¿usted, qué sabe?
DESCRIPTION
History, Memory and the voice of witnessSebastiaan FaberTRANSCRIPT
-
6(%$67,$$1 )$%(5
8VWHG TX VDEH" +LVWRU\ 0HPRU\DQG WKH 9RLFH RI WKH :LWQHVV
4XLQWLHQHHOGHUHFKRGHKDEODUFRQDXWRULGDGGHOSDVDGR\\TXWLSRGHFRQRFLPLHQWRH[SHULHQFLDRSUHVWLJLRLQVWLWXFLRQDOFRQILHUHWDODXWRULGDG"(QORVPXFKRVGHEDWHVVREUHODPHPRULDKLVWULFDGHODVHJXQGDUHSEOLFD\ODJXHUUDFLYLOHOIUDQTXLVPR\ODWUDQVLFLQGHEDWHVSEOLFRVTXHKDQVLGRWDQLQWHQVRVFRPRSRFRSURGXFWLYRVHVWDVSUHJXQWDVKDQWHQGLGRDHQIUHQWDUD WHVWLJRVYFWLPDV\VXVSDULHQWHVD KLVWRULDGRUHVDFDGPLFRV\\D HVWRVD RWURVSURGXFWRUHVGHUHSUHVHQWDFLRQHVQRDFDGPLFDVDFHUFDGHOSDVDGR(OSULPHUSURSVLWRGHODVSJLQDVTXHVLJXHQHVFXHVWLRQDUODXWLOLGDGGHODGLYLVLQHQWUHPHPRULDWHVWLPRQLDOHKLVWRULDDFDGPLFDFRPREDVHSDUDXQDMHUDUTXDGHGLVFXUVRVDFHUFDGHOSDVDGRUHFLHQWH(OVHJXQGRHVDUJXPHQWDUTXHXQGHEDWHSURGXFWLYRDFHUFDGHODUHODFLQHQWUHHOSUHVHQWH\XQSDVDGRYLROHQWRGHEHUDHPSH]DUSRU UHFRQRFHUOD LPSRUWDQFLDGH ODV GLPHQVLRQHVPRUDOH6\HSLVWHPROJLFDVMXGLFLDOHV\SROWLFDVGHHVDUHODFLQ\\GHGLVWLQJXLUFODUDPHQWHHQWUHHOODV(QHVWHVHQWLGRUHVXOWDQGHJUDQXWLOLGDGODVUHIOH[LRQHVGH0DQXHO5H\HV0DWH\%HDWUL]6DUOR\5LFDUG9LQ\HV
7RZDUGWKHHQGRI0HPRULDSHUOOHL\DPLQXWHGRFXPHQWDU\RQ6SDLQV/DZRI+LVWRULFDO0HPRU\SURGXFHGE\0RQWVH$UPHQJRXDQG5LFDUG%HOLVDQGEURDGFDVWRQ&DWDODQWHOHYLVLRQLQ-DQXDU\ZHZLWQHVVDWHOOLQJLQFLGHQW,WV2FWREHUDQGWKHFUHZLVLQGRZQWRZQ6HYLOOHILOPLQJDJURXSRI\RXQJVWUHHWSHUIRUPHUVDVWKH\UHHQDFWWKHILUVWGD\VRIWKH&LYLO:DU'UHVVHGXSDVZRUNHUVIURPWKHVDQGEUDQGLVKLQJ5HSXEOLFDQIODJVWKH\PDUFKWKURXJKWKHVWUHHWVVLQJLQJ$ODVEDUULFDGDVWKHK\PQRIWKH&RQIHGHUDFLQ1DFLRQDOGHO7UDEDMR&171H[WZHVHHWKHPKDXOLQJVDQGEDJVWREXLOGDEDUULFDGH$WWKLVSRLQWWKHFDPHUDFDSWXUHVDKHDWHGH[FKDQJHDPRQJWKUHHFDVXDOE\VWDQGHUV2QWKHRQHVLGHLVDFRXSOHLQWKHLUVL[WLHVWKHZLIHZLWKODUJHVLOYHUIUDPHGJODVVHVSHDUOHDUULQJVDQGDSHDFKVLONVFDUIWKHKXVEDQGZLWKDWKLQJUH\LQJEHDUGGDUNJDIDVGHVRODGHQLPEXWWRQGRZQVKLUWDQGDEHLJHOHDWKHUYHVW2QWKHRWKHULVDVLQHZ\VOLJKWO\ROGHUPDQLQDEODFNMDFNHWDQGZKLWHVKLUWZLWKWKHFROODURSHQ,OOWU\WRWUDQVFULEHWKHLUDQLPDWHGFRQYHUVDWLRQFRQGXFWHGLQIDVW$QGDOXVLDQ6SDQLVKWRWKHEHVWRIP\DELOLWLHV
5(9,67$&$1$',(16('((678',26+,631,&262722,O
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
:LIH'HVGHHVWDLJOHVLDUHFRUULHQGRXQHQWRUQRGHLJOHVLDVODVTXHPDURQWRGDVHQWHUDVWRGDVODVLJOHVLDV,QWHUYLHZHU4XLQHVODVTXHPDURQ":LIH(VDHVDEDQGHUD3RLQWVWRWKH5HSXEOLFDQIODJWKHDFWRUVDUHFDUU\LQJ+XVEDQGc/RVURMRV/RVURMRVTXHHQWUDQVRFLDOLVWDVFRPXQLVWDV\ODFQW(VRVIXHURQORVTXHODVTXHPDURQ/RVPLVPRVVRFLDOLVWDVTXHKD\DKRUDFRQRWUDVFDUDV\ORVPLVPRVFRPXQLVWDV7RGRVHVWRVQRVTXHPDURQODVLJOHVLDV6HFRQGPDQ6HHTXLYRFDURQ3RUTXHPLSDGUHORGLMRODVLJOHVLDVQRODVLJOHVLDVQR+XVEDQG7HSDUHFHSRFR"6HHTXLYRFDURQFRPRVHHVWQHTXLYRFDQGRDKRUD0DQ/DVLJOHVLDVQR+XVEDQG$KODVLJOHVLDVQR\SRUHVRKD\TXHTXHPDUODV"$PQRPHJXVWDVWPHYR\DWXFDVD\WHODTXHPR(VRHVGHPRFUDFLD":LIH\ORVFRQYHQWRV0DQ/DVLJOHVLDVQR+XVEDQG3RLQWVWRWKH5HSXEOLFDQIODJWKHDFWRUVDUHFDUU\LQJGRZQWKHVWUHHWc(VDEDQGHUDHVLOHJDO0DQ,QGLJQDQW,OHJDO",OHJDO"c(VODQLFDTXHKR\HVOHJDO+XVEDQG%HJLQVWRZDONDZD\ZLWKZLIHODXJKLQJDQGPDNHVDGLVPLVVLYHKDQGJHVWXUH-RMRMR8VWHGTXVDEH"0DQ
-
DERXWWKHSDVWDWDOO7KHKXVEDQGZKLOHZDONLQJDZD\GLVTXDOLILHVKLVRSSRQHQWE\TXHVWLRQLQJKLVH[SHUWLVH8VWHGTXVDEH"ZKLOHWKHVHFRQGPDQLQVLVWVWKDWKLVRSSRQHQWKDVQRULJKWWRGRXEWKLVNQRZOHGJH
-
EXUQHUVRIDUHORVPLVPRVVRFLDOLVWDVTXHKD\DKRUDFRQRWUDVFDUDV\ORVPLVPRVFRPXQLVWDVZKRDUHPRUHRYHUPDNLQJWKHVDPHPLVWDNHVDVWKHLUSUHGHFHVVRUV2QWKHIDFHRILWWKLVLVQRQVHQVLFDO:KRLQWKHLUULJKWPLQGZRXOGFODLPWKDWWREHD6RFLDOLVWRU&RPPXQLVWLQKDVDQ\WKLQJWRGRZLWKEHLQJRQHDWWKHRXWVHWRIWKH&LYLO:DU"
