utomhus - nermans märksystem€¦ · aluminiumprofil : en aw 6060 - bs en 573-3. plexichocglas :...

Uto

mhu

sIn

omhu

s

Info

rmat

ions

tavl

or

Produktionsanläggningar

En produktionsanläggning med en golvyta på totalt 31 000 m2. Två fabriker – stål och alumi-nium – utrustade med avancerad teknologi : svetsrobotar, CNC-maskiner etc.

Produktforskning

Vår konstruktionsavdelning använder CAD/CAM för att garantera att produkterna kontrolleras och förbättras kontinuerligt.

Material och standarder

Aluminiumprofil : EN AW 6060 - BS EN 573-3.

Plexichocglas : transparent organiskt UV-block-erande glasmaterial med bra stöttålighet ISO 7032-2.

Säkerhetsglas : härdat glas BS EN 12150-1.

Aluminiumstolpar : EN AW 6106, EN AW 6060 och EN AW 6063 - EN 755-2, med hög meka-nisk styrka.

Ytbehandling :

Anodisering : en elektrokemisk behandling som resulterar i en 15 μ skyddande ytbelägg-ning av aluminiumoxid.

Färg

Våtlack : flytande polyuretanfärg, sprutmålas lager på lager till 30 μ, värmebehandlas i 80 - 100° C.

Pulverlack : polyesterpulver, sprutmålas till 60 μ, värmebehandlas i 160 - 180 °C.

RAL : numrerad färgkarta skapad av RAL (en tysk organisation). Våra informationstavlor kan beställas i flera färger. RAL-färger kan inte åter-ges exakt på papper. Vänligen ange RAL-kod för att specificera ditt val.

Elektriska bestämmelser

Informationstavlor med belysning och ljuslådor överensstämmer med EU-direktiv CE/73/23 och BS EN 60-598.

Emballage

Emballaget är av hög kvalitet för att garantera att varan är i perfekt skick vid leverans. Embal-laget som används är anpassat efter produkten ; kartonger, surrning på lastpallar, tygfodral, papprör etc.

Format, informationstavlor

Samtliga dimensioner anges i millimeter. Även formatet på visat innehåll specificeras.

Det är förbjudet att återge hela eller delar av denna kata-log utan tillstånd. Produkterna i denna katalog skyddas av varumärken och flera patent. Produktspecifikationer, fotografier och tekniska ritningar är inte kontraktsenliga. Vikt (kg) och dimensioner kan i undantagsfall vara föremål för variation. Med intresse av fortsatt förbättring, förbehåller sig tillverkaren rätten till produktändringar. Rekommendationer för att montera och använda produkterna ges endast som information. Tillverkaren kan dock inte göras ansvarig för sådana arbeten.

Glas Färger Sida

“Tradition“ informationstavlor 30 mm plexichocsilveranodiserad

6finns i 4 färger

“Tradition” informationstavlor med två dörrar

30 mm plexichocsilveranodiserad

8finns i 4 färger

“Classic” informationstavlor 58 mm

plexichocsilveranodiserad

10finns i 4 färger

säkerhetsglassilveranodiserad

finns i 4 färger

Informationstavla “1 000“ 75 mm


12finns i 4 färger


finns i 4 färger

Informationstavla “1 000” med två dörrar

75 mm plexichocsilveranodiserad

14finns i 4 färger

Informationstavla “2 000“ 75 mm


16finns i 4 färger


finns i 4 färger

Informationstavla “3 000“ 150 mm säkerhetsglassilveranodiserad

18finns i 4 färger

Ljuslådor och exponerings-tavlor

150 mm säkerhetsglassilveranodiserad

20finns i 4 färger

LED belysning 22

“Media“ informationstavlor 40 mm säkerhetsglassilveranodiserad

24finns i 3 färger

“Innova“ informationstavlor 80 mm plexichoc finns i 4 färger 26

“Allure“ informationstavlor 30 mm plexichocsilveranodiserad

28finns i 3 färger

“Allure” informationstavlor med två dörrar

30 mm plexichoc silveranodiserad 28

“Allure” informationstavlor med skjutdörrar

34 mm hård akryl silveranodiserad 30

“Classic” informationstavlor med skjutdörrar

60 mm säkerhetsglassilveranodiserad

30finns i 3 färger

“Simply“ ramar 18 mm plexichoc finns i 4 färger

32“Eco Clic“ klickramar 10 mm motståndskraftig silveranodiserad

“Robusto“ klickramar 21 mm motståndskraftigsilveranodiserad

finns i 3 färger

LED belysning 34

Djup

Tavelstativ gråmarmorerad 35Tillbehör till informationstavlor 35

I N N E H Å L L

Uto

mh

us

Ino

mh

us

Informationstavlor för utomhusbruk

4

Kännetecknande för Vitincom®K

ÄN

NE

TE

CK

NA

ND

E F

ÖR

VIT

INC

OM

®

Fördelarna med VITINCOM informationstavlor

Vitincom® informationstavlor kännetecknas av exceptionellt hög kvalitet tack vare noggrann tillverkning och design. De flesta produkter i denna katalog kännetecknas av följande egenskaper :

>> Informationstavlor inomhus :moderna, originella och effektiva, och samtidigt prisvärda.

