utkast - guide till handlingsalternativ€¦ · dokumentet är tänkt att användas som ett...
TRANSCRIPT
E-arkiv Kronoberg och Blekinge
GUIDE TILL HANDLINGSALTERNATIV – ett utbildningsmaterial
Elin Jonsson, Växjö
Anders Karlsson, Ronneby
Anna-Lena Ljungberg, Ljungby
Emil Hagelbäck, Sölvesborg
Jonas Sjöberg, Alvesta
Josefina Andersson, Markaryd
Magdalena Nordin, Karlskrona
Niclas Rosenbalck, Älmhult
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 3
Innehåll
1 Sammanfattning .............................................................................................................................. 5
2 Inledning .......................................................................................................................................... 6
2.1 Bakgrund ................................................................................................................................. 6
2.2 Målgrupp ................................................................................................................................. 6
2.3 Versionshantering ................................................................................................................... 6
3 E-förvaltning och behovet av intern handlingsplan ........................................................................ 7
3.1 Digitalisering ............................................................................................................................ 9
3.2 Vidareutnyttjande av offentlig information .......................................................................... 10
4 Insyn, kulturarv och forskning ....................................................................................................... 11
4.1 Organisation och juridik ........................................................................................................ 11
4.2 Arkivredovisning .................................................................................................................... 15
4.3 Tillgängliggöra och levandegöra arkiv ................................................................................... 18
5 Tillsyn och riktlinjer ....................................................................................................................... 21
5.1 Rådgivning ............................................................................................................................. 21
5.2 Utbildning och handledning .................................................................................................. 21
6 Arkivering ute i verksamheten ...................................................................................................... 22
6.1 Informationskartläggning ...................................................................................................... 22
6.2 Dokumentstyrning ................................................................................................................. 23
6.3 Registrering ........................................................................................................................... 24
6.4 Verksamhetsnära arkiv .......................................................................................................... 24
7 Leverans till e-arkiv ........................................................................................................................ 26
7.1 Inventering och prioritering .................................................................................................. 27
7.2 Leveransprojekt ..................................................................................................................... 28
7.3 Arkiveringsverktyg ................................................................................................................. 30
8 Arkivsystem hos centrala arkivfunktionen .................................................................................... 31
8.1 Förvalta analoga arkiv – papper och mikrofilm ..................................................................... 31
8.2 Förvalta digitala arkiv ............................................................................................................ 31
8.3 Metoder för att bevara digital information .......................................................................... 39
9 Att bygga upp en infrastruktur för digitalt bevarande .................................................................. 40
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 4
9.1 Organisatorisk infrastruktur .................................................................................................. 41
9.2 Hantera arkivobjekt ............................................................................................................... 42
9.3 Teknisk infrastruktur ............................................................................................................. 44
10 Att praktiskt införa, förvalta och drifta e-arkiv ......................................................................... 46
10.1 Intressenter ........................................................................................................................... 47
10.2 Projekt ................................................................................................................................... 48
10.3 Upphandling .......................................................................................................................... 51
10.4 Systemförvaltning .................................................................................................................. 53
10.5 Installation och drift .............................................................................................................. 56
11 Litteratur ................................................................................................................................... 60
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 5
1 Sammanfattning Arkiv dokumenterar beslut, aktiviteter och minnen och utgör ett unikt och oersättligt arv som bevaras för kommande generationer. Det är bakgrunden till att det finns en arkivlag med bestämmelser om bevarande och vård av offentliga arkiv. Lagstiftningen som rör informationshantering och arkiv är teknikoberoende. Myndigheternas arkiv består av allmän information oavsett om den hanteras på papper eller i olika it-system. Arkivmyndigheten ansvarar för överlämnade arkiv och har en lagstadgad tillsynsplikt över andra myndigheter i organisationen.
Så länge det finns en verksamhet som behöver informationen, personal som förstår den och informationssystem som kan behandla den finns till stor del en infrastruktur för bevarande. I slutarkivet hanteras information oberoende av de ursprungliga verksamheterna och informationssystemen. Det innebär att information om det ursprungliga sammanhanget och tekniken också måste bevaras av arkivet. Arkivsystemen kan därför vara av olika typ när det gäller verksamhetsnära arkiv och för långsiktigt bevarande hos arkivmyndighet.
Leveranser från verksamhetssystem till slutarkiv hanteras i ett nära samarbete mellan verksamhet och arkiv. Riksarkivet har tillsammans med statliga och kommunala myndigheter tagit fram förvaltningsgemensamma specifikationer (FGS) som sätter ramarna hur information ska formateras och struktureras inför leverans. För system som ännu inte är anpassade för arkivering kan det bli omfattande och kostsamma projekt. När verksamhetssystem upphandlas finns möjlighet att påverka systemutvecklingen mot en mer standardiserad och långsiktigt hållbar hantering av information.
Att införa e-arkiv handlar både om att bygga upp en arkivorganisation som har kompetens att hantera digitalt bevarande och att införskaffa tekniska stödsystem. Att bevara elektronisk information för framtida generationer är ett långsiktigt, komplext och kostsamt åtagande. För att lösa frågan om långsiktigt digitalt bevarande behövs nära samverkan mellan olika aktörer.
Oavsett om en fullskalig upphandling genomförs eller om organisationen avropar från ett ramavtal är det viktigt att veta vilka behov som finns och att beställaren har tillräckliga kunskaper för att kunna avgöra om det man köper uppfyller behoven. När en upphandling slutförts ska projektet övergå i förvaltning. Systemförvaltning handlar inte bara om teknik. Det krävs också både arkivkompetens och kunskap om informationssystem och informationshantering.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 6
2 Inledning Detta dokument innehåller en introduktion till verksamhetsområdet arkiv och långsiktigt bevarande. Dokumentet är tänkt att användas som ett utbildningsmaterial och uppslagsbok för de som deltar i kommande projekt. Läsaren får grundläggande kunskaper om vad det innebär att införa och förvalta e-arkiv på lång sikt. Syftet är att organisationer som deltar i samverkan om e-arkiv i Kronoberg och Blekinge ska kunna göra välgrundade vägval i samband med införande av e-arkiv. Även andra organisationer kan ha nytta av att använda dokumentet som en utgångspunkt för sitt arbete med att införa e-arkiv.
Inriktningen är digitalt bevarande av information som skapats och hanterats i digital form, men dokumentet berör även andra områden för att ge en helhetsbild av e-arkivets sammanhang och förutsättningar.
2.1 Bakgrund Dokumentet är framtaget inom ramen för förstudien inför införande av e-arkiv Kronoberg/Blekinge som genomfördes under våren 2013. Arbetet med att ta fram dokumentet redovisas i slutrapporten.
2.2 Målgrupp Dokumentet är avsett att läsas av arkivarier, utredare, projektledare, verksamhetsutvecklare, strateger som arbetar med informationssystem eller it och andra som kommer att vara involverade i arbetet med att införa e-arkiv.
2.3 Versionshantering
Utgåva Datum Kommentar
0.1 2013-02-21 Första utkast
0.2 Utkast till arbetsgruppens möte. Underlag för intressentanalys.
0.3 2013-04-15 Revidering efter träff med juristnätverket.
0.4 2013-05-08 Revidering efter utbildning om arkivsystemet 16 april och utbildning om att arkivera it-system 29 april
0.5 2013-05-16 Kompletterad text. Utskick inför workshop om hot och risker 20 maj samt till kontaktpersoner.
0.6 2013-05-27 Utskick efter workshop hot och risker.
0.7 2013-06-10 Kompletterad med text om att tillgängliggöra och levandegöra, digitalisering, ekonomi.
0.8 2013-06-26 Komplett utkast för synpunkter
0.9 2013-07-29 Reviderad version efter synpunkter. Text om samverkan, nyttor och kostnader flyttats till slutrapport.
1.0 2013-08-07 Publicerad version
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 7
3 E-förvaltning och behovet av intern handlingsplan
Sverige ska vara bäst i världen på att använda digitaliseringens möjligheter
Ovanstående är regeringens vision för e-förvaltningsstrategin som också talar om att it skapar nya möjligheter för förvaltningen att bli mer innovativ och samverkande. De nya möjligheterna att samverka digitalt kan förenkla kontakterna mellan olika myndigheter och mellan myndigheter och medborgare. Det innebär också att innovation och delaktighet kan stödjas, samtidigt som förvaltningens effektivitet och kvalitet ytterligare kan höjas. Medborgarna ska stå i centrum när offentlig förvaltning utvecklar sin digitala service. Det ska vara enkelt att ta tillvara sina rättigheter och uppfylla sina skyldigheter. Det ska även bli lättare att hitta och använda öppna data.1
De mål som regeringen och Sveriges kommuner och landsting (SKL) har satt upp är:
En enklare vardag för medborgare Smartare och öppnare förvaltning som stödjer innovation och delaktighet Högre kvalitet och effektivitet i verksamheten
Bilden visar mål för e-förvaltningen och vad som ingår i de olika områdena.
E-arkiv är en del av målområdet smartare och öppnare förvaltning som stödjer innovation och delaktighet.
1 Med medborgaren i centrum. Regeringens strategi för en digitalt samverkande statsförvaltning (N2012.37), sidan 4
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 8
Så här står det om e-arkiv i SKL:s handlingsplan:
Det ska vara enkelt för allmänheten, medier, forskare, medarbetare och förtroendevalda att få tillgång till offentlig information elektroniskt. Det förutsätter att det också är enkelt att långsiktigt lagra och bevara handlingar elektroniskt och därmed uppfylla offentlighetslag-stiftningen.2
E-förvaltning innebär att processer i arbetsflöde i offentlig förvaltning sker med stöd av e-tjänster som är automatiserade. E-tjänst betyder en paketerad lösning som tillhandhålls via ett elektroniskt gränssnitt/kanal och som helt eller devis utförs elektroniskt. Tjänsterna kan finnas tillgängliga via mobiltelefoner, läsplattor och så vidare. För att e-samhället ska fungera behövs tillgång till information både på kort och på lång sikt. E-arkivet säkerställer långsiktig informationsförsörjning genom att tillhandahålla information som har hög kvalitet och som är användbar för de e-tjänster och informationssystem som används i e-förvaltningen.
Bilden illustrerar olika intressen som behöver tillgodoses för att åstadkomma en hållbar e-förvaltning.
I en skrivelse har SKL uppmanat kommunerna att ansluta sig till strategi för e-samhället. För att realisera målen i strategin och handlingsplan för e-samhället behöver respektive organisation ta fram en intern handlingsplan. Att införa e-arkiv bör hanteras som en del av den planen. En förutsättning för att kunna realisera nyttor och hantera risker är en ökad samverkan och samförstånd mellan olika intressenter och aktörer. 3
2 Citat ur: Digitala vägen till morgondagens välfärd, handlingsplan för e-samhället 2013–2015, Sveriges kommuner och Landsting 2013, sid. 12. 3 Strategi för e-samhället, Sveriges Kommuner och Landsting 2011
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 9
3.1 Digitalisering Digitalisering handlar om att samhället i sin helhet ska ta tillvara, bidra och påverka det digitaliseringsarbete som initierats genom strategin It i människans tjänst – en digital agenda för Sverige.4 Digitalisering innebär att göra någonting digitalt som från början är ”analogt”. Det han handla både om handläggningsrutiner, tjänster och att skanna pappershandlingar. Ett exempel på digitalisering är att skapa digitala kallelser som kan läsas via surfplattor direkt på sammanträde. Ett annat exempel på digitalisering är att skanna in gamla kartor och ritningar som behövs i verksamheten. Det här området berörs inte närmare i detta dokument.
Bilden visar att digitalisering innebär att göra något digitalt som från början är analogt. Digitalt bevarande handlar om att
bevara information som skapas och hanteras digitalt. Digitaliserad information kan också behöva bevaras.
För att det ska vara möjligt att använda och erbjuda digitala tjänster behövs en grundläggande infrastruktur med väl fungerande elektroniska kommunikationer. Det kräver att nättjänster behandlas på ett säkert sätt. Informationssystem behöver säkras i syfte att värna olika värden i samhället såsom demokrati, personlig integritet, tillväxt samt ekonomisk och politisk stabilitet. För att värna medborgarnas förtroende måste den offentliga förvaltningen slå vakt om den personliga integriteten vid digital informationsöverföring och att det skydd som finns i gällande lagstiftning upprätthålls.
4 http://www.regeringen.se/sb/d/14216/a/177256
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 10
3.2 Vidareutnyttjande av offentlig information Det framgår i regeringens digitala agenda framgår att det är viktigt att förbättra förutsättningarna för vidareutnyttjande av offentlig information från myndigheter för både kommersiella och ideella ändamål. E-delegationen arbetar med att samordna myndigheternas arbete med att förbättra förutsättningarna för vidareutnyttjande av handlingar, det som kallas psi (public sector information). Arbetet har sin utgångspunkt i lag (2010:566) om vidareutnyttjande av handlingar från den offentliga förvaltningen. E-delegationen har tagit fram en vägledning för vidareutnyttjande av offentlig information. Vägledningen innehåller två huvudsakliga rekommendationer:
Information bör publiceras fritt utan avgifter och krångliga licenser på myndighetens eller kommunens webbplats.
Information bör lämnas ut elektroniskt på begäran.
I vägledningen finns en checklista för att komma igång, en översikt över det rättsliga regelverket samt rekommendationer. 5
3.2.1 Öppna data Öppen innovation handlar om att den bästa kompetensen eller de bästa idéerna inte finns inom den egna organisationen. Öppna data är ett sätt att öppna upp innovationsprocessen och göra externa lösningar möjliga. Data kan komma både från näringsliv, offentlig sektor och privata aktörer. Ett första steg är att det skapas öppna datakällor. Öppna data kan förenklat sägas vara information som är tillgänglig utan inskränkningar i form av prislapp eller immaterialrättsliga hinder.6 VINNOVA utvecklar en teknisk plattform för förmedling av data som tillgängliggjorts för vidareutnyttjande. Plattformen kallas öppnadata.se – en portal för innovation.7 Några ofta använda grundkrav på öppna data är:
Komplett Primär (originalformat, till exempel högupplösta bilder). Aktuell Tillgänglig Maskinläsbar Fri (utan krav på betalning, eller inskränkningar i form av licensvillkor och
registreringsförfaranden) I ett öppet format (öppen standard, alternativt är dokumentationen till formatet fritt
tillgänglig och fri från patentlicensvillkor)8
Arbetet med öppna data är relevant i samband med införande av e-arkiv av två anledningar – dels för att e-arkivet är en källa för information, dels för att kraven på öppna data ger en bra grund för krav på långsiktigt bevarande.
5 Vidareutnyttjande av offentlig information – En vägledning för myndigheter, E-delegationen 2013 6 http://www.vinnova.se/opendata 7 http://öppnadata.se/ 8 http://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96ppen_data
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 11
4 Insyn, kulturarv och forskning Arkiv bildas i samband med att en verksamhet bedrivs, i takt med att information kommer in och dokumentation skapas. Arkiv är därför något som rör alla verksamheter. Inte bara arkivinstitutioner som kommunarkiv, landstingsarkiv, folkrörelsearkiv och Riksarkivet. Arkiv dokumenterar beslut, aktiviteter och minnen och utgör därigenom ett unikt och oersättligt arv som bevaras för kommande generationer. Värde och mening bevaras genom att information förvaltas från den stund som den skapas eller tas emot. Det bidrar till att skapa möjligheter för att bedriva en trovärdig och öppen verksamhet. Med sin roll att säkerställa att det gemensamma minnet bevaras är arkiven en viktig del i samhällsutvecklingen. Arkiven främjar demokrati, delaktighet och skyddar medborgarnas rättigheter
För att kunna förvalta arkiv är det angeläget att:
Följa lagar och bestämmelser som rör arkivhantering. Det finns yrkesmässigt kompetent personal som vårdar och har tillsyn över arkiv. Arkivverksamheten får nödvändiga resurser. Arkiven tillgängliggörs med hänsyn till olika rättigheter som sekretess, integritet och
upphovsrätt.
Ovanstående är en sammanfattning av den internationella arkivdeklarationen.9 Det är också bakgrunden till att det finns en nationell lagstiftning när det gäller offentliga arkiv.
4.1 Organisation och juridik Lagstiftningen som rör informationshantering och arkiv är teknikoberoende. Det finns alltså inga särskilda bestämmelser för e-arkiv. Samma bestämmelser gäller oavsett vilket medium och format som informationen lagras på.
Bestämmelser om allmänna handlingars offentlighet finns i Tryckfrihetsförordningen (TF). Dessa är utgångspunkten för arkivlagen (1990:782) som innehåller bestämmelser om arkivvård, arkivmyndigheternas uppgifter och gallring.
I lagen presenteras syftet med arkivverksamheten som helhet, här understryks vikten av möjligheten att ta del av arkiven vilka utgör en del av det nationella kulturarvet.
Detta innebär att arkiven ska hållas ordnade och förtecknade så att de tillgodoser
rätten att ta del av allmänna handlingar behovet av information för rättskipning och förvaltning forskningens behov
I Arkivförordningen (1991:446) finns bestämmelser om när handlingar anses arkiverade, inspektioner av arkivmyndigheten och utlån av handlingar. Bestämmelser om registrering av allmänna handlingar
9 Sammanfattning av den internationella arkivdeklaration som tagits fram av International Council on Archives (ICA).
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 12
finns i offentlighets- och sekretesslagen, tillsammans med bestämmelser för vilka uppgifter som kan undantas från offentlighet. Vidare finns det lagar om hur olika typer av uppgifter som rör enskilda personer får arkiveras, till exempel när det rör socialtjänst eller patientuppgifter. Det finns också allmänna bestämmelser om hur personuppgifter får hanteras i Personuppgiftslagen (PUL). I många olika lagar finns det särskilda bestämmelser om dokumentation och arkiv som har betydelse för arkivbildning och gallring.
4.1.1 Grundläggande juridiska termer Den juridiska termen arkiv används för att beteckna informationsinnehållet. I arkivlagens 3 § slås fast att en myndighets arkiv bildas av de allmänna handlingarna från myndighetens verksamhet och de handlingar som myndigheten beslutar att ta hand om för arkivering.
Termen handling definieras i tryckfrihetsförordningens 2 kapitel:
Med handling förstås framställning i skrift eller bild samt upptagning som kan läsas, avlyssnas eller på annat sätt uppfattas endast med tekniskt hjälpmedel.10
Definitionen är teknikneutral och omfattar all information som förmedlas, och som kan representeras vid upprepade tillfällen. Att bestämmelserna endast skulle handla om pappersdokument är alltså ett missförstånd. Begreppet omfattar även poster och enskilda uppgifter i databaser, rapporter, formulär, elektronisk post, inspelade webbmöten, inlägg i sociala medier och så vidare. Det är anledningen till att ordet information används istället för handling i denna text och i andra texter om elektroniskt bevarande.
En handling är allmän om den förvaras hos en myndighet och dessutom är antingen inkommen dit eller upprättad där. Även handlingar i databaser som myndigheten har åtkomst till via nätverk (molntjänster) anses förvarade hos myndigheten. Men har börjat tala om allmän information för att understryka att begreppet är medieoberoende. När det står allmän information i texten avses alltså allmän handling.
4.1.2 Kommunala arkiv Det finns särskilda bestämmer när det gäller kommunala arkiv (arkiv hos primärkommuner, landstingskommuner, regionkommuner och kommunalförbund). Kommunallagen (1991:900) hänvisar i 3 kapitel 29 § till arkivlagen där föreskrifterna om kommunala arkiv finns. Fullmäktige utser arkivmyndighet och beslutar om övergripande styrande dokument. Det dokument som på lokal nivå reglerar arkivhanteringen brukar kallas arkivreglemente.
4.1.3 Arkivmyndighet Arkivmyndighet för statliga myndigheter är Riksarkivet. Varje kommun, landsting eller regionförbund har som utgångsläge sin egen arkivmyndighet. Om inte någon annan nämnd eller styrelse utsetts är det kommunstyrelsen eller landstingsstyrelsen som har uppdraget som arkivmyndighet (arkivlagen § 8). Arkivlagen öppnar för att kommunfullmäktige kan utse annan nämnd eller styrelse till uppdraget
10 3§ 2 kap. Tryckfrihetsförordningen
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 13
att vara arkivmyndighet. Det kan exempelvis vara ett kommunalförbund eller en gemensam nämnd, men däremot inte en nämnd i en annan kommun.
Rättigheter och skyldigheter som arkivmyndighet framgår av arkivlagen. Arkivmyndigheten ansvarar för att bevara de arkiv som av olika skäl överlämnats från en myndighet. Det kan bero på att en myndighet eller verksamhet upphört, särskilda överenskommelser eller att myndigheten inte sköter sitt arkiv. Enligt 9 § i arkivlagen övergår hela ansvaret för det material som överlämnas till arkivmyndigheten. Överlämnande av allmänna handlingar till bolag regleras i Lagen (1994:1383) om överlämnande av allmänna handlingar till andra organ än myndigheter för förvaring.
En del arbetsuppgifter räknas som myndighetsutövning. Det innebär att det finns särskilda bestämmelser när det gäller till exempel hur kommunerna kan samverka inom området. Det gäller prövning av utlämnande av allmän information. Arkivmyndigheten har också en lagstadgad tillsynsplikt över andra myndigheter i organisationen, vilket är en av arkivmyndighetens viktigaste uppgifter. Tillsynen går ut på att se till så att kommunens nämnder och företag uppfyller arkivlagens bestämmelser och i viss mån även övrig offentlighetslagstiftning. Tillsynen innebär att arkivmyndigheten, genom dess verkställande tjänstemän, utför inspektioner och medverkar i för kommunen strategiska projekt. Arkivmyndigheten och arkivmyndighetens verkställande organ/tjänstemän, bör vara centralt placerade i den kommunala organisationen för att kunna genomföra uppdraget effektivt.
4.1.4 Central arkivfunktion Den centrala arkivfunktionen är arkivmyndighetens verkställande organ. Den centrala arkivfunktionen har hand om tillsyn och förvaltar de arkiv som överlämnats till arkivmyndigheten. Arkivfunktionen kan även ha andra uppgifter som definieras i arkivreglementet.
Det finns flera exempel på att arkivmyndighetens verkställande organ (den centrala arkivfunktionen eller kommun- eller stadsarkivet som institution) är placerad som en egen förvaltning. En placering som en enhet under kommunstyrelsen förekommer också. Den juridiska bakgrunden till detta är att kommunallagen 3 kap. anger att en nämnd inte får utöva, i lag eller annan författning föreskriven, tillsyn över sådan verksamhet nämnden själv bedriver.
Den centrala arkivfunktionen har en strategiskt viktig funktion i kommunen, genom att till exempel se till att informationshanteringen i kommunen är korrekt, att relevanta beslut fattas rörande bevarande och gallring, och att gällande lagstiftning om beskrivning av allmänna handlingar uppfylls. Genom medverkan vid kravställning inför upphandling av it-system/-tjänst kan den centrala arkivfunktionen även beskrivas som en controllerfunktion, som genom uppdraget att utöva tillsyn utvärderar och gör uppföljning samt rapporterar till arkivmyndigheten.
4.1.5 Arkivfunktion på myndighet Varje myndighet (nämnd eller kommunalt företag) ansvarar för sitt arkiv fram till dess att det överlämnas till arkivmyndigheten. Myndigheten ska se till att det finns personal som kan ta hand om arkivet så att reglerna följs. Vanligt är att arkivreglementet pekar ut formellt ansvarig för arkivet om inte myndigheten utsett särskild arkivansvarig, samt att arkivredogörare/arkivombud utses för att ta
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 14
hand om den dagliga skötseln av arkivet. Vilka skyldigheter och befogenheter som myndigheterna har när det gäller arkivhanteringen, utöver det som bestäms av lagstiftningen, definieras i styrande dokument som beslutas av fullmäktige (arkivreglemente). Små och mellanstora kommuner har sällan en avdelning eller anställd arkivpersonal hos arkivfunktionerna på nämnder och kommunala företag.
4.1.6 Områden/huvudprocesser För att göra det tydligt vad arkivfunktionernas verksamhetsområde omfattar kan verksamheten delas upp i ett antal områden eller huvudprocesser. Bilden nedan visar en översikt över de olika verksamhetsområdena. De övre fälten visar att ansvar och omfattning är tydlig reglerat i lag. Det gäller registrering av allmänna handlingar och verksamhetsnära arkiv för nämnder och kommunala företag. När det gäller arkivmyndigheten, den centrala arkivfunktionen, handlar det om att utöva tillsyn och förvalta överlämnade arkiv.
Det nedre fältet visar att det inte alltid finns ett tydligt reglerat ansvar och omfattning vad gäller de områden som listas. Dessa områden höjer kvalitén på verksamheten och förbättrar servicen för intressenter och för de tilltänkta målgrupperna. De ökar också i hög grad nyttan och effektiviteten för de kommunala verksamheterna i linje med strategierna för e-samhället.
Arkivmyndigheten och de kommunala myndigheterna kan fungera antingen som leverantör eller som beställare när det gäller olika tjänster knutna till områdena. Antingen i förhållande till varandra eller i förhållande till extern part. Extern part kan vara ett kommersiellt företag, en gemensam driftsorganisation eller en annan myndighet. En förståelse för detta är viktigt för att kunna avgränsa område för till exempel upphandling av it-stöd eller samverkan. Texten i guiden utgår från denna uppdelning.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 15
4.2 Arkivredovisning Arkivredovisningen är ett hjälpmedel för att förstå sambanden mellan verksamhet och handlingar. Genom arkivredovisningen blir det möjligt att överblicka vad som finns i arkivet – centralt och ute i verksamheten. Det blir också möjligt att söka och hämta fram handlingar. Genom att använda metoder för verksamhetsbaserad arkivredovisning är fokus inriktat på verksamheten. Handlingar redovisas i det sammanhang där de skapas och det innebär att sambandet mellan verksamhet och handlingar blir tydligt. Strukturen och sökbarheten förbättras också framför allt för de som arbetar i verksamheten.