$QG\HWWKHHSLVRGHLVUHSUHVHQWDWLYHRILWVPRPHQW,QWKHZDNHRIWKH6RFLDOLVWUHWXUQWRSRZHULQDQGWKHGHEDWHDERXWZKDWDIWHUVHYHUDO\HDUVRIQHJRWLDWLRQVZRXOGEHFRPHWKH/H\SRUODTXHVHUHFRQRFHQ\DPSODQGHUHFKRV\VHHVWDEOHFHQPHGLGDVHQIDYRUGHTXLHQHVSDGHFLHURQSHUVHFXFLQRYLROHQFLDGXUDQWHODJXHUUDFLYLO\ODGLFWDGXUDDGRSWHGLQ'HFHPEHUDQGEHWWHUNQRZQDVWKHOH\GHPHPRULDKLVWULFD6SDLQVSXEOLFVSKHUHZLWQHVVHGDVHULHVRIFXULRXVSKHQRPHQDWKDWKDGDOOWKHWUDSSLQJVRIHHULHUHWXUQVRIWKHUHSUHVVHGH[KXPDWLRQVRIVHYHQW\\HDUROGPDVVJUDYHVIROORZHGE\HPRWLRQDOUHEXULDOFHUHPRQLHVVFRUHVRIKLVWRULFDOQRYHOVPRYLHVGRFXPHQWDULHVDQGWHOHYLVLRQSURJUDPVGHDOLQJZLWKWKH5HSXEOLFWKH&LYLO:DUDQG)UDQFRLVPWKHIUHTXHQWDSSHDUDQFHRIERWK)UDQFRLVWDQG5HSXEOLFDQIODJVDWSROLWLFDOUDOOLHVDQGRWKHUSXEOLFHYHQWVDQRELWXDU\ZDUZLWKQHZVSDSHUVRQWKH/HIWDQG5LJKWSXEOLVKLQJHYHUODUJHUGHDWKQRWLFHVIRUSHRSOHNLOOHGLQDQGWKHUHHPHUJHQFHLQWRWKHOLPHOLJKWRI6SDLQVIDVFLVWSDUW\)DODQJH(VSDRODDVDSODLQWLIILQRQHRIWKHWKUHHFDVHVEURXJKWDJDLQVW-XGJH%DOWDVDU*DU]QWKHLQYHVWLJDWLYHPDJLVWUDWHZKRLQLQLWLDWHGDOHJDOLQYHVWLJDWLRQRIFULPHVDJDLQVWKXPDQLW\FRPPLWWHGXQGHUWKH)UDQFRUHJLPH7KLVEDUUDJHRIEODVWVIURPWKHSDVWZDVDFFRPSDQLHGE\LQWHQVHDQGVRPHWLPHVYLROHQWGHEDWHVDURXQGWKUHHEDVLFTXHVWLRQV:KDWLVWKHUHODWLRQEHWZHHQ6SDLQVGHPRFUDWLFSUHVHQWDQGLWVSDVWRI&LYLO:DUGLFWDWRUVKLSDQGH[LOH"+RZVKRXOGWKDWSDVWEHUHSUHVHQWHG"$QGZKRLVHQWLWOHGWRGRWKHUHSUHVHQWLQJ"'LVSXWHVDURXQGWKHVHLVVXHVILOOHGWKHRSLQLRQSDJHVRIQHZVSDSHUVUDGLRDQGWHOHYLVLRQVFKRODUO\MRXUQDOVDQGFRQIHUHQFHVWKHFKDPEHUVRISDUOLDPHQWWKHLQWHUQHWDQGWKHEORJRVSKHUH$VLWWXUQHGRXWWKHGLVFXVVLRQVWKH\ZHUHQRWDOOWKDWGLIIHUHQWLQWHQRUDQGWRQHIURPWKH6HYLOOHVWUHHWTXDUUHOFDSWXUHGE\$UPHQJRXDQG%HOLV
3UHGLFWDEO\WKHVKDUSHVWGLVDJUHHPHQWVRFFXUUHGEHWZHHQUHSUHVHQWDWLYHVRIWKH5LJKWZKRJHQHUDOO\KHOGWKDWWKHUHZDVQRQHHGWRUHYLVLWWKHSDVWDWDOODOWKRXJKFRQVHUYDWLYHPHGLDFRQJORPHUDWHVSURGXFHGDJRRGQXPEHURIEHVWVHOOLQJERRNVRQWKH5HSXEOLFDQGWKHZDUWKDWJDYHWKHEDVLFSUHPLVHVRI)UDQFRLVWKLVWRULRJUDSK\DQHZOHDVHRQOLIHDQGWKRVHRIWKH/HIWPDQ\RIZKRPEHOLHYHGWKDWWKH7UDQVLWLRQRIWKHPLGVKDGOHIWLPSRUWDQWFXHQWDVSHQGLHQWHVLQSDUWLFXODUZLWKUHJDUGWRWKHYLFWLPVRI)UDQFRLVPDQGWKHLUIDPLO\PHPEHUV0RUHLQWHUHVWLQJIRURXUSXUSRVHVKRZHYHUDUHWKHGLIIHUHQFHVRIRSLQLRQWKDWHPHUJHGZLWKLQWKH/HIW)URPWKHEHJLQQLQJRIWKHJUDVVURRWVVZHOOFDOOLQJIRUWKHUHFRYHU\RIKLVWRULFDOPHPRU\DVPDOOEXW
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
SRZHUIXOVHFWRURISROLWLFLDQVDQGLQWHOOHFWXDOVDVVRFLDWHGZLWKWKH6RFLDOLVW3DUW\GHFLVLYHO\UHMHFWHGQRWRQO\WKHFULWLTXHVRIWKH7UDQVLWLRQWKDWDFFRPSDQLHGWKHKLVWRULFDOPHPRU\PRYHPHQWEXWDOVRWKHLQFUHDVLQJLPSRUWDQFHJUDQWHGWRWKHYRLFHRIWKHZLWQHVVLQWKHUHSUHVHQWDWLRQUHFRQVWUXFWLRQDQGPRUDODVVHVVPHQWRI6SDLQVYLROHQWWZHQWLHWKFHQWXU\
7+(92,&(2)7+(:,71(667KHHPHUJHQFHRIWKHZLWQHVVDVDSURPLQHQWILJXUHLQWKHSXEOLFVSKHUHKDVSHUKDSVEHHQWKHPRVWUHPDUNDEOHIHDWXUHRI6SDLQVFKDQJLQJUHODWLRQVKLSZLWKLWVSDVWVLQFHWKHODWHV7KHPDMRULW\RIWKHKXQGUHGVRIPHGLDSURGXFWLRQVDURXQGWKHVRFDOOHGUHFRYHU\RIKLVWRULFDOPHPRU\SODFHZLWQHVVHVVSHFLILFDOO\WKHDJLQJYLFWLPVRI)UDQFRLVWUHSUHVVLRQDQGWKHLULPPHGLDWHIDPLO\PHPEHUVIURQWDQGFHQWHUJLYLQJWKHPDPSOHVSDFHWRWHOOWKHLUVWRU\,QWKHJURXQGEUHDNLQJGRFXPHQWDU\ZRUNE\$UPHQJRXDQG%HOLVIRULQVWDQFHLQFOXGLQJ(OVQHQVSHUGXWVGHOIUDQTXLVPHDQG/HVIRVVHVGHOVLOHQFLZLWQHVVWHVWLPRQ\LVNH\QRWRQO\IRUKHOSLQJYLHZHUVXQGHUVWDQGDQGHPSDWKL]HZLWKWKHVXIIHULQJRIWKHYLFWLPVRIWKH&LYLO:DUDQG)UDQFRLVPLWLVDOVRPRELOL]HGZLWKLQDTXDVLMXGLFLDOIUDPHZRUNDVLQFULPLQDWLQJHYLGHQFHDJDLQVWWKHUHSUHVHQWDWLYHVRIWKH)UDQFRUHJLPHDVZHOODVWKHDUFKLWHFWVRID7UDQVLWLRQWRGHPRFUDF\WKDWSUHYHQWHGWKHJXLOW\IURPEHLQJWULHGDQGSXQLVKHG$V*LQD+HUUPDQQZULWHV%\LPDJLQLQJDOWHUQDWLYHWKHDWUHVRIMXVWLFHRQWKHVFUHHQWKHGRFXPHQWDULHVFUHDWHDVWDJHRQWRZKLFKPHPEHUVRIWKHWHOHYLVXDODXGLHQFHFDQSURMHFWWKHPVHOYHVVHHLQJWKHLURZQH[SHULHQFHVEHOLHIVDQGOHJDOIDQWDVLHVUHIOHFWHGLQWKHUROHVRIYLFWLPSHUSHWUDWRUDFFRPSOLFHRUE\VWDQGHU
,WLVWKLVUHPDUNDEOHHPHUJHQFHRIWKHZLWQHVVWKDWPRVWREYLRXVO\VXSSRUWVWKHSHUFHSWLRQWKDWWKHHQGRIWKHWZHQWLHWKFHQWXU\PDUNHGDEHODWHGEUHDNZLWKWKHSDFWRIVLOHQFHWKDWOD\DWWKHEDVLVRIWKH6SDQLVKWUDQVLWLRQWRGHPRFUDF\E\WKHVDPHWRNHQLWVHHPVWRLQGLFDWHWKDWVXFKDSDFWRGHOVLOHQFLRRUSDFWRGHOROYLGRGLGLQGHHGH[LVW%XWZKLOHWKHQRWLRQRIWKHSDFWRIVLOHQFHFRQWLQXHVWRSOD\DQLPSRUWDQWUROHLQ/HIWLVWFULWLTXHVRIWKHWUDQVLWLRQDVZHOODVLQPXFKRIWKHZRUNGRQHE\$QJOR$PHULFDQ+LVSDQLVWVRQWKHFXOWXUDOUHSUHVHQWDWLRQRIWKHSDVWPRUHDERXWZKLFKLQDPRPHQWSURPLQHQWFULWLFVIURPGLIIHUHQWFDPSVKDYHDUJXHGWKDWWKHFRQFHSWLVQRWLQIDFWWKHPRVWDSSURSULDWHWRGHILQH6SDLQVHQJDJHPHQWZLWKLWVYLROHQWWZHQWLHWKFHQWXU\SDVWGXULQJWKHILUVW\HDUVRIGHPRFUDF\7KHKLVWRULDQ6DQWRV-XOLIRULQVWDQFHKDVEHHQDUJXLQJIRURYHUDGHFDGHWKDWWKHQXPHURXVSXEOLFDWLRQVRIDOONLQGVDERXWWKH&LYLO:DUDQGWKHGLFWDWRUVKLSWKDWEHJDQWRIORRGWKH6SDQLVKSXEOLFVSKHUHIURPWKHPRPHQW)UDQFRGLHGVLPSO\UHQGHUULGLFXORXVDQ\VXJJHVWLRQRIVLOHQFHRUREOLYLRQZLWKUHJDUGWRWKHSDVW:KDWFKDUDFWHUL]HGWKHWUDQVLWLRQDFFRUGLQJWR-XOLZDVUDWKHUDFROOHFWLYHGHFLVLRQ