>> Informationstavlor utomhus : skyddade och säkra, både traditionella och modulära. Alla utomhusprodukter kännetecknas av följande egenskaper :

Slitstarka, integrerade gångjärn som inte blir skeva.

Säkerhetslås tillverkat exklusivt för Vitincom®, intrångsskyddat med dold regel (syns inte utifrån).

100 % av tavlans yta är synlig eftersom låset sitter på aluminiumramen och inte på glaset.

Lättanvänd : tryck på dörrarna för att enkelt öppna dem mot dig.

Om skador eller vandalisering förekommer, är det enkelt att byta dörrarna, utan verktyg och utan att avlägsna tavlan.

Vändbar dörr (högerhängd vid leverans, kan enkelt ändras till vänsterhängd utan verktyg).

Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens.

Dessa egenskaper utmärks med piktogrammet :

Djup, Vitincom® informationstavlor

Djupen visas med piktogrammen :

Om ditt huvudsyfte är att informera, räcker det med en informationstavla med mindre djup.

För dekorativ touch, välj en informationstavla med mer djup. Ju större djup, desto större intryck.

Vitincom® informationstavlor på stolpar

Om det saknas väggyta har Vitincom® lösningen för informationstavlor både inom- och utomhus.

• 60 x 40 aluminiumstolpar och 60 x 40 PLUS aluminiumstolpar. • Ovala 80 x 125 Quatro och Quatro PLUS aluminiumstolpar. Totalhöjd:

> Informationstavla h 750 mm, 1000 mm och 1050 mm: 2475 mm (fastgjutning i marken) eller 2050 mm (på markplattor)> Informationstavla h 1350 mm och 1710 mm: 2700 mm (fastgjutning i marken) eller 2200 mm (på markplattor)

• Rörstolpe med femfotsstativ (stjärnfot), med eller utan hjul.• Tavelstativ.

Informationstavlor med belysning och ljuslådor

All elektrisk installation måste utföras av kvalificerad person för att uppfylla tillämpliga säkerhetsföreskrifter. Kabelutgången är inte förbestämd, vilket tillåter installatören att själv välja bäst lämpad position.

Belysta informationstavlor och ljuslådor: all elektrisk installation skall utföras av en fackman för att uppfylla tillämpliga säkerhetsbestämmelser. Kabelutgången är inte förutbestämd, vilket tillåter installatören att själv välja bäst tillämpad position. LED belysning kan monteras i alla informationstavlor (utom Allure med kork- eller filtyta). Den är anpassad till tavlornas storlek och enkel att montera in. För att ytterligare förstärka belysningen, kan man installera ytterligare ett belysnings-kit i tavlans nedre del.

LED-belysningen underlättar läsning av dokument och afficher i informationstavlor i mörka utrymmen och nattetid. De är väldigt energisnåla och har en lång livslängd. LED belysningen är inte anpassad för att lysa upp reklamafficher sà att de syns på långt håll. För detta ändamål rekommenderar vi i stället våra ljuslådor.

Elektriska komponenter i ljuslådor är förmonterade och uppfyller EU-direktiv CE/73/23 och BS EN 60-598.

75 mm

KVA

LITET

66

2 4

1

EN

ER

GIB

ESPARANDE

7

1 “TRADITION“ INFORMATIONSTAVLA MED LACKAD RAM

Yttermått i mm referens A4h. 400 x 550 405000 2

h. 750 x 550 405001 4

h. 750 x 750 405002 6

h. 660 x 905 405050 8

h. 1050 x 750 405003 9

alla dörrar : gångjärnsförsedda

1 “TRADITION“ INFORMATIONSTAVLA MED ANODISERAD RAM

Yttermått i mm referens A4

h. 400 x 550 505000 2

h. 750 x 550 505001 4

h. 750 x 750 505002 6

h. 660 x 905 505050 8

h. 1050 x 750 505003 9


2 60 x 40 STOLPSET TILL ”TRADITION” INFORMATIONSTAVLOR

ANODISERAD LACKAD

för markfixering 516356 416356

på markplattor 516357 416357

3 60 x 40 PLUS STOLPE

ANODISERAD LACKAD


DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Enkelsidig informationstavla. 30 mm aluminium-ram. Dörr med integrerade gångjärn som kan bytas och vändas utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas. 4 mm plexichocglas. Säkerhetslås med 2 nycklar på dörrsektionen. Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens.Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt.Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005).

Två aluminiumstolpar 60 x 40 med svarta täckkåpor. Universalfästen av borstat rostfritt stål på baksidan av varje “Tradition” informationstavla. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005). Höjd : 2 600 mm för fastgjutning i betongfundament eller 2 200 mm för montering på markplattor (levereras med markfästen).

3 60 x 40 PLUS stolpe

Stolpar för placering av flera informationstavlor bredvid varandra : aluminiumstolpe 60 x 40 med svart täckkåpa och två fästen i borstat rostfritt stål. Silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (röd 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005). Höjd 2 600 mm, för fastgjutning i betongfundament för stabilitet.

