Urban Water CycleStädtischer Wasser Kreislauf

(SWK)

Ir. Jaap J. HosVorstandsmitglied Behörde für Wasser Regge & Dinkel

Das SWK System

Probleme in dem SWK• Überlauf Probleme• Wasserqualitäts Probleme• Überschwemte Strassen und Keller• Grundwasser Probleme • Abstimmung Städtisches System und das gesamte

Wassersystem• Abstimmung verantwortliche Partner innerhalb

das gesamten Wassersystem• Bewusstsein der Gemeinschaft über das SWK und

die Risiken

Hauptzielsetzung

• Wie können wir die Effizienz und Effektivität des SWK verbessern

• Wie können wir die Probleme im SWK verändern in einem positiven Faktor fur die Gemeinschaft und das gesamte Wasser System

Partners

• Bradford , England• Provinz Friesland , Niederlande• Hamburg• Wassergenossenschaft Regge und

Dinkel,Niederlande ( Lead Partner )

• Karlebo, Daenemark ( zurückgezogen in 2005 )

Karte

Projektstruktur

Partner

Integration LernenRegionale Projekte Wissen Projekte

Waterschap Regge & Dinkel,Water and Society

Hamburg, Wandsbeker Gehölzgraben

Waterschap Regge & Dinkel, Ootmarsum

Waterschap Regge & Dinkel, Eco-friendly effluent

Städtisches Wassersystem

• Die Gemeinschaft bewusst machen für die Wasserprobleme• Eine Gleichgewicht suchen zwischen das Grund-

und Oberflächenwassersystem• Der Einfluss des SWK auf das

Wassersystem• Der Einfluss von Klimaänderungen

Bradford City Council, Water and the city centre

Hamburg, Rehabilitation of the river reach Mittlere Bille

Waterschap Regge & Dinkel,Urban Water Cycle

SWK Management

• Die Partner haben jeder verschiedene Watermanagementsysteme und

Organisationen ( privat oder öffentlich-rechtlich)

• Einfluss Organisation,Gesetz und Finanzen auf das Management• Pro und contra

Waterschap Regge & Dinkel,Urban water cycle management

Waterschap Regge & Dinkel,Urban water cycle management

Gemeinschaft

• Relation zwischen städtischem Wasser und der Umgebung, die Gesellschaft• Verringeren des Abstandes zwischen der Politik und die Gesellschaft• Die Gemeinschaft (Gesellschacft) mit in die Wasserprobleme und die Lösungen

einbeziehen• Das Wasser ein Teil der staedtischen Entwicklung

machen• Das Wasser mehr sichtbar machen in der Stadt

Waterschap Regge & Dinkel, Ootmarsum

Province Fryslân, Chameleon Island

Hamburg, Wandsbeker Gehölzgraben

Bradford City Council, Purification and flow control

Regionale Projekte

• Friesland -Verbesserung von der Wasserqualität -Managen von der Wasserquantität -Das Oberflächenwasser benützen fuer Erholungsgebiete

Province Fryslân, Chameleon Island

Province Fryslân, Vrijheidswijk Leeuwarden

Hamburg, Isbekkanal

Hamburg, Rehabilitation of the river reach Mittlere Bille

Hamburg, Wandsbeker Gehölzgraben

Waterschap Regge & Dinkel, Ootmarsum

Waterschap Regge & Dinkel, Roombeek

Resultate

Mehrung der Kenntnis über Techniken , Organisationen , Gesetze , Umgebung , Umwelt , Stadtplanung , Sozialleben , Kultur , Kommunikation

• Das UWC ( SWK ) Projekt hat einen “Spin-off ” fuer neue innovative Entwicklungen und Verbesserungen in verschiedene Sektoren wie Techniken , Stadtplanung und Stadtentwicklung , Umgebung und Umwelt und Erholung

Resultate

• Besseres Verständnis für die Probleme und Folgen des Klimawandels

• Ausgeführte Projekte führen zu unvorhergesehenen Entwicklungen und dauerhaften Lösungen

• Vergnügen und gute Kontakte und Beziehungen

Resultate• Mehr sichtbares Wasser in die Stadt• Entkopplung von Regenwasser von der Kanalisation• Zuerst das Wasser speichern und danach gleichmäßig

gedrosselt ableiten• Überschwemmungen werden vermindert• Innovative Techniken wurden entwickelt und benutzt• Die Wasserqualität wurde verbessert• Die Gemeinschaft (Gesellschaft) ist bei Wasserfragen und

deren Lösungen eingebunden• Zwischen die Wassersektor und anderen Disziplinen ist

eine Integration entstanden

Wass haben Wir gelernt,Topp 101.Jeder Partner hat die selben Probleme Die Probleme haben verschiedene Lösungen Die Lösungen hängen von der gesetzlichen Grundlage ab 2.Wähle eine Lösung die in das Gebiet und in die Umgebung passt3.Die beste Lösung ist die Lösung die von allen Beteiligten

akzeptiert wird4.Integriere die Probleme durch erhöhte Niederschläge in die

Entwickelung städtischer Gebiete

Wass haben Wir gelernt5.Halt es einfach, weil einfache Systeme wenig Unterhalt

brauchen6.Löse die Probleme an der Quelle an der Sie entstanden sind7.Mache deutlich wer verantwortlich ist8.Lerne durch die Ausführung von Projekten9.Trenne das Regenwasser von die Kanalisation

(Abkopplung)10.Das UWC (SWK ) Projekt ist ein guter Startpunkt für

mehrere dauerhafte Entwicklungen, zum Beispiel das neue STEAM Projekt

Danke für Ihre Aufmerksamkeit