urdu.duas.orgurdu.duas.org/books/hazratmukhtarsaqafi.pdf12 [email protected] ب ا ( ٰ ا...
TRANSCRIPT
Presented by www.ziaraat.com
1
����
� �ب :1
�� آل �
دو�ا �ب :2 �ت �ر � � ��ا� ��ت
�ت ر�ل �� )ص( � ز�ن ا�س � و�دت �ر � �رت
�ت �ر � و�دت ��دت
�ر� و�دت
�ت �ر � �
�ت �ر � �
�ا �ب :3 �ت �ر � � � ��ت
�ب �ر �ت ا� ا�� )ع(� زا�� �رك �
Presented by www.ziaraat.com
2
� � اور � ��ت � �ق وا�ك
�ل � � � �� �د آز�� ١٣
�ت �ر� � � �پ � �� ا� �
�� �ب :4 �ت �ر � �ا� ذا�
�ت �ر � و� ا� ��
�ت �ر � �دى �� آ�دى
�ت �ر � ذ� � آ�� �
�ب �ر �ت ر�ل �� )ص( � � �
�ا� ا� � اور �ر �
�� � �ت �ر �ار �� � �ن � � � � ر��
ا� ز�د � �ہ � روا� اور �ن � � ��
ا� ز�د � �م � �� � اور �ت �ن � �� � �م � روا�
�ت �ر ،ا� � � �� �
�ت �ر دارا��رہ �
�م �� � ا�ام اور �ر�وں � �ر
Presented by www.ziaraat.com
3
��اں �ب :5 �ب �ر � ��ٴ �ت
� �ب :6 �ت �ر� ء �ام � �ہ �
�ت �ر � �دار � � �ہ
�ٴ� �ر آل � )ص( � د�ى
��اں �ب :7� � � � � �ت � )ع( � �� � ورود اور � � �د �
�ر�� �ر � ��ہ
�ت ا�م � )ع( � ��ں � �رش اور �ت �ر � �ا�ت � ا�
رو� �
آ�ں �ب :8
Presented by www.ziaraat.com
4
وا� �� اور �ت ا�م � )ع( � ز�ن �رك � �م ��ر ا �وج �ر �
�ا�
�اں �ب :9�ت �)ع( � �� � ر�� و �دت اور �ت �ر � �ا�ت و
دردى اور ��رى �ہ
�ت �ر � �� � � � د�ت � � � وا�
�ت �ر � ا�وں � �� � �
�ت �ر � � �
�ت ا�م � )ع( � �ب �ر � �
�� � �م ا� � )ع( � �را�
ر�ل � در�ر ا� ز�د � دا� اور�ت �ر � �ت
ىب ہلببب اہ
ا� �م � �م � �ف روا�
د�اں �ب :10ا� �م � در�ر �� � دا� �ت ز�)ع( � � � ��ٴ �م � ر��
�� � ر��
Presented by www.ziaraat.com
5
�ر�اں �ب :11ار � ��ت
ت ز�ان �� � �ت �ر � �� زار �ت � �
دا� � ��� � �� � � �� �ہ
� �� � �ت �ر � � و دوات �� � �
�ر�اں �ب :12 �ت �ر � �� � � � روا� اور ا� ز� � ��ت
�ت �ر � � � �� � روا�
�ت �ر � � اور ا� ز� � �
��اں �ب :13 �ت �ر � �� � �م �ت ر�ل �� )ص( � �
�ت ر�ل �� � � �ت �ر � �م
Presented by www.ziaraat.com
6
�د�اں �ب :14 �ت �ر � � � روا� ، �� � ر�� اور ��رى
�ت �ن � �د � �اب
�ت �ن � �د� �دت
�ت �ا� ا� وال � �دت
�ر�اں �ب :15 �ت �ر � � � ر��
�دت �ت �ن � ا�
�ت �ر � � ا� �� � �م
�ت �ر � � �ا� � � � �م
�ت �ر � ر��
س�ھوواں �ب :16 �ت �ر � �ہ ا�م
�ت �ر � ��رى � �رہ
Presented by www.ziaraat.com
7
�ت �ر � � �وج � �دى
�ت �ر �ب ا�ا� � �ن �
�ز� �� � �س ا�اد � �)ع( � �� �
�ت �ر � � �ہ �
��اں �ب :17 �ت �ر � �وج
��ال �� ا�س � �رب � �ا�
ا�س اور ا�ا� � ��
�ت �ر � �ن � � �� � � � ا� ر� � روا�
ا� ��� � ��
��وں � �ا� � � �ت ا�ا� � روا�
ا� � � � �ت �ر � �ن �
�ت �ر �ا� ��س �� � �
� � �� اور ��س �ر � � ر��
ا� � � �ں � ��ں � � � � � � دے د�
�ت �ر � � ا�ن �
Presented by www.ziaraat.com
8
ا� � � � � �رى
�ا� ا� � � �رى �ر ى � �� �ت �ر � �
�ت ا�ا� � �� ا�ا �ر
�ت �ر � دارا��رہ � ��ہ � �
دارا��رہ � ا� � � � �ت �ر � �م
� �� � آپ � � �
�ت �ر اور ا� � � �� ا�اد
�ت �ر � �� � � ��ن وا� ا�ذ�ن
�ت �ر � � �ا� �ى
Presented by www.ziaraat.com
10
� �ب
�� آل ��� آل �� ر� � �� �دار �� � ��ش �� �� ا� �ز ز�� �ت �ر ا�
ا� �ہ � � ا� ز�� � � ا�ن ا�وز �ر�� � � وہ �ر� ا�
� �ظ � ا� �ل � ر�۔ان � ر��ں � دو �ں � �� � � �
آپ �ل �ت � �� � آل � � �� �� � � ا� ۔وا� �� �
�� ء � �اد � � اور �د � � �ر � ۔آپ � � آپ � �دار �آن
و�� � رو� � رو� � � � �ر� � ا� ا اور اس � ا� �ے �ش
�ڑے � �م ا� � �� � � � �۔د� � ان � �ا ا� �� �
ہ ا� �ت ز� وام �م �ا�م � د�ں � تىكب � ۔� � �ب
ر� و� � ان � � وا� �د�ں � � � � �� د� � ۔� وا� �� � �
�د د� اور � �م � �ں � � اور � �د� � � �دا� ��
� � � � ۔� وہ � � � � � ا� ز�د و ا� � و�� � �
�ت ا�م ز� ا��� � ا�م � �� �رك �ہ � � �دى ۔
ان � دل اس �ح �ا � � ا�ں � �ط �ت � ان �ارت �
ھ � � � �س � � � � ٦٧ ھ � ر� ا�ول ٦١و�رت � � �م
ر� ٩� ڈا� آ�ں � �� �� اور �� �ے �� � � دے �
Presented by www.ziaraat.com
11
ا�ول � �م � �ار د� �ر� �� � � �ت � � )ص( � آپ �
�وح �ہ � د�
�ت � � ا�م � ا� آ�ش � �� ۔
�ت ا�م � � ا�م � آپ � �ا�ت �ل � ۔
�ت ا�م � )ع( � �م ��ر آپ � �د ��� ۔
�ت ا�م ز� ا��� � ا�م � آپ � �ح � اور آ� �ا� �ل �۔
�ت ا�م �� )ع( � آپ � �ر�� � �ا� ۔�ت ا�م � �دق
)ع(� آپ � د�� د� ۔ �ن � �� � � �ت ا� �ر�� � �رت
� �� �� � �ر � اس � �د � � وا� � � ز�� � � � �د �� ر�
۔�ر � اس � �د � � ا� و�د ��ى � � ا�ء � �د �� ر�)��
��( �ر � اس � �د � ۔� � �ن � � � �� ۔�ر � اس � �د
� ۔� � �ت ر�ل �� � �ر � � � داز�ں � �� � �ظ
و�ٴن ر� ۔ �رت �� � � وا� �� � )� ا� (د� � ��� )�ر�
(� � � �اب � � )�� ا�� (�ا ا س � ١٤٩ص٢ا� ا�اء �
ا�ب �ا� � ۔�ر � دل � ا� � ر�ل � ز�د� � ��� �
۔اور وہ �ف �� ا�م � � �ان � �رت �اب ا� آ� ۔اور ���
�� �� � �را � �ں � � � � اور ا� �ل � � �
ف � �ط ا� � �ا� � �ن � خبخز�دہ دن �� �� � � �ا۔ ا� م�
Presented by www.ziaraat.com
12
۔� �ت �ر � � �ر � �� � �� وہ �� ا� � �� )� ا��ب
ء( اور ان � � �م �� � � � � � ١٣٠٢� � ١٤و� ا�� ص
(۔ ا� � ���� � ١٤٩ ص٢� وہ � �� ۔)�ر� ا� ا�اء �
�ت ا�م � )ع( � �ن � �� �م ا�� ��ں � �� � �� ا�م
� )ع( � �ن � � � � � ا��ں � � � ادا � � �
�� ا� �رت � � �� � �� � � � �� � اس � � �
�ورت � � ا� �� ء � � �� �� ان � � � را� ر� وا�
� � �� � �ا �ں � � � � � � �� اور � � دا�
ىھاا �ں � � �ت � � � م �� فىخبھى زاء ج
خ�ں ۔ � � �� �ا��بز
�م �� وا� � � �د �� وا� ظظئئا�� �� وا� � وا�ا� � ��
اور اس � � � را� � � وا� � �ا� � �� � )�ا��ر ا�م
ى ص جبخب�ى ب
شس
�� ت
سبخہلب � �( ا� � ز�رت ا�م � � ��� � � ١٤٨اہ
ہ ذ� �� � خب�ع لك و�رك � د� وا�ن � و� ا� � ب
ت� � ا� � قب
�ا اس � � � � � � � � اور اس � � �ے � �ے �ن �
�� �ا اور اس � � �ے � � �ے �ف د� � �د � اور اس �
� � �ے � � � � اور اس � را� ر� ۔)� ا�ا� �� � �
ء (� ��� � �� �� د� � � � � ر� اور اب � � ١٢٦١ا�ان
ے � �� دد � ور� �ر ا�ر در �� �� خاور �� � ر� � ۔ � �سب�ب
Presented by www.ziaraat.com
13
� � �ں � در� �رت � � �ن � اور ا�م ا�� د�س � ��
� ا� �ال �ا � �� اور وہ � � � :۔ �ت �ر � � �� اور ان
� �ر��ں � � � �� � ؟ ا� �اب �ے �د� � � � �ت �ر
� وا� �� � ان ��ء � � د�ب � � ۔ان � � و� اور �دار �
� �� د� � � � � �ن � � �� � � ۔ �ت ا�م � �ى )ع(
�ا� �ت ر�ل �� و�ت � � ا �م �ر �� ار�د ��� � �
ىفسقوون ا� �� ا� � و�ر � ا�م � � � ىھم ��م � ��ا ئ ع�ىىس�ظہ ا� ئ
�ت �ر � ان � � �ے � )آ�ر �رى �� � ا�م � �ى
(� ��ر٤٨١ص
ا� �ء � �ر � ��� � � ا� � ا� �� آد�ں � � ا�م � � ا�
�ہ �ن � �ض � �� ��ں � � اس � �� � � � ۔)�ر� �ى
(�ر � � � � � ان ��ں � � � � � اس � �ہ و� ٦٥٧ص٤�
��د � � د� � �ے ��ں � � � ا� � � � �� � � �
� � �� �� � اس � ا� � ر�ہ � �� � � اور � �� ��
� � و� � � � � �� � � � � � اس �ا� �ح ��� د� � �
� ��را � ا� � �را � � �ار �� � ا� �ار �� ۔� � �ش �
��ل � � اس � �ش ��ل � ۔� � � � �ا �� � �ن � �� ��ر
�� � � �� � �ت � � ا�م � ��ں � �� � � � �
Presented by www.ziaraat.com
14
� ا� و� � � � � � � � � � � � د� �� � ۔)�
( �ر�� �ر � � � ا�زت ا�م ٥٨١ا�ار ا�دت ص٢٧٦ا�� ص
� ��ہ � آ� � ۔�ے �د� �ت �ر � � � وارادہ اور � ��
و�ت � ��ن � � � � � وہ ا�زت � �ج � �� اس � �
� رو� ا�س د�� اور �� � � � ۔� �ةا�زت � �� � �ا ��
۔�� �� � � �� ۔ �� � � � � �ت �ر � � �� ا�زت �
٦� � � � � � � � )�وج ا�� �دى ��� �� �
( � � � ا�ں � � � � وہ � �وح � � )�ر� ا� ا�اء ١٥٥ص
(�� � � ا�ق � � �ت �ر ا�� �ار �د�ہ � �ح ١٤٩ص٢�
ا� اور ا�ں � د�ن �ا � �ف � �� ��� اور ان � ان ��ں �
ااء �ارح � � خ� � و� ر� � � ۔�� �� � د� اور ان � ان اعض
� �ق ا� ت�بىة
خ� �و� �اب � �� � �ے �ے � د�۔ و�زا� فض
�� ت
ىب �بخبقہ ا���۔�ر � وہ فض ىسب � ئ
تقببة
خد �ب
خىھاا �� و� � وا� �ت �فى
� � � � � �ى � � �� �� � �ؤ �� � �� اور وہ � ��
اارصخفب
خء( ٤٠١�� � � �ف � �� � � � � � � )ذوب ا�ب
بہ � و� � � ان � ر�ل �ا �� ز�ا اور آ� �ى �ش �۔ )�كب
(اس � � �ا � � � �� ا�زت �� � � � � � ا�م ٤١١ص
دا ��۔خطق � � ھد
خ �م � �م ر� � � � � �� � � ۔� بىب
Presented by www.ziaraat.com
15
دو�ا �ب
�ت �ر � � ��ا� ��ت�ت �ر � � ��ا� ��ت�ت �ر� �ازن � � � � � و�اغ � ۔� � �ات و �
�� اور �درى � �ر ز�� � ۔آپ � ا�اد � � �� ا� �
� �رى � � � �ف � � �ب � � � � � �ازن
( �ت �ر� دادا �د ٣٧٠ � ا�� ص ٢ � ٦٦� � ۔ )�اح ص
� �۔ � �� �رگ � � اور ا�ا� �ث � � ا�رى �
ار�د � �� ا� ا�ب � �ا در� �� �۔ )�ا�ل � ا�ء ا��ل
(٦٦٦ ص ٢ء ان � وا� � � � � �۔ )�� ا�ار� � ١٣١٨� ��ر
زہ � ۔)ذوب خ خ
�� ا� � � � � � � � وا� �ہ اور ان � وا� �
( �ت �ر � وا� �ب ا�� ہ � � ١٠ � �ر ج ٤٠١ا�ر ص
�ے �د� ا� � �� ر�ل �� ��ف �� � �� � �
ا�روق � ا� �� � � �۔ � �� � �ع اور �در � ان �
�ات و � اور �ان �ل � ان � �وآز�� ا� �ل � ��ں � �ى
�ز � ر� � ا�ں � ا� ا�� �دوں � � ��رى � � اور
��ار ��� � ا�م � �وغ � � �ان � � � و روز �ار� �
Presented by www.ziaraat.com
16
ا� �ى �� �س �� � � ا�م � ا�اد � � � �ر� � �
� ر� � �ٴرخ �وى � �ن � � � دوم �ت � � ا� � �اق
� � � ��ر � � � ۔ ا�ں � و�ں � � د� � دا� � �د�
اور ا� روا� �درى � � �ر�� � ��آ� ��ں � ا� � �ے
�ل � � �� �� ا� �� � � � � ��ن � � �� ۔ )رو
ا�روق ص ٥ رو � ا��� ص ٣٥٦ �� ا�� ص ٧٤ ص ٣� ا�ج
( �ت �ر � � �ب �د � � � � ۔�ب � � �د ٤٤
� ،� � ا� ��ا� روا�ت � �� �ے �ع �در اور �ات و � �
� �ر � ۔ا�ں � � ا� ا�� �ں � �دآز�� � � اور �ے �ر
��ں � � اور ا�ں � ا� �ر�ى � �ا� � ا�م د� � � �ا�
� � � �� �ت � � ا� و�ں � �ر� �� �۔� � �� � �
و�ں � ��ر �ر� � اور � ا� ا�� � � ا� � � �ل ر�
(� � �و� � ا�ار �� � � � اس � ا� ٧٤ص٣۔)رو� ا� �
� �(�ب � ٩�ا� � � � �� � �ر� � د� � ۔ �را��رص
� � � اور آل � � �ى �ت ر� � ۔)�� ت
ىب ہلببب دو�اران اہ
( ٣٥٧ا�� ص
Presented by www.ziaraat.com
17
�ت ر�ل �� �ت ر�ل �� )صص( � ز�ن ا�س � و�دت �ر � ز�ن ا�س � و�دت �ر
� �رت� �رت� �ام � �ن � � �ت � )ع( � ار�د ��� � � �ت ر�ل ��
)ص( ��� �� � � � �ح � ا�ا� � ا� اور �ے ،���دار
اور ���ن دو�ں �ح �گ � ۔ا� �ح �ى ا� � � � ۔� ا�
� �ے � ���دار � ���ن � اور � �ح � ا�ا� � ��ں
� د� � ان � �دار � �� د� � � ۔ا� �ح �ى ا� � � � اور
�دار � �� د� �� � ۔آپ � ��� � � ا�ا� � � ا�� �ار � اس �
اس � �ا اور � ���ن � اس � اس � �ا د� � دى � � ۔اور اس � ا�از �
� � ���داروں � در� � � د� � � اور ����ں � �اب � � � د� �
�رى ا� � � وہ � � �ت � �� � اور � وہ � � �ا � ��
� ۔� ���ن � � ا�� �ار اور �� ��ن � ۔ان � �ت �ا اور
ر�ل � �ہ � � ز�دہ � اور � �� و �ر � وہ �ب و �اب � �
� اور د� � � اس � �ور دو �ر �ں �۔� � � ا�ب � د� �
ىووں اور �روں � �۔ �ض � ۔�� � � وہ �گ � � � �ر �صب
ور�� �ق ���ر� � � �� وا�ر ت
ىب ہلببب ىم �اہ ىظعط
ت��د� آ�� ببب
دد آپ � ��� � وہ ا� �گ � � � خبشبكس �فااف �ل ورز� واو�د ر�ل راب
تواسى
Presented by www.ziaraat.com
18
�او� �� � � ا� � � و �� وا� �ار دى � اور �رے �ق �
د� � ب �ظ �� ان � �ض ��� � � وہ ان � م �ا� وا�ت � �ب
�� � اور �رى �ت � �� �رى �� �� � � � �� � ۔اور
وہ دن دور � � او�د ر� ل � � �� � ۔� � � ��ں � �� �
� �� � �� � وا� ا� � � ۔آپ � ار�د ��� � � � � � اور �ور
� �۔ اور � � �ے �ر � اور رو� � � و � � �رى ��ں �
�� � ا� ��ر � ��ں � � �� � ۔اور اے �ے ا�ب
� � �م � � اس � دردى � � � ں � � � � �اب � �� �
�او� �� � �دل � � ان � د� � ا� �ح �اب �زل �ے � �
�ح اس � � � � ز�� � و� � � ا�ا� � �زل �۔ا�ب �
�� ،�� ان � �ول �اب � � ا�ازہ � � ��� � �ا ا� � � �ا �ے
� � ا� �آ�ا ر � ا� � �دار � � � دم � � ۔اور ا� ا�
�ح �اب � � �دے � ا�ب � � �� �� وہ �ا �� وا� �ن � �
ىف � � و �اغ بتقب
ش؟� � � � � اور اس � �م �� � ۔آپ � ��� � وہ � ئ
�ر ٢٢٧�ء ا�ن ص١٤� �اور اس � �م �ر � � ۔ )� ر ا��ر ص
ددى ١� ٣٩٨ا��رصخ( �ت � �� � �ر ا� � �ى �ا� �� �بىببب
ل و�ى تىقب �رح د�ان ��ى و� �ت ا�م � �ى ر�از � ۔ سب
تئة
��وو ا�ث �بظل � ا�� ظ
تىقب زج �� � � وئ
خ زج �� و�ىخ ا� و�ى
Presented by www.ziaraat.com
19
ق�ى۔�ت � ش �� ا� ر� ، �� � � � �ر � ا� �ہ ئ
تشة
و�ب
� ا�م � ار�د ��� � �� �ا �ز� � � � د� �� � ۔اس
� � � � � ا� � �وج �ے �اور ان ��ں � � �ں �
� � � � � � � ا� �ار � � � ا�اد � �ے �۔ ��ں �
در�� � �� اس � �م � � � ��� �ر ا� ا� �ہ � ۔ )�� ا��
( �ت �ر � � �ت ر�ل �� )ص (� �رت اور �� ٣٥٩ص
�ات � ء ا� � � �� � اور ا�ں � � ا� ��ں � ذ� �
� � ان � �ن � �ل در� � � ��د � ۔اور �� � ا�از �ن
� �� � ا� � د�ؤ اور �� � � � ۔�ر � � ر�ل �� �
� و � ٣٤�� � � �� � �ج ا� ا�م ا� � � و�� ص
��مى � �� ا� �ل � ��ر ء و�ة �� ١٣١٨ا�ل � ا� ء ا��ل ا
� �۔ ان ��ں � � � � �ت �ر � � ا�ام � ٥٤٣ص
��� � وہ �ول و� � �� � ۔اس � � �ٴرخ ا�م �� � �و�
��ر �از � � �ر � � � � و� �� � ۔� � � � � را� ��
� � � ان � و� � �ول �� � اور ا� �ول � ا�ب ان � �ف � د�
۔��� ا� � �۔ان � � اس � در� �� � � وہ ذ�� اور �ا� �
وور( �رت �� � ٨٤ ص٣در� �ل � �� � ۔)رو� ا� �ش � � لكس
�� �ت �ر � و�دت �ت ا�م ز� ا��� )ع( ار�د ��� � �
Presented by www.ziaraat.com
20
�ا�ك �ت از �رت دادن �ب ا� � ا�م �ر �� � �ت �
� ا�م � �رت � � �ن �� � �ڑے � د�ں � �ر ا� ا� �ہ
( � �١٤و�را��ر ص٣٤٧� �ا �� � ۔ )� ء ا�ن ص
�ت �ر � و�دت ��دت�ت �ر � و�دت ��دت�ر� �� � � � ��ں � ��ں �ر�� ��ں �ر �� �� � �
�ب �ر�ہ �ے �رے � ۔ان � � ا� و ��ت ا�ا� � و� �
اس � � � � �م ا�� ��ت و�ت � �ا�� ر� � ۔�ل �
� �ت � � ا�م اور ان � �ز� �ت �س �ار � ��ت
وذ� ا�س � ��ر ٢٢ ص ١د� �� � ۔)�� ا� � آ�ب �
(�ت � � � � دوم � ا�اف �ر�ں � ��د � وہ � �۔
دن � � � ا� ��� � �ر� � ا� ا� �� � �ل ت
�ت ا�ء ان �
( �ت �ر ٦٢� � ا�دة ص٤٨�ا �� � �� � )�� �ارز� ص
� ��ں �ر��ں �� �ر � آ� وا� � ۔ا� � ان � � �در �
� � � � � اور اس � � � و �� ��ت وا�ت �� �� �
�� ��� � ۔�ن ا� �ہ ت۔�ت �� � � � � � � � ا�جمة
��ہ آت � �� ھنخخ�ى
زوج خ ت وا�ہ �ق � � ا�ء ��� �ء �� �� ان �ى
Presented by www.ziaraat.com
21
ااء۔�ت �ر � وا� ا� �ہ ا� � �ت ،�ش خ�ل �وج دو� ا��سب
� �رت � �ش � ��داں � ۔وہ �� � � ا� ��ا� �رت
د�ب � �� ۔��ں � ا� � �م � � � �ر�ں � ��� � �
ا�ں � ان � ا� � � ر� �� � � اور � ا� � � � � � ۔ا� �ہ
ا� � � ا�رون �� � ر� � � �اب � ا� آ� وا� � ان � �
ااء � �ح ��۔وہ �رے � و� � �ز� � � خ� اے ا� �ہ � دو� ا��سب
� � �� � � وہ ا� �رت � � � � � �� �ا� � د� � اور �
� � ۔�اب � �ار � � ا� �ہ � اس وا� � ا� ا� � � �ن �
� ان ��ں � ان � اس �اب ��ل � اور � � اس ر� � �
ااء � خرا� �� � دى اور و� � � � � � �س ان � �� دو� ا��سب
� �م � د� � اور ا�ں � اس ر� � �� �ر �� ا� �ہ � ��
ااء ا� �ہ � �� �� �� اور خا� �� دو� � �دى � دى ۔ دو�ا��سب
�ت � ا�م �ار ر� � � ا�ار � � � اور �در ر� � اس � �
� و�د اور � �د و�د �� � ا۔� � ��ں �� �� � وا� �� �
�� � � � ا� اور � �ت � وآل � � �ف � � �� وا� �
ا�ل � � � �م � � �را � ئ
۔دو� � �ن � � را� � ا�م ��
بھہ � ��� اے ىش�اب د� � ا� � آ� � اور � � ۔ ا�ى ��� اس
دو�� �رت � � �ے � � وہ � �ا �� وا� � � � � �� �
Presented by www.ziaraat.com
22
� � � ت
عبخ�۔ وہ �ا �در اور ز�د� �دآز� � � ۔وہ � � ۔� وص
� �ا اور � �ا � � � و� آ� وا� � �رت دے � � � �اب � آ� اور
� � ۔� اے دو� � �ز� �ا �� �در �� ۔� دآز�� � اس � �م
� � � � ۔اور د� � �� � � ��ب � � ۔اور�ان � �
اار � �ح ا�ر خض
خ�ى د�ى � ��� اور ��رى �� �ے �۔ )ذوب ا�ب
( � ��� ٢١ءء �را��ر ص١٨٢٧ � �ا��ار � ا�ان ٤٠١ص
� � � �� � � �ر � �ں � � � � � � � ا� � � � دو�
� اور آل � � د�ں � �ا�اد ا�ہہى � �ے �۔
�ر� و�دت�ر� و�دت�ت �ر � �ر� و�دت � �ب � �ى � � � �رى ا� � �
ا�ل � ا�ء ٢ �ى � �ا �� � � � �� ا�ار� � ١� � آپ �
� ٤٠١ء ذوب ا�ر �ح ا�ر ا� �ص ١٣٨١ا��ل �ث ا�ا� � ��ر
� ١٢٠ ص٥ �ر� ا�م � ذا� � � ٢١ء و�ر ا��ر ص ١٢٨٧ا�ان
� � ��� � � � � �ر � �ں � �م � �۔ � � � �ر � �پ �ر
� �ا �� � �ت � � � اور � � اس روز �ا �� � � روز ر�ل
� �� � � � �ے �د� � � ا�ر � �۔ ١�ا � �ك
Presented by www.ziaraat.com
23
�ر اور ان � �� � � ا�ء �� ا� � اور�� � ا�ا� ر�از � �
�ر � و�دت � � ان � وا� ا� �ہ � � ان � �م �ر ر� )ذوب
اارخض
خ(�ے �د� � �م �ر� �ر اس � �ار �� � ٢١ و�را��ر ص٤٠١ا�ب
� �ا و ر�ل و ا� � �ہ � وا� �� � �� � � � � � � �
۔�� � �ر � � � �� � � � � � � � �ر � �ر اور �
۔ ا� ا� ا�� ا� اور ا� 3۔ا� �، 2 ۔� ، 1�� � � � �م � � ۔
� � � � �م � � � � ا� ا� � � �ب � )�ر ا��ر
(�ار� � � � آپ � ا� � � � � �س � ۔٢١ص
�ت �ر � ��ت �ر � �اار � �ح ا�ر �� � � � ص
خض
خ ٣ و �ب رو � ا� � ٤٠١�ب ذوب ا�ب
ہ ا� ا�ق �ت �ر � � ا� ا�ق � ۔�ت �ر � ٧٨صتبىب
خ � � كب
اس � � �ان �� � � ا� �ا� � ر�د� � ذ� � � اور �� �و�
�ہ �وى ا� �ب رو � ا� � � � � آ�ز وا� ا�م � �� � �
�گ �� �ر � � � � � � �س �� �� وا� � � � � �ر
� �ل �ت � �� � �۔ ا� ا� � ا� ا�ق ام � � � آ�ار �
Presented by www.ziaraat.com
24
��ن ��ر �د� � آ� دوزخ �ا� ر�۔ � ا� ا�ق � ں �ى � آ�ار
� �� د�ن آل � � ر� �ں � ۔
�ت �ر � ��ت �ر � � � � � �ت �ر ا� ا� ٢٤٧ و� ا�ن ص٣٧٥�ب � ا�� ص
� � ۔�ن � ز� � ٢٤٢ص٢�ہ � � � �ن �۔�اح �
� ٧٥١ا� ،�ن � � � �ى اور �ش �ى � � ۔ا� ص
�وت � � � �ن � � � � � � � �� اور ذ� � �
اور ا� ذ� � �� � اور �� ادب � � � � �� � �
ا�� � ار�د � � � � �ت � � ا�م � �� �دہ � )� ء ا�ن
� ا�ان (�� ا� � ار�د ��� � � ا� � � و� � �ں ٢٤٧ص
اار خض
خ� �� � � �ر � �ف �ب � )ذوب ا�ب
(۔ �� ا� ا�� ��رى ����� � � �ر � ٤٠٠و�ا��رص٤٠٢ص
�ف �ں � � �� �ب � ا� �ر� � � ۔وہ �� �� � ��
ا� � �� � �� � � � � ا�م �� � � � � � � �ر اور ان �
�� وا� �ت ا�م ز� ا��� � ا�م ز�� �� � ا� �� � �ر �
ا�� تر� اور ا� ا� د � ان � �دت وا� �� ۔ا� ا� �� )�رف ا�ملة
Presented by www.ziaraat.com
25
ىساا� � ا�ر� ١٢٩٦ � ��ر ٥٢وا�ر� ص ءء( �� � � � � � � الكب
�� اور �ر � �� ا� � � � �ت �ر � �ف �ب � )�ا��ار
( �ے �د� �� � �ر� �� �� � � ۔� �ر � اس ٤٠٠ص١٠�
�وہ اور �ر� �� اور �ر� � � � وا� �� � �� � � �ت �ر
� �� �۔
Presented by www.ziaraat.com
26
�ا �ب
�ت �ر � � � ��ت�ت �ر � � � ��ت� �ر � � � �ر �دے � � � �ت ،� � � رو� � � �
� � �ر�� ��ں � �ر �� وا� �� � ا � �ہ � آ�ہ � آ�ر
�� � � � �� �� � � �م �گ �� اس �� � ادراك �
ب�فااد �آن �، ا�اف � � �� �ھ � د �ل � �� � وہ �� � �
اور د�ل � � � � � � ۔وہ � دل � �ا�ں � ا� � � � � �
�� �� اس � ا�ات � ��ہ �� �۔
�ب �ر �ت ا� ا�� �ب �ر �ت ا� ا�� )عع(� زا�� �رك � زا�� �رك
�� �� ا� � � � � ا� � ا�� ا� اور �� � �� � اور �� � ا�
ا� �ة �� �ت ا�ا �� � ا�م � روا� �� � � خبع ب
خ� ،اص
ان � �ن � � � � ا� آ�ں � د� � �ت �ر �ل � �
�� � �ت � زا� � � � � � اور وہ �ل � ور� � ان �
� � �� � ر� � اور ��� �� � اے � � اور اے �د ر ��ر
Presented by www.ziaraat.com
27
اار ص١ � ٤٠٠ �را��ار ص٨٤)ر�ل � صخض
خ(اس وا� � ٢٠٢ذوب ا�ب
� �� � ا�� �م ا�ا� �ا� � ا� � ا� ��� ا��مى �ں ��
��� � � ا� روز �ت ا� ا�� � � ا� �� �� � ا� ا� �
� �رر� � � � �� �� � � ر� � ۔ا� � وا�ں
� �ر � � ۔�ر � ��ں � � �ا ر� � ۔�ت � � � �
�ہ �ر � �ى آپ � � اور آپ � �� � � � � � ۔� � � ا� �ہ
�� ر�ل � � ۔� � � �ت � آ� �� اور �ھ � �ر � آ�ش �
ا� � � ا� زا� � � � د� �رك ان � � � �� � ۔اس � �
��� اے �� � �� � � �ن �را ازا �دى � �ز �ا�۔اے �ے �ز� وہ
� ٣ز�� � آ� � � �رے د�ں � �� � � ۔)رو � ا��� ص
(ا�ان
(
� � اور � ��ت � �ق وا�ك� � اور � ��ت � �ق وا�ك�ت �ر � �ے � � �� ا� � �ے �م � �وان ��� � ۔�ا
�ر� �ر � ا� � ��ت � د� ��ى اور �ز� و �ورى � � و�
� � وہ � � ا� ��ت �� �� � � ر� � آ� � � ان
� �ر� �� � � اور �ون �� � � ۔�� � ا�� �ا� ز�ا�
Presented by www.ziaraat.com
28
�ا� � � � �ر � �ر �ل � � � � �� �وع �� � و�آن
و�� اور د�ت �� �� � � � �ارى ،� ا�ازى ،�ہ �زى اور
�ا� � �ہ �ل � � � � � �ل �� � � اور ان ��ت �
��ے � وا� � ا�� � �و� �ر � � ا� وا� ا� � اور � � �
( �� �� �� � � � � �� � �� ٢٦٣�ش �۔ )�ر �� ص
��� � � �ر � � �ہ �ى � �ل �� � � ا�ازى � ا� � �
٣٠ر� � ۔�� � � �ر �� ص )
�ل � � � �� �د آز���ل � � � �� �د آز�� ١٣١٣�� � � � � � � �� ��� � � �ت �ر ا� ا� �ہ � �
� � �ہ �ل � �� � آپ � �� ا�ر �� �ل � � � ۔ا�� ا�
دوران � وا� � ا�� �ر �� �ا �ت �ر اس �� � ا� وا�
�� � �ا � �ر � �� ببب اا��ت ل�قب
تق�ب
خاور � � �اہ ��د � و�ن بىب
�ان � رزار � �ف دوڑے اور � � آگ � � د �� � � � �
عہ � � �د�مہ � د� � �ر � � � � � د � �ھ � خى�ب � � ۔ فى
اار � �ح ا�ر خض
خاس � � � �� � � اور � �� � رو� ۔)ذوب ا�ب
Presented by www.ziaraat.com
29
ىن و�ع �� �ا � ۔اس � � ١٣(� وا� � ا�ان � � � ٤٠١ص مبئھى
٧٢ص٢� � �� � وا� � � � )�ر� ا�م � )
�ت �ر� � � �پ � �� ا� ��ت �ر� � � �پ � �� ا� �( � �اق � ا� �ہ � �ت ( �� � �� � � � �رس � ��
� �� دور � ��� �� � � �واں �دل � و� � � �م آور �
۔آ�ت � ز�� � ا� � �� �و� � � � ۔اس �ور �د�ہ � ز�
ت� � � �� �ى اور زور آور ر� � اس � �� � �� دفعة
ا� ا�ى �ا � � � ا�ان �� �ت � ��ل ر� ۔�و� اس � �
� � �ا د� ،اس ١٥� � آ� � �� � اور ا� ��ں � � � و �
�ت �س � � � � � � ۔� ڈ�ھ �س � ٧� � اس � � ارد�
� در�ر � ا� ا�� اس � � � د� ،اور آپ �د�ہ � � � �ى �
�ر�اں �ل � ۔� روز � � در�ر�ں � اس � �� �اں � � �
� � وہ ا� �س � � � � � ۔اب �� ��ان � �د�د � �ا �
�� � ا� �۔او�د ذ�ر �� � ر� � ۔�ران و� � اس �ط �
� � � � � � د�د � �ر � � �� � � و� �ج و� � �� � � ۔
Presented by www.ziaraat.com
30
�و� � � � ا�ب �� �� ر� اس � و� � � � � �� ا�
� � ۔
�� �ران � ز�� � � �ر � � � �رس � �� وارث �ج و�
� ا�ان �� � � ر� � ۔اس � � �ت � خ خ ش
�۔�ا� �م ا� �
�� �اق � � وا� � دو�داروں � �� اور �� � � �ڑى
�ڑى � � � � �اق � �� �ہ وا� � �ف �رت �ى �وع �
)ا�ر ا�ال ا� � د�رى( � �ت ا� �� �� � ز�� � اور �� ��
اور د� �� �ب � �ت � �رع � � � ۔� � �ت ا� � �
�� � �� � � �اق � � �� � ا�زت �� � � �د ا��
ا�م � � � � اس و� � ان �م � � �� � � �� �
۔�ت ا� � � �� � وا� آ� ا�ں � ا� � � ا�م � ��
(ان � �ں � ٢٤١دى ۔اور � � � �ن � � )�ح ا�ان �ذرى ص
�ا �وہ � � �اق � رخ � اد� �ت ا� � � �� � �د � � � ��
� �اق � �م ��ى ��ت � � � اور �ہ � � � � � ۔� �م
�� � � � � �� � � اور �� �ن � �ر � �ر� � ا�
�ر � �� � ۔وہ ا� �د �ر �م �ل � �� � ۔
(�� � � � � ٢٥٠ء � )�ذرى ص ٦٣٤ھء٣١�ت ا� � � ر� ا��
�را �م � روا� �ں اور � � ا� �� �� �� اور �� اد� روا� � � اور
Presented by www.ziaraat.com
31
رك � ۔�ت � � �� � � � � � ت�اق � ��ت دفعة
�اق � � � �� � ۔� �� � � �م ا�اف د�ر � � �ر آد�
آ� � اور � دن � ان � �� �� ر� �۔�ت � � اس �� �
� � اور � �م � �د � و� � � �� ��ں � �ل � � �اق
�� �رس � �� � � اور وہ �� � � � � � � ۔اس � �
��ش ر� ۔� � � دن � و� � � � ا� � � ا۔آ� �� روز اس
�ش � �� � � ��� � دل � � ۔� �� � ا� � �۔��
� � ��ں � آز�� � ۔وہ �د �ان � � ۔�اق � �ے �ے
ا�ع � � � � � � � اور � �را �� �ن � � ۔ ��� � ا� �ہ �
� � � � � � �دار � اور وہ � �ش � آ� ا� �ے �� اور
� � ا� �ا � اس � م � � � �ں ۔ا� �ہ � � � �م ��� �
�� د� ۔
� �ف � � ا� � � � �� � ۔�ت � � �� �رہ اور
) ت � �ار� آد� ا�ب � اور ا� �ہ � � �� ر �ر� ۔)�ذرى��
�ت ا� � � � � �اق � � � � ااس � ا�ا�ں � �� د� �
۔�ران د� � ر� � � �خ زاد �ر� �ا�ن � � اور �� �ع اور
�� �� �۔در�ر � � � اوروز� �ب �ر �� � � � �ہ � �
Presented by www.ziaraat.com
32
�� � � � � اس � � �ج ر� ۔اور در�ر�ں � � � �م ا�ا اور
ا�ن � �� � ۔
�� � � ر� � ا�� � � ا�اف � �� ۔�� ا� �رس ا�
� ا��ں � � د� � � ۔ا�ں � دل � ان ا�م � ا�� �۔اس �
ا�ں � � ۔اور � � � و� زور ت خ
ا� � � ا۔� � روز � �م � ا�
و �ت �ا � � ۔� � � و�و� � ز�� � اس � �� � ۔
�� � � � ا�ع �اق � � �ف � �رے اور � دوڑا� ہ ر� � �پ
�ں � �� � � �ش د� � �م � � ��ں � � �ف �وت
�دى �� ا� �ہ � � � � �ات � �م ا�ع � �� �� �
�۔
اور � ��ت ��ں � � � آ� � ۔ان � �� � � �۔�ران
د� � ر� � ا�� � � ا� اور �ج �اں �ر �۔�� و ��ن � �
��ر �ر � ۔��ن �اق � ا� �ر ر� � ۔اور �ب � اس � �ص
�اوت � ۔�� �ى � �� زاد �� � اور �اق � � ا�ع �� �
اس � � � �۔� دو�ں ا� � را�ں � �اق � �ف �� اد�
ا� �ہ اور � �ہ � � � � � د� � �ر�ں � �ل �م �ا �
د� � ��ن � � آ� ۔��ن �رق � � � زن �ا ۔ ا� �ہ � اس ا�
� �ج � �زو��ن � آرا� � � اور � �� �� �د � � �
Presented by www.ziaraat.com
33
��۔�رق � دو�ں �� � آرا ��۔��ن � � اور �ہ � �ش
�ہ اور �دان �ہ د و �ر ا� � ۔� �ى �� �� � �ے � ���
� �� اور � �� � ��ر � �۔�دان �ہ � � � ا� و�
� � د� � ۔��ن اس � � � � � � � � اس � ��ر � � � وہ
ا س � �� � � ۔
��ن اس ��� � � �رے � �م � �ں � ��ڑ دو۔اور �و� �
� � دو �م � � ۔اس � �ر � �۔ � � ��ں � ��ن � ��� �
� � � � ا� د� � �ڑ� � �� ۔� ا� �ہ � � � ا�م �
� �ى �� �۔ ا� �ہ � اس �� � � � � رخ � ۔
�ں �� �ج � �ا � ۔�� � دو�ں �� �� �� ۔�� �
�� � �ا � � ۔اور �د�ى � دو ��ں زاد �� �و� و� و� � اور
�ہ � � ۔�� �� اس و� � �ا� � د� � ر� � � �� � � ا�ادى
�� روا� � � �۔ا� �ہ � � � � � � � ۔ا�ں � �ھ �
� �وع � دى � �ے �� � � �� � � �ش �� اور ا� �ہ
� �د �� � �م � اور �ڑى � �� � �ف � د� ۔� ا�ا�ں
� �ں �ں �ہ � � ان � و�ں � �ل د� ۔ �خ اور �او�اد � �دو� اور
زوا� � ر� � � � � �� ا�ر �ص � � ا� دن ا� �ہ �
�� �ہ �ہ �� �ا � � ا� �ہ � در�� � � � ��ن � �ج �
Presented by www.ziaraat.com
34
� � � �ف �ے � ؟�خ � � � اس �ى � �رى �ج � ا�م
� � � � ۔
ا� �ہ � د�ت � � ل �� � ا�ر � د� ۔
اور � � ��ں � ا� � دو�ے � � �� � ۔اس � � � � �
ر� � �دان �ہ � � �ب � د� �اوت ر�� اور � � ��واں �
�س � �ظ � � � �ب د� � ۔�ر �ار �ج � �� اس ��ن �
روا� � � در� � د�� � � �ار �س � �� ��ان � �د �ر � آ� � اور
� و � � د�� � �� � ۔اس � � � �� ���� � ۔�� �ات �
�رے ا� �م � � � �م �و� � ۔دو�ں �� � آرا �� �� �
� در� �� �۔� � � � � � � اس �ر ا� � آؤ � � آ� ۔ا� �ہ �
�م �داروں � � ز�ن � � � � � � ا� �ف ر� �� � ا� �ہ �
�� � � � ��د � � � � ��دى � د� � �داروں � � �
� � � � ��زى � �ان � �� � � آ� �ھ ��۔ �وان �ہ
� �م � � آ� � ۔اس � � � �رى �ج � �م �ل � � �ب �د
�ان � �۔
اس � � اور � ا�ل د�� اور ا� �ہ � ا� �ج � � �ى � � دے د�
�ں � � ��� � اور �م �ج �ر ا� � � � �� آرا �� ۔�ر � �ان
� اور ��ار � اس � ��ں � �� � � � � � �ج � �� �
Presented by www.ziaraat.com
35
آرا� � � ۔ ا�ا� �ج � �رہ �� � � ۔� � �ہ � �� � �
� � � ۔اور �ے �ے زور � � � �� � ۔�ڑوں � � �
�رہ � � د� � ۔�ك � � � ا� �ہ � د� � ��ں � ��
� زور � � ۔�ڑے � �د �ے اور ��ں � �را!� ��زو ��ں �
� � � � اور �دوں � �اروں � ا� دو ۔
اس آواز � �� � �ڑوں � �د �ے اور �دوں � ر�ں �ٹ � �
�ں � �ك � �ا د�۔� �� � �ف � � ۔� � � � ��
� ۔ا� �ہ � د� � � � � � � � �دار � � آور �� اور �� �
�ار �رى � � � ا� � � ۔�� � �ھ � ان � ز� � �ا د� اور �
� �ؤں ر� د� ے � ��ں � �ر �ر � � ۔ا� �ہ � �� � ان �
�� � � � �� � � اور �� � � آور �� ۔اس � ا� �ہ � �ح
ان � � �ؤں � � � � د� ۔
ا� �ح �ت آد�ں � � � � � ا� �ہ � � � اور ��ان
� � � ۔�رى �رى � �� � � اور �رے � ۔آ� � � � �
�� � � ۔
� اس و� �ا� � � �ل � � اور �ج � �� � � � ۔� وا� �
� ٤٩� ٤٤ھء � وا� �ا۔)ا�روق ص١٣�ن �ذرى � � دن ر�ن
ءء(�ٴرخ ا� ا�م � ذا� � � � � اس �ا� � ١٨٩٨د�
Presented by www.ziaraat.com
36
�ار آد� � ۔�ر �ار �� اور ڈو� � �� �� د و�ار ٩��ں �
�گ � ۔اور � �ار �� رہ � � ۔� �رس � � �ار آد� �م آ�
ء ( �� �و� ١٩١٣ � د� ٧٣ھء )�ر� ا�م � ص١٣۔� وا� �ہ �ن
�ہ � � � � دن ا� �ہ � � � � اس � � ا� �ہ � �ى �
�اب � د�� آ�ن � ا� � �م ��ار � �� ا�ا � ۔
ا ور اس � وہ �م ا� �ہ � د� ۔ا�ں � �د �ش � اور ا� � ��ں �
��۔
ا� �ہ � � � �اب � � � � � اور �ى � � �� اس � �
٢٤٤ ص ٢�� �دت �ش �� �۔ �� ا� � �ا۔)رو � ا�ء �
وور( �ت �ر � وا� � و�ت � � وا� � � � ا�� � ش� � لكس
ا�ر �� اور وا� � ا�ل و و�ت � � �ت �ر ا� � � �
�د � �اہ � � � �م �� � � اور و� ا�م �ت �ار ر� � � ا�
( � �ا� � ٥�ت � � � � �دت وا� �� ۔)رو � ا��� ص
� �ر�ى � � اور �ت �ر �ت �ر ا� وا� ا� �ہ � �ت � �
ھء � �ا� � � � � ۔)�ر� ا� ا�اء (� �ا� � ١٦�� � � � �
� و�ں � �ر�ى � � ز� � �� � ۔��� � � ا� �ت �ر � ان �
وا� � ��ت � �ظ � و�ں � �ر�ى �� � ��۔
Presented by www.ziaraat.com
37
اار داد��� و�ں � �ر�ى ان � تبخ�ن �ا� را�و�ا �ى �ا� را�بم�
� ا�ان ٥�ا� � دى � ۔)رو � ا��� �� � ا�� �م ا�ا� ص
(� �� ان � ز�دہ � رآز�دہ ا� �ہ � �� اور �ت �ر � � �
وورہ �ر �� � د� � ۔�� �و� �ہ شب�س ا� �د � ۔�ا ا� اس � � �
بسعدد � �وى � �۔ �ں �ا� در� � ا�م آ� � ا�رت آل د�ر رائ
كہ � �ا� ا� ا�م � � � آ� � � تبش�د � � �ر �دار زا� داس
ھء � و�ں � ١٦دوم � و�ں � �ر�ى �ر � � � � �د � دى ۔�
�ر� � ر �� ۔اور �ت �ن اور �ت ا� ا�� � � � � �
رو � ٧٤ص٣�ار ا� � � �ا� � �م �� ر� ۔)رو � ا� �
( ا� ا� ا�� � �ح � ا�� � �� ��� � � �ت ٣ا��� ص
ا�م �)ع( � � ا� �ا� � �ر�ى � �ے � �� ر� ۔
بہ ص دد �ا� �ب � ا�� �� ٢٣٩) د��كبتب�ہب ( �� � ا�ا� مج
رازى �و� �� ��� � � �ت �ر � � �ب � � �و� �
(� � ء٩�� � �ر� � ر � د� � ۔)�ر ا��ر ص
Presented by www.ziaraat.com
38
�� �ب
�ت �ر � �ا� ذا��ت �ر � �ا� ذا� ١٩٤٧ � � ٨٩�ر� ا�ى ص
تءء � �۔ �ن ر� �� � � �� ا�ھمة
٣�� � �ت �ر � � �� � � اور �� ا� � ۔رو � �
� � ء � � � �ت �ر � ا� ذ�� � �� اور �ا� � ٨٤ص
در� �ل � �� � ۔ان � � �ل � � �� وا� وا�ت � � و�ع �ن �
د� �� � ۔ا� و� � ��ں � � � � � ان � �س �ا� آ� اور
(� � � �ر ٦٤٩ ص ٤و� �� � ۔��� ا� � � )�ر� �ى �
�دد �ور �د �ت �ر �� � �در اور ا�ع �۔ ا�ق ا��ر �
� � � �ر �� و�� � ا� � آپ � ۔وہ � ٣٦ا����ر ص
اور� �م اور �رت � �رى �رت ر� � اور �� ا�� ادا� � در�
اار � �ح ا�ر صخض
خ � �ر � � � ٤٠١�ل � �� � ۔ �ب ذوب ا�ب
�ت �ر �� ز�د� �در � وہ � آوروں � � � � �وا� ��
� اور �ے �ے �� � �د �� � �� � � ۔وہ ز� د� � و
� � �� � ۔ اور � � �� �اب � ۔اور �وت � � � ز��
�۔ اور �ا� � ا� � � ر� � ۔وہ �روں � ز�دہ � � � �
اور �� �� � ا� �ل آپ � اور �� و � � � �ل � � وا�
Presented by www.ziaraat.com
39
� �ان � � �� � �ر اور د�ں � �ں � � ا� � � ر�
ہلكووں � �د � ان � ۔� � � �� � �ل ر� � ۔اور �ے �ے مہ
� � � �ت �ر ز� د� ٣� �� � � � ۔ �ب رو � ا��� ص
�د �ان اور د�ى � � ز�� �۔ا�اد �او�ى اور �� �ى و ��ى
آپ دو�اران ا� � � � ۔اور �ت ا�م ٤آپ � �� �ل � ص
ىع � �� � ۔�ب �ر ب�ب بتبز� ا��� � ا�م � � � � �دا� وار
� � � �ت �ر �� و�رت ،� و � ٢٢ا��ر � ا� ا�ر ص
،� و �وت ، �� �ا� و �� �� � �� اور ا�ل و ا�ان � � ز��
� ۔وہ � ے �ے ا�ر � � �� � د� اور �در � ۔ا� �او� ��
� ذ� و ذ� � �ز �ار د� � وہ �� �ن اور �� ز�ن � �� روز
�ر اور د�ى و دا�� اور �� وا�� را� � �� ا� ر� � ان ا�ر �
ان � � �در � � آ�ش � � � ۔ا�ں � � �م و �ن �ت �
ا� �� تىقة � � � � اور � و � � در� �ل � �� � ۔ �ب �ئ
ارد� � � � �ت �ر � � �ہ � � � � �� � � ��
� � ا� �� � � � � ۔�ر اور ان � � ��ں � � �
ان � �ر � در� � ت وا�ا� ا��بىة
تىعة � � ۔� � ا� ا�ر�ت ا�فب
بہ ص � � ز�ن ٤٠٤��ں اور � �� �ات � � ۔ �ب د� �كب
� ا� �� � � ا� � � � � � � � �� � ان � �م �
Presented by www.ziaraat.com
40
سىب�ع � �م �� � ۔ان � �ن � � �� � دل �ش � �� � ۔وہ
� ا� �ط � ۔� � �� ا� � � ۔وہ �� � � � � در�
ر� � ۔�دروں � � �� ان � � �� �� � �ت � ان � �
و�ا� � � � �� � � � ۔وہ �� �� � �� � ۔ا� � ا�ام
� ��� � �� � ۔� ��ں � � �� ر� ۔ �� � ا�ا� ��
��� � � � � � �ر � ��ت ا�د� و � � �ر �� �ے �
۔ا� �م � � � وہ از � � ��� �د ان �� ��� � � � ۔�
� ذ� �او� �� � �آن � � ��� � ۔اور د�� �ت �د � � وا�
� � اواز ��� �ں و � �راں ا� � �ت �ر � ��ہ � د �ر اور �
( �ٴرخ ا��عبىل ا� ا�ا � � � �ا� �� ١٣�ر �۔ )�را� �ر ص
� �ت ا�م � )ع( � ا�م �ر � �� � � ۔� �ر� �� اس �
�ر � آ� ۔� �� ��ہ � � �ے �ں � �ل � � ۔ا�
( �ٴرخ ا� �� ١٤٩ ص٢�دت � در� � � ا ۔)�� �ر� ا� ا�ا �
� �ن � � �ت �ر � � � � �رت �ا� �و� و� �� �
(٦٥٩ ص٤)�ر� �ى ج
Presented by www.ziaraat.com
41
�ت �ر � و� ا� ���ت �ر � و� ا� ��ا� و� � و� �� � ۔�ت �ر � �ت
خ ش � �ر � � و� راو� �ى
ر�ل �� )ص( � �ا�، ا� ا�� � ا�م � ا� آ�ش � �� ۔
ا�م � )ع( � آپ � ا�اد �� �� ا�م � )ع( � �� � �ر�ر �د
��ا�م ز� ا���)ع( � آپ � د� د� ،ا�م � �� )ع(� آپ � �ت �
� �د ��۔ا�م � �دق )ع(� ��ت ��ا� � �� � � �ت �ر و�
ا� � اور� �ات ان � �ا� � � وا� اور �� � ۔اس �
ت�وہ روا�ت � ان � � و� ا� � �د � � �۔�ت � � � ا�جمة
� ا� �ب �ار � ان � � ز�رت �� ��� � ۔اس � ا� � � �
ا ا�� ا��۔�م � � � اے و� �� )�ر ا��ر ص (١٩�۔ ا�م � ا�ى
ا� �ح وہ �ب � ر�ل �ا � �ت �ر � �م �ر� ا� ا��
ار�ل ��� � اور � ا� � � � �ت �ر � �� ۔اس � �
� �ار� � � ��م � � اس آ� وا� � �ت �ر � � �ں اور
�ں � �� � وہ � � ۔ا�م � � و� ا� اے ا� � و� آپ � �ا
( ان � �وہ ا� �ت � � � � �ت ٧٥ ص٣�م �۔ )رو � ا� �
�ر � � � � � د� � و� �� �۔ اب � �� دو �ل � �� � ۔�
� � ا� � � � اور وہ �� � � � � �� وا� � � � � ان �
Presented by www.ziaraat.com
42
ا�ات و�� � � ان � � � � �� � و� �� � ۔� دو �رت ان �
و�� � ا��ل �� � �� �وى ��� � � �ر � � �ت �ور �
� � � � � �� � ا�ں � �ر� �� � �� � � � � � ��
ا�ا� ا� �� ا� � �� �� ا� ز�د اور � � � � � �ے �س
� � ۔�� �ڑى � د� � � ا� �ر �� �� � � � و� �
�گ � � � �ر � و� �زل �� � ۔�ول و� � �� �� � � �ش
� � ۔ان � و� �زل � �� � � ان � �ر� �ر � ا� �ا�
ب�فااد �ل ر�ل �� ��د � � � � وہ آ�ہ � ��ت �� � اور وہ �
ا�� � � �� � �ا� � � �� ۔� � � � � �� ت�اسة
( �ے �د� �ل � � � �� � � و�� اور ٨٤ص٣�۔ )رو � ا� �
� � � د� � ۔�ل � � و� �ا �ت ا�م �� �� )ع( � ا�
ى ��م � � � ٣١٥وا� �� � �ب �دہ �رے ص جبخب�ى ب
شس
� �ا� ا�م
ز�� � آپ �رون ر� � � � �ں � ر� � ۔ا�م ا� � � ��د
ر� ا� �� اور � � � ا� � � �� � اس � � � آپ � �
� � ا� �م �� اور د� � آپ � � � �� � � و�ں � � ان
��ں � �م � ۔ا�م )ع( � �اب �م �� ��� ۔ا� � �ات �
�� � �� � � ا� �زم ڈ�� � �� � �� �� آپ � ��
� �ض �داز �ا � � وا� آؤں � ۔ا� � �ا� � � � � ��د� ،�
Presented by www.ziaraat.com
43
� آؤں �۔ آپ � ار�د ��� � � � � �ورت � � وہ � � � آپ
� ا� �� و�ہ � ��� � � �رہ � � � � � � اس � ا� ��
�ن �وں۔ �� � � اس � � و � � دے � ا� � � � � �
آج � رات � و�ت � �� � ۔ان �ات � � � � � �ال و�اب � �
� وا� � آ� اور آ� � � � � � ان � �ل و�ام و ا� و �
ىىبمگزز � � � � � � بخ�ع
ك�م � � ات� � �ا�ت �� �� �۔ �� بىب
� �� � ر� � ۔ان � � دو�ں �ات � اس �زم � ��ت � �
�� � �م �ا � وہ ��� �ر � رات � � و�ت � � ۔� �م �� �
ى ( � روا�ت � �دہ �� جبخب�ى ب
شس
�ات � � ��۔)�را��ر
� � �ت �ر � ز�� � � �� ا� ز�د � � ا� ز�� � ان
(�� � �� � �م � آل � � � � � �ت � �ر ٤٥٠٠)
� � ۔�ت � � �ر � � � � � �� ر� � �ؤ � اور ر� � �
��ن � � �� � � اور �ت � ر� �� � � ر� � �ؤ � �
اا ء و �ارج ز�ن � � � �� � ۔�� خ� آل � � �رے اعض
ا� � �ا � ا� ز�د � آپ � �� �ؤں اور ز�ن � �� � � د�
ا��ان � جب�(ا� �ح �ت �ر � � �� � � � �� ١٤٧ص٢۔)�ا
دا� � � � � ��� � � � آج � � � ر� � �ؤ � ۔�� وہ ا� و� �ہ
فخبخ(ر� � � ۔)�ة ا� و ا�ا �ر ا� م�
Presented by www.ziaraat.com
44
�ت �ر � �دى �� آ�دى�ت �ر � �دى �� آ�دىھء � �ب ا� �ہ � � و�ت � � � �ت �ر ا� � � � ١٣
�ل � �� � �ب � � ٢٥�د � � �اہ ر� � ۔� آپ � �
آپ � �دى ام �� � �ة ا� �ب ا�ارى � � دى ۔� � ��
� � آپ � دو�ى �دى �ة � �ن � � ا��رى � �� ۔�
��ں �ت �ر � ز�� � ��د ر� ۔اور ان � او�د� �� ۔�ت
ھء � اول ا���ى � �ظ ر� اور آ� ا�� �ى ٦٧�ر � �دت � �
� ا� ز� � � � ��ں � �دى �۔ )�ر ا�� � اول �ب
(ء١٩٥٢ � �ا� ١٠٩ ص٦
�ت �ر � ذ� � آ�� ��ت �ر � ذ� � آ�� �� � �ن � � �ت �ر ا� ا� �ہ � اور ان � � ر�� � ذ� �
ىدد ا� آ�� � � �� � ا�ا� � � � � ذ� �� �� ۔�ا� �عب
�� �� ر�از � � � �� � ��م � � � از � �ا �ا�
� و ��ن را�ا� � و�اد ��ن �ا� ر� وا�م � �ا� � � �
� � ا� ز�� � ا� � �ا �� ۔
Presented by www.ziaraat.com
45
وہ ��ں � � �ے � ۔اور ��ں � دادر� اور د�� � � � �
۔اور� و �ور ��ں � � �� �� � ان � �� � �۔ )�را��ر
( �� � �� � ا�� ر�از � � �آن � � � � آ� � ٢٢ص
�ا�ا۔� �گ رو� ز� � �ور دو �� ع�نختفسددن � ا�رض �� و�ب
ت۔�ب
ر�ع( اس � �ت �ر � ذ� 15�د �ؤ � اور �ى �� �و � )پ
� ۔اس آ� � � � دو � � ا� �� ى اور دو� ا �� ۔�� �ر�
ىاا � � � �� عبشاس � � � � � � د� ار� � � � � �� اور اس
۔دو�ى د� �ت ز�� )ع(و � )ع( � ��� اور �ت �)ع( �
� � ارادہ �� � اور �� � اس � � �۔ �ت ا�م � �دق )ع(
ار�د ��� � � دو�ر �د �� � � � �او��� � ��� � اس
� ا� � �ت � )ع( � � �� اور �ت ا�م � � � ز� � اور
دو�ے ا�م � )ع( � � � �ر �� آل � � � ان � �� � ��
اور �� � وا� ا� �� � � د� آل ر�ل )ص( � � ا�از� �ے � ۔
�� ��ف � � � �� � وا� و� �در � � � �م � �ر اور آ�
� �� � � �ر � �ف اس � آ� � � �ر �� آل � � �
� وآل � � � �� �� � د� � ان � �� �ر � �ا � � � �۔
بہ ص ) ( �ت آ� � در�ى �� ��� 258 و� �� ص 412د� �كب
� � � �ح وا� �� اور �دت ا�م � )ع( � ذ� � �وى � � ۔
Presented by www.ziaraat.com
46
د ا� ا�م ا�ر � ا�ر ۔ اس �ح �ت �ر � ا�م � � ذ� � خفلد
( �� �م ا�ا� ، � ا�� 571� �و� � � ۔ )ا�ار�دت ص
�� ��� � � وا� �ر � � � �وان � � � �� � ا�
را� � � اس � ا�ار � � � �ت �ر � ذ� �ر� اور ا� � �۔
(رو �ا��� )
�ب �ر �ت ر�ل �� �ب �ر �ت ر�ل �� )صص( � � �� � �� �� � � �ب �ر � � �ر�� ا�ر �� � �� � � � ۔ وہ �ر
� د� و �زو � � �ر�د� � � � ان � �� ��ات �� �ل
� ۔ �ار� و �اور �� � �م �� � � �ر � �� �او��� ،
ر�ل �� )ص( اور � �ا � �� �� � رب ا�ت � �آن � �
ذ� ��� ۔ ر�ل �� )ص( � و�دت �ر � � �رت د� �ت � )ع(
� آ�ش � � � �ر � � � �� �� اور ا� ا�ظ ز�ن �رك � �رى
�� � � ا�ا �ں � �� � � ان �ات � �� �� �ل � اور ان
��ں � �ہ � �ر � � �م �� �۔ � ر�ل �ا )ص(� وہ � � �ر �
�� �وج د� � وہ �� � �� � اور �� ان �ات � � � �ر �
� �م �� � اور ان � ��ات � �� �ل � ۔ ا� و� � �ر �
Presented by www.ziaraat.com
47
�ا � � د�ن آل � � ا�ے اور ا� ان � �دار � وہ �ہ �� �
� � ان � �ں � �ں � �م ا� � � �� �۔ �� را� ا�ى �
�ا� � � � � د�ن ا� � )ع( � ان � ا�ل � تىقة � ، �ر � دور �قب
224�ا � د� ۔ ور� �ر � �� � � � وا� � �۔ )�ہ � �ل ص
(ء1943� � �ب ا�� د�
�ا� ا� � اور �ر ��ا� ا� � اور �ر �آ�ت � � �ت �ن � � ا�ا� � � �� � �� �
ء �ى � ��ں � د� � ا� �ا ر� ا� 30ا�� � ا� و�ن � ۔اور
� �� ا� �� و�� � �� � � � � �� � �ا �ر� ر� اس
�رر� � �� � �� �ر � اور ا� � ر� � اور ا�م د�ى
��ں � �� � ��� � � � ۔� راس ا�� � ا� � ا� �
�وز �� � ا� � � �� �دى � ا�� �� � � اور دو�ے ��ں
� �� �� اور � � � �ں � �� دے � وہ � � � � ا�
� ت
بب � � � �� � � � ا�م � �� �� ��ا� ا�ز اور � عضبىب
�ت ا�� اور �� ا�� � �� � � ز�ہ اور �ار ��
��ں � �� �� اور �� � � �وف � د� ۔اور ��ں � �
Presented by www.ziaraat.com
48
�ف � � �� � � � �� � ا�� �� � �� � �ار ا� ۔� �
ا� ا� � � �وز �� �ر ا� ا� �ہ � �د � � ��� � اور ��
ىاان � � ىعب بشد�وى � � �وا�ن � � �ن � �د�ا� ��ں اور س
�ا� �� � � ا�ردہ � �ار � ��ں � ��ں � ��ں �
�ا� � � �ر ��ر � � � �)ع( �ادرا�م � )ع( اور �ا� ا�
� � د�� دے � �� � ا� �� و ر�خ � راہ �� اور �ت ا�م
� )ع( � �دت اور �د� �� � دل �از وا�ت و ��ك ��ہ � آ�
�ر � � �ا� ا� �وا� � � ��ار �� ��ا� ا�زات اور ��
�ں � �ن ڈال دى � اس � � �ت ، �� اور �� � �� ��
�� � �� اس � � ا�ا� د�دى و ا��ت � �ا� ��ں � ��
د�� ، ��ں � �ك و �� � � �وع �۔ اس � �� ��� � ��
وا�ں � ا� �ا�ں اور �ارق �دات ��ں � � د�� ��ں � �د � ��
… �� � �ف � �وت � �� �د �� �� � �
��ل � � وا�ں � � �ر ��ر � �� � آ� اس � � �ا� اس
� اور � � � � ان � �� �اد �� �ا� � �� اور �ت ا��
۔ اس � � �ض � � �ن �ر � ��رہ 9� اد�رى � ۔ ا� ص
�رت � ا� ان ��ت � � � � � � � � �ر � اس � دل �
�ا � اور � �� � �ت � � �� � ا� � ��رى � � �� ��ر
Presented by www.ziaraat.com
49
�� � ا� � � � � �� � وہ � � � �� � � ان �
دل � � � ا� � �� � �� �ا �۔ اس �ن � ا�ر ا�م �
�م � ذ� دار �ا� ا� � اور �ت �ر � �� � � � اور �� � � �
�ت �ن � �� � � � � � ا�� � ا� و �ن ا� �
� اس �ن � ��د � اور ا� � �وى �ر � � �۔ � � �ں �
�ن �ر � ��رہ �ن � ا� �ر� � � �وا� � �ت د� � اس
� � � � � � اس � �اب �رى �ب �ر آل � � �ت � ��
( �ت �ن � � 1�� � اس �م � �ف دو �� �� �� � ۔ )
� �� � � � ا�اء ��� � �۔ ا�م � � � �د ا� و�
�� � � و� �ت ر�ل ا�م )ص( � � و دوات د� � ا�ر �د�
� � ور � �ا و ر�ل )ص( � �ف �� � �د ر� دى � � � �
( �ت �ر� � � 2�� ��� � �ب � و � � �� ���� ۔ )
�وز�� �ار د� � � اس � و�د � � � � �ا� ا� �ء � و�د �
�ر� ور�ل � ا�د �� � � �� ا� �ح � ا� ا��ى �و � �
�ح آج � �و�ں � �� �� �۔
Presented by www.ziaraat.com
50
�� � �ت �ر �ار �� � �ن � � � � ر���� � �ت �ر �ار �� � �ن � � � � ر���� � �ت �ر �ار �� � �ن � � � � ر�� �م � �وان � ��
اور�ت �ر � � � �� � روا� ر�� و ��رى اور �ن ا� �د
و�ہ � ا�� � و �دت �ت �ر ا� � � � اور �وا� �� � �
� �� � � ا�ل �� ا�ل �� � � �ٴرخ �ى � �ن � � ��
�ل �۔ 39�م � ا� د�ت � �ت �ا � � �م �ار� � اس � �
ھ � �� � �ت �� � 64 ، 63 ر� ا�ول 10اس � و�ت �وز �ھ
( �ء � �ن � � وا� � � � 644 ص 4�ل آ� � �۔ )�ر� �ى �
و� � � � ا� �رى � � ��۔ � � � �� � ۔�م ا� �
���ق � د�۔ � ا� �� �ص �رى �م � ��۔
�ا اس � � � �ز� ر�ل � ��ا � �ر� � اور اس � �ج �و �� اور
�ر � �ا � � �۔ ا� � � �� ا� �ر � �� �� � ۔ ا� دن وہ دس
�ار �اروں � �اہ � � �ر � � �۔ اور د� � دو�� روز � دورى
� � � ��ہ اس � ا� ��رت �ن � �ا اس � اس � � �ڑا ڈال
د�اور ا� ��ں � � د� � �� �ے �اہ � آ� وہ �گ � ا� ا� �م
� �� اور � اس � � �� � �۔ �ن ��ى � ا� � �
دو�ے � � � �ر� � وہ ا� ا� او�ڑ اور ��ك وادى � � � دل
Presented by www.ziaraat.com
51
�د� وا� �۔ � � دو�ں اس وادى � در�ن � � اور �� � �� �
� � اس � � � دے � ��ہ وہ �وں � �� ��۔ � د� � �� �
�ان �ا اور �� اس � �س � �� � �� � اس � وہ �� � �ش �
��داں �ر� � � ا� � �ہ � �� � �ا � �ى � اس �
�ف �ھ � �� �ا را � ذرا � �� � دو اس � �� � �ن � �� � �اب
د� � ا� �� �ں �م � �د�ہ اس � � � �م � آ� ۔ �ز� ر�ل
�ت ا�م � )ع( � �� � �� � � �� �� � ۔ اے �ن � �
�� � دے � اور اب � � � � �� � � اس � رد �� � � �۔ �
� � اس � � �درا� � � ا� ز�د� � � ۔ �� � �
�� � �ش � � ��ب � ��۔ اس � � �� � اس � �ڑا ��
اور � ز� � �ف �� �ا ، ��ہ ا� آگ � �ز اس � �ے � �ا اور اس
� �ے اڑ� اور � �ا � ا� � �� � ا� � � اور وہ �� ��
� ا� ا� � � ر� � اور �او��� ا� ز�ہ �� �� � �ر� � �
ہى � �ہ �� ر� � ۔ ا� روا� � � � � ذر� � ا� ��� �اب ا�ہ
�� � �ڑا �� � اس � ر�ب � اس �ن � ا� �رہ � � ۔ �� �م
ا�ا� � �ن � � �� � � � � � �� �۔ �� � � � دس ا�اد
� �ا� و� �� � � � �� � وا� � � �� �� �� � � �گ
اس � � اور � � آ� �� ا� روا� � � � وہ � و�ں � �
Presented by www.ziaraat.com
52
� � �م �وا� �ة ا� وادى � � وا� � � � اور دو�ى روا� �
� � � وہ �گ وادى � �ف �ھ ر� � ا� �� � �ڑا � آ� ا�ں �
د� � اس � ر�ب � �� � ا� �� �ا � � د� � ��د و �ں ��
�� د� � �ف وا� � �۔
ا� روا� � � � � � ان ��ں � �ہ ر�ب �س � �ى ا� ��ك
�ى آواز � ان � دل � د� ے � آواز ا� � � � �� � �
دم دے � اور � �گ � � �ں د� �� ۔ ا� روا� � � � اس
آواز � � ز�� � � � � � � و ��د �د� ۔ ا� ا�ر و ا�ر ا�ر ��
ف � �ر � خبخ( و�ت 55 و �ر ا��ر ص 133و�ة ا� ص 485 ص 10م�
ىاان � � � � ر�� �� � � � اور اس � ىعب بش�� � � � ا�ر اور س
دس �� دو�ں � �م وا� اور ��� � و� � � �� � �ان و
��ن � �� ر�۔ ��� ا� � �� � � �گ � �اب � � ��
�ن �� دے � � اس � � � � � ��داں وارد د� �ا ۔
اس � د� � � � ا�ر � �ا ��۔ �� �و� � �ا�
ا�� � دور دورہ �� � �ں �� � �ف � �� �� �۔ وہ �د �ر ��
دردى � � � د� � دو � � ��ت رو� �� � ��ت �� � �ہ
�� � اور � اس � �ت � ��ك �۔
Presented by www.ziaraat.com
53
ادرواا� وارہ وذ� ا او�دہ و �� وا�وا� ��۔ �� � بت خ
بہ ا��ن � بخبتواسب
ىاان � � ا� �� � �� وہ وا� �� � �ف دوڑ ىعب بش�� � �� ا�ع س
�ے اور ا�ں � �ن � �ے � � � اس � � او�د اور �� � �
( �� ان ��ں � � و 134�د� اور �ل و دو� �ٹ �۔ )�ة ا� ص
�رت � �ل � � � � ا� � ا� � �� د� آ� دو�ں �
د��د� � �� ��� �� �ا �ل وا� ��۔ )�را��ر ص ( �ء 56��ہ
ىاان � � ىعب بشو�ٴر� � �ن � � �� � �� � �� � �� � � س
ا� �� )ع( � ا� � � �� � �� � رو� �� اور � � � ��
ا� ز�د � �ن � � � ان � �� � ا� �ا � � �گ ۔ �ا� ا�ا� �
ر�ل ا� � و� ا� � � �ے �ر� � ان ��ں � اس � �ن
� � � اور ا� ا� �ح �� ا� � �ا ا� �ار � �ٹ ا�ر د�۔ �ں
� �ا� � � � �گ اس � �� � �ف � � � �ر �ار ��
ىاان � � ا� �� ��ر � � و� � �� � � � اس � � ىعب بش�س
�ت �ر � ��ر � اس � �� � �� �� �� � � اس � �ى
�� �� �ے ر� � اور ا� ز�وں � �ے �� � ۔
�ت � � � � �� �� �� � � ان � �� � ان
��ں � ر�� � � � �ى �� اور ا�اف � � � ��ے � ا� اس
در� �ر ر� � � � � ز�� � �� � � � �� � ان � ا� � �
Presented by www.ziaraat.com
54
ا� � � � اور �ت ا�م � )ع( � ا�اد � روك ر� � ۔ ��
ا� � ا�م �ا� ا� � � �۔ �ن �� �� ا� ز�د � ا�� وا�ة
بسہ ھ�ز و�ن � ذا� ا�� � ا�ة و�ن � �ش ا�
تة
تىم � �� سب ىقى ا�ى �ن ئ
�سااة �رض و� ا�� ��ا � ا�ر �ون ��ن � خ ا�ف و ج
تبعة ارئ
ت��فة
تووا� ذا� � �ة ا� � �ا��ك �� �دل ��اا� ا�فة
خمكب
تىى ب
�م ا�� وا� وا� ر�� و�وا� تب�زادار ا� ز�د و �ا ا�� واد�د وھب ھ�
خ�
ىھم �ن � �دا�ا� و� � �ان و� � فىوار��ا� � �ن
بعاان � ��ا� � ا� وا�ل و� ا�� � �ش�ھم � ا��ل وا�
ش�ب
�ف و
ھم ا����ب و�ر ا� ا��ا� � � )�ة خ�ى
ا� ا� ز�د و� �
، � �( �� ا� �و� � � ا� ا� ز�د � �� اور �ہ � 134ا� ص
�ر� � ر� � ۔ وہ دو�ں ��ت � � � �ہ �م � �� �۔
�ك �� � و� وہ �ہ � � � اس � اس � �� � � �� � � �ر
�ار �� � �در � � � و� �گ � � �ت �ر � �� �� د�ں
� و�ں ��د � اور � � اور � � � �ں �دا� �ر� � �
و� � � � �گ �ت ا�م � )ع( � ا�اد � �� � � � � �
ا� ز�د � �ن � �� اور ہ � �� �ك �� � � ا� �� � � � �پ
اس � � �روں اور او�د � � � اور اس � دا� � د� �ر�ں � � ��
� اور اس � �ل �� � �� اور اس � � �� � �ڑ � اس � � ان � �
Presented by www.ziaraat.com
55
ر� �د� � اس � � …ا� � �� � �ن � �د �ا� ، � ا� �ان
� � �ف اور ا� � � �ے �ے �� ۔ � � �گ � �� �
� � ا�ں � �ڑے اور �ل �� � اور ا� ز�د � � � �گ �� رہ �
� � � � �ڈا� �ں � � ان � � ا� � � �وہ � �گ �
ف � �ن � � خبخ�ہ � اور اس � اس وا� � � دى اور �� �� � �۔ ا�م�
ا�ى � �۔ تبصعة ا� ��� � �ت ا�ا� � �� ا� � اور صعب
� �( � �� � ر�� � 56 � ا�ان �را��ر ص 486)ا� ا�ر ص
�عاا ا�م � � �ن � �� � �� �� تبى � ���ق � � �ا � � � م�
� ��و�ن ا�م �ب �ن � �د�ا� � �ن � � �� �
�رگ �� ر�ل �� � �وہ اور � � �ت � � � ۔ ا�ب
� � � � �د � �� و �� اور �ے �� � ، � � � و � �
ا�ں � �ر�� ��ں � � ان � �م � �� �"�ر "� � �ور
�� )ص( � �ن ر� د� � ۔ ا� ز�د � � � �� � و� � � � وا�
�� � �� � �� � وہ �ات ا�م � )ع( � �د � � � ان �
� ا� � �ارى �ا� ا� � ١��ں � ��ن � �د �ا�
� � ازدى �ا� ا� وا� � ر�� � �اد � �� � ۔ � �ات
ر�ل �� اور � � � ا�ب �ر � � �۔ � �م �ات �ب
�ن � �د�ا� � �ن � � �� � �ن � �د � �ے ��
Presented by www.ziaraat.com
56
ا� درد �ى �� � � � آپ � اس و� � ��د ��ت � رو� ڈا�
اور ا� ��ں � � � � �رے د�ں � � �� �� � آگ اس �ح
� � � � � �ان � � � آ� اور د�ن و ��ن � � � �
اور � � � �رد� آپ � �� � � ر�� � �اد �ے ��۔
اور ا�ں � آپ � �� � �� �� �� � � � �ر د�ں � ��
اس � � �� �� �ے � ۔ اس � �ورى � � � � � ا� )��ر
�دار �ر �� �� � �ر � �� � � ��� �� �� ۔ اور �
�ى �ہ � اس � � �ن � �د � � ز�دہ �زوں �۔ ر��
� � � � � � � � � ر�� � �رى �رى �� �� �ں ۔ � �
� � � ان � � �ں � �ق �� � � � �� � �
� � � �ر � �ب �ن � �د � ا� ر� و�دار � � � اور �
� � �ن � � �� � � � �ر ��۔ �ت �ن � �د �
�م � ا�� �� ��ت � ا�ام �� �� ا� �� �� ا�م �
ر�� � �رى �رى �� �ول �دى اور � � � � � � � ��ن �
)ع( � � �د� �� � ۔ � � �گ �د �� �ر�� �۔ اس � �
ا�ں � د�ر و ا�ر � �ط روا� �� �وع �د� اور ا� �رى �ش
ىاان � � ا� �� � �ا� �� ۔ �ت �ن � ىعب بشز �اد � س
ش � �ى
ت� � � � ��ں � �ط � ان � � � �� �� اور � � �مة
Presented by www.ziaraat.com
57
ا�ى � ۔ � �گ �ا� � �م �� � ۔ ا�ں � �ت �ن �
اار ص خض
خ( �ت 60 ، �را��ر ص 403�� ا� ا�ا �اب د� ۔ )ذوب ا�ب
�ن � �وج � �ر ى � �وف و �ل � � �ت �ر � �
�� � �ف روا� ��۔
ا� ز�د � �ہ � روا� اور �ن � � ��ا� ز�د � �ہ � روا� اور �ن � � �� � اد��ن � �د �ا� �
ئاد� �ت �ر � �� � دا� �د�ى
ا�ع � � ا� ز�د �ہ � � ارادہ �م روا� �ر� �۔ �ن � �د �
� �� �� � روا� �� �م � را� � � ا� ز�د � � �د� ��۔
اس � � � �ت �ن � �د �رادہ � ا� ز�د �� � � �ہ
روا� �� ا� روا� � � � آپ � �اہ �ر �ار �� � �در � آپ �
�م اور �ہ � ا� در�� �رع � ا� � ا� د� ۔ �ل � � ا� ز�د ا�
�ف � �رے � ۔ اور � ا� � � � �د� � �ڑے �� ا�ر �
� �ہ � �ف � �� �وع �دى۔ ا� ز�د � �� �ہ � � � �� �
�ت � �� ا�ع � � �ان و ��ن �ا وہ ا� ا� �دد � � � �� �
�� ا� و�ل ��۔ اب � وہ � را� �� � �� � � � ���
�� � �ہ �وا� رو � ا��� �� ���� �وان � � � ا� � ��
Presented by www.ziaraat.com
58
� � � � � �� � ا�ل �� � اور � �ف �ا� ا�� � زور ��
� د� �� �� � � �ا� � � �را زور � ر� � �ا � �ح
� �� � � � � د� � �۔ ��ت � د� �� ا� ز�د � �را
�دى � ذر� � � �� � ��ں � � � ۔ � ا�ع �� � وہ � �
� ��ں � اس � ا�ع � � � �� �ك �� � اور �گ � � � ��
� � � � � � � � � ا� ز�د � ا� �ہ � � � �� � ��
�ورت �� �� � اور اس � � � � � د� � � � د� � اس
� � �ں � �ر� �ں اور � � ا� �� �م ا� �� �ن � ز�د � �
�� �ں � �گ اس � ا�� �� اور اس � � � �� � ۔ ا� � و�ں
ز�دہ د�ں � ر� �ا ۔ � � � � �ط �ر�ں � ور� �ل � �
� � �اب د� اور ت� � � � � وا� � �ؤں � ان ��ں � �و�عة
وہ � � � ا�آ� اس � � � � � � � �ن ا� ��ر � � � �
�� را� � �م � دے ، اور � � اس �� � �ى �� � ��
�ا�م دے � ا� � ا� دو� وزن � �ا� �� دوں � ۔ � � � � �
�رود �ا� �م � �دار اور � ا� � ا� �ا �ا � �۔ اے ا� � �� �
ادا �وں � اور � اس ��ر� و�� � د� � � � �� ��� �د
ر� � اے ا� � � ا� �ا� � �ار �� � �ں � اور د� �
.دوں �
Presented by www.ziaraat.com
59
اور � � �ى �� � � ا� � �ز� اور �دم �اہ � �ں �
�ے ا� � � اور � �ے �در � �ا ا� � � �اروں � �ا�
� � � � ا� ز�د �ش و �ور �� اور � � � ا� �ے � ��ت اور
�ا � �م � � � � � دو� � �� �� � دوں � � ا� وزن �
�ر � �ا� � �� دوں � اور � � � ا� � �وں � � � ا� �ب
��ں � اور �� � � �اص � � دا� �دوں � � اب � � � � �
ا�ب �ق � � �ر � � �� د� � دے اور � � � � �
� �ے �� ا� �وج � �ار �ں � اور �� � د� � وہ �رے �
�را دو�ے �� � �د � � �ں � اس � � ا� ز�د � � � �رود � �
د� � ا� �وا�ں � ر� �� ا� و� � �ں � �� � روا� �
� � � � �ہ � � � دور � � اس � ا� �ل �� اور
�وا�ں � ر� �� � � ا� ز�د � �س � � � �ڑى د� �
� �ر �� �� �ا۔ � � �رود � � � ا� ز�د � � د� � � �
� �ا �� �� �� اور اس � �ہ � � �وج ��ھ د� �� ، اس � � �د
��ن � در� �� � ا� ز�د � �ر � � � � � � �ے � �
دس �ل � � �ر �� � � �� � آ� اس � � ا� ز�د �ر �
��ں اور �رہ �� � �ار�ں � �ار �ا اور ا� �رود ا� ��ں
� ��ں � �ار �ا اور ��وں � ��ں � ��ن �دا � اور روا� � �
Presented by www.ziaraat.com
60
آ� � �� �� � �ر� � � را� � �ر �ار �� � ا� �� � � � ر�
�� � � ��د � ا� �رود � �ز�وں � ا� ا� �ز� � � �
ا� �� � زا� � دورى � آ� وا� � �ن � � � � �ن � آ� وا�
آ� � � � ��ر ، �اروں � �وہ � � �دوں � � � اس � ا� �م �
�س � � �� � �� � � � ا� را� � آر� � اس � �را ا�
�پ � � � �� � �ف � ا� � � آ� �ا � آ� � � �ن �
� � �رے � آر� � اور اب � �ر � �ہ � �ہ � � ان ��ں � �
�م �� � � ا� ز�د �رے �اہ �زم � �۔ � � � ا� �رود ا�
ز�د � �ف �� �ا اور � � � � اب � وا� � اور ا� روا� � �
وا� �ور� � � �رے �� � ا� ز�د � � � � �ت � � � �� �
�و� �ك �� � اور � ا�ع � � � ا� �� � �ے دارا��رة �
� �� �ا � � �ٹ � � �ل �� � � � � �ا� � � ��
ىاان � ��ر � ىعب بش� اور اس � �� � �ڑ د� � � � �ر �ار �� � س
� �ن � � ا� � ا�ع � � � � � �ہ � د� �ر� �ں �
� �� � � � � �رى � �ش � آر� � اے ا� �رود اب � �ے
�� �ؤں �ل � اور �ے �اس �� � � � � � �گ � � ��
�۔ � � �رود � � � اے ا� ز�د � � ��ت �� � اس � � ��
وا� � � �ن � اب � � � � ا� � ا� � � � �� �ں اور وہ �
Presented by www.ziaraat.com
61
� � � ا� �� � � � ��ھ د� �� اور اس �� � �ے �ود
�د� �� اور اس �� � د� ��ں � در�ن �د� �� �� � �
��ں � � ��ہ � � اور �ا � � ا� ا�ں � � د�ب �� � �� �
اا� �ہ �ن � � �ڑ� �۔ ا� ز�د � � � � � ا� � �و
��رت �ن �� �ورى � اس � � ا� �رود ا� �� �� اور اس �
� � ا� ز�د �� � ��ھ د� اور اس � دا� �� �ا � � �
�ے ��ھ د� اور ان � ا� � � د�۔ اس � � � �گ آ� � روا�
��۔ ا� د�� �رى � � � �� ز� �دت �ت �ن �
�د�ا� و�ں �� ۔ وہ � ��رات ا� ، � �ے � ر� � � د� �
ا� �رود �ا � � �� � �� ر� �� ��۔ اے �� !� � �
ا�م � )ع( � �ن � �� �� � ۔ ان ��ں � � � �ا� ا� ز�د
� اس � � � وہ �ں �ں � ان ��ں � �اب د� � � �� ذرا�
� �م �ا � � وہ �ے �اہ �ہ � د� � � روا� �ر� � اور
� �ے �اہ �۔ � � �رود � �� اے �� !� ، � اس و� � �ر�
� � � � د�ار � آڑ � � � �رے اور �رے در�ن �� �دہ ��
� � �گ اس � آب و �ہ ��ن � � � �� � � � �رے
�� �رے �� � � ا� �ح ان � �� � � ا� ا� ز�د �آ�
Presented by www.ziaraat.com
62
��� � � �را � �� ��۔ � � � ان ��ں � ا� ز�د� �� �
� � �ں � �� � �وع � اور �د� ا� �ح �� � ۔
� وہ �ن �آ� � � ا ۔ان ��ں � � �ن � � �� وہ � اور را� �
د� � � � � � � �� اس � � � � � وہ � � � � �� �ا
� �ت �ن � �د � ا� ز�د � �م �آ�� � � � � �ا � �
ہما را مخبربالكل سچاہے ىقنىا ابن زىاد بصرہ سے نكل كر دمشق كى طرف جارہاہے۔اب
�ى را� � � � � �گ اس � � � � ا� � �رت � �
�۔� � ر��۔اور � �د� اس � �رت � � � � � �ہ � اس
�ا�ر ��۔ اور � وہ � �� �ا� اوراس � � �� ��ار �
�ٹ ا �رد� اور � ا � اور د� ��ں � � ا� ��ں � � � � ا�از �
� � � � � � �� � ا� � � �ن � ا� � � �� � اور
� � � اس �م � � �ے۔ � �ت �ن � �د �� ��
دور � � � ا� �ردو � ا� ز�د � � �� � �ل � � �� � �وج �
�ار � اور � �ى � �� د� � روا� �� � �م را� �
�ار� � � ا� ز�د�ن د� � � و�ں � � اس � ا� �رود � �
، �ة 76�ار ا��ں د� اور ا� ر� �د�۔ )�را��ر � ا� ا�ر ص
ف ص 136ا� ص خبخ( � ا�ان480 وا� ا�ر و ا�ر ا�ر از ا� م�
Presented by www.ziaraat.com
63
آ� �ن �زا � � � �� � وا� � �� � � � � � � �ہ
ر�ن � �ر ا� ا� �ہ �� � آ� ر�ن � � �� � آ� دن
� ا� ز� � �ف � �ا� ا� �� ا��رى �� � وا� �ر
��آ�۔ ان � �ت �ں � �� �� و �ہ � � و �ل �� وہ
� � ۔ �� � �ت � � �ا� ا� ز�د وا� �ہ � اس � �م �ان �
�� ۔ �ا� ا� ز�د � ا� �ة �� � �دى �ا� اور ��ں � �� �
�� � � دى ان ��ں � �ا� ا� ز�د � � �� � �� � � ا�
��ں � د�ار � ر�ا �� �ا� ا� ز�د � � � ��ں � � د� اور �
� ا� ��� � �� ے � � ا�ع وا�اق � اس � � ر� � ، اد�
�ا� � ز�د � ا� �� � � � � ا� �ہ � �ى � �� � ��
۔ � � �� اس و� �� � وا� �و� �� � ۔ ا� �� � ا�ر � اور اس
ا�ر � ا� ا� �ہ � � �ا ۔ اور وہ ا� ز�د � ���� �� � ا� � �
� ذو� ا� �ہ � آ� اور ��ں � �ا� ا� ز�د � �ف د�ت دى ۔
�ا� ا� ز�د �گ � اور �ا� ا� �رث � �� ا� �ا� � ا� و�
ء � � �ا� ا� ز�د � 683د� 26ھ �� 64� � � وا� � �دى ا��
د�ں �د � � و � �� � ر� �د � �و � دارا��رہ �ہ � �
ھ � �را � اور 684 � 22 ھ �� 64�ا� � �ش � � � �ال
�ا� ا� ز�د �م � �ف �گ � اد� ��ں � �ا� ا� �رث ا�
Presented by www.ziaraat.com
64
�� � �� � �ول �د� ۔ اور � �ا� ا� ز� � ا� �ف �
�و� �ا� ا� � � �ہ � وا� �ر �� � د�۔ اس �ح �ہ ا� ز�
� � � ��۔ �� � � �� �� � ا� �� � �ا� ا� ز�د �
�� �و � �� � اس � �ہ � ��ف �د� اور ا� �ف � �� �
�د � ا� ا� � ا� و� � وا� �ر �� ا� ز� � اس � ا�ع
دى۔ اس و� � ا� ز� � اس � �ر �� � � ا� �ف � �ا� ا�
�� وا� �� �ر �د�۔ �� � وا� � �� � � � � � �
ھ �� 64 ر�ن 22�� � �د �� ر�۔ � �ا� ا� �� ا��رى
ء � ا� ز� � �ف � آ�۔ اس � آ� � آ� دن � �ر 684� 14
� �ا�( ا� ز�د 86ا� ا� �ہ � �� � آ� �۔ )�را�� ص
� د� � ر�� اور �وان � �� � ا�ار ا� �رود � �رى �رى
�� � � �ا� ا� ز�د د� � �، د� � � � ا� ز�د �
��ت � �� ہ � اور �� � ز�دہ ا�ر �۔
�ا دوڑا �ا �وان � �س � اور اس � � � � �ے �� �� �گ
� � � � � � �� اور � � �� ��ن �ں � ا� ��ا� آد�
�اور د� � � و �از � � ا� �ح وا� �� � �ى � �
�ن � � �ہ � �ں � � �ں اور � � � � �ت � اس � ��
� � � � � اس �ب � � �وں اور اس � �ف � �� �وں۔
Presented by www.ziaraat.com
65
اس � � �رے �س آ� �ں اور � � در�ا� �� �ں � اس ا� �
� �ے دل � ا� � �� � �ر �و۔
�ہ � �� � � � � � � � � �گ �ا� ا� � � �ف ��
�ر� �۔ اے �وان !� ا�� � � � ا�ے � ے � �گ �
�� � اور � ا� �اب ��� � ۔ �وان � � � اس � �رے
� �رى ا� را� � � ۔ ا� ز�د � �اب د� � �ى را� � � � � ان
��ں � ا� �م � � �و اور ا� ا� � �� � �و� � �ا� � د��
�وں اور ��ں � � �ل دو اور ان � �را �را ا�م �و � �رے �
� � � � �ں � اور � ا� ا� � � �� �م ��ؤ � اور � �
�رے � �او�ں � �د� �� اور ��ى �ہ � �� �ں ۔ ا� � �
اور ��ں � � �دو �� � �گ ��� �رى � �� اور � ا�
�م �رى � �� � � �اق � �ف � � � �ہ اور �� � � �د
�ل �ں � اور دو�ں ��ت � �رے �م � � �رى �ادوں � اور �ا�ن
وا�ن اور � و �� � د� �وں � �ف �� � دوں � � �گ �وان �
� �� � �ا � �گ � � �وان ��۔ �وان � � اے ا� ز�د
ا� � ا� �� � � � � � � ا� �ن �� � �ا� �ں � ۔ � � �
ا� ز�د � � د�� �ش � � اس � در� و د�ر ا�� د� �� �� �ش
� رو� اور ا��ں � ڈ� � � اس � �� � �ص ��ں اور
Presented by www.ziaraat.com
66
�داروں اور ��ں � اس ر� � ز�دہ دے د� ��� د� �� � ۔ اس � �
� � �وان � � �� اور � و �ن � ا� ا� �ح �د�� ��
� � �ا� � � � � اور �وان � دارا��رة �� � �� � د� ۔
( �ٴرخ �وى � ار�د � � ا� ز�د �ہ � رات � و� 78)�را��ر ص
ے � ��ں � دارا��رة �ٹ �۔ اور � �� �ڑ � تك�ب
خ� � � � اور اس � ئ
( �ٴرخ �ى و�ٴرخ �وى � �ن 69 ص 3� � �ل د�۔ )رو � ا� �
� � � �ا� � ز� � �� ، � ، �ز اور �اق � � �� � � ا�
�م � ا� ز� � � � � �گ � �رى � �� �� � �ا � ا� �
�� � �م آ�ؤ �ا� ا� ز� � ا� �اب د� � � �م آ� �
� �ر � �ں � �ى � �� �� � ا� �� � �ے �س آ� �
�ے ا� �اق � � �� �ا�� � � ا�ى � � � د� اور ا�
ز� � ا� �� �ہ � �� � د�۔ اور و�ں � �ر� �د� اور ا� � دے
د� � �� � � ا�ى � � ا� و�ں � �ل �� �و اور ا� �م � اس
�ف � �� � دو اس �م � � ا� � ��اہ اور د� � �وان �
� �۔ �ہ � � � �� � �ل د� اور � � � �م �� ۔ �� �
�� � � اس � وہ �ر� � �� �و� � �ر � �� � � �
ا�� � �ن � � ا��رى � اور د� � ا��ك � � �ى � اور
ز� � ا� �رث �� � اور � � ا��� ا� � � اور �ن � �� ىت
�
Presented by www.ziaraat.com
67
� ��ارى � �� � �ن � ا� �ر � � � �م ا� �م � � �
� ا� د� � � � � �� � ۔ � � � � � � �م � � اور
اس � � � �ن � � ��۔
�� ا� ز� � �� � �اب اس � � د� � � � � اس � � �
�م � �رى � �� �� اس � � � �رى � � �ورت �
�۔ ا� د� � � � � � � �� � � �وان � � �� �
د� � � ۔ اس � و�ں � �� � رو� � � � � � �� �ن
� � ا��رى � � �� �� �� � � � ز�دہ � ا� � �
� �� � �� � � �وان � اس � � � � �� � � �� � �� �
� � � اس � �� � �ر� ا�� �� � ۔ �وان � � �ل � � � ا�
� �زوں � � را� �� � � � � ا� ز� � � �� �� �� �
ا� �ى �� � � �ا� ا� ز�د �ہ � �گ � د� � اور اس �
باا � � � �� � � �رت � �� �� � �� ھج�وان � او� � �م
� � ا� � � � � � �� � � و� اور دروغ ��� �� � �� � � � �
�� � � �س �ط � � � ا�م � )ع( � � � � � اور
ا� وہ � � ا�ر �� � ان � � �ٹ � �ے �س � دے اور � �
� اس � � � � �دى � ��ں � � � � � � � � � د� � ۔
)�ر� � �ن ا�ظ � �:۔ �ا� � را� � � �دا� وا� �رگ
Presented by www.ziaraat.com
68
�� � و� �دودروغ زن �� را� و� �ہ �� ا� � � � � را� وا�
�� او� � �د و� �ش را� و ��دم خ �� � � � � اورا�ب
( �ا� ا� ز�د � 69 ص 3، رو � ا� � 647 ص 4)�ر� �ى �
�وان � � � � � � در� � � � �� � �� � � اور ا� � � �
�� � � و� اور �� �� �� اس � �پ � ا� � � �� � � �س �ط
� � � ا�م � )ع( � �ى � � � اور ا� وہ � � �� �
ان � ��ٹ � � دے ۔�� ا�ں � � � � اور � � ان � ��ٹ
� اس � �س � د�۔ � ��ں � اس � �� �وع �دى � � �
� � � � � ا� ز�د � � � � � د� � اس � از �ف �د � �د�
�۔ )ا�( � � � �وان � � � آ� � � � �� ��۔ �ا� ا�
ز�د � � � اے �وان �ے �ا �� اس � ا� � �۔ �وان � ذ�
� � �� �� � �ل � � �ا اس � ا� ز�د � اس را� � �اق �
� � اور � � � � �ڑ� � � �اق �ر� � ا� ز�د � � �ا �
� �اق � �ر�۔ � � ��ت � �ر� �ں �ؤ �� �� � � �وں
، �� �وان � �� �ل د� اور ا� ز�د � � �وان � �د ڈال دى۔ ا�
ز�د � � �� � � �وان � � و�� �� اور وہ � � � � اب
��ں � اس � آ�دہ �و �� ا� ز�د � � �وع �دى اور �رے د� �
�وان � ز�� �د� �ك � � � ا� ز� � �� � اس � �وان �
Presented by www.ziaraat.com
69
�� � اور ا� �� � � � اس � �ون د� � � � ��
�وان � � �� � �و�ام �� �وان � � اس � ا�ع � � اس �
ا� �اں � � � اس � � �اد� اس � � � � اس � راہ � آ� ا�
� � ڈا� �ك � � �� � � ز�ا� �رث � اس � ��ار �۔ �ور
ىاا � �� �� �� و�ں � � � �� �� ���اس � �م �سسب
ار �� اور �وان � د�س � �� ��۔ �وان � ا� ز�د � را� دى ت ى
خا�
� �� � �ى � �� � �ں � � �� �� � � � �ہ � ر� ��
�وان � اس � � �� اور اس � �� � �ف � �ط ��۔
( ۔ � � ا�ى � �ن � 648 �ر� �ى � ص 70 ص 3)رو � ا� �
� 209 ص 2 � �� �۔ )�ر� �ى � 64 ذى �ہ 3� �وان � �
�)
ا� ز�د � �م � �� � اور �ت �ن � �� ا� ز�د � �م � �� � اور �ت �ن � ��
� �م � روا�� �م � روا��ا� ا� ز�د � �وان � �� � � � � �وان � � � � اب
� �� �ں � ا� � � � �� اور �اق � �م �وں ۔اور ان ��ا
ىاان �)ع( � � ا�� � ا� � و��د � ڈا�ں ىعب بش� �دوں اور � س
Presented by www.ziaraat.com
70
�وان � ا�زت دے دى اور ا� ز�د � �وا� �ة ا� ا� �� � �
ف � �� ا�اد � � �� �� �رادہ �� روا� � د� ۔ا� خبخ�وا� ا� م�
روا� � � اس � ا� � � ذر� �� � � ��ن روا� � � �م
� دو دن � را� � � � ا� �� � �� �م � � ا� ز� د � و�ں
� � ا� �� � � آ� � روا� � د� ۔اور ��ر � � � � � � �رے
� آ� � اس � � � ا� دے د� � اس � � � � � � ��
اور د� �ر �ار �� � وہ �گ � � � �ر وا� � �� � � � د�
�۔ وہ �� � �ت � � � �� � � آ� �۔ ا� �ور � �� � �
و� �گ � � ا�م � )ع( � �ن � �� � � � �� � ��ھ �
� � ۔ اد� ا� ز�د �زم �� �ا اد� �ت �ن � �د � ا� �رى
دردوں � �ا� � �� � �� �م � �رى �وع �دى �روں �ف � �ہ
اور �ل �ش و �وش � �م �م �� �ں �ں � �دروں � �ا� �
ا�ن � �ر� �ط ��ں � � � اور �رف � � �ا� � � �ا�
ھ � �ت 65ز�اة � ��ر �۔ �� �وا� �� �وى � �م ا�ام
ىلہ � �ؤ� �ار دى اور � � ا� �م بخ�خ�ن � �د � �� � �� �م �
ىلہ � �س � � ان � بخ�خ� � �� �� ا� � � � � �ن � �م �
ا�� � � د� � ىنخ بخعض
دا�ى اور و� � خد
تبخ� � � � ا�ں � � ا� مب
�� � �� ��ں � د�ت �� د� وہ �� � اور ا�ں � ��رات
Presented by www.ziaraat.com
71
ىلہ � � د�ت دى ان � اس آواز � � � بخ�خا� � �ہ � � ��ں � �
ىلہ � � ۔ �ر� � � � �ا� ا� �زم � ��ں � � � آواز بخ�خ��ر �
ىلہ � �ف �� � �ى � � � �� بخ�خ� � وہ ا� � � آر� �� �
�� � ا�ں � �اب د� � ا�م � )ع(� �م � �ن د� �ر� �ں
اس � � � اور ا� �� � � � �ڑے �� � ، � �ا � � � � ا�ں
ل�ھم ا� ا�د � و�ى وا� ۔ �ا � ا� �ں اور �ى � � �� ا� � د� �۔ ا
اار۔ ص خض
خ( � �وا� 405�ے �د �� �ں � ان � �� �� )ذوب ا�ب
ف �ر �ار �� � �اروں � ا�ع �م خبخ� �� دس �ار اور �وا� ا�م�
ىلہ �� �ت �ن � �د � �ل � � � �� ا�� �� �ص بخ�خ�
ھ �� � � �م � �م � 65 ر� ا�� 5� �� �وا� ا� � �ر�
�ف �چ � � د� روا� � � ا�ں � ا� ��ار � �� � � �ن
� � �� � � �� � ا� � �گ روا� �� � وا� � � و ا�
�� � �وا� رو � ا� �م � � �م �� در� � � �� و�ں �
� ز�دہ � � �گ �ن ا�ؤ � � � � � �� وا� آ� و� ا� ز�
� �رے � � �اد� � ۔� � � �ن � � �� �۔ اس �
� � � �ت �ن � ا� ��ں � �رہ �۔
��� � � �ا � � ا� � � � � � �� اور ا� � �� �
� رو� �� ۔ �� وا� �� � د�� دے ر� �۔
Presented by www.ziaraat.com
72
ىلہ � روا� � � آ� � �ا� و� �زل �� �ر� بخ�خاس � � �
� � �وا� ا� �د� آ�ر � �� و�ں رات �ارى � روا� �� �ا�
� �� � �م � � �ات � �رے وا� � � � � و�ں � روا� ��۔
�ں � � � � وارد �� �� �� � � �ت ا�م � )ع( �
ز�رت � �ٴر� � �ن � � � � ان ��ں � �� �� � آ� ۔ �
�گ ا� ا� �ڑوں � �را ا� �ے اور دوڑے �� � � � �س �۔
� و� � �گ ا� ا� �ڑوں � ا�ے ان � آ�ں � ��ر آ�
�رى � اور � � � �ر �رور� � ا� � � �ا � �� � وہ � �
� � � �� � و� � � �گ ا�م � )ع( � �د � �� �۔
)�ة ا� و�ر ا��ر( � � � � � وہ �گ اس � �ارى � رو ر� �
اور اس ا�اب � � ر� � � ا� رو� � � � � � � �گ و�ں
ا� �� روز � �� ر� ۔ �ت ا�م � )ع( � � �رك � ر�
�� � �� آ� �� �� �ى � �� � �زل و � �ا� ��
ىساا � ��۔ �ى � �ن � � �ت �ر� �۔ �ں � � �م �سب
ىساا � وا� ز�� �رث � �س �ب � � � اور �ن � �د � �سب
� د� � � �م �� � را� دے دے ، ز� � �� � �م � � د� �
� � دروازہ � �د� �� �� دروازہ � �د� � ۔ �ب � � �� �
� دروازہ �ل د� �� اور �� � � � � �� � آ� � �رے آ� �
Presented by www.ziaraat.com
73
�ض �ف را� �� �� � � ا� ز�د � �� � �م �� �� �۔
ز� � ا� �� � � � � ��ت �م � اس � � دروازہ �� � �
د� اور � � � د� � �زار ان ��ں � �م � د� �� اور � �� اور �� ان
��ں � � اس � � ادا �وں � � ا� � � �ے ذ� ��۔ ا� �� روز
ىساا � �� � � ز� � �رث � �ن � �م � � � � �ن �سب
� � � � � � � آر� �ں �� اس � ��ت � اور � � �ى �
�� �د ر� اور اس � � �� � �ش �� � �ت � � � � �م � �
� �ہ � � ا� �م � �م �و �� � � �رى �د ��ں ، �ن � �
� � �ف �ا � � �� در�ر � � اس � �را �را �و� ر� � ۔ �
اس � � � دو�ى �ت � � � �ں � روا� �� � ا�رد � �م ��
و�ں � آ� � �� �� وہ و� � � اور و�ں �س �رہ �اواں � ۔
�وا� رو � ا� اس � ا� �ت � � � � �ان � � � �ش �
�� � �ں �ف � آ�دى � ا� آڑ� � �� اور ا� �ر � � � �� �
�ج � �ے �� ��۔ � �ج � ا� د� � �� � دو�ا د� �۔
اس � � �ت �ن ز�� �رث � ر� �� �م � ا�رد ��
و�ں � � �ت �ن � �� �م ا� ز�د � � � ا�ر � ��� ���
دن � � � � ا� ز�د � � آر� � � �م �� �ت �ن � ا�
��ار � د�۔ آپ � ا� �� � ا� اور ا� � � �ا� اور � �
Presented by www.ziaraat.com
74
� رو� ڈا� اور اس � � � � � � � � �۔ وہ �ت ا�م �
)ع( � �ن � � اور ان � �ر�ہ � ا� ��� � �� � ا� د� زا� �ں
� اس ز�د� � � ��ب � �� �� اور � �ل ر� �� � �را �
��ہ � اور � ��دى �ا �� �� � � اور �ا � � � �ى
��دى راہ � � �� � �رى ا�وى ز�� � راز �دت � � �۔
�� � � آپ � ��� � اے �ے �درو۔ �ن د�� � � � �دت
�را � � � اور � اس � � ا�ل � �� � � � � �� �
�� �� � � � � � � �ے �� � �� اور � � �
��ؤں � � ا� � �رے د� اور �در �� � �ں � اور � �
� ��� � � �رے ا� �� ا� � �ں � اور � ا� در�
�دت � ��� � � �ا� ا� دال ا� �ں � � ان � � ر�� ا�
�اد ا� � �ں � ۔
�وا� �ة ا� �ت �ن � � د� � � ا� � � � �ں �
دوران �م � د�ب �� �� ا� � �� �ؤ ۔
�� � � � ا� � � �ر � �� ر�۔ اس � � �ن � � � ���
� � �ر � �اروں �� � آ� �ھ �ؤ اور � � ا� آب � � �اب
�و اور ا� �ورت � � � �� �ن �رو ۔ � � �� � � روا�
�� ، � � � � �� ا� � � ا�ر �� � ، آپ � ا� �
Presented by www.ziaraat.com
75
��� اور اس � �� � � � � �ا �م � � اس � � � � � � �
آپ � ��� � �رى �� ا�ء ا� �د �� � �� � � � � � �
اس � � � � � � � آپ � ��� � � ا�ء ا� �� آ� � �
�� � �م � � � � � � � ۔ اس � � � � � �� � � �ا
� آر� � اس � � �� �دار � اور � � � �� � وہ � � �
ذوا�ع � وہ � � �ف ا� � � �� � � اس � � � � اس
ا�ا� � ��� � � ا� راہ � وہ � � ، آپ � ا� � � �ر �ں �
� � اور�� � � � �� � �ا اور �� �وع ��۔ �ب
� � � � ا� �ات و � � �م � � دم زدن � د� � �ے
اڑا د� ۔ اور �ى �ى � ا� � �� ان � � � �ٹ � ان � � �اد
� � �ٹ ا�� اور ان � � � �� �م آ� آ� �ر � �گ ا� ��
� � � � ر� �۔ ا� ز�د � �� �� اور �ت � �ے ا�ن
� �ت �ن � �س آ� ۔ اور ا�ں � �را وا� �ن �۔ )رو �
( � اس � � �وا� �ة 651 ص 4 و �ر� �ى � 73 ص 3ا� �
ا� � � ا� ز�د � روا� � اس � � د� ��ن � 138ا� ص
�د �ا� اور ان � � � ا� � �ڑوں � �ں � � د� اور � و �
� آواز � �� اور ��رات ا� � �ہ �� �� آ� �� د� � �
�ر � �� �آر� � اور اس � �ے � �وان � �م � �ا � � �گ
Presented by www.ziaraat.com
76
� � � �� ا� ز�د � �وان � �� �� � اور ا� � �د � �را ��
�ر� � � د� � � � �� � اور ا� ز�د � � � �وان � �� �م
�ر� � �ب �ن � ا� ��ں � آواز دى اے �درو !د� �
�ف � ��۔
�ا �رى �د �ے � ۔ � � � �ے � � اور �ار� � �� � � �۔
� � �� ��رات ا�)ع( � �ے �� �� �ا� ا� ا� �
ر�ل ا� � و� �� �� �در آ� �� ۔ اور دو�ں � �� �� اور
ا� � �� �ا � �ء �� �ا ا� اور � � ��م �رى ر�۔ �ں � �
رات آ� اور � رك �۔ � � رك �� � � �ت �ن � ا�
�� � �ر � � وہ ا� �ار �� � � اور � د� � �� � �ر � � �
ان � �اد �� �ار � د�ں � �ل � � � ان � ز� �ار ��اس �
اور �ت �ا� � � �� �۔ رات �رى � � �� �ا �ب �ن �
� � اذان دى � آپ � �ز � ��� �ز � �را � � � �
�)ع( �در � � �ے اور دل � د� وا� �ں � د�ں � ��
اور ��ن �د� اور �ل � �ى � �را دن � � �ار د� ۔ �ں � �
رات آ� اور � روك دى � اس روز � � � ا� ز�د � دس �ار آد�
� � اور �ن � � وا� � �ظ ر� اس � � � د� �گ
�ے ��۔ اور ا� � �ڑ � ا� ز�د � �ف �� �ب �ن �
Presented by www.ziaraat.com
77
� وا�ں � ان � �م �ہ � � �� اور ان � � � �ٹ � ۔ ا� ز�د �
�ار اس �م � �� ۔ � �م � ا� ز�د �ا �ا � اس � �م �ہ �م �
� � ا�رد � دو دن � راہ � �۔
ف ان دو � �ں اور ��ں � ا� ز�د � �� �ار ا�اد خبخ�وا� ا� م�
� �� اور �� ��ہ اس � �س �گ � �� ا� ز�د � � ا� �
�ردہ � � د� � � �راض �ا اور � � � � � ا� �� � � � �ار
� �� � � � � ا�س � ان � � � � اور �رے ��
�ار �� � �� �ن � �� د�� ۔ اس � � ا� ز�د � � د� �
�ار � �� �ار اور دو �� �زہ دم �ار � ا�رد � روا� �ں اور و�ں � 60
� �ن اور ان � �رے � � �م �م �� ا� ز�د � � �� � دو ��
�� �ار � � � ا�رد � روا� �� ،اور ا� ز�د � �اہ � �ا �ں �
� � ا�رد � وارد ��۔ �ت �ن � �س اب �ف � �ار �در رہ
� �ن � � ا� �ا � د� �را ا� �دروں � �� �� ا� ��
� اور � � �را � ��دى �� �� �۔ �ے �درو � � �ت �
�ف زدہ � �� �ت �رى ز�� � ��� �، � �� �رى ز�� � �م � ،
�در و �ا � �م � � آ� �� اور ا� د�ا� � �و � د�ں � دل د�
�� ا� � �� �� ر� � � �ى دل �ج � � �د�، � �)ع(
�در � � �رزار �� اور �ن � � �وع �� اور اس � � ا�
Presented by www.ziaraat.com
78
�ل �ا � رات آ� اور �� �ل � � �گ ا� ا� �م � �ف �
� ۔
� �� � � ت
��بظبظ �ر � �م �ا � �ب �ن ا� �دروں � ئ
� آپ � �اروں � � � اے ا� � �م � � �رى �اد � � اور
اب � � ا� ز�د � �س اب � دو �� �� �ار �ار � اور � � �
� �ف ا� �ار رہ � � اب � � � � ا� � � � �گ �دہ � �
� � ذر� � �ات � �ر �� �� � � � اور � �ا� �� � �
� وا� آ� اور د� � � آز� �ں۔ � � � �ب �ن � �د �
��� � � � �ت � ڈر� � اور ز�� � �� � اس � �� � �� � ��
۔ �رى �ض � � ز�� � � د� وا� د� � � ، �رى � ا� � �ض اور
ا� � �ا� � اور وہ ا�م � )ع( � ��ت �۔ � � � � �ن �
�دروں � �ى د�ى � � � اے �ن � � � � � � �
د�� � � �رى �ض اور �ا� د� � � ۔ � ز��� د� � �واہ �
�� � �اور�ل اور ا� � )ع(� ��دى � � �ر �۔ اے
� ��۔� � � �رے �� �� � � ان �دروں � اس خخ
�ن �
�� � رات �ارى � �ق �دت � � � �۔ � � �� � �
�در ا� �ڑوں � �ں � � � اور � در� � �� �۔ �ں � �
� � �ت دن �رے �� اور �دروں � � �رى �ا� � �� �م
Presented by www.ziaraat.com
79
ف ص خبخ( � ا��م � ا�ا� 488�� ر� ۔ )ا� ا�ر و ا�ر ا�ر �� م�
� � � �ت دن � � آ�اں دن � �ل �دا� � �� � �
ا�اد �� رہ � اور 75�را ۔ � �� � � �� � �ن � � � �ف
ان � �� � �ى �� � �� ز�ں � �ر�ار اور � � ز�ں �
اس �� � � � � �� � � �ب � � � و� �گ �� رہ � � �
� �ر رؤ� اور �داروں � � � �در �ات � �ر �� ا� �ڑوں �
ا�ے ۔ اب ان � �� ا� �� � � �ت �ا� � �ب �م � �
اور ان � �ڑے �ت ا� � � �ب اور �� � �� �� � ان
�دروں � ا� �� � �ف � � � � �ان � � �وت �� �
� ا�م � درود � � اور ز�ن � �ر �ر � �دت �رى � ر� � اور
�ے �� � �� د� �ر� � � �ا� � �ت ا�م � )ع( �
�� � � � دے۔ اس � � �ت �ن � �د � � � �
اے ا� � �� � � � � � اور اب � رہ � � ا� ا�زت � � اب
�ں � �� � � �ا� � �ش �� ۔ �ت �ن � �� �أت و
� � �ت د� �� � � اے �ے �درو !�ى � در�ا� � �
اب � � �رو � � �� � � � د�ن آل � � �� ا�� ۔ �اب
� �ف ا� � �� � � � �ان � �ن دے � �اور�ل � �ر�ہ �
Presented by www.ziaraat.com
80
�� ۔ ا�ب �ن � �د � � ا� ا� � � �ت � ��ش
(81�ر� �ں � � آ�ى � �ت آ�۔ )�را��ر ص
�ت �ر ،ا� � � �� ��ت �ر ،ا� � � �� ��داران � � � � �ت �ر � رو�� آپ � ر�۔ آپ � � �
�رے � �ے �م � �ت � � �� آواز دے ر� �۔ اور � �� �
� � �۔ ��� آپ �ر � � �ان � � �۔ اور ا� � � �� �
آ �۔ آپ � �ان � � � ا� � � �� � � �ں � � �۔
اور � � � �� �۔ ا� وہ �اب � د� �� � � آپ � اس � � �
ا� �ہ � وار �۔ � د� � �ا� ا� � � � � اے �ر وہ دو� �ں �
� �رے اور �رے در�ن �۔ اور وہ دن � �ں �ل � � دن � �
� �ا� � ز� � ��ں � آزاد �ا� �۔ اے �ر � اس � ا� �
�۔ � � �ے �� � � آؤ �۔ �ت �ر � ��� � � د�ن
� و آل � � دو� � ��۔ � � دو� � � اور اور � � اس و�
��ہ � � � آ�۔ � � � � � � �� �۔ اب ا� �� � �
آ۔ دو دو �� � �� � � � ا� � � � آ �۔ اور آ� � � �وع �
�۔ �� د� ردو �ل �� ر� ��ہ �ت �ر � � �ف � آ� ��ں
Presented by www.ziaraat.com
81
� �� � اے ا� � �ت �۔ �ت �ر � �� �اب � د�۔ �ڑى د�
� � �ت ا�ا� � آ � �ال �۔ � ��� � � � � �ل � �
ا� � �ے � � اس زور � �۔ � � � � � اس � �ك �
�ؤں �۔ اس � � آپ � �ہ ا� �ا� � � �� � � د� � �ہ � �
� �ا� ا� � � � ��۔ �� وہ �ان � �� � �۔ ا�
� � �� � �ر � � �گ �۔ �ہ � � اے � د� وہ � � �ں
� �گ � �۔ � �� � � � � � اس � وہ � �۔ اب آ اور �
� �� �۔ ا� � � �� � �را �� � �۔ �ب �ہ � ��� �
� �ا � وا� �� �ں۔ اور ا� � و �� � �ں۔
� � � ا� � � � � اور �� د� � دو�ں � �ے اور �ار �
ردو�ل �� ر�۔ �ں � � �ب �ہ � ا� �� � ز� � �۔ � د� �
�ت ا�ا� آ �، ا� � � �� ا�ا� � د� �ف � �� �۔ ���
�� �� � اور ا� �ن � � �� � ا� � � �� � �� �رہ �
آ�۔ � � ا� � �� و� � �ت ا�ا� � اس � � �۔ اور ا� �
� � د� � �ر� � � � � � د�۔ �� ا�ا� � �� � �ت
�� � ا� ان � � �رث ان � � �ت �ر � آور ��۔ اور
� � � � � ا� � � � � د�۔ اور � �ر د�ں � � � � ڈا�۔ اب
� ا� � � � ز� �� � � �۔ اب � � �� � �گ � �� �
Presented by www.ziaraat.com
82
�� � �� � �� �ت ا�ا� � �م �� � دروازوں � � � ر�
�۔ �ا وہ �� � �� � � �۔ ��� اس � دارا��رہ � � � دروازہ � �
� ا� �ن ��۔ � �ٴر� � �ن � � � �ت �ر اور �ت
ا�ا� ا�ز ا� �رب � � � �ان � � آ� اور اس � ا�ع �ا�
� � � �� � ان � �� � � � �۔ وہ �� �ى اور �در �۔ �ا
ا�ں � � �ان � آ� � � � اور وہ � ا� ا�او ا�� � ان �
�� آ �۔ اس � � آ� � � �� � � � � ا�اء �ں � �
��۔ ��� � �� � اس �م � � � � � � �� �� � �
د�ں � �ى � �۔ �� � �گ ا� �م � �ف ��۔ اب رات �
� � اور �� � �وع � � �۔� � � رات � � �رى ر�۔ ���
د�ں � � �وہ � �� � � � � � ��۔ اس � � �ار �� �
�� ا� �ا�� ا� � � �� آ �� �ا۔ �ت ا�ا� � آ�
�ھ � اس � � � � �� � �و۔
اور وا� �ؤ � وہ � � � ر�۔�ت ا�ا� � �ت �ر � � � آپ
اس � �� � � � �� اور اس � �� � � � �ڑ د�۔ �ت �ر
� ان � �ت �ن �، �ت ا�ا� � ا� ��وں � �اہ � � �� �
�ا�� اور اس � � � ز�د� � �۔ �� � � � � � ��
� �ہ � �ا۔ �ت ا�ا� �� � � دے � �ت �ر � �س �
Presented by www.ziaraat.com
83
�۔ اس � � � � ر� اور �ر ا� � � ا� � � �� �ت
�ر � � � � �، ا�ا� � �را � � اور ا� � � ان � ��ار
�� � اور ا� � �ں � ا� � � د�۔
وہ �گ �ن � � �ں � � �۔ اس � �را � �ا� ا� � � ا� اور
�ج آ �۔ �� �ر � ا� �ن �ى � � � � ر� � � ��
� � ا� �ن �ى � �ان � � � �ا �ا�ن � � آواز دى۔ اور �ر
)ع( � �د�رو !�ى �۔ ان � آواز � � �� � � ت
ىب ہلببب � � � اہ
ىاان � � ا� �� �ق در �ق ان � � � � آ �، �ا� ا� � ىعب بشس
� �ج � آ � اب �ن �ى � اس � �ل � �ى � � � د�۔ دو�ں
�وں � �� �� � ��۔ � � �رى رات �رى ر� ۔� � ا� �ن
� ا�م � � �م "د�� "� �� � �� � �م � اس � � �� �
�ں � � �وع � � � ز� ا� � � �� ا�ا� � � �۔ اس
� � �اروں � ا�ا� اور ان � � � � � اور دو�ں �وں � �
د� � �رى ر�۔ �ں � � ز� � � � � � ��۔ ا�ا� � ا�
� وا�ں � آواز دى � �� �ردہ ��ں � � � �ے۔ �� رات � و�
�۔ �� �� �۔ � �ر� �رى � � � �ت ا�ا� � �
وا�ں � � � ا� ا�زت � � � �گ � � دار��رہ � � � د�۔
�ت ا�ا� � ��� � � � � � � � د� �� � �ر � �ل
Presented by www.ziaraat.com
84
� �۔ �ا� ا� � � � �ار � � � �ر � �� � � � � وہ
� �ر � ا�ا� � � � �ل د� � اس � � � � � � د�۔ اور اس
� �ى � �ے � د�ں � � � � �۔ اور وہ ا� �ن � �
�� � �ر � �۔ رات � � � � �� � �ت �ر � �ز ��
��� �ز � ر� او� � وا�ز�ت اور ر� �� � �رہ عببس ��۔
�ٴرخ �ى � �ن � � �ر � � �ن � �أت � �۔ و� �أت �
�۔ اس � � �وا� �ى �ت �ر � ا� � � ��ہ � � آپ �
� ��ں � �اد �ف ا� �ار � � �، �ت ا�ا� � ا�ر ا�س
�� �� � � � ��ن � �اد � � �اد � � �۔ �ت �ر
� ��� � �� �ج � � � � �اد �ى �ہ � ��ہ �، اور � !ا�
� � � � � ز�دہ �ں � �د �۔ � � ا� �گ ��۔ �
ا� �� وا� �ں۔ �اؤ � ، �ا �رے �� �۔
�ت �ر دارا��رہ ��ت �ر دارا��رہ �ا� � � �گ �� � دو�ے دن اس � ��ں � �ت �ر �
ا�ن ��۔ آپ � ا� ا�ن دے دى۔ ان ��ں � آپ � � � �۔ اور وہ
Presented by www.ziaraat.com
85
� � � دارا��رہ � �� � آ�۔ �ت �ر � دارا��رہ � �ول
ا�ر اور و�ں �� ا�ر � �۔تة
خ ا�ل ��� سكب
�م �� � ا�ام اور �ر�وں � �ر�م �� � ا�ام اور �ر�وں � �راس � � �ت �ر � �� �و� � � �ر�وں � �ر ���۔ آپ
دا� � �� � � � ا� �� � �ن � �ا� � �ا�� � � �ہ
دان � �، � ا� �� �ن � �ان � �۔ � � �� � رے اور �ہ
� � �ر� �ر � د�۔ اور �م �� � � �ا� ا� �� � ��ا ل اور ا�
�ہ �� � � ہ ��ن � � �� � د�۔ ان � �وہ � ��ں � � �م �
� ا� �۔ ان ��ں � وہ ��ت �د �د�۔ �ڑوں اور �ں � �
وا� �ر �د�۔ � �� � �ن � � �م � � آپ � �م � � ��
�� �۔ �ت �ر � �ڈ� � � � �� �� � �ہ � � �
د�۔ � اس �ر � �را � ا� �م �ا � � � ا�م ا� �ہ ��
� ا� �ول � � �۔ ا�ں � � �ارا � � � � � �ت � �
�ول � � ا� ا� � � �� � د� ا�ں � اس � �و� � �ل ��
��� اس �ل � ا�ع �� �� � � � اور اس � ا� �رى � �ا� �
ا� � � د�۔ �� �� � � آپ � اس � � �ا� ا� � �
Presented by www.ziaraat.com
86
�د � �� �� د�۔ � اس � �ر � �� � و� � اس � � � �ا�
ا� �� ا�� � �ر � �ر ��د�۔ �ٴر� � �ن �۔ � �ت �ر �
�ر �دہ �ر�ں � �� دارى، ا��ارى اور �� � �م �وع � د�۔ اور
دا � � ان � �� �و� � ڈد
خ�ر�ں � �� � � اس �ى � �وبپبىگبىب
� � �� � � �۔
Presented by www.ziaraat.com
87
��اں �ب
�ب �ر � ��ٴ �ت�ب �ر � ��ٴ �ت�ب �ر � ��ٴ �ت اور ان � � �ات آ� ��� )ع(�
��ت و �رات � �و �ار� اور ا�د� وا�ال آ� د� � روز رو�
� �ح � ا�وا� ��� � � �ت �ر �ات آل � � �رى �رى
� و ا� ر� � اور ا� � )ع( � ان � �� �ت در� �ل � ��
� وہ ان �ات �اب � و �دت � � و� ��ر ر� �� � اور ان
ے � ان � � � �اور ان � � ا�ل �زد �� ان تك�ب
خ� � � � ا�ظ ئ
� ان � �� � � �� � ۔ و�دت � � � �ا� اور �ا� � � �دت
� � وا�ت � � ڈا� � وا� �� � ۔ � ا�ں � � و� � آل
� � �ف � �� �� �� � � اور � �ہ اور �� � �ظ � �
� � � � و� � � � � �� � ان � � � �� � � �ا �ار�
� � � �ت �ر �ات آل � � �ل � � و� � وا� �� � ��
لہ �� اس � �رے �ر � ��ب خبفض � � � � � ��ھ � ا� اور ئ
��۔ �� � ا�ا� �ى � � � �ت �ر �ل �� �ت �
�� ا� اور ا� �د�ہ ��ہ � �ن � د�ں � � و � �� � �ف
�� �� اس در� � �� �� � � �ب و � � � �� �� � �ا ۔
Presented by www.ziaraat.com
88
�ر � �� �ت اور � �ہ � ا� � �� � � اور وہ �ت
ا�ا� ا� �� ا� � ذات �دہ �ت � �ر �ر � �� � � � آل
� � �ت اور �� � � � � � وز � � ز�دہ رو� �
( اور �� �ر � �ل �� � �� �� � �ى � 12)�را��ر ص
وا� �� � �� � � ۔
ا� � ا� �� ��ن �ل ��ں � � �ب ا� � �ر � � � �
( اور �� 356ان � � � �ر دا� �� � )�� ا�� ص
�ت �ر � د�ن آل � � � ا��ہ �ن ، �م �ت ا�ا��
)ع( � ��ں �ا� � ا� � � � � �� �� آ� � ۔ �ب ا� �
اس � � � ا��ہ دا� �� تى �ر � ا� �� � �� � د� ا��ہ �ب
بہ ص ( �� �ت �ر � �� �ت ا� � � � 401� ۔ )د� �كب
�ف � ر� �� ۔�� �� � ء ا�� �م ا�ا� ر�از � � ا� �ر
ا� ا� �ہ � از� �ن ا� � �د�م �� �� ۔� �ت �ر
� ا�م )ص( � ا� � )ع(ا�ر � �ں � � ا� ا� �
( اس �ص � ا�ازہ اس وا� � � �� � � 3� ۔)رو � ا��� ص
�ر� � وا� �� � �د � �� � �� � ر�از � � � �ت
�ر � �ت ا�� ا� �� ا� � � ا� ز�د � � �� � �ف
روا� �� � � � اور وہ روا� �� � �ت �ر ان � ر� �� �
Presented by www.ziaraat.com
89
� �ل ان � �� �� اور �� دور � � ۔�ت ا�ا� � را� �
�ووا � ،�اب � ز�دہ خىى �ت �ر � � ۔�ار � �ا �ا ر� � �ر � مب
� � در �� � و� �ا� � � �� � �د آ�د � در �ت و�رى آل �
� آپ � �دہ �ل � ر� � � � � آپ �ار � ��۔�ر � �اب
� � � � آپ � �� �ل اس � � ر� �ں ۔�� � ز�دہ �اب �
� ۔اور � � �� �ں � �ى �م �ت آل � � � � �د آ�د
( �� ان � �� � 396ص10و�را��ار � 244�ں ۔)�ء ا�ن ص
�� � ا� � � وآل � )ص( �ان � �ر ا �را ا�د � اور ان �ات �
��ت و � �ت اور ��ت و �رات ان � �رے � �� �ك اور ��ہ
�۔� و� � � �ت ر�ل �� )ص(� ان � و�دت � �رت دى
(�ت � )ع(� ا� ا� آ�ش � �� )ر�ل � 14)�را��رص
(�ت ا�م � )ع (� �د ت �ت � )ع (� �� � ان � 84ص
�ا�ت �ل ��� ۔�ت ا� م � )ع( � � �� � ان � �ا� د�
(�ت ا�م ز� ا��� )ع(� ان � د�� د� 571۔)ا�ار ا�دت ص
٥٨۔)ر�ل � ص )