2 60 x 40 stolpset till “Tradition” informationstavlor1 “Tradition“ informationstavla

30 mm

Ett måste ! Sober och solid modell för utomhusbruk.

“Tradition“ informationstavlorUtomhus

4 LED belysning för Tradition informationstavla

Energibesparande LED belysning med lång livslängd. Enkel att montera.

Se artikelnummer och teknisk information sid. 22.

KVA

LITET

3

2

8

2

1

22

EN

ER

GIB

ESPARANDE

9

30 mm Två aluminiumstolpar 60 x 40 med svarta täckkåpor. Universalfästen av borstat rostfritt stål på baksidan av varje “Tradition” informationstavla. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, brun 8017). Höjd : 2 600 mm för fastgjutning i betongfundament eller 2 200 mm för montering på markplattor (levereras med markfästen).

3 LED belysning för “Tradition“



Enkelsidig informationstavla. 30 mm aluminiumram. 2 dörrar med integrerade gångjärn, kan bytas utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas. 4 mm plexichocglas. 2 säkerhetslås med 2 nycklar på dörren. Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005).

2 60 x 40 stolpset till “Tradition” informationstavlor

1 “Tradition“ informationstavla med två dörrar

Den perfekta lösningen för stora informationstavlor.

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

1 “TRADITION“ INFORMATIONSTAVLA

Yttermått i mm anodiserad lackad A4

h.750 x 1200 505075 405075 8

h.1050 x 1400 505076 405076 12

2 60 x 40 STOLPSET TILL “TRADITION” TAVLORNA

anodiserad lackad



Utomhus “Tradition“ Informationstavlor med två dörrarK

VALITET

3

10

4

1

2

EN

ER

GIB

ESPARANDE

11

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

3 60 x 40 PLUS STOLPE

ANODISERAD

för markfixering 516470

LACKAD


1 “CLASSIC“ INFORMATIONSTAVLA MED ANODISERAD RAM

Yttermått i mm Plexichoc Säkerhetsglas A4

h. 750 x 550 506000 506350 4

h. 750 x 750 506001 506351 6

h. 1050 x 750 506002 506352 9

h. 1350 x 750 506003 506353 12

h. 1350 x 1000 506004 506354 16

h. 830 x 980 506080 506480 8

h. 1080 x 1330 506081 506481 16

h. 1130 x 1600 506082 506482 21

1 “CLASSIC“ INFORMATIONSTAVLA MED LACKAD RAM

Yttermått i mm Plexichoc Säkerhetsglas A4

h. 750 x 550 406000 406350 4

h. 750 x 750 406001 406351 6

h. 1050 x 750 406002 406352 9

h. 1350 x 750 406003 406353 12

h. 1350 x 1000 406004 406354 16

h. 830 x 980 506080 506480 8

h. 1080 x 1330 506081 506481 16

h. 1130 x 1600 506082 506482 21

2 60 x 40 STOLPSET

ANODISERAD


på markplattor 516357

LACKAD


på markplattor 416357

Enkelsidig informationstavla. 58 mm aluminiumram. Dörr med integrerade gångjärn som kan bytas och vändas utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas.4 mm plexichoc- eller säkerhetsglas.Säkerhetslås med 2 nycklar på dörrsektionen (2 lås på 1 350 mm höjd). Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005).

Två aluminiumstolpar 60 x 40 med svarta täckkåpor. Universalfästen av borstat rostfritt stål på baksidan av varje “Classic” informationstavla. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005). Höjd : 2 600 mm för fastgjutning i betongfundament eller 2 200 mm för montering på markplattor (levereras med markfästen).

3 60 x 40 PLUS stolpe

Stolpar för placering av flera informationstavlor bredvid varandra : aluminiumstolpe 60 x 40 med svart täckkåpa och två fästen av borstat rostfritt stål. Silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005). Höjd 2 600 mm, för fastgjutning i betongfundament för stabilitet.

1 “Classic“ informationstavla2 60 x 40 stolpset till

“Classic” informationstavlor

58 mm

Den perfekta informationstavlan för offentliga byggnader och kommunkontor.

4 LED belysning för “Classic” informationstavla



Utomhus “Classic“ informationstavlorK

VALITET

3

12

1

2

EN

ER

GIB

ESPARANDE



1 INFORMATIONSTAVLA “1 000“

ANODISERAD LACKAD

Yttermått i mm Plexichoc Säkerhets-glas Plexichoc Säkerhets-

glasSiddöppning

Uppåtgående dörraffischformat A4

h. 1000 x 750 507080 507400 407080 407400 S h. 800 x 600 9

h. 750 x 1000 507084 507404 407084 407404 S 9

h. 1350 x 750 507002 507352 407002 407352 S 12

h. 1350 x 1000 507003 507353 407003 407353 S h. 1200 x 800 16

h. 1000 x 1350 507081 507401 407081 407401 U h. 800 x 1200 16

h. 1000 x 1600 507082 507402 407082 407402 U 21

h. 1000 x 2010 507083 507403 407083 407403 U 27

2 QUATRO STOLPSET

anodiserad lackad

Stolpset för 1 000 mm höjd






3 QUATRO PLUS STOLPE

anodiserad lackad







4 LED belysning för “1 000” informationstavla

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Enkelsidig informationstavla. 75 mm aluminiumram. Dörr med integrerade gångjärn - utbytbar och vändbar utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas, eller med dörr som öppnas uppåt med hjälp av gasfjädrar. 4 mm plexichoc- eller säkerhetsglas. Säkerhetslås med 2 nycklar(2 lås på 1 350 mm höjd). Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens.Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt.Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005,blå 5010, svart 9005).

