/P in

BON-2) ne starejše od treh mesecev. Bilan-ca stanja in uspeha, oziroma revidirana bi-

lanca stanja in uspeha, če je ponudnik dol-žan bilanco revidirati, statistične podatke iz bilance uspeha in bilance stanja promet na računu ponudnika in podobno. Potrdilo po-slovne banke, da ponudnik ni imel v zadnjih šestih mesecih blokiranega nobenega iz-med poslovnih računov. Dokazilo ne sme biti starejše od 30 dni od datuma predložitve ponudbe, razen za letne bilance, ki morajo podati podatke za zadnje poslovno leto po-nudnika. Ponudnik mora obvezno predložiti dokazilo o prometu in stanju na transakcij-skih računih za zadnje 3 mesece. Mnenje pooblaščenega revizorja, da ima ponudnik na dan do 10 dni pred oddajo ponudbe po-ravnane vse zapadle obveznosti.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

1. seznam najvažnejših opravljenih sto-ritev v zadnjih treh letih s poudarkom na opravljenih storitvah s področja poslovanja s sodobnimi plačilnimi instrumenti ali plačil-nem prometu. Potrdilo o opravljenih storit-vah,

2. navedba ključnega tehničnega osebja in drugih strokovnih delavcev ponudnika, ki bodo odgovorni za izvedbo pogodbe in za nadzor kakovosti,

3. izjava o posodabljanju tehnične opre-mljenosti in naprav,

4. opis ponudnikove tehnične opremlje-nosti in naprav, ukrepov za zagotavljanje kakovosti ter študijskih in raziskovalnih zmogljivosti,

5. izjava, da lahko naročnik opravi ogled ponudnikovih zmogljivosti.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 15. 11. 2004.

Razpisno dokumentacijo, je možno brez-plačno dobiti na spletni strani ministrstva.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 12.30.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 15. 2. 2005.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudnikov s pooblastili in komisija naročnika.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 11. 2004 ob 9. uri; Ministrstvo za finance, Beethovno-va 11, 6. nadstropje, soba 603 Ljubljana.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Ministrstvo za finance

Št. 110-1/04 Ob-27426/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji –

Page 37: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7017

DARS d.d., kontaktna oseba: Oto Rubinič, univ. dipl. inž. grad., Ulica XIV. divizije 4, 3000 Celje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/30-68-204, faks 01/30-68-206, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.dd-ceste.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: DDC svetovanje inženiring, Družba za svetovanje in inženiring, d.o.o., kontaktna oseba: dr. Aljoša Šajna, univ. dipl. inž. grad., Kotnikova 40, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/30-68-302, faks 01/30-68-307, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: DDC svetovanje inženiring, Druž-ba za svetovanje in inženiring, d.o.o., kon-taktna oseba: Marjana Logar, Kotnikova 40, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/30-68-253, faks 01/30-68-206, internetni naslov: www.dd-ceste.si.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: DDC sve-tovanje inženiring, Družba za svetovanje in inženiring, d.o.o., vložišče, Kotnikova 40, 1000 Ljubljana, Slovenija, internetni naslov: www.dd-ceste.si.

I.5) Vrsta naročnika: drugo.II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-

tegorija storitve 27.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 2004/00438.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-

vajanje zunanje kontrole kvalitete pri iz-gradnji AC Cogetinci–Vučja vas od km 3+400 do km 11+987.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: AC Cogetinci–Vučja vas.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko

izvajajo: rok dokončanja del je usklajen s trajanjem gradbene pogodbe.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: vsak ponudnik mora skupaj s ponudbo predložiti tudi bančno garancijo za resnost ponudbe v višini 4,400.000 SIT in veljavnostjo najmanj 142 dni po poteku skrajnega roka za pred-ložitev ponudbe.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: razpisa-na dela se bodo financirala iz sredstev Druž-be za avtoceste v Republiki Sloveniji, DARS, d.d. Način plačevanja z roki je določen v vzorcu pogodbe kot obvezni sestavini raz-pisne dokumentacije.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: skladno z razpisno dokumen-tacijo.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponud-nika storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahte-vanih ekonomskih, finančnih in tehničnih sposobnosti: ponudniki morajo za dokazo-vanje finančne sposobnosti predložiti revi-dirano bilanco oziroma izpisek iz bilance stanja.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: redni izpisek iz sodnega registra.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: poročilo o finanč-nem stanju ponudnika za zadnja 3 leta.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: seznam minimalne potrebne laboratorijske opreme, potrebne za izvedbo del po pogodbi in seznam ostale opreme; seznam ključnih kadrov, predlaganih za vo-denje oziroma izvajanje del po pogodbi in drugih strokovnih sodelavcev ponudnika; seznam morebitnih podizvajalcev.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije:Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: razpisno doku-

mentacijo lahko ponudniki prevzamejo vsak delovnik od 8. do 11. ure. Stroške razpisne dokumentacije lahko ponudniki poravnajo na blagajni DDC (soba 1.03) oziroma z vir-manom na TRR št. 02923-0014562265 pri Novi Ljubljanski banki d.d. v korist DDC sve-tovanje inženiring, Družba za svetovanje in inženiring d.o.o., s pripisom »za razpisno dokumentacijo«.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 30. 11. 2004 do 10.30.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 142 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 30. 11. 2004 ob 11. uri; v prostorih DDC svetovanje inže-niring, Družba za svetovanje in inženiring d.o.o., Kotnikova 40, Ljubljana, sejna soba 1.18.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Družba za avtocestev Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Ob-27431/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Slovenska Bistrica, kontaktna oseba: Branko Hojnik, Kolodvorska 10, 2310 Slo-venska Bistrica, Slovenija, tel. 843-28-30, faks 818-11-41, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve 12.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-delava projektov za gradnjo cest, kanali-zacije, vodovodov in druge komunalne opreme.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Občina Slovenska Bi-strica.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izbrani

ponudniki bodo dobili priznano sposobnost za izdelavo projektov za potrebe Občine Slovenska Bistrica.

Za gradnjo cest, kanalizacije, vodovod-nega omrežja in druge komunalne opreme.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: 36 mesecev od oddaje naročila.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe v zne-sku 1 mio SIT.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: predložitev pogodbe o skup-nem nastopu iz katere je razvidno, kdo je skupni podpisnik pogodbe in kakšna so medsebojna razmerja med ponudniki.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da ima veljavno registracijo za oprav-ljanje dejavnosti – dokazilo o registraciji:

– da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je pred-met javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega za-kona dovoljenje potrebno – dovoljenje ali izjava, da dovoljenje ni potrebno;

– da ponudnik ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen – potrdilo Ministrstva za pravosodje;

– da proti ponudniku ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni po-stopek ali likvidacijski postopek, drug po-stopek, katerega posledica ali namen je prenehanje ponudnikovega poslovanja; če poslovanje vodi izredna uprava; ali če je bil uveden katerikoli drug postopek podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države v kateri ima sedež – potrdilo so-dišča;

– da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane – potrdilo Ministrstva za pravo-sodje;

– da ni dal zavajujočih podatkov v zvezi z izpolnjevanjem pogojev za izvedbo javne-ga naročila – izjava ponudnika.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države kjer ima svoj se-dež; ali da je ponudnik, ki ima svoj sedež v tujini, poravnal v RS tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – potrdilo davčnega urada, ki ni starejše od 30 dni od dneva za oddajo ponudbe;

– da ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročila ni imel blokira-nega transakcijskega računa – BON obrazci ali potrdilo banke;

– da nudi najmanj 30-dnevni plačilni rok – izjava ponudnika o izkušnjah.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

Page 38: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7018 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– da ponudnik razpolaga s strokovnim kadrom za izvedbo javnega naročila iz sklo-pa za katerega se prijavlja – izjava ponudni-ka in seznam strokovnega kadra z ustrezni-mi licencami;

– da je ponudnik v zadnjih petih letih pred objavo javnega naročila izvedel vsaj pet projektov iz skupine za katero se prijav-lja in predloži strokovna priporočila – izjava ponudnika;

– da ponudnik preloži pogodbo o zavaro-vanju pred odgovornostjo v skladu s 33. členom ZGO-1.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da.

Če je, sklic na ustrezen zakon ali druge predpise: Zakon o graditvi objektov.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naroči-la: da.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 15. 11. 2004.

Cena: 12.000 SIT.Pogoji in način plačila: plačilo na tran-

sakcijski račun št. 01313-0100009691.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali

prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 12. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: zakoniti zastopniki ali osebe s pooblastilom.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: Branko Hoj-nik.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Občina Slovenska Bistrica

Ob-27470/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Sta-

novanjski sklad Republike Slovenije, javni sklad, kontaktna oseba: Dušan Gorenčič, Poljanska cesta 31, 1000 Ljubljana, Slove-nija, tel. 01/47-10-559, faks 01/47-10-503, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.stanovanjskisklad-rs.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitve: ka-tegorija storitve I A, 8.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN-7-S/2004.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

razvojno raziskovalni projekti stanovanj-ske gradnje:

1. Razvojno raziskovalni projekt večsta-novanjske stavbe, predvidene za lokacijo v območju urejanja VS 3/5 Brdo v Ljubljani.

2. Oblikovanje meril, usmeritev in pripo-ročil za družinske hiše.

3. Oblikovanje meril, usmeritev in pripo-ročil za začasne bivalne enote.

4. Oblikovanje meril, usmeritev in pripo-ročil za stanovanjske objekte »prvega doma«.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Ljubljana.

II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni predmet, glavni besednjak 74.20.00.00-1.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 12 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: v

razpisni dokumentaciji.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: v razpis-ni dokumentaciji.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: v razpisni dokumentaciji.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da, Zakon o ureja-nju prostora-ZureP-1, Zakon o graditvi ob-jektov-ZGO-1.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 22. 11. 2004.

Pogoji in način plačila: razpisno do-kumentacijo je možno prevzeti na splet-ni strani Stanovanjskega sklada Republi-ke Slovenije, javnega sklada: www.stanovanjskisklad-rs.si.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 22. 11. 2004, do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 1. 2005.

IV.3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: predstavniki ponudni-kov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 22. 11. 2004 ob 12. uri, sejna soba na sedežu na-ročnika.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.Stanovanjski sklad Republike Slovenije,

javni sklad

Ob-27673/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna oseba: Peter Hometer, 2500 Maribor, Slovenija, tel. 02/449-23-02, faks 02/449-02-379, elektron-ska pošta: peter.home ter@po sta.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: drugo.II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-

tegorija storitve I A kat 15.II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: ti-

skanje obrazcev v poštnem prometu v letu 2005.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: kraj dobave: Pošta Slo-venije, PE Maribor, PLC Maribor, Zagrebška 106, Maribor.

Šifra NUTS: EO38.II.1.8.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 78.14.00.00-0.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: od 1. 1. 2005 do 31. 12. 2005.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:

bančna garancija za resnost ponudbe v vi-šini 500.000 SIT in bančna garancija za dobro izvedbo posla v višini 10% pogodbe-ne vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok pla-čila je 30 dni od računa.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: pogodba.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– da je registriran pri pristojnem držav-nem organu za dejavnost, ki je predmet raz-pisa,

– proti ponudniku ne sme biti uveden po-stopek prisilne poravnave, stečajni ali likvi-dacijski postopek,

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi takega kaznivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen,

– ponudnik mora imeti poravnane davke, prispevke in druge obvezne dajatve ali po-slovne obveznosti v skladu s predpisi v RS,

– da je ponudnik tehnično sposoben iz-peljati javno naročilo,

– da je kadrovsko sposoben izvesti JN,– da zakon podjetju ne prepoveduje skle-

nitve pogodbe,– da ponudnik v zadnjih 12 mesecih ni

prekinil pogodbenega razmerja, zaradi ne-izpolnjevanja pogodbenih obveznosti in iz-java,

– da bo naročnik izloči ponudbo ponud-nika iz ocenjevanja ponudb, če bodo podatki v ponudbeni dokumentaciji zavajajoči,

– ponudnik ne sme dati zavajajočih po-datkov,

– ponudnik mora predložiti izjavo, da sprejema pogoje iz razpisne dokumentacije,

Page 39: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7019

– ponudnik ne sme biti posredno ali ne-posredno povezan z osebo oziroma oseba-mi, ki so pripravljale to razpisno dokumenta-cijo ali njenih delov,

– ponudnik je pravilno in pravočasno iz-polnil pogodbenih obveznosti iz prejšnjih po-godb v zadnjih treh letih pri naročniku.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– dokazila o finančnem poslovanju (BON 1/P in potrdila bank o ponudnikovi solvent-nosti), oziroma davčne napovedi potrjene s strani davčne uprave za leto 2001, 2002 in 2003,

– ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni smel imeti blokiran račun več kot 5 dni.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: obrazci morajo biti narejeni v skladu s tehničnimi zahtevami iz seznama obrazcev in priloženimi vzorci.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 7. 12. 2004.

Cena: 2.000 SIT.Pogoji in način plačila: na TR

90672-0000040025, sklic 0000-17. Prosimo, da dokazilo o opravljenem plačilu in vaš to-čen naslov.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 7. 12. 2004 do 11. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 31. 12. 2004.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 7. 12. 2004 ob 12. uri.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Pošta Slovenije, d.o.o.

Ob-27674/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za okolje, prostor in energijo, kon-taktni osebi: dr. Metka Gorišek in mag. An-drej Kryžanowski, Dunajska cesta 48, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-74-00, faks 01/478-74-22.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo, kontaktni osebi: dr. Metka Gori-šek, tel. 01/309-42-20 in mag. Andrej Kryža-nowski, tel. 01/309-42-24, Einspielerjeva 6, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/309-42-20, faks 01/309-42-30, elektronska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo, kontaktna oseba: Mani Šefran, vlo-žišče, II. nadstropje, Dunajska 48, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-73-20, faks 01/478-74-22.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: Ministrstvo

za okolje, prostor in energijo, kontaktna ose-ba: Mani Šefran, vložišče, II. nadstropje, Dunajska 48, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-73-20, faks 01/478-74-22.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Opis: izdelava državnega lokacijske-ga načrta in okoljskega poročila za projekt: »Ureditev oskrbe prebivalstva s pitno vodo slovenske Istre in zalednega kraškega ob-močja«.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve 12.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 402-00-3/2004 – (4).II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-

delava državnega lokacijskega načrta in okoljskega poročila za projekt: »Ureditev oskrbe prebivalstva s pitno vodo sloven-ske Istre in zalednega kraškega območ-ja« – izdelava strokovnih podlag in za-konsko predpisanih gradiv, potrebnih za izvedbo postopka sprejemanja DLN in postopka celovite presoje vplivov na okolje.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: izdela-

va državnega lokacijskega načrta in okolj-skega poročila za projekt: »Ureditev oskrbe prebivalstva s pitno vodo slovenske Istre in zalednega kraškega območja« – izdelava strokovnih podlag in zakonsko predpisanih gradiv, potrebnih za izvedbo postopka spre-jemanja DLN in postopka celovite presoje vplivov na okolje.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: rok do 20. 2. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: po-nudnik mora v ponudbeni dokumentaciji predložiti bančno garancijo za resnost po-nudbe v višini 4,500.000 SIT z veljavnostjo do 16. 2. 2005 in izjavo banke, da bo v pri-meru, če bo ponudnik izbran in bo sklenjena pogodba, izdala garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: naročnik financira razpisana dela v celoti iz sredstev proračuna RS in poravnava plačila v skladu z Zakonom o izvrševanju proračuna RS, podzakonskimi predpisi in pogodbo. Ponud-bena cena je fiksna, avansi niso možni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: naročnik bo sklepal pogodbo samo z enim ponudnikom. Ponudnik mora predložiti sklenjene pogodbe s potencialnimi podizvajalci oziroma zunanjimi strokovnimi sodelavci. V primeru skupnega nastopanja pri ponudbi pa mora skupina ponudnikov, samo v primeru, da bo izbrana na javnem razpisu, priložiti pravni akt o skupni izvedbi naročila.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

1. da je registriran pri pristojnem organu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet raz-pisa,

2. da ni proti njemu uveden ali začet po-stopek prisilne poravnave, stečajni ali likvi-dacijski postopek, drug postopek katerega posledica ali namen je prenehanje ponudni-kovega poslovanja; da poslovanje ne vodi izredna uprava; ali da ni bil uveden kateriko-li drug postopek podoben navedenim po-

stopkom skladno s predpisi države v kateri ima sedež,

3. da ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane; da ni v kazenskem postopku za-radi suma storitve kaznivega dejanja v zvezi s podkupovanjem ali da zaradi takega kaz-nivega dejanja ni bil pravnomočno obso-jen,

4. da je poravnal davke in prispevke v skladu s predpisi države, kjer ima sedež; ali da je ponudnik, ki ima sedež v tujini, porav-nal Republiki Sloveniji tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati,

5. da ima potrebno dovoljenje za oprav-ljanje dejavnosti, ki je predmet javnega na-ročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno,

6. da v preteklih 3 letih pred začetkom naročila njegovi vodstveni delavci niso bili obsojeni zaradi kaznivih dejanj v zvezi s po-slovanjem,

7. da mu zakon ne prepoveduje skleniti pogodbe.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

8. da je, kolikor znaša vrednost javnega naročila več kot 50 mio SIT, predložil poro-čilo pooblaščenega revizorja, ki potrjuje, da ima ponudnik za razpisano javno naročilo po svojih knjigovodskih podatkih izkazano, da je do datuma revizorjevega poročila, ki ne sme biti starejše od 15 dni pred dnevom oddaje ponudbe na podlagi razpisa javnega naročila, poravnal vse svoje zapadle obvez-nosti do dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov,

9. da je predložil v razpisni dokumentaci-ji zahtevane inštrumente finančnega zava-rovanja,

10. da je finančno in poslovno sposoben, in sicer, da ponudnik v zadnjih 6 mesecih ni imel neporavnanih obveznosti več kot 3 dni od datuma sestavitve dokazila,

9. da ponujeno trajanje razpisanih del (izvajanje naloge oziroma rok dokončanja del) ni daljše od razpisanega,

10. da opcija (veljavnost) ponudbe ni krajša od 90 dni od datuma za predložitev ponudb.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

11. odgovorni nosilec naloge mora imeti pri pristojni poklicni zbornici opravljen stro-kovni izpit po Zakonu o graditvi objektov (ZGO-1, Uradni list RS, št. 110/02) in naj-manj 5 let delovnih izkušenj na področju iz-delave DLN za infrastrukturne objekte,

12. ponudnik mora zagotoviti minimalno kadrovsko zasedbo po področjih:

– odgovorni nosilec naloge – univ. dipl. inž. gradb. – hidrotehnične, komunalne ali konstruktivne smeri,

– prostorski načrtovalec – univ. dipl. kraj. arh. ali univ. dipl. arh.,

– specialist za varstvo okolja – univ. izob-razba tehnične ali naravoslovne smeri,

13. ponudnik mora izpolnjevati pogoje, povezane z določbami o varstvu pri delu, zaposlovanju in delovnimi pogoji.

14. Odgovorni nosilec naloge, prostorski načrtovalec in specialist za varstvo okolja morajo imeti vsaj tri reference s svojega po-dročja, ki so pogoj za udeležbo na javnem razpisu, in sicer:

– odgovorni nosilec naloge – vsaj tri refe-rence s področja vodenja izvedbe državnih lokacijskih načrtov za projekte javne infra-strukture v obdobju zadnjih petih let,

Page 40: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7020 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– prostorski načrtovalec – vsaj tri refe-rence s področja izvedbe (vodenja ali sode-lovanje kot prostorski načrtovalec) državnih lokacijskih načrtov za projekte javne infra-strukture v obdobju zadnjih petih let,

– specialist za varstvo okolja – vsaj tri re-ference s področja vodenja izvedbe poročil o vplivih na okolje za projekte javne infra-strukture v obdobju zadnjih petih let.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: da.

Odgovorni vodja projekta mora imeti pri pristojni poklicni zbornici opravljen strokovni izpit po Zakonu o graditvi objektov (ZGO-1, Uradni list RS, št. 110/02). Ponudnik mora zagotoviti zahtevano minimalno kadrovsko zasedbo.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.1) Ali so kandidati že izbrani: ne.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:1. reference,2. ponudbena cena.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: 402-00-3/2004-(4).

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče vsak delovni dan od 9. do 15. ure, v petek do 14.30 na Ministrstvu za okolje, prostor in energijo, Ljubljana, Du-najska 48, Mani Šefran, vložišče v II. nad-stropju, do 15. 11. 2004.

Cena: 15.000 SIT.Pogoji in način plačila: na račun

01100-6300109972, sklic na številko 18 25119 7141998 – 23410004 z navedbo »plačilo razpisne dokumentacije za izdelavo DLN Oskrba s pitno vodo slov. Istre«.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 15. 11. 2004 do 12. ure.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost: do 16. 2. 2005.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: odpiranje bo javno.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 16. 11. 2004 ob 12. uri; Ljubljana, Einspielerjeva 6, sejna soba št. 220A v II. nadstropju.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.4) Dodatne informacije: razpisna do-

kumentacija ni na voljo v elektronski obliki.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Ministrstvo za okolje,

prostor in energijo

Ob-27713/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Rudnik Žirovski vrh, Javno podjetje za za-piranje rudnika urana d.o.o., Todraž 1, Go-renja vas, Slovenija, tel. 04/51-59-350.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: ZTI, Zavod za tehnično izob-raževanje, kontaktna oseba: Karolina Logar, Ptujska 19, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/280-67-79, faks 01/280-67-74, elektron-ska pošta: [email protected].

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: ZTI, Zavod za tehnično izobraže-vanje, kontaktna oseba: Karolina Logar, Ptujska 19, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/280-67-79, faks 01/280-67-74, elektron-ska pošta: [email protected].

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: ZTI, Zavod za tehnično izobraževanje, kontaktna ose-ba: Karolina Logar, Ptujska 19, 1000 Ljublja-na, Slovenija, tel. 01/280-67-50, faks 01/280-67-74, elektronska pošta: [email protected].

II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: JR – 507.

II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-delava rudarskega projekta za izvedbo sanacije in končno ureditev odlagališča hidrometalurške jalovine Boršt.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za

zaključek: 10 mesecev od oddaje naročila.III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: v

razpisni dokumentaciji.III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-

la ter/ali sklic na ustrezne določbe: v razpis-ni dokumentaciji.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih ekonomskih, finančnih in tehničnih spo-sobnosti: v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: v razpisni doku-mentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: v razpisni dokumentaciji.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(B) Ekonomsko najugodnejša ponudba

glede na:B1) spodaj navedena merila:– cena,– reference,– lastni kadri.V vrstnem redu od najpomembnejšega

do najmanj pomembnega: da.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: JR – 507.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do: 12. 11. 2004, cena: 15.000 SIT brez DDV.

Pogoji in način plačila: plačilo na T.R.R. Zavoda za tehnično izobraževanje št.: 01261 – 6030716108, sklic na št.: 50015-507.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 19. 11. 2004, do 11. uri.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 180 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 19. 11. 2004 ob 11.05.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 9. 10. 2004.

Rudnik Žirovski vrh,Javno podjetje za zapiranje

rudnika urana d.o.o.

Št. 1155/04 Ob-27717/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Slovenska turistična organizacija, kontak-tni osebi: Iztok Altbauer in Helena Klun, Dunajska cesta 156, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/589-18-40, faks +386/1/589-18-41, elektronska pošta: [email protected], [email protected], internetni na-slov: www.slovenia.info.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: isti kot v I.1.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

I.5) Vrsta naročnika: oseba javnega pra-va.

II.1.3) Vrsta javnega naročila storitev: ka-tegorija storitve 13.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila: iz-

vajanje informativno-promotivnih dejav-nosti za Slovenijo na trgih Velike Britani-je in Irske, Madžarske, Švice, Hrvaške, Združenih držav Amerike, držav Beneluk-sa in Francije.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: v državi, na trgu katere se dejavnosti izvajajo.

II.1.8.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): 93900000.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Sklop št. 011.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu Velike Bri-tanije in Irske.

3) Obseg ali količina: posamezne infor-mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Sklop št. 021.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu Madžar-ske.

3) Obseg ali količina: posamezne infor-mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Sklop št. 031.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu Švice.3) Obseg ali količina: posamezne infor-

mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Sklop št. 041.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu Hrvaške.3) Obseg ali količina: posamezne infor-

mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Page 41: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7021

Sklop št. 051.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu Združenih držav Amerike.

3) Obseg ali količina: posamezne infor-mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Sklop št. 061.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu držav Be-neluksa.

3) Obseg ali količina: posamezne infor-mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Sklop št. 071.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA/NACE/CPC): 93900000.2) Kratek opis: izvajanje informativ-

no-promotivnih dejavnosti na trgu Francije.3) Obseg ali količina: posamezne infor-

mativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

4) Navedba različnih datumov začet-ka/dobave: začetek 1. 1. 2005.

Ponudbe se lahko predložijo za: več sklopov.

II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale: ne.

II.2.1) Celotna količina ali obseg: posa-mezne informativno-promotivne dejavnosti so razvidne iz razpisne dokumentacije.

II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko izvajajo: opcij ni.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za zaključek: začetek 1. 1. 2005 in/ali konec 31. 12. 2007.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva:– bančna garancija za resnost ponudbe

v višini 10% ponudbene vrednosti;– bančna garancija za dobro izvedbo po-

godbenih obveznosti v višini 10% pogodbe-ne vrednosti.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na ustrezne določbe: rok pla-čila 30 dni od prejema računa. Avansnih plačil ni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: zadostuje pogodbena pove-zava.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– ponudnik mora biti ustrezno registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet jav-nega naročila – izpisek iz sodnega registra za pravne osebe, samostojni podjetniki predložijo priglasitveni list DURS z izjavo, da od izdaje dokumenta ni bilo sprememb;

– ponudnik mora imeti veljavno dovolje-nje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega javnega naročila, če se tako dovolje-nje zahteva – odločba, da ima ponudnik potrebno dovoljenje za opravljanje dejav-nosti;

– ponudnik ne sme biti v kazenskem po-stopku zaradi suma storitve kaznivega deja-nja v zvezi s podkupovanjem ali zaradi take-ga dejanja ni smel biti pravnomočno obsojen – potrdilo;

– ponudnik ni v postopku prisilne porav-nave, stečajnem ali likvidacijskem postopku ali drugem postopku, katerega namen ali posledica je prenehanje poslovanja; ponud-nika ne vodi izredna uprava; zoper ponudni-ka ni uveden postopek, podoben navedenim postopkom, skladno s predpisi države, v kateri ima sedež – izjava;

– ponudnik je poravnal davke in prispev-ke v skladu s predpisi države, kjer ima svoj sedež oziroma ponudnik, ki ima sedež v tujini, je poravnal v Sloveniji tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati – izjava;

– ponudnik ni bil kaznovan za dejanje v zvezi s poslovanjem oziroma so posledice sodbe že izbrisane – izjava;

– ponudnik mora imeti poravnane vse obveznosti do podizvajalcev v času oddaje ponudbe in vsaj v obdobju enega leta pred pričetkom tega naročila – poročilo pooblaš-čenega revizorja, ki ne sme biti starejše od 15 dni pred dnevom oddaje ponudbe na podlagi razpisa javnega naročila, ki potrjuje, da je ponudnik poravnal vse svoje zapadle obveznosti do dobaviteljev blaga, podizva-jalcev in kooperantov.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila:

– ponudnik mora biti ekonomsko in fi-nančno sposoben izvesti javno naročilo – letne bilance stanja za zadnje obračunsko leto (če je ponudnik zavezan k reviziji bilanc, morajo bilance biti revidirane);

– ponudnik ne sme imeti v zadnjih šestih mesecih blokiranega računa – potrdilo ban-ke, kjer ima ponudnik TRR.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– ponudnik mora razpolagati z zadostni-mi formalnimi, delovnimi in tehničnimi po-goji, ter imeti ustrezna pooblastila, profesio-nalne in tehnične zmožnosti, finančne vire in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost ter zaposlene, ki bodo sposobni izvesti predpisana dela – izjava;

– ponudnik mora imeti primerno strokov-no usposobljene kadre. Vodja informativne-ga urada oziroma oseba, ki bo odgovorna za izvrševanje pogodbe (t.j. oseba, ki bo imela stik z uporabniki storitev, ki so pred-met javnega naročila), mora govoriti angle-ški jezik in jezik države, v kateri je informa-tivni urad ter imeti vsaj 8 let delovnih izkušenj na relevantnem področju ter poznati sloven-sko turistično ponudbo – izjava.

III.3.1) Ali je zagotavljanje storitev ome-jeno na določeno stroko: ne.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale navesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naro-čila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.1.2) Utemeljitev izbire pospešenega

postopka: ponudniki večino pogojev doka-zujejo z lastno izjavo, predmet javnega na-ročila pa ni tako kompleksen, da ponudbe ne bi bilo mogoče pripraviti v zakonsko do-voljenem skrajšanem roku.

IV.2) Merila za oddajo:B2) merila, navedena v razpisni doku-

mentaciji.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 17. 11. 2004.

Cena: brez plačila.IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali

prijav za sodelovanje: 17. 11. 2004 do 10. ure.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: angleški, slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: do 28. 2. 2004.

IV 3.7.1) Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: pooblaščeni predstavniki ponudnikov.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 17. 11. 2004 ob 13. uri; Slovenska turistična orga-nizacija, Dunajska cesta 156, Ljubljana, Slovenija.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Slovenska turistična organizacija

Javni razpisi na vodnem, energetskem, telekomunikacijskem

in transportnem področju

Blago

Št. 65/4053/2004 Ob-27038/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročni-

ka: Elektro-Slovenija, d.o.o., kontaktna oseba: Miran Zver, Hajdrihova 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/474-30-00, faks 01/474-24-42, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.eles.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Elektro-Slovenija, d.o.o., kontak-tna oseba: Andreja Mihevc, Hajdrihova 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/474-30-00, faks 01/474-24-42, internetni naslov: www.eles.si.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.2) Vrsta javnega naročila blaga: na-kup.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

nadomestna dobava osebnih, terenskih, kombiniranih in tovornih vozil.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Elektro-Slovenija, d.o.o., Hajdrihova 2, Ljubljana.

II.1.9) Razdelitev na sklope: da.Ponudbe se lahko predložijo za: en

sklop, več sklopov, vse sklope.II.1.11) Odstopanje od uporabe evrop-

skih specifikacij: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: nado-

mestna dobava osebnih, terenskih, kombi-niranih in tovornih vozil, skladno z razpisno dokumentacijo.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za izvedbo: konec 30. 12. 2004.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe v višini 5% skupne ponudbene vrednosti z

Page 42: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7022 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

vključenim DDV in z rokom veljavnosti 60 dni od datuma določenega za dostavo po-nudbe.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vklju-čujejo: avansa ni, plačilni rok je 60 dni od dneva izstavitve računa, gotovinsko plačilo po opravljeni dobavi.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: naročnik bo z izbrano skupi-no izvajalcev sklenil pogodbo.

III.2.1) Podatki v zvezi s statusom izva-jalca gradnje, dobavitelja blaga ali ponudni-ka storitev ter podatki in formalnosti, ki so potrebni za vrednotenje minimalnih zahteva-nih sposobnosti: skladno z razpisno doku-mentacijo.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila: skladno z razpisno dokumentacijo.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: skladno z raz-pisno dokumentacijo.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila: skladno z razpisno dokumenta-cijo.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije:Cena: 6.000 SIT (5.000 SIT + 1.000 SIT

DDV).Pogoji in način plačila: virmansko naka-

zilo z oznako naziva javnega razpisa na ra-čun št. 02924-0017900956, sklic na PEE št. 102.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 5. 11. 2004 do 9.30.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 5. 11. 2004 ob 10. uri; Elektro-Slovenija, d.o.o., Hajdri-hova 2, 1000 Ljubljana, dvorana D, IV. nad-stropje.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Ali se to javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 6. 10. 2004.

Elektro-Slovenija, d.o.o.Splošni sektor

Gradnje

Št. 87/4133/2004 Ob-27797/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Elektro – Slovenija d.o.o., kontaktna oseba: Stanislav Valič, Hajdrihova ulica 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 05/339-61-47 ali 041/397-124, faks 05/339-61-22, elektron-ska pošta: [email protected], internet-ni naslov: www.eles.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: isti kot v I.1.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Elektro – Slovenija d.o.o., kon-taktna oseba: Anka Jamnik, Avšičeva cesta

70, 1000 Ljubljana – Šentvid, Slovenija, tel. 01/474-39-01, faks 01/474-39-02, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.eles.si.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati ponudbe/prijave za sodelovanje: isti kot v I.1.

II.1.1) Vrsta javnega naročila gradnje: iz-vedba.

II.1.4) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.1.5) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: sklep št. 150/2004.II.1.6) Opis/predmet javnega naročila:

zamenjava bakrenega TK kabla na relaci-ji RTP Kleče – RTP Črnuče.

II.1.7) Lokacija ali mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: relacija RTP Kleče – RTP Črnuče.

II.1.9) Razdelitev na sklope: ne.Ponudbe se lahko predložijo za: vse

sklope.II.1.10) Ali se bodo variante sprejemale:

ne.II.1.11) Odstopanje od uporabe evrop-

skih specifikacij: ne.II.2.1) Celotna količina ali obseg: opre-

deljeno v razpisni dokumentaciji.II.2.2) Opcije, opis in čas, kdaj se lahko

izvajajo: 50 dni od dneva podpisa pogod-be.

II.3) Trajanje javnega naročila ali rok za izvedbo: 50 dni od podpisa pogodbe.

III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: bančna garancija za resnost ponudbe v višini 5% skupne ponudbene vrednosti z vključenim DDV in z rokom veljavnosti 60 dni od datuma določenega za dostavo po-nudbe.

III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plači-la ter/ali sklic na določbe, ki te pogoje vklju-čujejo: avansa ni, plačilni rok najmanj 30 dni.

III.1.3) Pravna oblika, ki jo mora prevzeti skupina dobaviteljev blaga, gradbenikov ali ponudnikov storitev, kateri je bilo javno na-ročilo oddano: v primeru skupnega nastopa-nja večih ponudnikov bo naročnik z izbrano skupino ponudnikov sklenil pogodbo, v tem primeru mora biti v ponudbeni dokumenta-ciji predložena pogodba o skupni izvedbi naročila, ki mora natančno opredeliti odgo-vornost posameznih ponudnikov za izvedbo naročila.

III.2.1.1) Pravni status – obvezna doka-zila:

– registracija podjetja pri pristojnem so-dišču oziroma za samostojne podjetnike pri-glasitveni list davčnega organa (datum iz-daje listine in če ponudnik ne predloži originala, njene overovitve ne sme biti sta-rejši od 90 dni);

V primeru, da ponudnik zagotavlja kapa-citete s podizvajalci, mora predložiti doku-ment o registraciji tudi za vse podizvajalce.

– in ostale zahteve opredeljene v razpis-ni dokumentaciji.

III.2.1.2) Ekonomske in finančne sposo-bnosti – obvezna dokazila: zahteve opre-deljene v razpisni dokumentaciji.

III.2.1.3) Tehnične sposobnosti – obvez-na dokazila:

– vsaj tri reference ponudnika ali njego-vega podizvajalca za polaganje svetlobnih kablov – ponudnik naj navede številko po-godbe, datum podpisa pogodbe, naslov pro-jekta – objekta, kamor je izvedel dela in pogodbenega partnerja. Če so reference iz-ven ELES-a, morajo le-te biti potrjene s stra-

ni naročnika. Reference v ELES-u ni potreb-no potrjevati, navesti pa je potrebno št. pogodbe oziroma naročila;

– rok izvedbe je največ 50 dni po podpi-su pogodbe;

– garancijski rok za izvedena dela je naj-manj 3 leta od prevzema.

III.2.1.4) Drugi podatki: v razpisni doku-mentaciji je natančno navedeno, katere do-kumente je potrebno predložiti v originalu in za katere zadostuje fotokopija.

III.3.2) Ali bodo pravne osebe morale na-vesti imena in strokovna znanja osebja, ki bo odgovorno za izvedbo javnega naročila: da.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:(A) Najnižja cena.IV.3.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: sklep št. 150/2004.

IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-kumentacije in dopolnilne dokumentacije: pridobiti ju je mogoče do 29. 10. 2004.

Cena: 6.000 SIT.Pogoji in način plačila (5.000 SIT + DDV

1.000 SIT), virmansko nakazilo z oznako na-ziva javnega razpisa in dejavnost 4, sklic na 150/2004 na račun št. 02924-0017900956.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 29. 10. 2004 do 9.30.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za so-delovanje: slovenski.

IV.3.6) Minimalni časovni okvir, v kate-rem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe: 60 dni od navedenega skrajnega roka za sprejemanje ponudb.

IV.3.7.2) Datum, čas in kraj: 29. 10. 2004 ob 10. uri; sejna soba D/IV. nadstropje po-slovne stavbe ELES d.o.o., Hajdrihova 2, Ljubljana.

VI.3) Ali se to javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Dodatne informacije: ogled refe-renčnega objekta v RTP Beričevo in pred-metnega objekta v RTP Podlog je možen do 10. 6. 2004 v dogovoru s predstavnikom naročnika. Ogled objekta je obvezen, naroč-nik bo izdal potrdilo o opravljenem ogledu.

VI.5) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Elektro – Slovenija d.o.o.

Javni razpis za natečaj

Ob-27688/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Slovenj Gradec, kontaktna oseba: Rozalija Lužnik, univ. dipl. inž. arh., Šolska 5, 2380 Slovenj Gradec, Slovenija, tel. 02/881-21-53, faks 02/881-21-88, elek-tronska pošta: Rozalija.luz nik@slo venj-gra-dec.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije, kontaktna oseba: Breda Bonač Arko, univ. dipl. inž. arh., Vegova 8, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/242-06-72, faks 01/242-06-80, elektronska pošta: [email protected].

II.1.2) Opis: javni državni anonimni enostopenjski natečaj za urbanistično in

Page 43: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7023

arhitektonsko oblikovanje mestnega sre-dišča v Slovenj Gradcu.

II.1.3) Lokacija: Slovenj Gradec.Šifra NUTS: EO 38.II.1.4.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPC): arhitekturne storitve, storitve urbani-stičnega planiranja in krajinske arhitekturne storitve.

Kategorija storitve 12.III.2) Ali je udeležba omejena na določe-

no stroko: da.Če je, navedite, za katero stroko gre:

arhitektura, urbanizem, krajinska arhitek-tura.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila, ki se bodo upoštevala pri

vrednotenju projektov:1. oblikovna in programsko funkcionalna

usklajenost celotne urbanistično arhitekton-ske rešitve,

2. arhitekturno urbanistično oblikovnje in kontekst spoštovanja kulturne dediščine,

3. funkcionalnost rešitev.IV.3.2) Pogoji za pridobitev razpisne do-

kumentacije in dopolnilne dokumentacije:

Cena: 10.000 SIT.Pogoji in način plačila: na TRR Mestne

občine Sovenj Gradec št 01312-0100010322 s pripisom »natečaj – mestno jedro SG«.

IV.3.3) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 7. 12. 2004 do 13. ure, sicer pri oddaji po hitri pošti ali s pripo-ročeno pošto s povratnico velja žig oddaje.

IV.3.5) Jezik ali jeziki, ki jih kandidati lah-ko uporabljajo: slovenski.

IV.4.1) Število in vrednost nagrad, ki se bodo podelile:

1. nagrada: 700.000 SIT,2. nagrada: 450.000 SIT,3. nagrada: 270.000 SIT,trije odkupi po 126.000 SIT.Vsi navedeni zneski so v bruto vredno-

stih.IV.4.2) Podatki o izplačilih vsem udele-

žencem: vsi udeleženci, ki bodo nalogo iz-delali v skladu z razpisnimi pogoji prejmejo 250.000 SIT bruto.

IV.4.3) Ali je javno naročilo storitev, ki sledi natečaju, treba oddati zmagovalcu ali zmagovalcem natečaja: da.

IV.4.4) Ali je odločitev žirije za naročnika zavezujoča: da.

IV.4.5) Imena izbranih članov žirije:– Saša Piano, univ. dipl. inž. kraj. arh.,

član,– Uroš Reiter, univ. dipl. inž. arh., član,– Vesna Vozlič, univ. dipl. inž. arh., član,– Rozalija Lužnik, univ. dipl. inž. arh., na-

mestnik za naročnika,– Maruša Zorec, univ. dipl. inž. arh., na-

mestnik za ZAPS,– Marlenka Habjanič, univ. dipl. inž. arh.,

poročevalka,– Svjetlana Kurelac, univ. dipl. um. zgod.,

poročevalka,– Miran Krivec, univ. dipl. inž. kraj. arh.,

poročevalec,– Borut Bončina, univ. dipl. inž. arh., na-

mestnik.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: da.VI.2) Ali se natečaj nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

Mestna občina Slovenj Gradec

Obvestilo o oddaji naročila

Blago

Ob-27016/04

PopravekV objavi obvestila o oddaji naročila za

blago, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 104 z dne 24. 9. 2004, Ob-24875/04, je v točki VI.7) Drugi podatki napačno navedeno, da naročnik ni izbral ponudnika in da je bil v postopku javnega naročila vložen zahtevek za revizijo postopka javnega naročila.

Kot je razvidno iz točke V.1.1) je naročnik izbral ponudnika, saj zahtevek za revizijo ni bil vložen, kot je bilo pomotoma napisano.

Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Tržič

Ob-26959/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ko-

munala Tolmin, Javno podjetje d.d., kontak-tna oseba: Sovdat Davorin, Poljubinj 89h, 5220 Tolmin, Slovenija, tel. 05/381-93-00, faks 05/388-10-25, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.komunala-tolmin.si.

II.5) Kratek opis: dobava vozila za čiš-čenje in prebijanje kanalizacije.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 35,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.

IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-ugodnejša ponudba glede na:

– cena,– reference.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 18/04 JN VV: Exprum d.o.o., kontaktna oseba: Roman Piškur, Ce-lovška 62, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/434-38-33, faks 01/434-75-59.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 33,750.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

18. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 7.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 74 z dne 9. 7. 2004, Ob-18700/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Komunala Tolmin, Javno podjetje d.d.

Št. 419/04 Ob-27001/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Štu-

dentski domovi v Ljubljani, kontaktna oseba: Mojca Oražem, Cesta 27. aprila 31, Ljublja-na, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/242-10-05, faks 01/242-10-10.

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.

II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: stikala 2004.II.5) Kratek opis: dobava 21 Ethernet

stikal ter vzdrževanje opreme.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 26,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:1. cena – 70 točk;2. rok izvedbe – 10 točk;3. reference – 10 točk;4. rok plačila – 10 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo: stikala 2004: NIL Podatkov-ne komunikacije, d.o.o., kontaktna oseba: Uroš Dozet, Tivolska cesta 48, Ljubljana, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/474-65-00, faks 01/474-65-01.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 21,923.580 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: stikala 2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

20. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 5.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ob-19380/04 z dne 16. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Študentski domovi v Ljubljani

Page 44: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7024 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Št. 404-08-467/2004-17 Ob-27019/04Ali je to javno naročilo vključeno v Sporazum o vladnih naročilih

(GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ministrstvo za obrambo

RS, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik:

MORS-279/2004-ODP-avtomobilske pnevmatike.II.5) Kratek opis: predmet javnega naročila je bil nakup avto-

mobilskih pnevmatik, in sicer:I. sklop: osebna vozila,II. sklop: kombinirana vozila,III. sklop: tovorna vozila/avtobusi.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 13,750.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko najugodnejša ponudba gle-

de na:A) skupna vrednost posameznega sklopa pnevmatik z vključe-

nim DDV – utež 0,50,B) rok dobave pnevmatik v dnevih po sklenjeni pogodbi (ne

manj kot 7 dni) – utež 0,30,C) garancijski rok za posamezni sklop pnevmatik (ne manj kot

12 in ne več kot 36 mesecev) – utež 0,10,D) brezplačni odvoz rabljenih pnevmatik – utež 0,10.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitelja, izvajalca gradnje ali

ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 279/2004-ODP: iz-brani dobavitelji po sklopih:

Sklop Izbrani ponudnik Vrednost v SIT z DDV

I. Sava Trade d.d., Cesta v Mestni log 90, 1000 Ljubljana 3,551.231,04

II. Sitar Pneumatic center d.o.o., Perovo 27, 1241 Kamnik 669.799,90

III. Petrol d.d., Dunajska cesta 50, 1527 Ljubljana 4,233.011,18

I. sklop: Sava Trade d.d., kontaktna oseba: Bojan Zgonc, Cesta v Mestni log 90, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/28-00-300, faks 01/24-20-160, elektronska pošta: [email protected].

II. sklop: Sitar Pneumatic center d.o.o., kontaktna oseba: Ivo Sitar, Perovo 27, 1241 Kamnik, Slovenija, tel. 01/83-08-330, 83-08-338, faks 01/83-08-352, elektronska pošta: [email protected].

III. sklop: Petrol d.d., Ljubljana, kontaktna oseba: Rafko Kavčič, Dunajska cesta 50, 1527 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/47-14-445, faks 01/47-14-140, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji po-nudbi, ki se je upoštevala (brez DDV):

Sklop Najnižjaponudba

Najvišjaponudba

I. 2,959.359 3,256.994II. 558.167 617.541III. 3,527.509 3,838.642

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo

oddalo podizvajalcem: ne.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 22. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 3 za vse tri sklope pnevmatik.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da;

404-08-467/2004-2, Ob-23014/04 z dne 3. 9. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se fi-

nancira iz sredstev EU: ne.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odposlano: 6. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Št. 404-08-383/2004-43 Ob-27020/04Ali je to javno naročilo vključeno v Sporazum o vladnih naročilih

(GPA): ne.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ministrstvo za obrambo RS, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: MORS

156/2004-ODP računalniška strojna oprema.II.5) Kratek opis: računalniška strojna oprema:

Sklopšt. Opis opreme

1. namizni računalniki 2. prenosni računalniki3. monitorji 4. prikazovalniki5. tiskalniki 6. čitalniki

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 30,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti. IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena ob izpolnjevanju tehničnih

zahtev in pogojev naročnika za posamezni sklop javnega naro-čila.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitelja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 156/2004-ODP:

Izbrani dobavitelji po sklopih:

Sklop Izbrani ponudnik Vrednost v SIT z DDV

1 Marand inženiring d.o.o., C. v mestni log 55, 1000 Ljubljana 10,556.352

2 Marand inženiring d.o.o., C. v mestni log 55, 1000 Ljubljana 5,388.708

3 Acord 92 d.o.o., Stegne 13, 1000 Ljub-ljana, 6,669.000

4 Trendnet d.o.o., Šlandrova 6a, 3320 Velenje 382.632

5 Avtenta servis d.o.o., Šmartinska 106, 1000 Ljubljana 5,669.569

6 Trendnet d.o.o., Šlandrova 6a, 3320 Velenje 129.408

1. in 2. sklop: Marand inženiring d.o.o., kontaktna oseba: Matjaž Žnidaršič, C. v mestni log 55, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/283-33-77, faks 01/283-33-88, elektronska pošta: [email protected].

3. sklop: Acord 92 d.o.o., kontaktna oseba: Žiga Cof, Stegne 13, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/583-72-30, faks 01/519-80-20, elektronska pošta: [email protected].

4. in 6. sklop: Trendnet d.o.o., kontaktna oseba: Natalija Aškerc, Šlandrova 6a, 3320 Velenje, Slovenija, tel. 03/586-30-33, faks 01/586-19-70, elektronska pošta: [email protected].

5. sklop: Avtenta servis d.o.o., kontaktna oseba: Marjana Bučar, Šmartinska 106, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/585-35-88, faks 01/541-44-36, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji po-nudbi, ki se je upoštevala (brez DDV):

Sklop Najnižjaponudba

Najvišjaponudba

1. 8,796.960 10,636.3802. 4,490.590 4,846.3353. 5,557.500 8,412.3454. 318.860 488.7955. 4,724.641 5,229.0306. 107.840 211.000

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo

oddalo podizvajalcem: ne.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 8. 9. 2004.

Page 45: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7025

VI.4) Število prejetih ponudb:– sklop št. 1 – pet pravilnih ponudb,– sklop št. 2 – štiri pravilne ponudbe,– sklop št. 3 – šest pravilnih ponudb,– sklop št. 4 – tri pravilne ponudbe,– sklop št. 5 – dve pravilni ponudbi in– sklop št. 6 – štiri pravilne ponudbe.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da;

404-08-383/2004-3, Ob-20732/04 z dne 30. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se fi-

nancira iz sredstev EU: ne.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odposlano: 6. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Št. 404-08-123/2004-41 Ob-27022/04Ali je to javno naročilo vključeno v Sporazum o vladnih naročilih

(GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ministrstvo za obrambo

RS, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: MORS

83/2004-ODP Nakup kovinskega pohištva, ognjevzdržnih omar, kovinskih regalov in ostale kovinske opreme.

II.5) Kratek opis: kovinsko pohištvo in oprema:

Sklop Opis blaga po sklopih (dimenzije V x Š x G v mm)

1. Kovinska omarakartotečna dim. 1350x780x620

2. Kovinska omara garderobna dim. 1800x300x500/kabino

3. Ognjevzdržna varnostnaomara s trezorjem dim. 1950x930x520

4. Ognjevzdržna varnostnaomara brez trezorja dim. 1950x930x520

5. Varnostna omaraprotivlomne stopnje B dim. 1950x1090x607 mm

6. Protivlomna blagajna - dvokrilna dim. 1850x1190x580

7. Ognjevzdržna omara - kartotečna– 4 predali dim. 1350x420x620

8. Kovinska omara – garderobna dvodelna dim. 2000x1000x600

9. Skladiščni element – regal – 5 polic dim. 2000x1000x600

10.

A) Kovinska oprema za hranjenje knjižnih zbirkB) Kovinska oprema »podobno kot EKONOM Primat«

11. Obešalnik kovinski prostostoječ

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 43,955.967 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:A) Skupna vrednost posameznega sklopa kovinskega pohištva

z vključenim DDV– utež 0,60Kriterij: najnižja skupna vrednost ponudbe – posameznega sklo-

pa kovinskega pohištva z vključenim DDV prejme maks. oceno, ostale pa procentualno manj.

B) Rok dobave kovinskega pohištva v dnevih po obojestransko podpisani pogodbi (ne manj kot 20 dni) – utež 0,30

Kriterij: najkrajši rok dobave posameznega sklopa kovinskega pohištva v dnevih (ne manj kot 20 dni) po obojestransko podpisani pogodbi prejme maks. oceno, ostale pa procentualno manj.

C) Garancijski rok za posamezni sklop kovinskega pohištva (ne manj kot 12 in največ 24 mesecev) – utež 0,10

Kriterij: najdaljši ponujeni rok garancije za posamezni sklop kovinskega pohištva prejme maks. oceno, ostali pa procentualno manj.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitelja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 83/2004-ODP:

Izbrani dobavitelji po sklopih:

Sklop Izbrani ponudnik Vrednost v SIT z DDV

1. Primat d.d. Maribor, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor 2,333.760,00

2. Tipo investicijske gradnje d.o.o., Kardeljeva pl. 1,1000 Ljubljana

183.600,00

3. Primat d.d. Maribor, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor 4,889.203,20

4. Primat d.d. Maribor, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor 6,409.752,00

5. Primat d.d. Maribor, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor 6,293.980,80

6. Primat d.d. Maribor, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor 612.897,60

7. Primat d.d. Maribor, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor 1,316.793,00

8. Trevis d.o.o., Slovenčeva 93, 1000 Ljubljana 22,809.600,00

9. TIM Maribor d.o.o., Pekel 32d, 2211 Pesnica pri Mariboru 6,083.280,00

10. TIM Maribor d.o.o., Pekel 32d, 2211 Pesnica pri Mariboru, 5,652.840,00

11. Nobene ponudbe – se ne odda in se ponovi pod drugačnimi pogoji /

1., 3., 4., 5., 6. in 7. sklop: Primat d.d. Maribor, kontaktna oseba: Željko Šalabalija, Industrijska ul. 22, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/25-07-600, faks 02/25-12-649, elektronska pošta: [email protected].

8. sklop: Trevis d.o.o., kontaktna oseba: Ivan Šijanec, Sloven-čeva 93, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/565-95-30, faks 01/565-95-35, elektronska pošta: [email protected].

9. in 10. sklop: TIM Maribor d.o.o., kontaktna oseba: Vidibald Žižek, Pekel 32d, 2211 Pesnica pri Mariboru, Slovenija, tel. 02/653-30-40, faks 02/654-34-31, elektronska pošta: [email protected].

2. sklop: TIPO investicijske gradnje d.o.o., kontaktna oseba: Janez Brodnik, Kardeljeva pl. 1, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/56-61-018, faks 01/56-82-790, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji po-nudbi, ki se je upoštevala (brez DDV):

Sklop Najnižjaponudba

Najvišjaponudba

1. 1,944.800 2,448.6722. 153.000 198.0003. 4,074.336 4,300.8004. 5,341.460 6,016.5265. 5,244.984 5,508.9606. 510.748 510.7487. 1,097.328 1,371.7208. 19,008.000 33,480.0009. 5,069.400 5,304.00010. 4,710.700 7,054.008

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo

oddalo podizvajalcem: da.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 31. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb:– sklop št. 1. – dve pravilni ponudbi,– sklop št. 2. – štiri pravilne ponudbe,– sklop št. 3. – tri pravilne ponudbe,– sklop št. 4. – štiri pravilne ponudbe,

Page 46: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7026 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– sklop št. 5. – tri pravilne ponudbe,– sklop št. 6. – eno pravilno ponudbo,– sklop št. 7. – tri pravilne ponudbe,– sklop št. 8. – pet pravilnih ponudb,– sklop št. 9. – tri pravilne ponudbe in– sklop št. 10. – tri pravilne ponudbe.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da;

404-08-123/2004-3, Ob-18026/04 z dne 2. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se fi-

nancira iz sredstev EU: ne.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odposlano: 6. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Št. 404-08-453/2004-28 Ob-27024/04Ali je to javno naročilo vključeno v Sporazum o vladnih naročilih

(GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ministrstvo za obrambo

RS, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: MORS

274/2004-ODP Računalniška programska oprema.II.5) Kratek opis: računalniška programska oprema:

Specifikacija opreme1. Windows Server Enterprise 2003 OLP + 3x medij2. Exchange Server Enterprise 2003 OLP + 3x medij3. Office Pro 2003 ENG + 4x medij4. Visual Studio NET Enterprise Architect 2003 + 1x medij5. SQL Server Enterprise s pripadajočimi 25 CAL + 1x medij6. Project Server 2003 le dodatne licence (Project Central)7. Project Professional 2003 + 2x medij8. Visio Professional 2003 + 4x medijSkupaj: 39,617.675

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 23,830.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena ob izpolnjevanju tehničnih

zahtev in pogojev naročnika za posamezni sklop javnega na ročila.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitelja, izvajalca gradnje ali

ponudnika storitev: Gambit Trade d.o.o., kontaktna oseba: Jan Ra-siewicz, Savska cesta 3a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/43-76-333, faks 01/43-74-485, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji po-nudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): najnižja ponudba: 33,014.729 SIT, najvišja ponudba: 34,943.447 SIT.

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo

oddalo podizvajalcem: ne.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 20. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 5.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 20. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 5.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 20. 9. 2004.

VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da; 404-08-453/2004-2, Ob-22497/04 z dne 27. 8. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se fi-nancira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odposlano: 6. 10. 2004.Ministrstvo za obrambo

Št. 404-08-317/2004-49 Ob-27026/04Ali je to javno naročilo vključeno v Sporazum o vladnih naročilih

(GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ministrstvo za obrambo

RS, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, 01/230-52-25, faks 01/431-90-35, 01/471-17-30.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: MORS

133/2004-ODP Nakup pisarniškega pohištva in ostale notranje opreme.

II.5) Kratek opis: predmet javnega naročila je nabava (dobava in montaža, kjer je potrebna) pohištva in ostale notranje opre-me za posamezne enote v sestavi MORS na področju Republi-ke Slovenije:

Sklop MORS – OE; Naziv enote in kraj dobave – lokacijeI. lokacije – poveljstva SIL v RS

II. lokacije – ULO, OVS, Generalni sekretariat in UOP, Kardeljeva pl., Ljubljana

III. lokacije – MORS – Urad za obrambne zadeve – Upra-ve za obrambo v RS

IV. dokompletacije – različne enote MORS na Kardeljava pl. Ljubljana

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 45,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:A) Skupna vrednost posameznega sklopa pohištva in notranje

opreme z vključenim DDV – utež 0,60Kriterij: najnižja skupna vrednost ponudbe z vključenim DDV

prejme maks oceno, ostale pa procentualno manj.B) Rok dobave pohištva in ostale notranje opreme v dnevih po

sklenjeni pogodbi (ne manj kot 20 dni) – utež 0,30Kriterij: najkrajši rok dobave posameznega sklopa pohištva in

ostale notranje opreme v dnevih po sklenjeni pogodbi prejme maks oceno, ostale pa procentualno manj.

C) Garancijski rok (v mesecih) za pohištvo in notranjo opremo (ne manj kot 12 in največ 24 mesecev) – utež 0,10

Kriterij: najdaljši ponujeni rok garancije za posamezni sklop po-hištva in ostale notranje opreme prejme maks oceno, ostali pa procentualno manj.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavitelja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 133/2004-ODP:

Izbrani dobavitelji po sklopih:

Sklop Izbrani ponudnik Vrednost v SIT z DDV

I. Atlas oprema d.o.o., Samova 12a, 1000 Ljubljana 17,232.000

II. MZG d.o.o., Ob Grosupeljščici 5, 1290 Grosuplje 4,123.920

III. MZG d.o.o., Ob Grosupeljščici 5, 1290 Grosuplje 7,500.240

IV. MZG d.o.o., Ob Grosupeljščici 5, 1290 Grosuplje 1,000.680

I. sklop: Atlas oprema d.o.o., kontaktna oseba: Gašper Urban-čič, Samova 12a, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/431-40-37, 231-04-31, faks 01/431-52-73, elektronska pošta: [email protected].

II., III. in IV. sklop: MZG d.o.o., kontaktna oseba: Dora Vodičar, Ob Grosupeljščici 5, 1290 Grosuplje, Slovenija, tel. 01/518-57-51, faks 01/507-40-79, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji po-nudbi, ki se je upoštevala (brez DDV):

Sklop Najnižjaponudba

Najvišjaponudba

I. 14,360.000 20,287.782II. 3,436.600 6,204.864III. 6,250.200 12,896.100IV. 833.900 1,863.784

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo

oddalo podizvajalcem: ne.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 13. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb:– sklop št. I. – enajst pravilnih ponudb,– sklop št. II. – dvanajst pravilnih ponudb,– sklop št. III. – dvanajst pravilnih ponudb in– sklop št. IV. – deset pravilnih ponudb.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da;

404-08-317/2004-2, Ob-20733/04 z dne 30. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se fi-

nancira iz sredstev EU: ne.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odposlano: 6. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Page 47: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7027

Št. 404-08-468/2004-8 Ob-27028/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): da.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Ministrstvo za obrambo RS, kontaktna ose-ba: Sonja Jekovec, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, faks 01/431-81-64, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.mors.si.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: MORS 280/2004-PSP, Nadgradnja Novell Netware in ZEN.

II.5) Kratek opis: nadgradnja program-ske opreme omrežnega operacijskega sistema Novell Netware in ZEN.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 15,496.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa.

IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-gajanji brez javnega razpisa:

IV.1.1.2) Postopek s pogajanji brez pred-hodne objave:

(g) gradnje/blago/storitve lahko zagotovi samo določen ponudnik, in sicer zaradi raz-logov, ki so:

– povezani z zaščito izključnih pravic.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 280/2004-PSP – nadgradnja Novell Natware in ZEN: Unistar LC d.o.o., kontaktna oseba: Amir Hatič, Kot-nikova 32, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/475-55-02, faks 01/475-56-00, elektron-ska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena – vrednost pogodbe: 15,496.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 404-08-468/2004-7.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 22. 9. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Št. 404-08-281/2004-19 Ob-27031/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): da.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za obrambo RS, kontaktne osebe: Boštjan Purkat, Dušan Cirar in Marjeta Kor-diš, Kardeljeva ploščad 25, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/230-52-25, faks 01/431-90-35.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: MORS 173/2004-OMP.

II.5) Kratek opis: perutninsko meso in izdelki.

Dobava se vrši na različne lokacije v RS.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 87,550.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS 173/2004-OMP: Perutnina Ptuj d.d., kontaktna oseba: Bojan Lomšek, Potrčeva 10, 2250 Ptuj, Slovenija, tel. 01/547-85-12, faks 01/547-85-31.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la: okvirna vrednost pogodbe znaša 46,710.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 404-08-281/2004 – 19.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 3. 9. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 80/2004 – Ob-19891/04 z dne 23. 7. 2004; 2004/S 138 – 118078 z dne 17. 7. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Ob-27059/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna oseba: Peter Hometer, Slomškov trg 10, 2500 Ma-ribor, Slovenija, tel. 02/449-23-02, faks 02/449-23-79, elektronska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.5) Kratek opis: najem 83 fotokopirnih

strojev za dobo treh let.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 14,000.000 SIT za leto oziroma 42,000.000 SIT za pogodbeno obdobje.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 70/B najem fotokopirnih strojev: Konica Minolta d.o.o., kontaktna oseba: Ivica Gosar, Vodovodna cesta 101, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/568-050-55, faks 01/568-05-21.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 12,793.500 SIT za leto oziroma 38,380.500 SIT za pogodbeno ob-dobje.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

20. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 6.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ob-18520 z dne 9. 7. 2004.VI.7) Drugi podatki: naročnik ni opravil

izbire in je postopek zaključil, ker ni prejel

nobene pravilne, primerne in sprejemljive ponudbe.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 6. 10. 2004.

Pošta Slovenije, d.o.o.

Št. 03/04 Ob-27398/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: In-

stitut »Jožef Stefan«, kontaktna oseba: Štef-ka Lavrič, Jamova 39, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. 477-33-54, faks 422-32-205, elektronska pošta: [email protected], inter-netni naslov: http:www.ijs.si/.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 3/04.II.5) Kratek opis: merilnik mikrotrdote

– subvencionirane s strani MŠZŠ v okvi-ru paketa XII/120,0.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 12,920.691 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa.

IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-gajanji brez javnega razpisa:

IV.1.1.2) Postopek s pogajanji brez pred-hodne objave:

(f) zadevni proizvodi se proizvajajo iz-ključno za raziskovalne, poskusne, študijske ali razvojne namene pod pogoji, ki so na-vedeni v Direktivi (samo za dobave blaga).

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 3/04: Helmut Fischer GmbH&Co, Industriestrasse 21, D-71069, Sindelfingen, Nemčija, tel. 0/70/31-0-03-0, faks 0/70/31-3-03-79, elektronska pošta: [email protected], internetni na-slov: http/www.Helmut-Fischer.com.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 12,920.691 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 3/04.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

28. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Institut »Jožef Stefan«

Ob-27399/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Onkološki inštitut Ljubljana, kontaktna oseba: Irena Šuštar, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/587-91-26, faks 01/587-94-06, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.onko-i.si.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.

Page 48: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7028 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

II.5) Kratek opis: ultrazvočni aparat za brahiterapijo prostate, rektalna sonda in stojalo za sondo.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 14,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: Gorenje GTI d.o.o., kontaktna oseba: Borut Cenček, Partizanska 12, 3320 Vele-nje, Slovenija, tel. 01/366-85-34, faks 01/366-85-80.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 13,970.075 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

23. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Uradni list RS, št. 87 z dne 6. 8. 2004, Ob-21311/04.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Onkološki inštitut Ljubljana

Ob-27421/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Le-

karna Ljubljana, kontaktna oseba: Janja Ka-dunc Mezek, Ulica stare pravde 11, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/230-61-20, faks 01/230-61-30, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 21.21.10.00-5.

II.5) Kratek opis: izdelava in dobava kartonskih zloženk za galenske izdelke (za obdobje treh let od 15. 9. 2004 do 14. 9. 2007).

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 10,000.000 SIT letno.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 4: Grafika 5ER Peter Cer-kvenik, s.p., kontaktna oseba: Peter Cerkve-nik, Kosova ul. 6, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/537-26-38, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upo-števala (brez DDV): cena 11,018.000 SIT letno.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

6. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 77 z dne 16. 7. 2004, Ob-19255/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Lekarna Ljubljana

Št. 500/04 Ob-27423/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Kli-

nični center Ljubljana, Služba za javna na-ročila, Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana, Slo-venija, faks 01/522-27-64.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: nakup materialov za

prekrivanje operacijskega polja in opera-cijskih plaščev za enkratno uporabo:

– operacijski plašči za enkratno uporabo: skupina A;

– materiali za prekrivanje operacijskega polja za enkratno uporabo: skupine B, C, D;

– incizijske folije za enkratno uporabo: skupina E.

V okviru skupine A:– sklop A1: operacijski plašč standard,– sklop A2: operacijski plašč special,– sklop A3: operacijski plašči urološki.V okviru skupine B: operacijska prekriva-

la v setih:– sklop B1: operacijski set univerzalni,– sklop B2: operacijski set ortopedski za

kolk,– sklop B3: operacijski set za roko,– sklop B4: operacijski set za nogo,– sklop B5: operacijski set za O R L,– sklop B6: operacijski set za operacijo

pacemaker,– sklop B7: operacijski set za laparosko-

pijo ginekološki,– sklop B8: operacijski set za sekcijo,– sklop B9: operacijski set za okuloplas-

tiko,– sklop B10: operacijski set za glavo

nevrokiruški,– sklop B11: operacijski set z rjuho

U/širok razporek, ožji razporek,– sklop B12: operacijski set za cistosko-

pijo.V okviru skupine C: operacijske rjuhe:– sklop C1: operacijska rjuha TUR,– sklop C2: operacijske rjuhe ortope-

dske,– sklop C3: operacijske rjuhe z odpr-

tino,– sklop C4: operacijska rjuha

nevrokirurška za glavo,– sklop C5: operacijska rjuha

oftalmološka,– sklop C6: operacijska rjuha za femoral-

no angiografijo,– sklop C7: operacijske rjuhe in prevleke

za inštrumentarske mize.V okviru skupine D: operacijski dodatki

za prekrivanje:– sklop D1: operacijske zaščite za

noge,– sklop D2: operacijski trak lepljiv,– sklop D3: operacijske vrečke zbiralne

in zaščitne,– sklop D4: operacijska zaščita za ka-

mero,– sklop D5: operacijska zaščita za RTG

aparat,– sklop D6: operacijska zaščita za rtg

aparat Siemens,– sklop D7: operacijska zaščita za rtg

aparat C lok mini.

V okviru skupine E: incizijske folije:– sklop E1: incizijske folije.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 334,642.400 SIT brez DDV za celot-no javno naročilo oziroma:

– sklop A1: 72,900.000 SIT,– sklop A2: 20,060.000 SIT,– sklop A3: 1,861.500 SIT,– sklop B1: 46,970.000 SIT,– sklop B2: 5,226.000 SIT,– sklop B3: 13,625.000 SIT,– sklop B4: 3,544.000 SIT,– sklop B5: 1,516.400 SIT,– sklop B6: 10,926.000 SIT,– sklop B7: 18,720.000 SIT,– sklop B8: 8,437.500 SIT,– sklop B9: 5,388.000 SIT,– sklop B10: 1,658.400 SIT,– sklop B11: 1,210.000 SIT,– sklop B12: 13,299.000 SIT,– sklop C1: 5,559.600 SIT,– sklop C2: 22,154.400 SIT,– sklop C3: 3,948.000 SIT,– sklop C4: 1,672.000 SIT,– sklop C5: 1,370.000 SIT,– sklop C6: 16,068.000 SIT,– sklop C7: 6,905.000 SIT,– sklop D1: 8,734.000 SIT,– sklop D2: 2,870.000 SIT,– sklop D3: 8,284.200 SIT,– sklop D4: 4,060.000 SIT,– sklop D5: 11,231.000 SIT,– sklop D6: 122.500 SIT,– sklop D7: 1,106.000 SIT,– sklop E1: 15,215.900 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena;1. najnižja končna ponudbena vrednost

za sklop: 100%.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop A1 v okviru skupine A: Auremiana d.o.o. Sežana, Parti-zanska cesta 109, 6210 Sežana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 53,406.000 SIT brez DDV; 64,087.200 SIT z DDV; najnižja ponudba 53,406.000 SIT, najvišja ponudba 91,000.200 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop A2 v okviru skupine A: Auremiana d.o.o. Sežana, Parti-zanska cesta 109, 6210 Sežana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 7,453.140 SIT brez DDV; 8,943.768 SIT z DDV; najnižja ponudba 7,453.140 SIT, najvišja ponudba 17,102.340 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop A3 v okviru skupine A: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 1,150.050 SIT brez DDV; 1,380.060 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,150.050 SIT, najvišja ponudba 1,242.054 SIT.

Page 49: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7029

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B1 v okviru skupine B: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 27,894.240 SIT brez DDV; 33,473.088 SIT z DDV; najnižja ponudba 27,894.240 SIT, najvišja ponudba 36,300.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B2 v okviru skupine B: Paul Hartmann Adriatic d.o.o., Letališka 3c, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 3,318.000 SIT brez DDV; 3,981.600 SIT z DDV; najnižja ponudba 3,318.000 SIT, najvišja ponudba 5,589.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B3 v okviru skupine B: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 10,287.725 SIT brez DDV; 12,345.270 SIT z DDV; najnižja ponudba 10,287.725 SIT, najvišja ponudba 15,925.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B4 v okviru skupine B: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 2,376.000 SIT brez DDV; 2,851.200 SIT z DDV; najnižja ponudba 2,376.000 SIT, najvišja ponudba 3,383.200 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B5 v okviru skupine B: Sanolabor d.d., Leskoškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 1,318.573,62 SIT brez DDV; 1,430.652 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,318.573,62 SIT, najvišja ponudba 1,269.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B6 v okviru skupine B: PRO – GEM d.o.o., Cesta na Brdo 49, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 6,955.002 SIT brez DDV; 8,346.002,40 SIT z DDV; najnižja ponudba 6,955.002 SIT, najvišja ponudba 6,955.002 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B7 v okviru skupine B: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 7,440.000 SIT brez DDV; 8,928.000 SIT z DDV; najnižja ponudba 7,440.000 SIT, najvišja ponudba 17,860.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B8 v okviru skupine B: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 3,831.750 SIT brez DDV; 4,598.100 SIT z DDV; najnižja ponudba 3,831.750 SIT, najvišja ponudba 6,427.350 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B9 v okviru skupine B: Kemofarmacija d.d., Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 956.448 SIT brez DDV; 1,147.737,60 SIT z DDV; najnižja ponudba 956.448 SIT, najvišja ponudba 956.448 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B10 v okvi-ru skupine B: Kemofarmacija d.d., Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 1,535.889,60 SIT brez DDV; 1,843.067,52 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,535.889,60 SIT, najvišja ponudba 1,535.889,60 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B11 v okvi-ru skupine B: Emporio Medical d.o.o., Prešernova 5, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 953.856 SIT brez DDV; 1,144.627,20 SIT z DDV; najnižja ponudba 953.856 SIT, najvišja ponudba 953.856 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop B12 v okvi-ru skupine B: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 6,177.600 SIT brez DDV; 7,413.120 SIT z DDV; najnižja ponudba 6,177.600 SIT, najvišja ponudba 12,816.960 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C1 v okviru skupine C: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 3,242.280 SIT brez DDV; 3,890.736 SIT z DDV; najnižja ponudba 3,242.280 SIT, najvišja ponudba 5,053.496 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C2 v okviru skupine C: IRIS Mednarodna trgovi-na d.o.o., Cesta v Gorice 8, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 19,108.300 SIT brez DDV; 20,732.505,50 SIT z DDV; najnižja ponudba 19,108.300 SIT, najvišja ponudba 19,185.355,07 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C3 v okviru skupine C: Sanolabor d.d., Leskoškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 3,281.657,96 SIT brez DDV; 3,560.599 SIT z DDV; najnižja ponudba 3,281.657,96 SIT, najvišja ponudba 3,325.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C4 v okviru skupine C: Emporio Medical d.o.o., Prešernova 5, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 1,389.800 SIT brez DDV; 1,667.760 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,389.800 SIT, najvišja ponudba 1,389.800 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C5 v okviru skupine C: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala

Page 50: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7030 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

(brez DDV): pogodbena cena 1,155.000 SIT brez DDV; 1,386.000 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,155.000 SIT, najvišja ponudba 1,155.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C6 v okviru skupine C: Sanolabor d.d., Leskoškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 6,989.268 SIT brez DDV; 7,583.368 SIT z DDV; najnižja ponudba 6,989.268 SIT, najvišja ponudba 9,089.496 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop C7 v okviru skupine C: Paul Hartmann Adriatic d.o.o., Letališka 3c, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 4,981.100 SIT brez DDV; 5,977.320 SIT z DDV; najnižja ponudba 4,981.100 SIT, najvišja ponudba 12,600.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D1 v okviru skupine D: Paul Hartmann Adriatic d.o.o., Letališka 3c, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 4,025.610 SIT brez DDV; 4,830.732 SIT z DDV; najnižja ponudba 4,025.610 SIT, najvišja ponudba 6,419.304 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D2 v okviru skupine D: Paul Hartmann Adriatic d.o.o., Letališka 3c, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 1,651.490 SIT brez DDV; 1,981.788 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,651.490 SIT, najvišja ponudba 4,963.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D3 v okviru skupine D: IRIS mednarodna trgovi-na d.o.o., Cesta v Gorice 8, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 7,557.900 SIT brez DDV; 8,200.321,50 SIT z DDV; najnižja ponudba 7,557.900 SIT, najvišja ponudba 7,636.020,70 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D4 v okviru skupine D: Kemofarmacija d.d., Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 1,270.080 SIT brez DDV; 1,524.096 SIT z DDV; najnižja ponudba 1,270.080 SIT, najvišja ponudba 2,552.515 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D5 v okviru skupine D: SIMPS’S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 5,434.000 SIT brez DDV; 6,520.800 SIT z DDV; najnižja ponudba 5,434.000 SIT, najvišja ponudba 5,434.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D6 v okviru skupine D: Kemofarmacija d.d., Cesta na Brdo 100, 1001 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 69.325,20 SIT brez DDV; 83.190,24 SIT z DDV; najnižja ponudba 69.325,20 SIT, najvišja ponudba 236.460 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega do-bavitelja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop D7 v okviru skupine D: Thomy Frey East d.o.o., Vodnikova 170, 1000 Ljubljana, Slo-venija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 282.040,50 SIT brez DDV; 338.448,60 SIT z DDV; najnižja ponudba 282.040,50 SIT, najvišja ponudba 282.040,50 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 19/2004: sklop E1 v okviru skupine E: Sanolabor d.d., Leskoškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): pogodbena cena 14,820.673,42 SIT brez DDV; 16,080.433,80 SIT z DDV; najnižja ponudba 14,820.673,42 SIT, najvišja ponudba 15,022.720 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

3. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 14 (za

sklop A1: 10, za sklop A2: 10, za sklop A3: 4, za sklop B1: 10, za sklop B2: 8, za sklop B3: 8, za sklop B4: 5, za sklop B5: 8, za

sklop B6: 1, za sklop B7: 7, za sklop B8: 7, za sklop B9: 7, za sklop B10: 2, za sklop B11: 2, za sklop B12: 7, za sklop C1: 8, za sklop C2: 7, za sklop C3: 7, za sklop C4: 3, za sklop C5: 5, za sklop C6: 8, za sklop C7: 9, za sklop D1: 6, za sklop D2: 7, za sklop D3: 3, za sklop D4: 8, za sklop D5: 4, za sklop D6: 4, za sklop D7: 2, za sklop E1: 2).

VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da; Uradni list RS, št. 42 z dne 23. 4. 2004, Ob-10269/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo od-poslano: 11. 10. 2004.

Klinični center Ljubljana

Ob-27425/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Splošna bolnišnica Celje, kontaktna oseba: Sabina Špeglič, ekon., Oblakova ulica 5, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/423-30-00, faks 03/423-36-66, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.sb-celje.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.5) Kratek opis: dobava medicinsko

sanitetno potrošnega materiala, diagno-stike in ostalega lekarniškega materiala (razpisna dokumentacija za II. fazo z dne 9. 12. 2003).