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
WRHFKDUDOROYLGR%DMRHOLPSHULRWKHSROLWLFDOGLYLVLRQVRIWKHSDVWDJHQHUDOL]HGUHIXVDOWKDWLVWROHWWKHFRQIOLFWVRIWKH&LYLO:DUVKDSHWKHSROLWLFDODQGVRFLDOSUHVHQWDQGIXWXUHRIWKHFRXQWU\DFRQVFLRXVUHMHFWLRQRIWKH&LYLO:DUDQG)UDQFRLVPDVDOHJDF\RIDQ\NLQG-R/DEDQ\LZKRDJUHHVZLWK-XOLRQWKLVSRLQWVSHFXODWHVWKDWWKHSDFWRIREOLYLRQPD\KDYHEHFRPHVXFKDFRPPRQSODFHEHFDXVHLWDOORZVWKH7UDQVLWLRQWREHVHHQDVDEUHDNZLWKWKHSDVWPDVNLQJFRQYHQLHQWO\IRUERWKSROLWLFDO5LJKWDQG/HIWWKHIDFWWKDWLWZDVHIIHFWHGE\SROLWLFLDQVIURPZLWKLQWKHIRUPHU)UDQFRLVWVWDWHDSSDUDWXV,WZDVFUXFLDOVKHDGGVIRUWKHLQWHUHVWHGSDUWLHVWRVHHWKHWUDQVLWLRQDVDEUHDNZLWKWKHSDVWQRWRQO\LQRUGHUWRFODLPWKDW6SDLQZDVIUHHLQJLWVHOIIURPQHDUO\IRUW\\HDUVRIGLFWDWRUVKLSEXWDOVRLQRUGHUWRFODLPWKDWWKHFRXQWU\ZDVPDNLQJDOHDSLQWRPRGHUQLW\*HUPQ/DEUDGRUIRUKLVSDUWVXJJHVWVWKDWWKHSDFWRIIRUJHWWLQJKDVLQSUDFWLFHEHFRPHDFXOWXUDOFULWLFDOFOLFKDIEXODFUWLFDWKDWLVLQGLUHQHHGRIUHYLVLRQ4XLQFXQGR\GQGH\FRQTXLQ\DFDPELRGHTXILUPHVHSDFWRDIWHUDOOHVDOJRTXHQRKDSRGLGRVHUHVWDEOHFLGRHQWUPLQRVFRQFUHWRV5DWKHUWKDQIDOOEDFNRQWKHFRQVSLUDWLRQDOQRWLRQRIDSDFWVFKRODUVZRXOGGREHWWHUWRWU\WRH[SODLQZLWKVRPHVHQVHRIULJRUDQGSUHFLVLRQODVFRQGLFLRQHVGHYLVLELOLGDGHLQYLVLELOLGDGGHODVUHSUHVHQWDFLRQHVGHOSDVDGRIUDQTXLVWD\GHVXYLROHQFLDIXQGDFLRQDO)RU/DEUDGRULQIDFW/RPVLQWHUHVDQWHGHOSDFWRGHVLOHQFLRFRPRIEXODFUWLFDVRQODVUD]RQHVVLPEOLFDVTXHQRVOOHYDQDLPDJLQDUODWUDQVLFLQFRPRHOWULQJXORGHODV%HUPXGDV
%XWLIWKHQRWLRQRIDSDFWRIVLOHQFHLVP\WKLFDODWEHVWRUDWZRUVWXQULJRURXVDQGPLVOHDGLQJWKHQKRZGRHVRQHSURGXFWLYHO\DQGDFFXUDWHO\GHVFULEHRUDVVHVVWKHFKDQJHVWKDWKDYHRFFXUUHGRYHUWKHSDVWGHFDGHDQGDKDOILQWKHZD\WKDW6SDLQFROOHFWLYHO\HQJDJHVZLWKLWVWZHQWLHWKFHQWXU\SDVW"1RRQHFDQGHQ\WKDWWKLQJVDUHGLIIHUHQWQRZIURPVD\WZHOYH\HDUVDJR%XWKRZH[DFWO\KDYHWKH\FKDQJHG"$QGKDVWKLVFKDQJHEHHQIRUWKHEHWWHU"8QIRUWXQDWHO\KHUHWKHSXEOLFGHEDWHKLWVDZDOO7KHVKHHUZHLJKWRILQWHUHVWVDQGLQYHVWPHQWVRISDUWLFLSDWLQJJURXSVDQGLQGLYLGXDOVVHHPWRPDNHDSURGXFWLYHGLVFXVVLRQDOOEXWLPSRVVLEOH5DWKHUWKDQDUHDOJLYHDQGWDNHWKHH[FKDQJHVDPRQJGLVDJUHHLQJSDUWLHVKDYHODUJHO\FRQVLVWHGRIDUHSHWLWLRQRIPRYHVLQWHUVSHUVHGZLWKSHUVRQDOLQVXOW
+,6725
-
DQGWKHWHQDFLW\ZLWKZKLFKKHKDVGHIHQGHGDVHWRIEDVLFSRLQWV,QDGGLWLRQWRKLVJHQHUDOUHMHFWLRQRIWKHOHIWLVWFULWLTXHRIWKH7UDQVLWLRQEDVHGRQWKHLGHDWKDWLWZDVEDVHGRQDSDFWRIVLOHQFHWKDWOHIWLPSRUWDQWPRUDODQGOHJDODFFRXQWVXQVHWWOHG-XOLKDVLQVLVWHGRQDVWULFWGLVWLQFWLRQEHWZHHQKLVWRU\DQGPHPRU\+LVWRU\IRU-XOLLVWKHREMHFWLYHNQRZOHGJHDERXWWKHSDVWSURGXFHGE\DFDGHPLFKLVWRULDQVZLWKLQDVFKRODUO\FRQWH[W7KHFRQFHSWRIPHPRU\E\FRQWUDVWFRYHUVDOORWKHUUHSUHVHQWDWLRQVRIWKHSDVWUDQJLQJIURPLQGLYLGXDOZLWQHVVWHVWLPRQ\WR VWDWHVSRQVRUHGPRQXPHQWVDQGFRPPHPRUDWLRQV)RU-XOLWKHVHRWKHUUHSUHVHQWDWLRQVDUHQRWLOOHJLWLPDWHLQDQGRIWKHPVHOYHVEXWKHLVDGDPDQWWKDWWKH\DUHIXQGDPHQWDOO\IODZHGLQHSLVWHPRORJLFDOWHUPV,QFRQWUDVWZLWKWKHULJRURXVREMHFWLYHWRWDOL]LQJIDFWEDVHGDFFRXQWVRIWKHSDVWSURGXFHGE\DFDGHPLFKLVWRULDQVVXFKDVKLVRZQJURXQGEUHDNLQJ9FWLPDVGHOJXHUUDFLYLORWKHUUHSUHVHQWDWLRQVDUHERXQGWREHSDUWLDOPRUDOL]LQJVXEMHFWLYHRUSROLWLFL]HG+LVWRU\IRU-XOLLVIXQGDPHQWDOO\GLVLQWHUHVWHGDQGDXWRQRPRXVLWFRQFHUQVLWVHOIZLWKEXVFDUODYHUGDGGH >XQ@SDVDGRLQPRGLIFDEOHEXVFDFRQRFHUFRPSUHQGHULQWHUSUHWDURH[SOLFDU\DFWDEDMRODH[LJHQFLDGHWRWDOLGDG\REMHWLYLGDG-XOL3UHVHQWDFLQ7KHFRQFHUQVRIPHPRU\E\FRQWUDVWLQFOXGHOHJLWLPDUUHKDELOLWDUKRQUDUFRQGHQDUWKHSDVW7KLVLVZK\PHPRU\DFWDVLHPSUHGHPDQHUDVHOHFWLYD\VXEMHWLYD-XOL3UHVHQWDFLQVHHDOVR)DEHU'HEDWH