Två ovala aluminiumstolpar, 80 x 125, med vertikala spår och svartlackade täckkåpor av aluminium. Varje stolpe levereras med 2 aluminiumfästen som fästs i de vertikala spåren på stolparna. Informationstavlan är lättmonterad, inga borrarbeten krävs. Informationstavlans höjd är justerbar. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005). Monteras på markplattor (levereras med markfästen) eller gjuts fast i marken.

3 QUATRO PLUS stolpe

Stolpe för placering av flera informationstavlor bredvid varandra eller för att skapa rätvinklad visningsyta : en 80 x 125 oval stolpe levereras med 4 gjutna aluminiumfästen.

2 QUATRO stolpset1 Informationstavla “1 000“

75 mm

Dessa robusta och pålitliga informationstavlor passar väl in både på byggnader och på allmänna platser.

13

Utomhus Informationstavla “1 000“

2

KVA

LITET

4

14

1

2

EN

ER

GIB

ESPARANDE

15




4 LED belysning för informationstavla “1 000” med två dörrar


Se artikelnummer och teknisk information sid. 22

2 QUATRO stolpset till informationstavla “1 000” med två dörrar

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

1 INFORMATIONSTAVLA “1 000” MED TVÅ DÖRRAR

Yttermått i mm anodiserad lackad A4

h. 750 x 1200 514020 414020 8h. 1050 x 1800 514021 414021 18h. 1050 x 2300 514022 414022 30

2 QUATRO STOLPSET

anodiserad lackadför markfixering 516400 416400på markplattor 516401 416401

3 QUATRO PLUS STOLPSET

1 stolpe med 4 fästen för att skapa ett set med informationstavlor.

anodiserad lackadför markfixering 516402 416402på markplattor 516403 416403

Enkelsidig informationstavla. 75 mm aluminiumram. 2 dörrar med integrerade gångjärn, kan bytas utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas. 4 mm plexichocglas.2 säkerhetslås med 2 nycklar. Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens. Tavelryggi galvaniserad, vitlackad plåt.Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010,svart 9005).

1 Informationstavla “1 000” med två dörrar

75 mm30 mm

Den perfekta lösningen för stora informationstavlor.

Utomhus Informationstavlor “1 000” med två dörrarK

VALITET

4 2

1616

1

2

EN

ER

GIB

ESPARANDE

17

2 QUATRO STOLPSET TILL INFORMATIONSTAVLA “2 000”

anodiserad lackad

Set med 2 stolpar för 750 mm och 1 000 mm höjd



Set med 2 stolpar för 1 350 mm och 1 710 mm höjd



3 QUATRO PLUS STOLPSET TILL INFORMATIONSTAVLA “2 000”

anodiserad lackad

stolpset för 750 mm och 1 000 mm höjd



stolpset för 1 350 mm och 1 710 mm höjd



1 INFORMATIONSTAVLA “2 000“ ANODISERAD LACKAD

Plexichoc säkerhetsglas Plexichoc säkerhetsglas

Yttermått i mm enkel-sidig

dubbelsidig

enkel-sidig

dubbelsidig

enkel-sidig

dubbelsidig

enkel-sidig

dubbelsidig

Sidöppning Uppåtgående dörr A4 affisch

format

h. 1000 x 750 510070 512070 510420 511420 410070 412070 410420 411420 S 9 h. 800 x 600

h. 1350 x 750 510002 512002 510352 512352 410002 412002 410352 412352 S 12

h. 1350 x 1000 510003 512003 510353 512353 410003 412003 410353 412353 S 16 h. 1200 x 800

h. 1000 x 1350 510071 512071 510421 511421 410071 412071 410421 411421 U 15 h. 800 x 1200

h. 1000 x 1600 510072 512072 510422 511422 410072 412072 410422 411422 U 21

h. 1350 x 1710 510073 512073 510423 511423 410073 412073 410423 411423 U 28 h. 1200 x 1600

h. 1710 x 1350 510074 512074 510424 511424 410074 412074 410424 411424 U 25 h. 1600 x 1200

h. 1000 x 2010 510075 512075 510425 511425 410075 412075 410425 411425 U 27

h. 1830 x 1280 510076 512076 510426 511426 410076 412076 410426 411426 U 6 sheets

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

T

Elegant, modern design med rundade hörn.

Enkelsidig eller dubbelsidig informationstavla. 75 mm aluminiumram. Rundade hörn i gjuten aluminium. Dörr med integrerade gångjärn - utbytbar och vändbar utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas, eller med dörr som öppnas uppåt med hjälp av gasfjädrar.4 mm plexichoc- eller säkerhetsglas. 2 säkerhetslås med 2 nycklar vardera(1 lås endast på 1 000 mm modellen).Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005).