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 4 milijarde SIT v obdobju treh let.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 09.01.15, 09.01.16, 16.01.01, 16.01.02, 16.01.03, 16.01.05, 16.01.06, 16.01.07, 16.01.08, 16.01.09, 16.01.10, 16.01.100, 16.01.101, 16.01.103, 16.01.104, 16.01.105, 16.01.106, 16.01.107, 16.01.108, 16.01.109, 16.01.11, 16.01.110, 16.01.111, 16.01.112, 16.01.113, 16.01.114, 16.01.115, 16.01.116, 16.01.117, 16.01.12, 16.01.13, 16.01.14, 16.01.15, 16.01.16, 16.01.17, 16.01.18, 16.01.19, 16.01.20, 16.01.21, 16.01.22, 16.01.23, 16.01.24, 16.01.25, 16.01.26, 16.01.27, 16.01.28, 16.01.29, 16.01.30, 16.01.31, 16.01.32, 16.01.33, 16.01.34, 16.01.35, 16.01.37, 16.01.38, 16.01.39, 16.01.40, 16.01.41, 16.01.42, 16.01.43, 16.01.44, 16.01.45, 16.01.46, 16.01.49, 16.01.50, 16.01.51, 16.01.52, 16.01.62, 16.01.63, 16.01.64, 16.01.65, 16.01.66, 16.01.67, 16.01.68, 16.01.69, 16.01.70, 16.01.71, 16.01.72, 16.01.73, 16.01.74, 16.01.75, 16.01.76, 16.01.77, 16.01.78, 16.01.82, 16.01.83, 16.01.84, 16.01.85, 16.01.86, 16.01.91, 16.01.92, 16.01.93, 16.01.95, 16.01.96, 16.01.97, 16.01.98, 16.01.99, 16.02.16, 16.02.17, 16.02.18, 16.02.19, 16.02.20, 16.02.21, 16.02.22, 16.02.23, 16.02.24, 16.02.25, 16.02.26, 16.02.27, 16.02.28, 16.02.29, 16.02.30, 16.02.31, 16.02.32, 16.02.33, 16.02.34, 16.02.35, 16.02.36, 16.02.37, 16.02.38, 16.02.39, 16.02.40, 16.02.41, 16.02.42, 16.02.43, 16.02.44, 16.02.45, 16.02.46, 16.02.47, 16.02.48, 16.02.49, 16.02.50, 16.02.51, 16.02.52, 16.02.53, 16.02.54, 16.02.55, 16.02.56, 16.02.57, 16.02.58,

Page 51: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7031

16.02.59, 16.02.60, 16.02.61, 16.02.62, 16.02.63, 16.02.64, 16.02.65, 16.02.66, 16.02.67, 16.02.68, 16.02.69, 16.02.70, 16.02.71, 16.02.72, 16.02.73, 16.02.74, 16.02.75, 16.02.76, 16.02.77, 16.02.78, 16.02.79, 16.02.80, 16.02.81, 16.02.82, 16.02.83, 16.07.01, 16.07.02, 16.07.04, 16.07.05, 16.08.01, 16.08.02, 16.08.03, 16.08.04, 16.08.05, 16.08.06, 16.08.07, 16.08.08, 16.08.09, 16.08.10, 16.08.11, 16.08.12, 16.08.13, 16.08.14, 16.08.15, 16.08.16, 16.08.17, 16.08.18, 16.08.19, 16.08.20, 16.18.04, 16.18.06, 16.18.07, 16.18.08, 16.18.10.: Adriamed d.o.o. Ljub-ljana, Parmova 53, 1000 Ljubljana, Slove-nija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.02.01.04, 07.02.01.06, 07.02.01.07, 07.02.01.08, 07.02.01.09, 07.02.01.10, 07.02.02.01, 07.02.02.06, 07.02.02.07, 07.02.02.08, 07.02.03.17, 07.04.01.13, 07.04.04.02, 07.04.04.11, 07.07.02.01, 07.07.02.16, 07.07.02.20, 07.10.01.106, 07.10.01.29, 07.10.01.39, 07.10.01.52, 07.10.01.85, 50.01.04.01, 50.01.04.02, 50.01.04.03, 50.01.04.04, 50.01.04.06, 50.01.04.07, 50.01.04.08, 50.01.04.09, 50.01.04.10, 50.01.04.11, 50.01.04.12, 50.01.04.13, 50.01.04.14, 50.01.04.15, 50.01.04.16, 50.01.04.17, 50.01.04.18, 50.01.04.19, 50.01.04.20, 50.01.04.21, 50.01.04.22, 50.01.04.23, 50.01.04.24, 50.01.04.25, 50.01.04.26, 50.01.04.27, 50.01.04.28, 50.01.04.29, 50.01.04.30, 50.01.04.31, 50.01.04.32, 50.01.04.33, 50.01.04.34, 50.01.04.35, 50.01.04.36, 50.01.04.37, 50.01.04.38, 50.01.17.01, 50.01.17.02, 50.01.17.22, 50.01.17.23, 50.01.17.24, 50.01.17.25, 50.01.17.26, 50.01.17.27, 50.02.01.02, 50.02.01.03, 50.02.01.06, 50.02.01.07, 50.02.03.01, 50.02.03.02, 50.02.03.03, 50.02.03.04, 50.02.03.05, 50.02.03.06, 50.02.03.07, 50.02.03.08, 50.02.03.09, 50.02.03.10, 50.02.03.11, 50.02.03.12, 50.02.03.13, 50.02.03.14, 50.02.03.15, 50.02.03.16, 50.02.03.17, 50.02.04.04, 50.02.04.05, 50.02.04.06, 50.02.04.07, 50.02.04.10, 50.02.04.11, 50.02.04.12, 50.02.04.13, 50.02.04.14, 50.02.04.15, 50.02.04.16, 50.02.04.17, 50.02.04.18, 50.02.04.19, 50.02.04.20, 50.02.04.21, 50.02.04.22, 50.02.04.23, 50.02.04.24, 50.02.04.25, 50.02.04.26, 50.02.04.27, 50.02.04.28, 50.02.04.29, 50.03.01.01, 50.03.01.02, 50.03.01.03, 50.03.01.04, 50.03.01.05, 50.03.01.06, 63.03.01, 07.01.01.30, 07.01.01.51, 07.01.02.08, 07.01.02.09, 07.01.02.10, 07.01.02.11, 07.01.02.12, 07.01.05.06, 07.01.08.01, 07.01.08.02, 07.01.08.03, 07.01.08.04, 56.08.01.01, 56.08.01.02, 56.08.01.03, 56.08.01.05, 56.08.01.10, 56.08.01.12, 56.08.01.13, 56.08.01.14, 56.08.01.15, 56.08.01.19, 56.08.02.01, 56.08.02.02, 56.08.02.03, 56.08.02.06, 56.08.02.07, 56.08.02.09, 56.08.02.10, 56.08.03.01, 63.03.01, 07.01.01.49, 07.01.04.19, 07.06.02.19, 07.10.01.13, 07.10.01.13, 07.06.02.19, 07.10.01.13, 07.10.01.13, 07.11.01.14, 56.08.01.11.: Auremiana d.o.o. Sežana, Partizanska 109, 6210 Sežana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kel pod šifro: 16.19.14.: Biomedis M.B. d.o.o., Slokanova 12, 2000 Maribor, Slove-nija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.03.03.03, 02.03.05.01, 02.08.02.01, 07.03.04.05, 07.03.04.06, 07.03.04.07, 07.03.04.08, 07.03.04.09, 07.03.04.11, 07.03.04.12, 07.03.04.13, 07.13.02.02, 07.13.02.03, 07.13.02.06, 07.13.02.08, 07.13.02.09, 07.13.02.10, 07.13.02.11, 07.13.02.12, 07.13.03.01, 07.13.03.03, 07.13.03.04, 07.13.03.15, 12.03.01, 12.03.02, 12.03.03, 12.03.04, 12.03.05, 02.03.06.01, 07.03.07.05, 02.08.03.01, 02.08.05.01, 02.08.04.01, 07.03.07.06, 07.03.02.05, 05.01.39, 05.01.50, 05.01.53, 05.01.54, 05.01.55, 05.01.57, 07.03.02.05, 05.01.38, 05.01.48, 05.01.49, 05.01.52, 05.01.56.: Emporio Medical d.o.o., Prešer-nova 2, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 03.01.04, 03.01.19, 03.01.41, 03.01.43, 06.01.02, 06.02.01, 06.02.02, 06.04.01, 06.04.02, 06.06.01, 06.07.06, 06.07.08, 06.07.09, 19.01.02, 19.05.01, 19.06.03, 19.06.04, 22.03.15, 22.04.06, 22.04.46, 22.04.52, 22.04.53, 22.04.58, 22.04.59, 22.04.60, 23.02.01.28, 11.01.30, 11.01.32, 11.01.33, 11.01.11, 11.01.12, 11.01.20, 11.01.22, 11.01.25, 11.01.26, 11.01.28, 11.01.29.: Farmadent d.o.o., Minarikova uli-ca 6, 2000 Maribor, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.03.02.02, 07.03.06.02, 07.07.01.09, 07.07.01.10, 07.07.01.11, 07.07.01.12, 07.08.02.03, 07.08.02.04, 07.08.02.08, 07.13.07.04, 07.13.07.05, 07.13.07.06, 07.13.07.08, 07.13.07.09, 07.04.03.02, 56.08.01.04, 56.08.01.06, 56.08.01.16, 56.08.01.17, 56.08.01.18, 07.04.03.02, 56.08.01.11.: Hibiskus d.o.o., Puhova 10, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.12.01.01, 07.12.01.07, 07.12.01.10, 07.12.01.11, 07.12.01.12, 07.12.01.13, 07.12.01.14, 07.12.01.15, 07.12.01.16, 07.12.01.17, 07.12.01.18, 07.12.01.19,

07.12.01.20, 07.12.01.21, 07.12.01.22, 07.12.01.23, 07.12.01.24, 07.12.01.25.: In-terdent d.o.o., Trnoveljska c. 9, 3000 Celje, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 12.01.01, 12.01.02, 12.01.03, 12.01.04, 12.01.05, 12.01.06, 12.01.07, 12.01.08, 12.01.09, 12.01.10, 12.01.11, 12.01.12, 12.01.13.: Interexport Ljubljana, d.o.o.: Du-najska 139, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.04.01.07, 07.05.01.09, 07.05.04.01, 07.05.04.02, 07.06.01.02, 07.06.02.20, 07.07.02.03, 07.07.02.04, 07.07.02.05, 07.07.02.06, 07.07.02.07, 07.07.03.11, 07.07.03.12, 07.07.03.49, 07.09.05.10, 07.10.01.53, 07.10.01.54, 07.10.01.55, 07.10.01.56, 07.13.07.31, 07.01.01.04, 07.01.01.05, 07.01.01.17, 07.01.01.18, 07.01.06.01, 07.01.07.24, 07.01.08.12, 07.01.10.16, 07.01.10.17, 07.01.10.18., 07.01.07.14, 07.01.07.15, 07.01.07.16, 07.01.07.17, 07.01.07.17.; 07.07.01.02, 07.07.01.03, 07.07.01.04, 07.07.01.05, 07.07.01.06, 07.07.01.07, 07.07.01.08, 07.04.01.13, 07.01.01.08, 07.01.01.09, 07.01.01.10, 07.01.01.11, 07.01.01.12, 07.01.01.13, 07.01.01.14, 07.01.01.15, 07.01.01.16, 07.01.07.10, 07.01.07.11, 07.01.07.12, 07.01.07.13, 07.01.08.13.: In-terpart d.o.o., Cesta na Brdo 49, 1125 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.04.03.01, 07.01.07.04, 63.08.01, 07.01.10.04, 63.08.01, 98.01.04, 98.01.05, 98.04.06, 63.06.01, 63.06.02, 63.07.01, 02.03.04.03, 02.03.04.04, 02.04.06.01, 02.04.08.01, 05.01.62, 07.03.01.02, 07.03.01.03, 07.03.01.04, 07.03.01.05, 07.07.03.01, 07.07.03.02, 07.07.03.03, 07.07.03.04, 07.09.01.08, 07.09.05.06, 07.09.05.07, 07.10.01.24, 07.10.01.43, 07.10.01.61, 07.13.01.09, 07.13.05.03, 07.13.05.04, 07.13.07.02, 07.13.07.03, 07.13.07.36, 16.16.09.: Iris d.o.o. Ljubljana, Cesta v gorice 8, 1000 Ljubljana, Slove-nija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.01.01.01, 02.01.02.01, 02.01.07.01, 02.01.08.01, 07.02.04.07, 07.02.04.14, 07.07.04.05, 07.08.01.08, 07.08.01.09, 07.08.01.10, 07.08.07.01, 07.08.07.02, 07.08.07.03, 07.08.07.04, 07.08.07.05, 07.08.07.06, 07.08.07.08, 07.10.01.07,

Page 52: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7032 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

07.10.01.08, 07.13.04.04, 07.13.04.13, 07.13.06.01, 07.13.06.10, 07.13.06.11, 07.13.06.12, 07.13.06.13, 07.13.06.14, 07.13.06.15, 07.13.06.16, 07.13.06.17, 07.13.06.26, 07.13.06.27, 07.13.06.29, 07.13.06.30, 07.13.06.31, 07.13.06.32, 07.13.06.36, 07.13.06.37, 07.13.06.38, 07.13.06.41, 07.13.06.43, 07.13.06.44, 07.13.06.57, 23.01.01.12, 23.01.01.13, 23.01.01.14, 23.01.02.03, 23.01.02.05, 23.01.02.15, 23.01.02.16, 23.01.02.18, 23.01.02.19, 23.01.03.01, 23.01.03.02, 23.02.01.01, 23.02.01.02, 23.02.01.03, 23.02.01.04, 23.02.01.05, 23.02.01.06, 23.02.01.07, 23.02.01.08, 23.02.01.09, 23.02.01.10, 23.02.01.11, 23.02.01.12, 23.02.01.13, 23.02.01.14, 23.02.01.15, 23.02.01.16, 23.02.01.17, 23.02.01.18, 23.02.01.19, 23.02.01.20, 23.02.01.21, 23.02.01.22, 23.02.01.23, 23.02.01.24, 23.02.01.25, 23.02.01.26, 23.02.01.27, 23.02.01.29, 23.02.01.30, 23.02.01.31, 23.02.01.32, 23.02.01.33, 23.02.01.34, 23.02.01.35, 23.02.01.36, 23.02.01.37, 23.02.01.38, 23.02.01.39, 23.02.01.40, 23.02.01.41, 23.02.01.42, 23.02.01.43, 23.02.01.44, 23.02.01.45, 23.02.01.46, 23.02.01.47, 23.02.01.48, 23.02.01.49, 23.02.01.50, 23.02.01.51, 23.02.01.52, 23.02.01.53, 23.02.01.54, 23.02.01.55, 23.02.01.56, 23.02.01.57, 23.02.01.58, 23.02.01.59, 23.02.01.60, 23.02.01.61, 23.02.01.63, 23.02.02.01, 23.02.02.02, 23.02.02.03, 23.02.02.04, 23.02.02.05, 23.02.02.06, 23.02.02.07, 23.02.02.08, 23.02.02.09, 23.02.02.10, 23.02.02.12, 23.02.02.13, 23.02.02.14, 23.02.02.15, 23.02.03.01, 23.02.03.02, 23.02.03.03, 23.02.03.04, 23.02.03.05, 23.02.03.06, 23.02.04.01, 23.02.04.02, 23.02.04.03, 23.02.04.04, 23.02.04.05, 23.02.04.06, 23.02.04.07, 23.02.04.08, 23.03.01.01, 23.03.01.02, 23.03.01.03, 23.03.01.04, 23.03.01.05, 23.03.01.06, 23.03.01.07, 23.03.01.08, 23.03.01.09, 23.03.01.10, 23.03.01.11, 23.03.01.12, 23.03.01.13, 23.03.01.14, 23.03.01.15, 23.03.01.16, 23.03.01.17, 23.03.01.18, 23.03.01.19, 23.03.01.20, 23.03.01.21, 23.03.01.22, 23.03.02.02, 23.03.02.03, 23.03.02.05, 23.03.02.07, 23.03.02.09, 23.03.02.12, 23.03.02.13, 23.03.02.16, 23.03.03.01, 23.03.03.02, 23.03.03.03, 23.03.03.04, 23.03.03.05, 23.03.03.06, 23.04.01.01, 23.04.01.02, 23.04.01.03, 23.04.01.04, 23.04.01.05, 23.04.01.06, 23.04.01.07, 23.05.01.02, 23.05.01.03, 23.05.01.04, 23.05.01.05, 23.05.01.06, 23.05.01.07, 23.05.01.08, 23.05.01.09, 23.05.01.10, 23.05.01.11, 23.05.01.12, 23.05.01.13, 23.05.01.14, 23.05.01.15, 23.05.01.16, 23.05.01.17, 23.05.01.20, 23.05.01.23, 23.05.01.24, 23.05.01.25, 23.05.01.26, 23.05.01.27, 23.05.01.28, 23.05.01.29, 23.05.01.30, 23.05.01.31, 23.05.01.33, 23.05.01.34, 23.05.01.35, 23.05.01.36, 23.05.01.37, 23.06.01.01, 23.07.01.01, 23.07.01.02, 23.08.01.03, 23.08.01.04, 23.11.01, 98.01.03, 98.04.07, 98.04.08, 07.13.06.45, 07.13.06.46, 07.13.06.47.: Johnson & Johnson S.E. Podružnica Ljub-ljana, Šmartinska cesta 140, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev:

javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 16.11.01, 16.11.02, 16.11.03, 16.11.04, 16.11.05, 16.11.06, 16.11.08, 16.11.09, 16.11.10, 16.11.11, 16.11.12, 16.11.13, 16.11.14, 16.11.15, 16.11.16, 16.11.17, 16.11.18, 16.11.19, 16.11.20, 16.11.22, 16.11.23, 16.11.24, 16.11.25, 16.11.26, 16.11.27, 16.11.28, 16.11.29, 16.11.30, 16.11.31, 16.11.32, 16.11.34, 16.13.01, 16.13.02, 16.13.03, 16.16.20, 16.19.01, 16.19.02, 16.19.03, 16.19.04, 16.19.05, 16.19.06, 16.19.10, 16.19.11, 16.19.12, 16.19.13, 16.19.16, 16.19.17, 16.19.18, 16.19.19, 16.19.21, 16.19.22, 16.19.23, 16.19.24, 16.19.25, 16.19.26, 16.19.28, 16.19.29, 16.19.31, 16.19.33.: Karanta Ljub-ljana d.o.o., Poljanski nasip 6, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.07.07.01, 02.09.02.01, 02.09.04.01, 03.01.32, 03.01.33, 03.01.54, 03.01.56, 06.01.03, 06.01.04, 06.03.02, 06.05.02, 06.07.01, 06.07.04, 06.07.05, 06.08.08, 06.08.09, 06.08.10, 06.08.11, 06.09.01, 06.09.02, 06.09.03, 06.09.04, 06.10.14, 06.10.15, 06.10.17, 06.10.18, 06.10.19, 06.10.20, 06.10.21, 06.10.23, 06.10.25, 07.02.03.08, 07.02.03.12, 07.03.01.06, 07.03.02.03, 07.03.04.01, 07.03.04.05, 07.03.04.06, 07.03.04.07, 07.03.04.08, 07.03.04.09, 07.03.05.02, 07.03.06.01, 07.03.08.01, 07.04.01.01, 07.04.01.02, 07.04.01.03, 07.04.01.14, 07.04.02.02, 07.04.02.03, 07.04.02.08, 07.04.02.11, 07.04.02.22, 07.04.02.23, 07.04.02.24, 07.04.03.04, 07.04.03.05, 07.04.04.10, 07.04.04.13, 07.04.04.15, 07.05.01.02, 07.05.01.06, 07.05.01.08, 07.05.01.10, 07.05.01.11, 07.05.01.12, 07.05.01.13, 07.05.01.14, 07.05.01.15, 07.05.01.16, 07.05.01.18, 07.05.01.22, 07.05.01.23, 07.05.01.24, 07.05.01.25, 07.05.01.26, 07.05.01.27, 07.05.04.05, 07.05.04.10, 07.05.04.13, 07.05.04.14, 07.05.04.16, 07.06.01.08, 07.06.01.15, 07.06.02.01, 07.06.02.14, 07.06.02.15, 07.06.02.16, 07.06.02.21, 07.06.03.01, 07.06.04.01, 07.06.04.03, 07.06.04.04, 07.06.04.05, 07.06.05.01, 07.07.02.08, 07.07.02.09, 07.07.02.11, 07.07.02.12, 07.07.02.19, 07.07.03.05, 07.07.03.06, 07.07.03.07, 07.07.03.39, 07.07.03.40, 07.07.03.48, 07.07.03.57, 07.07.03.58, 07.07.03.59, 07.07.03.60, 07.07.03.61, 07.07.03.62, 07.07.03.63, 07.07.03.64, 07.08.03.01, 07.08.03.02, 07.08.03.03, 07.08.03.04, 07.08.03.05, 07.08.03.06, 07.08.03.07, 07.08.03.08, 07.08.03.09, 07.08.03.10, 07.08.04.01, 07.08.04.02, 07.08.04.03, 07.08.04.04, 07.08.04.05, 07.08.04.06, 07.08.04.07, 07.08.05.01, 07.08.05.02, 07.08.06.01, 07.08.06.02, 07.09.01.02, 07.09.01.05, 07.09.02.03, 07.09.02.04, 07.09.04.02, 07.09.04.03, 07.09.05.03, 07.09.05.15, 07.09.05.21, 07.09.05.24, 07.10.01.03, 07.10.01.04, 07.10.01.14, 07.10.01.15, 07.10.01.44, 07.10.01.45, 07.10.01.50, 07.10.01.51, 07.12.01.06, 07.13.03.05, 07.13.03.06, 07.13.03.07, 07.13.03.08, 07.13.03.09, 07.13.03.10, 07.13.03.11, 07.13.03.12, 07.13.03.13,

07.13.03.14, 07.13.03.17, 07.13.03.18, 07.13.03.23, 07.13.04.02, 07.13.04.03, 07.13.07.01, 07.13.07.32, 11.01.06, 16.02.01, 16.02.04, 16.02.10, 16.02.12, 16.02.13, 16.02.15, 16.03.01, 16.03.04, 16.03.07, 16.03.10, 16.03.100, 16.03.103, 16.03.104, 16.03.14, 16.03.16, 16.03.18, 16.03.20, 16.03.22, 16.03.24, 16.03.26, 16.03.28, 16.03.29, 16.03.31, 16.03.34, 16.03.37, 16.03.39, 16.03.44, 16.03.50, 16.03.54, 16.03.56, 16.03.58, 16.03.60, 16.03.62, 16.03.66, 16.03.67, 16.03.68, 16.03.69, 16.03.71, 16.03.75, 16.03.77, 16.03.78, 16.03.79, 16.03.82, 16.03.83, 16.03.85, 16.03.87, 16.03.88, 16.03.89, 16.03.90, 16.03.92, 16.03.94, 16.04.01, 16.04.02, 16.04.03, 16.04.04, 16.04.05, 16.04.06, 16.04.07, 16.04.08, 16.04.09, 16.04.10, 16.04.11, 16.04.12, 16.04.13, 16.04.14, 16.04.15, 16.04.17, 16.04.18, 16.04.19, 16.04.20, 16.04.21, 16.04.23, 16.04.24, 16.04.25, 16.04.26, 16.04.27, 16.04.28, 16.04.29, 16.04.30, 16.04.31, 16.04.32, 16.04.33, 16.04.34, 16.06.01, 16.06.02, 16.06.03, 16.06.04, 16.06.05, 16.06.06, 16.06.07, 16.06.08, 16.06.09, 16.06.10, 16.06.11, 16.06.12, 16.06.13, 16.06.14, 16.06.15, 16.06.16, 16.06.17, 16.06.18, 16.06.19, 16.06.20, 16.06.21, 16.06.22, 16.06.23, 16.06.24, 16.06.25, 16.06.26, 16.06.27, 16.06.28, 16.06.29, 16.06.30, 16.06.31, 16.06.33, 16.06.34, 16.06.35, 16.10.01, 16.10.02, 16.10.03, 16.10.04, 16.10.05, 16.10.06, 16.10.07, 16.10.08, 16.10.09, 16.10.10, 16.10.11, 16.10.12, 16.10.13, 16.10.14, 16.11.07, 16.11.33, 16.15.01, 16.15.03, 16.15.04, 16.15.05, 16.15.06, 16.15.07, 16.15.08, 16.16.09, 16.17.01, 16.17.02, 16.17.03, 16.18.18, 16.19.08, 16.19.09, 16.19.15, 16.19.27, 16.19.31, 18.02.02, 18.03.01, 18.03.02, 18.04.01, 18.06.01, 18.06.02, 19.01.01, 19.03.02, 19.04.01, 19.06.02, 19.07.01, 22.02.01, 22.02.02, 22.02.03, 22.02.04, 22.02.05, 22.02.06, 22.02.07, 22.02.08, 22.02.09, 22.02.10, 22.02.11, 22.02.12, 22.03.01, 22.03.03, 22.03.04, 22.03.05, 22.03.06, 22.03.09, 22.03.10, 22.03.11, 22.03.12, 22.03.13, 22.03.14, 22.04.01, 22.04.02, 22.04.03, 22.04.07, 22.04.08, 22.04.09, 22.04.10, 22.04.13, 22.04.14, 22.04.15, 22.04.16, 22.04.21, 22.04.22, 22.04.29, 22.04.31, 22.04.32, 22.04.33, 22.04.36, 22.04.39, 22.04.40, 22.04.41, 22.04.47, 22.04.48, 22.04.49, 22.04.50, 22.04.51, 22.04.54, 22.04.55, 22.04.56, 22.04.57, 22.04.58, 22.04.61, 22.04.62, 22.04.63, 22.04.64, 22.04.65, 22.04.67, 22.04.69, 22.04.71, 22.04.73, 22.04.74, 22.04.80, 22.04.81, 22.04.82, 63.01.01, 63.02.02, 63.02.03, 63.03.02, 63.03.09, 63.04.01, 63.04.02, 63.07.02, 98.02.01, 98.02.15, 98.03.09, 98.04.02, 98.04.03, 11.01.31, 11.01.39, 11.01.40, 11.01.45, 11.01.07, 11.01.08, 11.01.13, 11.01.14, 11.01.24, 11.01.27, 07.01.03.04, 07.01.03.05, 07.01.03.06, 07.01.03.17, 07.01.03.18, 07.01.03.19, 07.01.04.01, 07.01.04.02, 07.01.04.03, 07.01.04.04, 07.01.04.05, 07.01.04.06, 07.01.04.07, 07.01.04.08, 07.01.04.10, 07.01.04.17, 07.01.04.18, 07.01.04.21, 07.01.04.22, 07.01.04.23, 07.01.04.24, 07.01.04.25, 07.01.04.26, 07.01.05.01, 07.01.05.02, 07.01.05.03, 07.01.05.04, 07.01.05.05, 07.01.05.07, 07.01.05.08, 07.01.05.09, 07.01.05.10, 07.01.05.11, 07.01.05.13, 07.01.06.03, 07.01.06.04, 07.01.06.05,

Page 53: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7033

07.01.06.06, 07.01.06.07, 07.01.08.05, 07.01.08.06, 07.01.08.07, 07.01.08.08, 07.01.08.09, 07.01.08.10, 07.01.08.11, 07.01.08.13, 07.01.09.03, 07.01.10.02, 07.01.10.03, 07.01.10.06, 07.01.10.07, 07.01.10.19, 07.01.10.20, 07.01.10.21, 07.01.10.22, 07.01.10.24, 07.01.10.25, 07.01.10.26, 07.01.10.27, 07.06.02.17, 07.06.02.18, 07.13.07.22, 63.01.01, 63.01.02, 63.02.02, 63.02.03, 63.03.02, 63.03.03, 63.03.09, 63.04.01, 63.04.02, 63.07.02, 07.04.02.17, 07.01.02.01, 07.01.02.02, 07.01.02.03, 07.01.02.04, 07.01.02.05, 07.01.04.11, 07.01.04.15, 07.01.04.16, 07.01.04.20, 07.01.05.12, 07.02.03.09, 07.02.03.10, 07.02.03.11, 07.03.07.02, 07.04.01.05, 07.04.02.06, 07.04.04.14, 07.06.01.12, 07.09.05.25, 07.10.01.101, 02.05.02.01, 02.05.02, 16.12.01, 16.12.02, 16.12.03, 16.12.04, 16.12.05, 16.12.06, 16.12.07, 11.01.09, 07.01.03.13, 07.01.03.14, 07.01.04.09, 07.01.04.13, 07.01.07.06, 07.01.07.07, 07.01.07.08, 07.01.08.14, 07.01.09.01, 07.01.09.04, 07.04.01.06, 07.06.01.04, 07.06.01.13, 63.03.04, 63.03.05, 63.03.06, 63.03.08, 07.01.05.14, 07.01.05.15, 07.04.02.17, 16.15.02.: Kemofarmacija d.d. Ljubljana, Cesta na Brdo 100, 1000 Ljublja-na, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 05.01.132, 05.01.134, 05.01.135, 05.01.191, 05.01.86, 16.01.36, 16.18.09, 07.06.01.05, 07.06.01.06.: Laboratorijska tehnika Burnik d.o.o. Skaručna, Skaručna 14a, 1217 Vodi-ce, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kel pod šifro: 16.18.13.: Labohem d.o.o. Domžale, Kettejeva 16, 1230 Domžale, Slo-venija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 05.01.16, 05.01.188, 05.01.21, 05.01.33, 06.08.05, 06.10.03, 06.10.05, 06.10.07, 06.10.10, 06.10.22, 06.10.24, 06.10.26, 05.01.36, 05.01.40, 05.01.41, 07.06.01.11, 05.01.38, 05.01.58.: Medias International d.o.o., Leskovškova cesta 9D, 1000 Ljublja-na, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 05.01.115, 05.01.116, 05.01.117, 05.01.168, 05.01.169, 05.01.170, 05.01.176, 05.01.23, 05.01.25, 05.01.81, 05.01.82, 05.01.83, 07.13.01.01, 07.13.01.05, 07.13.01.06, 07.07.04.11.: Mediconsult d.o.o., Kvedrova 10, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.10.01.06, 07.10.01.65, 07.10.01.66, 07.10.01.67, 07.10.01.68, 07.10.01.82, 07.10.01.83, 07.10.01.84.: Medicotehna d.o.o., Zadobrovška cesta 42a, 1260 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 05.01.01, 05.01.05, 05.01.110, 05.01.111, 05.01.112, 05.01.123, 05.01.124, 05.01.144, 05.01.151, 05.01.27, 05.01.32, 05.01.42, 05.01.43, 05.01.44, 05.01.45, 05.01.46, 05.01.80, 07.13.07.12, 16.14.01, 16.14.04, 16.14.05, 07.09.05.04.: Mediline d.o.o., Pe-rovo 30, 1241 Kamnik, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.04.03.08, 07.04.04.18, 07.06.02.02, 07.06.02.03, 07.06.02.05, 07.06.02.06, 07.06.02.23, 07.06.04.12, 07.06.04.13, 07.06.02.07.: Medinova d.o.o., Masarykova 17, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 06.08.01, 06.08.02, 06.08.03, 06.08.04, 06.08.06, 06.08.07, 06.10.01, 06.10.02, 06.10.04, 06.10.06, 06.10.08, 06.10.09, 06.10.11, 07.02.04.01, 07.02.04.02, 07.02.04.03, 07.02.04.04, 07.02.04.05, 07.02.04.06, 07.02.04.08, 07.02.04.09, 07.02.04.10, 07.02.04.11, 07.02.04.12, 07.02.04.13, 07.03.09.01, 07.04.02.10, 07.04.04.09, 07.04.04.13, 07.04.04.16, 07.05.01.07, 07.05.02.01, 07.09.03.02, 09.01.05, 09.01.06, 09.01.07, 16.02.02, 16.02.05, 16.02.11, 16.02.14, 16.03.27, 16.03.45, 16.03.51, 16.03.55, 16.03.57, 16.03.59, 16.03.61, 16.03.81, 16.03.91, 16.03.93, 16.04.22, 16.06.32, 16.16.19, 98.01.06, 98.01.07, 98.02.03, 98.02.04, 98.02.07, 98.02.08, 98.02.09, 98.02.10, 98.02.11, 98.02.13, 98.02.14, 98.02.16, 98.02.17, 98.02.19, 98.03.08, 98.04.01, 07.01.04.14, 07.11.01.01, 07.11.01.04, 07.11.01.09, 07.11.01.13, 98.01.02, 98.02.12.: Medis d.o.o. Ljubljana, Brnčičeva 1, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.01.03.01, 02.01.06.01, 02.03.01.03, 02.09.03.01, 19.02.01, 19.03.01, 19.03.03, 02.07.02.01, 02.10.10.01.01.: Merit d.o.o.,

Šmartinska cesta 130, 1000 Ljubljana, Slo-venija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 50.01.01.01, 50.01.01.02, 50.01.01.03, 50.01.01.04, 50.01.01.05, 50.01.01.06, 50.01.01.07, 50.01.01.08, 50.01.01.09, 50.01.01.10, 50.01.01.11, 50.01.01.12, 50.01.01.13, 50.01.01.14, 50.01.01.15, 50.01.01.16, 50.01.01.17, 50.01.01.19, 50.01.01.20, 50.01.01.21, 50.01.01.22, 50.01.01.23, 50.01.01.24, 50.01.01.25, 50.01.01.26, 50.01.01.28, 50.01.01.29, 50.01.01.30, 50.01.01.31, 50.01.01.32, 50.01.01.33, 50.01.01.34, 50.01.01.35, 50.01.01.36, 50.01.01.37, 50.01.01.38, 50.01.01.39, 50.01.01.40, 50.01.01.41, 50.01.01.42, 50.01.01.43, 50.01.01.46, 50.01.01.47, 50.01.01.48, 50.01.01.49, 50.01.01.50, 50.01.01.52, 50.01.01.53, 50.01.01.55, 50.01.01.56, 50.01.01.57, 50.01.01.58, 50.01.01.59, 50.01.01.60, 50.01.01.61, 50.01.01.62, 50.01.01.63, 50.01.01.64, 50.01.01.65, 50.01.01.66, 50.01.01.67, 50.01.01.68, 50.01.01.69, 50.01.01.70, 50.01.01.71, 50.01.01.72, 50.01.01.73, 50.01.01.74, 50.01.01.75, 50.01.01.76, 50.01.01.77, 50.01.01.78, 50.01.01.79, 50.01.01.80, 50.01.01.81, 50.01.01.82, 50.01.02.01, 50.01.02.02, 50.01.02.03, 50.01.02.04, 50.01.02.05, 50.01.02.06, 50.01.02.07, 50.01.04.05, 50.01.05.01, 50.01.05.02, 50.01.05.03, 50.01.05.04, 50.01.05.05, 50.01.05.06, 50.01.05.07, 50.01.05.08, 50.01.05.09, 50.01.05.10, 50.01.05.11, 50.01.05.12, 50.01.05.13, 50.01.06.01, 50.01.06.02, 50.01.06.03, 50.01.06.04, 50.01.06.05, 50.01.06.06, 50.01.06.07, 50.01.06.08, 50.01.06.09, 50.01.06.10, 50.01.07.01, 50.01.07.02, 50.01.07.03, 50.01.07.04, 50.01.07.05, 50.01.07.06, 50.01.07.07, 50.01.07.08, 50.01.07.09, 50.01.07.10, 50.01.07.11, 50.01.07.12, 50.01.07.13, 50.01.08.01, 50.01.08.02, 50.01.08.03, 50.01.08.04, 50.01.08.05, 50.01.08.06, 50.01.08.07, 50.01.08.08, 50.01.08.09, 50.01.08.10, 50.01.08.11, 50.01.08.12, 50.01.08.13, 50.01.08.14, 50.01.08.15, 50.01.08.16, 50.01.08.17, 50.01.08.18, 50.01.08.19, 50.01.08.20, 50.01.08.21, 50.01.08.22, 50.01.08.23, 50.01.08.24, 50.01.08.25, 50.01.08.26, 50.01.08.27, 50.01.08.28, 50.01.08.29, 50.01.08.30, 50.01.08.31, 50.01.08.32, 50.01.08.33, 50.01.08.34, 50.01.08.35, 50.01.08.36, 50.01.08.37, 50.01.08.38, 50.01.08.39, 50.01.08.40, 50.01.08.41, 50.01.08.42, 50.01.08.43, 50.01.08.44, 50.01.08.45, 50.01.08.47, 50.01.08.48, 50.01.08.49, 50.01.08.50, 50.01.08.51, 50.01.08.52, 50.01.08.53, 50.01.08.54, 50.01.08.55, 50.01.08.56, 50.01.08.57, 50.01.08.58, 50.01.08.59, 50.01.08.60, 50.01.08.61, 50.01.08.62, 50.01.08.63, 50.01.08.64, 50.01.08.65, 50.01.08.66, 50.01.08.67, 50.01.08.68, 50.01.08.69, 50.01.09.01, 50.01.09.02, 50.01.09.03, 50.01.10.01, 50.01.10.02, 50.01.10.03, 50.01.10.04, 50.01.10.07, 50.01.10.08, 50.01.10.09, 50.01.10.10, 50.01.10.11, 50.01.10.12, 50.01.10.13, 50.01.10.14, 50.01.10.15, 50.01.10.16, 50.01.10.17, 50.01.10.18,

Page 54: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7034 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

50.01.10.19, 50.01.10.20, 50.01.10.21, 50.01.11.01, 50.01.11.02, 50.01.11.03, 50.01.11.05, 50.01.11.06, 50.01.11.07, 50.01.11.08, 50.01.12.01, 50.01.12.02, 50.01.12.03, 50.01.12.04, 50.01.12.05, 50.01.12.06, 50.01.12.07, 50.01.12.08, 50.01.12.09, 50.01.12.10, 50.01.12.11, 50.01.12.12, 50.01.12.13, 50.01.12.14, 50.01.12.15, 50.01.13.02, 50.01.13.03, 50.01.13.04, 50.01.13.05, 50.01.13.06, 50.01.13.07, 50.01.13.08, 50.01.13.09, 50.01.14.01, 50.01.14.02, 50.01.14.03, 50.01.14.04, 50.01.14.05, 50.01.14.06, 50.01.14.07, 50.01.14.08, 50.01.14.09, 50.01.14.10, 50.01.14.11, 50.01.14.12, 50.01.14.13, 50.01.14.14, 50.01.14.15, 50.01.14.16, 50.01.14.17, 50.01.14.18, 50.01.14.19, 50.01.14.20, 50.01.15.01, 50.01.15.02, 50.01.15.03, 50.01.16.01, 50.01.16.02, 50.01.16.03, 50.01.16.04, 50.01.18.01, 50.01.18.02, 50.01.18.03, 50.01.18.04, 50.01.18.06, 50.01.18.07, 50.01.18.08, 50.01.18.09, 50.01.18.10, 50.01.18.11, 50.01.18.12, 50.01.18.13, 50.01.18.14, 50.01.18.15, 50.01.18.16, 50.01.18.17, 50.01.18.18, 50.01.18.22, 50.01.18.24, 50.01.18.25, 50.01.18.26, 50.01.18.27, 50.01.18.28, 50.01.18.29, 50.02.01.01, 50.02.01.02, 50.02.01.04, 50.02.01.05, 50.02.01.09, 50.02.01.10, 50.02.04.08, 50.02.04.09, 50.02.04.30, 50.02.04.31, 50.02.04.38, 50.02.04.39, 50.02.05.01, 50.02.05.04, 50.03.01.07, 50.03.02.01, 50.01.10.05, 50.01.10.05.: Me-talka Zastopstva Media d.o.o., Dalmatinova 2, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 03.01.01, 03.01.02, 03.01.03, 03.01.05, 03.01.07, 03.01.08, 03.01.09, 03.01.10, 03.01.11, 03.01.12, 03.01.20, 03.01.22, 03.01.25, 03.01.26, 03.01.27, 03.01.28, 03.01.31, 03.01.39, 03.01.40, 03.01.42, 03.01.44, 03.01.45, 03.01.49, 03.01.52, 03.01.55, 03.01.57, 03.01.58, 03.01.60, 03.01.62, 03.01.64, 05.01.02, 05.01.03, 05.01.04, 05.01.104, 05.01.105, 05.01.106, 05.01.107, 05.01.108, 05.01.12, 05.01.127, 05.01.138, 05.01.139, 05.01.140, 05.01.141, 05.01.142, 05.01.143, 05.01.146, 05.01.148, 05.01.149, 05.01.150, 05.01.153, 05.01.155, 05.01.162, 05.01.166, 05.01.17, 05.01.172, 05.01.173, 05.01.175, 05.01.177, 05.01.18, 05.01.181, 05.01.26, 05.01.31, 05.01.64, 05.01.66, 05.01.72, 05.01.84, 05.01.85, 05.01.87, 05.01.88, 05.01.93, 05.01.94, 05.01.95, 07.06.01.09, 07.06.01.10, 09.01.08, 16.09.01, 16.09.02, 16.09.03, 16.09.04, 16.09.05, 16.09.06, 16.09.07, 16.09.08, 16.09.09, 16.09.10, 16.09.11, 16.09.12, 16.09.13, 16.09.14, 16.09.15, 16.09.16, 16.09.17, 16.09.18, 16.12.02, 16.12.05, 16.18.11, 16.18.12, 16.18.14, 16.18.21, 22.02.13, 22.03.02, 22.04.04, 22.04.05, 22.04.12, 22.04.17, 22.04.18, 22.04.19, 22.04.23, 22.04.24, 22.04.25, 22.04.26, 22.04.28, 22.04.30, 22.04.34, 22.04.37, 22.04.38, 22.04.44, 22.04.75, 11.01.35, 11.01.36, 11.01.37, 11.01.38, 11.01.21, 16.12.01, 16.12.03, 16.12.04, 16.12.06, 16.12.07, 16.12.08, 16.14.03.: Mikro + Polo d.o.o., Lackova 78, 2000 Mari-bor, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.10.01.16, 07.10.01.20, 07.10.01.23, 07.13.04.01, 07.13.06.24, 07.13.06.25, 07.13.06.56, 23.01.01.01, 23.01.01.02, 23.01.01.03, 23.01.01.04, 23.01.01.05, 23.01.01.06, 23.01.01.07, 23.01.01.08, 23.01.01.09, 23.01.02.04, 23.01.02.06, 23.01.02.07, 23.01.02.10, 23.01.02.11, 23.01.02.12, 23.01.02.13, 23.01.02.20, 23.01.02.21, 23.01.02.22, 23.01.02.23, 23.01.02.24, 23.01.02.25, 23.01.04.01, 23.01.04.02, 23.01.04.03, 23.01.04.04, 23.03.02.01, 23.03.02.04, 23.03.02.06, 23.03.02.08, 23.03.02.10, 23.03.02.11, 23.03.02.14, 23.03.02.15, 23.05.01.01, 07.13.06.54, 07.13.06.01.: MM Surgical d.o.o., Jakšičeva 7, 1000 Ljubljana, Slove-nija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 18.01.01,18.06.03.: Mogota d.o.o., Cesta v Trnovlje 7, 3000 Celje, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.04.04.03, 07.04.04.04, 07.04.04.05, 07.04.04.12, 07.04.04.19, 07.04.04.20, 07.05.04.04, 07.05.04.06, 07.05.04.07, 07.05.04.08, 07.06.04.02, 07.06.04.08, 07.07.01.01, 07.07.03.09, 07.07.03.10, 07.07.04.01, 07.07.04.02, 07.07.04.03, 07.07.04.04, 07.07.04.06, 07.07.04.07, 07.09.01.01, 07.09.01.06, 07.09.01.12, 07.09.03.01, 07.09.05.08, 07.09.05.11, 07.10.01.57, 07.13.01.07, 07.13.01.08, 07.13.01.11, 07.13.07.40, 07.13.07.42, 07.13.07.44, 07.13.07.48, 07.01.07.01, 07.01.07.03, 07.04.04.06, 07.04.04.07, 07.06.04.14, 07.04.03.11, 07.06.04.06, 07.13.07.30, 07.13.07.41, 07.13.07.43, 07.13.07.45, 07.13.07.47, 07.13.07.49, 07.13.07.51, 07.01.07.01.: PFM – S, d.o.o., Kolodvorska cesta 2, 4000 Kranj, Slove-nija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.09.01.10, 07.09.05.22, 07.13.07.13, 07.13.07.14, 07.13.07.16, 07.13.07.18. 07.13.07.19, 07.13.07.20.: Pri-Ma d.o.o., Igriška 2, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.01.05.01, 02.02.03.01, 02.03.01.02,

02.03.02.02, 02.04.07.01, 07.03.03.05, 07.03.04.10, 07.03.04.14, 07.03.04.15, 07.03.04.16, 07.03.04.17, 07.03.04.18, 07.03.04.19, 07.03.05.01, 07.03.06.03, 07.04.01.04, 07.05.04.11, 07.05.04.12, 07.09.01.04, 07.13.07.70, 07.13.07.77, 07.13.07.78, 07.13.07.79, 02.01.04.01.01, 02.01.04.01.04, 02.01.04.01.05, 02.07.01, 07.03.01.02, 07.13.04.12, 07.09.01.06, 07.13.04.12.: Profarmakon International d.o.o., Preradovičeva ul. 20/a, 2000 Maribor, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.06.01.03, 07.09.05.01, 07.09.05.02, 07.13.07.23, 07.02.01.05.: Promed d.o.o., Leskovškova cesta 9 D, 1000 Ljubljana, Slo-venija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.02.04.15, 07.04.03.10, 07.05.01.03, 07.05.01.05, 07.10.01.70, 07.10.01.71, 07.10.01.72, 07.10.01.73, 07.10.01.77, 07.10.01.78, 16.02.03, 16.02.06, 16.02.15, 16.03.02, 16.03.03, 16.03.05, 16.03.06, 16.03.08, 16.03.09, 16.03.101, 16.03.102, 16.03.11, 16.03.12, 16.03.13, 16.03.15, 16.03.17, 16.03.19, 16.03.21, 16.03.23, 16.03.25, 16.03.30, 16.03.32, 16.03.33, 16.03.35, 16.03.36, 16.03.38, 16.03.40, 16.03.46, 16.03.52, 16.03.53, 16.03.63, 16.03.64, 16.03.65, 16.03.70, 16.03.74, 16.03.76, 16.03.80, 16.03.84, 16.03.86, 16.03.95, 16.03.96, 16.03.97, 16.03.98, 16.03.99, 16.04.16, 07.01.07.05, 07.01.07.22, 07.01.07.23.: Salus Ljubljana d.d., Mašera Spasiča ulica 10, 1000 Ljublja-na, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za artikle oziroma podskupine pod šiframi: 02.04.01.01, 02.04.04.01, 02.04.05.01, 02.05.01.01, 02.07.08.01, 02.10.04.01, 02.10.07.01, 02.10.09.01, 03.01.06, 03.01.13, 03.01.14, 03.01.15, 03.01.16, 03.01.17, 03.01.18, 03.01.21, 03.01.23, 03.01.24, 03.01.29, 03.01.30, 03.01.34, 03.01.35, 03.01.36, 03.01.37, 03.01.38, 03.01.46, 03.01.47, 03.01.48, 03.01.50, 03.01.51, 03.01.53, 03.01.59, 03.01.65, 05.01.06, 05.01.07, 05.01.08, 05.01.09, 05.01.10, 05.01.101, 05.01.102, 05.01.103, 05.01.11, 05.01.113, 05.01.114, 05.01.118, 05.01.119, 05.01.120, 05.01.121, 05.01.122, 05.01.125, 05.01.126, 05.01.128, 05.01.129, 05.01.13, 05.01.130, 05.01.131, 05.01.133, 05.01.136, 05.01.137, 05.01.14, 05.01.142, 05.01.145, 05.01.147, 05.01.15, 05.01.154, 05.01.156, 05.01.157, 05.01.158, 05.01.159, 05.01.160, 05.01.161, 05.01.163, 05.01.164, 05.01.165, 05.01.167, 05.01.174, 05.01.178, 05.01.180, 05.01.183, 05.01.186, 05.01.187,

Page 55: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7035

05.01.189, 05.01.19, 05.01.190, 05.01.192, 05.01.193, 05.01.20, 05.01.22, 05.01.24, 05.01.28, 05.01.29, 05.01.30, 05.01.47, 05.01.59, 05.01.60, 05.01.61, 05.01.65, 05.01.68, 05.01.69, 05.01.70, 05.01.71, 05.01.73, 05.01.74, 05.01.75, 05.01.79, 05.01.89, 05.01.91, 05.01.92, 05.01.96, 06.03.01, 06.06.02, 06.07.02, 06.07.03, 06.07.07, 07.02.02.02, 07.03.03.02, 07.03.03.03, 07.03.03.04, 07.04.02.01, 07.04.02.05, 07.04.03.07, 07.05.01.17, 07.05.01.28, 07.05.03.01, 07.05.03.02, 07.05.03.03, 07.05.03.04, 07.05.03.05, 07.05.03.09, 07.05.03.10, 07.05.03.14, 07.05.03.16, 07.05.04.09, 07.05.04.15, 07.05.04.17, 07.06.01.01, 07.06.01.07, 07.06.01.14, 07.06.02.09, 07.06.02.10, 07.06.02.11, 07.06.03.02, 07.06.04.07, 07.07.03.19, 07.07.03.20, 07.07.03.21, 07.07.03.22, 07.07.03.23, 07.07.03.24, 07.07.03.65, 07.07.04.12, 07.07.04.13, 07.08.01.01, 07.08.01.02, 07.08.01.03, 07.08.01.04, 07.08.01.05, 07.08.01.06, 07.08.01.07, 07.08.02.01, 07.08.02.02, 07.08.02.05, 07.08.02.06, 07.08.02.07, 07.08.02.09, 07.08.04.08, 07.08.06.03, 07.09.01.03, 07.09.01.09, 07.09.02.01, 07.09.02.05, 07.09.02.06, 07.09.05.05, 07.09.05.18, 07.09.05.19, 07.09.05.23, 07.10.01.11, 07.12.01.02, 07.12.01.03, 07.12.01.04, 07.13.03.02, 07.13.03.16, 07.13.03.22, 07.13.04.02, 07.13.04.05, 07.13.06.03, 07.13.06.33, 07.13.06.34, 07.13.06.35, 07.13.06.42, 07.13.07.11, 07.13.07.29, 07.13.07.33, 09.01.03, 09.01.04, 09.01.09, 09.01.10, 09.01.11, 09.01.12, 09.01.13, 09.01.14, 09.01.17, 11.01.01, 11.01.02, 11.01.03, 11.01.04, 11.01.10, 16.01.102, 16.01.53, 16.01.54, 16.01.55, 16.01.56, 16.01.57, 16.01.58, 16.01.59, 16.01.60, 16.01.61, 16.01.79, 16.01.80, 16.01.81, 16.16.11, 16.16.14, 16.16.15, 16.16.21, 16.18.15, 16.18.16, 16.18.17, 19.05.02, 23.02.01.10, 23.02.01.62, 23.07.01.03, 23.08.01.01, 23.08.01.02, 23.10.01, 63.02.02, 98.01.01, 98.02.02, 98.02.03, 98.02.04, 98.02.05, 98.02.06, 98.02.18, 98.03.10, 98.04.04, 98.04.05, 98.04.06, 02.07.04.01, 02.10.01.01, 02.10.05.01, 02.10.06.01, 11.01.34, 11.01.42, 11.01.43, 11.01.44, 11.01.46, 11.01.47, 11.01.09, 11.01.19, 11.01.23, 07.01.05.06, 07.03.07.01, 07.01.10.23, 63.02.02., 07.12.01.06, 07.13.03.24, 07.03.03.01, 07.04.02.04, 07.04.02.07, 07.04.02.16, 07.04.02.21, 07.13.06.18, 07.13.06.28, 16.01.47, 16.01.48, 16.16.12, 16.16.13, 02.10.03.01, 07.04.02.16, 07.13.06.01, 16.16.17, 16.16.18.: Sanolabor d.d., Leskovškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za artikle oziroma podskupine pod šiframi: 02.10.08.01, 07.03.02.01, 07.03.07.04, 07.03.07.07, 07.03.10.01, 07.09.04.01, 07.09.04.04, 07.09.04.05, 07.09.05.20, 07.13.06.58, 02.02.04.01, 07.01.03.01, 07.01.03.02, 07.01.03.05, 07.01.03.06, 07.01.03.21, 07.01.03.22, 07.03.02.06.: Simp'S d.o.o., Motnica 3, 1236 Trzin, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.05.01.20, 07.05.01.21, 07.07.03.13, 07.07.03.14, 07.07.03.15, 07.07.03.16, 07.07.03.17, 07.07.03.18, 07.07.03.28, 07.07.03.29, 07.07.03.30, 07.07.03.41, 07.07.03.42, 07.07.03.43, 07.07.03.44, 07.07.03.45, 07.07.03.46, 07.07.03.47, 07.07.03.50, 07.07.03.51, 07.07.03.52, 07.07.03.53, 07.07.03.54, 07.07.03.55, 07.07.03.56, 07.07.04.14, 07.07.04.15, 07.10.01.38, 07.10.01.40, 07.10.01.41, 07.10.01.42, 07.13.04.07, 07.13.04.08, 07.13.04.09, 07.13.04.10, 07.13.04.11, 07.01.03.11, 07.01.03.12., 07.07.03.66, 07.07.03.27, 07.01.10.09, 07.01.10.10.: Sind Ljubljana d.o.o., Freyerjeva 32/b, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.03.01.07, 07.03.07.03.: Star 2000 d.o.o., Obrtna 13, 6310, Izola, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.07.02.13, 07.07.02.14, 07.07.02.15, 07.10.01.30, 07.10.01.31, 07.10.01.32, 07.10.01.33, 07.10.01.34, 07.10.01.37, 07.10.01.80, 12.02.01, 12.02.04, 12.02.05, 12.02.06, 12.03.01, 56.08.01.07, 56.08.01.08, 56.08.01.10, 07.02.02.03, 07.02.03.01, 07.02.03.02, 07.02.03.19, 07.07.03.31, 07.07.03.32, 07.07.03.35, 07.07.03.36, 07.07.03.37, 07.07.03.38, 07.02.02.05, 07.02.03.13, 07.02.03.14, 07.02.03.15, 07.02.03.16, 07.07.03.33, 07.07.03.34, 07.10.01.12, 07.10.01.13.: Thomy Frey East, d.o.o., Vodnikova 170, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 02.02.01.01, 02.03.01.01, 02.03.02.01, 02.03.03.01, 02.03.03.02, 02.03.04.01, 02.03.04.02, 02.04.02.01, 02.06.01.01, 02.08.01.01, 02.09.01.01, 02.10.02.01, 02.10.11.01, 07.09.05.12, 07.09.05.13, 02.07.03.01, 02.07.05.01, 02.07.06.01, 02.10.10.01.02.: Tosama d.d., Vir, Šaranovi-čeva cesta 35, 1230 Domžale, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 1/2001 – Lekarna za arti-kle oziroma podskupine pod šiframi: 07.05.03.06, 07.05.03.07, 07.05.03.08, 07.05.03.11, 07.05.03.12, 07.05.03.13, 07.05.03.15, 07.05.03.17, 02.01.04.01.02, 02.01.04.01.03, 02.01.04.01.07.: Valencia Stoma-Medical d.o.o., Župančičeva 10, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

13. 5. 2004, 18. 5. 2004, 20. 5. 2004, 2. 6. 2004, 18. 6. 2004, 18. 8. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 42.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Uradni list RS, št. 45 z dne 24. 5. 2002, Ob-69665.

VI.7) Drugi podatki: naročnik v II. fazi ni naredil izbora pri artiklih oziroma podskupi-nah pod šifro: 02.01.04.01.06, 05.01.37, 05.01.51, 05.01.179, 05.01.185, 06.01.01, 06.01.05, 06.03.03, 06.05.01, 06.07.12, 06.07.13, 06.09.05, 06.09.06, 07.01.01.01, 07.01.01.02, 07.01.01.03, 07.01.01.31, 07.01.01.32, 07.01.01.56, 07.01.02.06, 07.01.02.07, 07.01.02.13, 07.01.03.07, 07.01.03.08, 07.01.03.09, 07.01.03.10, 07.01.05.15, 07.01.06.02, 07.01.07.02, 07.01.07.09, 07.01.07.18, 07.01.07.21, 07.01.08.12, 07.01.09.02, 07.01.10.01, 07.01.10.05, 07.01.10.08, 07.01.10.11, 07.02.01.01, 07.02.01.02, 07.02.01.03, 07.02.02.04, 07.02.03.04, 07.02.03.05, 07.02.03.06, 07.02.03.07, 07.02.03.14, 07.02.03.18, 07.03.01.01, 07.03.02.04, 07.03.02.06, 07.04.01.08, 07.04.01.09, 07.04.01.10, 07.04.01.11, 07.04.01.12, 07.04.02.09, 07.04.02.12, 07.04.02.13, 07.04.02.14, 07.04.02.15, 07.04.02.18, 07.04.02.19, 07.04.02.20, 07.04.03.06, 07.05.01.19, 07.05.02.02, 07.05.04.03, 07.06.02.04, 07.06.02.22, 07.06.02.12, 07.06.02.13, 07.06.04.10, 07.06.04.11, 07.07.02.02, 07.07.03.25, 07.07.03.26, 07.07.04.08, 07.07.04.09, 07.07.04.10, 07.09.01.07, 07.09.02.02, 07.09.05.08, 07.09.05.09, 07.09.05.16, 07.10.01.09, 07.10.01.10, 07.10.01.21, 07.10.01.22, 07.10.01.49, 07.10.01.62, 07.10.01.86, 07.10.01.87, 07.11.01.02, 07.11.01.05, 07.11.01.10, 07.11.01.11, 07.11.01.12, 07.13.01.04, 07.13.01.10, 07.13.06.04, 07.13.06.05, 07.13.06.06, 07.13.06.07, 07.13.06.08, 07.13.06.09, 07.13.07.15, 07.13.07.17, 07.13.06.20, 07.13.06.21, 07.13.06.22, 07.13.06.23, 07.13.06.48, 07.13.06.49, 07.13.06.53, 07.13.06.55, 07.13.07.07, 07.13.07.10, 07.13.07.22, 07.13.07.24, 07.13.07.25, 07.13.07.28, 07.13.07.35, 07.13.07.46, 07.13.07.50, 07.13.07.69, 07.13.07.71, 07.13.07.72, 07.13.07.73, 07.13.07.74, 09.01.19, 09.01.20, 09.01.31, 09.01.22, 09.01.23, 09.01.24, 11.01.05, 11.01.15, 11.01.16, 11.01.17, 11.01.18, 16.01.04, 16.02.07, 16.02.08, 16.02.09, 16.03.47, 16.03.47, 16.03.48, 16.03.49, 16.03.72, 16.03.73, 16.07.02, 16.11.35, 16.16.16, 16.18.01, 16.18.02, 16.18.05, 16.18.19, 16.19.07, 19.06.01, 22.04.79, 23.01.01.10, 02.01.01.11, 23.01.02.01, 23.01.02.02, 23.01.02.08, 23.01.02.09, 23.01.02.14, 23.01.02.17, 23.01.02.26, 50.01.03.01, 50.01.03.02, 50.01.03.03, 50.01.03.03, 50.01.03.04, 50.01.03.05, 50.01.17.08, 50.01.17.09, 50.01.17.10, 50.01.17.11, 50.01.17.12, 50.01.17.13, 50.01.17.14, 50.01.17.14, 50.01.17.15, 50.01.17.16, 50.01.17.17, 50.01.17.18, 50.01.17.19, 50.01.17.20, 50.01.17.21, 50.02.04.03, 50.02.04.32, 50.02.04.33, 50.02.04.34, 50.02.04.35, 50.02.04.36, 50.03.03.01, 56.08.01.09, 56.08.02.04, 56.08.02.05, 56.05.02.08, 63.01.03, 63.01.04, 63.01.05,

Page 56: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7036 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

63.01.06, 63.01.07, 63.02.01, 63.03.07, 63.03.10, 63.06.01, 63.06.02, 63.07.01, 98.01.08, 98.01.09, 98.03.02, 98.03.02, 98.03.03, 98.03.05, 98.03.06, 98.03.07, 98.03.11, 98.03.12, 05.01.152.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Splošna bolnišnica Celje

Ob-27669/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

ni zavod RTV Slovenija, Služba za javna naročila RTV Slovenija, Kolodvorska 2, SI-1550 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-96, faks +386/1/475-21-86, elektron-ska pošta: javna.naro [email protected], inter-netni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 34.11.31.00-3.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: RTV-047/2004-E-POG/B.

II.5) Kratek opis: nakup terenskih vozil 4 × 4.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 17,500.000 SIT (z DDV).

IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji, s pred-hodnim javnim razpisom.

IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-gajanji brez javnega razpisa:

IV.1.1.1) Postopek s pogajanji s pred-hodno objavo:

(a) Nepravilne ali nesprejemljive ponud-be na:

– odprti postopek.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. RTV-047/2004-E-POG/B: AvtoMerkur d.d., kontaktna oseba: Sašo Do-lenc, Samova ul. 14, 1000 Ljubljana, Slove-nija, tel. 01/230-30-66, faks 01/431-20-98, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 17,104.344,80 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: RTV-047/2004-E-POG/B.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 25. 8. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 54-56 z dne 21. 5. 2004, Ob-12705/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Javni zavod RTV Slovenija

Ob-27670/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

ni zavod RTV Slovenija, Služba za javna naročila RTV Slovenija, Kolodvorska 2, SI-1550 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/475-21-96, faks +386/1/475-21-86,

elektronska pošta: javna.naro [email protected], internetni naslov: www.rtvslo.si/razpisi.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 34.11.30.00-2.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: RTV-046/2004-E-ODP/B.

II.5) Kratek opis: nakup kombija-furgo-na 4X4.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 8,500.000 SIT (z DDV).

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. RTV-046/2004-E-ODP/B: Porsche Slovenija d.o.o., kontaktna oseba: Peter Verčič, Bravničarjeva 5, 1000 Ljublja-na, Slovenija, tel. 01/582-51-36, faks 01/582-51-04, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 5,261.358 SIT; najvišja ponudba 8,080.525 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: RTV-046/2004-E-ODP/B.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 25. 8. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 88-90 z dne 13. 8. 2004; Ob-21570/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Javni zavod RTV Slovenija

Ob-27712/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Če-

belarska zveza Slovenije, kontaktna oseba: Anton Tomec, Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lu-kovica, Slovenija, tel. 01/729-61-00, faks 01/729-61-32, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.cebelarska-zveza-slo.si.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni predmet, glavni besednjak 33.00.00.00-0 (dopolnilni besednjak: M020-5); pomožni predmet, glavni besed-njak 33.26.10.00-7 (dopolnilni besednjak: M020-5); 30.20.00.00-1 (dopolnilni besed-njak: M020-5); 36.12.30.00-9; 26.15.23.30-0.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: JN-1/2004-B.

II.5) Kratek opis: dobava opreme za la-boratorij za med in druge čebelje pri-delke.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 26,666.667 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-1/2004-B, sklop 1: Sa-

nolabor d.d., kontaktna oseba: Breda Pav-ko, univ. dipl. ekon., Leskoškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/585-42-11, faks 01/585-42-98, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.sanolabor.si/.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 3,445.997 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-1/2004-B, sklop 2: Carl Zeiss d.o.o., kontaktna oseba: Jože Moljk, Ljubljanske brigade 9a, 1000 Ljubljana, Slo-venija, tel. 01/428-87-81, faks 01/428-87-82, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 5,539.864 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-1/2004-B, sklop 3: BIA d.o.o., kontaktna oseba: Rok Štravs, Teslo-va 30, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/426-45-88, faks 01/426-45-91, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.bia.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 5,167.688 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. JN-1/2004-B, sklop 4: Mikro+Polo d.o.o., kontaktna oseba: Marko Podgornik, prokurist, Lackova 78, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/614-33-00, faks 02/614-33-20, elektronska pošta: www.mikro-polo.si, internetni naslov: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 4,405.496,67 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-1/2004-B, sklop 5: Sa-nolabor d.d., kontaktna oseba: Breda Pav-ko, univ. dipl. ekon., Leskoškova 4, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/585-42-11, faks 01/585-42-98, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.sanolabor.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 1,523.740,54 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

22. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 8.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

Page 57: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7037

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Čebelarska zveza Slovenije

Št. 17122-03-403-47/2004/11 Ob-27796/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Re-

publika Slovenija, Ministrstvo za notranje zadeve, Policija, po pooblastilu: Ministrstvo za notranje zadeve, kontaktna oseba: Vero-nika Bajrič, Štefanova ulica 2, 1501 Ljublja-na, Slovenija, tel. ++386/1/472-40-54, faks ++386/1/472-57-91, elektronska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 403-47/2004II.5) Kratek opis: dobava informacijske

opreme, in sicer:– sklop 1: osebni računalniki,– sklop 2: prenosni računalniki,– sklop 3: strežniki,– sklop 4: LCD zaslon,– sklop 5: omrežna oprema,– sklop 6: strojna oprema,– sklop 7: tiskalniki,– sklop 8: skenerji,– sklop 9: LCD projektor.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 176,266.250 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 403-47/2004 (sklopi: 1, 2 IN 7): SIMT d.o.o., kontaktna oseba: Beti Franko, Industrijska c. 5, 1290 Grosuplje, Slovenija, tel. +386/1/786-62-00, faks +3-86/1/786-42-02, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena – vrednost pogodbe:

– sklop 1: 63,652.997 SIT,– sklop 2: 41,160.511 SIT,– sklop 7: 22,290.270 SIT.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo

javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 403-47/2004 (sklop: 8): Aventa Servis d.o.o., kontaktna oseba: Bo-jan Lavrenčič, Šmartinska cesta 106, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/1/585-35-86, faks +386/1/541-44-36; elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena – vrednost pogodbe: sklop 8: 11,370.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 403-47/2004 (sklopi: 3, 4, 5, 9): UNISTAR LC d.o.o., kontaktna oseba: Jure Sirena, Kotnikova 32, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. +386/5/475-55-04, faks +3-86/5/475-56-00, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena – vrednost pogodbe:

– sklop 3: 1,904.696,78 SIT,– sklop 4: 6,573.000 SIT,

– sklop 5: 6,249.790,84 SIT,– sklop 9: 8,223.520 SIT.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo

javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 403-47/2004 (sklop: 6): ITS Intertrade Sistemi d.o.o., kontaktna ose-ba: Nika Lavrin, Leskovškova 6, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. +386/5/585-58-00, faks +386/5/585-59-01, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena – vrednost pogodbe: sklop 6: 21,084.052 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 403-47/2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

28. 7. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 10.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Uradni list RS, št. 48-51/04, z dne 7. 5. 2004, Ob-11952/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Ministrstvo za notranje zadeve,Policija, po pooblastilu

Ministrstvo za notranje zadeve

Ob-27805/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Splošna bolnišnica ”Dr. Franca Derganca” Nova Gorica, Ulica Padlih borcev 13/a, 5290 Šempeter pri Gorici, Slovenija, tel. 05/33-01-580, faks 05/33-01-554, internetni naslov: www.bolnisnica-go.si.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: živila in material za prehra-no.

II.5) Kratek opis: predmet javnega naro-čila je nabava živil in materiala za prehra-no za naročnika.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 140 mio SIT/letno.

IV.1) Vrsta postopka: omejeni.IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-

gajanji brez javnega razpisa:IV.1.1.2) Postopek s pogajanji brez pred-

hodne objave:(e) nobene ponudbe ali nobene ustrezne

ponudbe na:– odprti postopek.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Agro Gorica d.d., Vrtojbenska 48, 5290 Šempeter, Slove-nija, tel. 05/330-30-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 1,109.681,10 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Brumec-Ru-čigaj d.o.o., Testenova 55, 1234 Mengeš, Slovenija, tel. 01/530-91-50.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 1,758.758,50 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mlekarna Celeia d.o.o., Arja vas 92, 3301 Petrovče, Slovenija, tel. 03/713-38-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 7,130.506,75 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Kmetijska zadruga Vipava z.o.o., Goriška cesta 13, 5271 Vipava, Slovenija, tel. 05/364-43-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 1,740.465 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Kras d.d., Šepulje 31, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 05/731-03-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 3,728.820 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št.: 81-84 z dne 30. 7. 2004: Ledo d.o.o., Brnčičeva ul. 29, 1231 Ljubljana, Slo-venija, tel. 01/563-22-76.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 318.647,40 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mariva d.o.o., Liminjanska 111, 6320 Portorož, Slo-venija, tel. 05/671-10-21.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 624.589,23 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mercator Goriška d.d., Gregorčičeva 19, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/334-30-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 22,516.473,96 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: MIP d.d., Panovška cesta 1, 5000 Nova Gorica, Slo-venija, tel. 05/330-41-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 4,078.629 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mogota d.o.o., Cesta v Trnovlje 7, 3000 Celje, Slo-venija, tel. 03/425-41-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 3,010.722 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l.

Page 58: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7038 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Pecivo d.d., Rejčeva ulica 26, 5000 Nova Gorica, Slove-nija, tel. 05/358-300.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 996.008 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Pekarna Pečjak d.o.o., Dolenjaska c. 442, 1291 Škof-ljica, Slovenija, tel. 01/366-60-90.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 466.560 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mlinotest pekarne d.o.o., Tovarniška 14, 5270 Ajdov-ščina, Slovenija, tel. 05/364-45-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 646.214 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Peloz d.o.o., Loke 1, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/300-28-90.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 9,155.127,37 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Perutnina Ptuj d.d., Potrčeva 10, 2250 Ptuj, Slovenija, tel. 02/749-01-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 8,341.160 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Uroš Cej s.p., Cesta na Čuklje 46, 5290 Šempeter, Slovenija, tel. 05/303-57-69.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 615.605 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Žito d.d., Šmartinska 154, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/587-61-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 3,873.364 SIT.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 220-1/04 – objava v Ur. l. RS, št. 81-84 z dne 30. 7. 2004: Mlinotest d.d., Tovarniška 14, 5270 Ajdovščina, Slove-nija, tel. 05/364-45-00.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 474.367 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

3. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 24.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ob-20730/04 z dne 30. 7. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 6. 10. 2004.Splošna bolnišnica

”Dr. Franca Derganca” Nova Gorica

Ob-27816/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Celje, Oddelek za okolje in prostor ter komunalo, Javne naprave, javno podjetje d.o.o., kontaktna oseba: Meta Šir-ca, Trg celjskih knezov 8, Celje, Teharska cesta 49, Celje, 3000 Celje, Slovenija, tel. 03/425-64-00, faks 03/425-64-12.

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: blago.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 24/JN-2004/B.II.5) Kratek opis: nabava nakladalca od-

padkov.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 40,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– cena 60%,– ustreznost tehničnim zahtevam 30%,– pogoji ponudnika 10%.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 24/JN-2004/B: KP Motor d.o.o., kontaktna oseba: Damjan Peter Dža-kulin, Celovška cesta 182, 1000 Ljubljana, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 49,305.600 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: da.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 24/JN-2004/B.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

8. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 21207-85-87 z dne 13. 8. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Mestna občina Celje,Oddelek za okolje in prostor

ter komunalo,Javne naprave, javno podjetje d.o.o.

Gradnje

Ob-27000/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Občina Muta, kontaktna oseba: Sašo Pavlič, Glavni trg 17, 2366 Muta, Slovenija, tel. 02/887-96-00, faks 02/887-96-06, elektrons-ka pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: izvedba gradbenih,

obrtniških in instalacijskih del pri adap-taciji Osnovne šole ter telovadnice Muta.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev:

javno naročilo št. 30008-2/04-04: Gradbeno podjetje Radlje d.d., kontaktna oseba: Mar-jan Potnik, Mariborska cesta 40, 2360 Rad-lje ob Dravi, Slovenija, tel. 02/887-01-00, faks 02/887-11-57.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): cena 68,136.655,33 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

5. 10. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 90 z dne 13. 8. 2004, Ob-21783/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo od-poslano: 7. 10. 2004.

Občina Muta

Ob-27002/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Pošta Slovenije, d.o.o., kontaktna oseba: Alenka Mihurko, Slomškov trg 10, 2500 Ma-ribor, Slovenija, tel. 02/449-23-05, faks 02/449-23-79, elektronska pošta: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.5) Kratek opis: gradbena, obrtniška,

elektro instalacijska in strojno instalacij-ska dela pri ureditvi pošte Grgar.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 73,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 61/G: FINAL inženiring in gradbeništvo d.d., kontaktna oseba: Alek-sander Gorjup, Cesta 25. junija 1f, 5000 Nova Gorica, Slovenija, tel. 05/335-13-32, faks 05/335-13-33.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 72,127.467,31 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: da; vrednost (brez DDV): 7,270.075,35 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

2. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ob-20123 z dne 23. 7. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 6. 10. 2004.Pošta Slovenije, d.o.o.

Ob-27053/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Maribor, Mestna uprava, kontaktna oseba: Ladislav Selinšek, inž. grad., Ul. heroja Staneta 1, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-01-413, faks 02/25-26-551, elektronska pošta: [email protected].

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.

Page 59: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7039

II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): razred 50, skupina 500, 502,6.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 35213-17/2004-0801/MB.

II.5) Kratek opis: dokončanje kanaliza-cije v Dogošah V. in VI. faza.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 120 mio SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 35213-17/2004-0801/LS: Poštrak d.o.o., Dupleška c. 310/a, 2000 Ma-ribor, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la: cena 87,952.936,14 SIT; najvišja ponud-ba 155,714.523,60 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: da.

Če ta verjetnost obstaja, navedite vred-nost ali delež javnega naročila, ki se bo s pogodbo verjetno oddalo podizvajalcem: vrednost: 12,531.900 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 35213-17/2004-0801/LS.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 29. 7. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Mestna občina Maribor

Št. 01-353-31/97 Ob-27062/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Ribnica, kontaktna oseba: Alojz Pahu-lje, Gorenjska cesta 3, 1310 Ribnica, Slove-nija, tel. 83-71-007, faks 83-61-091.

II.1) Vrtsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: gradnja severne ser-

visne ceste in komunalne infrastrukture v obrtni coni Breg pri Ribnici.

II.6) Ocenjena vrednost (brez DDV): 28,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ponudbena cena,– rok izvedbe,– reference.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. I/2004: Tanko d.o.o., kon-taktna oseba: Alojz Levstek, Vrvarska 3, 1310 Ribnica, Slovenija, tel. 83-62-610.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 31,520.065 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega noročila.

2. 6. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 3.

VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da; Ob-8949/04 z dne 9. 4. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Občina Ribnica

Št. 641-01/2003-1 Ob-27064/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Občina Tabor, kontaktna oseba: Lilijana Štor, Tabor 21, 3304 Tabor, tel. 03/705-70-80, faks 03/705-70-86, e-mail: [email protected].

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.5) Kratek opis: rekonstrukcija podru-

žnične šole Tabor in izgradnja prizidka z zunanjo ureditvijo.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 229,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja,, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: JN 641-01/2003-1: CMCelje d.d., kontaktna oseba: Franc Skok, Lava 1, 3000 Celje, tel. 03/42-66-100, faks 03/42-66-306, e-pošta: [email protected].

V1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 229,000.000 SIT, naj-nižja ponudba: 207,452.237,24 SIT, najvišja ponudba: 211,773.862,70 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: da.

Če ta verjetnost obstaja, navedite vred-nost ali delež javnega naročila, ki se bo s pogodbo verjetno oddalo podizvajalcem: ni znano.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

23. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objavi-

ti v UL: da, Ur. l. RS, št. 66/04, Ob-16603/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Občina Tabor

Št. 3/110-04 Ob-27066/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ko-

munala d.o.o., kontaktna oseba: Drago Mu-rovec, Carl Jakoba 4, 5280 Idrija, Slovenija, tel. 05/37-27-200, faks 05/37-72-237, elek-tronska pošta: [email protected].

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN-G-02/04.II.5) Kratek opis: ureditev Mestnega

trga v Idriji.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 38,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:

– cena,– garancija,– način plačila,– rok izvedbe.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. JN-G_02/04: SGP Zidgrad d.d., kontaktna oseba: Boris Ferjančič, Voj-kova 8, 5280 Idrija, Slovenija, tel. 05/37-27-800, faks 05/37-71-826, elektron-ska pošta [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upo-števala (brez DDV): najnižja ponudba 29,863.141,63 SIT, najvišja ponudba 38,337.452,20 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: JN-G-02/04.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

24. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Uradni list RS, št. 77 z dne 16. 7. 2004, Ob-19448/04.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Komunala d.o.o.Idrija

Št. 3071-04 Ob-27068/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ko-

munalno stanovanjsko podjetje d.d., kontak-tna oseba: Duska Jurman Šukalo, Partizan-ska cesta 2, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 05/73-11-200, faks 05/73-11-201, elektron-ska pošta: [email protected].

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.5) Kratek opis: na območju CERO

Sežana se uredi zbirni center za individu-alni dovoz zbranih odpadkov in plato za začasno skladiščenje reciklatov.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 81,221.111 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ponudbena cena 80%,– reference 10%,– garancija 10%.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: SGP Kraski zidar d.d., kontaktna oseba: mag. Vojko Tercon, Kolodvorska cesta 1, 6210 Sežana, Slovenija, tel. 05/73-12-500, faks 05/73-12-502, elektron-ska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 96,422.452,90 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

22. 10. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.

Page 60: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7040 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti v UL: da; Ob-22926/04, z dne 3. 9. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Komunalno stanovanjsko podjetje d.d.

Št. 41405-00158/2004-0405 Ob-27406/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Maribor, Mestna uprava, Od-delek za družbene dejavnosti, kontaktna oseba: Ferdo Jehart, Ulica heroja Staneta, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-01-315 (Ferdo Jehart), faks 02/22-01-293.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA / NACE / CPC): razred 50, skupine 500, 501, 503 in 504.

II.5) Kratek opis: obnova sanitarij v OŠ Borisa Kidriča, Žolgarjeva 4, Maribor.

II.5) KBorisa Kidriča, Žolgarjeva 4, Maribor.

II.5) K obnova sanitarij v OŠ Borisa Kidriča, Žolgarjeva 4, Maribor.

obnova sanitarij v OŠ

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 19,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– merila so bila opredeljena v razpisni

dokumentaciji.V.1.1) Ime in naslov izbranega izvajalca

gradnje za obnovo sanitarij v OŠ Borisa Kidriča, Žolgarjeva 4, Maribor: javno naro-čilo št. 41405-00158/2004 0405 (Ob-21597/04): Kupola, d.o.o., kontaktna oseba: Viktor Mernik, Zrkovska cesta 110/A, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 041-643-129, faks 02/480-14-84.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): 26,747.264,46 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 2. 9. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Uradni list RS, št. 88-90 z dne 13. 8. 2004.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Mestna občina Maribor

Št. 110-1/04 Ob-27417/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., Ulica XIV. divizije 4, 3000 Celje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/300-99-75, faks 01/300-99-74.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 2004/00163.II.5) Kratek opis: rekonstrukcija

voziščne konstrukcije na AC A1 odsek 0037 Slovenska Bistrica – Slovenske Konjice od km 0,300 do km 2,900.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 153,400.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: NGR d.d. Miklavška cesta 82, 2311 Hoče, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): 174,408.026,58 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvaja-lcem: ne.

VI.1) Ai je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

4. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 44-47/2004 z dne 30. 4. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Družba za avtocestev Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Ob-27418/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., Ulica XIV. divizije 4, 3000 Celje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/300-99-75, faks 01/300-99-74.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 2004/00168.II.5) Kratek opis: ureditev glavne ceste

G1-10 v sklopu Blagovica – Šentjakob.II.5)

G1-10 v sklopu Blagovica – Šentjakob.II.5) ureditev glavne ceste

G1-10 v sklopu Blagovica – Šentjakob.ureditev glavne ceste

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 210,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: Hip Plus d.o.o., Vače 103, 1252 Vače, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): 245,693.369,52 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvaja-lcem: da.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

13. 7. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 53 z dne 14. 5. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Št. 110-1/04 Ob-27419/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., Ulica XIV divizije 4, 3000 Celje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/300-99-75, faks: 01/300-99-74.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 2004/00199.II.5) Kratek opis: rekonstrukcija

voziščne konstrukcije na AC A1/0055 odsek Unec-Postojna od km 6,900 do km 8,900.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 194,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: J.V. Primorje d.d. Ajdovščina + Cestno podjetje Ljubljana d.d., Vipavska 3, 5270 Ajdovščina, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): 228,033.705,60 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvaja-lcem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

7. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Ur. l. RS, št. 71-72 z dne 2. 7. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Št. 28/04 Ob-27456/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Velenje, kontaktna oseba: Cvetka Ažman, Titov trg 1, 3320 Velenje, Slovenija, tel. 03/896-16-77, faks 03/896-16-56, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.velenje.si.

