usted puede ayudar a salvar vidas!. sirve oregon y sw washington desde 1975 nuestro objetivos:...

19
Usted puede ayudar a salvar vidas!

Upload: ines-arias

Post on 22-Apr-2015

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Usted puede ayudar a salvar vidas!

Page 2: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Sirve Oregon y SW Washington desde 1975

Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro de Donantes de Oregón,

y/o

Que familias discuten sus deseos acerca de la donación después de fallecimiento.

www.DoneVidaNW.org (Oregon) o www.DoneVida.org (nacional)

Page 3: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

• Más que 130.000 estadounidenses esperan un trasplante de órgano. Más que 80% necesitan un riñón. – Enfermedades como la diabetes y la hipertensión contribuyan al

fallo renal

Una gran necesidad

Page 4: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Los hispanos y donación

• Si tiene diabetes tipo 2 o hipertensión, corre el riesgo del fallo renal.

• Tratamientos en caso de fallo renal:– Diálisis – Trasplante

• Donante es fallecido• En Vida

– Ningún tratamiento

Page 5: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

• Muchos fallecen esperando un trasplante.• 30 personas mueran cada día, esperando

una donación que nunca llega…

¿Por qué?

Page 6: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

• Miedos• Falta de información• “Voy a registrarme… mañana!”

“!No quiero pensar en la muerte!”

Page 7: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Donación ES…

• Un regalo que da la vida • Un acto de generosidad

suprema • Un procedimiento quirúrgico

realizado con compasión y respeto

• Una fuente de consuelo para la familia del donante, para quienes el legado de su ser querido sobrevive

La donación después de fallecimiento NO ES…

• Una conspiración de "robar" sus órganos y tejidos!

• Deformante • Prohibido o desalentado por

ninguna religión dominante en el mundo

• Una decisión que simplemente "desaparece" si usted lo ignora

Page 8: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Que nuestra fe nos llene con la compasión de Donar Vida…

Page 9: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Mas allá de casos clamorosos, esta el heroísmo cotidiano, hecho de pequeños o grandes gestos de solidaridad que alimentan una autentica cultura de la vida.

Entre ellos merece especial reconocimiento: la donación de órganos, realizada según criterios éticamente aceptables, para ofrecer una posibilidad de curación e incluso de vida, a enfermos tal vez sin esperanzas.”

Juan Pablo II

Page 10: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Hechos

Su cuidado médico NUNCA será comprometida.El personal del hospital no puede acceder al Registro de Donantes de su estado, y no tienen nada que ver con el proceso de donación.Un equipo totalmente independiente de profesionales (de la recuperación de órganos y trasplante) están llamados sólo después de todos los esfuerzos para salvar su vida se han agotado y la muerte ha sido declarada.

El cuerpo no queda desfigurado y a e vera presentable el día del funeral.Los órganos y tejidos se obtienen quirúrgicamente bajo la supervisión de cirujanos especializados quienes tratan al cuerpo del difunto con respeto.

La donación de órganos y tejidos no les cuesta absolutamente nada al donante ni a su familia.

Page 11: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

¿Donde se realizan los trasplantes en Oregón?

• Legacy Good Samaritan Medical Center

• Oregon Health Center University

Page 12: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

¿Me pueden negar un trasplante si soy un ciudadano indocumentado?

• El acceso al trasplante no se le niega a nadie en los EE.UU. debido a su estatus migratorio. Sin embargo, ser colocado en la lista no es automática!

• No es suficientes órganos para todos. Así, criterios existen para asegurar que trasplantes van a aquellos que pueden cuidarlos.

• Un equipo medico determina si es necesario añadir un paciente a la lista nacional de trasplantes. La decisión se basa en la salud del paciente, su historial medico y social, y la expectativa de su estabilidad después del trasplante: física, psicólogo, y financiero.

• Recursos financieros son importantes porque es necesario pagar por medicamentos después de trasplante, para el resto de su vida.

• Centros de trasplante cuentan con trabajadores sociales para ayudar a determinar recursos financieros por todos que califican para trasplante.

Page 13: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

La donación de órganos…

• La donación de órganos es muy raro. La donación de órganos sucede solo cuando un trauma inesperado al cerebro provoca la muerte cerebral. Estos traumas incluyen choques automovilísticos, derrames cerebrales y heridas de bala.

Una sola persona que dona sus órganos puede salvar 8 personas.

Page 14: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

La donación de tejidos…

• Miles dependen de la donación de córneas para restaurar su visión

• Miles más dependen de la donación de tejidos para salvar o mejorar su vida

Un donante de tejidos puede salvar o mejorar las condiciones de vida de mas de 50

personas.

Page 15: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Done Vida.

• Hable con su familia.Es muy importante compartir con su familia que ha decidido ser donante, de modo que entiendan y apoyen su decisión. Con demasiada frecuencia, las familias nunca han hablado de la donación y no saben cuales eran los deseos de su querido.

• Inscríbase como donante.Si usted desea donar cualquiera de sus órganos o tejidos que se pueden ser trasplantado, después de su muerte, se puede indicar su consentimiento en el registro confidencial de Oregón.

1. Diga "si” al renovar su licencia de conducir, permiso o ID, mientras que en el DMV

2. Inscríbase en línea www.DoneVidaNW.org.

3. Llena un formulario de papel y volverlo a Donate Life Northwest.

El Registro de Donantes es confidencial, perteneciente a Donate Life Northwest, una organización sin fines de lucro que administra este base de datos. Solo profesionales de recuperación pueden acedarla.

Page 16: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

¿Que significa inscribirse?

• Registrarse como donante indica su deseo de salvar vidas después de su muerte, si es posible.

• Con demasiada frecuencia, familias nunca discuten la donación. Es una manera de dejar saber a su familia sus deseos!

• Si quiere donar o no, habla con su familia.

Page 17: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

¿Es mi residencia un factor si quiero inscribirme como donante?

• No. Se puede inscribir con un formulario de Donate Life Northwest.

El Registro de Oregón (Donate Life Northwest) no esta conectado a ninguna agencia de gobierno. Su información es confidencial.

Page 18: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Que pasa con la donación en vida?

Aquellos que esperan un trasplante de riñón tienen una alternativa a la espera por un donante fallecido: donantes vivos.

Una persona saludable puede donar un riñón a un familiar, amigo, compañero de trabajo ... incluso un extraño. La donación de un riñón no aumenta el riesgo de futuros problemas de salud, y personas con un sol riñón viven tanto tiempo como los que tienen dos.

Para obtener mas información, póngase en contacto con un programa de donación de riñón!

Anonymous Living Donation Program

Page 19: Usted puede ayudar a salvar vidas!. Sirve Oregon y SW Washington desde 1975 Nuestro objetivos: educar y inspirar, para que se inscribe en el Registro

Gracias

Laurie, Hasan, and Tara, esperando un riñón

Mike, recipiente de hígado

Jan, recipiente

de tejido

Lindsey y Rosie, recipientes de corazón

De los cientos de residentes de Oregón que están esperando, y los que han recibido la cadena de vida

Carlos, recipiente de riñón