�ت ا�م � �� )ع(� ان � �ا� �� � رو� ۔�ت ا�م � �دق
(ان 356)ع( � آپ � �ول ر� � د� ��� ۔)�� ا�� ص
ا�رات � � �ں � � �� � ۔ �ت ر�ل �� )ص( � �ر
Presented by www.ziaraat.com
90
� � �رت �� � �� � � �ت � )ع( � �ر � �د � � �
�ر �� اور ان � � � �� � � �� ا�ا �ت ا� ز�ن � �رى ���
��م � �۔�ت ا�م � )ع()ع(� �� �ب �ر � � �ا�ت �
� � � 201ا� �ر� � رو� � �� �۔�ب �دہ �رے � ص
� � �ت � )ع(اس � � � � اب ىنخ مبج�
� � �ز� �
ا� � � � �� �� ۔�� آپ � �ر ى �وع ��دى اور �
و�وان � � � � آپ اس � �ف �� � � ۔�ں � � � �
�ر�ں � � �۔دس �ار ا� ا�م � )ع( � اور دس �ار �ج � �دار
� ا� � � اور دس �ار� ا� ا�ب ا�رى � �ر �۔ ا� �ون � �ن �
� �ج � � � �� �ر �� اس � �� �ار آز�دہ �ر �ہ �ار
ر�وٹ اور آ� �ار �ودر � �� � � �چ � دن آ� � � ا� �
� � � � � 704 ص 2� �م �م �د� ۔ �� � ا�� �ا�زاق �
ڈ�� � � � � � � � �� اور �و� � � � � � �۔ اب
ا�ا�� � �� � رخ � اور �و� � آ�ى �ب �� � �ر�ں ��
� ، �� �ار �ج آرا� �� � اور �ر �وع � �� وا� � � ا�
�ر� �ا�� � � � د� �زى � � �د� ۔ �ت ا�ا�� �
��۔ ا� � � �ار � �ت � )ع( � �م �م � � � �رى ا�
� � � �ڈا� �ر� � د�ر � �ل ڈا� ا� � � �ار � �� � ��
Presented by www.ziaraat.com
91
ھ � � �� 40 ر�ن 21�ج �ت � ا�ار ر� ��ل ا�ا��
� � ��۔ �ت ا�م � )ع( و�ہ � �ا� � و � �
�وش �� � ۔ �ت �ر ا� ا� �ہ � � �ن � � د� و � �
�ا� � � �ت ا�م � )ع( �� �� � �� �� � � ان
� ��ں � �� د� اور ان � �رى �� � اس � � � ان � ��ت
�� �� ر� اور ان � � � �ت ا�م � � �� �ارى � ��
�� ر�۔ �ت ا�م ز� ا��� )ع( ، �ت ا�م � �� )ع(،
�ت ا�م � �دق )ع( � وہ ار�دات ��ب �ر � � �۔
ا� �� ا�� و � � �ا�� ا� � �ب ا��ل � �� ���
�ت ا�م ز� ا��� )ع( � �� � �ب �ر � �ا� ز�د اور �
� � � آپ � �ہ � ادا � اور � �ا � �� �� � � � اس � �رے
د�ں � �� �۔ و�ى ا� ا�ر �ا ۔
(85�او��� اس � � �ر ا� ا� �ہ � � �ا� � دے ۔ )ص
�ت ا�م � �� )ع( ار�د ��� � � � زن �� � ا� ��ں �
� � � اور � �ب �� � � � �ر � ا�م � � ��ں � �
( �� � �را� ��ى �� ��� � � )��ں � 84� � ۔ )
�و�ے � �� �� ( � �گ �ت �ر � �� �� � � ��
وہ ز�� �ت ا�م � �� )ع( � � اور آپ � اس وا� � ا�ع � � آپ �
Presented by www.ziaraat.com
92
اس ار�ب � � ��� اور � � ا� � �و �� � �ر � �رے ��ں
� � � �رے �ں � �اؤں � �و� �ا� اور � ا�ل � �ان �
د� �ف � � ۔ �� �ل � � ا�اد � �ل ا� � �ت ا�م �
�دق �ادر ر� ��د ،�وى � � �ت ا�م � �دق )ع( � �ر
� �ر��ں � �� � و� � ان � � ر� � د� � �۔ )��
( �ت آ�� در�ى �� ��� � � �ز�� � 356ا�� ص
�ت ا�م � �دق )ع(� روا� � � � وا� �� � � � �� �
ا� �ر � � � � �� � �وں � د�اں � ا� � اور � � �رت
� � � �ے ا�رے � � �ر � � � اور ا� ز�د � � � � �
� آگ � �� � اور � � �ے � ا�رے � …�� � � � �ن
� � � � �ر � ز�د اور ا� � � � �رے �س � � ۔ � �
� ا�ان 568�� � �� اور � � � � ڈا� ۔ )ا�ارا�دت ص
ھ( وا� �� ر�ل � اور � د� � � � ا� روا�ت � 1286
�رج �� � � � �ت �ر � �� �� �� � � روا�ت �
� �� در�ى ار�د ��� � � ا� روا�ت � �� � �ل � � �
راو�ں � و� � ��� �ل � اور ا� و� � � � � ا� �� �� �
�و�ے � �� ا�اع � �ر � آ� � � �� �� � � �
( � ا��م �� � ا�ا� � �ى �� ��� 568)ا�ار ا�دت ص
Presented by www.ziaraat.com
93
� � �ت �ر � �رے � ا� � �رات و ��ات اور روا�ت د�ن
آل � � و� � �ت �� � ۔ �ر � ز�� � ا� � �د��ں � �
�� � � � وآل � � �ں � ا�� ��ك � �ر � �� � �ر
� ا� اور ان � �ار�ں � � � � اس � � ا� � �ا�ا�ں � ان
� �ف ا� �� �ر �د� � ان � و�� اور ان � و�ر � ��ل
�د� اور ان � � �� � � � �ں � ان ��ں � ا� ��
ا�ا�� � � � �ف � � � ۔ )اور ا�م � )ع( � ��م
�� � ��م � � �( اور وہ روا�ت � ا�م � � را�ں � � �� �
وہ � �ر � � �ل � �� � ا� � ان �ات � �ات �� �
�ار � 20ا� روا� � اس � � � � �ت ا�م ز� ا��� )ع( �
�� �� �ل ���۔� � ا� �� � �� ار�ل � � آپ � ا� � �
��� � �ر � ر� و ر�� � � ا�ب � � وا� �� � � ا�م
( � � �ں � ا� 7)ع(� ��ت � رو� � ا� � �۔ )�را��ر ص
ان � �ہ � � �ر � � �� � وہ � � وا� �� د� ، ا�ں � � �
�� اور اس � �� � �ورش � ان � ��ت � �� �ا� اور ا�
�اؤں � �ف � ، � � �ت ا�م � �� )ع( � ار�د � وا� � �
� ا� �ہ �س �ا � وہ اس � ا�ل � � ��۔ )ر�ل �
(83ص
Presented by www.ziaraat.com
94
�� ��ر �� ��� � � اس � �� � � � �ر � د�ں �
ا� ���ہ �� اور �� � ا� �ن � � � �� � ا�
�اد� اور � �� و� � � �ت ا�ا�� � �� �� � ۔
� � � � � � �گ راہ را� � � � اور ا�ں � ا� �
( �� � � � � � � � 13ور� �� � ڈال د� ۔ )�را��ر ص
�� ��� � � �م �� �� � � � � � ا�ظ � � � تا�جمة
�� � �� � وہ روا�ت � � �� �� � � � � �ار �� �
� ا� وہ �ح �ر � ا�ال آ� � ا�م � �ر �� � ا� � �م
��� � � ان � �� وا� ��� � دا� � � � �ح �او���
� �ب � � � � اور �ر � ا�م ز� ا��� )ع( � د� د� �� و
.رو� � � وہ �ت � �د� � و � � ر ا�اد � دا� �
ا� �ر در� و� را� � � �� اور ا�م � � � �� � وہ ا�دات �
�ت � �� � � �� ا� د� � �� ��ب ا�� � �ا� � ا�
�ت � � ا� � � �� اور �ت � د�� و �ر ��� ��� � �
� � ا�م � دا� � �م � ��ہ و �ك � � � اس �ب � ا� �
�د ��ت � ا� ا�ال � � � � ان � �ح �� � اور �ا� � �
�� �� �� � وہ �ح و � اور �� ار�ب � و �ت � �� و وا� �
Presented by www.ziaraat.com
95
� � � � � ا�اء �ب �ر � اس �ح � �� �ف اس � ��
� �� �ں � دل اس � ���� ۔
� �� � �ت � � � �ت ا�ا�� � د�ں � � � �ا�ں
�ت � �� �ب � � � � � � � � �گ �� �
�� � � � ۔اور ان � � و ا� � �رہ � �� � � �گ
�ت � � دو� � ان � �� و� �وں � � �� � وہ ان �اب
��ن � �اہ �� �ب �ر � �� � د�ں � و� ��ؤ � � ��ؤ
اار �ح ا�ر ص خض
خ و 415ا�ا�� �ت ا�ا�� )ع(� � � ۔ )ذوب ا�ب
بہ ص � � � ��� � �� �ط اور 403د� �كبت ( ا� � � رجمة
در� � اس � � � � � �� � د�ن ا� � � � � � �
� � ۔��ن ا�م � )ع( � � � � � ۔ان � � �وادے �ں ان �
� د� ز� � � � ۔� ا� اور �ا� ا� ز� � �� � ار�ن
��ل � د� �ں۔ �� � � ا� � � ��م �� � ا�ں � �
ا�� � و �ش � � � ۔اس � ا�د� �� � �ح �� ا�د و و�ق
� � � ۔�رے �� � � و � ء � ز�د� ا�ظ � ان � �ح
و � � � ۔� � ان � � و�� � ا� �ح رو� �� � � �ں �
ان � � ا�ال � � �� � ۔ �� � �ت � ارد� ��
ا� � ��� � � �ب �ر � � �ہ � �م � �� � �
Presented by www.ziaraat.com
96
۔�ب �� � � ا�� � ان � �ل ��ں � �ر � � ۔ا�م � ��
)ع( � ان � � د�� � � � ۔
�ب �ر � �� و � �� � �� اس � � �� � � �
�ت � ا�اء � �ن � � � �گ �ف آپ � � � �� وزارى �
� � دا� � �ں � اور � � آزاد �ں � ۔ا� �ح وہ � �
�� � � � �ے � �ش � �ت اور �ت � ا�ب � �� روز
��ر ا�� اور �ف �دت �� �� � � �� �� � � � � �ر �
�� ا�ن � � دا� � � ان ��ام � ۔��� ا�ں � � � ،
� � ذى ا��، �� ا� ،� ا� ا� )ا� ز�د(اور ان � � ا�اء
� ا�اء )ع( � � � � اس � � �� ارد � � و �م و� � ��
��� � � �ب �ر اور ان � ا�ل � �ود�ر در�ت ر� اور �ا�
�� � �� � ۔�� ا� ارد� � ا� �� � � وا� �� � ��
�� � � �� � �ت �� � �ف ار�د ��� � اس � ذ� � ا�
ا� وا� � اور وہ � � � :ا� روز �د�ہ � � � ا� � � ��ہ � ر� �
اور اس � � ا�ن � د� � � � ا� � �ج � ا� �ار �ہ �ان � ں �
اس � ا� �� � �ز � �وں � ۔� وہ ��ہ � �رغ �ا اور �ب � � �
�م �ا � اس � ا� � � �� �ز � � � � اس � ا� � �
�ز � � � � � ا� �� � �ار �ج � �ان �� � ۔� �د ازا�
Presented by www.ziaraat.com
97
بددہ �د ا� � �ڑے � �ا د� اور � � �ہ � ر� � رو� ب�ج �� ا�ا� و � ئ
�وع � اور ا� � � �ك � � ۔اور ا� �� � ا� د� � رو� ر� �
�ش � �۔��� � �ش آ� � اس � ا� �� � �� �ن �ہ � �
� د� ر� �ں۔�ر � � �� � �� � اس و� �� وزارى � ؟�د�ہ �
� � � � � � � � �ى �ج � ا� �� � �ار �ان � ۔
وا� �� �� ر� � وا� �� �د آ� اور اس � � آ�ں � � � اور �
�ت �ا �� � �ش � � اس روز � � �� � ��د �� اور � �
�ر � � � � � د� اور ا� آ� و�� ا�م � � ��ن �
��۔� �د�ہ � ا�ل � ا � ��ں � ا� ا� �� � �اب �
د�۔� اس � � � �ج �� � اور � � �س ��ہ اور �رو �ن اس �
آ� � � � ر� � � � � اے �د�ہ �� � �� � � �رى اس
� �� �اب � � �اب د� � �او� �� � �ى اس � � �ض � �
و��ہ ئ
��ہ � � دن � � �ے �رے ��ن �ہ و�ہ � د�ى
بم�بززد � � � �ت ا�م � درد دل � �رد و�ت �� �دد �ت �
� ا�ا � و� � �ت � � � � �ر اور ا� � � ��ں � �ت
�� � �� � � � ا� ��ں � � در� اور � �ا� �� �ں
(� �ء11� ۔ )�را��ر ص
Presented by www.ziaraat.com
98
�� �ت �ر � �� �ر � � � � � وہ �ا اور ر�ل اور آ�
��� � � � �وح �۔� و� � � � ا� � � � ان � � �
�� � � � �� �م � �م �ء ان � ا� �ہ � د� � ۔�ت
�� � � �ن � � � � ء � �ہ � �ر� � �
( آ�� در�ى � �ن � � ا� ا�� � ا� 1ج398�۔)�را��ارص
�ر روزا�ہ ��ر۔� ا� ا�ب � �د� � � � � �ت �ر ��
� � اور ان � ز�رت �� وا� ، ا� و�اب �� � آپ � � � �ن � �
بہ ا��عصوو� )ع( جبججان ا�ر ا� ا� �ہ � ا� �ر � ا� و�و� و�
�وح � � �ت �ر �ا و� �� اور آ� �� )ع( � �د� �ر و
(� � � �ت �ر � �ف � � 527�وح � )ا�ار ا�دت ص
دے � � � )� ا�ل �� ��� (اور � ڈد
خگب
خ�ر � وہ � ا� � �وبپبىب
� �ت � � � �و�ا � ا� � � � ۔ان � �� وا� ا� اب �
� دے ر� �۔� و� � � ا�ى � �روں � � � ا� � �
�ت �ر � �ح � � اور اب � اس � � � � � �رے � ا�ں
� �ت �ر � �ف � � �۔ �ل � � �� � ��� � ا� ا�
�ث � � ا�رى �ح � �رى ا� �ب � ا�ل � ا� ء ا��ل
ا��ل � � � � ت���مى � �جبمة
اس � دل � 2�ر �ا � �� ا� ، 1ا
اس � 3�س �� � ۔� وہ ا�م � � �ن � � ڈ�� ر�� � ،
Presented by www.ziaraat.com
99
� � �� د� �� �� �� ۔ �ث د�ى � � ا� � � � �ر
ءء(� 1273� د� 543ا� ا� �ہ � �اب � ۔)�ة �� ص
ا�م ا�م � � � � � �ر � �اب � ۔�� � � دو�ے
�ا�ں � ا� � وہ �اق � ا� �ر ا� ا� �ہ � � � ا� � ۔
� � �ت �)ع( � �� � � � � اور ان � ��ں � ا�م �
� �� � �� � د�ى � � � �� اس � �س آ� � ۔)�� �ج
� � �� كلكہتا( ��ى � ا�ر �ى � � ا� 34ا� � و�� ص
� � � �ر � � ��� � � رواج د� � اور ��ں � �اہ
�� � � �م � اس � � �ت � � �ا� � د�ے �۔ ��ا� �� �
� �ا �� �اروں ��ں � � �ا� ۔اس � وا� �� � آ� �ر �� � ۔
� �ن( ��ى ا� �دى � آ�دى ز� �ان � 67)� ا� � ص
ا�� � �ں � ا�ا � � � � ا� ا� � � �وز �� �ر ا� ا� �ہ
� � �� � � اور � � د�وى � � �و ا�ن � ��ن � �د
ىاان � � �ا� �� � � ا�رد � �ار ���ں � ىعب بش�ا� ��ں اور س
��ں � ��ں � � ا � � � �ر ��ر � � � � �ادر ا�م �
اور � ا� ا� � � د�� دے � �� � ا� �� اور ر�خ � � راہ �ل
� ۔اور �ت ا�م � )ع( � �دت اور �د� �� � د�از وا�ت
� �ار �� تفة
خو�ت �ك ��ہ � آ� � ر � � � ا� � � وا� � �
Presented by www.ziaraat.com
100
��ا� ا�زات اور �� �ں � �ن ڈال دى۔)ر�� �� � ر��
ءء( �� � � ا�ى � �ت �ر � � �ى 1955��ر ا�� 9� ص
� � (�� �ل ا�� 213ص2�� � � ۔)�ر� ا�م ا��� �
ا� �� � � )�ر� ا�ء تة
خ�� � �ت �ر � ا�ر ا�اب اب �عب
پھ�ز � �� ا س � �� � � � � ا� �ت �ر 149ص ( �� سى
� �ر�� � � � �� � ذر� �ار د� � )�� ا�ر� �
( � � در� �ار ے �د � �م �ر �دارے �د اس � �� 666ص2
از�دار ے � � �ت �� وا� � �� � � ا�ى �د��ں اور ان �
��روں � �ت �ر � � �م � � ۔
ور� � � � � او� �� � �ت �ر �ااور ر�ل اور آ� ��� �
�ر � اور ان � �ہ � �ر د �وح � ۔
� �� در� اور � �ر � ا� � � ا�س � � �رے � � �
اس �و�ا � �� � � �۔
� �� � اور ا� �ل ئ
�ے �د� ان ��ں � ا�ال � ا�از � د�ى
�� ا� � �ور � �� ۔
Presented by www.ziaraat.com
101
� �ب
�ت �ر� ء �ام � �ہ ��ت �ر� ء �ام � �ہ ��ت �ر � � �او��� ، �ت � � )ص( اور �ات ��
)ع( � ��ت � � �� � �ات �ء �ام � ��ت � ا� ��
وا� �� � � � ز� �ان �� اس � �� و�� �� �� � �� ان
� �وح �� � � � � � �� � رہ ��۔ وا� �� �رے وہ �ء �
� �رے �� � ا� �� � �د� ا�ار �� �۔� � � و�د �دى
� �ہ � �رے �� � � � �� � ان � � �� � � � �
�وں � �ت �ر � او� �م � �ا � �ى � � �رے �
�ے �� � ا� �� � ا� � �رى � � ا�ں � ا� �� �ر �
�ف � � � � اور �ت � � ا�ں � � �ل � � روا�ت ا� ��ں
� � � � ا� � �ور � � روا�ت �ح وذم دو�ں � �دى � � � ا�
ذا� �� � � � �� �ر � � � � � ا� � ا� � � �
� �ت ىنخ بخجش�
�� � روا�ت � �و�ت � � ا� � �ء روا� �
� � �� �� � � ا�ں � �ر�� �ر � ان � � � � �
�و� �ہ � اور ان � ىنخ بخجش�
� � � � � �ے �د� روا� �
ا� � ر�از � ت� �ہ � �� �م � �۔ �� � �� رجمة
Presented by www.ziaraat.com
102
در� �ہ اودر � را� � �ت �ر � � �ہ � � � �
�م و ا�اض � �� � �� � �ن � � �ت �� � � �د�
( �� � ٣٥٦�ت �ر �ل ا�ب � �۔ )�� ا�� ص
ا�ل � � ا��ل � ص ت � �� ��� � � �ر ا� ا� 32�ب �صة
.�ہ � � �
�� �� ��� �دت � � ر�از � � �� ��� � ا�ل �
� �ت �ر � � �� � �� �� � � � اس � 3�
�رے � � اس � � � � � دو �ں � � �� � � �
�ب �ر � �ہ اور �� � � اس � �� � � � وہ �ن � �
ا�� � اس � � ، � دو�ں � ا�ق � �ے �د� ا�� � � � ��
�ر ا�� �ت ز� ا��� )ع(� �� � اس � د� � � � ا�ں
� �ت ا�ا�� )ع( � � � � � ا� �ار ا�ان و ا�ر � ا� �
�ت � �ٹ ا�رد� � � � �� � � � �� � ا�ا��
)ع(� � � �ہ � ر� � آپ �ا� و ا�م � �او��� � اذن �
و �م ت
�� � � �ص �ہ �� � � � اس � �ب �ر � �
و� � � � د� � � �� � �� �ں �۔�ا� ا� ز�د � � � �
� ۔� � � � ا� � �د �ر وں � ا� آد�ں � � � �دوں ۔ا� �
� � � � دے � � �ا و� � ز�ہ � � �، � �ہ ا� � � ��
Presented by www.ziaraat.com
103
� �ا� � � اور �� � �� ا�� � � �ص � اس � �
� آ� � � �� � � وہ �ا� و ا�م � �� �۔ � � آ� �
�ت � د� � � و�ان � اس � �م � � �۔ � ��ت � د�
� � � �م � � � � آ� � ا� �ص ا�ب � � � ا�ر �
ا�ار و ر�ز وا�م � � د� � اور � � د� � � آ�ہ � �� وا� � ۔
ىم ىش� � � ا� �� � � � � د� � � � � � � �� وا� �۔ اور مب
�ر � � � د� � � ا� ا�� � � وا�ت �ر� وا� � ،� �د �ب
ىم �ر � � د� � � � � � ر� � �ؤ � اور ا�م � � �ن ىش�ر � �ب مب
� �ض � � ۔ � ان � �وہ � � �� ا�ب آ� � �م � � �ا�
ا�د� � �� � اور � و �ار� ان � �ى �ى �۔ �ب � اس
� � � وہ � ا� � �� �� وا�ں � � ا� �ار ا�اد � �
� � �او� ئ
�� � � � � � وہ ا�د ر� � � ا� � � � د�ى
�� ان � ز�ہ �ے � ۔
� اس �ت � د� � � �ب �ر،� ،�� اور � ا�� � ۔ � ا�ى و
ا� � � وہ ا�� ا�م ز� ا��� و�ہ)ع( � �� � ۔ �� � ��
��� � ۔� �ر � ��ت � � � دو�ا �ان � � � آ� ان � ��
�� � � ا�م � ا�زت � �� �� � ۔ �� � � ، � ا�ں � ا�م �
ر��ى �� �� � � �� �� � � ۔ � � �� ا� � �
Presented by www.ziaraat.com
104
ہ � اس �ح � ا� روا� �� � � �وہ �� آ� � ا�م ان تا�ج�ب
� ا�ل � را� � ۔ ا�ں � � ا� اور ان � �د �روں � � �
،��ر � ، ان � ا�ال �� ۔ � � اس � �ف ان روا�ت � ا�رہ �
� � ۔ � ان � �ح و � ، ان � ا�ل � ا�ر � و ا�ن ، �اے � د�
�� � د� اور د�� �ول ر� � د�� � �� �۔ �� ��� � ان �م
رو�ت � � � � ۔اور آ� � ��� � � � �م �� � � � ذ� �
ان � �� �� � � �ب �ر � ا�� � ۔ان � � ا�م � ا�زت
� �� �� � ۔� �ل �� � � �ب �ر � روا� � ا�د � � ۔ا�
� � ان � � اول � راو�ں � �ر � � ۔ � � ان � � �� �
د� � ۔اس � � � � �� � �� � �� �ے۔ا� وا� �
�� � ۔� � اول � ا�ں � �ف �ں � �� ��� � ۔ �ب ��
ا� �ؤس � ا�� � � � � دى � � �ب �ر � روا�ت � � �
�� �۔�� ��ى اور �� ا� � �� ��� � � �ت �ر
ا�م ز� ا��� � �� � ۔� ��)ع( ا�م ز� ا��� )ع(�
ا�� وا�ر� صتاار 52ا�� � ا�ن ر� � ۔)�رف ا�ملة
خض
خوذوب ا�ب
(� ا�ان401� �ر � ص
Presented by www.ziaraat.com
105
�ت �ر � �دار � � �ہ�ت �ر � �دار � � �ہ�� � � �ات �� اور �ء �ام � ا�ال � وا� و �� � د� �
�ت �ر � �دار �� � اور �� �� � ۔ان � ز�� � �ت
�ے � ��ارى � �رے � � �ں � � �ں � �ت �ر
� �ہ ،�ش �دار ،� � ،� �، � � اور � �ت � �
�� � ۔�� ا�س � � � ا� � ��روں � اس �ك �ز اور �
�� � � ��م �� � ا�ى �� � زور � � �۔ اس و� �ے �
�ہ ا� ر�� � � � �م � �� � ،� ز�ادارت �م � ا�رى ���
� �رت � ��ر � � � ۔� �� ر�� � � ۔اس � �ر� ا��
ء � ۔اس � �ت �ر � �ف �رى ز� �� � � � ۔اور ١٩٩٥ا��
ان � �� � آ� �� �� � � � � آ� � � �را � ۔� اس �
� �ف � � � �� �ں۔
�ٴ� �ر آل � �ٴ� �ر آل � )صص( � د�ى � د�ى � �ت � � د�� ا�م � ا� �ء � و�د � � � � � �
ا� �ر�� �� �� اور � � ذر� � ا�ر � � ۔ اب اس � � �ے
ء � � � �ا� ا� � � � � ١٩٣٧�ے �ء � � � ر� �
Presented by www.ziaraat.com
106
ز� �ان ا�ا� � � ا� � �ن � � � � آ�ى � �
��� � � ا� � ا� �� �م � اور وا� � و � � �دہ ڈا� � �
د�� ��ں � � � ۔
�� ٨ا� اس �ن � �ا� �ے �ن � و � �� ا�ر � �ر�
ء � ��د �۔ �� ا� � �� ڈا� � � � � � ا�� � ١٩٤٥
� � � �� ��� � � ا� � �� �� اور � �ت � � اور �
�� � اور د� ا�� ��ں � �ے � ر� � � اس و� ا� �
د� � �ں � د�ں � � � � � �ں � ا�ل �� � �دى
� دا� �د� ��۔ � � � �ى ��زى اور �و�� � �ر� � ۔
� �ں � زچ �� � ا��ں اور ��ں � دور �� � �ں
� د�ں � �ا� ا� �ء � �� � � �� آ�ى � �م � اس
� ��ت � �� �� � �ن � اس � ا� ��ہ � � � � �ت �ن
اور آن � �ل �� � �ف � � �ا�ں � � دى �� � اور
���ہ �� � ان � � �ر � � � � �گ � و � � ���
دو�ا ��ہ � � � )ع( اور ان � � ��ں � ��ں � ذ� و �ار �ں
� �م �ں � د�ں � �ں � � ا�ا� ت �� اور � �� �ں
� � � �� ا� د�ں � �ف �ن و�ہ � �� � �ب �۔
ہتا ا�ى � خبت � �( اس � � ا� �ر � � ذ� 132 ص 1)ا�فب
Presented by www.ziaraat.com
107
�ورى �م �� � � � � آ� وا� راو�ں � � ا� دى � اور
�ب �� �� � �ن � � �ں � � � � �� و�� �ٴر� � اس
� � �ت �ن � �ف رو� �� وا� �دت � �� �ار دے � �
� ��ں � ا� ا� ا�اق � �� �� � ��ل � � �۔ � �
�ا� ا� �ء � � �� د� � ا� ا�دا � �م � �ر �۔ �ا �ل
� � � �گ ا� � � �� � اس � � ا� د� � وہ � �ف ا�
آپ � � �ر� � � �� � �� � اس � � � � � �ر �
� � � � ان �م ا� ��� � �ت �ن � �ف رو� �� وا� �رش
� رو� ڈا� � � ا � � � ذ� � � � � ا� � � �ں ��
�ن اور ان � �ف �وت � �ل ر� � � و�ں ا� � � �� ��ہ � �
ا� �ح �ذرى � � ا�ب ا��اف � اس � �رے � � � �� …
ا� � � � دا�ن �ى � � � � � روا� � �ن � � اور �م �
ہتا خبت�� � � �� � � �ر� � اس روا� � �ى � � � � ۔ )ا�فب
� ��ر( �� ا� � ، � �� � � � ٢٨٥ ، ٢٨٢ا�ى ص
ااء )� ا�ف( �� ظ�ت � ا��م �� � � � آل �� ا�عظ
��� �۔ اس � � � �ات � را� � � � �ا� ا � � ء �ں
��ى اور ا��ل و�ہ دا�ن �اوں � �� �و � ا�ى اور �� �ں
� و� دور � � و�ت اور � و � � ا� �وغ �� �� � � ��
Presented by www.ziaraat.com
108
بووں � �و ز�� � � �� اس � � ��ں � �� ، � �ں اور آرام ظ�ب
( � � � ا� � � ا�� �ٴرخ �ى 25ڈ� �۔ )ا� ا� وا�� ص
� � � � � � � � �ا� � � � � اور � � �راوى
� � �ء � ر�ل � ا�ق � � � �م اور �ل ا�ل ��ں � روا�
�� � ۔ � � روا�ت �ن �� � ۔ �و� ا�د� �� �� �۔ ��
ا�وا� �،۔ � �� �� � ��ں � �ف �ب �� �ن
�� � ۔ اس � ا� روا�ت ��� �ل ، و� اور �از � و ز�� �� �
4 �� ا�� � 438ص 1 �ان ا��ال ج 137)�� ا� �� ص
( و�ہ ، � �� اس � �ن اور اس � روا� � ا� � دى ��۔ 95ص
� � �ں � �� �� � � �ت �ر � �دار � �رت � �د �
�� � � اس � و�د � � � �ا ان � �� � �م �� رہ �۔
Presented by www.ziaraat.com
109
��اں �ب��اں �ب
� � � � � �ت � )ع( � �� � ورود اور � � �د �
�ر�� �ر � ��ہ
� �م � اس �م � � �ات � �� �� ر� اور �� � در�ن وا�
ء(� ا�م � وہ �� � 1906�ب ص � � 37�۔)� ا�ان ص
� �� و�ع � آ� � ۔� � � � �م � �ر � ۔اس � �
ا�ب � �و� � �ہ د�ں اور اس � �د اور اس � �� � �را�ر ا
د� � ۔ �و� � �ى � �م � �ر� � ۔و�ت �ن � � � ا�
ا�� � ��ى � � � اور �ن �� آپ � د� � آ� �
آپ � �و� � � � � � � � � �ن � �زش � ا�ام � � ��ں �
�ا�وز � ر� � ۔
(� 45اور ا� � ر�ل �ا � �ص � �� � ر� � ۔)� ا�� ص
�رى �� ا��ك � اس � �ز آؤ۔ �و� � اس � ا� �� �اب د�۔
۔�ں خ �ت � � �ر�ر �� � ۔� �و� � �ن � �ں � � ر�ى
� � آپ � � �� � � � � �ى �ت � �ح � �� � ۔� اس �
�وہ آپ � اس ا� � � � � � � وہ � � ���ر �� � �رى �رى
�رى � ر� � � آپ � ��� ��� ۔� � �� و� �� � � �
Presented by www.ziaraat.com
110
�و� � �ول � د� � اور اب ا� �� �م � � � �� ۔)ا� ا�ار�
�و� � �د �ت � � � �� � �ود � د� � � 75ص)
�ر� � ا� � اس �و� � � � � اس � آپ � �� � � ن � ۔
�� � � ا� � ا� ��� � ۔� �ت �� � ز�� �د� �� �ا
۔� � � � آپ � اس � �� � �ے �� � �م � ۔� � �
دم �� � � � ۔اور وہ �غ � ا� � �� � �� ر� ۔�و� � � �ان
� آ� � � � � �۔ � �� ا� �� � �ار � �� � �ت
� � � �� � � � �ا �ا اور �م � � آ � ۔�� د�ى �
�ھم ا� �ا �و� اور اس � ��ں � �رت �ے � ان تب� ا� � �� �
��ں � �ت ا� ا�� )ع(� � � ا� � � ۔)�ة ا�ن �
56ص1 )
� �ت ا� � ا�م � � � � �و� ا� �� � �ار �وا� ا�
�ار � 90�� �� �ار � � � � �م � � آ � � ۔� آپ � �
( آپ �رادہ � �� � 20�ج � �� ���۔)�ر� ا�م ص
�ر� � � را� � �م �� آ� ۔آپ � �� اس ز� � � � � ۔�
� �� � � � آپ ا� رو� � ز� آ� � � � �۔ ا�ب � رو� �
� �� � ��� ۔ � ا� د� ر�ل �� � �� � ا� �� � � �
وہ رو ر� � � � �� رو� � � ؟ آپ � �اب د� � ا� ا�
Presented by www.ziaraat.com
111
�� آ� �وہ � ر� � � �رے � �� � � � د� �� �
۔� � � ا�ں � � �ڑى � � دى ۔اور � � ا� �� ،� � � �
�ر 110ا� �� �ى آ�ں � آ� �رى � �۔ )�اعق �� ص
(ا�م ا� � � ��� � �498،روا� ا�آن ص 192ا�ى ص
�ت � � � � ��� � � ا� � ز� � آل � � ا� ���ہ �وہ � �
�ا�د� 85 ص١�� � � � � � ز� وآ�ن رو� �۔)� �
( �� � �� ��� � 51120�اة ا�ان ص107ا�ر ص117ص
� �ت � � �ا � �� � � آپ � � � �� � � � � � �
آب � � �� د�ب � �ا ۔
��ہ ا� د� را� � � �ا و�ں � � � آب � را� � � �ں ��
� � آپ آ� �� ۔
دو �� � � آپ � �� � ا� �م �وا� � �ے �� � � �آ� �ا
۔� اس � د�� � � ا � � آپ � ا� � �ف �� �رى �ا
۔را� � ا�م �ل � ۔اس � � آپ �� � � و�ں � رو�
( �� 238�� ا�ار� ص56ص1� ا� � 112۔)� ا��ار ص
بس�ىىماان � �د �ا� � �ن � � � � � � � � �� �ئ
�ت � )ع(� ��ب � ۔� آپ � �ارى �� � � آپ � ��
رو� � ۔� � �� �� �ں رو ر� �۔ آپ � ��� � �ں � روؤں
Presented by www.ziaraat.com
112
اس �م � �ے �ز� � � � � ا�اد اس �م � ا�� � ،�م ��
� اور � � د� �� � ۔د�ں اور ��ں � �وہ ان � �� � � دے �
۔اور ا� ز� � ان � �ن � در� �� �� � ۔
� �� � آپ � ا�م � )ع( � �ف رخ � اور ��� اے �ے � �
� وا� �� �ے �� �� ۔
اور ا� � � � � آ�ن اس � �� � �خ � �� � اور � �
�رت � ا� � �� �� � � ۔ � �� � ر� � ۔ ا� �� � �
�� �خ � و�� � �م � �ن � ان �� � �ت �� �اروى
��ن اردو � � ا� � � �� زا �� آ�� � � � � � � � �ن
� � �� � ا�ض �ت � )ع( � ار�د � �اب � �ت ا�م
� )ع(� �ض � ۔�� �ن آپ ر�ہ � �ں۔�رى ز�� � ز�ر
زود�ر �� � � � � �ت � )ع( �ب � � �د � � ،ر�� �پ
�ف �� �� ۔� �ت �ر � ا�� � � � ۔اور ان � ��� �
دد ،�را � �ر �ے �ز� � شبكس د �ن �ز�ان �اب
خ ش�ادرزادہ ات �ر �
��ن � � �ے � ۔د� اس � �� � � � �� �� وہ اس
�ر�� � �� ہ ��۔ ) رو � ا��� �ت � )ع( � ورد �� � وا�
(ھء �ر� ا� ا�اء٣٦�ہ ذى ا�
Presented by www.ziaraat.com
113
�ت ا�م � �ت ا�م � )عع( � ��ں � �رش اور �ت �ر � ��ں � �رش اور �ت �ر
� �ا�ت � ا� رو� �� �ا�ت � ا� رو� ��ات � )ص( وآل � )ع(� � �ت و � اور ا� �ت �ر ا�
ا� �ہ � � � ا� وہ ا� ز�� � � دور � �و� �ر � � � اس �
�� ہ �� ر� ۔ان � �ش �� � � �� ا� �� � ا�از � � ��
ى � ���ر �� �ورى � ۔�ت ا�م � )ع( � � شى� � � �ت كب
ى شى� �� � �رش �� � �ر ا� �ى �� � �ر � � �� ہ �ت كب
� � �� آ� ۔
� � � �ٴر� � �ن � � �ت ا�م � 119�ب �دہ �رے ص
)ع( � وا� �ر�ار �ت � )ع( � � �رك � �م ���
ھء �� ا� �و� � �زش � � ا�� ا� � �ادى � 40ر�ن 19
40ر�ن ا�رك 21ز� � � �� �ار �� � � �� � آپ �
�ہ � �۔ 6 �ل 37ء �� � �دت �� ۔ اس و� ا�م � � �
�ت � )ع( � � و �� � � �ا� ا� �س � �� � �ل
ا� ا� ، � ا� � ا� �دہ ا�رى � ا�م � � � � اور ان � �
Presented by www.ziaraat.com
114
ر�ن 21�م ��� � � �� � � �اد �� �ار � ۔ � وا�
ھء �م � � � �� ا���� � � � � اس و� اپ � ا� � 40
و� � �� ۔ � � آپ � � و � � � �رہ ا�م � �� � ذ� ���
اور اس � و�� � � آ�ت � ��� � � � � �� ا� � �ار �
�ٹ ا�ے � � ز�د� � � �� ۔ اس � � آپ � �اق ا�ان ،
�ا�ن ، �ز اور � و �ہ � �ل � �ر � �ف �� � اور � ا� ا�
�س � �ہ � �� �ر ��� ۔ �و� � � � � � � � �ہ � �� ا�
� � � اس � دو ��س روا� � ا� � � � �� � ئ
�س �ر �د�ى
�ف اور دو�ا � � � �ہ � �ف اس � � � � � �گ ا�م � �
�ف �� �ى �ف آ�� � وہ دو�ں ��س ��ر �� �۔
� � � � � �ن �� ا�م � )ع(� ��ں � آ� � ز�� �ا
�آ�ب � �ت � � � �� � د�ك �رے �ب � � �� �
ہ �دت � �� �� �ں � �ار �د� تد� � �چ �� � ان � دفعب
� اور �رى � � �ز�ں � �ى � ر� � �د �� � ا� ا�
� ، � � �� ، � ا� ر� و�ہ � � ���د اور آ�دہ �د � آ�
� � ��ں � �ٹ ڈ�ا� ئ
� …�و� � �� ��س �ر �د�ى
� اور �ت � � � ا�ف و� � � �� � ۔ اس � �� �
�ے �ے �داروں � اس � � �� و �م �وع � اور ا� �ى �ى
Presented by www.ziaraat.com
115
ر�� دے � �ڑ � �۔ �را��ار � � ا�ا� � �ا� � �ل � �
�و� � � � ا� ا� � �ا� � � ا� ر� � �س �ہ �ہ
� �م � � � �ح �� � � � � � �ا دو � � � �م ��رے �
۔ ا� دو �� در� � ا�م دوں � اور ا� �ج � �دارى � �وں � �ا�
� �� � اس � �دى �دوں � اس ا�م � �� �� � �گ �
وروز �� � �ك � ر� � �ت � ا�ع � � آپ � �وں � �
ے � تك�ب
خزرہ � �وع �دى �ں � � �ز �� ��� � � � �� ئ
ے �۔ �و� � ا� �ف � � �ڑ �ڑ � دو�ى �ف ا� تك�ب
خزرہ � �ئ
�ا � �اق � � �� � � د� � � آور� �ود �اق � دور �
آ� �ھ آ� � �ت � ا� � � �� �� � � د� ۔ � � �ى �
�ڑى � �ج � �� آ� �� � ���۔ آپ � � � � �ڑ � ��
� آ� � ۔ � �دار � ��ں � �ا� � � � �و� � ��ں � �
� � �� �� � �وف � ۔ �ت � )ع( � �دت � دو�ں
� �� � �د� � اور د�ں � �ات و� د�دى �۔ �ٴر� �
�ار � �ج � � �م � � �ا�ا ��اد � دس 60�ن � � �و�
�� �� � �� اوا� � �� وا� � ا�م � )ع( � � �و� �
� �� � � �ا � آپ � � ا� �ے � � �� �چ �د� اور آپ ��
�ار � �ج � ا� � � �� � �و� � � 12� ��ط � �� اور
Presented by www.ziaraat.com
116
�� رو� � روا� �دى � ��ط � روا� �� و� آپ � ا� �
�� � � ���۔ "�� � � � � اس �ط � � � � � � اور �
دو�ں ��ں � �ا �� دو� � �ا � � � � � �ں � � � �
� � و�اوت � �ے دل � � � �� � �ل � � � � �
� اور � � �اوت � � � � �ں "��ں � �ت � اس
�ب � � � � � �ت ا�م � )ع(، ا��و� � � �� �
�ف �� � اور �� و �� � د�دارى � ارادہ دل � ر� � ، ا�
وورہ شب�س دوران � �و� � ا�م � )ع( � � � �ت � �� � � �
�و� �ص ، � ��ں � ا�م � )ع(� � � اور � �� ا� � �
� � � � ا� دو�ے � �ف �و�ا �اد� ۔ ا�م � )ع(� �
وا� �ز�ں � � � � � �ت دى � اس � �و� � � ��
� اور � ا� � � � � ��ز� � �� � ، ا�ں � �م
��ں � � �� �د� � ا�م � )ع(� �و� � � �� ا�م � �
دو�ں �وں � اس � ا�اہ � � �� � �وت اور ��� � ��ت
ا� � ا�م �)ع( � � � وہ � � � � � � � � � �� � �
� � � � ا�م � )ع(� ا� �پ �ت � )ع( � �ح �� ��
� ۔ ��� �� آپ � �� �ف �� آپ � � � �ٹ �ے ۔ آپ �
� ا�ب �ٹ � ۔ آپ � � � � � � � دوش �رك � �
Presented by www.ziaraat.com
117
ردا� ا�ر� اور � ��ں � � ا�اد � آپ � �و� � �ا� �د� �
�ن �ر � ۔ آ� �ر آپ ان ��ں � ��س �� �ا� � �ر� � �
�ف روا� �� � �ت �ر � � � � اور � �ت � )ع(
� �ر� �ا� �� � � � ا�م � )ع( � � ا� �ہ � �� � )��
ہ ا�ى � خىض ا��ء � �� � ا�ى (را� � ا� �ر� �اح ا� قببب
گااہ � ا� � �� � � �ى � � �� �وح �د� خآپ �ر ان �رك � �مبىب
� ا�رى �ح � �رى و 333 و �ر� ا� ص 161 ص 3۔ )�ر� �� �
�ر� �ى � �ا( �ح ا� ا� ا�� � � � � �ت ا�م � )ع (
�ڑے � �ار �� روا� �ر� � � �اح ا� �ن � �م � � � � ا�
�پ � �ح � � �� �� � � � � �رى �� � آپ � ران � � �را
دان اور ر� � ��ں � آپ � � �� � آپ ز� � � �ے � �ہ
بہ ص (239� ا� ��ا � � �� ۔ )د� �كب
(3آپ � �ر� �ا� � �س � � � ا� � �م ���۔ )رو � ا� �
� � � ا�م � � �ج � �وت 27 ص 1�ر� ا�م � ذا� � �
� � �� آپ � � � �ٹ � �ٹ �ے ۔ آپ � � �ل و �ع �ٹ �
، آپ � � � � � � �۔ ردا� دوش � � ا�ر� � � ر� اور
دان � � �دروں � آپ � � � اور � �ا�ں � �و� � �ہ
�زش �� اورر �� � � ارادہ �� � آپ � ��ر �� �و� �
Presented by www.ziaraat.com
118
�ا� � د� اور ان � � ر�ں � � � و �� �� �و� �
ا�� �ل � � اور ا� � � � � �اق � آ� ۔ � ذ� � � �
(ا�م � � � � آپ � �ا� �� � ۔ ا� )� ا�وا� ا�
��ل ان ��ت � � �ت ا�م � )ع(�ت �ر � � � �
�د � � �س � ��ے � � � �ء اور �� �ٴر� � �ن �
�د �� � � آل � �ت �ر � ا�� �دد �ا �� وہ � �� � �
ا� �ت � � � ا�م � )ع(� �ے �ے ا�ان � � �زش �
ر� � � ا� ��ر �� �و� � �د �د� ۔ اور � � �ت � �
دان اور ر� � � �دروں � ا�اد �ل �� � �ن �� دو � �� ا� �ہ
� � �� � آپ �ز� � ��� اور ا� � � � �� � �و� � � و �
� �� � � ا�م آ�ى � � � �� اب � � � �رے � � �س
آ� � � ا� � � � �� �زش �ں � رو� ر��� اور �ے �� �
ز�� � �ا� � پ �� �� � ��۔�ت �ر ا� ا�اب اور �پ
ر� � � � � � � �ل آ� � � ، �� ا�ر �ر� � اس � �
� �� اور �� را� ان � � � �و� �ر�� �� �� � � اور
ان � � روز �ر � �ر � ۔ �ت �ر �رہ � � ان � �س � اور ان
� �را وا� اور ��ا �ن � ۔ �� �� �د ا� �م � ��ت � رو� �
ا�م � )ع( � � � � �ف � � � � ان � �� �د ا� �
Presented by www.ziaraat.com
119
� �� اور ا�� � �ا �ت �ر � �دد � اور ز�دہ �� �� ۔���
ا�ں � �چ �ر � � �ت �ر � را� دى � � �� � ��ت � ��ہ
� اور �رات � ا�ازہ �� � ا� � � � اور ان � � � اس و�
�و� � � ر� � ۔ �ا � رخ � �� � � �ت ا�م �)ع( � )�
�رے � � � � د� و�� �� رو �د�ر �� � و� � �ں �
� � � � �( �و� � �ا� �د� اس � آپ � � ا� ��ہ �
�� � ا� � � �� ا�م � )ع( � �ف � ا� اور ��ہ �ں � �
وہ � ڈا� د� � اور ا� ان � ��ت و �رات � �� �� � �رى
را� � �ر �� � � اور �� � � � �رى را� � �� �
ا�ر �ل �د� � ۔ �� � � � � ان � � � � ا� � ��
� � � � �� ان � ��ت � �� ا�ن �� ��� �ر د �
�� �� ۔ �� ا�ر � �رے � �� �ت �ر ا� �� �
�د �ر� �ا� � �� � �� �� ا ور � �� � �ض �داز ��
اور � � � �� ا� � ا� آپ �� � � �ت ا�م � )ع( �
�و� � �د �د� � ا� � �� �و� � آ�ہ ��د� اس � � �� �
�و� آپ � �ر�ى � و� دے � اور اس � � � آپ � �ت �ھ
�� �۔ �ر � ز�ن � � � � � � � �د �� �� اور � � �
� � �ت � � ا� ��ت � � اور ا��ك � � � ��
Presented by www.ziaraat.com
120
�� � � � �ز� ر�ل � د� � �د �د�۔ � � � �ت �ر
� �� اور ا�ں � �� ا�ر � وا� �ن �د� � � و� � ا�
وو( اس �م � �ٴرخ � �او� �ہ 9� ا�ن ��۔ )�را��ر ص خبئل�ھب
�
�وى � � � �ر � ا� � � � �د � �رى �� � �� � �
3ا�م � )ع( � ��ر �� �و� � �د �د� �� ا� )رو � ا� �
بہ 74ص وو( � � �� ا��ء اور � ا�ا� � � �۔ )د� �كبئبخل�ھب
�
( اس � �اب � ا� �� �ا� رازى � ا� �ب � 239ص
ا�� � � د� � � �ر � ذات وہ � � � �ف � �� � �
�ت ا�ا�� � �� �ہ � آپ � ان � د�� د� � اور ان �
�ح و � ��� � اور ان � ا�اد � و�ہ ��� � ۔ �ر � ا�ا�� � اس
ار�د � �� � � � � �اروں د�ن آل � � � �ے � اور اس
�� � � � وہ � � � � � �۔ � �� �� � � ا�
ذات �ات آ� ��� )ع( � � �د �ت ا�م � )ع( � �
ا� را� �� �ے � � � � �� � � ۔ ا� �ت � � � �
ا�م � )ع(� � �د � �س �م �� �� � �ر از�� �ہ و �ر
�دت ��ت ا�م � )ع( �� � �دا� � �� �و� آ� �و
ر��ا� �� �� اور �ہ � اور اس �ر � و� � �ان � دل �
ال � � �ف � � � �ف �ا �ا � � ا� � � � �ے � �و� �
Presented by www.ziaraat.com
121
�� � �ت ا�م � )ع( � �� �� �د� ا� � �دہ �� ا�ر �
�س ��ں و �ك رو� � � � � اور � ز�� � ان � �ر �
ا�� �� �۔ �� � را� دى � � �� � � ان � � �و �� ان
� دل � راز �م ��� ۔ �� ا�ں � ا� � � اور ان � � ال ر�ل
�� ا�ن �� �� ، �ر � � � �� � اس � ان � �� � �
� ان � �ح � � رو� �� � اور ان � �ا�ت � � � � �ل ��
( �ے �ل � �ر � � 357�� � ۔ )�� ا�� � �� ص
ا�� � � � � �� �و� � ا� �� � �ت �� � اور وہ
ا� �ز� � �ں � �ق �۔ ان � � �ت �� ا� � ا� �ح �
�ا� � ۔ �ت � )ع(� در� �دت � �� � اور ��� ا� �� � ا�م
ء � ��اد�۔ )�� ��ب ذ� ا�س ، �وج ا�� 50� �
، رو � 183 ص 1 ا�ا�اء � 51 �� ا�� ص 2 � 303�دى ص
�ر� ا�ب � 604 ، �ر� �ى ص ٨١ ، ٢ ، � ا� � 7 ص 3ا� �
(144 ص1
Presented by www.ziaraat.com
122
آ�ں �ب
وا� �� اور �ت ا�م � وا� �� اور �ت ا�م � )عع( � ز�ن �رك � �م ��ر ا � ز�ن �رك � �م ��ر ا
�وج �ر � �ا��وج �ر � �ا�
� � � � وا� �� �ف �ر� ا�م � � � �ر� �� � �دراور �
و �� وا� � ، د� � � ا� وا� ا� � � � �� � �م �� ��
�� ۔ آ�ن �� �ا ، ز� �� �� � و � �� �� � � �د
�او��� �� �ا اس � �� � � �� � � وا� �� � � � ا� آ��
� �� �� � ۔ )�اعق ��( � وہ � ا� اور ا� آ�� وا� � � �
��ار اور � �ن � �ن � آ� ر�� � اس وا� � � � ر�ل اور او�د
ر�ل � د� � ۔ �ر و ا� ، �ق و � � � �� وا� �ر � او�د �
��ى �ر � ا�م �ل �� ا� آ�د وا�اد � �� �ت ر�ل �� )ص(
اور �ت ا�ا�� )ع( � او�د � �� � � ��ت ا�� ��وں
� د�ں � � ر�ل � � �و� � ر� �۔� �م ا�ار � و�
�ى � ا�ا�ٴ� ٣٨� � � � آ� �۔ ر�ل � ا�ل � � �
��ا�ار ا� � ان ��ں � �� � �� � � �ن �� �دا�ں � �م
� � �� � ، ��� وہ و� آ� � � � ا� �و� � � �۔ �ت �
)ع( اور �ت ا�م � )ع( � � �� � ۔ � �� � ا�م �
Presented by www.ziaraat.com
123
)ع( � �� � � �� � ۔ �� � �� �� � � ��� �� �
� ا�م � )ع( � � � �� �ر � اور ا� ��ت �ا �د� �
�ت ا�م � )ع( �� � آ� �� � �وا� ا� �ار �ج �ا � ا�م
� )ع( � ا�رہ � �� اور � ا�ب � � �ں � �ت � �ٹ
�م 10 � �� � روا� �� 60 ر� 28ا�ر د� ۔ �ت ا�م � )ع(
�م 7 ھ � ر�ل �� )ص( � �� � � � ۔ ��ں � 61ا�ام
ا�ام � �� � �د� اور د�� �م � �� �ردى � �م ��ں � �
� � � ا�ب �و� اور ا�ر ان �� � 176�ڈا�۔ �ب �دہ �رے ص
�دت � � آپ � ا�ہ و ا�� � � د�ے �ان � رزار � آ� �
�� ۔ �وا� �وى � �� � � � � � � �ف �دت �� �
وہ � ا� ا� � � � �۔ آپ �ت � )ع( � � ر� � �ء
ىہ � �ز� � آپ علبببش� �د� ر� � � )ع( � �ا� ا� � ئ
�ان � �� �� اور ا� �ا� � � � رو��ں � � � ��
د�ں � � ا�ر � ۔ دوران � � � � 90۔ آپ � � � ��� اور
� �اوى � آپ � �� � � �را آپ � �ت � �� � � �
� � ا� �� �� �رك � ر� �۔ آپ � �� �� � اس �ح ��
�� � � �ا� �ا اس � � اس � دو�ا � �را � آپ � دل � � اور آپ
ز� � �� ��۔ )�را� �� ا�را�( آپ � �ك و �ن �
Presented by www.ziaraat.com
124
�ن د� � آپ � �� � � � آ� �� اور ا�ں � � ز�د�
بہہمى � اپ � � �د� ۔ )�ر � � ۔ ��� ا��� ازدى اور � و ا� ا�س ج
( ان � � � � � ا� ا� �� �ان � 1 � 302ا��ار ص
�� �� آپ � �رہ د�ں � � � �ٹ ا�را ، ا� � � � �ط �
( ان � � �ب �ا��ن ا� � 82آپ � � �د� ۔ )� ا� ص
�ان � �� �� ، آپ � �� � �ى � � �۔ آ��ر
د�ں � � � اور آپ �ن � �� �ن � �ب �� � را� �
�� ان � � �ا� ا� � � �ان � آ� اور ز�د� �� �
ف � � � �� �ا� خبخ� �ن � �� � ��ں � ��۔ا�م�
آد�ں � � �� � �� 70ا� � � �� � � � �ان � اور
ان � � �ن � � اور � � � در� �دت � �� �� ان � �
� � � � � اور � � � � � � � د�ے �ان �
�� �� اور �ر �� ��ں � � در� �دت �� � ان � � � �
�ا� � � �ان � آ� اور دس د�ں � � � � �� �� �
ل � �� ان � � �ن � �ا� � � �ان � آ� اور شہس �
خ�30 �
�دوں � � �� � � �ا� ا� � � ��ں � �� آپ � 8ار
� �ب � � �ان � �� �� ۔ آپ � ز�د� � � اور اس
در� ز� �� � �� �� � �� ا�ن � � ۔ ��� �� � ڈال د�
Presented by www.ziaraat.com
125
� ان � ا� ر� � ��ں ا� � �ر� ا� � ا� ا�ن ا� ا� � بت ى � �خ
� � ۔ اس � � �ب �� � ا� �ان � �� �� ا�� آپ �
� ا� ��� � � � �وز � �� � � آپ � ا� � � � د�ں �
� � ��۔ آپ � �� � ازرق �� آ� آپ � ا� �ڑ د� اس
70� � �روں �ف � � �وع �� آپ � اس � � رزار �
د�ں � � � ۔ آ� �ر � � � � �وہ ا� � ازدى � � � �
�� ۔ �ٴر� � �ن � � آپ � � �رك ز�� � � ��ل � ا�ں
�� ۔ ان � � �ا� ا� � �ان � �� �� اور ز�د� �
�� � � � ان 14� آپ � ش ى بش
د�ں � � � � ۔ آپ � �� � �
� � ا�� ا� � �ان � آ� ۔ آپ � � اور �ہ � �ہ �د�۔
د�ں � � �� � �� ۔ آپ � �ل �� �وى �ا� � 80آپ
� �ى � � � ۔ ان � � ا� � � �ان � آ�۔ ا�� آپ �
�اروں � � �� 60 �ل � � � � آپ � �د �ر � � اور 18�
آپ � در� �دت �� � ۔ ان � � �ا� ا� �ان � آ� ۔ آپ
�ت � )ع( � � �۔ آپ � وا�ہ � � �د � �۔ آپ �
ز�د� � � ۔ اور در� �دت �� � ۔آپ � ز�د� � � اور
د�ں � � �� �� �ا� ا� � 21در� �دت �� � ۔ آپ
�ى � ��۔ � ا�ال � � � ان � � � � � �ان � آ� اور
Presented by www.ziaraat.com
126
� �� ۔ �ى � �ن � � � �� � � ��۔ ا� �ٴر� � � �
� �ا� ا� � � �ا� ا� � �ان � �� ��۔ � �ت
�ل �۔آپ � �� 25�س )ع( � � �� � ۔ ان � ��� �دت
�� � � �۔ ان � � �ت �س � دو�ے � �� � تى ب
ش� ب
ن � � �ان � آ� ۔ آ� ر� �� اور ز�د� � � دوران �ل
� �� � �� ا� � �� �رك � ا� � �را � � و� � آپ ز� �
آر� ۔ � ا� � � � � ا�ن � وارم � � آپ � ��ٹ �۔ �دت
�ل � ۔ ان � � �ت �س � �ے � 23� و� آپ � �
�� �ان � �� �� اور �ل ا�ا�ج �� �� ا� �� اور �وا�
�� � �� �دت � و� آپ � � تى ب
شف �ب �� � ب
خبخ 21ا� م�
�ل �۔ ان � � � � �س � � �ان � �� �� اور �ل
د�ں � � � ��� �روں �ف � � �� 250�ر زار �� آپ �
آپ � � �د� � ۔ان � � �ت �س )ع( � دو�ے � �� �
�ل � � ۔ 19�س �ان � �� �� آپ � � �ل ا�م ا� ا�
د�ں � � � �ٹ ا�ر د� ، اس � � ا�م � )ع( � 800آپ �
�اروں � 20�� � �� �� �� �� �� � � � آپ �وا� � اور
� �� � �� ان � � �ت �س �ار� در� �دت ��
� ۔)� � � �� � ذ�ا�س �ٴ� �( � �ت � ا� )ع(
Presented by www.ziaraat.com
127
� در� �دت �� �آ� � �ت � ا� ا�م � )ع( � ��ں �
���۔ � ا�ب وا�اوا�� ء � �دت � � �ت ا�م � )ع(
� ا� ��� راہ ا�م � � �� دى ، آپ � �دت � � آپ � ا� �م
� �ں � آگ � دى � � وہ ��ر �� در�ر �� � �� � و�ں
� �م � د� � ۔ ا� �ل � �م � �ار� � � �� �رہ وا�
�� ۔ ا� وا� � وا� �� � � � � �ت �� �� � ا�ن �
ھ و�ع �� �ا، 61 �م ا�ام 10دل �� �� � �ر ��� �۔ � وا�
ھ � � � �ت ا�م � )ع( � �وا� �ان � � 61 �م 10ا�
� د�ں � � � � �ڑ دو � �ں � � � � اور �ف � �ؤں ۔ �
ا�ں � ا� � � ، � آپ � ���� ��ؤ � � � �م � � � � ��
اا��۔ � � �رے �پ � خضخبع لك ئ
تقب
خ�� �۔ ا�ں � �اب د� ۔ ئ
( � آپ � �آن � � 246د� � � �� �� �۔ )� � ا�دة ص
� �ار د� � ا�ں � ا� � �� ۔
( ورى �� ��� � � � �ت ا�م 250 ص 6�� ا�ار� � ت خ� �� )
� )ع(� ا� �� � و� � �� � � � �ات � �۔ ا��
بسوون �� ا��� ��� ا�اس۔ اے �وہ �� و �م آ�ہ ��ؤ � � لبت�ب
ان ��ں � � � � � � ر� � د� � � ا� � د� ر� � �
د�ا�ن �ڑے � �ار ر� � � � � �ہ ��ؤ � ۔ وہ دن دور � �
Presented by www.ziaraat.com
128
�رے �وں � آ�ن � �دش ا� �ح � دے � � �ح � � دا�
� � ۔ )د� �ا � � وہ � � �ے �پ دادا� � � �� � ۔ اب �
� � � �ں � � ا� �رى �ت و �� � � � ۔اور � �ر � ��
�� � � ڈا� ۔ � � �ا � �و� � �۔ � �ا اور �را �ورد�ر � ۔
ا� � د� �رت � �م ��اروں � ��ں �۔ �ا �ورد�ر �اط
� � � ، د�اب � �رے �دار � ��س �� �ر�ہ �او�ى �
ىھم � � ��۔�ا� ع�ىھم � ا� ء وا�
خعى
ا� ل�ھم�ض �� �ں۔ ا
ان � �ران ر� روك دے اور ان � �ت �ل ا� �ح � ڈال دے ۔ �
�ح � �� � � � �ا � ۔ � ت � �اد � � � آد� � آد�
ىھم ��۔ �ہ اور ىسقى ئىھم �م � ع�ى
��� اور � �ك ���۔ و�
ان ا� � اس � � � � دے � د� اور �ان � اور �ر � � �م �
لہتا تىھم ا�ا ا�قب فى
�ر � ۔ و� ان � ��� �گ � اور ��ار ��۔ و�� ع
لہتا و�� ��۔ اور اس �ر ا� ا� �ہ � � ان � ا� � �دے � وہ تبقب ئ
ان � � � � � � �ڑے � � � � � � � ۔ اس � وہ � �ے
اور � � � ان � � � � �ٹ �آزارد� � � �ز�� ��� �� �۔
ھم � � خ�ى
ى وا� � تىى �م � و�و�� واھ�ببب
تبخاس � ا� �� � �ا دے ۔ بىب
�� �ر اس �ض � �ے � �ا اور �ے دو�ں � اور �ے ا� �
ھم خ�)ع( ا ور �ے �و �� � � � ان ا�� � �۔ اس � ا�م � �
Presented by www.ziaraat.com
129
ى�ز۔ �ا� ان �روں �و� و��� و��� وا� ر� � �� وا� ا� وا� ا��ض�
� � � �� د� اور � � � �ٹ �� �رى �� � ، � � �ڑ د�۔
�رى �ت � �رہ � ا�ر � �رے �ق � ا�ر � ۔ �ا� اب � �ے
�اب � � �۔ �ا� � � � �و� ر� �۔ �ى �ف �را ر�ع
� � اور �ى � �� �رى �ز� �۔ � ��� � � � �� �
ا� �ؤ وہ �� � � آ� � وہ �ا ر� �۔ � وہ آ� � آپ � ���اے � �
� � � � �� � اور � � � � � � �� �� �ن � �� ہ اور
� رے و��ن � �� �� �ے �۔ اے � �ا � � �ى �ت
دل � � ر� � اور �ا � �اب �� �� ��ہٴ � � � � ا� اب �
�رے �� � � �� �� � � �د ر� � � � �� � د� و آ�ت �
�ش � �� � ، � �ى � �ت �ن د�� � � � � �� د� ر� �ں �
�ا ��� � ا� �ہ � � � ، اور � اس � � �رر� � اور اس � ��
بھہ � � ر� � ۔ � � � � � � � � و� � آ�۔ � ا�ف �ج
�زون � اور اس � ظطخبت، � آپ � �ف � � � � � د�۔ و�وى ��� �ب
ا�ں � �ر � � � د� � � � � ان � � �دو، � �گ �رے ا�
� � ا� � � ا�� � خ ىت ئ
344 ص 1� � ز�دہ � �۔ )�ن
� ا�ان ( �� � � 203 � � و �ء ا�ن �� � ص 43۔ �ب
ا�� ا�� �� ��� � � �ت ا�م � )ع( � � � ��� � �
Presented by www.ziaraat.com
130
اے � � �ا � ��ں � �م � ، �ر ا� ا� �ہ � � �ے اور �ا �
��ں � � � ��� اور � � ا� � )�ر( � � �ے �
�� � �� � � � � � � �دے ۔ ا� روا� � � � آپ
� � � ��� � � اے �ا ا� � � � �ت � �ٹ ا�ر ، اور ا� اس
�ح � �� � � �رہ � �� ۔
� 3اور � ا� � � � � � � �ڑ ۔ )ا�ق ا��ر � ا�� ��ر ص
ھ( �ت آ�� در�ى ر�از � � �ت ا�م � )ع (354د�
� �� � � �� �م � � � � ذ� ��� �۔ اور �او��� � د�
��� � � ان � �م � �ر ا� ا� �ہ � � ��۔ �ں � � � �
آپ �� ��� � � �ر � � � د� �ف �ت ا�م � )ع( � �
ىھم ا� � ع�ىدا ا����ر� � ا�ب ا�ء �ات ا�
خ� � ۔ � ھد
�ا� � ہ ۔ � � د� � �ك � � �ا� � ��� � اور ا�ب �ء
� �م ا�اد � �� �� � �ت �ر � �وج اور ان � �� � � ذ�
ھ( � � �ں � ا�م 1284 � ا�ان 57��� � ۔ )ا�ار ا�دت ص
� )ع( � � � �ك � د� �ر � � � را�ں �� � �۔ �
ہى � � ا�ے اور ا�ں � �ے �ے ��ں � و� � � �ر �اب ا�ہ
� �د� اور اس �ح وا� �� � �� � � د� آج � �ان � � �ب
�م � � ا� �� ا�و�ى � � �۔ �م � اس � �ز� �
Presented by www.ziaraat.com
131
� � � �� و � وا� ا� � �د � ا� ��� � �ت � �� �� �
� � اور �ك �� � � �م � �� � � �ڑا اس � �ن � � � ��
� � �ڑا اس � �� � � � � � � رو� اس � �داش � � اك اك
� � �� ر� �� �ن ام �� � ا� � �ر � � � ودوم � �ر
� �ا � �روں � ��ں � �ٹ د� �� � �زاروں �
Presented by www.ziaraat.com
132
�اں �ب
�ت ��ت �)عع( � �� � ر�� و �دت اور � �� � ر�� و �دت اور
دردى اور ��رى دردى اور ��رى�ت �ر � �ا�ت و �ہ �ت �ر � �ا�ت و �ہھ � � � دن �� 60 ر� 28�ء � �ن � � �ت ا�م � )ع(
بہ۔ قبت �� � ئ
تمہ � روا� ��۔ ا� � � � � � �جبملة
ظ�رہ � � �ع�
(117ا�م � )ع(�ف �ن � � � �� � �۔ )�اعق �� ص
آپ � �اہ �رات � و �رت اور �� �� � � � ۔ ا�
آپ � ا� ��ادى � �م �� �ى � اور � � � اس و� �ت �ل �
�� �� �� �اہ � �� ۔ ا�م � � آپ � �ردارى � �ت
� �� � � �ڑ د� � اور � �� �� ىنخ بخ �س � وا�ہ �ب ا�م الببب
�ن 3ام ا�� �ب ام � � �د �د� � ۔ �� � روا� �� آپ
مہ � ۔ آپ � � � وا� � � ا� �ص � 60ظ ھ � � � دن � �ع�
� �گ � �� �� اور و�ں � �� � � � �م ��ت � �� � اور
�� � �� � � � د� � ا�م � )ع( � �ف ��ں � ر�ن �ى �ى
� �� �ھ ر� � وا� � � � �� � �� � � � � � � )ع( �
مہ � �ر �ہ �ن ، ر�ن ، �ال ، ذى ظ�� �ر �۔ ا�م � )ع( � �ع�
�ہ � ر� �� � � �رت ا�م � )ع( � � �� �� � اس � �
Presented by www.ziaraat.com
133
�ل �� �� � � )ع(ا� �� � � � � آ� � � � � �
��� اور ا� � � � � � �� � � �دت ��� � ا�م �� ��
� �رہ �ار �ط دوران �م � � �ا� �� د�ں � � � �۔ �
� )ع( �� � آ�� � �� � � � � �۔ � �ں � ��وں
� �ہ � �ال � اور � �ت � � �� �گ � ان � � � �� ��
� � و� � � �دت � )ع( � � � ا� � � وہ � اس
�ض � � �� ر� � � )ع( � ��ر �� �� � ��۔
( اور ا� � � � � � � �� � روا� � اور 68)� ا� ص
� �ر�ں � ��ں � �س � �ص �ر � �ا� � � �� � � �
ا�� ص 210 ص 6� )�� ا�ار� � ت ، ذ� 150 � �� ، �صة
( �ا� �ن ا�� ��ى د� � � � اس � �وہ ا� 22ا�س ص
�زش � � � � � ا�م � � � � ��ں � � د� � � وہ �وہ �ج �
�� ��� اور �ں � �ل � � �ت ا�م � )ع( � �� � �
( �ط � �� � آ� � ۔ ا� �� ر� د� 71ڈا� ۔ )� ا� ص
� � اور ا� ��ں � �م � � � � � � ا�م � )ع( �رف
۔ � ت و�عة
تفة
ئ�۔ �ہ �ا�� �ث د�ى � � � � � �ط � � �ئ
( �� 27�� اور �� � �ف � �ا� � � )�ا�د� ص
ا� � � � � � �ط � وا� �م ا� �� � ۔ )�اعق �� ص
Presented by www.ziaraat.com
134
( ا� �� � �ن � � اس ز�� � �� � ا� دو � �وہ �� � � 117
( �ت ا�م � )ع (� ا� �� ذ� دارى 245�۔ )�ر� �ى ص
� �ہ �آ��� � � ��ت � �� �ب � ا� � � �� روا�
�د�۔ �ت � � � � ا�م )ع( �� � رو �اہ � �� ۔ � �
ے � آپ � د� � ا� �د � ا� آ��ر � اور ا� �ى � ذ� تك�ب
خ�� ئ
� ، دل � �ل �ا �ا � اس وا� � ا�م � )ع( � �ن �دوں � �
�� ۔ ا�م � � �� � �� �� اور وا� �� ۔ آپ � د�� ���
دى اور روا� � � � �ف ا�رہ � ، �ب � �ت ا�م � )ع(
� ��ں اور �وں � �� دے � �� ��ں � � روا� ��۔ � ا�
�ل 8 �ل اور دو�ے � � 7� � دو � � � اور ا�ا� ا� � �
�۔ � دو�ں � �وا� �� �رہ � �۔ �ت � � � روا� ��
�� � ۔ و�ں � � رو� ر�ل )ص( � �ز ادا � اور ز�رت و�ہ �
�ا� �� �� ا� � وارد �� ۔ رات �رى � � و� �ں � �
� دو را� � � � را� � �� � روا� �� ۔ را� � �ت
� � و� � دو�ں را� ا�ل �� ۔ آپ �ار و� �� � اور و�ں
�ب �ر ا� ا� �ہ � � �ن � �م �� ��۔ �ر � ا� ا�
�ن � �ى �� � �� �ا� اور ان � �رى �� � ۔ )رو � ا� �
م �� ص 74 ص 3ش ( اور � � � �ال �ا � 62 وا�را� ص 356 واعى
Presented by www.ziaraat.com
135
آپ � �ت � � � � � � � اور � اے � �ا� � ا� ا�م
� )ع( � �� � �� � �� � ان � �� � اس در� �� �
اار 5�� ر� �ں � �ار � �ٹ ا� �ؤں۔ )رو � ا��� ص خض
خ ذوب ا�ب
�ار ��ں � آپ � � �� ۔ � 18( �ر � � � � 406ص
�ار � �� ۔ ا� دوران � �� � ا� ز�د � 30� ��ن � �اد
�ہ ا� � � � � �� � � �� � ا�م � )ع( � ا� �� �
�� � � � � � از � و�ں � � �ن � � � �� � � � �رج �
� ۔اور � � � � ��ٹ � �ے �س � دے ۔ � �� �� �
ا� ز�د ا� � �� � �� � � ۔ �ت � � � � � ا� ز�د
� ر�� �� � ا�ع � � آپ �� �ر � � �� �� � �وہ � �ن
� � � ۔ ا� ز�دہ � � �� ا� �م � ذر� � �ت � � �
�ود�ہ � � � �۔ ا� � � �م �ا � � � � �� � �ن � �
� �ت �� � �ا� � اور �� � � � � � � � �� � �ا ا�� اور
وہ �رے � � �م �� �۔ �ت �� � � � ا�ر � � � �
��س �� �� � � آپ � ��� اے ا� �ت درا� � � � � � �
ا� � � � � �� ۔ � وہ �د آ� � ا� ز�د � � � � � �رت
� � � � � �رے �ا� �دو �ب �� � �اب د� � � �� �� �
� ا� �ن �� � �� � � �ا� � ��۔ � � � ا� ز�د � �
Presented by www.ziaraat.com
136
د� � �� � � �د� ��۔ �� �ت �� � �وہ � �د� � ۔ � ان
� � � � � � � � �� �دو۔ ور� � � �د� ے �ؤ � ��
�� � ��� � � � � �دا� �وں � � �ن �رے �د �� �
�وں �۔ � � � �ب �� � � � �ے �ل � � ، � � � ��ا
��� � �ڑے �ر� � � د� �۔ اس �� � � �ب �� � �ش
م �� ش �� ۔ اس � � ان � � �رك �ٹ �دار � � د� �۔ �ٴرخ اعى
�� ��� � � �� وا�ں � � � ا�ا�� � )ع( � � ��
ىس�ىىماان � �د �ا� بخ � � ١�� �۔ � ان � دو�ں � � � ��ں ب
� � � � � �ن � �ے � � � ��۔ ا� �� � و�ا� �
�ن �� ر�ل �ا )ص( � درود� ۔ � �ت � )ع( � � ��
�ن � اور د�� � � � � ۔ اے �� � � �و� � �� � � � �
اور �ن � � � اس � � �� � � � � اور �� ��ں � اس � �
ا�ر � �۔ ا�م � )ع( � اس � � � ا�ر �� ا�ں � آل ا�
�ن � ���دارى �ر � ���۔ اب � � �� �� �۔� ان �
�ا �اہ � اور اب � � ان � �پ � دو�ار� ۔ آج ا�م � )ع( �
�رى ا�اد � �ورت �۔ ا� � �د�ر� اور �� دو اور � � و� � �۔
� ان � �م �ط روا� �� ا� ارادوں � آ�� دو۔ اور ا� � �� � �
�ى �ا ��۔ ا� ا�اروں � �را � �� � � تبش� � �� اور � اور دل �داس
Presented by www.ziaraat.com
137
��ش � ر�۔ �� ا� اس � �آ�ز � � ۔ آ�ت � ا� و�وں اور
ا�اد � �و� � د�ؤ ان � ��ں � ��ور� �ا�� � � � �را �
� اور �ر �� ، �ں � آ�ت � �د �� � ان � ر� �ى � ا�
�رى �� � �� ر� � � � � واہ � �ت � �ن � ان � اس
�� � � � ا�ار اور و�ے � اور � �� � � � و�� � ��
ا� �ل � � �� �اب د� � � �� �� �م ر� �، ا�م � )ع(
� ��دى � ا� �� � د� �۔ اب �ن � ان � � � � �
�گ ا�م � )ع( � �م ا� ا� � � � ا� د� ارادے اور ا�د �
� �و اور در�ا� �و � آپ �ں آ�� ۔ ا�ں � � � �را � �
�� � ۔ ا� �ف � ا� � � � � � � ارادوں � ا� � �دو۔
�ن )ع( � � � � � � � � �ہ �ہ ا� ا� � � � روا� �و
�� � � اس �ن � ا� ا� � �۔ � ا� ا�� ا�� � �
� � � ا�ا�� � �م �ن � �د، � � � ، � ا�
دردان اور ا�م � � �� ، ر�� � �اد ، � ا� ا� وال اور �� اور �م �ہ
ا�ں � �ف � � �� � ۔� � � � � اور آپ)ع( � �پ �
ہى ��� � � اس � �ك � �ر د� � �ت � �ش � ۔اور � ا�ہ
د�۔� �ں ،��ں اور �ر�ں � اس � �� � � � �۔ان �ى
�ں اور ��م ��ت � �� � � � وہ ��ں � ر� �ى �
Presented by www.ziaraat.com
138
� ان � �وں � �� �� � ۔ا� � ا� ا� ��ں �� �ا� ا ور
��� ا�ص � ز�ہ ر� � ۔ا�م �ر ا� � �� � ��ں � �� ڈال د�
۔�ا � � � � وہ د� � ا� � ۔اب � �� � � اس � � � اس � � �
� � � � ا � �� اور ا�رت � ر� � � اور � � � �� �
۔� � آپ)ع( � �پ � �ا �اہ اور دو� � ۔اب آپ � �د�ر اور
�ون �۔ان �ط � �ن � � �� � �ر�دت و �� �
�� �� �� ۔�رے �س �� اور �� � �� آ�۔ �رے �دار
� ،آپ �رے �� اور � �ں � آج �را � �� ا� � � �ا ۔�
� � � �ز � اور دو�ى �ز� ادا �� �ن � � �� � �ف �
�ں � ��د � � ا� �� �ت � در� �ں � �� � �۔دن رات
� ا�رت � �ا ر� � ۔� ا� �� �اج د� � ۔� اس � �س �� � ا�
وہ � � � �� � � �� اس � � � �� ،� �� � و� ا� � ا�
آپ �رى در�ا� �ل �� � �� � آ� � ۔� � ا� �ں �
�ل د� � ۔� و�� آپ � �� �� � � �ا� � د� � ۔ا�
�� �ت � � �� � ۔ � �م � � ��اہ د� � دور �� � ۔ا�ا� ء
�� �ا �رى ��ں � آپ � و� � در� � دے �۔ وا�م �
ور� ا� و��� ،و� �ل و� �ة ا� �� ا� ا�۔ � � � � اور � � �
ىع اور � ا� ا� � �ى � �ا� � د� � دو�ں � ا� ا� س�ب
Presented by www.ziaraat.com
139
ا� ا�� �)ع( � �� � � د�، ا�ں � � � � وہ �
د�۔ا�م � )ع( ا� �ھ � اور �ل در�� �� ��ش ١�ا� �
� ر� ۔��وں � � � ��� � �ط � �اب � �ف ان � �ش ��
وا� � د�۔ ا�ں � �� � � �م �ل �ض � ۔اب �� � �ے
�ے �دار � � � �وا � و �ا� ا� � ،ا�� ر� و��� وال
� و�ہ ڈ�ھ � � ز�دہ �ر و �وف ا�ص �� � روا� �� اور
ساان ئا� ا�� �)ع( � �� � �� � � � ا� � � � � ربىب
�� � �ف � � � � � آپ � �� � در�ا� �� � اور
ز�� � � � آپ �� � �� � �رے �اہ � ۔ا�م �
)ع(� �� �� � �� ��� اور ا� � � �اب � د� ۔اب دو �� اور
آ� اور ��ں � � �� � ا�ى � � � � ا�م � �� � اور �� � �� ،
� � �ا� � � اس �ن � �ط � � ا�ا�� � )ع( �
دو�ں � �ف � ا�ا�� � )ع( � �م � � �م �� وا�
آپ � �� آورى � � � ۔ � � � آپ � �� اور ا�رت �
� �۔ اب ذرا � �� � �� �� � �ى �� �� �ں � � �
و� � �ا �� � �ے � ر� � ۔ د�ت � �رہ �ت �۔ �
ا�ر آ� �� � � � � و � � �� �� � و� آپ �� � دا�
��� � ۔ وہ �م �� � آپ � � �ا� � � � آپ � �س �� �
Presented by www.ziaraat.com
140
�� � اور �� �ار�ور �ن �رى � � � �ں �۔وا�م ا�م �
)ع( � �� اور � � �� � � � � �ں � � � ا�ں � � :
� ر� ، �ر� � ، �� ا� �رث ، ش ب
ش"اے ر�ل ا� )ص( "� �ز� �
�� � �م ، �وہ � � � � �ج ، � � �ہ � � �� � �ط �
�۔ اب ا�م � ا� � و� � اور ر� و �م � � �ز ادا � � �ز � �رغ
�� د� �� اور اس �� � �� � ا� �� � �د �� ۔ اس � �
��ں � �ط � �اب �۔ � ا� ا�� ا�� � � � )ع( � �ف
�� � �� � وا� �� �� � �� اور � � �ا� � �� ��
�رے � � � ا�ال �ر� �م �� ، �رے � اور �� � ذرا
� � � �� � ا� � زاد �� � � � � ا� �� )ع( � �رے
�س � �ں � �م ��ت اور �رے ��ت � �� � ا�ازہ �� �
ا�ع د� ۔ � وہ �رے �س �۔ ا� ��ت � ا� �� �و ۔ ا� �
ا� ا�ار اور � � �� � � � ذ� �ط � درج � � ان � � �� ۔ �
�ح � ان � �د �و، ان � �� � �ہ � � ۔ وہ ا�م � ا� �� � �ب
� � �� � اور �� � و ا�ف � اس ا�م � � �� اور �� � ، �
� ا� � اور � راہ را� اور �� �رى � �� � �ے۔ وا� � ا�
�وا�در � ��ء وا�م �۔ � � � �م �� � �د� ۔ � � � � � �
باا �ں و�ں �� در�� �� � جتىى بھب � � �ا� ��� اور � � � � �� �
Presented by www.ziaraat.com
141
ان ��ں � ز�� ا� ان ��وں � �� � � � و�ں � � � ا�
� � � ا�� � � � ز�دہ ا�د � �� اور �رى دو� � �را ��
�م �م � ۔ و�ں � ��وں � �ى � اور ���دارى � �ا� �� ان
� د�ں � آل ا��ن � �ف � � د� ۔ ا� � �ت �م �� ان �
ا�ار � � ، اور � � � اور� � اس � �را �� � � � � � اور �
ا�ر ��ے � �ر� ۔ ا� � درج � د� ، � ا� �� �ں � ا�
� اور � �دت � در� � ��� � ۔ اس � � آ� � � � ��
� اور رو� �� ا� � دو�ے � ر� �د� � � �� � را� �
��ہ � � � � ا� � � � � اس �ل � � � ���۔ �دا�� � �
� � �م ��ت � � �دے � و� � �� � دا� �� � �
ر�ل � آ� ا�ں � دور� �ز ��۔آد� رات � و� ا� ��وں
اور دو�ں � ر� � � � �� ا�ر � اور � � �ن � � � دو
ر� �� � � � �وف را� � �� � � د�۔ � دور � � دو�ں
را� را� �ل � ۔اور � � ا� �ان � � � �ں �� � �م و �ن
� � ۔ ا�م �ر دو�ں را� �س � �ت � � � ۔ اب � � �ا�ں �
� اد� اد� �� � �ش � دوڑے � � � �� � �� ۔ آ� �ر ا� �ؤں
بىق �م � � � �� �۔ ��ں اور ��ں اور �ڑوں � � �� د� ، � خ�ص
� د� آرام �� ا�م � )ع( � �م � � اور �م � درج �� �
Presented by www.ziaraat.com
142
� �� � � � � � �رك � �ا �ل ��م �� � آپ � اس �
� �ف ر� � � �۔ وا�م � و� � � � � ا�م � )ع( �
�س � آپ � ا�ال � وا� � � � �اب �� ��� ۔
� ا� ا�� ا�� � � � ا�ا�� � �ف � � � � �
�م �� �را � آ� �ن �م �ا � � � � اس � � �ف ر� ،
�ے � � �ت � �م �� � � � اور � د� � و� � � � �
� � ۔ � ا� دل � �ط ر� � ا� � �ف � �و اور � �م � � � ا�
ا�م دو۔ وا�م � ور� ا� و��� � � ا�م � )ع(� � � �ھ � �
� ا�ا�� � � � � ا�ام �� � � � � � �ل � � � ��
اور � دل �ار د� �۔ �ن ا� � � و� اور � � ا� �� � و�ں �
� �� روا� �� ا� ء راہ � ا� � � د� � اس � ا� �ن � �ر �
� اور ا� �ا � ذ� �� � � � اس ��ہ � ا� �ل � � ا�ء ا� �
� ا� د�ں � � �� � � دا� �� �� � � � � � �
�م � ۔ � �ن �ر ا� ا� �ہ � � �� �ا � ا�ا�� � )ع( �
دو� � �� آپ � �س �� �� ۔ � � ا�م � )ع( � � �ھ
� ��۔ � ا�ں � ا�م � )ع( � � اور � � �م � �ب زور � رو�
دا� � �� � ا� � اور وا��ہ � ا�ظ ا� ز�ن � ادا � � ا� �ہ
� � � �س آ� � � � اور ��ں � د�ں اور �و� � � �
Presented by www.ziaraat.com
143
�ں۔ � � � � � ا� �ف � � �ں � �ا دل اور �ى �ن �ز�
ر�ل � دو� � و� � ۔ �ا � � � �ت � � �رے آ� �ے
�� � ز� �وں � اور �رے د�ں � �ردوں � �ں � � �ى �ار
� �ے �ے ��� اور �ف � � � �� � رہ �� اور اس
�� �ارى اور دو� � �ف ��دى �ا� �� �ب �� �
� � �� ا�ى � ا� � � � �ا � � � � �رى دو� � ا� �
�ں � � �� � �ن � � اب ��ں � ��ں آ� �وع ��۔ اور �
ا� � � � �� � ا� ا�� اور ���دارى � � �ے �ے
د�ے ر� � ۔ � � � � �ح �ح � � � �� � � آپ �
� � � �ل � �اس و� �� � �ف � �ن � � �� � �� �۔ اس
� � � آ� � � � � اور �� � � آ� ��ں � � � � �
��د �� � اس � � � � � �� �وع � اور � � اے �� وا� � �
� � و �د �� ر� � � � �ق � دم �و� ، � �ا � � ڈر� اور
� �� � �د �� � � ��دى اور ا�ى و ���ى � �ا �� �
� � � ا�ى � �ن اور �ل دو�ں ��د ��� � �ا � ڈرو اور ا�
�ل � ر� �و �د � � اور � � �د ر� � � اس � � � � آؤں
� � � � �� �� � ۔ �ں � �� �� � �� � اور � �� �� �
ڈرا� �ں۔ � � � � � �ل ا ور � � � � ��ر �� �ں � � ا�
Presented by www.ziaraat.com
144
��ت � ��� �� اور � و �ن � راہ � � �� � � اور ا��
ے � ا� � اس �د � �ز آ� اور ���دارى � ر� � � � �ف تك�ب
خ� ئ
�دوں � ور� �ا� وا� � � �ار � �م �ں � اس �ر � و �ن �وں
� � �ار �زے �زے ��� � ا� � � � � رہ �ؤں � ۔ � � اس
�� اور �ش � �ز � ر�ں �۔ � � �ا� ا� � ��ى � � ا��
�ن �ور �ں � � � اور اس � ذرا � زور � �� �� � � � � ر� �
ا� � � � �� �۔ �ن � � � ا� �� � ���دارى � �ا �ور
�� اس � � � � �روں � �� �ا�ں � �� ��ؤں � � �
�ت � �� � و� � اور � � ا� �دارا��رة � � آ� ۔ �ا� ا� �
� � �� � دو� � �را �� � �م اس �ن � � روا� � � �ے ��
دو�ں اور �ص �ے �ف � �ے ا��� � �م � � � � �
� وارو�� � � � � ا� �� � � � دو�ں � � � � )ع(
� � � � ا�� �� � ا� � � ر� � اور � دو�ے � �
� د��ارا � � � � � � � �ں � � �ے ا�م و �ا� �
� ا� �رى �ے اور د�ں � �ى � � �� � و ��د �دے
�� �ن � � �ور آد� � ا� �ور � � � وہ ��ں � ا� � �
�� �� �۔ وا�م �ر � و� � � اور � � � � � ا� �ن �
� روا� � ۔ �� ان �ں � �ھ � �� �ا�و� �ا ا� �پ � ا�
Presented by www.ziaraat.com
145
�م ��ن �� � � � � � � ا� � � آ� � � �� � �� اس �
�� وہ � �؟ �� � � � � � � � دا� � � �� � � دو�ں
� ا� � �ا� �� � اور ان � � � � � وا� � � � اب
� �و� �� �� اور �ى � را� � ��ن � � � ا� �ى �ت �� �
� �ں �� � � � اس � �اب د� � � � � ا� ا� ز�د � �� �ہ
�ر � � �� � ا� � �ا� �دے � اس �ف � ا�ن ��� �
۔ وہ � �ے د�ں � � �دے �۔ �� � اس � را� � � آ� ۔
�را �ا� ا� ز�د � �م � � � :� �ے � دو�ں � �� �
ا�ع دى � � � � � � �� � آ� � � آد�ں � � � �
اور وہ ان � ا�م � )ع( � � � ر� � � اس � � �ن �
وا� �� � �را �� � � � اور اس �د� آگ � � � اس � � �� �
� � از� � �ہ � �� � � �۔ اب �� � ا�رت � � د� �ں
۔� � � � اس �ح �ش � � �ح � آد� ز� � �ے ��
� � �ش �� � � و� ا� ��ر �� � � �� �را اس � �
�ے �س � دے �ب �د ر� � � اس �� � � �ے � �راور
� � � �ں � اس � � � � �ى �۔ وا�م � � � � � � ��
� دے � � � � � � � � �ہ � اور �ا� � ز�د � �ا� �دے
اور را� � � � �م � �� �� �گ ��۔ اس �ل � �
Presented by www.ziaraat.com
146
�ع ت�سى
�ت �)ع( �ہ � ��ر ا�ص ا� � � �� ا�
م��م �د � � اور � � �ا� � �م � � � �ررا� �رود ، � ا�
.ا� �� و ا�� � �ا� � �
اور ا�ں � آپ � �ط � �� � �� د� �۔� �ر� �رود � ��
�ا� ا� ز�د � �ح � � �ر اس � � ڈر� � ا� �م � � � ا�م
� )ع(� � �ا �۔ �ا� ا� ز�د � دے د� وہ � د� � � �ك
�ا اور ڈ�و را�ا د�۔ � �ز � �� � � �ن �� � اس � �اب د�
� � � )ع( � ا� �ا �اہ �ن �� �� � �ا� � � �� ا�
��۔ اس و� �ن ا� � � � � � ��ہ � ۔ �زا� ���۔
�ا� � اس � � � �� اور ا� �را � �اد�۔ اور �� � � د� �
�ن � �� � �د � � � � �ا � �و� � � � اے �ے وا� آج
�� � ا� ��ن آ� � اس � و�� �� � � � �دى � � � �� �
�ؤں � ا� �� �ن � �را ا� �ر �� �ں �زم � � � � اس �
�رى ا�� �� اور اس � �ت و �� � � � �� �ا� وا�� � ا� �
� � � � � � � � �ف ورزى �۔ اور ���دارى � � �ا � ا�
� اس � � � اس � �� �ل �� � �ڈا�ں � اور � � ا�م
� � �� د� � دو� � �ض ��ر �وں � اب � � � د� �
�� �� �� � �� � �� ور� � � �� � � � ز�د � � �ں
Presented by www.ziaraat.com
147
�ے � اور ��ں � �ى �� � � �� �۔ اس � � � � ا�
� دو�ے دن � �� روا� �ا اور �ہ � ��را�ص � � � ��،
دا� � ا� �اہ � � �� �ر ا� �رود �ى اور �� � �ا� ا�ر�ہ
� �� � � ا� � �� اور ا� د� ا�ر �� آ�ب �وب ��اور
دو � رات �ر � اس � � � � �ہ �� ��� ، �ار � � � � �ن
�� � �� ، �� � � �ز�� � � اور � �ڑے � �ار �� � �م
و � ��ن � راہ � دا� �� �� � �چ � اب �� �رى رو� ڈال ر�
�۔ ��ں � �ل � � ا�م � )ع( �� �� � �ا� � �ك و
ا�م � د� � �ل � � ا�م � )ع( �� �� � �وہ در�وہ �گ
آ� �وع �� اور �ا� � �م �� اور � � اے �ز� ر�ل
�رك � �رك � �ہ ا� ان � �م � �اب د� � ۔ آ� �ر � � �
�� � ا� � � � � �ا� ا� ز�د � � � � )ع( � � ، �
��ز �� تبخ� � د�� �ا � �� وا� اس �ل � � �� �� اور �ب
�ا� � وارا��رة � �م � وہ ز� �ر � �ح �� اور �� � �ح
� و �ب �� � اس � � � � � �� ، � � � � �� ۔ � دو�ے دن
ڈ�ورا� ا� � � �گ �� � � �� �ں � � آ� اور � �ر
� � �م �� � �ا� � دا� � �ا � �� �� �۔ �ہ ��
�� ��� �� � � � �ھ � � و � � � � � اے ا� �� �رے
Presented by www.ziaraat.com
148
ا� �� � � �� �� � � � اور � د� � � �ل وا�ف � �
آؤں �م � ��د �ں ��ں � ���ں ۔ درو�ں � ا� �ك �وں
دو�ں اور �� �دارں � ��� اور � �� ر�ں ،� � ا� � � �
� � اور �ہ ے �ں آ�� اس � ��ن ��ؤں ۔ اب � �م ��ں اور
ا�م � �رى �وں � � � � � � ا�ا اور دارا��رہ � � ۔ دو�ے دن
و�ں � � � � � ��۔ آج � دن وا� �س اور و� � � � � �
�ا � � � � �� � � � �ورى ا� � �ى �دت � �
��روں � � � � ��ں � �� �ں اور �� ��� وا�ں �
وا� ��دہ ا�ص � � د� �ں ۔ دو� � �� دو� � �ز �س
�� �ں ا� � �ا� � ا� � � اے ا��ا ��� � ۔ ��ر وزارة وزرا
ا�ى۔ � �� � � �ر� ا�� � ، ا� �و � و� � آز�� � �ار � � �
�� اور �ڑے � دوڑا� � �را � �م � � � � � � � ا� ��� �
ا� � ا�م � �و� �را �� � �ى را� � � �وع � ا��ت �
�ا �ار �� �رى � � �ا� ان ��ں � � � ��ش �ر� � � ا� � دار
ا��رة � � آ� ۔ �ت � � � �ا� ا� ز�د � آ� � � � �
�ا� ۔
آد� رات � ا� ��ہ � � � �� � �وہ �ججبى � � �� �� ��
ا� د� � �ے �� �� � اپ � � � �� � اور ا� �ن � ��
Presented by www.ziaraat.com
149
� آ� � آپ آد� رات � �ں �� �� �۔ � � �ا� � آ�
� �ا� د� …�� � � �� ر� �ا� � آد� �ر � � � �
ڈ���� � � � � آپ � � � � �� ، �گ ��ہ �ر � � �
�س �� �� اور از�� � �� � ۔ � ان � � �� �� � �
� ا� ا�اروں � �� �م ر� ۔ � و�� � �� وہ � �� � اور � و
�ن �� � �ں � � � �ار � ز�دہ آد� � � � آ� ۔ اب
� � ارادہ � � ان ��ں � � � � اور وارا� �رة � � �� �ا� �
� � ۔ �� � �� � � اور � � آپ �ى � �� �� � �زى
�ن � �م �۔ اد� �ا� � ا� ��ا�ں � � ا� � � � �
�م "� "�۔ ا� �ار در� دے � � � � � � � � � �ش �ے۔
� )ع( � �وہ � آد�ں � � � � � )ع( اور ان � ��ان � �
�اہ �ں ۔ � � � � �� � �� � ان � � �ا� � � � � �
ا� �ار در� �� �ں آپ وہ رو� ا� ��ں � �ف �� وہ رو� ��
� ا� �ا �اہ � � � ۔ا� دو� �ن � � � �و� �� � � �
�ے �س ا� � � ��ت د� اور� � � �ن �د� � �ا� �
�ا� � �� رو� � � �� � �� � � آ�۔ � ا�ق
ا�ا�� )ع( � �وہ � ا� � � � �� ا�ى � د� ان �
�س � � � � � � �م � ��ہ �ں ۔ ا� �ار در� �ے �س � �
Presented by www.ziaraat.com
150
� � ��ان �ت � � �� � �ں آ� �ا � ۔ �ز� ر�ل )ص( �
وا� ��ں � � � ر� � ا� � ��� �� � اس � �س �دے
اور � اس � ز�رت � �ف ��ؤں � ا� � �ل دے دوں � وہ ا�
�چ � �� اور � �ا � � ا�ن � �ں � ۔ ا�� �� � � اس �
� �س �� � � � � � ��ں۔ � ا� �� � �� � وہ � ��
� � �ل و � � � اور �ط � و �ن � � � � اب � � � �ے
�س آ� ، � � ان � �س �دوں �۔ � و�ں � � آ� اور �ا� �
� �ل � �� اس � � � د� �دوں � �ح اس �م � ا�م د� ، �
دا� � �ل �� � �ہ � اس � �� آ� ��ں � �� ا� �ا��ر �ہ
� اور �� � � � �ر �� � � ے �� � آ� � ا�ں � � وہ � �
��اں �� � �ا� � � � � اس � �دت � �� � ۔ �� �
� � �ل �م � ۔ اس � � اے � � �ا� �ى �دت � آ� �
۔ ا� � ��ں � �ل ��ں � اور � ا�ر � � � ا� �ب �
�ك �د� � � �� آپ � � � آ�� � ا� � � ر� � �ہ � �
�ے �ف � �ؤں �۔ دو�ے دن �ا� �ار �� �� � دروازہ � آ�
اور �� � �دت � �ڑے � ا� � اس � �س �� �� اس �
� �� � اور � ا� � وہ �� اور �� ر� اور �� � � � � اس � �م
�م �د� اد� � � �ار �ن � �� �ل � �� � ا�ر � � �
Presented by www.ziaraat.com
151
�ا� � �م �م �د� ، �� � � � �ا � وا� ا� �م � �� � � �
� � اور �ر� � ، � � وا� � � �ف �� � ۔ � � �
� �راض �� �ار �� � ڈال دى ۔ �� اب � �ا� � ��ں �
�ل ر� � �ش �� ر� اور � � �� در�� �� ر� � اب � �
� � آ� ا� � � د� آ� �ا� � � � � � ��۔
دل � ڈرا اور و�ں � ا� � � آ� ۔ �ا� ا� ز�د � �� � � � اور
�� �� آ� ۔ �� � � � � � ا� �� �د� ،
آ� �ں �� آ� ا� �ك � �د� ۔� � � � � �� � اس ا� �
روك د� � �ى �ر� اور � اس � � �ف �� � ۔ �� �
دو�ں � �� � اور � � اس �ا�د �� � آ�� � �� �۔� �
�ى � �،� ا� �� �� � آ� �۔ �� � دن اور ز�ہ ر�۔ � ر�
� � �� �ل � �۔ � � �ہ � �ر�ں اور ارا� � � �۔
ا� ا�� � � ا�م � �اح �� � ، ا� �م � ��ہ ر�، � ا�س
� �ا � � � � �� �۔�ا� ا� ز�د � دارا��رہ � � � اس �
�زے � �ز �� � ا� � � � �۔ دو�ے دن � � � � ��
� �س آ� � � � � � � و�ہ � � � � � آ� �� � � �س
� �ں � ۔ �� � ز�رت � �ں اور � �ل دے دوں ۔ � ��� ا� و�ہ
� � � � ، �ا� ��� ا� ا�ار � �را � ۔� � �� � �۔� ا�
Presented by www.ziaraat.com
152
ا�ار �را �وں �۔ �� � و�ت � � �� � �� � �ں � وہ �ا
� اور ا�ا�� � � ا�م � � �اہ �ں � � � ، � � �
� وہ � � � � آ� �ا � ۔�� � � � ��د � ۔ � � � �ں �
ا� ا� �اہ � � � � �� � �� �۔� � � "�� "اور
ا� �� � � اس � � � ۔ � � رو� � � � � � �ل
� �، � �م دن آپ � �س ر� اور �ح �ح � �� اور دو� � و�ے
� � ر� ۔ � رات � � و�ں � ر� � � � ا� ا� ز�د � �س آ� اور
� � �م �ل � �� ۔ اس � � � � � � � �س �ا� آ� �� اور
�� �ارى � � �� ر�۔�ں � ا� � اس � �س � � �� � اور
� �� � � �ى �ف � � �ا � �� �، اور � اس � � � � �
دو�ے � � � ر� �۔ اس � � �ا� � آد� � � � � ا�
،ا�ء ا� �ر� ��رى اور � و � �ج ز�ى � �� اور � ، �� ا� �� �ے
�س � آ� � �ا �ل در�� � ۔� � اس � � �ل �م � ؟ � وہ
� � � � آ� اس � � � وہ � ��اں اور �ور � ر� � ۔ اس �
ا� � �� � �� � � � اس � � �ں � � � � اور اب
�ر� � ، � � � �� �� � ر� � �ں �� � � اور �ے
�س � آ� ۔ � � اس � �س �ؤ اور اس � �ہ ر� � �� � و � �
� � � آ� ، � �� و ا�� اس � وا� � � �� � � اس �
Presented by www.ziaraat.com
153
��ن ر� �ں ۔ اور اب ز�دہ ا� �ك �وں �۔ ا�ں � � ۔ "�و � "
ا� � �� � ر� � � �ا� � ا� �� �ر �� � ��ع �� آ�
اور � ا� �� ا� � �ظ ر� ۔
ا� اور ��ك �د� � � � ۔ اس � � �ن � �� � � � � � �
ارادے � � � �� � �ا �۔اور اس � �د � ر� � � ا� � � د�
� �� � � � �� �ر�ر� �� � �ف � ر� � ۔ � � اس �
� �ڑا ڈا�۔ اور ا� � �، �� � �ن � � اور � ں �� � ۔اس � �
� � �� � ر� وا� �ں ، � � � �ڑے � ا� � در�� � � �ے
�س �� � � اس � ا�ار � � � � � اس �وں � �� �، � ا� � �
� �� ، وہ � � � ۔ اور اس � � ا� � دروازے � �ے � ا�ر دے د�
۔ �ا� � � � � �� ، �ن � �:۔ � � � � �ف �
� � � � ا� �� � �م � � � �� � � ۔ �م ��ں � � ، ان
� آپ � � � � ۔ � �ار �ں � د� ر�و ر� � آپ �
� ا�ر � � � ، � � ان � �م � � � ۔ آپ اس � � �ن
� � �� � �را � آ�۔ � و� � د� � � � ۔ �� �� وا� دل
� آپ � � �اہ اور دو� � ، اور �� � � ۔ وا�م۔ � ا� � �
� � � � �س � � � � � ۔ ا� �ے �� �ؤ ۔ �� � � � آ�
۔� ا� � �� � �ن � اس � �اب د� � � � �� � � �اہ �ں �
Presented by www.ziaraat.com
154
، � �� � � � � � د� � ىنخ ىقظب �� �ا �م � � ۔ اس � � �ا� ئ
� � � �س � � � � اس � �اب د� � ا� �ڑ� �رت � د� �۔
� � اس � �م ��� اس � � :� �م � وا� � �ں ۔ �ا� � �
� دو��ں � � ا� �ت ا�ر � � � اس � �م � دے � � � � � د� �
� � �ے �� � � �� ور� � � � �وا دوں � ۔ اس � � � � �
�م � �ؤں �۔ ا� �ى �ن �� ر� � � �واہ �۔ �ا� � � دے �
ا� � �وا د� ۔ � � � ا� ،� � �ج، ا�ء � �ر� � �ف �� �
� � � �ؤ �� � � � �ے �س آ�� ، وہ و�ں � ا� � �� � � آ�
اور د� � �� � � ��د � ۔ ا� �م � اور �� � � ا� � �س
� � � �� ، اس � � � �� �د � � ، وہ �رے �� � ��
� آزردہ �� � ۔ ا�ں � �اب د� � �رى � و� � � � � ۔ � �
� � �� ا� � � آ� ، ا�ں � � � � � �رى �ف � �
�ر � � � � اس � �ل � � اور � � � � �ں � وہ �ر� �
ے اور ا� � � دروازے � � �۔ اور آد� ان � �س � تك�ب
خ� �، �� ئ
��� � ۔ اب �� � � � ان � �س �ؤ �� وہ �� �ت � ،
ا� � � � � ا� � ۔ �دا وہ � � اور � � �ل �ے �ص � � �ر
ا�ص � �ف � ، اور � آج ا� � � �دار � ۔ � � � د�� �
� � ا� �ل � ر� �و۔ اور �رے �� ا� � �س �۔ �� � � � ا�
Presented by www.ziaraat.com
155
� �ں � اس � � ا� ��ك �ا � � اور �ڑے � �ار � � ان
��ں � �اہ دار ا� �رة � � ۔ اب ان � دل �ا� اور �ى و �ارت � ��ؤ
�� � �ل �را۔
ا�ء � �ر� � �ف �� � � � � اے �� !� ا� �م �� � �
�ے �� � �� و�ع � آ� � ۔
ا�ء � � ، �ن ا� !� � �ت � اے � ، �رے � ��ت �� � �
ا� دل � � �� دور � دو اور � �ح � � ر�۔ �� � �ا اور
�� ا� �� � � �۔ �ض �ا� ا� ز�د � �س آ� ۔ اس و� ��
�ى ۔ �� � � � � �ا� اور � ت�� � �� �� �۔ ار��� و�� قب
اے ا� � � � �ر � � � � ز�ن � �� اس � � �ا � � اے ��
� � � � � � ا� � � �� ر� �ڑا �۔ � � ان ��ں � �
� �ں � � � �ى ��ت � �م � �� � � � � ان ا�ر � �
� � ۔ �ا� � � � �ا � �� � � � � � � � �� � � � ا�
�� � ؟ اب �� � � � � � �ت � اور � �ا� � ��س �۔ �ز�
ر�ل � دو� � �۔ � ا� � اس � � ��ت �م �� � ۔ اب ��
� ا�ار�� اور � � ا� �� ا� � �ظ ر�، � اس �ت � �م آ� �
ا� �ہ � دوں اور � �ڑ دوں ۔اس � اس � �ہ دى اب � اس � �ل �م
�� � اب ا�زت دے � وا� �� اس � �ر �وں � � اور � ��
Presented by www.ziaraat.com
156
اور � � �� �ں � � اس � � ا� � � روا� �دوں � � �ے
�س �� ��ؤں �۔ اس � � � � � � ا� �ں �� � �ے �
�ے �س � � �� � ۔ �� � � � � � ا� �ت � �وں � ۔ ��
ازرو� �ع و �وت �� � � �ہ د� �� � � د� � �ا�
�دوں ا� �ب � �دت اور � ا� � � � � ا� � � � �
دے � �� ا� �ے �� � �ؤں � اور ا� وا� اس � د�ر�
�ارا� �وں � ۔ � � � �� � � � اے ا� ذرا � د� � � دے �
� �� � دو دو �� ��ں ، �ا� ا� ز�د � � � ا� �ن � � �
�� �۔ � � � � �� � �� �ا اور ا� �� � � � � �� � �
ا� ز�� � �ں �ار �ا � ا� �ں اور � وا�ں � �ل � ر� � �
� � � وا� ا� آپ � �ك � � ۔ ا� � �ں � � �� �ا� وا�
� �� اور �دے د� �� � �ت � � � ا� ز�د� � � �
� � � ��ر � �� � � �ا� �د� �� � اور �م � �ت � �� �
� ا�ا � � �ار� � �ھ � � �ت � � اس �م � � �ارا� �وں
� �� ئ
� اور ر�ل �ا )ص( � � � �� اور ا� �ن اورا�ہ د�ى
�� د� � �� � � �وں � � � ز�ہ ر�ں اور �ے ��
�ؤں � اور دو� وآ� ، �� و ا��ء �ے �اہ � ا� �� � � � �ا
� � ا� � � � رہ �ؤں � اور �ا �� �د �ر اور �رو� �ار � � ر� �
Presented by www.ziaraat.com
157
۔ � � � �ر� ا�ؤں � � � � ا� �ا� ا� ز�د � �س وا� �
آ� اور � ا� �� � �ر�� �� اور وہ � � � � �رے �ا� �
�ے � �ا� ز�دہ � �ك �� ��۔ �ا � � ا� � ا� �ے �س �
�� � � �ا �اڑا دوں � ۔ �� � � � � �ل � � �ے �� اس �ح
� آ� ا� � ا� �ل � دل � �� � �� � �ے �ن � ��
� وا� ا� � �ے � � �� �۔
�ا� � � � � � د�ں اور ا� ��وں � ڈرا� � � � � ا� آ�
�ى � �� ر� �� � ،
ا�� اور �� � � � �رى � � ا� �ں اور �ك � � �ن � �
�� � �ا� � ا� �� �ار �� � � �ا � ۔ �� � اس � � �
�� ڈال � �� � �ار �� � � ا� اور �� � �� � � اور �ا� ا�
ز�د �ن � � � � � ا� ��ر �� ا� �ن � ا� ��ى � �
�دو ا�� � �ر� � �ے � � � اے ا� � � � � � � اور �
�ے � س آے �� � اس � آ� � � � � اس � وا� ا� ا�
و�ے � � اب وہ آ� � � و� � � آ� ، اور �ك �ڑ دى اور اس �
�ے اور ڈاڑ� � �ن � ر� �د� � ا� � �� � ڈال د� ۔ �ى
ر� د� � � �ت � � � � اور ان � ��ں ے �ھ � � ا� � ��
�� � � �� ا� ��ؤ �� �� �۔ �ا� � ا� � � �� � � د�
Presented by www.ziaraat.com
158
� ا� اس �ر �رو � �دہ ��� � اس � ز�ہ ر� � ا� � ر� �
ا�� � � )ا� � وا� ا� را�ن( اے �� � � �ت � �م � � � اور
اب � �� �� � � � � ، �� � ر� دار � �� وا� �ار ��
وارا��رة � آ� اور �م �� �آوازوں � �� �۔
�ا� � �� � � �رو� � ��ں � ��� � ��وں � � � �
� � ا� � ا� �ك �د� �
اس � وہ � �� دروازے � آ� � �ا� � �� �� � � ا� �
ذرا �� � د� ،
� �ن � � � اس � ر� داروں � � دے � �� � �� � �
� � ��د �� اور � ا�� � � � � � � ا� � � � ا� � ��
� �وا د� � وہ �� � �� � �ن � � � اس � ��وں � � �ت
� دى وہ � وا� � �۔ �ا� � � � � � �� � � آ� اور �
� �ھ � �و� � � دا� �� �� د� � اس � �� � �ف ��
اور �ز ��� � ر� �ے � � اے �� وا� ا� � �� � �دت ا�ر
�و � � )ص( � � � � اور �� روش � � � �� �� �
ا�� اور ���دارى � �� �و ور� �ك ��ؤ � � و�د � � �
� �ؤ � اور � � � � �م � د� �ں اور �� � �ف � �ف د��
�ں ا� ا� � اس � �ر و � � اور �� � � � � � ، ��ں � � اے
Presented by www.ziaraat.com
159
ا� � � �� � � � � �� � � �� �ں � � )ع(
� � )ع( � � ا�ر �� � ، ��� �دى � اور وہ �ے �ر� �
ارادے � آ� � �ا� �را � � ا� � دارا��رة � � � اور اس �
دروازے � �ا�۔ � � � � �س � �� � اور آرا� � �
�ارآد� 18�� �گ �ے � � آپ � �س آ� � �ں � �
آپ � �اہ � اب دارا��رہ � دروازے � � ۔ �ا� اور اس � �پ �
� ��ں د� � اد� � �ا� � � � �ا� �� اور � � �ج �
�� � آ� � �� � ۔
�ى � � �� ، �ا� اور اس � ارا� اور �داران �� �ں � � �
�ل د� ر� �اور �ا� � ا� دو� � � �ب �� � �ے �ا
� ر�� اے �� اور اے � )ع( � دو� اور اے � � � ا�
��ں � ر� �و اور ا� ا� و �ل � د� � � �� �� �� دا� ��
�� � اور ا� �ا� � � �� � � ا� � �م � ا� �ح � ��
ر� اور �� � �ز � آ� � �رى ��� � �� �� � اور �م �
�� وا�ں � اس � � �ل � در�ر �دوں � اور ��ں � �ض �
��ں � � �وں �۔ اور �گ �� وا�ں � ��دہ ا� ص ��ا دوں �۔
� � � � ��ں � � � � � � ، �ف زدہ �� ۔ دس دس �
�� � � اور � � � � اس �د � � � ١� � � � �وہ
Presented by www.ziaraat.com
160
�� �ں ۔ ا� � � ��ں � � اور د� � � ا�م �� � ا�
آ�ب �وب � �� �� � � وہ ا�رہ �ار � آد� � � � � �
�� � � � � � �۔ � � ا� آپ � �� � اور � �رو�د
�ر �� � ��ل و��ة ا� �� � � � � �� اور �ں � � ۔ �
�ڑے � �ار �� �� � � ��ں � رخ � ا� � � دو�ے � �
�� � ۔ �ں � � ا� �ڑ� �رت �� � دروازے � � ۔ � �رت
ا� � � �ى � زو� � � � اس �� � � � �ت � ا�
�ان � �ح �� � � اور اس � ا� � � اس و� � �رت ا� دروازہ �
��د � � � �م � اس � �اب �م � � �� �ا � � �
� � � � � � �� دو � � � �� �ں ۔ �رت � � � �� �
آ�رہ ��� � � �ڑے � ا� � اور اس � دروازے � � � �� � �
اس �رت � �� اب � �ں �� � اور �ا � �ل � � � � اس �
� �ا �� � � �ں ا� � � ر�ں � �� �ں اور �ے �
�ر دو� اور �رى �ا� � � �ہ �� اور � � �ڑ د� � ا�
� �رگ ��ان � � �ں ۔ ا� � � � ا� �ك �ے � اور ا� �
� �ہ دے � � اس � �ا دو�ں �ن � �اور�ل � �� � ۔ اس �
�� � �ن � � � � � اے �رت � � �� اس � �اب د� � � �
ا� �ل � � اور � � � � �م ��� � � � �ن � اس و� � �
Presented by www.ziaraat.com
161
� ا� � � � � دوں � ، �� � � �د � � �ا � اور �ا�
ا� ز�د �ہ � �ں آ� � � � � اے �رت � � �ن � � � �
� � �ى ��� � � آ� � اور � ا� � � � ہ دے �۔ � � �
� � ا� �� �ں۔ �ے ��ں � آج � � �ڑ د�اور � �
�� � � � رہ � � �ں آ� اس �رت � � �� �� آ� ، �ے �
� �� � � � اس � � � �� � � اور اس � آپ �
��ى � � � �آغ رو� �د�
اور � ��� � ر�۔ � � � � �� ، ا� و� اس � � آ� اور �ں � د� �
رو� �� � ا�ر �� � اور � �� آ� � �� � �ا � �ل � ، اس �
�اب د� � ا� � � � � �رے � � آ� �ہ � � وہ � � ��د
� اور � ان � �� �ارى � �وف �ں � ا� �� �اب � �ے
اس � � � � ��ش �ر� � � د� � �� � �ا� � �دى �ا � �م
��ں � �� � � � �ور �د � � � � � و � � � � � � � �
اس � � آ� � و �د �� � اور � �� � �� � �� � �گ �
�� � � ا� �ح وا� �اور � � � � � وہ � � �� � �
� � � � ��ہ � اس � آ�ہ ر� � � � � � �� �� � اس
� وا�ں � � �د� �� � اور �م �ل و ا�ب � ��د �د� �� � اور � �
� � �ے � س � � �� � � اس � � �� �۔� اس � �� � �ر
Presented by www.ziaraat.com
162
ا�م وا�ام � � آؤں � اے �� وا�، �ا � ڈرواور �� � �س � �ؤ
اس � � � � � � � � � �ے �س �� � ا� دس �ار در� دوں
� اور �� اس � �ى �ر و �� �ے � اور � � اس � �ا�ں � �رى
�وں � ۔ اس � � �ا� � � � � � � � اور � � ��م ��ں �
�� � � � � ��� � � � � � ا�،اس و� � � ا�
� � ا� � �س آ �۔�ا� � � �ب آ� ،� � ا� �ح � � ۔
اس � � ، اے ا� ��� وہ � �رہ � ۔ � � �ا �ل � � �ض � دوں
�۔ �ا� � � � � ا� � � � اور � � � � وہ �� � �۔
اب ا� � � � � � � ۔ � � ا� � ا� � �س � � اس
�� � �� �� � ۔ ا� � اس �رت � � � � � � � �
� �� � ۔ �ا�� � � � ا� � اس �ل � � � ،اور �ا��
� ا� �پ � � �ن � آ�� ۔ �ا� � � � �ے � � � �ن
� ��، � � � � ا� �� ا� � � � �ى ��ى � �ت �
۔�ا� � �، � � �ى ز�ن � ��ى � �� � ر� �ں ۔ اس
�ا� � � �ا � � � � � ا� �رت �� � � � ��ہ � ،
� �ش �ا اور � � � � �ا ا�م اور � د� �� � ۔ � ا� � �۔ �
� �� �و� � � اس � �� � ۔
Presented by www.ziaraat.com
163
� د� � � ���ر �در �ج � � �� � � � ا� � �ا� �
دے اور ا� �اہ � �� اور � � ��ر � � �� ۔ � � � �اروں
� �اہ � � اس � � �� � ۔ � � �ڑوں � ��ں � آواز � �
�ن � � �ى ��رى � � آ� �۔ ا� � ا� زرہ � اب وہ �گ �
دروازہ � آ � � اور ا�ں � � � آگ � دى � ۔ � � � �ل د�
� � � اور �اے � ،�� � � � � � ۔ آدم )ع(� او�د � ا�م
� � � �� � � ۔ �ا � � � اور �اب � � ��� ۔ �ا � اس
�� اور ��ا �س �م � � � �� �� �۔ � � دروازہ �ل دے اس �رت
� دروازہ �� اور � � �ك � � �ح � � � � �� � اور
ا� � � � � �ں � �ر �ا�۔ ��ں � �ا� � � � � � �
�� � � آ� اور � � �ر ڈا� ۔ اس � � � � � � � �ف
ا� � � ��رى � � � � �ار�ار � د� � � ا� �ے �س
� �� � � �ں ا� � �� اور � �ں � �ك �� � �� د� ،
� � �ورى اور ��ى � �ت � ۔ � ا�� �در � � � ا� آد�
� � ز�دہ � ۔� � �اب � � � � � �ل �� � � � � � �
�� � � � �ا � � وہ ا� �ار �در ��ا�ں � � � �۔ اور ا�
ا� � � �� �� د� اور �د �� وا� �� � د� � �رى ��ں �
ب�ے ۔ ئہ�ب �ر� � د� ۔ � آ�� � ��ر � � � �� اور �� �� �
Presented by www.ziaraat.com
164
�ا� � � � � ا� � ہ دى �� آ�� � � � آ�� �ں � �ہ
� وہ ��ر � � �۔ � � آواز دے � �۔ اے � ا� آپ � ئ
د�ى
�� � � ڈال � �ہ د� �ں ۔ اب �� � �ار ڈال دے اور �ے �س
� آ۔ � � � اے �� و�� �وہ � � اور �ى �ہ � � � ۔ اس �
�� �ت � � اورا� �ن � � � � ، �ى �ت � �و� � � ا� وا�ن �
�ے �س � آ ۔ � � � �ا � � �� ا� � � � �را �ل و �ار �� �
� ۔ � � � و� � � د� � آ� ۔ ا�ا� �� � � � � اس �ح � �ں
ر�� اور ت
ىب ہلببب � � �ح ��وں � � �۔ � � وا� � � � اہ
�� ��ان � � �ں ۔ ا� � � ذرا � � ��ں � � �� � �ے
�� اس �ح � � آ� ۔ �ض � � ز�ں � �ت � � ��اں �
� � � � اور � �ں � �ر � � آ� اور دروازے � � � � ۔ � �
� ذرا �ا� � � ر� � � � � �� � �ں ۔ � �� آ � � اے �
ا�س � � ا� آپ � �ك � �، � ا�ن دے دى � � � ا�ار �� �ں
� � � � � � اور � ا� �� � ر�ں � ۔ � � � � � :
اے ا� � � � � � �� � � � � � �� � � �ں ا� ��
�رے �� � دے دوں � ۔ �ا � � �� ا� � � � ۔ � اس � � � �
� � � اور آپ � وا� آ � ا� � � �ے � � اور � � اے
�� وا� � �س � � �ن �ا �� �ں � ا� �� �� �دو ۔ ا� � �
Presented by www.ziaraat.com
165
� آپ � ر� � آ� � � ا� �م آب ��۔ اب � � ا� ��ں �
ز � � ا� � ش �� � � � ، �ے �م � �ت � � � اس �ر �� �ى
� � � ��ر � � � ۔ � � � ا� د� � اس � �ٹ �و،اور �� ۔
�ض اب � � � � � � �ر � � � � �ہ �ر �ر � � د� ۔ ا�م � ر
ا� �� � � �ان � آ� �ھ � �ار �رى � � � � � � � �
اور � � � اس � �اب � ا� ا� �� �ا � �ار � � �ك ��
�� � � �ف � آ� ۔ � � �ان �را ز� � � � دوزخ � � �۔ اب
ا� اور آد� � � � � � آ� �ہ �را � � �� � � � � �
� �ے اور ��ں � دوڑ � آپ � � � ، آپ � ا� اور �ڑے � �
� اور � � � ا� آد� �ا� ا� �س � آپ � �� ا�ر � ۔ � �
� ا� �� �� �� � ۔ � � �� � � � �� � �� �ت � �ہ
� � � � � � � � � � � �ز��ت � اور � �ا� �ل �
� ۔ � �ا� د� �ں � ا� � �� � � �ى � � � � �� �پ
� او�د � � �� �۔ � � � �� � � ۔ � � � �ن � � � �
� � � � وہ � �ں � � اس و� �ا � �� � � � � � اور �
� اس و� ا� ا�م � �وى � � � � ��ر �ا۔� � � � � ا�
�� � ں ۔ اب � � � � �ن � ؟ اور �ا � �م � ؟ اس � � � � �
� � �� �ں
Presented by www.ziaraat.com
166
� � � � � � اے �� � � � آ� دوزخ اور � � �م �� �
ز�دہ � � ۔ � � اے �� وا� !� � �� �ؤ ۔ � � �� �و�
آ� �ھ � �� � �زہ �� اور ا� آ�رہ � �� � ۔ � � � وہ �� � �
�� � � اس � آپ � دو دا� �ٹ � � �ے اور وہ �� �ن �
�� � � ، آپ وہ �� � � � اور �ز ر� ۔ � آپ � �ا� ا� ز�د �
�� �� �۔ � � � ا� � �م � � � � �ہ �ا وہ ا� �ں � آ�
� � ا� �م � � � ۔ دو�ى �ت � � � اس و� � �م � �
��ہ دے � � ۔ ا� وہ � �ڑ دے � � � �م � �ں � ۔ �ا� � �
� � � � اس � �م �� آ�ن �ت � ا� �م � �ے � � �را �� � ۔
� � �اب د� � � � �ے � � � � � ۔ � از� � � � ��
�ں � � � � ا�ص � � � د� � �ا� � � اے � � � ا�م
و� � �وج � ا�� اور ��ں � ا�ع � ا�ف ڑا� اور � � � �۔
� � � � � �ٹ �� � اى � ز�د ۔ �و� ا� � ا�ع �
��ں � � � �ا ۔ � د� �زى اور � � و� � � �ف � �
�� � � اور �� � � � � � اور � � � �� � اور � � �
�ے �پ � �د � � ۔ ا� � � � ا� ��� � � �� � �دت
� �ے �۔ �ا � � � راہ را� � �ں۔ �ى � اور ا�د � ذرا �
�� اور � � آ� ۔ � � )ع( � � )ع( � ���دارى �
Presented by www.ziaraat.com
167
�ا�ا�� )ع(اور � )ص( � � اور �� اور ��ں � ا�م اور
�ا � ۔ �� �م �ں �� اور �و� � �� اور �� �� �ں ، �ا� �
� � �و� � �� � � ��� � �د �� � �اب � �۔ � � � اے
�اب � �اب �اب � اس � � � � � �� ��ں � �ن �� �
اور ا� �ہ � � اور ���ى � ا� دل �ش �� � �� � �ہ � �
� �ا� � � اے �� � � � � � � ا�ر � � � �م � �� �
� � اس �ہ � �� � � اس � ا� �� � � ��ب � �� د� اور اس
� � � � � اس � �� �� � � � � ا� � �را �را �
�� � دن �ا�� � �� ��۔ �ا� � �� �� � � � �
)ع( � �� � �� � � � � � � � � �� �
وہ � �ل � � � � � ا� � �ا� � � ا� � � � � �وں � �ا
� �ر ڈا�
� � �اب د� � � � � اور �� � وا� � � �� �
�� ���ى � �� � � �ت � � �ا � � ا� �ے �� � آد�
�� اور ذرا � �� � �� � � اس � � �ا � د� ۔ � ا� � �
� اس �ن � �د ڈا� � وہ �ن � ا� � � � �ر ڈا� � ارادہ ر� � �
�� � � � � � �ے �س � � اس � � و� �وں۔ �ا�
� � � � � و�ص � آپ � �س � � � � و� �� � اس �
Presented by www.ziaraat.com
168
� دى �� � � � � � �س آ� � � و� �� � � � � �
ا� � �ؤں � � � � � �ى اور ا� �ا� � �� � آج � �ى
�ورت � اور و� �� ���ں وا� � � �ى ��ں � �ر � � اور
�ى �ا� � ��� ۔ � � � � � �� � � اور � � �ض �� �
�ى و� � �رى �وں � � ا� �ن � � � � � � � �ے � � � �
� � � � �ن � � � � � اس � � آ � �ت � در� � �ض دار
�ں �ے �رے �� � � �ے �ڑے اور زرہ اور ا� � � � �� ادا
�د� � � )ع( � � )ع( � � � � �ے �ل � � �د� اور
�ى �ف � � د� � �� �� �اق � �ف �� � �� ور� � �ا
مھاارے �� �ك ��۔ � � � �ا� � و� � ذ� ت��ل �ا � و�
�۔ اس � � � �ڑے اور ا� � �� � ادا� � � � � � �۔
� �� �� �� � ۔ � � � �ش � � � � �را � ا�ر ر� � �
� � �� � �� � اور � )ع( � � )ع( � � � �ت � �
ا� وہ � � � � �ے � � � � اس � � آور � �ں � اور ا� � ا�ا
دے � اور �� �� �� � وا� � � �ے � � � � ��ش �
ر� � اے � � � � اس � � � � آ� � ��� اس � �� اور
�� � �ہ �� � � � � آ� ��� ڈا� � � � � اس � �
��ں � �ق اور ��ن �� � �ض � � آ� � � �� � � �ے
Presented by www.ziaraat.com
169
� �و روم � �د��ں اور ا�ان � ��ں ئ
�ے ��ے �رى � د�ى
� �ا� � ��ؤ �ر� � � �ا � �ف �ر آ� �� � اور
ا���وف �� �� ر� �� � �ى � � رو� اس � ا�ا��
� )ع( � � اس � � � ا���وف اور � � ا� � �� �
�رى �وں � �ا � ا� �� � ا�م اور � � )ص( � � � �ؤں
�� ا�ا�� � )ع( � و�ت � � �� �را � � اور � � اس
�ت � �ب وا� � �اہ ا� �� � � �� ا�ا�� � � ا� �� � �
ا�م �� اور � � � � � � � � �وج � اور �رى �رى و�
ق�ببخ��ووا اى �ب
ظىع�م ا�� ظ � � ۔ � ا� �� �آن � � ��� �۔ وسب
بوون۔ �ا� ا� ز�د � � �م � � � �� � ز�ن دراز � ، ق�بخ بىب
اور �ا اور ر�ل )ص( � ذرا �س � � اور �ت � )ع( و ا�م � و � �
� � � ��� ا�ظ � � ��۔ � � � �ے اور �ے �پ
� اور اس � � � � �ك � � � � ا� �� ،
اے د� �ا ان �ت � � �د �اوار � �ے �پ ز�د � �� �پ �
�م � � � ا� � �ت � � � � � � �� �زل ر� � �
� �ن �رى �ف � �دق آ� � اب � ىنخ بشبببىب
خل��
ااث شبببىب
خرا� �� �۔ ا��
� �� � اور �۔ �ا� � � ، ا� �ن � � � � � � � �و �
� � ا� � �� �� اور � � �ى ر� دارى �� � � � اس �ح � �
Presented by www.ziaraat.com
170
�� اور ا� � ا� �پ � � �� � ��ان �ت � �� ا� �اوت � � �
آ� ۔ �ا� � ان ��ں � ز�دہ � �ك �� ا� ز� �� � � �
� � ا�ء � � � � �ار �رى � � � � � � � � � � ��
ا� �� � � �� ا� ���۔ وہ � � � �� � � �� � � �۔
ل�ھم ا� � ا�ء راہ � � � اور ا�ر � �ل � � �� � ۔ ا
و� �� ���۔ �ض �� � � � � �رك � �ا� ا� �د�۔ �
� �ا � ر� � � وہ � د�ا� وار �� � ا� � �ا� � � س آ� اس
� ا� ��ن �ل د� � �� � � �ا � � � � � � اس � �اب
د� �ں � � � � � � � � �� � آ� اس � � �� � � ا�
�ہ �م ��رت � � آ� وہ دا�ں � �� �� �ا �� � � �ى
�ف د� اور ا� � �ى �ف ا�رہ �� � � اس �ر ڈرا � � � �
� � ا� � ڈرا � �ا� � � � � � � � � � ا� �م � � � اس
� � �ى � در� �� �� �� �ت � ا�� � � ، � � د� �
�� � � �� � �ل � � � �س � دے � � ا� � � ا� ��
ا� � �ر� ر�۔ �� � �ا ��ر اور �رگ � � �ہ � � � اس
� �� �� اور � در� � آ�ہ � اس � ��وں اور ر� داروں � � �
ز�دہ � اس � �م �م � �م � � � اور ا� �ر� ا� �ے �س �
� � اس � � ا� � � ��ار � � � د� �ں � اس � � �
Presented by www.ziaraat.com
171
دے اس � �م � �� � ��ہ � �۔ �ا� � ا� ڈا� �� اور �
� رہ � � ا� �دہ �� �� ر� � ۔�ض اس � � � ��ں �
�� � � �� � �� �زار � � �ار � ��ں � � � � � �ں
��ں �و� �� � �� � �� � � �� � � و �ر ��۔
اے �� و ا� اور �ے ر� دار و دوڑو اب �ا� � �ز�ں � اس � ��
�ل د� � � � اور � ارے � �� �ر � دے دو � � اس � �
اور � ئ
�� � ا� آپ � ��ں۔ � � � �دوں � � �� ��ھ د�ى
�دن او� � ، �� � � �ن ا� � ا� �ت � � � ا� � � وا�
�د �ش � �وں �۔ ا� � ا� ز�د � ا� �م ر� �ن � اس �
ل�ھم ا� وا�د ا ق�بب
خ�دن � �ار �رى � وار �را� � اور �� � � ۔ ا� ا� ا�ب
دا ا�م �رة ���۔ اب دو�ے وار � �� � خك ور�ا� ا� ھد
ترج�ب
�دن � �دى اور � ا� ز�د ، �� اور � � �� �� � ا� � د� اور
دو�ں � � ا� � � �� �� � �س � د� ۔ �ن � � �۔ � ا�
ا�� ا�� �ا� ا� ز�دہ � �ف � ، �� � �و� � �ا � � و� �
� وا� �� ا� �� � ا�� �� د�ں � � �اور ان � �ف �
� � د� ۔
ا�ع د� �ں � � � �� � آ� �� � � � �ہ � � اور� )ع(
� وا� � � � � �۔
Presented by www.ziaraat.com
172
� � ��س �ر � � �ى �� وں � � ��۔ � و �ل � �
دو�ں � ��ر � اب � � � ان � � �اہ �� روا� �� �ں ۔
�� � �دار� اور ز�� ار�اح � دو�ں �� ا� � ���دار اور ��
�ار � ۔ ان � ا� �ك � ��۔ وا�م اب ان دو�ں �ں �
�وں � � اور � �� � �ا� � � اس � � � �� � � � د� �
�� اور �د �اب � � :�ا � آ� ئ
� �د � � دروازے � � د�ى
� اور �� � � � ، � � �ش �ا۔ � � � �� � ۔
� � �� � � و� � �۔ � � � اس ا� � �ز �س � �� � � � �
� �ب �۔
��وں � � � � � ۔ � ا� � دس دس �ار در� � � � �داں و
��ں وا� � �ں ۔
.وا�م �ں � � � �ں � � � � � � � � �اق � ارادہ ر� �
� � � ا�ط ر� �زم � ۔ � دارى � �� را�ں � ا� �ا� اور
� اور� � � �دى � �اہ � � � � � ڈال �� � � � �
۔� ا�ر � � � � � �� � �م �� ر� ۔ و� �� � اس �
م �� ش ھہ 204� ا�ع د� رہ )�� ��ت � � � � اعى
م �� � � وا�ت ا� � 364��354�ش � د� ( وا� � � اعى
د� � � �رے �ت � �ف � اور وا�ت � ا� � � � �
Presented by www.ziaraat.com
173
� �� ان � �ن � ��ت � � � اس � � � � � د� �۔
�ت �ر �ا� � � � �ت �� � � و� وا� در� �ا ۔ �ت �ر
�� � ��د � � ۔ �ٴر� � �ن � � �ت � � �ت ��ء �
�ن � � � � � ۔� � ت �ر ا� �� � �ط �� � �
�� � د��ں � �ف � � � ۔ ان � � � � �� � ��
� � ا� �� � ا�اد �� � � � ۔ �ت �ر � �ل � � � ا� �
�ا�ں � � �اد � � � � ا� ز�د � �� � � ا� د� �۔
، 6۔ رو� ا��� � 402ذوب ا�را� � �74�3)رو� ا�ء �
( � � �ت �ر � � � �� �� � � 356�� ا�� ص
�ت �� � �وہ � � د� � ۔ �ت �� � ا� � � � ۔ ���
رات � � ۔ �ب �د� � �ت � � ا� �ن � رات �ار� �
� �ا�۔ � � �� � ا� ز�د � � د� � در�ر � � � اور ا�
��ا ا�ظ � �د � �� ان � �ا�اہ و�ں ��د � ۔ �ا ا� �� �
� �۔ ��� دو�ں �پ � در� �دت � �� � � ۔ �ت � � �
� د� � در�ر � � � �� � � � � �� � آس � � ، ا� ���
� �� � ا� � � �ر� �� �س � �� � آپ �ہ ا� � �
�ى ۔ آپ اس � �� �� �� ۔ اور آپ � �� �� ۔ اس � �� دے
� ان � در�ا� � � ا� راہ � ۔ �ں � �ں � � � �ر � آپ
Presented by www.ziaraat.com
174
� اس � در�� ��� � �ا �م � � ؟ اس � �ض � � �� � � ۔
آپ � ار�د ���اے �� � � �� � � � وہ �ں �� اور � �ے
اس � �� آپ �ن � ؟ آپ � ��� � � )ص( اور � �� � � اور
�ت ا�م � � � � زاد �� � � � �ں �� � دروازہ �� ��،
ا� � � � دى آپ � رات � � � � � �� � د� � � آ�۔
�� � �� � �ں � ��ہ ا� ز�د� � �رى � دى � � � �دار
�� ا� � � ا�م � � ا�م � �� �ہ � ا� � � �� �
۔�ت � � � � �ار �ڑوں � ��ں � آواز � � �ار � � �
�� � �ے اور �وں د�ں � � � � د� ۔ ��� ا� ا� � اور �ج
�� ۔ ا� ز�د � � � � ا� � � � � �ار � �ج � � �� �
اس � �اب د� � �� � � � � � � � � �و�ل � �� � ��ر
� � ارے � �� �ادر زادہ اور � � �ع � � � ۔ �� � � �
� �ح �� � �� � � � ا� � �ش �� � آپ � �ا د� � ، � ��ر
� � ا� ز�د � �� � � � ۔ �ت � در�ر � ��ش دا� � �
اور آپ � ا� ز�د � �م � � ۔ � � � � � � ا� � �م �ں �
� ۔ آپ � ���۔�� ا� �ى ا� �ز� ر�ل �ت ا�م �)ع( �
�وہ د� � �را �� ا� � � ، ا� ز�د � آگ �ے � � اس � � د�
� � � � � � � �ا � � � د� �� اور ان � � �ٹ � د� � د�
Presented by www.ziaraat.com
175
�� اور �ن � � �م � د� �� ۔ آپ �� � � �� � آپ � �
و� � اور �� � �� �� ا�م � � ا��ا� ز�ن � �رى �
ھ 60 ذى ا� 9اور آپ � �� �� ۔ آپ � � �رك � ٹ � � ۔ � وا�
� �۔ �ء � �ن � � �� � �وہ � � �ٹ � �� � �س � د� � اور �ن
�رك �زار ��ن � دار � � د� �۔ا� روا� � � � دو�ں � �وں
� ر� ��ھ � ��ں � �زاروں � � � ر� � � � � � � � ش آ �
��ان �ان � � آ� اور ا�ں � �� � �ج � دا� � � د�
وا� �� �۔ ��� ��ں � � � اور ا� ا�ام � �� � د �ك � د� ۔
و �ب �دہ 46 ،�� ا�� ص68 و� ا� ص260)رو� ا� اء ص
(� ��ر160�رے ص
�ت �ر � �� � � � د�ت � � �ت �ر � �� � � � د�ت � �
� وا�� وا��ر� �� � � �ت ��، �ت �و� � �دت � � �ت �
� �ان � ر زار � آ � �� د�ى اور �درى � ا� �ن روح ا�م اور
��ن ا�م � ��ن �دى ، �ت �ر � � � � � �� � د�ت �
� �� � ، ا� � � �م �ا � �ت � �ان � � آ� �
Presented by www.ziaraat.com
176
۔اور د�ں � �د آز� � � ا� دل � � � � � �رت � � � ،
اب � � �� � � �ت � � ا�اد �� � ۔ اور ان � ��ں �
�ن د� � ا� �ر � �� آپ � ا� ��ں � � د� � �ح � �
آرا� � ��۔ آپ � � ا� �م �گ � � � ۔ آپ � � �ح
� � ا� � �ار � � دروازے � �� آ � �ان � � �� � � د�
۔ � �م �گ � � � آپ � � � �� � ۔ اور �� � �ف روا�
�� دے د� ۔ �ت �ر �� �ى � �� �� � �ف �ر� � ۔
را� � ا� � � را� � �رے � � ا د� � اس � �� � �ں
� آر� � ، اور � �ت � � � � ��ت � � � � � � ؟ اس
� � �ت �ر � �� �اب � د� ۔ �ر و�ں � روا� � � � دور �
� � آپ � اس � �اب � د� � ز�دہ �س �ا آپ �وا� آ� ۔ اور
آپ � اس � ��� � اے � � � � � � ر� � اور � �
�ے �ال � �� �اب �ں � د�؟اس � � � � �� � آر� �ں اور
� ا� ا� ز�د � �م �ں ، آپ � �� � اد� آ� وا� �ا� ز�د �
� �م � د� � اس � � � � � � � � � � د�۔ �ت
�ر و�ں � روا� � � آ� �� ۔ آپ �رى �� � �� � �ا� �
ر� � � را� � ا� دو�ا � � �ا � ا�� اور �ا � �ت �ر �
اس � �� � �ں � آ ر� � اور � � � � ر� � ۔ اس � � �
Presented by www.ziaraat.com
177
� �� � آر� �ں آپ � �� � از � � �دارى �ت � �
� � � ا�ع � اور وہ �� � � �ل � � ۔ � � � � � � � �
� � د� �� �� �ں � و�ں �گ � � � � اور ا� ز�د �
� � �ر� �۔ �ت �ر � � اس �� � � � � � �رى �
� آپ � ا� ��ں � � �� �� �ى � � �� � �� � �
�ت � � �د � � �ر �ہ ر�ل �� � ��و � � � � � آپ �
ا� ��ں � �� �� � �� �� � �� �وع � د� ۔اور
� � � �� � � � آپ � � � � ۔ �ت �ر �� �ى �
�� � ر� � � را� � ا� �ے � � ��� � ۔ وہ � �ر �
� �� � اور �ت �ر � ان � �وا� � ان ��ں � �ت �ر
� �� � � �ن �گ � اور � � �ں � �ر� � ۔ اور � وا� ز�د
� � � � �ف دار � �ت �ر � ��� � � �ر ا� ا� �ہ �
�ں ۔ اور �ت � � � � �� � � � ر� �ں ۔
� � � � � � �ت � � د�ں � �� �� � �� � �
دوں � ۔ اور ز� �� � � � د�ں � �ك � دوں � ۔ � � � � اس
� � �ت �ر � � � � � د� ، �ت �ر ��� اور � � �ى
� ا� �ل � ر� � � � � �� � �دار ) �ا�( � � آور
�� اور اس � � � آپ � ا� �ب �� � � � �� � � ۔ اس �
Presented by www.ziaraat.com
178
�� � ��ں � � � � � اور � �ان �ڑ � �گ �۔ �
�ت �ر آ� �� ،ا� �ڑا � را� � � � � �ت �ر � �م �
را� � ا� �رے � �� آد�ں � � د� � ا� �ر � ان � �ف ��
�۔ �ت �ر � � � وہ ا�ر �ھ ر� �، ان ��ں � � �ر � ا�
�ف آ� د� ا�ر �� � � د�،
�ت �ر � ان � �� � � � � �ھ ر� �۔ان ��ں � �
ا�ر � �ا� د� ۔ �� � ا�ر � � � ؟ � �ا� �� � آپ � ��
� ان ا�ر � � � � � � �ھ ر� � ان ��ں � � � ان ا�ر
� �� � � � � � را � �� �د ، و�دى �ر �و� � اس � � �
�د� � � اور �� � اور اس � �� �رى �ارى � � � � � �ت �ر
رو�ے اور � � � �ا دل ڈر ر� � ، � ا�� � � �ت � � �
�� �ں اس � � �ت �ر � آ� �� ا� � � �م � � �
ا� � � آ� د� � � � ا� � � اس � �ت �ر � �ن � �واز
� �ر ا�ى � � روى اے �ے �دار �ر آپ �ں �ر� � �ت
�ر � � �ت � � � � ا�اد � �� �ر� �ں۔
�ت �ر � ا�وں � �� � ��ت �ر � ا�وں � �� � �
Presented by www.ziaraat.com
179
اس � �� ��ں � �ا آپ � � دے �ت � � ز�د�ں � � �
ڈا� � اور ان � ��ٹ � د� � د� � اور ان � � ا� � �زار ��ں
� دار � � د� � � � � � �ت �ر � ا� � �ڑے � �اد� ا�
��ن �ڑ ڈا� اور � �ر � رو� �وع �د� �ت �ر �ل �ارى � و� �
� �ش �� ۔
ىدد � �ش آ� � �ك � �� �۔ � �ل �طبخ�ں �ش آ� در�ك �ع
د� � �دا�ى � �ت �ر � � � در�ا� � اور � � اے �ے
آ� اب � � � � �ر وا� ا� � ا� ز�د � � � �� � �ف
�� ���۔
�ت �ر � � ��ت �ر � � ��ت �ر � ��دہ �رت �ل � �ر �� � � ا� آد�ں � ا�
�ا� � ر� �د� اور � � �او��� �ت � � �رے � �
� � � �ے � �رے ��ار � � � �رى �ا� � ا�اد � �
� آ� � اب � � وہ � � ر� �را �� �� �� � �د � � وا�
�ؤ اور د� � ��ں � ا� � �ظ ر�۔ �ت �ر � ا� �د�روں �
ر� �� � � ا� �ح � � ا� � دور �د� اور � � �� �
Presented by www.ziaraat.com
180
دا� �� ۔ �� � ا� �م � آپ � د� � �ہ � � � اور �
� �� � اور ا� � � ا� ا�رث � �ا � اور �دى � در � �ا�
ر� � �۔�� درز�� �� �داور از � را� و �ن و �ل او ا� ا�۔�
� اس � ز�دى � �� � آ�� � اس � �ن و �ل �ظ ��� � اور �
اس � �ا� � � �د� �� � �ت �ر � � � � �دى � �را آپ
�ے � آ� � � � � ا�رث � ا�ع دى � � � � ا� �رگ
� � � آ� � ۔ � � �رث � ا�زت دى ۔ �ت �ر اس � �س
� ، ا� �رث � �ر � د� � �ن � �� وہ ا� �د �رگ اور �ر
� ۔ �ت �ر � ا� �رث � � � اے ا�� � � �دت ��
� ا� � � � � � �� �ں � �رے �س ا� �ں اب اس
� � �� � د�ں � ز�ن �ى ��� � اور �گ �ے �ف ا� ز�د �
ور�� � � ا� �رث � � اے �ر � � � را� �� � � اور
� ا� �� � � �ے �س آ� ز� � ��
اور اے �ر � � � � ا� � � � � �د � � � ا� � ان � �د
� آ�� � � � �� �� � � � � � � �د � � � آ�
ا� � �د� �� �� وہ �� � �ص �� آد� � �ں � � اب ا�
�� � � �� � �رے �ف ز�ن � �ل � ۔ �ر � � ر�
اب � �ر � �رى ا�اد � �� � �وں �۔ �ر � ا�ن د�� �
Presented by www.ziaraat.com
181
� � � �رث ا� ز�د � � � � اور ��ں ��ں � اس � � � �
اے ا� � �ر � � �� � ��� وہ �رے �� � اول � � درز�
� آ� �ر �د � � � �دى ا� �ا� � � � � � �ے �
� �ر � آ� � اور وہ اب � �رے �س ��د � ا� ز�د � � � ا�
�ر � �ے �س �ؤ ، ا� ا�رث � �ر � ا�ع دى اور وہ در�ر ا� ز�د �
�� ��۔ �ر � در�ر � � � در�ن �ن � ا� ز�د � � �
� د� � �ر � ��ك � � اس � آپ ��ر ر� اور اس � ��
� � � ��۔ �ت �ر در�ر ا� ز�د � �ت �ر اور � � ا�رث
وا� ز�د � � � دا� در�ر �� در�ر � دا� �� �ر � �م � ا�
ز�د � �اب � د�
�ت �ر � ا� ز�د � اس �� � �ى ��� �س ��۔ آپ
��ش ا� �ف � � ا� ز�د � آپ � �ا � � �وع � اور � � اے
�ر � � � � �� �� �ں � � وہ � � � � � � � �
� � اور اب � � ان � �اغ �ت � �� � � �ے � � �
آ� � � �رے �و�� � �� �ں � � در�ر � دا� �� ا� �
� و� � � ا�زت � � �م � � ۔ �ن � )ا� �رث( � � د� �
ا� ز�د �ر � �ف � �� �ر� � � در�ر � ا� �ا �ا اور � � � اے
ا��ر � �ا � � � � وہ � � � � � �ے ز� � آ� �۔ اور
Presented by www.ziaraat.com
182
�ے � ز�دہ ��ار � � � � ا� ز�د �ر � � �� اور � د��
ا� ا� � �� �� اور ان � � �� دى �� ۔ ا� �ر � �� در�ر
� ز� � � � � در�ر � ا� �� � رو� � � آواز آ� � ا� ز�د
� � � د� �ن رو ر� � اور �ں رو ر� � ��ں � �م �� � �
رو� وا� �� � �ى اور اس � �ز� � وہ � � � �ر ا� ا� �ہ �
� �ا� � � آد�ں � � �د� �۔ � � � � ا� ز�د آگ ��
��اور اس � �را �ن � � �� � � اب �ؤ � � �ا دى �� ۔
� � د� � �رش � � اس � � ا� ز�د �ت �ر � �ف ��
ىہ اے �ر �را � بخ�� � � � �ااداران �ا� و د�ا� دو�ارى �بىكب
دردان � � � � اور �رى دو� � دم � �� �� � � �رے � �ہ
�� � �ت �ر � � اے ا� ز�د اس � � �� � �ى �� �
� �
اس �� � و� � � � � �ا� اور اس � ��ں � � � ز�د� � �
اور � �� � دا� �� � رو� � � � را� �� � ان � � � �
د�� �� ا� ز�د د�د� � �۔ �ت �ر اور ا� ز�د � ��ہ ور� ��ہ
� � � اے �ن � � � اد�ں � �ر د� ا� �ر� � � ا� � �را �� �
� �ا� � � �ت �ر � � � ا� ز�د � ز�ن � ا� � �ن
�� � آ� اور ا�ں � ا� ز�د � �اب � � ، اے �ن � � �
Presented by www.ziaraat.com
183
� �ن �ں � � � � ا� ز�د � � و � � آ� اور �� � ��
�� اس � وہ دوات ا� � �ر � �را � �ان �� � ر� �� � ۔
دوات � � �ر � �ٹ آ�۔
�ت �ر اس � رد � � ا� � � �ار � � ا� ز�د � �
�� � �� ا� ز�د �ن �ار � �ف � ا� � �� � د� � �� �
� اور د� در�ر�ں � دوڑ � �ر � � �۔ �ت �ر � ا� ز�د �
�دوات � � �وب � � )� �وا� �ے � �ى �رى �وا� �ٴرخ
�دى ا� ز�د � �ا� � � � اس � � � � دن � � ا� ز�د
� ا�م � )ع( � �ف �� � �� � و� � � �ا� � ، �ت
�ر � � � � �ا� � � � اس � �� اور اس � � � ��� � �
اور � )ع( اور ان � ��ں � � � و� � ذ� و�ار � ، اس � �ر
��۔ �� ��وا� اے د� �ا � �� � �ا � � � � اس �
�ت ا�م � )ع( اور ان � ��ں � � و �ت � و� � �ت
� اور � اور �ے �� �ن � � �� � و� � ذ� و �ار �ن و
ر�ا � ، � � � ا� ز�د � �� � وہ �ى � اس � �� � � �ت
�ر � � �رى � � �ت �ر � �� ز� �� اور اس � �ن
�رى ��، ا� ز�د � �� � ان � � �ادے در�ر�ں � � � �ز ر�
( �ت �ر � �� ٢٢٣ وا�ق ا��ر ٧٢ ص ٣� �رہ د�۔ )رو � ا� �
Presented by www.ziaraat.com
184
ا� ز�د � اس � � ا� ز�د �ن � � د� � �ر � �� � � �د�
�� �� آپ ��ر �� � �� � � � اور و�ں � � �ہ �ں �
�۔ اد� �ت �ر � �� �� � �� � اور اد� �ت ا�م �
)ع( � � �ر ادہ �� روا� �� ا�م � )ع( �اس و� � � �ت
� � �دت � � � اور � �ت �ر � ��رى اور � � ا�ع �۔
�ت ا�م � �ت ا�م � )عع( � �ب �ر � �� �ب �ر � ��ت �ر � � � �م � � � �ت ا�م � )ع( � � �� ��
�� � اور �� �� � روا� �ں � آپ � � �ر� � � �ش ��
ا� � �ا � �� � �ت ا�م � )ع( � �� � دے اور وہ �ں �
� ا� ز�د � � �د� �� � و � � آزاد ��ؤں اور �� � اس � �و�
� �ہ �دوں۔ �ت �ر � �ت ا�م � )ع( � ��ت � � �
� � ا� ز�د � ان � � � و �� � ا�ع � ۔
ا� ز�د � � �م �� � � � �ت ا�م � )ع( روا� �� �۔
� � ��د� � ا� �ار � � � � � � � � � � ��ر ا�
�د� اور ا� � د� � ا�م � )ع( � �� � � � � � �دے ۔
�� وہ ا� �ار � �ج � ان � �م �م �� � � � �ت �ر � اس �
Presented by www.ziaraat.com
185
ا�ع � � � � � � ��د� � �ت ا�م � )ع( � �� �
�� � �ر� � � د�ں � � ا� اس ا�م � � � � آپ �
�ان و ��ن �ر�ہ ا�� � د� �� � ۔ �ا� ا�م � )ع(� � ��
آپ � �ل � � � � رو� اور � � و�� � اور � ا�� ��س
ا�از � � � ا�س � د�ں � � �ں اور ا� �� � �د � �
� � زا� �ا� � �ن � � � � �ت �ر � �ر �ر � � � � � �ش
� اس و� � � �� اور ا�م � �� � �� �� ان � دو� �ف
�� اور ان � �� � �دت ا�ى �� �� � �� � �زى � د� ۔
٧٤ ص ٣ � �� �ان ورو� ا� � ١٠)رو � ا��� �� �ء ا�� ص
اار ص خض
خ٢٤ ، �ر ا��ر ص ٣٥٦ و �� ا�� ص ٤٠٢ذوب ا�ب )
�� � �م ا� � �� � �م ا� � )عع( � �را�� �را��ت ز�)س( � �� � �د� د� اور �ت �ر � ��ں اس � �
اد� � �ت �ر � �� �� � � � �ں � ر� � اد� وا� ��
�� و�ع � آ� اور �ت ا�م � )ع(ا� ا�ب ، ا�ا ، ا�� اور �ز�
ان � � �د� �۔ �دت ا�م � )ع( � � د�ن ا�م اور
��ن ا�م � )ع( � �رات � و �رت � �م � �ف رخ �
Presented by www.ziaraat.com
186
� �ت د� � � �ل �ر� �� � � � آ�۔ ت
ىب ہ�ب بہ اور اس � � اس �
� ت
ىب ہلببب �� ��� � �� ��� � � � � � � د�ن �م اہ
�ٹ �ے اور ا� �� �وع � د� ۔� � � ان � �در� �وں �
ا�ر � ۔� �� د� � � � � �وہ � ا� �رت �ار � � ا�ں �
� آور �� اور اس � � � � � �� � ر�ل � �ں � �دہ � �ر�
� � د� � اس � �� � ا� � � اور ا� � � �ف � � ۔�ت
�� � ا� � �ن � � ا� � � �رے �ؤں � �� ا�ر�
�وع � � وہ رو ر� � � � � � � � �� � اور رو� � � اس �
�اب د� � رو� � اس � �ں � � ر�ل � �ؤں � ز�ر ا�ر ر� �ں اور
ا�ر� اس � �ں � � ا�� د� �ٹ � � � �ں � � �� اور � � � ۔
ا� روا� � � � � � � � �رى �م �ں � �ٹ �ى اور �
� �ٹ �اور �ں � آگ � دى ۔اور �ت ام �م � ��ں � دو
�ے � ا� اس �ح � � � �� � � اور �ن �رى � � ۔
� � � � �ن � � �وہ ��ر � �ر�ں � �در� ا� � اور ا�م ز�
ا���)ع( � �ف �� � ارادہ � اور�� � ا� � � د� ۔� � �ھ
� � � ا� �� �� � �� � � �و۔ ا� روا� � � � � �
ا�م ز� ا���)ع( � � �� ��۔ �ت ز� وام �م ان � � �
اور ا�ں � � � � � دے � ا� � �و �ب � �� � �
Presented by www.ziaraat.com
187
� �ت �� �ى ��� � � � در� � �ے �� د� ر� � �
�رے �� �ن اور ا� د� �د �روں � ��� �ر� � ۔� د� � ان
� ��ں � �ڑے دوڑا� �ر� � ۔� دل � �چ ر� � � اب
د� �رے �� � �ك � �� � ۔ا� � � � � ۔ا� �
�ہ � �� آ� �� اور اس � ا� �ڑے � �ارى � �� � ا�
�ے � � ��ں � �ف � � د� � اور � � ا� دو�ے � �
� اور �ن �� � �ش �� � اور �ت � � ، � �� )ع(
ا�م � �� � � �ر � �� اور رو� � ۔اور �� �د�ر � � آ�
�۔ ا� روا� � � � ا� �� � �ت �� � ا� � �ف
ا� � �ہ � �� �� اور اس � �� � �ت �� � � � دے۔ �
�رہ ا� �ف � �� ۔اس � ان � � � �ہ �د� ۔وہ � � �ش �
� ۔� �ٹ �ر � آگ � ��ت ام �م ان � �ش � � �
۔د� � ز� � � �ش �ى � ۔�ت ام �م ا� � �� � �ح
�ش � �� �ش � آ� � ا�ں � �در �� ۔�ت ام �م � ���
۔� � � � �در� � � � � ۔راوى � �ن � � اس �� � � �
�ہ � ا� � � ان � �ن � در� � � اور �ن � �� �� � �
� ۔ ا� روا� � � � �ت � دوڑ � ا� �ر�ر�ار � �ش �
.ان � �ن � � � � � �ش � �� � � .� � اور �ش � �
Presented by www.ziaraat.com
188
�م � �م تىدد ���� لبىب ھب
شم �� او�
ت �ء �ب �ذ�و� او��عى
تى � ان ��ب
تىعى ب
شس
�طف�ى ��اان ��� )س�ى
تسب
�ز و� � اظطخبت ب ىعاا ب�ب (اے �ے � � ١��راء ج
�ا �� � � �ى �س � � د � � ،اور � � �� اور � � � �
(� ر�ل �ا � �ا� �ں ۔� د�ں � � ٢�� � � � دو آ� ��۔ )
�م و� � � ڈا� اور � � � � �ڑوں � ��ں � ��ل � د�
(�ش � ��را � دن �� � ��د �� � ا� آ�ں � د� � ٣۔)
� � �ح ا� � � � �� �� � اور وہ � د�ى � �� د� � �
(ا�ں � �� � �ض �� � � �ے � � �� � د� اور ٤�۔)
(و� اور ٥ا�ں � �� �واہ � � اور � � � ڈا� � �۔ )
�ر � ان ��ں � � ا�ں � � � � ر�ل �� � � � �وح � د�۔
� ان � � � � � � � �و ۔ ا�ض �دت ا�م � � � ا� �م
فخبخ � �� �� � � � � اور ا� �� ��ت � �وا� ا� م�
� � � آواز دى � اے �� � د� � ۔�ں � آگ � دو اور ا� �
ڈا� � � � ا� � � ا� � �� � اے ا� � :ا� �ك � ا� و
ہ و ا�رہ � ا�م � )ع( اور ان � ا� � اور ا�ر � � �� �ے تہ�بببىب اہ
�د� �� � � � اب ان � �ں � � ر� � ۔ ارے اب � �� � �
� ��ں � � ز� د� اور � � �ك � ��۔اس � � �م �گ
�ں � �� � اور�� � �� � د� ا�ں � �ت ز� و
Presented by www.ziaraat.com
189
ام �م)س(� �وں � �� � دردى � �� �در� � �
۔�ت ز�)س( ار�د ��� � � � � � �ى � ��ہ ا� �د
� � � � دا� � � ۔
اور � � � � � � � �ٹ �۔� ا�م ز� ا��� )ع( � �ف ��
� � � � ان � � � وہ �ا � �۔� � وہ � �� � ۔اور
ا� ز� � ڈال د� ۔� وہ �ى �ف �� اور اس � �ے � � �در
� �۔� �ے ��اروں � ا�ر� � ۔اور �� رو� � �۔� ��ار
ا�ر � � � � � � � �� � اور رو� � � ۔اس � � � � �رى
ىك وا�قك ا� �را� � � � � � رو� �ں ۔� � � ا� �� ورجب�ب
�را�� ة � � � �او� �� �ے �� اور �ؤں � �ے اور � آ�ت �
آگ � � د� � آگ � �� ۔
� �� � � �ت ز� � � � � �� ا�ظ را�ن � �� �
۔��� وہ و� آ� � اس � �� �ؤں � �� � اور وہ آگ � � �� �
ف � � � �ت ز� � اس ��� � ا� � � �م خبخ۔�ٴرخ ا� م�
�رے � � �ت �ر ا� �ہ � � �� � �وج � اور د� ��ں
� �ح � � � � � �م �� ا� �� ا� � ۔�ت �ر � �� آ �
۔آپ � اس � �� � � � �م �� � � �� � �ن �� �� �
� اس � � � � ا�م ز� ا��� )ع(� � � �ل � � � � اور
Presented by www.ziaraat.com
190
ب�ى �ت ز� � �در ا�رى � ۔اور ا� ��ں � ��ارے � � ۔فب
ا�ر � � � �ت �ر زارو �ر رو� � ۔� �� � �ا � ��� � ا��
� � ا�ں � اس و� � ���� اس و� ا�ں � � � � �ا �ے ��
�ؤں � �ے اور � آ�ت � � د� � �رآ� �ے ۔ � � � �ت
�ر � ��� ۔�ا� � �ت ز� �م ا� � � د� �رك � �
�� ا�ظ � � � و� �وں � ۔اس � � آپ � اس � �� �ؤں
بہ ص (350،ص348�ا د� اور ا� آگ � �اد�۔)د� �كب
ر�ل � در�ر ا� ز�د � دا� اور�ت �ر � �ت
ىب ہلببب ر�ل � در�ر ا� ز�د � دا� اور�ت �ر � �اہت
ىب ہلببب اہ
۔� اس وا� � � � رات آ� � آج �) �م ��ں ( � �د � ��
� ۔وہ � � � � دہ � � ۔�م ا�ا � � � �� د�ں � ز� د�
�ا � وارث �د � ��د � �� ۔
� � وا� �م � � � �� �رات � � � ��� ا�ازہ � � �
د� � ۔�ا �ا � رات �رى ،� � �م آ� ، � �ن �ت ا�م ز�
ا��� � �س آ� اور � � � � ا� � � � � �ں ، ا� �ر�ں اور
ا� �ں � �ان � �وہ � � � در�ر ا� ز�د � � ��ت ا� �ا
� � � ۔� ان � �� � � � � �� �ت ز� � � آ� اور ���
Presented by www.ziaraat.com
191
� � � � � � � � � ت ا�م � � ار�د �� آ� � ا�م
� � � � �ہ �� � ا�ل �� ۔�ت ز� �ر � �
۔�ان � �دہ اور � � � � � �ار د� و د�ارى اور �ار � و
� � � ��� ��� �� اور � � �� ا� ز�د � در�ر � دا�
� � �� �� � �ر � اور د� �ت ر�ل �ا �� � ۔ �ٴر� �
�ن � � � و� ��� �اء اور �ت ر�ل �ا دا� در�ر �� �
ا� ز�د �ط �� � � اور وہ �� � و�اب � �وں � در�ر � � �
� ا� ز�د � � ا�م � � ا�م � � � � � �� ز� � ر�ا
ر�ل ر� � در�ر � ا� �� � �ے �� � � ا� ت
ىب ہلببب د� � ۔اہ
ز�د � � د� � � �� � �ر � ��ں اور ��ں � �� در�ر � ��
��ں � � ا� ز�د � �� �ت �ر � ا�� �ز�وں � �ا �ا
در�ر ��� � ۔� � � � ا� ز�د � �ر � � اے �ر � ا� ا� �اب
� � �ا دم �� � ۔� � د� � ان � � �ں آ� �ا � ۔�ت �ر �
�ہ �� � ا�م � � �ى � ا�ر � � آپ � � � اے ا� ز�د � �
� � � � �ا � ا� �ا � �� �� � اس � � د� � � ۔اس � �وہ
آپ � � � � � �۔ ا� روا� � � � �ت �ر � �� �
� � �ہ � �ش � آ� ز�وں � � � �� �� � �� � �
ا� ز�د � � � د� اور ا� روا� � � � ا�ں � ا� ��ں � ز� �ڑ ڈا�
Presented by www.ziaraat.com
192
اور � � � �� �� � ��ں � � � ۔ اس � � ��� � ا� �ار
�� �ت آ� � ز�دہ � اس و� �� د� � � � �
۔�ت �ر ا� در�ر � � � � ا� � ر�ل �ا � رو� � � ا �
�� وا�اہ وا� ہ اے �� ر�ل اور اے � �� ،�ت �ر � � د�
� �ن � آ� رو� � ۔ ا� ز�د � � د� � �ر � ز�� اور � دى
�� اور ا� � �� � � �� ڈال د� �� ۔ �� ��ں � ز�� اور
� د� اور ا� � � � � �� ڈال د�۔ )رو � ا��� �� � ا�� �م
(� ا�ان136� ا�ان ۔و۔ ر�ض ا� س � ص10ا�ا� ص
ا� �م � �م � �ف روا�ا� �م � �م � �ف روا�ا� �م � �م � �ف روا� اور د� �ر�� �ر � �� ا�ا� ا� ��
ا� � � � �ہ ا�م �ت �ر � � � ڈا� د� � اور ا� �ت �ل �
�� �ا � � دے د� � ۔اور ا� �م � �� � �� � � �� � �
�م � �ف روا� � د� � اس � � ا� � � د� � � ر� �
�رے � � � �م � ا�ن � � ۔�ا� � �� د�ى � � � د�
� د�م د�م � �� � �ت ا�م � )ع(اور ان � �� اور ��ان
�ت � �ف داروں � �ں �� آ� ۔وہ ز�ن � اف � � � � �
Presented by www.ziaraat.com
193
اس � � ان � � �ش �ش � د� ے � اور وہ �وں � ا�ر زارو�ر
رو ر� � اس دن ا�ں � اور ان � �ں � �� �� � �� �۔ � ا�
ا� دو�ے � د� � اور آ� �� � ۔�� اور � ا� � �ف � � �
� � � � آواز �� � �� � �ا � �� �و� �ى � د� � � �م � اور
آ�ں � آ�ؤں � � ��� اور �ى �و� � د� اور � � � � �� اور
�ٹ �ٹ � رو� ۔� ا� �ں �پ � د� � � �� �ے � اور
ا� �� � � �ں وہ اس �ر � � � ۔
ا� � � ا� �ں � � � ا�ں � �ك � � اس � �ں � رو � �اب
د� ۔� � � � �
� � � � � � �� � ان � �ا� �� �� ذ� � ڈا� � اور
اب ان � � ر�ں � �� � � د� � آ� وا� � � � �
� �� �� � � � � �۔� � � � رو� �� � ۔آج � دن رو�
�� � � � ۔وہ � � � � � � � اور � د� � � وہ � رو� � ۔
دو�ى �ف � ا� � �ر�ں � � � �ح �ؤ �ر � ۔اور ����ں � �
د� �۔ �رہ،دروہ،�ا،�� ور�� � �س آ� � ان � �� �
� � � � ا�ں � د� � رو ر� � اور رو� رو� ان � � �ل �
� � ۔ �ا � � �� �� آج � دن �� � � �ا� � ا� � � �
�ے د� � � �ا � د��۔� رو� �ں �؟�� � � � �ے �� �
Presented by www.ziaraat.com
194
�� � � آ� � � � اس � � � � �� � اب �ں �ؤں �ن �ى �
دردى � � � ۔�رہ اور دروہ � � ا�س � � � �رے �� � د� �ہ
۔� �� � � �ج � ۔�ا � � د� � � ��ں � �ا � �� � اس
� �رى �ر�ں � ذرا ر� � � اور ان � وارث � �ر ڈا�۔ �� �� �اء �ا
دل � د�ؤ �ا �� � � ۔وہ � ا�ت � � ا� دن �ت دے � ۔اور
� د�ى �� �ں � �ے �� � دے � ۔�راء � � � � �رى �� �
دل � � ��� � � � �ت � �� � � آ� آد� �ك � � �
۔ر�� �ف ا� � � �ں � اس ��ك � � � اور �� � ۔�را ودروہ
و�ہ اس �ے � �ا� � اور ا�ں � � � ا� � �ت � �ور �ا
د� � اب � �رے �� � اور ��ں � � د� �� � � � ���
�ف �و � ا� �ل � � �ں � �� � �ورت � ۔ � � � �
��ں �� � �س � آ� اور اس � � � و� �ر �� � � � � �ى
�زار � � �ر ر� � ۔�� � ا� �و� � د� � ا�م ز�
ا��� او� � � � ۔�ہ زرد � ۔ر� � �� �� �� � ۔��ں
� � �� � � � او� �و� � �س آ� � �� � �:ا�م � ��
ہ��ز� � آ� � رو � �۔ ال��تر�ل ا� ۔ ا�م � �اب د� � ا�م � امة
� �� � ا� � � �ں ۔اور آپ � ا�م �ں �۔ ا�م � او� ذرا آ� �ھ
� � � ا�ں � � �ہ � اور �� �� � د� اور � ا�ر رو� � ��
Presented by www.ziaraat.com
195
� 17�ب93� رو� رو� � �ش � � � �ى۔ )�� � ر�ر ��
(ء1940د�
Presented by www.ziaraat.com
196
د�اں �ب
ا� �م � در�ر �� � دا� �ت ز�ا� �م � در�ر �� � دا� �ت ز�)عع( � � � �
� ��ٴ �م � ر�� �� � ر��� ��ٴ �م � ر�� �� � ر��ا� �م � در�ر �� � دا� �ت ز�)ع( � � � ��ٴ �م � ر��
�� � ر�� اور �ت �ر � �وج � �ت � �)ع( � رو��
�ء � �ن � � �� � ا� � � � � �ات آل � � �م � �ف
روا� � د� �۔ �� � � � و�ں در�ر �� � ر� �۔ آ� �ى � ر� � �
ا� �م � � �ا �� � �ر �ج � �ا� � �م )د�( �۔ در�ر �
� � �� �� �۔ اس � ا� �م � �� "�ب ا��ت "� � �
� � � � دن � ��ٴ �� ١٩١�وا� � دن � �ا ر�۔ ذ� ا�س ص
� ر� � � �رات � و�رت اور ��� �اء � ا�م ز� ا���
)ع( � �� �م � � روا� � د� �۔
� �ہ �ل ��ٴ �)ع( اس �ح روا� � � � آ� آ� ��� �اء ،ان
� � �رات � �۔
�� �� ��� � � �وں � �ت �س)ع( � � آ� اور ا�م
�)ع( � � � � � �۔
Presented by www.ziaraat.com
197
( پھ�ز ��� � �� � �د �� � � ان ١٢٠�� ا� ص ( �� سى
�ات � روا� � ا�از � �
� را� � � � �ب ز�)ع( � ��� �۔ �ب ام �م �� ��
�� آل �" "� �ى ا� � ر�ل �"۔ ا�م خخ
�۔ �ب � "�
ص ٦�)ع( � � �رك �وت �رہٴ � �� �۔ )�� ا�ار� �
ف � � � اس �� � �م � دا� �ب �ران � �ا …� ٣٥٠خبخ( ا� م�
در�ر � دا� �ا۔ ا� �� � �ب �)ع( � ا� �ى � � �
( ا�م �)ع (� � ود�ان � اد� � �۔ ١٦٧�ا� �۔ )�ف ص
)�اعق ��( �� � �ت ز�)ع( � �م �� ��۔ )رو � ا�اء(
اور �در�ر �ت ز�)ع( � �ر � � � اب ز�)ع( !�ا � � � �
ا � � �ت خ خذ� � اور � �ح �رے �� � � �ا د�۔ � �
ز�)ع( �ى � � اور � � ا�ا��)ع( ��� �۔ � �
�� � �:۔ "�م � اس �ا� ��ت � � �اوار � � � ��
� � رزق � ذ� � ر� � اور اس � ر� �ب ر�� �ب اور ان �
آل ا�ر � � �زوں �۔ اے �� !�او� �� � �آن � � � �
��ں � �ف � �ب ��� � � :� ��ں � ا� �� � آ�ت � �
� � �� � �� � و�ر � �ر � �� �� � ان � �� اور ان
و � �رے ت
� � �� � اور � � �۔ اے �� !�ا � � � �ے، �
Presented by www.ziaraat.com
198
او� ا�اف �� � � � د� اور �� وآ�� �زل � � ا� �� �
و ا� � �د� �ب اور � ذ� و�ار �۔ ت
�� � � �� � ر� � � �
ا� �� � � � �ے اس � � �� �� � �� � �ا � اور
�ى �� � اور ��ں � �ى �ف ر� ��۔ اے �ن !اس �� اور
و � �او� ت
و � ا� ا� �� �( �� ا�ر � � � � ت
�� ا�ر )� �
�� � اس ار�د ��اب � � � � �ر � � � دى � �، � ان �
�ى اور �دى � � � � � اس � � � وہ �� اور � �
و � � ت
�� � �� �ق � �۔ "�ا� ا�ظ�قاا"اے �ى � � �د !� �
�ل �� � � ا� ��ں اور �وں � � �دہ � �ظ ر� � اور د�ان
ع و�در �� � �� � ر� �۔ اور � �ص و�م �ر �� ان خر�ل � � �قب
� �د � �، اے �ن !� � �م � آ� � د�ان ر�ل � اس �
�م � � � �� �� �۔ ا�س � �رے �� �� �د�ر � � �رى
ا�� و�� �ے۔ � آپ �ل ��� � �� � ��� �:۔ ا� �
ا�� � ر� � اور ر� � � ا� � � � � ا�اء � � از�ء �
� �� � �دى � اور � � �� �ن �اء �� � �� �ا �ا �
اور �رى �ف � و� � �ہ � د� وا� �رى �اوت � �ں � ���
و اے � ر� �رى � ا�ر �ھ � � � �ن �� � � ت
� � � � �
ا� �ے �� آ�ؤ ا�اد ��د �� � �ے اس � � �� � �ے
Presented by www.ziaraat.com
199
� �� �� د� د� � اے �� �ے دو�ں �� � � � �ں ���
و اس �م � �ى �ر ر� � �ں ر�ل �� د� �� � � ت
اے � �
�۔
و ا� �� � � � � درد ر�ہ ز�ں ت
و � �ح � � � ��� � ت
اے �ن �
و ت
� دو�رہ �اش د� � اور آل � � �م ارض � ان � �ن �� � �� �
� � � � �� وا� ز� ڈال د� �۔ اے �ن � � ا� آ�ؤ ا�اد
و � ان � �ح � � ��� � �۔ اس ت
� �� � �� �را �، � �
و � �ا� �ے � � د� � �ے �� �ؤں � �� � � � � � ت
و� �
ا ا � � �ى � � اور �� � �� � � � �� � � د� اور � � د� � �ى
�م � �� �ا� �رے �اء � ا�م اور تبخباا وا
خل�ھم ��ب�قب
��۔ � ��� � :ا
و ت
�رے � � �� �ے ذ� �۔ ……)� ��� �( اے �ن !�د ر� � �
� ا� او� � � � اور ا� �ے اور �� � �ے �ے � �۔
و �ز� �ر � ر�ل ت
�� �� � اس � �� � دو�ر �� �ے �۔ اور �
و � ت
ا� � �� ان ��ں � �� � � � � �۔ اور �رے � ا�ص � �
� �ا� � ا� �دہ � �ن � �� � � ز�ہ �� � اور � �
اس دن ا�م � �� � � دن �ا � �ا � � �� � � � اور ر�ل ا�
�ے � اور ��� �ں �۔ اور �� ان � �د�ر اور �� �ں �۔
اور �ے �د�روں � � �م � �� � � �� � �� � �� � اور
Presented by www.ziaraat.com
200
�ن � �� � � ��۔ اور � �� � � � �� اور اے �ن
�ے �� �� � � �� � �� �زل � د� ��۔ � �ى
ذ� � اور �ا� � ا�ر � �ز � آؤں � اور �ے �� � �ور �ن
�وں �۔ �ں ا� ا� �ور � � �ت � � �� آ�ؤں � آ�
زب خ بااء �ب بب �
خڈ�� ر� � اور � �ش �ش �� � ر� �۔ �� ا� �ب ا� ا�ى
ا�ن ا�ظ�قااء � �ت � � �وہ �او�ى � �وہ �ن � �� � � د�
� )� � ان � �ت( ز�� � �م � …اب �� � � � ان �ں
� ��ں � �ن � �ات � ر� �۔ اور �اء � � � �رو�
و ت
� �� ر��ں � و� ��روں � �� �ى �۔ اے �ن !آج �
� �رے �دوں � � �� اور �رے ا�ال � �� ا�� � � ر� �
� �� � اس � �ض �اب � �ہ � �ے �۔ �را ا� � �و�
�۔ �را ذ�، ذ� � آ� � ر� �۔ اور �ے � � � و� � � � �
� �� ر� �۔ �ا � � اور �ى �� �� � � �� �۔
ا� �ت ز�)ع( �� �� ر� � � آپ � دل � � �د� � �
�دل �� �ا �۔ آپ � ��� آ�ن دور ز� � �� �ؤں � �)ع(
� � د� �� � � �ؤں � �ت ز�)ع( � � �رى � � � ا�
�� �� � � � �� � ا� در � �دہ ا� اور �ہ زو� �� �و� ��
Presented by www.ziaraat.com
201
و � ت
�� � �ى۔ �� � �را � � ا� � اس � � � � ڈا� اور � � �
�ى �ى �� � � � �دہ � آ�۔
اس � � اے �� وا� � � � � � ا� �ت � ا� �ل اور آل ر�ل �
�ت � � �ل � �۔ )� ا�( در�ر � �م �ں � � �
� �رات � و�رت دا� � �� �م � � � �� ا� � � ��
� � �۔ � ان �رات ��ان ر�ل � �� و�دى � �ا� � �ظ
ر� �۔ �� ا� �ؤس � � � ان � �ے � � � � )�ف
(ا� �ل � � �ں � � � ان �ات � ر�� � � �ہ � ا�
�اب � و� � �ا � �د)ع( � �ت ز�)ع( � ��� � � �
�� � ا� �ن �� � �� و�� � � �۔ �ن �� �ا د� �، آل ر�ل
�ت �� روز ا� ا�اء ا��ء � �� �� ر�۔ � � � �� � � � �د
� ز� د� � ��۔ � �ن � � � �� � �اہ ان � روا� �اہ ��
ھء )�م ٦٢ � ٢٠�� � � � � آ� ا�م �)ع( � � � �ا ��
�( وارد �� �ا۔ �� � �ا� ا�رى � ا�م �)ع (� � زا� �۔
�� � � �، و�ں � � �رات � و�رت � � �� روز �� و
�� � � و�ں � �� � � روا� � � ا� روا� � � � �ت
ز�)ع( � ا�م �)ع( �ڑ� � آ�دہ � � � ا�م ز�� �ت ا�م
ز� ا��� )ع( � � � آپ � �اہ �� �ا۔ �� � روا� � � ��
Presented by www.ziaraat.com
202
� � ا� �م � �ت ز� ا��� )ع( � �� ر�ا� او �ن � �
� ��� � ا�رون �� �رے �ں � � ا�ع دے دے، �� �
ا�ع � � � � �م ا� �� �و� �� �ت ز�)ع( � �� �
� �۔ اس �م � ا� �ام � �ا � � ز� و آ�ن � ر��۔ �ٴر� �
�ن � � �ت ام ا�� ام � اس �� � �ت ز� � ��
� �� اور دو�ے �� (�۔ � ان � ا� �� � �ب �� �ى)ع
� وہ � �۔ � � ر�ل � دى �� �ك �� �ن � � �۔ ا�م
ا�ا�ق ا�ا� � � � �ب ام � � �رات � و�رت �
� � � اور � �ف ��ں � دل ارض و� خ
� � � اس �ن � ا� �
� � ا�ع � دوڑ � ا�م � �� � ١�� �۔ �ت � �)ع(
�� �� اور ا�ں � � �د)ع( � � � � � "�� ا�، ا� ا�، �
ا� "اے �ے � �ے �� �ں � �ے �� �ں �؟ �
�)ع( � � �ت ا�م ز� ا��� � � �دن � �� ر� � آپ �
��� � �ن �� � � ۔��� �ں؟ ��� � �ن �ق �اں �ر � �دن
ز� � دى �۔ � ا�م ز� ا���)ع( � وا�ت �� � � � رو�
ڈا�۔ �ت � �)ع( � � � � � �ا �� �م ا�اء ا��ء � �دت
� � �ان � � و� �د�روں � �ر ر� � اور �� �د�ر � و�ار �
�ا � � � � آپ ��اس � � ز� � � �ے اور � �ش � �۔ "� ا�ق
Presented by www.ziaraat.com
203
و�"� آپ � � � ا�� �ا آپ ا�� ر� و� � �� � ا� ش خ
� �
�ے �� آپ � زرہ را� �، �ار �� اور ا� �ل �ں � �� �
�� ا� �ف � � � اس و� � رو�ش � � � � �ت �ر �
ا�� � �وج � �،
ھ�ز ا�ر � � �ت �ر ظ
روا� � �ن ا�ظ � �۔ و� �ھ�زا� � و� �
رو ٨٠٢۔ ٧٨٢ ص ١� �وج و�ر � � آپ �� � ��۔ )�� �
۔ ر�ض ٣٧٤ ص ٦۔ �� ا�ار� � ١٠٨� ا�اء۔ ا��ا �را� ص
� � � �� �رہ � �رات ٢٩٦( ذ� ا�س ص ١٥٨ ص ١ا�س �
� � ر�� � � � � � � �وع �ا � � � � �ب ام
)ع(اور �ت �س)ع( � � � � � � دو�ى � ا�م ىنخ بخالببب
�)ع( � � � � �۔ � �ت � �)ع( � � � �
��۔ � رو�ٴ ر�ل � � � � � �� �� � اس � � � � � ا�
)��( اے � ا�م، ئ
ا� خ
سلك �خول وئ
تت
ك �خ �سبىب �� ز ى
خار�ل ا� � �ى
اے ا� � ر�ل اے �� ��۔ آپ � �ز� �)ع( �� � �
� د� � اور آپ � � �� و��د � �۔ � ا�م � رو� � �� و��
�� � � �را � �ت ��)ع( اور ا�م �)ع( � رو�ٴ ا�ار �
آ�۔ اور �د� �� و�� �� ر�۔ ا� �ج � � � اس و� � �� �� � اس
� � � � �� � � :اے �� !�� �و اور روؤ اس � � � � ��
Presented by www.ziaraat.com
204
ص ١� � دن � �� �� )� ا�ا و��( � � د� �۔ )ر�ض ا�س �
( �� � �ى �رى � � � راوى � � � � � �)ع (ا� ٢٤٦
� � �ر �ے �� �۔ ان � اس �� � �� � � �۔ � � رو�
� �ا� � �۔ � � ��ا � ا� �� � � � �ا � خ
� � آواز �
� روز ر�ل �ا � ا�ل � � � � � �اب � د�۔ اس �ل � �
ىعف و �ور و � � � � ا� � �ن �ا بخ�رى � و� � �� �� وص
� � � ا�ل � � ��۔
� ا�ں � ا�ار � � ان � �م � �ھ � � � �ا �ں آپ � ��
ا�ا�� )ع(وا� � � � آپ � �� �)ع( � ا� �� � ��
�۔ � ان ��ں � � و�� � اور � � ان � �� � � � � � �
د�۔ ��ر وہ �ت ا� ا� و�ل ا�ب وا�ر � �� �ں � و�� وا�
آ� �� �۔ � � �)ع( � �م � ��� � �� �)ع( � �
د� �ں � آ�؟ اس � � ان � آپ � ا�ر � � آپ � و�ں �� �
� ا� �ے �� � �� � ��ت �۔ � � � �ے �� ت خ�
� � � �� �۔ � �� آ� ��ن د��ں د�، دل د�� �۔
��� :ا� ا� ا� ا� �ة �ادى ا� ا� �� !�ا� �ا � �ؤ، �ے
دل �ے � �ں �؟ ��ں � �، اے آ� !�� آپ �� �ے �ہٴ
� �ں �م � �، آ� ��ن � ان � �ڑے � � د�۔ �س در� �
Presented by www.ziaraat.com
205
د� � �م ان � �� �� � �ں � � �� � �� � � � �ہ
د�� د� � � � �ے �� � � � � � � �ہ � � � وا� � �
ا� �ا� �ا � � � ا� � � � � ڈا�۔� � � ا� � �رى اور
�ڑے � ز� � � �ے اور � �ش � �۔ �دم دوڑ� �ا ا�م ز�
ا���)ع( � �س � اور � "� ��ى ادرك �مك � ان �رت رو�
ا�� "اے آ�� ا� � � � � � اس � � ان � روح د� � ا�ل
� �ر �� �، رو� �� �۔ د� �رك � �ہ رو�ل ت خ� ��۔ � �
�۔ اس � آ� �� �� �۔ � � ا� � � � � �د � ر� �۔
� �ش � آ� � � د� � ��، � � � �ؤ � �ے �� �ے
�ر� ، �رے �پ ، �ے وا� � �� �ں �؟ ��� � � �� �
�ل ا� �� � ��ں � ان � � �۔ � � � �رے � �رے ��
� �ر� � وا� و وارث، � �� و�د�ر رو� � آ� �، اے � !� �ل
�� آپ � ا� د� � وہ �ب ا� ا� � �ہ �� � � �� �ہ � د� �
ا� ا� � �� �� �۔ � �� �� � د� �۔ ��� ��ر � � �۔
� � �)ع( � � �رى اور � � ت خ� �)ع( � �� �� � � �
�ش � � � �ش � آ� � �، � اور �ن �و � � � � �
��ں � �ر�۔ � �د �ن �� �� � اور دو�ن آ�ں � �
��� � آ� �رى �۔ د� �رك � رو�ل � اس � آ� �� ��
Presented by www.ziaraat.com
206
�۔ �ں � �ں � �ن ��۔ � � � � ا� � �� �
�ر� � � �۔ � ز�ن ا� �)ع( � � � �ام � �ا � ۔��
� �� �ر� � � ا� � �� � وہ � � � �ے خ
�� �۔ �
ا��ال � جب�ورى � � � ٣٦٢ ص ٢�ے � ��۔ )ا�ا
ت خ � د�( �� �
ص خ ىت ئ
۔ ٧٩٩�� � �� و�� � � �رہ �� روز � � �رى ر�۔ )�ن
ف ص خبخ( ا� روا� � � � اس دوران � � � � � ٤٨٠� ا� م�
آگ � �� �۔ �ء � ا�ق � � ر�ل �� � �رات � و�رت
� � � �س اس و� � �� � � � � �ت �ر � ��ں
� � � ا� ز�د اور � � � � �ت ا�م ز� ا��� � �� � �
ھء � �س � � ا�را۔ اور ٦٧ھء � ٦٢� �۔ � �رات � �� �
ر� ٩ا� �وں � � � ڈا� …ا� آ�ں � �� � ��۔ �
ھء � � � �� � �۔ � � ا�م )ع( �رات � و�رت ٦٧ا�ول
۔ ٣٥٦� � � �س ا�رے۔ اور � ا� �� ��۔ )�� ا�� ص
اار ا� � ٩ا�ق ا��ر صخض
خف ص ٤١٥۔ ذوب ا�ب
خبخ۔ ر�ل ٤٩٦۔ ا�ا�ر ا�م�
(۔٨٥� ص
Presented by www.ziaraat.com
207
�ر�اں �ب
ار ت
ار ز�ان �� � �ت �ر � �� زار �ت � � ت
ز�ان �� � �ت �ر � �� زار �ت � �
� ��ت� ��تم ��
ار � ��ت اور �ع� ت
ز�ان �� � �ت �ر � �� زار �ت � �
دا� � وا� اور �ت �ر � ر�� �ت �ر � آل � � � � �� �ہ
�م � ��� �� � �ں �� د�ى � �� � ر� �۔ �ر � اس
دن � � � � دن ا� �م در�ر �� � � اور �ر � �� � � � �ر �
رو� د� � �� � د� �۔ ا� ا� � �� � �س � � � � �ص
ىاان �)ع( ا� ا� ��)ع( � � �� � �� � �ا � ۔وہ ىعب بشس
ا� � �� � � � � د�پ � رو� � � اور � � �� � اس �
�ا � �ر � � �۔ وہ � �� � � �� � در � �� �۔ اور � �
قفل � ا� ز�د � � � �� �۔ اور اس � �ر� اور �ا� � � �ٴر�
� � � � ز� � ا� روا� � � � �س �� � اور ا� روا� � �
� � �� � �۔ اس � دا� � و� �س � � ��ں � �� ��
�۔ اس � �� � �� ا� دو�ے � �ن � � � اس � �� �
�� ٴدراز� �ر �ار �� � �ن ا�ا��)ع( � �۔ � �
ار � �۔ �ت � � دوران �م �� � � � � � � ت
�ت � �
Presented by www.ziaraat.com
208
ا� ذرا � � �� � � � � ان ��ں � ر� �ا� �۔ )�را��ر
(٥٦ص
�ت �ر ا� �� �� ��� � �س � � �۔ اور ان � ��
ا� �ص � � � � ان � �� � � �� � �� �� � اور �را
� ز�وں � �ا �ا � � � �ق �ا �ر اور �وں � � � �
��ں � ۔ �ت �ر � �� � � � ا� �دن �ا� � � ا�ن �
� ۔�� �آں � � ان � � �� � آ�ى �� � ڈا� � �۔ )ا� ا�ر
ف ص خبخ� �ر � ا�ان( �ت �ر � �اہ 480وا�ر ا�ر ا� م�
�ا� ا� �رث � �ا� � �۔� �� � � � � د�ں �
�ت �ر � � �� � � � � ا� � �� � ��۔ ا� دن � ��
� �ح � ت � �ر � �س � � � � ر ا� ا� �ہ � � ا� �
�� � �۔ �� � دو�ں � � �ت �� اور ا� � � م � �م � �ر
و�رآ� � �م �ے۔ ��� �� � �ت � �� � اب آ�ہ �
�� � ۔� ا� ا� �رث � �� � � ا� � � �ل �ف � � ��
�ں۔ �� �� � �� دى �� � ۔ �ت �ر � � � � اس �
�ل � � �و ا� ز�د � � �� دے � � اور � � �د دار �� �
�� � ر� �� �ہ � �� �� � � � �ت � �ر � ��� اے �ر
!� وا� � � �� اور �ور ر� � �ؤ � �� �ت ا�ا�� �
Presented by www.ziaraat.com
209
��� � � وا� �� � �� � � � � � �ور �� � اور � �ر
بہ ص ( � ا��م �� � 405د�ن آل � � � �و�۔) د� �كب
ا�ا� �� ��� � � �ر � �ا � ان �ار دى � � �ہ ر� � � ��
� �ر� �� � � � � �� � � � �� �ارت � � � �� �
( ��ل �ت �ر � 27اور آ�ں � �� �رى ر� � ۔ )�را��ر ص
دا� � � �� � ا� دن � � �� �ہت�� � �ں � � ر� � � دفعة
دا� �ا ا� �� ا� � �� � �ر � � �� � � � �ا ا�ں �
دا� � �� �� �ت �ر � �ش � اور ان � �� �� ا� �م �
�ت �ر � �ا� � � � �� � د� � � � � �دن � ا� � ��
دا� �ں �� � �م � �ں �� � � ۔�ض � �ن � � � �� � �ہ
� � آل � � �م � اس � � ا�ں � ا� او� �رے �� وا�
� � � �ن �۔
دا� � ��� � �� � � �� �ہدا� � ��� �ت ا�م �ا� ا� � ا� �ب � �� � � �� �ہ
ء � اور �� �ا�� 1292 � � 120�ة ا� � ا� �ر ا� ص
ف � ط � 63�م ا�ا� ا� �ب ،رو � ا�� � صخبخ � اور �ٴرخ ا� ا� م�
Presented by www.ziaraat.com
210
باار � �ر � ااة ا��جخ ص 10� ازدى ، ا� �ب ا�ا�ر وا�ا�ر � ا�طع
� ا�ان � � � � �ت ا�م � )ع( � در� �دت � �� 480
ىاان � � ا� �� ا� ز�د � � و ىعب بش�� اور � ا� � ا�ار � �� اور س
�ر� �اوا� � و� � �ق و �ب �� � � � � � ا� ز�د ��د �
�� و �ہ � ا�ن �م �اد� � � � � ا� �� اور ان � او�د � � �
�� �د �ے �۔ ا� � �د� �� �۔ ا� دوران � � وا� �ا � �� �
دا� � آل � � �ں � � �۔ اور � �ر � ا� � � � �� �ہ
ا� ا�ن � �� ز�� � دن �ار ر� � اور ا� دل � د�� ��
� ۔ �ا� � ا� � � ا�اد � �� �� �� � ��ن � )ع( �
� �� وا� � � دروز � د�� �� � اور � �� � � ر� � �ر
ر� � ۔ اس � �ے دل � � � � � �� � � � �� �
اور �� �ر � �۔ اور � ا�ز�ك اور �ش � ا�� ا� و� � �
� آپ �ل �ر� � اور �� � �م �ے �ے ��ں � �� ز�
درس � ا� � � �� � � اس � �ے �� � �م �� � � ��
� آپ � � � ا� �ش � ۔ وا� �� � � ��ں � � � اور � ��
� � � � � � �ا� ا�م � )ع( � ��ں اور ان � �� � ��
وا�ں � � � اس � � �زہ وا� �د� اور ا� در� �� �� وا� � �
د� وہ � � � � � � � �� � �� ۔ وہ �واز � رو� �۔ � � �س
Presented by www.ziaraat.com
211
� � ز� � � اور اس و� �� � ان � �ن � ا� � � �ز� �
� اس � � � � ��ن � � � �� � � ا� �ا �ا اور � �
� � � اور �ے وا� � � �� � � �گ �ن � � � ا� �ى �رت �
� �رے �� � � ��ں � � �دى � � � �م � �
)ع( � �� ا� ز�د اس و� �� �� � � � � � � �ن � ا�م