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN–G-P/04-CA.II.5) Kratek opis: obnova Doma kulture

Velenje – faza I.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 51,000.000 SIT.IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji, brez

predhodnega javnega razpisa.IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-

gajanji brez javnega razpisa:IV.1.1.2) Postopek s pogajanji brez pred-

hodne objave:(e) nobene ponudbe ali nobene ustrezne

ponudbe na:– odprti postopek.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ceno,– garancijsko dobo za kvaliteto izvršenih

del,– rok izvedbe,– ISO certifikat.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. G-P/04-CA: Vegrad, d.d., kontaktna oseba: Jože Goršek, Prešernova 9a, 3320 Velenje, Slovenija, tel. 03/896-21-00, faks 03/896-22-00, elektron-ska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 52,467.324,70 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

Page 61: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7041

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradenj ali ponudnika stori-tev: javno naročilo št. G-P/04-CA: Vegrad, d.d., kontaktna oseba: Jože Goršek, Pre-šernova 9a, 3320 Velenje, Slovenija, tel. 03/896-21-00, faks 03/896-22-00, elektron-ska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 52,467.324,70 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

10. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 17810/04 z dne 2. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Mestna občina Velenje

Ob-27677/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Loška dolina, kontaktna oseba: Robert Gradišar, Cesta Notranjskega odreda 2, 1386 Stari trg pri Ložu, Slovenija, tel. 01/705-06-70, faks 01/705-06-80, elektron-ska pošta: [email protected].

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: gradnje.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 34404–3/2004 – vzdrževa-nje gozdnih cest na območju Občine Loška dolina.

II.5) Kratek opis: vzdrževanje gozdnih cest na območju Občine Loška dolina.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 8,500.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– cena storitev 75 točk,– garancijski rok 10 točk– dosedanje priznane reference

10 točk,– tehnična usposobljenost 5 točk.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 34404–3/2004: Občina Lo-ška dolina, kontaktna oseba: Robert Gradi-šar, Cesta Notranjskega odreda 2, 1386 Stari trg pri Ložu, Slovenija, tel. 01/705-06-70, faks 01/705-06-80, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 8,199.682 SIT; najnižja ponudba 8,199.682 (98,00 točk) / najvišja ponudba 7,979.119 (84,50 točk).

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 34404–3/2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

16. 4. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 39-42/2004 z dne 23. 4. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 11. 10. 2004.

Občina Loška dolina

Storitve

Ob-27003/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Ljubljana, Oddelek za finan-ce, kontaktna oseba: Sabina Gregorinčič, Dalmatinova 1, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/306-44-16, faks 01/306-44-07, elek-tronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.ljubljana.si.

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: JN 04/310175.I.5) Kratek opis: dobava električne

energije za leto 2004 in leto 2005.II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez

DDV): 724,666.666,70 SIT.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 310-1/2004-41.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; št. 38-2004 z dne 16. 4. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.7) Drugi podatki: postopek oddaje električne energije za leto 2004 in 2005 se razveljavi.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Mestna občina Ljubljana

Ob-27005/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Jav-

no komunalno podjetje Prodnik d.o.o., kon-taktna oseba: Jasmina Goleš Košir, Savska cesta 34, 1230 Domžale, Slovenija, tel. 01/72-95-440, faks 01/72-95-450.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: opravljanje varnostno-re-ceptorskih storitev.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 48,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na: cena, referen-ce, strokovna izobrazba kadrov, ostali po-goji.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 06/04: G7, družba za va-rovanje d.o.o., Špruha 33, 1236 Trzin, Slo-venija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 40,211.760 SIT.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: da.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 06/04.

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 4. 6. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 6. 10. 2004.Javno komunalno podjetje

Prodnik d.o.o.

Št. 404-08-254/2004-9 Ob-27018/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): da.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za obrambo RS, Kardeljeva ploš-čad 24-26, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/433-11-11, faks 01/431-81-64.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 24.Ali se v primeru kategorij storitev od 17

do 27 strinjate z objavo tega obvestila: da.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: MORS-163/2004-ODP.II.5) Kratek opis: usposabljanje pripad-

nikov Slovenske vojske za C, D, E, EkB kategorije.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 30,400.000 SIT brez DDV.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:– povprečna cena/kandidata (vsota cen

po kategorijah deljeno s številom kategorij) – ponder 0,80,

– število vozil – ponder 0,10,– število inštruktorjev – ponder 0,10.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. MORS-163/2004-ODP: Srednja poklicna in strokovna šola Bežigrad, kontaktna oseba: Marko Hrženjak, Ptujska ulica 6, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/280-53-00, faks 01/280-53-33.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): vrednost pogodbe z izbranim ponudnikom znaša 27,995.667 SIT brez DDV.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 404-08-254/2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

31. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 404-08-254/2004-3, Ob-20737/04 z dne 30. 7. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 7. 10. 2004.

Ministrstvo za obrambo

Ob-27034/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Uni-

verza v Ljubljani, Veterinarska fakulteta, Gerbičeva 60, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/477-91-00, faks 01/283-22-43.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 1.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: da.

Page 62: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7042 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 50.11.20.00-3.

II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): Priloga IA – storitve, šte-vilka kategorije 1., predmet storitve: vzdrže-vanje in popravila.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: i7-5.4/04.

II.5) Kratek opis: opravljanje storitve vzdrževanja in popravila vozil: tovornja-kov in dostavnih vozil na lokacijah v Ma-riboru in Ptuju za potrebe Veterinarske fakultete Univerze v Ljubljani – Veterinar-sko higienske službe.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 49,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ceno za 1 servisno uro – do 60 točk,– poseben popust – do 30 točk,– plačilni rok – do 6 točk,– garancijski rok – do 4 točke.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. i7-5.4/04: Avtoservis Anton Majerič s.p., kontaktna oseba: Anton Maje-rič, Žabjak 67, 2250 Ptuj, Slovenija, tel. 02/780-10-44, faks 02/780-10-43, elektron-ska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena za 1 servisno uro je 3.916,67 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: i7-5.04/04.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

16. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 1.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 19212 z dne 16. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.7) Drugi podatki: naročnik je v postop-ku javnega naročila prejel samo eno ponud-bo. Glede na ponudbo izbranega ponudnika ni izbral izvajalca za opravljanje storitve ser-visiranja vozil za polkamione, kombije trak-torje in osebna vozila za lokacije v Ljubljani, Celju, Novi Gorici, Novem mestu, Kranju in Murski Soboti. Naročnik bo izvajalce za na-vedena vozila in lokacije izbral po postopku s pogajanji brez predhodne objave v skladu s 1. točko prvega odstavka 20. člena ZJN-1, saj v postopku javnega naročila ne pridobil nobene ponudbe.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Univerza v Ljubljani,Veterinarska fakulteta

Ob-27058/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Ob-

čina Luče, kontaktna oseba: David Špeh, Luče 106, 3334 Luče, Slovenija, tel. 03/839-35-50, faks 03/839-06-70, elektron-ska pošta: [email protected], internetni na-slov: www.luce.si.

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 02.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.3.1) Enotni besednjak javnih naročil

(CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 60.11.31.00-4.

II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA/NACE/CPC): ZJN – Priloga I A – sto-ritve, številka kategorije 2. e.

II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je določil naročnik: 284/2004.

II.5) Kratek opis: izvajanje šolskih pre-vozov v Občini Luče za potrebe Osnovne šole Blaža Arniča Luče. Prevozi šolskih otrok so bili razdeljeni v dva sklopa, in sicer 1. sklop: avtobusni prevozi in 2. sklop: pre-voz s kombijem. Za 1. sklop: avtobusni pre-vozi se je naročilo oddalo za relacijo Radu-ha I in Podvolovjek, za 2. sklop: prevoz s kombijem pa za relacijo Struge, Strmec, Ra-duha II, Konjski vrh, Krnica I in Krnica II. Naročilo se je oddalo za šolsko leto 2004/2005 in šolsko leto 2005/2006.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 24,500.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: s pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa.

IV.1.1) Utemeljitev izbire postopka s po-gajanji brez javnega razpisa:

IV.1.1.2) Postopek s pogajanji brez pred-hodne objave:

(e) nobene ponudbe ali nobene ustrezne ponudbe na:

– odprti postopek.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ceno,– komercialni popust,– plačilni rok,– zagotavljanje nadomestnega vozila,– dodatne ugodnosti.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 284/2004: Prevoz šolskih otrok Maksimiljan Zamernik s.p., kontaktna oseba: Maksimiljan Zamernik, Konjski vrh 21, 3334 Luče, Slovenija, tel. 03/584-46-63.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 3,945.069,18 SIT (za prevoz s kombijem za relacijo Konjski vrh).

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradenj ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 284/2004: Prevoz šolskih otrok Jožica Voler s.p., kontaktna oseba: Jožica Voler, Krnica 60, 3334 Luče, Sloveni-ja, tel. 03/584-42-98.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 3,029.949,18 SIT (za prevoz s kombijem za relaciji Krnica I in Kr-nica II).

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 284/2004: Prevozi Maks Zamernik s.p., kontaktna oseba: Maks Za-mernik, Konjski vrh 26, 3334 Luče, Sloveni-ja, tel. 03/584-44-94.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 6,277.149,18 SIT (za

prevoz s kombijem za relaciji Strmec in Ra-duha II).

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 284/2004: Zgornji Zavrat-nik d.o.o., kontaktna oseba: Jožef Germelj, Raduha 49, 3334 Luče, Slovenija, tel. 03/838-41-60, faks 03/838-41-61.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 15,292.989,18 SIT (za prevoz z avtobusom na relaciji Raduha I in relaciji Podvolovjek in za prevoz s kombijem na relaciji Struge).

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 284/2004.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

4. 10. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 6.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: ne.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.7) Drugi podatki: izbrani ponudniki so takoj po zaključku postopka s pogajanji pri-stopili k podpisu pogodbe, s čimer so se strinjali vsi ponudniki, ki so sodelovali v po-stopku s pogajanji (tudi ponudnika, ki nista bila izbrana, saj sta že v času pogajanj iz-javila, da nista zainteresirana za dodelitev naročila).

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 6. 10. 2004.

Občina Luče

Št. 110-1/04 Ob-27420/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., Ulica XIV. divizije 4, 3000 Celje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/300-99-75, faks 01/300-99-74.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 27.Ali se v primeru kategorij storitev od 17

do 27 strinjate z objavo tega obvestila: da.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 2004/00287.II.5) Kratek opis: pridobivanje objektov

in zagotavljanje nadomestne gradnje ali nadomestitev stanovanjskih, poslovnih in drugih prostorov rušencem zaradi gradnje AC odseka Maribor–Lenart.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 26,100.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: Dodoma d.o.o., Partizanska cesta 13a, 2000 Maribor, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): 13,577.500 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvaja-lcem: da.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.

Page 63: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7043

VI.3) Datum oddaje javnega naročila: 24. 8. 2004.

VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 71-72/2004 z dne 2. 7. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na

projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Št. 110-1/04 Ob-27424/04I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d., Ulica XIV divizije 4, 3000 Celje, izpostava Ljubljana, Dunajska 7, 1000 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/300-99-75, faks 01/300-99-74.

I.2) Vrsta naročnika: drugo.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 27.Ali se v primeru kategorij storitev od 17

do 27 strinjate z objavo tega obvestila: da.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 2004/00288.II.5) Kratek opis: opravljanje storitev

pridobivanja objektov in zagotavljanje nadomestne gradnje stanovanjskih, po-slovnih in drugih prostorov rušencem na odseku HC Hajdina–Ptuj.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 7,800.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-

telja, izvajalca gradnje ali ponudnika sto-ritev: Dodoma d.o.o., Partizanska cesta 13a, 2000 Maribor, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): 4,400.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvaja-lcem: da.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

24. 8. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 5.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; če je odgovor da, navedite sklic na obvestilo: 71-72/2004 z dne 2. 7. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. 10. 2004.

Družba za avtoceste v Republiki Sloveniji – DARS d.d.

Ob-27471/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za okolje, prostor in energijo, Geo-detska uprava Republike Slovenije, kontak-tna oseba: Nives Jurcan, Zemljemerska ulica 12, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-48-00, faks 01/478-48-34, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.gu.gov.si/.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 7.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA / NACE / CPC): CPA 72.22.12.

II.5) Kratek opis: izboljšava položajne natančnosti digitalnih katastrskih načr-tov za območje 2004-1.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 20,800.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ponujena cena,– metodološki pristop,– reference vodje naloge in sodelujočih

sodelavcev,– kvalifikacije ponudnika in podizvajal-

cev.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo Izboljšava položajne natanč-nosti digitalnih katastrskih načrtov za ob-močje 2004-1: IGEA d.o.o., kontaktna ose-ba: Edvard Mivšek, Koprska 94, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/200-76-00, faks 01/256-78-67, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.igea.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 20,666.666 SIT, najvišja ponudba 24,800.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 90315-5/2004-8.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

2. 6. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 9796/04 z dne 16. 4. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Geodetska uprava Republike Slovenije

Ob-27472/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za okolje, prostor in energijo, Geo-detska uprava Republike Slovenije, kontak-tna oseba: Nives Jurcan, Zemljemerska ulica 12, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-48-00, faks 01/478-48-34, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.gu.gov.si/.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve: 7.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA / NACE / CPC): CPA 72.22.12.II.5) Kratek opis: izboljšava položajne

natančnosti digitalnih katastrskih načr-tov za območje 2004-2, 2004-3.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 41,600.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– ponujena cena,– metodološki pristop,– reference vodje naloge in sodelujočih

sodelavcev,– kvalifikacije ponudnika in podizvajal-

cev.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo Izboljšava položajne natanč-nosti digitalnih katastrskih načrtov za ob-močje 2004-2 (naloga 4.1): Geodetski zavod Celje d.o.o., kontaktna oseba: Dominik Bov-

ha, Ulica XIV. divizije 10, 3000 Celje, Slove-nija, tel. 03/425-67-00, faks 03/425-67-27, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 21,080.000 SIT, najvišja ponudba 24,242.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev:

Javno naročilo Izboljšava položajne na-tančnosti digitalnih katastrskih načrtov za območje 2004-3 (naloga 4.2): Geodetski zavod Slovenije d.d., kontaktna oseba: Stane Cerar, Zemljemerska ul. 12, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/432-71-21, faks 01/231-04-34, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.gzs-dd.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena: 21,028.333 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 90315-6/2004-10.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

21. 6. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 11115/04 z dne 30. 4. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Geodetska uprava Republike Slovenije

Ob-27473/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Mi-

nistrstvo za okolje, prostor in energijo, Geo-detska uprava Republike Slovenije, kontak-tna oseba: Nives Jurcan, Zemljemerska ulica 12, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/478-48-00, faks 01/478-48-34, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: http://www.gu.gov.si/.

I.2) Vrsta naročnika: centralna raven.II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 7.II.3.2) Druga ustrezna nomenklatura

(CPA / NACE / CPC): CPA 72.22.12.II.5) Kratek opis: sanacija, vzdrževanje

in skeniranje arhiva zemljiškega katastra za območja 2004-1, 2004-2, 2004-3.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 75,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo:ekonomsko najugodnejša ponudba gle-

de na:– ponujena cena,– metodološki pristop,– reference vodje naloge in sodelujočih

sodelavcev,– kvalifikacije ponudnika in podizvajal-

cev.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo: Sanacija, vzdrževanje in ske-niranje arhiva zemljiškega katastra za ob-močja 2004-1: Monolit d.o.o., kontaktna oseba: Matjaž Hribar, Šmartinska cesta 152 g, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/546-67-60, faks 01/546-67-70, elektron-

Page 64: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7044 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.monolit.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 24,687.793,33 SIT, najvišja ponudba 26,330.604,10 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: da.

Če ta verjetnost obstaja, navedite vred-nost ali delež javnega naročila, ki se bo s pogodbo verjetno oddalo podizvajalcem: ni znano.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavi-telja, izvajalca gradnje ali ponudnika stori-tev: javno naročilo: Sanacija, vzdrževanje in skeniranje arhiva zemljiškega katastra za območja 2004-2: DFG d.o.o., kontaktna oseba: Marjetka Brilej, Pivovarniška ul. 8, Ljubljana, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/432-13-50, faks 01/432-22-81, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.geocities.com/dfgcon.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): najnižja ponudba 28,336.946,66 SIT, najvišja ponudba 29,979.833,33 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: da.

Če ta verjetnost obstaja, navedite vred-nost ali delež javnega naročila, ki se bo s pogodbo verjetno oddalo podizvajalcem: ni znano.

V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo: Sanacija, vzdrževanje in ske-niranje arhiva zemljiškega katastra za ob-močja 2004-3: Monolit d.o.o., kontaktna oseba: Matjaž Hribar, Šmartinska cesta 152 g, 1000 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/546-67-60, faks 01/546-67-70, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.monolit.si.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upoštevala (brez DDV): najnižja ponudba 21,974.233,33 SIT, najvišja ponudba 23,355.066,66 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: da.

Če ta verjetnost obstaja, navedite vred-nost ali delež javnega naročila, ki se bo s pogodbo verjetno oddalo podizvajalcem: ni znano.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 90315-3/2004-30.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

2. 6. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 3.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da.Številka obvestila v kazalu UL: 6365/04

z dne 5. 3. 2004.VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-

slano: 11. 10. 2004.Geodetska uprava Republike Slovenije

Ob-27818/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika:

Mestna občina Celje, Oddelek za okolje in prostor ter komunalo, Javne naprave, javno podjetje d.o.o., kontaktna oseba: Meta Šir-

ca, Trg celjskih knezov 8, Celje, Teharska cesta 49, Celje, Slovenija, tel. 03/425-64-00, faks 03/425-64-12.

I.2) Vrsta naročnika: regionalna/lokalna raven.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.II.2) Ali gre za okvirni sporazum: ne.II.4) Oznaka javnega naročila, ki ga je

določil naročnik: 32/JN-2004/S.II.5) Kratek opis: izdelava projektne do-

kumentacije za regijski center za ravna-nje z odpadki Celje – PGD in PZR.

II.6) Ocenjena skupna vrednost (brez DDV): 70,000.000 SIT.

IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: ekonomsko naj-

ugodnejša ponudba glede na:– cena 40%,– reference 40%,– rok izdelave 20%.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 32/JN-2004/S: Institut za ekološki inženiring d.o.o., kontaktna oseba: Željko Blažeka, Ljubljanska c. 9, 2000 Celje, Slovenija.

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-la (brez DDV): cena 70,836.000 SIT.

V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: da.VI.2) Referenčna številka, ki jo je doku-

mentu določil naročnik: 32/JN-2004/S.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

9. 9. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 2.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; 21775, 85-87, z dne 13. 8. 2004.VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-

jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 5. 10. 2004.

Mestna občina Celje,Oddelek za okolje in prostor

ter komunalo,Javne naprave, javno podjetje d.o.o.

Št. 65/2004 Ob-27830/04Ali je to javno naročilo vključeno v Spo-

razum o vladnih naročilih (GPA): ne.I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Uni-

verza v Mariboru, Ekonomsko-poslovna fa-kulteta, kontaktna oseba: Nataša Pivka Ga-lun, Razlagova 14, 2000 Maribor, Slovenija, tel. 02/22-90-323, faks 02/25-27-056, elek-tronska pošta: [email protected]. in-ternetni naslov: http://epf.uni-mb.si.

I.2) Vrsta naročnika: oseba javnega prava.

II.1) Vrsta javnega naročila: storitve.Kategorija storitve 1.II.5) Kratek opis: čiščenje poslovnih

prostorov – čiščenje stavb.IV.1) Vrsta postopka: odprti.IV.2) Merila za oddajo: najnižja cena.V.1.1) Ime in naslov izbranega dobavite-

lja, izvajalca gradnje ali ponudnika storitev: javno naročilo št. 3/2004: Čistoča d.o.o., upravljanje, čiščenje, varovanje, kontaktna oseba: Ranko Šmigoc, Ljubljanska c. 12f, 1236 Trzin, Slovenija, tel. 01/560-31-00, faks 01/560-31-11, elektronska pošta: [email protected].

V.1.2) Podatki o vrednosti pogodbe ali o najnižji in najvišji ponudbi, ki se je upošteva-

la (brez DDV): cena 16,455.993,42 SIT; naj-nižja ponudba 16,455.993,42 SIT, najvišja ponudba 18,329.993 SIT.

Valuta: 30 dni.V.2.1) Ali obstaja verjetnost, da se bo

javno naročilo s pogodbo oddalo podizvajal-cem: ne.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.3) Datum oddaje javnega naročila:

7. 6. 2004.VI.4) Število prejetih ponudb: 4.VI.5) Ali je bilo treba javni razpis objaviti

v UL: da; Št. 45/2004, Ob-15942/04 z dne 11. 6. 2004.

VI.6) Ali se javno naročilo nanaša na pro-jekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.8) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 1. 10. 2004.

Univerza v MariboruEkonomsko-poslovna fakulteta

Javni razpis za kvalifikacijo ponudnikov

Storitve

Št. 1673/04 Ob-27405/04Ali so javna naročila, ki spadajo v ta kva-

lifikacijski sistem, vključena v Sporazum o vladnih naročilih (GPA): da.

I.1) Uradno ime in naslov naročnika: Elektro Ljubljana, d.d., kontaktna oseba: Ire-na Homovc Gačnik, Slovenska c. 58, 1516 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/23-04-320, 01/432-40-74, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-ljubljana.si.

I.2) Naslov, kjer je mogoče dobiti dodat-ne informacije: Elektro Ljubljana, d.d., kon-taktna oseba: Franc Kerin, inž. elektroener-getike, Slovenska c. 58, 1516 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/23-04-321, faks 01/433-13-93, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-ljubljana.si.

I.3) Naslov, kjer je mogoče dobiti doku-mentacijo: Elektro Ljubljana, d.d., kontak-tna oseba: Irena Homovc Gačnik, Sloven-ska c. 56, 6. nadstropje, soba št. 16 (vsak delovni dan med 9. in 11. uro), 1516 Ljub-ljana, Slovenija, tel. 01/23-04-320, faks 01/432-40-74, elektronska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-ljubljana.si.

I.4) Naslov, na katerega je treba poslati prijave za sodelovanje/kandidature: Elektro Ljubljana, d.d., kontaktna oseba: Irena Ho-movc Gačnik, Slovenska c. 56, 6. nadstrop-je, soba št. 16 (vsak delovni dan med 9. in 11. uro), 1516 Ljubljana, Slovenija, tel. 01/23-04-320, faks 01/432-40-74, elektron-ska pošta: [email protected], internetni naslov: www.elektro-ljubljana.si.

II.1.1) Oznaka kvalifikacijskega sistema, ki ga je določil naročnik: JN 30/04.

II.1.2) Predmet kvalifikacijskega sistema – opis blaga, storitev ali gradenj: izvajanje posekov in čiščenja podrasti na trasah elektroenergetskih vodov na območju Elektra Ljubljana, d.d.

Page 65: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7045

II.1.3) Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati dobavitelji blaga, izvajalci gradenj ali storitev glede svoje usposobljenosti, in metode, skladno s katerimi se bodo ti pogoji prever-jali in potrjevali:

– redni izpisek iz sodnega registra, ki odraža zadnje stanje ponudnika in ga izdaja pristojno Okrožno sodišče, iz katerega je razvidno, da je podjetje registrirano za opravljanje dejavnosti, ki je predmet razpisa oziroma priglasitveni list za samostojne pod-jetnike, ki ga izda krajevno pristojni davčni organ. Takšen dokument se zahteva tudi za morebitne podizvajalce;

– potrdilo Ministrstva za pravosodje RS, da ponudnik ni bil pravnomočno obsojen za kaznivo dejanje v zvezi s svojim poslova-njem;

– dokazilo o poravnanih davkih, prispev-kih in drugih obveznih dajatvah, v skladu s predpisi RS, ne starejši od 30 dni, glede na datum oddaje vloge;

– pisna izjava ponudnika v zvezi z njego-vim poslovanjem;

– bonitetna informacija (bodisi BON1 ali BON 2 ali BON 1/P) ali potrdila vseh bank, pri katerih ima ponudnik odprt transakcijski račun;

– pisna izjava ponudnika o sposobnosti, s katero skupaj z eventualnim podizvajal-cem dokazuje prosto kadrovsko zmogljivost usposobljenih delavcev (s priloženim sezna-mom delavcev za izvedbo naročila) in zado-stno tehnično opremljenost za izvedbo na-ročila, kar dokazuje s seznamom o tehnični opremljenosti;

– pisna izjava ponudnika o upoštevanju zahtev 22. in 24. člena Zakona o varnosti in zdravju pri delu – ZVZD;

– pisna izjava ponudnika, da mu zakon ne prepoveduje sklenitve pogodbe;

– pisna izjava ponudnika o nezavajajočih podatkih;

– pisna izjava ponudnika o sprejemu po-gojev razpisa;

– pisna izjava ponudnika o upoštevanju obveznosti iz 10. točke 23. člena ZJN-1;

– dokazilo (pozitivno referenčno potrdilo) dejanskega izvajalca razpisanih del (ponud-nik ali v ponudbi navedeni podizvajalec), da je v zadnjih 3 letih uspešno opravil razpisa-na dela pod elektroenergetskimi vodi na naj-manj 10 ha (100.000 m2);

– pisna izjava o skupnem nastopanju;– pisna izjava ponudnika, da bo v prime-

ru, če mu bo priznana sposobnost in bo iz-bran v drugi fazi izvedbe tega postopka, predložil bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v višini 10% pogod-bene vrednosti;

– vzorec krovnega sporazuma, ki ga mora ponudnik izpolniti, parafirati vsako nje-govo stran posebej ter ga žigosati in podpi-sati.

II.1.4.1) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): glavni besednjak, glavni predmet: 77211300-5; dodatni predmeti: 77211400-6.

II.1.4.2) Druga ustrezna nomenklatura (CPA / NACE / CPC): priloga I B, 27-druge storitve.

Kategorija storitve: 27.IV.1.1) Referenčna številka, ki jo je do-

kumentu določil naročnik: JN 30/04.IV.1.2) Ali to obvestilo šteje kot povabilo

k oddaji ponudb: ne.IV.1.3) Trajanje kvalifikacijskega sistema:

nedoločen čas trajanja.

VI.1) Ali je to neobvezno obvestilo: ne.VI.2) Ali se katerokoli javno naročilo na-

naša na projekt/program, ki se financira iz sredstev EU: ne.

VI.4) Datum, ko je bilo to obvestilo odpo-slano: 8. oktober 2004.

Elektro Ljubljana, d.d.

Javni razpisi

Št. 403-1415/2004 Ob-27073/04

PreklicNaročnik Republika Slovenija, Ministr-

stvo za kulturo, preklicuje objavo javnega razpisa za izbiro investicijskih projektov ob-čin za področje kulture, ki se bodo začeli izvajati leta 2005 ali 2007 in bodo vključeni v državni proračun za leti 2005 in 2007 na proračunski postavki Ministrstva za kulturo in v načrt razvojnih programov državnega proračuna za leti 2005 in 2007. Javni razpis je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 104 z dne 24. 9. 2004, Ob-25257/04.

Ministrstvo za kulturo

Št. 587/04 Ob-27071/04Na podlagi Zakona o uresničevanju jav-

nega interesa za kulturo (Ur. l. RS, št. 96/02, v nadaljevanju: ZUJIK), Zakona o financira-nju občin (Ur. l. RS, št. 80/94, 45/97 – od-ločba US, 56/98-ZFO-A, 1/99-ZNIDC, 59/99 – odločba US, 61/99 – odločba US, 79/99-ZJF, 89/99 – odločba US, v nadalje-vanju: ZFO), Zakona o izvrševanju proraču-na Republike Slovenije za leti 2004 in 2005 (Ur. l. RS, št. 130/03) in v skladu s Pravilni-kom o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa (Ur. l. RS, št. 6/03 in 97/03) ter Pra-vilnikom o strokovnih komisijah (Ur. l. RS, št. 109/02 in 25/04), Ministrstvo za kulturo (v nadaljevanju: ministrstvo) objavlja

javni razpisza izbiro investicijskih projektov občin za področje kulture, ki se bodo začeli

izvajati leta 2005 ali 2007 in bodo vključeni v državni proračun za leti 2005

in 2007 na proračunski postavki Ministrstva za kulturo in v načrt razvojnih programov državnega proračuna za leti 2005 in 2007

(JPR2-INV-2005, 2007)Naziv in sedež naročnika: Ministrstvo za

kulturo, Maistrova 10, Ljubljana.1. Predmet razpisa in razpisna področjaPredmet razpisa je izbira investicijskih

projektov občin za pripravo predloga pro-grama za sofinanciranje investicij v kulturi, ki se bodo pričele izvajati v proračunskih letih 2005 ali 2007 in bodo sofinancirani na lokalni ravni iz proračuna Republike Slove-nije. Odločitev o izboru investicijskih projek-tov, ki se bodo vključili v načrt razvojnih programov državnega proračuna, bo spre-jelo Ministrstvo za kulturo.

Investicijski projekt občine za področje kulture po tem razpisu pomeni skupek vseh aktivnosti za gradnjo ali prenovo zgradb in prostorov za kulturne dejavnosti, od priprave investicijskega programa do zaključka inve-sticije in oddaje prostorov v uporabo za kul-turne namene. Investicijski projekt občine je tudi funkcionalno zaključena faza investicije v prostore ali opremo.

Investicijski projekti občin se razpisujejo za investicije, ki presegajo lokalni pomen, oziroma zaradi skladnega razvoja Slovenije in je to v javnem interesu države, za nasled-nja področja v kulturi:

– gradnja in prenova splošnih knjižnic, kjer občine ne dosegajo prostorskih norma-tivov po Standardih in normativih za splošne knjižnice (Poročevalec KSS, št. 28/87) in zaostajajo glede na doseženo slovensko povprečje;

– gradnja in prenova kulturnih domov, dvoran za kulturne prireditve in drugih pros-torov za kulturne dejavnosti, kjer občine ni-majo primernih prostorov oziroma obstoječi prostori niso funkcionalni ali potrebujejo nuj-ne investicijske posege (streha, instalacije, oder v dvorani ipd.).

2. Pogoji za sodelovanje v razpisuNa javni razpis se lahko prijavijo občine,

ki bodo investicijske projekte začele izvajati v proračunskem letu 2005 ali 2007 in izpol-njujejo naslednje razpisne pogoje:

– občina mora zagotoviti sredstva na lo-kalni ravni najmanj v višini razlike do zakon-sko določenega deleža po 26. členu ZFO, pri čemer višino deleža za vsako posamez-no občino posebej in za vsako proračunsko leto predlaga Vlada Republike Slovenije. Občina mora zagotoviti potrebna sredstva tudi za morebitne podražitve, ki bi nastale do dokončne izvedbe investicije;

– občina zagotavlja pripravo in izvedbo investicijskega projekta v skladu z razpol-ožljivimi prostorskimi standardi, Zakonom o graditvi objektov (Ur. l. RS, št. 110/02, 97/03 – odločba US, 41/04-ZVO-1, 45/04-ZVZP-A, 46/04-ZRud-A, 47/04-ZGO-1A, 62/04 – od-ločba US) in Zakonom o javnih naročilih (Ur. l. RS, št. 36/04-UPB);

– investicijski projekt za kulturo je vklju-čen v načrt razvojnih programov na lokalni ravni.

3. Obvezne priloge k vlogi na razpisObčina priloži vlogi na razpis naslednje

obvezne priloge:– dokument identifikacije investicijskega

projekta ali investicijski program, izdelana v skladu z Uredbo o enotni metodologiji za izdelavo programov za javna naročila inve-sticijskega značaja (Ur. l. RS, št. 82/98, 86/98 – uredba, 43/99 – uredba, 79/99-ZJF, 39/00-ZJN1);

– obrazec 3/1 – Načrt razvojnih progra-mov – investicije, izpolnjen po navodilih Mi-nistrstva za finance (Proračunski priročnik, poglavje Načrt razvojnih programov) in na podlagi veljavnega načrta razvojnih progra-mov občine;

– dokazila, da je občina lastnik zgradbe, prostorov oziroma zemljišča za gradnjo;

– dokazilo, da je investicijski projekt vključen v razvojni program občine;

– izjava občine.4. Izpolnjevanje razpisnih pogojevIzpolnjevanje pogojev ugotavlja komisija

za odpiranje vlog, ki jo imenuje ministrica.Komisija za odpiranje vlog bo predlagala,

da se zavržejo vloge, ki jih niso vložile ob-čine, vloge, ki niso prispele pravočasno in nepopolne vloge.

5. Ocenjevanje razpisnih pogojevV predlog programa za sofinanciranje

investicij v kulturi na lokalni ravni iz proraču-na Republike Slovenije bo ministrstvo vklju-čilo na predlog strokovne komisije za izbiro investicijskih projektov občin, ki bodo v po-stopku izbire ocenjeni oziroma ovrednoteni višje.

Page 66: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7046 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Povzetek načina ocenjevanja: razpisni pogoji in prednostna merila so ovrednoteni s točkami in na ocenjevalnih listih dostopni v razpisni dokumentaciji. Najvišje število prejetih točk za posamezni investicijski pro-jekt je 100 točk. Po izvedenem točkovanju, se občinam po vrstnem redu na osnovi do-seženih točk, dodelijo sredstva v skladu s 26. členom ZFO do izčrpanja razpoložljivih sredstev. V primeru pridobitve enakega šte-vila točk, imajo prednost investicije, name-njene nujnim posegom na objektih (prepre-čitev škode na objektu ali funkcionalna usposobitev objekta).

6. Okvirna vrednost vseh razpoložljivih sredstev po tem razpisu znaša:

– za proračunsko leto 2005 65,815.304 tolarjev;

– za proračunsko leto 2007 126,724.122 tolarjev.

7. Obdobje za porabo odobrenih sred-stev: odobrena proračunska sredstva mora-jo biti porabljena v proračunskem letu, za katero bodo odobrena in v plačilnih rokih, kot jih določa veljavni zakon o izvrševanju državnega proračuna.

8. Razpisni rok: razpis se začne 15. oktobra 2004 in zaključi 15. novembra 2004.

9. Razpisna dokumentacijaRazpisna dokumentacija obsega:– besedilo razpisa;– prijavni obrazec;– obrazec 3/1 Načrt razvojnih programov

– investicije;– izjava predlagatelja o pravočasni pri-

pravi investicijske dokumentacije za prido-bitev soglasja za začetek investicije, o za-gotavljanju sredstev na lokalni ravni ter pripravi in izvedbi investicijskega projekta v skladu s predpisi;

– ocenjevalne liste.Razpisno dokumentacijo lahko občine v

razpisnem roku dvignejo v vložišču ministr-stva med uradnimi urami (vsak ponedeljek in petek od 9. do 12. ure ter v sredo od 9. do 12. ure in od 14. do 16. ure).

Razpisno dokumentacijo je možno na-tisniti s spletne strani ministrstva http://www.gov.si/mk, kjer so tudi ostali po-datki, povezani z izvedbo javnega razpisa (zakonski in podzakonski akti, imena članov strokovnih komisij…).

Ministrstvo je dolžno na pisno zahtevo v času razpisnega roka posamezni občini raz-pisno dokumentacijo tudi poslati.

10. Oddaja in dostava vlog10.1. Vloga mora biti izpolnjena na pred-

pisanem obrazcu in oddana na naslov: Mi-nistrstvo za kulturo, Maistrova 10, 1000 Ljubljana, do 15. novembra 2004 oziroma najkasneje ta dan oddana na pošti kot pri-poročena pošiljka v zapečatenem ovitku z izpisom na prednji strani: ne odpiraj – Pri-java za investicijski projekt občine z oznako JPR2-INV-2005, 2007. Na hrbtni strani ovit-ka mora biti navedba občine in njen na-slov.

10.2. Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila oddana priporočeno na pošto do vključ-no 15. novembra 2004 oziroma do tega dne ni bila predložena na vložišču ministrstva.

Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vse-buje vseh sestavin in podatkov, ki jih zahte-va besedilo razpisa in razpisna dokumenta-cija.

Dopolnjevanje vlog je možno le v razpis-nem roku z nujno oznako, na katero vlogo se dopolnitev nanaša.

Oddaja vloge pomeni, da se občina stri-nja z vsemi pogoji in kriteriji razpisa.

Ministrstvo bo po odpiranju vlog iz na-daljnjega postopka izločilo:

– vloge, ki jih ni vložila občina;– prepozne vloge;– nepopolne vloge.11. Elektronski naslovi pristojnih usluž-

benk za dajanje informacij in pojasnil: Lucka [email protected]. Uradne ure po tele-fonu in elektronskih medijih ministrstva so vsak ponedeljek in petek od 9. do 12. ure ter v sredo od 9. do 12. ure in od 14. do 16. ure.

12. Vpogled v razpisno dokumentacijo: zainteresiran predstavnik občine lahko vpo-gleda v razpisno dokumentacijo v vložišču ministrstva (Maistrova 10, 1000 Ljubljana), kot je navedeno pod točko 9.

13. Odpiranje vlog in obveščanje o izbiriOdpiranje vlog se bo začelo 17. novembra

2004 in končalo 19. novembra 2004.Ministrstvo bo o izidih razpisa (prepoznih

in nepopolnih vlogah, vlogah, ki jih niso po-dale upravičene osebe, ter o seznamu inve-sticij s prioritetnim vrstnim redom le-teh za uvrščanje v načrt razvojnih programov dr-žavnega proračuna) občine obvestilo naj-kasneje v enem mesecu po zaključku odpi-ranja vlog.

Ministrstvo za kulturo

Št. 588/04 Ob-27072/04Na podlagi Zakona o uresničevanju jav-

nega interesa za kulturo (Ur. l. RS, št. 96/02) ter v skladu s Pravilnikom o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa (Ur. l. RS, št 6/03 in 97/03), in Pravilnikom o strokovnih komi-sijah (Ur. l. RS, št. 109/02 in 25/04), Ministr-stvo za kulturo (v nadaljevanju: ministrstvo) objavlja

javni ciljni razpiszbiranja predlogov za izbor

organizatorja predstavitve Slovenije na 51. beneškem bienalu

(v nadaljevanju: ciljni razpis 13, oznaka JPR 13-BB-2005)

Naziv in sedež naročnika: Ministrstvo za kulturo, Maistrova 10, Ljubljana

1. Predmet javnega ciljnega razpisa: predmet razpisa je financiranje kulturnega projekta za predstavitev Slovenije na 51. beneškem bienalu (Mednarodna razstava likovne umetnosti) v Benetkah (v nadalje-vanju: projekt). Razstava bo na ogled v Slovenskem paviljonu (Galerija A+A, Calle Malipiero 3073, San Samuele, Venezia) v Benetkah predvidoma od sredine junija do začetka novembra 2005, glede na termine v obeh osrednjih razstavnih prostorih: Giar-dini della Biennale in Arsenale di Vene-zia).

2. Razpisno področje: likovne umetnosti: mednarodna predstavitev del s področja so-dobnih likovnih umetnosti

Temeljno izhodišče projekta je ugotavlja-nje položaja in vloge sodobne likovnih umet-nosti v družbi, promoviranje njenih novih, inovativnih jezikov izražanja ter iskanje dia-loga s preteklimi umetniškimi usmeritvami. Kuratorji 51. beneškega bienala: Maria de Corral (Italijanski paviljon), Rosa Martinez (Arsenale) in Robert Storr (Mednarodni sim-pozij) zato ne prisegajo le na neprezentanč-na imena, temveč iščejo izrazita in v duhu časa oblikovana stališča umetnosti.

Informacije so dostopne pri pristojni uslužbenki na Ministrstvu za kulturo ter na

spletnih straneh Beneškega bienala: www.labiennale.org in Galerije A+A: www.aplusa.it

3. Pogoji za sodelovanje na razpisu:3.1 Splošni pogoji:Na razpis se lahko prijavijo javne ali za-

sebne organizacije (upravičene osebe), ki izpolnjujejo naslednje splošne pogoje:

– da opravljajo dejavnosti v Republiki Sloveniji in so registrirane za opravljanje kulturno-umetniških dejavnosti ter posredo-vanje kulturnih dobrin (obvezno dokazilo: kopija izpiska iz sodnega registra, izpiska oziroma potrdila upravne enote ali izpiska AJPES-a, iz katerih je razvidno, da je pred-lagatelj registriran za opravljanje dejavnosti. Izpisek ne sme biti starejši od šestih mese-cev!). Organizacije, katerih razvid vodi mi-nistrstvo (društva v javnem interesu in usta-nove na področju kulture), niso dolžne predložiti dokazila;

– so v primeru, da so bili pogodbena stranka ministrstva v letih 2002, 2003 ali 2004, izpolnjevali vse pogodbene obvezno-sti do ministrstva (obvezno dokazilo: origi-nalna izjava predlagatelja!);

– da ne prijavijo mednarodne predstavit-ve, ki je že bila izbrana na programskih ali projektnih razpisih oziroma pozivih Ministr-stva v letih 2003 ali 2004 (obvezno dokazilo: originalna izjava predlagatelja!);

– da prijavljajo največ dva projekta (ob-vezno dokazilo: originalna izjava predlaga-telja!);

– da prijavljajo projekt, izvedljiv do za-četka 51. beneškega bienala (obvezno do-kazilo: originalna izjava predlagatelja!);

– da zagotavljajo trajanje projekta od od-prtja do zaključka 51. beneškega bienala (obvezno dokazilo: originalna izjava pred-lagatelja!);

– da prijavljajo projekt z uravnoteženo finančno zgradbo (odhodki = prihodki, za-prošena sredstva ne smejo biti višja od ok-virne razpisne vrednosti in morajo biti izra-žena v SIT);

– da pri načrtovanju predstavitve projek-ta upoštevajo prostorske zmožnosti Galerije A+A (glej prilogo!). Obvezno dokazilo: origi-nalna izjava predlagatelja!

– da pravočasno, t.j. vsaj 14 dni pred uradno otvoritvijo 51. beneškega bienala, dostavijo promocijsko gradivo Galeriji A+A (obvezno dokazilo: originalna izjava pred-lagatelja!).

3.2 Izpolnjevanje razpisnih pogojev:Izpolnjevanje pogojev ugotavlja komisija

za odpiranje vlog, ki jo izmed pristojnih uslužbencev imenuje ministrica za področja, ki so predmet razpisa. Komisija za odpiranje vlog bo predlagala zavržbo vlog neupraviče-nih predlagateljev ter nepopolnih in prepo-znih vlog.

Ministrstvo lahko v primeru naknadne ugotovitve o neizpolnjevanju pogojev in po že izdani dokončni Odločbi o izboru pro-jekta spremeni odločitev in z izvajalcem ne sklene pogodbe. Prav tako lahko v primeru naknadne ugotovitve o neizpolnjevanju po-godbenih obveznosti (nerealizacija progra-ma, dela programa ali projektov) v letu 2005 razveže že sklenjeno pogodbo, v pri-meru že izplačanih sredstev pa zahteva povračilo sredstev.

4. Splošni razpisni kriteriji– da projekt zagotavlja najvišjo kako-

vost,– da je projekt izviren in izpričuje ustvar-

jalen pristop,

Page 67: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7047

– da projekt zagotavlja prepoznavno predstavitev sodobne slovenske likovne umetnosti,

– da projekt upošteva mednarodno ciljno občinstvo in predvideva čim večjo odmev-nost.

5. Prednostni razpisni kriteriji:– predlagatelji, ki bodo upoštevali usme-

ritev kuratorjev 51. beneškega bienala,– predlagatelji, ki zagotavljajo profesio-

nalno izvedbo projekta,– predlagatelji z referencami na področju

mednarodnega sodelovanja, kar izkažejo z referencami na področju likovnih umetnosti (ocene, obiskanost, vabila, nagrade strokov-ni odmevi v javnosti, poslovna uspešnost),

– predlagatelji, ki vključujejo inovativne pristope mlajše generacije ustvarjalcev in kuratorjev.

6. Uporaba kriterijev:Izbrani bodo tisti projekti, ki bodo v po-

stopku izbire ocenjeni oziroma ovrednoteni višje.

Povzetek načina ocenjevanja: splošni in prednostni razpisni kriteriji so v sklopih ovrednoteni s točkami. Najvišje število pre-jetih točk za projekt je 100 točk. Višina odo-brenih sredstev za projekt je odvisna od skupne višine prejetih točk za posamezen projekt (od 81 do 100 točk), pri čemer je možno število točk za splošne razpisne kri-terije, navedene pod točko 4, 60 točk, za prednostne razpisne kriterije, navedene pod točko 5, pa 40 točk. Ocenjevanje projektov bo potekalo opisno po naslednji opisni vred-nostni lestvici: vrhunsko (od 96 do 100 točk), kakovostno (od 81 do 95 točk), nezadovolji-vo (do 80 točk).

7. Obvezne prilogeIzpolnjenemu prijavnemu obrazcu mora-

jo biti predložene naslednje obvezne prilo-ge:

– vsebinska utemeljitev zasnove projek-ta, s katero predlagatelj utemelji ustrezanje kriterijem,

– promocijski načrt projekta,– seznam referenc predlagatelja in iz-

branega avtorja/ev ali avtorske/ih skupin/e (mednarodno sodelovanje, nagrade, vabila na selekcionirane mednarodne razstave, odzivi ciljne publike, strokovne ocene in od-mevi v javnosti, poslovna uspešnost, ocena obiska v preteklosti),

– podrobnejši predračun in urnik projekta po posameznih fazah: 1. priprava, 2. posta-vitev, 3. končna izvedba,

– pogodba/e, predpogodba/e ali izjava/e avtorja/ev ali avtorske/ih skupin/e za sodelo-vanje pri projektu,

– prikaz dosedanjega umetniškega dela izbranega/ih avtorja/ev,

– izjava/e avtorja/ev ali avtorske/ih sku-pin/e o prenosu avtorskih pravic na predla-gatelja,

– izpisek, z navedbo imen pooblaščenih oseb za sklepanje pogodb,

– originalno dokazilo o pooblastilu (v pri-meru, da predlagatelj ni odgovoren oziroma pooblaščena oseba),

– v primeru soorganizacije originalno podpisana, datirana, žigosana in finančno ovrednotena ustrezna izjava soorganiza-torja.

8. Okvirna vrednost: okvirna vrednost razpoložljivih sredstev znaša 6,000.000 SIT.

9. Obdobje za porabo dodeljenih sred-stev: začetek črpanja odobrenih sredstev se

prične v letu 2005 in morajo biti porabljena do novembra 2005 oziroma v plačilnih rokih, kot jih določa Zakon o izvrševanju proraču-na RS za leti 2004 in 2005 (Uradni list RS, št. 130/03).

10. Razpisni rok: razpis se začne 15. 10. 2004 in se zaključi 22. 11. 2004.

11. Razpisna dokumentacija:– besedilo razpisa,– prijavni obrazec,– tloris Galerije A+A.Predlagatelj mora ob prijavi na razpis pri-

ložiti naslednjo dokumentacijo:– v celoti izpolnjen prijavni obrazec,– ustrezno potrdilo o registraciji, navede-

no v 1. alinei točke 3.,– zahtevane obvezne priloge.Razpisno dokumentacijo lahko predlaga-

telj v razpisnem roku dvignejo v vložišču ministrstva med uradnimi urami (vsak po-nedeljek in petek od 9. do 12. ure ter v sredo od 9. do 12. in 14. do 16. ure).

Razpisno dokumentacijo si lahko natis-nejo tudi s spletne strani ministrstva http://www.kultura.gov.si/, kjer najdejo tudi vse ostale podatke, povezane z izvedbo javnega ciljnega razpisa (zakonski in pod-zakonski akti, imena članov strokovnih ko-misij,…).

Ministrstvo je dolžno na pisno zahtevo v času razpisanega roka zainteresiranim predlagateljem razpisno dokumentacijo tudi poslati.

12. Oddaja in dostava predlogov:Vloga mora biti izpolnjena na ustreznem

razpisnem obrazcu in mora vsebovati vse obvezne priloge in podatke, določene v raz-pisni dokumentaciji in jo predložiti v ovitku.Če predlagatelj prijavlja dva projekta, mora vsak projekt poslati v ločeni kuverti in za vsak projekt predložiti popolno razpisno do-kumentacijo, sicer se vloga obravnava kot nepopolna.

Vloga mora biti predložena na naslov: Ministrstvo Republike Slovenije za kulturo, Maistrova 10, 1000 Ljubljana do vključno 22. 11. 2004 oziroma najkasneje ta dan od-dana na pošti kot priporočena pošiljka v za-pečatenem ovitku z oznako na prednji stra-ni: Ne odpiraj – Prijava na javni ciljni razpis: 51. Beneški bienale z oznako. Na hrbtni strani ovitka mora biti navedba vlagatelja: naziv in naslov (sedež).

Za prepozno se šteje vloga, ki ni bila od-dana priporočeno na pošto do vključno 22. 11. 2004 oziroma tega dne ni bila pred-ložena na vložišču ministrstva.

Za nepopolno se šteje vloga: ki ne vse-buje vseh obveznih sestavin, ki jih zahteva besedilo razpisa. Dopolnjevanje vloge je možno do zaključka razpisa, z nujno ozna-ko, na katero vlogo se dopolnitev nanaša.

Oddaja vloge pomeni, da se predlagatelj strinja z vsemi pogoji in kriteriji razpisa.

Ministrstvo bo po odpiranju vlog iz na-daljnjega postopka izločilo vloge:

– ki jih ni vložila upravičena oseba,– prepozne vloge in prepozne dopolnitve

vlog,– vloge, ki so nepopolne.13. Pristojna uslužbenka za posredova-

nje informacij in pojasnil: Judita Krivec Dra-gan, e-mail: [email protected], tel. 01/369-59-40.

Uradne ure po telefonu in elektronskih medijih ministrstva so vsak ponedeljek, sre-do in petek od 9. do 11. ure. Ministrstvo pri-poroča, da se predlagatelji z vprašanji glede

razpisa obrnejo na pristojno uslužbenko mi-nistrstva v času od 15. 10. 2004 do 15. 11. 2004.

14. Vpogled v razpisno dokumentacijo: zainteresirane osebe lahko vpogledajo v razpisno dokumentacijo v vložišču ministr-stva (Maistrova 10, 1000 Ljubljana), kot je navedeno v točki 11.

15. Odpiranje vlog in obveščanje o izbo-ru: odpiranje vlog se prične 25. 11. 2004. Ministrstvo bo odločitev o izboru ali zavrnitvi predlagatelja obvestilo najkasneje v 30. dneh po zaključku odpiranja vlog. Ministr-stvo bo izbralo organizatorja po postopku, kot ga določa Pravilnik o izvedbi javnega poziva in javnega razpisa, in največ do vred-nosti projekta, določene v razpisu.

Ministrstvo za kulturo

Št. 5/04 Ob-27014/04Na podlagi 12. člena Pravilnika o merilih

in pogojih za uporabo sredstev fundacije za financiranje športnih organizacij v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 67/98, 88/00 in 79/03) (v nadaljevanju: pravilnik), Fundacija za financiranje športnih organizacij v Repu-bliki Sloveniji, Ljubljana, Dunajska 51 (v na-daljevanju: fundacija) objavlja

javni razpisFundacije za šport za sofinanciranje športnih dejavnosti, raziskovanja in

razvoja športa ter založništva v športu v letu 2005

1. Predmet razpisa in višina razpisanih sredstev

Predmet razpisa je sofinanciranje izvajal-cev programov, in sicer po področjih do na-slednjih višin:

· športne dejavnosti 640 mio SIT, in si-cer:

a) za dejavnosti vrhunskega športa – programe reprezentanc 267,2 mio SIT,

b) za dejavnosti športne vzgoje otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhun-ski šport – programe reprezentanc 267,2 mio SIT,

c) za dejavnosti interesne športne vzgoje otrok in mladine, športne dejavnosti študen-tov in športno rekreacijo 80 mio SIT, od tega

– za projekt športa med vikendi in med počitnicami do 50 mio SIT;

– za projekt športa pred in po pouku do 25 mio SIT;

– za projekt novih množičnih športnore-kreativnih prireditev do 20 mio SIT;

– za ostale programe dejavnosti inter-esne športne vzgoje otrok in mladine, šport-ne dejavnosti študentov in športno rekreaci-jo do 60 mio SIT;

d) za druge programe 25,6 mio SIT, od tega:

– za projekt informiranja ljudi o športno-rekreativnih dejavnostih na regionalnem ali širšem področju do 15 mio SIT;

– za projekt promocije športnorekreativ-nih dejavnosti prek rednih tedenskih oddaj ali rubrik v medijih nacionalnega obsega do 15 mio SIT;

– za projekt muzejske dejavnosti na po-dročju športa do 2,5 mio SIT;

· raziskovanje in razvoj športa 128 mio SIT;

· založništvo v športu 32 mio SIT, od tega:

– za projekt strokovnih knjig o športno rekreativni vadbi do 6,4 mio SIT;

Page 68: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7048 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– za projekt strokovnih priročnikov za starše o športni vadbi in gibalnem razvoju otrok in mladine do 6,4 mio SIT;

– za projekt strokovnih publikacij za otro-ke in mladostnike o športnem obnašanju, dopingu, higieni, športni prehrani in športni opremi strokovnih priročnikov za starše o športni vadbi in gibalnem razvoju otrok in mladine do 6,4 mio SIT;

– za ostale programe založništva v špor-tu do 32 mio SIT.

2. Pogoji sofinanciranja:2.1. Usposobljenost prosilcaNa razpis se lahko prijavijo vse pravne

osebe javnega ali zasebnega prava in za-sebniki, ki izpolnjujejo predpisane pogoje za izvajanje dejavnosti na področju športa.

2.2. Finančni pogoji sofinanciranjaPridobljena sredstva po tem razpisu lah-

ko predstavljajo:– pri športni dejavnosti največ 50% vred-

nosti dejavnosti,– pri raziskovanju in razvoju športa naj-

več 75% vrednosti programa,– pri založništvu v športu največ 70%

stroškov.2.3. Ostali pogoji sofinanciranja2.3.1. Prednost pri izboru bodo imele ne-

pridobitne organizacije.Med kandidati, ki so že prejeli sredstva

fundacije, imajo prednost pri izboru tisti, ki so uspešno realizirali dodeljena sredstva fundacije.

2.3.2. Za sofinanciranje programov šport-nih dejavnosti lahko kandidirajo izvajalci, ki predložijo natančno vsebino programa, delo strokovnega in organizacijskega kadra, viši-no načrtovanih materialnih stroškov in fi-nančni načrt programa.

Za sofinanciranje dejavnosti vrhunskega športa in dejavnosti športne vzgoje otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhun-ski šport, lahko kandidirajo le nacionalne športne zveze za programe reprezentanc, in sicer, če:

– so pri dejavnosti vrhunskega športa v programe reprezentanc vključeni športniki svetovnega, mednarodnega in perspektiv-nega razreda;

– so pri dejavnosti športne vzgoje otrok in mladine v programe reprezentanc vklju-čeni športniki, usmerjeni v kakovostni in vr-hunski šport.

Pri izboru programov dejavnosti športne vzgoje otrok in mladine, usmerjenih v kako-vostni in vrhunski šport, imajo prednost pro-grami, v katere so vključeni športniki med-narodnega in svetovnega razreda, ki so v tekočem letu dosegli pomembnejše rezulta-te, oziroma perspektivni športniki in športni-ki, usmerjeni v kakovostni in vrhunski šport, ki so v letu pred tem dosegli pomembnejše rezultate.

Za sofinanciranje programov v okviru projekta športa med vikendi in med počitni-cami lahko kandidirajo prosilci s programi interesne športne vzgoje otrok in mladine, ki predstavljajo ponudbo športnih programov med vikendi in med počitnicami. Programi morajo biti po vsebini nadgradnja šolskega programa, tako v športnih panogah, ki jih opredeljuje učni načrt, kot v ponudbi šport-nih panog, ki jih ni v učnem načrtu, vendar ne smejo predstavljati usmerjanja mladih k vrhunskemu ali kakovostnemu športu.

Za sofinanciranje programov v okviru projekta športa pred in po pouku lahko kan-didirajo prosilci s programi interesne športne

vzgoje otrok in mladine, ki so namenjeni vsem otrokom in mladostnikom ter potekajo tik pred ali takoj po pouku. Programi morajo biti pripravljeni na stro kov nih izhodiščih, ki opredeljujejo vadbo z neselekcionirano po-pulacijo, vendar predstavljajo nadgradnjo šolskega programa. Programi morajo vse-bovati vadbo več športnih panog za isto skupino vadečih.

Za sofinanciranje programov v okviru projekta novih množičnih športno-rekreativ-nih prireditev lahko kandidirajo prosilci s pro-grami športno-rekreativnih prireditev iz raz-ličnih športnih panog.

Za druge programe lahko kandidirajo prosilci s programi, katerih namen je:

– informiranje ljudi o športnorekreativnih dejavnostih na regionalnem ali širšem po-dročju,

– promocija športnorekreativnih dejavno-sti prek rednih tedenskih oddaj ali rubrik v medijih nacionalnega obsega,

– muzejska dejavnost na področju špor-ta.

Za projekt muzejske dejavnosti na po-dročju športa lahko kandidirajo le državni muzeji, opredeljeni z zakonom o varstvu kulturne dediščine (Uradni list RS, št. 7/99).

Pri izboru programov dejavnosti interes-ne športne vzgoje otrok in mladine, športne dejavnosti študentov in športne rekreacije ter drugih programov imajo ob enakih po-gojih prednost programi športnih društev in njihovih združenj oziroma zvez. Pri izboru programov športne rekreacije bodo imeli prednost prosilci s programi množičnih športno-rekreativnih prireditev.

2.3.3. Za sofinanciranje programov raz-iskovanja in razvoja športa lahko kandidirajo prosilci, ki predložijo projekt, iz katerega mora biti razvidna vsebina in natančni fi-nančni načrt.

Za sofinanciranje nakupa tehnologij, ki so potrebne za spremljanje in razvoj trenin-ga, ter programov spremljanja in razvoja treninga, morajo izvajalci programov doka-zati prostorske, kadrovske in tehnološke zmožnosti, ki omogočajo izvedbo progra-mov, ter imeti zagotovljeno najmanj 50% sredstev iz drugih virov.

Izvajalci manjkajočih programov za stro-kovno usposabljanje in izobraževanje v športu morajo dokazati, da so programi skladni s 16. in 27. členom Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98). Prednost pri iz-boru bodo imeli programi, ki usposabljajo pretežno volunterske športne delavce.

Kandidati za štipendije za usposabljanje in izobraževanje strokovnih delavcev v špor-tu lahko kandidirajo za štipendije doma in v tujini. Imeti morajo mnenje ustrezne nacio-nalne športne zveze. Za domače programe morajo dokazati, da so skladni s 16. in 27. členom Zakona o športu. Prednost pri izboru bodo imeli programi štipendij za programe strokovnega usposabljanja in izobraževanja manjkajočih strokovnih delavcev v športu.

Štipendije športnikom se sofinancirajo skladno s pravilnikom Olimpijskega komite-ja Slovenije – Združenja športnih zvez o štipendiranju športnikov in športnic v Repu-bliki Sloveniji in dogovorom o sofinancira-nju štipendij za nadarjene športnike v Re-publiki Sloveniji, sklenjenim med ministrstvom, pristojnim za šport, fundacijo in Olimpijskim komitejem Slovenije – Zdru-ženjem športnih zvez.

Za sofinanciranje programov znanstveno raziskovalnih projektov lahko kandidirajo iz-vajalci, ki imajo znanstveno raziskovalne projekte sofinancirane v okviru Ministrstva za šolstvo, znanost in šport (aplikativni pro-jekti, CRP) oziroma tisti, ki bodo to potrdilo lahko predložili do 20. februarja 2005.

2.3.4. Za sofinanciranje založništva v športu lahko kandidirajo tisti, ki predložijo vsebinski opis dela in natančni finančni načrt.

Za sofinanciranje strokovnih knjig morajo kandidati pred izvedbo sofinanciranja pred-ložiti pozitivno mnenje recenzenta in prido-biti soglasje fundacije k prodajni ceni sofi-nanciranega programa. K imenovanju recenzenta, ki ga predlaga izvajalec javnega razpisa, daje soglasje svet fundacije.

Za sofinanciranje strokovnih in znanstve-nih revij oziroma delov revij s strokovno ali znanstveno tematiko mora kandidat pred-ložiti mnenje Olimpijskega komiteja Sloveni-je – Združenja športnih zvez, Fakultete za šport ali pristojne nacionalne panožne šport-ne zveze.

Za sofinanciranje programov v okviru projekta strokovnih knjig o športno-rekrea-tivni vadbi lahko kandidirajo prosilci s pro-grami strokovnih knjig o športni vadbi rekre-ativcev v različnih športnih panogah, izdanimi v slovenskem jeziku.

Za sofinanciranje programov v okviru projekta strokovnih priročnikov za starše o športni vadbi in gibalnem razvoju otrok in mladine lahko kandidirajo prosilci s programi strokovnih knjig, ki bodo staršem predstavi-le telesni in gibalni razvoj otrok, pomen in načela zdrave vadbe za različne razvojne stopnje otrok in mladostnikov.

Za sofinanciranje programov v okviru projekta strokovnih publikacij za otroke in mladostnike o športnem obnašanju, dopin-gu, higieni, športni prehrani in športni opre-mi lahko kandidirajo prosilci s programi stro-kovnih publikacij, ki otroke in mladostnike seznanjajo z nekaterimi splošnimi športno teoretičnimi vsebinami (pomen športa, vpliv športne vadbe na organizem, nevarnosti, kot so doping, dehidracija, preutrujenost, poškodbe, nevarnosti pri različnih športih, športna prehrana, higiena, fair play). Publi-kacije morajo biti pisane v otroku razumlji-vem jeziku in biti atraktivno oblikovane.

3. Rok in način prijaveVloge za dodelitev sredstev morajo pro-

silci poslati s priporočeno pošiljko po pošti ali oddati osebno na naslov Fundacija za šport, Dunajska 51, 1000 Ljubljana, najkas-neje do 15. novembra 2004. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila zadnji dan roka za oddajo prijav oddana na pošti s priporočeno pošiljko ali do 12. ure oddana v prostorih fundacije.

Na ovojnici mora biti napisano nasled-nje:

– naslov prosilca (polni naslov pošiljate-lja),

– naslov fundacije (polni naslov prejem-nika),

– pripis “javni razpis” in– identifikacijska številka, če je obrazec

izpolnjen prek spletnih strani fundacije, ozi-roma področje, na katerem prosilec kandi-dira.

4. Vsebina vlogeVloge morajo vsebovati:– izpolnjen obrazec FŠO 2005 za podro-

čje, na katerem kandidira prosilec;

Page 69: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7049

– dokazila o izpolnjevanju pogojev, na-vedenih v tem javnem razpisu.

Kandidati za sredstva fundacije obrazce izpolnijo prek naslova spletnih strani http://www.fundacijazasport.org, predpisa-ne obrazce in navodila za pripravo vloge pa lahko proti plačilu prejmejo tudi na sedežu fundacije vsak dan od 10. do 12. ure.

Postopek elektronskega izpolnjevanja obrazca je podrobneje opisan na spletnih straneh fundacije.

5. Informiranje kandidatov: vse informa-cije so na voljo na spletnih straneh fundaci-je. Za dodatne informacije lahko kandidati fundacijo zaprosijo pisno na naslov funda-cije ali preko elektronske pošte na naslov [email protected] oziroma ustno na tel. 01/236-25-22, vsak dan med 10. in 12. uro. Kontaktna oseba je Aleksandra Bla-gojević.

6. Postopek obravnave vlogDatum odpiranja vlog bo v roku 14 dni

po končanem razpisnem roku. Razpisna komisija bo odprla pravočasno poslane pri-jave in ugotovila, ali prijave izpolnjujejo raz-pisne pogoje. Vse nepravočasno poslane ali oddane vloge bodo zavržene. Če raz-pisna komisija ob odpiranju vloge ugotovi, da vloga ne vsebuje vseh zahtevanih do-kazil o izpolnjevanju pogojev, tako vlogo zavrne in o tem obvesti kandidata.

Izvajalce letnega programa fundacije iz-bere svet fundacije na podlagi meril za izbor izvajalcev, določenih v pravilniku, in pred-logov strokovnih komisij sveta fundacije.

Med vrednotenjem vlog lahko strokovne komisije od kandidatov zahtevajo dodatne informacije, podatke in neodvisna strokov-na mnenja na stroške kandidata. Če kandi-dat zahtevanih dodatnih informacij ne do-stavi v zahtevanih rokih, se svet fundacije odloča na osnovi znanih podatkov.

Svet fundacije bo po končanem vredno-tenju sprejel sklep o dodelitvi sredstev. Fun-dacija bo najkasneje do 31. marca 2005 objavila izid javnega razpisa na svojih splet-nih straneh in kandidate pisno obvestila o tem.

Fundacija za šport

Št. 5/04 Ob-27015/04Na podlagi 12. in 12.a člena Pravilnika o

merilih in pogojih za uporabo sredstev fun-dacije za financiranje športnih organizacij v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 67/98, 88/00 in 79/03) (v nadaljevanju: pravilnik), Fundacija za financiranje športnih organiza-cij v Republiki Sloveniji, Ljubljana, Dunajska 51 (v nadaljevanju: fundacija) objavlja

javni razpisFundacije za šport za sofinanciranje

gradnje športnih objektov v letih 2005, 2006 in 2007

1. Predmet razpisa in višina razpisanih sredstev

Predmet razpisa je sofinanciranje izva-jalcev programov za gradnjo športnih ob-jektov v okvirni višini 982,8 mio SIT, in si-cer:

· v letu 2005 662,8 mio SIT, od tega:a) za projekt obnove ali novogradnje zu-

nanjih športnih površin do 100 mio SIT;b) za projekt subvencioniranja obresti od

posojil za gradnjo športnih objektov do 40 mio SIT;

c) za ostale programe gradnje športnih objektov do 662,8 mio SIT;

· v letu 2006 160 mio SIT;

· v letu 2007 160 mio SIT.2. Pogoji sofinanciranja:2.1. Usposobljenost prosilca: na razpis

se lahko prijavijo vse pravne osebe javnega ali zasebnega prava in zasebniki, ki izpol-njujejo predpisane pogoje za izvajanje de-javnosti na področju športa in so lastniki športnih objektov oziroma investitorji novo-gradnje, rekonstrukcije, adaptacije ali vzdr-ževalnega dela na športnih objektih ali pro-silci za pridobitev dokumentacije za gradnjo športnih objektov.

2.2. Finančni pogoji sofinanciranja: pri-dobljena sredstva po tem razpisu lahko predstavljajo največ 30% predračunske vrednosti celotne investicije oziroma največ 50% predračunske vrednosti celotne inve-sticije pri malih investicijah, katerih predra-čunska vrednost ne presega 15 mio SIT.

2.3. Ostali pogoji sofinanciranjaPrednost pri izboru bodo imele neprido-

bitne organizacije.Med kandidati, ki so že prejeli sredstva

fundacije, imajo prednost pri izboru tisti, ki so uspešno realizirali dodeljena sredstva fundacije.

2.3.1. Za sofinanciranje novogradenj in rekonstrukcij športnih objektov lahko kandi-dirajo investitorji, ki predložijo projekt za pridobitev gradbenega dovoljenja in doku-ment identifikacije investicijskega projekta (DIIP) in drugo dokumentacijo v skladu z Uredbo o enotni metodologiji za izdelavo programov za javna naročila investicijskega značaja (Uradni list RS, št. 82/98). Investi-torji morajo predložiti gradbeno dovoljenje najkasneje do 31. 8. 2005.

Za sofinanciranje adaptacij in vzdrževanj športnih objektov lahko kandidirajo investi-torji, ki predložijo dokument identifikacije investicijskega projekta (DIIP) ter drugo do-kumentacijo v skladu z uredbo, navedeno v prejšnjem odstavku, in projekt za pridobitev gradbenega dovoljenja oziroma potrdilo pri-stojnega upravnega organa, da gradbeno dovoljenje ni potrebno.

Za sofinanciranje projektiranja gradenj športnih objektov lahko kandidirajo investi-torji, ki predložijo idejni projekt.

Za dokazovanje javnega interesa v inve-sticijah, ki bodo kandidirale za sredstva fun-dacije, je treba predložiti program nacional-ne panožne športne zveze ali občinske športne zveze ali občine, ki je potrjen s stra-ni pristojnega organa in iz katerega bo raz-vidna vloga, položaj in pomen športnega objekta in investicije.

Investitorji morajo s sredstvi, pridobljeni-mi s strani fundacije, razpolagati v skladu z zakonom, ki ureja javna naročila. V 30 dneh po pridobitvi uporabnega dovoljenja morajo pri Ministrstvu za šolstvo, znanost in šport vložiti popolno vlogo za vpis športnega ob-jekta, na katerem je bila izvedena sofinan-cirana investicija, v razvid športnih objektov (Pravilnik o vodenju razvida športnih objek-tov, Uradni list RS, št. 50/99).

Za sofinanciranje programov v okviru projekta obnove ali novogradnje zunanjih športnih površin lahko kandidirajo prosilci s programi investicij v obnovo ali novogradnjo zunanjih športnih površin, katerih predra-čunska vrednost ne presega 15 mio SIT.

Prednost pri sofinanciranju gradnje športnih objektov bodo imeli programi:

– ki bodo prednostno razvrščeni v pro-gramu investicij nacionalnih panožnih šport-nih zvez in hkrati opredeljeni v programu investicij na področju športa v občinah,

– ki bodo namenjeni različnim športnim dejavnostim (tekmovalnemu športu, športni rekreaciji, šolskemu in študentskemu špor-tu) in več športnim panogam,

– katerih investicije imajo večji športni standard,

– ki investirajo v aktivne športne površi-ne.

Za sofinanciranje programa v okviru pro-jekta subvencioniranja obresti od posojil za gradnjo športnih objektov lahko kandidirajo investitorji športnih objektov, ki so najeli po-sojilo pri poslovnih bankah.

Prosilci za subvencioniranje obresti mo-rajo izpolnjevati vse naslednje pogoje:

– predračunska vrednost investicije mora biti najmanj 50 mio SIT,

– med viri financiranja morajo imeti za-gotovljenih najmanj 30% lastnih sredstev,

– višina posojila znaša največ 50% pre-dračunske vrednoti,

– ne smejo biti v stečajnem postopku, prisilni poravnavi ali likvidaciji.

Prosilci za subvencioniranje obresti od posojil za gradnjo športnih objektov morajo predložiti:

– kreditno pogodbo in obračun bančnih obresti, če že imajo posojilo, oziroma izra-čun predvidenih bančnih obresti,

– bonitetno poročilo (z izjemo lokalnih skupnosti in investitorjev, ki že imajo odo-breno posojilo).

Sredstva bodo izvajalcem izplačana za plačilo realnih obresti, ki bodo zapadle v letu 2005 in do 31. 12. 2009. Višina subven-cije obrestne mere za posameznega inve-stitorja lahko znaša do 100% višine realnih obresti.

2.3.2. V primeru nenačrtovanih prilivov sredstev fundacije lahko fundacija na pod-lagi sklepa sveta fundacije izvajalcem letne-ga programa fundacije enostransko spre-meni dinamiko sofinanciranih sredstev.

3. Rok in način prijaveVloge za dodelitev sredstev morajo pro-

silci poslati s priporočeno pošiljko po pošti ali oddati osebno na naslov Fundacija za šport, Dunajska 51, 1000 Ljubljana, najkas-neje do 15. novembra 2004. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila zadnji dan roka za oddajo prijav oddana na pošti s priporočeno pošiljko ali do 12. ure oddana v prostorih fundacije.

Na ovojnici mora biti napisano sledeče:– naslov prosilca (polni naslov pošiljate-

lja),– naslov fundacije (polni naslov pre-

jemnika),– pripis “javni razpis” in– identifikacijska številka, če je obrazec

izpolnjen prek spletnih strani fundacije, ozi-roma pripis »gradnja športnih objektov«.

4. Vsebina vlogeVloge morajo vsebovati:– izpolnjen obrazec FŠO 2005 za po-

dročje gradnje športnih objektov;– dokazila o izpolnjevanju pogojev, na-

vedenih v tem javnem razpisu.Kandidati za sredstva fundacije obrazce

izpolnijo prek naslova spletnih strani http://www.fundacijazasport.org, predpisa-ne obrazce in navodila za pripravo vloge pa lahko proti plačilu prejmejo tudi na sedežu fundacije vsak dan od 10. do 12. ure.

Postopek elektronskega izpolnjevanja obrazca je podrobneje opisan na spletnih straneh fundacije.

5. Informiranje kandidatov: vse informa-cije so na voljo na spletnih straneh fundaci-

Page 70: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7050 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

je. Za dodatne informacije lahko kandidati fundacijo zaprosijo pisno na naslov funda-cije ali prek elektronske pošte na naslov [email protected] oziroma ustno na tel. 01/236-25-22, vsak dan med 10. in 12. uro. Kontaktna oseba je Aleksandra Bla-gojević.

6. Postopek obravnave vlogDatum odpiranja vlog bo v roku 14 dni

po končanem razpisnem roku. Razpisna komisija bo odprla pravočasno poslane pri-jave in ugotovila, ali prijave izpolnjujejo raz-pisne pogoje. Vse nepravočasno poslane ali oddane vloge bodo zavržene. Če raz-pisna komisija ob odpiranju vloge ugotovi, da vloga ne vsebuje vseh zahtevanih do-kazil o izpolnjevanju pogojev, tako vlogo zavrne in o tem obvesti kandidata.

Izvajalce letnega programa fundacije iz-bere svet fundacije na podlagi meril za iz-bor izvajalcev, določenih v pravilniku, in predlogov strokovnih komisij sveta funda-cije.

Med vrednotenjem vlog lahko strokovne komisije od kandidatov zahtevajo dodatne informacije, podatke in neodvisna strokov-na mnenja na stroške kandidata. Če kandi-dat zahtevanih dodatnih informacij ne do-stavi v zahtevanih rokih, se svet fundacije odloča na osnovi znanih podatkov.

Svet fundacije bo po končanem vredno-tenju sprejel sklep o dodelitvi sredstev. Fun-dacija bo najkasneje do 31. marca 2005 objavila izid javnega razpisa na svojih splet-nih straneh in kandidate pisno obvestila o tem.

Fundacija za šport

Št. 35101-31/03 Ob-27412/04Na podlagi Odloka o proračunu Občine

Trebnje za leto 2004 (Uradni list RS, št. 24/04), Pravilnika o postopkih za izvrševa-nje proračuna RS (Uradni list RS, št. 47/03 in 67/03) in 41. člena Statuta Občine Treb-nje (Uradni list RS, št. 50/95 in 80/98) Ob-čina Trebnje objavlja

javni razpisza sofinanciranje mladinskih

programov v Občini Trebnje za leto 2004

1. Predmet razpisa: Občina Trebnje ob-javlja razpis za sofinanciranje mladinskih programov (programi namenjeni aktivnemu preživljanju prostega časa mladih, interes-ne dejavnosti mladih, programi vključevanja mladih in usposabljanja mladih za vključe-vanje v družbeno skupnost, počitniški pro-grami za mlade, programi izobraževanja mladih o različnih temah, programi različnih prireditev za mlade itd.).

Razpisana sredstva so namenjena so-financiranju programov mladinskih organi-zacij, drugih organizacij in društvom, ki so nosilci programov, namenjenih predvsem mladim med 15. in 29. letom starosti in so za izvajanje take dejavnosti tudi registri-rani.

2. Pogoji za sodelovanje na razpisuNa razpis se lahko prijavijo prijavitelji, ki

izpolnjujejo naslednje pogoje:– imajo sedež v Občini Trebnje:– program omogoča vključevanje članov

oziroma uporabnikov iz Občine Trebnje;– program mora imeti jasno konstrukcijo

prihodkov in odhodkov in zagotovljene dru-ge vire financiranja;

– prijavitelji lahko prijavijo samo progra-me, ki bodo izvedeni v letu 2004;

– prijavitelji imajo zagotovljene kadrov-ske in prostorske pogoje za izvajanje pro-grama;

– prijavitelji niso pridobili sredstev za so-financiranje teh programov na osnovi drugih razpisov Občine Trebnje.

3. Kriteriji za izbor posameznih progra-mov

Prednost bodo imeli programi, ki bodo trajali dalj časa in bodo vključevali večje število mladih in bo strošek na vključenega mladega v program nižji.

Poleg tega pa bodo kriteriji vrednotenja še:

A) Kvaliteta in realnost predloženega programa

1. program je vsebinsko jasno predstav-ljen in ima postavljene jasne cilje, ki so v skladu s predmetom razpisa (4 točke),

2. uporabniki programa – mladi so jasno opredeljeni (2 točki),

3. metode dela v programu zagotavljajo doseganje ciljev (2 točki).

B) Sodelovanje mladih in prostovoljcev v programu

1. program temelji na principu samopo-moči, samoorganizaciji uporabnikov oziro-ma mladih (4 točke),

2. uporabniki – mladi aktivno sodelujejo pri načrtovanju in izvedbi programa (4 toč-ke),

3. izvajalci programa so tudi prostovoljci (2 točki).

C) Finančna konstrukcija programa:1. program ima pregledno in jasno kon-

strukcijo vseh prihodkov in odhodkov (4 toč-ke),

2. višina urnih postavk je jasno predstav-ljena (2 točki),

3. materialni in drugi stroški programa glede na število uporabnikov so jasno pred-stavljeni in so primerljivi in realni (4 točke).

Kolikor program ne izpolnjuje posamez-nega kriterija, se le-ta vrednoti z 0 točk. Vi-šina točke bo določena glede na skupno število točk za vse prejete prijave in razpol-ožljiva proračunska sredstva. Iz nadaljnje obravnave bodo izločeni programi, ki od možnih 28 točk ne bodo zbrali vsaj 15 točk.

4. Vrednost razpisanih sredstev: za so-financiranje mladinskih programov so v pro-računu Občine Trebnje za leto 2004 zago-tovljena sredstva v višini 500.000 SIT. Občina bo sofinancirala posamezne pro-grame, ob izpolnjevanju pogojev, največ do višine 50%. Investicijski stroški ne bodo upoštevani.

5. Rok izvedbe: dodeljena sredstva mo-rajo biti porabljena v letu 2004, v skladu s predpisi, ki urejajo porabo proračunskih sredstev.