Arkivbeskrivningen ger förklarande information till arkivförteckningen, som fungerar som arkivens inventarieförteckning. Handlingarna och hur de hanteras beskrivs i dokumenthanteringsplanen. Vägledande för arkivredovisning är de Föreskrifter om verksamhetsbaserad arkivredovisning (RA-FS 2008:4) som Riksarkivet meddelar för statliga myndigheter.
4.2.1 Klassificeringsschema Ett klassificeringsschema har två funktioner: dels att göra arkivet sökbart utifrån verksamhetsområde, och dels för att bevara uppgifter om det ursprungliga sammanhanget. Detta är en grundläggande princip för arkivering som kallas proveniensprincipen. Klassificeringsschemat gör det möjligt att märka upp information med uppgift om vilken verksamhet och process som informationen hanterades i. Klassen (strukturenhet) talar om att en ansökan hör hemma till exempel inom förskoleverksamheten och inte avser bygglov.
Bilden visar en enkel modell för hur ett klassificeringsschema kan vara uppbyggt
Samrådsgruppen för kommunala arkivfrågor arbetar med att ta fram en gemensam struktur för att klassificera kommunala verksamheter. Strukturen är hierarkiskt uppbyggd och beskriver verksamheter inom kommuner, landsting och regioner. Schemat är till för att användas som en
Stödjande verksamheter
Hantera personal
Anställa personal
Administrera lön
Beräkna lön
Betala ut lönAvsluta
anställning
Hantera ekonomi Administrera fakturor Betala faktura
Verksamhetsområde Processgrupp Process Aktivitet
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 16
diarieplan men även som stomme för att utarbeta dokumentmetadata, struktur för e-arkivet och förteckningsschema.11
Klassificering som knyter information till sitt verksamhetssammanhang är en grundläggande funktionalitet som beskrivs i en europeisk standard för registreringssystem för olika typer av verksamhetsinformation (MoReq - Modular Requirements for Records Systems). MoReq förvaltas av DLM Forum Foundation.12 Genom klasstillhörigheten får den registrerade informationen en gallringsregel. Funktionalitet för att hantera klasser knutna till ett klassificeringsschema, eller en central katalog för klassificering (klassificeringstjänst), behöver finnas i de verksamhetssystem som hanterar bevarandevärd information.13
4.2.2 Arkivbeskrivning För den som arbetar i en kommunal verksamhet kan det vara självklart hur information hanteras och var den finns. Det som är självklart för den som är mitt uppe i en verksamhet kanske inte alls är begripligt för en utomstående. Saker och ting förändras också med tiden och det som var självklart på 1970-talet kanske inte är självklart 2013.
För att göra informationen tillgänglig för alla och också se till att den är begriplig och kan bevaras ska myndigheter se till att det finns skriftlig dokumentation som förklarar hur allt har gått till. En översiktlig beskrivning av en myndighets informationshantering kallas arkivbeskrivning eller beskrivning av allmänna handlingar. Arkivbeskrivningen beskriver verksamheten och dess förändringar. Syftet med detta är att skapa förståelse för hur ändringar och tillägg i arkivet har skett. Detta gör det enklare att söka i arkivet och förstå varför dokumentationen ser ut som den gör. Till exempel har kanske stipendieansökningar tidigare behandlats av kommunstyrelsen men numera av socialnämnden. Vid en sökning kan det då underlätta om det går att snabbt ta reda på i vilket arkiv informationen finns, för en viss period. De bestämmelser som gäller för beskrivning av arkivet finns i Offentlighets- och sekretesslagen 4 kap. 2 § och Arkivlagen 6 §.
I arkivbeskrivningen ingår uppgifter om myndighetens arkivorganisation, myndighetens organisation och hur den har förändrats samt övergripande verksamhets- och processbeskrivningar och hur verksamheten har förändrats. Det finns uppgifter om register, förteckningar och sökmedel som finns. Det vill säga olika informationssystem och webbtjänster som organisationen använder för att komma åt allmänna handlingar. Arkivbeskrivningen talar också om vilka tekniska hjälpmedel som terminaler, internetåtkomst, tryckta handlingar eller liknande som allmänheten kan använda för att själva söka information. Slutligen beskrivs vilka uppgifter som regelbundet hämtas från eller lämnas till andra myndigheter, bestämmelser om sekretess och gallringsregler.
4.2.3 Dokumenthanteringsplaner För att styra informationshanteringen ute i verksamheten används dokumenthanteringsplaner. I planerna beskrivs hur olika typer av information ska hanteras när det gäller registrering, var 11 http://www.samradsgruppen.se 12 http://www.dlmforum.eu 13 Bilaga 1 Introduktion till MoReq2010, Delrapport DP3 FGS för leveranstypen Ärendehantering, Dnr RA 13-2011/5329, 2013-01-14
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 17
informationen förvaras (fysiskt eller via it-system), bevarande och gallring. Gallringsbeslut är en förutsättning för att få gallra (förstöra) allmänna handlingar.
För att inte planerna ska behöva ändras i takt med organisationsförändringar brukar man utgå från verksamheten. Att ta fram en dokumenthanteringsplan i samband med informationskartläggning med utgångspunkt från verksamhetens processer är därför en bra metod. Bestämmelserna för hur dokumenthanteringsplaner ska hanteras och beslut om gallring ska fattas finns i arkivreglementet. Det ser därför olika ut om det är arkivmyndigheten eller myndigheterna som efter samråd med arkivmyndigheten fattar gallringsbeslut.
4.2.4 Arkivförteckning Arkivförteckningen är en innehållsförteckning som visar vad som finns i arkivet hos den centrala arkivfunktionen. Arkivförteckningarna är till för att användare och framtida forskare ska kunna hitta information och försäkra sig om att det inte finns mer information att hämta. Traditionellt är det ett register över alla de inbundna volymer och boxar som förvaras hos kommunarkivet. Arkivhandlingar förtecknas systematiskt efter sin funktion och inte efter ämne som böckerna i ett bibliotek. För att hantera arkivförteckningar används särskilda förteckningssystem. Verktygen för att förteckna arkiv kan också höra till ett ärende- och dokumenthanteringssystem eller till en e-arkivlösning
Även i e-arkivet behövs sökinstrument och förteckningssystem som gör det möjligt att hitta information och att säkerställa att ingen information har gått förlorad. I ett e-arkiv kan man säga att arkivförteckningen är den logiska sökingången där information knyts till klassificeringsschemat. För att det ska vara möjligt att hitta information om ett särskilt område som till exempel skolhälsovård. I e-arkivet finns också ett inventarium som beskriver lagringshierarki, det vill säga var informationen fysiskt lagras på till exempel hårdiskar eller bandkassetter. Den fysiska ordningen behöver inte vara identiskt med den logiska ordningen när det handlar om elektronisk information.
Arki
vbes
kriv
ning
Ar
kivf
örte
ckni
ng
Doku
men
than
terin
gspl
an
Diar
iepl
an
Kl
assif
icer
ings
sche
ma
Lagr
ings
hier
arki
Arkivfunktion verksamhet Central arkivfunktion
Klassificeringsstrukturen länkar samman dokumenthanteringsplan och arkivförteckning
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 18
4.3 Tillgängliggöra och levandegöra arkiv Alla har rätt att ta del av den information som finns i arkivet, om det inte finns bestämmelser om sekretess som hindrar insyn. Att informationen är åtkomlig innebär inte automatiskt att det är enkelt att söka eller inspirerande att besöka arkivet. För att förbättra servicen och öka nyttan för olika målgrupper behöver arkivet arbeta med att tillgängliggöra och levandegöra materialet.
4.3.1 Arkivet finns till för användarna Att arbeta i arkiv innebär att ha ett varierat och spännande arbete. Arbetet som arkivarie innehåller en mängd arbetsuppgifter som man i allmänhet inte förväntar sig. Den tid är sedan länge förbi då arkivarbete var lika med spindelväv i håret och kusliga källarlokaler.
Numera finns arkivarierna även ovan jord och sysslar med mycket mer än det traditionella arkivarbetet som att förteckna, arkivera, ge råd om dokumenthantering, göra tillsyn med mera. I arkivens verksamhet ingår allt mer olika typer av besöksverksamhet och att publicera information från samlingar på webbplatser och liknande som syftar till att tillgängliggöra men även att marknadsföra respektive arkiv samt de institutioner och föreningar arkivet representerar.
Det kan handla om arkivpedagogik gentemot skolor, tillhandahålla forskare information samt sist men inte minst aktivt arbeta för att marknadsföra arkivet som informationskälla. Det senare genom att ta emot studiebesök, ställa ut arkivmaterial, bild och filmvisningar, historiska bilder och artiklar i lokalpress, webbpublicering, samt medverka på olika sociala medier.
4.3.2 Arkivens roll som förvaltare av kulturarvet Kommun- och landstingsarkiven strävar efter att uppnå de övergripande målen som anges för dessa verksamheter i Arkivlagen. Arkivinstitutionerna arkiverar och vårdar respektive organisations arkivhandlingar från den egna verksamheten men i mån av plats tar man även emot enskilda förenings- och företagsarkiv samt kulturhistoriskt intressanta foton och filmer.
I ett kommunarkiv, landstingsarkiv eller annan institutions arkiv hamnar mycket av det arbete som utförs i respektive organisation. Arkiveringen har pågått ända sedan organisationen grundades, till exempel inrättades kommunerna 1862. Ibland finns det äldre material än så i kommun- och landstingsarkiven. Innehållets spridning är också mycket varierad. Allt från förlossningsjournaler, adoptionshandlingar, olika nämnders protokoll, betygskataloger och taxerings- och uppbördslängder brukar finnas. Med tanke på detta bokstavligen sitter arkiven landet över på ett berg av spännande information i många fall relativt outnyttjat.
4.3.3 Utställningar, arkivpedagogik och studiebesök Ett sätt att tillgängliggöra arkiven på är genom olika typer av arkivbesök, det kan vara allt från enskilda forskare till stora grupper som skolklasser eller föreningar som besöker arkivet.
Arkivpedagogik innebär att skiftande arkivmaterial samlas på till exempel ett ämne. Kopior görs av handlingar, bilder och tidningsklipp som presenteras i en arkivväska eller liknande, dessa kan sedan lånas av skolor, äldreboenden och andra intresserade.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 19
Ett annat sätt att göra arkivets innehåll tillgängligt är att göra utställningar. Under Arkivens dag som arrangeras nationellt årligen andra helgen i november utifrån ett bestämt tema öppnar många arkiv sina dörrar för allmänheten.
Ibland kan det vara svårt att hitta en lämplig lokal för utställningar, har inte arkivet någon egen lokal att tillgå kan man höra om intresse finns bland affärsidkare eller liknande.
4.3.4 Webbplatser Allt fler arkivinstitutioner finns på webben. Här kan arkivets innehåll presenteras via en webbklient där användaren själv kan söka i arkivets förteckningar. Under aktuellt kan nyheter presenteras till exempel utställningar och föreläsningar. Beställningar av betyg och andra handlingar kan göras samt övrig presentation av arkivets innehåll och tjänster.
Ibland finns det möjligheter att surfa in i arkivets bildsamlingar som gjorts tillgängliga via en bilddatabas.
Webbplatserna har avsevärt ökat arkivens tillgänglighet.
4.3.5 Kulturarvet ska digitaliseras En viktig aspekt i den digitalisering som vilar på de offentliga myndigheterna är att tillgängliggöra kulturarvsmaterial. Statliga myndigheter har ålagts att ta fram en strategi och plan för att digitalisera, digitalt bevara och digitalt tillgängliggöra kulturarvsmaterial (se Ku2009/2152/KT ). Målet är att samlingar och arkiv i större utsträckning ska bevaras digitalt och tillgängliggöras elektroniskt för
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 20
allmänheten och därmed underlätta för användarna att bli medskapare till den kultur och det kulturarv de använder och brukar.
4.3.6 Digitala "on-demandtjänster" Vissa arkiv i Sverige har börjat digitalisera on demand ("på beställning/begäran") och detta blir allt vanligare. Digitaliseringstekniken bidrar till att förädla myndighetsnytta och kundnytta inom många områden. Det kan röra sig om allt från unika offentliga arkivhandlingar till sammanställning av material som fötts digitalt men där den "digitala ursprungskällan" inte längre finns kvar i verksamheten. Det kan även handla om att visualisera platser och händelser som inte längre går att se och uppleva, men som finns bevarat digitalt i arkiven. On-demandtjänster kan även användas i den egna organisationens verksamhet, men framförallt för tillgänglighet åt allmänheten.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 21
5 Tillsyn och riktlinjer En av arkivmyndighetens viktigare uppgifter är att utöva tillsyn. Tillsynen går ut på att se till att kommunala nämnder och bolag uppfyller arkivlagens bestämmelser och i viss mån även övrig offentlighetslagstiftning. Tillsyn inbegriper att arkivmyndigheten (dess verkställande tjänstemän) genomför inspektioner. Syftet är att säkerställa att de processer inom olika verksamhetsområdens som påverkar hanteringen av allmän information, uppfyller de krav man idag kan ställa på en modern e-förvaltning.
Det mesta av den information som idag produceras och hanteras i en kommun, ett landsting eller en region är elektronisk. Inte minst ur denna aspekt är det viktigt att man gör rätt från början, och arbetar förberedande med tillsynsfrågor. Detta kan konkret innebära kontroll av att den information kommunen/landstinget hanterar är kvalitetssäkrad, att hänsyn tagits till den lagstiftning som finns på området vad gäller tillgänglighet, säkerhet, sökbarhet samt att informationen antingen kan gallras på ett korrekt sätt eller i förekommande fall bevaras med stöd av de standarder som finns för långtidsbevarande. Det kan betonas att begreppet arkiv är teknikneutralt och tidsoberoende. Lagstiftningen gäller alltså även för elektronisk information som produceras idag.
Det har betydelse utifrån vilken organisatorisk plattform som de personer som ska bedriva tillsyn verkar. Arkivarien bör i sin tillsynsroll medverka i strategiska organisationsövergripande arbeten som kan ha långtgående betydelse för organisationens utveckling och informationshantering. Denna roll förutsätter att arkivarien fortlöpande utbildare sig och deltar i relevanta projekt inom och utom organisationen.
Arkivmyndigheten utfärdar riktlinjer. Riktlinjerna syftar till att beskriva hur arkivreglernas krav ska tillämpas för att kommunen/landstinget/regionen ska uppnå en effektiv och ändamålsenlig arkiv- och dokumenthantering som uppfyller de gällande kraven både enligt lagstiftning och enligt organisationens egna direktiv.
5.1 Rådgivning I samband med upphandlingar och verksamhetsförändringar är rådgivning en viktig del i arbetet med att införa e-arkiv. Hur omfattande arbetet blir beror på vilka upphandlingar som planeras och hur de olika projekten prioriteras. Om inte upphandlingsprojekt samordnas och prioriteras kommer det vara svårt att hinna med arbetet med att ge råd och stöd för att ta fram arkivkrav.
5.2 Utbildning och handledning En viktig del av den centrala arkivfunktionens arbete utgörs av utbildning och handledning. Varje kommunal, landstingskommunal och regional nämnd och bolag ska utse en arkivansvarig som i sin tur utser arkivredogörare/arkivombud. Arkivfunktionen anordnar utbildningar för arkivansvariga och arkivredogörare. I arbetet ingår också att handleda och utbilda verksamheten i olika frågor som har med dokumenthantering, offentliget och sekretess och arkivering att göra.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 22
6 Arkivering ute i verksamheten Så länge det finns en verksamhet som behöver informationen, personal som förstår informationen och informationssystem som kan behandla informationen finns en infrastruktur för att bevara information. Verksamhetens behov har stor betydelse för hur det är lämpligt att hantera informationen. Även när en ny organisation skapas (och därigenom en ny arkivbildare), som använder samma information, är det till stor del verksamhetens behov som ställer krav på hanteringen.
Bilden visar att information kan hanteras inom ramen för verksamheten både på kort och på medellång sikt beroende på verksamhetens behov.
6.1 Informationskartläggning Information är en värdefull resurs och för att skydda denna och effektivt återanvända informationen krävs analyser av vilken information som organisationen hanterar och på vilket sätt detta sker. Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) och Riksarkivet har tillsammans tagit fram en vägledning: Vägledning för processorienterad informationskartläggning, som offentliga myndigheten ska utgå från när man gör informationskartläggning.14
I den kartläggning över informationen som ska göras bör en beskrivning av verksamhetsprocesserna ingå när det gäller de informationsflöden som stödjer dessa, samt av de resurser som används för att hantera informationen. Informationskartläggning ger helhetsförståelse hos organisationen, bidrar till ett gemensamt arbetssätt och möjliggör effektivisering/förbättring
Genom processbeskrivningar skapas förutsättningar för att samtliga inom organisationen delar en gemensam bild av vad som ska göras i organisationen. Denna gemensamma bild är en förutsättning för att effektivt kunna driva och utveckla verksamheten. Informationskartläggningen innebär även att rättsäkerheten säkerställs och att den interna kontrollen över verksamheten underlättas.
14 Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) och Riksarkivet, Vägledning för processorienterad informationskartläggning, Publ.nr MSB493, november 2012
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 23
Kartläggningar bör ses som en rutin som genomförs regelbundet. Det är viktigt att klargöra vilka roller som behövs för att informationskartläggningen ska fungera och vem som inom organisationen har ansvar för informationen. Om inte kartläggning genomförs kan det få konsekvenser senare i processen när verksamhetssystem ska avställas, levereras eller återanvändas.
Bilden visar att arkivering börjar redan när verksamheten planerar sin informationshantering.
Vid processorienterad informationskartläggning identifieras informationsmängder och de resurser som används för att hantera dem. I och med att informationen är satt i sitt sammanhang går det att se dess funktion i organisationen och därmed kan man också se vilket behov av skydd informationen behöver på kort och lång sikt. Det är positivt med samverkan mellan de som arbetar med informationssäkerhetsfrågor och de som arbetar med arkivfrågor är bra eftersom båda sidor arbetar med informationshantering.
6.2 Dokumentstyrning Dokumentstyrning innebär att man har en säker dokumenthantering för att säkerställa att rätt information i rätt tid kommer fram till medarbetare och medborgare. Man skapar en effektiv dokumenthantering genom standardiserade rutiner, verktyg och tydliga riktlinjer. Det behövs rätt
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 24
kompetens och rätt strukturer för en ständig processförbättring. Målet med dokumentstyrning är ett förenklat, strukturerat och enhetligt arbetssätt med standardiserade rutiner inom en organisation när det gäller hur verksamheten ska dokumenteras.
För att åstadkomma en bra dokumentstyrning krävs att organisationen har tagit fram riktlinjer och planer för vad som ska bevaras av informationen och hur den informationen ska bevaras. Man kan använda sig av verktyg i form av dokumenthanteringssystem för att styra dokumentationen. I ett dokumenthanteringsystem administrerar man dokument och andra elektroniska media inom en organisation. Detta innefattar allt från hantering av arbetsflöden för gemensam redigering av dokument i grupp till versionshantering, granskning, elektronisk publicering, arkivering, indexering, automatiserad sökning och möjlighet att byta ut text i flera dokument. Mallhantering ingår också i ett dokumenthanteringssystem. Genom att alla användare använder samma mallar i organisationen upplever interna och externa kontakter organisationen som en enhet.
6.3 Registrering Alla förvaltningar och kommunala företag behöver ha rutiner och system för att hantera registrering. Enligt grundregeln ska all allmän information registreras utan dröjsmål om de inte kan hållas systematiskt ordnade på annat sätt. Allmän information ska enkelt kunna sökas och hittas. En myndighet måste hålla sin information i sådan ordning att det är enkelt att se vad som finns och söka efter en specifik handling. De bestämmelser som finns är helt teknikneutrala och bestämmelserna gäller all information, även den elektroniska informationen. För att underlätta sökningen av in- och utgående skrivelser och klara bevakningen av ärenden med mera använder myndigheterna administrativa register.
Det finns en internationell standard som specificerar vilka krav man ska ställa på system för registrering och för hantering av information som är av vikt för en verksamhet. Standarden heter MoReq2010 och ska enligt Riksarkivet användas i så stor utsträckning så möjligt av de offentliga myndigheterna.
MoReq2010 innehåller funktionella krav på en rad tjänster som hör till registreringssystem, icke funktionella krav, en ordlista och en informationsmodell. Tanken med standarden är att man ska möjliggöra utbyte av information mellan olika typer av system som fångar och håller ordning på verksamhetsinformation. Detta område håller på att byggas eftersom verksamhetssystemen än så länge inte är anpassade efter standarden.15 I samband med upphandling finns möjlighet att påverka systemutvecklingen mot en mer standardiserad och långsiktigt hållbar hantering av information som motsvarar MoReq2010. För att säkerställa att rätt krav ställs när det gäller informationshantering är det viktigt att tidigt involvera arkivet.
6.4 Verksamhetsnära arkiv Att hålla informationen levande i verksamhetssystem innebär stora kostnader i samband med systembyte och höga krav på prestanda och licenser för olika stödsystem. Genom att leverera information till ett arkivsystem blir det möjligt att hantera information som inte används i den 15 Introduktion till MoReq2010
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 25
dagliga löpande verksamheten på ett enhetligt och effektivt sätt oberoende av de ursprungliga verksamhetssystemen. Arkivsystemen kan vara av olika typer när det gäller verksamhetsnära arkiv och för långsiktigt bevarande hos arkivmyndighet (slutarkiv).
Bilden visar en schematisk skiss på en möjlig lösning för verksamhetsnära arkivering.
Ett verksamhetsnära arkiv är den digitala motsvarigheten till ett analogt närarkiv eller mellanarkiv för papper. I det verksamhetsnära arkivet har verksamheten ansvar för informationen. Ofta finns det produkter anpassade för olika informationstyper eller produktfamiljer/lösningar. När det gäller verksamhetsnära arkiv är verksamhetens behov till stor del styrande för den systemlösning som väljs. Det finns idag flera kommersiella produkter när det gäller verksamhetsnära arkiv och vid införskaffande av ett sådant väljs det som bäst passar informationstypen som ska arkiveras bäst.
Behovet av ett verksamhetsnära arkiv är något som bör bedömas av de verksamhetsansvariga och de som är systemförvaltare för verksamhetssystemen. En bedömning behöver göras av hur länge verksamheten har behov av att ha tillgång till informationen och hur snabbt verksamheten behöver ha fram informationen. Behövs hög tillgänglighet till informationen under en längre tid bör man överväga att använda sig av ett verksamhetsnära arkiv.
Behöver verksamheten ha tillgång till informationen på mycket lång sikt kan en lösning som liknar ett slutarkiv vara nödvändig (till exempel avtal och ritningar som gäller fastigheter). Mellanarkiv avser ofta en lösning som har motsvarande funktionalitet som ett system för slutarkivering, där arkivets krav till stor del är styrande, men där verksamheten fortfarande ansvarar för informationen. Vilken säkerhetsnivå som krävs kan också ha betydelse för val av lösning.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 26
7 Leverans till e-arkiv I det här kapitlet beskrivs hur det går till att leverera information från ett verksamhetssystem till ett slutarkiv för långsiktigt bevarande uppbyggt enligt modellen för Open Archival Information System (OAIS-modellen). De flesta it-system som finns i kommunerna idag använder sig av relationsdatabaser som datalager. Databashanterarna tar hand om lagring och bearbetning av data. Säkerhetskopiering, replikering, migrering till nya versioner, konvertering till nytt it-system, och byte av databaslösning vårdar informationen under systemets livslängd. Så småningom blir systemen föråldrade och behöver avvecklas. Då finns det tre alternativ – att överföra informationen till ett annat verksamhetssystem, behålla det ursprungliga systemet så länge det är tekniskt möjligt eller överföra information till e-arkiv. Alla alternativen för med sig kostnader, antingen för licenser eller för arbetet med att avställa och konvertera eller paketera data för e-arkiv. 16
Bilden visar en schematisk skiss av en leverans till e-arkiv
16 ENSAM-gruppen. Projektdirektiv för Uttag ur verksamhetssystem för leverans till System för Bevarande
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 27
7.1 Inventering och prioritering Strategier, planer och prioriteringsordning behöver upprättas för informationssystemen. Varje kom-mun behöver inventera vilka it-system som finns och vilka system som innehåller allmänna hand-lingar. I praktiken har kommunerna sinsemellan ofta samma uppsättning verksamhetssystem installerade från ett fåtal leverantörer. Det gör att leveransprojekt med fördel kan hanteras som samverkansprojekt för att fördela kostnader och samutnyttja kompetens.
Det kan vara aktuellt att planera leverans av information från verksamhetssystem till arkivsystem vid olika tidpunkter. Motivet till att börja planera arkivering kan ha betydelse för val av arbetssätt och metoder.
Bilden illustrerar några olika skeende när det är aktuellt att titta på arkiveringskrav och leverans till e-arkiv.
Informationen som hanteras i systemen behöver utvärderas med utgångspunkt från om informat-ionen är bevarandevärd eller inte. Om systemet innehåller verksamhetskritisk data kan en risk- och konsekvensanalys genomföras som fördjupat underlag för värdering av bevarandebehov. Detta för att få svar på frågan vilka de verksamhetsmässiga konsekvenserna blir om data i systemet helt eller delvis försvinner. Blir informationen svårare att komma åt eller kan det bli svårare att bevisa informationens äkthet?