1 Informationstavla “2000” 2 QUATRO stolpset

Två ovala aluminiumstolpar, 80 x 125, med vertikala spår och svartlackade täckkåpor av aluminium. Varje stolpe levereras med 2 aluminiumfästen som fästs i de vertikala spåren på stolparna. Informationstavlan är lättmonterad, inga borrarbeten krävs. Informationstavlans höjd är justerbar. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005). Monteras på markplattor (levereras med markfästen) eller gjuts fast direkt i marken.






75 mm säkerhetsglas

Utomhus Informationstavla “2 000“K

VALITET

3

18

1

2

EN

ER

GIB

ESPARANDE

19




2 QUATRO STOLPSET

anodiserad lackad



1 INFORMATIONSTAVLA “3 000” SÄKERHETSGLAS

ANODISERAD LACKAD

Yttermått i mm enkel-sidig

dubbel-sidig

enkel-sidig

dubbel-sidig

affischformat

A4

h. 1350 x 1000 513100 513110 413100 413110 h. 1200 x 800 16

h. 1350 x 1710 513101 513111 413101 413111 h. 1200 x 1600 28

h. 1710 x 1350 513102 513112 413102 413112 h. 1600 x 1200 25

Alla dörrar : uppåtgående

3 QUATRO PLUS STOLPE

anodiserad lackad



DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Enkelsidig eller dubbelsidig informationstavla. 150 mm aluminiumram. Rundade hörn i gjuten aluminium. Uppåtgående dörr med gasfjädrar som kan bytas utan att tavlan avlägsnas. Säkerhetsglas. 2 säkerhetslås med 2 nycklar vardera. Tätning av elastomer och ventiler för att undvika kondens. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005).




150 mm

2 QUATRO stolpset 1 Informationstavla “3 000”

Omedelbar effekt med denna högt ansedda informationstavla.

Utomhus Informationstavla “3 000“K

VALITET

3

20

1

EN

ER

GIB

ESPARANDE

Elegans och säkerhet för effektiv annonsering.

Till skillnad från en exponeringstavla har en ljuslåda belysning bakifrån och mellanväggar som affischen fästs vid, 20 mm bakom glaset.

Gemensamma egenskaper för stolpmonterad 1

och väggmonterade 2 ljuslåda

150 mm aluminiumram. Rundade hörn i gjuten aluminium. Uppåtgående dörr med gasfjädrar. 4 mm säkerhetsglas. Integrerade gångjärn. 2 säkerhetslås med 2 nycklar vardera. Tätning av elastomer. Ventiler för att undvika kondens.

• Ljuslådor : mellanväggar av 3 mm vit ljusdiffuserande polykarbonat. EC-godkända 58 W ljusrör. Instruktioner för elektrisk installation ges på sidan 4.

• Exponeringstavlor : Yta för affichering i vitt plexiglas. Tjocklek: 3 mm.

• Fäste för affisch : borttagbara horisontala klämmor.

• Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (bordeaux 3004, grön 6005, blå 5010, svart 9005).

Ljuslådor för reklamaffischering Synlig yta på affischen h 1710 x 1160

1 Stolpmonterad ljuslåda

Dubbelsidig ljuslåda på två ovala QUATRO stolpar 80 x 125 mm*.

« VIP » system : Utbytbar glasruta.

Nerdragbar presentationstavala:

Medger enkelt byte av affisch på bekväm höjd.

Monteras genom fastgjutning i marken.

2 Väggmonterad exponeringstavla

Enkelsidig. Dörren kan bytas utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas.

* Kontakta oss vid montering av enheter bestående av flera ljuslådor bredvid varandra.

150 mm

Affi schen fästs enkeltmed hjälp av klamrar.

“VIP SYSTEM” OCH NERDRAGBAR PRESENTATIONSTAVLA(Endast stolpmonterade modeller)

“VIP SYSTEM” OCH NERDRAGBAR

(Endast stolpmonterade modeller)

Presentationstavlan dras enkelt ned med hjälp av handtag.

21

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

1’Affischen byts ut påmindre än en minut.

1 EXPONERINGSTAVLA PÅ 2 QUATRO STOLPAR

anodiserad lackad affisch format

Yttermått (utan stolpar)

ljuslåda 508200 408200 h. 1710 x 1160 h. 1916 x 1365

utan belysning 508210 408210 h. 1710 x 1160 h. 1916 x 1365

2 VÄGGMONTERAD EXPONERINGSTAVLA

anodiserad lackad affisch format Yttermått

ljuslåda 518000 418000 h. 1710 x 1160 h. 1916 x 1365

utan belysning 518100 418100 h. 1710 x 1160 h. 1916 x 1365

Utomhus Ljuslådor och exponeringstavlor K

VALITET

2

1

Sida

INFORMATIONSTAVLOR LED BELYSNING

PLEXICHOC SÄKERHETSGLASBeskrivning Ref.