-XOLVVWURQJO\ZRUGHGDUJXPHQWVKDYHVSDUNHGHTXDOO\YLJRURXVUHWRUWV0DQ\UHSUHVHQWDWLYHVRIYLFWLPVRUJDQL]DWLRQVVXFKDV (PLOLR6LOYDV$VRFLDFLQSRUOD5HFXSHUDFLQGHOD0HPRULD+LVWULFDDUPKEDONDW-XOLDVGHIHQVHRIWKH7UDQVLWLRQKLVFULWLTXHRIPHPRU\DVIXQGDPHQWDOO\VXEMHFWLYHDQGXQUHOLDEOHDQGKLVH[SOLFLWTXHVWLRQLQJRIWKHPRWLYHVGULYLQJORVSURIHVLRQDOHVGHODPHPRULD3RUODDXWRQRPDSRVLWLRQVZKLFKWKH\LQWHUSUHWDVDFOHDUODFNRIVXSSRUWDQGXQGHUVWDQGLQJIRUWKHYLFWLPVDQGWKHLUGHPDQGV:KHQIDFHGZLWKWKHVHFKDUJHV-XOLKDVDOZD\VLQVLVWHGRQKLVGHIHQVHRIYLFWLPVULJKWV%XWIHOORZKLVWRULDQVWRRKDYHFODVKHGZLWK-XOL)UDQFLVFR(VSLQRVD3HGUR5XL]7RUUHV3DEOR6QFKH]/HQDQG-HVV,]TXLHUGR0DUWQDPRQJRWKHUVKDYHFRQWHQGHGWKDW-XOLVFOHDUFXWELQDU\GHILQLWLRQVRIKLVWRU\DQGPHPRU\DUHVLPSOLVWLFDQGRXWGDWHG-XOLWKH\DUJXHVWUDQJHO\VHHPVWRLJQRUHWKHIDFWWKDWKLVWRULDQVDQGWKHNQRZOHGJHWKH\SURGXFHDUHVXEMHFWWRWKHVDPHNLQGVRISUHVVXUHVDQGFRQVWULFWLRQVWKDWKHLGHQWLILHVIRUWKHFDVHRIPHPRU\)RU6QFKH]/HQDQG,]TXLHUGR0DUWQLQIDFW-XOLDVYHU\FRQFHSWRIWKHSRVLWLRQWKDW6SDQLVKDFDGHPLFKLVWRU\VKRXOGDGRSWLQUHODWLRQWRWKH&LYLO:DUDQG)UDQFRLVPLVLWVHOIDSURGXFWRIDYHU\VSHFLILFYLHZRI6SDLQDQGLWVKLVWRU\RQHWKDWLQFOXGHVDQLQWHUSUHWDWLRQRIWKH&LYLO:DUDVFROOHFWLYHPLVWDNH ZKRVHRULJLQVFDQEHWUDFHGWRODWH)UDQFRLVP7KH\KDYHDOVRDUJXHGWKDWWKHJUDVVURRWVGHPDQGVIRUWKH
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
UHFRYHU\RIKLVWRULFDOPHPRU\UHSUHVHQWD IXQGDPHQWDOFKDQJHLQWKHVHQVLELOLWLHVRI6SDQLVKFLYLOVRFLHW\ZKLFKLQWXUQKDVVSDUNHGDGHVLUHIRUGLIIHUHQWNLQGVRIVWRULHVDERXWWKHSDVWQDUUDWLYHVWKDWDOORZIRUDPRUHDIIHFWLYHUHODWLRQVKLSZLWKLQGLYLGXDOVIRULQVWDQFHRQHEDVHGRQFRPSDVVLRQRUVROLGDULW\ WKDWFDQQRWHDVLO\EH VDWLVILHGE\WUDGLWLRQDODFDGHPLFKLVWRULRJUDSK\6QFKH]/HQ,]TXLHUGR0DUWQDQG6QFKH]/HQ
$V VDLGWKHVHGLVFXVVLRQVWKRXJKLQWHQVHKDYHEHHQ VLQJXODUO\XQSURGXFWLYHLQWKHVHQVHWKDWWKH\KDYHIDLOHGWR\LHOGDQ\VLJQLILFDQWFKDQJHLQSDUWLFLSDQWVYLHZSRLQWV,IDQ\WKLQJLQIDFWWKHWHQGHQF\KDVEHHQWRZDUGH[DFHUEDWLRQDQGUHWUHQFKPHQW:KDWFDQEHGRQHWREUHDNWKHVWDOHPDWH"7KHVLQJOHPRVWLPSRUWDQWVWHSQHFHVVDU\WRDGYDQFHWKHGHEDWH,ZRXOGDUJXHLVWRPRGLI\LWVIXQGDPHQWDOWHUPV$VORQJDVWKHGLVFXVVLRQLVIUDPHGE\KLHUDUFKLFDOSDLUVRIELQDULHVREMHFWLYLW\YVVXEMHFWLYLW\LQWHUHVWHGQHVVYVGLVLQWHUHVWHGQHVVWUXWKYVIDOVLW\RUDXWRQRP\YVGHSHQGHQF\WKHUHLVOLWWOHKRSHIRUDQ\UHDOLQVLJKWRUSURJUHVV7RDFKLHYHWKLVFKDQJHRIWHUPVWKUHHVWHSVVHHPLQGLVSHQVDEOH)LUVWLWLVQHFHVVDU\WRUHVLVWDQ\H[FHSWLRQDOLVWWHPSWDWLRQVDQGFDUHIXOO\SODFHGHYHORSPHQWVLQ6SDLQLQDZLGHULQWHUQDWLRQDODQGKLVWRULFDOFRQWH[W6HFRQGWKHDSSURDFKWRWKHLVVXHVDWKDQGVKRXOGEHDVPXOWLIDFHWHGWKDWLVLQWHUGLVFLSOLQDU\ DVWKHLVVXHVWKHPVHOYHV&DUHIXOGLVWLQFWLRQVVKRXOGEHPDGHLQSDUWLFXODUDPRQJWKHPRUDOHSLVWHPRORJLFDOMXGLFLDODQGSROLWLFDOGLPHQVLRQVRIDFRPPXQLW\VUHODWLRQWRLWVSDVWLQWKLVFDVHWKHUHODWLRQRIWRGD\V6SDLQZLWKWKH6HFRQG5HSXEOLFWKH&LYLO:DUDQG)UDQFRLVP7KLUGLWLV LPSHUDWLYHWR DFNQRZOHGJHWKDWWKHVFKRODUO\HQJDJHPHQWZLWKZKDWIRUODFNRIDEHWWHUWHUPZHFRXOGFDOOGRPHVWLFUHFHQWKLVWRU\ WKDWLVWKHUHSUHVHQWDWLRQRUUHFRQVWUXFWLRQZLWKLQDSDUWLFXODUFRPPXQLW\RIWKDWFRPPXQLW\VUHFHQWSDVWLVIXQGDPHQWDOO\GLVWLQFWIURPRWKHUVFKRODUO\HQWHUSULVHV1RWRQO\EHFDXVHVFKRODUO\UHFRQVWUXFWLRQVRIWKHUHFHQWFRPPXQDOSDVWFRH[LVW DQGSRWHQWLDOO\FRPSHWHZLWKFLWL]HQVSHUVRQDOPHPRULHVRIWKDWSDVWRUSDVVHGRQPHPRULHVRQO\RQHRUWZRJHQHUDWLRQVUHPRYHGQRWRQO\EHFDXVHWKHGRPHVWLFDFDGHPLFKLVWRULDQVRZQELRJUDSK\LVLQHYLWDEO\WLHGXSLQKHUVFKRODUO\VXEMHFWPDWWHUEXWDOVREHFDXVHLQDGHPRFUDF\FLYLOVRFLHW\KDVDOHJLWLPDWHVWDNHDQGVKRXOGWKHUHIRUHKDYHDYRLFHLQWKHZD\VWKDWSDVWLVSXEOLFO\UHSUHVHQWHG
7+(,17(51$7,21$/5,6(2)0(025
-
LQFUHDVLQJMXGLFLDOL]DWLRQRIKLVWRU\IRUH[DPSOHHVSHFLDOO\LQWHUPVRIKXPDQULJKWVDQLQFUHDVHGIRFXVRQYLFWLPKRRGDQGDZLGHVSUHDGLQWHUHVWLQWKHPHPRULDOL]DWLRQRISDVWVXIIHULQJ6DQWRV-XOLLVQRWWKHILUVWRURQO\DFDGHPLFKLVWRULDQWRREVHUYHWKHVHWUHQGVZLWKDVHQVHRIXQHDVHRUDODUPQRULVKHWKHRQO\RQHWRLQYRNHWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQKLVWRU\DQGPHPRU\DVDPHDQVWRGHIHQGWKHLPSRUWDQFHRIWKHFULWLFDOIDFWEDVHGSHHUUHYLHZHGNQRZOHGJHSURGXFWLRQRIDFDGHPLFKLVWRULRJUDSK\LQWKHIDFHRIVWDWHSROLWLFVRUPHGLDGULYHQUHSUHVHQWDWLRQVRIWKHSDVW,QIRULQVWDQFHWKHJUHDW3LHUUH1RUDVSHDUKHDGHGDSURWHVWIURP)UHQFKKLVWRULDQVDJDLQVWDVHWRIPHPRU\ODZVDGRSWHGE\WKH)UHQFK3DUOLDPHQWLQFOXGLQJWKHFRQWURYHUVLDOORL*D\VVRWZKLFKUHFRJQL]HGWKH$UPHQLDQJHQRFLGHDQGWKHORL7DXELUDZKLFKUHWURVSHFWLYHO\EUDQGHGVODYHU\DVDFULPHDJDLQVW+XPDQLW\/DZVOLNHWKHVHWKH\FRQWHQGHGFRQVWLWXWHDWKUHDWWRKLVWRULDQVDFDGHPLFIUHHGRP'DQVXQWDWOLEUH1RUDDQGDJURXSRIFROOHDJXHVZURWHLQDPDQLIHVWRHQWLWOHG/LEHUWSRXU9+LVWRLUH\LOQDSSDUWLHQWQLDX3DUOHPHQWQLODXWRULWMXGLFLDLUHGHGILQLUODYULWKLVWRULTXH$]PDHWDO$V1RUDVWDWHGPRUHUHFHQWO\
,WLVFOHDUWKDWSROLWLFDOGHFLVLRQPDNLQJERGLHVKDYHWKHULJKWDQGLQGHHGWKHGXW\WRWDNHDQLQWHUHVWLQWKHSDVWLQRUGHUWRRULHQWDWHDQGSRVLWLRQWKHFROOHFWLYHPHPRU\WKLVFOHDUO\O\LQJZLWKLQWKHLUSURYLQFHDV@HVVHQWLDOO\FRPSDUDEOHHYHQLQWHUFKDQJHDEOH,QWKHIDFHRIWKHULVHRIVWDWHVSRQVRUHGPHPRULDOL]DWLRQDQGWKHLQFUHDVLQJIRFXVRQSDUWLFXODULVW