Verksamhetssystemen behöver också värderas med utgångspunkt från genomförbarhet när det gäl-ler att leverera till e-arkiv. För att underlätta detta arbete finns en Enkel systemvärdering som kan fyllas i för att få en uppfattning om hur olika system ska hanteras.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 28
7.2 Leveransprojekt Få system är idag anpassade för att leverera direkt till e-arkiv. Det finns dessutom många produkter som inte kommer att utvecklas för e-arkivering. För verksamhetssystem som inte från början är anpassade för att leverera information till e-arkiv blir arbetet med att avställa information omfat-tande. Att leverera information till e-arkiv kommer att hanteras som separata projekt när e-arkivet startas upp. Det kommer att krävas resurser (ekonomiskt och personellt) från den egna organisationen samt deltagande av systemleverantörens konsulter och experter. Erfarenheter från olika myndigheter pekar på att det kostar från ett par hundratusen till över en miljon per it-system.
Det finns en Leveranshandledning som fungerar som ett ramverk för att ta fram riktlinjer och rutiner för att hantera leveranser.17 Handledningen beskriver hur producent (verksamhetssystem) och arkiv samarbetar när elektronisk information ska levereras till arkivsystem. Utgångspunkten är en standard som beskriver leveransfasen och samarbetet mellan verksamhet och arkiv – Producer-Archive Interface Methodology Abstract Standard (PAIMAS).18 Metoden går ut på att verksamhet och arkivfunktion i ett nära samarbete kommer fram till hur leveransen ska genomföras. För att bedriva arbetet rationellt och för att säkerställa långsiktigt bevarande krävs att gemensamma specifikationer och informationsmodeller används. Varje gång en leverans planeras måste verksamheten och arkivet aktivt ta ställning till vad som ska levereras och hur det ska ske i praktiken. Resultatet av en genomförd leverans ska bli ett färdigt arkivpaket.
Det finns i stora drag fyra moment som ska genomföras:
1. Utreda förutsättningarna och definiera vilken information som ska arkiveras 2. Fastställa informationspaketet som ska levereras och ta fram en leveransöverenskommelse 3. Överföra informationspaketet 4. Godkänna leveransen efter att ha kontrollerat att leveransen är korrekt genomförd19
Leveranser kan vara automatiserade, det vill säga att verksamhetssystemen ansluts till e-arkivet och leveranserna sköts via maskingränssnitt. Det kan både handla om fortlöpande leveranser, det vill säga att information levereras så fort ett ärende avslutas, eller leveranser av till exempel ett helt års poster i ett ekonomisystem för att arkivera huvudbok och årsjournal. Leveranserna kan också ske manuellt, det vill säga att funktionsansvarig, administratör hos verksamheten eller arkivets personal laddar upp filer eller informationspaket via ett användargränssitt eller portallösning som hör till e-arkivet.
7.2.1 Leveransspecifikation I samband med leveransprojektet fastställs en leveransspecifikation. Specifikationen talar om hur de filer som ska levereras ska formateras och struktureras. I specifikationen listas de element och attri-but som ska finnas med och hur de relaterar till varandra. För att kunna genomföra automatiserade 17 Leveranshandledning tillhörande Vägledning och funktionella krav, projekt e-arkiv och e-diarium eARD, 2013-06-11 18 Consultative Committee for Space Data Systems, Producer-Archive Interface Methodology Abstract Standard, CCSDS651.0-M-1, MAGENTA BOOK, Maj 2004 19 eSamhället och arkivet, Slutrapport Elektroniskt bevarande etapp 2, Sambruk 2011, sid. 19.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 29
kontroller av att filerna är strukturerade och formaterade enligt överenskommelse används till exem-pel XML schema.
Det finns systemspecifika leveransspecifikationer som hör till kommersiella produkter för e-arkiv. Det finns också leveransspecifikationer som tas fram inom ramen för ett projekt eller en förvaltningsorganisation och som ägs av arkivorganisationer. Standardiserade, öppna och tillgängliga specifikationer är en fördel för att åstadkomma långsiktigt bevarande.
Riksarkivet har tillsammans med statliga och kommunala myndigheter tagit fram leveransspecifikat-ioner som är förvaltningsgemensamma (så kallade FGS:er). Det finns förvaltningsgemensamma specifikationer för olika leveranstyper. Leveranstyper är information som hanteras strukturerat på ett likartat sätt. Till exempel löneadministrativ information, oavsett vilket lönesystem som har an-vänts. FGS:erna publiceras på Riksarkivets webbplats via adressen www.riksarkivet.se/e-arkiv.
7.2.2 Avställa information Som utbytesformat för att överföra information från verksamhetssystem till e-arkiv används flata textfiler, där elementen i tabellerna avgränsas av till exempel semikolon, eller textfiler som är strukturerade i enlighet med märkspråk som XML. Fördelen med XML är att elementen och strukturen beskrivs direkt i filen och att språket är läsbart direkt för en människa och inte bara för ett datorprogram.20
Det finns flera olika möjliga lösningar för att avställa data. En del verksamhetssystem har exportfunktionalitet via ett administratörsgränssnitt som gör det möjligt att avställa data i systemoberoende format. De flesta databashanterare har funktioner för export av hela databasen eller enskilda tabeller bland annat till XML. Det finns olika typer av verktyg för export av tabeller, både kommersiella och med öppen källkod. Det gör att det är möjligt att hämta ut sin information utan att vara beroende av leverantören. 21En tredje möjlighet är att beställa en export från systemleverantören, eller rent av att beställa utveckling av en exportfunktion/modul till verksamhetssystemet för att hantera avställning. I det senare fallet är det viktigt att exportfunktionerna stödjer exporten i ett format och en struktur som stöds av FGS för leveranstypen. Det kan också finnas möjlighet att utnyttja maskingränssitt som öppna programmeringsgränssitt (API), webservice eller liknande.
7.2.3 Mappning Data som avställts från ett verksamhetssystem har vanligtvis en systemspecifik datastruktur. För att få data strukturerad enligt en arkivspecifikation måste informationen omstruktureras. Omstrukture-ringen av datat ska ske enligt riktlinjer och kriterier som säkerställer långsiktigt bevarande (arkivbeständighet). Det finns olika typer av mappningsverktyg för att omstrukturera data enligt en leveransspecifikation. De olika verktygen kan vara lämpliga för olika ändamål, kräva olika typer av
20 Elin Jonsson och Karin Bredenberg, De förvaltningsgemensamma specifikationernas ABC, Bilaga 3 till delrapport DP3, FGS för paketstruktur för e-arkiv, 2013-01-14 (Dnr RA 13-2011/5329) 21 ENSAM-gruppen, Projektdirektiv Uttag ur verksamhetssystem för leverans till System för Bevarande, 2012-09-18
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 30
kompetens när det gäller utveckling och programmering och så vidare.22 Mappingen kan, precis som när det gäller avställning, hanteras av en systemleverantör, externa konsulter, inom arkivorganisat-ionen eller inom systemförvaltningsorganisationen som ska leverera information till e-arkiv.
7.2.4 Filformat I verksamheten hanteras kontorsdokument i format som är lämpliga i det dagliga arbetet, till exempel Microsoft Word. Det beror på respektive organisations tekniska plattform vilket format som passar i verksamheten. Verksamhetsformaten är inte alltid lämpliga för till exempel publicering eller för långsiktigt bevarande. När det gäller bevarande ställs krav på att format ska vara bland annat oberoende av specifik programvara eller teknisk plattform, öppna och väldokumenterade. Exempel på format för bevarande för kontorsdokument är olika varianter av PDF-A. Dokument som lagras i verksamhetsformat behöver konverteras till arkivformat senast i samband med leverans. Riksarkivets föreskrifter, råd och rekommendationer till statliga myndigheter brukar användas som utgångspunkt även för kommunerna och landstingen. Dessa publiceras i Riksarkivets författningssamling (RA:FS).23
7.2.5 Paketering När det gäller information som ska överföras till ett arkivsystem ska informationen paketeras tillsam-mans med kompletterande information som behövs för att förstå och hantera informationen obero-ende av det ursprungliga systemet. Filerna som levereras paketeras i enlighet med förvaltningsgemensam specifikation för paketstruktur. Som packsedel används ett XML-dokument med information om leveransen som följer en metadatastandard som heter Metadata Encoding and Transmission Standard (METS). Med utgångspunkt från denna standard har Riksarkivet tagit fram en förvaltningsgemensam specifikation (FGS) för paketstruktur. 24 Det finns också format för att paktetera filer för att förenkla teknisk hantering eller minska storleken på paketen (till exempel Zip eller Tar).
7.3 Arkiveringsverktyg Det finns lösningar som hanterar flera av de moment som beskrivs ovan. De kan antingen vara modu-ler till olika typer av arkivsystem eller självstående arkiveringsverktyg som på olika sätt kan stödja arbetet med uttag, mappning eller paketering av arkivinformation.
22 ENSAM-gruppen 23 http://www.riksarkivet.se/ 24 Riksarkivet, FGS Paketstruktur, Förvaltningsgemensam Specifikation (FGS) för paketstruktur för e-arkiv. Aktuell FGS publiceras via adressen http://www.riksarkivet.se/e-arkiv
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 31
8 Arkivsystem hos centrala arkivfunktionen För att hantera arkiv som inte längre används i den löpande verksamheten utan av olika skäl ska överlämnas till det centrala arkivet behövs ett delvis annorlunda arbetssätt än som beskrivits tidigare om verksamhetsnära arkiv.
Bilden visar att när verksamheten har upphört behöver information som ska bevaras överföras till ett centralt arkiv.
I arkivet hanteras information oberoende av de ursprungliga verksamheterna och informations-systemen. Arkivet garanterar att information är äkta, oförändrad och användbar för den målgrupp som i första hand förväntas vilja ta del av informationen. För att upprätthålla det krävs kontinuerliga kontroller, tester och migreringar.
8.1 Förvalta analoga arkiv – papper och mikrofilm Fokus i det här dokumentet är digital information, men det finns anledning att poängtera att den centrala arkivfunktionen även ansvarar för att förvalta analoga arkiv. Det vill säga traditionella arkiv med handlingar på papper eller mikrofilm. I ett traditionellt arkiv garanteras spårbarhet och autenticitet genom förvaring och fysiska egenskaper hos objekten. Till exempel genom egenhändiga signaturer eller pappret som sådant och skrivmedlets kemiska sammansättning (som kan avgöra handlingens ålder). Massdigitalisering och gallring av traditionella arkiv där man helt övergår för att helt övergå till en digital hantering är av denna anledning inte lämpligt. Det är inte heller praktiskt eller ekonomiskt genomförbart med tanke på den mycket stora mängd handlingar som idag förvaras och hanteras på papper.
8.2 Förvalta digitala arkiv Det finns en internationell standard som beskriver ett arkivsystem för att hantera information oberoende av de ursprungliga verksamhetssystemen: Open Archival Information System (OAIS). För att förstå systembeskrivningar när det gäller e-arkiv och kunna ställa krav på systemstöd för långsiktigt bevarande är det viktigt att känna till något om modellen. Därför ingår det en översiktlig beskrivning av modellen och begrepp som används när det gäller arkivsystem. Även verksamhetsnära arkiv kan bygga på samma koncept om verksamheten har behov av åtkomst till information på lång sikt, så kallade mellanarkiv.
Migrera till ny teknisk plattform
Införa nytt verksamhets-system
Starta upp en ny myndighet (arkivbildare)
Verksamhet upphör helt
Personer med kunskap om kontext finns inte längre
Centralt arkiv
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 32
Det öppna systemet för arkivinformation som beskrivs i referensmodellen avser hela arkivorganisationen för ett centralt arkiv och inte bara it-systemet (eller it-systemen) som används. För att kunna upprätthålla de olika funktionerna i modellen behövs resurser i form av finansiering, personer med lämplig kompetens, nödvändiga lokaler och teknisk utrustning. Personalen kan vara anställd av arkivet, eller av en gemensam organisation. Det kan också vara ett kommersiellt företag som tillhandahåller tjänsten.
Med funktion menas en avgränsad del av en verksamhet med personal, verktyg och tekniska stödsystem som behövs för att utföra uppgifterna som hör till. Flera funktioner kan i praktisken dela på personal och tekniska stödsystem och behöver inte motsvaras av organisatoriska enheter. Funktionerna kan i lägre eller högre grad vara automatiserade. Det vill säga kräva mycket manuellt arbete och/eller tekniska stödsystem. De tekniska lösningarna kan vara paketerade som en eller flera produkter för egen drift eller tillhandahållas som en tjänst av en eller flera leverantörer, andra myndigheter eller en gemensam organisation. Produkterna kan vara antingen kommersiella, bygga på öppen källkod eller vara egenutvecklade. Om arkivet ingår i en större organisation kan vissa delar vara gemensamma med de övriga verksamheterna.
Bilden bygger på OAIS-modellen. Förberedelserna för att leverera till e-arkiv beskrivs i kapitel 7.
Producent är den person, den verksamhet eller det verksamhetssystem som tillhandahåller information som ska bevaras. Ledningen, som kan vara en del av den större organisation som arkivet ingår i, beslutar om styrande dokument. Konsument är den person, den verksamhet eller det verksamhetssystem som använder den information som arkivet bevarar.
Personer, och system, har vissa baskunskaper för att kunna förstå information. Till exempel behövs kunskaper i svenska för att läsa en text skriven på svenska. På samma sätt kan ett operativsystem ha
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 33
vissa baskunskaper, till exempel vilken programvara som ska öppna en viss typ av fil. Information är all typ av kunskap som kan utbytas, och denna information uttrycks alltid av någon typ av data.
Ett informationsobjekt i OAIS-arkiv består av innehållsinformation, bevarandeinformation, paketeringsinformation och beskrivande information. Det vill säga all information som behövs för att kunna hitta, läsa och förstå de handlingar som arkiverats (arkivobjektet).
Varje typ av information motsvaras av dataobjekt. Digitala objekt är de sekvenser med bitar som ska kunna läsas och tolkas av en dator. Fysiska objekt är till exempel ett papper med skrift på. För att kunna tolka digitala objekt behövs representationsinformation som talar om hur objektet kan presenteras på skärmen. Till exempel vad det är för filtyp och vilken programvara som behövs för att läsa och tolka informationen.
I ett arkivsystem hålls de filer som hör till samma arkivobjekt samman i informationspaket. Paketen innehåller innehållsinformation och bevarandeinformation och hålls ihop av paketeringsinformation. Det finns tre typer av informationspaket: leveranspaket, arkivpaket och distributionspaket.
8.2.1 Ta emot leveranser Mottagningsfunktionen i arkivsystemet har personal, verktyg och tekniska stödsystem för att ta emot leveranspaket från en producent, eller från andra funktioner i arkivsystemet. Här förbereds materialet för lagring. Leveranspaketen kvalitetskontrolleras och arkivpaket skapas, formateras och dokumenteras enligt arkivets specifikationer. Beskrivande information som ska användas för sökning överförs till arkivets databas och arkivpaketen till funktionen som hanterar lagring.
Funktionen behöver lagringsutrymme och teknisk utrustning för att ta emot leveranspaket. Om leveranser kräver begränsad åtkomst redan för de personer som hanterar mottagandet, behövs särskilda åtgärder för att säkerställa att inte obehöriga kommer åt informationen i samband med överföring och mottagande.
Personalen och särskilda verktyg kontrollerar att överföringen genomförts utan problem och att leveranspaketen uppfyller de kvalitetskrav som överenskommits. Det kan handla om sådant som kontroll av loggfiler, beräkningar av checksummor eller validering mot XML-schema. Funktionen bekräftar när leveransen genomförts korrekt eller begär att informationen skickas på nytt om något går fel. Funktionen har verktyg och personal som arbetar med att ta emot, packa upp leveranspaket och skapa arkivpaket. Det kan innebära att till exempel konvertera till arkivbeständigt filformat eller att samla in kompletterande information som talar om hur filerna ska tolkas och läsas. Funktionen extraherar eller samlar in beskrivande information från andra källor. Det kan till exempel handla om att tillföra sökord och skapa ”tumnaglar” för att göra det lättare att hitta information.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 34
8.2.2 Hantera lagring Lagringsfunktonen har personal, verktyg och tekniska stödsystem för att förvara, vårda och hämta upp arkivpaket. Funktionen tar emot arkivpaket och lägger till dem för lagring i arkivsystemet samt övervakar och kontrollerar att arkivpaket sparats ner korrekt. Funktionen använder en eller flera lagringplatser för digitala filer. Lagringsplatserna kan finnas lokalt eller vara åtkomliga via nätverk. Lagringsfunktionens uppgift är också att kunna tillhandahålla kopior av arkivpaket till funktionen som hanterar åtkomst.
Hur ofta informationen kommer att återsökas har betydelse för val av lagringssystem och lagringsmedium. Funktionen hanterar lagringshierarkier i enlighet med riktlinjer och statistik. Avgörande för dessa ställningstaganden är bland annat vilken servicenivå som arkivet ska erbjuda och vilken säkerhetsklass som informationen har. Det kan både finnas information som ska vara åtkomlig via nätverk och information som inte får vara åtkomlig via nätverk.
Funktionen hanterar byte av lagringsmedier med hänsyn till att innehållsinformation och bevarandeinformation inte förändras. Lagringsstrukturen och paketeringen kan behöva ändras men detta får inte påverka funktionaliteten hos arkivobjekten (till exempel klickbara länkar). För att säkerställa att inget händer med den arkiverade informationen genomför funktionen felkontroller med hjälp av lämpliga verktyg. Felmeddelanden och felloggar från den hård- och mjukvara som arkivet använder hanteras och kontrolleras av personalen. Funktionen hanterar också säkerhetskopiering och återläsning av säkerhetskopierad information. Vissa arbetsuppgifter som hör till att hantera lagring kan utföras av it-avdelningen hos en större organisation eller en extern leverantör av lagringstjänster.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 35
8.2.3 Hantera data Funktionen för att hantera data har personal, verktyg och tekniska stödsystem för att uppdatera, underhålla och ge åtkomst till sökbar data. Funktionen hanterar både beskrivande information (som behövs för att söka i arkivet) och administrativ data (som behövs för att administrera arkivet). Detta för att kunna genomföra sökningar och generera rapporter.
Personalen administrerar databasen och säkerställer att ingenting förändras oplanerat. Funktionen ansvarar för att skapa scheman och tabeller, hantera användargränssnitt och validering av innehållet. Till sin hjälp har personalen verktyg och rutiner för att kontrollera och säkerställa arkivets integritet.
Funktionen har personal och verktyg som gör det möjligt att genomföra avancerade sökningar. Funktionen tar emot förfrågningar från funktionen som hanterar åtkomst och skickar svar på de frågor som ställts. Rapporter skapas som efterfrågas av de andra funktionerna som hanterar mottagning, åtkomst och administration.
Att hantera data innebär också att lägga till, modifiera eller ta bort information som lagras i databasen. Data kan komma från funktionerna som hanterar mottagningen som tillhandahåller ny beskrivande information (till exempel arkivförteckning). Det kan också handla om att uppdatera kontaktuppgifter till kunder och liknande uppgifter som kommer från administrationen.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 36
8.2.4 Hantera administration Den administrativa funktionen har personal, verktyg och tekniska stödsystem för att utveckla, förvalta och administrera arkivsystemet som helhet. Styrande dokument kommer från ledningen och funktionen återkopplar genom regelbundna rapporter. Administrationen redovisar rapporter, specifikationer och standarder till funktionen som planerar bevarande och får tillbaka analyser, mallar och förslag till strategier och design.
Administrativ personal förhandlar leveransöverenskommelser med producenter (verksamheter som hanterar information som ska bevaras) och tidsplan för leveranser. Till sin hjälp har personalen ärende- och dokumenthanteringssystem för att dokumentera och följa upp verksamheten.
Systemadministrativ personal ansvarar för att införa och förvalta de standarder, specifikationer och riktlinjer som gäller för arkivet. Det handlar till exempel om standarder för filformat, dokumentation, rutiner och manualer för arkivets administration.
Personalen övervaka leveranser som hanteras av mottagningsfunktionen och ansvarar för att kontrollera att innehållet i leveranserna överensstämmer med överenskommelser. Funktionen kontrollerar om det är möjligt för den tilltänkta målgruppen att förstå informationen genom att till exempel anlita externa specialister som representerar den tilltänkta målgruppen. Funktionen har också hand om att testa användbarhet.
Teknisk personal hanterar arkivsystemets konfiguration med alla de verktyg och tekniska stödsystem som ingår. Funktionen har rutiner och verktyg för att hantera konfigurationen. Till funktionen hör även systemtekniska rutiner för att övervaka och förbättra funktionaliteten och driften av arkivsystemet i sin helhet. Funktionen övervakar hur användningen påverkar till exempel systemets prestanda. Underlag kommer i form av rapporter och statik från funktionerna som hanterar data och lagring. Även användarsupport kan ingå i funktionen.
Den administrativa funktionen hanterar förfrågningar som sker automatiserat. Till exempel genom att viss data skickas till en extern databas när ny arkivinformation av viss typ uppdateras. Detta kan vara aktuellt när det gäller integrationer mot verksamhetssystem eller publicering av information i externt åtkomliga databaser. Detta kan ställa särskilda krav på integrationer och maskingränssnitt.
Till funktionen hör personal som arbetar med säkerhet och att hantera risker genom att ta fram rutiner, kontinuitetsplaner och ansvara för informationssäkerheten. Funktionen har ansvar för säkerhet när det gäller behörig personal och fysisk åtkomst till lokaler genom till exempel dörrar och lås. Detta för att säkerställa att arkivsystemet upprätthåller integritet och spårbarhet.
Till funktionen kan också höra kundtjänst som hanterar kundkontakter och synpunkter på arkivets tjänster. Tjänsten kan omfatta kundsupport och till exempel att fakturera för utförda beställningar.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 37
8.2.5 Planera bevarande Planeringsfunktionen har hand om omvärldsbevakning när det gäller teknisk utveckling och målgruppernas behov och önskemål. Personalen bevakar den tilltänkta målgruppen och håller kontakt med både konsumenter och producenter för att identifiera förändringar när det gäller krav på servicenivå och teknik. Det kan handla om önskade filformat, programvaror som används och hur man önskar kommunicera med arkivet. Till exempel om före detta elever i den kommunala skolan vill kunna beställa betygskopior via en e-tjänst. Omvärldsbevakning kan ske till exempel genom enkätundersökningar eller workshops.
Funktionen har hand om att utveckla strategier och specifikationer för att hantera långsiktigt bevarande. Personalen tar fram rekommendationer och bevarandeplaner, som syftar till att säkerställa att arkivet kan hålla information åtkomlig på lång sikt. Även efter det att den ursprungliga tekniska miljön inte finns längre. Funktionen tar fram rekommendationer för migrering som underlag för administrationen. Även standarder och riktlinjer rekommenderas och lämnar över dem till administrationen som formaliserar och som inför dem.
Personalen genomför riskanalyser och bevakar teknisk utveckling samt vilka tjänster som målgruppen efterfrågar eller förväntar sig. Att analysera risker och konsekvenser syftar till att balansera mellan behov och resurser och mellan kortsiktiga och långsiktiga mål. Funktionen tar fram specifikationer för informationspaket och bidrar med råd när dessa införs av administrationen. Personalen planerar för migrering, testmiljöer, genomförande av tester och liknande. Funktionen bevakar också teknologisk utveckling och håller koll på vilka tekniska standarder och plattformar (hårdvara och mjukvara) som håller på att införas. Detta för att förutse om teknik och format som arkivet använder riskerar att bli föråldrade. Till sin hjälp kan personalen använda särskilda tjänster för övervakning av tekniska förändringar.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 38
8.2.6 Hantera åtkomst Åtkomstfunktionen har personal, verktyg och tekniska stödsystem som gör det möjligt för konsumenten att söka efter och hitta var information finns i arkivet. Funktionen gör det möjligt för konsumenten att skicka in förfrågningar och att ta emot efterfrågad information från arkivet.
Handläggare kommunicerar med konsumenterna, hanterar åtkomstnivåer till den arkiverade information och prövar utlämnande. Funktionen har hand om kundservice och förmedlar också uppgifter om betalning för utförda tjänster.
Funktionen skapar distributionspaket som skickas över till konsument. Det kan innebära bland annat att konvertera till ett format som är enkelt att läsa för konsumenten. Till exempel kan data lagras i XML-filer, men när handlingen beställs fram skapas en PDF-fil med formatering som underlättar för mottagaren att ta del av informationen. Kunden kan få åtkomst direkt via publicerad data eller via administrativ personal som söker, paketerar och skickar informationen.
Personalen hanterar menprövning om konsumenten begär ut information som innehålla uppgifter som kan omfattas av sekretess och maskar uppgifter före utlämnande. Beslut att neka att lämna ut uppgifter fattas på delegation från arkivmyndigheten.
Funktionen samordnar alla aktiviteter för att göra information åtkomlig via ett eller flera gränssnitt. Både enkla sökningar, sammanställning av rapporter och beställningar. Information kan vara åtkomlig som rådata via anpassade maskingränssnitt. För direktåtkomst behövs funktionalitet för verifiering av identitet för den användare eller det it-system som begär åtkomst.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 39
8.3 Metoder för att bevara digital information Det finns flera olika metoder för att bevara information digitalt på lång sikt. Det är inte så att ett e-arkiv kan välja en metod. Alla metoder kan vara relevanta beroende på vad det är som ska göras och vad det är som ska bevaras (innehåll, form och/eller funktion).