6. Vsebina prijave in razpisna dokumen-tacija:

Prijava na razpis mora vsebovati zahte-vane podatke, ki jih je potrebno navesti iz-ključno na razpisnih obrazcih za sofinanci-ranje mladinskih programov v letu 2004:

– predstavitev prijavitelja programa,– natančna predstavitev programa,– finančna konstrukcija programa – pri-

hodki, odhodki in priložen izračun urnih po-stavk vodij programa in ostalih sodelujočih v programu, izračun vrednosti programa na posameznega mladega udeleženca.

Prijava mora vsebovati vse zahtevane priloge oziroma dokazila, ki so navedena v razpisnih obrazcih. Tako izdelana prijava bo obravnavana kot popolna. Nepopolne pri-

jave, ki jih prijavitelji v pozivnem roku ne bodo dopolnili, bodo zavržene.

Razpisna dokumentacija je na voljo na spletni strani Občine Trebnje: www.trebnje.si, in sicer pod domenami: Splošno o občini, Občinska uprava, javni razpisi. Razpisno dokumentacijo pa lahko prijavitelji prevza-mejo tudi v pisarni Občine Trebnje, št. 26 pri Branki Marolt, v času uradnih Uradni

7. Rok za oddajo prijave je najkasneje do 29. 10. 2004 do 12. ure. Za pravočasne se bodo štele vse prijave, ki bodo do roka prispele na Občino Trebnje – sprejemna pisarna, Goliev trg 5, 8210 Trebnje. Vlogo, izpolnjeno na razpisnih obrazcih, z vsemi zahtevanimi prilogami, dostavite v zaprti ku-verti, s pripisom Ne odpiraj – Prijava na razpis – Mladinski programi 2004. Na hrbtni strani ovitka mora biti naveden naziv in na-slov prijavitelja. Oddaja vloge pomeni, da se prijavitelj strinja s pogoji ter kriteriji razpisa.

8. Izid razpisa: Oddelek za družbene de-javnosti Občine Trebnje bo v 10 dneh po zaključku javnega razpisa pripravil predlog izbora izvajalcev. O izidu razpisa bodo pri-javitelji obveščeni s sklepom županje o iz-boru prejemnikov sredstev. Zoper sklep žu-panje prijavitelji lahko vložijo pritožbo v roku 8 dni od prejema sklepa. Z izbranimi izva-jalci programov bodo sklenjene pogodbe, v katerih bodo opredeljene medsebojne pra-vice in obveznosti glede izvedbe programa in glede sofinanciranja izbranega programa v skladu s predpisi, ki urejajo porabo prora-čunskih sredstev.

9. Kontaktna oseba za dodatne informa-cije: Branka Marolt, tel. 07/348-11-26, faks 07/348-11-31.

Občina Trebnje

Javne dražbe

Ob-27450/04

PopravekV javni dražbi za prodajo nepremičnin

stečajnega dolžnika prevoz Brežice d.d., v stečaju, Milavčeva 42, Brežice, objavljeni v Ur. l. RS, št. 108-109 z dne 8. 10. 2004 se popravi datum javne dražbe, ki pravilno gla-si: nepremičnine bodo naprodaj na javni dražbi, ki bo v sredo 27. 10. 2004 ob 14. uri na Okrožnem sodišču v Krškem, CKŽ 12, Krško, v razpravni dvorani V/II.

Stečajni upraviteljDušan Dornik

Ob-27411/04Rudnik živega srebra Idrija v zapiranju

d.o.o., razpisuje

ustno javno dražboza prodajo poslovnih prostorov

Predmet prodaje je poslovna stavba v Idriji, Prešernova 2 (Olimp). Objekt je zgra-jen na parceli št. 1067 k.o. Idrija mesto. Tlorisne dimenzije objekta so 10 × 12 m in stopnišče 2,30 × 5,50 m. Svetla višina pri-tličja je 2,95 m, nadstropja pa 2,80 m, pod-strešja ni mogoče koristiti. Skupna neto po-vršina je 201,34 m2 (pritličje 94,27 m2, nadstropje 93,39 m2 in stopnišče 13,68 m2). Objekt je bil zgrajen 1964 in obnovljen 1985. K objektu spada tudi funkcionalno zemljišče, v velikosti 385 m2 in v naravi

Page 71: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7051

predstavlja del parcele št. 1067 k.o. Idrija mesto (velikost funkcionalnega zemljišča je ocenjena in bo natančno določena na pod-lagi parcelacije).

Izklicna cena je določena na podlagi ce-nitve pooblaščenega cenilca in znaša 18,481.125 SIT.

Najnižji znesek višanja je 100.000 SIT.Javna dražba bo v petek, dne 29. 10.

2004 ob 10. uri v pisarni direktorja, na se-dežu prodajalca, Bazoviška 2 (jašek Bor-ba), Idrija.

Na javni dražbi lahko sodelujejo pravne in fizične osebe. Pravne osebe morajo pro-dajalcu pred pričetkom dražbe predložiti izpisek iz sodnega registra, fizične pa po-trdilo o državljanstvu Republike Slovenije oziroma državljanstu članice Evropske Unije. Pooblaščenci dražiteljev morajo pred pričetkom dražbe predložiti pisno po-oblastilo.

Vsak dražitelj mora pred pričetkom draž-be vplačati varščino v višini 10% od izklicne cene. Varščina se plača na tran sakcijski račun prodajalca št. 04752-0000325485. Pred pričetkom dražbe je potrebno predlo-žiti potrdilo o plačilu varščine. Neuspelemu dražitelju bo var ščina vrnjena v treh dneh po opravljeni dražbi.

Objekt se prodaja kot celota. Možna pa je tudi prodaja v dveh delih, in sicer posebej pritličje, posebej nadstropje. Vrednost pri-tličja je 47% celotne kupnine, oziroma 8,686.129 SIT, nadstropja pa 53% celotne kupnine oziroma 9,794.996 SIT. Prednost pri nakupu ima ponudnik, ki bo kupil celoten objekt.

Objekt je zaseden, in sicer ima za del nadstropja veljavno najemno pogodbo Geo-logija d.o.o., ki se izteče 1. 4. 2006. Ostale prostore zaseda RŽS Idrija v zapiranju d.o.o. in bodo izpraznjeni do 31. 12. 2004.

Objekt se prodaja po sistemu videno – kupljeno. Morebitnih kasnejših pripomb pro-dajalec ne bo upošteval.

S kupcem – najboljšim ponudnikom bo sklenjena kupoprodajna pogodba v roku 8 delovnih dni po opravljeni javni dražbi. Pre-ostali del kupnine mora kupec plačati v roku 30 dni po sklenitvi pogodbe. Če naj-boljši ponudnik ne bo sklenil pogodbe v določenem roku oziroma ne bo pravočas-no plačal kupnine, se šteje, da je odstopil od nakupa, oziroma se pogodba šteje za razdrto. Varščina v tem primeru ostane prodajalcu.

Vse stroške v zvezi s prenosom lastni-štva (davek, stroške overitve, stroške vpisa v zemljiško knjigo in drugo), nosi kupec.

Vsa dodatna pojasnila dobijo interesenti vsak delovni dan od dneva objave do dneva dražbe, med 8. in 12. uro na sedežu pro-dajalca pri direktorju mag. Marku Cigaletu, univ. dipl. inž. geol., osebno, ali po telefonu št. 05/37-43-920. Ogled je možen vsak de-lovni dan po predhodnem dogovoru.

Rudnik živega srebra Idrijav zapiranju d.o.o.

Št. 63/2004 Ob-27422/04Občina Pivka, Kolodvorska cesta 5, Piv-

ka na podlagi določil Zakona o javnih finan-cah (Ur. l. RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02 in 56/02) ter v skladu z določili Ured-be o pridobivanju, razpolaganju in upravlja-nju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03), sklepa Ob-činskega sveta št. 03201-24/02 z dne 25. 4. 2002 objavlja

javno dražboza prodajo gradbenih parcel

1. Naziv in sedež organizatorja javne dražbe: Občina Pivka, Kolodvorska cesta 5, 6257 Pivka (v nadaljevanju: prodajalec).

2. Predmet prodaje so gradbene parcele za pretežno individualno stanovanjsko grad-njo v skladu s prostorskim izvedbenim ak-tom. Nahajajo se v Vilharjevem naselju v Pivki, v katastrski občini Petelinje:

– gradbena parcela št. 2):parc. št. 1195/9, travnik 5.razreda v iz-

meri 729 m2, izklicna cena zemljišča je 1,799.464 SIT;

– gradbena parcela št. 4):parc. št. 1195/11, travnik 7.razreda v iz-

meri 257 m2 in parc.št. 1206/4, njiva 5.razreda v izmeri 403 m2, v skupni izmeri 660 m2, izklicna cena zemljišča je 1,629.144 SIT;

– gradbena parcela št. 5):parc. št. 1206/5, njiva 5.razreda v izmeri

540 m2 in parc. št. 1195/12, travnik 6.razreda v izmeri 147 m2, v skupni izmeri 687 m2, iz-klicna cena zemljišča je 1,695.791 SIT;

– gradbena parcela št. 6):parc. št. 1195/4, travnik 5.razreda v iz-

meri 607 m2 in parc.št. 1206/1, njiva 5.razreda v izmeri 70 m2, v skupni izmeri 677 m2, izklicna cena zemljišča je 1,671.107 SIT.

Izklicne cene za posamezne gradbene parcele ne vsebujejo DDV.

Kupci so poleg cene gradbene parcele dolžni plačati tudi sofinanciranje izgradnje komunalne infrastrukture, in sicer za:

– gradbeno parcelo št. 2): 2,699.195 SIT,

– gradbeno parcelo št. 4): 2,443.716 SIT,

– gradbeno parcelo št. 5): 2,543.686 SIT,

– gradbeno parcelo št. 6): 2,506.660 SIT.

Stroški sofinanciranja izgradnje komu-nalne infrastrukture so fiksni zneski in se z javno dražbo ne spreminjajo. Znesek ne vsebuje DDV.

Ob plačilu celotnega zneska sofinancira-nja izgradnje komunalne infrastrukture bo Občina Pivka kupcu izdala potrdilo, s kate-rim se mu prizna sofinanciranje izgradnje komunalne infrastrukture in ob izdaji grad-benega dovoljenja nadomešča potrdilo o plačilu komunalnega prispevka.

Gradbene parcele se odprodajajo v celo-ti po sistemu videno-kupljeno. Kupec je dol-žan plačati DDV ter stroške zemljiškoknjiž-nega vpisa.

3. Udeležba na javni dražbi in njeni po-goji:

Dražitelji morajo pred pričetkom javne dražbe prijaviti svojo udeležbo ter priložiti:

– potrdilo o vplačani kavciji (original) ter celotno številko računa (št. banke in št. ra-čuna) za primer vračila kavcije,

– potrdilo o plačanih davkih in prispevkih (za pravne osebe),

– izpisek iz registra pravnih oseb (pra-vne osebe),

– pooblastilo za sodelovanje na javni dražbi, če je oseba zastopnik,

– dokazilo, da ima dražitelj pravico pri-dobiti nepremičnine v RS (dokazilo o držav-ljanstvu, registracija ipd.),

– osebno izkaznico,– davčno, matično in telefonsko šte-

vilko.

Licitacija bo potekala v dveh delih. V prvem delu bodo licitirane gradbene parce-le za katere bo vplačana varščina, pri čemer licitirajo posamezno gradbeno parcelo le dražitelji, ki so za predmetno gradbeno par-celo vplačali varščino. V drugem delu bodo licitirane gradbene parcele za katere varšči-na ni bila vplačana, pri čemer lahko dražite-lji, ki v prvem delu niso uspeli, licitirajo kate-rokoli gradbeno parcelo.

4. Višina kavcije:Dražitelji se morajo pred pričetkom javne

dražbe izkazati s potrdilom o plačani kavci-ji, v znesku 300.000 SIT, ki jo nakažejo na zakladniški podračun Občine Pivka, št. ra-čuna: 01291-0100016298 pri Banki Slove-nije, z navedbo »Plačilo kavcije za javno dražbo« ter »številko gradbene parcele« za katero se vplačuje kavcija.

5. Vplačana kavcija se šteje dražitelju, ki je uspel na javni dražbi, v kupnino za grad-beno parcelo. Neuspelim dražiteljem se kavcija vrne, v roku 8 dni, po opravljeni dražbi in sicer v vplačanem znesku. Kavcija mora biti vplačana najkasneje na dan draž-be do 10. ure.

6. Kraj in čas javne dražbe: javna dražba bo v sredo, dne 3. 11. 2004, ob 15. uri v sejni sobi Občine Pivka, Kolodvorska cesta 5, Pivka.

7. Najnižji znesek višanja izklicne cene na javni dražbi je 50.000 SIT.

8. Način in rok plačila kupnineRok za plačilo kupnine (zmanjšano za

vplačano varščino) ter stroškov sofinancira-nja izgradnje komunalne infrastrukture je 8 dni od izstavitve računa. Račun se poravna na zakladniški podračun Občine Pivka, št. 01291-0100016298 pri Banki Slovenije.

Za gradbeno parcelo št. 2, 4 in 5 kupec stroške sofinanciranja izgradnje komunalne infrastrukture plača v dveh delih in sicer ob začetku urejanja infrastrukture v višini 50%, pred zaključkom del pa še v preostalih 50%.

Za gradbeno parcelo št. 6 kupec stroške sofinanciranja izgradnje komunalne infra-strukture plača ob sklenitvi prodajne pogod-be, najkasneje v 8 dneh od izstavitve raču-na. Račun kupcu izstavi občina.

Občina Pivka se zavezuje, da bo v roku 60 dni po izstavitvi zadnjega računa za so-financiranje izgradnje komunalne infra-strukture dokončala izgradnjo komunalne infrastrukture na nepremičninah, ki so predmet tega razpisa, razen na gradbeni parceli št. 6, katera je komunalno že opre-mljena.

9. Plačilo celotne kupnine – vrednosti gradbene parcele v roku, ki je določen, je bistvena sestavina pravnega posla. Če iz-brani kupec ne sklene prodajne pogodbe v navedenem roku, se šteje, da je od nakupa odstopil, vplačana kavcija pa mu zapade kot skesnina. Tudi v primeru, da se plačilo ne izvede v roku, se kavcija zadrži, pogod-ba pa razdre.

10. Občina Pivka se zaveže v roku 20 mesecev od sklenitve prodajne pogodbe, komunalno opremiti zemljišča, ki so pred-met tega razpisa z vsemi komunalnimi pri-ključki (priključki za elektriko, telefon in ka-belsko televizijo na ulici, meteorna kanalizacija, vodovod, asfaltiranje ulice, oprema ulice z enostranskim pločnikom in javno razsvetljavo).

11. Na podlagi 3. člena Uredbe o prido-bivanju, razpolaganju in upravljanju s stvar-nim premoženjem države in občin (Ur. l. RS,

Page 72: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7052 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

št. 12/03 in 77/03) lahko Komisija za vode-nje in nadzor postopka razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Pivka, s so-glasjem predstojnika, postopek ustavi do sklenitve pravnega posla, pri čemer se po-vrne kavcija dražiteljem, v vplačanem zne-sku; o tem posreduje občina dražiteljem odločitev v roku 8 dni po opravljeni javni dražbi.

12. Vse dodatne informacije o pogojih javnega razpisa in natančnejše podatke o gradbenih parcelah lahko interesenti dobijo na telefonski številki 05/72-10-100. Ogled gradbenih parcel je možen po predhodnem dogovoru. Besedilo javne dražbe je objav-ljeno tudi na internetnem naslovu, http://www.pivka.si.

Občina Pivka

Št. 46511-6/2004 Ob-27441/04Občina Radovljica, Gorenjska c. št. 19,

Radovljica na podlagi 7. člena Statuta Ob-čine Radovljica (UVG, št. 23/99 in 19/00) in sklepa 17. seje Občinskega sveta občine Radovljica z dne 6. 10. 2004 ter v skladu z Uredbo o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) ob-javlja

javno dražboza prodajo nepremičnin

1. Naziv in sedež organizatorja javne dražbe: Občina Radovljica, Gorenjska c. št. 19, Radovljica, tel. 04/537-23-00, faks 04/531-24-684.

2. Predmet prodaje:– poslovni prostori bivše kuhinje, delilni-

ce hrane in pomožnih prostorov v kleti v poslovni coni podjetja Novi Plamen Kropa v Kropi v izmeri 315 m2: parc. št. 444/11,a stavba v izmeri 188 m2, pripisani pri vlož. št. 888 k.o. Kropa v Kropi. Območje je name-njeno proizvodno storitveni dejavnosti.

Izklicna cena za nepremičnine znaša: 14,279.322 SIT.

Najnižji znesek višanja 100.000 SIT.3. Način in rok plačila kupnine: kupnina

se mora plačati v 8 dneh od podpisa pro-dajne pogodbe na transakcijski račun Ob-čine Radovljica: 01302-100007805, sklic: 7200 0000-1230. Plačilo celotne kupnine v določenem roku je bistvena sestavina pro-dajne pogodbe.

4. Kraj in čas javne dražbeJavna dražba bo 3. 11. 2004 v mali sejni

dvorani Občine Radovljica, Gorenjska c. št. 19, in sicer ob 13. uri.

Dražitelji morajo pred pričetkom dražbe plačati kavcijo v višini 10% izklicne cene nepremičnine, ki jo bodo dražili. Kavcijo je potrebno nakazati na transakcijski račun Občine Radovljica, št. 01302-0100007805, sklic: 7200 0000-1230.

Pred pričetkom javne dražbe se mora dra-žitelj izkazati s potrdilom o plačilu kavcije.

Plačana kavcija bo uspelemu dražitelju vračunana v ceno, neuspelim dražiteljem pa bo vrnjena brez obresti v roku 15 dni od dneva dražbe.

5. Pogoji za sodelovanjeNa javni dražbi lahko sodelujejo pravne

osebe s sedežem v Republiki Sloveniji in fizične osebe, ki so državljani RS.

Dražitelji morajo pred pričetkom dražbe komisiji predložiti:

– izpisek iz sodnega registra (pravne osebe) oziroma potrdilo o državljanu RS ali osebno izkaznico (fizične osebe),

– notarsko overjeno pooblastilo v prime-ru, da pravna ali fizična oseba za udeležbo na dražbi pooblasti drugo pravno ali fizično osebo,

– dokazilo o plačilu kavcije s priloženo celotno številko računa za primer vračila kavcije,

– davčno, matično in telefonsko šte-vilko.

Pooblaščenci morajo pred pričetkom dražbe predložiti pisno pooblastilo.

6. Sklenitev pogodbe: z najugodnejšim ponudnikom se bo sklenila pogodba naj-kasneje v roku 30 dni po zaključku dražbe. Če dražitelj ne podpiše pogodbe v navede-nem roku iz razlogov, ki so na strani draži-telja, Občina Radovljica zadrži njegovo kav-cijo.

7. Drugi pogojiNepremičnine se prodajajo v celoti po

načelu videno-kupljeno. Vse stroške v zve-zi s prenosom lastništva (davek, stroške overitve, takse za vpis v zemljiško knjigo) nosi kupec.

Dražba je končana, ko voditelj dražbe trikrat neuspešno ponovi isto najvišjo po-nudbo. Ugovore proti dražbenemu postop-ku je mogoče podati, dokler ni zaključen zapisnik o poteku dražbe.

Komisija za izvedbo javne dražbe bo dražbo izvedla v skladu z Uredbo o prido-bivanju, razpolaganju in upravljanju s stvar-nim premoženjem države in občin (Uradni list RS, št. 12/03 in 77/03).

8. Informacije: vsa dodatna pojasnila o nepremičninah in ostale informacije intere-senti dobijo na Občini Radovljica, kontaktna oseba Marija Habjan, tel. 04/537-23-46 v delovnih dneh od 18. 10. 2004 do 28. 10. 2004, od 10. do 12. ure.

9. Župan ali komisija za vodenje in nad-zor postopka razpolaganja s stvarnim pre-moženjem s soglasjem župana lahko po-stopek kadarkoli ustavi.

Občina Radovljica

Ob-27447/04Občina Piran, Tartinijev trg 2, Piran na

podlagi 80 f. člena Zakona o javnih financah (Ur. l. RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02), 39. člena Uredbe o pridobivanju, razpolaga-nju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03), 102. člena Statuta Občine Piran ter sklepa Ob-činskega sveta občine Piran, št. 46501-2/2004 z dne 10. 6. 2004 objavlja:

javno dražboza prodajo nepremičnin

I. Naziv in sedež organizatorja dražbe: Občina Piran, Tartinijev trg 2, 6330 Piran, tel. 05/67-10-351, faks: 05/67-10-339, e-mail: [email protected].

II. Opis predmeta prodaje:1. Predmet prodaje št. 1:– parc. št. 4589/3 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 410 m2, po izklicni ceni 13,085.599 SIT.

Predmet prodaje št. 2:– parc. št. 4589/4 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 487 m2, po izklicni ceni 15.543.140 SIT.

3. Predmet prodaje št. 3:– parc. št. 4589/5 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 375 m2, po izklicni ceni 11,968.537 SIT.

4. Predmet prodaje št. 4:– parc. št. 4589/6 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 374 m2, po izklicni ceni 11,936.621 SIT.

5. Predmet prodaje št. 5:– parc. št. 4589/7 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 413 m2, po izklicni ceni 13,181.349 SIT.

6. Predmet prodaje št. 6:– parc. št. 4589/8 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 351 m2, po izklicni ceni 11,202.550 SIT;

7. Predmet prodaje št. 7:– parc. št. 4589/9 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 347 m2, po izklicni ceni 11,074.886 SIT.

8. Predmet prodaje št. 8:– parc. št. 4589/10 k.o. Portorož, njiva v

izmeri 396 m2, po izklicni ceni 12,638.775 SIT.

III. Najnižji znesek višanja: najnižji zne-sek višanja je 250.000 SIT.

IV. Splošni poslovni pogoji: postopek javne dražbe in sklenitev prodajne pogodbe poteka v skladu s splošnimi pogoji organi-zatorja javne dražbe. Potek javne dražbe se zvočno in video snema.

V. Vrsta pravnega posla, ki je predmet dražbe: vrsta pravnega posla je prodajna pogodba, katere besedilo je del splošnih pogojev organizatorja javne dražbe. Pogod-ba mora biti sklenjena v roku 15 dni po za-ključku javne dražbe.

VI. Način in rok plačila kupnine: kupnino kupec poravna na podračun enotnega za-kladniškega računa Občine Piran št. 01290-0100005871, odprt pri Banki Slove-nije v roku 8 dni od dneva sklenitve prodaj-ne pogodbe.

Plačilo celotne kupnine je bistvena se-stavina pravnega posla. Kolikor kupec ne poravna kupnine na določen način in v do-ločenem roku po sklenjeni pogodbi, se šte-je prodajna pogodba za razdrto. Po plačilu kupnine v celoti in poravnavi vseh stroškov se bo kupcu nepremičnina izročila v posest ter bo v pristojni zemljiški knjigi vknjižen kot lastnik kupljene nepremičnine.

VII. Kraj in čas javne dražbe: javna draž-ba bo organizirana v dveh sklicih.

Prvi sklic javne dražbe bo dne 5. 11. 2004 v prostorih Občine Piran, v dvorani Domenica Tintoretta, Tartinijev trg 2, Piran, s pričetkom ob 9. uri.

Drugi sklic javne dražbe bo istega dne v istih prostorih ob 11. uri.

Drugi sklic javne dražbe bo organiziran zgolj v primeru, da prvi sklic javne dražbe ne bo v celoti uspešen.

VIII. Pogoji za udeležbo na javni dražbi:Na prvem sklicu javne dražbe lahko so-

deluje domača ali tuja pravna ali fizična oseba, ki opravlja obrtno dejavnost ali obrti podobno dejavnost ter dejavnost domače in umetnostne obrti, ki se pravočasno in pra-vilno prijavi, tako da:

– plača varščino in predloži dokazilo o njenem plačilu;

– predloži pravilno izpolnjeno in podpi-sano pisno izjavo o pristopu k splošnim po-gojem javne dražbe (glej razpisno doku-mentacijo);

– predloži, kolikor se bo v imenu ponud-nika javne dražbe udeležil pooblaščenec, neomejeno specialno pooblastilo, ki se na-naša na predmet javne dražbe in ga je pod-pisala fizična oseba ali zakoniti zastopnik pravne osebe, pri čemer mora biti podpis overjen pri notarju;

– v primeru, ko se prijavi pravna oseba, predloži izpisek iz sodnega registra, ki ne sme biti starejši od 3 mesecev;

Page 73: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7053

– predloži potrdilo o vpisu v obrtni regi-ster, ki ne sme biti starejši od 3 mesecev.

Na drugem sklicu javne dražbe lahko sodeluje domača ali tuja pravna ali fizična oseba, ki se pravočasno in pravilno prijavi, tako da:

– plača varščino in predloži dokazilo o njenem plačilu;

– predloži pravilno izpolnjeno in podpi-sano pisno izjavo o pristopu k splošnim po-gojem javne dražbe (glej razpisno doku-mentacijo);

– predloži, kolikor se bo v imenu ponud-nika javne dražbe udeležil pooblaščenec, neomejeno specialno pooblastilo, ki se na-naša na predmet javne dražbe in ga je pod-pisala fizična oseba ali zakoniti zastopnik pravne osebe, pri čemer mora biti podpis overjen pri notarju;

– v primeru, ko se prijavi pravna oseba, predloži izpisek iz sodnega registra, ki ne sme biti starejši od 3 mesecev.

Vse listine (razen dokazila o plačilu var-ščine) je potrebno priložiti v izvirniku ali pa kopijo listine, overjeno pri notarju. Organi-zator bo pravočasno potrdil vse pravilne in pravočasne prijave.

IX. VarščinaPonudniki morajo do 3. 11. 2004 vplača-

ti varščino, ki za vsakega od predmetov javne dražbe znaša 1,000.000 SIT na po-dračun enotnega zakladniškega računa Ob-čine Piran št. 01290-0100005871 pri Banki Slovenije s sklicem 00 2010-46502-52-2004 za namen javna dražba.

Z eno vplačano varščino v višini 1,000.000 SIT lahko ponudnik draži katere-gakoli od predmetov javne dražbe, vse do-kler ne uspe pri določenem predmetu javne dražbe. Kolikor želi ponudnik dražiti več predmetov, tudi če predhodno že uspe z določenim predmetom javne dražbe, mora vplačati temu primerno število varščin v vi-šini 1,000.000 SIT.

X. Rok za prijavo: ponudniki morajo osebno ali po pošti predložiti organizatorju pravilno prijavo najkasneje do 3. 11. 2004 do 14. ure na naslovu organizatorja, Tartini-jev trg 2, Piran v vložišču, v pritličju stavbe. Javne dražbe se lahko udeleži le tisti, ki se pravočasno in pravilno prijavi.

XI. Vrnitev, vračunanje ali pridržanje var-ščine: ponudnikom, ki ne bodo uspeli na javni dražbi, se varščina vrne najkasneje v roku 15 dni po zaključku javne dražbe. Po-nudniku, ki uspe (kupcu), se varščina vra-čuna v kupnino. Kolikor kupec ne sklene pogodbe ali ne plača kupnine, organizator obdrži varščino.

XII. Razpisna dokumentacija, informaci-je o podrobnejših pogojih

Razpisno dokumentacijo se lahko dvigne ali naroči po pošti na naslovu Občina Piran, Urad za pravne zadeve (II. nadstropje), Tar-tinijev trg 2, Piran, ob predložitvi dokazila o plačilu cene razpisne dokumentacije.

Razpisna dokumentacija vsebuje: po-drobnejši opis lokacije in nepremičnin, zem-ljiškoknjižni izpisek, katastrske podatke, mapno kopijo z označbo parcel, lokacijsko informacijo, priročni zemljevid z označbo lokacij predmetov dražbe, splošne pogoje za izvedbo in udeležbo na javni dražbi, ob-razec izjave o sprejemanju splošnih pogo-jev javne dražbe, pravne vire, ki urejajo postopek prodaje in obrazec prodajne po-godbe.

Cena razpisne dokumentacije je 15.000 SIT in se plača na podračun enotnega za-kladniškega računa Občine Piran št.

01290-0100005871, pri Banki Slovenije za namen: razpisna dokumentacija za javno dražbo.

Dodatne informacije o pogojih in pred-metih javne dražbe se lahko pridobijo na sedežu Občine Piran vsak delovni dan med uradnimi urami v Uradu za pravne zadeve Občine Piran tel.št. 05/67-10-351.

XIII. Ogled: po predhodnem dogovoru je mogoč posamičen ali skupinski ogled par-cel, ki so predmet dražbe, na terenu.

XIV. Drugi pogojiProdajna pogodba vsebuje odkupno

pravico in služnost v korist prodajal-ca/organizatorja javne dražbe za potrebe izgradnje objektov in omrežja javne infra-strukture in se sklepa po načelu – videno kupljeno. Objekti in omrežja javne infra-strukture za zemljišča, ki so predmet javne dražbe, bodo zgrajeni naknadno.

V kupnini niso zajete priključne takse, soglasja in drugi stroški za izvedbo gradnje. V kupnino ni vključen komunalni prispevek, kakor tudi ne 20% DDV, ki bo obračunan na izlicano ceno, niti niso vključene takse za prenos lastništva.

Posebni pogoji za gradnjo in drugi po-sebni pogoji so določeni v splošnih pogojih in razpisni dokumentaciji.

Komisija Občine Piran, ki vodi javno dražbo, lahko s soglasjem Županje ustavi postopek prodaje vse do sklenitve pravne-ga posla, pri čemer se ponudni-kom/dražiteljem povrnejo stroški in sicer v višini izkazanih stroškov za prevzem raz-pisne dokumentacije. Smiselno isto velja za povračilo stroškov ponudnikom, ki ne izpol-njujejo pogojev za sodelovanje na prvem sklicu javne dražbe, v primeru, da drugi sklic javne dražbe ne bo organiziran.

Občina Piran

Ob-27448/04Mestna občina Nova Gorica, Trg Edvar-

da Kardelja št. 1, 5000 Nova Gorica, objav-lja na podlagi Uredbe o pridobivanju, razpo-laganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) in sklepa Mestnega sveta Mestne občine Nova Gorica št. 465-03-23/2002 ter št. 465-03-44/2003 z dne 22. 7. 2004

javno dražboza prodajo nepremičnin

A) Predmet javne dražbe:1. Zemljišče parc. št. 510/1 sadovnjak v

izmeri 7.189 m2, vpisane v vl. št. 514 k.o. Rožna Dolina. Po lokacijski informaciji Od-delka za okolje in prostor Mestne občine Nova Gorica št. 350-3/2004-199 z dne 20. 2. 2004 je zemljišče opredeljeno kot ob-močje proizvodnih dejavnosti. Zemljišče se nahaja južno od kompleksa poslovno stano-vanjskih objektov ob Vipavski ulici v Rožni dolini. Izklicna cena zemljišča je 19,392.560 SIT. V ceni ni zajet 20% DDV.

2. Zemljišče parc. št. 1515/19 travnik v izmeri 1.147 m2 in parc. št. 1515/20 močvir-je 3.061 m2, vpisane v vl. št. 1592 k.o. Prva-čina. Obe navedeni zemljišči se prodajata v paketu. Po lokacijski informaciji Oddelka za okolje in prostor Mestne občine Nova Gori-ca št. 350-3/2003-957 z dne 17. 9. 2003 je zemljišče opredeljeno kot območje proiz-vodnih dejavnosti. Zemljišče se nahaja ob kompleksu podjetja Tekstilna tovarna Okro-glica v Volčji Dragi. Pretežni del zemljišča je zamočvirjen, preko njih pa poteka varovalni pas plinovoda in daljnovoda. Izklicna cena

zemljišča je 4,528.860 SIT. V ceni ni zajet 20% DDV.

B) Pogoji javne dražbe:1. Javna dražba bo ustna v slovenskem

jeziku. Javna dražba se bo izvajala v skladu z Uredbo o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03).

2. Nepremičnini se prodajata po načelu »videno – kupljeno«. Vsi stroški in dajatve v zvezi s prenosom lastništva bremenijo kupca.

3. Javna dražba se bo vršila v sredo, dne 3. 11. 2004 ob 9. uri v stekleni dvorani stavbe Mestne občine Nova Gorica, Trg E. Kardelja 1, Nova Gorica.

4. Na javni dražbi lahko sodelujejo pra-vne in fizične osebe. Pred začetkom javne dražbe morajo pravne osebe, ki so registri-rane v Republiki Sloveniji, prodajalcu pred-ložiti izpisek iz sodnega registra, ki ne sme biti starejši od 30 dni. Fizične osebe pa mo-rajo predložiti fotokopijo osebnega doku-menta. Pooblaščenci pravnih in fizičnih oseb morajo pred začetkom javne dražbe predložiti neomejeno specialno pooblastilo, ki se nanaša na predmet javne dražbe. Tuja pravna ali fizična oseba mora zaradi vpisa v zemljiško knjigo predložiti enolično identi-fikacijsko številko oziroma EMŠO.

5. Vsak dražitelj mora vplačati pred za-četkom dražbe varščino v višini 10% izklic-ne cene na transakcijski račun Mestne ob-čine Nova Gorica št. 01284-0100014022, sklic 28 75833-7221002-2004. Dražitelj mora pred začetkom dražbe predložiti do-kazilo o vplačilu varščine.

6. Znesek vsakega višanja na dražbi je 100.000 SIT.

7. Na dražbi uspe dražitelj, ki ponudi naj-višjo ceno.

8. Dražba je končana, ko voditelj dražbe trikrat ponovi najvišjo ponudbo. Ugovore proti dražbenemu postopku je mogoče po-dati dokler ni zaključen zapisnik o poteku dražbe.

9. Uspelemu dražitelju se plačana var-ščina všteje v kupnino. Dražiteljem, ki na dražbi niso uspeli, se varščina brez obresti vrne v 8 dneh po končani javni dražbi.

10. Uspeli dražitelj mora skleniti prodaj-no pogodbo najkasneje v 30 dneh po za-ključku javne dražb pri čemer je plačilo celo-tne kupnine bistvena sestavina pogodbe. Kupec mora poravnati kupnino v 8 dneh po podpisu pogodbe. V primeru, da izbrani po-nudnik ne sklene pogodbe v roku, se mu vplačana varščina ne vrne.

11. Komisija za izvedbo postopkov raz-polaganja s stvarnim premoženjem v lasti Mestne občine Nova Gorica lahko do skle-nitve pogodbe postopek prodaje ustavi.

12. Vse informacije v zvezi z javno draž-bo lahko dobijo interesenti na Mestni občini Nova Gorica, Trg E. Kardelja 1, Nova Gori-ca, soba 22/I ali na telefon 05/33-50-135.

Mestna občina Nova Gorica

Ob-27460/04Občina Žalec, Ulica Savinjske čete 5,

3310 Žalec objavlja na podlagi 40. člena uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03)

javno dražbonepremičnin

I. Predmet prodaje so nepremičnine:– parc. št. 1027 – stanovanjska stavba v

izmeri 103 m2;

Page 74: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7054 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– parc. št. 1028 stavba v izmeri 80 m2;– parc. št. 1029 gospodarsko poslopje v

izmeri 96 m2;– parc. št.; parc, št. 1030 gospodarsko

poslopje v izmeri 45 m2;– parc. št. 1031 – porušen objekt v iz-

meri 48 m2;– parc. št. 820/2 – travnik v izmeri

2598 m2;– parc. št. 824/2 njiva v izmeri 541 m2

in– parc. št. 820/3 – dvorišče v izmeri

646 m2 vse k. o. Liboje po izklicni ceni: 6,120.021 SIT.

Nepremičnine se nahajajo v naselju Li-boje. Do teh vodi kolovozna pot, ki se pri-ključuje na lokalno cesto Zabukovica – Li-boje.

II. Pogoji javne dražbe nepremičninNa javni dražbi lahko sodelujejo fizične

osebe, ki bodo pred začetkom dražbe pred-ložile potrdilo o državljanstvu R Slovenije ali osebno izkaznico in pravne osebe, ki bodo

predložile največ deset dni star izpisek iz sodnega registra v R Sloveniji, vse v izvirni-ku ali pri notarju overjeni fotokopiji.

Pooblaščenci fizičnih in pravnih oseb se morajo pred začetkom dražbe izkazati z veljavnim pooblastilom.

Dražitelji morajo plačati varščino v višini 10% izklicne cene na podračun račun št. 01390 – 0100004366 in plačilo dokazati s predložitvijo kopije nakazila.

Dražiteljem, ki na javni dražbi ne bodo uspeli, bo varščina vrnjena brez obresti v treh dneh po končani javni dražbi, uspešne-mu dražitelju pa bo vračunana v kup nino.

Najmanjši znesek za dvig izklicne cene je 200.000 SIT.

Komisija za izvedbo javne dražbe lahko s soglasjem predstojnika postopek ustavi do sklenitve pravnega posla, pri čemer se dražiteljem poravna stroške v višini izkaza-nih stroškov za prevzem dokumentacije.

III. Sklenitev pogodbe, plačilo kupnine in stroški

Kupec mora skleniti kupno pogodbo v 30 dneh po opravljeni javni dražbi in poravnati celotno kupnino v 8 dneh od sklenitve po-godbe.

Če kupec ne sklene pogodbe v navede-nem roku, se smatra, da je odstopil od po-godbe in se mu varščina ne vrne, za oprav-ljeno javno dražbo pa se smatra, da ni uspela.

Stroške sestave kupoprodajne pogodbe in overovitve pri notarju plača prodajalec.

Davek na promet nepremičnin in stroške zemljiškoknjižnega prepisa poravna ku-pec.

Javna dražba bo 3. novembra 2004 ob 9. uri v prostorih Občine Žalec, sejne sobe (prizidek, I. nadstropje).

Vse informacije (ogled nepremičnin) so na voljo na Oddelku za premoženje in splošne zadeve Občine Žalec vsako sredo od 8. do 12. in 13. do 16. ure ali na telefon 03/713-64-12.

Občina Žalec

Razpisi delovnih mest

Št. 212-23/2004 Ob-27009/04Republika Slovenija, Statistični urad Re-

publike Slovenije, Vožarski pot 12, 1000 Ljubljana, vabi k sodelovanju

pripravnico/pripravnikav Sektorju za demografske in socialne

statistike, v Oddelku za statistiko socialnih storitev.

Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati kandida-ti/-ke:

– najmanj visoka izobrazba ekonomske smeri.

Kandidati/-ke morajo k svoji vlogi z živ-ljenjepisom priložiti fotokopijo potrdila o iz-obrazbi.

Z izbranim/-no kandidatom/-ko bomo sklenili pogodbo o zaposlitvi za določen čas, in sicer za čas opravljanja pripravni-štva, in sicer za 8 mesecev, z možnostjo podaljšanja delovnega razmerja za štiri mesece, ter polnim delovnim časom. Pra-vice in obveznosti se bodo določile glede na strokovno-tehnično delovno mesto ana-litik III.

Izbrani/-a kandidat/-ka bo delo oprav-ljal/-a v poslovnih prostorih Statističnega urada Republike Slovenije, Vožarski pot 12 in Parmova 33, Ljubljana. Delo bo oprav-ljal/-a v Sektorju za demografske in socialne statistike, v Oddelku za statistiko socialnih storitev

Kandidate/-ke vabimo, da pošljejo pisne prijave z življenjepisom in zahtevanim do-kazilom v osmih dneh po objavi, na naslov: Statistični urad Republike Slovenije, Vožar-ski pot 12, 1000 Ljubljana. Ob prijavi se ob-vezno sklicujte na številko: 212-23/2004.

Prednost pri izbiri bodo imeli kandida-ti/-ke z znanjem angleškega jezika, računal-niških programov (MS Word, MS Excel in MS Access), zaželene so organizacijske in komunikacijske sposobnosti.

Vse prijavljene kandidate/-ke bomo o iz-biri pisno obvestili v osmih dneh po sklenit-vi pogodbe o zaposlitvi z izbranim kandida-tom/-ko.

Dodatne informacije lahko dobite pri Tat-jani Škrbec, na tel. 01/23-40-794.

Statistični urad Republike Slovenije

Št. 750.2004 Ob-27013/04Javni raziskovalni zavod Nacionalni in-

štitut za biologijo, Ljubljana, na podlagi skle-pa Upravnega odbora NIB in v skladu z določili 10. člena Sklepa o ustanovitvi jav-nega raziskovalnega zavoda (Ur. l. RS, št. 16/94, 3/98, 65/99 in 13/03) objavlja javni razpis za delovno mesto

direktorja (M/Ž) javnega raziskovalne-ga zavoda.

Kandidat/-ka mora izpolnjevati poleg splošnih pogojev, predpisanih v prvem od-stavku 34. člena Zakona o raziskovalni in razvojni dejavnosti (Ur. l. RS, št. 96/02), še naslednje:

– da je doktor znanosti,– da ima znanja in sposobnosti, ki omo-

gočajo izvajanje funkcije strokovnega vodje Nacionalnega inštituta za biologijo,

– da ima izpolnjene pogoje za izvolitev v znanstveni naziv vsaj “višji znanstveni so-delavec”,

– da ima najmanj pet let izkušenj na vo-dilnem delovnem mestu,

– da zna vsaj en svetovni jezik.Kot obvezno prilogo k prijavi morajo kan-

didati priložiti program dela za mandatno obdobje 2005–2009.

Mandat direktorja traja pet let, z mož-nostjo ponovnega imenovanja. Delovno razmerje bo sklenjeno za polni delovni čas.

Kandidat/-ka bo imenovan/-a s pogojem, da na njegovo imenovanje poda soglasje Vlada Republike Slovenije.

Kandidati/-ke naj pošljejo svoje prijave, z dokazili o izpolnjevanju pogojev, na na-slov: Nacionalni inštitut za biologijo, Večna pot 111, 1000 Ljubljana, s pripisom: “Za raz-pis direktorja NIB”.

Rok za prijavo je 15 dni od objave raz-pisa.

Nacionalni inštitut za biologijo

Ob-27075/04Svet javnega zavoda Ceneta Štuparja

– Centra za permanentno izobraževanje, Vojkova cesta 1, 1000 Ljubljana, razpisuje delovno mesto

direktorja/direktorice.Kandidat/ka mora izpolnjevati splošne

zakonske pogoje v skladu s 16. členom Za-kona o izobraževanju odraslih (Ur. l. RS, št. 12/96 z dne 29. 2. 1996) in naslednje po-sebne pogoje:

– da ima VII. stopnjo univerzitetne stro-kovne izobrazbe družboslovne smeri,

– da ima ustrezno pedagoško andrago-ško znanje, kar pomeni najmanj 5 let delo-vnih izkušenj s področja andragogike,

– da ima opravljen strokovni izpit,– da ima najmanj 5 let delovnih izkušenj

pri opravljanju vodstvenih del in nalog v iz-obraževalni organizaciji.

Kandidat/ka mora imeti tudi pedagoške, organizacijske in druge sposobnosti za uspešno vodenje zavoda.

Izbrani/a kandidat/ka bo imenovan/a za dobo 5 let.

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev in o dosedanjih delo-vnih izkušnjah ter kratek življenjepis, pošlji-te v 8 dneh po objavi na naslov: Svet za-voda, Cene Štupar – Center za permanentno izobraževanje, Vojkova cesta 1, 1000 Ljubljana, z oznako »Prijava na raz-pis za direktorja/direktorice«.

O izboru bodo kandidati/ke obveščeni v zakonitem roku.

Cene Štupar – Center za permanentno izobraževanje, Ljubljana

Ob-27077/04Zdravstveni dom Koper, Svet zavoda,

razpisuje delovno mestodirektorja Zdravstvenega doma Ko-

per.Kandidat mora poleg splošnih pogojev,

določenih z zakonom, izpolnjevati še na-slednje posebne pogoje:

– da ima univerzitetno strokovno izob-razbo medicinske, ekonomske, pravne ali ustrezne družboslovne smeri,

– da ima najmanj 5 let delovnih izkušenj, od tega 3 leta na vodilnem delovnem me-stu,

– da aktivno obvlada slovenski in italijan-ski jezik,

– da mu ni s pravnomočno sodbo sodiš-ča prepovedano opravljanje poklica.

Izbrani kandidat bo imenovan za dobo štirih let, s soglasjem ustanovitelja.

Page 75: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7055

Kandidati naj pošljejo prijave z dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev v roku 8 dni po objavi razpisa na naslov: Zdravstveni dom Koper, Dellavallejeva 3, 6000 Koper, z oznako na ovojnici »Prijava za razpis«.

Prijavljeni kandidati bodo o izbiri obveš-čeni v 30 dneh po objavi razpisa.

Zdravstveni dom Koper

Ob-27078/04Ministrstvo za finance, Uprava Republi-

ke Slovenije za javna plačila, Urad UJP, Dunajska cesta 48, 1001 Ljubljana, p.p. 674, objavlja strokovno-tehnično delovno mesto za nedoločen čas:

koordinator IV – koordinator IV za re-gister (m/ž) v Sektorju za izvajanje in evi-dentiranje javnofinančnih tokov ter podporo zakladniškemu poslovanju.

Pogoji:– višja strokovna izobrazba družboslov-

ne smeri,– 6 mesecev delovnih izkušenj,– poskusno delo 3 mesece.K prijavi z življenjepisom morajo kandi-

dati, ki se bodo prijavili na objavljeno delo-vno mesto, priložiti naslednja potrdila:

– fotokopijo diplome,– fotokopijo delovne knjižice, v kateri je

navedena delovna doba,– fotokopijo potrdila o državljanstvu Re-

publike Slovenije,– potrdilo kandidata o nekaznovanosti

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti, in o tem, da ni obsojen na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot 6 mesecev, ki ga izda Ministr-stvo za pravosodje Republike Slovenije.

Pisne prijave s priloženimi dokazili o iz-polnjevanju pogojev in življenjepisom po-šljite v 14 dneh od objave na naslov: Uprava Republike Slovenije za javna plačila, Dunaj-ska 48, 1001 Ljubljana, p.p. 674.

O izbiri bomo kandidate pisno obvestili v osmih dneh po končanem izbirnem po-stopku.

Ministrstvo za financeUprava Republike Slovenije

za javna plačila

Ob-27393/04V skladu s 56. in 58. členom Zakona o

javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) žu-pan Občine Gorenja vas – Poljane objavlja javni natečaj za zasedbo uradniškega delo-vnega mesta

svetovalec župana za komunalno in gospodarsko infrastrukturo.

Poleg splošnih pogojev, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava, so po-goji za zasedbo delovnega mesta naslednji:

– univerzitetna ali visoka strokovna izob-razba gradbene ali druge ustrezne smeri,

– 3 leta in 8 mesecev delovnih izku-šenj,

– usposobljenost za delo z računalnikom (poznavanje dela s programskimi orodji Word in Excel),

– opravljen državni izpit iz javne uprave,– poznavanje problematike na področju

komunalne infrastrukture, cestnega in vod-nega gospodarstva ter varstva okolja,

– organizacijske in vodstvene sposo-bnosti.

V skladu z 89. členom Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) lahko za delovno mesto kandidirajo tudi kandidati, ki nimajo opravljenega državnega izpita iz jav-ne uprave, pod pogojem, da bodo v primeru izbora na delovno mesto navedeni izpit

opravili najkasneje v letu dni od imenovanja v naziv.

Pri izboru bodo imeli prednost kandidati z univerzitetno izobrazbo ter opravljenim državnim izpitom iz javne uprave in tisti, ki bodo izkazali reference za delovne izkušnje na področju komunalne infrastrukture, cest-nega in vodnega gospodarstva ter varstva okolja.

Z izbranim kandidatom/kandidatko bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas s polnim delovnim časom in šestmesečnim poskusnim delom. Kandidati morajo ponud-bi poleg dokazil o izpolnjevanju pogojev priložiti še naslednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu,– fotokopijo diplome,– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba,– potrdilo o nekaznovanosti in potrdilo,

da kandidat/ka ni v kazenskem postopku (izdaja jih Ministrstvo za pravosodje in ne sme biti starejše od 3 mesecev, oziroma pristojno sodišče).

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev in življenjepisom pošljite najkasne-je do 10. 11. 2004 na naslov Občina Gore-nja vas – Poljane, Poljanska cesta 87, 4224 Gorenja vas, s pripisom »prijava na javni natečaj«. Kandidati bodo o izbiri obveščeni v roku 8 dni po odločitvi o izbiri kandidata.

Občina Gorenja vas – Poljane

Št. 102-04-68/03 Ob-27407/04Na podlagi 56. člena in v skladu s prvim

odstavkom 58. člena Zakona o javnih usluž-bencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02 in 2/04) objavlja Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, javni natečaj za zasedbo uradni-škega delovnega mesta

vodje Oddelka za gospodarsko infra-strukturo in okolje v Občinski upravi mestne občine Ptuj, ki se opravlja v na-zivu podsekretar.

Naloge na tem delovnem mestu se lah-ko opravljajo v nazivih podsekretar in sekre-tar. Uradnik bo naloge opravljal v nazivu podsekretar.

Poleg splošnih pogojev, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava, morajo kandidati izpolnjevati še naslednje po goje:

– biti morajo državljani Republike Slove-nije;

– imeti morajo univerzitetno izobrazbo gradbene, tehnične ali ekonomske smeri ali visoko strokovno izobrazbo s specializacijo oziroma magisterijem gradbene, tehnične ali ekonomske smeri;

– najmanj 8 let delovnih izkušenj;– imeti morajo opravljen strokovni izpit

(državni izpit iz javne uprave);– aktivno morajo obvladati uradni jezik;– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot šest mesecev;

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje.

Od kandidata pričakujemo znanja, po-trebna za organizacijo in vodenje, znanje uporabniških programov v okolju Windows ter znanje enega tujega jezika (angleščina, nemščina ali francoščina).

K prijavi z življenjepisom morajo kandi-dati priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu;– fotokopijo potrdila o izobrazbi;– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba ter ustrezne referen-

ce oziroma dokazila o izpolnjevanju delo-vnih izkušenj;

– fotokopijo potrdila o opravljenem stro-kovnem izpitu;

– potrdilo o nekaznovanosti zaradi na-klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili ob-sojeni na nepogojno kazen zapora v traja-nju več kot šest mesecev, ki ga izda Minis-trstvo za pravosodje;

– potrdilo krajevno pristojnega sodišča o tem, da zoper kandidata ni sprožen kazen-ski postopek zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje;

– ustrezne reference oziroma dokazila za znanje dela z računalnikom;

– ustrezne reference oziroma dokazila o znanju tujega jezika.

Natečajna komisija bo v izbirnem po-stopku presojala strokovno usposobljenost kandidatov na podlagi predstavitev v vlogi, dokazil ter razgovorov.

Vloge, ki ne bodo popolne, ne bodo uvr-ščene v izbirni postopek.

V skladu z 89. členom Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02 in 2/04) lahko za delovno mesto kandidirajo tudi osebe, ki nimajo opravljenega državne-ga izpita iz javne uprave pod pogojem, da bodo v primeru izbora na delovno mesto naveden izpit opravile najkasneje v enem letu od imenovanja v naziv.

Izbrani kandidat bo delo opravljal na delo-vnem mestu vodja Oddelka za gospodarsko infrastrukturo in okolje, v nazivu podsekretar, v prostorih Občinske uprave mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj.

Kandidati pošljejo pisne prijave z doka-zili na naslov: Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, v roku 8 dni od dne objave v dnevnem časopisu Večer. Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni najkasneje v roku 60 dni od dne objave v dnevnem časopisu Večer. O izbiri uradnika bo izdana upravna odločba, ki bo vročena izbranemu kandida-tu, drugim kandidatom pa bo vročen sklep, da niso bili izbrani.

Po dokončnosti odločbe o izbiri bo z iz-branim kandidatom sklenjena pogodba o zaposlitvi za nedoločen čas s polnim de lov-nim časom.

Za dajanje informacij o izvedbi javnega natečaja je pristojen Martin Kukovič, tel. 02/748-29-82.

Mestna občina Ptuj

Št. 102-04-68/03 Ob-27408/04Na podlagi 56. člena in v skladu s prvim

odstavkom 58. člena Zakona o javnih usluž-bencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02 in 2/04) objavlja Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, javni natečaj za zasedbo uradni-škega delovnega mesta

višjega svetovalca za kakovost in analitiko v Občinski upravi mestne ob-čine Ptuj, ki se opravlja v nazivu višji svetovalec III.

Naloge na tem delovnem mestu se lah-ko opravljajo v nazivih višji svetovalec I, višji svetovalec II in višji svetovalec III. Uradnik bo naloge opravljal v nazivu višji svetovalec III.

Poleg splošnih pogojev, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava, mo-rajo kandidati izpolnjevati še naslednje po-goje:

– biti morajo državljani Republike Slove-nije;

– imeti morajo najmanj visoko strokovno izobrazbo ekonomske smeri;

Page 76: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7056 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

– najmanj 5 let delovnih izkušenj;– imeti morajo opravljen strokovni izpit

(državni izpit iz javne uprave);– aktivno morajo obvladati uradni jezik;– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot šest mesecev;

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje.

Od kandidata pričakujemo, da pozna uporabniške programe v okolju Windows ter znanje enega tujega jezika (angleščina, nemščina, francoščina).

K prijavi z življenjepisom morajo kandi-dati priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu;– fotokopijo potrdila o izobrazbi;– fotokopijo delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba, ter ustrezne refe-rence oziroma dokazila o izpolnjevanju de-lovnih izkušenj;

– fotokopijo potrdila o opravljenem stro-kovnem izpitu;

– potrdilo o nekaznovanosti zaradi na-klepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in o tem, da niso bili ob-sojeni na nepogojno kazen zapora v traja-nju več kot šest mesecev, ki ga izda Minis-trstvo za pravosodje;

– potrdilo krajevno pristojnega sodišča o tem, da zoper kandidata ni sprožen kazen-ski postopek zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje;

– ustrezne reference oziroma dokazila za znanje dela z računalnikom;

– ustrezne reference oziroma dokazila o znanju tujega jezika.

Natečajna komisija bo v izbirnem po-stopku presojala strokovno usposobljenost kandidatov na podlagi predstavitev v vlogi, dokazil ter razgovorov.

Vloge, ki ne bodo popolne, ne bodo uvr-ščene v izbirni postopek.

V skladu z 89. členom Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02 in 2/04) lahko za delovno mesto kandidirajo tudi osebe, ki nimajo opravljenega državne-ga izpita iz javne uprave pod pogojem, da bodo v primeru izbora na delovno mesto naveden izpit opravile najkasneje v enem letu od imenovanja v naziv.

Izbrani kandidat bo delo opravljal na de-lovnem mestu višjega svetovalca za kako-vost in analitiko v nazivu višji svetovalec III v prostorih Občinske uprave mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj.

Kandidati pošljejo pisne prijave z doka-zili na naslov: Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, v roku 8 dni od dne te ob-jave. Kandidati bodo o izbiri pisno obvešče-ni najkasneje v roku 60 dni od dne te obja-ve. O izbiri uradnika bo izdana upravna odločba, ki bo vročena izbranemu kandida-tu, drugim kandidatom pa bo vročen sklep, da niso bili izbrani.

Po dokončnosti odločbe o izbiri bo z iz-branim kandidatom sklenjena pogodba o zaposlitvi za nedoločen čas s polnim de-lovnim časom.

Za dajanje informacij o izvedbi javnega natečaja je pristojen Martin Kukovič, tel. 02/748-29-82.

Mestna občina Ptuj

Ob-27429/04Urad RS za varstvo konkurence, Ljublja-

na, Kotnikova 28, objavlja javni natečaj za naslednje prosto delovno mesto

svetovalec v Sektorju za pravna vpra-šanja in preiskovalna dejanja.

Naloge na tem delovnem mestu se lah-ko opravljajo v nazivu svetovalec I ali II.

Pogoji:– najmanj visoka strokovna izobrazba

pravne smeri,– najmanj 3 leta in osem mesecev delo-

vnih izkušenj (oziroma 8 mesecev za uni-verzitetno izobrazbo).

Drugi posebni pogoji:– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka.Zaželeno znanje tujega jezika.Kandidati/ke, ki nimajo opravljenega dr-

žavnega izpita iz javne uprave, morajo ta pogoj izpolniti v enem letu od imenovanja. Kandidati/ke, ki nimajo opravljenega stro-kovnega izpita iz upravnega postopka, mo-rajo ta pogoj izpolniti najpozneje v treh me-secih od imenovanja v naziv oziroma od sklenitve delovnega razmerja.

Delovno razmerje se sklepa za nedolo-čen čas s polnim delovnim časom.

Prednost bodo imeli kandidati z izkuš-njami s področja konkurenčnega prava.

Poleg zgoraj navedenih pogojev morajo kandidati/ke izpolnjevati še splošne pogoje, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega razmerja ter drugi odstavek 88. člena Za-kona o javnih uslužbencih.

Dokazila, ki jih morajo kandidati predlo-žiti:

– dokazilo o pridobljeni izobrazbi,– fotokopija potrdila o državljanstvu,– fotokopija delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba,– dokazilo o opravljenem državnem iz-

pitu iz javne uprave (kolikor ga kandidat/ka ima),

– dokazilo o opravljenem strokovnem iz-pitu iz upravnega postopka (v kolikor ga kandidat/ka ima),

– pisno izjavo kandidata o nekaznova-nosti in o tem, da zoper njega ni bil uveden kazenski postopek za naklepno storjeno de-janje, ki se preganja po uradni dolžnosti.

Vsa dokazila morajo biti v slovenskem jeziku, oziroma v overjenem prevodu v slovenski jezik. Nepopolne in prepozne vloge v izbirnem postopku ne bodo upoš-tevane.

Izbrani kandidat/ka bo moral/a predložiti tudi:

– potrdilo o nekaznovanosti (izdaja ga Ministrstvo za pravosodje) in

– potrdilo, da ni v kazenskem postopku (izdaja ga krajevno pristojno sodišče).

Kandidate vabimo, da pošljejo pisne pri-jave z zahtevanimi dokazili o izpolnjevanju pogojev, kratkim življenjepisom in opisom dosedanjih delovnih izkušenj v 8 dneh od dneva objave javnega natečaja na naslov: Ministrstvo za gospodarstvo, Ljubljana, Kot-nikova 5, v zaprti ovojnici z označ bo »za javni natečaj« in navedbo delovnega mesta. Dodatne informacije o izvedbi javnega na-tečaja dobite na tel. 01/478-35-97.

Kandidate bomo o izbiri pisno obvestili v 8 dneh po končanem izbirnem postopku.

Urad RS za varstvo konkurence

Ob-27430/04Na podlagi 56. člena, prvega odstavka

109. člena in v skladu z 58. členom Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02, 110/02) objavljamo javni natečaj za zapo-slitev

pripravnika/pripravnice za usposab-ljanje za opravo državnega izpita iz javne uprave.

Pogoji:– univerzitetni diplomirani inže-

nir/in ženirka arhitekture, geodezije, krajin-ske arhitekture ali druge sorodne,

– aktivno znanje angleškega ali nemške-ga jezika,

– poznavanje dela z računalnikom,– državljanstvo Republike Slovenije,– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot šest mesecev,

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje ali-neje.

Delovno razmerje se sklene za določen čas 10 mesecev, delo se bo opravljalo s polnim delovnim časom na sedežu Občine Žirovnica.

Kandidate/ke vabimo, da pošljejo pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev (fotokopijo diplome, potrdilo o nekaznova-nosti, ki ga izda Ministrstvo za pravosodje, potrdilo, da ni sprožen kazenski postopek, ki ga izda krajevno pristojno sodišče) in kratkim življenjepisom v desetih dneh od dneva objave na naslov: Občina Žirovnica, Breznica 3, 4274 Žirovnica.

O izbiri bo izdana upravna odločba, ki bo vročena izbranemu kandidatu/ki, drugim kandidatom/kam pa bo vročen sklep, da niso izbrani.

Za dodatne informacije lahko pokličete po tel. 04/58-09-100 (Bernarda Resman).

Občina Žirovnicapo tel. 04/58-09-100 (Bernarda Resman).

Občina Žirovnicapo tel. 04/58-09-100 (Bernarda Resman).

Št. 12-2/2004/2 Ob-27451/04Na podlagi 56. člena, v skladu s prvim

odstavkom 58. člena in na podlagi prvega odstavka 109. člena Zakona o javnih usluž-bencih (Uradni list RS, št. 56/02 in 110/02), direktor Centra Vlade RS za informatiko mag. Marin Silič objavlja javni natečaj za zaposlitev

pripravnika za usposabljanje za opra-vo državnega izpita iz javne uprave.

Poleg splošnih pogojev, določenih z za-konom, morajo kandidati izpolnjevati še na-slednje pogoje:

– biti morajo univerzitetni diplomirani in-ženirji računalništva in informatike;

– aktivno morajo obvladati uradni jezik;– biti morajo državljani Republike Slove-

nije;– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot šest mesecev;

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje ali-nee.

K prijavi z življenjepisom morajo kandi-dati priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo diplome;– fotokopijo potrdila o državljanstvu.V izbirnem postopku se bo usposoblje-

nost kandidata preverjala:– s preverjanjem dokazil, priloženih k

prijavi,– z ustnim razgovorom s kandidatom.Prednost pri izbiri bodo imeli kandidati:– smeri informatike;– z aktivnim znanjem angleškega je-

zika;

Page 77: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7057

– z znanjem programskih jezikov: SQL, PL/SQL, HTML, JavaScript;

– z znanjem dela z naslednjimi orodji: Oracle 9iAS Forms, Oracle 9iAS Reports;

– s poznavanjem razvoja in načrtovanja relacijske podatkovne baze;

– z osnovnim poznavanjem administra-cije podatkovne baze Oracle 9i (kreiranje in vzdrževanje baznih objektov in dodeljeva-nje pravic);

– s poznavanjem razvoja spletnih aplika-cij (razvoj funkcionalnosti, oblikovanje struk-ture spletnih strani, grafično oblikovanje spletnih strani);

– s poznavanjem dela z grafičnimi orodji;

– s poznavanjem dela na operacijskem sistemu Windows in Linux, pisarniške opre-me Lotus Notes;

– s poznavanjem delovanja mrež;– s sposobnostmi dela z uporabniki, dela

v skupini in samostojnega dela;– ki so pripravljeni učenja in spoznava-

nja novih tehnologij, so komunikativni, pri-zadevni, organizirani, inovativni in strpni.

Izbrani kandidat bo delo opravljal kot pri-pravnik za določen čas 10 mesecev v Cen-tru Vlade RS za informatiko. V času pripra-vništva bo kandidat opravljal naslednje naloge: pomoč pri razvoju aplikacij in vzor-cev kode za potrebe e-uprave, administrira-nje spletnih aplikacij, opravljanje raziskav na področju integracije različnih tehnologij, tehnična koordinacija z zunanjimi izvajalci.

Kandidati pošljejo pisne prijave z doka-zili na naslov: Center Vlade RS za informa-tiko, Langusova ul. 4, 1000 Ljubljana, in si-cer v roku 8 dni od dneva objave v Uradnem listu Republike Slovenije oziroma od objave pri Zavodu za zaposlovanje Republike Slo-venije.

Izbranemu kandidatu bo v roku 8 dni iz-dana upravna odločba, drugim kandidatom pa bo izdan sklep, da niso bili izbrani.

Po dokončnosti odločbe o izbiri bo z iz-branim kandidatom sklenjena pogodba o zaposlitvi za določen čas 10 mesecev s pol-nim delovnim časom.

Za dajanje informacij o izvedbi javnega natečaja je odgovorna Simona Izlakar, za-poslena v Centru Vlade RS za informatiko, Sektor splošnih zadev, tel. 01/478-85-62.

Center Vlade RS za informatiko

Ob-27452/04Občina Trbovlje, Mestni trg 4,1420 Tr-

bovlje v skladu z 58. členom Zakona o jav-nih uslužbencih (Ur. list RS, št. 56/02) ob-javlja javni natečaj za uradniško delovno mesto:

občinski redar.Za delovno mesto občinski redar je do-

ločeno, da se naloge opravljajo v nazivih občinski redar III, občinski redar II, občinski redar I.

Sprejeti kandidat/ka bo naloge oprav-ljal/a v nazivu občinski redar III.

Zahtevani pogoji so:– srednja splošna ali srednja strokovna

izobrazba,– 6 mesecev delovnih izkušenj,– strokovni upravni izpit,– strokovni izpit iz upravnega po-

stopka..Poleg navedenih pogojev morajo kandi-

dati/ke izpolnjevati še pogoje določene v drugem odstavku 88. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02).

Kandidati/ke, ki nimajo opravljenega strokovnega upravnega izpita, ga morajo opraviti v enem letu od imenovanja.

Pri izboru bodo imeli prednost kandida-ti/ke, ki imajo delovne izkušnje in znanja s področja občinskega redarstva.

K prijavi z življenjepisom in opisom do-sedanjih delovnih izkušenj morajo kandida-ti/ke priložiti naslednja dokazila:

– fotokopijo potrdila o državljanstvu Re-publike Slovenije,

– fotokopijo potrdila o izobrazbi,– fotokopijo potrdila o opravljenem stro-

kovnem upravnem izpitu,– potrdilo o nekaznovanosti zaradi kaz-

nivega dejanja (izdaja ga Ministrstvo za pra-vosodje),

– potrdilo, da niso v kazenskem postop-ku (izdaja ga pristojno sodišče).

Potrdili, navedeni v četrti in peti točki prejšnjega odstavka, ob prijavi lahko nado-mesti izjava kandidata/ke, da ni bil/a pra-vnomočno obsojen/a zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in da ni bil/a obsojen/a na nepo-gojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev ter da ni v kazenskem postopku zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti.

Potrdili bo izbrani/a kandidat/ka moral/a predložiti pred imenovanjem v naziv.

Kandidati/ke naj pošljejo pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev v roku 8 dni od dneva objave javnega natečaja na na-slov: Občina Trbovlje, Mestni trg 4, Trbov-lje.

Z izbranim kandidatom/ko bo sklenjena pogodba o zaposlitvi za nedoločen čas.

O izbiri bodo kandidati/ke obveščeni naj-kasneje v 30 dneh po izteku roka za prija-vo.

Informacije lahko dobite vsak delovni dan, tel. 03/563-44-77, Jolanda Plevnik, v času od 8. do 11. ure.

Občina Trbovlje

Št. 111-112/04-0515 Ob-27457/04Ministrstvo za pravosodje razpisuje:I. na podlagi 15. člena Zakona o sodni-

ški službi (U. l. RS, št. 19/94, 8/96, 24/98, 48/01, 67/02 in 2/04):

a) 1 prosto mesto okrožnega sodnika na Okrožnem sodišču v Mariboru.

Razpisni pogoji:K I/adiplomirani pravnik, ki izpolnjuje splošne

pogoje za izvolitev iz 8. člena in posebne pogoje za izvolitev na mesto okrožnega sodnika, določene v 10. členu Zakona o sodniški službi.

Pisne prijave z življenjepisom in dokazi-li o izpolnjevanju zahtevanih pogojev spre-jema Ministrstvo za pravosodje, Ljubljana, Župančičeva 3, 15 dni po objavi.

Ministrstvo za pravosodje

Ob-27458/04Republika Slovenija, Upravna enota Ma-

ribor, Ulica heroja Staneta 1, 2501 Maribor, objavlja javni natečaj za uradniško delovno mesto v Oddelku za okolje in prostor:

vodja oddelka v Oddelku za okolje in prostor.

Delovno mesto se lahko opravlja v na-zivih višji svetovalec II ali višji svetovalec I.

Kandidat mora izpolnjevati splošne po-goje, ki jih urejajo predpisi s področja delo-vnega prava ter 88. člen Zakona o javnih uslužbencih in mora imeti:

– univerzitetno izobrazbo pravne, grad-bene ali arhitekturne smeri ali najmanj viso-ko upravno izobrazbo,

– 8 let oziroma 11 let delovnih izkušenj.Izpolnjevati mora še posebne pogoje in

funkcionalna znanja oziroma posebne spo-sobnosti:

– državni izpit iz javne uprave,– strokovni izpit iz upravnega postopka,– komunikativnost,– organizacijske sposobnosti,– usposobljenost za delo z osebnim ra-

čunalnikom,– trimesečno poskusno delo.Pisni vlogi mora kandidat priložiti nasled-

nja dokazila:1. fotokopijo potrdila o izobrazbi,2. fotokopijo delovne knjižnice, iz katere

je razvidna delovna doba,3. potrdilo o opravljenem državnem iz-

pitu iz javnem uprave,4. potrdilo o opravljenem strokovnem iz-

pitu iz upravnega postopka,5. pisno izjavo o nekaznovanosti zaradi

naklepnega kaznivega dejanja, ki se pre-ganja po uradni dolžnosti in o tem, da ni bil obsojen na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot šest mesecev,

6. pisno izjavo o tem, da zoper kandida-ta ni sprožen kazenski postopek zaradi kaz-nivega dejanja iz prejšnje točke.

Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogo-jev naj kandidat pošlje na naslov: Upravna enota Maribor, Ulica heroja Staneta 1, 2501 Maribor.

Rok za prijavo je osem dni od dneva ob-jave natečaja.

Z izbranim kandidatom bo sklenjeno de-lovno razmerje za nedoločen čas s trime-sečnim poskusnim delom.

Kandidate bomo o izbiri obvestili v 8 dneh od dne, ko bo opravljena izbira.

Dodatne informacije daje Renata Ber-nard, tel. 02/22-01-799.

V besedilu javnega natečaja uporabljeni izrazi, zapisani v moški spolni slovnični ob-liki, so uporabljeni kot nevtralni za ženske in moške.

Upravna enota Ljubljana

Ob-27690/04Na podlagi 58. člena Zakona o javnih

uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) Občina Šentjur objavlja javni natečaj za uradniško delovno mesto

višji/-a svetovalec/-ka v Oddelku za gospodarske dejavnosti.

Delovno mesto se lahko opravlja v na-zivih višji/-a svetovalec/-ka III, višji/-a sveto-valec/-ka II ali višji/-a svetovalec/-ka I.

Poleg splošnih pogojev, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava in Za-kona o javnih uslužbencih, mora kandi-dat/-ka izpolnjevati še naslednje pogoje:

– visoka strokovna izobrazba smeri: gradbeništvo, promet,

– najmanj 5 let delovnih izkušenj.Posebni pogoji in dodatna znanja:– državni izpit iz javne uprave,– izkušnje na področju gradnje in uprav-

ljanja komunalne infrastrukture,– znanja na področju varnosti cestnega

prometa,– poznavanje zakonodaje na področju

komunalne infrastrukture, javnih služb ter nadzora nad izvajanjem te zakonodaje,

– poznavanje osnovnih računalniških programov.

Page 78: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7058 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Dokazila:– fotokopija diplome,– fotokopija delovne knjižice, iz katere je

razvidna delovna doba,– fotokopija potrdila o opravljenem dr-

žavnem izpitu iz javne uprave,– izjava o izpolnjevanju pogojev iz druge

in tretje alinee drugega odstavka 88. člena Zakona o javnih uslužbencih.

Izbrani/-a javni/-a uslužbenec/-ka bo razporejen/-a na navedeno uradniško delo-vno mesto za nedoločen in poln delovni čas.

Prijave s kratkim življenjepisom, zahte-vanimi dokazili ter opisom dosedanjih delo-vnih izkušenj (področje delovnih izkušenj ter trajanje), pošljite v osmih dneh od objave obvestila na naslov: Občina Šentjur, Mestni trg 10, 3230 Šentjur, kjer se bo navedeno delo tudi opravljalo. Natečajna komisija bo v izbirnem postopku presojala strokovno usposobljenost kandidatk in kandidatov na podlagi predstavitve v prijavi, priloženih do-kazil in opravljenih razgovorov.

Dodatne informacije v zvezi z natečajem lahko dobite na tel. 03/747-13-37 (Mateja Močnik).

Neizbrane kandidate in kandidatke bomo obvestili v roku 8 dni po opravljeni izbiri.

Občina Šentjurobvestili v roku 8 dni po opravljeni izbiri.

Občina Šentjurobvestili v roku 8 dni po opravljeni izbiri.

Št. 1014-10/04-2 Ob-27691/04Občina Vojnik, Keršova 8, 3212 Vojnik,

na podlagi 56. člena, prvega odstavka 109. člena in v skladu s prvim odstavkom 58. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. l. RS, št. 56/02) objavlja javni natečaj za dve delovni mesti

pripravnika.Pripravnika se bosta usposabljala za

opravo državnega izpita iz javne uprave v Občinski upravi občine Vojnik.

Kandidati morajo izpolnjevati splošne pogoje, ki jih urejajo predpisi s področja delovnega prava in izpolnjevati še nasled-nje pogoje:

– imeti univerzitetno ali visoko strokovno izobrazbo ekonomske ali pravne smeri;

– biti državljan Republike Slovenije;– aktivno obvladati uradni jezik;– obvladati osnovne računalniške pro-

grame;– ne smejo biti pravnomočno obsojeni

zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti in ne smejo biti obsojeni na nepogojno kazen zapora v tra-janju več kot šest mesecev;

– ne smejo biti v kazenskem postopku zaradi kaznivega dejanja iz prejšnje alineje.

Kandidati morajo k prijavi z življenjepi-som priložiti:

– dokazilo o izobrazbi;– dokazilo o državljanstvu;– potrdilo o nekaznovanosti, oziroma iz-

pisek iz kazenske evidence, ki ne sme biti starejši od treh mesecev (izda ga Ministr-stvo za pravosodje);

– potrdilo, da ni v kazenskem postopku, ki ni starejše od treh mesecev (izda ga pri-stojno sodišče).

V postopku prijave na javni natečaj, za izpolnjevanje pogoja nekaznovanosti in dej-stvo, da zoper kandidata ni bil uveden ka-zenski postopek za naklepno storjeno deja-nje, ki se preganja po uradni dolžnosti zadošča pisna izjava kandidatov. Izbrani kandidat, ki bo predložil pisno izjavo, bo moral potrdilo o nekaznovanosti in potrdilo, da ni v kazenskem postopku, predložiti pred sklenitvijo pogodbe o zaposlitvi.

Z izbranim kandidatom bomo sklenili de-lovno razmerje za določen čas 10 mesecev s polnim delovnim časom (nadomeščanje delavk med porodniškim dopustom).

Delo bo opravljal na sedežu Občine Voj-nik, Keršova 8, 3212 Vojnik, ter izven delo-vnih prostorov.

Prijave s potrebnimi dokazili in življenje-pisom posredujte na naslov: Občina Vojnik, Keršova 8, 3212 Vojnik.

Rok za prijavo je vključno 25. oktober 2004.

O izbiri bomo kandidate obvestili v 45 dneh po izteku roka za prijavo.

Delodajalec si pridržuje pravico, da po razpisu ne izbere nobenega izmed prijavlje-nih kandidatov.

Za dodatne informacije o izvedbi javne-ga natečaja lahko pokličete na tel. 03/78-00-620 (Mojca Skale).

Občina Vojnik

Ob-27709/04Politehnika Nova Gorica objavlja na sled-

nje delovno mesto:vodja šole za slovenske študije Sta-

nislava Škrabca.vodja šole za slovenske študije Sta-

nislava Škrabca.vodja šole za slovenske študije Sta-

Kandidati/kandidatke morajo poleg z za-konom določenih splošnih pogojev za vodil-ne znanstvene delavce izpolnjevati še na-slednje pogoje:

– doktorat znanosti s področja jezikos-lovja ali književnosti,

– sposobnost vodenja raziskovalnih skupin,

– pet let delovnih izkušenj.Prijavi morajo kandidati/kandidatke pri-

ložiti življenjepis, dokazila o izobrazbi ter znanstveno in strokovno bibliografijo v pisni in elektronski obliki.

Izbrani kandidat/kandidatka bo imeno-van/a za štiri leta.

Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev naj kandidati/kandidatke v roku 15 dni po objavi pošljejo na naslov: Politehnika Nova Gorica, Vipavska cesta 13, p.p. 301, 5000 Nova Gorica.

Politehnika Nova Gorica

Št. 111-113/04-0515 Ob-27722/04Ministrstvo za pravosodje razpisuje:I. na podlagi 15. člena Zakona o sodni-

ški službi (Uradni list RS, št. 19/94, 8/96, 24/98, 48/01, 67/02, 2/04 in 71/04):

a) 1 prosto mesto okrožnega sodnika na Okrožnem sodišču v Ljubljani.

Razpisni pogoji:K I/adiplomirani pravnik, ki izpolnjuje splošne

pogoje za izvolitev iz 8. člena in posebne pogoje za izvolitev na mesto okrožnega sodnika, določene v 10. členu Zakona o sodniški službi.

Pisne prijave z življenjepisom in dokazi-li o izpolnjevanju zahtevanih pogojev spre-jema Ministrstvo za pravosodje, Ljubljana, Župančičeva 3, 15 dni po objavi.

Ministrstvo za pravosodje

Ob-27821/04Zavod za zdravstveno zavarovanje Slo-

venije je javni Zavod, ki zagotavlja zavaro-vancem v državi obvezno zdravstveno za-varovanje. Z usposobljenimi in motiviranimi zaposlenimi, s sodobno tehnologijo in orga-nizacijo želi zavarovancem, partnerjem in drugim strankam nuditi odlične storitve.

K sodelovanju vabimo dva komunikativ-na in dinamična sodelavca za vodenje po-

dročja za razvoj zdravstvenega zavarovanja in za vodenje območne enote na delovnih mestih:

1. direktorice / direktorja področja za razvoj zdravstvenega zavarovanja za:

– vodenje področja za razvoj zdravstve-nega zavarovanja,

– predlaganje in izvajanje usmeritev po-slovne strategije Zavoda s področja razvoja zdravstvenih zavarovanj,

– proučevanje tujih sistemov zdravstve-nega varstva in zdravstvenega zavarova-nja,

– pripravljanje strokovnih podlag pri pri-pravi splošnih aktov Zavoda s področja raz-voja zdravstvenih zavarovanj.

2. direktorice/direktorja območne enote ljubljana za:

– vodenje in zastopanje območne enote,

– zagotavljanje nemotenega in zakonite-ga poslovanja območne enote,

– sodelovanje pri kreiranju poslovne po-litike Zavoda,

– izvajanje usmeritev poslovne strategije ter letnih planov Zavoda,

– sklepanje in spremljanje izvajanja po-godb z izvajalci.

Poleg splošnih zahtev, določenih z za-konom pričakujemo, da prijavljeni kandidati izpolnjujejo naslednje pogoje:

– univerzitetna izobrazba (pravne, eko-nomske, medicinske ali druge ustrezne smeri),

– 5 let delovnih izkušenj,– znanje svetovnega jezika.Delovno razmerje bomo sklenili za nedo-

ločen čas, s polnim delovnim časom, na-stop dela s 1. 1. 2005.