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
YLFWLPKRRG-XGWHPSKDVL]HGWKHLPSRUWDQFHRIKLVWRU\DVDVFKRODUO\GLVFLSOLQH8QOLNHPHPRU\ZKLFKFRQILUPVDQGUHLQIRUFHVLWVHOIKLVWRU\FRQWULEXWHVWRWKHGLVHQFKDQWPHQWRIWKHZRUOG3RVWZDU$ORQJVLPLODUOLQHVWKH&DQDGLDQKLVWRULDQ0DUJDUHW0DF0LOODQKDVFDOOHGRQSURIHVVLRQDOKLVWRULDQVWRWDNHWKHLUSXEOLFGXWLHVPRUHVHULRXVO\,WLVSDUWLFXODUO\XQIRUWXQDWHVKHZULWHVLQ'DQJHURXV*DPHV7KH8VHVDQG$EXVHVRI+LVWRU\WKDWMXVWDVKLVWRU\LVEHFRPLQJPRUHLPSRUWDQWLQRXUSXEOLFGLVFXVVLRQVSURIHVVLRQDOKLVWRULDQVKDYHODUJHO\EHHQDEDQGRQLQJWKHILHOGWRDPDWHXUV,Q'DYLG5LHIISXEOLVKHGDPDQLIHVWR$JDLQVW5HPHPEUDQFHLQZKLFKKHDUJXHGWKDWVRFLHWLHVSHUFHLYHGGXW\RIPHPRU\LVDUHFLSHIRUFRQIOLFWDQGWKDWHSLVRGHVRIYLROHQFHVKRXOGLQPDQ\FDVHVQRWEHUHPHPEHUHGEXWIRUJRWWHQDVVRRQDVSRVVLEOH7KH%ULWLVKKLVWRULDQ5LFKDUG(YDQVPHDQZKLOHVHWRIIDSROHPLFLQWKH/RQGRQ5HYLHZRI%RRNVZKHQKHDUJXHGWKDWWKHVFKRODUO\SURSRQHQWVRIWKHQHZ7RU\VSRQVRUHGQDWLRQDOKLVWRU\FXUULFXOXPPHDQWWRIRPHQW%ULWLVKQDWLRQDOLGHQWLW\DUHFRQIXVLQJKLVWRU\ZLWKPHPRU\(YDQVSRLQWHGRXWWKDW
+LVWRU\LVDFULWLFDODFDGHPLFGLVFLSOLQHZKRVHDLPVLQFOXGHSUHFLVHO\WKHLQWHUURJDWLRQRIPHPRU\DQGWKHP\WKVLWJHQHUDWHV,WUHDOO\GRHVPDWWHUWRKLVWRULDQVWKDWWKHUHLVQWDQ\HYLGHQFHWKDW$OIUHGEXUQHGWKHFDNHVRUWKDW1HOVRQDQG:HOOLQJWRQZHUHQWQDWLRQDOKHURHVWRHYHU\RQH)RUWKRVHLQSRZHUWKLVPDNHVKLVWRU\DVDGLVFLSOLQHQRWRQO\XVHOHVVEXWGDQJHURXVWRR
-XOL1RUD-XGW0DF0LOODQ5LHIIDQG(YDQVDUHULJKWWRPDLQWDLQWKDWYLFWLPFHQWHUHGVHOIVHUYLQJLQVWLWXWLRQRU VWDWHVSRQVRUHGIRUPVRIPHPULDOL]DWLRQVKRXOGEHDSSURDFKHGZLWKDGHJUHHRIVNHSWLFLVP7KH\DUHDOVRULJKWRIFRXUVHWRLQVLVWRQWKHLUUHSODFHDEOHYDOXHRIWKHFULWLFDOLQKHUHQWO\UHYLVLRQLVWHQJDJHPHQWZLWKWKHSDVWWKDWLV WKHKDOOPDUNRIPRGHUQKLVWRULRJUDSK\DVDQDFDGHPLFGLVFLSOLQH6WLOOWRUHWXUQWRWKH6SDQLVKFRQWH[WIRUDPRPHQWWKHUHDUHVHYHUDOSUREOHPDWLFDVSHFWVWR-XOLDVGHIHQVHRIDFDGHPLFKLVWRU\DVDQHQWHUSULVHZKRVHREMHFWLYLW\GLVLQWHUHVWHGQHVVDQGDXWRQRP\UHQGHULWIXQGDPHQWDOO\GLIIHUHQWIURPDQGVXSHULRUWRRWKHUUHSUHVHQWDWLRQVRIWKHSDVW$PRQJRWKHUWKLQJV,ZRXOGDUJXHWKDWKLVYLVLRQLPSHGHVDSURGXFWLYHXQGHUVWDQGLQJDQGDSSUHFLDWLRQRIWKHUROHRIWKHZLWQHVVLQDSRVWGLFWDWRULDOGHPRFUDF\
,QD UHFHQWHVVD\LQ&ODYHVGH5D]Q3UFWLFD-XOLGHVFULEHGWKHSURIHVVLRQDOKLVWRULDQDVDPRGHVWDUWLVDQZLWKDQDXVWHUDSDVLQSRUHOKHFKRODSUXHEDODHYLGHQFLDZKRQRSUHWHQGHVHUYLUDQLQJQVHRUVHDHO(VWDGROD-XVWLFLDOD3ROWLFDHO3DUWLGROD&ODVHOD,GHQWLGDG1DFLRQDOOD0HPRULD3RUODDXWRQRPD7KHVLQJOHREMHFWLYHRIKLVWRULFDOZRUNLVWKHSXUVXLWRIWUXWK7KHKLVWRULDQYDDXVWHUDPHQWHFRQODLQWHQFLQQLFDGHTXHHO
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
SDVDGRKDEOHDQGZRQWDOORZIRULQWHUIHUHQFHVSUHVVXUHVRULQWHUUXSWLRQVRIDQ\NLQG+LVYRFDWLRQLQIDFWLPPXQL]HVKLPDJDLQVWDOOLGHRORJLHVLQWHUHVWVDQGOWLPDVPRGDV1RVHVLHQWHSULVLRQHURGHQLQJQSDUDGLJPDQLREOLJDGRDVHJXLUODGLUHFFLQLPSXHVWDSRUHOOWLPRJLUR
7KHREYLRXVLGHDOL]DWLRQWKDWXQGHUOLHVWKLVGHVFULSWLRQRIWKHKLVWRULDQVZRUNZRXOGEHOHVVSUREOHPDWLFLILWZHUHQRWFRPELQHGZLWKDGHFLGHGO\GLVHQFKDQWHGYLHZRIWKHUHSUHVHQWDWLRQVRIWKHSDVWSURGXFHGE\DJHQWVZKRDUHQRWDIILOLDWHGZLWKDXQLYHUVLW\DQGQRWLQSRVVHVVLRQRID3K'LQ+LVWRU\$V,KDYHDUJXHGHOVHZKHUH-XOLQRWRQO\QDLYHO\EUDFNHWVWKHLQVWLWXWLRQDOLQWHUHVWHGKLVWRULFDOQDWXUHRIDFDGHPLFKLVWRULRJUDSK\EXWKLVYLVLRQRIDFDGHPLFKLVWRULDQVUROHLVEHOLHGE\KLVRZQXVHRIKLVWRULFDONQRZOHGJHLQKLVIUHTXHQWLQWHUYHQWLRQVDVDSXEOLFLQWHOOHFWXDO)DEHU'HEDWH$VHFRQGZHDNSRLQWLQ-XOLDVSRVLWLRQLVWKDWKHEDUHO\DFNQRZOHGJHVWKHLQWHUGLVFLSOLQDU\QDWXUHRIPHPRU\VWXGLHVLQGHHGWKHLUYHU\H[LVWHQFHDVDVFKRODUO\ILHOGDQGIHHOVIUHHWRE\SDVVZKROHERGLHVRIVRFLRORJLFDODQGSKLORVRSKLFDOUHVHDUFKRQWKHQDWXUHDQGG\QDPLFVRIFROOHFWLYHPHPRU\LQFOXGLQJWKHZD\VLQZKLFKVRFLHWLHVSURFHVVHSLVRGHVRIFRPPXQDOYLROHQFH)LQDOO\KHDOVRVNLUWVDQ\VHULRXVUHIOHFWLRQRQWKHGLVVHPLQDWLRQDQGVRFLDORUSHGDJRJLFDOXVHVRIWKHREMHFWLYHRUGLVLQWHUHVWHGNQRZOHGJHSURGXFHGE\DFDGHPLFKLVWRULRJUDSK\