Museimetoden går ut på att bevara inte bara informationen, utan även programvaror och teknisk utrustning. Det finns förstås många problem med den här metoden. Till exempel att säkerställa tillgång till personer med kunskap om gamla system. Framförallt är risken stor att det på sikt blir svårt eller omöjligt att få tag på reservdelar.
Att emulera är en metod som innebär att de ursprungliga filerna sparas samtidigt som man skapar ny hårdvara eller mjukvara som härmar de ursprungliga. Från början användes metoden mest för gamla spel, men är idag standard att till exempel kunna köra programvaror i en Windows 98 miljö på en dator med Windows 7 som operativsystem.
Att migrera innebär att kontinuerligt flytta över information till nya generationers filformat, databaser och programvaror för att hålla informationen läsbar i aktuell teknisk miljö. Till exempel genom att konvertera information från gamla ordbehandlingsformat till de format som används i verksamhetssystemen, eller från produktspecifika ordbehandlingsformat till öppna dokumentformat som PDF. Ofta finns det bakåtkompatibilitet inbyggd i programvarorna så att till exempel MS Word kan läsa både DOC- och DOCX-filer, men stöd för att läsa gamla filformat tenderar att försvinna med tiden.
Slutligen finns metoden att kapsla in information tillsammans med tillräckligt mycket dokumentation för att i princip kunna återskapa och presentera information i ett system och plattformsoberoende form. Informationspaketen i OAIS-modellen är designade för att kunna kapsla in information på detta sätt.
I realiteten används en kombination av metoder. Arkivet behöver kanske ha gammal teknisk utrustning för att läsa disketter och komma åt informationen. Data kopieras från disketten och konverteras till det format och struktur som behövs för att kunna använda och hantera informationen i arkivets databas. Sedan kapslas data och metadata in i ett arkivpaket för lagring. Ofta paketeras både filerna i ursprungligt format och filer som migrerats till aktuell teknisk miljö.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 40
9 Att bygga upp en infrastruktur för digitalt bevarande När det gäller långsiktigt bevarande, det vill säga bevarande efter att de ursprungliga systemen och infrastrukturen inte längre finns, eller inte har intresse av att hantera informationen, behövs ett annat förhållningssätt än för aktuell information som används frekvent i verksamheten. E-arkivet är mycket mer än en teknisk lösning.
Bilden illustrerar e-arkivet som organisation.
I nuläget skapas informationen hos offentliga myndigheter huvudsakligen i it-system. Systemet för långsiktigt bevarande är i hög grad fortfarande anpassat för papper. Arkivorganisationen är uppbyggd kring arkivlokaler, system med arkivboxar och akter samt kompetens kring klimat, materiel och metoder för att bevara analoga handlingar på framförallt papper.
För att kunna hantera bevarande av digital information för framtida generationer behövs ett tillräckligt stort antal organisationer som på ett säkert och pålitligt sätt kan hantera lagring, migrering och åtkomst till digital information över tid. Vi behöver med andra ord anpassa en infrastruktur som kan hantera även elektroniskt bevarande på ett ansvarsfullt sätt.
Att bevara elektronisk information för framtida generationer är ett långsiktigt, komplext och kostsamt åtagande. Arkivmyndigheten har genom lag ett ansvar för att bevara information för insyn,
E-arkiv
Styrande dokument
Organisation
Ekonomi
Lokaler
Personal
Tekniska stödsystem
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 41
förvaltning och forskning även efter att informationen inte längre behövs i verksamheten. För att lösa frågan om långsiktigt digitalt bevarande behövs nära samverkan mellan olika aktörer. Förutsättningar är också insyn, öppenhet och kommunikation. Det krävs regelbunden utvärdering för att förvissa sig om att organisationen uppfyller kraven.25
Målbilden är en organisation som har till uppgift att bevara information digitalt för framtida generationer. Fokus är digitalbaserad information som skapats och hanteras digitalt i framförallt olika verksamhetssystem. E-arkivet ska uppfylla krav på att vara pålitligt, säkert och hållbart. Med andra ord skapa förutsättningar för att ta hand om arkivet i enlighet med bestämmelserna i arkivlagen. För att organisationen ska fungera behövs styrande dokument, beslutsvägar, ekonomi, lokaler, personal och tekniska stödsystem.
I det här avsnittet beskrivs ett önskat börläge och en organisation som har förutsättningar för att hantera långsiktigt digitalt bevarande. Organisationen kan uppfylla kraven både i lagstiftningen och i de standarder som beskrivits i dokumentet. Inriktningen är den centrala arkivfunktionen och bevarande för framtida generationer. Texten bygger på en standard för att utvärdera och certifiera OAIS-arkiv som heter Audit and certification of trustworthy digital repositories.26
9.1 Organisatorisk infrastruktur
9.1.1 Styrande dokument Arkivet har fastslagna styrdokument, arbetssätt och termer som gör det möjligt att styra informationshanteringen och ta hand om information som är tillförlitlig och användbar. Det finns en förståelse både ute i verksamheten, inom olika yrkesgupper och kompetensområden, och hos arkivmyndigheten för vikten av att göra rätt redan från början för att säkerställa bevarande. Arbetssättet stödjer både informationshanteringen i verksamheten, så länge informationen behövs i den löpande verksamheten, och därefter förvaltning av arkiv på lång sikt hos den centrala arkivfunktionen.
Exempel på styrande dokument:
Arkivreglemente Bevarandepolicy Strategisk plan som stödjer arbetet med att uppnå målen Kontinuitetsplan Rutinbeskrivningar och checklistor Verksamhetsplan
25 Audit and certification of trustworthy digital repositories, Recommended practice CCSDS 652.0-M-1, Recommendation for Space Data System Practices, The Consultative Committee for Space Data Systems, Magenta Book 2011 sidorna 1-1, 1-2 och 2-1. 26 Audit and certification of trustworthy digital repositories
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 42
9.1.2 Organisation och bemanning De arbetsuppgifter som ska utföras har identifierats och dokumenterats. Personer med lämplig kompetens har anställts eller anlitats. Personal vidareutbildas i takt med den tekniska utvecklingen och på grund av att fler informationstyper tillförs arkivet. Förutom arkivarier har arkivet tillgång till personer med olika typer av it-kompetens, systemvetare, informationssäkerhetsspecialister och utvecklare. Dessa personer kan vara anställda eller externa konsulter. Det finns tillräckligt med personal för att uppfylla de arbetsuppgifter som identifierats. Detta dokumenteras i till exempel, organisationsschema, arbetsbeskrivningar, kompetensprofiler, roll- och ansvarsbeskrivningar, utbildningsplan och utvecklingsplaner.
9.1.3 Ramverk för att säkerställa bevarande Intressenter och användargrupper identifieras per arkivbildare eller informationstyp som arkivet hanterar. För att sätta ramarna för arkivets verksamhet har konkreta planer tagits fram. På så sätt kan arkivet säkerställa att man arbetar för att bevara information efter strategierna som fastställts.
För att garantera arkivets trovärdighet dokumenteras historik över förändringar i verksamhet, rutiner och tekniska lösningar. Det är möjligt att bevisa att arkivet är intakt och att ingen arkiverad information saknas. Arkivet har rutiner för egenkontroll och utvärderingar som genomförs regelbundet för att kontrollera att arbetet genomförs enligt plan och får den effekt som avses. Det innebär att arkivet fortlöpande arbetar med information- och systemsäkerhet.
9.1.4 Ekonomisk hållbarhet För att få kontroll på ekonomin har arkivet både långsiktiga och kortsiktiga planer. Det genomförs analyser och sammanställs rapporter som beskriver risker, nyttor, kommande investeringar och det ekonomiska läget.
9.1.5 Avtal och licenser Arkivet har tecknat de avtal eller licenser som behövs för att kunna bevara och tillgängliggöra arkiverat material. Det innebär bland annat att arkivet vet vad som gäller för upphovsrättsligt skyddade verk och behandling av personuppgifter. Många filtyper kräver licensierade programvaror för att kunna läsas och bearbetas (till exempel för att migrera till arkivbeständigt format). Om organisationen tar emot arkiv som inte regleras i arkivlagen, tecknas särskilda depositionsavtal. Det finns rutiner för att se till att avtal undertecknas och följs.
9.2 Hantera arkivobjekt
9.2.1 Mottagande Rutinbeskrivningar och dokumenterade processer har tagits fram för att säkra arbetet med att identifiera innehållsinformation och de egenskaper som ska bevaras samt hur leveranser ska genomföras. Det finns mallar för leveransspecifikationer talar om hur information ska struktureras, formateras och paketeras vid leveranstillfället. Arkivorganisationen kan hantera lokala anpassningar av de förvaltningsgemensamma specifikationerna (FGS), anpassningar av specifikationer från andra arkiv eller framtagande av specifikationer från grunden. Arbetet genomförs i samverkan med externa
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 43
aktörer – både andra myndigheter, leverantörer och studenter. Arkivet har kompetens, rutiner och verktyg som behövs för att autentisera avsändare och validering av mottagna leveranser.
Arkivet har utförlig dokumentation för att säkerställa tillräckligt hög grad av kontroll över de digitala objekt som ska bevaras. Både fysiskt och juridiskt. Till exempel om informationspaketen refererar till information som lagras och hanteras av extern part. Fullständig kontroll över de digitala objekten behövs på ”bit-nivå”. Det innebär att om arkivpaketen hänvisar till ett register med filformat som lagras till exempel hos ett universitet någonstans, så får arkivet antingen hämta hem en kopia eller skriva ett avtal med universitetet för att säkerställa åtkomst till informationen.
Det finns rutiner för att genomföra, avrapportera och utvärdera hur överföring av informationspaket från producent till arkiv fortskrider. Arkivet har konkreta planer och administrativa rutiner för att samla in och sammanställa beskrivande information så att det blir möjligt att skapa arkivpaket.
9.2.2 Skapa arkivpaket Det finns tydliga specifikationer för de arkivpaket som arkivet hanterar. Det gör att det alltid är möjligt att hitta och vårda informationen i arkivet. Arkivet har kompetens, rutiner och verktyg för att skapa arkivpaket från de leveranspaket som tagits emot. Åtgärder och händelser dokumenteras fortlöpande i dagböcker och loggar. Det finns rutinerför att kontrollera att alla leveranspaket tagits om hand på rätt sätt.
Det finns en informationsstruktur som säkerställer att alla paket har en unik identitet som är hållbar över tid. Alla förändringar dokumenteras fortlöpande. Länkningar inom arkivet kan hanteras utan att vara beroende av fysisk förvaringsplats. Arkivet har kompetens, verktyg och resurser för att kunna förse mottagaren med korrekt representationsinformation för samtliga digitala objekt som hanteras. Det vill säga information som behövs för att veta hur filer ska läsas, bearbetar och presenteras i ett användargränssitt. Bland annat har arkivet tillgång till verktyg för att identifiera filtyper. För att vårda informationen i arkivet finns rutiner och manualer för att säkerställa att nödvändig bevarandeinformation hämtas in. Bevarandeinformationen säkerställer spårbarhet och gör det möjligt att kontrollera informationens äkthet.
Arkivet har kompetens, och rutiner för att kontrollera att varje arkivpaket som skapas är fullständigt och korrekt. Till sin hjälp har arkivet oberoende verktyg för att kontrollera integritet samt dokumentation över åtgärder och administrativa rutiner. Syftet är att kunna visa att ingen information har gått förlorad efter att den tillförts till arkivet.
9.2.3 Planera bevarande Arkivet har dokumenterade strategier för hur informationen ska kunna bevaras på lång sikt. Till exempel dokumentation som identifierar risker och strategier för att hantera dem. Arkivet har tillgång till verktyg och personal som övervakar bevarandemiljön och reagerar på och hanterar förändringar. Arkivet övervakar vilket behov och förväntningar olika användargrupper har, bland annat genom undersökningar och möten. Det finns rutiner för att ändra bevarandeplanerna med utgångspunkt från förändrade behov och tekniska förutsättningar. Arkivet har metoder och rutiner för att kontrollera att bevarandeaktiviteterna som genomförs är effektiva.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 44
9.2.4 Bevara arkivpaket Arkivet har detaljerade specifikationer av format, data och olika komponenter i arkivpaketen. Eftersom informationen ska bevaras över mycket lång tid behövs dokumentation bland annat av de konverteringar som arkivpaketen gått igenom på detaljnivå. Arkivet kontrollerar regelbundet efter fastlagda rutiner, att innehållet är intakt med hjälp av fixeringsinformation och loggar från kontroller.
9.2.5 Informationsredovisning Arkivet arbetar med att utreda vilka minimikraven är för att de tilltänkta målgrupperna ska kunna hitta information. Det finns rutiner för att säkerställa att en lägsta nivå av beskrivande information fångas eller skapas. Den lägsta nivån gör det möjligt att hitta arkivpaket, en sökning som kan sägas motsvara en traditionell arkivförteckning. Relationen mellan sökbara begrepp och arkivpaketen är hållbar över tiden. För att säkerställa detta finns rutiner, dokumentation och loggar för att kontrollera att informationen är sökbar och läsbar.
9.2.6 Åtkomst Det finns riktlinjer för åtkomstnivåer som är dokumenterade, införs på ett kontrollerat sätt och följs upp. Arkivet har verktyg och rutiner för att tilldela roller och behörigheter. Användningen av arkivet loggas och tester av att åtkomstnivåer fungerar som avsett genomförs regelbundet. För att se till att det blir gjort har arkivet rutiner för att kontrollera loggar och för att vidta åtgärder så att rutiner följs.
9.3 Teknisk infrastruktur Arkivet använder teknik som är beprövad och den tekniska infrastrukturen kännetecknas av hög säkerhet.
9.3.1 Teknisk säkerhet Arkivet arbetar fortlöpande med att identifiera och hantera risker som gäller den tekniska driften av de stödsystem som används. En säker och pålitlig teknisk infrastruktur är en förutsättning för att garantera bevarande. Det finns en rad olika risker; till exempel beroende av föråldrad teknik, beroende av programvaror utan öppen dokumentation, fel som inträffar när systemen är i drift och så vidare. Arkivet har en fullständig dokumentation av systemkomponenter och kontroll över den tekniska utrustning som används. Det finns rutiner för säkerhetskopiering och återläsning av säkerhetskopior. För att hantera detta finns personal, tjänster och olika typer av tekniska lösningar som övervakar den tekniska miljön och signalerar när förändringar behöver hanteras.
Arkivet använder hårdvara och mjukvara som är lämplig i förhållande till de tjänster som arkivet ska tillhandahålla. Till exempel för att erbjuda en hög och säker servicenivå, enkla leveranser, distribution av och tillgång till information via anpassade leverans- och användargränssnitt, metoder och lösningar för långsiktigt bevarande, migrering och informationssäkerhet.
Arkivet arbetar fortlöpande med att överblicka olika typer av felkällor, interoperabilitet mellan komponenter, vad som händer om versioner uppdateras och konsekvenser för integrationer och prestanda. För att hantera detta övervakas fortlöpande användingen av arkivet, resultatet granskas och rapporteras.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 45
Tekniken som används i arkivet är väl beprövad. Det finns åtkomst till dokumentation och personer kunskaper om alla de tekniska stödsystem som används. Den tekniska personalen och leverantörer är införstådda med att välgrundade beslut måste fattas när den tekniska miljön förändras. Utvärderingar genomförs som identifierar när riskerna med att använda ny teknologi överväger i förhållande till de förväntade fördelarna. För att kunna genomföra de förändringar som krävs finns nödvändiga beslut, finansiering, rutiner för att införa och utvärdera nya system.
Det finns utförlig dokumentation som visar vad som säkerhetskopieras och hur ofta. Tester genomförs regelbundet för att säkerställa att det går att återläsa säkerhetskopior. Arkivet har olika typer av rutiner för att säkerställa arkivets säkerhet. Kontinuitetsplaner finns och uppdateras fortlöpande. Strategier, rutiner och verktyg för att upptäcka korrupt data eller förslust av data finns på plats. Det finns också fastlagda rutiner för att rapportera, hantera och dokumentera incidenter.
Arkivet har rutiner för att hantera och dokumentera säkerhetsuppdateringar med utgångspunkt från riskanalyser. Arbetet genomförs med utgångspunkt från att skydda de arkiverade objektens integritet och säkerställa att ingenting ändras eller gallras okontrollerat. Riskerna bedöms i relation till nyttan med en uppdatering.
De lagringssystem som används påverkar inte arkivobjekten och relationerna när fysiska lagringsmedier som diskar och liknande behöver bytas ut. Arkivet identifierar, hanterar och dokumenterar förändringar av rutiner och arbetssätt som kan påverka arkivets möjligheter att tillhandahålla sina tjänster.
9.3.2 Riskhantering och säkerhetsarbete Arkivet genomför regelbundet risk- och sårbarhetsanalys för att säkerställa kontinuerlig och säker service. Det kan handla om data- och informationshantering, system, personal och fysiska anläggningar. Arkivet har rutiner för att hantera de risker som identifieras. All personal har fastställda roller som reglerar ansvar och behörigheter. Rutinerna för säkerhetskopiering kan även hantera katastrofer, till exempel genom att förvara kopior på flera geografiska platser.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 46
10 Att praktiskt införa, förvalta och drifta e-arkiv Det här kapitlet går på övergripande nivå igenom vad som behöver göras för att införa e-arkiv. Det är viktigt att tänka på att det handlar både om att bygga en arkivorganisation som har kompetens att hantera digitalt bevarande liksom att införskaffa tekniska stödsystem. Arbetet kommer att behöva genomföras etappvis, men på ett strukturerat och målinriktat sätt för att hantera den stora utmaning som det faktiskt är att införa e-arkiv. Det är viktigt att börja med något, eftersom mängden ostrukturerad information och gamla system hela tiden ökar.
Att införa e-arkiv kommer att innebära stora strategiska beslut. Dels för att e-arkivet påverkar alla system som hanterar allmän information och dels för att många frågor handlar om organisation och styrning.
E-arkiv skiljer sig från traditionell pappersarkivering. Det är till exempel svårare att ordna upp information i efterhand. På det sättet berör e-arkiv tydligare hela organisationen och kan inte ses som en fråga endast för arkivfunktionen. I ett e-arkivprojekt bör därför representanter från olika delar av organisationen ingå, så att verksamhetens, teknikens och arkivets samt allmänhetens behov tillgodoses.
Bilden illustrerar att verksamhet, arkiv och it behöver samarbeta med utgångspunkt från allmänhetens behov för att införa e-arkiv på ett bra sätt.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 47
10.1 Intressenter Här redovisas övergripande intressenter som bör vara delaktiva i e-arkivprojekt. Intressenterna är indelade i kärnintressenter, primärintressenter och sekundärintressenter utifrån deras relevans för ett e-arkivprojekt. Intressenterna skiljer sig något åt beroende på om det gäller den centrala arkivfunktionen eller den lokala arkivfunktionen på respektive myndighet (förvaltning eller kommunalt företag). Fördjupade analyser behöver genomföras inför varje projekt. 27
10.1.1 Kärnintressenter (Beslut) Beslutsfattare kommer att ha ett stort inflytande på och vara drivande i ett projekt. Bland kärnintressenterna återfinns kommundirektör eller motsvarande vars beslut och ställningstaganden är avgörande för projektets riktning och genomförande. Organisationernas arkivmyndigheter har en central roll när det gäller finansiering och de organisatoriska formerna för arbetet.
Kompetenser/Ansvar För att kunna fatta nödvändiga beslut behöver beslutsfattarna sätta sig in i frågan på övergripande nivå, gällande nyttor, användningsområden samt konsekvenser för verksamheten och ekonomin.
10.1.2 Kärnintressenter (Planering) Sakkunniga inom olika ämnesområden är en annan grupp som kommer att ha ett stort inflytande. Till kärnintressenter hör organisationernas arkivfunktioner med kunskaper om arkivering och informationshantering samt it-funktionen med dess tekniska kompetens, informationssäkerhets-specialister, juristfunktionen med sina kunskaper om kommunala samarbetsformer, avtalstecknande, upphovsrätt med mera.
Kompetenser/ansvar För att kunna genomföra det praktiska arbetet med att förbereda och införa e-arkiv behöver dessa intressenter ta del av dokumentation om arkivverksamheten och arbeta med fördjupade analyser. Organisationen behöver identifiera vilken kompetens som finns och om det kommer att finnas behov av vidareutbildning eller samverkan.
10.1.3 Primärintressenter (Berörda) Till gruppen av primärintressenter räknas upphandlingsfunktion, systemägare, systemförvaltare och arkivansvariga. De påverkas i hög grad av ett e-arkivprojekt och kommer därför att vilja vara med och påverka det. Till skillnad mot kärnintressenterna kommer de inte i någon högre grad att vara drivande i projektet. När det gäller verksamhetsnära arkiv kan verksamheten förväntas vara pådrivande i högre grad än när det gäller slutarkiv. Till primärintressenterna hör också registratorer, web-ansvariga, övrig administrativ personal samt konsulter.
Kompetenser/ansvar Primärintressenterna behöver vara insatta i frågor om långsiktigt bevarande på ett översiktligt plan och särskilt kunna ställa krav på de verksamhetssystem eller verksamhetsnära arkiv som ska 27 Vi har utgått från den övergripande analys som genomförts av Skåne Nordväst: Förstudierapport samarbete kring e-arkiv, 2012-11-29. Förstudien är inriktad på samverkan, men arbetsgruppen bedömde att intressenterna var relevanta även för projekt inom en kommun.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 48
upphandlas. Aktivt arbete med informationskartläggning och dokumentstyrning är en förutsättning för att på ett effektivt sätt kunna registrera, arkivera och avställa information.
10.1.4 Sekundärintressenter (Brukare) Bland sekundärintressenterna återfinns allmänheten, övriga kommunanställda, journalister, andra myndigheter, forskare, kulturinstitutioner med flera. De har ett relativt lågt intresse av projektet och kommer därför inte aktivt att påverka det. Gemensamt för i denna intressentgrupp är emellertid att alla är möjliga brukare av digitalt lagrad information, varför deras intressen trots allt måste beaktas vid utformningen av ett e-arkiv.
Behov/önskemål Ett e-arkiv säkerställer potentiella brukares behov av snabb tillgänglig åtkomst till arkiverad information. Sekundärintressenternas behov och önskemål har betydelse åtkomstfunktioner, hantering av metadata och andra tjänster som arkivorganisationen ska kunna erbjuda.
10.2 Projekt Projekt är en arbetsmetod med ett bestämt och avgränsat mål, som genomförs under en bestämd tid, har avgränsade resurser och en särskild organisation. I projekt är det ofta många personer inblandade från olika verksamheter och olika organisationer. Projekten kan också pågå under lång tid och de personer som arbetar i projektet kommer och går. Det är bra att ha en projektmodell att utgå från för att förenkla arbetet, göra det effektivare och kunna följa upp så att projekten får önskat resultat. I det här kapitlet beskrivs kortfattat hur projekt kan bedrivas.28
10.2.1 Projektdokumentation Dokumentationen behöver vara ordnad så att nya personer enkelt kan sätta sig in i projektet. Projektet ansvarar också för att hålla ordning på och registrera den dokumentation som är allmän information. Det är bra att använda mallar som gör det enklare att få med all information och följa upp projekt.
Projektdirektivet är en kortfattad beskrivning av mål, resurser och avgränsningar. Det är viktigt att direktivet är tydligt och att det är fastställt och förankrat hos ledningen.
I projektplanen definieras projektet. Projektplanen är underlag för styrning, arbetsfördelning, samordning och uppföljning av olika aktiviteter i projektet. Här beskrivs också projektets organisation och hur den ska bemannas.
För projektet behövs också en budget som beskriver de ekonomiska ramarna för projektet och hur kostnader eventuellt ska fördelas.
Det behövs också en aktivitetsplan som beskriver vad som ska göras, när och av vem.
En särskild kommunikationsplan behövs eftersom det är viktigt med informationsspridning till alla interna och externa intressenter om:
28 Texten utgår från Växjö kommuns projekthandbok på Insidan
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 49
Projektets idé och mål Projektets arbetssätt och planer Hur väl projektet följer planen Vilka problem projektet har Resultatets omfattning och utveckling
Syfte med informationsspridning är att skapa förutsättningar för att:
Alla ska kunna genomföra sina arbetsuppgifter på ett kompetent och effektivt sätt Alla ska känna trygghet Undanröja oro Felaktig information inte får spridning
Informationen ska vara saklig, aktuell, kortfattad, förståelig, märkt med aktuell version och lätt att hitta. Det är viktigt att tänka på att anpassa den till mottagaren och skicka till alla berörda.
Kortfattade lägesrapporter är bra för att göra det möjligt för framförallt styrgruppen att följa projektet.
10.2.2 Projektorganisation Vilken projektorganisation som är lämplig beror på projektets storlek, omfattning och område.
Beställare eller uppdragsgivare är den som äger projektet och fastställer syfte och inriktning. Rollen har ansvar för direktivet och utser projektledare och styrgrupp. Det är också beställaren som förfogar över projektets resurser och är den som ska ta emot slutprodukten.
Projektledaren är den person som ansvarar för att projektet drivs enligt direktiv, planer och mål som är fastställda. I rollen ingår att hantera olika händelser som påverkar projektet samt att leda och samordna arbetet. Projektledaren rapporterar till styrgruppen och har ansvar för dokumentationen. En projektadministratör eller kommunikatör kan behövas för omfattande projekt med många inblandade organisationer och intressentgrupper.