� )ع( � � �� � �ا� �اور � � � �ے �پ �ن ا� ا�
� ان ���ے � � � � اب �ى ا� �ل �� � � �رے �� ان
��ں � � �ے ۔
اور ا� ��ں دے � � ا� � �رت � �دا� � �� � � �
� � � � �� � �وں � � ز� � � اس � �� � �� اڑ
� � � ، �ان �ا �ز� �ن � ا� � � � �۔ �ڑ ى د� � � �اس
� �� � اس � � � � � � �� � اور � � � � ، �ا � �ل �
وہ �ا � � �۔ � � � � � � � � � �� � � � � اور � �
� �۔ �� � � ا� �ن � ا� � �� �� اور � � � �
د�اور اس � �ا� � � ان ��ں � � � ��ہ � ��۔ اس �� � �
ا�ل � � � � ��� ا�ر �� � �� � � �ٹ � اس � وہ
ا� �� �ا�ش � �� ا� � � �� � � � ذ� � اب وا�
� �� �� � ا� �� � � ا� �ا� )�ر( � � � � � ��
Presented by www.ziaraat.com
212
� �۔ اس � � � اس � � �� � � � � � ا� �ے �ر ڈا�
اور �� � � � ا� � ��ھ � ۔
� اس � � ا� �اور � � اس در� ز� � � ��ن �� � � �
� ا�اف � �ن � � � رو� � دارا��رہ � � �ں اس � �پ ��
ا�ار � � � ۔ �پ � ا� د� �ا � �� � � � اس � � � � � ،
دا� � �� � � ��ن � )ع( � � وا� � �ا � � � � �� �ہ
� اور ان ��ں � � � � � ��ں � ان � �� � � � اور �ں �
ان � � � � � � � � � � اس � � � � � � � ر� � ا� �
�� � � �� �ل ر�� اس � �اب د� � � � � � ر� �ں اور اب
� � ، �ا � �ے ۔ �� ا� ز� ، �ن � اور � � ، � � � � اے �
� �� � ز�دہ � � �� � � � ا� �� �� �۔ اس � � اس
� ا� �ر� �ہ � � � اور ىسبڈ �ھب� �اب � �دن � �� اور �
� ر� � � � �� � ��ھ د� اس � � � �ر� �وع � اور اس
ر� �ٹ � اور � �ن � � تدر� �را � � �� � �� � � ۔ دفعة
�گ �۔ � � � � ا� ر� � �� � � آج � �د� �� � � � �
�ن � ا� آگ �� �� اور �ت � )ع( اور ان � �ں � � �
اول �ل � � ۔ � �� � � �� � ا� ز�د � �س � اور ا� ��
� �اہ � �� اس � �� اس � � �� اور �رے ز� ا� د�� اور
Presented by www.ziaraat.com
213
اس � � � اے ا� � ا� �� � �ے �� � �ا � � � ۔ اس �
�� � �ا اس � � � � � �� � �� � � ��ن � � � �
اور اس � اس � � �ے �� � �� � اس � اس � � �ل � د� ۔ � � �
� ا� ز�د � � �ن � آگ � � اور اس � در�ن � � � � � اس
� � � � � �ے �س �� � اور ا� اس � �� � �� �ا�
�ے � ا� � �دے اور اس � � �� دے۔ � ا� ز�د �� � در�ن
،� � �� � �ش � � �ا اور اس � � � � اس � وہ � �ل � �
��ر �� اس � � � �� � � ڈال � � �� ا� ز�د � �� �
�� �، � ا� ز�د � � � اے � �ا � �رت �ے � � � ��ن
� )ع( � � � � اور � � � � �اح � � � � ا� ز�د �
��ں � � د� � ا� �رو، �� � � � � اس �� �ڑ د� ۔ اس � �
� �رے دا� �ڑ د�۔ � �� �ر �� � � � ا� �در�� � � �
� � � �� � � � ��ن � � � � � اس � � �ا � ر� �۔
� � �� � � ا� � � � � �ا � � � � � � � اور اس
�� � �� � � �۔ �ا � � اس � � � ا�ا � اور �ن ��� �
۔ �ر �ے ا� � �ى � �� اور � � �ل � �ور � ��� ۔ � �
� � �۔ � ا� ا� � � اس ا� � �ا� دے دے � � � � �
Presented by www.ziaraat.com
214
� � � � � �ى �ن اور �ا �ل �ے � �ل � � � � ا� ز�د � �
�رے �د �� � � دے د� � ا� � �د� ��۔
ىاان � � ىعب بش� ا� ز�د �� � �ر�وں � ا� ا� � �� � � د� � س
دا� � �ن � � � ا� ز�د �� ا� �� � �� � � ۔ � � � �� �ہ
� � � ا� � �� � � � � ز� � ا�ر � اور اس � قفل �
�� � اور �ن �رو� � وہ � �� ا� �ر� � � رات اور دن �
�� �ق � � � ا� � ر� � � � � � ا�ى � � د� � ۔ اس �
ىط�زف �س ز� � ۔ � � آ�ى ز� � �� � � ز� � � كب
� � � �� � � � د�� � د� اور �ا ��ں � آوازوں � � � و �ر اور
��د �ر� � اور � �� � د� � � � �ا� � �� � اس � دن
�ار� �۔ ا� دن � � �س � � � �� � آ�ى �� � آواز
آر� � اور ز�� � ر� � � � �� �� ا� ا� � � ادر اك �
� � دو�ں �وں � �ى �ى ��ں �ى � اور اس � دو�ں �� �
�دن � �� � اور ز�وں � اس �ح �ا �ا � � دا� �� �
� � اور � ز� � آ�� � � � � ۔
اس � � �ہ � ا� ز� � � � �اد �رى � ، � � اس � ز�دہ
� � � ا� � � ادراك � �۔ � � ا� اس �ل � د� � اس �
Presented by www.ziaraat.com
215
�م � اس � �اب �م د� اور �ا� � �ى �ف د� اس � � آہ �د
� � �ى �ف �� �ا ۔
� � �� �� � د� � اس � � � �ل آ�ں � �� �� �
۔ اس � �� د� � �ى آ�ں � آ��رى ��۔ � � �� � اے
� � � �ن � � � � � � � ا� � �ادى � � � د� ر� �ں
� � � ز�دہ � � �� اور �ى � � ۔ اس � �اب د� �ا � �
� آل � � �ا �ا �� �ہ � � � � �� �را � �م � اس � �
� �ر ا� ا� �ہ � � �۔ � � � � � ان � ��ں � � �ا اور
ان � �وں � �� د� � ۔ � د� � �ر � � د�� د� اور � � ��
دا� � ا�ل ��۔ �ت �ر � �را �م � � � � � � � �� �ہ
� � � �ن ا� !� � �ت � � � � ان � �ں � � د� �ں � ا�
� � �� � � آ�۔ � ا� ��ں � � � � آل � � دو� دار
�ں اور � ا� � ان � �� �� � ان � �� � � � � د�۔ اور
�ن � )ع( � �� � � آ�دہ � ���۔ � �� � �ن � � � �
روز� ان � �� � �� �� ر� اور �ت � �� ر� �ں � � ا� دن
ف � �ن خبخدا� � �� � � ر� ��ؤ � ا�م� ا�ں � ��� � اے � �ہ
� � �ت �ر � � ��� �� در� �� �ا �� اس ار�د � � �
د�ں � � � ر� �� اس � ر�� � � ��م � � � � ��رى
Presented by www.ziaraat.com
216
� � اس � وہ � � � ا� ز�د � �� � دا � � � � �م "�ن "� ۔
ا� � ا�ع � � �ا � ��ر �� � � اس � ا� �ے �ڑ ڈا� اور
�ل �� اور ا� �� � ا� زاد � �� � �س � ا� ز�د اس �� � دل
و �ن � �� � ۔ اس � � ا� دا� � اس �ل � د� � � � � � � �
� � �� �� � اس � �اب د� اے �ى �� �ے � � � ��
دا� � � � � �ن � � ا� � �� �دى � اور ا� � ا� ��ر �ہ
�اد� �۔ ��� وہ � �� � � � � ا� � �دم � اور اس � �
� � � ا� �ى �� اس � � �ح � � ر� � ا� ا� �ح وہ � ر�
� � � ��� � � آپ � �س اس � آ� �ں � آپ �ى �� �
�ظ �� ا� وا� � �رش �د� ۔ اور �ے � � ر� �اد�۔ ا� ز�د
� �� � � � �اؤ � � �ى �� � �رش �وں � اور ا� ر� �ا
�ڑوں � ۔ � � � وہ ا� و� ا� اور ا� �پ � �س � اور اس � �
دا� ا� �د � اور � ا� � �۔ �� �ن �ى دا� � � � � �� �ہ
� � � � � � � �س �� � �م � �� ر� � ،
اس � �ف � � � ا�ا�دازى �� ا� ��ر �اد� � اور آپ �
اس � �� �دہ ا�ام � در� � �� � �� اس � �م ا� �� � �ے
�ق � ۔ ا� ا� � � �� ر� � � وہ ا� �ورى اور ��� � و� �
�ك ��� �۔ �� �ن � �� �ں � آپ ا� �ے �ا� �د� اور
Presented by www.ziaraat.com
217
اس � � � د� اور � � � ا� ر� �د�۔ ا� ز�د � ا� �� �
� � � � د� � �۔ � � ا� ر� �د� ، �� ا� � � � اور اس �
دا� � ر� �دو، �� اس � بس � �ا � � دے د� � � � �� �ہ دارو� مجب
ز�ان �ن � � دے د� اور وہ � �� � �� � �� � � � � �
آواز آ�۔ �ت �ر � � � � � درز�اں �ى ر�� � � ر� � ۔
� � � � ا� �ا �ا اور �رادوڑ � �ت �ر � � � � اور � � اے
�ے �� !�ا ا� � � � � � �� � آپ � �ا� � � �ق
� ۔ دل � �� � � آپ � �� � �� ۔ �ت �ر � ��� اے �
�ا � � �ا� � دے � !� � � ا� �� � ا� � ا� �رى
�دو� � � � � اس � �ادوں � اور ا� � � �ا د� � � �� � �ا و
دا� � د� � �ض ر�ل )ص( �ا� �د� � ۔ � � � �� �ہ
� �� ،��� ، ز� � � � آپ � ار�د � � � �� � � ۔ �
�ور آپ � ار�د � � �وں �۔ �ت �ر � ��� � اے � ا� �
�� ا� � � �� � �ے � � �رت � ا� �ڑا � ��، ا� �
اور دوات �ا� �� �ے �س � � � �� ، � � � ۔ �ر �و�
اس � � � �وں �۔ا� ان دو�ں � �ت � �ر� � � � �� �
دا� ، ا� دروازہ � � اور در�ن � آ� آواز دى � اے � � � �� �ہ
ا� ز�د � � را� ��� اور اس � �رى ر�� � � دے د� � ۔ � �
Presented by www.ziaraat.com
218
� � ا� �ا � ااور دوڑ � �ت �ر � � � � �� ��ا� � رو�
�۔ اس � � ان � ر� �� ز�ان �ن � �اہ روا� �� � �� �
� � �، ا�ا� ز�د � �� � �� �ا۔ ا� ز�د � � � � � �
�ى � � � اے � !� � ا� �� � � � �ا �ہ �ف �د� �۔
د� اب آ�ہ ا� �م � )� ���ن �)ع(( � ��۔ � � �
� �ر � �ر�ہ �او�ى � �� �� �ں � اب � �ں � � � دوں
�۔ اور اب � � اور �ر� � �ا� �ر� � �ں � ۔
ا� ز�د � � ا� �ؤ � � � � ر� � د� � � ا� ز�د � �م �� و�ں
� روا� ��۔
� �� � �ت �ر � � و دوات �� � �� �� � �ت �ر � � و دوات �� � �دا� � �� � �� � � ا� � � ا�ں � � � � � ���ہ
اس �ل � � راز �ش � ��� ا� �ى � �ق دے دى ۔ �وا� اس
� � � ا� � �� �ق � � اور �� � �ے �� ر� � �ے راز �
�� �و �وا� ا�ا�ق ا�ا� � � ا� �ى � �ق دے � اس � �
ادا �د�۔ اور اس � اس � �پ � � � د� ۔ اور �د ار�د �ر � � �
�ف � � �� �� ا� روا� � � � �ى � �ق � � � �
Presented by www.ziaraat.com
219
اور وہ � � �س � ر� اس � � � � �� �ا�� ا� رو�ل �
��� اور ا� رو�ل � دو�ے �� � ا� �ار در� ��� اور ا� ��
�� �ا� اور � � رو�ں �ا� اور � � �� �ا� اور � ��
�وٹ �ا� اور � رات � �ر� � � � ا� ا� � � ا� � �د� ��
ز�ان �ن � �ن � � ۔ � ا�� � ��ار اور �� � ��ں ا�اد �
� � ، � ا� �ز� � �ل � � � � ا� � � اس � �د� �
� � � � راز �م � ��۔ ز�اں �ن � دروازے � �� � اس � �ى
� � � وہ � �� � �ا � � � �را ��ن اس � �ى � �ا� �د�
اور اس � � د� � � آ� � � �م �ى �ف � � � � � �ر
�� � آج اس � ا� ادا � � اس � � ��ن � � د� � � � � �وہ ا�
� وا� آ�۔ � � �� ز�اں �ن ا� ڈ�� � وا� آ� ، آ� �را ��ن
د� � �� � � � � � د� � ۔ زو� � � � � �رى � د�ادى۔
ز�اں �ن � � �ا � � �� �ر� � � ا� �م �� � � وہ اس �
ذ� � � �� � � �� � ۔ ز�ان �ن �ت ا�م � )ع( �
دو� داران � � � اور ا�م � )ع( � �� � � � �� � اس
� � آل � �� � ا�ع � � � �۔ دو�ى رات � � � � �
� �� ز�اں �ن � � � د� اور و� � �ت � �ر � � �۔
ا� زو� � ذر� � �د� � � �� اور وہ � � � آ� � زو� � �
Presented by www.ziaraat.com
220
، ��ا اس � �ن � اس � � � � �ا � � اس � �� �ر � � وہ �ور
�� �� ر� � ۔
ز�ان �ن � � � اس �� � � �ش �ا اور � � � وہ � ا�
�ت دے ر� � � ا� �ا � � اس � �� � �� �� � � �ور ا�
�رى �وں � �� اس � � � �ك � �ں � �� �ے ۔ ز�اں �ن �
� � � � ا� وہ �ت �ر � ر�� � � �ا� ر� �� � � � � �وں
� �� � � � � �ں � �ر ��۔ اس � ا� �ى � � � وہ آج � �
� آ� � اور � � � �� �� � آج � � � � � � اس � ا�ر
�وں � ۔ �� اس � ا� � �۔ � رات �� اور � ا� �ا� � آ� �
اس � ا� � �د دروازہ �� اور اس � �ى � � �� ا� � � �� اور
اس � � � � �ا و ر�ل )ص(اور �)ع(ا� ا� �� )ع( � � ا� �
� � �� �� ر� � � �ن � � � � �ں � ا� �ى �� روا�
� �ى �ن، �ا �ل، �ى او�د � ��ن � �� � � � � اس �
� و � �وں �۔ اور اے � !� ا� � �ر � �ى � � ر�� �
�ا� � �� � � وہ � �وں �۔ � � � � � �� � � � اور اس
� دل � ا�ن �� ��۔ � � �� � � اس � � � � �ت
� � � � � ز�� � � �ت �ر � ا� �� � د� � � �ا دل
�رہ �رہ � � � � � �ٹ � � � � � ا�ں � � � � �ا� �
Presented by www.ziaraat.com
221
� � � �رت � � و دوات اور �� � ان � �دوں ۔ � � � �
در�ا� �� �ں � � � �رت � �ى � �� �رى �دو اور � ��
� �ر � �� � �دو۔ ز�ان �ن � � � ا�� � �� � ��
� � � �ور �ش �وں �۔ �ت � � � � �� � �� ا�اد �
� اور � � ا� � � � و� �ے �� � ر� � اور �ت �ت � �
ا� ز�د � �� � ۔ � ا� �� � � �ں اس � � �� � �ش
اج �ر �اؤ � �و۔ �� �ا ��� �� ��� اور وہ � � � � � � � �ب
�� ز�ان اور �� � � � ۔ )� ا��( اور � � رو�ں ��و۔
رو�ں ا� �ں � � �رے � �ں اور � � �ا �زاور �� � �� ،
ا� �ے � �� � � اور �دام � �ڑى � رو�� ر� � � � �
�دو۔ اور ا� �ے � �� ر� دو ۔ � � ��ن ر� � ا� �دور � �وا
�درز�اں � � آؤ۔ � � �ے �س �� � � � � � در��
�� � � � � � �روں � اور �دور � � زدو�ب �وں � ۔ �رے
�ے �ڑوں � اور � �ا � �ں � اور ا� �ر �وں � � �م �گ �
دردى �� � اور � � � � � �ں ��� � اور �رے �� �ہ
دردى �رے �� �� �ڑ� � �ر� �ا اور �ا � � � � ان � �ہ
� ��� �
Presented by www.ziaraat.com
222
اور �گ ا�ف � �ا� �� � اور � �� � آ�دہ ��� � � � �
� � � در�ن � �� � آد� � اس � � ء � آ� � اس � ��م و �
� �را � اور ��ں د� �۔
� �گ وا� �� � � � � � � ز�� � ��� � اس ��� �
ا� � � �ى �ح � د� � ، � � اس � ا� ر�� � و� �
در�� � � � ا� �� �� �� � � � � �ن �و۔ اس � � � �
اج �ا اور �دام � � � � ؤں � � ا� �� � � � �� � � �ب
ا� � � �� � � �� � � د� � � اس � �ا � �اہ �� و�ہ �
� � ا� � �� � �ور �ؤں � ا� �ى ر�� � � � �� �� � اور
� اس � �ت � �� ر� � � ز�ان � دروازہ � اور � ر� �د� �۔ اب
� � � ر� �� آ� �ں � �� �ں � �ا � �� ���ن � � �ر � �
اور � و�ہ � � اس � �وش ��ؤں۔ اور �ا � ا� � و� �وں �
�ڑ� �ں �ى � � � � �ر� �د� � � �ؤں ا� � � � �� ��
�ں اور � � ��ں � وا� � � آ� �ں ۔ � �گ �رى � �� �
� � � � �ا� �� � � � � � �� �وں � � ان � اس �
�اب � �ں � � � اس �ڑ� � �� �ور �� � ڈر� �ں � � �
�گ � � �� �� �زل �دو � ا� �رى �ف � ا�ن � � � ا�
ا�زت دے � �ں � � �� �ر � � دے وہ �گ � �اب د� �
Presented by www.ziaraat.com
223
� � � �� � �رى �� وا� � � � � � ا�زت دے � �
�را راز �� ا� � �ے �۔ � � � � � � �ں � � � � �� �� �
�ر � �س � دو � � � �� ان � �س � �� وہ � ��ر � �
وہ � �� � � � ا� � دو�ے دن ان � �� �� �رے
�س �دوں �۔ ز�اں �ن � � �ت � � � � اس � �وں � ��ا اور
اس � �ؤں � �� د� � � و�ں � � � �� �� � �� � �آ�
اور ا� و� �را ��ن � �� اس � �رى �وع �دى �رى رات �رى �
�رى � �� � �را ��ن �دور � � � ر� � دروازہ � �� � �۔
ز�ان �ن � �� � �� � � � � �ا � � ر� �ے �ت � � �
� � ا� �� � �ن � و� � � � آ� � � � � ا� � �
ا� �اب � د� � � � �� دو�ا � � � �ى اور اس � � �
اج و�ہ � �� � ۔ اس � � و� � � �ا� � � � � � �ب
�� � �ش �وں اب � �ڑ� �� �ں �� �ں � اس �ر �
�و� �� ��ں و�ہ و�ہ � � � � ز�ان �ن ا� �م � ا� اور
اس � �� آ� اس � �را ��ن � � د� اور زدو�ب �� � � اس �
ے � ۔ وہ � � � خبڈىسب ھب
��ا � �ڑ ڈا�اور اس � �� � اس � �دن � �
� � � ا� و� ا� ز�د � �س � �ں � � � � ��ن � �ا� � �
� �� ا� �ر � � � دوں � ا� ز�د � � �� � � � ر� � �
Presented by www.ziaraat.com
224
اس � �س �ہ �ہ �� �� �� � � � � ��۔ � �� د� � �
ز�اں ��ں � � ز�ن � � د� � �ا �� آد� � اس � � � �ق
� �� � �� ا� و �� ا� � � � � �ں � اس � � �� �
� � � � � �ر� � اس �� � ا� � روا � � �ا را اس � �� � �
اس � �ا� �رى �دے � ا� �� � وا� �دے � � � �� � �
�۔ ز�ان �ن � � � � اس � �ا� �رى �د� � � � � ڈر� �ں
� ا� � � ر�رٹ �دى � �ى ز�� �اب ��� � ۔ ان ��ں � � �
�� � �و� � � � � �� � � � �� او� ر�رٹ � �� �۔
دا� � � � � ا� ���� � ز�ان �ن � �� � � � � �� �ہ
� � ا� �ر � �س �دوں۔ �� وہ � ��ن � � �ر � �س
�د� اور ا� � د� � ا� ��ن � � و دوات و�ہ �۔ � د� � �ر
ف � �ن � � �ر � �س � خبخ�� �ور �� اور � �ا �� � ا�م�
و دوات �� � � ا� ز�د � � �دى � اور � �� وا� �د ز�ان �ن
� �� � اس � وا� � � � ز�ان �ن � ا� �ا �ا�� �� � اس � اس �
�ورش � � وہ �ان �� � � و� � اور ز�ان �ن � �ر � � و
دوات د� � � �ر� � وہ � ر� � � � � ز�اں �ن � � و دوات
�ر � �� ا� � � ز�ان �ن � �� � ا� ز�د � �س �� �
�دى اور �را وا� اس � �ن �د� �م ا�ا� � � � �� � �م �رت
Presented by www.ziaraat.com
225
�۔ ز�ان �ن � ا� ��ن �ر � �� � � � ا� ز�د � ��ں � �اہ
� � درز�ان � � � ۔ ا� ز�د � و� درز�ان � � اس � �ن �
د�ج � �دراور � � �ن � �در � � � �� �� � ۔ ز�ان ��ں
، �د�ں اور � د��ن � � و� ا� ز�د � اس � � د� ، � �
�رے �ا� ا� �ے ��۔ ا� ز�د ز�ان �ن � �ف �� �ا اور اس �
اس زور � �ز�� �را � اس � � ز� �� اور � دے د� � ز�اں �ن �
� �د� �� اور � � � ا� �ب �را �� ۔ �� ��ں � ا� �ر�
�وع � اور اس در� � وہ ��ن ��۔ اس � � � � �ا� اور ا� �
�ب �ا� � دو�ں �� �د� � � دے � �� � � ز�ان �ن آ� ��
اور �ض �واز �ا � �ر �ا �ر �د� �� ا� ز�د � � � � � � �
� � �ى ��ں � �� �ں � �م �� �� � � �ى �م
��ں � وا� �ں ز�ان �ن � � � �ر � � � �� �� �ں ۔
ا� ز�د � � � �ى � � � � � �ر � �س � دوات �� � � �
�د �ر � � �� � � �ى � � � � �� ز�ان �ن � � �
�ر � �ڑا دور � �ان � � �� �ں ۔ � � ��د � �ر � � �ا
� اور � � اس و� � � � �ے �س آ� � � ۔ ا� و� آ� �
،آپ �ر � �� �ا� ا� اس � �س � دوات و�ہ � آ� � � �
آپ � � � � �اد� ا� ز�د � اس � �ت �ن � اور � د� � �ر �
Presented by www.ziaraat.com
226
�� � �� �� �گ � � � � �� � دا� �� اور �ر � ���ہ
�� � � �� � � آ� � ��، ر�رٹ � � ا� ز�د � � اور ��ن و
�ن �ا �ڑى د� ��ش ر� � � �� � اس �� � �ے �س �� �
�� � � � دروغ �� � � ۔ �� ��ں � ا� �را �� � ا� ز�د
� � اے �ن !� � دروغ �� � � اب �ى �ا � � � � � �د�
�� اس � � اس � � � � د� ۔ � د� � ز�ان �ن آ� �� اور اس
� ا� ز�د � � � �ر �ت � � � � �� � �� �ا � �ا �وردہ �
� � ا� �ك � �ا�� � ۔ � � اس � �ورش � �ں � � � �ان
�ا �ان �� � � �ى �ى � �ف � �� �� ۔ � � اس � �
�ول �� �� � ا� � � ��ب � �ا �ا اس � اس د� � �
� � � � ۔ ا� ز�د � � � � � اور ز�ان �ن � �ڑ د� اور � د� �
�ر � � � �دى �� اور � و ز�ان �ن � � � � �� اور �� �
� �د� ��۔ �ء � �ن � � �ر � � اور دوات و �� اس ��ر� �
� د� � � � �� وا� �آ� � �� � ا� و� � ا� ز�د � �ن
ف � �ن � � اس وا� � دو�ے دن ز�اں �ن �ت �ر خبخ�� �ا۔ ا�م�
� �س �� �ا �ر � اس � �ا � دو �ے �� دو � �� � � ا�
ا� �� ، �ا� � � � �م اور دو�ا ا� � �� � � � �م ۔ �ر
� وہ دو�ں �ط ز�ان �ن � �ا� �د�۔ ز�ان �ن � ا� �
Presented by www.ziaraat.com
227
دا� � � س �د�۔ � � ا�� � و� � ان �ط � �� � � �� �ہ
� �ط �� � � �م � اور � � �ل ��ا� ا�م ��� اور � ا�
ز�د � �س � و�ں � � اس � � � اس و� ا� ز�د در�ر � � �ا
� ۔ � � � � آواز � � اس � � � � � � وا� �ن � ، ��ں
� � � � و� � � � � � � � � اور اس � � �� � � � �
� ر� �ں � � � �وں � ا� ز�د � � د� � ا� �ے �� �� �و۔
اس � � � � �� �وں ١� وہ آ� � اس � �� � � �� �ؤ� � �
� ۔ � دو�ں � �ؤں � ۔ ا� ز�د � � د� � ا� ا� �ار در� دے
د� ��۔ �وا� ا� �ار در� اور ا� �ار د�ر دے د� �� � �
ر� �� � �آ� ا� �اء و �� � � �د�۔ اور ا� ر� � � �
دا� �رى � ۔ را� �ا� � � اور �� � � روا� ��۔ � � ا� �� �ہ
�� � � �� � � زل � �ا� �� �ا وارد �� �ا۔ � ا� و�
�� � � ا� � � � � ۔ � و� و�ں �ہ �ہ ��ں � د��ان
�� � � � ا� �ى � �� � د��ان � � ر� � اور وہ د��ان �
آ� � � � � ا�ر � ر� �۔ � وا� �ا� �� ا�م ا�ان ا�ت
ب�زا� ۔ �ا � � � ا� �� اس و� � � �ؤں � � � � � � �خج �ب
�م ��� � �ے �� �ر � �ل � � اور �ں � ا� � �
� �� � دق ا�ب � � د� دى �ا� � � � �را، ��ى � �
Presented by www.ziaraat.com
228
دا� � � �� � آ� �م � � دروازہ � �ن � اس � � �ا �م ��ہ
�ں ۔ اور ا� ا� �� �� �ں۔ � � � � � ا�ق �ر � ز� �
�� �ش ��۔ � �ش آ� � � � اے �ا� !� �د دروازے � �ؤ ۔
�� آ� وا� �ے �� �ر � � �� � ۔ �ا� ا� � ا� �م � ا�
اور دروازے � �� �۔ د� � ا� �ڑ� � رو� رو�ش �س �ا
� ۔ �ا� � �م � ۔ � � �اب د� اس � � ا� � � �
آ� اور �ى �ت و �� � �� اس � � �م �۔ �� � �ا � ۔ �ا� اور
دا� � آ� � � �� اس � � �� �� اس � � �ا� � � �ہ
۔ �ا� � � � � �� رو� ئ
� �ت �ر � دو�ں �ط �ل �د�ى
�وع �د� � ا� � ا� زو� � � �س � اور ان � � � �رے ��
�ت �ر � ز�ان �� � دو � ار�ل � � وہ � � � ا�ں �
� � � � � ان � ر�� � �� � � �ں � � � �� �� �
ا� �� � � � � � ا�زت دو� � اس �� � ا� آ�ں �
د�ں � � �ے �� � ��ت � � اور اس � �رے وا�ت
در�� �وں ، �ا� � ا�زت دى وہ �در اوڑھ � � � �س � اور � �
اے � � �ا � � � � اس � � ، �ر � � ��ت ووا�ت
�دے۔
Presented by www.ziaraat.com
229
�ا دل اس � �ا� � �ب �� � اس � �اق � ا� آ� � ��
�ں ۔ اے � � ا�م � )ع( � � � � � � ��ہ � �� � � �
دا� � � �� � �رے وا�ت � � �� �ن �د� � � � �ہ
� � � � � �ر ز�وں � �ے �� � اور ان � � � �ن
�رى � �دا� � �� اور اس در� رو� � � � �� � �۔ � اس �
�س � ا� � اور � � ا�ر � � ا� � � �رے �ل �چ ڈا� �ں � د�
� ��ں � � �ل �چ ڈا� اور ان ��ں � �� ر� � �� و �� ��
�۔ �ا� � �ر�� � �دوڑے �� � � ا�ر آ�۔ ا�ں � د�
� �� �ل �چ � � اور ��ں � �� ر� �ا � � � �� � �
� ارے � � � � �۔ � �� اے �ا� اب � �رے � � �
� � � � �� �ا �� � �� � � � � ، اے �ا� �رى
�ت و � �را� � � �� � ۔ ارے � �� � � � � �ا � �ى
�ے �� �ر� �اؤ۔ ور� � �ن دے دوں �۔ �ا� ا� � � � � �
� اے � �ا � � ا� � � � � � �� وا� �� � � � � �
ا� � � � ر� �ا�ں � � �� ا� �� � �ا � �� � �س � اور
اس � � ا� ز�د � �س � � �و � �ى �ت وہ � �رت � �ل �
دا� �ل ا�۔ اے ا� � � �� � �س اور اس �۔ � � � � � � �ہ
� � ا� ز�د � �س �د � � � �� �� � �� �ؤں � ۔ �� وہ
Presented by www.ziaraat.com
230
د� � � �� � � �ں � � � � ا� �ؤں � ا� � � � � �
�ا � �� � �س � �ؤ � اور اس � �اب �ؤ � ۔ � � � � �
� ا� �وں � � � � �ر � ر�� � �ش � ا� �ى � �ق د� � �
� � � � اس �� � � د� � �� �� � �۔ �ا� ا�
� � � � � �� �ت � ا�ر � اور � ودوات و �� �ا � �� � ا�
� � � � �و� اور �ف �ا � �ا� دے � � � � ا� ز�د ��
�� � � � � � دے � �ر � ا� �ہ � � � �� � ر� �اؤ ۔ اس
� � �ان � �۔ �ا� ا� � � �ب � �ف � �� ا� �و� ا�
ا اور ا� ىڈ ا� �ن � �م � د�ج �ہ � ا� �ا �ا� اس � اس �ب � �پ
� ا� �ى اور ��ں � � � �ل � ر� د� اور ا� ��ھ � � �
دا� دا� � �ا� � اور ا� � رو� � اور زادراہ دے � روا� �د� ۔ � �ہ �ہ
ا� � � � � �� �� �� � �� � � د� �۔ و�ں � �
دا� در�ر �� �� �� ��ں � دا� � روك د� وہ �ان و ��ن اس �م
� وا� �� � � �� ا� �ہ �ا� � � اور ا� � �م �� �� اور
��ى � �� � � �� �ز �� � اور � �ز � � ��ں � اس د�
� در�ا� �� � � �ا ان ��ں � ر� �ے � �ى �� �آرى ��
�گ اس � �� �آرى � � �ا� د� �� � � روزا� � � د� � ا�
در�ر �� � دا� � � �� اور و�ں � �وم وا� آ� ا� �ح � روز �ر
Presented by www.ziaraat.com
231
�۔ ا� دن ا�م � � ا� ��ں � � � �گ � � � � � ا�
�� � و� �� � � د� ر� �ں � ا� �� روزا� ��ں � د� �� �
اور وہ ا� ا� �� � �ا� � د� � � � � � اس � � � �� �
اس � �� � � اس � در�� �ل �� �� ��ں � � � اس � �
آپ � ز�دہ �زوں اور �ن � � ۔ آپ اس � در�� ��� � اس �
دا� � د� �ا� � ��ں � � �� � ا� دن ا� � �دت � � �ہ
ا�م �� � � � آپ ا� ��ں � � � اس � �م �ہ � �� اور اس
� �� در�� ��� ۔ اس � � � �۔ � �ز � � �گ ا� ا�
دا� � �م �ہ � � ۔ �وں � روا� �� � ا�م �� � � � � � �ہ
� � اس � �ى �ت � ��� اس � �� در�� � اور � � �� ا� �
��ار � � � �� ادا �� ا� ا�ن � �ا� � � � � ا�ن �� ا�
� � ��دہ � � � �ى �� �� ۔ ا� �ل د� � �ا� � � � � �ى
اس �ا� � �رى �� اور ا� �� اور �� � � ا� �ن �� � � �ارك
دا� � � � � ان � � �� �� � ر� اور � � � ��۔ � �ہ
� � � �۔ ان ��ں � ا� ر�ل �ا )ص( � �� )ع( اور
دا� � ان � � � � )ع( � � دى � ا� �� �دے � �ہ
� �ا � � � � � �� � �م �ا� � � � ا� � �� �ں اور اس �
�� �� �ں �وا� اس � �رى دا�ن �ت �ر � � �ن �دى
Presented by www.ziaraat.com
232
دا� � ا�م �� � �وا� آ�� در�ى � اور � آل � � ۔ � �ہ
دردى � � ا� �� � � �� � � اس � � � � � � � �رى �رى �ہ
�رت � � � � ا� � اور �� �ل دو ۔ اور � �ح � �ں اس
�ح � �س � � � � �� � � � آپ ��� � � �وں � ا�م
� � � � � د�ج � � � اور � د�ج � � ��� � اور د�ج
� � �در � � ڈا� اور � ��ں � اس � � � �� � �ؤ � � و�ں
� � � � � ا� �ار � ز�دہ � �گ � ڈ�ڑ� � ا� � � �
� �� � �ے �ں � � � ان � �ف د� اور � ان � �م �و۔ اور
و�ں � اور آ� �ھ �ؤ � دو�ى ڈ�ڑ� � � � ڈ�ڑ� � ز�دہ
�گ � � آ� � � ان � �ف � �� � � اور �م � � آ� �ھ
�ؤ � �ى ڈ�ڑ� � دا� � و�ں � دو�ى � � ز�دہ � �گ
� �� � � ان � �ف � �� ا�ت � �و ۔اور ��م � ��
آ� �ھ �ؤ � �� ڈ�ڑ� � دا� ��ؤ و�ں � � �� �ار � آ� �
� د�ان �� � �ل �ں � � ان � �ف �� �� � �و اور �م � �
آ� �ھ �ؤ� ��� ڈ�ڑ� � دا� � و�ں � � � � ز�دہ �ار �
آ� � ان � �ف � �� � � اور �� � �ف آ� �ھ �ؤاور �
ڈ�ڑ� � دا� ��ؤ۔ و�ں � � � � �ر �ار وں �د� � � دو �ے
�ڑے ��ے � �� � اور ان � �وار� � ا� �ش � �ں � �
Presented by www.ziaraat.com
233
� �ں � اور � ا� � � � ا�اد � �ں � � �اب � �ر � و
� � �ل �ں � ۔ � وہ �گ �ں � �ں � ا�م � )ع( �
�� � � ر� � �� � �� � � � اور �� � �ش �� ا� �
ىہ � � � � ان � �� � � ��� بتبش�م � � � ۔ ان ��ں � طس
وا�ت ��م � �� ان � �س � �ر �ؤ اور �� �ف و � اس � �و
اور آ� �ھ �ؤ ، � آ�� ڈ�ڑ� � � � دو ��ے � � � ز�دہ
�ڑے � � � آ� � اور ان � ��ش �ں � وہ � � ز�دہ � اور
�� �ں � �ان ��ں � �� � �ا � �� � وہ ��ے اور �ش
� �� � آ� � � ا� � � � � �� � �� و�ں � �ر �ؤ اور
�� ان ��وں � �ف �ت � � � �و ور� �د�ن �� � � ا�
� �
اس � � � د�� ڈ�ڑ� � دا� �� � � ا� �� � اور
��رت �ان � آے � ۔ وہ �ہ �س � ��وہ � ا�م � )ع( ��
اس � وا� � � � � دن ا�م �)ع( � �� � ا� دن � اس �
�ہ �س � � � اور � �س � � ر� � ، ا� رو� �� � اے �
� و� � اس � �� � � �را � �را ��� � ۔ وہ ا� � �
آزار� � � ا� روزى �ا �� � ۔ �� � � � � �۔ � �� � �
دا� �ش و �ور �� اور ا�م � � د�� د� � ا�م � � � �� �ہ
Presented by www.ziaraat.com
234
دا� � ر� ��۔ رات �رى � �� ، �� � � � �� � � � �ہ
دا� � ا� � �ا� اور اس � � دو د�ج � �� �� ۔ اور ا� � �ہ
رو� �� �� اور ا� � � اس � او� ���� � اور ��� � �� ���
اور دو �ے � �زے � اور ا� � � � � �� � � � اور
�ا� � � � وہ � � � اس � �ى اور ��ں � � � �ل � � �اہ
دا� � � اور � �ے �� ��� �� � � �ا � ��۔ � � �ہ
� � � � و� � د� � ا�م � � �� � � ا� � � دو�ى
ڈ�ڑ� �ا� �ح � � ��ا � �ح ا�م � � �� � د�� ڈ�ڑ� �
�� � اس � دا� � � �ان ��و � ��ت �� � � ا� �م �
اس � �اب � �م � � � ۔ � ا� ا� ا� وا� ا� ۔ ارے � ا�رہ دن �
دن � �را ا�ر �ر� �ں � � � اے �ے 18�ں � اے � �
�دار � � �ر �ر آ� ر� � در�ن دا� � �� د� �۔ � ا�م � �
� ا� �� �� � � � � � � �� � �ن � � اس � �
� � �ان ��و � � دے � �� � � �ؤ � � � � � � �ں
� �ں � � �ا �م � �� ۔ اس � � � � دن � د� � � �ا�
دن �ت ا�م � � ا�م � � �اب � � د� � � �رے �س
دا� ا� �ص �� � � آر� � � ان � � �آرى � � � � �ہ
�دو۔ � ا��م �� � ا�ا� � � � � و� � � � � ا� ��
Presented by www.ziaraat.com
235
ا��ں � � ا�م � )ع( �� � �� � � � �� د� �� � �
�۔
دا� � � � ��ت � � اس �ان ��و � � �ى �ت � � �ہ
آد� ��ں 100ا� � � �� ،� اس � � � � � � � د� �
بم�ز�� � �� �ے �� � �رے � � �� � � �ب �ش اور مج
�ن �گ � اس � � � �� � �م � � �� وا� � � �� �م
�� � � � �گ اس � �م � دا� �� � � �م � � �� � ۔
� �ڑى د� � � د� � �� � ��رت ��ے � � � دس �ل اور
�ت �ل � �� وہ �رے ، � � �� � �ن � اس � � � � �� �
�د � ر� وا� �گ �۔ اس � � � � د� � �� آر� � وہ د�ج �
�س � � اس � � � ا� �در � � �� � �� � اس � �ؤں �
�� � �� � � � � �وار� اور ��ى � � �ا � اور اس � � �
ر� � � � ۔ وہ �� � ا� � � �� � � � �ا� ا� ا� � ر�ل
ا� ۔ �� ا�ا�� � �ا � ۔ �او��� � د� � � اس � � �ہ � �ا
� ۔ اس � �ك � � �ٹ � �ن ��ں � اس � � �ا � �م �
دا� � �ن � � � � � اس � زر� ��ں � �� �۔ � � �� �ہ
�ن و �� د� آ�ں � �� � � � � اور �ى آ�ں � آ�
�رى �� ۔ �� � د� � �ان ��و � �ے �� � �ا� ا� � �
Presented by www.ziaraat.com
236
�� � � اور �م � دا� �� � � وہ �� �� � �� � د� اور � �
� � ا� �پ � � � � � � � � � �ا � � � �ے � �� �رى
�ے � � �م � � � � آج � � � �� �ا� � � ،
�� � � � � �� �� اس و� ر� � ، اس � � � �ں !�ى �ا�
� � � اس �� � �ھ � ا� و� اس � � �دے۔ � � � �� � ��
ا� � �� � � اور اس � �ل � �� � �� � � � � �� �� � وہ
دا� � � � � � �� � �ں � �ان � � وہ � �� � ۔ � �ہ
�� � �ا � اس � � � �ا� ا� � � � �ا� � � � ا� ز�د ��
�� � � � دوں � وہ �ر ا� ا� �ہ � � ر� �دے ۔ � � � � �ں
�� � � � � � �� �ں � � ا�م � )ع( � �ں � � �۔
� � � �ر � � ا� �ا� � آد� �ں � ا� � � � � دے � ا�ت
� آپ � �س � �۔ �� � � �� ، اس � ر� اڑ� ۔ �ہ زرد �� ، �
� ا� � � �� ا� � � � � � � � �وں � � اس � �ت
رد � �� �ان ��و� � اے � و� �ا � �ن � � � ا� � �
�ا� �رى �ے � ا� اس � در�ا� �ن � � اس � � � � � ��
وا� � � � � �ن � � � � ا� �و� � ا� ز�د � � � � �
�� � � �ا � �� � �ر � ر� � دے اور �� �ت و ا�ام � ��
دا� � ا�م ا� ا� � � �س �� � دے اور ا� اور اس � � �ہ
Presented by www.ziaraat.com
237
وا�ام دے اور ان ��ں � �� �� � � �� ��۔ اس � � اس
�ان ��د � �ف �� �ا اور � � � � � �رى �ا� �رى �دى
اور � ا� � دو �� رو� �� � � ا� � � � اس � � � � � �
� دو و�ں � � � اس � �ن � � �دى � ا� � � �ا�
دا� � � � � � � �ق � دو�ے � �رش �� وا� �۔ � �ہ
� � � � � � �� � � د� � �ے � ا� �ہ � � �ارى � �
�� اور � ��در� د� �� اور � � � �� � � ا� د� � ��
� � � � �� �د� �۔ � � ا� �ش �ا اور � �� � �� � اور
.ا� �� � �ار �� � �� � د�� �� � �ف روا� ��
اور �� �ى � � � �� � � و�ں � � ا� �در � � اس �ح
� � � آ�ں � �ا � � � آ� دارا��رة �وارد �ا ا� ز�د � در�ن
� ا�زت دا� �� ۔ ا�ں � �� � ��ن � � � � � �� �� �دہ
�ں � � �در��ں � ا�زت دى � ا� ز�د � �س �� �ا اور � �ل
� اس � �� �� � � � � �� � � � �ھ � ا� ز�د �� � و
� � �� � � د� ��ش رہ �� �ا اور � � � � � � � � �
� � � � � � �ں � � � � اور � � �� دل � �� � ا� ز�د �
�دت � � � وہ �� � � �� � ا� �� � ا� ر� � اور ا� �� د� �
�� اس � ا� � � � �� � �� � � اس � � � � ��
Presented by www.ziaraat.com
238
�آ�ں �۔ اس � �را � � د� � �ر � �ت و �� � �� �ے
�� � � �� ، � �ڑى � د� � � �ر ا� ز�د � �� �
�د� � ا� ز�د � � � �ر � د� �و� � � �ا �� اور
�را ا� � � �ا � ان � اس ز� � �ج �ا� � ا� � �ب � �� �۔
� � د� � �ر � �م � � �� �� اور ا� �ل اور �� �� �� اور
� ��ہ ا� �� ��۔ � �ر �م و�ہ � �رغ �� � � د� �
ا� �� �ہ �ارى � ذر� � �� �رہ � د� �� اور � � د� �
ا� �� � زاد راہ اور � � ر� �� اور ا� �� �� � �� � �� اور دس
�ار د� ر � د� �� ۔ ا�ض � ا� ز�د � �� �ر � �م �� دے
دى � اور �وا� رو � ا� ان � � دے د� � � � دن � �� �ڑ
دا� � � � � د� � ۔ اس � � � دو�ں د�۔ ا� روا� � � � � �ہ
دا� � �ن � � � دارا��رة ا� ز�د � �آ� �� روا� …�� ۔ � �ہ
�ت �ر � �اہ و�ں � � � ا� �ن � � اور �� �ہ �� �ر �ا
� �ت �ر � �� � � � �ت �ر � ��� ۔
اے � اب � �� �� � �ؤں � � !�ا � � اب � اس و� � �
.�� �� �ؤں � � �رت � �س �ؤں �
اور � د� � �� � �� �م �وں � � � � ا� � �ت ا�م
�)ع( � وا� �� � �� � � �ں � � ا� � � ��ب
Presented by www.ziaraat.com
239
��ؤں � � � �وں � �ى �ا� � � � دل � � � ا� � �
�وں ا� ��ل �وں ۔ ان � �وں � �ں ان � ��ں � �ط �ح و �ور
دا� � � � � � � �ں � �� �ں اس � � �� �� �ؤں۔ � �ہ
��ں � �� �� �� اس � � �ت �ر � �� � � � �ارى
�� � اس � � � دو�ں ��ں � �ار �� �� � �� � �ت �ر �
�� ادا �� �� ��� اب � �ا�� اب � �� �ں � وا� �ؤ �
� � �ے �� آپ � � � � ارے اب � � آپ � �ا �� �ں ۔
� � اب آپ � ��ں � ��ت � ر�ں � �ر � ��� � � اس �
� ا�ں � � ا� �دج � � � اور � دو�ں �� � روا� ��۔ �
�زل و� �ا� �� �� � � � �� �رہ � و�ں � � �ا�
ا� � � �ن � �� روا� �� � �گ � و� ا� � � �ن � � ،
ا�ں � �� �ا� �ا � اور وہ د��ان � ر� �ا � ۔ وہ ا� �ى � �
� �� � �ر ر� � � آؤ �� �� وہ � ر� � � � ا س و� �
�� � ا�ل � �وں � � � ا� �� �ر � � � د� �ں ا� �
�� زن و�� � �ر� � � �ت �ر � دق ا�ب � ۔ �ہ �ر ،
� � �� �ن � ۔ �ت �ر � � "� �ر �ں "� � � � �
ا� �م � ا� اور � �� دروازے � �ف دوڑى اور دروازہ �ل � �ر
� � � � � ۔ �� � � � � �ط �ت � دو�ں رو� �۔�ں
Presented by www.ziaraat.com
240
� دو�ں �ش � � اور �� �� دو�ں �ك � ��۔ا� روا� � �
� �ت �ر � �ش آ� � � � �ش � آ� � ا� �ش � �� �
�ش � � � �م �ا � ان � روح � �ى � �واز �� �۔ � �ل
د� � �ت �ر اور ا� � � � اور ر�ہ ��
اور � ا�س اور � � �� � ان � � و � � �و� � �ت �ر
�� � اس و� � � ر� � � � �ا و�ى وا� �� � �� � �
� � ، ا�ق ا��ر � ا�� 54 � ص 26� �ا )�را��ر � ا� ا�ر ص
اار � �ح ا�ر ا� � 74 ص 3 � د� ، رو � ا� � 34��ر ص خض
خ ، ذوب ا�ب
� ا�ان( �� � �� �� ��� � � �ر � 10 ، � �ر � 401ص
�� �ا� ا� �رث � ر� �� � �� ان � �رش �� ا� �ن
� � � �ان � �� � اس � � � � � �ت �ر � ا� ز�د � ر�
�� � � � د� � � ا� � � �م � �� �ڑ � دو � � � د� �ؤ
� �ت �ر ا� و� � �� � �ف �ى � �ر� � �م وا� �
� ز� ازدى � ا�ں � �� � �رى آ� � � �� � ۔ �ت قصعبب
�ر � ��� � ا� ز�د � ا س � �ب �� � اور اس � � � �� �
� ا� �� � ر� �ڑا � اب � ر� �� ا� � � زو� �ا� ا�
� � �� ا�ء ا� ا� ز�د � � � � �س �� �ر� �ں اے قصعبب
ى ا� ان � ا� ا� � ا� � � �وں � �ا � � �ا دے خ�ى
ت�دوں �۔ قب
Presented by www.ziaraat.com
241
اا و�ارح �ے �ے �وں � �ت ا�م � � وا� � خ� اس � اعض
اس �ح �� �ں � � د� ا� ��اں �� � � � �� � � �ت
� � ز�� � � � � �ح � �ار � � � � � � از � � �ار
� و �ن آل � � � �وں � ���۔
ا�ة � �نختىاان �قب وا�ى ا�ل ا�ان و� ا��ن و �ع ا�د�ن و �ہ ا�عصب
ىس وز�ن و ان وعبت ھدد و ��ن و� و�ان و� و�ى
خازدو�ن و �� و ھمددان و�
باا �� � ا��۔اس ذات � � � � �آن � بخصخ�� � و�ن ع
�زل � اور ��ن � � �� � اور د� � راہ �� اور ��ں � �ى �ہ �
د� � �ور �ور ان ��روں �ں � ا�م � )ع( � �ن � ��
� ر� �� � �وں � ، �� وہ � ازو� �ں � �ن � �� � �ں �
دان � � � �ں � ��ن � � � �ں � �ان � � � �ں � �ن �ہ
� � � �ں � �ن � )� � د� � � � ا�از � �وں �۔ )د�
بہ ص � ا�ان( وا� �� اس وا� � � � � �ات � 405�كب
دا� � �م � � �� � � � �ے �د� � � � � � �� �ہ
�۔
Presented by www.ziaraat.com
242
�ر�اں �ب
�ت �ر � �� � � � روا� اور ا� ز� � �ت �ر � �� � � � روا� اور ا� ز� �
��ت��ت� ا��م ��� � ا�ا� � � � �ت �ر�� � روا� �� � � اور
�� ا� ز� � �س � ان � � ا� ز� � ان � �ى � و �� �
اور �� � � �� � آر� � � �ؤ � �� � ��ں � � �ل � اور ان �
��ت � �ود � �� ا�د � �ت �ر � ��� � � �� � ��ں
� �رے � � �� �۔ وہ دل � د� اور �� � دو� � ��ہ ��
� اور �ے �ل � وہ �� �� ا�د � �۔ �ا� ا� ز� � ا�
�� � �� �وع � اور � ز�دہ ان � �� � ا�ظ ا�ل � �ت
�ر � ��� � � �رے دل � � � � و� �رے �د� � � � �
.وا� �� � �� � �� �
اور � � � � � � اس � � � � �� اور � اور � � � اس � �
��� اور اس � �� �� � � � � ا� �� ��ؤ � �رى �
��ں � �ى �ہ � � �� � �ن � � � � � اور � � � ، �
��ر اور �� �ا� � وہ �ن ��دار اور ا� �۔ ا� ز� � !�
�رے �� رہ � �رى �� � �دوں � �رے �ر � � �� �ں
Presented by www.ziaraat.com
243
اور �اق و �ب اور د�ر �م � �رے ز�� �� � �رى �رت ر� �ں
ا� ز� � � �را � در� � � �ے �ل � �� � �م � ��
۔ اور� � �� �� ۔ � � � �ر � �س � � ا� ز� ا� راز �
��ہ ر� �� � اور � � �� � � �� اس ا�س � و� � �ر �
� ر� � اور وہ ا�� � � �ا� ا� ز� � �س � ا� � روا�
��۔
�ت �ر � � � �� � روا��ت �ر � � � �� � روا�ا� ز� � �س � ا� � �ت �رر�� � �� � � � �� �
�ف روا� �� اور و�ں � � ا�ں � ا� ��وں � �� ا� �ل
�م �۔ �ر � � �� � � ا� ز� � �س �ا اور وہ ان � �ش ��
� ا� �ل � ا� ز� �ت �ر � ڈ��� ر� � ان � �� � �
ا� �ل � � �ت �ر � �� � ارادے � � � وا� آ� ا�
دن وہ � �ى � � �� � � ا� ز� � ان � � �� � د� � ا�
دردوں � � � � �� �ں � �ر �ى � �� �ں ز� � ا� �ہ
� � �ل �� �ں وہ � � �� �۔
Presented by www.ziaraat.com
244
�ت �ر � � اور ا� ز� � ��ت �ر � � اور ا� ز� � �� � � �س � � ا�رى � � � � ا�زت د� � � راہ �ار
�وں۔ا� ز� � ا� ا�زت دى اور وہ �ت �ر � �� � ��
�� اور ان � � � � ا� ز� � � �ے �ے ��ں � �� �
� � � آپ � اب � ان � � � � �ت �ر � ��� � �
ا� �ل � ان � �س ا� � � � � � � ا�ں � �ى �ف
�� �ص �� � � � � � �� � � ان � د�ں � � � �� ان �
�� � � �وں � � � ا�ں � �� � � اور ا� ��ت � � �
��ہ ر� � � � � �رہ � ا�ر �� � اس � � � � ان � �س
� � اور اب � � د� �� �ں � ا� �ى �ورت � � � ان �
�ورت �۔ �س � � ا�رى � � � آپ � � � � �ت �
� � � و� آپ � ان � � � � � � � �گ ا� اس و�
� �� � � ان � �� وہ � � � �� � ۔ اے ا�ا�ق �
� و� � ور� وہ آپ � � ز�دہ �ا� � � اور آپ � ا�اد � ��
� �ى را� � � � آپ �ے �اہ رات � و� ان � �س � اور
ان � ��ت �� اور ا� دو�ے � �� ا� � آ�� �� �� �ر
۔� � � � �
Presented by www.ziaraat.com
245
�� رات � و� �ت �ر ، �ا� ا � ز� � �س �س ا�رى �
�� � ا� ز� � � � �ت �ر � د� ا� �ے �� اور ا�ں �
ان � �ى � و �� � اور � ز�دہ �ر �ا� � اور � � اس � � �
آپ � � � �ال � � � � � اس � ��� ا�ر � � � �
��� � � �گ اس و� �ے �س � � � � �� � � ان �
�� اس � � �ت � اب � �� �ں � آپ � � � �� �ں � �
درد اور �ے � �ح آپ � ار�د � ا�ام �وں �، � � آپ �ے �ہ
� و ��ن �۔ �ت �ر � � � � �ڑى � � �� ��ہ � �
�� � � � آپ � اس �ط � � �� �ں � � آپ � ��
� ا� د� �� آپ � � �� � ا� �رے � �ور �� ر� ۔
�� ا� �� � � � آپ � �� �ن � � �� ��� اور � �
اس � �� �ں � �� اور اس � ��ں � وا� �� � �� � � �
��� � ��۔
ا� ز� � � � "اے ا��ق !� �رى � �ب �ا اور � ر�ل �
�ا� � �� �ں "�ت �ر � ��� � ا� � � � ا� �م � �
�� � �ر �ں آپ � �ے �دار اور آ� �۔ �ط � �� ا� ز�
� � � را� � � � �س � � ا�رى � در�ن �� �
�� رو�اہ �� اور �ت �ر � � اس �ل � � وا� �� � �� �
Presented by www.ziaraat.com
246
� ��� � �� ا� ز� � � ��۔ا� دوران � � � ز� �
�ا� � ز� � �� � ان � � آور �� �ت �ر � �رى �ش
� اور اس � �رى �وآز�ى � � اس � �� � � اور ا� ��ت �ا �د�
� وہ ��ر ��۔ا� �ح � ا� ز� � � �� � � � � � �
� اور �� � � ��ہ �� �ا� ا� ز� � � �� �� � �ت �ر �
ا� �رى � � ا� ��م � د�۔اس � � �ت �ر �� �رہ ��
� � �ر �ٴ، ٧٥ ص ٣ � �ٴ ، و رو � ا� � ٨٣� � )�ر ا��ر ص
( ٦٤٨ ص٤، �ر� �ى � ٣٥١�� ا��
Presented by www.ziaraat.com
247
��اں �ب
�ت �ر � �� � �م �ت ر�ل �� �ت �ر � �� � �م �ت ر�ل �� )صص( � �� �
�ت �ر � �� � �م �ت ر�ل �� )ص( � � ،�م �ر � �ا��
اور �ت �ر � �ت ا�م ز� ا��� )ع( � ا�زت � � � � روا�
�ء �ٴر� � �ن � � �ت �ر �ا� ا� ز� � � �� � �
�� �رہ وا� آ�۔ اور و� اس و� � �م �� ر� ۔
� � �او��� � � ا�م �� � ��، ا�م ا� � �� �ا� � �
�م � �� ال � تبخ ا� ان ا� ا� ان بىب
تة
خر�از �۔ � ان ا�ر ا�م � ا�بىب
ىھم ا�۔ ا� � �ت �ر �� � اس و� � � ر� ع�ى�ت ا�
� � �او��� � � � �� � آل � � � �� وا�ں � �� �
�� اور ا�ں � ان � � �ق � � � اس � �ادى ��۔ )�ة
133ا� � �ر ا� ص )
�ت �ر �� � � و روز ا� �� � ��� � ا�ب � �ر و �
�� ر� � اور��ں � � � ا� ��� � � �د� � � ت ��
ر� � ۔
Presented by www.ziaraat.com
248
ان ��� � ا� �ر� �� � وہ ا� � � �� ر� ر� �ں ۔آل
� � �ت واو�ف �ن �� اور ان � �وا�� ر� ا�ن ر�ان �
ز�� ��� ��۔
�ت � ر � � � � دد� � � ۔وہ ا� �� � ��� � اور ا� اس � �
�ا �ل �۔ � �رى د� �� � اور � �م �� � � � ��م � � �ں
وہ �� � اور �� � �م � د� � � � اد � � �� �ار �۔ �
�ں � �ے � اور � � �� � � ��ہ � �م � وہ اس ��
�ے �� � �ر � ر� � � � �� � �ى آ�دى �ن � � ��
ر� � �� � اور� ا� �� ���۔ اور ا� � �� �� اور
�رے �د�روں � �اد � � � � � ں � ��� ��۔
�ت ر�ل �� � � �ت �ر � �م�ت ر�ل �� � � �ت �ر � �م � آ� آپ � ��
خ خ ش�ت �ر � � �چ ر� � � ا� دن ا� �
� ا� � � �۔ � � ت � ر � ا � � � � وہ � ا�م �ت �
�صط�ے )ص( � � � ۔
�ٴرخ �وى �� � �و� �ہ � � :� �م �ر � �م و� �� او�
١�ر� و � ا� �م و�ل �ب ا�ا�� � �د و � ان � ا� �
Presented by www.ziaraat.com
249
�دم ��ہ � تة
شسخدد � روزے در � �ر �� ا� � ر�ل ا� ئ
خىكب روا� �ب
�� ��ان درآ� ہ � ا�م � � و� ا� ان �ہ �� �� �وں آور
�د خ دو�� �ر وادو�وض �دا� � ا� ا�� � � ا�ا�� � �ب
اار ر�ں �ر � �ا�اى � �او�ا� � ��� د� � آ� تبخو ��د �بم�
� �� وا� در� ا� آں � ��ق �ل �د ���ردہ �ر �از
�� �دا� و درآ��د � � ا� ا�� ا�� ا�م � ا�� �اں اے
�ر …�ا� �� � ا� � رادردل �ا�و�ن �را ازا� � و�ن
وار�ب �دو �ن � �ا� دا� �� � �� � دارى و� �� ��� �
� �د راہ � د� و�ر �از ا�ع � �ن ا� �ب � و �ى دل �ہ در
ص 3� د�ن ��ان ر�� ، �� � �ول دا� (رو � ا� �
� ا�م �ن � � �ت 357 و �� ا�� ص 83 و�ر ا��ر ص 75)
�ر � �ات اور اس � �م ��م � و� � � � �ت ا�ا�� � ��
وہ �ب � �ت ر�ل � ر�ل ��� � وہ �ر � � � اس ا�ل � � �
� � �ن �� � � � ا� دن �ت �ر � �س � �ا � � ��ہ
ا� � �رت �� دا� � �ا اس � آ� ا�م � �و� ا� � اور
�� ا� �ب �ت �ر � �� � دے ��� � � �ت
ا�ا�� � ا�� � وہ � دے � � � � آپ � �� � �ؤں
�ت �ر � ا� �� � � � ��� � � � �ؤ � � � �ن �ر� �
Presented by www.ziaraat.com
250
�� در� � �� اس آ� وا� � � �ا� �� اس � � �ت
�ر � اس � � � �ڑى اس � � � � �او��� � �رے ا� � �
� �رے دل � ڈال دى � � �رے ا� � � د� � �� ��
�� د� اس � � � �ان و ��ن � �� اور دل � � �� ا� �م ��
اس � � �� � � �ت �ر �� �ى دل �� اور � د� � د� �
� �� آ� اور �رى � � وا� �� � �� �۔ اس � � �� � �ت
�ر � �� ا�م �ش �ر� � ان � � � اور ان � �� � ان �� �
�� وہ � � � ا�م � � ا�م و� � ا�زت � � � �� اس �
ا�ں � �ورى � � ا�م ز�� �ت ا�م ز� ا��� � ا�م �
ا�زت �� �� اس � � � وہ �� � � � � روا� �� ��
ا��ان( �ت جب�ا�م � ا�م اس ز�� � � � � �م �� �۔ )�ا
�ر �� � روا� �� � �ر� � � را� � ا� �ق � ��ت �� وہ
� � � را� ا�ر ا�ا� ا� � � �ر � د� � ان � آ� � �ٹ
� � ان � �� � � ز� � � � ا� �� � � آ� � ا�ں � �اب
د� � � و� �ٹ � �ا� ز�د � �ر � �ا �� � اور اب اس � ا�
� ا�ر �� � � � �رت � ا� � �� ۔
اے ا� �ق � � �� د� �ں � � ا� � � اور �د � آگ �ر
�� � اور د� �� وہ �ك ا� � اور � ا� ز�د � اس � � �دار
Presented by www.ziaraat.com
251
بہ ص ، � ا�ان ( اس � � �ت �ر آ� 408� �دوں � ۔ )د� �كب
�� اور � � دا� � �� اور اس روا� � � � � � �ر و�وج
�ر � � � �ت � �)ع( رو�ش �� � �ت �ر � ان �
�ش �� �وع � ��� ان � ��ت �� ۔ �ر � ان � ا� �م وارادہ �
�ن � ۔ �ت � �)ع( � ا� �ش �� اور وہ � � �� � ا�م
وا� �� � ا�زت ا�م ز�� در� � � اور ا�م ز�� اس و� � �ت
ا�م ز� ا��� )ع( � � � � � � �ر � ا�م ز�� � �� �ں