7DNLQJDGLIIHUHQWEXWHTXDOO\FULWLFDOWDFNWKH&DWDODQKLVWRULDQ5LFDUG9LQ\HVUHMHFWV-XOLVGLVPLVVDORISXEOLFSROLFLHVUHODWHGWRWKHUHSUHVHQWDWLRQRIWKHSDVWVXFKDVWKRVHLQFOXGHGLQWKHOH\GHPHPRULDKLVWULFD)RU-XOLWKH6WDWHVLPSO\KDVQREXVLQHVVOHJLVODWLQJDERXWWKHSDVWDWDOOGRLQJVRKHDUJXHVRQO\ULVNVWKHXQGHPRFUDWLFLPSRVLWLRQRIDVLQJOHUHDGLQJRIWKHSDVWRQDVRFLHW\WKDWQHFHVVDULO\UHPHPEHUVWKDWSDVWLQPDQ\GLIIHUHQWZD\V,QDFRXQWU\OLNH6SDLQ-XOLPDLQWDLQVJRYHUQPHQWLQWHUIHUHQFHLQPDWWHUVRIKLVWRULFDOPHPRU\LVDVXUHILUHZD\WRLQFLWHIXUWKHUFRQIOLFWDQGFRQWURYHUV\7KHEHVWSRVLWLRQIRUD6WDWHWRDGRSWYLVYLVWKHSXEOLFUHSUHVHQWDWLRQRIWKHSDVWLVWRKDYHQRSROLF\DWDOO
9LQ\HVSUHVHQWVWZRFRXQWHUDUJXPHQWV)LUVWKHZULWHVLWLVLPSRVVLEOHIRUDQ\6WDWHQRWWRWUDQVPLWDSDUWLFXODUYHUVLRQRIWKHQDWLRQDOSDVWLQLWVODZVGHFODUDWLRQVDQGULWXDOVHYHQLILWKDVQRRIILFLDOSROLF\LQWKDWUHJDUG7KHILUVWJRYHUQPHQWVRISRVW)UDQFRGHPRFUDF\IRULQVWDQFHPDGHTXLWHFOHDUZKDWWKH\FRQVLGHUHGWREHWKHSURSHUZD\WRORRNEDFNRQWKH&LYLO:DUDQGWKHGLFWDWRUVKLS6HFRQGLWFDQEHDUJXHGWKDWLWLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIDGHPRFUDWLFVWDWHFOHDUO\WRDFNQRZOHGJHWKHKLVWRULFDOURRWVRILWVGHPRFUDWLFYDOXHVDQGLQVWLWXWLRQVUHFRQRFHUHQTXVHEDVDHOVHGLPHQWRWLFRGHODVLQVWLWXFLRQHVTXHWHQHPRVGHOVLVWHPDGHFRQYLYHQFLDTXHQRVKHPRVGDGR0HPRULDDQGWRDFNQRZOHGJHWKHVHURRWVDVDOHJDF\WREHDFFHSWHGWUDQVPLWWHGDQGWUDQVIRUPHGDFURVVJHQHUDWLRQV
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
(VHOUHFRQRFLPLHQWRGHHVWHSDWULPRQLR\ODGHPDQGDGHWUDVPLVLQGHHVWHSDWULPRQLRVXYDORUDFLQSRVLWLYDORTXHFRQVWLWX\HODPHPRULDGHPRFUWLFDFRQWRGDVXSOXUDOLGDG\ODLQVWLWX\HHQXQGHUHFKRFLYLOQRHQXQGHEHUPRUDOTXHIXQGD\EDVDXQPELWRGHUHVSRQVDELOLGDGHQHOJRELHUQR
-
IHUWLOL]DWLRQ0HPRU\WKDWLVWKHVXEMHFWLYHH[SHULHQFHRIWKHSDVWDVOLYHGE\LQGLYLGXDOVRUJURXSVIHHGVKLVWRU\LWLVZKDWSURSHOVKLVWRULDQVWRFRQVWDQWO\PRGLI\FRQWHPSRUDU\FRQVWUXFWLRQVRIWKHSDVW%XWPHPRU\DOVRSUYLGHVDQHFHVVDU\FRXQWHUZHLJKWWRKLVWRU\VWHQGHQF\WRSULYLOHJHODDXWRULGDGGHORIFWLFR/DKLVWRULDHQODPHGLGDHQTXHVHDWLHQHDORVKHFKRVWLHQGHDLGHQWLILFDUIDFWLFLGDGFRQUHDOLGDG3DUDODPHPRULDSRUHOFRQWUDULRORTXHQRKDOOHJDGRD VHUWDPELQIRUPDSDUWHGHODUHDOLGDG;DPHPRULDGLFH%HQMDPLQDEUHH[SHGLHQWHVTXHODFLHQFLDGDSRUDUFKLYDGRV
)RU0DWHKLVWRU\DQGPHPRU\DUHGLIIHUHQWEXWPXWXDOO\FRPSOHPHQWDU\ZD\VRIORRNLQJDWWKHSDVW8QOLNH-XOLDQG-XGWKRZHYHUKHZHOFRPHVWKHEOXUULQJERXQGDULHVEHWZHHQWKHWZRFDWHJRULHV0DWHXQGHUVFRUHVWKDWWKHVXEMHFWLYHQDWXUHRIPHPRU\GRHVQRWPHDQLWFDQQRWDOVRSURGXFHYDOLGNQRZOHGJHRIWKHSDVW6LPLODUO\WKHSULYDWHQDWXUHRIPHPRU\GRHVQRWPHDQLWFDQQRWDOVREHDFROOHFWLYHSKHQRPHQRQDQGWKHUHIRUHSXEOLFDQGSROLWLFDO:KHWKHUWKH\UHDOL]HLWRUQRWKHZULWHVWKHJUDVVURRWVJURXSVFDOOLQJIRUDUHFRYHU\RIKLVWRULFDOPHPRU\DUHGHPDQGLQJPRUHWKDQWKHPHUHULJKWWRLGHQWLI\DQGUHEXU\WKHUHPDLQVRIYLFWLPVRI)UDQFRLVP7KHLUDFWLYLWLHVLQVRIDUDVWKH\DUHSXEOLFDOVRFRQVWLWXWHDQLQGLFWPHQWRI)UDQFRLVPDQGWKHWUDQVLWLRQ
5DWKHUWKDQSURSRVLQJRQHVLQJOHGHILQLWLRQRIPHPRU\0DWHSUHIHUVWRDOORZIRUVHYHUDO)LUVWDJDLQIROORZLQJ%HQMDPLQKHDUJXHVWKDWPHPRU\FDQEHGHVFULEHGDVDKHUPHQHXWLFDODFWLYLW\WKDWDLPVWRPDNHWKHLQYLVLEOHYLVLEOHE\YLQGLFDWLQJWKHYLFWLPVJD]HIRULQVWDQFHRUDGRSWLQJWKHSHUVSHFWLYHRIWKHRSSUHVVHG6HFRQGPHPRU\LVMXVWLFH$IWHUDOOVLQPHPRULDGHODLQMXVWLFLDQRKD\MXVWLFLDSRVLEOHKHQFHWRRWKHQHHGIRUVXEVHTXHQWJHQHUDWLRQVWRSUHVHUYHWKHPHPRU\RIWKHLQMXVWLFHVVXIIHUHGE\WKHLUDQFHVWRUV7KLVOHDGV5H\HV0DWHWRDWKLUGGHILQLWLRQPHPRU\QRWDVNQRZOHGJHEXWDVDPRUDOGXW\EDVHGRQWKHLGHDWKDWZHKDYHWRUHPHPEHUWKHLQMXVWLFHVRIWKHSDVWLQRUGHUSUHYHQWWKHLUUHFXUUHQFH,QWKH:HVWWKLVQRWLRQLVERUQIURP$XVFKZLW],WLVUHDOO\RQO\DIWHUWKH+RORFDXVWWKDWWKHUHFRJQLWLRQRIKXPDQVXIIHULQJFRPHVWREHVHHQDVDFRQGLWLRQRIDOOWUXWKLQFOXGLQJKLVWRULFDOWUXWK+LVWRU\LQRWKHUZRUGVFDQQRWEHZULWWHQZLWKRXWDFNQRZOHGJLQJWKHSDLQRILWVYLFWLPV+RZHYHU0DWHDGGVODPHPRULDGHOVXIULPLHQWRQRHVXQILQHQVPLVPRVLQRHOLQLFLRGHXQSURFHVRTXHGHEHOOHYDUDODFRQYLYHQFLDHQSD]HVWRHVXQDFRQYLYHQFLDEDVDGDHQODMXVWLFLD
0DWHFORVHVKLVHVVD\ZLWKDQXDQFHGUHVSRQVHWRWKHZHOOZRUQDUJXPHQWLQYRNHGZLWKPRUHRUOHVVLQVLVWHQFHE\-XGW-XOLDQG5LHIIWKDWDQH[FHVVRIPHPRU\RUWRRH[FOXVLYHDIRFXVRQWKHYLFWLPVRIRQHVRZQVLGHFODQRUFRPPXQLW\LQFLWHVDF\FOHRIUHYHQJHDQGWKXVFRQVWLWXWHVDWKUHDWWRVRFLDOSHDFH)RU-XOLLQSDUWLFXODUWKHDXVWHUHGLVLQWHUHVWHGREMHFWLYLW\RIWKHKLVWRULDQIXQFWLRQVDVDQDVHSWLFEXIIHUDJDLQVWUHVHQWPHQWDQGWKHUHIRUHDJDLQVW
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