I projektgruppen finns personer med sakkunskap som utses av projektledaren i samråd med uppdragsgivaren. Gruppen är med och planerar projektet, utför kartläggningar, sammanställningar och analyser. Till projektgruppens uppgifter hör också att vara med och arbeta fram förslag, hantera uppföljning och delta vid avrapportering.
Styrgrupp utses av uppdragsgivaren som ofta är ordförande i styrgruppen. Styrgruppen har ansvar för planering, styrning och uppföljning av projektet. Till gruppens uppgifter hör att godkänna projektplan och rapporter, besluta om projektadministrativa frågor av större vikt och hanterar problem som uppstår och som inte kan hanteras av projektledare. Gruppen följer och stöder arbetet i projektet och är med och diskuterar och värderar de förslag som tas fram. Styrgruppen är den beslutande instans dit projektledaren vänder sig i frågor där denne inte har beslutanderätt. Att vara medlem i styrgruppen innebär skyldigheter och rättigheter att ta beslut om projektet. Styrgruppen är den formella förmedlande länken mellan projektet och organisationen i övrigt.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 50
Referensgrupp kan vara sammansatt av personer från olika intressentgrupper eller berörda personer. Den här gruppen är en rådgivande funktion och kan ändras i takt med att man har behov av ny kunskap.
10.2.3 Förstudie En förstudie genomförs för att ta reda på om ett projekt är genomförbart eller inte. Normalt sett är förstudier korta och mindre omfattande än ett projekt. I princip arbetar man på samma sätt som i ett projekt.
10.2.4 Analyser I början av ett projekt identifieras vilka intressenter som finns. Vilka olika grupper som kommer att vara inblandade eller påverkas av projektet dokumenteras. Projektet analyserar vilka krav och önskemål som intressenterna kan förväntas ha, vilka intressenter som har särskild betydelse för projektet och vilka förväntningar på resultatet de har. Andra analyser som behöver genomföras är vilken nytta projektet kan medföra och hur det ska utvärderas. E-delegationen har tagit fram Vägledningen i nyttorealisering som innehåller verktyg för att realisera nyttor i verksamhetsutvecklingen. Nyttoanalyser bör genomföras i samband med varje projekt som genomförs. Även hot och risker som kan behöva hanteras ska analyseras. Det finns en mängd analysverktyg för olika ändamål som kan användas. Om ett omfattande projekt med många delprojekt ska genomföras är det en fördel att bestämma sig för en uppsättning verktyg och modeller som gör det enklare att bland annat jämföra resultat.
10.2.5 Milstolpar För att kunna försäkra sig om att projektet är på rätt väg är det bra att definiera milstolpar. Det betyder att man har beskrivit vad projektet ska ha uppnått vid en viss tidpunkt. Då är det enkelt att se om projektet ligger före eller efter i planeringen.
10.2.6 Avslutning och rapportering Det viktiga med avslutning och rapportering är att ta tillvara på lärdomar från projektet. Allt det som genomförts under projektet redovisas. Det är också viktigt att projektet får ett tydligt avslut eftersom projektledare och projektgrupp bara är engagerade under projektperioden.
Slutrapport är ett beslutsunderlag och ska skrivas med utgångspunkt från den som ska fatta beslut. I slutrapporten ska framgå hur projektet har uppfyllt de mål som satts upp, hur tidsplaneringen har fungerat, en redovisning av ekonomin och av projektorganisationen ska finnas. Slutrapporten bör disponeras efter läsarens perspektiv och inte efter logisk ordningsföljd. Slutligen ska naturligtvis projektets resultat och slutsatser sammanställas tillsammans med förslag till hur arbetet kan fortsätta om projektet ska övergå i ett annat projekt eller en förvaltning.
10.2.7 Uppföljning och utvärdering Efter att projektet är utfört är det viktigt att beställaren utvärderar projektet för att kontrollera att det uppfyller förväntningarna. Detta för att se vilka effekter som resultatet har fått, eller om effekterna är ett direkt resultat av projektet eller är oförutsedda.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 51
10.3 Upphandling Offentlig upphandling regleras av lagen (2007:1091) om offentlig upphandling (LOU), som i huvudsak bygger på EU-direktivet 2004/18/EG om offentlig upphandling. Syftet med reglerna är att säkerställa fri rörlighet för varor, tjänster, personer och kapital på EU:s inre marknad. Detta för att upphandlande myndigheter och enheter i Europa på ett öppet sätt ska kunna utnyttja konkurrensen och tillvarata de offentligas medel på bästa möjliga sätt. Ovanstående säkerställs genom tillämpning av principerna om likabehandling och icke-diskriminering, transparens, proportionalitet och ömsesidigt erkännande.29 På lokal nivå finns upphandlingspolicy och delegationsordningar att ta hänsyn till när det gäller upphandling.
Det finns flera olika former av upphandlingar och det behövs naturligtvis kompetens när det gäller upphandlingsfrågor i ett e-arkivprojekt. Förr eller senare blir det aktuellt att upphandla en eller flera lösningar och/eller tjänster av olika slag.
När det gäller tekniska lösningar kan det bli aktuellt att upphandla en produkt, utveckla en egen lösning (äga källkod) eller olika typer av tjänster förknippade med e-arkivering. Även att ansluta till en befintlig arkivorganisation är att betrakta som en upphandling.
10.3.1 Förnyad konkurrensutsättning Upphandling kan genomföras som direktupphandling, egenupphandling eller som avrop från centrala avtal. Ett ramavtal innebär att avtalsvillkoren är fastställda och färdigt att avropa för beställare. Upphandlingar av ramavtal kan göras till exempel i samverkan mellan kommuner eller av särskilda centrala organisationer som SKL Kommentus Inköpscentral (SKI). Om det finns ett ramavtal hos en gemensam inköpsorganisation i botten innebär ett avrop ofta en förnyad konkurrensutsättning
Förnyad konkurrensutsättning kan man säga är en ny upphandling i miniatyr. Nu är det bara de leverantörer som har fått ramavtal som är med i den förnyade konkurrensutsättning, men det är likväl en krävande process att genomföra.
Om förnyad konkurrensutsättning används ska den upphandlande myndigheten
1. skriftligen samråda med de leverantörer som kan genomföra kontraktet (begränsat till de leverantörer som är parter i avtalet),
2. ge leverantörerna en tillräcklig tidsfrist för att komma in med skriftligt anbud för varje enskilt kontrakt,
3. inte ta del av innehållet i mottagna skriftliga anbud innan svarstiden har löpt ut (omfattas av anbudssekretessen i 19 kap. 3 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)) och
4. tilldela varje enskilt kontrakt till den anbudsgivare som har lämnat det bästa anbudet på grundval av de tilldelningskriterier för den förnyade konkurrensutsättningen som angetts i förfrågningsunderlaget till ramavtalet.
29Texten i det här avsnittet bygger på information som publicerats av konkurrensverket. http://www.kkv.se/upphandling
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 52
Villkoren i ramavtalet kan inte omförhandlas i den förnyade konkurrensutsättningen och inte heller kan krav som ställts i avtalet ändras eller bytas ut. Ändringar i sak av villkoren är således inte tillåtna. Om det är nödvändigt får dock villkoren som angetts i ramavtalet preciseras och kompletteras. Det är då fråga om att komplettera eller förfina villkoren i ramavtalet för att fånga upp särskilda omständigheter för att kunna fullgöra ett enskilt kontrakt.
10.3.2 Upphandlingsprocessen i korthet En offentlig upphandling inleds med identifiering av behov och analys av hur behovet kan tillgodoses. Därefter planeras upphandlingen och en beräkning av kontraktets totala värde ska göras. Beräkningen av värdet syftar till att fastställa hur kontraktets totala värde förhåller sig till de så kallade tröskelvärdena, som avgör vilka regler som ska tillämpas.
I princip ska all offentlig upphandling annonseras. Annonseringen görs på olika sätt beroende på vilket upphandlingsförfarande som tillämpas och valet av förfarande avgörs av upphandlingens beräknade värde, vem som upphandlar och kategori av tjänst. Direktupphandlingar behöver inte annonseras och annonsering behöver inte heller ske i vissa särskilt i lagen angivna situationer vid förenklat förfarande och vid förhandlat förfarande.
En ansökan eller ett anbud som inkommer för sent får inte tas upp till prövning, även om avsändaren inte har orsakat förseningen. Det finns också bestämmelser för hur mottagande och öppning av anbud ska gå till (9 kap 7 § LOU). Därefter kontrolleras om någon av leverantörerna ska eller får uteslutas. Nästa steg är kvalificering som innebär att anbudsgivarens lämplighet granskas med utgångspunkt från de krav som ställts när det gäller leverantörens ekonomiska ställning och tekniska och yrkesmässiga kapacitet. Fasen avslutas med att anbuden utvärderas med utgångspunkt från det som skrivits i annonsen och förfrågningsunderlaget. Saker som inte ingick i underlaget får inte tas upp eller beaktas senare under upphandlingen.
När beslut fattats ska de anbudssökande och anbudsgivarna underrättas om beslut, och om skälen för besluten, om att sluta ett ramavtal eller att tilldela ett kontrakt. Detta för att leverantören ska kunna ansöka om överprövning. Om anbudssökande eller anbudsgivare begär det ska upplysningar lämnas när det gäller skälen för att leverantörens ansökan har avslagits eller anbud förkastats. Vid direktupphandling behöver inte underrättelsen göras skriftligt.
En leverantör kan enligt 16 kap. LOU föra talan om överprövning i allmän förvaltningsdomstol. Överprövning kan begäras när det gäller en pågående upphandling, om leverantören anser att en upphandlande myndighet har brutit mot lagen och om detta samtidigt har medfört eller kan komma att medföra att leverantören lider skada. Resultatet kan bli att upphandlingen måste göras om, eller om ett avtal kan ogiltigförklaras, till exempel om ett avtal är resultatet av en otillåten direktupphandling.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 53
10.4 Systemförvaltning Efter en genomförd upphandling övergår projektet i förvaltning. Det är viktigt att tänka på att systemförvaltning inte bara handlar om it. Det behövs både verksamhetskompetens och kunskap om informationssystem och informationshantering. Ofta är verksamheten och it delaktiga, men det saknas kompetens när det gäller informationssystem och informationshantering.30
10.4.1 Systemtänkande handlar om att se helheten I sin enklaste form kan man definiera systemtänkande som ett sätt att se på en organisation som helhet. E-arkivets service behöver utformas för att passa de identifierade målgruppernas behov. Då gäller det att tänka både på medborgare som vill ha insyn i myndigheternas verksamhet och på forskare som behöver data för sitt arbete.
10.4.2 Utmaningar När ett införande är klart är det inte helt ovanligt att kunden är missnöjd med det som levererats. Det finns mycket som leverantörerna kan göra bättre, men det är viktigt att inse att vi inte får ett bättre systemstöd än vi förmår att beskriva i kravunderlaget. Hur bra ett införande lyckas beror till stor del på hur vi som verksamhet och organisation lyckas, inte på själva valet av systemstöd.
Det faktum att det är människor som ska utföra olika uppgifter som har med systemförvaltning att göra glöms ofta bort. Det kan innebära kommunikationssvårigheter och att uppgifter faller mellan stolarna. Samverkan mellan olika kompetenser är viktigt för att lyckas, men det kan samtidigt vara svårt att samarbeta och skapa samsyn. När man kommer till skarp drift och ska börja arbeta med systemförvaltning tar ofta orken slut. Därför gäller det att rusta sig för detta i ett tidigt skede i projektet.
10.4.3 Nyttan med en bra förvaltningsorganisation Nyttan med ett it-system kan inte mätas och värderas förrän det börjar användas. Det vill säga, när it-systemet är anskaffat och projektet har övergått till en förvaltningssituation. I förvaltnings-situationen används it-systemen och måste vid upprepade tillfällen ändras i takt med den verksamhet som stöds. För att kunna organisera systemförvaltningsarbetet är det nödvändigt att förstå vad som behöver göras och göra det möjligt att styra verksamheten förknippad med systemförvaltning.
10.4.4 Förvaltningsverksamhet Förvaltningen är det som görs och en förvaltningsorganisation måste bemannas med personer för att fungera. Det finns två olika saker som behöver göras i en förvaltningsorganisation. Det ena är vidmakthållande; att rätta fel, ge stöd till användare och se till att den dagliga driften och underhållet fungerar. Det andra är vidareutveckling som handlar om att göra anpassningar och förbättringar. Detta kan också handla om att man måste städa upp efter misslyckanden.
30 Texten baseras på en utbildning som hölls av Jessika Svedberg (projektledare hos Växjö kommun) under förstudien inför införande av e-arkiv. Utgångspunkten modellerna pm3 och Itm5 (där processerna följer de som finns i ITIL).
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 54
Förvaltningsverksamhet är det som görs inom ramen för förvaltning. Alltså det arbete som görs i en förvaltningssituation. Det finns olika delar av förvaltningsverksamheten att tänka på. Med förvaltningsstyrning menas åtgärder för att styra och förbättra förvaltningsverksamhet i syfte att uppnå överenskomna mål för förvaltningsobjektet. Ändringshantering handlar om att genomföra åtgärder i syfte att hantera förbättringsåtgärder och ändringar som initierats i förvaltningsobjekt och dess omvärld. Syftet är att förvaltningsobjektet ska vara korrekt och aktuellt. Användarstöd handlar om de aktiviteter och åtgärder som görs i syfte att stödja användare och öka deras kunskap om förvaltningsobjektet. Daglig drift och underhåll handlar om åtgärder för kontinuerlig hantering av teknisk infrastruktur och it-system i syfte att göra it-systemet tillgängligt för användarna.
Målet med systemförvaltning är:
Kostnadseffektivt för verksamheten Ökad nytta och bättre avkastning på genomförda investeringar Ökad kompetens och behovsstyrd utveckling Användare nöjda med verksamhetsstöd Stabil drift och hög tillgänglighet
Syftet är att genom ett tydligt förvaltningsuppdrag på ett effektivt sätt säkerställa att det vi ska förvalta får avsedd nytta för verksamheten.
10.4.5 Att lyckas med systemförvaltning Peder Brandt, Dataföreningen, har skrivit en rapport som är en sammanställning av en enkät som skickades ut till de 200 största företagen och organisationerna i Sverige i maj 2012. Den generella frågeställningen var: ”hur de bedriver systemförvaltning”. En av frågeställningarna var: ”vad krävs för att lyckas med systemförvaltningsarbetet (vilka situationsfaktorer är viktigast och grad av uppfyllande)”31
I listan finns en sammanställning av de 10 viktigaste faktorerna med högsta betyg för att lyckas:
1. Kunskap om verksamhetens behov 2. Respekt och erkännande från företagsledningen 3. Definierat leverantörs/ägarförhållande 4. Tillgång till kompetent personal 5. Välskrivna och accepterade servicenivå avtal (SLA Service Level Agreement) 6. Goda ledare för förvaltningsarbetet 7. Gruppsammanhållning och trevligt arbetsklimat 8. Etablerad och fungerande förvaltningsmodell 9. Strategi för systemförvaltning 10. Fungerande bemanningsplanering
31 Peder Brandt, Hur bedriver man systemförvaltning idag, Stockholm 2012
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 55
10.4.6 Systemförvaltningsmodell Modeller och ramverk är redskap för människor för att skapa en gemensam begreppsbild som är grund för kommunikation och styrning i en organisation. En förvaltningsmodell behövs för att förvaltning alltid involverar flera parter inom en organisation. Verksamhetens parter och it-parterna har ett gemensamt ansvar men för skilda delar, och förvaltningsmodellen hjälper till att reda ut dessa ansvarsförhållanden. Förvaltningsmodellen är ett ramverk som beskriver hur ett förvaltningsarbete kan utföras. Optimalt är att verksamheten och it tillsammans definierar förvaltningsobjekten (systemen) och dess ingående produkter, sen tittar man på hur man kan dela på risker och kostnader.
Vi måste definiera det som ska förvaltas och det utgör sedan förvaltningsorganisationens ansvarsområde. Det vi ska förvalta är it-relaterade objekt, produkter och tjänster som rör det system vi ansvara för. Avgränsningen bör ske utifrån den verksamhet som ska stödjas. En del kallar helt enkelt det som ska förvaltas för förvaltningsobjekt. Objektet kan vara ett informationssystem, men även en databas, ett operativsystem, datorer, kringutrustning och så vidare. Vanligtvis är det ett verksamhetssystem som ska stödja en verksamhet.
10.4.7 Styrning Det finns olika perspektiv när det gäller förvaltningsstyrning. Det strategiska perspektivet är 2-5 år och ibland länge när man talar om arkivering. Det taktiska perspektivet sträcker sig inte längre än det närmaste året och den operativa nivån är det dagliga löpande arbetet. På den strategiska nivån behövs en förvaltningsstrategi och på den taktiska nivån en förvaltningsplan.
10.4.8 Roller Rollbeskrivningarna bör utgöra ett ramverk. En person (befattningshavare) kan ha flera roller, speciellt i mindre organisationer för mindre system. Ju fler roller en person har desto svårare kan det bli att få tydlighet kring uppdragen. Det är viktigt att beskriva de olika rollerna, med ansvar och befogenheter och gärna vilken kompetensnivå respektive roll ska ha.
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 56
Det finns i princip två tillvägagångssätt att definiera roller.
1. Det schablonmässiga sättet - innebär i princip att kopiera och modifiera tidigare roller.
2. Det processorienterade sättet - innebär att vi utgår ifrån de processer vi ska använda/använder. Man kan börja med det schablonmässiga sättet eftersom det är enklare och snabbare och sedan gå över till det processorienterade (då behöver rollerna definieras om).
10.5 Installation och drift En grundläggande förståelse för tekniken som används för att hantera information är nödvändig för att kunna arbeta med e-arkiv. I det här kapitlet beskrivs några av de mest grundläggande områdena och begreppen. I samband med att ett it-system införs krävs olika former av förberedelse, teknisk installation, uppsättning, integrationer, utbildning för teknisk personal och så vidare. Med uppsättning menas att anpassa systemet till den verksamhet den ska stödja, till exempel organisations- och innehållsstrukturer.
10.5.1 System Ett system består av olika programvaror, information, användare, instruktioner, rutiner med mera. Stödsystemen kan vara både analoga och digitala. Till exempel kan en verksamhet använda sig av ett digitalt diarium för att registrera allmänna handlingar och ett arkivskåp med hängmappar för att lagra inkomna och upprättade handlingar.
När det gäller de digitala stödsystemen (verksamhetssystemen) består dessa av olika databaser, register, programvaror, användargränssnitt, maskingränssnitt för integrationer, stödregister (som till exempel befolkningsregister). I slutändan är verksamhetssystemen designade för att kunna interagera med en mänsklig användare som ska kunna bearbeta eller ta del av informationen via användargränssnitt.
För att verksamhetssystemen ska fungera behövs olika typer av bakomliggande system. Det handlar om till exempel operativsystem, användardatabas, nätkommunikation, lagringssystem, säkerhetskopiering med mera. Exakt hur systemen sätts upp varierar beroende på strategier och tekniska förutsättningar.
Information
System
Program
Hårdvara
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 57
Registreringssystem
Söktjänster
Inte
rnw
ebb,
sam
arbe
tsyt
a, p
roje
kt
Kontaktstöd/ kundtjänst
Ärende- och dokument-hantering
Administrativa system
Individ-information/
journaler
Verksamhetsnära arkiv
Systemstöd kärnverksamhet
Ärende-information
Register-information
Individ-information
Slutarkiv
Öppet arkiv -system
Bakomliggande system
Användar-databas
Nätverk Operativ-system
Kontors-program
Säkerhets-system
E-tjänster
Knutpunkt
Stödregister
Befolkning-register
Fastighets-register
Skiss som försöker visa hur arkivet skulle kunna placera sig i systemsammanhang
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 58
10.5.2 Program De olika verksamhetssystemen byggs som sagt upp bland annat av olika programvaror. Även i en paketerad lösning eller produkt ingår det vanligtvis ett flertal olika program. Program är data i form av instruktioner som en dator kan tolka och utföra (exekvera). Detta är något som den som använder ett system eller installerar ett system inte egentligen märker av. Det har betydelse för att förstå komplexiteten och om det uppstår problem eller fel i installationen. Det har också betydelse för långsiktigt bevarande eftersom metoden som vanligtvis används idag i första hand går ut på att bevara information (data) och inte program.
Program eller programpaket distribueras och installeras ofta med hjälp av särskilda verktyg för att en it-avdelning inte ska behöva gå runt till alla arbetsplatser installera. När det gäller verksamhetssystem installeras vissa program centralt på servrar och vissa lokalt på klienter (datorn eller arbetsstationen). Det gör man för att till exempel kunna använda samma informationskälla/databas. En server är en dator som utför arbetsuppgifter i ett nätverk. Den får sina arbetsuppgifter från andra datorer, normalt inte direkt från mänskliga användare. Förutom de program som tillhör en specifik lösning behövs till exempel kontorsprogram, e-postklient och webbläsare med olika insticksprogram för att kunna utföra önskad funktionalitet. Efter installationen arbetar den driftstekniska personalen med att övervaka och felsöka den tekniska miljön, hantera programfixar (patchar), installera nya versioner.
De program som installeras kan vara antingen kommersiella, licensierade produkter, egenutvecklade lösningar eller ofta olika kombinationer av dessa. Öppen källkod, eller öppen programvara (open source) avser oftast datorprogram där källkoden är tillgänglig att använda, läsa, modifiera och vidaredistribuera för den som vill. Dessa programvaror utvecklas ofta av en grupp personer, organisationer och företag tillsammans. Begreppet ska inte förväxlas med programvaror som är gratis (free ware), dessa programvaror har ofta begränsningar när det gäller möjlighet att ta del av dokumentation och modifiera. Det finns fördelar och nackdelar både med licensierade programvaror och öppna programvaror. Öppen källkod talas det ofta om i samband med elektroniskt bevarande eftersom det anses förbättra möjligheterna att hantera bevarande på lång sikt, efter att leverantörer slutat stödja en produkt och det inte längre finns personer med kunskap om systemen att tillgå. Så mycket metadata och dokumentation av olika slag ska finnas i arkivet att det praktiskt taget är möjligt att bygga nya lösningar när behov uppstår.
10.5.3 Hårdvara För att kunna ta del av den information som bevaras ditigalt behövs någon form av maskin för att köra programmen och visa eller projicera information. Det kan röra sig om stationära eller bärbara datorer, läsplattor, mobila enheter som telefoner och handdatorer, Google-glasögon eller annan tänkbar utrustning (devices).
Det behövs också någon typ av fysisk lagring som kan läsas av de program som används för att maskinen ska kunna förmedla information till den mänskliga mottagaren. Data lagras alltid fysiskt någonstans, även om det är i ”molnet”. Disk är ett lagringsmedium i form av roterande skiva, till exempel hårddisk. Diskar kan vara magnetiska (hårddisk, diskett) eller optiska (cd, dvd). För att hålla
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 59
information behövs någonting som är fysiskt stabilt även om det teoretiskt sätt kan vara på en mikroskopisk nivå.
10.5.4 Driftstjänster Driftstjänster kan tillhandahållas av en egen it-avdelning eller av en gemensam organisation. Systemtekniker kan vara anställd personal eller externa aktörer som utför arbetet på uppdrag av beställaren.
Det finns olika typer av driftstjänster. Att erbjuda ”mjukvara som tjänst” är ett sätt att leverera färdiga eller konfigurerbara tillämpningsprogram (applikationer) över internet. Det innebär att ett program körs som en internettjänst med internet som bärare.32 Både programvaran och data lagras centralt på servrar. ”Plattform som tjänst” innebär att en miljö med bakomliggande system erbjuds där kunder kan utveckla och installera egna tillämpningsprogram.33Slutligen kan också teknisk infrastruktur erbjudas som tjänst på nätet. Exempel på it-infrastrukturella tjänster är lagring, nätverk och servrar med mera där kunden kan hyra in sig och installera såväl tillämpningsprogram som den tekniska plattformen (operativsystem med mera).
Det finns flera olika sätt att installera driftstjänster. Antingen som ett publikt moln som ägs och hanteras av en tredje part som säljer resurser till flera kunder på samma infrastruktur. Eller som ett privat moln som levereras på en infrastruktur dedikerad åt endast en kund och ägs och hanteras av användaren själv eller av tredje part. Branschmoln - molntjänsten levereras på en infrastruktur dedikerad åt kunder med en gemensam kravbild (ex. sjukvård) och ägs/hanteras av en eller flera av kunderna i samarbete alternativt av tredje part. Hybridmoln är en sammansättning av två eller flera av molntyperna ovan. 34
Med molnet menas att programvara och lagringskapacitet erbjuds som en tjänst till slutanvändare som är verksamma inom olika områden eller för olika privata ändamål. Exempel på molntjänst är Facebook eller Google Documents. För att någonting ska betraktas som ett moln brukar resurserna upplevas som oändliga och användaren betalar bara för den del som används. Fem egenskaper som anses känneteckna en molntjänst: Självbetjäning, nätdistribuerad och klientoberoende, gemensam resurspool, dynamisk kapacitetsanpassning samt att kunden betala för vad som används. 35
32 Software as a Service (SaaS). Den som erbjuder mjukvara som tjänst kallas ASO Application service provider. 33 Platform as a Service (PaaS) 34 Infrastructure as a Service (IaaS) 35 National Institute of Standards and Technology (NIST) http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-145/SP800-145.pdf
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 60
11 Litteratur Brandt, Peder, Hur bedriver man systemförvaltning idag, Stockholm 2012
Consultative Committee for Space Data Systems, Producer-Archive Interface Methodology Abstract Standard, CCSDS651.0-M-1, MAGENTA BOOK, Maj 2004
Consultative Committee for Space Data Systems Audit and certification of trustworthy digital repositories, Recommended practice CCSDS 652.0-M-1, Recommendation for Space Data System Practices, Magenta Book 2011
eSamhället och arkivet, Slutrapport Elektroniskt bevarande etapp 2, Sambruk 2011
E-delegationen, Vidareutnyttjande av offentlig information – En vägledning för myndigheter, 2013
ENSAM-gruppen. Projektdirektiv för Uttag ur verksamhetssystem för leverans till System för Bevarande
International Council on Archives, Universal Declaration on Archives, november 2012.