Antal LED-band

Transfor-matoranodi-

serad lackad anodi-serad lackad

“TRADITION“ INFORMATIONSTAVLOR

6-7

505000 405000 H 400 x 550 509100 2 15 W

505001 405001 H 750 x 550 509100 2 15 W

505002 405002 H 750 x 750 509101 2 15 W

505050 405050 H 660 x 905 509135 2 15 W

505003 405003 H 1050 x 750 509101 2 15 W

“TRADITION” INFORMATIONSTAVLOR MED TVÅ DÖRRAR

8-9

505075 405075 H 750 x 1200 509120 2 15 W

505076 405076 H 1050 x 1400 509121 2 15 W

“CLASSIC” INFORMATIONSTAVLOR

10-

11

506000 406000 506350 406350 H 750 x 550 509115 1 15 W

506001 406001 506351 406351 H 750 x 750 509116 1 15 W

506002 406002 506352 406352 H 1050 x 750 509116 1 15 W

506003 406003 506353 406353 H 1350 x 750 509123 2 30 W

506004 406004 506354 406354 H 1350 x 1000 509102 2 30 W

506080 406080 506480 406480 H 830 x 980 509117 1 15 W

506081 406081 506481 406481 H 1080 x 1330 509136 1 30 W

506082 406082 506482 406482 H 1130 x 1600 509106 1 30 W

INFORMATIONSTAVLA “1 000“

12-

13

507080 407080 507400 407400 H 1000 x 750 509116 1 15 W

507084 407084 507404 407404 H 750 x 1000 509117 1 30 W

507002 407002 507352 407352 H 1350 x 750 509123 2 30 W

507003 407003 507353 407353 H 1350 x 1000 509102 2 30 W

507081 407081 507401 407401 H 1000 x 1350 509136 1 30 W

507082 407082 507402 407402 H 1000 x 1600 509106 1 30 W

507083 407083 507403 407403 H 1000 x 2010 509109 1 30 W

INFORMATIONSTAVLA “1 000” MED TVÅ DÖRRAR

14-

15

514020 414020 H 750 x 1200 509103 1 30 W

514021 414021 H 1050 x 1800 509108 1 30 W

514022 414022 H 1050 x 2300 509110 1 50 W

INFORMATIONSTAVLA “2 000“ - ENKELSIDIG

16

510070 410070 510420 410420 H 1000 x 750 509116 1 15 W

510002 410002 510352 410352 H 1350 x 750 509123 2 30 W

510003 410003 510353 410353 H 1350 x 1000 509102 2 30 W

510071 410071 510421 410421 H 1000 x 1350 509136 1 30 W

510072 410072 510422 410422 H 1000 x 1600 509106 1 30 W

510073 410073 510423 410423 H 1350 x 1710 509107 2 50 W

510074 410074 510424 410424 H 1710 x 1350 509104 2 50 W

510075 410075 510425 410425 H 1000 x 2010 509109 1 30 W

510076 410076 510076 410076 H 1830 x 1280 509122 2 30 W

INFORMATIONSTAVLA “2 000“ - DUBBELSIDIG

17

512070 412070 511420 411420 H 1000 x 750 509123 2 30 W

512002 412002 512352 412352 H 1350 x 750 509124 4 50 W

512003 412003 512353 412353 H 1350 x 1000 509132 4 100 W

512071 412071 511421 411421 H 1000 x 1350 509104 2 50 W

512072 412072 511422 411422 H 1000 x 1600 509133 2 50 W

512073 412073 511423 411423 H 1350 x 1710 509134 4 100 W

512074 412074 511424 411424 H 1710 x 1350 509137 4 100 W

512075 412075 511425 411425 H 1000 x 2010 509138 2 50 W

512076 412076 511426 411426 H 1830 x 1280 509139 4 100 W

INFORMATIONSTAVLA “3 000“ - ENKELSIDIG

18

513100 413100 H 1350 x 1000 509102 2 30 W

513101 413101 H 1350 x 1710 509107 2 50 W

513102 413102 H 1710 x 1350 509104 2 50 W

INFORMATIONSTAVLA “3 000“ - DUBBELSIDIG

19

513110 413110 H 1350 x 1000 509132 4 100 W

513111 413111 H 1350 x 1710 509134 4 100 W

513112 413112 H 1710 x 1350 509137 4 100 W

Övrig teknisk information:• LED : IP 44

• Transformator 15W och 30W : IP 67

• Transformator 50W och 100W : IP20

• Max distans mellan LED-band och transformator (per linjär meter LED-band):

> 5 m med kabel 2 x 0,75 mm2



22

VITINCOM® lanserar

ett nytt och modernt

belysnings-alternativ,

baserat på LED

teknik. Mer än ett

belysningssystem är

LED en lösning som

innebär ett minimalt

underhållsbehov

och besparingar.

Fördelar med LED-belysning:

>> Ett vitt ljus av högre kvalitet tack vare LED dioderav hög standard ; Intensitet : 60 lumens per watt*,

>> En exceptionell livslängd : 100 000 timmar* i snitt,dvs 5 gånger mer än ett standard lysrör,

>> Minimala driftskostnader : 15 watt per linjär meter*,

>> Väldigt enkelt att använda och att montera, vilket gör det möjligt att beställa kiten i en separat order.

* utom 509100, 509101, 509120 och 509121: 20 lumens / watt, 75 000 timmar, 5 watt / linjär meter.