FLYLOYLROHQFH(QODPHGLGDHQTXHODPHPRULDGHVSODFHDODKLVWRULDKHUHFHQWO\ZDUQHGHVWDPRVVHPEUDQGRHOFDPLQRGHQXHYRVHQIUHQWDPLHQWRV%DOWDVDU'DYLG5LHI)VSOHDDJDLQVWUHPHPEUDQFHLVEDVHGRQWKHVDPHSUHPLVH(OXVRUHVHQWLGRGHODPHPRULDVREUHWRGRGHODPHPRULDFROHFWLYDHVXQKHFKR0DWHFRQFHGHV%XWKHDGGVWDPELQORHVHOXVRLUQLFR\UHFRQFLOLDGRUGHRWUDVPXFKDVPHPRULDVVREUHWRGRLQGLYLGXDOHV5HFDOOLQJWKHFDVHRI-HDQ$PU\0DWHDUJXHVWKDWPHPRU\LVPRVWOLNHO\WRVSDZQUHVHQWPHQWFXDQGRODVRFLHGDGVHFRQVWUX\HDHVSDOGDVGHVXSDVDGRFRPRVLQDGDKXELHUDRFXUULGRFXDQGRHOVXSHUYLYLHQWHVHFRQYLHUWHHQXQDILJXUDPROHVWDDODTXHVHKDFHHOIDYRUGHGHMDUODYLYLU$QGHYHQWKHQLIWKHYLFWLPVUHVHQWPHQWPHUHO\ORQJVIRUWKHSHUSHWUDWRUWRXQGHUVWDQGDQGDFNQRZOHGJHWKHLPPRUDOLW\RIZKDWKHGLGWKLVUHVHQWPHQWFDQEHFDWHJRUL]HGDVXQHMHUFLFLRGHODPHPRULDPRUDOWKDWKDVOLWWOHWRGRZLWKDGHVLUHIRUUHYHQJH0DWHIXUWKHUSRLQWVRXWWKDWIRUFROOHFWLYHPHPRU\WRRSHQWKHZD\WRZDUGUHFRQFLOLDWLRQWKHPHPRU\KDVWRFRQFHUQWKHVXIIHULQJRIWKH2WKHU
,I5H\HV0DWHLQWKHHQGZHOFRPHVWKHZLWQHVVVDVDPRUDOO\DQGHSLVWHPRORJLFDOO\QHFHVVDU\FRPSOHPHQWWRIDFWEDVHGKLVWRU\%HDWUL]6DUORVVKRUWERRN7LHPSRSDVDGR&XOWXUDGHODPHPRULD\JLURVXEMHWLYRIRFXVHVLQPRUHFDUHIXOGHWDLORQLWVHSLVWHPLFGLPHQVLRQ&RQWHPSODWLQJWKHRYHUZKHOPLQJSUHGRPLQDQFHRIYLFWLPVWHVWLPRQ\LQWKHUHFRQVWUXFWLRQRIWKHSHULRGRIWKH$UJHQWLQHGLUW\ZDUV6DUORLVEDIIOHGE\WKHHSLVWHPRORJLFDOFRQILGHQFHJUDQWHGWRWKHVHLQGLYLGXDOQDUUDWLYHV+RZLVLWSRVVLEOHVKHZRQGHUVWKDWZHKDYHFRPHWRSODFHVRPXFKWUXVWLQWKHWUXWKYDOXHRILQGLYLGXDOPHPRULHVDIWHUHYHU\WKLQJWKDWVWUXFWXUDOLVWDQGSRVWVWUXFWXUDOLVWWKHRU\WDXJKWXVDERXWWKHLGHRORJLHVRIVXEMHFWLYLW\DQGWKHFRQVWUXFWHGQDWXUHRIQDUUDWLYHV":K\LVLWWKDWVHKDUHVWDXUDGRODUD]QGHOVXMHWRTXHIXHKDFHGFDGDVPHUDLGHRORJDRIDOVDFRQFLHQFLD"
)URPWKHRXWVHW6DUORDFNQRZOHGJHVWKHPRUDOGLIILFXOW\RIVXEPLWWLQJWKHLQGLYLGXDOWHVWLPRQ\RIH[WUHPHVXIIHULQJZKLFKOLNHDOOWHVWLPRQ\SRQ>H@HQSULPHUSODQRDUJXPQWRVPRUDOHVVRVWHQLGRVHQHOUHVSHWRDOVXMHWRTXHKDVRSRUWDGRORVKHFKRVVREUHORVFXDOHVKDEODWRWKHNLQGRIFULWLFDOTXHVWLRQLQJWRZKLFKWKHKLVWRULDQLVXVHGWRVXEPLWKHUVRXUFHV%XW6DUORLVDOVRFDUHIXOWRGLVWLQJXLVKORVXVRVMXUGLFRV\PRUDOHVGHOWHVWLPRQLRZKRVHOHJLWLPDF\VKHGRHVQRWTXHVWLRQIURPVXVRWURVXVRVSEOLFRVZKLFKVKHGRHVEHOLHYHVKRXOGEHVXVFHSWLEOHWRVFUXWLQ\/DLGHDGHTXHVREUHXQWLSRGHWHVWLPRQLRVHDGLIFLOFXDQGRQRLPSRVLEOHHMHUFHUHOPWRGRFUWLFRGHODKLVWRULDSRQHXQDUHVWULFFLQTXHQRFRQFLHUQHDVXVIXQFLRQHVVRFLDOHVRMXGLFLDOHVSHURVDVXVXVRVKLVWRULRJUILFRV+RZHYHUGLIILFXOWLWPD\EHODFUWLFDGHOVXMHWR\VXYHUGDGHVQHFHVDULD
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
(VFLHUWRTXHODPHPRULDSXHGHVHUXQLPSXOVRPRDOGHODKLVWRULD\WDPELQXQDGHVXVIXHQWHVSHURHVWRVGRVUDVJRVQRVRSRUWDQHOUHFODPRGHXQDYHUGDGPVLQGLVFXWLEOHTXHODVYHUGDGHVTXHHVSRVLEOHFRQVWUXLUFRQ\GHVGHRWURVGLVFXUVRV6REUHODPHPRULDQRKD\TXHIXQGDUXQDHSLVWHPRORJDLQJHQXDFX\DVSUHWHQVLRQHVVHUDQUHFKD]DGDVHQFXDOTXLHURWURFDVR1RKD\HTXLYDOHQFLDHQWUHHOGHUHFKRDUHFRUGDU\ODDILUPDFLQGHXQDYHUGDGGHOUHFXHUGRWDPSRFRHOGHEHUGHPHPRULDREOLJDDDFHSWDUHVDHTXLYDOHQFLD
7KHGLVWLQFWLRQVWKDWERWK0DWHDQG6DUORPDNHDPRQJWKHPRUDOMXGLFLDODQGHSLVWHPRORJLFDOGLPHQVLRQVRIWKHZLWQHVVVYRLFHQRWRQHRIZKLFKLVDQ\OHVVSXEOLFWKDQWKHRWKHUDUHDVLQWHUGLVFLSOLQDU\DVWKH\DUHWKHRUHWLFDOO\VRXQG$VVXFKWKH\PD\ZHOOSURYLGHDILUVWVWHSWRZDUGRSHQLQJXSWKHGHSUHVVLQJ6SDQLVKVWDOHPDWHLQWKH6SDQLVKPHPRU\GHEDWHV,QDQ\FDVHWKHLUQXDQFHGUHIOHFWLRQVFRQWUDVWZLWKZKDWLQ-XOLDQGRWKHUVVHHPVPXFKWRRJHQHUDODGLVPLVVDORIPHPRU\LQIDYRURIKLVWRU\9LQ\HVIRUKLVSDUWSURYLGHVDVROLGO\UHDVRQHGPRGHOIRUXQGHUVWDQGLQJWKHSROLWLFDOGLPHQVLRQVRIDFDGHPLFKLVWRU\SXEOLFKLVWRU\DQGFROOHFWLYHPHPRU\+LVPRGHOLVPRUHRYHUEXLOWRQWKHLPSOLFLWDVVXPSWLRQWKDWUHFHQWQDWLRQDOKLVWRU\LVQRWOLNHDQ\RWKHUDFDGHPLFVXEMHFWDQGWKDWWKHTXHVWLRQRIKRZWRUHSUHVHQWWKHUHFHQWFRPPXQDOSDVWLQD SOXUDOLVWGHPRFUDF\LVD RQHWKDWOHJLWLPDWHO\DQGQHFHVVDULO\FRQFHUQVWKHZKROHRIFLYLOVRFLHW\&RQYHUVHO\DFDGHPLFKLVWRULDQVZRUNLQJRQWKHUHFHQWFRPPXQDOSDVWFDQQRWDIIRUGWRLJQRUHWKHFLYLFDQGSROLWLFDOGLPHQVLRQVRIWKHLUZRUNHVSHFLDOO\LIWKH\GRVRIURPZLWKLQDSXEOLFO\IXQGHGLQVWLWXWLRQ