Med medborgaren i centrum, regeringens strategi för en digitalt samverkande statsförvaltning (N2012.37)
Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) och Riksarkivet, Vägledning för processorienterad informationskartläggning, Publ.nr MSB493, november 2012
National Institute of Standards and Technology (NIST) http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-145/SP800-145.pdf
Riksarkivet, De förvaltningsgemensamma specifikationernas ABC, Bilaga 3 till delrapport DP3, FGS för paketstruktur för e-arkiv, 2013-01-14 (Dnr RA 13-2011/5329)
Riksarkivet, Förstudie e-arkiv och e-diarium, rapport, 2011
Riksarkivet, Introduktion till MoReq2010, Bilaga 1, Delrapport DP3 FGS för leveranstypen Ärendehantering, Dnr RA 13-2011/5329, 2013-01-14
Riksarkivet, FGS Paketstruktur, Förvaltningsgemensam Specifikation (FGS) för paketstruktur för e-arkiv. Aktuell FGS publiceras via adressen http://www.riksarkivet.se/e-arkiv
Riksarkivet, Leveranshandledning tillhörande Vägledning och funktionella krav, projekt e-arkiv och e-diarium eARD, 2013-06-11,
Skåne NordVäst, Förstudierapport samarbete kring e-arkiv, 2012-11-29, sidan 10
Sveriges kommuner och Landsting, Digitala vägen till morgondagens välfärd, handlingsplan för e-samhället 2013–2015, 2013.
Sveriges Kommuner och Landsting, Strategi för e-samhället, 2011
Författare Elin Jonsson
Organisation Växjö kommun
Telefon 0470-413 07
Datum 2013-08-07
Projekt Förstudie e-arkiv Kronoberg och Blekinge (dnr KS/2012:974)
Version 1.0
Sida 61
En digital agenda i människans tjänst - Sveriges digitala ekosystem, dess aktörer och drivkrafter, SOU 2013:31
Webbplatser:
http://www.dlmforum.eu
http://www.samradsgruppen.se
http://digitaliseringskommissionen.se/
http://www.vinnova.se/opendata
http://öppnadata.se/
http://www.kkv.se/upphandling
http://www.skl.se/e-arkiv
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Al
lmän
han
dlin
g Ju
ridisk
term
för a
tt b
etec
kna
hand
ling
som
fö
rvar
as h
os e
n m
yndi
ghet
och
som
de
ssut
om a
ntin
gen
inko
mm
it di
t elle
r up
prät
tats
där
.
Allm
änna
han
dlin
gar k
an in
nehå
lla u
ppgi
fter
som
är o
ffent
liga
elle
r hem
liga
(sek
rete
ssbe
lagd
a). E
n ha
ndlin
g an
ses i
nkom
men
då
den
anlä
nt ti
ll m
yndi
ghet
en e
ller t
ill e
n be
hörig
bef
attn
ings
hava
re o
ch u
pprä
ttad
då
den
expe
dier
ats e
ller p
å an
nat s
ätt f
ärdi
gstä
llts.
Al
lmän
na h
andl
inga
r är t
ill e
xem
pel:
- Reg
ister
post
i lis
ta, f
örte
ckni
ng e
ller d
atab
as d
är u
ppgi
fter
skriv
s in
fort
löpa
nde
- J
ourn
alan
teck
ning
- E
-pos
t elle
r and
ra m
edde
land
en/in
lägg
som
skic
kas f
rån
en m
edbo
rgar
e, e
tt
före
tag
elle
r en
anna
n m
yndi
ghet
(ino
m e
ller u
tom
kom
mun
en)
- E-p
ost e
ller a
ndra
med
dela
nden
/inlä
gg so
m sk
icka
s ut (
expe
dier
as)
- Pro
toko
ll so
m ju
ster
as
- Rap
port
er, r
utin
besk
rivni
ngar
och
and
ra d
okum
ent s
om fä
rdig
stäl
lts
Allm
än in
form
atio
n M
otsv
arar
den
jurid
iska
term
en a
llmän
ha
ndlin
g
Anvä
ndar
e Ro
ll so
m h
ar b
ehör
ighe
t och
åtk
omst
till
info
rmat
ion
och
funk
tione
r i e
tt
info
rmat
ions
syst
em
Anvä
ndar
grän
ssni
tt
Grän
ssni
tt so
m h
jälp
er ti
ll m
ed in
tera
ktio
nen
mel
lan
män
nisk
a oc
h te
knik
, det
vill
säga
den
pr
esen
tatio
n av
ett
it-s
yste
m so
m
anvä
ndar
en se
r på
skär
men
Graf
iskt g
räns
snitt
som
und
erlä
ttar
anv
ändn
ing
av o
lika
type
r av
info
rmat
ions
syst
em. I
nfor
mat
ion
pres
ente
ras m
ed h
jälp
av
flika
r, ru
brik
er,
men
yer,
hjäl
pkna
ppar
, fär
g oc
h fo
rm m
ed m
era.
Arki
v Ar
kiv
bild
as i
sam
band
med
att
en
verk
sam
het b
edriv
s, i
takt
med
att
in
form
atio
n ko
mm
er in
elle
r dok
umen
tatio
n sk
apas
.
Jurid
isk te
rm so
m b
etec
knar
den
sam
lade
män
gden
allm
änna
han
dlin
gar,
ober
oend
e av
med
ium
och
form
at, s
om fö
rvar
as h
os e
n m
yndi
ghet
. Enl
igt
Arki
vlag
en b
ildas
en
myn
digh
ets a
rkiv
av
de a
llmän
na h
andl
inga
rna
från
m
yndi
ghet
ens v
erks
amhe
t och
han
dlin
gar s
om m
yndi
ghet
en b
eslu
tar a
tt
arki
vera
. En
myn
digh
et so
m b
edriv
er sk
ilda
verk
sam
hets
gren
ar k
an b
ilda
flera
ar
kiv.
Ar
kiva
nsva
rig
Roll
som
har
form
ellt
ansv
ar fö
r ark
ivet
hos
en
myn
digh
et (n
ämnd
elle
r kom
mun
alt
före
tag)
Arki
vans
vare
t på
myn
digh
eten
regl
eras
i ar
kivr
egle
men
te e
ller m
otsv
aran
de.
Vanl
igtv
is fö
rval
tnin
gsch
efen
om
myn
digh
eten
inte
har
uts
ett n
ågon
ann
an.
Arki
vbes
kriv
ning
Sk
riftli
g do
kum
enta
tion
med
öve
rsik
tlig
besk
rivni
ng a
v en
myn
digh
ets a
rkiv
och
in
form
atio
nsha
nter
ing.
Kalla
s ock
så b
eskr
ivni
ng a
v al
lmän
na h
andl
inga
r. Ar
kivb
eskr
ivni
ngen
bes
kriv
er
myn
digh
eten
s ver
ksam
het o
ch o
rgan
isatio
n oc
h hu
r det
har
förä
ndra
ts, s
amt
söki
ngån
gar,
best
ämm
else
r om
sekr
etes
s och
gal
lring
sreg
ler.
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Ar
kivb
estä
ndig
Eg
ensk
ap h
os e
n ha
ndlin
g so
m fr
amst
ällts
m
ed m
etod
er o
ch te
knik
er lä
mpl
iga
för
lång
siktig
t bev
aran
de
Arki
vbild
are
Org
anisa
tion
elle
r per
son
som
bild
ar a
rkiv
Ti
ll ex
empe
l en
näm
nd e
ller e
tt k
omm
unal
t för
etag
. Om
en
myn
digh
et h
ar
olik
a ve
rksa
mhe
tsgr
enar
kan
des
sa a
nses
bild
a eg
na a
rkiv
. Ar
kive
rad
Egen
skap
hos
han
dlin
g so
m sk
a do
kum
ente
ras o
ch ti
llför
as a
rkiv
syst
emet
Ka
n av
se in
form
atio
n bå
de i
verk
sam
hets
syst
em o
ch i
arki
vsys
tem
. I
Arki
vför
ordn
inge
n fin
ns b
estä
mm
else
r för
när
han
dlin
gar ä
r ark
iver
ade.
Al
lmän
na h
andl
inga
r i ä
rend
en a
rkiv
eras
när
äre
ndet
är a
vslu
tat (
har
slutb
ehan
dlat
s). D
å be
stäm
mer
myn
digh
eten
ock
så v
ilka
utka
st,
tjäns
tean
teck
ning
ar m
m so
m sk
a ar
kive
ras.
Allm
änna
han
dlin
gar s
om in
te
tillh
ör e
tt ä
rend
e sk
a ar
kive
ras s
å sn
art d
e ha
r jus
tera
ts a
v m
yndi
ghet
en e
ller
på a
nnat
sätt
färd
igst
ällts
. När
det
gäl
ler r
egist
er, j
ourn
aler
och
lika
nde
är
varje
ant
eckn
ing
arki
vera
d så
snar
t som
den
är k
lar.
Arki
verin
gsve
rkty
g Te
knisk
lösn
ing
som
han
tera
r olik
a m
omen
t fö
rkni
ppad
e m
ed a
tt a
vstä
lla, s
truk
ture
ra
och
pake
tera
info
rmat
ion
efte
r le
vera
nssp
ecifi
katio
n.
Mod
ul ti
ll ve
rksa
mhe
tsys
tem
elle
r sjä
lvst
åend
e ar
kive
rings
verk
tyg
som
på
olik
a sä
tt k
an st
ödja
arb
etet
med
utt
ag, m
appn
ing
och/
elle
r pak
eter
ing.
Arki
vfun
ktio
n Ve
rksa
mhe
t som
bed
rivs f
ör a
tt h
ante
ra
arki
vet m
ed ti
llhör
ande
per
sona
l, ve
rkty
g oc
h te
knisk
a st
ödsy
stem
Arki
vfun
ktio
nen
kan
vara
inte
grer
ad i
en a
nnan
ver
ksam
het e
ller b
etra
ktas
so
m e
n se
para
t ark
ivin
stitu
tion
(kom
mun
arki
v el
ler l
ands
tings
arki
v). I
nom
ko
mm
uner
finn
s det
båd
e en
cen
tral
ark
ivfu
nktio
n ho
s ark
ivm
yndi
ghet
en o
ch
arki
vfun
ktio
n ho
s näm
nder
och
kom
mun
ala
före
tag.
Ar
kivi
nstit
utio
n Fo
rmel
l org
anisa
tion
med
ark
ivlo
kale
r, ar
kiva
rier o
ch tj
änst
er fö
r att
läm
na u
t ha
ndlin
gar,
sam
t vår
da o
ch ti
llgän
glig
göra
ar
kiv
för o
lika
mål
grup
per.
Arki
vmyn
digh
et
Myn
digh
et so
m h
ar ti
llsyn
och
kan
ta ö
ver
arki
v fr
ån a
ndra
myn
digh
eter
O
m in
te n
ågon
ann
an n
ämnd
elle
r sty
relse
har
uts
etts
har
kom
mun
styr
else
n el
ler l
ands
tings
styr
else
n up
pdra
get s
om a
rkiv
myn
digh
et fö
r ko
mm
unen
/land
stin
get.
Arki
vmyn
digh
et fö
r sta
tliga
myn
digh
eter
är
Riks
arki
vet.
Ar
kivo
bjek
t Ar
kivo
bjek
tet ä
r det
som
är f
örem
ål fö
r be
vara
nde
i ark
ivsy
stem
et.
Det b
ehöv
s bev
aran
dein
form
atio
n, p
aket
erin
gsin
form
atio
n oc
h be
skriv
ande
in
form
atio
n fö
r att
kun
na h
itta,
han
tera
, läs
a oc
h fö
rstå
de
hand
linga
r som
ar
kive
rats
. De
olik
a ty
pern
a av
info
rmat
ion
mot
svar
as i
sin tu
r av
info
rmat
ions
obje
kt.
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Ar
kivo
mbu
d Ro
ll so
m h
ar ti
ll up
pgift
att
ta h
and
om d
en
löpa
nde
info
rmat
ions
förv
altn
inge
n (a
rkiv
vård
en) h
os e
n nä
mnd
elle
r kom
mun
alt
före
tag.
Till
uppg
ifter
na h
ör a
tt k
änna
till
best
ämm
else
r och
anv
isnin
gar,
hålla
in
form
atio
n or
dnad
och
åtk
omlig
, del
ta n
är d
okum
ent-
och
gal
lring
spla
ner
tas f
ram
, gal
lra o
ch se
till
så a
tt in
form
atio
n ha
nter
as e
nlig
t dok
umen
t- o
ch
gallr
ings
plan
och
leve
rera
info
rmat
ion
till k
omm
unar
kive
t. Ka
n oc
kså
benä
mna
s ark
ivre
dogö
rare
. Ar
kivp
aket
In
form
atio
nspa
ket s
om h
ante
ras a
v ar
kivs
yste
met
Et
t elle
r fle
ra a
rkiv
pake
t ska
ps a
v et
t elle
r fle
ra le
vera
nspa
ket s
om h
ar ta
gits
em
ot a
v ar
kivs
yste
met
och
kom
plet
tera
nde
met
adat
a m
ed b
eskr
ivan
de
info
rmat
ion
och
beva
rand
einf
orm
atio
n.
(Arc
hiva
l Inf
orm
atio
n Pa
ckag
e, A
IP, i
OAI
S-m
odel
len)
Ar
kivr
edog
örar
e M
otsv
arar
term
en a
rkiv
ombu
d
Arki
vred
ovis
ning
Re
gist
rerin
gssy
stem
för a
tt fö
rstå
sa
mba
nden
mel
lan
verk
sam
het o
ch
info
rmat
ion
(han
dlin
gar)
Arki
vred
ovisn
inge
n gö
r det
möj
ligt a
tt ö
verb
licka
, sök
a ef
ter o
ch h
ämta
fram
in
form
atio
n so
m h
ar a
rkiv
erat
s. A
rkiv
redo
visn
inge
n be
står
av
arki
vbes
kriv
ning
, dok
umen
than
terin
gspl
aner
och
ark
ivfö
rtec
knin
g.
Arki
vsys
tem
Et
t inf
orm
atio
nssy
stem
som
bev
arar
in
form
atio
n fö
r fra
mtid
en i
syft
e at
t gör
a de
n til
lgän
glig
för a
llmän
hete
n ob
eroe
nde
av
de u
rspr
ungl
iga
info
rmat
ions
syst
emen
och
ve
rksa
mhe
tern
a. A
rkiv
syst
emet
har
fu
nktio
nalit
et fö
r att
ta e
mot
, ark
iver
a, la
gra,
vå
rda,
adm
inist
rera
, sök
a oc
h lä
mna
ut
info
rmat
ion.
Ett a
rkiv
info
rmat
ions
syst
em e
nlig
t OAI
S-m
odel
len
föru
tsät
ter a
tt:
- Ark
ivet
och
pro
duce
nten
har
kom
mit
över
ens o
m v
ilken
info
rmat
ion
som
sk
a be
vara
s.
- Ark
ivet
har
den
kon
trol
l öve
r inf
orm
atio
nen
som
beh
övs f
ör a
tt g
aran
tera
lå
ngsik
tigt b
evar
ande
. - A
rkiv
et h
ar ta
git s
tälln
ing
till h
ur d
en ti
lltän
kta
mål
grup
pen
ska
kunn
a ta
del
av
och
förs
tå in
form
atio
n so
m fi
nns h
os a
rkiv
et.
- Inf
orm
atio
nen
är m
öjlig
att
förs
tå u
tan
att d
e pe
rson
er o
ch
verk
sam
hets
syst
em so
m e
n gå
ng p
rodu
cera
de in
form
atio
nen
finns
kva
r. - D
okum
ente
rade
rutin
er o
ch a
nisn
inga
r föl
js så
att
info
rmat
ione
n ka
n be
vara
s oav
sett
vad
som
hän
der,
och
att i
nfor
mat
ion
som
är ä
kta,
ofö
ränd
rad
och
spår
bar.
- Ark
ivet
tillg
ängl
iggö
r den
bev
aran
de in
form
atio
nen
för d
en ti
lltän
kta
mål
grup
pen.
Ba
skun
skap
In
form
atio
n so
m e
n pe
rson
elle
r ett
it-
syst
em k
an fö
rvän
tas h
a ku
nska
p om
och
so
m b
ehöv
s för
att
förs
tå in
form
atio
n i e
tt
arki
vsys
tem
.
Med
tide
n fö
ränd
ras b
asku
nska
pen
vilk
et in
nebä
r att
ark
ivsy
stem
et m
åste
ko
mpl
ette
ra si
n do
kum
enta
tion
(rep
rese
ntat
ions
info
rmat
ion)
i ta
kt m
ed
tiden
. (K
now
ledg
e ba
se i
OAI
S-m
odel
len)
Be
skriv
ande
info
rmat
ion
In
form
atio
n so
m a
nvän
ds fö
r att
und
erlä
tta
sökn
ing
och
best
älln
ing
av in
form
atio
n i e
tt
arki
vsys
tem
.
(Des
crip
tive
Info
rmat
ion
i OAI
S-m
odel
len)
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Be
vara
ndei
nfor
mat
ion
De
n in
form
atio
n so
m ä
r nöd
vänd
ig fö
r att
ku
nna
beva
ra in
nehå
llsin
form
atio
nen
i ett
ar
kivs
yste
m.
Info
rmat
ione
n ka
n ka
tego
riser
as so
m in
form
atio
n om
: upp
kom
st
(Pro
vena
nce
Info
rmat
ion)
, ref
eren
s (Re
fere
nce
Info
rmat
ion)
, fö
ränd
rings
skyd
d (F
ixity
Info
rmat
ion)
och
sam
man
hang
(Con
text
In
form
atio
n).
(Pre
serv
atio
n De
scrip
tion
Info
rmat
ion,
PDI
, i O
AIS-
mod
elle
n).
Cent
ral a
rkiv
funk
tion
Arki
vfun
ktio
n ho
s ark
ivm
yndi
ghet
De
n ce
ntra
la a
rkiv
funk
tione
n ka
n fr
amfö
rallt
hos
stör
re k
omm
uner
ha
form
en a
v en
sepa
rat b
edriv
en v
erks
amhe
t som
ark
ivm
yndi
ghet
ens
verk
stäl
land
e or
gan,
ege
n fö
rval
tnin
g el
ler e
nhet
und
er k
omm
unst
yrel
se ti
ll ex
empe
l, oc
h up
pfat
tas s
om e
n ar
kivi
nstit
utio
n (k
omm
unar
kiv
elle
r la
ndst
ings
arki
v).
Data
Re
pres
enta
tion
av in
form
atio
n på
ett
fo
rmal
isera
t sät
t som
pas
sar f
ör ö
verf
örin
g,
tolk
ning
och
bea
rbet
ning
(utf
örd
av
män
nisk
or e
ller a
v au
tom
atisk
a hj
älpm
edel
)
- En
tabe
ll m
ed si
ffror
- B
okst
äver
som
bild
ar o
rd o
ch m
enin
gar
- Ins
peln
ing
av n
är n
ågon
pra
tar
- En
sekv
ens m
ed b
itar s
om k
an to
lkas
av
en p
rogr
amva
ra
- Ett
före
mål
som
kan
ana
lyse
ras (
till e
xem
pel p
rove
r)
Data
bas
Upp
gift
er so
m h
ante
ras i
ord
nad
och
stru
ktur
erad
form
med
möj
lighe
t till
sö
knin
gar o
ch ra
ppor
ter
Till
skill
nad
från
dok
umen
t kan
info
rmat
ione
n i e
n da
taba
s sam
man
stäl
las o
ch
visa
s på
flera
olik
a sä
tt. H
andl
inga
rna
är in
te fi
xera
de fr
ån b
örja
n ut
an
sam
man
stäl
ls ge
nom
att
ang
e ol
ika
sökk
riter
ier.
En
dat
abas
är i
nte
i sig
själ
v et
t dok
umen
t men
kan
gen
erer
a do
kum
ent.
Da
taob
jekt
An
tinge
n et
t fys
iskt o
bjek
t elle
r dig
italt
obje
kt so
m ä
r för
emål
för r
egist
rerin
g el
ler
arki
verin
g
(Dat
a O
bjec
t i O
AIS-
mod
elle
n)
Digi
talb
aser
ad
Skap
ad o
ch h
ante
rad
i dig
ital f
orm
Be
tyde
r att
till
exem
pel e
tt d
okum
ent u
rspr
ungl
igen
s skr
evs i
ett
or
dbeh
andl
ings
prog
ram
och
spar
ades
som
fil p
å et
t dig
italt
lagr
ings
med
ium
Di
gita
liser
a At
t gör
a nå
got d
igita
lt so
m fr
ån b
örja
n va
r an
alog
t De
t kan
han
dla
både
om
han
dläg
gnin
gsru
tiner
, tjä
nste
r och
att
till
exem
pel
konv
ente
ra h
andl
inga
r till
dig
italt
form
at g
enom
att
skan
na p
appe
r.
Digi
talis
erad
Ko
nver
tera
d til
l dig
ital f
orm
från
en
anal
og
förla
ga
Till
exem
pel o
m e
tt p
appe
rsdo
kum
ent s
kann
as e
ller f
otog
rafe
ras m
ed
digi
talk
amer
a Di
gita
lt ob
jekt
Se
kven
s med
bita
r som
ska
kunn
a lä
sas o
ch
tolk
as a
v en
dat
or.
Dire
ktåt
kom
st
Åtko
mst
till
info
rmat
ion
geno
m in
logg
ning
el
ler i
nteg
ratio
n m
ella
n ol
ika
info
rmat
ions
syst
em
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Di
strib
utio
nspa
ket
Info
rmat
ions
pake
t som
sam
man
stäl
lts
utifr
ån e
tt e
ller f
lera
ark
ivpa
kten
och
som
sk
icka
s till
en
kons
umen
t eft
er fö
rfrå
gan
till
arki
vsys
tem
et
Det v
ill sä
ga d
et in
form
atio
nspa
ket s
om lä
mna
s ut f
rån
ett a
rkiv
syst
em.
(Diss
emin
atio
n In
form
atio
n Pa
ckag
e, D
IP, i
OAI
S-m
odel
len)
Doku
men
t In
form
atio
n so
m sk
apas
, sam
man
stäl
ls el
ler
tas e
mot
som
en
enhe
t och
är f
äst p
å et
t hå
llbar
t med
ium
elle
r hål
ls sa
mm
an i
ett
best
ändi
gt fo
rmat
.
Det v
ill sä
ga e
n fa
st o
ch st
rukt
urer
ad in
form
atio
nsm
ängd
(inn
ehål
l och
form
) so
m k
an h
ante
ras o
ch u
tväx
las s
om e
n en
het m
ella
n an
vänd
are
och
syst
em.
Till
exem
pel e
tt p
roto
koll
som
lagr
as so
m e
tt P
DF-d
okum
ent.
Doku
men
t- o
ch
gallr
ings
plan
St
yran
de d
okum
ent m
ed h
ante
rings
-an
visn
inga
r och
bes
lut o
m g
allri
ng a
v in
form
atio
n
Plan
en st
yr b
åde
info
rmat
ion
som
han
tera
s i e
lekt
roni
sk fo
rm o
ch p
å pa
pper
. Al
la ty
per a
v ha
ndlin
gar s
om h
ante
ras i
ver
ksam
hete
n be
skriv
s
Doku
men
tatio
n En
avg
räns
ad m
ängd
info
rmat
ion
(han
dlin
gar)
som
sam
man
häng
er m
ed e
n vi
ss v
erks
amhe
t elle
r äm
ne
Doku
men
than
terin
g Fu
nktio
n fö
r att
adm
inist
rera
dok
umen
t och
an
dra
elek
tron
iska
med
ia in
om e
n or
gani
satio
n
Dett
a in
nefa
ttar
han
terin
g av
arb
etsf
löde
n fö
r sam
arbe
te m
ed re
dige
ring,
ve
rsio
nsha
nter
ing,
gra
nskn
ing,
ele
ktro
nisk
pub
licer
ing,
ark
iver
ing,
inde
xerin
g,
auto
mat
isera
d sö
k oc
h by
t ut t
ext i
fler
a do
kum
ent,
och
mal
lhan
terin
g.
Doku
men
tmal
l M
all s
om sy
ftar
till
att g
öra
det e
nkla
re a
tt
skap
a do
kum
ent m
ed rä
tt g
rafis
k pr
ofil
och
oblig
ator
iska
uppg
ifter
(met
adat
a)
Doku
men
tmal
lar k
an li
knas
vid
ofu
llstä
ndig
a do
kum
ent s
om m
an m
åste
fylla
på
med
ett
inne
håll
för a
tt d
et sk
all b
li et
t rik
tigt d
okum
ent,
en so
rts
gene
ralis
erad
e fo
rmul
är. E
xem
pel ä
r mal
lar f
ör sk
rivel
ser,
rapp
orte
r, pr
otok
oll o
ch li
kand
e. Ä
ven
stan
dard
inst
älln
inga
r är d
okum
entm
alla
r. Ti
ll ex
empe
l mal
len
”Nor
mal
” i M
icro
soft
Wor
d (n
orm
al.d
ot).