اار ا� � � �ر � خض
خ( ان � در�� �� �� 401 ص 10)زوب ا�ب
�ت � �)ع( � �ت �ر � � � �ں � �ا � � � وا�
�ة ا� ٦٥٣ ص4�� � �ن � � وا� � �ں )�ر� �ى �
( اس � � �ے �ر� ا�ط � �� �ت � �)ع (143
�ت �ر � � � �ت ا�م ز� ا��� )ع( � �� � �� ��
اور ان � �م ��ت �ن � اور �ت ر�ل �� )ص( � � � �ا� د� ۔
�ت �ر � � �د � ا�م ز� ا��� � ا�� � �� �۔ )�رف
وا�ر� ص تبىة ا��ب
ت ( �ت ا�م ز� ا��� )ع (� ا�زت � 56ا�ملة
�� �� اور ا�م � ا�م � ا� ا�زت دے دى � �� � ا� � دور
� اور �ت ا�م � � �ہ �س �ر� � �ا ا�ں � اس � �
( ا� � � �ت � 7ا� � �� �� �� � � )�را��ر ص
Presented by www.ziaraat.com
252
�)ع( � اس وا� ا�م � و� ا� �د� � � اس وا� � �� � � �
�ر � �� � � ا�م � � اور �س ا�اد � �)ع( � �س ��
�ل � � آ� اور ا�ں � �ت ا�م ز� ا��� )ع( � �س �
ىن � آپ � مبتى
شس
دا ���� �خك ھد
ت�� � � � اور ا�م )ع( � ��� � ولبىب
اس وا� ا�م � و� ا� اور �ر � د� � ۔
اار � �ح ا�ر ا� � ص خض
خ( �� وہ �گ 401آپ ��� �� )ذوب ا�ب
و�ں � � اور ا�ں � ا� ��ں � �� � �� � � ا�م ز�
ا��� اور � �)ع( � ا�زت ا�م دے دى � روا� � �ن ا�ظ
ىھمااا�م د� ود�ا� �ھم ��ا�ا� ا�� و ا�م�م � � ا� ع�ى� �۔ �ل
ا�ہ �� ا�ى �ؤا ا� و�� �ل � � �ان �ا ز� � � ا� ا�
دا �� �� �� �� � �او� ��عووا خك ھد
ت�� � ا�س �ازر� و� ولبىب
�� و� ��ن اذن �ز� ا��� � ا�م و � � ا�)ع( )ا� د�
بہ اار ص ٤٠٨�كبخض
خ۔ )��" (� وہ �گ ٤٠٧ وذوب ا�ب
تفبىة
خ ( و � � ا��ب
�ت � �)ع( � �س � � ا�ں � ��ں � ��� � ا� اور
�رے �� �ت ا�م ز� ا��� � �س � � �رے اور �رے ا�م
�۔ �� وہ �گ ان � �� � � اور ان � �را وا� �ن �۔ �ت
ا�م ز� ا��� )ع( � ��� � اے �ے � �ں � ا�م � � � �
� �رے � ز�د� �ے � � �ن ت
ىب ہلببب � � �ں � ا� �م ز� � � اہ
Presented by www.ziaraat.com
253
� اس � �ا�ہ وا� � )اور اے � � !( � � اس � �رے � � � وا�
ا� � د� � اب �را �� �� �و � � � وہ �گ و�ں � روا� �� اور
ا�ں � �� � � ا� ��ں � � � � ا�م � � ا�زت �ت
ا�م ز� ا��� اور �ت � �)ع( � دے دى �۔ "ا�ض �ت
� �)ع( �ت ا�م ز� ا��� )ع( � و�� ا� �� �� �
� ا� دو� �ہ �وا� آ� اور ا�ں � �ت �ر � �� ا�ن
وا�اف �� � �م �ط �� � �د� � � ا� � �ت ا�ا� ا�
�� ا� � �م � � � � و� �ط � � �ر � �� � � ��ں �
( � ا��م ��� � ا�ا� � � 78 ص 3�� � � ۔ )رو � ا� �
�� � �د �� � � �ت �ر �ت ا�م ز� ا��� )ع( �
�� � � �� اور �� ��ان ر�� � ��ں �� � � �م
� � � �۔ اس � �ت � �)ع( � � � ر�۔ )�را��ر ص
( �� ا� � �� �ا� ا� � � � � �ت � �)ع (� ا� 6
د� ��ن دے � �ت �ر � �� � �ف روا� �د� ۔ اور اس � � �
� � �ر �ى �ف � �زون اور و� ا� � ان � �� وا�� �و۔
( �� �ت ا�م ز� ا��� )ع (� �ت �ر � 146)�ة ا� ص
��ا� ا�زت دى اور وہ ا�� � � � �� � روا� �� ۔ �ت ا�م ز�
ا��� ا� ا�ب � ا� اس � ذ� ��� �� � اور � � � � �
Presented by www.ziaraat.com
254
�ر ��ب �� ا� ز�د اور � � و�ہ � � ��ے �س � � ۔ )�ء
( � ا� �� � �� � �ت �ر ا� � � 248ا�ن �� � ص
� � � �� � �و� � ا�ل �� اور ا� ز� � �� � � � � اور
اس � �� �ز ، �ہ اور �� � � و �� ��۔ � ا�ل �� � �
�ت �ر ا� روا� � � �ا� ا� ز� � �س �۔ ان � �� �
� � � � اس � � � اس � رخ د� اور ا�ازہ �� � اس �
��ت � � ، �ت �ر � �ا� ا� ز� � � � ا� �� �� �ا ��
۔ �� � و� ��� � ا� ز� ا� و�ہ � � � � اور ا�م �ن
� )ع( � � �ہ �� � ا� � � � ۔ �ت �ر � اس � � رو� �
��ار �ا اور آپ � دل � �ن � � � اس � �ف � �وج �وں �۔
( �� �� ��� � � � � � � �� اور ا� ز� 85)�را��ر ص
ام �ا اور 63� � � ت ئء � آ�ز �� � اس �ت � ا� ز� � 64 ھ �
�� � و �� � �ھ � � اور ��ت � �� � ۔ �� � �
اس � ا�ات � �� رودوڑ� � � ۔ �� �ا ا� ا� ز� �ے �ڑ �ڑ �
آد� � ۔ ا�ں � � ا� � �م �ا�ں � ��� � � � ��
� ۔ � اور �� دو�ں � �ل �� � اور �د � ا�م � �گ ا� �� �
�م � اب � �� � � و � � �� ا� � ر� اس � � � � اور
� � � � �� � د س �ار �ج � و �� � �ف روا� � اور � ��
Presented by www.ziaraat.com
255
�دى � � � ا��ن � روز �� � �ب �� �� ۔ � � � ��� �
�� � �ار � �� �ر� �� � دا� �� � � � � � �
� �ش � � ��� � �� اد� ا� وا� � � آ� � �� � ا� ز�د �
� � � � � �� وہ را� � �ا اور �ف �ف � د� � �ے � �
� )ع( � �ہ �� � اس � ا� � � � � �ہ ا�� �� � �� اس
ا�ر � �� � �ہ اور �ھ � اس � � � � � ا� � اور � � � ��
� � �� � � ا�م ز� ا��� )ع( � �� �ض � �ے ۔ � ان �
� و �� � �را �ظ ر� �� اس �د � ان � �� �۔ � � � � ا�
ا�ن �ہ و � � ��ں �ہ � � � � �� �� اس � �� � �رت
�ى � � �� �� � وہ آ�� � �ح �ز � آ� اور � � آ�ز ��
�� ر�ل � ا� وا �ن � ا� �ى �د و �ر � � � ۔ � �ا� وا� �ہ
� �م � �ر � ۔
ھ � اس � آ�ز �ا � � � ا� �� � �ى د�ى � �ج 64ذى ا� 28
�م � �� � � � ان � �دار �ا� � � �گ �ا �ا � � �
�م � �ان � ا�� ا� � �� � دا� �ا اور � �� � ��
� دن �ا� � �م �� ر� �� � � � �م ا�ب ر�ل �وں � �
� �ڑوں اور �ں � �� �� �ت ��ر�ن �� � � �ر�ن
�ان � ا� �ى �اد �� � � � � اور �م �ر � …�� � �ر�ں
Presented by www.ziaraat.com
256
� �� ز� � � � � � � ��ز� زاد ے �ا �� دس �ار �م �ار
� �ٹ ا�رے � � �گ � ر� � � � � � ان � � � �
� � � � �� � �م � � � � � � � � � � ڈا� � …�� �
� ��� � � � � �ر �� اور اس � �ض روز �وز �� � �� �
� � �� اس � � � � ا� � � �د �دى اور � �� �دى � ��
� � �� � �� �ل � � �� اور � �ح � و�ں � ��ں �� �
�� ا�و� � ا�� �� � � �� � � ز�دہ �۔ )ا�ذ ��(
� � � �� اور ا� � � �رى �رى � �� � � د�وا � ۔
ا� ز� �� � � ۔ �زار � ر زار �م �ا �ر ا� ز� �را � اور �ج �م �
� �� ا� � � � دى ا� ز� رو�ش �� ۔ ا� � � �ج � � د�
� �ں � � � � ��ؤ �� �وں � �رش � � � � ى ز�
�� �را � ��ہ � � � � � �ہ � � آ� ر� ا�ول � �� ر�۔
� ا� �م � ��� ��� � � � ا�ں � �ں � ��
اور رو� � آگ � � � �وع � � � �� � � �دے � ا� ان
� �وہ اور � � � �� �آ� ��۔ ا� ��ہ ا� � �� � � د�
� �� � وا� � �ا � � � � � ا� � � � � �ڑ � �
اب ا� �� د�ار �� � و� ا� ز� � � � � � � �� � �� �
ا� �م � � �� اس �ط � �رى � �� �ں � �رے ��
Presented by www.ziaraat.com
257
د� � � و�ں � � � � � د� �۔اس � � � � � اور
�� وا�ں � �ن � � ا� �م � �� � � �ں � �� �م � �وں � ا�
� ا� ز� � � � � � � � � � � � � � �� � و �ش �
وہ �د ��ف � � � � �ح د� �ں اور � � د�� �۔ �� �
�� � ا� ز� � ��آ� �� � اس � � �ردہ �ج � � � �
اور وہ � � � � ��ر �� �� ۔ �� وا�ں � ا� � � � �
�� �� � � � �ل �� �۔ ا� ز� � �ں � � �� ۔
اب � ا� �رت � � � ا� ز� � �وج �ھ ر� � وہ �ت �ر � �
�وا �� ۔
��� ا�ں � �ت �ر � �ف � � ر� � �ت �ر اس � روش
� � �دل �� �ر � � �ت � ��ار � � ا� ز� � ��
�� �� � � �ن � � �� � � �ل � �ك �د�۔ �ٴرخ
�وى � �ن � � �ت �ر � ا� ز� � � و�ن �� � اور ان � �را
�� دے ر� � ۔ � اس � � آ� � اس � �د �� � �� �
� � ز� � �ا� ا� ز� � �� � ا� �� � �� � � � � آور �ا
� �ر � �وا�د � در� � �ر �و�� ��ر � �ر � �ل � و
�ش � اس � �� � اور اس در� اس � � � � � ��ر �� ا�
�ح � � ا� � � � �� � � � ��ہ � � �ر � د� � �م
Presented by www.ziaraat.com
258
� �ل �أت � داد �دا� دى اور � �� �ت �� اور ا� ز� �
�� �ز �� �ہ � � � � اس � ان � � ا�� �وع � اور ا�
�م و�وں � وہ � � اس � �ز � � �ر � �دل � � اور ا� ز�
ص 3� �ف � �وج � � �� � � � �ے ��۔ )رو � ا� ج
(75
Presented by www.ziaraat.com
259
�د�اں �ب
�ت �ر � � � روا� ، �� � ر�� اور ��رى�ت �ر � � � روا� ، �� � ر�� اور ��رى
�ت �ر ، �ا� ا� ز� � �رى �ر � �دل �� � � ۔ وہ � �
ار � و�ں �ے ر� � ت خ
�م �� �ر �ل �� �� � �� � ا�
ىاان � � ا� ز�د � � � � �آ� ىعب بشا� �م �ا � �� � � وہ �م س
�� � اور ا�ں � �� � ا�� � � �� � � �ا �دى � � وہ
ا� � �� � � � روا� �� �� �ى � �� � �زل اور �
�ا� �� �� �� � �ر� � � را� � �� � � و دا� �
��ت �� ۔ آپ � �� � �� اور ا� �� � �ل � � �� � � �
اس و� ا� �� � �� � ا�ہ �وں � � ا� �� ان � � �ن ���
� ا� � �� � �� � �ى آ�� اور �� ��ر� � � � ��� � ۔
�ت �ر � ��� � �ا � � � ا� �ور � �وں � اور د�ن آل �
�� ��ن ا�م � )ع( � � � � � �وں � ۔ � �ت �ر �
�� � �ن � �د � � ارادہ � اور وہ � �ر� � �� � � � وہ �وج
� �� �ر � � اب � �آ� � �� ا� � � � � � �ب
� � �� � � � �ت �ر آ� �� �ں � � آپ � ورود� �
دن � �ہ � �ا۔ آپ � � � �س �� �ار �ل � اور آپ �ڑے �
Presented by www.ziaraat.com
260
�ار �� �رادہ �� روا� ��۔ � � � آپ � وردو�م �د� �ا � آپ
� ا� را� �ل د� اور آپ �� � �ف �� �� � � �وا� رو � ا�
و�� ا� �ارز� و �� ا�� آپ � �ت ا�م � )ع( �
�م � اور ان � � �رك � � � � �ہ �� � اور ا� �� د� اور
ان � �ر�ہ � �ل و �ن � �� � � �ن ا�ظ � �:۔ � �ى ا�
ا� ا� و� � �عك ىخ
و ا� ا�� وا� ا��اء وا� ے�ك ا��صط�
ك � �� �ا� � ا�م و��� �� ا�اب تىعب ب
ش وس
تى � ا� �ب
� ا� ت
�بت�م � � اوا� � قب
تبخبدہ وا��ار � ا
خ � و� ا�مھاادو�� ھد
ت�ب
خو��
بس �ك )�� ا� رو � ا� � 358 �� �� ص 76 ص 3ا�عب
اے �و�دار !� � آپ � �ا � �ت � � )ص( اور آپ �
وا� �� �ت � �� )ع( اور آپ � وا� ہ �� �ت �� ز�اء
اور ت
ىب ہلببب )ع( اور آپ � �ادر � �ت � )ع( اور آپ � ان اہ
�ں � � �� � � آپ � �� �� � � �� � � � � �
آپ � ا�م � � �ں � ۔ اس و� � � ا� �� �ؤں � � آب
��ار�ں � � �م � � �ؤں � ۔ � � �در� �اوڑ� �� �ں ا�روں
� اے �� آپ � � ز�� � �ى ز�� � اب � � ا�م �ں � ۔� ا�
�ح � ��ؤں � � �ح آپ � �� �۔ اس � � آپ ��
��ں �ا�م � )ع( � ر� �� �� � �ف روا� �� � �
Presented by www.ziaraat.com
261
ھء � دن � و� دا� �� ��۔ 64�ا� �� �� آپ �ہ ر�ن
255)�� ا�� ص
�ت �ر � � �ف � �ر� � و� آپ � ا�ل �� � اور آپ �
آ� � �ر�د � �� � آپ ��ں � � �� � � �اؤ � �
ا�ء ا� ��ں � �� ق��ع و� �وں ا اور وا� �� � ا� �� �ں � � د�
ا� ��اں �� اس � � آپ �� � � �� � � اور آپ �
�ز ادا � ، � و�ں � روا� �� ا� � � � �� �� � � � �م �
�ر �۔ �ت �ر � ا� � � �م �� � � ا�ن � � �
�وع � اور ان �� و�� � � وہ � � �)ع( � ا�زت �� �� �
ىاان � � ىعب بش�� � � �� �ا� ا� ز� � ا�ات � �� � اس � س
ا� �� ��� � �� ��رى � ا� �� � ��ب �� � �ف
�� �۔ �ت �ر � �� � � د�ن آل � � � � � � ��ں
� �ر � � �رى � ۔ �ا ان ��ں � � �� ان � �� � �ر ��
� �ورت �س � �د� �ل � � � � � اور � ا� ر� اور ا�ا�
� � اور �ا� � �� � � � � �ر � ��ر �� �� �� � �ن
� �د � ز�دہ �ن ر�ں اور ��ك � �ن � �� �م ��ں �
� اور �ر �ف ��ن � )ع( � � �� � ارادہ ر� �۔ � �
�م ا�ن �� و �م �� � ، را� �� �� � � �اروں ا�اد � �ر �
Presented by www.ziaraat.com
262
��رى � � د� �۔ ان ��ں � � � �ت �ر � � � ��ہ ��
اور ا� ��ر �� ا� � � �ار � اور � �� � د� ۔ �ت �ر � �
�� � �ر� � اس و� ا�ا� ا� � � �ا� ا� �� وا� �� � �
ان � � � ز�وں � �وادے اس � �اب د� ۔ � �ر � �� �
� � � ان � �� � � �� ۔ � � � � �ن � � � � �
� � �اہ ا� دن �ر � � � ا�ں � ا� � � �رت � � �
� �� د�ن آل ر�ل � �ن � ���ں � ۔ اور�م ��ں �� و
اار ص 62�م � �ن آ�م �ار � �ہ �ؤں � ۔ )�را��ر ص خض
خ، ذوب ا�ب
بہ 405 ( �ٴرخ �ى � �ن � � �ت �ر �� � � 406د� �كب
650 ص 4ھ � � )�ر� �ى � 64��� دن ��ر �� � اور � وا�
ىاان �� � � ىعب بش� �( �ٴرخ �وى � �ن � � �ر � ��رى � � س
��ں ا�اد �� � ر� �ا� � وا� �� � �س � اس � �ف ا�ر �د�
76 ص 3� �گ � ر�ہ وا� � آ�۔ )رو � ا� �
�ت �ن � �د � �اب�ت �ن � �د � �اباور �ت �ن � �د � �اب �� �� � ��ت � ا�ں �
�اب د� � � ا� ��ن � �ر � �ں ، اس � � � �رى � ۔ �ہ
Presented by www.ziaraat.com
263
�ہ در� ں � � � � � � اس �غ � در�ن � ا� � �� � �
ا� اور اس � �دہ � ا�ا� � �غ � � �� � ا اس � � � � �س � �
� د�� اس � � ا� � و� �رہ �آ� � �۔ ان � �ہ
ع �ا �ا� � � � � ا� د� � �ن � � خز� �قب
خ �رك � �س �ب
� ى �� � � � � �ادل � � � ا �� � � ا �ں � �ى � ��
د� � �� وہ � �� اور � � � اے �ن �ا �رى � ��ر
�ار دے اے �ن � اور �رے �� اور �م وہ �گ � �رى � �
� �ں � �رے �� � � �ں �۔ا� �ح وہ �گ �رے ��
� � �ں � � � آ� �رے � � � ا� �ں �۔� � � �
� ان � �� � �ض �۔� � آپ � ن � ار�ر ��� � � �رے �
� ر�ٴ �ت ��)ع( �ں اور � � �ے �س ��د � ۔�رے � �
� ��)ع( ا��ا � ۔اس � � � � � �غ � ا�اف � � � �
د� � �را �غ � ا�ار � ا� � �ت ��)ع( � ��� � �ى �
��)ع( ا��ا � ��م � � اور�ے دو�ں � �)ع( و
�)ع( ار�د �� � � اے �ن !� �رت � � � � ��
زوال �رے �س � � ۔اس � � ا�ں � �� � ا� �م �� ��� اور
� د� � اس � �� ا� ز� � � � � �ن � �ن � � اس � � �ى
آ� � � ۔� � � د� � �ے ��� �� � ا� �زہ �� ر� � ا �
Presented by www.ziaraat.com
264
۔� � �را اس � � � ۔اس � � اس �ز ے � ا� �ف ر� د�
۔�زہ �� ��۔� د� � � � � �ا اور �ے � � � ��
�ا� ا� ا� � ر�ل ا� � و� ا� � � ۔� � �ے � � � � ا�ظ
� �ے � وا� �گ ا� اور � � �� � � � وا� �را � �
( �وا� �ن � � � �� � � 82�را وا� � ��۔)�ر ا��ر ص
� � اس �� � � � � �ا� � � � � دور � � )�ة ا�
(اس � � �ت �ن اور ان � �� ر�ع اور �د � �ل 142ص
� � � � � � ۔� �� � اذان � � اور �ت �ن � �ز ��
��� ،�ز � � �ت �ن � ا� ز� �دروں � � د� � �خ �
� آرا� � � � � �ر �� ا� ز� د � � � � آ ور �ں ،�� � �در
ف صخبخ(۔ �� ا� � 482� � �ل � �۔ )ا� ا�ر و ا�ر ا�ر ا� م�
� � ن � � � �در ا� �رى �� � �� �دآز� �۔اور اد� � �
� �ت � � � ر� �۔� �دروں � �� � �� � ر� � � � � �
� � د� � �وں � �رش � دى ��،�� � �� �۔ �� ا��ھاام �
ظاا�ة اور �وں � �ر�ں اڑ� � ۔خ �ار ا�ب
Presented by www.ziaraat.com
265
�ت �ن � �د� �دت�ت �ن � �د� �دت�وں � �رش � ر � � � دو � � و� آ � � رو ں � ف � � � � �
ل �ن � �د اور �ت �ن � �ددر �ٴ �دت � �� � �۔ � تفقب
ت � ن � �دت � � � ا�م � ا� � � � � � �� �
در اور � � � � ۔ ا�ں � � � � � � آور ى � �رى �ت
اار ص خض
خ( �ت � � 73 ص 3 و رو � ا� � 406� ا� دى ۔ )ذوب ا�ب
� � �دت آپ �رى � و �ات � �� � � ر� � آپ � �ں
� د� اس �ح �گ ر� �۔ � �ح � � � � دور �� �۔
� � �� �� آپ ر� � �� � آپ � �ں � � � �د �ر
�� �۔ �ٴر� � �ن � � �ت � � ا�ن �ں � �ل
� � � �را � � � � �� اور � د�ں � � � � � �د� �
( �ت �ا� ا� � � 406� و� � �ت � � ��۔ )ص
� � �دت � � �دت � � �ا� ا� � � � � �� اور
آپ � ر� �� �� �ل �أت و � � � � ۔ �� د� �� � �
آپ � � �دت ��۔ آپ � �دت � � آپ � �� �� ا� � �
� � �ل �۔ �� � �� ز�د� � � اور �ان �د� وا�
406�ں � � �م � � و�� �د� ۔ ��� در�ٴ �دت � �� ��۔ )ص )
Presented by www.ziaraat.com
266
�ت �ا� ا� وال � �دت�ت �ا� ا� وال � �دت
�� � �دت � � �ت �ا� � وال � � � �ل �۔ آپ �
�ل �أت و�درى � ا� �ں � �وغ د� اور � �د� وا� �ں �
د�ں � دا� � �د� ۔ آپ �ل � � � ، � آپ � ��ں ��
� � آپ � ا� ��ں � آواز دى اور ا� � �� � � � �� ��
� �ن �رى � ا� ز�د� � � آپ ا� �رى �� � � �ر�
�ى �ا� � خبخ� � ��ہ �دت � ا� �� �ى �ہ � اور � � � ا��
� � � � � ۔
اب � � ��ں � � � �� اور � �در اور � �ى � �� � ۔
( ان � �دت � � � � 406��� �ت �ا� � �دت ��۔ )ص
ر�� ا� �اد � �� ، اور � �گ �ى � �ى � � � �وف
ول � ر� �ں � � رات آ� اب ان ش
�� اور � �� د� � �
ا�� �دروں � �� � �� � � ان � �� � � د�ار �� �� ا�
�� � � � �ش و �اس �� � ۔ ز�ں � �ر �� �۔ �اد �
اار ص خض
خ( �ٴرخ �وى � � � ر�� ا� �اد 406ا�م �� �۔ )ذوب ا�ب
� � � � � � �م � � �� � وہ و� � آ�ب �وب �ر� �۔
Presented by www.ziaraat.com
267
آپ � ا� ��ں � � � اب � �ف � ا�اد رہ � �۔ ا� اس �م
� ر� اور � �رى ر� � � اس � �ا اور � � �� � ا� �� از�ں
�ا�� �� د� � �� ���۔ اور �رى � � �م و � ن � �� � ر�۔
�� �م �� � � اب � � ��رہ � � �� � وا� � �� اس
را� � �� � ز�ں � � �۔ �ا� ا� �ف � � � ا� � ا�
و� �ں � روا� �� � د� �را � �� � � � � �د� � ۔
�� � � � �رے � �و � رات �� �ر� ���۔ اور �دہ �
� ��� � �� �ں � روا� �، ر�� � ا� �ف � �ا�� �
�� � � �� ا� � ا� � �ہ � � د�ر �� وا� آ� اور
ا� �م ا� � �ہ � رات �ار� � � �۔ � �� ��دہ �ر�
� �� � ر�� ا� � �� ز�ں � � �� و�ں � روا� �� ۔ �
�گ � � � ��ات �ر �� � ۔ ا� � � د� �� د� ا� ��
�� � �ى � �ر � ��۔ � �گ را�ں رات �� دور � � ، � �
بھاا � � � �گ د�ب � �� ۔)رو � جپىى ب
�� � � ا� � � ان �
( �� ا� � � � � � �در �� �� � � ذر� 73 ص 3ا� �
اار ص خض
خىساا � � � �دہ � � � ��۔ )ذوب ا�ب (407� �سب
ىساا � � ز�� �رث � ا� � �ٴرخ �ى � �ن � � � � �گ �سب
�م �ن ر�۔ اس � � �� � روا� �د� � �گ �� � دا� ��
Presented by www.ziaraat.com
268
( �ٴرخ �� � � � � �ا� ا� 651 ص 4�� ۔ )�ر� �ى �
ب�ى � � ا�� اور �ب �ے۔ ا� �م ج �ىبوال � � �� � ر�� � �اد ا
� ارادہ � � ان � رات �� � � � �ك �د� � ا� � � �ت
�� � و� � وہ ��ب � �� ۔ �ا� ا� �� ا�� آ� �ھ � ا�
��مى � ان � �اہ � ا�ں � ا� �م �م � �� �۔ ان � � � �
� ��� � آواز دى اور ا� � � ان � �د �د� ۔ ا� �م � ان � ا�ن
د� �� � ا�ں � ا�ر �د� اور وہ �� �� � �� ۔ �م � و�
ى�زى ا� �آد� � �ا� �م � � آور �� ا� �م � جم���ب ا� �� ا
ان � اور ان � ا�ب � ا�ن � � ، ا�ں � �اب د� � د� � � � ا�ن
� � � اب � � �ف آ�ت � ا�ن � �ش � �۔ �� وہ � ا�
�م � �� �� � �� اس � � �� �ل ا�� ا� � آد�
� � آ� �� اور ��ں � �� �� � ��۔ � رات �� �
ا� �م ا� �ؤ� � �ف � � اور�� ا� �اد ا� �� ��ہ آد�ں �
� � ا� رات و�ں � روا� ��۔
� � � � � ان � �� � � � �ان �� د� � وا � ��۔ ا�
ىساا آ� ز� � ان � � دن �ن �ا� اور ا� زادراہ � د�۔ � �� �سب
وہ �گ �� � روا� ��۔ � � �� �ن ا� � �اروں � �� اور �
ا� �ہ � �� آ� � �ں � آ� ان � ا� �� � � � � �م
Presented by www.ziaraat.com
269
��۔ ر�� � آ� � و� �ے ر� � وہ آ� � ان � ا�ل �۔
ا� دن ا� رات و�ں ر� اور � ا� ا� �م � �۔ � � � � ا�رد
�دى ا�و� � �وع �� آ� � � ر� ۔ �ن � �د اور ان � 26�
ا�ب � �� دا� �ى اور �ص � � �ت ان � اس ا�ر � � � �
ىساا � ان دو�ں � ا�ں � �ا� � �� وا� �� اور ز�� ا�رث وا� �سب
در�ا� ا�اد � د� ۔ � دو�ں �ا� ا� ز� � آد� � اور �ن � �د
�ن � � � �م � � اور � � � ا� � �� �� � ان � �طقاا
� � �ن � )ع( � � � ا� �۔ � � �ا� ا� ز�د � وا� د�
�ل �� �ن � � �� � ۔ ا� � �� � �ا� ا� ز� � �� ا�
� �� � � �ا� ا� ز� � �س � �� اور و�ں � � �� اور �
ىاان �� � �ر ا� ا� �ہ � �رے �� �� ىعب بش�� � ا� �� � س
�� � � ر�د۔ ان � � دل �ل � �� � �� اور � �ر ا� ا� �ہ
� � � �� ��� ۔ �ا� ا� ز� د� � �۔ �ن � �د ا�
د� � )ع( � �ں �د �� �وہ اس � ان � � � � �� ��
� � ر� � �� � ��� اور � �ص � ر� ۔ �ن اور ان �
ا�ب � ��� � وہ �ت ���۔ دو�ں �ں � �د � �ل � �� ان � ��
، �را�� 296 ص1ذ�وت اور �� �ص � �ت � ۔ )�ر� �� �
( �ا� � ا�رد � ��ٹ � � �م � ا�رد � �م � � 91ص
Presented by www.ziaraat.com
270
� � � � �ن �� وا� � �در � �� � ان � ��ٹ
� � اور ان �وں � �وان � � � �س �ا� ا� ز�د � �وں � �
( اس � � �ا� ا� ز�د � � � 142�� � د� ۔ )�ة ا� ص
( اس و� �م � �ا� � 651 ص 4وارد�م �ا۔ )�ر� �ى �
�ہ �� �� 9�وان � �� �� �� � اور �وان � � �ف
ا� �ى � �� � �� � �ں � ��ں � � � اس � ا� � � د� �
( �دت �ن � �د � �م � 73 ص 3� �د� �۔ )رو � ا� �
�ت �ت �ن � �د اور ان � ��ں � �دت � � ا�ع �م
� � � ��ں � �� � ا�ر � اور �ا� ا� �وان � � �� �
ا� � ا�ع � � � ا� �� � � � � � �او��� � �
�ے � � �داروں � � �د� �۔ �ن � �د � � � ،�ا�
ا� � ، �ا� ا � وال و� � � � � � ۔ � � � �ا � ا� �ہ و
[ � �213 ص 2��د �د� ۔ )�ر� �ى �
Presented by www.ziaraat.com
271
�ر�اں �ب
�ت �ر � � � ر���ت �ر � � � ر���ت �ر � � � ر�� �ا� ا� �وان � �� اور � �ر �
� �ج � � ��ى �ٴر� � �ن � � �ت �ن � �د�ا� اور
ان � ��ں � � ا� � اور ان � ��ار ��� ا�م �� �� اور �
� � �ل �أت و � اور � �درى � �� �ت ا�م � )ع( �
�ر �� اور �ت �ر ا� ا� �ہ � ��ر � �� � �ت � دو�ر
651 ص 4ر� ۔)�ر� �ى �
�ت �ر � � د� �ا� � � � �ن � �د � �� � � �
�ان �� � �م �� اور وا� �� � اس �ح �� � � د� ا�
��اں ���۔ ا�ں � اس � � �� � � � �ت �ن �
��ت � � � � � ��ت � �� �� � ��� �� �ن
ا� �وج � �ر� �ر �� � ۔ وہ اس � ا�ر �ر� � اور �رى �
�ل � اور �ت �ر � � � � � �ر� � ا�ر � � � �� � �ظ �
، اس و� �� � �ت � � � ا�ر � ۔ �وج � �� �� � ا�
ا� � � � �رى � اور � �گ آ�ى � � � � � � �ت �ر
��ر �� � ان � ��رى � � ز�ء � � �ى �ش � � ان �
Presented by www.ziaraat.com
272
�� � ر�� ���۔ � اس � ا�ن � �ا �� ۔ ��� ا� ز�د � ��
�م � �ف � � �� � � �ن � ا� � �ر� � � � �وج
�� �ا � � � � � � � � � �د� � � � � ا� �ر �
� �� اور دو�ں � � � ا� �� �ان � آ�� � �ن و�ہ �
�دت �ى � � � آ�۔
�دت �ت �ن � ا��دت �ت �ن � ا��ت �ر � � �ں � ر� � � ا� �ت �ن اور ان � �
��ں � � و � �� � ا�ع � وہ � �� � � � �� اور
ا� اس وا� � � �� � �� �۔ ا�ں � ا� �ل �� � و�
� �ت �ن � �د � �� ��ہ ��ں � � �� � ا� � �۔ )د�
بہ ص [ ٤٠٧�كب
�ت �ر � � ا� �� � �م�ت �ر � � ا� �� � �م�ء � �ن � � �ت �ر � � �� � �ت �ن � �� ��ہ ��ں
� �م ا� � �� � اس � � � � �او��� � اس � � �
� � �ے اور ا� � �� ��� اور ا� ��ود ر� و �� �
Presented by www.ziaraat.com
273
�ر �ے اور � � � �� �دا� � � اور ��ں � � ��ت
ا�� � اس � �ض � � � ا� �ا� ا� � ��� � �م ��
�� � راہ �ا � � � � �م ا�� � ۔ �او��� ان � �ض �ت
� �ر � ��� � ۔ �ے دو� !� � �رت د� �ں � � و�
� � � ر� �� �� �ں � � �ا � �م د�ن � وآل �)ع(� ا�
�� �ں � � د� �ان ر� � � ان � �� �ے ا� � � � � � �
� �ڑوں �۔ �د ر� !� �ا � � � �ا� �� وہ �ے � و �دار اور
�ى � و �ش � �ہ � �� اور � ا�ر �ے � وہ � ا�ى � ��ر
دى �ت �ر �� � �اؤ � و� ر�� �� �۔ � وا�م � ا� ا�ہ
� اس � � � � �� � ا� ا�ن �ش �� اور ا�ں � �ت �ر
� �ا� � � � � �را � �ے �ر � �� ۔ � � � د�� � � �
� �رے �� � اور �رى �د � او�ت � � � � ا�ر �ر�
� ا� آپ � � � � ا� آپ � � �� � ر� �ا� � �ش ��۔
�ت �ر � �� رؤ�� �� � � � � � �ور �� اور وہ اس ا� �
ىاان �� �ے �� � ا�ں � � �� � � � � ىعب بش� �� � س
�ى ر�� � � � �گ � �و ، � � اس � را� �ل � � اور ��
� ر� ��ؤں � اور ر�� � � ا� � � ا�ام و ا�م � �رى �رى
( �ت �ر � � �� � � �ٴرخ �ى 78� �وں �۔ )�را��ر ص
Presented by www.ziaraat.com
274
� �ن � � �ت �ر � � �� � � � � � � � ا�ء ا� ر� ��
� � ��� �� � اس ا�از � � �وں � � ��ں � � � � � �د
آ�� � � � �ح � � � � � � ز�� � و� � � �ر � �
ا� �ح � � �)ع( � و� � ��اد � �وں � � �م � �
رؤ�� �� � �ش �� اور آ� � � � � � � ا� �را ا� �د
�ر �� � ، اس � � ر�� �ر��ں ا�اد � �اہ � � � �� � � اور
�ر � � � ان � � �� اور ا� ��ا� ا� �� � � د�� اور � �
� � ا� آپ ا�زت د� � � �� ا�اد � � �� � د�وا�ل � آپ � ر�
�ا� ، �ت �ر � ��� � ا� � �و � � ر�� � � �د �ا ��
[ 653 ص4�۔ )�ر� �ى �
�ت �ر � � �ا� � � � �م�ت �ر � � �ا� � � � �م�ء �ٴر� � �ن � � �ت �ر � �ا� � � � �ان � �� �
اور � � ا� � ا� ز�د � ر� �ا� � � �� � ا� � � � �
�� � رجمك تبة �� و� � ا��ہ �� �ذب
تبسب �ن ا�ظ � �۔ ا�� � جب
ى خ�صى
خج د� ا�� و� �ا� � �� وا�ا� ا� � ��� ا� ان �ى
خا� ا� ھد
اار ا� �ص خض
خك وا�م �۔)ذوب ا�ب
خىھماا ا�طفك و�ب � ا�ان( 407� ا��
Presented by www.ziaraat.com
275
)��(� و �ة � � اے �ا� ا� � آپ � �م � � � � �م و
� � � � و� � � �� � �ں �ى � � و� � � � �ں �
وا�ں � �ے � � � �� � آپ �ا� ��� �ى �رش � ان
دو�ں ��ں � �س � � �م �ا� ا� �� اور ا�ا� � � � ا� �
� � �� �او��� آپ � ��� � � ر�� � �دے۔ � � � �
� �ت �ر � ا� ا� �م � �� � ذر� � � �وا� � � � �
�ر � �س � �۔ � وا� �� � �را �را �ل وا�ب �ا� � �� �اد� ،
�ا� ا� � � �ب � � � � � � ، وہ � ��ن �� اور ا�ں �
�را ا� � �ا� � �� اور ا�ا� � � � �م اس �ن � ار�ل � �
� �م � � �ر �ا �� � اور � � � �� � � � � ��ں � �
�ر �� ر� �ں ۔ � � � د� �ں � �� �ا � � � ��ں � �
بہ ص (407�را �ر � ر� �دو۔ ور� � � ر� ��۔ وا�م )د� �كب
�ٴر� � �ن � � �ا� � � � �� � � ان دو�ں � � ۔ ا�ں �
�ت �ر � ر� �� � � �� ۔ � وہ اس �دد � ر� � ا� ر�� �
� �ر � �رے � �ف �وج � � � � �۔ ��� وہ �گ اس � � �
� �ر � اس ا� � �� � �� � وہ � � �وج � �� ۔ اس � �
ا�ں � �ر � � � اور ان � �ا�� � �� �� � �� � �
Presented by www.ziaraat.com
276
بہ � اور ان � � �ا� � � وہ ان � �م �وج � �� د�۔ )د� �كب
[407ص
�ت �ر � ر���ت �ر � ر���ت �ر � �� � �ال �ا �� � � �م رؤ�� �� اس � � �ر �
� ��� دس �ز� �� � �� � �ف � �ر � � � دس
�ز� در�ر � دا� ��۔ � �ت �ر � �� � در�ر � �� �
اور ان � � � � � اس �ت � � �ؤ � ر�� � � �وج � �و � اور ا�
� � ا� � � ا� �ار او� � �� �� � � ��� دو � اور �رے �س
� �م �ں � ۔ � راہ �ا � آزاد ��� �۔ �ت �ر � و�ہ �
اور دس �ز� � �ر �� اس � �� � ، آ� �ر �ت �ر ر� �د�
ے � اور و�ں � روا� �� ا� �� وا�ں � �� � ا� � �
� � � � � � ر�� � � �ت �ر � � � � �گ � ا� �
� � � �ى اور �� � ��� اور آزادى �م � � � �۔ � �� � �
��� �ے � � � � ۔ اب رہ � آزادى �م ��ال � � �ت ا�م
� )ع( � �ن � � � �د � � � آزاد �دوں �۔ �ا � ��ن
� )ع( � ان � � � �� د� � اور � اس � � � � ا� ز�� � �
Presented by www.ziaraat.com
277
اار ا� � ص 88�ا� � � �ں۔ )�را��ر ص خض
خ، � 407 ، ذوب ا�ب
بہ ص 10�ر � ( �ٴرخ �ى � �ن � � وا� �� � اس � 407 ، د� �كب
� � دے دى � � � ا� � � �� � � �� �ت �ر ا� � �
ص 4� رہ � ا� � � � و � � ��م ر� ۔ )�ر� �ى �
( �ت �ر ��ن ا�م � )ع (� � � �� �� �� اس 653
� ا�ب � �ا� � � �� �۔ � وہ �گ � اس �� � � �
� ان � � � � � � �ر ا� ارادے � �ز آ�۔ اس � �
��ں � � ا�ور � �� � � � �ج � �� � �ا� � �وان �
� �� �� �۔ ا� � � و� � � � � �ح �ر � و�د � ز�
�� �دى ��۔ � �ت �ر � �ج � �� � � � � �ٴر� �
ھ � �ت �ا اور اس � � � 65 ر�ن ا�رك 3�ن � � �وان � �
ا� �ر� �ا� � �وان �ٴ و� �� � ۔ اس � �� �م اور � �
( � �� � �� �� � � � 148 ص 2�� ��۔ )�ر� ا�ا�ا �
�۔ اس � � و� �� �� �۔ اس و� �� ا�� � �ا ا�ر
�، �ا� ا� ز� �ز � �� �� �۔ �اق � � اس � � �� �
� ۔
� اس � اس � �را ا�ار �� � �ا� ا� �وہ �ں � آل � �
��ر �� �۔ �وان � ز� �دت �ا� ا� ز�د ا� � ز�� �رث �
Presented by www.ziaraat.com
278
�� � � د� � � � �د �ن � �د � �� � � ۔ �ا�
� �ن �� �� � � ا� ز�د � � د� � � � ��ر �م �� ر�۔
� �( �� �ت �ن � �د � � � 213 ص 2)�ر� ا�ى �
� � ا� ز�د �م وا� � � �وان �� � اور �ا� ا� �وان �
( �ا� ا� �وان �� 652، ص 4� �� �۔ )�ر� �ى �
�ك اور ��� �د�ہ �را �۔ اس � �س � ا� �� � � ���ى
� ا� �د�ہ � �ل � � � �ج � �� � � �ا �م �� � ، اس
� ا� � �ت � اس �ت � ��ں � � � � � � �ل �ر�
� � � ۔ �ٴر� � � � � �ا� ا� �وان �د�ہ �ا � اس �
دا�ا��ھدد�۔� � � خ�آن �� � � اس � �د � � � �� �۔ ھد
آ�ى ��ت � � �ل �وى ، اب � � اور � � �ا� ��۔ )��
( � � � � � � ا�م � �ر �۔ �ء � 65 ، 63و�ن ا�� ص
�� ��ں � �ت �� � رو�، �ں � � د� � �ز ر�۔
ا� � �ب � �۔ ا� � � � �ج �� � اور �� ��ہ ا�ب ر�ل �
ذ� � اور �ن ذ� � �ر � �ت ا� � �� ، �� � �ا� ا�رى
�ھل � � ��ى � � ا�ن ا�ب � �د�ں اور ان � ��ں � اور
(۔ ا� � �ا� ا� ز� � ��� 148 `146�ن �� ۔)�ر� ا�ء ص
� � �ج � � � �ں � � �� � � � � اور �� � �د � و
Presented by www.ziaraat.com
279
�د � �� � ا� � �وا� �ى � � � �� �� � ���ى � �ر �
� ۔ �ج �ر �� رہ �اس � � � ��ہ � ، آ� �ہ � �� ر�۔ � روز � �
اا ر� ، �گ � � � �وم ر� �راك � �� � و� � تىكب ب
خپھب � � � �
� � �گ ا� ز� � � � اس � �ہ � � � اور � �� �� � ا�
(666 ، ص 4ز� � �س دو آد�ں � �ا �� �� � ر�۔ )�ى �ر� �
اور � �� � �د اس � � �ہ اور � �ج � �ہ � �� ۔ آ� �ر ا�
ز� ا� �ں ا� � ا� � � �رے � � �� � آ� اور � �� اور
�ج � اس � � �ٹ � �� �اد� اور � � دار � �اد� � �ج � ��
( �ج 666 ص 4ا� ز� � �ں � �� �ح � �م �۔ )�ر� �ى �
� �� ،�ا� ا� ز� � �م �م �� � � �� � اور اس � و�ں ان
ا�ب � �� �وع � � � � � �� � اس � ان � ا�ام � �� � وہ
( ا� د� ا� � �� 307� � �ن � �� �۔ )�ر� ا�م ص
�� ر�ل � � � �ڑ� � � �ا�ں � � �� ۔ � � � ا��اب �
�وى � � ا� ز� � �� �۔ ا� � �ا� � �را وا� � � اس �
�ج � ��ى � � � � � اس � ان � �� �� �۔ )رو � ا�
( ا� دن اس � �رہ �ار ��ں � � �اد� ا� � ��بىل 98 ص 3�
ا� ز�د � � �ا�۔ �م اور ان � �ر �ار �� � � ��۔ )�ر� ا� ء
( �� � دوران �م �ج � � ��ں � �وں � ر� � �ہ � 150ص
Presented by www.ziaraat.com
280
اس � �� � و �ن � ، � �ہ � �گ ا� �ر�د دے � �� آ� �
�ت �ا� � �ى � ��ں � � � آج � � ا� � � �ے
�� و �� � د� � � ا� آ�ن د� ر� � ۔ �ج � � اس � � � �
اس � �ا� � � �ا� � �د � ا� �س � � �ا� �� � � �۔
اور � � وہ آ� � ان � ��ى � � اور ان � �� � آپ �ن
)ع(� � � � � � � �ى � � � � و� � �ں �� � اور
� � � � � � اس � � � آپ �� �آ� �� � در�ن �
� � �گ � � � آپ �ت � )ع(� د� � � ا�ں � ��� �
�ت � )ع( ا� � � � ا� � �ن � د�ن ا�م � �ف � � وہ
ر�ل �� )ص( � � � �� اور اس ا� � � � ز�دہ �رگ �۔
ا�ں � � �ا� �دت � � � اور � اس � �ل � �ف � � ،
�ار� �� � � �ج � �دات � �� د� � ۔ ا� ز�� � � �
ا�)ع( � �� � و� � اس � ذرا �ت ا�ر � � �۔ )�ر� ا�م
( ا� �ن � � � �ا� � �وان �ا �� اور �ك � 41 ص 1�
اور ا� � اس � �ر� �ج �اق � ، � �ا�ن � ، �م � ا�
�ز اور �� �ب � اور اس � � �ا� � � �ن � �ن �ب �
�ج � �� � � �� � � ، � � �وان ��ہ � ، � � � �
�ے �� اور �ر � ۔
Presented by www.ziaraat.com
281
�دى � � � � �وا� � �ن �� � �ا� � �� اس �
� �م � � �۔ �ٴرخ ذا� � )ع( � � � �ج � ا� �ر� ى
� ز�� � �� � ��ں � � � ا�ب ر�ل � � ۔ �ے �ے
� � �اق � ا� � �س � ��� �ر�ى � دوران � اس � ��
ڈ�ھ �� ��ن �ا � �ن � � � � � �ں � �� ا�ام اور �ن
�� � اس � و�ت � و� �س �ار �دوزن ز�اں � �ے �� اس
� �ن � رو ر� � � اور � � � �� ا� � ا�د � ۔ )�ر� ا�م
( ان ڈ�ھ �� �� وا�ں � ا� �� � �ار �ف وہ � � 41 ص 1�
( �� �ل ا�� 543� �ا� � � �رے � �۔ )�ة �� ص
ھ � �� � �ف � �� وا� �ہ 64�� �ا� ذ� � � � �ہ �
� �� � �ہ �� �۔ و� � � �� اور اس � ا� ز� � ��ہ ��
ھ � �� � ا�ل �� اور 64� � �� � � �� �رى � ۔ ر� ا�ول
ھ � �وان � 65ا� ز� �ز � � � �اور �م � �د�ہ �وان �ار ��۔
( �ا� 148 ، 146� �ا� ا� �وان �د�ہ �ا۔ )�ر� ا� ص
ھ � � �اق 65�م اور � � �د�ہ � � � اس � ا� ز� � �� ��
� � � ��۔ ا�ہ � ا� ا�� اور �اق � ا� ز� � � �۔ )�ر�
ھ 65 � �( � � �ن � � ا� 213 ص 2 و �ر� �ى � 150ا�ء ص
� � �ج � �� � � �ا� �ت ا�م ز� ا��� )ع( � � �
Presented by www.ziaraat.com
282
� �ت ا�ا�� )ع( � � روا� ��� � � ر�ل �ا )ص( �
ار�د ��� � � ا�م � و ا�م � � �د� �� � ۔ اور ان � ��
� وا� �رے � اس � �ض �او��� �� �ر ا� ا� �ہ � د� �
�اب �زل �ے � اور وہ ��ں � � �� � � � � � ر�ل ا� )ص(
� � � � � اور ا� ا� �� )ع(� � �� ر�ل )ص( � �ف �
�ن � �۔ � ان � � � اور � )ع( � ا� )ع( ا� �ور ��
��� �۔ � تىفة � وہ �� �� �� �� � ۔ اور اس � �وان ��ں � �ئ
�� � ر� �ے �س �ؤ۔ � وہ � ا� ��ر �� �� آ� � � د�
� اس � �ش �� )�( � � �� � �ڈا� آ� �ر اس �ن � � �
�ش � � � �ر � اس � �� � ۔ � �م اد� اد� �� � اور �ار
� �� � ، �ج � �� � �� �ں �ر� � �اب د� � � � ��
� ۔ ��� �ت �ر � �ج � � �� ۔ اس وا� � � � �� ��
� اور آ�� ٣٩٨ � ص 1�اور �را��ار � 247� � � ء ا�ن �
� � ا��م � ا�ا� � �را��ر � ص ٥٢٩در�ى � ا�ار ا�دة ص
بہ � ص ١٤،١٧ � �ت ا�م � �ى 403 � اور �� � �� � د� �كب
)ع( � � � �ا� � �� ��� � � ان �ات � �رات � ��
� � � �� �د ا� � � �� � اس � � �� �� �ں۔
��ووا 232�ت ا�م � �ى )ع( )ا�� ظ ( �� آ� ��� � ا�� ظ
Presented by www.ziaraat.com
283
ىفسقوون )�ہ ( � � ان ��ں � �ں � � � � ان ر�ا � ا�ء � ��ائ
� ��ں � و� � �اب �زل �د� ۔
�ول �اب � و� � ا� �� � �ار ا�اد �ك �� � دو�رہ ان � اس
�اب ��ن � آ�ا � � ا� �� � �ار ا�اد �ك �� ا�ں � �
�ف ورزى � � � � وہ � � دروازے � � � د� � دروازہ � �
� � وہ � � � � � اس � دا� �� و� ر�ع � �ورت � �
� � ) ت� � � � � � �� � � دروازے � ا�ر � دا� �� �)�ظة
� � � � دروازہ � �� �� ۔ اس � � � و�ں ر�ع �� �ورى ��
� دروازہ � � � � اور �ت �� اور�� � �ن � �ف ا�رہ ��
� � �گ � � � � �ا� �� ر� � اور � ��ں � � �
ت�ہ �ا� ر� � ۔ � � � ا� � � � دروازہ � �ف �� اور �ظة
� � �� � � ان � � د� � �۔ � ��قاا� � � � � �م �خ �
�۔ ا�ا�� )ع( � ��� � � ان � ا�ا� � �ب �ظہ � � �
� � اور � � � د� � � � ان � ت
ىب ہلببب � اے ا� �ى �را �ب �ظہ اہ
�ا� � �� �و اور ان � �� � ا� او� �زم �� ۔ �� اس � �
�رى �� اور �ہ �ف � �� اور �ں � � � ز�د� �اور �را
�ب �ظہ � ا�ا� � �ب �ظہ � ا� � �� وہ �ى � دروازہ � اور �
�� اور �دق اور �� �� وا� اور �ا� �� وا� اور ��ن �
Presented by www.ziaraat.com
284
� �� ر�ل �ا � ار� د��� � � آ�ن � �رے �ق �� �
)ع( �ى ا� � د� � �اہ ت
ىب ہلببب �ت �� � ذر� � اور �ے اہ
�� � � � �� � وہ ز� � � �ك � �ں � ۔
� � ان � در�ن �ے ا� � � � �� � ��د ر� � ۔ �
� �ا� اور ��ں � وہ �گ �وى �� � اور � ، آ�ت � ار�د
��� � � � � �� � اس � ز�� �ى د�وى ز�� � �� � اور اس �
�ت � �ى �ت � �ا اور � � �� � � � �ورد�ر � و�ہ
��� � اس در� � ��ہ ا�� � � � �� � ا� د� �رت �
�� � اور � � � ا� �ا � � اس � �� � � � ا� �� )ع( �
و�� � ا�ر �ے اور اس � ا�� � ا�ار �ے اور اس � دو� �
دو� ر� اور اس � د� � د� ر�۔ اور اس � � اس � �ز�وں
ىعاان �درد�ر �۔ و�� � ا�ر �ے )ذر�( � � ��ن � اور �طب
�ں � وہ �ى � � �ا�� �۔ اور �ا � �ا � و � ان � � �
�۔ وا� � �ى ا� � ان ��ں � �ان � � � �� �� اور
�ے �� � ان � � �� اور ان � ���� �� ۔ �ا �ى �� ان �
� � �ے۔ اور �ب ا�� ا�م � ا� ا�ب � �� �� ��
��� � � � �ح � � ا�ا� ا�� �� � � � �ز و �م
�� اور � ���� �� � و� � �اب � ��ر �� ۔ا� �ح �را
Presented by www.ziaraat.com
285
�ل � � � ۔ا�ب � �ض � � � ا� ا�� � ا�م ��� �دار �ن
)ع( � � �� اور ت
ىب ہلببب �گ � ۔آپ � ��� � وہ �گ � � � � اہ
�رے � ق � �رگ �� � � � ا۔اور ا�ں � اس � �ف � ۔اور
���� � اور �رے � � ا�ر � اور اس � � او ر � � ۔اور او�د ر�ل
� � � � �� اور ان � � �� � � د� � � � � � � �� �
�ض � � ا�ا�� !� ا� � �� و �ع � آ� � ؟����ں � � ��
� اور � � ۔�� � �گ �ے �ز�وں � اور � � � �� �
۔� ازاں ��� � ان ��ں � � ا�وں � � � د� � � اس � �
�اروں � �اب �� � � ۔� � ا� �� ان � � و �ر � ا�م � �
� ان � � �ے � ۔� � � ا�ا� � د� � �اب �زل �ا �
۔ا�ب � �ض � � �� !وہ �ن � �� ۔آپ � ار�د ��� � وہ �
� � � و �اغ )�ر ا� ا� �ہ (� � ۔ �ت ا� م ز� ا��� �
ا�م � ار� د � � � وا� �ب ا� � � د� � � �� � � و�ع
� آ� ۔� � � �ب ا�م ز� ا��� � ا�م � ز�� �ج � ��
� � � � �� � وہ �� � ر�ل �ا � � � � � � اور � ا� ا� ��
� � �� ر�ل � �ف � �ن � �۔ � ان � � � اور � �
ا� ا� �ور �� � وہ �� �� �� �� � ۔
Presented by www.ziaraat.com
286
� �� � ۔� � � ا�ں � ��ں � � تىفة اور اس � �وان ��ں � �ئ
د� � � � � �ر � �ے �س � � �ؤ۔ )� ا� ا� � � د� �ں اور
اس � � � �� � � )ع( � �ن � � وا � � �� � �
�ت �ر � ا� ��ر �� �� � � � � �ج � � د� �
ا� )� (�ش �� � � � � � دو ، اس � � � �� �د اور �م
� �ت �ر� اس �ے � �د� � � � � �گ � � �� �
۔�� � � �د اد� اد� �� � اور �� �ار � � � آ� ۔�ج �
ان � � � � � � �� � � �ں � �� ۔وہ �� �ا� � � � �
� � ۔اور �ار �ا� � ر� � ۔�ر � آواز دى ۔اے �ج � � �
� � � اور ر�ل �ا � �ل � ��� � �� اور � ا� � � � � �
دے � � �او� �� � � ز�ہ �ے � �� � � � � �� �ا� �ار
آد�ں � � �وں � �ج � ا� ا� در�ن � � د� � ا� �ار �د �
دے دے ۔�� وہ اس � �ر � � �ے۔ ا�ض �د اس در�ن � �ار
� � �ر � � �� � ارادے � آ� �� ۔�ج اس دوران � �ر�ر
�ر � � ر� � � �� � �را � �دے ۔وہ �ر � � �� � �� �اور
اس � �� � � � � �ا � اس � � � � دى اور او� � ز� � �
�ا اور اس � �ار اس � ا� � � در آ� ۔ �د آپ ا� دام � �د آ�
�ار � � � وہ �ك � � ۔اس � � �ج � ا� دو�ے �د � �� اور
Presented by www.ziaraat.com
287
ا� � د� � �� � �ر � � � دے وہ � � �ار � �� آ� �� اور
�ار � �� �� � �ر � ز�� � � � دے۔ا� �ار � وار � � ��
�� � � ا� � � ا� ڈ� �ر د� وہ ز� � � � �� � اور � �ں �
�ك � � ۔�ت �ر � � �ر � � � اے �ج � � � � � �
ارے �ے � � � �ار� � � ��ن � �ل � � اور � اس �
�ت �� �� � �� ۔� اس � اس و� � �ہ �ر ذوا��ف �ب �
� �� � اور ان � � � �� � � � د � � � �ار � � �ب � � �
ز�دہ ���ى د� � اس � �دا� � � � ۔اور اس � ا� ��ں � �
� � ا� ز� � ڈال � �ہ �ر � را� � ر� دو ۔�� ��ں � ا�
ا� � اس را� � ر� د� ۔� � �ہ �ر �د�ہ �ر� وا� � ۔� �ہ �ر
اد� � �را اور اس � � �ار� � � �ى � �� � � �ن � اور �ں
�ں آ� � � �ار� � �اب د� � � ا� �د �ب �ں � � �
در�� �� �� �ں � � �ب � � �ر �ں � � ر� � ۔
� �گ �� � اور �ى � � �د �� �� � ان � � � � � �
� � � ۔اب اس �� ���ى � � �� � ۔�ہ �ر � �اب د� � �
�� ��ں � �� � � �ب � ا� � � �� �ا � � � �ت �
د�ى �ے � اور �� � � � اس � ��ں �ہ و ��د � � اس �
� ان � � �� �ں �� وہ � �ا � � �� ��۔ �ار � � � ا� �
Presented by www.ziaraat.com
288
�ت � � ��ں � �ب � �� � اور اس � � �� د� � �
�� ��ں � � اور � � � � ��ں � �ں � �� � اور ا� �
� ��ں � �ل � � ا� �� �وراس ا� � �� �ے � � � وہ
� �ا �� ۔اور � �� اس � �� �� � �در � � � � اور اس � �
�و ر �رى �� ۔اور و� � � ر� � ا�� �ب � ا� � �� رہ ��
�ار � � ��اب �� � � �ہ �ر � � � اے �ار )� �� (� � � �
۔اس � � اس � ا� � وا�ں � � � �ب � � � �� ا�� ۔�
�� وا� � �� ر� � ۔�رى �ش � � � �� ۔� � � �ب
� � � �ہ �ر �ز ر� ۔ اس � � �ت �ر � �� اے �ج ا� ��
� �ر � � � � � � � � �� �ا� �ار آد� � �وں۔اب � ا
� �� �ى � � ارادہ �اور �� � � ۔� � �ں � � � ا� �� �
�ے � � �ز ر� � ۔ � � � � � � ز�ہ �ے �۔�� ر�ل
�ا � �ل � � ،اس � � �ح � � و � � �� � � ۔ � � �
� �ج � اور ز�دہ � آ� ۔اور � � � � � � � ا� و� � �وں
� اور ز�ہ � �ڑوں �۔�� � � �� ۔� � � اس � � �د � � د� �
�ر � �را � � دے ۔
�ر � �ر � � � اے �ج �ش � � � � � � � �ں � � � � �
� � � � � ۔اے �ج � � � � � � �د � � د� � �� �د � �
Presented by www.ziaraat.com
289
�� � �او� �� � �ح �ے ا� �د � � � � � � � � ��
� �ے اور وہ � ڈس � �ج � � اور � �� ۔اس � �د � ڈا� �
� � � د� � �را �ر � �م �م � دے اور اب � ا� � � اس � ز�ہ
ر� � �� ۔� � � �د � �ار ا�� اور �� � � � �دن � �� �
ا� � � ا� � �وان � ا� �ص �� � دا� در�ر � � �د � � �
�را ۔�� �ر � �دن � �ار � � �� ۔� � � اس � �ج � �� �
ا� �� � د� � � ا� � �وان � � �ا � اس � �� م � ۔ � ا�
ا�� ا�� ا� � اے �ج � �� �ے �س ا� �� ���ہ ا� �
�� � اس � � � � � �ر � ��ر � � اور اس �ل � � اس � � ��
�� � � � � � � � ر�ل �ا � ��� � وہ � ا� � ا�ان و ا�ر �
� �� �ا� �ار آد�ں � � �ے � ۔� �ى � �ے �س � ا�
و� اس � �ڑ دے اور � � �ا اس � � � � �ض � � �� وہ
�ے � و� � دا� � �� � اور � روا� � � � � � ا�� وہ �� �
� �� � � ا� �ن � � �� � � اور ا� � � � ر�ل �ا � �ل �
� � � � � � ۔وا�م اس � � �� � �ج � � �ا �� اور � �
�ں � � �� � ۔� اب � � �وں اور � �ح �ر � �ار � �ٹ
ا�روں ۔��� �ج � �ت �ر � �ڑ د� اور ان � � � �ز آ� ۔�ت
�ر � و�ں � �� � � � � � �ج �ے � � � ارادہ �� � � �
Presented by www.ziaraat.com
290
ا� اس و� � ز�ہ ر�ں � ۔� � � ا� � �� � �وں۔�ے
�وج � ز�� �� � اور ا�ء ا� �وج �� � � ا� � � ز� �ا �
�دوں � ۔اور ان � �ن � �ہ ار� � �� زار � دوں �۔ � �ج �
�ت �ر � ار�د � � � � اس � � ا� ��ر � ا� اور ا� در�ر
� � � � � � ا� د�ى � �ز آ�ؤ ۔ور� � � �ور � �دوں � ۔
�ت �ر � ��� � اے �ج � � � � � � � �ں اور اب � �
�ں � � �ے � � �� � � � � � � � � � � ۔د� �او���
� � � �ا� � � اس � � � �ر � � ۔� � ��ن � �
�ور � �وں �۔ �ا � �ء � �ق � آ� ۔� اس � �د �� � �
� � �ج � � � آ� ۔اور اس � �ت �ر � � � ��ن �ا� �۔
�� ١ا� �ت �ر � �د � � � � � � � � � ��ہ ا� �� �
� � ا� ا� �وان � � �ج � �� ،اس � � �� � � :۔ � ا�
ا�� ا�� ا� � اے �ج �ر � � �ض � � �� و ہ � ے � و� �
ا � �� � اور ا� وہ � � � اس � � �� � رو� �� � ۔� دا�ل � خا�
� � � � � رو� � � � ا� �� � � ا�ا� � � �� �
�ر � �۔وا�م ا�ض �ج � �دل �ا� �ت �ر � �ڑ د� ۔اور
�ڑ� و� ان � � ڈرا� د�� اور �ا� � � اب � � �رى ز�ن
� ا� �ت � � ں ۔�ت �ر اس � �س � � � ا� � � �� �
Presented by www.ziaraat.com
291
�� � ۔اور ان � � � �� �ت �� �� �ج � � اس � �
ا�ع � � اس � �� � � �ت �ر � ��ر �ا� �� � �ت �ر اس
�� د�ب � � � ۔ا� �ت � �� � �ش ر� ۔��� ا� دن وہ
زم � � � اور � � � � � خ ��ر � � � ۔اب � �� �ج � �م � �ب
اس د� �ور � �وں � �ت �ر � ��رى � �را � اس � �د � �
د� � ا� � از � � � دے �د �ت �ر � � �� � � � ر��
� ��ہ � �� � � ا� � �وان � � �۔� اس � �ر � � �
د� اور �ا � � ا� �� � � � �ن � � � � ا� � � د� �
�� ا� � � � � �ل ر� � � � � ا� � ا�ان و ا�ر � �
اس �ر آد�ں � � �وں � � � �� ا� � � � ۔ � ا� � �وان �
اس �اب � � � � اے �ج � � �� � ا�� � �� � � � اس �
زو� � � � � ا�از � � � ۔� � �رى �ى �� � �۔ اس �
ر�� �ورى � اور ا�� �ت � � � � �� د� � � وہ � � �
� �۔ � �ح ��ن � �� � �ورش � اور و� اس � � �ا ۔ اس �م
� � � � �ج � �ر � � � � � � ا� � ا� ا� �وان �
�س � د� �ا� � ا� آزاد � د� ۔اور �ر �ا � � � �� و�
�رہ � �ان � آ� ا� �� � ��ب �� ۔ �ت ا�م ز�
ا��� � ا�م � ا�ب � آپ � �� � �ض � ۔اے �� !