Od kandidatov pričakujemo zlasti vod-stvene in organizacijske sposobnosti, po-gajalske spretnosti, sposobnost za ravnanje z ljudmi, veščine nastopanja v javnosti, spo-sobnost presoje in odločanja, sposobnost strateškega razmišljanja, sposobnost ko-municiranja in reševanja problemov, krea-tivnost, poslovnost, smisel za timsko delo in motiviranje.

Vaše pisne prijave s predstavitvijo do-sedanjega dela ter predlogom programa dela pošljite v 8 dneh od objave na naslov: ZZZS Direkcija, Ljubljana, Miklošičeva 24, z oznako »ne odpiraj – prijava za zapo-slitev«.

Kandidati bodo o izbiri obveščeni v roku 8 dni po opravljeni izbiri.”

Zavod za zdravstveno zavarovanjeSlovenije

Št. 111-114/04-0515 Ob-27826/04Na podlagi drugega odstavka 10. člena

Zakona o notariatu (Ur. l. RS, št. 13/94, 48/94, 82/94, 41/95 in 73/04) in skladno z Odredbo o številu in sedežih notarskih mest (Ur. l. RS, št. 40/94, 8/95, 16/97 in 24/98), Ministrstvo za pravosodje razpisuje:

– eno prosto notarsko mesto s sede-žem v Škofji Loki.

Razpisni pogoji:Za notarja je lahko imenovan, kdor izpol-

njuje pogoje iz 8. člena Zakona o notariatu (Ur. l. RS, št. 13/94, 48/94, 82/94, 41/95 in 73/04).

Pisne prijave na razpisano notarsko me-sto, z življenjepisom in dokazili o izpolnjeva-nju zahtevanih pogojev sprejema Ministr-stvo za pravosodje, Ljubljana, Župančičeva 3, 15 dni po objavi.

Ministrstvo za pravosodje

Page 79: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7059

Druge objave Ob-27074/04

Ministrstvo za notranje zadeve na pod-lagi 28. člena Zakona o policiji (Ur. l. RS, št. 49/98, 93/01, 79/03) ponovno objavlja

javni poziv– organizacijam civilne družbe,– organizacijam strokovne javnosti in– nevladnim organizacijam,da predlagajo predstavnike javnosti v

senatih za reševanje pritožb, ki jih lahko podajo posamezniki, če menijo, da so bile s policistovim dejanjem ali opustitvijo dejanja kršene njihove pravice ali svoboščine.

Javni poziv je bil januarja 2004 objavljen v Uradnem listu RS in v drugih sredstvih jav-nega obveščanja (dnevnik Delo in Dnevnik), vendar odziv oziroma število predstavnikov, ki so jih predlagale pozvane organizacije, ni bil zadosten, zato navedene organizacije ponovno pozivamo, da predlagajo predstav-nike javnosti v senatih za reševanje pritožb zoper policiste.

Spremenjen 28. člen Zakona o polici-ji določa, da mora vsako pritožbo, poda-no zoper policista najprej obravnavati in preveriti vsa dejstva v zvezi z njo, vodja organizacijske enote policije, v kateri dela policist, na katerega se pritožba nanaša. Z ugotovitvami seznani pritožnika, ki se v primeru strinjanja z ugotovitvami vodje organizacijske enote policije lahko odloči, da je s tem postopek reševanja pritožbe zaključen. V primeru, da se pritožnik vabilu na razgovor ne odzove, se ne strinja ali ne soglaša z ugotovitvami vodje organizacij-ske enote policije, kakor tudi v primerih, ko iz pritožbe izhaja sum storitve kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti, mora vodja organizacijske enote policije celoten spis takoj odstopiti ministrstvu za notranje zadeve, ki vodi nadaljnji postopek reševanja pritožbe.

Reševanje pritožb na ministrstvu se iz-vaja v senatih, ki jih sestavljajo trije člani, in sicer:

– pooblaščenec ministra in– dva predstavnika javnosti.1. Predstavnike javnosti, ki sodelujejo pri

reševanju pritožb nad delom delavcev poli-cije na regionalni ravni, na predlog lokalnih skupnosti z območja posamezne policijske uprave imenuje in razrešuje minister za no-tranje zadeve.

Število predstavnikov posamezne lokal-ne skupnosti je določen s posebnim pozi-vom, ki bo poslan občinam.

2. Predstavnike javnosti, ki sodelujejo pri reševanju pritožb nad delom delavcev poli-cije z generalne policijske uprave, na pred-log organizacij civilne družbe, organizacij strokovne javnosti in nevladnih organizacij imenuje in razrešuje minister. Na predlog teh organizacij bo minister imenoval sku-paj 15 predstavnikov. V primeru, da število predlaganih predstavnikov javnosti presega razpisano število, organizacije civilne druž-be, strokovne javnosti in nevladne organiza-cije z medsebojnim sodelovanjem izvedejo izbor izmed predlaganih članov. Če izbora ne opravijo v določenem času, opravi iz-bor minister in izbrane predstavnike imenuje na listo članov s sklepom. Pri izboru imajo prednost kandidati, ki so jih predlagale orga-

nizacije, ki se ukvarjajo z varstvom človeko-vih pravic in svoboščin.

Predlagateljem predstavnikov javnosti v senatih za reševanje pritožb predlagamo upoštevanje kriterijev, kot so:

– državljanstvo Republike Slovenije,– ugled v okolju, kjer živi in dela in oseb -

nostna primernost za sodelovanje v senatih za reševanje pritožb,

– poznavanje problematike policijskega dela in zavzemanje za varovanje človeko-vih pravic,

– dopolnjena starost trideset let,– da ni bil pravnomočno obsojen za

kaznivo dejanje, ki se preganja po uradni dolžnosti in

– aktivno obvladanje slovenskega je-zika.

– pozvane organizacije naj za predstav-nike javnosti v senatih za reševanje pritožb ne predlagajo aktivnih pripadnikov policije.

Predstavniki javnosti bodo imenovani za dobo štirih let z možnostjo ponovnega imenovanja. Pred potekom dobe so pred-stavniki javnosti, ki so člani senata, lahko razrešeni z liste članov senata na lastno željo, na obrazloženo zahtevo predlagate-lja in s sklepom ministra, če se član senata neupravičeno ne udeleži dveh zaporednih sej senata.

Predstavnikom javnosti, ki sodelujejo v senatih, pripada za udeležbo na seji se-nata sejnina v višini zneska dnevnice za službeno potovanje v trajanju nad 12 ur, ki velja za delavce in funkcionarje v državnih organih Republike Slovenije. Na podlagi zahtevka pripada članom senata za pri-hod na sejo povračilo prevoznih stroškov z javnim prevoznim sredstvom oziroma pov-račilo kilometrine v višini, ki je določena za primer povračila prevoza na in z dela. Na podlagi zahtevka delodajalca se članu se-nata povrne znesek plače, ki ga je prejel za čas, ko je sodeloval na seji senata.

Podrobnejši postopek reševanja pritožb je določen v Pravilniku o reševanju pritožb (Ur. l. RS, št. 1/04).

Rok za podajo predlogov za predstavni-ke javnosti v senatih za reševanje pritožb je 30 dni po objavi v sredstvih javnega obveš-čanja. Predlogi se pošljejo na Mini strstvo za notranje zadeve, Sektor za pritožbe Di-rektorata za policijo in druge varnostne na-loge, Štefanova ulica 2, 1501 Ljubljana.

Ministrstvo za notranje zadeve

Ob-27415/04Stanovanjski sklad Republike Slovenije,

javni sklad, po sklepu nadzornega sveta z dne 6. 10. 2004 na podlagi 13. člena Za-kona o urejanju prostora ZUreP-1 (Ur. l. RS, št. 110/02 in 8/03, popr), 148. člena Stanovanjskega zakona SZ-1 (Ur. l. RS, št. 63/03), 14. in 32. člena Splošnih po-gojev poslovanja Stanovanjskega sklada Republike Slovenije, javnega sklada (Ur. l. RS, št. 119/00, 28/01) in za zagotavljanje izvrševanja pristojnosti občine skladno s 154. členom SZ-1 objavlja

programspodbujanja zagotavljanja neprofitnih najemnih stanovanj v občinah za leto

2005I. Skupna določilaStanovanjski sklad Republike Slovenije,

javni sklad (v nadaljevanju: SSRS) spod-buja in podpira občine pri izvajanju njiho-ve pristojnosti na stanovanjskem področju

skladno z 12. členom ZUreP-1 in 154. čle-nom SZ-1 tako, da:

1. daje ugodna dolgoročna stanovanj-ska posojila občinam, javnim nepremičnin-skim skladom in neprofitnim stanovanjskim organizacijam za pridobivanje oziroma za-gotavljanje neprofitnih najemnih stanovanj in stanovanjskih stavb za posebne namene z bivalnimi enotami oziroma bivalnih enot, namenjenih začasnemu reševanju stano-vanjskih potreb socialno ogroženih oseb v drugih stanovanjskih stavbah (v nadaljeva-nju: bivalne enote),

2. investira skupaj z občinami, javnimi nepremičninskimi skladi in neprofitnimi sta-novanjskimi organizacijami v zagotavljanje neprofitnih najemnih stanovanj in bivalnih enot – soinvestitorstvo,

3. refinancira obstoječe kredite SSRS občinam, javnim nepremičninskim skla-dom in neprofitnim stanovanjskim organi-zacijam.

Posojila in soinvestitorstvo SSRS so na-menjena:

1. občinam ali njihovim proračunskim skladom, ustanovljenim za pridobivanje neprofitnih najemnih stanovanj,

2. javnim nepremičninskim skladom,3. pravnim osebam, vpisanim v register

neprofitnih stanovanjskih organizacij iz 152. člena SZ-1, s tem, da so lahko udeleženi v eni ali obeh oblikah financiranja projektov s strani SSRS.

Višina sredstev SSRS za izvajanje tega programa je predvidoma:

– za posojila 2,5 milijarde tolarjev in– za soinvestitorstvo 2,5 milijarde tolar-

jev,s porabo v letu 2005 in 2006, predvido-

ma vsako leto polovico razpisane vsote za vsak namen.

Nadzorni svet SSRS glede na izkazani interes lahko določi tudi drugačno razmerje porabe sredstev za posamezen namen.

II. PosojilaPosojila SSRS po tem programu, ki se

v njegovem II. poglavju šteje kot razpis po-sojil skladno s 14. členom Splošnih pogojev poslovanja Stanovanjskega sklada Repu-blike Slovenije, javnega sklada (Ur. l. RS, št. 119/00 in 28/01), so namenjena:

1. financiranju razvojnih projektov sta-novanjske gradnje, v katere sodijo urba-nistične in lokacijske študije, prostorske in izvedbene dokumentacije, investicijske študije, projektna dokumentacija različnih faz, ipd. z namenom pridobitve neprofitnih najemnih stanovanj ali bivalnih enot z za-četkom gradnje predvidoma v letu 2006;

2. pridobitvi in komunalnemu opremlja-nju zemljišč oziroma gradbenih parcel zase ali za oddajanje najugodnejšemu javnemu ali zasebnem (so)investitorju stanovanjske gradnje ali zagotavljanje raznih oblik javno – zasebnih partnerstev;

3. pridobitvi neprofitnih najemnih sta-novanj z gradnjo, rekonstrukcijo, s katero se pridobijo nova najemna stanovanja, in nakupom, z napovedanim začetkom v letu 2005;

4. pridobitvi bivalnih enot – namen je reševanje stanovanjskih in drugih z njimi povezanih prostorskih problemov različnih družbenih skupin;

5. obnovi obstoječega stanovanjskega fonda oziroma sosedstev za zagotovitev minimalnih tehničnih zahtev in standardov za stanovanja.

Page 80: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7060 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Posojila so namenjena tudi prosilcem, ki omogočajo trajne oblike stanovanja romskim družinam, ki imajo na njihovem območju stalno prebivališče in istočasno izboljšujejo bivalne pogoje (pogoje upora-be lastnih in drugih stanovanj, stanovanj-skih hiš in bivalnih naselij) drugih občanov na območjih, kjer so takšni pogoji poslab-šani zaradi neurejenih romskih naselij.

Razpisni pogoji:1. Za posojila za namene iz 1. točke pr-

vega odstavka tega poglavja morajo pro-silci predložiti:

– projektno nalogo oziroma predhodne študije, iz katerih je razviden namen in ob-seg investicije v stanovanjsko gradnjo,

– terminski plan realizacije investicije.2. Za posojila za namene iz 2. točke pr-

vega odstavka tega poglavja morajo pro-silci predložiti:

– projektno nalogo oziroma predhodne študije, iz katerih je razviden namen in ob-seg investicije v stanovanjsko gradnjo,

– investicijsko dokumentacijo skladno z Uredbo o enotni metodologiji za izdelavo programov za javna naročila investicijske-ga značaja (Ur. l. RS, št. 82/98, 86/98, 43/99, in ZJF in ZJN-1),

– terminski plan realizacije investicije,– ponudbo za odkup zemljišča.3. Za posojila za namene iz 3., 4. in

5. točke prvega odstavka tega poglavja morajo prosilci izpolnjevati naslednje po-goje:

– imajo pravnomočno gradbeno ali enotno dovoljenje za gradnjo oziroma pre-novo stanovanj ali stanovanjske stavbe ali imajo sklenjeno pogodbo ali predpogodbo za nakup stanovanj,

– imajo za gradnjo ali prenovo izdelano projektno dokumentacijo skladno s pravil-nikom o minimalnih tehničnih zahtevah za graditev stanovanjskih stavb in stanovanj (Ur. l. RS, št. 125/03),

– površina stanovanj ustreza površin-skim standardom po pravilniku o oddaja-nju neprofitnih stanovanj v najem (Ur. l. RS, št. 14/04 in 34/04),

– bodo pridobljena stanovanja oddali v najem upravičencem po pravilniku o od-dajanju neprofitnih stanovanj v najem (Ur. l. RS, št. 14/04 in 34/04),

– vsi udeleženci v projektu morajo ime-ti poravnane vse zapadle obveznosti do SSRS, in

– za pokritje potrebne lastne udeležbe za izvedbo projekta z investicijskim pro-gramom in bilančnimi podatki izkazujejo presežek trajnih virov nad materialnimi in nematerialnimi naložbami.

Posojilni pogoji:1. Posojilo lahko dobi prosilec, če inve-

sticijo izvaja po primernih cenah, določe-nih v III. poglavju tega programa.

2. Višina posojila, ki ga lahko dobi upravičenec, je odvisna od vrste zavaro-vanja posojila in je:

a) do 50%, vrednosti investicije ali lastnega dela investicije, če je v projektu SSRS soinvestitor, kadar posojilojemalec posojilo zavaruje pri zavarovalnici, z banč-no garancijo ali poroštvom občine oziroma z menicami, če je posojilojemalec občina,

b) do 40% vrednosti investicije ali lastnega dela investicije, če je v projektu SSRS soinvestitor, kadar posojilojemalec

posojilo zavaruje z zastavitvijo ustrezne nepremičnine.

Za obračunsko vrednost investicije se upošteva največ primerna cena, navedena v III. poglavju tega programa, s tem da je za rekonstrukcijo stavb ali njihovih delov, proglašenih za kulturni spomenik skladno z Zakonom o varstvu kulturne dediščine (Ur. l. RS, št. 7/99) primerna cena za GOI praviloma enaka primerni ceni za GOI za novogradnjo.

3. Obrestna mera za odobreno posojilo je letna v višini 12 mesečnega Euribor + 0% in se obračunava na stanje glavnice. Glavnica se revalorizira z valutno klavzu-lo (D).

V mesecu sprejema tega programa oziroma razpisa posojil je obrestna mera D + 2,36%.

Obrestna mera se spreminja enkrat let-no, in sicer 1.1. vsako leto na podatke o letnem Euribor, objavljenem na prvi delovni dan v decembru preteklega leta.

4. Odplačilna doba za odobreno poso-jilo je

– za namene iz 1. in 2. točke prvega odstavka tega poglavja do 5 let od pod-pisa posojilne pogodbe z enoletnim mo-ratorijem;

– za namene iz 3., 4. in 5. točke prvega odstavka tega poglavja največ 25 let od podpisa posojilne pogodbe. Prva anuiteta zapade v plačilo tri mesece po črpanju ce-lotnega posojila, vendar ne kasneje kot 24 mesecev od podpisa posojilne pogodbe. Zadnja anuiteta zapade v plačilo največ 25 let po podpisu posojilne pogodbe.

Posojilo se vrača v mesečnih anuite-tah.

Odobreno posojilo se preračuna v EUR po srednjem tečaju Banke Slovenije, ve-ljavnem na dan podpisa posojilne pogodbe. Mesečna obveznost je izražena v EUR in ostaja skozi eno leto enaka, po vsakem letu pa se lahko spremeni, če se spremeni Eu-ribor. Njena tolarska protivrednost se spre-minja s srednjim tečajem Banke Slovenije za EUR na dan izračuna obveznosti.

Tolarski znesek obveznosti se ob ne-plačilu obrestuje po zakonski zamudni ob-restni meri.

5. Zavarovanje posojila je obvezno z enim od naslednjih vrst finančnih zavaro-vanj:

a) bančno garancijo,b) zavarovanjem pri zavarovalnici,c) poroštvom občine,d) menicami samo v primeru, če je po-

sojilojemalec občina,e) zastavo še neobremenjene nepre-

mičnine, vredne najmanj trikrat toliko kot odobreno posojilo; kot vrednost se upoš-teva pogodbena vrednost, če je bil promet z zastavljeno nepremičnino izvršen v letu 2004 ali 2005, za ostale nepremičnine pa vrednost, ki jo določi cenilec za gradbe-ništvo – splošno, vpisan v imenik sodnih cenilcev pri Ministrstvu za pravosodje ali pooblaščeni ocenjevalec vrednosti nepre-mičnin, vpisan v register pri Slovenskem inštitutu za revizijo. Posojilodajalec ima v primeru dvoma v vrednost nepremičnine, ponujene v zastavo sam pravico določiti drugega cenilca za gradbeništvo – splošno, vpisanega v imenik sodnih cenilcev pri Mi-nistrstvu za pravosodje ali pooblaščenega

ocenjevalca vrednosti nepremičnin, vpisa-nega v register pri Slovenskem inštitutu za revizijo. V zastavo je lahko dana tudi kreditirana nepremičnina.

Druga zasedena najemna stanovanja in zasedene najemne stanovanjske hiše ne štejejo za ustrezno nepremičnino za za-varovanje posojila z zastavo. Za ustrezno ne šteje nepremičnina, stvar in pravica, ki ne more biti predmet izvršbe po Zakonu o izvršbi in zavarovanju (ZIZ-UPB1, Ur. l. RS, št. 40/04).

Posojilodajalec SSRS se za zavarova-nje odobrenega posojila vpiše kot prvi za-stavni upnik na ustrezni nepremičnini.

Posojilojemalec mora zastavljeno ne-premičnino zavarovati za tržno vrednost za vse običajne rizike in zavarovalno polico vinkulirati v korist SSRS.

6. Posojilojemalec mora kreditirano ne-premičnino zavarovati za tržno vrednost za vse običajne rizike in zavarovalno polico vinkulirati v korist SSRS.

7. Stroške vseh zavarovanj in priprave ter sklepanja posojilne pogodbe v obliki no-tarskega zapisa plača posojilojemalec.

8. Za črpanje odobrenega posojila mora upravičenec skleniti posojilno pogodbo. Po-sojilna pogodba mora biti sklenjena pravi-loma v 60 dneh po prejemu sklepa o odo-britvi posojila, sicer se šteje, da je prosilec odstopil od vloge za ta razpis.

Črpanje odobrenega posojila je doku-mentarno. Dinamika in pogoji črpanja odo-brenega posojila so opredeljeni v posojilni pogodbi v odvisnosti od predvidene dina-mike izvedbe kreditiranega projekta in raz-pisanih sredstev.

III. SoinvestitorstvoSSRS pristopa v soinvestitorstvo z ob-

činami, javnimi nepremičninskimi skladi ali neprofitnimi stanovanjskimi organizacijami iz 152. člena SZ-1 (v nadaljevanju prosilec) za zagotavljanje

– neprofitnih najemnih stanovanj in– bivalnih enotz gradnjo, rekonstrukcijo, s katero se

pridobijo nova stanovanja ali bivalne eno-te, in nakupom, z napovedanim začetkom v letu 2005 pod pogoji, navedenimi v na-daljevanju.

Neprofitna najemna stanovanja so sta-novanja kot jih določa Pravilnik o oddajanju neprofitnih stanovanj v najem (Ur. l. RS, št. 14/04 in 34/04).

Bivalna enota je grajen prostor ali sku-pina prostorov, namenjena začasnemu reševanju stanovanjskih potreb socialno ogroženih oseb skladno s 6. členom in 88. členom SZ-1.

Pogoji soinvestiranja1. SSRS vstopa kot soinvestitor samo v

tiste projekte, ki zagotavljajo:– cenejša in kvalitetna neprofitna naj-

emna stanovanja, še posebej, če se ob tem zagotavljajo tudi stanovanja za trg po primernih cenah iz tega razpisa,

– pridobitev potrebnih primernih bivalnih enot, za katera občina ali prosilec pokriva SSRS nadomestilo za razpolaganje v višini neprofitne najemnine,

če so v občini izkazane potrebe.2. Projekti morajo biti izvedeni po pri-

mernih cenah, vendar največ po nasled-njih:

a) neprofitna najemna stanovanja

Page 81: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7061

Način zagotavljanja Vrednost(z DDV)

Primerna cena v EUR*/m² stanovanjske površine**

Ljubljana OkolicaLjubljane Obalne občine Ostale

mestne občine Druga naselja

novogradnja GOI *** praviloma do 750

praviloma do 700

praviloma do 750

praviloma do 650 praviloma do 650

rekonstrukcija GOI *** praviloma do 600

praviloma do 560

praviloma do 600

praviloma do 520 praviloma do 520

nakup cena do 1.300 do 1.150 do 1.250 do 900 do 850

*v tolarski protivrednosti na dan podpisa gradbene pogodbe ali prodajne pogodbe; morebitna lastniška parkirna mesta ali ga-raže niso zajeti v to ceno;

**za izračun stanovanjske površine se upoštevajo faktorji redukcije, in sicer za log-gio 0,75, za shrambo, za pokriti balkon ali pokrito teraso 0,50, za odkriti balkon ali od-krito teraso 0,25;

***GOI – obsega: pripravljalna, gradbe-na, obrtniška, instalacijska in zaključna dela na gradbišču z zunanjo ureditvijo gradbene parcele in potrebnimi komunalnimi (hišnimi) priključki na lokalno komunalno oziroma jav-no infrastrukturo.

Cena za zemljišče in komunalno infra-strukturo sme biti največ v višini razlike med GOI ceno za novogradnje in ceno pri na-kupu.

b) bivalne enoteCena za bivalne enote je primerna, če

je projekt izveden najracionalneje v skladu s predpisi, prizna pa se rešitvi prilagojena minimalna cena.

3. SSRS vedno nastopa kot kupec po ceni glede na kvaliteto objekta in vgrajenih materialov, vendar največ po primerni ceni.

4. Soinvestitorski delež SSRS je največ 50% vrednosti vseh neprofitnih najemnih stanovanj oziroma bivalnih enot (v nadalje-vanju: najemna stanovanja), vendar največ do višine lastnih sredstev prosilca, pri če-mer se v lastna sredstva lahko vštevajo tudi sredstva, pridobljena s posojilom SSRS.

Odobreni delež se uporabi na vseh naj-emnih stanovanjih tako, da eno stanovanje predstavlja najmanjšo enoto delitve, s tem, da ima SSRS v lasti praviloma le neprofitna najemna stanovanja, dodeljena upravičen-cem do neprofitnega najemnega stanova-nja, prosilec pa ima v lasti tudi neprofitna najemna stanovanja, dodeljena upravičen-cem, ki glede na socialne razmere niso za-vezanci za plačilo lastne udeležbe in varšči-ne. Če se izkaže, da taka delitev ni mogoča, pripade stanovanje po večinskem deležu prosilcu ali SSRS.

Končni delež sredstev SSRS je kupnina za odobreno število stanovanj, pri čemer delež sredstev SSRS ne sme preseči več-jega deleža med deležem po vrednotenju in deležem po stanovanjih, s tem da je prosilec lastnik najmanj enega stanovanja.

Stanovanja se razdelijo že v prodajni po-godbi.

5. SSRS z izbranimi prosilci sklene po-godbe o soinvestiranju, v katerih bodo opre-deljene medsebojne pravice in obveznosti pri pridobivanju najemnih stanovanj.

Če prosilec v roku treh mesecev od skle-pa SSRS o soinvestiranju ne sklene pogod-be o soinvestiranju, se šteje, da je od name-re odstopil in je SSRS prost vseh obveznosti iz sklepa o soinvestiranju.

Če prosilec v praviloma šestih mese-cih po sklenitvi pogodbe o soinvestiranju ne začne gradnje ali rekonstrukcije (sklenjena gradbena pogodba) oziroma ni sklenjena

prodajna pogodba za nakup stanovanj, se šteje, da je prosilec za leto 2005 od namere odstopil in je SSRS prost vseh obveznosti iz sklepa o soinvestiranju.

SSRS si pridržuje pravico, da ne pristopi k podpisu prodajne pogodbe s prosilcem oziroma drugim investitorjem, če po pre-gledu projektne in tehnične dokumentacije ugotovi, da je projekt neprimeren, pa v ra-zumnem roku ni mogoče doseči ustreznih tehničnih izboljšav.

6. SSRS zagotavlja prosilcu razpola-galno pravico za dodeljevanje pridobljenih najemnih stanovanj v svoji lasti. Za lastna stanovanja SSRS sklene najemne pogodbe z izbranimi najemniki.

Najemnina za ta stanovanja se oblikuje skladno z metodologijo o oblikovanju naj-emnin in v odvisnosti od doseženih cen sta-novanj po sklepu občinskih organov, enotno za vsa najemna stanovanja iz pogodbe o soinvestiranju.

7. Če stanovanje v lasti SSRS ni za-sedeno 30 dni, mora do prve ali ponovne zasedbe prosilec zanj SSRS plačevati ne-profitno najemnino.

Če je stanovanje več kot leto dni neza-sedeno, šteje, da potrebe po najemnem sta-novanju ni in ga ima SSRS pravico prodati. Predkupno pravico ima prosilec praviloma po ceni iz prodajne pogodbe, preračunani v EUR na dan njene sklenitve.

Prosilec ne sme brez soglasja SSRS prodajati svojih stanovanj v objektu, dokler ima SSRS v njem vsaj eno stanovanje.

8. Izvajanje projekta soinvestitorstva pri zagotavljanju najemnih stanovanj z gradnjo ali rekonstrukcijo:

a) Prosilec v projektu soinvestorstva pri zagotavljanju najemnih stanovanj:

– zagotovi komunalno opremljeno zem-ljišče oziroma primeren objekt za rekon-strukcijo;

– zagotovi sredstva v višini razlike med vrednostjo investicije in zneskom investira-nja SSRS;

– zagotovi celotno predpisano projektno in tehnično dokumentacijo;

– omogoči sodelovanje SSRS pri potr-ditvi projektne dokumentacije oziroma mu omogoči pregled oziroma revizijo projektne dokumentacije;

– pridobi vsa potrebna soglasja in dovo-ljenja za gradnjo oziroma rekonstrukcijo;

– omogoči SSRS vpogled v vso doku-mentacijo;

– v soglasju s SSRS izvede javno naro-čilo za izbor izvajalca gradbenih del; če na javnem razpisu ni mogoče izbrati izvajalca, ki bi zagotavljal gradnjo po primerni ceni, se šteje, da javni razpis ni uspel in se ponovi;

– z izbranim izvajalcem sklene grad-beno pogodbo s klavzulo »ključ v roke«. Pogodbeno vrednost plačuje prosilec v po-godbenih rokih do višine 90% pogodbene vrednosti, 10% pogodbene vrednosti pa po potrditvi končne situacije, pridobitvi uporab-nega dovoljenja, odpravi vseh na prevzemu

ugotovljenih napak in izročeni garanciji za odpravo napak v garancijskem roku;

– v soglasju s SSRS imenuje nadzor;– izvaja nadzor nad izvedbo del;– omogoči SSRS kontrolo nad izvaja-

njem del (supernadzor);– pridobi uporabno dovoljenje;– v soglasju s SSRS izbere upravnika

stavbe oziroma stanovanj;– pripravi besedilo razpisa za dodelitev

neprofitnih stanovanj v najem, h kateremu mora pridobiti soglasje SSRS, ga objavi naj-manj tri mesece pred dokončanjem gradnje oziroma rekonstrukcije in izbere vse naj-emnike;

– nosi morebitne druge stroške.b) SSRS v projektu soinvestorstva pri za-

gotavljanju najemnih stanovanj:– zagotovi sredstva v dogovorjeni višini;– preveri investicijsko in projektno do-

kumentacijo oziroma sodeluje pri potrditvi projektne dokumentacije;

– imenuje preglednika oziroma revidenta projektne dokumentacije;

– po pridobitvi gradbenega dovoljenja s prosilcem sklene prodajno pogodbo po naj-več primerni ceni glede na območje pod na-slednjimi pogoji plačevanja kupnine:

– v osmih dneh po podpisu pogodbe SSRS plača 30% kupnine, prosilec pa za-gotovi na zemljiščih, ki predstavljajo gradbe-no parcelo, bremen prost vpis solastninske pravice;

– pred nakazilom prvega obroka do do-končanja projekta (pridobitve uporabnega dovoljenja) ima SSRS na zemljišču, na kate-rem bo potekala gradnja pogodbenih stano-vanj, zastavno pravico, ki se kot maksimalna hipoteka v višini odobrenih sredstev vpiše v zemljiško knjigo in se izbriše hkrati z vpisom etažne lastnine na SSRS;

– nadaljnje obroke do 85% kupnine SSRS nakazuje skladno z napredovanjem del po predložitvi obračuna za posamezen obrok, kateremu bo priložena izjava nadzor-nega organa o napredovanju del v skladu s terminskim planom, potrdi pa jo supernad-zor SSRS;

– 5% v roku osem dni, ko prosilec prejme obvestilo od izvajalca, da so stanovanjske enote zgrajene in poziv za prevzem pred-meta pogodbe v skladu z gradbeno pogod-bo;

– 5% v roku osem dni po odpravi vseh napak in pomanjkljivosti in po dokončnem obračunu kupnine skladno z določili pro-dajne pogodbe in izpolnitvi vseh drugih po-godbenih obveznosti vključno s tem, da bo SSRS predložena bančna garancija izva-jalca za odpravo napak in pomanjkljivosti v garancijski dobi za obdobje dveh let od prevzema predmeta pogodbe oziroma za obdobje 26 mesecev po pridobitvi uporab-nega dovoljenja v višini 5% kupnine,

– 5% kupnine pa v roku osem dni po za-gotovitvi vseh pogojev za vknjižbo lastnin-ske pravice na SSRS na stanovanjih (vložen zemljiškoknjižni predlog za vpis objekta in

Page 82: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7062 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

etažne lastnine v zemljiško knjigo, ter s stra-ni prosilca oziroma prodajalca izstavljeno ustrezno zemljiškoknjižno dovolilo za vpis lastninske pravice v korist SSRS, plomba za vpis lastninske pravice v korist SSRS pa bo v zemljiško knjigo vpisana na prvem mestu);

– imenuje člana v razpisno komisijo za izvedbo javnega naročila za izbor izvajalca gradbenih del in sodeluje pri izvedbi javne-ga naročila;

– opravlja kontrolo nad izvajanjem del; kontrola nad izvajanjem del pomeni super-nadzor nad delom izvajalcev in nadzorom prosilca oziroma prodajalca nad izvedbo del.

9. Izvajanje projekta soinvestitorstva pri zagotavljanju stanovanj z nakupom od dru-gega investitorja:

a) Prosilec v projektu soinvestorstva pri zagotavljanju najemnih stanovanj:

– izbere primerna stanovanja,– zagotovi sredstva v višini razlike med

celotno pogodbeno vrednostjo stanovanj in zneskom soinvestiranja SSRS,

– opravlja kontrolo nad izvajanjem del,– pripravi besedilo razpisa za dodelitev

neprofitnih stanovanj v najem, h kateremu mora pridobiti soglasje SSRS, ga objavi naj-manj tri mesece pred pričakovanim prevze-mom stanovanj in izbere vse najemnike,

– nosi morebitne druge stroške.b) SSRS v projektu soinvestorstva pri za-

gotavljanju najemnih stanovanj:– preveri projekte in tehnično dokumen-

tacijo za izbrana stanovanja oziroma sode-luje pri potrditvi projektne dokumentacije;

– zagotovi sredstva v dogovorjeni višini,– opravlja kontrolo nad izvajanjem del;

kontrola nad izvajanjem del pomeni super-nadzor nad delom izvajalcev in nadzorom prosilca oziroma prodajalca nad izvedbo del.

c) S prodajalcem – investitorjem SSRS in prosilec skleneta tripartitno prodajno po-godbo.

Sredstva v pogodbeni višini iz prodajne pogodbe se zagotavljajo praviloma sočas-no iz sredstev prosilca in SSRS v razmerju vrednosti dogovorjenih stanovanj.

Pogodbeno vrednost bosta prosilec in SSRS plačevala v pogodbenih rokih:

– obroke do 85% kupnine SSRS skladno z napredovanjem del po predložitvi računa za posamezen obrok, kateremu bo prilože-na izjava nadzornega organa o napredova-nju del v skladu s terminskim planom, ki jo potrdi supernadzor SSRS, s tem da investi-tor zagotovi ustrezno zavarovanje vnaprej plačanih obrokov kupnine;

– 5% v roku osem dni po prejemu ob-vestilo prodajalca, da so stanovanjske eno-te zgrajene in poziv za prevzem predmeta pogodbe;

– 5% v roku osem dni po odpravi vseh napak in pomanjkljivosti in po dokončnem obračunu kupnine skladno z določili pro-dajne pogodbe in izpolnitvi vseh drugih po-godbenih obveznosti vključno s tem, da pro-dajalec predloži SSRS in prosilcu bančni garanciji izvajalca za odpravo napak in po-manjkljivosti v garancijski dobi za obdobje dveh let od prevzema predmeta pogodbe oziroma za obdobje 26 mesecev po pri-dobitvi uporabnega dovoljenja v višini 5% kupnine;

– 5% kupnine pa v roku osem dni po zagotovitvi pogojev za vknjižbo lastninske pravice na SSRS in prosilca (vložen zem-

ljiškoknjižni predlog za vpis objekta in etaž-ne lastnine v zemljiško knjigo, ter s strani prodajalca izstavljeno ustrezno zemljiškok-njižno dovolilo za vpis lastninske pravice v korist prosilca in SSRS, plomba za vpis lastninske pravice v njuno korist pa bo v zemljiško knjigo vpisana na prvem in dru-gem mestu).

Prodajalec je dolžan SSRS in prosilcu po plačilu dela kupnine, ki presega 10% kupnine, zagotoviti bremen prost vpis so-lastninske pravice na zemljišču v skladu s predvidenim solastninskim deležem na skupnih prostorih ali bančno garancijo za vračilo kupnine, če SSRS in prosilec po do-končanju stavbe ne moreta doseči bremen prost vpis lastninske pravice na posamez-nem delu oziroma, če je pogodba razdrta zaradi zamud prodajalca pri gradnji.

SSRS bo sorazmerni delež sredstev do višine odobrenih sredstev nakazoval nepo-sredno investitorju – prodajalcu v pogodbe-nih rokih, če mu bo prosilec praviloma pred-ložil dokazila, da je sam predhodno nakazal prodajalcu svoj sorazmeren delež sredstev, supernadzor SSRS pa preveri skladnost vi-šine z izvedenimi deli.

Tako dogovorjeni način plačila je obvez-na sestavina prodajne pogodbe.

V primeru, da SSRS zamuja s plačilom, ker je s plačilom v zamudi prosilec, pa mu prodajalec zaračuna zamudne obresti, stro-šek zamudnih obresti v celoti bremeni pro-silca.

IV. Refinanciranje obstoječih kreditov SSRS

Prosilec, ki pridobi kreditna sredstva ali soinvesticijska sredstva po tem razpisu, lah-ko zaprosi za spremembo posojilnih pogojev obstoječih kreditov SSRS, pri čemer mu. SSRS refinancira preostanek dolga v višini lastnega deleža v novi investiciji pod poso-jilnimi pogoji, določenimi v II. poglavju tega programa.

V. Natečajni postopekProsilci, ki želijo pridobiti sredstva SSRS

za posojila oziroma zaprošajo za soinvesti-torstvo s SSRS po tem programu, lahko od-dajo vloge od 3. januarja 2005 do 31. marca 2005 s priporočeno pošiljko ali osebno na naslov: Stanovanjski sklad Republike Slo-venije, javni sklad, Ljubljana, Poljanska ce-sta 31.

V primeru, da v okviru navedenega raz-pisnega roka ne bodo odobrena sredstva v razpisani višini, imajo prosilci, katerim pro-gram dela na stanovanjskem področju do 31. marca 2005 ni omogočal prijave, mož-nost prijave v naknadnem roku od 1. maja 2005 do 30. septembra 2005, vendar najdalj do odobritve razpisanih sredstev. O prijavah v naknadnem roku se odloča med v posa-meznem mesecu prejetih prijavah. V prime-ru večjega števila prijav kot je še preostalih sredstev ima prednost prosilec, ki je prej s priporočeno pošiljko poslal vlogo.

Pri odločanju o dodelitvi sredstev sklada za posojila se uporablja postopek, določen z Zakonom o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 52/02 in 73/04).

O sredstvih sklada za soinvestitorstvo bo odločal nadzorni svet predvidoma v aprilu 2005, oziroma enkrat na mesec po 30. 4. 2005 za vloge, prejete pretekli mesec.

Vloge lahko oddajo prosilci samo na po-sebnem obrazcu, ki ga lahko dobijo na na-vedenem naslovu od 1. 12. 2004.

Ob vložitvi vloge za posojila so prosil-ci, zavezani k plačilu upravne takse dolžni

tudi plačati upravno takso v višini 200 točk oziroma 3.400 SIT. Upravno takso plačajo v upravnih kolkih in jih pripnejo na vlogo iz drugega odstavka te točke.

Vse informacije o razpisu lahko prosil-ci dobijo osebno na Stanovanjskem skla-du Republike Slovenije, javnem skladu v Ljubljani na Poljanski cesti 31 ali na tel. 01/47-10-525.Stanovanjski sklad Republike Slovenije,

javni sklad

Ob-27449/04Republika Slovenija, Ministrstvo za go-

spodarstvo, Kotnikova 5, Ljubljana in Rudnik svinca in cinka Mežica v zapiranju, d.o.o., Glančnik 6, Mežica (v nadaljevanju: pro-dajalec), ki ju v postopku prodaje 100% po-slovnega deleža družbe RSCM-Gradbeni materiali, d.o.o., ki je v lasti družbe Rudnik svinca in cinka Mežica v zapiranju, d.o.o., kot kapitalske naložbe Republike Sloveni-je, zastopa komisija za vodenje in nadzor postopka prodaje 100% poslovnega dele-ža družbe RSCM-Gradbeni materiali d.o.o., ki je v lasti družbe Rudnik svinca in cinka Mežica v zapiranju, d.o.o. (v nadaljevanju: komisija) na podlagi Programa preoblikova-nja družbe Rudnik svinca in cinka Mežica, ki ga je sprejela Vlada Republike Slovenije na 26. redni seji, dne 10. 6. 2003 in Ured-be o prodaji in drugih oblikah razpolaganja s finančnim premoženjem države in občin objavljata

poziv za javno zbiranje ponudbza nakup 100% poslovnega deleža družbe

RSCM – Gradbeni materiali, d.o.o.,Žerjav 80, 2393 Črna na Koroškem

1. Ta poziv prodajalec objavlja z name-nom pridobitve ponudb v postopku javnega zbiranja ponudb za prodajo 100% poslovne-ga deleža družbe RSCM-Gradbeni materia-li, d.o.o., Žerjav 80, 2393 Črna na Koroškem (v nadaljevanju RSCM-Grad beni materiali, d.o.o.), podjetje za proizvod njo gradbenih materialov d.o.o., ki je v lasti družbe Rudnik svinca in cinka Mežica v zapiranju, d.o.o. Predmet prodaje je 100% delež.

2. Družba RSCM – Gradbeni materiali d.o.o. je podjetje za proizvodnjo gradbenih materialov, kateremu proizvodnja poteka v zgradbi nekdanje separacije rudnika. Glavni proizvodi so tamponi, mivke in suhe mal-te. Poleg proizvodnje gradbenih materialov pa družba opravlja tudi turistično-muzejsko dejavnost, dejavnost vrtanja in miniranja in monitoring zapiralnih del.

3. Rudnik svinca in cinka Mežica v za-piranju, d.o.o. bo ponudnikom za pripravo ponudbe omogočil dostop do dodatnih po-datkov o družbi, ogled družbe in razgovor z vodstvom družbe. Ponudnikom, ki bodo zainteresirani za nakup 100% poslov nega deleža družbe, bo Rudnik svinca in cinka Mežica v zapiranju, d.o.o. proti podpisu iz-jave o varovanju tajnosti podatkov in plačilu nepovratnega zneska 150.000 SIT na trans-akcijski račun Rudnika svinca in cinka Meži-ca v zapiranju, d.o.o. št. 20470-0016331453 izročil Informacijski memorandum družbe RSCM-Gradbeni materiali, d.o.o. Oseba, ki za prevzemnika dvigne informacijski me-morandum, se mora izkazati z originalnim pooblastilom prevzemnika, ki to osebo po-oblašča za dvig memoranduma in podpis izjave o varovanju tajnosti podatkov ter na-vesti osebe, ki bodo imele dostop do infor-macijskega memoranduma.

Page 83: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7063

4. Ponudba za nakup poslovnega dele-ža družbe, mora vsebovati vsaj naslednje elemente:

– ponujeno kupnino (najnižja pričakovana kupnina znaša najmanj 130,000.000 SIT),

– način in rok plačila kupnine,– v primeru odloženega plačila kupnine

primerno zavarovanje plačila kupnine,– poslovni načrt družbe za obdobje 3 let,

ki ga predloži ponudnik s prikazom podatkov o predlogu razvojne strategije ter z nasled-njimi dodatnimi elementi: (i) posledice za zaposlovanje (ohranitev večjega dela delo-vnih mest oziroma povečevanje zaposleno-sti), (ii) načrt investicij s terminskim planom in viri financiranja, (iii) ohranitev obstoječih dejavnosti družbe oziroma uvedba še novih dejavnosti, (iv) razširitev prodajnega trga, (v) ohranitev oziroma povečevanje proiz-vodnje,

– podatke o finančnem in poslovnem pol-ožaju kupca.

5. K ponudbi so ponudniki dolžni pred-ložiti:

a) izpisek iz sodne ali druge evidence, ki izkazuje registracijo ponudnika – pravne osebe pri pristojnem sodišču ali drugem pri-stojnem organu države, v kateri ima ponud-nik svoj sedež,

b) poslovno in finančno bonitetno poro-čilo ponudnika; ponudniki – pravne osebe so dolžne ponudbi priložiti bilanci stanja in izkaz poslovnega izida za zadnja tri poslov-na leta ter revizijsko poročilo za zadnja tri poslovna leta, kolikor je družba zavezana k reviziji letnih izkazov v skladu s predpisi države, v kateri ima ponudnik svoj sedež ali kolikor z njimi razpolaga,

c) ponudniki fizične osebe so dolžni prilo-žiti dokazila, iz katerih izhaja njihova finanč-na sposobnost za izpolnitev v ponudbi nave-denih pogojev (izjava banke in podobno),

d) dokazilo o vplačani varščini.6. Rok za predložitev ponudb je 2. 11.

2004. Ponudbe so lahko v slovenskem in angleškem jeziku. Za pravočasne se bodo štele ponudbe, ki bodo prispele na sedež prodajalca RSC Mežica v zapiranju, d.o.o. do 12. ure, v petih izvodih v zapečateni ovojnici s pripisom »Ponudba za nakup 100% deleža družbe RSCM-GM d.o.o. – Ne odpiraj«.

Komisija lahko kadarkoli podaljša rok za predložitev ponudb. Komisija lahko kadar-koli pozove vse ponudnike, ali samo tiste, katerih ponudbo oceni kot ustrezno, da po-nudbo dopolnijo.

7. Za resnost ponudbe so ponudni-ki dolžni do roka za predložitev ponudbe vplačati na transakcijski račun RSC Mežica v zapiranju, d.o.o. št. 20470-0016331453, varščino v znesku 13,000.000 SIT. Izbrane-mu najugodnejšemu ponudniku bo varščina všteta v kupnino, drugim ponudnikom pa vrnjena v nominalnem znesku v roku 30 dni po končanem izboru najugodnejšega po-nudnika. V primeru, da izbrani ponudnik v dogovorjenem roku ne bo sklenil pogodbe ali izvršil plačila kupnine, varščina zapade v korist prodajalca.

8. Osnovni kriteriji po katerih se bodo vrednotile ponudbe:

– razširitev prodajnega trga,– ohranitev proizvodnje,– pripravljenost za dodatna vlaganja,– kupnina,– ohranitev večjega dela delovnih mest

oziroma povečanje zaposlenosti,– vsebina poslovnega načrta (rezultati

prodaje, ukrepi, terminski načrt...),

– boniteta ponudnika.Zaporedje kriterijev ne pomeni vrednost-

nega merila pri izboru.9. Komisija lahko kadarkoli pozove vse

ponudnike, ali samo tiste katerih ponudbo oceni kot ustrezno, da ponudbo dopolnijo v posameznih elementih, prav tako lahko komisija v katerikoli fazi postopka odloči, da z vsemi ponudniki ali le s posameznimi od njih opravi pogajanja z namenom doseganja čim boljših pogojev prodaje ter preciziranja pogojev prodaje. Prav tako lahko komisija brez kakršnekoli odškodninske odgovorno-sti kadarkoli prekine postopek ali pogajanja, ne da bi za to navedla razlog.

10. Obveznost prodajalca, da sklene po-godbo s ponudnikom, ki ponudi najugodnej-še pogoje ali s katerimkoli drugim ponudni-kom, je izključena.

11. Ne glede na pogodbena določila o uveljavitvi pogodbe, ki se sklene z izbra-nim ponudnikom, takšna pogodba ne za-čne veljati, če Vlada Republike Slovenije ne bo izdala soglasja oziroma je pogodba, s katero Vlada Republike Slovenije ne so-glaša, nična.

12. Svetovalec v postopku prodaje druž-be je IN-TACT, Podjetje za inženiring, eko-nomsko in podjetniško svetovanje, d.o.o., Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi.

13. Kontaktna oseba za kakršne-koli dodatne informacije je mag. Suza-na Fajmut-Štrucl, univ. dipl. inž. po tel. 02/87-00-161 ali po elektronski pošti na na-slovu: [email protected].

Ministrstvo za gospodarstvoRudnik svinca in cinka Mežica

v zapiranju, d.o.o.

Ob-27831/04Republika Slovenija, Ministrstvo za go-

spodarstvo, Kotnikova 5, Ljubljana in Slo-venske železarne, d.d., Ljubljana, Gerbiče-va 98, (v nadaljevanju: Prodajalec), ki ju v postopku prodaje odvisnih družb Sloven-ske železarne, d.d. kot kapitalskih naložb Republike Slovenije zastopa Komisija za vodenje in nadzor postopka prodaje kapi-talske naložbe Republike Slovenije (v na-daljevanju: Komisija), na podlagi Zakona o privatizaciji Slovenskih železarn (Uradni list RS, št. 13/98 in 111/01), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 124/00, 79/01 in 30/02) in Uredbe o postopkih prodaje in drugih oblikah razpolaganja z državnim premoženjem (Uradni list RS, št. 47/01 in 62/01) objavljata

poziv za javno zbiranje ponudbza nakup poslovnega deleža v družbi

Slovenske železarne – Elektrode Jesenice Proizvodno, trgovsko in

storitveno podjetje d.o.o.1. Ta poziv je objavljen z namenom pri-

dobitve ponudb v postopku javnega zbiranja ponudb za nakup 80% poslovnega deleža družbe Slovenske železarne – Elektrode Jesenice Proizvodno, trgovsko in storitveno podjetje d.o.o., Cesta železarjev 8, 4270 Jesenice (v nadaljevanju »SŽ-Elektrode Je-senice d.o.o.« ali »družba«), ki je v 100% lasti Slovenskih železarn d.d., Ljubljana, Gerbičeva 98.

2. Predmet prodaje je 80% poslovni de-lež družbe SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o..

3. SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o. so podjetje, ki se ukvarja s proizvodnjo in pro-dajo sledečih izdelkov:

– standardnih in specialnih elektrod,

– varilnih žic in palic,– polnjenih žic,– varilnih praškov in drugih dodajnih ma-

terialov za varjenje.4. Ponudba za nakup 80% poslovnega

deleža družbe mora vsebovati naslednje elemente:

a) ceno za nakup 80% poslovnega de-leža družbe,

b) način in rok plačila kupnine, skupaj z zavarovanji,

c) natančneje razčlenjen poslovni načrt družbe za obdobje 5 let, ki ga predloži po-nudnik s podrobnim prikazom podatkov o predlogu razvojne strategije družbe ter z naslednjimi dodatnimi elementi: (i) posledi-ce za zaposlovanje (ohranitev največjega možnega števila delovnih mest oziroma po-večanje zaposlenosti), (ii) načrt investicij s terminskim planom in viri financiranja, (iii) ohranitev ter nadaljnja razširitev proizvodnih programov oziroma povečanje proizvodnje, (iv) razširitev prodajnega trga na izvoznih območjih,

d) zagotovila ponudnika za uresničitev poslovnega načrta,

e) podatke o finančnem in poslovnem položaju kupca.

5. K ponudbi so ponudniki dolžni priložiti vse dokumente oziroma podatke, ki so za-htevani v informacijskem memorandumu za družbo.

6. Ponudniki so dolžni pri Slovenskih že-lezarnah d.d., Gerbičeva 98, 1000 Ljubljana prevzeti informacijski memorandum družbe (»Informacijski memorandum«). Informa-cijski memorandum je mogoče prevzeti na podlagi potrdila o predhodnem vplačilu nepovratnega zneska v višini 2.000 EUR, plačljivo v tolarski protivrednosti po sred-njem tečaju Banke Slovenije na dan plačila, na transakcijski račun Slovenskih železarn d.d. št. 02923-0011615017 odprt pri Novi Ljubljanski banki d.d., Ljubljana. Za nakazila iz tujine se uporablja isti račun in S.W.I.F.T Code LJBASI2X. Vsak prevzemnik mora pred prevzemom informacijskega memo-randuma podpisati pogodbo o zaupnosti. Oseba, ki podpiše pogodbo o zaupnosti se mora izkazati z originalnim pooblastilom prevzemnika, ki takšno osebo pooblašča za podpis pogodbe o zaupnosti ter izročiti prodajalcu izpisek prevzemnika iz sodnega ali drugega ustreznega registra, ki ni starej-ši od 30 dni. Ponudnikom, ki bodo prevzeli Informacijski memorandum, bo omogočen dostop do dodatnih podatkov o družbi za pripravo ponudbe, ogled družbe in razgovor z vodstvom družbe.

7. Rok za predložitev ponudb je 15. 11. 2004 do 12. ure. Za pravočasne se bodo štele ponudbe, ki bodo prispele na sedež Slovenskih železarn d.d., Gerbičeva 98, 1000 Ljubljana, Slovenija, najkasneje do 15. 11. 2004 do 12. ure po lokalnem času, v izvirniku v dveh izvodih, v zapečateni ovojni-ci s pripisom: »Ponudba za nakup poslovne-ga deleža v družbi SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o. – ne odpiraj«. Ponudbe so lahko v slovenskem ali angleškem jeziku. Komisija lahko kadarkoli podaljša rok za predložitev ponudb.

8. Za resnost ponudbe so ponudniki dolžni k ponudbi priložiti tudi nepreklicno, nepogojno bančno garancijo prvorazredne slovenske banke na prvi poziv v višini 10% ponujene kupnine z veljavnostjo do 15. 2. 2005 ali vplačati varščino v navedenem znesku na transakcijski račun Slovenskih

Page 84: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7064 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

železarn d.d., št 02923-0011615017 odprt pri Novi Ljubljanski banki d.d., Ljubljana. Za nakazila iz tujine se uporablja isti račun in S.W.I.F.T Code LJBASI2X. Bančna garan-cija mora biti v vseh bistvenih točkah izda-na v tekstu, ki je Priloga k Informacijskemu memorandumu.

9. Osnovni kriteriji, na podlagi katerih se bodo vrednotile ponudbe, so:

a) kupnina za nakup 80% poslovnega deleža,

b) način in rok plačila kupnine, zavarova-nje plačila kupnine,

c) poslovni načrt družbe,d) pripravljenost na dodatna vlaganja

– načrt investicij s terminskim planom in viri financiranja,

e) ohranitev največjega možnega števila delovnih mest oziroma povečanje zaposle-nosti,

f) ohranitev ter nadaljnja razširitev proiz-vodnih programov oziroma povečanje pro-izvodnje,

g) razširitev prodajnega trga na izvoznih območjih,

h) boniteta ponudnika.Vrstni red, v katerem so navedeni kriteriji

za vrednotenje ponudb, ne predstavlja meri-la za pomembnost posameznega kriterija.

10. Komisija lahko v katerikoli fazi po-stopka pozove vse ponudnike ali pa samo ti-ste, katerih ponudbe oceni kot najbolj ustrez-ne, da ponudbe še dopolnijo v posameznih elementih. Komisija lahko posameznim po-nudnikom, s katerimi se opravijo pogajanja, omogoči dodaten skrbni pregled družbe. Ko-misija si pridržuje pravico od kateregakoli od ponudnikov, ki je predložil ponudbo, kadar-koli zahtevati dodatne informacije. Komisija lahko v katerikoli fazi postopka odloči, da z vsemi ponudniki ali le s posameznimi od njih opravi pogajanja z namenom doseganja čim boljših pogojev prodaje ter preciziranja pogojev prodaje. Prav tako lahko komisija brez kakršnekoli odškodninske odgovorno-sti kadarkoli prekine postopek ali pogajanja, ne da bi za to navedla razloge.

11. Obveznost prodajalca, da sklene po-godbo s ponudnikom, ki ponudi najugodnej-še pogoje ali s katerimkoli drugim ponudni-kom je izključena.

12. Ne glede na pogodbena določila o uveljavitvi pogodbe, ki se sklene z izbranim ponudnikom, takšna pogodba ne bo pričela veljati, če vlada Republike Slovenije ne bo izdala soglasja oziroma bo pogodba, s ka-tero vlada ne bo soglašala, nična.

13. Svetovalec v postopku prodaje druž-be je Odvetniška družba Colja, Rojs&part-nerji o.p., d.n.o, 1000 Ljubljana, Tivolska cesta 48.

14. Dodatne informacije v zvezi z Informa-cijskim memorandumom in njegovim prevze-mom ter postopkom prodaje lahko ponudniki pridobijo pri kontaktni osebi prodajalca Ireni Peterlin pomočnici uprave Slovenskih žele-zarn d.d., Gerbičeva 98, 1000 Ljubljana, tel. +386/1/242-98-12, faks +386/1/242-98-55, e-mail: [email protected], in sicer vsak de-lavnik od 9. do 11. ure ali na naslovu sveto-valca.

Slovenske železarne d.d.

Ob-27832/04Pursuant to the Slovenske železarne Pri-

vatization Act (Official Gazette of the Repu-blic of Slovenia, Nos. 13/98 and 111/01), to the Public Finance Act (Official Gazette of the Republic of Slovenia, Nos. 124/00,

79/01 and 30/02) and to the Decree on Sa-les Proceedings and Other Forms of Di-sposal of Governmental Property (Official Gazette of the Republic of Slovenia, Nos. 47/01 and 62/01), the Republic of Slove-nia, Ministry of Economic Affairs, Kotnikova 5, Ljubljana and Slovenske železarne, d.d., Ljubljana, Gerbičeva 98 (hereafter referred to as: the Seller), in the sales proceeding involving the subsidiaries of Slovenske že-lezarne, d.d. as capital investments of the Republic of Slovenia duly represented by the Committee for conduct and supervision of the sales proceeding relating to the capi-tal investment of the Republic of Slovenia (hereafter referred to as: the Committee), are publishing the following

Public Invitation to BIDconcerning the purchase of the

shareholding inSlovenske železarne – Elektrode Jesenice Proizvodno, trgovsko in

storitveno podjetje d.o.o.1. The Seller is publishing this Public In-

vitation to Bid in order to acquire the bids in the process of public collecting of bids concerning the sale of Slovenske železarne – Elektrode Jesenice Proizvodno, trgovsko in storitveno podjetje d.o.o., Cesta železar-jev 8, 4270 Jesenice (hereafter referred to as: “SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o.” or »Company«), by 100% owned by Slovenske železarne, d.d.. Ljubljana, Gerbičeva 98.

2. The sale refers to at least 80% of the shareholding of SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o..

3. SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o. is a company engaged in the production and sale of the following products:

– standard and special purpose welding electrodes,

– welding wires and rods,– flux-cored wires,– agglomerated welding fluxes and wires

for submerged arc welding and other wel-ding consumables.

4. The bid submitted for the purchase of the 80% shareholding of the Company must contain the following elements:

a) Purchase money for the 80% share-holding;

b) Method and deadline for payment of the purchase money, including sureties,

c) Detailed 5-year business plan presen-ted by the bidder, which includes a detailed description of the proposed development strategy along with the following elements: (i) the impact on employment (preservation of the maximum possible number of jobs and/or increase of employment in the Com-pany), (ii) the investment plan along with the time schedule and the sources of finance, (iii) the preservation and subsequent expan-sion of product lines and/or expansion of the Company’s production, (iv) the expansion of the Company's export markets,

d) Bidder's assurances for the fulfilment of the business plan,

e) Data on financial and business stan-ding of the bidder.

5. The bid submitted by the bidders shall be accompanied by all documents required in the Information Memorandum.

6. The bidders are obliged to collect the Information Memorandum at the registered office of Slovenske železarne d.d., Gerbi-čeva 98, 1000 Ljubljana, Slovenia. The In-formation Memorandum is available against

presentation of the receipt evidencing the preliminary payment of the non-refundable amount of EUR 2,000, remitted to the fore-ign exchange account of Slovenske železar-ne, d.d, Ljubljana, No. 02923-0011615017, S.W.I.F.T. code LJBASI 2X, open with Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana. Before collecting the Information Memorandum every recipient shall sign a Confidentiali-ty Contract. The person collecting the In-formation Memorandum on behalf of the recipient shall identify himself/herself with an original Power of Attorney issued by the recipient that has authorized the respective person for signing the Confidentiality Con-tract. Such person should also provide a document proving that the recipient compa-ny is registered in a register of companies or a similar register in its domicile country and such document should not be issued earlier than 30 days ago. The interested par-ties that qualify for obtaining the Information Memorandum will be given the opportunity to obtain additional information about the Company, such as required for drafting of the bid, as well as to visit the Company and to meet the Company management.

7. The deadline for the submission of the bids is 15 November 2004. Considered as arrived in time will be those bids that will re-ach the registered office of the Seller – Slo-venske železarne d.d., Gerbičeva 98, 1000 Ljubljana by 12 a.m. (local time) on Monday, 15 November 2004 at the latest, in two ori-ginal copies, in sealed envelopes labelled »Ponudba za nakup poslovnega deleža v družbi SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o.- ne odpiraj.« (BID for the purchase of the share-holding in SŽ – Elektrode Jesenice d.o.o. – do not open). Bids may be submitted either in the Slovene or in the English language. The Committee may postpone the deadline for submission of bids at any time.

8. As a sign of commitment the bidders are required to submit an irrevocable, un-conditional bank guarantee (bid bond) on first call, issued by a first-rate Slovene bank in the amount of 10% of the purchase mo-ney offered in the bid. The guarantee should be valid until 15 Februar, 2004. Alternatively, the bidder may pay a deposit in the same amount to the transaction account of Sloven-ske železarne d.d., No. 02923-0011615017 at Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana Slovenia, SWIFT code LJBASI2X. The wor-ding of the bank guarantee shall correspond to the text enclosed as the Appendix to the Information Memorandum in all important details.

9. The basic criteria for the evaluation of the bids are:

a) Purchase money for the 80% share-holding;

b) Method and deadline for payment of the purchase money, including sureties;

c) Company's business plan;d) Readiness for further investments into

the Company – an investment plan along with the time schedule and the sources of finance;

e) Preservation of the maximum possible number of jobs and/or increase of employ-ment in the Company;

f) Preservation and further expansion of the Company’s product lines and/or expan-sion of the Company’s production;

g) Expansion of the Company's export markets;

h) Bidder's rating.

Page 85: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7065

The order in which the bid evaluation cri-teria are listed does not imply any standard of importance of individual criterion.

10. In any phase of the selection procee-ding, the Committee may invite all bidders or only those whereof the bids are considered as the most appropriate, to complete their bids in individual elements. The Committee may allow further due diligence of the Com-pany to bidders with whom the negotiations are completed. The Committee reserves the right at any time to make a request for additional information from the bidders that have submitted the bid. The Committee may decide in any phase of the procedure to enter into negotiations with all bidders or only with individual of them in order to achieve the optimum possible sales terms and to specify the latter in detail. Moreover, the Committee may cancel the proceeding or the negotiations at any time, without any liability for damage and without indicating the respective reason. The Committee may not be held liable for stopping the selling process or negotiations and is not obliged to give reasons for doing so.

11. The Seller's obligation to conclude the contract with the bidder that offers the most favourable conditions or with any other bidder is excluded.

12. Notwithstanding the contractual pro-visions on the entering in force of the con-tract concluded with the selected bidder, such contract will not take effect unless the Government of the Republic of Slovenia has given its consent and the contract not appro-ved by the Government will be considered null and void.

13. Odvetniška družba Colja, Rojs & partnerji o.p., d.n.o. (Colja, Rojs & partnerji o.p., d.n.o. Law Firm), 1000 Ljubljana, Ti-volska cesta 48, will act as counsellor in the sales proceeding.

14. For any further information relating to the Information Memorandum, its collection as well as the sales proceeding the bidders are welcome to contact Mrs. Irena Peterlin, Deputy the Executive Board of Directors of Slovenske železarne d.d., Gerbičeva 98, 1000 Ljubljana, phone: +386(0)1/242-9812, fax: +386(0)1/242-9855, e-mail: [email protected], every working day from 9.00 a.m. till 11.00 a.m. or the information is ava-ilable at the counsellor's address.

Slovenske železarne d.d.

Št. 04-40681 Ob-27410/04Občina Domžale, Ljubljanska cesta 69,

Domžale (v nadaljevanju: prodajalka), na podlagi Zakona o javnih financah, Uredbe o prodaji in drugih oblikah razpolaganja s finančnim premoženjem države in občin ter sklepa Občinskega sveta občine Domžale št. 01303-4/04 z dne 3. 3. 2004 objavlja

poziv za javno zbiranje ponudbza nakup finančnega premoženja

– delnic Banke Domžale, d.d.Ta poziv prodajalka objavlja z namenom

pridobitve zavezujočih ponudb v postopku javnega zbiranja ponudb za nakup celotne-ga paketa 24.305 navadnih imenskih delnic Banke Domžale, ki so v lasti Občine Domža-le in predstavljajo 3,4% v celotnem kapitalu Banke Domžale, d.d.

Zainteresirani kupci lahko informacijski memorandum s podatki, potrebnimi za ob-likovanje ponudbe, dobijo na vložišču Ob-čine Domžale, Ljubljanska cesta 69, Dom-

žale, vsak dan v času uradnih ur. Kontaktna oseba je načelnik Oddelka za finance in gospodarstvo.

Ponudbe potencialni kupci oddajo tako, da ponudnik izpolni prazne rubrike v vseh izvodih pogodbe, ki so priloga informacijske-ga memoranduma, ter vse izvode pogodbe pravno veljavno podpiše. Kakršnokoli do-dajanje ali spreminjanje besedila pogodbe, izven praznih rubrik oziroma besedila banč-ne garancije, pomeni neveljavnost ponud-be. Ponudnik mora ponudbi priložiti bančno garancijo banke, s sedežem v Republiki Slo-veniji, za celotno pogodbeno vrednost. Tekst bančne garancije je priloga informacijskega memoranduma.

Merilo za izbor najugodnejšega ponudni-ka je ponujena cena za celoten paket delnic. V primeru dveh ali več, po višini ponujene kupnine enakih ponudb, bo komisija, ki vodi postopek, takšne ponudnike povabila k po-gajanjem in kot najboljšega ponudnika pred-lagala tistega, ki bo med pogajanji ponudil najvišjo ceno.

Prodajalec na podlagi tega zbiranja po-nudb ni zavezan k sklenitvi pogodbe o pro-daji delnic z najugodnejšim ponudnikom, oziroma lahko začeti postopek prodaje ka-darkoli in brez obrazložitve ustavi.

Zainteresirani ponudniki morajo pisne ponudbe z dokazili in prilogami poslati pri-poročeno na naslov: Občina Domžale, Ljub-ljanska 69, Domžale, oziroma oddati osebno na vložišču Občine Domžale. Ponudba mora biti v zaprti kuverti z oznako Ne odpiraj, zbira-nje ponudb – Banka in opremljena s polnim nazivom in naslovom ponudnika na hrbtni strani kuverte. Za pravočasne se bodo štele ponudbe, ki bodo dospele ali bodo osebno dostavljene na sedež Občine Domžale, naj-kasneje do dne 3. 11. 2004 do 12 ure.

Odpiranje pravočasno dospelih ponudb bo javno in se bo vršilo dne 3. 11. 2004 ob 15. uri, v konferenčni sobi Občine Dom-žale. Pravočasne in popolne ponudbe bo obravnavala Komisija za vodenje in nadzor postopka prodaje finančnega premoženja občine. Ponudniki bodo obveščeni o izboru najugodnejšega ponudnika v 30 dneh od dneva javnega odpiranja ponudb.

Občina Domžale

Ob-27409/04Občina Vitanje, Grajski trg 1, 3205 Vita-

nje, na podlagi 80.f člena Zakona o javnih financah (Ur. l. RS, št. 79/99, 124/00, 30/02) in 45. člena Uredbe o pridobivanju, razpo-laganju in upravljanju s stvarnim premože-njem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) objavlja

javno zbiranje ponudbza prodajo nezazidanega stavbnega

zemljišča1. Naziv in sedež organizatorja javnega

zbiranja ponudb: Občina Vitanje, Grajski trg 1, 3205 Vitanje.

2. Predmet prodaje je stavbno zemljišče: parc. št. 186/7, 179/7, 186/8, 179/8, k.o. Vi-tanje, v skupni izmeri 860 m2.

Zemljišče se nahaja v stanovanjski so-seski »Pod Kompošem« in je opredeljeno v zazidalnem načrtu Pod Kompošem, ki je na vpogled na sedežu občine. Parcela je oce-njena na cenilno vrednost: 3,450.000 SIT in to je izhodiščna cena pri javnem zbiranju ponudb.

3. Ponudba mora vsebovati:– ime in naslov ponudnika,

– ponujeno ceno za nepremičnino, ki ne sme biti nižja od ocenjene vrednosti,

– fotokopijo potrdila o državljanstvu za fizične osebe ali izpisek iz sodnega registra za pravne osebe oziroma priglasitveni list za samostojne podjetnike (DURS), ki ne smeta biti starejša od 3 mesecev (kupci so lahko fizične osebe, ki so državljani Republike Slo-venije ali pravne osebe, ki imajo sedež na območju Republike Slovenije);

– potrdilo o vplačilu kavcije (original) ter celotno številko računa (št. banke in št. ra-čuna) za primer vračila kavcije;

– potrdilo o vplačanih davkih in prispev-kih za pravne osebe.

4. Višina kavcije: interesenti, ki želijo so-delovati na javnem razpisu, morajo vplačati kavcijo v višini 250.000 SIT na račun Občine Vitanje št. 01337-010003568 pri Banki Slo-venije z navedbo »Plačilo kavcije za parcelo pod Kompošem«.

5. Vplačana kavcija se izbranemu po-nudniku šteje v kupnino. Neuspelim ponud-nikom bo kavcija vrnjena v roku 10 dni od dneva odpiranja ponudb, in sicer v vplača-nem znesku.

6. Ponudniki morajo oddati pisne ponud-be v zaprti ovojnici najkasneje do srede, 3. 11. 2004 do 11. ure na naslov: Občina Vi-tanje, Grajski trg 1, 3205 Vitanje, z oznako: Ne odpiraj – javno zbiranje ponudb – stavb-no zemljišče.

7. Odpiranje ponudb bo javno, in sicer v sredo, 3. 11. 2004, ob 12. uri v sejni sobi Občine Vitanje, Grajski trg 1, Vitanje.

8. Merilo za izbor najugodnejše ponudbe je najvišja ponujena cena. Najnižji znesek višanja v oddani ponudbi je 100.000 SIT. Najugodnejši ponudnik je tisti, ki ponudi naj-višjo ceno. V primeru pridobitve dveh ali več enakih ponudb, se izvede ustna licitacija – najnižji znesek višanja je 100.000 SIT.

9. Sklep o izbiri najugodnejšega ponud-nika bo izdan najkasneje v roku 8 dni od odpiranja ponudb. Izbrani ponudnik bo mo-ral skleniti prodajno pogodbo najkasneje v 15 dneh po prejemu sklepa o izbiri najugod-nejšega ponudnika in ob njenem podpisu plačati manipulativne stroške 70.000 SIT (vključen DDV). V manipulativne stroške so med drugim zajeti stroški sklenitve prodajne pogodbe, vpis lastninske pravice v zemljiško knjigo in vse s tem povezane sodne takse. Če izbrani ponudnik v tem roku ne sklene pogodbe, se šteje, da je odstopil od nakupa, prodajalec pa zadrži njegovo kavcijo.

10. Način in rok plačila kupnine: ob pod-pisu pogodbe Občina Vitanje izstavi kupcu račun za plačilo kupnine. Kupec plača ce-lotno kupnino pred izdajo sklepa o vpisu lastništva v zemljiško knjigo (zmanjšano za vplačano kavcijo), najkasneje pa v 30 dneh po podpisu prodajne pogodbe. Davek na dodano vrednost plača kupec.

11. Plačilo celotne kupnine za zemljišče v roku, ki je določen, je bistvena sestavina pravnega posla. V primeru, da se plačilo v roku ne izvede, se kavcija zadrži, pogodba pa razdre.

12. Omejitve prodajalca v zvezi s postop-kom prodaje: občina si pridržuje pravico, da z nobenim od ponudnikov ne sklene prodaj-ne pogodbe. O tem posreduje občina kup-cem odločitev v roku 8 dni po opravljenem javnem odpiranju ponudb in jim v roku 10 dni od dneva odpiranja ponudb vrne kavcijo brez obresti.

13. Obveznost prodajalca, da sklene pogodbo s ponudnikom, je izključena. Na

Page 86: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7066 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

podlagi 3. člena Uredbe o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim pre-moženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) lahko Komisija za vodenje in nadzor postopka razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Vitanje s soglasjem predstojnika postopek ustavi do sklenitve pravnega posla, pri čemer se povrne kavcija izbranemu ponudniku v vplačanem znesku. O tem posreduje občina izbranemu ponud-niku odločitev v roku 8 dni od dneva odpi-ranja ponudb.

14. Vse dodatne informacije o pogojih javnega razpisa in natančnejše podatke o nepremičnini lahko interesenti dobijo na tel. 03/757-43-50 (kontaktna oseba: Srečko Fi-javž); ogled zemljišča je možen po predhod-nem dogovoru.

Občina Vitanje

Ob-27461/04Občina Litija, Jerebova 14, 1270 Litija,

na podlagi 45. člena Uredbe o pridobiva-nju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) in sklepov Občinskega sve-ta občine Litija z dne 31. 3. 2004 in 12. 7. 2004 objavlja

javno zbiranje ponudbza prodajo stavbnih zemljišč

za gradnjo objektov1. Predmet prodaje:a) zemljišča ob Ponoviški cesti v Litiji

na območju obrtno poslovne cone v k.o. Hotič, na parc. št. 1345/8 v izmeri 2013 m2, 1345/46 v izmeri 110 m2, 1345/118 v iz-meri 1228 m2, 1345/47 v izmeri 264 m2 in 1345/138 v izmeri 51 m2, po izhodiščni ceni 34,150.000 SIT (brez vključenega 20% DDV), zemljišča se nahajajo na območju urbanih zemljišč in se prodajajo kot enotna gradbena parcela, kjer je možna gradnja objekta za proizvodne in obrtno podjetniške dejavnosti, ki se ureja po Odloku o sprejetju prostorskih ureditvenih pogojev za območje Litije in Šmartna (Ur. l. SRS, št. 22/88, Ur. l. RS, št. 89/02, 4/04, 51/04);

b) zemljišči ob Ljubljanski cesti v Litiji, na parc. št. 1589/3 v izmeri 82 m2 in 1589/2 v izmeri 372 m2 k.o. Hotič, po izhodiščni ceni 5,100.000 SIT (brez vključenega 20% DDV), zemljišči sta locirani med reko Savo in glav-no cesto GII-108 Litija-Ljubljana, po Odloku o sprejetju prostorskih ureditvenih pogojev za območje Litije in Šmartna je možna grad-nja objektov za centralne funkcije (objekti za izvajanje vzgoje, izobraževanja, športa, zdravstva, socialnega varstva, kulture, javne uprave, trgovine).

2. Pogoji zbiranja ponudb:a) Ceno stavbnega zemljišča je kupec

– izbrani ponudnik dolžan plačati v 8 dneh po podpisu pogodbe.

b) Rok za sklenitev pogodbe o prodaji stavbnega zemljišča je 15 dni po obvestilu o izboru najugodnejšega ponudnika. Če izbra-ni ponudnik v tem roku ne podpiše pogodbe, prodajalec zadrži varščino.

c) DDV, stroške overovitve podpisa pri notarju in stroške izvedbe vpisa lastništva v zemljiško knjigo plača izbrani ponudnik.

d) Pri izbiri najugodnejšega ponudnika bo upoštevano merilo ponujena višina kup-nine.

e) Pisne ponudbe z dokazili in prilogami naj zainteresirani ponudniki pošljejo ali od-dajo v zaprti ovojnici najkasneje do 15. 11. 2004 do 12. ure, na naslov Občina Litija, Je-

rebova ulica 14, Litija, z oznako: »Ne odpiraj – javno zbiranje ponudb – Prodaja zemljišč ob Ponoviški cesti oziroma prodaja zem-ljišč ob Ljubljanski cesti«. Na hrbtni strani ovojnice mora biti označen polni naslov po-šiljatelja.

3. Ponudba mora vsebovati:a) ime oziroma firmo ponudnika, točen

naslov, davčno številko oziroma identifika-cijsko številko, matično številko oziroma EMŠO, številko bančnega računa ponud-nika,

b) ponujeno ceno v SIT, ki ne sme biti nižja od izhodiščne,

c) izjavo, da ponudnik sprejema razpisne pogoje,

d) vrsto dejavnosti, ki se bo izvajala na predmetu prodaje (opisati namembnost bo-dočega objekta, število novih zaposlitev, rok pričetka obratovanja na predmetni lokaciji),

e) pri pravni osebi ime in tel. št. osebe, ki je pooblaščena za tolmačenje ponudbe.

Ponudbi je treba predložiti:a) dokazilo o plačilu varščine v višini

3,415.000 SIT za predmet prodaje pod toč-ko a) in 510.000 SIT za predmet prodaje pod točko b) na transakcijski račun Občine Litija, št. 01260-00002491, s sklicem za na-men javnega zbiranja ponudb. Ponudniku, ki na razpisu ne bo uspel, bo prodajalec varščino vrnil brezobrestno v 30 dneh po iz-boru najugodnejšega ponudnika, izbranemu ponudniku pa jo bo vračunal v ceno stavb-nega zemljišča;

b) za fizične osebe potrdilo o državljan-stvu, za samostojne podjetnike priglasitveni list, za pravne osebe izpisek iz sodnega re-gistra, ki ne sme biti starejši od 30 dni;

c) dokazila o finančnem stanju ponud-nika v letih 2002, 2003 in 2004 (ne sme biti starejše od 3 mesecev (za gospodarske družbe BON-1 in BON-2; za samostojne podjetnike BON-1/SP in potrdilo o plačanih prispevkih in davkih, ki ne sme biti starejše od 30 dni)).

Odpiranje ponudb in izbor najugodnej-šega ponudnika bo komisijski, izbran bo ponudnik, ki bo v največji meri izpolnjeval razpisne pogoje.

Prepozno prispelih pisnih ponudb ko-misija ne bo obravnavala v postopku za iz-bor najugodnejšega ponudnika. Ponudbo, ki bo vsebovala nižjo ceno od izhodiščne, komisija ne bo obravnavala. V primeru ne-popolnih ponudb bo komisija zahtevala od ponudnika dopolnitev ponudbe v roku 5 dni od prejema poziva. Občina Litija ni dolžna skleniti kupoprodajne pogodbe z nobenim od ponudnikov. Ponudniki bodo o izboru obveščeni v roku 15 dni od roka za oddajo ponudb.

Vsa pojasnila v zvezi s prodajo in ogle-dom nepremičnin lahko zainteresirani po-nudniki dobijo na Občini Litija pri Jasni Tušar na tel. 01/89-63-434.

Občina Litija

Št. 01/2004 Ob-27400/04Likvidacijski upravitelj Hranilno kreditne

službe Panonka Murska Sobota n.sol.o. – v likvidaciji, mag. Milorad Vidović, Veščica 6a, 9000 Murska Sobota, v skladu s sklepom Okrožnega sodišča v Murski Soboti, Srg 2004/00459 z dne 10. 9. 2004 objavlja

obvestilo upnikom in dolžnikom

1. Z dnem 10. 9. 2004 je na podlagi od-ločbe Banke Slovenije z dne 22. 7. 2004 začet postopek likvidacije Hranilno kredit-

ne službe Panonka Murska Sobota n.sol.o., Kocljeva ulica 16, Murska Sobota.

2. Za likvidacijskega upravitelja je imeno-van mag. Milorad Vidović, Veščica 6a, 9000 Murska Sobota.

3. Informacije dobe upravičene osebe na tel. 02/53-04-010 med 10. in 12. uro vsak delavnik.

poziv upnikom in dolžnikom4. Likvidacijski upravitelj poziva upnike,

da prijavijo svoje terjatve likvidacijskemu upravitelju na naslov likvidacijskega upra-vitelja v roku enega meseca od dneva ob-jave tega poziva. Prijavam je potrebno pri-ložiti listine, ki dokazujejo obstoj in višino terjatve.