Do
kum
ents
tyrn
ing
Funk
tion
som
säke
rstä
ller a
tt rä
tt
info
rmat
ion
kom
mer
fram
till
med
arbe
tare
oc
h m
edbo
rgar
e i r
ätt t
id.
Till
exem
pel g
enom
att
infö
ra st
anda
rdise
rade
rutin
er, v
erkt
yg o
ch ty
dlig
a rik
tlinj
er n
är d
et g
älle
r hur
en
verk
sam
het s
ka d
okum
ente
ras.
E-ar
kiv
En o
rgan
isatio
n so
m h
ar ti
ll up
pgift
att
be
vara
info
rmat
ion
digi
talt
för f
ram
tida
gene
ratio
ner.
E-ar
kive
t upp
fylle
r kra
v på
sä
kerh
et, p
ålitl
ighe
t och
hål
lbar
het.
E-ar
kive
t säk
erst
älle
r lån
gsik
tig in
form
atio
nsfö
rsör
jnin
g ge
nom
att
til
lhan
dahå
lla in
form
atio
n so
m h
ar h
ög k
valit
et o
ch ä
r anv
ändb
ar fö
r de
e-tjä
nste
r och
info
rmat
ions
syst
em so
m a
nvän
ds i
e-fö
rval
tnin
gen.
Org
anisa
tion
inne
bär s
tyra
nde
doku
men
t, bu
dget
, lok
aler
, per
sona
l och
tekn
iska
stöd
syst
em m
ed m
era
som
beh
övs f
ör a
tt k
unna
upp
fylla
kra
ven
i ark
ivla
gen
och
inte
rnat
ione
lla st
anda
rder
. E-
förv
altn
ing
Proc
esse
r i a
rbet
sflö
de i
offe
ntlig
förv
altn
ing
som
sker
med
stöd
av
e-tjä
nste
r som
är
auto
mat
isera
de
E-fö
rval
tnin
g fö
ruts
ätte
r ver
ksam
hets
utve
cklin
g i o
ffent
lig fö
rval
tnin
g so
m
drar
nyt
ta a
v it
kom
bine
rad
med
org
anisa
toris
ka fö
ränd
ringa
r och
nya
ko
mpe
tens
er.
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g E-
tjäns
t En
pak
eter
ad lö
snin
g so
m ti
llhan
dahå
lls v
ia
ett e
lekt
roni
skt g
räns
snitt
/kan
al o
ch in
nebä
r at
t akt
ivite
ter u
tför
s hel
t elle
r del
vis
elek
tron
iskt
E-tjä
nste
n ha
nter
ar ti
ll ex
empe
l for
mul
är o
ch b
lank
ette
r via
web
bsid
a el
ler
andr
a ka
nale
r, öv
erfö
ring
av in
form
atio
n, m
otta
gand
e oc
h ko
ntro
ll sa
mt
åtko
mst
via
min
a sid
or
Fil
En fi
l är e
n sa
mlin
g da
ta so
m ä
r lag
rad
unde
r et
t filn
amn
i ett
filsy
stem
Et
t elle
r fle
ra d
igita
la o
bjek
t kan
lagr
as i
en fi
l
Filfo
rmat
De
t sät
t att
ord
na in
form
atio
nen
i en
fil so
m
gör a
tt d
et k
an ö
ppna
s med
ett
viss
t pr
ogra
m.
File
r inn
ehål
ler i
nfor
mat
ion
som
är o
synl
ig fö
r anv
ända
ren,
men
som
pr
ogra
mm
et b
ehöv
er fö
r att
kun
na lä
sa, v
isa o
ch ä
ndra
inne
hålle
t i fi
len.
Det
är
sätt
et a
tt o
rdna
den
na in
form
atio
n so
m k
alla
s för
filfo
rmat
. Mån
ga
filfo
rmat
är k
nutn
a til
l bes
täm
da p
rogr
am, t
ill e
xem
pel t
ill M
icro
soft
Wor
d el
ler E
xcel
. And
ra fi
lform
at ä
r obe
roen
de a
v sp
ecifi
ka p
rogr
am, s
om jp
g fö
r bi
lder
och
mp3
för m
usik
. Inf
orm
atio
n so
m ä
r lag
rad
i ett
filfo
rmat
inne
hålle
r in
form
atio
n so
m p
rogr
amm
et b
ehöv
er fö
r att
bea
rbet
a da
tam
ängd
en,
data
män
gden
s olik
a de
lar o
rdna
de i
en b
estä
md
ordn
ing
sam
t sjä
lva
data
män
gden
kod
ad p
å et
t sät
t som
pro
gram
met
kan
tolk
a. F
ilfor
mat
ang
es i
de fl
esta
ope
rativ
syst
em m
ed fi
lnam
nsän
delse
r, so
m ib
land
är d
olda
för
anvä
ndar
en (t
ill e
xem
pel .
doc)
. Fo
rmat
mal
l Gr
afisk
mal
l som
tala
r om
hur
text
skal
l fo
rmat
eras
och
visa
s i w
ebbg
räns
snitt
An
vänd
s till
exe
mpe
l för
att
pre
sent
era
info
rmat
ion
på w
ebbs
idor
. Fo
rmat
mal
len
tala
r om
vilk
et te
cken
snitt
som
skal
l anv
ända
s och
hur
stor
a te
ckne
n sk
all v
ara,
var
tabb
arna
skal
l lig
ga, v
ilka
indr
agni
ngar
som
beh
övs.
Fo
rmat
mal
larn
a de
finie
rar u
tsee
ndet
hos
rubr
iker
, van
lig te
xt, v
anlig
text
m
ed in
drag
, och
hur
det
ska
se u
t i o
lika
styc
ken.
Anv
änds
till
exem
pel f
ör a
tt
styr
a ut
seen
det p
å fle
ra o
lika
web
bsid
or, s
å at
t det
enk
elt g
år a
tt ä
ndra
ut
seen
det p
å he
la w
ebbp
lats
en sa
mtid
igt.
Förv
altn
ings
gem
ensa
m
spec
ifika
tion
(FGS
) St
rukt
urer
ad b
eskr
ivni
ng a
v fu
nktio
nella
oc
h/el
ler t
ekni
ska
krav
som
speg
lar e
tt
beho
v so
m d
elas
av
hela
elle
r del
ar a
v de
n of
fent
liga
förv
altn
inge
n
Syft
et m
ed e
n FG
S är
att
säke
rstä
lla ö
nska
d fu
nktio
nalit
et o
ch
inte
rope
rabi
litet
såvä
l ino
m fö
rval
tnin
gen
som
vid
kon
takt
er m
ed
med
borg
are
och
före
tag.
FGS
:er a
nvän
ds fö
r att
före
nkla
utv
eckl
ing,
up
phan
dlin
g oc
h in
föra
nde
av e
nhet
liga
lösn
inga
r, m
insk
a ko
stna
dern
a sa
mt
att s
kapa
föru
tsät
tnin
gar f
ör a
tt u
nder
lätt
a sö
knin
g oc
h åt
eran
vänd
ning
av
info
rmat
ion
i han
dlin
gar o
ch ä
rend
en. E
n FG
S ka
n in
nehå
lla e
gna
spec
ifika
tione
r elle
r ref
erer
a til
l and
ra sj
älvs
tänd
iga
och
friv
illig
a st
anda
rder
. En
FGS
får e
n st
yran
de v
erka
n nä
r den
anv
änds
i fö
resk
rifte
r, up
phan
dlin
gsun
derla
g oc
h vä
gled
ning
ar. D
et fi
nns b
land
ann
at F
GS:e
r som
ka
n an
vänd
as so
m m
all f
ör le
vera
nssp
ecifi
katio
ner .
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Fö
ränd
rings
skyd
d In
form
atio
n so
m d
okum
ente
rar m
etod
som
an
vänd
s för
att
förs
äkra
att
info
rmat
ion
inte
ha
r för
ändr
ats p
å et
t opl
aner
at sä
tt.
Kan
till e
xem
pel u
tgör
as a
v en
kon
trol
lsum
ma
elle
r che
cksu
mm
a. E
n de
l av
beva
rand
einf
orm
atio
nen
i OAI
S-m
odel
len.
Gallr
ing
Avlä
gsna
och
förs
töra
han
dlin
gar e
ller
uppg
ifter
i ar
kiv,
van
ligen
enl
igt f
asts
tälld
a re
gler
och
rutin
er
Förs
töra
allm
änna
han
dlin
gar e
ller u
ppgi
fter
i al
lmän
na h
andl
inga
r elle
r vid
ta
andr
a åt
gärd
er m
ed h
andl
inga
rna
som
med
för
- för
lust
av
bety
delse
bära
nde
data
, - f
örlu
sta
av m
öjlig
a sa
mm
anst
älln
inga
r,
- för
lust
av
sökm
öjlig
hete
r, el
ler
- för
lust
av
möj
lighe
ter a
tt b
edöm
a ha
ndlin
garn
as a
uten
ticite
t Ko
nver
terin
g ka
n in
nebä
ra g
allri
ng o
m d
et in
te lä
ngre
går
att
sam
man
stäl
la
sam
ma
rapp
orte
r som
inna
n. O
m e
n el
ektr
onisk
han
dlin
g m
ed d
igita
l sig
natu
r sk
rivs u
t gal
lras m
öjlig
hete
n at
t bed
öma
hand
linge
ns a
uten
ticite
t. Ha
ndlin
g Ju
ridisk
term
som
bet
eckn
ar fö
rmed
lad
info
rmat
ion
som
är å
tkom
lig o
ch k
an
pres
ente
ras u
ppre
pade
gån
ger
Best
ämm
else
r om
vad
som
är e
n ha
ndlin
g fin
ns i
Tyck
frih
etsf
öror
dnin
gen
kap.
2 §
3. E
n ha
ndlin
g ka
n va
ra b
åde
i tex
t och
i bi
ld. D
et k
an v
ara
både
ett
pa
pper
med
skrif
t, en
insp
elni
ng e
ller e
n di
gita
lt la
grad
dat
afil
som
bar
a ka
n vi
sas u
pp m
ed te
knisk
t hjä
pmed
el (s
om e
n da
tor e
ller b
ands
pela
re).
Hand
linga
r är t
ill e
xem
pel:
- En
insp
elni
ng a
v et
t sam
tal
- Utk
ast t
ill e
tt p
roto
koll
- Upp
gift
er e
ller f
orm
ulär
/rap
port
er i
ett i
t-sy
stem
Dä
rem
ot ä
r till
exe
mpe
l ett
tele
fons
amta
l int
e en
han
dlin
g Ha
ndlin
gssl
ag
En m
ängd
han
dlin
gar s
om ti
llkom
mer
gen
om
en p
roce
ss
Till
exem
pel a
lla h
andl
inga
r som
före
kom
mer
när
ett
byg
glov
han
dläg
gs.
Varje
gån
g et
t byg
glov
han
dläg
gs h
ante
ras u
ngef
är sa
mm
a up
psät
tnin
g ha
ndlin
gar (
ansö
kan
och
beslu
t mm
). Ha
ndlin
gssla
get o
mfa
ttar
en
elle
r fle
ra
hand
lings
type
r Ha
ndlin
gsty
p Ha
ndlin
g so
m ti
llkom
mer
gen
om a
tt e
n ak
tivite
t gen
omfö
rs u
ppre
pat
Till
exem
pel u
pprä
ttas
ett
pro
toko
ll nä
r det
just
eras
. Pro
toko
ll är
en
hand
lings
typ
och
just
erin
gen
är e
n ak
tivite
t. N
är e
tt ä
rend
e di
arie
förs
(a
ktiv
itet)
skap
as e
n re
gist
erpo
st m
ed u
ppgi
fter
om
det
akt
uella
äre
ndet
, det
är
en
hand
lings
typ
mot
svar
ande
ett
man
uellt
regi
ster
kort
(han
dlin
gsty
p). N
är
en p
rivat
pers
on a
nsök
er o
m fö
rsko
lepl
ats k
omm
er d
et in
en
hand
ling
av
type
n "a
nsök
an o
m fö
rsko
lepl
ats"
. Ha
nter
ings
anvi
snin
g An
visn
inga
r för
hur
info
rmat
ion
ska
hant
eras
nä
r det
gäl
ler f
örva
ring,
sort
erin
g, g
allri
ng
och
sekr
etes
s
Anvi
snin
garn
a do
kum
ente
ras v
anlig
tvis
i dok
umen
than
terin
gspl
anen
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Hä
ndel
se
Best
ånds
del i
en
aktiv
itet s
om b
estå
r av
utby
te m
ella
n pe
rson
er e
ller s
yste
m
Info
rmat
ions
förs
örjn
ing
Aktiv
itete
r och
resu
rser
som
syft
ar ti
ll at
t sa
mla
in o
ch ti
llgän
glig
göra
info
rmat
ion
för
olik
a be
hov
Ett s
yste
m fö
r inf
orm
atio
nsfö
rsör
jnin
g in
nehå
ller t
re d
elar
: - E
n ka
talo
g fö
r sök
ning
- K
ällo
r i fo
rm a
v ol
ika
regi
ster
, ver
ksam
hets
syst
em, ä
rend
e- o
ch
doku
men
than
terin
gssy
stem
, bib
liote
k oc
h ar
kivs
yste
m m
m
- Kom
mun
ikat
ione
r - T
jäns
ter f
ör a
tt b
estä
lla e
ller h
ämta
info
rmat
ion
Info
rmat
ions
förv
altn
ing
Verk
sam
het f
ör a
tt ta
em
ot e
ller s
kapa
in
form
atio
n so
m sk
a ha
nter
as, d
istrib
uera
s oc
h til
l slu
t bev
aras
elle
r gal
lras
Med
han
tera
men
as a
tt sy
stem
atise
ra, b
eskr
iva,
redo
visa
, avg
räns
a oc
h sk
ydda
info
rmat
ion.
I in
form
atio
nsfö
rval
tnin
g in
går:
- Pos
töpp
ning
(bre
v oc
h in
korg
ar i
t.ex.
e-p
osts
yste
m e
ller s
ocia
la m
edie
r)
- Reg
istre
ring
- Val
av
mat
eria
l och
met
oder
för a
tt fr
amst
älla
han
dlin
gar
- Avg
räns
ning
, str
uktu
rerin
g oc
h be
slut o
m b
evar
ande
/gal
lring
- V
ård
och
skyd
d (s
yste
m o
ch lo
kale
r)
- Att
hål
la h
andl
inga
r/up
pgift
er å
tkom
liga
så a
tt d
e ka
n til
lgän
glig
göra
s Ka
n oc
kså
benä
mna
s ark
ivvå
rd.
Info
rmat
ions
kart
lägg
ning
Ar
bete
med
att
kar
tlägg
a oc
h do
kum
ente
ra
verk
sam
hete
ns p
roce
sser
och
in
form
atio
nsflö
den
som
stöd
jer d
essa
, sam
t re
surs
er so
m a
nvän
ds fö
r att
han
tera
in
form
atio
n
Grun
d fö
r bla
nd a
nnat
dok
umen
than
terin
gspl
an.
Info
rmat
ions
pake
t St
rukt
ur fö
r att
hål
la sa
mm
an o
ch fö
rkla
ra
sam
band
mel
lan
filer
som
ska
hant
eras
i et
t ar
kivs
yste
m.
Pake
t med
inne
hålls
info
rmat
ion
och
beva
rand
einf
orm
atio
n so
m b
evar
as i
ett
arki
vsys
tem
. En
kata
logs
truk
tur m
ed e
n XM
L-fil
som
bes
kriv
er v
ilka
filer
som
in
går o
ch sa
mba
nden
mel
lan
dem
(dat
a, m
etad
ata
och
form
atm
alla
r).
Info
rmat
ion
Pack
age
i OAI
S m
odel
l öve
r inf
orm
atio
nspa
kets
upp
bygg
nad.
In
form
atio
nsob
jekt
Et
t dat
aobj
ekt t
illsa
mm
ans m
ed
repr
esen
tatio
nsin
form
atio
n i e
tt a
rkiv
syst
em
Till
exem
pel e
n se
kven
s med
bita
r till
sam
man
s med
upp
gift
om
filty
p oc
h pr
ogra
mva
ra so
m b
ehöv
s för
att
pre
sent
era
info
rmat
ion
i läs
bar f
orm
. In
form
atio
n O
bjec
t i O
AIS-
mod
elle
n In
form
atio
nssy
stem
Et
t sys
tem
som
sam
lar,
lagr
ar, b
earb
etar
och
di
strib
uera
r inf
orm
atio
n. In
form
atio
nen
ska
vara
åtk
omlig
och
anv
ändb
ar fö
r dem
som
an
vänd
er sy
stem
et.
Met
oder
och
ver
ktyg
för a
tt st
rukt
urer
a, fö
rvar
a oc
h gö
ra in
form
atio
n sö
kbar
. Et
t inf
orm
atio
nssy
stem
är e
tt sy
stem
som
bes
tår b
åde
av m
änsk
liga
aktiv
itete
r och
av
den
tekn
iska
utru
stni
ng so
m a
nvän
ds fö
r att
han
tera
in
form
atio
n. S
yste
met
ska
stöd
ja k
omm
unik
atio
n oc
h ar
bete
. In
form
atio
nssy
stem
kan
var
a bå
de m
anue
lla o
ch h
ante
ras m
ed IT
-stö
d
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g In
form
atio
nssä
kerh
et
Förm
ågan
att
upp
rätt
hålla
öns
kad
konf
iden
tialit
et, r
iktig
het o
ch ti
llgän
glig
het
när d
et g
älle
r inf
orm
atio
n oc
h in
form
atio
nstil
lgån
gar
Inne
hålls
info
rmat
ion
De
t inn
ehål
l som
är f
örem
ål fö
r bev
aran
de i
ett a
rkiv
syst
em
Best
år a
v da
ta m
ed ti
llhör
ande
repr
esen
tatio
nsin
form
atio
n. E
tt e
xem
pel p
å in
nehå
llsin
form
atio
n ka
n va
ra e
n en
da ta
bell
med
siffr
or so
m re
pres
ente
rar
och
förs
tås s
om te
mpe
ratu
rer,
men
inte
till
exem
pel d
en d
okum
enta
tion
som
fö
rkla
rar d
ess h
istor
ia o
ch u
rspr
ung
(bes
kriv
ande
info
rmat
ion)
. Co
nten
t Inf
orm
atio
n i O
AIS-
mod
elle
n
Inte
grer
a At
t få
någo
t att
sam
man
smäl
ta ti
ll en
hel
het
elle
r ino
rdna
någ
ot so
m e
n na
turli
g de
l i
någo
t ann
at
I de
flest
a fa
ll av
ses a
utom
atise
rad
info
rmat
ions
över
förin
g m
ella
n sjä
lvst
ändi
ga sy
stem
med
öve
rbry
ggan
de a
v de
skill
nade
r som
finn
s mel
lan
dess
a sy
stem
. Det
kan
ock
så rö
ra si
g om
syst
emin
tegr
atio
n dä
r fle
ra o
lika
frist
åend
e sy
stem
kop
plas
ihop
för a
tt fu
nger
a til
lsam
man
s.
Inte
rope
rabi
litet
Fö
rmåg
a ho
s sys
tem
, org
anisa
tione
r elle
r ve
rksa
mhe
tspr
oces
ser a
tt fu
nger
a til
lsam
man
s och
kun
na k
omm
unic
era
med
va
rand
ra g
enom
att
öve
rens
kom
na re
gler
fö
ljs
Kana
l Ko
ntak
tsät
t som
anv
änds
för f
örm
edlin
g av
in
form
atio
n oc
h tjä
nste
r Ka
nale
r kan
finn
as m
ella
n m
änni
skor
, mel
lan
syst
em sa
mt m
ella
n m
änni
ska
och
syst
em. E
xem
pel p
å ka
nale
r är w
ebbe
n, sm
s, te
lefo
nsam
tal,
pers
onlig
t m
öte.
Kata
logt
jäns
t En
dat
abas
som
lagr
as c
entr
alt o
ch d
är o
lika
syst
em k
an sö
ka o
ch h
ämta
info
rmat
ion
Ord
et a
nvän
ds o
ftas
t för
info
rmat
ion
av te
knisk
t sla
g. T
ill e
xem
pel u
ppgi
fter
om
dat
orer
, pro
gram
varo
r, an
vänd
arna
mn
med
mer
a. In
form
atio
nen
lagr
as
som
obj
ekt o
ch fö
r var
je o
bjek
t fin
ns se
dan
spec
ifika
upp
gift
er so
m IP
-ad
ress
er, e
-pos
tadr
esse
r och
löse
nord
till
exem
pel.
Kl
ass
Olik
a ni
våer
som
redo
visa
s i e
nlig
het m
ed e
tt
klas
sific
erin
gssc
hem
a.
Olik
a kl
asse
r som
repr
esen
tera
r ver
ksam
het,
proc
esse
r, ak
tivite
ter o
ch
tran
sakt
ione
r. Kl
asse
n re
dovi
sas s
om e
n st
rukt
uren
het.
Kl
assi
ficer
ings
sche
ma
Syst
emat
isk st
rukt
ur fö
r att
kny
ta
info
rmat
ion
till s
itt v
erks
amhe
ts-
sam
man
hang
Anvä
nds i
ark
ivre
dovi
snin
g fö
r att
stru
ktur
era
till e
xem
pel d
iarie
plan
elle
r fö
rtec
knin
gspl
an e
fter
ver
ksam
hete
ns p
roce
sser
Klas
sific
erin
gstjä
nst
Funk
tiona
litet
för a
tt h
ante
ra k
lass
ifice
ring
av in
form
atio
n va
d gä
ller v
erks
amhe
ts-
sam
man
hang
enl
igt s
om e
tt fa
stst
ällt
klas
sific
erin
gssc
hem
a
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Ko
nsum
ent
Pers
on e
ller i
t-sy
stem
som
anv
ände
r tjä
nste
r fö
r att
söka
eft
er o
ch få
åtk
omst
till
info
rmat
ion
som
bev
aras
av
ett a
rkiv
syst
em.
Den
roll
som
inne
has a
v pe
rson
er e
ller i
t-sy
stem
som
anv
ände
r ar
kivs
yste
mje
t. Ko
nsum
ent k
an v
ara
en fo
rska
re e
ller b
esök
are,
ett
ve
rksa
mhe
tssy
stem
elle
r en
anst
älld
hos
ark
ivm
yndi
ghet
en.
Konv
erte
ring
Om
vand
ling
av fi
ler (
text
, mus
ik, f
oto,
vid
eo)
från
ett
filfo
rmat
till
ett a
nnat
, elle
r frå
n an
alog
t till
dig
italt
form
at. A
vser
äve
n om
vand
ling
av d
atas
truk
tur i
sam
band
med
til
l exe
mpe
l byt
e av
ver
ksam
hets
syst
em.
Leve
rans
obje
kt
Själ
va le
vera
nsen
som
gen
omfö
rs a
v in
form
atio
n fr
ån v
erks
amhe
tssy
stem
till
arki
vsys
tem
.
Upp
gift
er o
m t.
ex. a
rkiv
bild
are,
syst
emre
dovi
snin
g, m
appn
ings
doku
men
t til
lsam
man
s med
de
arki
vobj
ekt s
om le
vere
ras.
Leve
rans
pake
t De
t inf
orm
atio
nspa
ket s
om le
vere
ras a
v en
pr
oduc
ent t
ill a
rkiv
syst
emet
och
som
ligg
er
till g
rund
för e
tt e
ller f
lera
ark
ivpa
ket.
Öve
rför
ing
av in
form
atio
n fr
ån e
tt v
erks
amhe
tssy
stem
elle
r ann
at
arki
vsys
tem
i et
t enl
igt O
AIS
stru
ktur
erat
info
rmat
ions
pake
t som
följe
r öv
eren
skom
mel
se m
ella
n pr
oduc
ent o
ch a
rkiv
(Sub
miss
ion
Agre
emen
t). E
tt
info
rmat
ions
pake
t för
leve
rans
bes
tår a
v et
t elle
r fle
ra le
vera
nsob
jekt
. (S
ubm
issio
n In
form
atio
n Pa
ckag
e, S
IP, i
OAI
S-m
odel
len.
) Le
vera
nspr
ojek
t Pr
ojek
t för
att
gen
omfö
ra le
vera
ns fr
ån
prod
ucen
t till
ark
ivsy
stem
i en
lighe
t med
en
leve
rans
över
ensk
omm
else
.
Leve
rans
spec
ifika
tion
Ett d
okum
ent s
om b
eskr
iver
de
regl
er so
m
gälle
r för
en
spec
ifik
typ
av le
vere
rad
info
rmat
ion,
till
exem
pel h
ur fi
ler s
ka
form
ater
as o
ch d
ata
stru
ktur
eras
.
Den
spec
ifika
tion
som
gäl
ler f
ör e
n vi
ss le
vera
nsty
p. E
tt e
xem
pel k
an v
ara
den
FGS
för "
ären
de- o
ch d
okum
enth
ante
ring"
som
tas f
ram
av
DP5.
Myn
digh
eter
ka
n oc
kså
fram
stäl
la e
gna
leve
rans
spec
ifika
tione
r för
ege
ndef
inie
rade
le
vera
nsty
per.
Le
vera
nsty
p
En ty
p av
leve
rans
till
arki
vsys
tem
som
de
finie
ras i
en
leve
rans
spec
ifika
tion
Varje
leve
rans
typ
besk
rivs a
v en
leve
rans
spec
ifika
tion.