Presented by www.ziaraat.com
292
�ت ا� ا�� � ا�م � �ر � �� � ذ� � ��� � � وا� �
�ر � آ� � ۔اور �ر � � � � �� � ۔�ت ا�م ز� ا���
� ا�م � ��� � �ت ا� ا�� � � ��� � اور � � �� � �
� � اس وا� � و� و�ع � � �وں ۔ا�ب � �ض � ��
�ور ار�د ��� ۔
آپ � ��� � � وا� �ے �ل �� ۔اور اس � ا�م � � ا� ا�
ز�د و�ہ � � �رے �س � � اور � و� � � � � � ��
........اس � �� �ں � اور ان � �وں � �� � �� د� �
� �ت ا�م ز� ا��� � ا�م � �ل � �ف ر�ع � � آپ �
��� � � �اب � �وں اور ��ں � � � � � � وہ � �ا اور ز�دہ د�
� � ۔اس � � �ب ا� � ا�م � ار�د ��� � � ا� ���داروں
� � �ا � �ت � �� � اور وہ ان � �ں � ز�دہ �� �
۔ا�ب � �ض � � � ا� ا�� � ا�م آپ � � اور ���دا ر
�ن �گ � ،��� � وہ �گ � ا� �ورد�ر � وا� �� � اور ان �ت
� اس � ��ف �� � ۔� اس � �� � اور اس � � �ت �
�صط�ے )ص( � ا�ن ر� � اور ان � �ا� � ادا �� اور ��ت �
�ك � �ا � ا�� �� � ۔اور ا� و�ں � ذ� �ا �� اور � وآل
� � درود � �ف �� � اورا � �ں � �ص و � � دور ر� � اور
Presented by www.ziaraat.com
293
ز�ة � ان � �ض � � �۔ ا� ادا �� � و�ہ و�ہ ۔ )آ�ر �رى
{� ��ر486�480�� � �ت ا�م � �ى � ا�م ص
Presented by www.ziaraat.com
294
س�ھوواں �ب
�ت �ر � �ہ ا�م�ت �ر � �ہ ا�م�ت �ر � �ہ ا�م ا� �ر � � �س �ز� �� � �� �ت
� �)ع( � �س �� اور �ب � �)ع( � ��ى �� �ت ا�م
ز� ا���)ع( � �ت �ر ،� ا� ا� �وان � �ا�ار ��
�ج � �� � � د� �ى � � � �اق � �� � ،�ں � �
آپ � ا� �ہ ا�م � ��� ۔ا� �� �� � �ر � آپ � �� � �۔
�ا ا�ں � آپ � �� � ��ب �� � �ر ا �� د� ۔� �ف �
آپ � �� � � � � � ۔�� خ خ ش
��ات � �ا� � � ۔� �
� � � � � آپ � �و�ا �رى � ۔اور �گ �ق در �ق � � �
� �� � ۔
آپ � � � �� � � ر� � ۔وہ � � � �آن � اور ر�ل �
� �� �� ۔ا�م � )ع( اور ا� � ر�ل � �ن � � � �د �� �
(82� ۔ اور � و �ور �ں � �� � �اوى �� �� ۔)�ر ا��ر ص
�� رو � ا� � � ن � � � � � دل � � ا� � ر�ل ذرا
� � � اس � �ر � � � �� � � ۔�� � ا� � � �ن �
دان � � �ت �ر � آواز � � ��ں � � � � � � وہ ا� �ہ
Presented by www.ziaraat.com
295
۔اور ا� � � وہ �گ � ۔� �� � آ�د � � � �اد � �ار � �
( �ت �ر ا� �رى �� � �� �ا� 38� � ۔)ا�ق ا��ر ص
ا�ب � � � اور ��ں � ا� �ف �ا� د�ت دے ر� � اور ا�
دوران � � ا� � ز� � ا� دو�ں وا� � ا� ا� �� اور ا�ا� � �
� � �ول � د� اور ان � � � � ا� ا� � � ر�� �� � � اور
�رث � � ا� � ا� ر� � �� �ہ � � � د� � ا� ا� � �
�� � دا� �� � ا� �م �وع � د� ۔� �� � � �م �گ � �ں
� ��ں � � � � � اس � � � � � � د� � � اس � �
� �� و� � ا� ا� ز� � �� � �ر� � � � � ۔اور � � د� �
� � � � �� � ر�ں اور ا�ا�ال � �� ادا �وں � � � �
د�� �ں � � � �� ا� �ح �� �وں � � �ح � � �ب اور
�ن � �ن � � � اب � �ى اور�� �رى ا�ر �و اور ��� �
ز�� � �� � � �و ۔� اور �د �ر�ا� � �ل �� ذ� � �ل دو
۔اور � � � ا� � � �گ � ۔
ا� ا��ت اور �� � �� � �ز ر�ں اور ا� �ؤ � ا�ل
�� �� ور� �داب � � ��ر �ں � ۔ � ا� � � ا� � �
ا�� � �� � � ا� د� � � � � �م �� � �� ا�ى � � �
�ا � � اور ا� � � �� �� �� اے ا� � � ا� �� � �ت
Presented by www.ziaraat.com
296
� اور �ت �ن � �ت � � �� � �ا� د� � اور � �� � � ��
� ان دو�ں � �ت � رو� � �� �ے۔ � � � �� � � �
� �ت ا� ا�� � � ا� �� � �ت � � �ا� �ں � د�
۔اور ا� � � ان � ذ� �ں � �۔ ا� � � � �ت � � �ت
�� � � �ت �ن � �ت � �ا�ں � ۔� � �ف �ت ا�
ا�� � ا�م �� ۔ا� � �� � رہ � ان � �ت � � �ے � � �
�ى ر�� اور � �را �� ۔اور ا� � � ان � �ت � ا�از � دى � �د ر� �
�رے در�ن ا� � � �� � � � � ۔ �� ا� �� � � � � �
� � �ا� � و آ�� � � � ۔اور � � � �� � �� �
�ل ا�۔� � ا� �� �� �� اور � �ف � �� � � ��ى
آواز� � �� � ۔�ا � ا� � � �ر � ��ش ر� � �ا� � اور
� � � �گ �اؤ � � � � و�ہ �� �ں � �رے در�ن ا� �ح
�� �وں �۔ � �ح � �گ �د �� � ۔ اس �� �ى � � �
ا� ا� � � � �آ� �ا اور �� ا� دار ا� �رہ � �دا � �ا ۔اور �
� �گ � ا� ا� �وں � � � � � � وا� �را ،اس � ار�ن
دو� � � � �۔ اور � �� � �ر �� � ۔��� � �ال �� ا�س
� �رب � ، � ا� � � � �س آ� اور � � � اے ا� � �م �
� � � � دوران � � ا�اض � � وہ �ن � ۔� ا� � � � �
Presented by www.ziaraat.com
297
� � ۔ا�س � �اب د� � � �ر � ��ں � � �ا�ں � � �
اے ا� �� � �� روز �وز �اب �� � ر� � ۔)رو � ا� �
{77ص3
�ت �ر � ��رى � �رہ�ت �ر � ��رى � �رہ��ال �� ا�س � �رب � �ا � ا� � � �� ��ت ��ہ �
رو� ڈا� �� � � �� � ا� ��ا�ر �ا � اور اس ا�ر � � م �
ذ� دارى � �ر � � اے ا� � � � � � �ر � � �ى �ى � �
�ر� � ۔�گ �ق در �ق � � � � وروز � آ� � ۔� � �
� �اروں ا�اد ان � دا�ہ � � دا� � � � ۔اور � � � � �
� � �ر �� �وج �� وا� � ۔اے ا� �د ر� � ا� �ر �ان
� � � � آ� � �ان � �� �� د�ار � � ۔� ا� ا� � � �
� �رے �د� اس � ا�اد �� �� اور � � ا�س � �رب �
� � اس � �ف ا� � �رت � اوروہ � �ر � � � � ��ر � �
�� اور اس و� � � �ڑ ا �� � � �ى �� � � � �� ۔
� ا� ا� � � ��ال �� � را� � �ر �� � � � د� � �ر � � �
��۔�� اس �م � � زا� ہ � �ا� اور � � � ا� �ا� � �
Presented by www.ziaraat.com
298
� �او ر ان � � ��ت � � ا� �ا� � دى � � �ر � �د د� �
� ان � در�ر � �� � ارادے � ردا � � � اور �ر � � �۔ان
دو�ں � �ت �ر � ��ت �� � � ان � � � �ا � ا� �
آپ � ا� ا� � �رہ � � � ر� �۔ آپ �� � � ۔
�ت �ر � ��� � ا� ا� � �ں � � � �را�س �� اور روا� �
� �ر � � وہ �ے � � ا� �� � � � � زا�ہ � �ا� � �ان �
ووك تببب
ش� �� وا�ں � ا� � ۔� آ� �� ۔ اذ�ىمكزز � ا�� � والبىب
�ووك۔� � �� � � � �ر �رے �� � � ر� � � تىقب و��ك او ئ
� �ں � �ل د� � ۔� � �د� � ۔�ت �ر � � � ا س
آ� � � وہ �را � � � �ا �� �ے � �� � ۔ا� � � � �
��ر � � �ؤں � ۔ � �ل �� � آپ � ا� �م � � � د� اس
ہ �ر آ� تو� � � �ں � روا� � ر� �ں � �دى � � � ۔اور دفعب
� ۔� � � �� � � �رى � � دے ۔�م � �ورى �ے اور
��ن �� � د� ۔�ت �ر � ا� اور ڑھ � اور � ا� ا� � � دو�ں
آد�ں � � � �ى �� � د� ر� �، � د� �ر آ� �۔ اس �
اب � �رے �� اس و� � � � ۔� � � � ا� ا� � � وہ
�را وا� �ن � � � � د� � ۔ � � � ا� �ا� � � � �ا � � ��
� �� ۔� � ا� �ف � �ض ا�ا� � �� � �� � �وں � ۔�
Presented by www.ziaraat.com
299
�ورت � � � � � ا� � � �ل و� ز�ن �ں �ت �ر �
� � �ف �� � � ��� � اے � )ع( � � � � �ں ۔ا�
�ن د� � � اور اس � � � ،� � � ا� دن ��ہ �� � ۔�ا �
� � � ا� � �ى �� � � � دو ۔اور ا� � د� دو ۔� � �ر ا
اس و� اس � � � اس � �س � � � ۔ اس � � �ت �ر �
دو�ں � �� ر� � � وا� � � �� � � � � � � ا�
دا� � ا� �� زا�ہ ا� �ا� � � � � � � � �ں � �ر �ہ
آ� آ� � رك � اور ان � �رض � �ر � � � � � � �
ا� � �� اس � و�� � �وں �۔ �ں � � �س � ر� � ۔�
� � �� �ر � �� � � ۔� اس و� راز � �� � آ�ہ �
��ہ د� ر� �ں ۔ا�ض � ا� ا� � � دو�ں ��دے وا� آ� اس
ہ �ر � � ۔اس � ت� �۔زا� � �ا� � �� � وہ آر� � ۔دفعب
�� � � �۔ � � � ا� � زا�ہ � �� � دى اورا� � ��ش �
653ص4 و �ر� �ى � 78ص3� ۔)رو � ا� ء � )
�ت �ر � � �وج � �دى�ت �ر � � �وج � �دى
Presented by www.ziaraat.com
300
� ا� ا� � � دو�ں � � وا� � � � �ت �ر � � �ل �ا
� � � وہ اب �رى ��رى � ��ں � �ا ا�ں � � �وج � �دى
�ٴرخ �وى � � ن � � �ت �ر � � � �� � � � ا� � �
��ر �ے � ۔ا� ا� � � � ��� اور ان � � � اب و� آ� � �
� �وج �وں ۔�ا � �گ �ر � �ؤ اور�ان � �� ا� و�ہ �ا� �
� ان ��ں � �اب د� � � �گ آپ � � � � � � � �ر �
۔� � � �ان � � آ� � ۔ اور �وا� � ا� ا� ��ں �
�� � ا�ب �وج � �رى � � � اور � دن � � � �� ��
( �ب �ر � �� � �م � 78 ص 3� �رى ��۔ )رو � ا� �
د� � � �ت ا��ر � ا� � � � � � ا�ب � ��
� آپ � ا� ز�د� �� ��� � � آپ � ا� �� ا�م � رو�
ڈا� اور � � وا� �� � �� � � اب � �وج �� �وى � آپ �
�� � � � � ��ں � آپ � � � � � � � � �� � ��
ا�اد �ا� ا� � � � �� � اور وہ � آپ � �� �� � �ر
�۔ � � �م �� � � � �ب ا�ا� ا� �� ا� � � �ا��۔
ى�زة ا�۔ �ش� �ء � ا�ا� ا� ال ا� �� �ذن ا� �� ا�ة � �و� � ا �عس
ا� �رے �� �� ا� � � و �اغ �ت ا�ا� � ��� � �ى �ت
�ا ��� � اور � د�ں � آ�� � �� �� �� � �� وہ ا�
Presented by www.ziaraat.com
301
�م � �دار � اور ان � �� � �ا �وہ � �ت �ر � ��� � ا�
ا� �ا�� � � �و اور اب ان � �ى آواز �ؤ ۔ ا� �دو� �
ذ� داران ا�م � ا�زت �� � � آ� � اور وا� �� � �� � ��
�۔ ا� وہ �رے � � �� د� � آ�دہ ��۔ � �ھوو ا�اد اور ا� ا�ں
� � � �دد � � � �د ان � �ن � �� ان � �د � در�ا� �وں
�۔ �ت �ر � � � �� � �گ ان � �� � �� ��۔ �
���ا۔ اور ان ��ں � �ت �ر � �م ان � �� ۔ ب ب �ى
ا�ا� � �� ا� � اس � �� �اب � د� اور � �گ وا� � آ�۔
بہ ص { 408)د� �كب
�ت �ر �ب ا�ا� � �ن ��ت �ر �ب ا�ا� � �ن ��ٴرخ �وى ر� �از � � �ت � ر� �ا� � �� � � ا� �وہ
� � ا��ن ا�ى اور �� ا� � �۔ �ت ا�ا� � �� �
���ا۔ ا�ا� � ان ��ں � �ى �ت و �� � اور ��� � ا� آ� �
� �ن �و ۔ �� � ان � � و� � �ر ��ں۔ ان ��ں � �
�� ا� ا� � � �� و �� � �ز � اور � ز�ن � �� �
�� � اے ا��ن ا� اس � � � آ� � � آپ � �� �
Presented by www.ziaraat.com
302
ا� �ص �ت اور ا� ا� ا� � د ر�ا� �� ا�ا� � ��� � � �ؤ
�� � �ر ��ں �� ا� ا� � � � � �گ �ب �ا اور � ر�ل �
ا�ع اور � �ن � )ع( � � �ے �� � اور ��ں � ا� ا�
� د�ت دے ر� � ۔
�ا � � � � �� � � �ا �وہ �رے �� �� � ا� � � �ت ا� �
ىط � � � � �ت ا�ا� � ان � � � �ر و � � اور �دارى � �بش�
�ا� د� ان ��ں � �ت �ر � � �� � ��ہ �� ان � ��
� در�ا� � �ت ا�ا� ��ش �� اور � �گ و�ں � وا� �
آ�۔ ان ��ں � �ت �ر � �� � �را وا� �ن � �ت �ر
� � دن ��ش ر� � � ا� � ��ں � � � اور ا� �اہ �
� �ت ا�ا� � �ن � � �ورى �۔ �ز� �� ��وہ �ت �ر
� �اہ �ت ا�ا� � �ن � �� ان ��ں � در��ں � ا�زت
د�ل �� � ۔ اور � �گ ا�ر دا� �� ۔ �ت ا�ا� � �ت �ر �
�ا ا�ام � ، اور �� آورى � � �� ۔ �ت �ر � ��� � � �
وا� �� � �� � � � � � اور �� آپ � � �� � � اس � �
� � �ن � آپ � �ن � �ا � � آپ � و �دار � � آپ �
ا�اد � اس � � �� �ورت � � آپ � �ت � � � ا� �
� �� �ں اس � رو � آپ � ا�اد � �ا� � �ں، �ت ا�ا� �
Presented by www.ziaraat.com
303
� � � �ت �ر � �ت � �)ع( � � ان � �ا� � ا�ں
� � اس � � �� � اس � � � د� � � � �ر � وا� �� � ��
� � ا� �ر اور و� � و �ر � �، آپ ان � �د �� اور ان � ا��
�ل �� ۔ � اس ا� � و�ہ �� �ں � �� � ا�ء �م � � ��
اس � � � � ز� � �ں � ان � �� آپ � �ا� � ��
� � �رى اس �� � � �ارر�ں � اور د� ا� � � اس ا� �
��� � ��د ر� � د� و آ� ت � � �� ��۔ �ت ا�ا� � �
�� � � ��� � اے ا� ا�ق �ت � � � � � � ا�از �� � وہ
اس � � � � � �ں � � ��ں � � � ا� � � �ت �ر �
��� � وہ ز�� اور � اور � ز�� اور � ۔ ا� � ا� � � ا�از �� � �
ا� آپ اس ا� � �� � � �اہ �� �ں � � � ا� � � � � �اہ
( �ٴرخ �ى � �ن � � اس � 79 ص 3� �� �ں۔ )رو � ا� �
ىاان ىعب بش� �ف �ف � � � �ر را�� ��دم �اد� � و �رت اوراز س
ااں �ش � � �ر � �� � � ۔ � ان � � �و �رے خپب ہم�
ہ��دو��
4وا� �� ا� �رے � اور � � � ان � �وى �و ۔ )�ر� �ى �
( �ت ا�ا� � ��� � وہ �ن �گ �۔ � اس � �دت د� 654ص
� � � � �ت � �)ع( � � � � � �دہ �رہ آد� � �ت �ر
� �اہ � � � �� � ا� ا� � � اور �ا� ا� �� � �ا� دى
Presented by www.ziaraat.com
304
ھددا� �ب � ا� ۔ � � �� � اور اس ا� � �ا� ش�خئ � و خ
خاور � ۔ �
ىفہ � � � ۔ � � � �ت ا�ا� ا� �م بخد� � � � � �ت � � ا��
� ا� اور ا�ں � �ت �ر � � � اور ا� ا� �م � �� اور �د
اار ص ٤٥٦ ص٤� ا�� � �۔ )�ر� �ى � خض
خ ا� ا�ر 108 و ذوب ا�ب
ف ص خبخبہ ص 488ا� م� {408 ، د� �كب
�ز� �� � �س ا�اد � ��ز� �� � �س ا�اد � �)عع( � �� �� �� �
�ت �ر � وا� � � �ل ا�م ا� �� �ا� ا� � �ت ا�ا�
� � �ورى � � �� ا�ن � وا� آ� � �د� ��ت �� ��
�� ا�ں � دو�ے دن �ز � � � ا� ا�ہ و ا�� � وا� �ر �
�ہ � اور ان ��ں � � � �ا� � ان ��ں � �اب د�� ��
� ا� �۔ اس � �رے وا� � ا� �ورى � � � �ر � �
�ت � � � �� ا�ن �� �� اور اس � �رت � � �
�رے �س آد� �� ا� �ر � � �ت � � � �� � ��
اور �� �� وا� آ� ا� ا�ں � �� �دى � � دل و �ن � ��
� اور ا� �� د� � اور ا� � � آ�ى �ہ �ن �د� � اور ا�
ا�ں � �� � � � � ��ش �� ا� �وں � � ر� � ۔ )�ة
Presented by www.ziaraat.com
305
ى ( �� �وى � �ن � � �ت � 143ا� � ا�ا�را� ص ىبئبمب � �
دا� � � � �س �س ا�اد � �� � � �اے �ا�� � �� �ہ
� �ا � …اس � � � �س ا�اد �ت � � � � �� ا� �ر
� � روا� ��۔ �� � �� � � � ان � �� � � اور
آ�ن �س �� اور ان � �� � � �� � ا�ں � �� � آج � �
� � ز�� � � � ۔ آ� � �گ � � �ں آ� � �ا� ا� ��
دا� � � � �او��� � آپ � ��ا� �ت و �ر� � ��از ��� �ہ
�۔ � � آپ � ا�� � �ے وہ د� و آ�ت � �ن ا�� �۔ اس
ز�� � ��ان ر�� � �م ا� ��ن و �� � ا�م � )ع( �
ر�ہ � �ت �ر �رے و� �� � آ� �� � اور ان � � � �
� �ت � � � �ف � �ں آ� � اور ان � �ط � �ا� � �
��ں � � �� � اور �را � � � � � �ت ا�م � )ع(
� �ن � �� � �ر � ��ں � �� �اد � اس � � ان � � ��
� � وہ آپ � �ط د� ر� � � �ض � � � ا� وہ آپ � �ف ��ر
�ں � � � � �� اور ان � �رى �رى ا�اد � ��د �ں ور� ا�
ا� �وں � � ��۔
�ت � � � ��� � �ں � �رى �ت و �� � � � � �ا �
� � اور وہ � �� � �ت �� ��� � اور �ت ا�م � )ع( �
Presented by www.ziaraat.com
306
� د�وز اور د�ز � �ر � �� � � � � � � �� ا�ى �ا� ا� �
بس�ى � � از ��ن � �ا��را � � دو� � دارم � �ت ذوا�ل ئ
��ن � و �ت و����م � � �� و�ت �ر� ازا�ن �ہ �د
( اس �ا � � � � � �ا �� �د � � 78 ص3۔ )رو � ا� �
اس � � دو� ر� �ں � وہ � � � � ا� �وں � � �� دے
دے اورد�ں � � � �دے۔ � وہ اس وا� � �� � � � � �را �
� � �را � �د �۔ �ٴرخ �ى � �ن � � ا�ں � � � ��� �
�ن � )ع( �� وا� ا� ۔ ا�م � � �ن � �� � �م ا�
��ن � وا� �۔
( ( �ٴرخ ا� ا� �رى � �ن � � �ت � � 654 ص 4�ر� �ى �
� � �ا� �� � �و� � � � � � �گ � � � ذ� �� � وہ
� � � ��ں � ��ں � �� � � � د�ت د� � اس � � � �
� �ں � � �د � �� �ں � ا� �ا � �ر � � وہ ا� �ق � � �
� ذر� �� � � �رے �و � �ف �د دے اور ا� � � �� � � د�
( اس � � آپ � ���۔ 360 ص 1� ا� � �و۔ )�� �ر� �� �
��ا� ا� ا�� وا�م�م � � ا�۔ � ا� � �گ ا� اور �رے ا�م ز��
�ت ا�م ز� ا��� � ا�م � �س �۔ � � �گ روا� �� ان �
�� ��� � � اور ان � �� � ��ا� � � � ا�ں �
Presented by www.ziaraat.com
307
�� � ا�س �ازر� و� ت
ىب ���:۔ �� �ان �از� � �ا� اھلببب
اار � �ح ا�ر ص خض
خ )ذوب ا�ب
ت ئدا ا���� � �ش
خك ھد
تبہ ص 401ولبىب ، ود� �كب
() ��(اے � �ن ا� �م 39 و ا�ق ا��ر ص 92 ، �را��ر ص 408
� � ا� � )ع( � �د �رى اور ��ارى � �ا ��� � اس � �
ر�� اور اس � �ا� � �ن � وا� � � � اس ا� � آپ � ا�
و� � د� � اب آپ � �� � �� �۔ اس � � وہ �گ ��
�ش و �ور �ت � � � �ت ا�م ز� ا��� � ا�م � �س
� وا� آ� اور �ت � � ا� � در�ا� � � � ا� �� دے
د� �� ا�ں � � � د� اور � �گ ان � ر� �� روا� ��
( و�ں � � � � � � �گ ا�ں � � � 91�� ۔ )�را��ر ص
ا�ں � � � � �ت ا�م ز� ا��� )ع( اور �ت � � ا� �
بہ ص اار ا� � ص 408ا�زت دے دى � ۔ )د� �كبخض
خ( � 407 ، و ذوب ا�ب
ا��م �� � ا�ا� � � � �ت �ر � ان ��ں � �� � � �
� � ا� �م �ا� �س آد� �ت � � � �س � � اور وہ
ج � � ��� اور اس � � � � ى� سب
وا� آ� �د� � � � � ا� �م
�د� �� ��ت �م �اور � ا� � � � �� � ان ��ں � �ى � �
ا�زت � � � � � � آزاد �دوں �۔ �م دوڑا �ا �د� � اور اس �
و�ں د� � �گ �ت �ر � �م � � � ر� � ۔ وہ � د� � ��
Presented by www.ziaraat.com
308
�ا �ت �ر � � س � اور اس � ا� � �ت �� ۔ �ت �ر �
ف ص 91� � �د ا� �م � آزاد �د�۔ )�را��ر ص خبخ و ا�ا�ر ا� م�
( �ٴرخ �وى � �ن � � ا� �� � و�ں � �ٹ � �� � اور ان 489
��ں � �ت �ر � ��ت �� � ا�ں � �� � � �گ � �اب
�� ۔ ��ں � � � �ت � آپ � � اور آپ � ا�اد � � دے د�
� �ت �ر � �ل �ت � �� � ���� � ا�ء ا� د�ں � �
� �دوں � ۔ �ں �در �� �� � � � � � ا� � )ع( � دا�
�� �ر �درت �دہ �او� �د�، � � �ا�زت �� � �ر �
� � وہ �م �گ � �ا � �ف � � ا� �)ع( � � � �
� �ا � � �ر � دوڑ �ے۔ اور� � � �� ۔ )رو � ا�
{78 ص 3�
�ت �ر � � �ہ ��ت �ر � � �ہ ��ٴرخ �ى � �ن � � � �ت �ر � � �� � �م �ر � ��
� ۔ � ا� دوران � � � �� ا� � �ہ � �� آ� اوراس � �
�ت �ر � � � �ت �ر � � � ��� � � ا� �ہ � � �
اور ��ہ �� � �ى � � ر� ۔اور اس و� � � � �رى
Presented by www.ziaraat.com
309
ر�۔ � � � �وج � �وں � � �� � �وج �وں ۔� � �ہ �
�� �� � دو۔ا� � ا � �� اور اس � �ى �د � اور � ��ب � � �
�ہ � �� �رے �د �دوں � ۔� � � � � �ب آپ � � � �
� اس � � �وں � ۔�� � �ہ وا� آ� اور ا�ں � �ا�
ازار� � �م �� �م �وع � د� ۔� �ا� � � د��ں � �� �
اور اب � �ل � �رت � ��د � اس �ا� � ا� � �ا دروازہ آ�
�۔ � رات �� � � اس � دروازہ � � د� �� � � � ا� �ا� �
��ہ � م �رى ر� ۔ �ں � � �ت � ر � �� � �وج � د� ۔�وج
�� � � �ت �ر � � � �ہ � ا� � � � � �� � � �
�ہ � �� آ�ؤ ۔� � �ہ � روا� � �رى �وع � دى ۔ا� روا� �
�� �� � وا� �ہ �ع � ان � ارادے � � � �۔ اس � �را ��ال
� � � د� � � � ��ر � �ؤ ۔��ال �� � ا� د� � � اس � �م
� � � اور اس � �رے � � �ے � � � ۔اس �� �� � رو�
�� � � ا� � � �ش و�وش �ا �� اور �� و ا� � � �
�پ � � ۔�� ا�اد ا� � � � �� ۔� ان ��ں � ا� د�ى
� � �� � � � ا�ر � � د� ۔ا� دوران � � � �م � � ��
دردوں � � � �� � � روا� � � � � روا� � �ؤ ۔�� � ا� �ہ
� 654ص4۔اور و�ں � � �ت �ر � �� � � ۔)�ر� �ى �
Presented by www.ziaraat.com
310
�ء ( �ت � �)ع (� � ا� �� � �م اور �� �ر � � ا�ن
ف � �ن � � ا� �� � وا� � � دن � �� �� �ت خبخ�م ا� م�
�ر � �� � �� � � اور ا�ں � �ت � � �)ع( � � �
ا� �� � �م � ۔�ت �ر � د� ۔اس � � ا� �دى � ذر� �
ا�ن �م �اد� � ۔� � �گ �ت �ر � � �� � � � �م
� اور �� ا� � �� � ر� � � � �ے ۔اس ا�ن � � �� � م
ا� �� � �ت �ر � � � � اور ان � �ت و �� � � �م و
باار ص اا ة ا��جخ،�ر ا��ر 489ا�ل ��ھ � ۔ )ا� ا�ر د ا�ر ا�ر � ا�طع
� �ء ( �ٴرخ ا� ا�اء � � � �ت �ر � �م ��ں � 92ص
�ب �ا � ر�ل اور � ا�م �ن ا� )ع( � � �۔�ر � �
�ف ��ن �)ع( � � ، اس � � �ر � �رى �رى � ��
ف 148ص 2�� � اور �� � � � � � ڈا� ۔)�ر� ا�ا ء � خبخ( ا� م�
(ا� ز�د 1� �ن � � وا� �� � �ر ا�ص ��ں � ر� � ۔)
(� ا� ر� ۔� �گ �ا�ں � � � 4(�ن � ا� )3(�� )2)
{� �14��اہ � ۔ )� ا��ب ص
Presented by www.ziaraat.com
311
��اں �ب
�ت �ر � �وج�ت �ر � �وجاا � ا�� ا� �ا و�ن � � � ا�� )پ
خ��ب
تبخ( �� ا� � ٨ ع٢٢�ب
)ع( �ت �ر � �وج �ت ا�ا� � �� � � ا�ن �� �دار اور
�ل � � ��ار ��� �ر�� �ر � آ�ز � �ہ � �دان �ا �
� �ش �دار � � � �ا � آواز )ا�ل( �ت �ر � د� و � �
�ں �دا� �� اور �ج � �� � ��ار � �ظ ر� � �
�م و�وج � �وغ د� � آ�دہ � � ۔�ت �ر � � ا�� �ب �
�ن اور � و�ہ � �ش ا�م � �� ہ � � ا� در� �دت � ��
ف صخبخ (14� � � �وہ �� �� ں ��� � ��۔)�ا��ب ا� م�
�ت �ر � �ل �م و ا�ل � �� �وج � � ��� اور اس � �
ا�ں � ا� �� �ت ا�ا� ا� �� ا� � �رہ �� �ر� �وج
�ر � دى ، �ت �ر اور ��ار �� �ت ا�ا� اور ان � � �
ھء �م � � � �وج � د� �� ۔)د� 66ر� ا�� 14� � � �
بہ ص (�ت �ر � �ر� �وج � 4� 654و �ر� �ى ص408�كب
دف�ھاا ت� � � �ب ا�ا� � �ار اور ��و ا� �ر �د � ۔و � رابىة
ا� ا�ا� اور ا� �ا � � � �� �� �ب ا�ا� � �د �� د�
Presented by www.ziaraat.com
312
( �ٴر� � �ن � � � �� اور ��ر ا� 144۔)�ة ا� ص
�ر � � � � �ت ا�ا� �ت �ر � �ن � �ا� آ� �� �
اور � و ��ا� � �ل � �د� ��ت ��� � ۔�ت ا�ا� � �
�ت �ر � �ن � �� � ۔آپ � �اہ آپ � �ا �ا�ن اور ا�اد
� �ا �� �۔�� آپ � آ� �� � � و� �ا �� �
��ال �� ا�س � �رب � �ا���ال �� ا�س � �رب � �ا��ت ا�ا� � � و �� � �� � ا�ان �� � �� � � �
� �۔ اور �م ار�ن دو� � ا�اب �ا � � ۔��ت � رو� � ا�س
� �رب � � � �ا � � � وا� �� � �ف � ��ال � �ر �
۔�ا � � �س � اور اس � � � � آج � �� � � �ء � � ا�ازہ
� ر� �ں ۔اس � �ز� � � � � �� �� � � � �� � � ۔اس
� � � � �ا� د� ر� �ں ۔� ا�ا� � �� ا� ا� � � �
رات � و� �ر ا� ا� �ہ � � �س �� � اور �ى رات � ان �
� � �� � ۔ا�� � � � � � � � �گ �� � � �
�ور �� � ۔اس � � � � ��ت ��ہ � ا� � � ��
در�ا� �� �ں ۔� اس � �ف �� �� �ول ��� ۔�ا � ا�
Presented by www.ziaraat.com
313
� � ا�س � ��ں � �ن د� � � اور � � �م � � اس � �
وورہ شب�س �و� �� �ورى � � �� � �� �ى �دے �� ا� � � �
ا�س �وا� �ى �� � ��ں �ں � �� � �اروں � د�ں � ��
ا� ا� ا� �ر � د� اور ان ��ں � � د� � � �گ ا� ا� �ں � �را
�را �� ر� اور � � د� � وہ �رادہ � �آ� � ا� اس � � � � � در�
�ا � دو۔ اور ا�س � �رب � � د� � � ا� � � �� � �وہ �
�اروں � �اہ � � �� � � اور اس � �زاروں اور �ں � رات � �
�� � �� اس � ا� � �� �وع � د� ۔ �ت ا�ا� � �ا� �ت �ر
� �س �� �� � ۔� � ا�ل ا� رات � ��اروں � � �
را� � ا�س ا� �رب � � � �اروں � اس �م � ��د � �
۔اس � ا�ا� � ا� � رو� �� � � � �ن �گ � اور � � �س
رات � � � � � ر� � ۔�ت ا�ا� � � � � � ا� �� ا� �
اور �ى �اہ � �گ � � �ے �م و � وا� � � �گ ا� ا� � �
� � � � ۔اور ا� راہ � ر� � ا�س � � � وہ � � � � �
� � �گ آد� رات � � � �� �۔ ا�ا� � � � � � � � �
�� �� � ۔اس � � � � و � � � � ا� را� � �� دے
اور � �د ا� را� � � � ۔
Presented by www.ziaraat.com
314
ا�س اور ا�ا� � ��ا�س اور ا�ا� � ��ا�س � � � � ��ال � �ں اور � اب � �� �� � دوں �
۔اور � � � �ں � � �گ � � �ے �اہ وا� �� �ا � ا� �
� �س � � ۔
ا�ا� � � � � � � � � �ں � � ��ں � � � اور ا� راہ � اس
� � � � �� � اب � دو � �ر� � � � � � �ے �اہ � � دو
دو�� � � � � ۔� � � ز�ہ �ں � �ڑ � � ۔�ت
ا�ا� � � � �ا � � � � ر� � ۔� � � � � �ں � � �
�ا� � � اور �� �� � � � ۔ا�س � � � �ا � � � � ��ں �
�ا� � � � �س � � � دم �ں � ۔�ت ا�ا� � �ر�ر ��
دا� � �� � � �و�د وہ راہ را� � � آ� � ا�ا� � ا� � ا� � �ہ
�ہ � � ا�س � � � �را۔ وہ ز� � � �ا آپ � � د� � اس � ��ٹ
� �� ۔ا�س � �� � اس � �رے �� �گ � ۔�ت ا�ا�
ا�س � � � �� �ت �ر � �س � اور ان � ��ں � ا�س � �
ڈال �� � � �ر� � �وج � � � ا�۔اس � � � � وا� � آ�
۔�ت �ر � �ى �ت � ا�ر � اور � � � ا�س �رے � �ل �
� ۔ا�ء ا� � ا� � � �رے �ر � ��ب �ں � ۔اس � �
Presented by www.ziaraat.com
315
�ت �ر � ا� �دار ان � � ر�� � �اد و�ا� ا� �� و �
قدد � � � اب �رى �� � �ان � آ�� � �ورت �۔ � خ� �ب
�گ �� � �ں � � � �ہ ا�م � �و۔ اور��ں � د�ت دو � �را
�ں آ�� ان ��ں � �� � �زاروں اور �ں � �ا�رات ا� �
آواز دى ۔اس آواز � ا� � �ا � �گ ا� ا� �وں � � � �� �ر � �
� ۔� �� � � � � �ت �ر � �ح � � اور آ�ت �ب �
ا� � آرا� � اور ا� �� �ب ا�ا� � � � � اب � � ��
۔�� � �ات � � �آ� � � ۔ �� �م ا�ا� ر�از � �
� ا�س ا� �ب � � د� � اور اس � ا�ع �ا� ا� � � � اور
ا� دوران � اس � �ت �ر � � �وج � � � �زا ا� اور اس � �را
را� ا� ا�س � � � � � ا�ا� ا� �� ا� � �رے �پ � � � د�
� اور اس � � �ر � �س � د� � ۔� � � ا� ا�س � ا� � �
�ى � دى اور ا� �ے �ڑ ڈا� اور �د � �� � � � �� �� �
۔� د� � ا� � � اس � � � � �ر�ں � �ح رو� � ۔� رو� �
ا�ں � �م � اب � �ر � � اور ا�ا� � ا� �پ � �� � ۔اور ا�
� �� ان � � �ے �س � �� � ا� ا�س �� �ا �در � ۔ �ا وہ
ا�ا� � �� � � �ر � � ۔ اب � ا� �پ � �ح ��ن ا�م �
آد�ں � � � � � 22)ع( � � �۔ا� � � �ت � � ا� ا�س
Presented by www.ziaraat.com
316
�ار و�دے � �زار � آ�۔ اد� �ت �ر � ��ں � آگ رو� �
دى � اور � �وج �ا د� � �� ��ں � �وج � ا�ع � �� � اس
� �و�د �گ �ت �ر � �س � � � � ۔� وہ ا�رہ �ار ا�اد �
� � � � وہ �ر � �س � �۔ا�� ��ں � � و�� �ر �
۔� اس �� � ان � � � � و� � � � �ت �ر � � � �
�ر� �ر � دى � اور � �� �� � د� � ۔� اس � � � آگ
و�ہ د� � � � � � � � ا� � � �� � ۔
ا� �� �� � آ� اور � � � ا� ا� �وں � ��ں � � � اور
و�ں � ��ت � � �� ر� ۔اورا � و� � �� � �ت ا�ا� �
ہ � ��� � و� � � � �� �ر � � � �وج � د� � ۔ تدفعب
�ت �ر � ��ت � رو� � �ت ا�ا� � � � �� �� �رے
�� و� � � ر� � � وہ �ت � � � � �� � � �
۔�ت ا�ا� � ��� � اے ا� ا� � � ۔�ت � � � او� �رے
را� � � �� � ��ں � � � ا� �ح �د� � � � � �
� � ا�ن � �ور � �� ۔اب �� � � � آپ ا� � � � ر� �
�� �ں اور� � �� �� �ں �ت �ر � �ت ا�ا� � د� دى اور وہ
� �ار � � � �� � در وازے � � � اور و�ں � � � � �زار �
�� � دا� � � �ں � �� وا�ں � �ر � ا�اد ر� � �ت
Presented by www.ziaraat.com
317
ا�ا� � � اس � � � � ۔آپ � د� � �ا �اد د�ں � و�ں ��د
� ۔�ت ا�ا� � � � � ا�ا� � �� ا� �ں ،اس � �اب د� �
� � � � �ں اور � اور � � � �� وا� �ں ۔� � �
�ت ا�ا� � ا� ز�د� �ہ �� � � و� � وہ �� � اور ا�
��ں � و�ں � �گ � ۔� د� � ا�ا� � �� ان � �
دوڑے اور ا� � �ا ���ان � �� ا�اد � � د� اور �وں �
�وح � د� ۔ اس � � �ت ا�ا� � ��ں � ا� �وج � ا�ع دى
� و�ں � � � � � �ہ � � و�ں � � د� � ا� � ا�
�ا� � دروازے � � �ا � آپ � اس � �� � اس � � �� �ن
مى ،ا�ا� � ��� � �او� �� اس � � �ر � شہہ�
� اس � � � ز�
�ے � وہ ا� ا�� � �� � � � �ا ۔�ا�م � )ع( �
� � �� � �� �ا۔�ا � � � و � � �ے � � اس � � �
� � ا �وں اس � � اس � � �د � �� ا� ا�ن � �وج �ر�
�� �� � ۔ا� دوران � �ت ا�ا� � ��ں � ا� � �
� د� � ��۔ � � �ن � اس � � � � �ن � ا� � آد� �ں
۔�زار � �ا� �ے �د � ۔��ں � ا� ��ر � � �ت ا�ا�
� �� � � ۔�ت ا�ا� � � د� � اس � �دن �ر دى �� ��
وہ � � د� � ۔
Presented by www.ziaraat.com
318
�ت �ر � �ن � � �� � � � ا� ر� �ت �ر � �ن � � �� � � � ا� ر�
� روا�� روا��ت ا�ا� اد� � � ر� � اد� �ا� ا� � � � ا� ر� � �
� � � � �� � � � �ر � �ن � � � ا� �ہ � دے۔ �
� � � اے ا� � رات � و� �۔ اس و� �� � �� �� � �۔
ا� � � � � �� � � اور � �۔
� � � � ا� �ار �ار � � � �ا۔ اس � �� � �۔ اور
�ہ � �۔ وہ ا� �م � � � �� � � �� � �را اس � د� �
ا� وہ آ ر� �۔ وہ �وہ � �ز ا� � � ا� � � �� �۔ � � وہ �� � � �
� ا� � � � �دارا��رہ � د� � ا� � � � �ر � اس � � � د�
�۔ � � � � ر� � � اس � �ہ � � � � �ى، وہ � � � �ر � �
آ ر� � اور �ز � � � � �۔ � �ر � � آ ر� �۔ �� دو�ں
�وں � ا� دو�ے � �ر � � � اور � � � دو�ں � � اور
دو�ں � �� �ل �� �۔ ��� �ز � � � � �� � � � �۔
� � � � � � ا� �ار � � � �� آ�۔ � ا� ر� � �
�� � � ��۔ اور � � � � � � �� �ار �رے � اور ��
Presented by www.ziaraat.com
319
� � � ز� � �۔ � �د �اوت �ن �د �د ز� �ف � �د�
�د ا�م ا� � ا� ر� �� �ا �ا� ا� � � �س �۔ اب ا�
�م � � � � � و �ن آ� � � �ا �۔ اس � � � � � � � �
� � و� � �� �� � � �۔ � � �� آ� � � �۔ � ا� �
� � �ار �رے �۔ ا� � � � � � �ر � ڈر �۔ �ت �ر �
� � اور �ز � �� �ل � � �� � وہ �ہ � � � �ے۔ اس �
� ا�ں � �ت ا�ا� � � � �� د� � � �م � � �رے �س
� � � ا� ا� � � � � � �رے �ون � ا�ل � � � وہ � �
د� � اور � � �ن � �� �۔ ا�ا� � � � �روں �ف را�
ىاان � � ا� ىعب بش� �۔ � و� � � ��ں � آ� � �۔ �م "��� "س
�� � ا�م �� �اد � ��د � ۔ ا� ا� �وج � � ا�ع �
�� � � وہ �گ � � � �� � اور اب اس � �رت �ف � � �
� � اس �م � � د� ��۔ � � � � ا� �ن � ا� �م � � �ا �۔
�� � � �� � ادا �وں �۔
اور اے ا� � اس ا� � ��ب � � �ؤں � �� � �� �ر� وا�
�ں۔ �ں � �گ � �� � � ۔ � � �� � � �ؤں � � �� �
� �ا ا� دو� �، � اس � � �۔ �ت �ر � ��� � � � �
� � ا� � � ا� ا� � � � � � � � � � � � ڈا�۔
Presented by www.ziaraat.com
320
� � � �۔ اس � � � "ز� �دت "ا� � راہ �)ع( � � �
� � اس � � اور � �؟ � � � �ر � اس � د� دى اور ا�زت ��
باس � و �� � ��� � ���۔ � �ت �ر � ر� � � �ب
دروازہ � �۔ و�ں � � اس � د� � ا� ��� دروازہ � � � �۔
� اس � دروازہ � �ف و دراز � � ہ � � د� � وہ � رو� �
�ح � � آرا� � �۔ � � آواز دى � "� ا� "�ے
�� آؤ � � ا� �ورى �ت � �� �ں۔ � � � ا� � � ا�
�م � ا� اور �� � �� آ�۔ اور آ � � � � � �ن �۔ �ں � آ�
� اور �ں � ر� �۔ � � � � � �ت �ر � �س � آ� �ں �
� د� � �۔ � � آپ � �ت �ر � �وج � ا�ع دے دوں اور � �
دوں � �ت �ر � �ن � � آگ رو� � � �۔ وہ ا�ن �وج � �
اور د�� � �۔ اور � �رہ �� � ر� �۔ در� �۔ � !� �
ا � � ا� �ار خ خ�ص �ر � ا�ع د� � � رات � و� آ� �ں۔ � �
�ر � �ار � و� دروازہ �ل � �� � آ�۔
Presented by www.ziaraat.com
321
ا� ��� � ��ا� ��� � ���� � � � ان ��ں � �� �رہ � � � اب �� � ��۔ ���
� � �ا � � ��ں � �� �ت �ر � �س � �� ��۔ �� ا�
� �اہ را� � � � � �رے ��ت �وا ڈا� �۔ �رے �ں � �
اور ا� �ے � اور �رى ا�ك � �ہ � دے �۔ � � �۔� � � ا�
� � �ف دار � � � � �س � اور ا� � � د�� � � اس
� �د�ر � � وہ � � �� � � � �� � �ت �ر � �س �
��۔ �� ان ��ں � ا� � �، � � �� � �ا � �� � � آواز
�� �۔ "��رات ا� "اس آواز � � � � � � � � � � � �ر
آ � اور اس �ر � �� �� � � � � �گ � اور � ا� �ار �ر
� ا�اد �ت �ر � �� � � �۔
��وں � �ا� � � �ت ا�ا� � روا���وں � �ا� � � �ت ا�ا� � روا�اس � � �ت �ر � �ت ا�ا� � ��� � اب �� ا� �رت ��
�� � �م �� �ں � ��۔ �ت ا�ا� � ��� � آپ ا� �م
� ر�۔ � �د � � ��ں � �ا� �� �ں۔ �� ا� � �ار � � ��
� �ے۔ اور و�ں � روا� � � �زار � �۔ و�ں � � ا� � � د�
Presented by www.ziaraat.com
322
� �� � آ ر� � �ت ا�ا� � آ� �ھ � اس � را� روك � اور ���
� � �ؤ � � � ن �گ � اور �ں � آ� �۔ اور �را �ن � �۔ ان
��ں � �اب د� � �را �ن "ا�را ا� � �رات ا� "� � � �
�ت ا�ا� �د � � اور �ا� ا� �وہ اس � � �آ� � � �ت
ا�ا� � �� � اے ا� و�ہ �وج �� � � � رات � � � آج �
�وج � � و� � �۔ �ت ا�ا� � وا� �� اور ا� �ت �ر � �س
� د�۔ �ت ا�ا� و�ں � دو�ى �ف روا� � �۔ � رات �ر� �
ا� �ف � � ر� � � ��ہ ان � � ا� � � ا� د� � �ى، د�
� وہ ا� � � �ے �� � ر� �۔
� وہ �گ ا� �ت ا�ا� � �س �� � �ت ا�ا� � اس �� �
� �ن � ؟ �ں � آ� �۔ اس � �ا اس � � �ال � �اب � د�۔ �
� ر� � دو �م �ب � � "�ت ا�ا� � ا� �ت �ر � �س �
د�، � آپ اور آ� �� د� � ا� � �ار � آ� � �ت ا�ا� �
آ� �ھ � �� � �ن � اور �ں � آ� � اور �را �ن � �؟ ا�ں
� � ��ں � �اب � د�۔ � �را �ن "ا�ر ا� � �رات ا� "�
دا� ا� � � آ� �� �� اس � � ا� � �رث � ا�ث �ہ
�ت ا�ا� � �ہ اس � �� � �ى۔ �� �ادرم !�رى �� �ں ز�
�۔ اس � � � � �� ا� �ر � آگ رو� � � اور �رہ �� � � �
Presented by www.ziaraat.com
323
��ں � � � ا� � � �و�� � � � �ڑى � د� � � ا�
�د � � � � � � �ت �ر � �وج � د� �۔ اور ��� � ا�
�ار �ر � �ردر �ت �ر � �س � � �۔
� � � � �ب �� �� � ر�۔ � �گ آپ � �� � � � � �
� � �۔ ا� � � � د� � ا� �وہ �� � � آ� �۔ � د� �
� آ� �� اور � � اس � �� � � �گ �ن �۔ اور � � �
ر� �۔ ان ��ں � � � � � � ذى ا�� � آد� �۔ اور وہ �د
�رے � � � ا� ��د �۔� � � � � ان ��ں � � � د�۔
اور � �� �۔ �ں � � �د � �ے �� � آ �۔ � � اس �
ا� ز�د� � � ۔ اور ا� ز� � د� اس � اس � �اب � � � �
� اور �ى �� �وح � � � �ا � � � � � � اس �وہ � �
دے دى اور وہ � �ور � � �م � اب وہ � �� � � �۔
�ت ا�ا� � ان ��ں � د� اور �ت �ر � �س ا� � د�۔ اس
� � �ت ا�ا� ا� دو�ى �� � � �ے۔ را� � د� � ا�
�وہ آ ر� �۔ آپ � ا� روك � �� � � �ن �گ �۔ اس � �اب د�
� � ا�ر ا� � �رات ا� �۔ �ت ا�ا� �ش � �۔ ا�ں �
��� � � �را �دار �ن � ا�ں � �� ا� � � آ� ��� ��
�ل �۔٢٠� � � � �� ا� ��ان � � � � �
Presented by www.ziaraat.com
324
� � �� � ا� �اب � ر� �۔ ا� � وا� � �ت ا�م � �
ا�م � �اہ �۔ �ت � ا� ا� � دے � �� � �۔ � ا� ز�د
� ��ں � ا� د� ��ر � �۔ اور ا� ز�د � �� ا� � �۔
ا� ز�د � � � اے � � � ا� � � � �ور � �� �۔ �
ا� � �� � � � � � �ؤ � اس � ا� � �رت � اور وہ � � �
دارا��رہ � �� � � � �ى اور �� � �� �و اور � و � � ��
� ��ا ا�ظ �۔ � � � � � � �� � � دے۔ � وہ �� �
� � �واز � ��۔ اے �� !� �ت ا�م � � ا�م � �� �ں۔
ا�ں � � � ��ں � �س � � � � � � دوں � وہ � �
�ز� � � �� � آ � � اور د� ا� �روں �ف � �ے
�� � وہ � � �د � �ا�ں �۔ ��� ان ��ں � � ا� دو� اور
ا� �ل و �ل � �واہ � � ان � �� � � �دت ا�ى �� ��
و !ان � ا�اد !� � �ض � � � � ا�ں � ��، �و� اور ا� خ
�۔ �
ز�د � � �وع �۔ اور ان ��ں � � �� �۔ ا� ز�د � اس وا� �
ا�ع دى � ا� ز�د � � د� � � � �� � ز� � �ا � � � د�
��۔ �� وہ در� �دت � �� � �، �� �ت ا�ا� �� � �
� �اہ � �� �ت �ر � �� � � �۔ �ت ا�ا� � �و�وش
اور � � � �� �ر � ��وں � �� ا�ع � � اس ا�ع � � ا�
Presented by www.ziaraat.com
325
� � ا�ع �، � وہ �ا �۔ اور وہ � � �� �۔ � �ر � � � � �
� �رت � � �ے۔ اس � �� �ش � � � �ر � �ہ و ��د �
ڈا�۔
ا� � � � �ت �ر � �ن �ا� � � � �ت �ر � �ن ��� اس � ا� �زاد �� �ا� ا� �ب � � � اور ا� � د� � �
ا� �ار � � � � �ر � �ن � �۔ اور ان � �رى � � � � �
دے۔ �ا� ا� ز� �� � � � ��۔ � اور �ت �ر � �ن
� �� � �۔ �ت ا�ا� � �� ا�ع �۔ ا�ں � �ت �ر �
��� � آپ ا� � � �م ��۔ � ان د�ں � ا� دم � دم � � � د�
�ں �ت ا�ا� ا� � �� � �� �� � � ا� � �ا �وہ آ �
اور اس � ا� �ہ �� � �م �ں � دل � � اور � �ا ا� ان
��ں � � � � � � ا� � � � � �د � آ � � �ت �ر
� �ت ا�ا� � ��� � آپ اس آ� وا� � � �� �� اور � ا�
� � آ� �� � � �� � � � �ں۔ �� �ت ا�ا� آ�
��۔ �� اس � وا� � � �ت ا�ا� � د� �ہ � �رات ا�
��۔ �ت ا�ا� �ش � � اور ا�ں � ��� � � � �دار �ن � �
Presented by www.ziaraat.com
326
� � ور�ء � �رب �� آ�، �ت ا�ا� � ان � ��ت �۔ اور
وا� آ � �ت �ر � ��ى دى۔ � وہ � � � �ہ � �� � وہ ور�ء
� � �۔ آپ � �د � � آ� �۔ � � � �ت �ر اور ان � �
�� �ش و �ور � � اس � � �ت ا�ا� � ا� � � � �
� � اور ز�د� � � � ان � � دى۔ اس � � �ار � ��
اور وہ � � � �ور � � � اس � � �� ا� � � � �
ان � �دت � �ت �ر اور �ت ا�ا� � � � � اور ان دو�ں
� �د� �� �۔
�ت �ر �ا� ��س �� � ��ت �ر �ا� ��س �� � �رات �ر� � � � �� � �ت �ر � ا� � � � � � د� �
�ا� �ا � � � �� � �ؤ اور ا� � � � �ز ادا �و اور د� �
و�ں � � ا�ر رو� �� �، اور � !� �گ �ز � � �رے � �
� �� �۔ � � ا� �ز � �� �ا۔ اور اس � و�ں � �م
��ت � �� � اس � وا� آ � �ت �ر � �ن � � ا� � �
�ز � � �ا �ا � اس � � �س � �د �ے �� اور اس � ان
� �� � �ز ادا �۔ اور دروازہ � � �رہ �ار ا�اد �� � � �
Presented by www.ziaraat.com
327
�ت � � ر� �۔ �ت �ر � �� � � �ؤ � ا� � � ر�
اول � � �رہ � �ن � �رہ �� �۔ � � � � اس � ر� اول �
�رہ � � �وت � �۔ �ت �ر � �ر �ؤل � � � ا�ء ا� اس �
�ہ �ش � ر� � � �� � اس � ر� دوم � �ن � �رہ �� �۔ اس
ا�رض �ت �ر � ��� ۔ � اس � و� ت� � � ر� دوم � اذاز�لة
�رہ �� � � � � �ے ��ں � �آ� � � ان �ء ا� � ان �
��ں � ز�� ڈال دوں �۔ � آپ � ��� � اے � � � آج � �ز �
ر� اول � �رہ �ز�ت اور ر� دوم � اذ�ء �ا� � �وت � �۔
� ان �ء ا� �ت �ا � ��ب � � ر�ں �۔
� � �� اور ��س �ر � � ر��� � �� اور ��س �ر � � ر��� � � � � ا� � � � د� � � ا�اد �ں � �ت � ا�
دارا��رہ � �� ��۔ ا� ا�س � � � ان ��ں � �� �� � �ں
� وہ �گ �� �ى � �� �۔ ا� ا� � � � � �ر � آد�ں � �ر
� � � را� � �� �۔ اب �� � �� � �ر � دو �ف � � �
��۔ ا� �ف � � � �وں اور دو�ى �ف � آپ � ��۔ اور
� � � � � اور ��ں � � �اہ � د� �� � �ر اور ا�ا� � ��ٹ
Presented by www.ziaraat.com
328
� �ؤں۔ ا� � � ا� ا�س � را� � �۔ اور � � � ا� �ے �۔
اس � � � ا� ر� � دو �ار �ار دے � � � � �ر � دا� �� �
� �۔ اور ا� ا�س � � � �� �� � � � ا� ا�س � �اہ � دو
�ار � � � د�۔ اس � � � د�۔ � � ��ں � �ض � � �ر � � �
�ے �س � آؤ اور ا� ��ر �� � � � � ان � � �ٹ � � آؤ۔ اد�
ا� � � ان ��ں � � د� اد� �ت � ��س � �ت �ر � �را
اس �رے اور �رى � � � دى۔ �ت �ر � �ت ا�ا� � دا�
�� اور �ب �� ا� ا� � �� �� � � �ا� �۔ اور ��� � �رى
�� � � �� �� �ت �ر � �ا� � �� �ت ا�ا� اور ��
� ا� � � �ر �ے �۔ �� � ا� ر� و�ں �۔ �ت ا�ا�
� �رى �� � � � اور � د� � �� � �رى ر� �ت ا�ا�
� � �� � �اروں � � � اس � ��ت ا� �ا �� � �� �
� ان � � � � � ��۔ �ت �ر � � اس � �ع �۔ � ا�ا�
� � �� � �� � � ا�ں � �� � �ار ان � ا�ا د � � �
د�۔ ا�ادى � � � �۔ � �ت ا�ا� � �ں � �ن � � اور
ا�ں � ا� ا� ز�د� � �۔ � د� � �ؤں ا� �۔
� د� � �ار �� � ا�ا� � � � ان � � � اور ا� ا� � �
� ��۔ اس � � �ت ا�ا� � و �ر �ت �ر � �� � آ
Presented by www.ziaraat.com
329
��د ��۔ �ت �ر � اس ��� � �ا � � �۔ اب � � �
�۔�� �� � � �� ا� ا� � � � د� � را� ا� ا�س �
اور �ہ در� � ر� � آپ � ��� اے �ن � �ں �� دے ر� �،
�ت � �ے � � �� ر� �۔ � �� ا� ا� �ں، اور � وا� �
�� � � آ� �ں۔ را� � �� ا� �� � �ور �، �ا اس � � �
اے �� !� ا� � � � � �د �۔ اور � �رت �� �۔ � ا�
�� � �� � � آ �ؤ۔ � � � �ب �� ا� ا� ا� �ے �� اور
�� � آ� ��۔ � د� � ا�ا� ان � �د � � �اہ ا� �ے
�� اور را� � �� � � �� � اے را� � � �ے �پ ا�س �
وا� � � � اب ا� �ا � �� � � � � �ے �پ � �س � دوں
�۔ � � � �ت ا�ا� � �ڑے � � � اور را� � �ے � وار ���۔
را� � ان � وار � رد � � ان � ان � � � �ار � وار ��، � وہ ��
�۔ �ت ا�ا� � �ا � �د �۔ ر�ل � �ة � اور �ت � �ء
� �د �� اور دا�ں � �� � اس � � � ا� �ار �� � دو � � �
�ڑے � ز� � � ز� � آ �۔ اس � �� � �ج � � � � �۔
اس � � �ت ا�ا� اور �ب �� ا� ا� � � � د�ں � � �وع
اور اس � �ى � �ے � د�ں � دا� � � � اور وہ � � ئ
� د�ى
�ؤں ر� � ��۔ � دو�ں �ان �� � �ار � و �ر �ت �ر
Presented by www.ziaraat.com
330
� �� � وا� آ�۔ �ت �ر � ا� د� دى اور �ا � � ادا �۔
اد� �� �ردہ � ا� � � �س �۔
ا� � � �ں � ��ں � � � � � � دے د�ا� � � �ں � ��ں � � � � � � دے د�ا� � � � د� � وہ �م �ار � �ں � �� � ر� � �� دار��رہ
� ��۔ �� � ا� �ں � �ڑ � اس � �س �� ��، اد� وہ
�گ �ں � � اد� ��وں � را� � � ا� � �ت �ر � �� �
� د�۔ ا� د� � �ت �ر � �ش �� اور ان � �� � � �گ
اب � �ں �۔ ان ��ں � �اب د� � �ر �رے را� �ود �
اس � � � � � � اب �� � � � �� ��۔ اب دن �ھ � � ا�
� � �ں � ��ں � � � � � � � �و� �۔
�ت �ر � � ا�ن ��ت �ر � � ا�ن ��و � ا� �� � �ن � � � �روں �ف � �ت �ر � �س
��وں � ا�ع � � � �ت �ر � � د� � � �داروں � �ے �س ��
ى، ر�ن ا� ��۔ �� ور� ا� �رب، � � ا� � ، �ا� � � �ججب
دا�، �ہ ا� �ا� �، ز� ا� �ا� ��، ا� �، �ا� �� �� � �ہ
Presented by www.ziaraat.com
331
�� اور ا�ا� ا� �� � � د� �ر�ن � �� � د� �۔ � � �گ � �
� � �ت �ر � ا� � ا�ن �� � و � � د� اور ��� � :اے
�درو !ا� ��ں � �ا � �و� �و اور د�ن آل � � � آز�� �
� �رى � � �� �ر � �ؤ۔ �ے ��و !� �ن � � �ا � ر� �
� �ر � اور اس � �د �رے �وں � �۔ � !ا� � د�ں � � �و
�۔ �� �ار �ؤ �۔ اور ا� � � �ؤ �۔ �ا � �د� �ے �
در�ت � �� � �۔ �� � � ارادے اور �ك � � �ے �� �
اور �را � �ف �ن ا�م �)ع( � �� � �۔ � ر� � ��
� دن �ت ر�ل �� ، �ت � )ع( �ت �� ز�ا )ع( �ت
ا�ى )ع(�رى �� �� �۔ اور �را � �ات �اء �� تبة ج ��ى
� �� � �۔ "� � � �در ��وں � � اے ا� � �رے دل و�ن
� ���دار � اور � اس و� � د�ں � �� � ��� � �� �۔
� � �ن � �ن ر� �۔ اے ا� !� آپ � � د�� � � � �گ
راہ �ا � � �� � دل � � � � �۔ � � � � �، � �
� �، ا� و �ل � ر� � آ� � ، د� و �� � � �ڑ � �۔ �
�� آپ � �� � اور ��گ آپ � �� � �ڑ� � اور ان �ء ا�
� � � آپ � �رى �رى �د �� � �ں � � راہ �ا در� �دت
Presented by www.ziaraat.com
332
�� � �۔ اس � � �ت �ر � ا� �داروں � � � �ا� �
د�۔
ا� � � � � �رىا� � � � � �رىاد� �ا� ا� � � ا� ��ں � � � � �ت �ر � � � �
آ�دہ � اور �ا� � � �رى �� � � �� اور � � � ��� � ��۔
ا� � � ا� � � �ر � � ا�رہ �ار ��۔ � وہ �گ � � � ا� ا�
� � وا� �� � �� �۔ �ت �ر اور ا� � � �وں �
ز�د� �� �ا� ��وں � �وہ اور �ن ا� ز�دہ � وہ �وہ � � ��اہ
�ا� ا� � �� �� � ا� ا� �م � �ر � � ا� �م � � � �۔
�ت �ر � �وہ � � � �� اور دو�ں � �� �� اس آواز
� � �� � �م ��ں � �ر� اور � � � ��وں � � ا�
ا�� � �رات ا� � آواز � � اور ���ں � "ا��م �� � �و� "
� �ا دى۔ اب � ا�ر � � � د� آ�ز � �� � �� �، اور
اس � �ا� � � � �۔ ا� � �ا�� ، � �، �� �� �ا�
ا� � � �س آ� اور آ � ا�زت � � �� �۔ اس � ا� �ار �ہ
� �� ا� � � ا�زت دى۔
Presented by www.ziaraat.com
333
ىط � �ت �ر � �بشوہ �ان � آ � �زر � �� �۔ � � � ا� � �
�� � �� � � �� � �آ� �� � ا�زت ��۔�ت �ر �
ا�زت دى۔
اور وہ �ہ � � �س � � آرا� � � �ان � آ�۔ �ان � �
ىط � �ا�� � � � � � � � � � ا� �پ � �بش� �ب ا� � �
�دہ � � � اد� آ � � � � �م � � �ا �پ �ت � )ع(
� ا�ب �ص � � �۔ اور �ا � �ل � � � ان � �ز� � د�ں
� �ف � �� � � � �۔ � � � اس � ��ا ا�ظ � ان � �اب
ىط � � � آ � �ڑے � ا� دى اور آ� �ھ � اس � �بشد� �ب ا� � �
�ا� � � اور ا� � � � � �وح � د�۔ ا� � �ار اس � ��
� �ى۔ اور اس � �� �ٹ � ا� � ز� �۔ اس � ا� آہ � اور وہ
درك ا� � � �۔ � د� � اس � ا� �ار� � � �گ �۔ ا� � �
�را �ا� �ہ � � � د�۔ � �ن �ت ا�م �)ع( � �ز�
�ب �ا� � �� � اس � �آ� �� � �ب ور�ء � �زب، �ت
�ر � �� � �� �� اور ا�ں � در�ا� � � اس � �� �
� � ا�زت دى �� �ت �ر � ا� د� دى اور �ان � �� �
ا�زت �� ���۔ �ب ور�ء �ح � � آرا� � � �ان �
�� ��۔ اور اس �ن � �� � � � � آور �� آپ � ا�
Presented by www.ziaraat.com
334
ا� �ہ اس � � � �را۔ � وہ ا� �� � � �� � �۔ وہ �ن اس �
�� � ز� � آ �ا۔ �ب ور�ء � اس � � �ٹ � اور و�ں � وا� آ �
آپ � ا� �ت �ر � ��ں � ڈال د�۔ �ت �ر � �ب ور�ء
� د� دى۔ اور ��� � �ا � اس � � � ا� ر� � �ازے۔ � �
�ا اور �ے �� �ت ا�م � � ا�م � دل �ش � د� �۔ اس �
� �ب �� ا� ا� � � �ر�ن � �� � � �۔ �� �اروں
� �ت �ر � �� � �� � � �ض �داز �� � � ا�زت
دى �� � � �ان � � � �د آز�� �وں۔ �ت �ر � ا�زت
�� ��� اور آپ �ان �رزار � �۔ ا� � � �� � �ان �
د� � � د� � ان � �� � � �ج � � �� �۔ �� وہ � �اروں �
�اہ � � �ان � آ�۔ �ج � �ان � � � �ب �� ا� ا� �
� � � �ا � �� � � آ� �ں اور � � � ز�ہ � �ڑوں �۔ اس �
� اس � ا� �اروں � � � � � �� � � �وں � � �گ �
�ر� �ے �اہ ان � � � د�۔ �� اس � � � د� اور اس � �اہ
�رے � � � �۔ �� � ا� اس �ل � �۔ � اس � � � �
�ں �وں �� وہ � � � � "ا��م �� � �و� "� �ہ � ر� �۔ اب �ى
� �ار � �۔ ا� � �ب �� � ا� � د� ��ں � � �وع �۔
اور اس � �ى � ان � � � � �� �اروں � � � � ڈا�۔ � �
Presented by www.ziaraat.com
335
� � آپ � ��ار ��� � �� اور � �� �گ � ا� � �
�س � �۔
ا� � � �ا� اور اس � �د �ان � آ� ا� � � اس �� �ردہ
�وہ � � � � �گ � �� � � �� � � �� �۔ � � � �
ا� � �ر �ر� � � دے � � � � ا� � �ا �� د� وا� � ر�
�۔ � � � �� � � �� � اس � ا� � �� � آرا� � اور ا�
�ا�� �ڑے ��ار � � �ان � � آ�۔ اور آ � � � � � �� �
وہ � �� � � اور � � �� وہ �ن � � �ا� ا� � �� �� �ں۔
اس � � اس � � � اے � !� ں � �را �ر �ے �� � �
�۔ � � � � �ت �ر � � � � اور � د� � �ى �ارى � ��ر
�� ��۔ � �د اس � �� � � �ؤں �۔
�ت �ر � � � � � آپ � � � �داروں � � اے ا� � ��
� � �رى ��د� � آپ ��ان ��۔
Presented by www.ziaraat.com
336
�ا� ا� � � �رى �ر ى � �� �ت �ر � ��ا� ا� � � �رى �ر ى � �� �ت �ر � �
�ت �ر اور ا�ا� � � � � � � ��� � � د� �ن �� ��
��۔ �� �وا� �ى � �گ � � �� � �۔ �ا� � � وا�ٴ
�� � � �م �ا � �ر � � �� � � � اس � ان � �� � �
�وا� �ٴرخ � وى � � ر� � �ر �ار اور را� ا� ا�س � �رب �
�زى � � �ار اور � � شااب � قع�
خض
خ� �ار اور �ز ا� � � � �ار اور ع
ذى ا�� � � �ار اور �� ا� ر� � � �ار �ج � � د�۔
� ا� �ار � � � �ت �ر � �� �� � � روا� �ا۔
� ا� � � � �ر � �� � �ض �داز �ا � � � آپ �
�� �� � �� �� آ ر� � اس � وا�ں � �� � � ��ھ � �
� �گ آپ � � �� � �� �
�ت �ر � ��� � اے �� � � �و اور � � � � ان �ء ا� ان � �ہ
و � �ك � � �� �۔ وہ � �ا� � � � �ت �ر � ��
� � روا� � �۔ �� �� آ�۔ � �وع � � اور �ن � �
�� �۔ اس � � � ت �ر، �ت ا�ا� اور �ب �ا� ا� � �
اس � �ى � � � د� � دل د� �، � � � � �م �� �رى
ر� ��� �ا� ا� � � � �ن � � �� ، � �� � �گ � ��
Presented by www.ziaraat.com
337
� �ف � �� � � �ر �ں � ان � � � اور اس دوران � � �� آ�
� ا� � �� � �ں � � � �گ � � دا� � � �ں � � �
اور و�ں � � ان ��ں � �رے �� � � � � � ارادہ � اور ان
��ں � � � د�۔ �ت ا�ا� � �� �� � �� ا� � � � ر�
د� � ا� � وا�ں � �ر � � � � �گ �ڑوں � ا� �و اور � �دہ
�ل � � � �ؤ۔ �� وہ �گ �ڑوں � ا� � �وف � � � �
اور اس �ت � د�ں � � � � �ں � � � � اور ا� ��
�� و �زار � � � � � را� � � � � �۔ � �ر � �ا � �روں
� ��ں � �ٹ د� �� � �زاروں � ا� دوران � ��ں � � �ڑ�
�دوں اور �ر�ں � ��د � آواز� � �� وہ � ر� � � اے ا�
ا�ق �ارا ر� �و۔ �ت �ر � ان � ��� � ��ں � ا� � �رے
�س آ �ؤ �� �رى �� �ظ � دى �� ور� � ا� � � ز�ہ �
�ڑوں �۔ آپ � � � �او� �� � � د�ن آل � � � �� �
� � � اور � اس � ��� � �وں �۔
Presented by www.ziaraat.com
338
�ت ا�ا� � �� ا�ا �ر�ت ا�ا� � �� ا�ا �ر� �رى � � � د�ں � �ل � �ل � آ� �وع � �۔ �ت
ا�ا� � ا� ��وں � آواز دى � اے �در و د�ں � �ت � ��دہ �
ىف � و �بخ��۔ اور دا� � ا� �� � � �� د�، د�، � و ا�ل، ج
� � �۔ � �اؤ � اور � � �رو۔ �او� �� � �ور � � �ے
�۔ اس � � � � �رى �ت �� � �۔ اور �ن � � ��
�� � �۔ اس � � �� �ت �ر اور �ت ا�ا� دو�ں � �ب
ے � �۔ ا� � دارا��رة � اور � �� رو� � تبش�ر �۔ �ا �ں � ئبس
� � د� � � � �، � � �ؤں ر� � �� ا� � � � � د� �
اس � �داران � � � � اس � � ا� � �ورى � اور اس � �
� ا� � � رؤ�ء ��، ار�ن دو� اور �ء � � � اور � � �
دارا��رہ � � � اس � دروازے � �ا د�۔
�ت �ر � دارا��رہ � ��ہ � ��ت �ر � دارا��رہ � ��ہ � ��ت �ر � � � د� � ا� � � دارا��رہ � �ہ � � � � �را
ا� � � � د� � دارا��رہ � ��ہ � �۔ �� �رے � � اس � ��ہ
� �۔ اس ��ہ � آ� ور� � � � � اور �م و �راك � � �
Presented by www.ziaraat.com
339
� � �۔ ��ہ � �ر � � � ا�� �� �۔ اور اس ا�� � �اد
�رہ �ار � � �۔ � ��ہ � �� روز �رى ر� ��� � دارا��رہ �
�ر ��ں � �ك اور �س � � �ا �ا � � � آ� � �رہ � � اب
� �� ��۔ � �� � � �ر � ا�ن �� � ��۔ اس � � ��
ا� � � ا�ف �۔ �ا اس � �وا� �ى �ار ا�ر � اور �وا�
�ٴرخ �وى ا� �� � � � د� �
اور روا� � � � وہ �رت � �س � دارا��رہ � � � ا��� ا�ى
بہ � �� � �د �� � �ن � �ہ � �ا۔ �� � �� �� د� �كب
� �دہ اور � ا� ٦ � �ار اور ٩� � اس � � �ت ا�ا� � �اہ
� �دہ �۔ اور �ت �ر � �� � ا� � ٦ � �ار اور ٣�ہ � �اہ
� �اروں � � د� � � �م "� � "� �د آز� �۔ و��� ٩�اہ
� اد� � ا�ت و � � ا�� � � �ت �ر � �اروں اور
�دوں � ا� �� � � � د� �� � �ر � � اور �� � � � � ان
�دروں � ا� �وں � � د�۔ اس � � �� � � � �م آ
� ا� د� ��ى � �ت �ر � ا� �� � ا� �ہ � � � �
وہ � � � اس � � ا� � � � �� � � �۔ ا� �ت �ل
� �� � � � � را� � � � � را� ا� ا�س � � � د�۔ اور
� � � ا�ں � آواز دى � �ا � � � را� � وا� � � د� �۔
Presented by www.ziaraat.com
340
اس آواز � � �� � د� �ؤں ا� � اور وہ ا� �� � � �ں اور
��ں � � �۔ ا� � � � � �ل د� � وہ � �گ �دار ا��رہ
� �ہ �� � �۔ �ت �ر � دارا��رہ � ��ہ � � � روز � � ا�
� �رت � �س � �دار ا��رہ � � �� اور اس � ا��� ا�ى �
�ن � �ہ �۔
دارا��رہ � ا� � � � �ت �ر � �مدارا��رہ � ا� � � � �ت �ر � �م�� �م ا�ا� ر�از � � � ا� � دارا��رہ � �ر � � اور �ر
دن اس � اس � �� دو �ارى �ارے � ��� روز اس � ا� � � �
�ت �ر � �م دارا��رہ � �� � � � �۔ اس � � �ت
�ر � � � � :� ا� ا�� ا�� "اے �اد ر�� �ر !آ�ہ � � ��
� � د� � ا� � � � ا� �ا� �� �۔ � � � آ�� �۔ �
آ� � � �� �۔
� � �م �� �� � � � ز�دہ دل � � � �ں۔ � � �م � �
�ا � � � �۔ وہ و� � �د � � � � � � ا� ز� � � ��
�� � اور � � �و� � اس � � � �� �۔ اے �ر � اس �
�� � � � � � ر� �۔ � � � � �ى �� �ہ � اور اب � � �
Presented by www.ziaraat.com
341
�� �� �۔ � � � � � � � �� �ں اور � � در�ا� ��
�ں � � �ں � � � �� � �� دو۔ "�ت �ر � �� اس �
� ��۔ ا� ا� � � � � �اب � � � � � � دے دى
� اور � � ا�زت د� �ں � رات � و� �ں دروازہ � � �ر � � �
�ں �� � �ؤ � �� �� � � � �۔ � � رات آ� � �ت �ر
اس دروازے � �د � �۔ � � � � �ا� د� �۔
ا� � � �� �ت �ر � د� ان � �وں � � �ا اور � ز�دہ رو�
اور �رت و �� � � اس � � روا� � �۔ ا� � � � �� �
ىاان � � ا� �ل)ع(ب � �م �ا � �ت �ر � ا� � ىعب بش� � س
� ا� وا�ن � �� دارا��رہ � ر� � د� � � ر�ہ �� اور ا�ں
� آ � �ت �ر � � � اے ا� آپ � ا� ��ك د� � آزاد �
د�۔ ا� � �� �۔ � �ا � � �ں � � � � � �� � � ��
�ے � �ت �ر � ��� � اس � ا� �� � �ے �� �� �
�۔ اس � � � � اس � �� � � �۔ اب ا� � �� � آ�
� اس � و� �� دوں �۔ �� � آ� رو� د� �د او� در�ل �
� �� � آپ � � �� �� � آپ � � �
Presented by www.ziaraat.com
342
دارا��رہ � �� اور �ل ا�رت � � � � � �ت �ر �
�دى �ا دى � � �گ �� � � � � �� اور � د� � �� اذان
� ا�ن � د� ��۔ �� � ا�ن � �۔ �ت �ر � ت� ا�ة ا��عة
�ف � � ا�ع �� � � � � �� � � � �۔ اس � � آپ
� � �� � � اور آپ � ا� � و � اور � و �ق�ى � ��۔ �
� �ن ا�ظ � �۔
��زو �ا ا� وا�ا �� و��ب � ا�ى خا�� ا�ى و�و� ا� و�وہ ا��
تعوو� و � ا�بىة
خصت ار�� و�ئ
تقبىل � ا�ابىة
خ و ر� �را� ئ
تاا�س �ت ��بىة ا�ى
�ى � ت و قب
تبىة
خاا �ل ا�ا� ف�م � �غ و �ع
خب�ب اا د�ة ا�ا� و قب
خ�و� و����، ف��عب
ا�ى و تىعة ھ��ووا �دا� ا� ببب
�ى و � و � و� �ب و�� ا�
خبعددا � ط� ا�فب
تا�اعبىة
ا�� ىنخ لبخمج
���ة ا��اء وا�ذب � ا�ء � ال � � و ا� ا��س�ط � ا
� ا� ش خ ى ا��جاارب ا�� ا�ب � �ب
ش�خ�م ا� � � رب ا�� ا�وسب
ا��اب ا� �د ا��اب، � خ ىخ خ
�ب ا�ى ا�اب، ا�م ا��ب و��
�� و �ل ب ت
ب�ز و ب �خ ا�ان ا�� و �� ا�� � � � ا��ب �نخ
تورب ا�� �قب
� �را و�� � ش خ ى �ا و �ر � �� ا��ض �� دورا و��ب
خبع�ى ا� و ا�ى �
� �را �را، �� �ورا و � � و رب ا�م ا�م و � ا�ن �نخت�ورا و �قب
ا� ا� ا� ا�ف ذى � � ا�ب وا� � � ت � � � ا�فة وا� �فعنخ
دن � � � ا�ا�م )��(�م �� اس �ا � � � � � خدخجت�
Presented by www.ziaraat.com
343
ا� او�ء � �د د� اور ان � �� �� � و�ہ � � ا� د�ں � ذ� و
ر�ا� � ڈرا� د�� � �ا � و�ہ �ز� �را �� وا� اور اس � � � ��
�� وا� �
�د ر� � ا�ى �ے � � �ہ � � � اے �� !ا� �ح �ن �۔
�ے )��ں � �( ز�� � و� �
اور �ے � را� � ��ى �ر اور �ر � � � � � � � �� و
�� اس و� اور اس ز�� � �� �وں۔ اور �ن )� و �( � � �وں
اور ا� ا� �� � � �� دوں )�ر � �( � � � �ا� د�ت د�
وا� � �ت � �ن د� � � � �۔ اور �� �� �� وا� � �ل �
�ن � �۔ اب وہ و� آ � � � � � � � � �اہ � � �� �
ہى � د ر� � �� �� � �� ��ں � �� �� � �۔ � � ر� ا�ہ
� دور � ۔ اے �ا � �و !�ش � آؤ اور راہ را� ا�ر �و۔ �ا� �
را� � � اور د�ن � و آل � � �د � � �ر � �ؤ اور اس ا� � �را
�را �م � � � اب آل � � �ور ��ں � د�ں � دور �و � اور اور ان
� �د �و � اے �� !� �ن د� � � � � � �ر اور ��ں � �
� � �ں ۔ � اس � �ان � آ� �ں � �� � ر�ل � �ز� ا�م
� )ع( � �ن � �� �ں �� !اس �ا � � � دوش �ا � ا� � �ا ��
� اور � �روں اور ��ں � � �ا د� وا� � � وہ دن �� � �
Presented by www.ziaraat.com
344
� � "ا� �ب "� �ى، �اب، �م اور ��ب � � �د � �
دوں �اور ��ں � �و�ں � � � �� �ل دوں �، اور �ور �ور
��ں � �د�روں اور �� � �� ��ں � � �وں �۔
( اس � � آپ ا� � � � � � � � �ے � � ��( � �
اس ذات � � � � �ت � � �۔
ور �ا �۔ � ��ں � �وں � � � � ڈا�ں � خ
اور �ے دل � �را �
اور �وں � �دوں � ا�ڑ �ں �۔
اور ��ں � د�ں � �ش و�م � دوں �۔ اور �د و �ر � � � �وں � �
��� اے �� !� � � � � � �� � اور �ن و � � � � � � �ں
� � ا� � ��ا� اور �� � ز� اور ا�اف ذى � � � �ب و � �
� دوں �۔ اور � � � ا� ��ں � �م �ؤں �۔ اس � � � آپ �
� ا� � دارا��رہ � �� ��۔ �ں � � � �گ � � �
�ٹ �ے۔
اور � �� � � � � � � � � آ � � � �� �ب ��ں �
�وہ �دات و �دار � �۔ � ا�ل � ��ہ �ت �ر � � � �� �
٩�ٴ ��ا� �� � � اس � � ا�ل � ��ہ �۔ اس � �وا� �ى
�� در� ٩ �ار اور �ا� �� � ا� � ١٢�ار اور �وا� �ٴرخ �وى
�۔ آپ � اس � � � �ار آ� � ا�اد � � � ��ہ � � � �اہ
Presented by www.ziaraat.com
345
�، �� �� � در� اور � �ار ا�اد � ��ہ � � � �� �� �۔ دو
دو � در� دے د�۔
�ت �ر اور ا� � � �� ا�اد�ت �ر اور ا� � � �� ا�اد�ت �ر � ��ہ � ا�ل � � اس ا� � � � � �ا� ا� �
�ں � � �م �ا � وہ ا� �� ا�ى � �ن � رو�ش �۔ اور � �
� � � � وہ دارا��رہ � � � �ہ �ش � ر� � � ا� �� �ہ د� �
آ�دہ � �۔ �ت �ر � ا� � � � � �رى رو�� � �را � �،
�� �گ �رے د� � اس � � � �رہ د� �ں � � �� �
� اور � �ؤ۔
ور� � �گ ا� �رے و�د � آ�ہ � � � � � � د� �۔
�ا� ا� � � � � � � زاد راہ � �و� � ر� �ں۔ � � دن �
� دى ��۔
زاد راہ � ا�ام و ا�م � �را � �ں � روا� � �ؤں � �ت �ر �
� � �م �ا۔ � �ا� ا� � زاد راہ اور آزو� � � � � � � �
دردى � �ر � اس �ل � � � وہ �� � وا� � � �وا� آپ � �ہ
�ى ان � دو� �۔ �ا� ا� �� ا��ى � ذر� � � ا� ��
Presented by www.ziaraat.com
346
در� � � � � � � ا� � � اور ا� �م � �ؤ۔ �ا� ا� � � ان
در�ں � � �۔
اور وہ �� � روا� � � �ہ � �۔ �ں � �� وہ �ا� ا� ز� � �س
� و �م � و� � � �۔ ا� روا� � � � وہ �� � روا� � � � � اور
و�ں ا� ز� � �۔ ا� ز� � ا� � �ا � �۔ وہ و�ں � ر�ہ اور
� روا� � � �ہ � � � �۔
�ت �ر � �� � � ��ن وا� ا�ذ�ن�ت �ر � �� � � ��ن وا� ا�ذ�ن�� �� � � � � �ت �ر � � ��ن � � �� � �
د�۔ اور � � � � � � آپ � � د� � � � � اس ا� � ��
� �� � وہ �ب �ا � ا�م اور � ر�ل �� � � �� �۔ اور
�ن �)ع( � �ض � � � � ��� � �� �۔ �� � �
�� � � �۔
�ت �ر � � �ا� �ى�ت �ر � � �ا� �ى�ء اور �ٴر� �� � ا�ق � � �ت �ر � �ل ا�ف اور �ا�
� �� �د �م �� �وع � د�۔ �ٴرخ �ى � �ن � � �ت �ر ��
Presented by www.ziaraat.com
347
� � روز � � �ز � � و� � دارا�ل � � اور �� ا�ف �
�� � �� �۔ �ٴرخ �وى � �� رو � ا� � � � "�ر �
وارد �� �� �ا� �ل و داد � دا� ر�م � و �اد �ا� ا� ")�ر �
�� � �ا� �ل � �د ڈال دى اور � و �اد � ر�م �ر� � � � د�( وہ �
روز ا�ان � �د � � اور � ��� � اور � � �� �۔ اس � �
��� ��� اور ا� �رى �ا د� �۔ �اہ ا� �ا۔ �ا ان � � اس �
�� �ا دے۔
�� � �� �� ٩٧�� � � ار�د � � �ت �ر �م ت ئ
ھ �
ر�۔
�م ٧اس � � ا�ں � ��ن � � � �� � �ف �م ��� اور
ھء � � � دن �ت ا�ا� ا� �� ا� � ارض ��ہ � �ف ا� ز�د ٦٧
� � � �� � د�۔ �ں وہ �م �� �۔
Presented by www.ziaraat.com