5. Dolžnike pozivamo, da takoj poravna-jo svoje obveznosti do družbe v likvi daciji.

HKS Kapela n.sol.o. – v likvidacijilikvidacijski upravitelj

Razglasi in objavePostavitev začasnega

zastopnika po 51. členu ZUP

Št. 2/05-32-21102-922/2003-17 Ob-27083/04Upravna enota Ljubljana na podlagi prve-

ga od stavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) in pooblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v za-devi ugotavljanja dejanskega stalnega pre-bivališča za Ninić Dejana, sedaj neznanega prebivališča, izdaja po uradni dolžnosti na-slednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Ni-nić Dejanu, roj. 15. 4. 1982, s prijavljenim stalnim prebivališčem v Ljubljani, Neuber-gerjeva ulica 27, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 209-1637/2002-0207 Ob-27084/04Republika Slovenija, Upravna enota

Novo mesto, Oddelek za upravne notranje zadeve, izdaja po pooblastilu načelnika št. 031-1/2002 z dne 4. 9. 2002 na podlagi 5. člena v zvezi z 8. členom Zakona o pri-javi prebivališča (ZPPreb, Uradni list RS, št. 9/01) in 51. člena Zakona o upravnem postopku (ZUP, Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02), po uradni dolžnosti, v upravni zadevi ugotavljanja dejanskega stalnega prebivališča Romana Kostrevca, s stalnim prebivališčem prijavljenim na na-slovu Novo mesto, Brezje 12, naslednji sklep:

Romanu Kostrevcu, roj. 9. 3. 1968, z za-dnjim stalnim prebivališčem v Republiki Slo-veniji na naslovu Novo mesto, Brezje 12, se v postopku ugotavljanja dejanskega bivanja postavi začasna zastopnica Majda Struna, delavka tukajšnjega upravnega organa, ki ga bo zastopala v tem postopku, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali stranka sama oziroma njegov pooblaščenec.

Page 87: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7067

Št. 209-130/2002-0207 Ob-27085/04Republika Slovenija, Upravna enota

Novo mesto, Oddelek za upravne notranje zadeve, izdaja po pooblastilu načelnika št. 031-1/2002 z dne 4. 9. 2002 na podlagi 5. člena v zvezi z 8. členom Zakona o pri-javi prebivališča (ZPPreb, Uradni list RS, št. 9/01) in 51. člena Zakona o upravnem postopku (ZUP, Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02), po uradni dolžnosti, v upra-vni zadevi ugotavljanja dejanskega stalnega prebivališča Cirila Gerlice, s stalnim prebiva-liščem prijavljenim na naslovu Biška vas 22, naslednji sklep:

Cirilu Gelici, roj. 29. 7. 1968, z zadnjim stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji na naslovu Biška vas 22, se v postopku ugotavljanja dejanskega bivanja postavi za-časna zastopnica Majda Struna, delavka tukajšnjega upravnega organa, ki ga bo za-stopala v tem postopku, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali stranka sama oziroma njegov pooblaščenec.

Št. 174/2004 Ob-27086/04Upravna enota Hrastnik izdaja na pod-

lagi prvega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 80/99, 70/00, 52/02 in 73/04), po pooblastilu v.d. načelnika upravne enote št. 108-5/2004 z dne 20. 5. 2004, v upravni zadevi razveljavitve dovoljenja za začasno prebivanje tujcu Deliu Abdurrahmanu z ne-znanim prebivališčem ter po uradni dolžno-sti naslednji sklep:

1. V postopku razveljavitve dovoljenja za začasno prebivanje tujca v Republiki Slove-niji Deliu Abdurrahmanu, roj. 26. 10. 1984 v Prištini, državljanu Srbije in Črne gore, se postavi začasno zastopnico Selič Mojco, delavko Upravne enote Hrastnik.

2. Začasna zastopnica bo zastopala stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 173/2004 Ob-27087/04Upravna enota Hrastnik izdaja na pod-

lagi prvega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 80/99, 70/00, 52/02 in 73/04), po pooblastilu v.d. načelnika upravne enote št. 108-5/2004 z dne 20. 5. 2004, v upravni zadevi razveljavitve dovoljenja za začasno prebivanje tujcu Omuri Zylkyfliju z nezna-nim prebivališčem ter po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. V postopku razveljavitve dovoljenja za začasno prebivanje tujca v Republiki Slove-niji Omuri Zylkyfliju, roj. 4. 8. 1969 v Greme, državljanu Srbije in Črne gore, se postavi začasno zastopnico Selič Mojco, delavko Upravne enote Hrastnik.

2. Začasna zastopnica bo zastopala stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 209-659/2003 0207 Ob-27114/04Republika Slovenija, Upravna enota

Novo mesto, Oddelek za upravne notranje zadeve, izdaja po pooblastilu načelnika št. 031-1/2004 z dne 24. 9. 2004 na podlagi 5. člena v zvezi z 8. členom Zakona o pri-

javi prebivališča (ZPPreb, Uradni list RS, št. 9/01) in 51. člena Zakona o upravnem po-stopku (ZUP, Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02), po uradni dolžnosti, v upravni za-devi ugotavljanja dejanskega stalnega pre-bivališča Damirja Skenderovića, s stalnim prebivališčem prijavljenim na naslovu Novo mesto, Jakčeva ulica 13, naslednji sklep:

Damirju Skenderoviću, roj. 1. 4. 1974, z zadnjim stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji na naslovu Novo mesto, Jakčeva ulica 16, se v postopku ugotavljanja dejan-skega bivanja postavi začasna zastopnica Majda Struna, delavka tukajšnjega upra-vnega organa, ki ga bo zastopala v tem postopku, dokler ne nastopi zakoniti za stop-nik ali stranka sama oziroma njegov poob-laščenec.

Št. 2/05-05-02003-345/2002-7 Ob-27214/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) v zvezi z 29. in 33. členom Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99) in po-oblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delo-vanja društva z imenom: Kolesarski klub RTV Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu v Ljubljani, Kolodvorska 10, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Kolesarski klub RTV Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu Ljubljana, Kolodvorska 10, se po-stavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 2/05-05-02003-480/2002-5 Ob-27306/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) v zvezi z 29. in 33. čle-nom Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99) in pooblasti-la načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delova-nja društva z imenom: Krajevna organizacija RKS Gunclje, z zadnjim znanim sedežem na naslovu v Ljubljani, Kosijeva 1, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Krajevna organizacija RKS Gunclje, z zadnjim znanim sedežem na naslovu Ljubljana, Kosijeva 1, se po-stavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 2/05-05-02003-10/2000-5 Ob-27347/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) v zvezi z 29. in 33. členom Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99) in po-oblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delo-vanja društva z imenom: Foto kino klub Lek

Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu v Ljubljani, Celovška 135, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Foto kino klub Lek Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu Ljubljana, Celovška 135, se posta-vi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 2/05-05-02003-158/2002-11 Ob-27348/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega. odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) v zvezi z 29. in 33. čle-nom Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99) in pooblasti-la načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delovanja društva z imenom: Klub za mali nogomet Koala Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu v Ljubljani, Brodarjev trg 12, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Klub za mali nogomet Koala Ljubljana, z zadnjim znanim sede-žem na naslovu Ljubljana, Brodarjev trg 12, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 2/05-05-02003-287/2002-12 Ob-27349/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) v zvezi z 29. in 33. čle-nom Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99) in pooblasti-la načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delovanja društva z imenom: Športno društvo Krim, z zadnjim znanim sedežem na naslovu v Ljub-ljani, Pot k ribniku 20, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Športno društvo Krim, z zadnjim znanim sedežem na naslovu Ljub-ljana, Pot k ribniku 20, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 2/05-05-02003-546/2002-2 Ob-27350/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) v zvezi z 29. in 33. členom Zakona o društvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99) in po-oblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delo-vanja društva z imenom: Foto klub teologov Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu v Ljubljani, Dolničarjeva 4, po urad-ni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Foto klub teologov

Page 88: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7068 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Ljubljana, z zadnjim znanim sedežem na naslovu Ljubljana, Dolničarjeva 4, se po-stavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 35102-92/2004-159 Ob-27351/04Republika Slovenija, Upravna enota Bre-

žice izdaja na podlagi prvega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postop-ku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02 – v nadaljevanju ZUP), po pooblastilu načelnika Upravne enote Brežice št. 031-1/2004-1/2 z dne 1. 4. 2004, v zadevi izdaje gradbe-nega dovoljenja za gradnjo nadomestnega gospodarskega poslopja na zemljišču parc. št. 125/2 in 676 k.o. Bojsno, investitorja Jo-žeta Kelharja, Bojsno 44, 8254 Globoko, naslednji sklep:

1. Olga Kelhar, Bojsno 44, 8254 Globo-ko, se postavi za začasno zastopnico pra-vnim naslednikom po umrlem Lovrencu Kel-harju, naz. stan. Bojsno 44, 8254 Globoko, zaradi zastopanja v postopku izdaje gradbe-nega dovoljenja za gradnjo nadomestnega gospodarskega poslopja na zemljišču parc. št. 125/2 in 676 k.o. Bojsno, ki je bil pričet na zahtevo investitorja Jožeta Kelharja, Bojsno 44, 8254 Globoko.

Začasna zastopnica se postavi za za-stopanje, dokler so podani razlogi za za-stopanje.

2. Sklep se objavi na oglasni deski na-slovnega organa.

3. Zoper ta sklep posebna pritožba na podlagi 258. člena ZUP ni dovoljena.

Št. 334-2004 Ob-27352/04Upravna enota Murska Sobota, Odde-

lek za kmetijstvo in gospodarstvo, izdaja na podlagi 51. člena Zakona o splošnem upra-vnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) in po pooblastilu načelnika Upravne enote Murska Sobota št. 031-2/2004-0002 z dne 1. 6. 2004, v upravni zadevi uvedbe ko-masacijskega postopka Ratkovci, po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika komasacij-skim udeležencem: Daenner Zorica roj. Po-čič, Nemčija, Hahl Aranka, Nemčija, Kuro-nja Marija, Ozvatič Koloman, ZDA in Svetec Peter, ZDA, se postavi Franc Cipot, župan občine Moravske Toplice.

2. Funkcija začasnega zastopnika prene-ha po končanem komasacijskem postopku oziroma ko se ugotovi prebivališče stranke ali ko se pojavi stranka sama, njen zakoniti zastopnik ali pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep posebna pritožba ni dovoljena.

Št. 334-2004 Ob-27353/04Upravna enota Murska Sobota, Odde-

lek za kmetijstvo in gospodarstvo, izdaja na podlagi 51. člena Zakona o splošnem upra-vnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) in po pooblastilu načelnika Upravne enote Murska Sobota št. 031-2/2004-0002 z dne 1. 6. 2004, v upravni zadevi uvedbe ko-masacijskega postopka Ratkovci, po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika komasacij-skima udeležencema Kranjec Mariji in Kra-njec Štefanu, oba Madžarska, se postavi Geza Hujs, Ratkovci 15.

2. Funkcija začasnega zastopnika prene-ha po končanem komasacijskem postopku oziroma ko se ugotovi prebivališče stranke ali ko se pojavi stranka sama, njen zakoniti zastopnik ali pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep posebna pritožba ni dovoljena.

Št. 2/05-32-21102-879/2003-11 Ob-27354/04Upravna enota Ljubljana na podlagi prve-

ga odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) in pooblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v za-devi ugotavljanja dejanskega stalnega pre-bivališča za Gojić Dragana, sedaj neznane-ga prebivališča, izdaja po uradni dolžnostinaslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Go-jić Draganu, roj. 28. 5. 1966, s prijavljenim stalnim prebivališčem v Ljubljani, Celovška cesta 263, se postavi Marko Aškerc, dela-vec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 2/05-32-21102-902/2003-16 Ob-27355/04Upravna enota Ljubljana na podlagi prve-

ga odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) in pooblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v za-devi ugotavljanja dejanskega stalnega pre-bivališča za Milosavljević Aleksandro, sedaj neznanega prebivališča, izdaja po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Mi-losavljević Aleksandi, roj. 13. 9. 1969, s pri-javljenim stalnim prebivališčem v Ljubljani, Bratovševa ploščad 29, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 2/05-32-21102-514/2003-16 Ob-27356/04Upravna enota Ljubljana na podlagi prve-

ga odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02) in pooblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v za-devi ugotavljanja dejanskega stalnega pre-bivališča za Martinović Aleksandra, sedaj neznanega prebivališča, izdaja po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Mar-tinović Aleksandru, roj. 14. 6. 1975, s prijav-ljenim stalnim prebivališčem v Ljubljani, Pri-jateljeva ulica 28, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 2/05-32-21102-846/2003-29 Ob-27413/04Upravna enota Ljubljana na podlagi pr-

vega odstavka 51. člena Zakona o sploš-nem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) in pooblastila na-

čelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja dejanskega stalnega prebivališča za Fon Janeza, Fon Jureta, Fon Anico, Fon Branka in Fon Simo-no, sedaj neznanega prebivališča, izdaja po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Fon Janezu, roj. 5. 6. 1979, Fon Juretu, roj. 2. 4. 1982, Fon Anici, roj. 23. 11. 1948, Fon Branku, roj. 13. 8. 1948 in Fon Simoni, roj. 24. 12. 1975, s prijavljenim stalnim prebi-vališčem v Ljubljani, Ulica borca Petra 20, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 2/05-32-21102-933/2003-24 Ob-27414/04Upravna enota Ljubljana na podlagi pr-

vega odstavka 51. člena Zakona o sploš-nem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) in pooblastila na-čelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja dejanskega stal-nega prebivališča za Sabolek Vlada, sedaj neznanega prebivališča, izdaja po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Sa-bolek Vladu, roj. 20. 5. 1961, s prijavljenim stalnim prebivališčem v Ljubljani, Lepodvor-ska ulica 22, se postavi Marko Aškerc, dela-vec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 20900-47/04-21213 Ob-27462/04Republika Slovenija, Upravna enota

Domžale izdaja na podlagi prvega odstav-ka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99) in po poobla-stilu št. 12300-018/00-24 z dne 15. 5. 2000, v zadevi – ugotavljanje dejanskega stalnega prebivališča Roglič Marka, sedaj neznanega prebivališča, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Roglič Marku, roj. 30. 9. 1951 Ljubljana, s prijavljenim stalnim prebivališčem Loka pri Mengšu, Testenova ul. 5, se postavi Kalčič Urško, uradnico Upravne enote Domžale.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 2/05-32-21102-937/2003-16 Ob-27474/04Upravna enota Ljubljana na podlagi pr-

vega odstavka 51. člena Zakona o sploš-nem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) in pooblastila načelni-ce št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja dejanskega stalnega prebivališča za Ogrinc Bojana, sedaj nezna-nega prebivališča, izdaja po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki Ogrinc Bojanu, roj. 1. 6. 1964, s prijavljenim stalnim prebivališčem v Ljubljani, Tugomer-jeva ulica 35, se postavi Marko Aškerc, de-lavec Upravne enote Ljubljana.

Page 89: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7069

2. Začasni zastopnik bo zastopal stran-ko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi zakoniti zastopnik ali predstavnik oziroma stranka sama ali njen pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 209-735/2004 Ob-27681/04Upravna enota Izola izdaja na podla-

gi prvega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) v zadevi ugotavljanja dejanskega stalnega prebivališča Abram Marka, sedaj neznanega prebivališča, po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Petrak-Mlekuž Mirjam iz Izole, Drevo-red 1. maja 6, tajnico Krajevnih skupnosti Izola, Halietum in Jagodje-Dobrava se po-stavi za začasno zastopnico stranki Vidic Danijelu, roj. 21. 9. 1958 v Preddvoru, s prijavljenim stalnim prebivališčem na na-slovu Izola, Postojnska ulica 15, sedaj ne-znanega prebivališča.

2. Začasna zastopnica bo zastopala stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi sama stranka, njen zastopnik ali pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 209-485/2004 Ob-27682/04Upravna enota Izola izdaja na podla-

gi prvega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) v zadevi ugotavljanja dejanskega stalnega prebivališča Abram Marka, sedaj neznanega prebivališča, po uradni dolžnosti naslednji sklep:

1. Petrak-Mlekuž Mirjam iz Izole, Drevo-red 1. maja 6, tajnico Krajevnih skupnosti Izola, Halietum in Jagodje-Dobrava se po-stavi za začasno zastopnico stranki Grujčić Radetu, roj. 2. 12. 1970 v Rasavci, Bosna in Hercegovina, s prijavljenim stalnim pre-bivališčem na naslovu Izola, Kažipotna uli-ca 9, sedaj neznanega prebivališča.

2. Začasna zastopnica bo zastopala stranko v postopku toliko časa, dokler ne nastopi sama stranka, njen zastopnik ali pooblaščenec.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena posebna pritožba.

Št. 2/05-05-02003-511/2002-2 Ob-27718/04Upravna enota Ljubljana izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 80/99, 70/00 in 52/02) v zve-zi z 29. in 33. členom Zakona o društvih (Uradni list RS, št. 65/95, 49/98 – odloč-ba US in 89/99) in pooblastila načelnice št. 2/02-02-031-4/2003 z dne 24. 2. 2003, v zadevi ugotavljanja delovanja društva z imenom: Planinsko društvo Komunalno podjetje Ljubljana, z zadnjim znanim sede-žem na naslovu v Ljubljani, Povšetova 6, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Planinsko društvo Ko-munalno podjetje Ljubljana, z zadnjim zna-nim sedežem na naslovu Ljubljana, Povše-tova 6, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stran-ko v postopku toliko časa, dokler so podani razlogi za to oziroma dokler ne nastopi za-koniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba.

Št. 2/05-26-02003-541/2002-3 Ob-27721/04Upravna enota Ljubljana, izdaja na pod-

lagi tretjega odstavka 51. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. l. RS, št. 80/99, 70/00, 52/02 – v nadaljevanju ZUP) v zvezi z 29. in 33. členom Zakona o dru-štvih (Ur. l. RS, št. 65/95, 49/98 – odločba US in 89/99 – v nadaljevanju Zdru) in poob-lastila načelnice št. 2/02-02-031-035/01 z dne 29. 6. 2001, v zadevi ugotavljanja delo-vanja društva z imenom: Košarkarski klub Bežigrad 74, z zadnjim znanim sedežem v Ljubljani, Peričeva 4, po uradni dolžnosti, naslednji sklep:

1. Za začasnega zastopnika stranki – društvu z imenom: Košarkarski klub Beži-grad 74, z zadnjim znanim sedežem v Ljub-ljani, Peričeva 4, se postavi Marko Aškerc, delavec Upravne enote Ljubljana.

2. Začasni zastopnik bo zastopal stranko v postopku toliko časa, dokler so podani raz-logi za to oziroma dokler ne nastopi zakoniti zastopnik.

3. Zoper ta sklep ni dovoljenja pritožba.

Evidenca statutov sindikatov

Št. 028-9/2004 Ob-27080/04Pravila sindikata Projekt nizke zgrad-

be, d.o.o., ZSSS, Sindikat delavcev grad-benih dejavnosti, Vojkova 65, Ljubljana,sprejeta na ustanovnem zboru dne 31. 8. 2004, se hranijo pri Upravni enoti Ljubljana, izpostavi Bežigrad.

Pravila so vpisana v evidenco statutov sindikata pod št. 4 za leto 2004 dne 8. 9. 2004.

Št. 013-4/2004 Ob-27463/04Pravila organizacije sindikata SVIZ –

Varstveno delovnega centra SAŠA,Pravila organizacije

Varstveno delovnega centra SAŠA,Pravila organizacije

spre-jeta na ustanovni seji sindikata dne 9. 9. 2004, se shranijo pri RS – Upravni enoti Velenje.

Pravila so vpisana v evidenci statutov sindikatov pod št. 98, dne 7. 10. 2004.

Odločbe in sklepi po ZPOmK

Št. 3072-2/2004-9 Ob-27079/04Urad RS za varstvo konkurence, Kotni-

kova 28, Ljubljana (v nadaljevanju: Urad) je dne 4. 10. 2004 proti gospodarski družbi Telekom Slovenije d.d., Cigaletova ulica 5, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: Tele-kom d.d.) po uradni dolžnosti uvedel posto-pek ugotavljanja domnevne kršitve 10. člena Zakona o preprečevanju omejevanja konku-rence (Uradni list RS, št. 56/99 in 37/04; v nadaljevanju: ZPOmK).

1. Verjetnost kršitve 10. člena ZPOmK izhaja iz dokumentacije, ki jo je Urad sa-moiniciativno zbral pri opravljanju nadzora zakona, in obsega kopije pogodb, reklam-nih brošur, časopisnih člankov ter spletnega oglaševanja družbe Telekom d.d., Cigaleto-va ulica 15, 1000 Ljubljana in SIOL d.o.o.,

Cigaletova ulica 15, 1000 Ljubljana, oziroma je bila predložena s strani prijavitelja.

2. Iz Uradu razpoložljive dokumentacije verjetno izhaja, da je Telekom d.d. zlorabil svoj prevladujoč položaj z:

– pogojevanjem zakupa priključka ADSL s hkratnim sprejemanjem dodatne obvezno-sti zakupa priključka ISDN, ki po svoji naravi niti po trgovinskih običajih ni povezan z za-kupom priključka ADSL,

– navajanjem oziroma oglaševanjem zgolj enega komercialnega ponudnika ADSL povezave v internet, in sicer svoje hčerin-ske družbe SIOL d.o.o., medtem ko ostalih komercialnih ponudnikov v svoji ponudbi za sklenitev naročniškega razmerja ADSL ne omenja. Z opisanim dejanjem naj bi Tele-kom uporabljal neenake pogoje za primer-ljive posle z drugimi poslovnimi partnerji, kar te partnerje postavlja ali sili v konkurenčno slabši položaj, potrošniku pa zmanjšuje iz-biro.

Urad poziva fizične in pravne osebe, ki imajo pravni interes za udeležbo v postop-ku, da Uradu RS za varstvo konkurence, Kotnikova 28/VII, 1000 Ljubljana, prijavijo svojo udeležbo v 30 dneh od objave, in da pošljejo pisna mnenja o postopku ter dokumente, ki bi lahko bili pomembni za odločitev, ne da bi formalno zahtevali sta-tus udeleženca v postopku. Prijava mora v skladu s 26. členom ZPOmK vsebovati na-vedbe in dokaze, ki izkazujejo pravni interes prijavitelja za udeležbo v postopku.

Urad RS za varstvo konkurence

Objave gospodarskih družb

Sklepi o povečanju in zmanjšanju kapitala

Ob-27017/04Avtogalant Trgovina d.o.o., Ob potoku

10, 8000 Novo mesto, objavlja

sklepo zmanjšanju osnovnega kapitalaza 16,446.500 SIT. Osnovni kapital po

zmanjšanju tako sedaj znaša 8,553.500 SIT.

Morebitne upnike pozivamo, da se zglasijo pri družbi in izjavijo ali soglašajo z zmanjšanjem osnovnega kapitala.

Avtogalant d.o.o.

Ob-27056/04Družba Monsadria d.o.o., Ljubljana,

Poljanski nasip 6, vpisana v sodni regi-ster Okrožnega sodišča v Ljubljani, vl. št. 1/35107/00 na podlagi 454. člena Zakona o gospodarskih družbah objavlja

sklepo zmanjšanju osnovnega kapitalaza 600,000.000 SIT iz 800,000.000 SIT

na 200,000.000 SIT.S tem oglasom družba poziva upnike,

da se zglasijo pri družbi in podajo izjavo ali soglašajo z zmanjšanjem osnovnega kapi-tala.

Družba bo upnikom, ki ne bi oglašali z zmanjšanjem osnovnega kapitala, porav-

Page 90: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7070 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

nala terjatve ali pa zagotovila varščino za poplačilo terjatve.

Monsadria d.o.o.

Ob-27459/04Na podlagi pravnomočne sodbe Okrož-

nega sodišča v Ljubljani o izključitvi druž-benika družbe Hmezad Inženiring d.o.o., so družbeniki družbe na skupščini druž-benikov, dne 29. 5. 2003, skladno s 437. členom Zakona o gospodarskih družbah (v nadaljevanju: ZGD), sprejeli sklep, da se osnovni kapital družbe Hmezad Inženiring d.o.o., zmanjša za znesek izključenega družbenika v nominalni vrednosti 480.000 SIT, tako da osnovni kapital družbe Hme-zad Inženiring d.o.o. po zmanjšanju znaša 23,960.000 SIT.

Glede na navedeno poslovodja druž-be Hmezad Inženiring d.o.o., Ulica bratov Učakar 56, 1000 Ljubljana, skladno s 454. členom ZGD, poziva upnike družbe, da se zglasijo pri družbi in podpišejo izjavo, ali so-glašajo z navedenim zmanjšanjem osnov-nega kapitala.

Hmezad Inženiring, d.o.o.

Sklici skupščin

Ob-27012/04Na podlagi Zakona o gospodarskih druž-

bah in statuta družbe Cetis-Graf, d.d., Ce-lje, direktor sklicuje

12. skupščino delničarjev,ki bo 18. novembra 2004, ob 12. uri, na

sedežu družbe, v Celju, Čopova 24, soba št. 608.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-

čnosti in imenovanje organov skupščine.2. Zmanjšanje osnovnega kapitala.3. Povečanje osnovnega kapitala.4. Sprememba statuta.Pod 1. točko se predlog sklepa glasi:

za predsednika skupščine se imenuje Ivan Levec, odvetnik iz Celja, za preštevalca gla-sov se imenujeta Miro Zakrajšek in Bernard Gregl. Za notarja se imenuje Srečko Gabrilo iz Žalca.

Pod 2. točko se predlog sklepa glasi: sprejme se predlagano zmanjšanje osnov-nega kapitala.

Pod 3. točko se predlog sklepa glasi: sprejme se predlagano povečanje osnov-nega kapitala.

Pod 4. točko se predlog sklepa glasi: sprejme se predlog sprememb statuta.

Predlagatelja vseh sklepov sta direktor in nadzorni svet.

Skupščine se lahko udeležijo vsi delni-čarji, v korist katerih so delnice delniške družbe na dan 18. november 2004 vpisane v delniško knjigo, oziroma njihovi pooblaš-čenci ali zakoniti zastopniki.

Delničar ali pooblaščenec se lahko ude-leži skupščine pod pogojem, da svojo ude-ležbo pisno prijavi direktorju družbe najkas-neje tri dni pred skupščino. Pooblaščenec mora ob prijavi dostaviti pooblastilo, če le-to ni shranjeno pri družbi.

Gradivo za vse točke dnevnega reda skupaj s predlogom sprememb statuta, je na vpogled na sedežu družbe vsak delovnik

od 15. oktobra 2004 do 18. novembra 2004 med 7. in 10. uro v pisarni št. 521.

Cetis-Graf, d.d. Celjedirektor

Avgust Maček

Ob-27357/04Na podlagi določil statuta delniške druž-

be LIPA d.d. Šentjur,Na podlagi določil statuta delniške druž-LIPA d.d. Šentjur,Na podlagi določil statuta delniške druž-

SV 149/97 z dne 7. 5. 1997 ter v skladu z določili 442. člena Zakona o gospodarskih družbah, sklicujem direktor družbe

3. redno zasedanje skupščine delniške družbe,

ki bo dne 22. 11. 2004 ob 9. uri v prosto-rih družbe na Drofenikovi 3 v Šentjurju.

Za zasedanje 3. redne seje skupščine predlagam naslednji dnevni red:

1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-čnosti skupščine in izvolitev delovnih teles skupščine.

Uprava po ugotovitvi sklepčnosti pred-laga skupščini sklep: za predsedujočega skupščine se izvoli: odvetnik Tomaž Čad.

Imenuje se preštevalka glasov: Zagajšek Slavica.

Seji prisostvuje vabljeni notar: Pavel Rojs.

2. Seznanitev skupščine z letnim poroči-lom družbe za leto 2003 in s poročilom nad-zornega sveta o sprejemu letnega poročila družbe za leto 2003.

Uprava in nadzorni svet predlagata skup-ščini sklep: skupščina se seznani z letnim poročilom za leto 2003 in s poročilom nad-zornega sveta o sprejemu letnega poročila družbe za leto 2003.

3. Sprejem sklepa o uporabi bilančnega dobička za leto 2003.

Uprava in nadzorni svet predlagata skup-ščini sklep: na podlagi sprejetega letnega poročila za leto 2003 se sprejme predlog o uporabi čistega dobička poslovnega leta, ki po stanju na dan 31. 12. 2003 znaša 17,595.000 SIT, in sicer tako, da ostane v celoti nerazporejen.

4. Podelitev razrešnice upravi in nadzor-nemu svetu za leto 2003.

Uprava in nadzorni svet predlagata skup-ščini sklep: skupščina v skladu z določilom 282.a člena Zakona o gospodarskih družbah potrjuje in odobri delo uprave in nadzornega sveta v poslovnem letu 2003 in jima za leto 2003 tudi podeljuje razrešnico.

5. Razrešitev starih in imenovanje novih članov nadzornega sveta.

Nadzorni svet predlaga skupščini sklep: skupščina ugotavlja, da je prenehal mandat dosedanjim članom nadzornega sveta dne 8. 9. 2003.

Dosedanji člani nadzornega sveta so iz-vrševali funkcijo nadzora tudi po prenehanju mandata.

Skupščina potrjuje dosedanje delo čla-nov nadzornega sveta in za nove člane nad-zornega sveta s štiriletnim mandatom od dneva imenovanja na skupščini dalje ime-nuje:

– Janša Aleksander,– Janša Antonija,– Robič Metka.6. Sprememba statuta družbe.Uprava predlaga skupščini sklep: skup-

ščina sprejema predlagane spremembe sta-tuta družbe s prečiščenim besedilom statuta družbe zaradi uskladitve z določbami novele ZGD-F.

Gradivo za skupščino

Gradivo za sejo skupščine s predlogi sklepov je na vpogled na sedežu družbe Drofenikova 3 v Šentjurju, v tajništvu druž-be, vsak delavnik od 9. do 12. ure v času od dneva objave dnevnega reda do vključno dneva zasedanja skupščine.

Prijava udeležbe na skupščiniSkupščine se lahko udeležijo imetniki na-

vadnih delnic, ki so vpisani v delniško knjigo, njihovi pooblaščenci ali zastopniki. Poobla-stilo mora biti pisno.

Pogoj za udeležbo na skupščini in gla-sovalno pravico lahko uresničijo delničar-ji, njihovi zastopniki ali pooblaščenci, ki tri dni pred zasedanjem skupščine v tajništvu uprave na sedežu družbe pisno prijavijo svojo udeležbo.

Delničarje naprošamo, da pridejo na skupščino eno uro pred zasedanjem, za-radi vzpostavitve evidenc in morebitnega prevzema glasovnic za glasovanje na skup-ščini.

Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci se izkažejo z osebnim dokumentom, pisnim pooblastilom, zakoniti zastopnik pa z izpi-som iz sodnega registra. Sejna dvorana bo odprta eno uro pred začetkom zasedanja skupščine.

Ponovno zasedanjeČe v prvem sklicu skupščina ob napo-

vedani uri ne bo sklepčna, bo ponovna seja skupščine eno uro kasneje, v istih prostorih, z istim dnevnim redom.

Skupščina bo takrat ponovno odločala ne glede na višino zastopanega osnovnega kapitala.

LIPA d.d. Šentjurdirektor družbe

Miloš Gačeša

Ob-27427/04Ljubečna Celje d.d. Industrija keramič-

nih izdelkov, Ljubečna, Kocbekova 30, 3202 Ljubečna, na podlagi 282. člena ZGD in 6. člena statuta družbe, uprava v soglasju z nadzornim svetom, sklicuje

izredno skupščinodružbe Ljubečna Celje, d.d. Industrija

keramičnih izdelkov, Ljubečna, Kocbekova 30,

ki bo dne 16. 11. 2004 ob 12. uri, v pros-torih Krajevne skupnosti Ljubečna, Kocbe-kova 45, 3202 Ljubečna.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-

čnosti in izvolitev organov skupščine.Predlog sklepa: ugotovi se sklepčnost

skupščine. Na predlogu uprave se izvoli predsednik odvetnik Aleš Maček iz Celja, ter preštevalca glasov Brajlih Ana in Dimec Matjaž ter imenuje notar Marko Fink iz Ce-lja.

2. Prenehanje družbe in začetek likvida-cije družbe.

Predlog sklepa: družba Ljubečna Celje d.d. Industrija keramičnih izdelkov, Ljubeč-na, Kocbekova 30 začne postopek prene-hanja družbe in prične z likvidacijskim po-stopkom.

Razlogi za likvidacijski postopek so: nezmožnost izpolnitve prisilne poravnave, družba od julija 2003 nima zaposlenih ter nima proizvodnje.

Upniki družbe lahko prijavijo svoje terjat-ve v roku 2 mesecev od objave tega skle-pa.

Imenuje se likvidacijski upravitelj: Žičkar Janko iz Celja.

Page 91: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7071

Predlogi delničarjevNasprotni predlogi delničarjev k posa-

mezni točki dnevnega reda morajo biti pred-loženi v pismeni obliki, obrazloženi in po-sredovani tajništvu uprave družbe v roku 7 dni po objavi sklica skupščine, sicer se ne objavijo. Predloge za dodatne točke dnev-nega reda z navedbo namena in razlogov je potrebno sporočiti upravi v roku, ki omo-goča, da ga objavi v desetih dneh po sklicu skupščine.

Pogoji za udeležbo in glasovanje na skupščini

Pravico do udeležbe na skupščini imajo delničarji imetniki navadnih delnic, ki so tretji dan pred skupščino vpisani v centralno evi-denco pri Klirinško-depotni družbi d.d.

Delničarji morajo svojo udeležbo prijaviti pisno ali osebno v tajništvu družbe najmanj tri dni pred zasedanjem skupščine. Delničar, ki ima pravico do udeležbe na skupščini, lahko pooblasti pooblaščenca, ki uresničuje njegove glasovalne pravice na skupščini. Pooblaščenec mora pisno pooblastilo pred-ložiti najmanj na dan zasedanja skupščine. Na dan zasedanja skupščine se morajo del-ničarji prijaviti v prostorih, kjer bo potekalo zasedanje skupščine.

Ljubečna Celje d.d.uprava

Emil Štukelj

Ob-27453/04Na podlagi točke 68. Statuta Hypo Alpe

– Adria – bank d.d., sklicuje uprava banke

13. skupščinoHypo Alpe – Adria – bank d.d.,

ki bo dne 10. novembra 2004 ob 10. uri v poslovnih prostorih na sedežu banke, Du-najska cesta 117, Ljubljana.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine banke, ugotovitev

sklepčnosti, imenovanje organov ter potrdi-tev dnevnega reda.

Predlog sklepa: izvoli se predlaganega predsednika skupščine ter se potrdi pred-lagani dnevni red. Skupščini bo prisostvoval notar Boris Lepša.

2. Povečanje osnovnega kapitala.Predlog sklepa:2.1. Osnovni kapital banke v višini

10.535,000.000 SIT se poveča z novimi vložki za 2.400,000.000 SIT, tako da po po-večanju znaša 12.935,000.000 SIT.

2.2. Povečanje osnovnega kapitala Hypo Alpe – Adria – bank d.d. se izvede z izdajo 2,400.000 delnic četrte emisije, ki se vplača-jo v denarju. Nominalna vrednost ene delni-ce je 1.000 SIT.

2.3. Delnice so navadne/redne imenske delnice, ki dajejo imetnikom pravice določe-ne s statutom družbe.

2.4. Nove delnice bodo vpisali obstoječi delničarji.

2.5. Nove delnice se vplačajo v celoti v denarju na poravnalni račun Hypo Alpe – Adria – bank d.d., Ljubljana. Cena ene delnice je 1.000 SIT.

2.6. Delnice je potrebno v celoti vplačati najkasneje do 15. 12. 2004.

2.7. Delnice bodo izdane v nemateriali-zirani obliki po vpisu povečanja osnovnega kapitala v sodni register.

2.8. Nadzorni svet se pooblašča, da po izvedenem povečanju osnovnega kapitala, glede višine in števila delnic uskladi besedi-lo statuta z novo višino osnovnega kapitala in številom delnic.

3. Spremembe in dopolnitve statuta.Predlog sklepa:3.1. Skupščina banke sprejme spremem-

be statuta ter potrjuje čistopis statuta.3.2. Skupščina prenaša pooblastilo za

spremembo statuta, ki zadeva zgolj uskladi-tev njegovega besedila z veljavno sprejetimi odločitvami skupščine na nadzorni svet.

Skupščine banke se lahko udeležijo del-ničarji oziroma njihovi pooblaščenci na pod-lagi pisnega pooblastila.

Delničarji banke oziroma njihovi pooblaš-čenci morajo pisno prijaviti svojo udeležbo na skupščini banke tako, da njihova prijava prispe na sedež banke najkasneje tri dni pred dnevom zasedanja skupščine.

Če ob napovedani uri skupščina banke ne bo sklepčna, bo ponovno zasedanje isti dan v istih prostorih ob 11. uri. Na ponov-nem zasedanju bo skupščina banke veljav-no odločala, ne glede na višino zastopane-ga kapitala.

Gradivo za skupščino je delničarjem na vpogled na sedežu Hypo Alpe – Adria – bank d.d., Dunajska cesta 117, Ljubljana, vsak delovni dan med 8. in 15. uro od dneva objave sklica skupščine. Sestavni del gradi-va je predlog prečiščenega besedila statuta. Navedeno gradivo bo predloženo delničar-jem tudi na samem zasedanju skupščine.

Hypo Alpe – Adria – bank d.d.uprava

član uprave: mag. Harald Brunnerpredsednik uprave:

Božidar Špan

Ob-27475/04Na podlagi 25 člena statuta družbe Raz-

vojni zavod, podjetje za poslovne storitve d.d. in 7. člena Poslovnika o delu skupščine in v soglasju z nadzornim svetom, sklicuje uprava družbe

9. sejo skupščineRazvojni zavod, Podjetje za poslovne

storitve d.d., Blatnica 1, Trzin,ki bo dne 16. novembra 2004 ob 15. uri

na sedežu družbe v Trzinu, Blatnica 1 – sej-na soba, z naslednjim dnevnim redom:

1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-čnosti in izvolitev delovnih teles skupščine.

Predlog sklepa uprave je: ugotovi se sklepčnost skupščine, izvolijo se delovna telesa skupščine: predsednik skupščine in preštevalca glasov.

Seji bo prisostvoval vabljeni notar An-drej Škrk.

2. a) Predložitev letnega poročila za leto 2003 z mnenjem revizorja in pisnega poro-čila nadzornega sveta o preveritvi letnega poročila (274.a člen Zakona o gospodarskih družbah).

Predlog sklepa uprave in nadzornega sveta: skupščina se seznani z letnim poro-čilom uprave za leto 2003, pisnim poročilom nadzornega sveta z dne 28. 6. 2004 ter z mnenjem revizorja.

b) Sprejem sklepa o uporabi bilančnega dobička za leto 2003.

Predlog sklepa uprave in nadzornega sveta: skupščina sprejme sklep o uporabi bilančnega dobička za leto 2003 v predlo-ženem besedilu po predlogu uprave in nad-zornega sveta.

c) Podelitev razrešnice direktorju in čla-nom nadzornega sveta za leto 2003.

Predlog sklepa uprave in nadzornega sveta: skupščina potrjuje in odobri delo di-rektorja in nadzornega sveta v poslovnem

letu 2003 ter podeljuje direktorju družbe in članom nadzornega sveta razrešnico za po-slovno leto 2003.

3. Imenovanje pooblaščene revizijske družbe za leto 2004.

Predlog sklepa uprave in nadzornega sveta: za pooblaščeno revizijsko družbo za leto 2004 skupščina imenuje družbo Plus Revizija Podjetje za revidiranje, računovod-stvo in finance, d.o.o. Ljubljana.

4. Vprašanja in predlogi delničarjev.Gradivo za skupščino s predlogi sklepov

delničarjev bo na voljo na sedežu družbe, v poslovnih prostorih tajništva, vsak delavnik od 10. do 12. ure v času od dneva objave dnevnega reda do vključno dneva zaseda-nja skupščine.

Na skupščini delničarjev se odloča o ob-javljenih predlogih po posameznih točkah dnevnega reda.

Skupščine se lahko udeležijo imetniki na-vadnih delnic, ki so na dan skupščine vpisa-ni v delniško knjigo, njihovi pooblaščenci ali zastopniki. Pooblastilo mora biti pisno.

Pogoj za udeležbo na skupščini in gla-sovalno pravico lahko uresničijo delničarji, njihovi zastopniki ali pooblaščenci, ki naj-manj tri dni pred zasedanjem skupščine v tajništvu na sedežu družbe pisno prijavijo svojo udeležbo.

Delničarje naprošamo, da pridejo na skupščino eno uro pred zasedanjem zaradi vzpostavitve evidenc in prevzema glasovnic za glasovanje na skupščini.

Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci se izkažejo z osebnim dokumentom, pis-nim pooblastilom, zastopnik delničarja, ki je pravna oseba pa se mora izkazati tudi z izpisom iz sodnega registra ali drugim pri-mernim dokazilom, da je upravičen zasto-pati tega delničarja.

Skupščina je ob napovedanem terminu sklepčna ne glede na število prisotnih gla-sov delničarjev.

Sejna soba bo odprta eno uro pred za-četkom zasedanja skupščine.

Razvojni zavod d.d. Trzinuprava družbe

Ob-27686/04Na podlagi 45. člena statuta družbe

ZRMK holding, d.d. uprava sklicuje

3. redno sejo skupščineZRMK holding, d.d. Ljubljana, Dimičeva

12,ki bo v ponedeljek, 15. novembra 2004

ob 9. uri na sedežu družbe v Ljubljani, Di-mičeva 12, sejna soba v III. nadstropju z naslednjim dnevnim redom:

1. Otvoritev skupščine in izvolitev delo-vnih teles skupščine.

Predlog sklepa uprave je:Izvoli se:– za predsedujočo skupščini: Branka

Neffat, univ. dipl. prav.,– preštevalca glasov: Igor Janežič in

Olga Trbovc.Seji bo prisostvovala vabljena notarka

Majda Lokošek.2. Spremembe in dopolnitve statuta

družbe.Uprava in nadzorni svet predlagata skup-

ščini, da sprejme naslednji sklep: skupščina sprejme predlagane spremembe in dopolnit-ve statuta in čistopis statuta družbe.

Gradivo za skupščino s predlogi sklepov delničarjem, bo na voljo v tajništvu uprave na sedežu družbe, vsak delavnik od 9. do

Page 92: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7072 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

12. ure v času od dneva objave dnevnega reda do vključno dneva zasedanja skup-ščine.

Na skupščini delničarjev se odloča o ob-javljenih predlogih po posameznih točkah dnevnega reda.

Skupščine se lahko udeležijo imetniki na-vadnih delnic, ki so vpisani v delniško knjigo, njihovi pooblaščenci ali zastopniki. Poobla-stilo mora biti pisno.

Pogoj za udeležbo na skupščini in gla-sovalno pravico lahko uresničijo delničar-ji, njihovi zastopniki ali pooblaščenci, ki tri dni pred zasedanjem skupščine v tajništvu uprave na sedežu družbe pisno prijavijo svojo udeležbo.

Delničarje naprošamo, da pridejo na skupščino eno uro pred zasedanjem, za-radi vzpostavitve evidenc in morebitnega prevzema glasovnic za glasovanje na skup-ščini.

Delničarji oziroma njihovi pooblaščenci se izkažejo z osebnim dokumentom, pisnim pooblastilom, zakoniti zastopnik pa tudi z izpisom iz sodnega registra.

Sejna dvorana bo odprta eno uro pred začetkom zasedanja skupščine.

ZRMK holding, d.d.uprava

mag. Gojmir Černe

Ob-27687/04Uprava družbe Korona inženiring, d.d.,

Ljubljana, Cesta v Mestni log 88A, na podlagi tretjega odstavka 8. člena statuta družbe, sklicuje

22. redno zasedanje skupščine delničarjev,

ki bo v torek, 16. 11. 2004 ob 14. uri v poslovnih prostorih družbe Korona, Cesta v Mestni log 88A, I. nadstropje, v Ljubljani, z naslednjim dnevnim redom:

1. Otvoritev skupščine, izvolitev njenih organov in ugotovitev sklepčnosti.

Predlog sklepa: ugotovi se sklepčnost skupščine.

Za predsednika tega zasedanja skup-ščine se izvoli Boštjan Škorjak in za prešte-valko glasov Jasna Kamenarić. Skupščini prisostvuje povabljeni notar Jože Dernovšek iz Ljubljane, ki bo sestavil notarski zapisnik o poteku te skupščine.

2. Seznanitev s poročilom nadzornega sveta o preveritvi in sprejemu letnega poro-čila o poslovanju družbe v poslovnem letu 2003.

Predlog sklepa: skupščina družbe se seznani s pisnim poročilom nadzornega sveta o preveritvi letnega poročila družbe za leto 2003 in predlogom za uporabo bi-lančnega dobička ter z revizijskim poročilom za poslovno leto 2003.

3. Uporaba bilančnega dobička družbe za leto 2003.

Predlog sklepa: nerazdeljeni dobiček iz poslovnih let 2000, 2001 in 2003 v skupnem znesku 21,763.433,13 SIT se razporedi v rezerve iz dobička.

Del čistega dobička iz poslovnega leta 2003 v znesku 24,000.000 SIT se razdeli, in sicer: 76% v obliki dividend delničarjem družbe ter 12% kot nagrado nadzornemu svetu in 12% poslovodstvu družbe.

Preostali del čistega dobička v znesku 8,617.223,65 SIT ostane nerazporejen.

4. Odločanje o razrešnici upravi in nad-zornemu svetu.

Predlog sklepa: skupščina potrjuje in odobrava delo uprave in nadzornega sveta v poslovnem letu 2003 ter jima na podlagi 282.a člena ZGD podeli razrešnico.

5. Imenovanje revizorja za leto 2004.Predlog sklepa: za revizijo poslovanja

družbe v letu 2004 se imenuje revizorska hiša PLUS revizija d.o.o., Ljubljana.

Predlagatelja vseh sklepov sta uprava in nadzorni svet družbe.

Gradivo za zasedanje skupščine lahko dobijo delničarji na vpogled v tajništvu druž-be vsak delovni dan od 12. do 14. ure po predhodni najavi.

Skupščine se lahko udeležijo delničar-ji oziroma njihovi pooblaščenci. Delničarje pozivamo, da se ob prihodu na zasedanje skupščine prijavijo v tajništvu pol ure pred začetkom zasedanja in s tem potrdijo pri-sotnost.

Delničarji lahko morebitne utemeljene nasprotne predloge sklepov k posameznim točkam dnevnega reda oziroma predloge za spremembo dnevnega reda sporočijo upravi družbe pisno v roku 8 dni po objavi sklica.

V skladu z 9. členom statuta družbe skupščina veljavno odloča, če so na zase-danju prisotni delničarji z glasovalno pravi-co, ki predstavlja več kot polovico celotnega osnovnega kapitala družbe.

V primeru, da skupščina ne bi bila sklep-čna, bo ponovno zasedanje isti dan, ob 15. uri na istem kraju. Takrat bo skupščina veljavno odločala ne glede na število priso-tnih delničarjev.

Korona inženiring, d.d.dr. Boštjan Strmčnik

direktor

Št. 900843-0002515 Ob-27720/04Na podlagi 283.1 člena ZGD in v skladu

z 284. členom ZGD uprava družbe Ingrad Gramat, Trgovska in proizvodna družba, d.d., Celje, Medlog 7, sklicuje

izredno skupščinodelničarjev družbe Ingrad Gramat d.d.,

ki bo v petek, 19. 11. 2004 ob 12. uri na sedežu družbe v Celju, Medlog 7, z nasled-njim dnevnim redom:

1. Izvolitev dveh preštevalk glasov in iz-volitev predsednika skupščine.

Skupščini prisostvuje vabljeni notar Sreč-ko Gabrilo.

Predlog sklepa:– za preštevalki glasov se izvolita Tanja

Lah in Anica Vekuš,– za predsednika skupščine se izvoli od-

vetnik Stojan Zdolšek.2. Ugotovitev prenehanja mandata čla-

nom nadzornega svetaPredlog sklepa:a) Ugotovi se, da je prenehal mandat čla-

nu nadzornega sveta Erjavec Dušanu zaradi odstopa z dne 8. 10. 2004.

b) Ugotovi se, da je prenehal mandat čla-nu nadzornega sveta Štante Samotu, zaradi odstopa z dne 8. 10. 2004.

3. Odpoklic članov nadzornega sveta.Predlog sklepa: odpokliče se predsedni-

ca nadzornega sveta Tovšak Hilda.4. Izvolitev članov nadzornega sveta.Predlog sklepa: za člane nadzornega

sveta za štiriletno mandatno obdobje, ki teče z dnem izvolitve, se izvolijo: Janez Škober-ne, Matjaž Mernik, Mojca Zapušek.

Gradivo za skupščino družbe s predlogi sklepov je delničarjem na vpogled na sede-žu družbe Ingrad Gramat d.d., Celje, Med-

log 7, vsak delovni dan od 9. do 11. ure od dneva objave do vključno dneva zasedanja skupščine.

Skupščine se lahko udeležijo in na njej odločajo delničarji, ki so vpisani v central-nem registru KDD-Centralni klirinški depotni družbi, d.d., Ljubljana.

Skupščina je sklepčna, če je ob sklicu prisotnih vsaj 15% vseh glasov. Če skupšči-na ob času sklica ne bo sklepčna, bo ponov-no zasedanje skupščine z istim dnevnim re-dom istega dne ob 12.30, na mestu prvega sklica. Ob ponovljenem sklicu bo skupščina veljavno odločala ne glede na višino zasto-panega osnovnega kapitala.

Vse delničarje prosimo, da se zaradi razdelitve glasovnic zglasijo na mestu za-sedanja skupščine eno uro pred začetkom skupščine.

Ingrad Gramat d.d.direktor

Gregor Jan

Št. 41/2004 Ob-27723/04Na podlagi točke 6.3. Statuta delniške

družbe Avtoservis d.d., Kidričeva 4, Slovenj Gradec in v skladu z določbami Zakona o gospodarskih družbah, sklicuje uprava

9. redno sejo skupščinedružbe Avtoservis d.d.,

ki bo v torek, 16. 11. 2004 ob 17.15, na sedežu družbe Kidričeva 4, Slovenj Gra-dec.

Dnevni red:1. Otvoritev skupščine, ugotovitev sklep-

čnosti in imenovanje organov skupščine.Predlog sklepa: za predsednika skupšči-

ne se imenuje Mihaela Paradiž in prešteval-ca glasov po predlogu uprave.

Skupščini bo prisostvoval vabljen notar Janez Mlakar.

2. Seznanitev z letnim poročilom družbe, z revizorjevim poročilom in s poročilom nad-zornega sveta.

Predlog sklepa: skupščina se seznani z letnim poročilom za leto 2003, z revizor-jevim poročilom in s pisnim poročilom nad-zornega sveta o preveritvi letnega poročila za leto 2003.

3. Uporaba bilančnega dobička in podeli-tev razrešnice upravi in nadzornemu svetu.

Predlog sklepa: bilančni dobiček za leto 2003 v višini 145,158.135,33 SIT ostane nerazporejen.

Skupščina potrjuje in odobri delo upra-ve in nadzornega sveta v poslovnem letu 2003 in podeljuje upravi družbe in članom nadzornega sveta razrešnico za poslovno leto 2003.

4. Nagrada nadzornemu svetu, upravi in ožjemu vodstvu družbe.

Predlog sklepa: nadzornemu svetu se za leto 2003 izplača nagrada za delo v skupni višini 1,000.000 SIT neto, in sicer predsed-niku 500.000 SIT neto, članoma pa vsake-mu 250.000 SIT neto in upravi ter ožjemu vodstvu v skupni višini 1,000.000 SIT neto, in sicer direktorju družbe 500.000 SIT in ožjemu vodstvu skupaj 500.000 SIT.

5. Imenovanje članov nadzornega sve-ta.

Zaradi poteka mandata mandata seda-njim članom nadzornega sveta je potrebno izvoliti nove člane.

Predlog sklepa: v nadzorni svet se za dobo 4 let imenujeta Janez Zakeršnik in Janko Zakeršnik in eden predstavnik de-lavcev.

Page 93: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7073

6. Imenovanje revizorja družbe.Predlog sklepa: za revizorja družbe za

poslovno leto 2004 se imenuje Revidicom d.o.o. Maribor.

Skupščine se lahko udeležijo delničarji, njihovi pooblaščenci in zastopniki.

Pooblastilo mora biti pisno in ves čas trajanja pooblastilnega razmerja shranjeno na sedežu družbe.

Pravico udeležbe na skupščini in ures-ničevanje glasovalne pravice na skupščini imajo le delničarji, njihovi zastopniki in po-oblaščenci, ki bodo najkasneje 3 dni pred dnem sklicane skupščine v informacijski pi-sarni na sedežu družbe osebno ali preko po-oblaščenca shranili potrdila o delnicah oziro-ma prijavijo svojo udeležbo na skupščini.

Prosimo vse udeležence skupščine, da se prijavijo v sprejemni pisarni Avtoservis d.d. eno uro pred začetkom zasedanja, kjer bodo s podpisom potrdili svojo prisotnost in prevzeli gradivo, potrebno za glasovanje.

Celotno skupščinsko gradivo je na vpo-gled vsak delovni dan v sprejemni pisarni na sedežu družbe Avtoservis d.d., Kidričeva 4, Slovenj Gradec.

Delničarje prosimo, da morebitne na-sprotne predloge k posameznim točkam dnevnega reda pisno sporočijo upravi v sed-mih dneh od dneva objave sklica.

V primeru, da ob napovedani uri skupšči-na ne bo sklepčna, bo ponovno zasedanje skupščine istega dne ob 18.15.

Avtoservis d.d. Slovenj Gradecuprava družbe

Izpodbojna tožba

Ob-27829/04Na podlagi drugega odstavka 366. čle-

na Zakona o gospodarskih družbah uprava družbe Golf in kamp Bled d.d., Bled objavlja da je bila proti naslednjim sklepom skupšči-ne družbe z dne 23. 7. 2004:

1. Skupščina se seznani s pisnim poro-čilom nadzornega sveta za leto 2003. Nad-zorni svet daje pozitivno mnenje k predlogu uprave o uporabi bilančnega dobička. Skup-ščina podeljuje razrešnico upravi in nadzor-nemu svetu s katero potrjuje in odobrava delo teh dveh organov družbe v poslovnem letu 2003.

2. Za revizorja računovodskih izkazov za 2004 se imenuje KPMG d.o.o. Slovenija, Dunajska c. 21, Ljubljana.

ZavarovanjaSV 927/04 Ob-27798/04

Na podlagi neposredno izvršljivega no-tarskega zapisa notarja Marka Finka iz Ce-lja, Stanetova 16, SV 927/04 z dne 8. 10. 2004, je bil poslovni prostor št. 25, ident. št. 1074-03144-25, v skupni izmeri 72,85 m2, ležeč v 3. etaži velike tribune v Športnem parku pod Golovcem, objekt B, ki stoji na parc. št. 465/13, k.o. Spodnja Hudinja, s pripadajočim sorazmernim delom prostorov, potrebnih za funkcioniranje objekta, last So-vinc Edvina, pridobljeno na podlagi prodajne pogodbe z dne 22. 9. 2004, med prodajalci Bednjički Ivanom, Fratnik Srečkom in Potoč-nik Francem ter kupcem Sovinc Edvinom, zastavljeno v korist upnice Banke Celje d.d.,

Celje, za zavarovanje denarne terjatve v višini 7,000.000 SIT s pripadniki napram dolžniku Sovinc Edvinu s.p.

SV 412/2004 Ob-27799/04Na podlagi neposredno izvršljivega notar-

skega zapisa notarja Marjana Kotarja iz Gro-suplja, Taborska c 4, opr. št. SV 412/2004 z dne 13. 9. 2004, je bilo stanovanje-garsonjera št. 1 v izmeri 21,31 m2, v pritličju levo od vho-da na severni strani stanovanjsko poslovnega centra Marles, Prešernova 82, 1290 Grosup-lje, ki stoji na parc. št. 621/21 k.o. Grosuplje naselje, last Petra Šipoša, Mašera Spasiča ulica 3, zastavljeno v korist NLB d.d. Ljubljana, trg republike 2, za zavarovanje denarne terjat-ve v višini 21.075 EUR, s pripadki.

SV 466/2004 Ob-27800/04Na podlagi neposredno izvršljivega notar-

skega zapisa notarja Marjana Kotarja iz Gro-suplja, Taborska c. 4, opr. št. SV 466/2004 z dne 8. 10. 2004, je bilo stanovanje št. 3 v izmeri 43,30 m2, v kletni etaži v večstano-vanjski hiši na Tovarniški 1, Grosuplje, ki stoji na parc. št. 1348 k.o. Grosuplje naselje, last Blanke Penca in Darkota Penca, oba Tovarniška c. 1, 1290 Grosuplje, zastavljeno v korist Posojilnica – Bank št. Jakob v Rožu, registrirana zadruga z omejenim jamstvom, Št. Jakob 14, za zavarovanje denarne terjat-ve v višini 27.000 EUR, s pripadki.

SV 1803/04 Ob-27806/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarke Marine Ružič Trat-nik, opr. št. SV 1803/04 z dne 8. 10. 2004, je bilo zastavljeno stanovanje št. 9/P v skupni izmeri 47,70 m2, ki se nahaja v visokem pritličju stanovanjskega objekta na naslo-vu Novakova ulica 1 v Ljubljani, stoječem na parc. št. 1599/2 in parc. št. 1601, k.o. Bežigrad, s pripadajočo kletjo ter sorazmer-nim solastniškim deležem na skupnih delih, prostorih in napravah, last kreditojemalca in zastavitelja na podlagi prodajne pogodbe, sklenjene dne 29. 9. 2004, med Andoljšek Francem kot kupcem in Halužan Brankom kot prodajalcem, in sicer v korist kredito-dajalke Zveze bank registrirana zadruga z omejenim jamstvom, Bank und Revisions-verband, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung, s sedežem Paulitsch-gasse 5-7, A-9010, Klagenfurt/Celovec, Av-strija, za zavarovanje denarne terjatve v višini 50.000 EUR, s pripadki, ki zapade v plačilo 31. 3. 2018.

SV 907/04 Ob-27807/04Na podlagi neposredno izvršljivega notar-

skega zapisa notarke Nataše Erjavec iz Ljub-ljane, Tržaška c. 2, opr. št. SV 907/04 z dne 8. 10. 2004, je bilo stanovanje št. 4 v skupni izmeri 44,89 m2, ki se nahaja v kleti stano-vanjske stavbe na naslovu Kumrovška ulica 21, Ljubljana, ležeče na parc. št. 50/18 k.o. Brinje I, last zastaviteljice Martine Mandić na podlagi prodajne pogodbe z dne 4. 10. 2004, sklenjene z Boženo Uzar kot prodajalko, za-stavljeno v korist upnice Kärntner Sparkasse AG, Celovec, Podružnica v Sloveniji, s sede-žem v Ljubljani, Dunajska 63, za zavarovanje denarne terjatve v višini 74.000 EUR, v SIT protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slo-venije na dan plačila, s pripadki.

SV 324/04 Ob-27808/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Darka Jeršeta iz Po-

stojne, št. SV-324/04 z dne 4. 10. 2004, je bilo stanovanje v Postojni, Kolodvorska 1a, v pritličju, označeno s številko 4, na parc. št. 665, pripisani vložku št. 545, k.o. Postojna, v izmeri 54,67 m2, s kletnim prostorom in so-lastniškim deležem na skupnih prostorih in napravah ter s pripadajočim funkcionalnim zelmljiščem, zastavljeno v korist upnice Ra-ifeisenbank St. Stefan – Jagerberg – Wolfs-berg, registrirana zadruga z omejenim jam-stvom iz Republike Avstrije, 8083 St. Stefan in Rosental, Mureckerstrasse 23, mat. št. 1780599, za zavarovanje denarne terjatve v višini 37.500 EUR (na dan sklepanja spora-zuma 9,037.500 SIT) s pripadki in stroški.

SV 3200/2004 Ob-27809/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarke Nade Kumar opr. št. SV 3200/2004 z dne 7. 10. 2004, je bil apartma št. 2 v izmeri 40 m2, ki se naha-ja v SV delu kleti apartmajskega objekta v Kranjski Gori, stoječega na parc. št. 260 in parc. št. 261/1 k.o. Kranjska gora, pripadajo-či kletni boks pod stopniščem istega objekta ter zunanje parkirišče, kar vse je last Marine Simončič na podlagi kupoprodajne pogodbe št. 15/94 z dne 14. 2. 1994, sklenjene s pro-dajalcem Adapt d.o.o. in dvosobno stanova-nje z dvema kabinetoma v izmeri 82,18 m2, ki se nahaja v III. nadstropju stavbe na na-slovu Pot na Fužine 41 v Ljubljani, stoječe na parc. št. 1674/2 k.o. Moste, ki je last Danijele Smolić in Mirka Smolića, vsakega do ½, na podlagi menjalne pogodbe z dne 18. 8. 1993, sklenjene z Kavšček Martinom in Nado ter pogodbe o priznanju solastnin-ske pravice v obliki notarskega zapisa SV – 2759/2004 zastavljeno v korist upnice Ra-iffeisen Krekova banka d.d., Slomškov trg 18, Maribor, mat. št. 5706491, za zavaro-vanje denarne terjatve v višini 18,900.000 SIT s pripadki.

SV 557/2004 Ob-27810/04Na podlagi neposredno izvršljivega notar-

skega zapisa notarke Danice Hojs iz Gornje Radgone, opr. št. SV 557/2004 z dne 7. 10. 2004, je bilo stanovanje št. 18, locirano v če-trtem nadstropju stanovanjskega objekta v Gornji Radgoni, Porabska ulica 4, stoječ na parc. št. 219/4 vl. št. 498 k.o. Gornja Rad-gona, ki je skupne izmere 35 m2, s pripa-dajočim solastninskim deležem na skupnih delih in napravah ter skupnih prostorih sta-novanjske hiše in funkcionalnem delu zem-ljišča in je last zastaviteljice Jožefe Pušnik, stanujoče Gornja Radgona, Porabska ulica 4, na podlagi pogodbe o prodaji stanova-nja, sklenjene dne 29. 5. 2003, vse gornje z naslednjimi podatki o terjatvi, zavarovane s hipoteko: glavnica 13.800 EUR; redne ob-resti 7,5%, efektivna obrestna mera 8,2% in letne zamudne obresti 12,5%; zapadlost 25. 10. 2016 ali prej, če dolžnika zamujata s plačilom zneska, ki presega vsoto dveh obrokov, vse v korist upnice Raiffeisenbank St. Stefan – Jagerberg – Wolfsberg, Murec-kertraße 23, 8083 St. Stefan in Rosental, Avstrija, EIŠ 1870599.

SV 517/04 Ob-27811/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarke Nade Svetina z Je-senic, opr. št. SV 517/04 z dne 7. 10. 2004, je bilo trisobno stanovanje št. 82, v dvanaj-stem nadstropju večstanovanjske stavbe na Jesenicah, Cesta maršala Tita 41, stoječe

Page 94: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7074 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

na parc. št. 456/1 k.o. Jesenice, v skupni izmeri 73,42 m2, last zastaviteljice Ane Ma-rije Korošec, na podlagi kupoprodajne po-godbe št. 043 z dne 10. 2. 1992, sklenjene s prodajalcem ŽG-TTG-Slovenijaturist, p.o., Ljubljana, zastavljeno v korist upnice Bank Austria Creditanstalt d.d. Ljubljana, za za-varovanje denarne terjatve v višini 107.130 CHF s pripadki.

SV 438/04 Ob-27812/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarke Marije Škovrlj iz Ptuja, opr. št. SV 438/04 z dne 8. 10. 2004, je bila nepremičnina, ki še ni vpisana v zem-ljiški knjigi E Okrajnega sodišča na Ptuju, in sicer na delu nepremičnine v poslovno stanovanjskem objektu – Potrčeva cesta 15-17 na Ptuju, ki stoji na parc. št. 537/3, pripisani k zk. vl. št. 2875 k.o. Ptuj, in sicer na Potrčevi cesti 15 – poslovni prostor št. 012.E v izmeri 65,84 m², katerega lastnica je do 5347/10000 je dolžnica Zasebna pe-diatrična ambulanta Iris Zrilič dr. med. spec. pediater, Potrčeva cesta 49, Ptuj, na podlagi kupoprodajne pogodbe z dne 23. 9. 2004, sklenjene z Jankom Gabrovcem s.p. Za-ključna dela v gradbeništvu, Potrčeva cesta 11, Ptuj, kot prodajalcem, zastavljena v ko-rist upnice Abanke Vipa d.d., Slovenska 58, Ljubljana, matična št. 5026024, za zavaro-vanje denarne terjatve do najvišjega zneska 18,000.000 SIT.

SV 975/04 Ob-27813/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Tomislava Ajdiča iz Maribora, opr. št. SV 975/04 z dne 7. 10. 2004, je nepremičnina, trisobno stanova-nje št. 1 v skupni izmeri 75,31 m2, od tega s pripadajočim kletnim prostorom v izmeri 1,78 m2, ki se nahaja v I. nadstropju več-stanovanjske stavbe v Mariboru, Kardelje-va cesta 68, stoječe na parc. št. 431, k.o. Spodnje Radvanje, do celote, last Krekove družbe za storitve, trgovino, posredništvo, d.o.o., Maribor, Partizanska cesta 5, na pod-lagi kupoprodajne pogodbe št. 1280-04/93 z dne 5. 5. 1993, z dodatkoma z dne 28. 1. 1994 in z dne 7. 9. 2000, prodajne pogodbe opr. št. SV 1096/2001 z dne 29. 10. 2001 in kupoprodajne pogodbe z dne 28. 2. 2003, zastavljena v korist upnice Raiffeisenbank Leibnitz, reg. zadruga z omejeno odgovor-nostjo, Bahnhofstrasse 2, Lipnica, Republi-ka Avstrija, 1870777, za zavarovanje de-narne terjatve do dolžnika Bećirja Berišo, stanujočega Ciril-Metodova ulica 8, Maribor, v višini 35.000 EUR v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila, s pripadki.

SV 978/04 Ob-27814/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Tomislava Ajdiča iz Maribora, opr. št. SV 978/04 z dne 7. 10. 2004, je nepremičnina, dvosobno stanova-nje št. 3 v skupni izmeri 66,03 m2, s pri-padajočim kletnim prostorom št. 3 v izmeri 6,51 m2, ki se nahaja v I. nadstropju več-stanovanjske stavbe v Mariboru, Valvasor-jeva ulica 58, stoječe na parc. št. 1395, k.o. Studenci, do celote last Petra Hedla, stan. Ruška cesta 29, Maribor, na podlagi prodajne pogodbe št. 594/94 z dne 25. 10. 1994 in kupoprodajne pogodbe z dne 27. 9. 2004, zastavljena v korist upnice Raiffei-senbank Leibnitz, reg. zadruga z omejeno odgovornostjo, Bahnhofstrasse 2, Lipnica,

Republika Avstrija, 1870777, za zavarova-nje denarne terjatve do dolžnika Petra He-dla, stanujočega Ruška cesta 29, Maribor, v višini 16.500 EUR v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila, s pripadki.

SV 982/04 Ob-27815/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Tomislava Ajdiča iz Maribora, opr. št. SV 982/04 z dne 8. 10. 2004, je nepremičnina, stanovanje št. 11 v skupni izmeri 39,02 m2, s kletnim prostorom, ki se nahaja v I. nadstropju večstanovanj-ske stavbe v Medvodah, Donova cesta 2, stoječe na parc. št. 286/2, parc. št. 286/8 in parc. št. 42/1, k.o. Medvode, ki je do celote last Branke Senić, stan. Donova ce-sta 2, Medvode, na podlagi kupoprodajne pogodbe št. N6-1/97 z dne 19. 12. 1997, potrdila z dne 26. 5. 2004 in kupoprodajne pogodbe z dne 27. 5. 2004, zastavljena v korist upnice Raiffeisenbank Mureck, reg. zadruga z omejenim jamstvom, Republika Avstrija, 1870572, za zavarovanje denarne terjatve do dolžnice Branke Senić, stan. Do-nova cesta 2, Medvode, v višini 36.500 EUR v tolarski protivrednosti po prodajnem tečaju Banke Slovenije na dan plačila, oziroma iz-terjave, s pripadki.

SV 1000/04 Ob-27817/04Na podlagi neposredno izvršljivega notar-

skega zapisa notarja Tomislava Ajdiča iz Ma-ribora, opr. št. SV 1000/04 z dne 12. 10. 2004, je nepremičnina, dvoinpolsobno stanovanje št. 6 v skupni izmeri 66,96 m2, s pripadajočimi drugimi prostori v izmeri 3,48 m2, ki se na-haja v II. nadstropju večstanovanjske stavbe v Mariboru, Ulica heroja Bračiča 18, stoječi na parc. št. 1846, k.o. Maribor-Grad, ki je do celote last Evke Kelher Bračko, stan. Ulica heroja Bračiča 18, Maribor, na podlagi prodaj-ne pogodbe št. 3320/93 z dne 20. 5. 1993 in aneksa k citirani prodajni pogodbi z dne 8. 7. 1999, zastavljena v korist upnice Raiffeisen-bank Voitsberg, Conrad von Hotzendorfstras-se 5, Voitsberg, Republika Avstrija, 1900897, za zavarovanje denarne terjatve do dolžnikov Evke Kelher Bračko in Matjaža Bračka, oba stanujoča Ulica heroja Bračiča 18, Maribor, v višini 15.000 EUR s pripadki.

SV 1004/04 Ob-27820/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Tomislava Ajdiča iz Maribora, opr. št. SV 1004/04 z dne 13. 10. 2004, je nepremičnina, garsonjera št. 3, id. št. 1736/3, v skupni izmeri 26,21 m2, s kletno shrambo št. 3 v izmeri 2,25 m2, ki se nahaja v pritličju večstanovanjske stavbe v Maribo-ru, Panonska ulica 5/a, stoječe na parc. št. 1912/29, vpisani pri vl. št. 2506, k.o. Tezno, last Ejupa in Svetlane Sefič, oba stanujo-ča Ulica Moše Pijada 45, Maribor, vsakega do 1/2, na podlagi kupoprodajne pogodbe z dne 4. 7. 1994, dodatka h kupoprodaj-ni pogodbi z dne 4. 7. 2000, kupoprodajne pogodbe z dne 13. 10. 2000 ter prodajne pogodbe z dne 11. 8. 2004, zastavljena v korist upnice Raiffeisenbank Leibnitz, reg. zadruga z omejeno odgovornostjo, Bahn-hofstrasse 2, Lipnica, Republika Avstrija, 1870777, za zavarovanje denarne terjatve do dolžnikov Ejupa in Svetlane Sefič, oba stanujoča Ulica Moše Pijada 45, Maribor, v višini 11.000 EUR v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju Banke Slovenije na dan plačila, s pripadki.

SV 514/2004 Ob-27822/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Marguč Franca iz Slovenskih Konjic, opr. št. SV 514/2004 z dne 8. 10. 2004, je stanovanje last Jelenko Mojce, ki predstavlja podstrešno dvoinpol-sobno stanovanje št. 1-A, v izmeri 78,55 m2

in pomožnim prostorom, v Zrečah, Cesta na Roglo 21, zastavljeno za zavarovanje denarne terjatve v višini 8,500.000 SIT s pp, v korist Banke Celje d.d., Celje.

SV 994/2004 Ob-27824/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Friderika Bukoviča iz Maribora, opr. št. SV 994/2004 z dne 6. 10. 2004, so kletni prostori št. 001, 002 in 003 v skupni izmeri 26,24 m², pisarne št. 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111 in 112 v skupni izmeri 158,11 m², v I. nadstropju, pisarne št. 406, 407, 408, 409, 410 in 411 v skupni izmeri 84,91 m², v IV. nadstropju, ki se nahajajo v poslovni stavbi v Mariboru, Razlagova ul. 22, stoječi na parc. 1177 stav-ba, ki meri 320 m², pripisani pri vložku 1306 k.o. Maribor-grad, katerih lastnik je dolžnik ter zastavitelj Duolift d.o.o., Maribor, Raz-lagova ul. 22, na podlagi kupoprodajne po-godbe z dne 18. 2. 2003 in njenega dodatka št. 1 z dne 18. 3. 2003, zastavljeno v korist upnice Kärntner Sparkasse AG, Celovec, Podružnica v Sloveniji, Ljubljana, Dunajska 63, za zavarovanje terjatve v višini 210.000 EUR s p.p., plačljiva v tolarski protivrednosti po srednjem tečaju BS na dan plačila.

SV 523/04 Ob-27825/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarke Nade Svetina z Je-senic, opr. št. SV 523/04 z dne 11. 10. 2004, je bilo zastavljeno trisobno stanovanje št. 34, v skupni izmeri 71,64 m2, ki se nahaja v devetem nastropju večstanovanjske stavbe na naslovu Cesta maršala Tita 53 B, Jeseni-ce, stoječe na parc. št. 466/1, parc. št. 468/1 in parc. št. 469/1, vse k.o. Jesenice, last zastaviteljev Nika Poplašen in Janje Popla-šen, vsakega do 1/2, vse v korist Kärntner Sparkasse AG, Celovec, Podružnica v Slo-veniji, matična številka 1430564, s sedežem v Ljubljani, Dunajska 63, v zavarovanje de-narne terjatve 32.000 EUR s pripadki.

SV 448/04 Ob-27918/04Na podlagi neposredno izvršljivega no-

tarskega zapisa notarja Petra Mezeta iz Vrhnike, opr. št. SV 448/04 z dne 13. 10. 2004, je bilo stanovanja z oznako »H« v 1. nadstropju v izmeri 48 m2 in v kleti z oznako »3 D« v izmeri 3,3 m2, v stanovanjski stavbi, na naslovu Tržaška 87 B, Logatec, ki stoji na parc. št. 299/1 in parc. št. 295/6, k.o. Gorenji Logatec, ki je last zastaviteljice na podlagi kupoprodajne pogodbe, sklenjene s prodajalcem Lindič Dušanom, Lindič Bo-janom in Karo Špelo, dne 17. 9. 2004 za-stavljeno v korist upnice Banke Celje d.d., Bančna skupina Banke Celje, Vodnikova 02, 3000 Celje, mat. št. 5026121, za zavarova-nje denarne terjatve v višini 11,000.000 SIT, s pripadki.

SV 1123/04 Ob-27919/04Na podlagi neposredno izvršljivega notar-

skega zapisa notarja Borisa Lepša iz Ljublja-ne, opr. št. SV 1123/04 z dne 13. 10. 2004, je

Page 95: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7075

bilo stanovanje št. 5 v skupni izmeri 36,89 m2, ki se nahaja v podpritličju stanovanjske hiše v Ljubljani, Črtomirova 24, s pravico souporabe na skupnih prostorih, delih, objektih in napra-vah stavbe, last zastaviteljice Marije Koljen-šič, Črtomirova ulica 24, Ljubljana, zastavlje-na v korist upnika Mihaela Cerka, Šentjakob 15, Ljubljana, za zavarovanje denarne terjat-ve v višini 26.000 EUR s pripadki.

Objave sodiščStečajni postopki

in likvidacije

St 30/2004 Os-27358/04To sodišče je s sklepom opr. št.

St 30/2004 z dne 1. 10. 2004 sklenilo:Stečajni postopek nad samostojnim pod-

jetnikom: Babuder - raznašalec Branko Babuder s.p., Kidričevo naselje 25, Po-stojna, matična številka 5370118, šifra de-javnosti I/64.120, se začne in takoj zaključi.

Po pravnomočnosti tega sklepa se odre-ja izbris navedenega samostojnega podjet-nika iz registra samostojnih podjetnikov pri DURS, izpostava Postojna.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni po tej objavi.

Okrožno sodišče v Koprudne 1. 10. 2004

St 31/2004 Os-27359/04To sodišče je s sklepom opr. št.

St 31/2004 z dne 7. 10. 2004 začelo stečaj-ni postopek nad dolžnikom ETR proizvod-nja in storitve d.o.o., Hrušica 4, Hrušica, matična številka: 1715470, šifra dejavnosti: 74.140, davčna številka: 90734335.

Za stečajnega upravitelja se postavi Bra-ne Gorše, Cigaletova 7, Ljubljana.

Dolžnikove upnike pozivamo, naj pri-javijo svoje terjatve stečajnemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega postopka. Prijave naj upniki vložijo v dveh izvodih, dokumentira-ne z ustreznimi dokazili o obstoju terjatve in kolkovane s predpisano takso.

Dolžnikovi dolžniki naj brez odlašanja poravnajo svoje dolgove do dolžnika.

Narok za preizkus terjatev bo dne 28. 1. 2005 ob 11. uri v sobi 113/I tukajšnjega so-dišča.

Oklic o začetku stečajnega postopka je bil pritrjen na oglasno desko sodišča dne 7. 10. 2004.

Okrožno sodišče v Kranjudne 7. 10. 2004

St 3/2003 Os-27360/04To sodišče je s sklepom opr. št.

St 3/2003-45 z dne 1. 10. 2004 zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Cargo-trade, trgovina in špedicija Kranj, d.o.o., Kolodvorska 1, Kranj.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni po objavi tega oklica.

Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik iz-briše iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Kranjudne 1. 10. 2004

St 3/2004 Os-27361/04To sodišče je s sklepom št. St 3/2004 z

dne 15. 9. 2004 potrdilo prisilno poravnavo

sprejeto med dolžnikom Opcia Brežice, tr-govsko podjetje d.o.o., Mladinska 12 in njegovimi upniki.

Terjatve upnikov so razdeljene v nasled-nje razrede:

A) razred: terjatve ločitvenih upnikov in prednostne terjatve delavcev,

B) razred: terjatve navadnih upnikov, ki jih bo dolžnik poplačal v višini 40% v roku dveh let po pravnomočnosti sklepa o potrditvi pri-silne poravnave skupaj z obrestmi obračuna-nimi o enotni obrestni meri 6% letno, od dne-va pričetka prisilne poravnave do plačila.

C) razred: terjatve upnikov, ki so pristali na konverzijo terjatve v osnovni kapital.

2. Seznam upnikov katerih terjatve niso bile prerekane in zneski zmanjšanih poplačil je sestavni del sklepa.

Sklep o potrditvi prisilne poravnave je po-stal pravnomočen dne 27. 9. 2004.