En
leve
rans
typ
defin
iera
s utif
rån
tekn
isk st
rukt
ur o
ch/e
ller t
emat
iskt o
mrå
de fö
r inn
ehål
let
vilk
et a
vgör
s av
typ
av le
vere
rand
e sy
stem
. Exe
mpe
l på
leve
rans
type
r är
"äre
nde-
och
dok
umen
than
terin
g", "
ekon
omi"
och
"dat
abas
er".
Leve
rans
över
ensk
omm
else
Do
kum
ent s
om b
eskr
iver
öve
rens
kom
mel
se
mel
lan
prod
ucen
t och
ark
iv.
Öve
rens
kom
mel
se so
m tr
äffa
ts m
ella
n ar
kive
t och
pro
duce
nten
och
som
sp
ecifi
cera
r hur
dat
a sk
a le
vere
ras.
I öv
eren
skom
mel
sen
besk
rivs f
orm
at,
inne
håll
och
logi
ska
stru
ktur
er sa
mt h
ur in
form
atio
n sk
a öv
erfö
ras t
ill
arki
vsys
tem
et. D
etal
jera
d te
knisk
bes
kriv
ning
i le
vera
nssp
ecifi
katio
n so
m k
an
vara
en
bila
ga ti
ll le
vera
nsöv
eren
skom
mel
sen.
Su
bmiss
ion
Agre
emen
t i O
AIS-
mod
elle
n
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Lå
ngsi
ktig
t bev
aran
de
Att b
evar
a in
form
atio
n en
tids
perio
d lä
ngre
än
livs
tiden
för s
yste
met
(hår
dvar
a oc
h m
jukv
ara)
Mas
king
räns
snitt
Et
t grä
nssn
itt so
m k
an a
nvän
das a
v ol
ika
prog
ram
varo
r för
att
kom
mun
icer
a m
ed
vara
ndra
Om
ett
mas
king
räns
snitt
är ö
ppet
och
väl
dok
umen
tera
t und
erlä
ttar
det
in
tegr
atio
n m
ella
n ol
ika
info
rmat
ions
syst
em
Met
adat
a Da
ta o
m d
ata
Met
adat
a ka
n an
vänd
as fö
r att
bes
kriv
a in
nehå
llet o
ch h
ur u
ppgi
fter
(dat
a) ä
r st
rukt
urer
ade.
Met
adat
a an
vänd
s för
att
und
erlä
tta
sökn
ing,
sort
erin
g,
tolk
ning
och
upp
följn
ing.
Met
adat
a an
vänd
s till
exe
mpe
l i d
okum
entm
alla
r så
att
info
rmat
ion
om d
okum
ente
ts fö
rfat
tare
, nam
n, ti
tel,
iden
titet
och
da
tum
. I e
tt re
gist
er ö
ver a
llmän
na h
andl
inga
r (di
ariu
m) ä
r det
upp
gift
om
da
tum
, avs
ända
re/m
otta
gare
, bes
kriv
ning
av
inne
håll
och
unik
iden
titet
M
etad
ata
anvä
nds o
ckså
för a
tt fö
rkla
ra v
ad u
ppgi
fter
i et
t reg
ister
bet
yder
. O
m e
n ra
d m
ed si
ffror
är e
tt p
erso
nnum
mer
elle
r ett
tele
fonn
umm
er.
Mig
rera
By
ta te
knisk
pla
ttfo
rm fö
r ett
it-s
yste
m
sam
tidig
t som
man
beh
ålle
r ver
ksam
hete
ns
data
och
eve
ntue
llt ä
ven
prog
ram
men
.
Mig
rerin
gen
kan
inne
bära
byt
e av
hår
dvar
a, ti
ll ex
empe
l frå
n st
orda
tors
yste
m
till p
erso
ndat
orer
i nä
tver
k, b
yte
av o
pera
tivsy
stem
elle
r byt
e av
da
taba
shan
tera
re. D
et k
rävs
van
ligen
att
man
kon
vert
erar
dat
a oc
h an
pass
ar
elle
r skr
iver
om
pro
gram
M
ärks
pråk
Fi
lform
at so
m a
nvän
ds fö
r att
stru
ktur
era
och
klas
sific
era
info
rmat
ion
så a
tt
info
rmat
ione
n bl
ir lä
sbar
för m
ånga
olik
a pr
ogra
m, o
ch ä
ven
dire
kt fö
r en
män
sklig
lä
sare
.
Anvä
nds f
ör a
tt u
tbyt
a in
form
atio
n m
ella
n ol
ika
syst
em e
ller f
ör h
andl
inga
r so
m k
omm
er in
via
e-t
jäns
ter.
Doku
men
ten
bygg
s upp
av
särs
kild
a te
xtko
der
(så
kalla
de ta
ggar
elle
r ele
men
t) so
m in
te sy
ns n
är d
okum
ente
t pre
sent
eras
fö
r anv
ända
ren
i sin
slut
gilti
ga fo
rm.
Offe
ntlig
förv
altn
ing
Verk
sam
het s
om v
erks
tälle
r bes
lut f
atta
de
av st
atsm
akte
rna
och
andr
a po
litisk
a fö
rsam
linga
r
Skol
- och
bar
nom
sorg
sför
valtn
inge
n i V
äxjö
kom
mun
Pake
terin
gsin
form
atio
n
Info
rmat
ion
som
anv
änds
för a
tt b
eskr
iva
och
hålla
ihop
ett
info
rmat
ions
pake
t i e
tt
arki
vsys
tem
.
Met
adat
a so
m ta
lar o
m v
ilka
filer
som
ingå
r i e
tt in
form
atio
nspa
ket h
ur d
e hö
r iho
p.
(Pac
kagi
ng In
form
atio
n i O
AIS-
mod
elle
n)
Plat
tfor
m
Spec
ifik
upps
ättn
ing
dato
rutr
ustn
ing,
pr
ogra
mva
ror e
ller k
ombi
natio
n av
des
sa
Plat
tfor
m k
an ti
ll ex
empe
l var
a en
viss
pro
cess
or, e
ller e
tt v
isst
oper
ativ
syst
em. D
e un
derli
ggan
de sy
stem
en h
ar b
etyd
else
för a
tt
verk
sam
hets
syst
emen
ska
kunn
a fu
nger
a på
öns
kat s
ätt.
Plat
tfor
m k
an o
ckså
va
ra e
n up
psät
tnin
g ve
rksa
mhe
tsst
ödja
nde
syst
em so
m fu
nger
ar so
m b
as fö
r at
t byg
ga u
pp o
lika
hand
lägg
ning
srut
iner
.
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Po
rtal
W
ebbp
lats
som
huv
udsa
klig
en in
nehå
ller
ingå
ngar
till
info
rmat
ion
från
olik
a kä
llor,
ett
stör
re a
ntal
tjän
ster
elle
r web
bpla
tser
med
en
gem
ensa
m n
ämna
re
Syft
et m
ed p
orta
len
är a
tt p
aket
era
info
rmat
ions
resu
rser
elle
r tjä
nste
r frå
n fle
ra h
åll p
å et
t öve
rskå
dlig
t sät
t, så
att
info
rmat
ions
söka
re o
ch a
nvän
dare
lo
tsas
rätt
.
Proc
ess
Avgr
änsa
d fö
ljd a
v ak
tivite
ter s
om
före
kom
mer
upp
repa
t i v
erks
amhe
ten
En
pro
cess
som
är b
eskr
iven
kan
aut
omat
isera
s i e
tt a
rbet
sflö
de
Proc
essb
eskr
ivni
ng
En b
eskr
ivni
ng i
visu
ell f
orm
elle
r i te
xt a
v en
sp
ecifi
k pr
oces
s Be
roen
de sy
ftet
med
pro
cess
besk
rivni
ngen
inne
hålle
r den
na b
eskr
ivni
ng a
v ak
tivite
ter,
ansv
ar, i
nfor
mat
ions
hant
erin
g m
m
Prod
ucen
t Ro
ll so
m ti
llhan
dahå
ller i
nfor
mat
ion
som
ska
beva
ras i
ett
ark
ivsy
stem
De
t kan
var
a en
per
son,
ver
ksam
het e
ller i
t-sy
stem
som
tillh
anda
hålle
r den
in
form
atio
n so
m sk
a be
vara
s. D
etta
kan
om
fatt
a ex
tern
a ar
kivs
yste
m e
ller
inte
rna
arki
vsys
tem
, per
sone
r elle
r sys
tem
. (P
rodu
cer i
OAI
S-m
odel
len)
Pr
ogra
m
Data
i fo
rm a
v in
stru
ktio
ner s
om e
n da
tor
kan
tolk
a oc
h ut
föra
(exe
kver
a)
Proj
ekt
Ett a
ntal
sam
ordn
ade
och
styr
da a
ktiv
itete
r m
ed st
art-
och
slut
datu
m, i
nitie
rade
för a
tt
uppn
å et
t mål
som
upp
fylle
r spe
cifik
a kr
av,
inkl
usiv
e i t
id, k
ostn
ader
och
resu
rser
Publ
icer
a Åt
gärd
en a
tt g
öra
info
rmat
ion
tillg
ängl
ig fö
r al
lmän
hete
n
Via
till e
xem
pel w
ebbp
ublic
erin
gsve
rkty
g el
ler ä
rend
e- o
ch
doku
men
than
terin
gssy
stem
Re
gist
erpo
st
Sam
man
höra
nde
data
om
en
pers
on, e
tt
före
mål
elle
r en
händ
else
En
pos
t bru
kar m
otsv
aras
av
en ra
d i e
n ta
bell
i rel
atio
nsda
taba
s. V
arje
pos
t be
står
av
fält
som
nam
n, a
dres
s, te
lefo
nnum
mer
. Pos
ten
iden
tifie
ras a
v et
t ny
ckel
fält,
till
exem
pel p
erso
nnum
mer
. Pos
ter v
erks
amhe
tssy
stem
som
är
regi
stre
rade
, sig
nera
de e
ller p
å an
nat s
ätt f
ärdi
ga ä
r allm
än h
andl
ing.
Regi
stre
rings
syst
em
Info
rmat
ions
syst
em so
m få
ngar
och
hål
ler
ordn
ing
på v
erks
amhe
tsin
form
atio
n.
Kan
vara
en
inte
grer
ad d
el a
v et
t ver
ksam
hets
syst
em e
ller e
tt se
para
t sys
tem
fö
r att
sam
la in
och
han
tera
info
rmat
ion
som
är i
nkom
men
elle
r upp
rätt
ad
(färd
igst
älld
). Ti
ll ex
empe
l dia
riesy
stem
. Mot
svar
ar R
ecor
ds S
yste
m i
MoR
eq20
10.
Repr
esen
tatio
ns-
info
rmat
ion
De
n in
form
atio
n so
m h
ör ti
ll et
t in
form
atio
nsob
jekt
och
som
gör
att
ett
da
taob
jekt
blir
mer
beg
riplig
t.
Begr
epp
i OAI
S m
odel
l öve
r inf
orm
atio
nspa
kets
upp
bygg
nad.
Till
exe
mpe
l in
form
atio
n om
vilk
en te
cken
kodn
ing
som
gäl
ler f
ör e
n fil
, så
den
kan
läsa
s up
p til
l beg
riplig
text
elle
r upp
gift
om
filfo
rmat
och
vilk
a pr
ogra
mva
ror s
om
behö
vs fö
r att
läsa
file
n.
(Rep
rese
ntat
ion
Info
rmat
ion
i OAI
S-m
odel
len)
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Se
kret
essm
arke
ring
En m
arke
ring
som
ska
uppl
ysa
anvä
ndar
e om
at
t det
kan
finn
as se
kret
essu
ppgi
fter
och
att
en
prö
vnin
g be
höve
r ske
före
utlä
mna
nde
Sekr
etes
smar
kerin
g sk
a up
pfyl
la k
rave
n i 5
kap
5 §
i of
fent
lighe
ts- o
ch
sekr
etes
slage
n. A
v m
arke
ringe
n sk
a fr
amgå
: Till
ämpl
ig
sekr
etes
sbes
täm
mel
se, d
atum
, myn
digh
et so
m g
jort
ant
eckn
inge
n
Spec
ifika
tion
Deta
ljera
d be
skriv
ning
av
hur d
ata
och
met
adat
a sk
a do
kum
ente
ras o
ch
stru
ktur
eras
Inne
hålle
r såd
ant s
om n
amn
på a
ttrib
ut, v
ilka
teck
en so
m ä
r till
åtna
för o
lika
type
r av
data
, om
fälte
n m
åste
fylla
s i e
ller i
nte.
Spår
U
ppgi
fter
som
dok
umen
tera
s så
att d
et b
lir
möj
ligt a
tt g
å til
lbak
a oc
h ko
ntro
llera
vad
so
m h
ar h
änt
Anvä
nds f
ör fe
lsökn
ing,
obe
hörig
åtk
omst
och
att
inte
info
rmat
ion
har
man
ipul
erat
s på
ett o
tillå
tet s
ätt
Exem
pel:
- Log
gfile
r - H
istor
ik k
nute
n til
l hän
delse
r På
pap
pers
doku
men
t säk
erst
älls
spår
barh
et ti
ll ex
empe
l vid
felrä
ttni
ng a
tt
det f
elak
tiga
orde
t str
yks o
ch a
tt rä
ttel
sen
signe
ras a
v de
n so
m g
ör d
en
Spår
barh
et
Möj
lighe
t att
kon
trol
lera
urs
prun
g, ä
kthe
t, be
foge
nhet
och
beh
örig
het
Möj
lighe
t att
följa
bak
åt v
ad so
m h
ar h
änt m
ed e
tt re
gist
rera
t obj
ekt e
ller
doku
men
t gen
om h
ände
lselo
gg e
ller m
otsv
aran
de
Stan
dard
Ö
vere
nsko
mm
else
mel
lan
part
er o
m h
ur
någo
t ska
utf
öras
, vilk
en in
nehå
ller
besk
rivni
ngar
, reg
ler o
ch re
kom
men
datio
ner
för a
llmän
gilti
g oc
h up
prep
ad a
nvän
dnin
g
En st
anda
rd ä
r van
ligtv
is do
kum
ente
rad
i for
m a
v be
skriv
ning
ar, r
egle
r och
re
kom
men
datio
ner f
ör a
llmän
gilti
g oc
h up
prep
ad a
nvän
dnin
g. D
et fi
nns
inte
rnat
ione
lla st
anda
rdise
rings
orga
n so
m ti
ll ex
empe
l ITU
, AN
SI, I
EEE
och
ISO
. Det
finn
s ock
så st
anda
rder
som
upp
ståt
t spo
ntan
t. De
kal
las "
de fa
cto-
stan
dard
er".
Sy
stem
adm
inis
trat
ör
Roll
som
har
till
uppg
ift a
tt a
dmin
istre
ra o
ch
konf
igur
era
ett i
nfor
mat
ions
syst
em
Syst
emad
min
istra
töre
n ha
r till
upp
gift
att
stöd
ja v
erks
amhe
ten
med
kun
skap
om
syst
emet
så a
tt n
ytta
n m
ed sy
stem
et k
omm
er ti
ll sin
rätt
. Sy
stem
adm
inist
ratö
ren
har e
n be
hörig
het s
om st
år h
ögre
än
andr
a ro
ller o
ch
kan
ändr
a oc
h til
ldel
a be
hörig
hete
r, lö
seno
rd, ä
ndra
syst
emin
stäl
lnin
gar o
ch
para
met
rar m
ed m
era
Syst
emäg
are
Roll
som
har
form
ellt
ansv
ar fö
r ett
viss
t in
form
atio
nssy
stem
Ti
ll ex
empe
l org
anisa
tione
ns c
hef m
ed a
nsva
r för
ans
kaffn
ing,
ny-
/vid
are-
/avv
eckl
ing,
förv
altn
ing
sam
t ans
var f
ör k
rav
på d
rift,
säke
rhet
och
an
vänd
ning
av
ett i
nfor
mat
ions
syst
em in
om ra
men
för a
ntag
na m
ål o
ch
ekon
omisk
a ra
mar
Sä
kerh
etsk
opia
Ko
pia
av d
atam
ängd
, tag
en fö
r att
man
vid
be
hov
ska
kunn
a åt
erst
älla
förlo
rad
info
rmat
ion
Ord
et b
acku
p an
vänd
s oft
a.
Säke
rhet
skop
ierin
g Fu
nktio
n fö
r att
skap
a sä
kerh
etsk
opio
r, sä
ker
förv
arin
g oc
h ru
tiner
för a
tt å
ters
tälla
in
form
atio
n
Oft
a pr
atar
man
om
att
ta b
acku
p el
ler g
öra
back
up.
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Ti
llgän
glig
het
Möj
lighe
t att
kun
na a
nvän
da e
n re
surs
elle
r en
tjän
st i
förv
änta
d ut
strä
ckni
ng o
ch in
om
önsk
ad ti
d
Tillg
ängl
ighe
t är b
eroe
nde
av fö
rmåg
a oc
h fö
ruts
ättn
inga
r hos
båd
e an
vänd
aren
och
leve
rant
ören
av
en re
surs
. Till
gäng
lighe
t kan
avs
e t.e
x.
funk
tions
hind
er, g
eogr
afi,
info
rmat
ions
säke
rhet
och
tekn
isk p
rest
anda
. Till
ex
empe
l möj
lighe
ten
att f
å en
text
upp
läst
med
aut
omat
ik. A
tt in
form
atio
n fin
ns p
ublic
erad
på
Inte
rnet
inne
bär o
ckså
tillg
ängl
ighe
t eft
erso
m
kons
umen
ten
inte
beh
över
kom
ma
till e
n vi
ss p
lats
för a
tt ta
del
av
info
rmat
ion.
Tj
änst
Pa
kete
rad
serv
ice
elle
r lös
ning
som
erb
juds
fö
r att
tillg
odos
e et
t beh
ov
Pake
tera
d be
tyde
r att
en
tjäns
t kan
erb
juda
s i sa
mm
a fo
rm ti
ll fle
ra
mot
taga
re o
ch o
fta
även
pris
sätt
as.
Upp
rätt
ad h
andl
ing
Info
rmat
ion
som
dok
umen
tera
ts i
sin
slutg
iltig
a fo
rm
När
en
hand
ling
anse
s upp
rätt
ad re
gler
as i
Tryc
kfrih
etsf
öror
dnin
gen
kap
2 §
7 Ha
ndlin
g är
upp
rätt
ad ti
ll ex
empe
l när
: - H
andl
inge
n ha
r exp
edie
rats
- Ä
rend
et so
m h
andl
inge
n til
lhör
är k
lart
- N
är h
andl
inge
n ha
r fär
digs
tällt
s på
någo
t ann
at sä
tt (t
ill e
xem
pel g
enom
att
de
n bö
rjar a
nvän
das i
ver
ksam
hete
n)
- Dia
rium
, jou
rnal
, reg
ister
elle
r ann
an fö
rtec
knin
g är
allm
än h
andl
ing
så sn
art
som
det
har
gjo
rts i
ordn
ing
för a
tt fö
ra in
upp
gift
er e
ller a
ntec
knin
gar
- Bes
lut n
är d
et ä
r exp
edie
rat e
ller m
edde
lat
- Pro
toko
ll el
ler j
ämfö
rbar
a an
teck
ning
ar n
är d
et h
ar ju
ster
ats
Utb
ytes
form
at
Stan
dard
elle
r filf
orm
at fö
r ide
ntifi
erin
g oc
h ut
byte
av
data
elem
ent
Utk
ast
Olik
a ve
rsio
ner a
v et
t dok
umen
t som
inte
är
färd
igst
ällt
elle
r till
exe
mpe
l en
regi
ster
post
so
m in
te ä
r sig
nera
d
Ett u
tkas
t som
inte
är e
n up
prät
tad
hand
ling
enlig
t def
initi
onen
i tr
yckf
rihet
sför
ordn
inge
n oc
h so
m in
te a
rkiv
erat
s. U
tkas
t är e
n de
l av
arbe
tsm
ater
iale
t som
han
tera
s i e
tt ä
rend
e.
Verk
sam
het
Viss
typ
av m
ålin
rikta
t arb
ete
som
utf
örs
fort
löpa
nde
Ve
rksa
mhe
ter ä
r till
exe
mpe
l att
sköt
a om
kom
mun
ens m
ark,
bed
riva
omso
rg
för ä
ldre
elle
r sko
la fö
r bar
n oc
h un
gdom
ar
Verk
sam
hets
base
rad
arki
vred
ovis
ning
Ar
kivr
edov
isnin
g so
m u
tgår
från
ve
rksa
mhe
tens
pro
cess
er o
ch a
ktiv
itete
r för
at
t red
ovisa
info
rmat
ion
Verk
sam
hets
funk
tion
En fu
nktio
n ha
r i u
ppgi
ft a
tt u
tför
a en
elle
r fle
ra d
elar
av
en p
roce
ss
För a
tt k
unna
utf
öra
funk
tione
n be
hövs
per
sona
l, re
surs
er, t
ekni
ska
hjäl
pmed
el o
ch ru
tiner
för a
tt u
tför
a vi
ssa
aktiv
itete
r (ex
dia
riefö
ra,
fakt
urer
a). V
erks
amhe
tssy
stem
har
funk
tiona
litet
som
stöd
jer e
n el
ler f
lera
ve
rksa
mhe
tsfu
nktio
ner.
2013
-08-
07
Term
De
finiti
on
Förk
larin
g Ve
rksa
mhe
tsnä
ra a
rkiv
O
lika
type
r av
lösn
inga
r för
att
han
tera
ar
kive
rad
info
rmat
ion
och
där v
erks
amhe
ten
ansv
arar
för i
nfor
mat
ione
n
Verk
sam
hets
nära
ark
iv k
an d
elas
upp
i nä
rark
iv o
ch m
ella
nark
iv
Verk
sam
hets
syst
em
Info
rmat
ions
syst
em so
m ä
r avs
ett a
tt
anvä
ndas
i en
avg
räns
ad v
erks
amhe
t Sy
stem
et k
an st
ödja
olik
a ty
per a
v re
gist
er, d
okum
ent,
jour
nala
ntec
knin
gar,
ären
deha
nter
ing
och
arbe
tsflö
den.
Äre
ndeh
ante
rings
- och
re
gist
rerin
gssy
stem
sam
t ver
ksam
hets
nära
ark
iv k
an v
ara
pake
tera
de i
sam
ma
prod
ukt/
syst
emlö
snin
g. E
tt v
erks
amhe
tssy
stem
för a
tt ti
ll ex
empe
l st
ödja
arb
etet
med
eko
nom
isk re
dovi
snin
g ka
n fö
reko
mm
a so
m e
tt fl
erta
l ol
ika
prod
ukte
r elle
r till
ämpn
inga
r.
Verk
tyg
En te
knisk
lösn
ing
som
har
funk
tiona
litet
för
att l
ösa
en a
vgrä
nsad
upp
gift
Ti
ll ex
empe
l ett
form
ulär
verk
tyg
som
inne
hålle
r olik
a fu
nktio
ner f
ör a
tt sk
apa
och
adm
inist
rera
form
ulär
. Elle
r upp
följn
ings
verk
tyg
som
inne
hålle
r olik
a st
atist
ik- o
ch ra
ppor
t fun
ktio
ner
Vers
ions
hant
erin
g St
öd fö
r att
han
tera
att
olik
a ve
rsio
ner a
v do
kum
ent,
källk
odsf
iler e
ller p
rogr
am k
an
åter
skap
as, o
ch ä
ndrin
gar g
jord
a i d
essa
tid
igar
e ve
rsio
ner k
an sp
åras
Vers
ions
hant
erin
g in
nebä
r en
möj
lighe
t till
kon
trol
l av
förä
ndrin
gar i
tidi
gare
ve
rsio
ner a
v en
han
dlin
g. G
er sp
årba
rhet
när
till
exem
pel m
ånga
per
sone
r ar
beta
r med
sam
ma
hand
ling/
ären
de.
Åtko
mst
Fu
nktio
nalit
et so
m e
n an
vänd
are
är b
ehör
ig
att h
a til
lgån
g til
l i e
tt in
form
atio
nssy
stem
M
öjlig
het a
tt h
ämta
och
läsa
info
rmat
ion
elle
r att
anv
ända
utr
ustn
ing
i dat
or,
prog
ram
elle
r nät
verk
. Rät
tighe
t att
kom
ma
åt v
iss in
form
atio
n (e
ller
resu
rser
) i e
tt d
ator
syst
em e
ller n
ätve
rk.
Ären
desy
stem
In
form
atio
nssy
stem
som
und
erlä
ttar
och
styr
ad
min
istra
tivt a
rbet
e, fr
ån a
tt ä
rend
e ko
mm
er u
pp ti
ll at
t bes
lut f
atta
s och
ve
rkst
älls
I äre
ndes
yste
m st
uktu
rera
s inf
orm
atio
n sa
mla
t i ä
rend
en (f
råga
som
tas u
pp
för b
ehan
dlin
g)
Öve
rför
ing
Et
t till
fälle
när
dat
a fö
rs ö
ver t
ill e
tt
arki
vsys
tem
En
leve
rans
till
ett a
rkiv
syst
em k
an sk
e i f
lera
öve
rför
inga
r (el
ler o
mgå
ngar
). En
öve
rför
ing
tillh
ör e
n oc
h en
dast
en
leve
rans
över
ensk
omm
else
. En
över
förin
g ka
n om
fatt
a en
elle
r fle
ra le
vera
nspa
ket.
(Dat
a Su
bmiss
ion
Sess
ion
i OAI
S-m
odel
len)