Finns i minimala storlekar. Utrustade med dubbelsidig tejp som förenklar installationen i alla VITINCOM® informationstavlor.

EN

ER

GIB

ESPARANDE

Obs! LED belsyningen underlättar

läsning av dokument på mörka platser. De är inte anpassade

för reklambelysning.

Transformator 100 WTransformator 50 WTransformator 15 / 30 W

Informationstavlor för inomhusbruk

LED belysningUtomhus

24

1

EN

ER

GIB

ESPARANDE

25

40 mm enkelsidig aluminiumram. Gångjärnsförsedd dörr i 4 mm säkerhetsglas. Dolt lås som levereras med 2 nycklar. Kan installeras med låset till vänster eller höger.Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Färger : silveranodiserad, svart, rubinröd, kastanj. Finns i A3-, A2-, 6 x A4- och A1-format.

Plattor av 4 mm självhäftande kork att fästa direkt på informationstavlan. Kan beställas separat (för nålar : se sidan 35).

3 Filtyta

Plattor av självhäftande grön filt att fästa direkt på informationstavlan. Fungerar endast tillsammans med Velcro® fäste (se sidan 35). Levereras med 8, 16, 24 eller 36 fästen beroende på informationstavlans storlek. Kan beställas separat.

1 “Media“ informationstavla 2 Korkyta

40 mm 10 mm

Inomhustavla ”par excellence”, både elegant och ekonomisk, för visning av information på kontoret, i receptionen, i styrelserummet…

1 INFORMATIONSTAVLA “MEDIA“

Yttermåtti mm

Silver anodiserad

RAL 9005 svart

RAL 3003 rubinröd

RAL 8015 kastanj A4

h. 382 x 512 504220 404223 404222 404221 2

h. 679 x 512 504240 404243 404242 404241 4

h. 715 x 722 504260 404263 404262 404261 6

h. 976 x 722 504290 404293 404292 404291 9

2 KORKYTA

2 A4 4 A4 6 A4 9 A4

referens 502120 502140 502160 502190

3 FILTYTA

2 A4 4 A4 6 A4 9 A4

referens 502320 502340 502360 502390 DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER



4 LED belysning för “Media” informationstavla

Inomhus “Media“ informationstavlor

2

3 4

26

1

EN

ER

GIB

ESPARANDE

2727

Enkelsidig informationstavla 70 mm (A3- och A2-format) eller 80 mm (6 x A4- och A1-format).

Gångjärnsförsedd dörr i 4 mm plexichocglas. Tavelrygg i galvaniserad. VITINCOM® Innova är utrustad med en speciell öppningsanordning som är exklusiv för produkten. Att öppna och stänga dörren kräver en viss teknik och ger därmed begränsad tillgång för obehöriga.

Färger : rubinröd, svart, cementgrå, vit.Finns i A3-, A2-, 6 x A4- och A1-format.

Plattor av 4 mm självhäftande kork att fästa direkt på informationstavlan. Kan beställas separat (för nålar : se sidan 35).

3 LED belysning för “Innova” informationstavla



70 & 80 mm

1 “Innova“ informationstavla 2 Korkyta

En revolution inom segmentet inomhustavlor : ”Innova” är en estetisk, originell och ekonomisk lösning som inte enbart visar information, utan även bidrar till en mer modern image.

1 “INNOVA“ INFORMATIONSTAVLA

Yttermåtti mm

RAL 3003 rubinröd

RAL 9015 svart

RAL 7033 cementgrå

RAL 9010 vit

A4

h. 320 x 480 404322 404323 404324 404327 2

h. 617 x 480 404342 404343 404344 404347 4

h. 653 x 654 404362 404363 404364 404367 6

h. 863 x 654 404382 404383 404384 404387 8

2 KORKYTA

2 A4 4 A4 6 A4 8 A4

referenser 503120 503140 503160 503180

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Inomhus “Innova“ informationstavlor

2

3

28

1

EN

ER

GIB

ESPARANDE

29

Enkelsidig informationstavla. 30 mm aluminiumram. Dörr med integrerade gångjärn som kan bytas och vändas utan verktyg och utan att tavlan avlägsnas. 4 mm plexichocglas. Säkerhetslås med 2 nycklar på dörrsektionen. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (röd 3020, grön 6005, blå 5010).Tillval : tavelyta i filt eller kork.

Silveranodiserad Ø 50 rörstolpe, höjd 2 000, svart täckkåpa. Femfotsstativ (stjärnfot), levereras med hjul. Använd två stativ för att garantera stabilitet.

4 LED belysning för “Allure” informationstavla med metallyta



1 “Allure“ informationstavla 3 Stativ till “Allure“

informationstavla

30 mm

En robust men ändå elegant informationstavla för inomhusbruk. I utförandet med två dörrar blir tavelytan större och mer lättillänglig.

29

Enkelsidig informationstavla. 30 mm aluminiumram. 2 dörrar med integrerade gångjärn, utbytbara utan verktyg och utanatt tavlan avlägsnas. 4 mm plexichocglas.2 säkerhetslås med 2 nycklar på dörren. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt.Finish : silveranodiserad.