Okrožno sodišče v Krškemdne 6. 10. 2004

St 218/2003 Os-27362/04To sodišče je s sklepom St 218/2003 z

dne 6. 10. 2004 zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Format, Podjetje za storit-ve in trgovino d.o.o., Ljubljana, Nasper-ska pot 33 – v stečaju.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni od njegove objave.

Po pravnomočnosti sklepa je odredilo iz-bris dolžnika iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 6. 10. 2004

St 72/2004 Os-27363/04To sodišče je s sklepom pod opr. št.

St 72/2004 z dne 6. 10. 2004 zaključilo ste-čajni postopek nad dolžnikom Opreming d.o.o., Ljubljana, Stegne 7 – v stečaju (prej Acer Show d.o.o., Kamnik).

Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik iz-briše iz sodnega registra.

Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v roku 15 dni po njegovi objavi.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 6. 10. 2004

St 35/2004 Os-27364/04To sodišče razpisuje narok za prisilno po-

ravnavo v postopku prisilne poravnave nad dolžnikom T3S storitvene dejavnosti d.o.o. Ljubljana, Jakopičeva 11, za dne 22. 11. 2004 ob 10.15, v sobi 321/III tega sodišča.

Upniki si lahko predlog načrta finančne reorganizacije ogledajo pri sodišču v sobi 312 in 313 med uradnimi urami v ponede-ljek, sredo in petek od 9. do 12. ure.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 5. 10. 2004

St 87/2004 Os-27365/04To sodišče je s sklepom St 87/2004 z

dne 1. 10. 2004 zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Hermes – Šped Mednarod-dne 1. 10. 2004 zaključilo stečajni postopek

Hermes – Šped Mednarod-dne 1. 10. 2004 zaključilo stečajni postopek

na špedicija, transport, skladiščenje in trgovina, d.o.o. Ljubljana, Šmartinska na špedicija, transport, skladiščenje in trgovina, d.o.o. Ljubljana, Šmartinska na špedicija, transport, skladiščenje in

152/a – v stečaju.Upniki se zoper sklep lahko pritožijo v

roku 15 dni od njegove objave.Po pravnomočnosti sklepa je odredilo iz-

bris dolžnika iz sodnega registra.Okrožno sodišče v Ljubljani

dne 1. 10. 2004

St 118/2001 Os-27366/041. Stečajni postopek nad stečjanim dolž-

nikom Jeklotehna trgovina d.o.o. – v ste-

čaju, Maribor, se v skladu s 169. členom ZPPSL zaključi, saj so končana vsa opravila iz stečajnega postopka.

2. Po pravnomočnosti tega sklepa se stečajni dolžnik briše iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Mariborudne 5. 10. 2004

St 169/2003 Os-27367/04Stečajnega upravitelja Ignaca Mariniča

se z dne 5. 10. 2004 razreši funkcije ste-čajnega upravitelja v stečajni zadevi Zorin Jožef s.p. – v stečaju, Avtoservis, trgo-vina, posredništvo, Pernica 9, Pernica Maribor.

Okrožno sodišče v Mariborudne 5. 10. 2004

St 53/2004 Os-27368/041. Stečajni postopek nad stečajnim dolž-

nikom Splošno gradbeništvo in posred-niške storitve, Brezner Cvetka s.p., Vr-hole pri Slovenskih Konjicah 38, Zgornja Ložnica, se v skladu z 99/I členom ZPPSL začne in takoj zaključi, saj premoženje, ki bi prišlo v stečajno maso, ne zadošča niti za stroške tega postopka.

2. Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Okrožno sodišče v Mariborudne 4. 10. 2004

St 58/2004 Os-27369/041. Stečajni postopek nad stečajnim dolž-

nikom Kava bar Ključek, Božo Lešnik s.p., Trg svobode 22, Slovenska Bistrica, se v skladu z 99/I členom ZPPSL začne in takoj zaključi, saj premoženje, ki bi prišlo v stečajno maso, ne zadošča niti za stroške tega postopka.

2. Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Okrožno sodišče v Mariborudne 4. 10. 2004

St 106/2004 Os-27370/041. To sodišče je s sklepom opr. št.

St 106/2004, dne 4. 10. 2004 začelo stečaj-ni postopek nad stečajnim dolžnikom MFS družba za marketinško in finančno sve-tovanje d.o.o. Maribor, Gregorčičeva 19, Maribor.

Odslej firma glasi MFS družba za marke-tinško in finančno svetovanje d.o.o. Maribor – v stečaju.

Šifra dejavnosti: 74.140, matična števil-ka: 5907403, davčna številka: 95894055.

II. Za stečajnega upravitelja se imenuje Gorazd Zemljarič, Fisk d.o.o., Gosposvet-ska 84, Maribor.

III. Upniki naj prijavijo svoje terjatve ste-čajnemu senatu v dveh mesecih od dneva objave tega oklica o začetku stečajnega po-stopka, in sicer v dveh izvodih dokumenti-rane z ustreznimi listinami in kolkovane s predpisano sodno takso.

IV. Dolžnike pozivamo, naj svoje dolgove takoj poravnajo v stečajni masi.

V. Narok za preizkus terjatev bo dne 13. 1. 2005, ob 9. uri, v sobi 137 tukajšnje-ga sodišča.

VI. Oklic upnikom je bil nabit na oglasno desko tukajšnjega sodišča dne 4. 10. 2004.

Okrožno sodišče v Mariborudne 4. 10. 2004

St 49/2004 Os-27371/041. Stečajni postopek nad stečajnim dolž-

nikom Dušan Damiš s.p., Avtoservis Uno,

Page 96: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7076 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Bezena 4/m, Ruše, se v skladu z 99/I čle-nom ZPPSL začne in takoj zaključi, saj pre-moženje, ki bi prišlo v stečajno maso, ne zadošča niti za stroške tega postopka.

2. Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Okrožno sodišče v Mariborudne 4. 10. 2004

St 63/2004 Os-27372/041. Stečajni postopek nad stečajnim dolž-

nikom Raznašalec časopisov in edicij, Ljubec Bojan s.p., Čagona 50, Cerkve-

Raznašalec časopisov in edicij, Ljubec Bojan s.p., Čagona 50, Cerkve-

Raznašalec časopisov in edicij,

njak, se v skladu z 99/I členom ZPPSL za-čne in takoj zaključi, saj premoženje, ki bi prišlo v stečajno maso, ne zadošča niti za stroške tega postopka.

2. Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Okrožno sodišče v Mariborudne 4. 10. 2004

St 24/2004 Os-27373/04Po drugem odstavku 99. člena Zakona

o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji, se stečajni postopek nad dolžnikom Gostin-stvo in trgovina Bar Meja - Boutique Jan, Boštjan Ornik s.p., Gibina 8/b, zaključi.

Upniki stečajnega dolžnika se lahko zo-per sklep o zaključku stečajnega postop ka pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 5. 10. 2004

St 15/2004 Os-27374/04Po drugem odstavku 99. člena Zakona

o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji, se stečajni postopek nad dolžnikom Trgovina na drobno, Vida Horvat s.p. - v stečaju, Žižki 61/a, na drobno, Vida Horvat s.p. - v stečaju, Žižki 61/a, na drobno, Vida Horvat s.p. - v stečaju,

zaključi.Zoper sklep o zaključku stečajnega po-

stopka se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 5. 10. 2004

St 47/2004 Os-27375/041. Z dnem 6. 10. 2004 se začne stečaj-

ni postopek nad stečajnim dolžnikom Ko-sednar Zani s.p., K & Z Store-drogerija in parfumerija Anna, Cesta na stadion 999, Gornja Radgona (davčna številka 81796269, matična številka 5615060).

2. Za stečajnega upravitelja se imenuje dr. Štefan Ščap iz Murske Sobote, Ulica ob progi 53.

3. Upnike stečajnega dolžnika poziva-mo, da z vlogo v dveh izvodih in dokazih prijavijo svoje terjatve stečajnemu senatu v roku dveh mesecev od dneva te objave začetka stečajnega postopka. Vsaki prijavi je potrebno priložiti sodno takso v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijavljene terjatve, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT. Vsi dokazi morajo biti priloženi v dveh izvodih. Ne plača se taksa za pri-javo terjatev delavcev iz drugega odstav-ka 160. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji – ZPPSL. Sodno tak-so morajo plačati pravne osebe na račun sodnih taks št. 01100-1000339014, fizične osebe in zasebniki pa na račun sodnih taks št. 01100-1000338529, sklic na številko 11 42200-7110006-51100474.

4. Dolžnike stečajnega dolžnika pozivamo, da brez odlašanja poravnajo svoje dolgove.

5. Narok za preizkus upniških terjatev bo dne 10. 1. 2005 ob 13.15, pri tukajšnjem sodišču, v sobi št. 12.

6. Oklic o začetku stečajnega postopka se dne 6. 10. 2004 nabije na oglasno de-sko tukajšnjega sodišča. Pravne posledice začetka stečajnega postopka nastanejo z dnem, ko je oklic o začetku stečajnega po-stopka nabit na oglasno desko sodišča.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 6. 10. 2004

St 38/2004 Os-27376/041. Z dnem 1. 10. 2004 se začne stečajni

postopek nad stečajnim dolžnikom Balek Karel s.p., Zidarstvo - fasaderstvo, Ne-radnovci 17, Gornji Petrovci (davčna šte-vilka 46548165).

2. Za stečajnega upravitelja se imenuje dr. Štefan Ščap iz Murske Sobote, Ulica ob progi 53.

3. Upnike stečajnega dolžnika poziva-mo, da z vlogo v dveh izvodih in dokazih prijavijo svoje terjatve stečajnemu senatu v roku dveh mesecev od dneva te objave začetka stečajnega postopka. Vsaki prijavi je potrebno priložiti sodno takso v višini 2% tolarske protivrednosti od vsote prijav-ljene terjatve, vendar najmanj 1.900 SIT in največ 38.000 SIT. Vsi dokazi morajo biti priloženi v dveh izvodih. Ne plača se taksa za prijavo terjatev delavcev iz drugega od-stavka 160. člena Zakona o prisilni porav-navi, stečaju in likvidaciji – ZPPSL. Sod-no takso morajo plačati pravne osebe na račun sodnih taks št. 01100-1000339014, fizične osebe in zasebniki pa na račun sodnih taks št. 01100-1000338529, sklic na številko 11 42200-7110006-51100384.

4. Dolžnike stečajnega dolžnika pozi-vamo, da brez odlašanja poravnajo svoje dolgove.

5. Narok za preizkus upniških terjatev bo dne 10. 1. 2005 ob 13. uri pri tukajšnjem sodišču, v sobi št. 12.

6. Oklic o začetku stečajnega postopka se dne 1. 10. 2004 nabije na oglasno de-sko tukajšnjega sodišča. Pravne posledice začetka stečajnega postopka nastanejo z dnem, ko je oklic o začetku stečajnega po-stopka nabit na oglasno desko sodišča.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 1. 10. 2004

St 14/2004 Os-27377/04Poravnalni senat tukajšnjega sodišča je

s sklepom, ki je postal pravnomočen dne 29. 9. 2004 potrdil prisilno poravnavo dolž-nika Kapela vinogradništvo in vinarstvo d.d., Paričjak 22/a, Radenci.

Potrdi se prisilna poravnava med dolž-nikom Kapela Vinogradništvo in vinarstvo d.d., Paričjak 22/a, Radenci in njegovimi upniki, sprejeta na naroku za prisilno porav-navo dne 6. 9. 2004.

V skladu z načrtom finančne reorgani-zacije, se terjatve upnikov razvrstijo v na-slednje razrede:

Razred A:– terjatve izločitvenih upnikov v višini

17,646.407,25 SIT.Na navedene terjatve prisilna poravnava

nima učinka.Razred B:– terjatve upnikov, ki imajo ločitveno pra-

vico v višini 150,484.072,36 SIT.Na navedene terjatve prisilna poravna-

nima učinka.Razred C1:– terjatve iz naslova obveznosti do stra-

teških partnerjev v višini 8,336.568,61 SIT.

Terjatve teh upnikov se poplačajo v 100% višini v roku pet let od pravnomočno-sti prisilne poravnave z 1% obrestno mero, ki teče od dneva začetka postopka prisilne poravnave dne 31. 3. 2004.

Razred C2:– terjatve upnikov iz naslova obveznosti

do kooperantov - dobaviteljev grozdja v vi-šini 20,916.274,08 SIT.

Terjatve teh upnikov se poplačajo v 100% višini v roku dveh let od pravnomočnosti po-trjene prisilne poravnave brez obresti.

Razred C3:– terjatve iz naslova obveznosti do drugih

dobaviteljev v znesku 11,549.103,66 SIT.Terjatve teh upnikov se poplača-

jo v višii 20% njihove vrednosti, kar znaša 2,309.820,73 SIT v roku enega leta od pra-vnomočnosti potrjene prisilne poravnave z 1% obrestno mero, ki teče od dneva začetka po-stopka prisilne poravnave dne 31. 3. 2004.

Razred D:– terjatve iz naslova obveznosti do zapo-

slenih v višini 1,124.976 SIT.Terjatve teh upnikov se poplačajo v višini

100% njihove vrednosti v roku enega leta od pravnomočnosti potrjene prisilne poravnave brez obresti.

Razred E:– terjatve iz naslova obveznosti do kre-

ditodajalcev, ki nimajo ločitvene pravice v višini 4,291.654 SIT.

Terjatve teh upnikov se poplačajo v vi-šini 20% njihove vrednosti, kar znaša 858.330,80 SIT, v roku enega leta od dneva pravnomočnosti potrjene prisilne poravnave z 1% obrestno mero, ki teče od dneva za-četka postopka prisilne poravnave dne 31. 3. 2004.

Razred F:– terjatve iz naslova obveznosti za neiz-

plačane dividende v višini 916.185,25 SIT.Terjatve teh upnikov se poplačajo v vi-

šini 20 % njihove vrednosti, kar znaša 183.237,05 SIT, v roku enega leta od dneva pravnomočnosti potrjene prisilne poravna-ve z 1% obrestno mero, ki teče od dneva začetka postopka prisilne poravnave dne 31. 3. 2004.

Razred G:– terjatve iz naslova obveznosti do dr-

žavnih ustanov v višini 37,636.148,39 SIT.Terjatve teh upnikov se poplača-

jo v višini 20% njihove vrednosti v višini 7,527.229,68 SIT, v roku enega leta od dne-va pravnomočnosti potrjene prisilne porav-nave z 1% obrestno mero, ki teče od dneva začetka postopka prisilne poravnave.

Seznam posameznih upnikov, ki so razvr-ščeni v posamezne razrede, z ugotovljeno vi-šino terjatve ter zneskom poplačila po prisilni poravnavi, je razviden iz priloge tega sklepa, ki je sestavni del izreka tega sklepa.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 4. 10. 2004

St 10/2003 Os-27378/04V stečajni zadevi zoper stečajnega dolž-

nika EDIP - GRO, proizvodnja in trgovina, d.o.o., Ozeljan 32/d, 5261 Šempas,

EDIP - GRO, proizvodnja in trgovina, d.o.o., Ozeljan 32/d, 5261 Šempas,

EDIP - GRO, proizvodnja in trgovina, bo dru-

gi narok za preizkus terjatev 17. 11. 2004 ob 8.30, v razpravni dvorani 108/I tukajšnjega sodišča.

Okrožno sodišče v Novi Goricidne 7. 10. 2004

St 10/2002 Os-27379/04V stečajni zadevi predlagatelja Republi-

ka Slovenija, Ministrstvo za finance, Davčna

Page 97: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7077

uprava RS, Davčni urad Nova Gorica, ki ga zastopa Državno pravobranilstvo Ljubljana, Oddelek v Novi Gorici zoper stečajnega dolžnika Gostinstvo Zakrajšek Nataša, s.p., v stečaju, Soča 31, Soča, bo drugi narok za preizkus terjatev 22. 11. 2004 ob 9. uri v razpravni dvorani 110/I tukajšnjega sodišča.

Okrožno sodišče v Novi Goricidne 6. 10. 2004

St 23/2004 Os-27380/04To sodišče je na seji senata dne 6. 10.

2004 pod opr. št. St 23/2004 sprejelo na-slednji sklep:

Stečajni postopek nad dolžnikom MK Omorika Mizarstvo Rado Krštinc s.p., Hruševec 21, Straža, matična številka 1315137000, šifra dejavnosti 45.420, se začne in zaključi.

Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik MK Omorika Mizarstvo Rado Krštinc s.p., Hru-ševec 21, Straža, izbira iz vpisnika samo-stojnih podjetnikov.

Upniki se lahko zoper ta sklep pritožijo v roku 15 dni od objave tega oklica.

Okrožno sodišče v Novem mestudne 6. 10. 2004

St 16/2004 Os-27381/04To sodišče je na seji senata dne 4. 10.

2004 pod opr. št. St 16/2004 sprejelo na-slednji sklep:

Stečajni postopek nad dolžnikom Okrep-čevalnica »Majolika« Tisovic Matilda s.p., Na žago 5, Straža, matična številka 5203380, šifra dejavnosti 55.302, se začne in zaključi.

Po pravnomočnosti sklepa se dolžnik Okrepčevalnica »Majolika« Tisovic Matilda s.p., Na žago 5, Straža, izbriše iz vpisnika samostojnih podjetnikov.

Upniki se lahko zoper ta sklep pritožijo v roku 15 dni od objave tega sklepa.

Okrožno sodišče v Novem mestudne 4. 10. 2004

St 27/2004 Os-27382/04To sodišče je je s sklepom opr. št.

St 27/2004 z dne 4. 10. 2004 v smislu tret-jega odstavka 27. člena Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji (ZPPSL-A) ustavilo postopek prisilne poravnave nad dolžnikom Rajko Bela trgovsko in storit-veno podjetje d.o.o., Zagovci 85, davč-na številka 36523739, matična številka 1415166, šifra dejavnosti 52.461.

Okrožno sodišče na Ptujudne 4. 10. 2004

St 11/2003 Os-27383/04To sodišče je dne 4. 10. 2004 s skle-

pom, opr. št. St 11/2003 v smislu drugega odstavka 99. člena Zakona o prisilni porav-navi, stečaju in likvidaciji zaključilo stečajni postopek nad dolžnikom Koštro Dijana s.p. - Sigma, posamezna gradbena dela, Na-tašina pot 7, Ptuj - v stečaju.

Zoper ta sklep se lahko upniki pritožijo v 15 dneh po objavi tega sklepa.

Dolžnik se po pravnomočnosti sklepa iz-briše iz registra samostojnih podjetnikov.

Okrožno sodišče na Ptujudne 4. 10. 2004

St 23/2004 Os-27384/04I. To sodišče je s sklepom opr. št.

St 23/2004 z dne 5. 10. 2004 začelo po-stopek prisilne poravnave nad dolžnikom

Partner Proizvodno in trgovsko podjet-je d.o.o., Mariborska cesta 4, Radlje ob Dravi.

II. V upniški odbor so imenovani nasled-nji upniki:

1. Republika Slovenija, Ministrstvo za fi-nance, Davčna uprava RS, Šmartinska ce-sta 55, Ljubljana,

2. Republika Slovenija, Ministrstvo za fi-nance, Carinski urad RS, Šmartinska cesta 55, Ljubljana,

3. Petrol d.d., Dunajska cesta 50, Ljub-ljana,

4. Elektrotehna Elex International Trade d.o.o., Dunajska cesta 21, Ljubljana,

5. OZ Prevoznik Gorenjske, Cvetlična ulica 10, Naklo.

III. Za upravitelja prisilne poravnave se določi mag. Boris Kastivnik, Navrški vrh 3 c, Ravne na Koroškem.

IV. Upniki lahko prijavijo svoje terjat-ve, ki so nastale do dneva nabitja oklica o začetku postopka prisilne poravnave na oglasno desko sodišča, poravnalnemu se-natu z obrazloženo vlogo v dveh izvodih in priloženimi dokazili, in sicer v 30 dneh po objavi tega oklica ter jo morajo kolkovati z 2% sodno takso od višine prijavljene ter-jatve, vendar najmanj 1.900 SIT (100 točk) in največ 38.000 SIT (2.000 točk). Prijava mora obsegati firmo in sedež upnika, pravno podlago terjatve in njeno višino ter dokaze o obstoju terjatve.

Upniki, ki imajo terjatev v tuji valuti, pri-javijo terjatve v tuji valuti in navedejo njihovo višino v domači valuti, preračunano po sred-njem tečaju Banke Slovenije, ki velja na dan začetka postopka prisilne poravnave.

Upniki, katerih terjatve se obrestujejo, pri-javijo poleg glavnice tudi zapadle obresti (po-godbene in zamudne), obračunane do dneva začetka postopka prisilne poravnave.

Upniki, katerih terjatve niso dospele do dneva začetka postopka in se ne obrestu-jejo, prijavijo terjatve v diskontirani višini na dan začetka postopka.

Terjatve lahko prijavijo tudi tisti upniki, katerih terjatve so nastale po začetku po-stopka prisilne poravnave na podlagi pra-vnih poslov, potrebnih, da je dolžnik med postopkom prisilne poravnave nadaljeval s proizvodnjo in upniki, ki so se s posebno pogodbo, sklenjeno z dolžnikom, zavezali te terjatve zamenjati za delnice oziroma dele-že, pod pogojem, da bo prisilna poravnava potrjena. Ti upniki prijavijo terjatve v roku 5 dni po sklenitvi pogodbe o konverziji terjatve v delnice oziroma deleže, vendar najkasneje do začetka naroka za prisilno poravnavo.

V. Upnike opozarjamo, da lahko vložijo pisni ugovor zoper prijavljene terjatve drugih upnikov, in sicer v roku 30 dni po izteku roka za prijavo terjatev.

VI. Oklic upnikom je bil nabit na oglas-no desko tukajšnjega sodišča dne 5. 10. 2004.

Okrožno sodišče v Slovenj Gradcudne 5. 10. 2004

St 29/2003 Os-27385/04To sodišče objavlja narok za izvolitev up-

niškega odbora v stečajni zadevi St 29/2003 stečajnega dolžnika Tovarna Muta – Kme-tijska mehanizacija d.o.o. Muta – v steča-ju, Koroška cesta 51, Muta.

Narok bo dne 10. 11. 2004 ob 9. uri v sobi št. 38 tukajšnjega sodišča.

Okrožno sodišče v Slovenj Gradcudne 6. 10. 2004

St 8/90 Os-27464/04To sodišče je v stečajnem postopku nad

dolžnikom stečajno maso Elan Begunje p.o., Begunje na Gorenjskem, Begunje 1, s sklepom opr. št. St 8/90 z dne 8. 10. 2004 odstavilo stečajnega upravitelja Fran-cija Perčiča, Prisojna 9, Bled.

Za novega stečajnega upravitelja je dolo-čen Brane Gorše, Cigaletova 7, Ljubljana.

Okrožno sodišče v Kranjudne 8. 10. 2004

St 34/2004 Os-27465/041. Začne se postopek prisilne porav-

nave nad dolžnikom CMC System, proiz-vodnja, trgovina in storitve Lesce d.o.o., Alpska cesta 43, Lesce, matična številka družbe 5443068000, šifra dejavnosti druž-be 011.729.

2. Za upravitelja prisilne poravnave se določi Veljko Jan, Blaževa 3f, Škofja Loka.

3. Upniki, katerih terjatve so nastale do dneva nabitja oklica o začetku postopka pri-silne poravnave na oglasno desko, naj pri-javijo svoje terjatve sodišču z obrazloženo vlogo v dveh izvodih in priloženimi dokazili v roku 30 dni po objavi tega oklica.

4. Upniki lahko z obrazloženo pisno vlo-go ugovarjajo zoper terjatve drugih upni-kov v roku 30 dni po izteku roka za prijavo terjatev.

5. Imenuje se upniški odbor v sestavi:– Kovis Commerce d.o.o., Velika Dolina

37, Jesenice na Dolenjskem,– Petrol Plin d.o.o., Dunajska 50, Ljub-

ljana,– Sloweiss d.o.o., Alpska c. 43, Lesce,– Veriga d.o.o. – v stečaju, Alpska c. 43,

Lesce,– Rogač Bojan, Na Trati 40, Lesce, kot

bivši delavski zaupnik.6. Oklic je bil nabit na oglasno desko dne

8. 10. 2004.Okrožno sodišče v Kranju

dne 8. 10. 2004

St 26/99 Os-27466/04To sodišče, v stečajnem postopku, ki se

vodi zoper stečajno maso nad dolžnikom Soča Oprema d.o.o., Linhartova 51, Ljub-ljana – v stečaju, razpisuje narok za pre-izkus prijavljenih terjatev, ki bo dne 29. 11. 2004 ob 10. uri in narok za obravnavanje osnutka glavne razdelitve za dne 29. 11. 2004 ob 10.05, oba v prostorih tukajšnjega sodišča, Slovenska 41, 9. nadstropje, sejna soba.

Upniki si lahko osnutek glavne razdelitve ogledajo pri sodišču v sobi 312 med urad-nimi urami v ponedeljek, sredo in petek od 9. do 12. ure.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 5. 10. 2004

St 52/94 Os-27467/04Stečajni postopek nad stečajnim dolž-

nikom EMI elektromontaža in svetila p.o. – v stečaju, Poljčane se v skladu s 169. členom ZPPSL zaključi saj so končana vsa opravila iz stečajnega postopka.

Po pravnomočnosti tega sklepa se ste-čajni dolžnik briše iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Mariborudne 7. 10. 2004

St 26/2004 Os-27468/04Po drugem odstavku 99. člena Zakona

o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji – ZPPSL, se stečajni postopek nad dolžnikom

Page 98: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7078 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Montaža in servis oljnih in plinskih goril-cev Boris Baumgartner s.p., Stara ulica 12, Murska Sobota – v stečaju, zaključi.

Zoper sklep o zaključku stečajnega po-stopka se lahko upniki pritožijo v roku 15 dni po tej objavi.

Okrožno sodišče v Murski Sobotidne 7. 10. 2004

Izvršbe

In 1998/00545 Os-6721/04Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča

z dne 30. 8. 1996, opr. št. In 1998/00545, je bil dne 10. 2. 2003 opravljen v korist upnice SKB banke, d.d., Ajdovščina 4, Ljubljana, rubež dvosobnega stanovanja št. 34, v če-trtem nadstropju v izmeri 53,34 m2, na na-slovu Ul. Hermana Potočnika 25 v Ljubljani, last dolžnika Kalabič Milenka, Petrovičeva 11, Ljubljana.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 18. 2. 2004

In 2004/00162 Os-25242/04Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča

z dne 18. 5. 2004, opr. št. In 2004/00162, je bil dne 17. 8. 2004 opravljen v korist upnice Metalke Stanovanjske storitve d.o.o., Kers-nikova 3, Ljubljana, rubež 1/2 dvosobnega stanovanja št. 28, Poljanska 54, Ljubljana, v izmeri 56,86 m2, last dolžnice Džambaso-vić Slavice, Poljanska 54, Ljubljana.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 13. 9. 2004

In 2001/00639 Os-26050/04Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča

z dne 13. 1. 2003, opr. št. In 2001/00639, je bil dne 16. 6. 2003 opravljen v korist upnice Bogdanovič Nede, Prešernova 15, Ljubljana, rubež stanovanja št. 5, v večsta-novanjski hiši na naslovu Miklošičeva 36 v Ljubljani, v 3. nadstropju, last dolžnika Klemen Viktorja Staneta, Miklošičeva 36, Ljubljana.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 21. 9. 2004

In 2004/00692 Os-26062/04Na podlagi sklepa o izvršbi tega sodišča

z dne 9. 3. 2004 opr. št. Ig 2004/01870, je bil dne 1. 9. 2004 opravljen v korist upnika Novolit d.d., Nova vas 56, Nova vas, rubež stanovanja na naslovu Aureus d.o.o., Sela-nov trg 3, Ljubljana.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 17. 9. 2004

In 04/00301 Os-24185/04Izvršitelj Bojan Miletič je na podlagi skle-

pa o izvršbi Okrajnega sodišča v Mariboru z dne 29. 7. 2003, opr. št. I 2003/09515, opravil dne 16. 3. 2004 rubež nepremični-ne, nezazidano stavbno zemljišče parc. št. 471/7, sadovnjak v izmeri 496 m2, prip. vl. št. 2001, k.o. Studenci, na kateri stoji ne-premičnina, ki ni vpisana v zemljiško knjigo in je last dolžnika do 1/2.

Okrajno sodišče v Mariborudne 27. 8. 2004

In 2002/110 Os-26096/04Izvršitelj Franc Pušenjak, Obrtna 24,

9000 Murska Sobota, je dne 4. 6. 2004, s pričetkom ob 13.30, v zadevi In 2002/110,

Okrajno sodišče v Murski Soboti, zoper dolžnika: Kozar Bojan s.p., Mikloša Kuz-miča 2, Murska Sobota, za upnika: Abanka Vipa d.d. Ljubljana, glavna podružnica Ma-ribor, Cankarjeva 6B, Maribor, v kraju Len-davska 14, Murska Sobota, pri dolžniku, ob prisotnosti: Franc Pušenjak – izvršitelj, Bojan Kozar – dolžnik in Marjana Cvetko – pooblaščenka upnika, opravil rubež ne-premičnine, poslovnega prostora št. 2 v kletnih prostorih poslovno-stanovanjskega objekta, na naslovu Lendavska ulica 14, Murska Sobota, ki se nahaja v delu stavbe, ki gleda na Cvetkovo ulico, v velikosti 74,03 m2, stoječ na parc. št. 304, 305 in 306, k.o. Murska Sobota.

In 236/2002 Os-25238/04Izvršitelj Aljoša Valent je dne 12. 9. 2003

ob 8.45, v izvršilni zadevi In 236/02, pri dolžnici Vesiak Elizabeti s.p., Okrepčeval-nica Bruc, ob prisotnosti Aljoša Valenta – izvršitelja in Brigite Kacijan-Gajšek, po-oblaščenke, v stanovanju 5. prekomorske 21, 2250 Ptuj, opravil rubež in cenitev stva-ri za plačilo terjatve in izvršilnih stroškov 3,154.256,90 SIT s pp, in sicer dvosobnega stanovanja v II. nadstropju št. 13, stano-vanjske stavbe na naslovu 5. prekomorske 21, Ptuj.

In 74/04 Os-25245/04V smislu določila 211. člena ZIZ se na

podalgi sklepa o izvršbi Okrajnega sodišča v Velenju z dne 29. 4. 2004, ki je postal pra-vnomočen 23. 6. 2004, v korist ml. upnice Nukić Maje, ki jo zastopa zakonita zastop-nica Lempl Nevenka, obe stanujoči Šalek 90, Velenje, zoper dolžnika Nukić Adema, stanujočega Kardeljev trg 1, Velenje; za-radi izterjave 1,110.800 SIT s pp, opravi rubež nepremičnine, ki ni vpisana v zemlji-ško knjigo in jo predstavlja 1/2 stanovanja št. 45, ki se nahaja v VI. nadstropju v bloku v Velenju, Kardeljev trg 1, ki stoji na parc. št. 2394, k.o. Velenje in meri 85,33 m2, ki je po podatkih v spisu last dolžnika Nukić Adema, Kardeljev trg 1, Velenje.

Okrajno sodišče v Velenjudne 13. 9. 2004

Objave zemljiškoknjižnih zadev

Dn 1005/2003 Os-25907/04Okrajno sodišče na Vrhniki na predlog

Nevenke in Jožefa Vindiša iz Logatca, Pav-šičeva 22, oklicuje začetek postopka vzpo-stavitve zemljiškoknjižne listine, pogodbe o kupoprodaji stanovanja št. 58/ST z dne 14. 9. 1982 za:

– stanovanje št. 13, v 2. nadstropju blo-ka v Logatcu, Pavšičeva 22, na parc. št 908/10, k.o. Blekova vas, ki še ni vpisano v zemljiško knjigo,

– prodajalec Gradnik Logatec, Tržaška cesta 27, Logatec,

– kupca Pinterič Alenka in Nenad, Loga-tec, Pavšičeva 22,

– knjižba lastninske pravice se zahteva v korist Jožefa Vindiša, roj. 14. 2. 1957 in Nevenke Vindiš, roj. 3. 6. 1965, Logatec, Pavšičeva ul. 22, na podlagi kupoprodajne pogodbe z dne 27. 5. 1998.

Okrajno sodišče na Vrhniki poziva mo-rebitne imetnike pravice, da v dveh mese-

cih od objave oklica z ugovorom izpodbijejo pravilnost oziroma popolnost podatkov o vsebini pogodbe o kupoprodaji z dne 14. 9. 1982, oziroma druge pogoje za vknjižbo lastninske pravice v korist predlagatelja po-stopka.

Okrajno sodišče na Vrhnikidne 22. 9. 2004

Oklici o skrbnikih in razpravah

P 159/2003 Os-26075/04Okrajno sodišče v Črnomlju po okrajni

sodnici - svetnici Darinki Plevnik v pravd-ni zadevi tožeče stranke Mirana Lovrina, Drenovec 6, Vinica, ki ga zastopa pooblaš-čenec Jože Vardjan, odvetnik v Črnomlju, proti toženi stranki Janku Mogušu, Jančani 3, Bosiljevo, Republika Hrvaška, sedaj ne-znanega bivališča, zaradi priznanja last-ninske pravice in izstavitve z.k. listine, pcto 100.000 SIT, v smislu 82. člena Zakona o pravdnem postopku, dne 17. 5. 2004 po-stavlja začasnega zastopnika Janku Mo-gušu, Jančani 3, Bosiljevo, Republika Hr-vaška, sedaj neznanega bivališča.

Začasni zastopnik je univ. dipl. pravnik - odvetnik Anton Zajc iz Črnomlja, Ulica 21. oktobra 19/a.

Postavljeni začasni zastopnik bo zasto-pal toženo stranko Janka Moguša, Jančani 3, Bosiljevo, Republika Hrvaška, sedaj ne-znanega bivališča, vse do takrat, dokler le-ta ali njihov pooblaščenec ne bo nastopil pred sodiščem oziroma dokler organ, pri-stojen za socialne zadeve, ne sporoči, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Črnomljudne 17. 5. 2004

I 64/2003 Os-23388/04Okrajno sodišče v Kamniku je v izvršilni

zadevi I 64/2003 upnika Si.mobil teleko-munikacijske storitve d.d., Šmartinska c. 134/b, Ljubljana, ki ga zastopa odv. Branko Lipovec iz Kranja, proti dolžniku Golubo-vič Mirsadu, ul. Matije Blejca 14, Kamnik, zaradi izterjave 144.376 SIT s pp, skleni-lo, da se dolžniku Mirsadu Goluboviču, Ul. Matije Blejca 14, Kamnik, postavi začasni zastopnik, odv. Miran Gjurin iz Kamnika. Začasni zastopnik ima v postopku, v ka-terem je postavljen, vse pravice in dolž-nosti zakonitega zastopnika. Te pravice in dolžnosti ima začasni zastopnik od dneva postavitve in vse do takrat, dokler dolžnik ali njegov pooblaščenec ne nastopita pred sodiščem, oziroma dokler organ, pristojen za socialne zadeve, ne sporoči, da je po-stavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Kamnikudne 23. 8. 2001

I 928/2003 Os-25911/04Okrajno sodišče v Kamniku je v izvršilni

zadevi I 928/2003 v izvršilni zadevi upnika Western Weresess International, Družba za telekomunikacije d.o.o., Brnčičeva ul. 49, Ljubljana - Črnuče, proti dolžniku Mlinar Rajmundu, Podjelše 4/a, Kamnik, zaradi iz-terjave 361.902 SIT s pp sklenilo, da se s sklepom I 928/03 z dne 16. 6. 2004 postav-ljen začasni zastopnik Miran Gjurin, odvet-nik iz Kamnika, razreši in da se dolžniku Mlinar Rajmundu, Podjelše 4/a, Kamnik,

Page 99: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7079

postavi začasni zastopnik, odv. Janez Vr-viščar iz Kamnika. Začasni zastopnik ima v postopku, v katerem je postavljen, vse pra-vice in dolžnosti zakonitega zastopnika. Te pravice in dolžnosti ima začasni zastopnik od dneva postavitve in vse do takrat, dokler dolžnik ali njegov pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem, oziroma dokler organ, pri-stojen za socialne zadeve, ne sporoči, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Kamnikudne 15. 9. 2004

I 2000/12281 Os-25246/04Okrajno sodišče v Ljubljani je v izvršilni

zadevi upnika Si.Mobil telekomunikacijske storitve d.d., Šmartinska cesta 134/b, Ljub-ljana, ki ga zastopa odv. Branko Lipovec, Glavni trg 15, Kranj, proti dolžnici Kosi Ire-ni, Papirniški trg 20, Ljubljana, zaradi izter-jave 34.845 SIT sklenilo:

dolžnici Kosi Ireni, Papirniški trg 20, Ljubljana, se na podlagi 4. točke drugega odstavka 82. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. členom Za-kona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) postavi začasno zastopnico.

Za začasno zastopnico se postavi Ken-da Oražem Anko, Slovenska 55, Ljublja-na.

Začasna zastopnica bo zastopala dolž-nico vse dotlej, dokler dolžnica ali njen po-oblaščenec ne nastopi pred sodiščem ozi-roma vse dotlej, dokler skrbstveni organ ne sporoči sodišču, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 11. 9. 2004

I 2003/03242 Os-25275/04Okrajno sodišče v Ljubljani je po okrajni

sodnici Martini Lepoša Hajtnik v izvršilni zadevi upnice Poštne banke Slovenije d.d., Ul. Vita Kraigherja 5, Maribor, zoper dolž-nico Matliev Darinko, Gorkičeva 14, Ljub-ljana, zaradi izterjave 694.507,30 SIT s pp, dne 27. 7. 2004 sklenilo:

dolžnici Matliev Darinki se na podlagi 82. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP postavi začasno zastopnico.

Za začasno zastopnico se postavi Anko Kenda Oražem Slovenska 55c, Ljubljana.

Začasna zastopnica bo zastopala dolž-nico vse do takrat, dokler dolžnica ali njen pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem oziroma dokler organ, pristojen za socialne zadeve, ne sporoči sodišču, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 27. 7. 2004

I 2002/04102 Os-25278/04Okrajno sodišče v Ljubljani je po okrajni

sodnici Martini Lepoša Hajtnik v izvršilni zadevi upnice Krekove zavarovalnice d.d., Ciril Metodov trg 1, Ljubljana, ki ga zastopa odv. družba Taljat, Tratnik, Sočan in Boga-taj iz Ljubljane, zoper dolžnika Skrbinšek Gorazda, Vrhovčeva 4, Ljubljana, zaradi izterjave 6,233.675,50 SIT s pp, dne 26. 7. 2004 sklenilo:

dolžniku Skrbinšek Gorazdu se na pod-lagi 82. člena Zakona o pravdnem postop-ku - ZPP postavi začasno zastopnico.

Za začasno zastopnico se postavi Anko Kenda Oražem, Slovenska 55a, Ljubljana.

Začasna zastopnica bo zastopala dolž-nika vse do takrat, dokler dolžnik ali njegov pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem oziroma dokler organ, pristojen za socialne

zadeve, ne sporoči sodišču, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 26. 7. 2004

I 2003/16699 Os-25281/04Okrajno sodišče v Ljubljani je po okrajni

sodnici Martini Lepoša Hajtnik v izvršilni zadevi upnice SKB banke d.d., Ajdovščina 4, Ljubljana, zoper dolžnico Buljan Marčec Mirjano, Vulčeva ul. 12, Ljubljana, zaradi izterjave 260.635,14 SIT s pp, dne 23. 7. 2004 sklenilo:

dolžnici Buljan Marčec Mirjani se na podlagi 82. člena Zakona o pravdnem po-stopku - ZPP postavi začasno zastopnico.

Za začasno zastopnico se postavi Anko Kenda Oražem, Slovenska 55a, Ljubljana.

Začasna zastopnica bo zastopala dolž-nico vse do takrat, dokler dolžnik ali njegov pooblaščenec ne nastopi pred sodiščem oziroma dokler organ, pristojen za socialne zadeve, ne sporoči sodišču, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 23. 7. 2004

IV I 2003/11236 Os-25912/04Okrajno sodišče v Ljubljani je po okrajni

sodnici Ireni Čretnik v izvršilni zadevi up-nice Mestne občine Ljubljana, Mestni trg 1, Ljubljana, zoper dolžnika: 1. Matjaž Ta-nja (Cvjetičanin), Glavarjeva 20, Ljubljana, 2. Cvjetičanin Mišo (Milan), Velebitska 30, Ljubljana, zaradi izterjave 553.303,50 SIT s pp, dne 20. 8. 2004 sklenilo:

dolžnici Matjaž Tanji se na podlagi 82. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP postavi začasno zastopnico.

Za začasno zastopnico se postavi od-vetnico Anko Kenda Oražem, Slovenska 55/c, Ljubljana.

Začasna zastopnica bo zastopala dolž-nico vse do takrat, dokler dolžnica ali nje-gov pooblaščenec ne nastopi pred sodiš-čem oziroma dokler organ, pristojen za so-cialne zadeve, ne sporoči sodišču, da je postavil skrbnika.

Okrajno sodišče v Ljubljanidne 20. 8. 2004

I 2002/00522 Os-25249/04Okrajno sodišče v Sevnici je v izvršilni

zadevi upnika Si.Mobil po odv. Lipovcu zo-per dolžnico Sabino Vinkler, zaradi plačila 103.792 SIT sklenilo:

Zdravka Groboljška, odvetnika iz Sevni-ce, se razreši dolžnosti začasnega zastop-nika dolžnice Sabine Vinkler.

Okrajno sodišče v Sevnicidne 9. 9. 2004

Sodni register, vpisi po ZGDPrenehanje družb

po skrajšanem postopku

Srg 1513/2004 Rg-26484/04To sodišče je na predlog družbenika za

prenehanje družbe po skrajšanem postop-ku in izbrisa iz sodnega registra sklenilo objaviti sklep:

družba Clavis, podjetje za trgovino d.o.o. Petrovče 276, Petrovče, preneha po skrajšanem postopku po sklepu druž-benika z dne 8. 9. 2004.

Premoženje družbe ostane družbeniku Tratnik Francu, stan. Petrovče 276, Pet-rovče, ki prevzame obveznost plačila mo-rebitnih obveznosti družbe.

Zoper sklep je dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Celjudne 23. 9. 2004

Srg 1514/2004 Rg-26485/04To sodišče je na predlog družbenika za

prenehanje družbe po skrajšanem postop-ku in izbrisa iz sodnega registra sklenilo objaviti sklep:

družba Simbi, organizacijske, eko-nomske, tehnološke storitve in trgovi-na, d.o.o. Žalec, Ložnica 2A, nomske, tehnološke storitve in trgovi-na, d.o.o. Žalec, Ložnica 2A, nomske, tehnološke storitve in trgovi-

preneha po skrajšanem postopku po sklepu družbeni-ka z dne 8. 9. 2004.

Premoženje družbe ostane družbeni-koma Drame Barbari, stan. Prešernova 3, Žalec in Vošnjak Uršuli-Ani, stan. Ložnica 2 A, Žalec, ki prevzameta obveznost plači-la morebitnih obveznosti družbe.

Zoper sklep je dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Celjudne 23. 9. 2004

Srg 06778/2004 Rg-24790/04Okrožno sodišče v Ljubljani kot regis-

trsko sodišče na predlog predlagatelja za prenehanje po skrajšanem postopku in izbrisa iz sodnega registra družbe INK Trade, Podjetje za turizem-gostinstvo, iz-voz-uvoz, notranjo trgovino d.o.o., Ljublja-na, Koprska 94, ki jo zastopa odvetniška pisarna Jadek & Pensa, o.p. - d.n.o., iz Ljubljane, Tavčarjeva 6, objavlja sklep:

družba INK Trade, Podjetje za turi-zem - gostinstvo, izvoz-uvoz, notranjo trgovino d.o.o., Ljubljana, Koprska 94, reg. št. vl. 1/8938/00, preneha po skrajša-nem postopku po sklepu skupščine z dne 29. 7. 2004.

Družba nima nobenih obveznosti in nima zaposlenih delavcev.

Družabnika sta Kapš Katarina, Jamova 48, Ljubljana in Lebar Martin, Kidričeva ulica 93, Trzin, ki prevzemata obveznost plačila morebitnih preostalih obveznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenika.

Zoper sklep skupščine o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je v smis-lu 396. in 397. člena Zakona o gospo-darskih družbah dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 6. 9. 2004

Srg 06955/2004 Rg-25888/04Okrožno sodišče v Ljubljani kot regis-

trsko sodišče na predlog predlagatelja za

Page 100: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7080 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

prenehanje po skrajšanem postopku in iz-brisa iz sodnega registra družbe Ipus, In-formativno prodajni studio, d.o.o., Cesta v Mestni log 55, Ljubljana, objavlja sklep:

družba Ipus, Informativno prodajni studio, d.o.o., Cesta v mestni log 55, Ljubljana, reg. št. vl. 1/33252/00, pre-neha po skrajšanem postopku po sklepu ustanovitelja z dne 9. 6. 2004.

Družba nima nobenih obveznosti in nima zaposlenih delavcev.

Družabnik je Dobrin Janko, Vodnikova cesta 4, Ljubljana, ki prevzema obvez-nost plačila morebitnih preostalih obvez-nosti duržbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenika.

Zoper sklep ustanovitelja o preneha-nju družbe po skrajšanem postopku je v smislu 396. in 397. člena Zakona o go-spodarskih družbah dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 20. 9. 2004

Srg 07109/2004 Rg-25890/04Okrožno sodišče v Ljubljani kot regis-

trsko sodišče na predlog predlagatelja za prenehanje po skrajšanem postopku in izbrisa iz sodnega registra družbe Com-pany Lovše, storitve in trgovina, d.n.o., Ulica Metoda Mikuža 20, Ljubljana, ob-javlja sklep.

družba Company Lovše, storitve in trgovina, d.n.o., Ulica Metoda Mikuža 20, Ljubljana, reg. št. vl. 1/33691/00, pre-neha po skrajšanem postopku po sklepu skupščine z dne 18. 8. 2004.

Družba nima nobenih obveznosti in nima zaposlenih delavcev.

Družabnici sta Žnidarič Alenka in Lovše Nuša, obe Ulica Metoda Mikuža 20, Ljub-ljana, ki prevzemata obveznost plačila mo-rebitnih preostalih obveznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družbenici.

Zoper sklep skupščine o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je v smis-lu 396. in 397. člena Zakona o gospo-darskih družbah dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 20. 9. 2004

Srg 07453/2004 Rg-25903/04Okrožno sodišče v Ljubljani kot regis-

trsko sodišče na predlog predlagatelja za prenehanje po skrajšanem postopku in iz-brisa iz sodnega registra družbe Zahid, trgovina in storitve d.o.o., Podkraj št. 66, Hrastnik, ki jo zastopa notar Miro Bregar iz Litije, Ulica Mire Pregljeve 4, objavlja sklep:

družba Zahid, trgovina in storitve d.o.o., Podkraj št. 66, Hrastnik, reg. št. vl. 1/28609/00, preneha po skrajšanem postopku po sklepu skupščine z dne 30. 8. 2004.

Družba nima nobenih obveznosti in nima zaposlenih delavcev.

Družabnika sta Nuhanović Avdo in Nu-hanović Emira, oba Skočić, b.b., Zvornik, Bosna in Hercegovina, ki prevzemata ob-veznost plačila morebitnih preostalih ob-veznosti družbe.

Po prenehanju družbe po skrajšanem postopku se premoženje prenese v celoti na družabnika.

Zoper sklep skupščine o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je v smislu 396. in 397. člena Zakona o gospodarskih družbah dopusten ugovor v 15 dneh od dneva objave v Uradnem listu RS, sicer bo sodišče po preteku tega roka sprejelo sklep o izbrisu družbe iz sodnega registra.

Okrožno sodišče v Ljubljanidne 20. 9. 2004

Srg 608/2004 Rg-19327/04Družba V & I Modrijan Zastopanje,

trgovina, storitve d.o.o. Nova Gori-ca, Ulica Borisa Kalina 52, vpisana pri Okrožnem sodišču v Novi Gorici, v registru s št. 1-1974-00, preneha po skrajšanem postopku po sklepu ustanovitelja družbe z dne 7. 7. 2004.

Ustanovitelj družbe je Modrijan Igor, Orehovlje 13, Miren, ki prevzema obvez-nost plačila morebitnih preostalih obvez-nosti družbe.

Premoženje, ki bo ostalo po pokritju vseh stroškov, povezanih s prenehanjem družbe ter izbrisom iz registra, pripada ustanovitelju.

Upniki lahko uveljavljajo terjatve do ustanovitelja v enem letu po objavi izbrisa iz sodnega registra.

Zoper sklep o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je dopusten ugovor v roku 15 dni od dneva objave, sicer bo sodišče sprejelo sklep o izbrisu družbe iz registra. O ugovoru odloča sodišče, ki je sprejelo sklep o prenehanju.

Okrožno sodišče v Novi Goricidne 8. 7. 2004

Srg 868/2004 Rg-25883/04Družba Mit, Marketing, inženiring, tr-

govina d.o.o. Nova Gorica, s sedežem Ulica Tolminskih puntarjev 4, Nova Go-rica, vpisana pri Okrožnem sodišču v Novi Gorici, v registru s št. 1-319-00, preneha po skrajšanem postopku po sklepu usta-noviteljev družbe z dne 14. 9. 2004.

Ustanovitelja družbe sta Stanič Boris, Ajševica 12, Nova Gorica in Uršič Renat, Na Lokvi 17, Vrtojba, Šempeter pri Gorici, ki prevzemata obveznost plačila morebit-nih preostalih obveznosti družbe.

Premoženje, ki bo ostalo po pokritju vseh stroškov, povezanih s prenehanjem družbe ter izbrisom iz registra, pripada ustanoviteljema.

Upniki lahko uveljavljajo terjatve do ustanoviteljev v enem letu po objavi iz-brisa iz sodnega registra.

Zoper sklep o prenehanju družbe po skrajšanem postopku je dopusten ugovor v roku 15 dni od dneva objave, sicer bo sodišče sprejelo sklep o izbrisu družbe iz registra. O ugovoru odloča sodišče, ki je sprejelo sklep o prenehanju.

Okrožno sodišče v Novi Goricidne 21. 9. 2004

Izgubljene listinepreklicujejo

Štampiljke

Banka Domžale d.d., Domžale, bančna skupina Nove Ljubljanske banke, preklicu-je štampiljko pravokotne oblike z nasled-njo vsebino: Banka Domžale d.d., Dom-žale, bančna skupina Nove Ljubljanske banke, v velikosti 3,7 cm, višino 1,3 cm, s številko 7-5. Ob-27082/04

Radovan Alojz s.p., Belokranjska 9, Ljubljana, štampiljko pravokotne oblike z napisom Alojz Radovan s.p. Servis amor-tizerjev Ljubljana, Belokranjaska 9, Tel.: 01/3666439. gnm-168413

Storkom Štore, trgovina in poslovne storitve d.o.o., Železarska cesta 3, 3220 Štore, preklicuje štampiljko pravokotne oblike (2,5 x 1 cm), z vsebino STOR-KOM ŠTORE d.o.o., Železarska c. 3, Štore, spodaj desno navedena številka 1. Ob-27081/04

Priglasitveni list

Čehič Sečo s.p., Vena Pilona 18, Ko-per – Capodistria, priglasitveni list, opra-vilna št. 06-096-04, izdan dne 17. 3. 2004. gnk-168011

Jakomini Alojz, Vodova uli-ca 4, Ptuj, obrtno dovoljenje, št. 046186/1462/00-52/1995, izdano dne 6. 3. 1995. gnm-168259

Janežič Petra s.p., Vegova 2, Moravče, priglasitveni list, opravilna št. 06-1628/95, izdan dne 17. 1. 1996. gng-167915

Kirm d.o.o., Kovačičeva cesta 5, Grosuplje, obrtno dovoljenje, št. 066598/1737/01-19/1998, izdano dne 15. 9. 1998. gni-168438

Kunčnik Ivan s.p., Vas 40, Rad-lje ob Dravi, priglasitveni list, opravilna št. 43-0116/94, izdan dne 22. 6. 1999. gnh-168264

Makek Ksenja s.p., Turje 30, Dol pri Hrastniku, priglasitveni list, opravilna št. 10-0369/03, izdan dne 31. 10. 2003. gnc-168094

Mlakar Peter, Bezjakova 29, Limbuš, priglasitveni list, opravilna št. 064-5914/99, izdan dne 27. 1. 1999. gnd-168093

Nikolič Panto Peter, Zadobrovška cesta 29, Ljubljana, priglasitveni list, opravilna št. 28-2799/98, izdan dne 16. 11. 1998. gnq-168505

Tihec Aleš s.p., Loka 5 Č, Starše, pri-glasitveni list, opravilna št. 064-6816/2001, izdan dne 4. 1. 2001. gnw-167849

Uninet d.o.o., Celovška 122, Ljub ljana, obrtno dovoljenje, št. 05677975114/01-37/2000, izdano dne 18. 1. 2000. gnj-167962

Page 101: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7081

Potne listine

Adamič Miran, Rožanska 3, Ljubljana, potni list, št. P00121111. gnn-167908

Ajkić Elvis, Jakčeva ulica 29, Ljubljana, potni list, št. P00524599. gnq-168530

Ažman Eva, Na zelenici 13, Prebold, potni list, št. P00008484. gnz-167971

Bashin Ali Akbar, Delakova 2, Ljublja-na, potni list, št. B 000428 – za begunca. gnl-167985

Bašić Anđelko, Kunaverjeva 4, Ljublja-na, potni list, št. P00244778. gng-167990

Bektašević Safet, Pokopališka ulica 10, Ljubljana, potni list, št. P00703599. gni-167888

Benčič Lina, Šared 28, Izola – Isola, maloobmejno prepustnico, št. AI 118714. gnj-168062

Birsa Matjaž, Branik 144, Branik, ma-loobmejno prepustnico, št. AI 000086429. gnm-167959

Bytyoqi Salih, Glinškova ploščad 8, Ljubljana, potni list, št. P000076883. gnw-168124

Car Boris, Planinska cesta 29, Ljub-ljana-Črnuče, potni list, št. P00412828. gnm-168009

Čebron Julijan, Krimska 22, Ljubljana, potni list, št. P00879679. gnw-167899

Ezgeta Angel, Za Savo 5, Hrastnik, po-tni list, št. P00821095. gnc-168544

Ferlič Rajko, Smetanova 90, Maribor, potni list, št. P00966615. gnf-168316

Fluher Biserka, Sladki vrh 11/c, Sladki Vrh, potni list, št. P00519829. m-1507

Globokar Robert, Velike Lese 13, Krka, potni list, št. P00987547. gng-168040

Golja Igor, Raičeva ulica 6/l, Ljubljana, potni list, št. P00832976. gni-168038

Golob Luka, Žabjek 8, Velika Loka, po-tni list, št. P00847137. gnw-168049

Gregorec Aleš, Majski vrh 19, Vi-dem pri Ptuju, potni list, št. P00404408. gnp-168356

Hafner Uroš, Pšata 74, Domžale, potni list, št. P00968871. gnz-168021

Horvat Aljoša, Pod gozdom 24, Tržič, potni list, št. P00748962. gnk-168061

Inašič Anton, Krašči 55, Cankova, ma-loobmejno prepustnico, št. AG 000019475. gnb-168345

Jakomin Jan, Cesta I. istrske briga-de 59, Pobegi, potni list, št. P00027700. gno-168157

Jaušovec Stanislav, Železnikova uli-ca 16, Maribor, potni list, št. P00504820. gne-168192

Jordan Petra, Srebrničeva 5, Anka-ran – Ankarano, potni list, št. P00901519. gnl-168360

Kecur Andrej, Ulica Marije Hvaličeve 20, Ljubljana, potni list, št. P00888383. gnd-168318

Konc Jaka, Stantova ulica 1, Kranj, po-tni list, št. P00148369. gns-168078

Krasnići Albert, Pretnarjeva 5, Postoj-na, potni list, št. P00109699. gnh-167939

Krklec Vesna, Stanetova 9, Velenje, potni list, št. P01074779. gnu-168001

Kršić Đoko, Velike Lašče 185, Ve-like Lašče, potni list, št. P00740433. gnc-168119

Kuk Klemen, Spodnja Senica 26, Medvode, potni list, št. P00005382. gnm-168034

Lokar Mirko, Vodnikova cesta 44, Ljubljana, potni list, št. P00029721. gnx-168273

Lopič Emanuel, Vorohova ulica 30, Bi-strica ob Dravi, potni list, št. P00857834. gnp-168056

Muc Uroš, Trebelno 34, Trebelno, potni list, št. P00767871. gnk-168036

Pajalić Fikret, Štepanjska cesta 11/b, Ljubljana, potni list, št. P00897753. gnh-168314

Pertot Ferkolj Alenka, Klanec 43, Kranj, potni list, št. P00416919. gnx-168548

Pertot Katja, Klanec 43, Kranj, po-tni list, št. P00416920, izdala UE Kranj. gny-168547

Pertot Urša, Klanec 43, Kranj, potni list, št. P00416902. gnz-168546

Polak Barbara, Alpska cesta 17, Bled, potni list, št. P00892512. gnf-167941

Poropat Vjera, Kersnikova 12, Ljublja-na, potni list, št. P00941909. gnt-168202

Presnig Leo, Breg 23, Žirovnica, potni list, št. P00581977. gno-168057

Primec Aljaž, Kobetova 22, Ljubljana, potni list, št. P00699296. gnw-168074

Pušenjak Vladka, Mala vas 13, Ljublja-na, potni list, št. D00002316- diplomatski. gnu-168551

Savić Dragana, Kunaverjeva 2, Ljublja-na, potni list, št. P00846358. gny-168072

Stanič Vesna, Za žago 10, Bled, potni list, št. P00447499. gne-168567

Šalamon Maja, Stanetova 9, Velenje, potni list, št. P00145135. gnd-167943

Vauhnik Bojan, Morje 115, Fram, potni list, št. P00752719. m-1559

Zadravec Kristjan, Sevranska ulica 12, Odranci, potni list, št. P00590443. gnt-167977

Zimšek Anton, Na zelenici 5, Celje, po-tni list, št. P00315778. gnp-167956

Zorzut Katja, Vogrsko 37A, Volč-ja Draga, potni list, št. P000828813. gnu-168076

Žabovec Jože Roman, Gubčeva 1, Domžale, potni list, št. P00145424. gnq-168580

Osebne izkaznice

Ajkić Elvis, Jakčeva ulica 29, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001247526. gnr-168529

Antolič Simona, Morje 47/f, Fram, osebno izkaznico, št. 001722976. gnm-168059

Antolinc Robert, Ciril Metodova 4, Ma-ribor, osebno izkaznico, št. 000874777. gnu-168201

Anžur Žiga, Vrhovci cesta XXVI/1, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001318207. gnm-168084

Artnik Vesna, Vrtna ulica 4, Šempeter v Savinjski dolini, osebno izkaznico, št. 000651729. gny-167997

Benedejčič Miroslav, Ul. prekomorske brigade 52, Koper – Capodistria, osebno izkaznico, št. 000335551. gne-168342

Bezjak Vladimir, Bukovci 104A, Mar-kovci, osebno izkaznico, št. 000833985. gne-167942

Blaznik Zora, Jamova cesta 52, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000133759. gnl-168210

Bogataj Frančiška, Na Plavžu 18, Že-lezniki, osebno izkaznico, št. 001224956. gnk-168311

Bojanić Vesna, Ul. Lojzke Štebije-ve 7, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001645097. gnz-168571

Brajdič Milan, Brezje 13, Novo me-sto, osebno izkaznico, št. 000980451. gnf-168170

Bregar Tadej, Lahova cesta 5, Šmar-je-SAP, osebno izkaznico, št. 000308232. gns-168553

Brejc Jožefa, Kovorska 17, Tržič, oseb-no izkaznico, št. 000709114. gnh-168539

Burkelca Alojzij, Martina Krpana 10I, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000547788. gnn-168308

Capuder Andrej, Valvazorjeva 3, Dom-žale, osebno izkaznico, št. 000190829. gnu-167901

Čakš Karla, Korpule 25, Šmarje pri Jelšah, osebno izkaznico, št. 000309171. gnm-168509

Čebulj Tjaša, Hotemaže 41/a, Pred-dvor, osebno izkaznico, št. 000974319. gnb-168070

Čop Ana, Rovškova 43, Ljubljana, oseb-no izkaznico, št. 000460077. gnp-167881

Črešnar Boštjan, UlicaBorisa Vinterja 2, Zreče, osebno izkaznico, št. 000011871. gnc-167969

Dekleva Vesna, Prežihova 10, Bre-žice, osebno izkaznico, št. 000218502. gnw-167949

Dobnik Alojz, Prepolje 87, Marjeta na Dravskem polju, osebno izkaznico, št. 001403863. gnb-167995

Dolanc Livija, Medijske Toplice 33, Iz-lake, osebno izkaznico, št. 001633967. gnd-168068

Dolinar Jožefa, Gaberje 50, Dobro-va, osebno izkaznico, št. 000766365. gnz-168496

Domitrovič Jože, Raka 66A, Raka, osebno izkaznico, št. 001475215. gnh-168089

Drk Janez, Pince Marof 38, Lendava – Lendva, osebno izkaznico, št. 001226031. gny-167972

Ezgeta Angel, Za Savo 5, Hrast-nik, osebno izkaznico, št. 000068907. gnb-168545

Ferlič Robert, Mirna ulica 16, Šen-tilj v Slov.goricah, osebno izkaznico, št. 000303875. m-1493

Fleischhacker Marija, Jedlovnik 16, Zgornja Kungota, osebno izkaznico, št. 001710563. m-1560

Page 102: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7082 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Gajšek Jernej, Bukovžlak 7, Celje, oseb-no izkaznico, št. 001757272. gnn-168333

Gajšek Vid, Linhartova 34, Ljublja-na, osebno izkaznico, št. 000824136. gnq-168130

Galunič Goran, Na griču 13, Šen-tilj v Slov. goricah, osebno izkaznico, št. 000321713. m-1512

Globokar Robert, Velike Lese 13, Krka, osebno izkaznico, št. 001596604. gnf-168041

Goličnik Lovro, Cesta na Rožnik 46, Mozirje, osebno izkaznico, št. 000851402. gnp-168531

Gologranc Brigita, Goričica 30, Šent-jur, osebno izkaznico, št. 001486222. gnx-168523

Gorjan Cvetka, Pod vinogradi 31, Sol-kan, osebno izkaznico, št. 000517602. gnc-168169

Gorjup Žiga, Šalek 86, Velenje, osebno izkaznico, št. 000848263. gnj-168187

Grabrijan Mira, Adlešiči 5, Adleši-či, osebno izkaznico, št. 000651431. gne-168367

Gradišar Ana, Mengeška cesta 5/c, Trzin, osebno izkaznico, št. 000959278. gnv-168350

Gradišar Matej, Mengeška cesta 5/c, Trzin, osebno izkaznico, št. 001172922. gnx-168348

Grah Franc, Kidričevo naselje 9, Ra-denci, osebno izkaznico, št. 001543721. gnq-168055

Grebenc Alojz, Trg 25. maja 6, Dobrovo v Brdih, osebno izkaznico, št. 000775918. gno-167932

Grego Elvira, Kosovelova 5B, Tol-min, osebno izkaznico, št. 001465887. gnq-167930

Gregorčič Sebastian, Vrhovčeva uli-ca 1, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001595792. gnb-168145

Gregorčič Svobodan, Rojčeva 22, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000445048. gne-168217

Grenko Franc, Sv. Lovrenc 34, Pre-bold, osebno izkaznico, št. 000501614. gnz-168346

Gumilar Matjaž, Kungota pri Ptu-ju 89, Kidričevo, osebno izkaznico, št. 000947093. gnc-168194

Hegeduš Veronika, Jamova ce-sta 19, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001206387. gnf-168166

Hercog Antonija, Trubarjeva 46, Ce-lje, osebno izkaznico, št. 000657716. gny-168522

Herynek Ivan, Korčetova 12, Mari-bor, osebno izkaznico, št. 000018739. gnb-167945

Horvat Barbara, Črešnjevec 101, Slo-venska Bistrica, osebno izkaznico, št. 000811865. gng-168190

Horvat Mladen, Mlečnik 245, Mari-bor, osebno izkaznico, št. 000759956. gnx-167973

Hosta Matjaž, Tonijeva ulica 1, Škof-ljica, osebno izkaznico, št. 001119294. gno-168307

Hrastnik Antonija, Prešernov trg 12, Šoštanj, osebno izkaznico, št. 000768955. gnh-168339

Hrnjak Radmila, Rutarjeva 5, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001747516. gnx-168498

Humar Dani, Gregorčičeva 31, Nova Gorica, osebno izkaznico, št. 001526333. gni-168088

Hvala Ivan Boško, Topniška 43, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001677068. gni-168288

Intihar Štefka, Ulica Hermana Potoč-nika 37, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001646147. gnb-168520

Ivičić Darjo, Trg prešernove brigade 8, Kranj, osebno izkaznico, št. 001685557. gnz-167996

Jajčanin Jakša Ivana, Rimska cesta 14, Šmarje-SAP, osebno izkaznico, št. 000349999. gnp-168031

Jakopanec Milan, Pavšičevo naselje 31, Nova Gorica, osebno izkaznico, št. 000450295. gnq-167955

Jakovljević Željko, Ljubljanska 80, Dom-žale, osebno izkaznico, št. 001623827. gnf-168091

Jarc Alojzij, Mali vrh 2, Mirna Peč, oseb-no izkaznico, št. 001215113. gnh-168364

Jekler Laura, cesta 1. maja 82, Jese-nice, osebno izkaznico, št. 000802142. gnn-168158

Jenkole Tanja, Mavčiče 22, Mavči-če, osebno izkaznico, št. 001676747. gng-168540

Jereb Berta, Slovenska 9/a, Ljublja-na, osebno izkaznico, št. 000369165. gnn-167858

Jevšenak Gabrijel Gojko, Bukovlje 62, Stranice, osebno izkaznico, št. 000958502. gnj-167937

Jevšenak Sonja, Bukovlje 62, Stra-nice, osebno izkaznico, št. 000265080. gnk-167936

Jončić Ante, Rutarjeva 2, Nova Go-rica, osebno izkaznico, št. 000329744. gnm-168359

Joras Marjan, Ročlica 25, Jakobski Dol, osebno izkaznico, št. 001029826. m-1548

Juhant Ljubmila, Brod 28, Bohinjska Bistrica, osebno izkaznico, št. 000297078. gnl-168060

Jurman Frančiška, Špodnja senica 12/a, Medvode, osebno izkaznico, št. 000829539. gnm-167884

Kadivec Jožica, Hrastje 166, Kranj, osebno izkaznico, št. 000090897. gnj-168162

Kapraljević Petar, Prežihova ulica 10, Brežice, osebno izkaznico, št. 001147616. gnf-168541

Kecur Andrej, Ulica Marije Hvaliče-ve 20, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000969706. gne-168317

Kersnik Marija, Oslavijska 7, Ljublja-na, osebno izkaznico, št. 000976657. gnn-168208

Kerš Simon, Šmiklavž 9A, 3202 Lju-bečna, osebno izkaznico, št. 001518020. gne-168517

Kerševan Slava, Einspeilerje-va 5C, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000426801. gny-168197

Klasinc Romana, Rošpoh 185, Kam-nica, osebno izkaznico, št. 000907154. m-1502

Klavžar Andrej, Ul. prekomorskih bri-gad 4, Tolmin, osebno izkaznico, št. 000412809. gnl-167935

Klemenčič Marica, Ulica bratov Gerjo-vičev 45, Dobova, osebno izkaznico, št. 000656049. gnu-168526

Klinec Marija, Pod hribom III. / 2, Gro-suplje, osebno izkaznico, št. 000512666. gng-168440

Knop Ljubomir, Peričeva ulica 7, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000428152. gnu-168326

Kokalj Mateja, Prušnikova 2, Ljub-ljana-Šentvid, osebno izkaznico, št. 000322657. gnk-168236

Koller Marija, Šentiljska cesta 118, Ma-ribor, osebno izkaznico, št. 000377489. gnr-167954

Kopač Marija, Hafnerjevo naselje 110, Škofja Loka, osebno izkaznico, št. 000623423. gny-168322

Korbun Karmen, VI. ulica 11, Radomlje, osebno izkaznico, št. 000183195. gnp-168431

Korša Jasmina, V zavoju 4/a, Maribor, osebno izkaznico, št. 001492195. gnu-167951

Koser Bojan, Ulica Milke Volk 79, Orehova vas, osebno izkaznico, št. 001430929. gng-168515

Kralj Špela, Na jasi 22, Kamnik, oseb-no izkaznico, št. 001200936. gns-168178

Kramar Alojzija, Gubčeva 2, Ljublja-na, osebno izkaznico, št. 000578670. gnx-168023

Kramžer Stanka, Zadnikova 14, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000104246. gnc-168569

Krašovec Bogdana, Mlakarjeva ulica 46, Trzin, osebno izkaznico, št. 001101562. gnd-168218

Kregar Simon, Zadružna 7, Izola – Isola, osebno izkaznico, št. 000127079. gnp-168206

Kučič Jaka Aleksander, Gotska uli-ca 6, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001076142. gnv-168300

Kučič Mateja, Gotska ulica 6, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000539811. gnu-168301

Kuk Klemen, Spodnja Senica 26, Med-vode, osebno izkaznico, št. 000114761. gnl-168035

Kurnik Gašper, Zajelše 45, Dol pri Ljub-ljani, osebno izkaznico, št. 000102291. gno-168132

Kus Robert, Gorenje blato 105, Škof-ljica, osebno izkaznico, št. 000371287. gnd-167893

Lah Srečko, Mariborska cesta 18, Ptuj, osebno izkaznico, št. 000850926. gnw-167974

Langus Angela, Revolucije 15, Jese-nice, osebno izkaznico, št. 000794413. gnk-168161

Page 103: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7083

Lekić Zoran, Kneza Koclja 37, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000478639. gny-168572

Lemut Tamara, Prešernova 1, Radov-ljica, osebno izkaznico, št. 001667310. gnt-168052

Lešnik Marta, Brunšvik 11, Rače, oseb-no izkaznico, št. 000947279. gnu-168501

Lipar Gregor, Slomškova ulica 11, Bre-žice, osebno izkaznico, št. 000996576. gnt-168277

Lokar Mirko, Vodnikova cesta 44, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001633831. gnv-168275

Malovrh Marija, Lavričeva 5, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001817073. gnv-168575

Marinšek Anton, Log 6, Polhov Gradec, osebno izkaznico, št. 000420457. gnk-168261

Markuljević Stojica, Tržaška cesta 109, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000951052. gnc-168044

Metelko Antonija, Kogojeva 4, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001643883. gns-168028

Miklavc Just, Podrožniška pot 1, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000902337. gny-168047

Mikolič Darinka, Kurirčkova 39, Miklavž na Dravskem polju, osebno izkaznico, št. 000465154. gni-168013

Miloševič Ljubo, Vinje 67, Dol pri Ljub-ljani, osebno izkaznico, št. 000844422. gnv-167900

Milušić Stanko, Pod kostanji 18, Celje, osebno izkaznico, št. 001646870. gnt-168002

Mohar Marija, Krka 25, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 000443553. gns-168328

Mršić Vesna, Ulica I tankovske bri-gade 3, Sežana, osebno izkaznico, št. 001017489. gnc-168069

Murn Denis, Jezero 5/a, Trebnje, oseb-no izkaznico, št. 001182369. gns-168003

Nadarević Radžep, Barletova 2, Med-vode, osebno izkaznico, št. 000568010. gnj-168212

Oblak Anja, Dolenjska cesta 56, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001551174. gnw-168574

Ostanek Edvard, Šuštarjeva kolo-nija 42, Trbovlje, osebno izkaznico, št. 000310755. gnz-167946

Paškulin Ljudmila, Archinetova uli-ca 19, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000681653. gno-167907

Pavlič Gašper, Milana Majcna 29/a, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001432681. gnv-167925

Perčić Denis, Panonsko naselje 27, Lendava – Lendva, osebno izkaznico, št. 000342082. gnz-168521

Pergarec Peter, Ob radoljni 99, Lov-renc na Pohorju, osebno izkaznico, št. 001419278. gni-168538

Petek Drago, Lavtarjeva ulica 18B, Ma-ribor, osebno izkaznico, št. 001323191. gnd-168368

Petelin Ivana, Rimska cesta 37, Borov-nica, osebno izkaznico, št. 001501473. gno-167882

Peternelj Monika, Labinje 19, Cerkno, osebno izkaznico, št. 000926241. gnw-168499

Petrič Anton, Planina 56A, Ajdovščina, osebno izkaznico, št. 001395409. gng-168365

Petrovič Andrej, Dogoška 79/c, Ma-ribor, osebno izkaznico, št. 001764659. gnw-168174

Pirc Andrej, Rudnik I. / 9, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000328522. gnq-168280

Pivk Špela, Videm 2/a, Cerknica, oseb-no izkaznico, št. 001777395. gns-168278

Podlesnik Kristina, Raičeva ulica 13, Maribor, osebno izkaznico, št. 001103691. gnl-168335

Pokrajac Darja, Šlandrova ulica 37, Rogaška Slatina, osebno izkaznico, št. 000796571. gnv-168000

Poljanec Štefan, Spodnja senica 16A, Medvode, osebno izkaznico, št. 000629275. gny-168122

Poljanšek Janez, Ljubljanska 3/b, Kam-nik, osebno izkaznico, št. 001016407. gnx-168223

Poropat Vjera, Kersnikova 12, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001758285. gnr-168204

Poštrak Bojan, Ulica Moša Pijade 26, Maribor, osebno izkaznico, št. 000784589. gnn-168358

Potočnik Milenka, Ertlova ulica 2A, Ma-ribor, osebno izkaznico, št. 000413585. gnr-168079

Povalej Frančiška, Kovinarska ulica 11, Celje, osebno izkaznico, št. 000634332. gnb-167970

Požar Marija, Polanškova 15, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001594967. gnl-168260

Prelog Stanislav, Spuhlja 124, Ptuj, osebno izkaznico, št. 000319727. gnb-168195

Primc Janja, Tbilisijska ulica 44, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001340955. gnw-168149

Primec Aljaž, Kobetova 22, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001397772. gnv-168075

Pritekelj Tomaž, Ulica Ivanke Ko-žuh 6, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000129954. gnx-168298

Pušenjak Janez, Radomerje 12, Lju-tomer, osebno izkaznico, št. 000571784. gni-168338

Rajić Mišo, Žaucerjeva ulica 18, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000194127. gnb-168220

Rifelj Majda, Nad Mlini 12, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 000190020. gnn-167933

Rizoski Robert, Tuga Vidmarja 10, Kranj, osebno izkaznico, št. 001384083. gnv-168550

Ropret Jožef, Bohinjska bela 41A, Bohinjska Bela, osebno izkaznico, št. 001786816. gne-168442

Rotenhajzer Matjaž, Preglov trg 6, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000702975. gnk-168211

Sajovic Benko Marjeta, Ob Dolenjski železnici 144, Ljubljana, osebno izkazni-co, št. 000955042. gnk-168136

Sakelšek Ljudmila, Jamnikarje-va 14, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000248518. gnj-168141

Sedmak Marija, Stanetova ulica 26, Celje, osebno izkaznico, št. 000604347. gnm-168534

Seleš Oto, Levec 37, Petrovče, osebno izkaznico, št. 001019981. gnk-168536

Seršen Leopoldina, Brezno 4, Laško, osebno izkaznico, št. 000582792. gnr-168054

Simonič Aleš, Kratka ulica 20, Oreho-va vas, osebno izkaznico, št. 001479052. gnl-167960

Simonič Janez, Levajnci 36, Destrnik, osebno izkaznico, št. 000363605. gnv-167975

Sinič Sašo, Borova vas 26, Maribor, osebno izkaznico, št. 001755021. gno-168232

Skol Vesna, M. Blejca 8, Kamnik, osebno izkaznico, št. 001167793. gnm-168184

Slak Dejan, Biška vas 11, Mirna Peč, osebno izkaznico, št. 001527534. gnr-168329

Slokar Vojko, Kajuhova 42, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000596362. gnt-167927

Smole Cvetka, Kameno 35, Šentjur, osebno izkaznico, št. 001669049. gnj-168537

Sporn Anton, Cogaletova 5, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000368332. gnf-168366

Stanič Jan, Semedela 79A, Koper – Capodistria, osebno izkaznico, št. 001605414. gnc-167944

Stanič Vesna, Za žago 10, Bled, oseb-no izkaznico, št. 001211435. gnf-168566

Strah Martina, Litijska cesta 110, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001755409. gnm-168309

Suban uroš, Gubčeva 24, Brežice, osebno izkaznico, št. 000981208. gnd-167968

Šavli Božidar, Ravne 7, Pobegi, oseb-no izkaznico, št. 001133383. gnk-168361

Široka Luidji, Izletniška pot 13, Ko-per – Capodistria, osebno izkaznico, št. 000133309. gnx-168373

Široka Rok, Izletniška pot 13, Ko-per – Capodistria, osebno izkaznico, št. 000964880. gny-168372

Škraban Milan, Ivanci 85, Bogojina, osebno izkaznico, št. 000130152. gnl-168160

Škrjanec Stanislav, Podlubnik 155, Škofja Loka, osebno izkaznico, št. 000436262. gnd-168443

Škvorc Srečko, Pregljeva 14, Maribor, osebno izkaznico, št. 001512419. gnf-168191

Štefanić Katia, Rožar 6, Črni Kal, oseb-no izkaznico, št. 001550255. gng-167940

Page 104: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7084 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Števanec Marjan, Vanča vas 15, Ti-šina, osebno izkaznico, št. 001355442. gnq-168330

Štinek Gordana, Šmiklavž 7A, Podgor-je pri Slovenj Gradcu, osebno izkaznico, št. 001467342. gno-167957

Šuplika Franjo, Linhartova 35, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000603176. gng-167890

Tajnšek Rok, Tlaka 18, Gornji grad, osebno izkaznico, št. 001419270. gny-168172

Tancer Maja, Ul. Ruške čete 9, Ruše, osebno izkaznico, št. 001167355. gno-168532

Tibaut Tadej, Žižki 45/c, Črenšovci, osebno izkaznico, št. 000537376. gng-168165

Tjukajev Gregor, Na Šancah 8, Rav-ne na Koroškem, osebno izkaznico, št. 001520090. gnc-168444

Tomaž Erna, Brdinje 53A, Ravne na Ko-roškem, osebno izkaznico, št. 001128224. gns-167953

Tončić Ecia, Pomjan 18A, Šmarje, oseb-no izkaznico, št. 001213717. gni-167938

Trap Anica, Ravne 136, Šoštanj, oseb-no izkaznico, št. 000750427. gnc-168519

Tržan Iztok, Dergančeva 7, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001504649. gnn-168058

Turk Franc, Tehačkova 4, Logatec, osebno izkaznico, št. 000441474. gnk-168561

Uršič Filip, Bezovica 11, Vojnik, osebno izkaznico, št. 000157955. gns-168528

Us Marija, Zgornje Hamelnje 48/c, Ljubljana Šmartno, osebno izkaznico, št. 000055587. gnk-167886

Vajs Irma, Iljaševci 23, Križevci pri Lju-tomeru, osebno izkaznico, št. 001263426. gni-168163

Veithauser Rudolf, Prešernova 7/a, Ve-lenje, osebno izkaznico, št. 000442050. gnx-167948

Vidmar Ines, Predmeja 43G, Ajdov-ščina, osebno izkaznico, št. 001485412. gny-168347

Vidrgar Janez, Dvorje 3, Moravče, osebno izkaznico, št. 000627806. gnn-168233

Vodnik Lidija, Grintovška ulica 2, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 000319283. gnp-168006

Vodnjov Jaka, Dragomelj 13, Domžale, osebno izkaznico, št. 001684316. gnr-168554

Vojinović Stanka, Tomačevska 11/a, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 000271733. gnb-168270

Voljč Vera, Osredek 13, Rob, osebno izkaznico, št. 000578808. gnr-168454

Vreže Jožef, Belo 8/b, Šmarje pri Jel-šah, osebno izkaznico, št. 000319915. gnf-168341

Vuga Milan, Aškerčeva 11, Maribor, osebno izkaznico, št. 000301770. gnu-168351

Vuletić Polona, Opekarna 7, Trbovlje, osebno izkaznico, št. 001463570. gnr-168179

Vurušič Vera, Clevelandska 49, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001084158. gnt-167902

Weber Mojca, Ig 313, Ig, osebno izkaz-nico, št. 001028921. gnp-168581

Zagoršek Alojzija, Čagova 81, Cerkve-njak, osebno izkaznico, št. 001405358. gny-167947

Zagvozda Ivan, Jakčeva 22, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001546236. gnz-168196

Zamuda Simon, Osluševci 40, Pod-gorci, osebno izkaznico, št. 001347111. gnh-168164

Zorec Marjetka, Depala vas 54A, Dom-žale, osebno izkaznico, št. 001005659. gnn-168283

Zorec Monika, Clevelandska 49, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001615450. gns-167903

Zorec rajko, Clevelandska 49, Ljub-ljana, osebno izkaznico, št. 001084152. gnr-167904

Zorman Rozalija, Celovška cesta 58, Mežica, osebno izkaznico, št. 001205009. gnk-168336

Zorzut Katja, Vogrsko 37A, Volčja Dra-ga, osebno izkaznico, št. 001550304. gnt-168077

Zrnec Anton, Porabska ulica 8, Gor-nja Radgona, osebno izkaznico, št. 001530612. gnq-168355

Zupančič Rok, Finžgarjeva 26, Novo mesto, osebno izkaznico, št. 001235889. gnz-168071

Žakelj Helena, Kettejeva 10, Brežice, osebno izkaznico, št. 000162657. gns-168203

Žigo Lili, Marušočeva 4, Piran – Pi-rano, osebno izkaznico, št. 000089250. gnw-168349

Žitko Stojan, Dunajska 188, Ljubljana, osebno izkaznico, št. 001153026. gni-167863

Žižek Marko, Sp. Brnik 28, Cerklje na Gorenjskem, osebno izkaznico, št. 001408195. gnt-168152

Žižek Mateja, S. Brnik 28, Cerklje na Gorenjskem, osebno izkaznico, št. 000844209. gnp-168156

Žnidaršič Andreja, Hočevje 14, Krka, osebno izkaznico, št. 000832447. gnl-168560

Žveplan Marija, Ulica XIV divizije 6, Rimske Toplice, osebno izkaznico, št. 000983462. gnv-168175

Vozniška dovoljenja

Ajkić Elvis, Jakčeva ulica 29, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1609020, reg. št. 253341. gnt-168527

Alešnik Alen, Brodarska ulica 10, Litija, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1629789, izdala UE Litija. gnw-168524

Ambrož Bosiljka, Kosarjeva 44, Mari-bor, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S 1861506, reg. št. 96975, izdala UE Maribor. gne-168492

Antolič Simona, Morje 47/f, Fram, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 578118, reg. št. 66967, izdala UE Maribor. gnx-167998

Antolinc Robert, Ciril Metodova 4, Ma-ribor, vozniško dovoljenje, kat. BCEGH, št. S 1444798, reg. št. 118615. gnx-168323

Babič Janez, Na ledini 4, Orehova vas, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1221119, reg. št. 97988, izdala UE Mari-bor. gnv-168500

Bektašević Safet, Pokopališka ulica 10, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1800369, reg. št. 174541, izdala UE Ljubljana. gnj-167887

Bezovnik Irena, Savina 59, Ljubno ob Savinji, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 9526, izdala UE Mozirje. gng-168340

Bizilj Uroš, Kristanova ulica 4, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1234134, reg. št. 223411, izdala UE Ljubljana. gni-168138

Bojanić Vesna, Ul. Lojzke Štebijeve 7, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1795632, reg. št. 182852. gnb-168570

Bratovčak Mirko, Zagrebška cesta 64, Ptuj, vozniško dovoljenje, kat. AHDEFG, reg. št. 1693869, izdala UE Ptuj. gnh-168239

Brdnik Rok, Šentjanž 82, Šentjanž pri Dravogradu, vozniško dovoljenje, reg. št. 4617. gnz-168171

Bregant Vladimira, A. Tovornika 4, Ma-ribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 67327, reg. št. 53930, izdala UE Maribor. gnr-168504

Brezovnik Alenka, Ragegunda 22, Mo-zirje, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, reg. št. 11268. gns-167978

Bukovec Miha, Adamičeva ulica 23, Novo mesto, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 31396, izdala UE Novo me-sto. gni-167838

Buneta Danica, Ulica bratov Vošnjakov 8, Celje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 2675. gnr-168229

Burkelca Alojzij, Martina Krpana ulica 10, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 352613, reg. št. 33696, izdala UE Ljubljana. gnt-168302

Cvetko Matjaž, Vodovodna pot 53, Ra-kek, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S471227, reg. št. 6402. gnx-167848

Čaleta Bogdana, Vranji vrh 29/c, Sladki Vrh, vozniško dovoljenje, št. S 001047013, reg. št. 11020, izdala UE Pesnica. m-1522

Čebašek Boris, V zatišju 18, Brester-nica, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 370473, reg. št. 46982, izdala UE Maribor. gnq-168005

Čišič Robert, Ptujska cesta 53, Miklavž na Dravskem polju, vozniško dovoljenje, kat. ABCGH, št. S 248201, reg. št. 86870, izdala UE Maribor. gni-168063

Črešnar Boštjan, Ul. Borisa Vinterja 2, Zreče, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 11616. gnk-167836

Davidović Dušan, Hrpelje, Slavniška cesta 11, Kozina, vozniško dovoljenje, kat.