7REHVXUHFRQFHSWXDOGLVWLQFWLRQVDUHLPSRUWDQW6DUOROLNH5H\HV0DWHDFFHSWVWKHEDVLFGLIIHUHQWLDWLRQEHWZHHQKLVWRU\DQGPHPRU\DQGOLNH-XOLDQG-XGWVKHFUHGLWVKLVWRU\ZLWKDQLQKHUHQWFULWLFDOYDOXHWKDWPHPRU\LQSULQFLSOHODFNV7KXVZKLOHWHVWLPRQLDOQDUUDWLYHVHVWQFPRGDVHQHOSUHVHQWHSRUTXHHVODDFWXDOLGDGSROWLFDVRFLDOFXOWXUDOELRJUILFDODTXHKDFHSRVLEOHVXGLIXVLQFXDQGRQRVXHPHUJHQFLD6DUORWKHSUDFWLFHRIKLVWRU\LVPDUNHGE\DQLQKHUHQWGLVFRPIRUWZLWKWKHGREOHWHPSRUDOLGDGGHVXHVFULWXUD\GHVXREMHWRODGLVFLSOLQDKLVWULFDHVWSHUVHJXLGDSRUHODQDFURQLVPREXWXQRGHVXVSUREOHPDVHVSUHFLVDPHQWHUHFRQRFHUOR\WUD]DUVXVOPLWHV,WVWKLVGLVFRPIRUWWKDWIRU6DUORLPPXQL]HVKLVWRU\DJDLQVWWKHNLQGRIQDYHHSLVWHPRORJLFDOVHOIFRQILGHQFHWKDWFKDUDFWHUL]HVWHVWLPRQ\ODFRQILDQ]DDHVDSULPHUDSHUVRQDTXHQDUUDVXYLGDSDUDFRQVHUYDUHOUHFXHUGRRSDUDUHSDUDUXQDLGHQWLGDGODVWLPDGD,ZRXOGYHQWXUHKRZHYHUWKDWLWLVDYHU\VLPLODUNLQGRIFRQILGHQFHZKLFKLQIRUPV-XOLVIDLWKLQWKHFDSDFLW\RIDFDGHPLFKLVWRU\WRUHSUHVHQWWKHSDVWGLVLQWHUHVWHGO\,IWKHFUHGHQFHJUDQWHGWRYLFWLPVWHVWLPRQ\LVURRWHGLQDQDYHIDLWKLQWKHQDUUDWLQJVXEMHFWLVQWWKHQRWLRQRIKLVWRU\DVDIXQGDPHQWDOO\GLVLQWHUHVWHGVHDUFKIRUWUXWKURRWHGLQDQHTXDOO\
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
QDYHIDLWKLQDFDGHPLFLQVWLWXWLRQV"$V9LQ\HVZULWHVFRQVLGHUDUTXHODKLVWRULDHVXQDFRQVWUXFFLQXQLYHUVDOGHYHUGDGYHULILFDGDHVWDQLQJHQXR\EUEDURFRPRFXDOTXLHURWUDVXSHUVWLFLQ3UHVHQWDFLQ
2EHUOLQ&ROOHJH
127(6
L )RUH[DPSOHVRIVRPHRIWKHPRUHDJJUHVVLYHDQGDGKRPLQHPSROHPLFVVHH(VSLQRVD0DHVWUH5XL]7RUUHVDQG-XOL$ORVHGLWRUHVRU/HJXLQDDQG*UDQGHV
$V-XOLZURWHLQUHVSRQVHWRDQDUWLFOHRIPLQH+HGHIHQGLGRHOGHUHFKRGHORVIDPLOLDUHVDUHFXSHUDU\HQWHUUDUORVFDGYHUHVGHODVYFWLPDVDOWLHPSRTXHGHILHQGRHOGHUHFKRGHORVIDPLOLDUHVDPDQWHQHUDODYFWLPDHQHOOXJDUGHOFULPHQVLGHVHDQTXHSHUPDQH]FDFRPROXJDUGHPHPRULD$VPHKHYXHOWRDH[SUHVDUKDFHXQRVPHVHVHQ(O3DVFRQRFDVLQGHOGHEDWHVREUHODH[KXPDFLQGHOFDGYHUGH)HGHULFR*DUFD/RUFD\HQGHIHQVDGHODSHUPDQHQFLDGHORVUHVWRVGH0DQXHO$]DD\GH$QWRQLR0DFKDGRHQORVOXJDUHVGHVXH[LOLRTXHVRQGHVGHKDFHPXFKRVDRVOXJDUHVGHQXHVWUDPHPRULD/DQLFDFUWLFDTXHKHGLULJLGRDDOJXQRVPLOLWDQWHVGHHVHPRYLPLHQWRHVVXSUHWHQVLQGHTXHGXUDQWHODWUDQVLFLQ(VSDDYLYLXQDRUJDGHVLOHQFLR\TXHORVHVSDROHVVXFXPELHURQDXQDDPQHVLDFROHFWLYD&DUWD
,QKHZURWHIRUH[DPSOH1XQFDSRGUKDEHUXQDPHPRULDKLVWULFDDQRVHUTXHVHLPSRQJDGHVGHHOSRGHU
-
GLFWDGXUD\GHPRFUDFLDHQQRPEUHGHXQDLQWHUSUHWDFLQVHVJDGD\RSLQDEOHGHODVH[SUHVLRQHVUHFRQFLOLDFLQ\FRQVHQVR9LQ\HV0HPRULD
(OWHVWLPRQLRHVXQDLQVWLWXFLQGHODVRFLHGDGTXHWLHQHTXHYHUFRQORMXUGLFR\FRQXQOD]RVRFLDOGHFRQILDQ]D(VHOD]RFXDQGRHOWHVWLPRQLRQDUUDODPXHUWHRODYHMDFLQH[WUHPDHVWDEOHFHWDPELQXQDHVFHQDSDUDHOGXHORIXQGDQGRDVFRPXQLGDGDOOGRQGHIXHGHVWUXLGD6DUOR
+LVWRULDVGHOSDVDGRPVUHFLHQWHVRVWHQLGDVFDVLH[FOXVLYDPHQWHHQRSHUDFLRQHVGHODPHPRULDDOFDQ]DQXQDFLUFXODFLQH[WUDGLVFLSOLQDULDTXHVHH[WLHQGHDODHVIHUDSEOLFDFRPXQLFDFLRQDOODSROWLFD\DYHFHVUHFLEHQHOLPSXOVRGHOHVWDGR6DUOR
7KLVLVVXHZDVUHFHQWO\EURXJKWWRWKHIRUHLQWKHSROHPLFWKDWIROORZHGWKHSXEOLFDWLRQRIWKHILUVWKDOIRIWKH'LFFLRQDULR%LRJUILFR1DFLRQDO6HH)DEHU*RGLFKHDX6QFKH]/HQDQG,]TXLHUGR0DUWQ
:25.6&,7('
$50(1*2802176(DQG5,&$5'EOGLU0HPULDSHU,OHL'RFXPHQWDO&DWDOXQ\D0LQXWV7HOHYLVLGH&DWDOXQ\D
(OVQHQVSHUGXWVGHOIUDQTXLVPH'RFXPHQWDO&DWDOXQ\D0LQXWV7HOHYLVLGH&DWDOXQ\D
/HVIRVVHVGHOVLOHQFL'RFXPHQWDO&DWDOXQ\D0LQXWV7HOHYLVLGH&DWDOXQ\D
$=(0$-($13,(55((/,6$%(7+%$',17(53,(55(125$HWDO/LEHUWSRXUOKLVWRLUH/LEUDWLRQ'HFHPEHUZZZOLEHUDWLQIUWULEXQHOLEHUWHSRXUOKLVWRLUH!
%DOWDVDUEDVLOLRGLU7HQJRXQDSUHJXQWDSDUDP(VWDPRVHQGHXGDFRQHOSDVDGR"'RFXPHQWDO(VSDD7HOHYLVLQ(VSDROD
HVSLQRVDPDHVWUHIUDQFLVFR'HVDWXUDFLRQHV\ROYLGRV5HIOH[LRQHVHQWRUQRDXQSDVDGRTXHQRSXHGHSDVDU+LVSDQLD1RYDKWWSKLVSDQLDQRYDUHGLULVH6GVVLHUGSGI
(YDQVULFKDUG7KH:RQGHUILLOQHVVRI8V7KH7RU\,QWHUSUHWDWLRQRI+LVWRU\/RQGRQ5HYLHZRI%RRNVZZZOUEFRXNYQRULFKDUGMHYDQVWKHZRQGHUIXOQHVVRIXV!
IDEHUVHEDVWLDDQ7KH'HEDWHDERXW6SDLQV3DVWDQGWKH&ULVLVRI$FDGHPLF/HJLWLPDF\7KH&DVHRI6DQWRV-XOL7KH&RORUDGR5HYLHZRI+LVSDQLF6WXGLHV
)5$12,6*2',&+($8-(66,=48,(5'20$571$1'3$%/261&+(=OHQ$QWHTXLQUHVSRQGHHOKLVWRULDGRUHQXQDGHPRFUDFLD"3EOLFR-XO\ZZZSXEOLFRHVHVSHFLDOHVPHPRULDSXEOLFDDQWHTXLHQUHVSRQGHHOKLVWRULDGRUHQXQDGHPRFUDFLD!
This content downloaded from 165.123.34.86 on Fri, 10 Apr 2015 12:02:49 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
/HVIRVVHVGHOVLOHQFL'LU0RQWVH$UPHQJRXL5LFDUG%HOLV'RFXPHQWDO&DWDOXQ\D0LQXWV7HOHYLVLGH&DWDOXQ\D
JUDQGHV$/08'(1$/DFRQGLFLQPLVHUDEOH(O3DV0D\ZZZHOSDLVHV!
KHUUPDQQ*LQD'RFXPHQWDU\V/DERXUVRI/DZ7KH7HOHYLVLQ-RXUQDOLVPRI0RQWVH$UPHQJRXDQG5LFDUG%HOLV-RXUQDORI6SDQLVK&XOWXUDO6WXGLHV
+8