Page 105: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7085

ABCEFGH, reg. št. 7250, izdala UE Seža-na. gnb-168245

Debelak Srečko, K čolnarni 15, Mari-bor, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1221382, reg. št. 107107, izdala UE Maribor. gnn-168183

Derenda Žiga, Mariborska ulica 25, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1963945, reg. št. 195812, izdala UE Ljubljana. gnz-168146

Eržen Aleš, Slemen 40/r, Selnica ob Dravi, vozniško dovoljenje, kat. BGHA, št. S 1956142, reg. št. 408. m-1550

Esih David, Spodnji Slemen 55, Sel-nica ob Dravi, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1399036, reg. št. 7851, izdala UE Ruše. m-1562

Ferlič Robert, Mirna ulica 16, Šentilj v Slov.goricah, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. s 1675185, reg. št. 2663, izdala UE Pesnica. m-1494

Frelih Bojan, Frankovo naselje 67, Škofja Loka, vozniško dovoljenje, kat. BCGH, reg. št. 10939, izdala UE Škofja Loka. gnj-168562

Galunič Goran, Na griču 13, Šentilj v Slov. goricah, vozniško dovoljenje, kat. BCEGH, št. S 1440970, reg. št. 11224, izdala UE Pesnica. m-1511

Gašperšič Anja, Cesta na Urh 40, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1340622, reg. št. 230057, izdala UE Ljub-ljana. gnl-167885

Govekar Miroslav, Zasavska cesta 28/ava, Kranj, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 288741, reg. št. 10145, izdala UE Kranj. gnr-167879

Gradišar Ana, Mengeška cesta 5/c, Tr-zin, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S 001687718, reg. št. 12249, iz-dala UE Domžale. gnc-168344

Gradišar Matej, Mengeška cesta 5/c, Tr-zin, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S 1940716, reg. št. 40769, izdala UE Domžale. gni-168563

Gregorčič Sebastian, Vrhovčeva ulica 1, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. GH, št. S 1367834, reg. št. 234632, izdala UE Ljubljana. gnc-168144

Hegeduš Veronika, Jamova cesta 19, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1872678, reg. št. 110553, izdala UE Ljubljana. gne-168167

Hočevar Bojana, Žigonova ulica 33, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1009867, reg. št. 107972, izdala UE Ljubljana. gnh-168189

Hofler Janez, Medvedova cesta 1, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1996540, reg. št. 80847, izdala UE Ljubljana. gnq-168155

Hosta Matjaž, Tonijeva ulica 1, Škoflji-ca, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGHCE, št. S2085372, reg. št. 152208. gnp-168306

Hrustanovič Firdus, Log 28B, Hrast-nik, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGHCDE, reg. št. 7746, izdala UE Hrast-nik. gne-168017

Ilešič Tomaž, Bratovševa ploščad 16, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH,

št. S 1525320, reg. št. 181550, izdala UE Ljubljana. gng-168315

Intihar Štefka, Ulica Hermana Potočni-ka 37, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1964730, reg. št. 105329, iz-dala UE Ljubljana. gnd-168518

Jakopič Tadej, Smetanova 34, Mari-bor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1494002, reg. št. 116918, izdala UE Mari-bor. gnp-168181

Jakovljević Željko, Ljubljanska 80, Dom-žale, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1551805, reg. št. 36678. gng-168090

Jevšenak Sonja, Bukovlje 62, Strani-ce, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 14130. gnm-167934

Jezernik Rudolf, Solčava 35, Solčava, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 9152, izdala UE Mozirje. gni-168513

Joras Marjan, Ročlica 25, Jakobski Dol, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, št. S 456574, reg. št. 4907. m-1549

Jurančič Miha, Cesta Staneta Žagar-ja 50/c, Kranj, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1194659, reg. št. 48765, izdala UE Kranj. gng-168565

Jurečič Rok, Tržaška cesta 61, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1287273, reg. št. 227371. gnc-167919

Juriševič Mirko, Stjenkova ulica 15, Koper – Capodistria, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, št. SI12997, reg. št. 13570, iz-dala UE Koper. gny-167851

Jurman Frančiška, Špodnja senica 12/a, Medvode, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1823115, reg. št. 26587, iz-dala UE Ljubljana. gnn-167883

Jurović Stjepan, Škofjeloška cesta 23, Medvode, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S001328134, reg. št. 227816. gns-168578

Juršnik Jernej, Bračičeva 16, Zgornja Polskava, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1170487, reg. št. 110240, izdala UE Maribor. m-1566

Katanovski Jordan, Kocbekova 5, Be-gunje na Gorenjskem, vozniško dovo-ljenje, kat. BGH, št. S 1078647, reg. št. 16315. gnk-168186

Kelc Franc, Med vrtovi 14, Miklavž na Dravskem polju, vozniško dovoljenje, kat. AGH, št. S 1127753, reg. št. 106821, iz-dala UE Maribor. gne-168542

Kiqina Asllan, Parizanska cesta 27, Grosuplje, vozniško dovoljenje, kat. ABCGH, št. S 1653875, reg. št. 24736, izdala UE Grosuplje. gnd-168193

Klajnšek Jure, Dobovska 37, Celje, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S 1786984, reg. št. 45852. gnf-167966

Klančnik Marija, Kebelj 14, Oplotnica, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S00133707, reg. št. 22210. gny-168272

Knop Ljubomir, Peričeva ulica 7, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S387988, reg. št. 108196. gnv-168325

Kocjančič Uroš, Mleščevo 1A, Ivanč-na Gorica, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BCEGH, št. S1591975, reg. št. 15371, izdala UE Grosuplje. gnm-168584

Kopač Marija, Hafnerjevo naselje 110, Škofja Loka, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 10839, izdala UE Škofja Loka. gnz-168321

Korbun Karmen, VI. ulica 11, Radomlje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S001069154, reg. št. 28952, izdala UE Domžale. gnq-168430

Kosovel Denis, Preserje 14A, Branik, vozniško dovoljenje, kat. AB, reg. št. 41281, izdala UE Nova Gorica. gns-168228

Kovačič Dean, Tomšičeva ulica 2, Sežana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, reg. št. 11138, izdala UE Sežana. gno-168107

Kovačič Miha, Ledina 8, Sevnica, voz-niško dovoljenje, št. S 1875394, reg. št. 13664. gnp-168556

Kralj Antija, Zagora 7, Deskle, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 30573, izda-la UE Nova Gorica. gne-167842

Kralj Špela, Na jasi 22, Kamnik, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1674142, reg. št. 25207, izdala UE Kamnik. gnu-168176

Krašovec Bogdana, Mlakarjeva ulica 46, Trzin, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S001068825, reg. št. 20717, izdala UE Domžale. gnf-168216

Kreitner Izidor, Savlje 87, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S1760464, reg. št. 233425. gnj-168512

Kučič Mateja, Gotska ulica 6, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1916461, reg. št. 195052. gns-168303

Kukrić Marko, Jakčeva ulica 22, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1350859, reg. št. 229230, izdala UE Ljubljana. gnf-167991

Kurnik Gašper, Zajelše 45, Dol pri Ljub-ljani, vozniško dovoljenje, kat. ABGH,, št. S1714478, reg. št. 208771. gnp-168131

Lašič Marko, Prešernova ulica 5, Ra-denci, vozniško dovoljenje, kat. GH, reg. št. 14312, izdala UE Gornja Radgona. gnk-168111

Lenaršič Magdalena, Podpeška cesta 172, Brezovica pri Ljubljani, vozniško do-voljenje, kat. BGH, št. S 1265587, reg. št. 155709, izdala UE Ljubljana. gno-168507

Lešnik Marta, Brunšvik 11, Rače, voz-niško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S 1861042, reg. št. 100578, izdala UE Maribor. gnt-168502

Lokar Mirko, Vodnikova cesta 44, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S 1525335, reg. št. 27549, izdala UE Ljubljana. gnu-168276

Loredan Vesna, Krožna cesta 12, Ko-per – Capodistria, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. SI34783, reg. št. 39852. gnt-167852

Makovec Anton, Cesta okt. žrtev 40, Šentjernej, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 17851. gnh-167839

Maličec Marjan, Gorica 61, Pucon-ci, vozniško dovoljenje, reg. št. 34202. gnv-167850

Markovič Vilko, Strahinj 54, Naklo, voz-niško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 53785, izdala UE Kranj. gnk-168411

Page 106: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7086 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Mausar Borut, Tovarniška cesta 12F, Logatec, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 4991, izdala UE Logatec. gnd-167843

Medoš Elena, Šmarje 10C, Šmarje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1771683, reg. št. 28191. gnf-168241

Mezinec Slavica, Gorjansko 22, Ko-men, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/hBFGH, reg. št. 2122, izdala UE Sežana. gnj-167837

Miklavc Just, Podrožniška pot 1, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1482554, reg. št. 102708, izdala UE Ljubljana. gnz-168046

Miklavčič Jasminka, Bevkova ulica 5, Litija, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1432702, izdala UE Litija. gnu-168126

Mlekuž Gačnik Jadranka, Cesta na Markovec 69, Koper – Capodistria, voz-niško dovoljenje, št. SI 64818, reg. št. 17931. gnr-168104

Muc Uroš, Trebelno 34, Trebelno, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 210371. gnj-168037

Negro Ljubo, Ulica Simona Jenka 13, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BCDGH, št. S 1922197, reg. št. 19811, izdala UE Domžale. gnn-168033

Nikolić Radovan, Ulica bratov Bezla-jev 13, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1492073, reg. št. 226196, iz-dala UE Ljubljana. gne-168042

Novak Edvard, Marjeta na Dravskem polju 23, Marjeta na Dravskem polju, voz-niško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BFGH, št. S 1937400, reg. št. 26070, izdala UE Maribor. gnt-167952

Novak Grega, Strniševa cesta 20, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S1872793, reg. št. 202417. gnr-168579

Ostanek Edvard, Šuštarjeva kolonija 42, Trbovlje, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 9115, izdala UE Trbovlje. gnj-167841

Pavlič Boštjan, Bistriška ulica 7, Ra-domlje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S001004410, reg. št. 24109. gnr-168354

Pavlič Sonja, Knafelčeva 24A, Novo mesto, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 24978, izdala UE Novo mesto. gnm-168109

Pelko Franc, Koludrje 8, Šentjanž, voz-niško dovoljenje, št. S 311591, reg. št. 1278. gnt-168177

Perič Milorad, Čagošče 28, Šentvid pri Stični, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. Sc1325409, reg. št. 21296, izdala UE Gro-suplje. gnq-168030

Petek Drago, Lavtarjeva ulica 18/b, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 917624, reg. št. 75339, izdala UE Maribor. gno-167982

Podgorelec Robert, Partizanska 45, Škofja Loka, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 29991, izdala UE Škofja Loka. gnn-168133

Poljanec Štefan, Spodnja seni-ca 16A, Medvode, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S324683, reg. št. 2055. gnz-168121

Popović Nedeljko, Beblerjev trg 12, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/H BGFH, št. S 2079659, reg. št. 104564, izdala UE Ljubljana. gng-168015

Potočnik Sabina, Krumperška 22, Domžale, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1517795, reg. št. 34048, izdala UE Domžale. gnj-168012

Povhe Martin, Raka 76, Raka, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, reg. št. 18617. gnu-168226

Primc Janja, Tbilisijska ulica 44, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S2088113, reg. št. 142157. gnx-168148

Pritekelj Tomaž, Ulica Ivanke Kožuh 6, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1297759, reg. št. 156702, izdala UE Ljubljana. gnw-168299

Pušenjak Janez, Radomerje 12, Ljutomer, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, reg. št. 423, izdala UE Ljutomer. gnf-168266

Rajić Mišo, Žaucerjeva ulica 18, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1371911, reg. št. 235994, izdala UE Ljub-ljana. gnc-168219

Ratković Radovan, Hrvatini 12, Anka-ran – Ankarano, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 151362, izdala UE Koper. gnp-168256

Reberšak Luka, Ljubljanska 34A, Radovljica, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1746961, reg. št. 26193. gny-168397

Rijavec Gregor, Črniče 54, Črniče, voz-niško dovoljenje, št. S001235926, reg. št. 15491. gnk-167961

Rojc Martina, Rada Simonitija 4, Nova Gorica, vozniško dovoljenje, reg. št. 36991. gnq-168405

Rolih Igor, Slavka Gruma 92, Novo me-sto, vozniško dovoljenje, kat. B, št. 142 – inštruktorsko, izdala UE Novo mesto. gns-168103

Romanić Marko, Tavčarjeva ulica 13, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h BGH, št. S1826892, reg. št. 261541. gnf-168516

Romare Matjaž, Ulica Talcev 8, Deskle, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 45304, izdala UE Nova Gorica. gnu-168426

Romih Nina, Mali vrh 21/f, Globo-ko, vozniško dovoljenje, reg. št. 16386. gno-168357

Rot Jernej, Cankerjeva ulica 54, Ra-dovljica, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1162984, reg. št. 25448. gnl-168110

Rous Ruti, Maroltova ulica 9, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S199-1500, reg. št. 265648. gnv-168150

Rožanc Boštjan, Graška gora 13, Pod-gorje pri Slovenj Gradcu, vozniško dovo-ljenje, kat. A do 50 km/h BGHF, reg. št. 16540. gnj-168112

Rupar Jan, Ulica Rudija Papeža 34, Kranj, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S1877810, reg. št. 52045, izdala UE Kranj. gnq-168230

Sedeljšak Jernej, Zagrad 103, Celje, vozniško dovoljenje, kat. BCEDGH, reg. št. 18691. gno-168182

Simič Goran, Kardeljev trg 7, Vele-nje, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 001196074, reg. št. 27385, izdala UE Ve-lenje. gnp-167981

Simonič Aleš, Kratka ulica 20, Orehova vas, vozniško dovoljenje, kat. BCGH, št. S 1492465, reg. št. 104822, izdala UE Mari-bor. gnn-167958

Skol Vesna, M. Blejca 8, Kamnik, vozni-ško dovoljenje, kat. BGH, št. S1036217, reg. št. 20762, izdala UE Kamnik. gnl-168185

Slatinek Bogdan, Nadbišec 10A, Voli-čina, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S1912822, reg. št. 11797, izdala UE Le-nart. gnz-167846

Slivnjak Milena, Cankerjeva 58, Nova Gorica, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, reg. št. 21775. gnw-168399

Stanič Vesna, Za Žago 10, Bled, voz-niško dovoljenje, kat. BGH, št. S1448828, reg. št. 27759. gnc-168398

Stantič Jožefa, Sljenkova 37, Šempe-ter pri Gorici, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 9043, izdala UE Nova Go-rica. gnh-168114

Strnišnik Igor, Šentgotard 9, Trojane, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S1933990, izdala UE Zagorje. gnr-168004

Stupan Jožef, Uskoška ulica 37, Mi-klavž na Dravskem polju, vozniško dovo-ljenje, kat. ABFGH, št. S 333720, reg. št. 1118, izdala UE Maribor. gnt-168327

Svetec Slavica, Šalovci 159, Šalov-ci, vozniško dovoljenje, reg. št. 27458. gnd-168243

Svetelj Vido, Srednja vas pri Šenčurju 75, Šenčur, vozniško dovoljenje, kat. A 50 km/h BGFH, reg. št. 56172. gnr-168279

Šavron Stelio, Sirči 5, Gračišče, voz-niško dovoljenje, št. S1858313, reg. št. 17716. gnp-168106

Šincek Ivanka, Ulica bratov Babnik 55, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BGH, št. S 1993941, reg. št. 66470, izdala UE Ljubljana. gnh-167889

Škoda Djilas Alenka, Cesta na Urh 7, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S850429, reg. št. 113901. gnj-168437

Štampar Simon, Grljanska 4, Veržej, vozniško dovoljenje, kat. A do 50km/h GH, št. S1675093, reg. št. 13318. gnp-168406

Štampfer Darko, Bunčani 28, Veržej, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1161727. gne-168267

Šujica Danijela, Cesta tlacev 53/b, Kranj, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 638259, reg. št. 27544, izdala UE Kranj. gnw-167928

Šuštaršič Drašlar Karmen, Prevalje pod Krimom 33, Preserje, vozniško dovoljenje, kat. GH, št. S516149, reg. št. 192616. gnc-167894

Tama Mojca, Smrekarjeva ulica 13, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1488937, reg. št. 156659, izdala UE Ljubljana. gnn-168508

Teterman Janez, Zg. Gorje 24, Zgornje Gorje, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S1790269, reg. št. 21738. gnl-167835

Page 107: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7087

Tihić Midhat, Gorkega 3, Maribor, voz-niško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1492807, reg. št. 121640, izdala UE Maribor. gno-168332

Uršič Filip, Brezovica 11, Vojnik, vozniško dovoljenje, kat. ABFGH, št. S 1686091, reg. št. 1124. gnd-168543

Vatovec Vesna, Korte 44E, Izola – Iso-la, vozniško dovoljenje, kat. H, reg. št. 10147. gng-167840

Vavžik Dražen, Jedinšćica 52, Novo mesto, vozniško dovoljenje, reg. št. 1942. gnn-168408

Vedlin Bojan, Prušnikova 32, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. ABCEGH, št. S 69538, reg. št. 72364, izdala UE Maribor. gnb-168495

Verdnik Andrej, Griže 55, Griže, voz-niško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 21025, izdala UE Žalec. gnr-167979

Vergo Roman, Kompolje 115/a, Vi-dem-Dobrepolje, vozniško dovoljenje, kat. BFGH, št. S 1627955, reg. št. 650, izdala UE Grosuplje. gni-168238

Vidmar Ines, Predmeja 43A, Ajdovšči-na, vozniško dovoljenje, št. S2055996, reg. št. 18788. gnd-168343

Vidovič Marjan, Turniška 30, Ptuj, vozniško dovoljenje, kat. A do 50 km/h BCEFGH, reg. št. 1983124, izdala UE Ptuj. gnj-168016

Vodnik Lidija, Grintovška ulica 2, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, št. S 1988973, reg. št. 111359, izdala UE Ljubljana. gno-168007

Vogrinec Boštjan, Zabovci 12, Markovci, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1039841, izdala UE Ptuj. gny-167847

Vuga Milan, Aškerčeva 11, Maribor, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1290879, reg. št. 40950, izdala UE Maribor. gns-168353

Weber Mojca, Ig 313, Ig, vozniško do-voljenje, kat. ABGH, št. S2032932, reg. št. 109977. gno-168582

Wetz Anže, Zavrate 1, Radeče, vozni-ško dovoljenje, kat. BFGH, št. S 1060305. gnm-168334

Zorec Marjetka, Depala vas 54A, Dom-žale, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S1068783, reg. št. 30634, izdala UE Dom-žale. gno-168282

Zorec Rajko, Clevelandska 49, Ljub-ljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 1211734, reg. št. 220663, izdala UE Ljubljana. gnq-167905

Zuhra Vrhovec Askova, Vrtnarija 1A, Vrhnika, vozniško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 230206. gnh-168139

Zupan Darko, Zoisova 15, Kranj, dupli-kat vozniškega dovoljenja, kat. ABCGH, št. S1590823, reg. št. 28998, izdala UE Kranj. gng-167844

Žakelj Mojca, Cesta Dolomitskega odreda 10, Brezovica pri Ljubljani, vozni-ško dovoljenje, kat. BGH, reg. št. 14421, izdala UE Vrhnika. gnl-168585

Žiterk Dominik, Kapelska cesta 15, Radenci, vozniško dovoljenje, kat. ABGH, reg. št. 15433, izdala UE Gornja Radgona. gnn-168108

Žnidarič Stresen Alenka, Tavčarjeva ulica 10, Ljubljana, vozniško dovoljenje, kat. BGH, št. S 243752, reg. št. 177219, izdala UE Ljubljana. gnj-168337

Zavarovalne police

Bevk Franc, Pot na Jošta 10, Kranj, zavarovalno polico, št. 220314, izdala za-varovalnica Tilia d.d.. gnf-168116

Budič Irena, Zagrebška cesta 9, Brežice, zavarovalno polico, št. 655256, izdala zavarovalnica Slovenica d.d.. gnc-168098

Čotar Ivan, Ribije 3, Komen, zavaroval-no polico, št. 1260068, izdala zavarovalni-ca Adriatic d.d.. gnv-168125

Evian d.o.o., Stegne 21/c, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 251532, izdala za-varovalnica Tilia d.d.. gnr-168304

Gazvoda David, Ulica Ivana Roba 63, Novo mesto, zavarovalno polico, št. 237161, izdala zavarovalnica Tilia. gny-168147

Keržišnik Gaber, Jakčeva ulica 8, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 204385. gnf-167916

Kobetič Marjan, Butoraj 15, Črnomelj, zavarovalno polico, št. 206259, izdala za-varovalnica Tilia d.d.. gny-167922

Kogoj Matej, Obrtna ulica 12, Izola – Isola, zavarovalno polico, št. 285309, iz-dala zavarovalnica Tilia. gnq-168255

Kotnik Samo, Koroška ulica 21, Ruše, zavarovalno polico, št. 00101480, izdala zavarovalnica Slovenica. m-1511

Krisper Jožef, Ul. bratov Učakar 20, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 1022405, izdala zavarovalnica Tilia. gnl-168310

Lukič Hilda, Pohorska cesta 41, Mari-bor, zavarovalno polico, št. 275317, izdala zavarovalnica Tilia d.d.. m-1500

Mahič Emir, Trg Rivoli 4, Kranj, zavaro-valno polico, št. 778692, izdala zavaroval-nica Tilia d.d.. gng-167865

Markelj Anton, Brezje 78A, Brezje, zavarovalno polico, št. Ao 627213. gnz-168271

Pečarič Sandra, Smednik 9, Raka, za-varovalno polico, št. 206388, izdala zava-rovalnica Tilia d.d.. gnf-168416

Prelog Milena, Koroška c. 109B, Maribor, zavarovalno polico, št. AO 469738, izdala zavarovalnica Slovenica d.d.. gns-167853

Rifelj Rudolf, Trška gora 26, Novo me-sto, zavarovalno polico, št. 00101635577, izdala zavarovalnica Slovenica d.d.. gnp-168231

Rus Aleksander, Trg prekomorskih brigad 8, Ljubljana, zavarovalno polico, št. 40208411, izdala zavarovalnica Tilia. gnw-167999

Šepetavc Marta, Cesta na Belo 2, Kranj, zavarovalno polico, št. 1007178, iz-dala zavarovalnica Tilia d.d.. gng-168115

Vrbovšek Robert, Krmelj 88, Krmelj, zavarovalno polico, št. 00101655475, izdala zavarovalnica Slovenica d.d.. gnp-168410

Zupanc Franc, Na vasi 24, Šenčur, za-varovalno polico, št. 283423, izdala zava-rovalnica Tilia d.d.. gnd-168418

Spričevala

Ačko Gregor, Kovača vas 46, Sloven-ska Bistrica, spričevalo od 1 do 3. letnika Srednje živilske šole v Mariboru, izdano leta 1998,1999 in 2000. m-1558

Aldžič Blaž, Gradnikove brigade 49, Nova Gorica, spričevalo o zaključnem iz-pitu Gimnazije Tolmin, izdano leta 1984. gne-167967

Antolič Samo, Igriška ulica 45, Maribor, spričevalo 2. in 4. letnika Gimnazije in srednje kemijske šole Ruše, izdano leta 2002 in 2004. m-1520

Anžlovar Davorin, Gabrovka 1, Gabrov-ka, indeks, št. 30012165, Fakulteta za ke-mijo in kemijsko tehnologijo. gnk-167986

Bacić Marina, Sketova ulica 11, Ljublja-na, spričevalo o zaključnem izpitu in 4. let-nika Srednje upravno administrativne šole v Ljubljani, izdano leta 1997. gnt-168127

Bajcar Jaka, Tavčarjeva 1, Ljubljana, spričevalo o končani OŠ Tonete Čufarja v Ljubljani, izdano leta 1988. gnl-168135

Berke Timea, Trubarjeva 6, Maribor, spričevalo 4. letnika Gimnazije in sred-nje kemijske šole Ruše, izdano leta 2002. m-1506

Berzak Julijan, Pod Pohorjem 24O, Maribor, spričevalo 1. letnika IKŠ Maribor, izdano leta 1990. m-1557

Bezlaj Olga, Brest 20, Ig, spričevalo 3. letnika Poklicne šole oblačilnih strok Viš-nja Gora, izdano leta 1975, izdano na ime Kraševec Olga. gno-168215

Bidaj Mergita, Meljska cesta 93, Ma-ribor, spričevalo 2. in 3.letnika Srednje kovinarske in poslovne šole v Mariboru, izdano leta 2001 in 2002. m-1552

Bijelić Martin, Prušnikova ulica 31, Ljubljana, spričevalo o končani OŠ Šent-vid za šolsko leto 1997/1998, izdano leta 1998. gnh-167864

Bilogrević Natalija, Čečovje 53, Ravne na Koroškem, spričevalo 3. letnika Gimna-zije in srednje kemijske šole Ruše, izdano leta 2000. m-1509

Bizjak Patrik, Klanec 6B, Solkan, spri-čevalo o zaključnem izpitu TSCV Bran-ko Brelih Nova Gorica, izdano leta 1998. gnk-167911

Bratuša Nejc, Vrtna ulica 18, Križe, spričevalo 4. letnika Gimnazije Ljubljana – Šiška. gnx-168248

Breški Polona, Ul. Ruške čete 1, Ruše, spričevalo 2. letnika Gimnazije in sred-nje kemijske šole Ruše, izdano leta 2000. m-1510

Brodnik Alenka, Vodovodna cesta 32, Ljubljana, maturitetno spričevalo Gimnazi-je Ledina, izdano leta 1998. gnn-168087

Brojaj Mirsad, Žabjak 48/b, Ptuj, spriče-valo 1. letnika Srednje živilske šole Mari-bor – slaščičar, izdano leta 1995. m-1556

Cafuta Anita, Stanošina 37/a, Podleh-nik, spričevalo 4. letnika Srednje zdrav-

Page 108: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7088 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

stvene šole Maribor, izdano leta 2004. m-1563

Centrih Klara, Topolovo 5, Lesično, spričevalo o končani OŠ Lesično, št. II/184, izdano leta 1985. gnn-168533

Čebron Boštjan, Brje 63, Dobravlje, spričevalo o zaključnem izpitu Tehniški šoleski center v novi Gorici, izdano leta 1997. gni-168363

Černčič Silvester, Kardeljeva c. 72, Ma-ribor, zaključno spričevaloSrednje grad-bene šole v Mariboru, izdano leta 1975. m-1528

Čik Boris, Režiška cesta 22/c, Loga-tec, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje strojne šole v Ljubljani, izdano leta 1970. gnj-168312

Čretnik Simon, Pernovo 12, Žalec, in-deks, št. 51038385, izdala Fakulteta za kmetijstvo v Mariboru. m-1496

Čustić Bojan, Jakčeva ulica 18, Novo mesto – Krka, spričevalo 3.letnika Zavoda za gluhe in naglušne v Ljubljani, izdano leta 2004. gnw-167924

Dinić Anita, Dupleška cesta 91/a, Mari-bor, zaključno spričevalo Srednje živilske šole – smer slaščičar, konditor, izdano leta 2001. m-1535

Dolenc Janko, Vodovodna 15, Selnica ob Dravi, spričevalo 4. letnika in diplomo SERŠ Maribor, izdano leta 1985. m-1547

Dolinar Matjaž, Brode 16/a, Škofja Loka, spričevalo o zaključnem izpitu Sred-nje strojne šole v Škofji Loki, izdano leta 2000. gnh-168039

Dolšak Denis, Nove trate 49, Mozirje, spričevalo 2. letnika Srednje tehniške šole v Celju – strojni tehnik, izdano leta 1993. gnc-168019

Domenih Ladislava, Kot 86, Bovec, spričevalo 1., 2. letnika in zaključno spri-čevalo AŠ Nova Gorica, izdano leta 1972. 1973 in 1974. gni-168263

Došić Vedran, Vodovodna cesta 40A, Ljubljana, maturitetno spričevalo in obve-stilo o uspehu Gimnazije Vič, izdano leta 2000. gnq-167880

Drenik Katarina, Bršljin 41, Novo me-sto, indeks, št. 20200044, Pravna fakulte-ta. gnb-168445

Erjavec Polona, Ulica bratov Jančar 13, Ljubljana, maturitetno spričevalo Gimnazi-je Poljane, izdano leta 2003. gnh-168214

Eržen Jure, Hotedršica 65A, Hotedr-šica, spričevalo 1. in 2. letnika Srednje trgovske šole, smer trgovec. gnx-168173

Felda Gregor, Beblerjeva ulica 6, Ko-per – Capodistria, maturitetno spričevalo in obvestilo o uspehu pri maturi Gimnazije Koper, izdano leta 1998. gnz-167896

Flisar Mira, Borejci 25, Tišina, spriče-valo 1. in 2. letnika SŠGT Radenci, izdano leta 1993 in 1994. gnv-168100

Glavač Suzana, Kremberk 33, Sv. Ana v Slov. goricah, obvestilo o uspehu 2. let-nika Srednje šole za gostinstvo in turizemv Mariboru - smer natakar, izdano leta 2004. m-1567

Gogić Tamara, Ob potoku 15, Novo mesto, maturitetno spričevalo Gimnazije Novo mesto, izdano leta 1995. gnu-168576

Gomboši Gorazd, Murska ulica 63, Murska Sobota, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje živilske šole v Mariboru – smer živilec, slaščičar, izdano leta 1996. m-1564

Gorenčič Mihael, Podgrad 16, Gornja Radgona, spričevalo o zaključnem izpi-tu Srednje kmetijske šole Maribor, izdano leta 1998. m-1525

Goršek Igor, Goriška cesta 59, Vele-nje, spričevalo o zaključnem izpitu Šol-ski center Velenje, Trg mladosti 3, Vele-nje – monter električnih omrežij inštalacij. gnq-167980

Gračnar Simon, Pod gozdom 8, Šent-jur, indeks, št. 81594441, izdala Ekonom-sko – poslovna fakulteta. gnr-167833

Grahek Bojan, Svržaki 13, Metli-ka, spričevalo 5. razreda OŠ Metlika. gnb-167870

Granda Boštjan, Smrtnikova ulica 4, Ljubljana, spričevalo 4. letnika Emona Efekta d.o.o. – smer trgovinski poslovod-ja, izdano leta 1999. gnc-168369

Gregur Slavko, Čopova 2, Žalec, po-trdilo o uspešno strokovni usposobljenosti za pridobitev licence za mednarodne pre-voz. gnu-167976

Grosek Eva, Sostrska cesta 10/c, Ljub-ljana, indeks, št. 18040746, izdala FF v Ljubljani. gnl-168535

Hameršak Rado, Gubčeva ulica 8, Le-nart v Slov. goricah, diplomo SKSŠ Tam Maribor, izdana leta 1988. m-1537

Hojsak Brigita, Kavčičeva 5, Maribor, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje gradbene, poklicne in strokovne šole v Mariboru, izdano leta 2000. m-1529

Hrastnik Janja, Harje 7, Laško, spriče-valo 5.letnika Poslovno – komercialne šole Celje, izdano leta 2004. gni-167921

Hudorovac Bojan, Svržaki 13, Metlika, spričevalo 5. razreda OŠ Metlika. gnc-167869

Hudorovac Boris, Rosalnice 84, Me-tlika, spričevalo 4. razreda OŠ Metlika. gnz-167871

Hudorovac Damir, Svržaki 13, Metlika, spričevalo 5. razreda OŠ Metlika. gne-167867

Hudorovac Ernest, Sovinek 1, Semič, spričevalo 4. razreda OŠ Belokranjskega odreda Semič. gnu-167876

Hudorovac Mirjana, Ručetna vas 86, Črnomelj, spričevalo 4. razreda OŠ Belo-kranjskega odreda Semič. gnv-167875

Hudorovac Uroš, Blatnik 3, Semič, spričevalo 5. razreda OŠ Belokranjskega odreda Semič. gnt-167877

Hudorović Mirjana, Rosalnice 84, Me-tlika, spričevalo 4. razreda OŠ Metlika. gnd-167868

Ilar Rok, Dunajska cesta 113, Ljub-ljana, spričevalo 1. letnika Srednje bio-tehnične šole v Kranju – vrtnarski tehnik. gnm-168209

Ilar Rok, Dunajska cesta 113, Ljublja-na, spričevalo o končani OŠ Majde Vrhov-nik. gne-168292

Indihar Miha, Selo pri Robu 7, Rob, spričevalo o poklicni maturi, Srednje tr-

govske šole, smer ekonomsko komercilni tehnik, izdano leta 2002. gnb-167845

Inkret Aleš, Tomaž nad Vojnikom 11, Voj-nik, zaključno spričevalo SŠGT Celje – smer kuhar, šolsko leto 2001/2002. m-1492

Jakil Andrej, Poljanska cesta 18, Ljub-ljana, diplomo Višje tehnične in varnostne šole, v Ljubljani št. 367, z dne 14. 5. 1982. gne-167892

Jakopin Saša, Frankovo naselje 160, Škofja Loka, indeks, št. 41039839, UM DOV, Kranj. gnf-167866

Jančič Milan, Zagaj pod bočem 24, Rogaška Slatina, spričevalo o zaključ-nem izpitu Srednje lesne šole v Mariboru. gnm-168234

Jankovič Damir, Tacenska cesta 72, Ljubljana, spričevalo 1. in 2. letnika Sred-njae prometne šole v Ljubljani, izdano leta 1991 in 1992. gnz-168200

Jaušovec Tomaž, Mežanova 17A, Ptuj, spričevalo o zaključnem izpitu Šolskega centra Ptuj – trgovska šola, izdano leta 2001. gny-167855

Jesenik Klara, Ulica Iztoka Geberca 4, Veržej, spričevalo 4. letnika Srednje šole za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani, iz-dano leta 2004. gno-168032

Jordan Marjan, Dolenje Kamence 2, Novo mesto, spričevalo o končani OŠ Šentjernej, izdano leta 1978. gnb-168120

Jurjovič Jože, Murski vrh 43, Raden-ci, spričevalo 3. letnika Srednje kmetijske šole Maribor, izdano leta 2003. m-1518

Kačič Branko, Zidani most 35, Zidani Most, maturitetno spričevalo in spričevalo 3. letnika ŽEKŠ v Ljubljani, izdano leta 1982. gnr-167983

Kastner Marjetka, Mala Loka 5A, Dom-žale, spričevalo o zaključnem izpitu Cen-ter srednjih šol Domžale Ekonomska šola, izdano leta 1983. gnx-168073

Kaučič Danijela, Janžev vrh 44A, Ra-denci, spričevalo 1., 2. in 3. letnika SŠGT Radenci, izdano leta 1998, 1999, 2000. gnr-167854

Keblič Matic, Kajuhova 3, Slovenske Konjice, indeks, št. 81625318, izdala EPF. m-1521

Kerin Nataša, Šuštarjeva kolonija 55, Trbovlje, maturitetno spričevalo Gimnazija in ekonomska srednja šola Trbovlje, izda-no leta 2001. gnf-168291

Kocjančič Eliza, Regentova 8, Ankaran – Ankarano, spričevalo 4. letnika Ekonom-ske gimnazije v Kopru, izdano leta 2004. gng-168240

Kodba Maja, Prešernova 24, Maribor, spričevalo 3. letnika Srednje trgovske šole Maribor, izdano leta 1995. m-1495

Kolar Urban, Slamnikarska ulica 9, Mengeš, indeks, Srednja ekonomska in naravovarstvena šola Rudolfa Meistra Kamnik,. gnq-168305

Kološa Suzana, Gogalova ulica 10, Kranj, spričevalo 1. letnika Srednje tek-stilne, obutvene in gumarske šole, izdano leta 1991. gnp-168081

Kopač Agata, Dobravčevska ulica 49, Žiri, maturitetno spričevalo Gimnazije Be-žigrad, izdano leta 1996. gnf-167891

Page 109: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7089

Kozole Robert, Titova cesta 92, Seno-vo, spričevalo o končani OŠ XIV. divizije Senovo. gnm-167834

Krajnčič Klementina, Črešnjevec 1057a, Slovenska Bistrica, spričevalo 4. letnika Srednje kmetijske šole Maribor, iz-dano leta 1999. m-1527

Kralj Franc, Ul. bratov Komel 3, Ljub-ljana, diplomo Srednje lesarske šole – le-sarski tehnik, št. II – 444, leto izdaje 1989. gnt-168577

Kralj Špela, Na jasi 22, Kamnik, indeks, št. 21030338, izdala Fakulteta za družbe-ne vede v Ljubljani. gnu-168180

Kričkovič Duško, Čanžekova ulica 30, Ljubljana, spričevalo 2. in 3. letnika Sred-nje šola tehničnih strok in osebnih storitev, izdano leta 1995 in 1996. gnx-168573

Kristan Žan, Trebija 33, Gorenja vas, spričevalo o zaključnem izpitu in 3. letnika SŠ Škofja Loka. gnb-167895

Kump Božidar, Obala 130, Portorož – Portorose, spričevalo o končani OŠ Piran, izdano leta 1960. gnq-168205

Laznik Gašper, Robindvor 43, Dravo-grad, indeks, št. 93511428, izdala Fakul-teta za računalništvo in informatiko v Ma-riboru. gnv-167950

Laznik Matjaž, Lipoglav 55, Loče pri Poljčanah, spričevalo SGEŠ Ljubljana, za šolsko leto 2001/2002, izdano leta 2002. gnw-168024

Leban Miloš, Poljubinj 21B, Tolmin, in-deks, št. 23020056, Fakulteta za strojni-što. gno-168257

Levpušček Marjan, Ul. Gradnikove bri-gade 11, Nova Gorica, izkaz o uspehu in vedenju OŠ Milojke Štrukelj Nova Gorica, izdan leta 1983. gni-167963

Levpušček Marjan, Ul. Gradnikove bri-gade 11, Nova Gorica, potrdilo o oprav-ljeni osnovnošolski obveznosti OŠ Miloke Štrukelj Nova Gorica, izdano leta 1983. gnh-167964

Lišanin Sašo, Udarniška 2, Štore, spri-čevalo 1. in 2. letnika Srednje šole Borisa Kidriča – mehanik vozil in voznih sredstev, izdano leta 1991 in 1992. gnp-168506

Lovrec Matic, Novorogoška 15, Miklavž na Dravskem polju, spričevalo 3. letnika Škofijske gimnazije Maribor, izdano leta 2002. m-1523

Lozar Martin, Ulica 21. oktobra 2, Čr-nomelj, spričevalo o končani OŠ Mirana Jarca Črnomelj. gnn-168083

Magdić Pavel, Maistrova 24, Maribor, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje glasbene in baletne šole v Mariboru, iz-dano leta 1999. m-1524

Malinger Helena, Lancova vas 69, Vi-dem pri Ptuju, spričevalo 1. letnika Sred-nje ekonomske šole Ptuj, izdano leta 1995. m-1515

Malinger Helena, Lancova vas 69, Vi-dem pri Ptuju, spričevalo 1. letnika Kmetij-ske šole Ptuj – gospodinjski tehnik, izdano leta 1995. m-1508

Marič Robert, Rogašovci 28, Rogašovci, spričevalo o zaključnem izpitu SŠGT Radenci, izdano leta 1998. gnc-168244

Marinšek Lovro, Ivanjkovci 73, Ivanj-kovci, spričevalo 3. in 4. letnika Srednje strojne in poslovne šole Maribor, izdano leta 2002 in 2003. m-1534

Marko Milan, Lackova 148, Limbuš, spričevalo o zaključni maturi SERŠ Mari-bor – elektrotehnik, energetik, šolsko leto 2002/2003. m-1546

Matović Teo Stevan, Scopolijeva ulica 9, Ljubljana, spričevalo od 1 do 3. letnika Srednje šole za gostinstvo in turizem v Ljubljani, izdano leta 2000, 2001 in 2002. gnu-168026

Matvos Luka, Mladinska ulica 16, Gornja Radgona, maturitetno spričevalo SKSMŠ Maribor, izdano leta 2002. m-1543

Mauser Darja, Stantetova 22, Maribor, spričevalo 2. letnika Tehniške gimnazije Maribor, izdano leta 2000. m-1516

Mertuk Maja, Boreci 46B, Križevci pri Ljutomeru, spričevalo Gimnazije Frana Miklošoča Ljutomer, izdano leta 1999. gnc-168269

Mikelj Martina, Stara Fužina 44, Bohinj-sko Jezero, spričevalo 3. letnika in obve-stilo o zaključnem izpitu Srednje frizerske šole Kranj, izdano leta 2003. gnu-167926

Mori Katja, Pod Gradom 30A, Radlje ob Dravi, spričevalo 2. letnika Poklicne in srednje ekonomske šole. gnl-167860

Muhvič Katarina, Dol 9, Stari trg ob Kolpi, spričevalo o zaključnem izpitu Cen-ter strokovnih šol Ljubljana, izdano leta 1972, izdano na ime Marković Katarina. gng-168065

Musič Adis, Poboki 3, Žirovnica, spri-čevalo o končani OŠ Prežihov Voranc Je-senice. gng-168415

Mustur Mara, Vojkova cesta 71, Ljub-ljana, spričevalo o zaključnem izpitu Sred-nje trgovske šole v Ljubljani, izdano leta 2001. gne-168092

Novak Jernej, Log 24, Postojna, spri-čevalo za naziv delovodja/delovodkinja v energetiki, evidenčna št. 37,, izdano leta 2000. gnd-167993

Obersnel Suzana, Naselje heroja Ma-roka 5, Sevnica, diplomo Srednje ekonom-ske šole Maribor – finančni program, smer ekonomski tehnik. gny-168105

Okanović Sandi, Gimnazijska 15F, Tr-bovlje, spričevalo o zaključnem izpitu in 4. letnika Srednje strojne in elektro šole, izdano leta 2000. gnc-167994

Ošlaj Mojca, Kokorici 10A, Križevci pri Ljutomeru, spričevalo 4. letnika PTT srednješolski center Ljubljana, izdano leta 1994. gnc-168294

Palčar Darja, Steletova ulica 8, Ljublja-na, spričevalo o končani OŠ Hinko Smre-kar, izdano leta 1976, izdano na ime Žižek Darinka. gnr-168404

Palovšnik Jurij, Slatina 3, Begunje na Gorenjskem, spričevalo o končani OŠ Antona Tomaža Linharta Radovljica. gne-167992

Papež Amalija, Muhaber 15, Novo mesto, maturitetno spričevalo Gimnazije Novo mesto, izdano leta 1978. gnm-168409

Peharda Gordana, Kresetova ulica 20, Trebnje, spričevalo 4. letnika Srednje eko-nomske šole v Novem mestu – ekonomski tehnik, izdano leta 2004. gnt-168227

Peternel Matevž, Partizanska cesta 40, Škofja Loka, obvestilo o uspehu 3. letnika Ekonomske šole Kranj, ekonomski tehnik, šolsko leto 2002/2003. gnc-167923

Pisar Nataša, Mislinjska Dobrava 44, Šmartno pri Slov.Gradcu, spričevalo 1. in 2. letnika Srednje tekstilne šole Maribor – smer frizer, izdano leta 2001 in 2002. m-1498

Ponikvar Darja, Škerjančeva ulica 6, Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpi-tu in spričevalo 1. in 2. letnika Šole za prodajalce v Ljubljani, izdano leta 1971, 1972, 1973, izdano na ime Tabernik Darja. gno-168407

Potrč Daniel, Deržaničeva pot 11, Lim-buš, maturitetno spričevalo II. gimnazije Maribor, izdano leta 2002. m-1544

Povše Timir, Novljanska cesta 18, Preddvor, spričevalo o zaključnem izpitu srednje ekonomske šole Kranj, izdano leta 1995. gnn-168008

Pristovnik Dejan, Kovača vas 51/a, Slo-venska Bistrica, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje ekonomske šole Maribor, izdano leta 1998. m-1554

Prodanovič Sanja, Ljubljanska cesta 109, Novo mesto, spričevalo 1. letnika Gimnazije Novo mesto, izdano leta 1999. gnj-167912

Puce Tina, Potoče 16, Preddvor, spri-čevalo o zaključnem izpitu Trgovske šole Kranj, izdano leta 1995. gnp-168281

Rajh Liljana, Sokolska 17, Maribor, za-ključno spričevalo Trgovske šole Maribor, izdano leta 1983. m-1514

Ranilovič Nikola, Ferkova 15, Maribor, spričevalo 3. letnika Srednje računalniške šole Maribor, izdano leta 2002. m-1531

Reja Borut, Kozana 90/a, Dobrovo v Brdih, spričevalo 4. letnika Srednje kme-tijske šole v Novi Gorici, izdano leta 1989. gny-168022

Romih Barbara, Trubarjeva 15, Šmarje pri Jelšah, spričevalo 4. letnika Šolskega centra v Celju – splošna in strokovna gimnazija Lava, izdano leta 2002. gnt-167906

Roth Maša, Archinetova ulica 9, Ljub-ljana, maturitetno spričevalo Gimnazije Ledina, izdano leta 2000. gns-168053

Simčič Andrej, Sremič 19, Krško, maturitetno spričevalo in spričevalo 3. in 4.letnika Tehniške kmetijske šole v Novem mestu, izdano leta 1974 in 1975. gns-168253

Skok Brigita, Dolenja Trebuša 22, Slap ob Idrijci, spričevalo 3. letnika Srednje po-klicne šole in tehnična kmetijsko živilska šola, izdano leta 2002. gnx-168352

Skubin Juretič Mirjam, Žorgova ulica 84, Ljubljana, spričevalo 3. letnika in zaključno spričevalo Srednje vzgojiteljske šole v Ljubljani, izdano leta 1980 in 1981, izdano na ime Stajnko Mirjam. gnm-168134

Smodej Luka, Ulica Janka Puclja 1, Kranj, obvestilo o uspehu za 2. letnik

Page 110: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7090 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Srednje šole za gostinsktvo in turizem, smer gostinski tehnik. gnq-167859

Sorgo Tomaž, Seča 132, Portorož – Portorose, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje pomorske šole. gnz-168096

Sovinc Bojana, Gabrovnik 26/a, Slo-venske Konjice, spričevalo 1. letnika Ži-vilske šole Maribor, izdano leta 2000. m-1504

Stanko Sara, Smrekarjeva 13, Maribor, spričevalo 3. letnika I. gimnazije Maribor, izdano leta 2002. m-1497

Starešinič Miha, Trebinjska ulica 16, Ljubljana, spričevalo o končani OŠ Bori-sa Ziherla v Ljubljani, izdano leta 1997. gnp-167931

Stojan Bojan, Preloge 25, Šmarje pri Jelšah, spričevalo Poslovno komercial-ne šole v Celju, izdano leta 2001/2002. gnn-168558

Šebez Aleksandra, Za progo 11/a, Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu in spričevalo 3. letnika Srednje trgovske šole v Ljubljani, izdano leta 2000. gnv-168525

Šetina Anja, Velikovška ulica 5, Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu Srednje Administrativne šole v Ljubljani. gnw-168128

Škufca Vesna, Ragovska 10A, Novo mesto, spričevalo 1. letnika SŠGT Novo mesto, izdano na ime Krajnc Vesna. gnj-167862

Šperne Anamarija, Dol pri Vogljah 13, Dutovlje, spričevalo 1. in 2. letnika Srednje agroživilske šole – smer slaščičar, izdano leta 1997 in 1998. gny-168497

Štampar Maja, Osluševci 41A, Pod-gorci, spričevalo 1., 2. in 3. letnika Eko-nomske šole Ptuj, izdano leta 1995-1998. gnt-168102

Štefko Danijela, Filovci 158, Bogo-jina, spričevalo za šolsko leto 92/93 in 93/94 TŠK-269, izdano leta 1993 in 1994. gnl-167910

Šterk Alojz, Delavska ulica 18, Ljublja-na, diplomo Centra srednjih šol Edvarda Kardelja Črnomelj, spajalec in rezalec ko-vin, izdano leta 1983. gne-168142

Štruc Mitja, Pod bregom 4, Slovenj Gradec, spričevalo o zaključnem izpitu in 1., 2., 3. letnika srednje strojno kovinar-ske šole Ravne na Koroškem, izdano leta 1999-2001. gnj-168441

Tavčar Marta, Nartnikova 7, Kranj, spri-čevalo 1. letnika Gimnazije Škofja Loka, izdano leta 1989. gne-168242

Tomažič Gregor, Prisoja 4, Radlje ob Dravi, indeks, št. 11020019, izdala Visoka šola za zdravstvo. gnf-167920

Toni Tina, Mavčiče 110, Mavčiče, spri-čevalo 5. letnika Srednje trgovske šole Kranj. gnw-168274

Trampuš Ana, Vegova 10, Piran – Pi-rano, spričevalo Srednje zdravstvene šole za šolsko leto 2002/2003, izdano leta 2003. gnk-167861

Veider Mihael, Janševa ulica 4, Mengeš, spričevalo 2. letnika Srednje šole tehničnih strok Šiška, izdano leta 1996. gnk-168086

Vernik Melita, Ciringa 1, Zgornja Kun-gota, spričevalo o zaključnem izpitu in

spričevala od 1 do 3. letnika Srednje živil-ske šole Maribor – smer slaščičar, izdano leta 1998, 1999 in 2000. m-1568

Vidmar Silvo, Meljski hrib 39/a, Ma-ribor, spričevalo o končani OŠ Franca Rozmana Staneta v Mariboru, izdano leta 1979. m-1553

Viđen Dušan, Cesta 1. maja 34, Hrastnik, spričevalo 1. in 2. letnika Gimnazije Trbovlje, izdano leta 1994 in 1996. gnd-168018

Vintar Darko, Udmat 8/a, Laško, di-plomo ŠAKC Maribor, izdana leta 1979. m-1503

Vučajnk Gregor, Rojčeva ulica 26, Ljub-ljana, spričevalo 3. in 4. letnika Gimnazije Ljubljana Šiška, izdano leta 1999 in 2000. gnd-168043

Vujanovič Vesna, Dominkuševa 4, Ma-ribor, spričevalo 3. letnika Gimnazije in srednje kemijske šole Ruše, izdano leta 1998. m-1513

Wolf Oskar, Podlipa 96, Vrhnika, indeks, št. 41048899, FOV Kranj. gnh-167989

Zarić Miloš, Prušnikova 59, Ljubljana, indeks, št. 20201711, izdala Pravna fakl-teta v Ljubljani. gnd-168493

Zor Sebastjan, Moše 9, Smlednik, spri-čevalo o končani OŠ Simon Jenko Smled-nik, izdano leta 1995. gnx-168048

Žamut Vesna, Kodričeva 23, Maribor, maturitetno spričevalo I. gimnazije Mari-bor, izdano leta 1997. m-1501

Žepič Nikolaja, Retnje 13, Tržič, spriče-valo o zaključnem izpitu Srednje gradbene šole v Ljubljani, izdano leta 1976, izdano na ime Ribnikar Nikolaja. gnc-167898

Žgank Matevž, Prešernova 22, Velenje, spričevalo 4. letnika SŠGT Celje – turistič-ni tehnik, izdano leta 2003. m-1555

Žiher Radoš, Preglov trg 5, Ljubljana, spričevalo o zaključnem izpitu Zavod sa slušno in govorno prizadete, oblikovalec kovin, izdano leta 1986. gnh-168414

Žnidar Janez, Pot na Fužine 55, Ljub-ljana, spričevalo o zaključnem izpitu CSUI Jesenice, izdano leta 1993. gnn-168412

Žveglič Marko, Pečje 10, Sevnica, maturitetno spričevalo Poklicne lesne šole v Škofji Loki, izdano leta 1979. gnm-167984

Ostali preklici

Andriševič Marko, Cesta v Zgornji log 95, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 21017925, izdala FDV v Ljubljani. gnh-168143

Arapović Aleksander, Ižanska cesta 442B, Ljubljana, delovno knjižico. gnx-168123

Avtotransporti Kastelec Lado s.p., Ada-mičeva 57, Grosuplje, italijanska dovolil-nica Cemt št. 164, izdala obrtna zbornica. gnl-168285

Babič Nejc, Vrhovci, cesta XXI/38, Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Gim-nazija Vič. gnl-168085

Babič Renata, Vodovodna 13, Ljublja-na, dijaško izkaznico, izdala Gimnazija Jože Plečnik. gnv-168050

Benedetič Andrej, Hum 5, Kojsko, študentsko izkaznico, št. 23030447, iz-dala Fakulteta za strojništvo v Ljubljani. gnx-168198

Berce Eva, Podlubnik 257, Škofja Loka, študentsko izkaznico, št. 310002. gnr-168254

Berčič Nataša, Lipce 61, Blejska Do-brava, delovno knjižico. gnw-168099

Berginc Tjaša, Frankovo naselje 2, Škofja Loka, študentsko izkaznico, št. 30012437, izdala Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo v Ljubljani. gnt-168552

Blatnik Darja, Cesta na Ljubečno 35, Celje, delovno knjižico. gnl-168235

Blažič Vesna, Strauberk 3, Otočec, de-lovno knjižico. gnh-167914

Botonjić Elvis, Privoz 5/a, Ljubljana, delovno knjižico. gnl-168510

Božič Andrej, Dvori 16, Pobegi, delo-vno knjižico. gnp-167856

Brzin Jaka, Rjava cesta 31, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 30010300, izdala Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologi-jo v Ljubljani. gnw-168503

CGP, cestno in gradbeno podjetje,d.d., Ljubljanska cesta 47, Novo mesto, licenco s serijsko številko G1007300 za tovorno vozilo TAM 80NM 10-73N, izdano 25. 3. 2003. gnj-167987

Čepič Vasja, Trubarjeva 67, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 20990038, izdala Pravna fakulteta v Ljubljani. gnw-168324

Čepon Katarina, Pod hribom 13, Horjul, študentsko izkaznico, št. 41200101, izdala MF v Ljubljani. gnp-168381

Črnčec Mišel, Nova ulica 36, Spodnji Duplek, vozno karto, št. 2003 – na relaciji Sp. Duplek – Maribor. m-1542

Damjanović Tatjana, Planina 73, Kranj, delovno knjižico. gny-167872

Debeljak Klara, Vrbnje 18B, Radovljica, študentsko izkaznico, št. 21015269, izdala FDV v Ljubljani. gny-168101

Dolinar Andreja, Bevke 113, Vrhnika, delovno knjižico. gnm-168284

Drašček Nikolaj, Vojkova 27/a, Ka-nal, študentsko izkaznico, št. 19352120. gnz-168371

Erjavec Andrej, Velike Lipljene 83, Tur-jak, študentsko izkaznico, št. 19378811, izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani. gnm-168213

Gale Ljuba Štefka, Ul. IX Korpusa 12, Izola – Isola, potrdilo o usposobljenosti za voditelja čolna, št. 02/13-1239/94 od 28. 4. 1994. gnh-168064

Gale Ljuba Štefka, Ul. IX Korpusa 12, Izola – Isola, potrdilo o usposobljenosti za upravljanje z VHF GMDSS postajo, št. 26292-862/03 od 23. 12. 2003. gnf-168066

Gantar Eva, Hotovlja 97, Poljane nad Škofjo Loko, študentsko izkaznico, št. 41020099, izdala MF v Ljubljani. gnj-168362

Gazvoda David, Ulica Ivana Roba 63, Novo mesto, študentsko izkaznico, št. 63990057, izdala fakulteta za računalništvio in elektrotehniko v Ljubljani. gnv-168129

Page 111: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave Št. 111-112 / 15. 10. 2004 / Stran 7091

Gerbec Jože, Na Lazah 1, Metlika, študentsko izkaznico, št. 19379392, izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani. gnm-167909

Golec Damjana, Obrtna cesta 40, Ce-lje, študentsko izkaznico, št. 21018502, izdala FDV v Ljubljani. gnd-168118

Gomišček Boštjan, Triglavska 63, Mojstrana, potrdilo o usposobljenosti za voditelja čolna, št. 02-13-8342/99, VČ 5965/99. gno-168207

Grivec Malči, Srednji Globodol 2, Mirna Peč, delovno knjižico. gne-167917

Hawlina Martin, Zvezna 7, Ljubljana, potrdilo o usposobljenosti za voditelja čol-na, št. 02/13-2430/96, izdala Uprava za pomorstvo. gnu-168051

Horvat Andreja, Lormanje 1, Lenart v Slov.goricah, študentsko izkaznico, št. 71020642, izdala Biotehnična fakulteta v Ljubljani. gnz-168296

Hribar Grega, Vidmarjeva 2, Kranj, štu-dentsko izkaznico, št. 28010377, izdala Fakulteta za matematiko in fiziko v Ljub-ljani. gnx-168473

Hribar Katarina, Gregčeva 4, Mengeš, vozno karto, št. 440096, izdal Kam bus Kamnik. gnu-168251

Hrnčič Petra, Šomat 48/a, Sladki Vrh, delovno knjižico, št. 2811. m-1499

Imperl Barbara, Kleče 14, Ljubljana, di-jaško izkaznico, izdala Gimnazija Poljane. gnw-168249

Jakša Peter, Storžiška ulica 17, Kranj, študentsko izkaznico, št. 21030213, izdala FDV v Ljubljani. gnv-168375

Kekič Jure, Ulica Istrskega odreda 27/a, Divača, študentsko izkaznico, št. 64010079, izdala fakulteta za elektroteh-niko v Ljubljani. gny-167897

Klinični center Ljubljana, Zaloška ce-sta 2, 1000 Ljubljana, preklicuje potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za po-klic tehnik zdravstvene nege, številka 05-52/120-2004, izdano dne 14. 9. 2004 Vilku Ropretu, rojenemu 24. 3. 1971 v Kranju. Ob-27442/04

Kolar Uroš, Nova cerkev 91, Nova Cer-kev, delovno knjižico. gnb-168295

Kolenko Valerija, Cvetkovci 18, Pod-gorci, delovno knjižico. gnh-168014

Košljar Stane s.p., Bela Cerkev 14/a, Šmarješke Toplice, licenco, št. 1101 za vo-zilo Mercedes Benz, reg. št. NM 26-36A, izdana 20. 9. 2002. gnd-168268

Kovačec Peter, Mariborska c. 29, Sliv-nica pri Mariboru, orožni list, št. OL17049, izdala UE Maribor. m-1505

Kozole Domen, Cesta bratov Zorko 16, Senovo, študentsko izkaznico, št. 71121061, izdala Pravna fakulteta v Ma-riboru. m-1526

Kreutz Tomaž, Vrtna ulica 20, Bresta-nica, študentsko izkaznico, št. 19347438, Ekonomska fakulteta. gnn-168583

Kukman Katarina, Čopova 10, Črno-melj, študentsko izkaznico, št. 01099184, Pedagoška fakulteta. gnl-168010

Kuzman Matjaž, Spodnji dolič 9, Vita-nje, potrdilo za varno delo z traktorjem in priključki. gnj-168287

Lesjak Teja, Ulica svobode 56, Miklavž na Dravskem polju, študentsko izkaznico, št. 30023753, izdala Visoka zdravstvena šola Maribor. m-1539

Lipovšek Simona, Verače 35, Podčetr-tek, študentsko izkaznico, št. 19379706, izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani. gnh-168564

Lozar Martin, Ulica 21. oktobra 2, Čr-nomelj, delovno knjižico. gno-168082

Lukančič Katja, Igriška 5, Žiri, študent-sko izkaznico, št. 18990350, Filozofska fakulteta. gnn-168258

Lukič Aleksandra, Ul. svobode 79, Piran – Pirano, delovno knjižico. gnj-168237

Majkič Maja, Ulica Gubčeve brigade 74, Ljubljana, dijaško izkaznico, izdala Srednja vzgojiteljska in gimnazija Ljublja-na. gnv-168225

Mance Boris, Notranjska ulica 1, Postoj-na, študentsko izkaznico, št. 21016087, FDV. gnz-168246

Mandič Jelena, Machova 3, Maribor, delovno knjižico, reg. št. 14606. m-1530

Manzimi Sarafinia, Bezenškova ulica 1, Ljubljana, delovno knjižico, izdana na ime Zenkovič Andreja. gnd-168168

Martinčič Marino, Kriva 1, Piran – Pira-no, vpisni list za čoln, št. 01/03-435/1978 PI-1218. gne-168417

Mezgec Benjamin, Kaniža 14/d, Šen-tilj v Slov.goricah, vozno karto, št. 1026. m-1541

Mihelčič Maja, Trstenjakova 3, Ljublja-na, študentsko izkaznico, št. 41030223, izdala MF v Ljubljani. gnq-168555

Miklavčič Katja, Malence 19, Kostanje-vica na Krki, vozno karto, št. 0011282, iz-dal Integral Brežice. gnd-167918

Milinić Kodela Slavica, Kumarjeva 2, Koper – Capodistria, delovno knjižico. gnj-168262

Modic Milan, Cesta v Gorice 12, Ljub-ljana, delovno knjižico. gns-167878

Mullner Ana, Hrušica 196, Hrušica, štu-dentsko izkaznico, št. 18030223, izdala FF v Ljubljani. gno-167857

Murić Fehim, Ulica Hermana Potočnika 25, Ljubljana, delovno knjižico. gne-168117

Murkovič Peter, Drakovci 74A, Mala Nedelja, delovno knjižico. gng-168265

Novak Zalka, Povšetova 61, Ljublja-na, študentsko izkaznico, št. 13208, izdala FDV v Ljubljani. gnx-167873

Obrstar David, Sadinja vas 6A, Dvor, delovno knjižico. gnm-167913

Očko Monika, Stritarjeva 27, Roga-ška Slatina, študentsko izkaznico, št. 81618068, izdala EPF Maribor. m-1551

Oven Sašo, Ulica Ivana Selana 5, Bre-zovica pri Ljubljani, študentsko izkazni-co, št. 21017825, izdala FDV v Ljubljani. gni-167988

Pahulje Alenka, Žimarice 46, Sodraži-ca, študentsko izkaznico, št. 04028221, Fakultata za upravo. gni-168313

Pajk Nastja, Velika Ligojna 2, Vrhni-ka, študentsko izkaznico, št. 71020087, izdala Biotehniška fakulteta v Ljubljani. gnb-168320

Pelcl Oktavijan s.p., Toledova ulica 25, Ruše, izvod nacionalen licence OZS št. 8873 za vozilo Iveco Eurocargo, reg. št. MB K7-449. gnx-168252

Perić Barbara Nathalie, Ciril Metodova 50, Murska Sobota, študentsko izkazni-co, št. 21014504, izdala FDV v Ljubljani. gnc-168319

Pipenbaher Mihela, Proti jezam 35z, Slovenska Bistrica, delovno knjigo, reg. št. 9313, ser. št. A 514733, izdala UE Sloven-ska Bistrica. m-1545

Ploj Gragor, Žalna 13A, Grosuplje, štu-dentsko izkaznico, št. 71020568, Bioteh-niča fakulteta. gnh-168439

Polanc Nežka, Pionirska ulica 23, Sol-kan, študentsko izkaznico, št. 18030742, Filozofska fakulteta. gnt-168331

Prezelj Matic, Ul. mladinskih brigad 69, Miklavž na Dravskem polju, vozno karto, št. 4201, na relaciji Maribor-Miklavž, izdal Certus Maribor. m-1565

Prošić Igor, Tomšičeva ulica 4, Lendava – Lendva, študentsko izkaznico, št. 21030555, izdala FDV v Ljubljani. gnw-168549

Ravnikar Blanka, Klinetova 14, Mari-bor, delovno knjižico, št. 14723. m-1517

Ritlop Renato s.p., Markovci 4, Šalovci, licence za opravljanje prevozov št. 612468, izdana dne 21. 10. 1998. gnb-168020

Rošić Amir, Slovenska cesta 38, Ljub-ljana, delovno knjižico. gnb-168045

Rozman Dennis, Žale 18/c, Kamnik, delovno knjižico. gnu-168151

Semler Nina, Apače 160/a, Apače, študentsko izkaznico, št. 01002248, izdala Pedagoška fakulteta v Ljubljani. gny-168222

Seršen Srečko, Repnje 31, Vodice, de-lovno knjižico. gnj-168137

Sever Kristina, Trubarjeva 21/a, Ljub-ljana, študentsko izkaznico, št. 18039207, izdala FF v Ljubljani. gno-168557

Sitar David, Kardeljeva 57, Maribor, študentsko izkaznico, št. 93546789, izda-la FERI v Mariboru. m-1561

Skitek Monika, Pot Marije Vere 5, Kam-nik, študentsko izkaznico, št. 32030256, izdala Naravoslovno tehnična fakulteta v Ljubljani. gnm-168484

Somer Štefan, Koroška 18, Maribor, delovno knjižico. m-1540

Stanič Vesna, Za žago 10, Bled, štu-dentsko izkaznico, št. 21018959, izdala FDV v Ljubljani. gnd-168568

Stegenšek Andreja, Pot na Zajčjo goro 46, Sevnica, potrdilo o opravljenem stro-kovnem izpitu, smer vzgojiteljica predšil-skih otrok, izdalo Ministrstvo za šolstv in šport, leta 1998. gnh-168289

Šetinc Petra, Pod skalco 29, Tržič, de-lovno knjižico. gnc-168419

Škrinjar Matej, Cesta komandanta Sta-neta 7, Litija, študentsko izkaznico, št. 19405351, izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani. gnw-167874

Štavar Edvard, Ul. Borisa Kalina 13, Solkan, orožni list, št. 26111, izdala UE Nova Gorica. gnw-168199

Page 112: Uradni list RS - 112/2004, Uradne objave › _pdf › 2004 › Ra › r2004112.pdfStran6982/Št.111-112 / 15.10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave – Studio 33

Stran 7092 / Št. 111-112 / 15. 10. 2004 Uradni list Republike Slovenije – Uradne objave

Šterk Alojz, Delavska ulica 18, Ljublja-na, delovno knjižico. gng-168140

Štrbac Jelena, Prade, Cesta XII/5, Koper – Capodistria, študentsko izkaznico, št. 21030680, izdala FDV v Ljubljani. gnw-168374

Tell Andreja, Gradnikove brigade 21, Nova Gorica, študentsko izkaznico, št. 01003416, izdala Pedagoška fakulteta v Ljubljani. gnm-168559

Tikvič Jure, Mestni vrh 121/a, Ptuj, štu-dentsko izkaznico, št. 93539879, izdala Fa-kulteta za gradbeništvo Maribor. m-1538

Trifković Bojan, Pot na Fužine 1, Ljub-ljana, študentsko izkaznico, št. 19824159, izdala Ekonomska fakulteta v Ljubljani. gnm-168188

Vadas Karel, Polje, Cesta VI/4, Ljublja-na, orožni list, št. 20932, izdala UE Ljublja-na. gny-168447

Vasić Zoran, Kardeljeva 79, Maribor, de-lovno knjižico, št. 24460. m-1533

Veinhandl Vanja, Sv. Ana 36, Sv. Ana v Slov. goricah, vozno karto, št. 544, na relaciji Lenart – Maribor, izdal Certus Ma-ribor. m-1532

Verbole Frank, Stari trg 25/a, Slovenj Gradec, delovno knjižico. gnv-168250

VIATOR & VEKTOR, d.d., Dolenjska c. 244, Ljubljana, licenco, št GEOOO201/00420 za vozilo z reg. št - LJ VIA 104, izdano 21. 1. 2000 od GZS in licenco za vozilo reg. št. LJ VIA 104, izdano 16. 12. 2003. gny-168297

Vista Venesa, Litijska cesta 54, Ljublja-na, delovno knjižico. gny-168097

Voglar Tanja, Dalmatinova 1, Novo mesto, odvetniško izkaznico, št. 493/92. gni-168113

Zarić Miloš, Prušnikova 59, Ljubljana, študentsko izkaznico, št. 20201711, izdala Pravna fakulteta v Ljubljani. gnc-168494

Završnik Daša, Bergantova ulica 16, Ljubljana, potrdilo o opravljenem strokov-nem izpitu za delo v lekarni, izdal Ministr-stvo za zdravsto, leta 1987. gnh-168514

Zečević Uroš, Brodarjev trg 10, Ljublja-na, delovno knjižico. gnf-168491

Zidar Anton, Bobovo pri Šmarju 3/a, Šmarje pri Jelšah, delovno knjižico. gnm-168159

Zidarič Tine, Brunov drevored 5/a, Tol-min, študentsko izkaznico, št. 26201961, izdala fakulteta za gradbeništvo in geode-zijo v Ljubljani. gnk-168511

Zorec Frančišek s.p., Babinci 56, Lju-tomer, licenco, št. 010418-1152-01bgd 39-2003, za tovorno vozilo MAN 8224, reg. št. MS C7-735. gng-167965

Zorič Bojan, Hrastarjeva ulica 5, Med-vode, preklic vpisnega lista za čoln, objav-ljeno v Ur. l. RS, št. 95/2004. gne-168067

Zrimšek Boštjan, Pot v dolino 36, Ljubljana-Dobrunje, vozno karto, št. 989 – 100% popust s spremljevalcem, izdal LPP. gnz-168221

Zupan Matjaž, Zgornje Pirniče 96/B, Medvode, delovno knjižico. gnk-168286

Zupančič Simona, Trška gora 78A, Novo mesto, delovno knjižico. gnf-168095

Zver Robert, Trate 40, Zgornja Vel-ka, delovno knjižico, serijska številka A N 469155, reg. št. 2594. m-1536

Žižek Matjaž, Spodnji Brnik 28, Cerklje na Gorenjskem, delovno knjižico. gnr-167929

Izdajatelj Služba Vlade Republike Slovenije za zakonodajo – Direktorica Ksenija Mihovar Globokar – Založnik Uradni list Republike Slovenije d.o.o. – Direktorica Erika Trojer – Priprava Uradni list Republike Slovenije d.o.o. – Tisk Tiskarna SET, d.d., Vevče – Internet: http:// www.urad ni-list.si – e-pošta: [email protected]

VSEBINA

Razglasi in objave 7066Postavitev začasnega zastopnika po 51. členu ZUP 7066

Evidenca statutov sindikatov 7069

Odločbe in sklepi po ZPOmK 7069

Objave gospodarskih družb 7069Sklepi o povečanju in zmanjšanju kapitala 7069Sklici skupščin 7070Izpodbojna tožba 7073

Zavarovanja 7073

Objave sodišč 7075Stečajni postopki in likvidacije 7075Izvršbe 7078Objave zemljiškoknjižnih zadev 7078Oklici o skrbnikih in razpravah 7078

Sodni register, vpisi po ZGD 7079Prenehanje družb po skrajšanem postopku 7079

Izgubljene listine 7080Štampiljke 7080Priglasitveni list 7080Potne listine 7081Osebne izkaznice 7081Vozniška dovoljenja 7084Zavarovalne police 7087Spričevala 7087Ostali preklici 7090

Javna naročila po Zakonu o javnih naročilih (ZJN-1) 6981ZJN-12.S 6981ZJN-15.B 6981ZJN-15.G 6983ZJN-15.S 6986

Javna naročila po Zakonu o javnih naročilih (ZJN-1A) 6986Predhodni razpisi 6986

Blago 6986Storitve 6986

Javni razpisi 6987Blago 6987Gradnje 7008Storitve 7013

Javni razpisi na vodnem, energetskem, telekomunikacijskem in transportnem področju 7021

Blago 7021Gradnje 7022

Javni razpis za natečaj 7022Obvestilo o oddaji naročila 7023

Blago 7023Gradnje 7038Storitve 7041

Javni razpis za kvalifikacijo ponudnikov 7044Storitve 7044

Javni razpisi 7045

Javne dražbe 7050

Razpisi delovnih mest 7054

Druge objave 7059