1 “ALLURE“ INFORMATIONSTAVLA

Yttermått i mm Metallyta Filtyta Korkyta A4

h. 400 x 550 505081 505089 505093 2

h. 750 x 550 505082 505090 505094 4

h. 750 x 750 505083 505091 505095 6

h. 1050 x 750 505084 505092 505096 9


1 “ALLURE“ LACKAD INFORMATIONSTAVLA

Yttermått i mm Metallyta Filtyta Korkyta A4

h. 400 x 550 405081 405089 405093 2

h. 750 x 550 405082 405090 405094 4

h. 750 x 750 405083 405091 405095 6

h. 1050 x 750 405084 405092 405096 9


2 “ALLURE“ INFORMATIONSTAVLA MED TVÅ DÖRRAR

Yttermått i mm anodiserad, metallyta A4

h. 750 x 1200 515600 8

h. 1050 x 1400 515601 12

3 STATIV TILL “ALLURE“ INFORMATIONSTAVLA ref. 513510

2 “Allure“ informationstavla med två dörrar

30 mm

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

29

Inomhus ”Allure” informationstavlor med en eller två dörrar

2

3

30

4

1

EN

ER

GIB

ESPARANDE

31

60 mm

1 “Allure“ informationstavla med skjutdörrar

2 “Classic“ informationstavla med skjutdörrar

Enkelsidig informationstavla. 34 mm aluminiumram med fasade kanter. 2 skjutdörrar i 4 mm akrylglas. Lås med 2 nycklar.Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt.Tillval : 4 mm korkplatta på lackad metallyta. Finish : silveranodiserad.

Enkelsidig informationstavla. 60 mm aluminiumram. Rundade hörn för ökad säkerhet. 2 skjutdörrar i 6 mm säkerhetsglas. Lås med2 nycklar. Tavelrygg i galvaniserad, vitlackad plåt. Tillval : 4 mm korkplatta på lackad metallyta. Finish : silveranodiserad eller lackad enligt våra RAL-färger (röd 3020, grön 6005, blå 5010).

34 mm

Rekommenderas särskilt till hallar och korridorer där dörrarna måste kunna öppnas på begränsad yta. Tavelyta av kork eller metall.



Silveranodiserad Ø 50 rörstolpe, höjd 2 000, svart täckkåpa. Med femfotsstativ (stjärnfot), levereras med hjul. Använd två stativ för att garantera stabilitet.

4 LED belysning för “Classic” informationstavla

3 Stativ till “Allure“ informationstavla med skjutdörrar

1 “ALLURE“ INFORMATIONSTAVLA MED SKJUTDÖRRAR

Yttermått i mm Metallyta Korkyta A4

h. 750 x 1000 505100 505102 8h. 750 x 1400 505101 505103 12

2 “CLASSIC“ INFORMATIONSTAVLA MED SKJUTDÖRRAR

ANODISERAD LACKAD

Yttermått i mm Metallyta Korkyta Metallyta Korkyta A4

h. 750 x 1000 513000 513004 413000 413004 8h. 750 x 1400 513001 513005 413001 413005 12h. 1050 x 1800 513002 513006 413002 413006 24h. 1050 x 2300 513003 513007 413003 413007 30

3 STATIV TILL “ALLURE“ INFORMATIONSTAVLAMED SKJUTDÖRRAR

Femfotsstativ Ø 50 rörstolpe 513510

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Inomhus Informationstavlor med skjutdörrar

2

2

3

32

A B

1

3333

Enkel utan att göra avkall på effektivitet. En enkel PVC-ram i rött, gult, grönt eller vitt. Ramens originella form gör att du kan välja om du vill visa ditt meddelande stående eller liggande. För enkel användning och hög kvalitet används två 4 mm plexichocglas för att klämma fast dokumenten som då enkelt glider in i ramen. Finns i A4- och A3- format.

Anpassad för täta byten av information. Lättöppnad med fjädrande aluminiumsektioner. 10 mm aluminiumram med dokumentskydd i 1 mm tjock mjukplast.

Finish : silveranodiserad. Finns i A4- och A3- format.

18 mm 10 mm

1 “Simply“ ram 2 “Eco Clic“ klickram

Tre ekonomiska sätt att visa meddelanden, temporärt eller permanent.

Solid och robust i såväl utformning som val av material gör denna ram lämplig till såväl inomhus- som utomhusbruk. Öppnas via de fjädrande aluminiumsektionerna. 21 mm aluminiumram. Rundade plasthörn med dokumentskydd i 1 mm tjock mjukplast.

Finish : silveranodiserad med grå rundade hörn. Tillval : grön, blå eller röd ram med matchande rundade hörn.

21 mm

3 “Robusto“ klickram

2 “ECO CLIC“ KLICKRAM

Yttermått i mm silveranodiserad format

h. 335 x 247 504110 A4

h. 335 x 457 504120 A3

3 “ROBUSTO“ KLICKRAM

Yttermått i mm anodiserad lackad format

h. 670 x 490 515002 415002 A2

h. 870 x 670 515003 415003 A1

h. 1 270 x 870 515004 415004 A0

1 “SIMPLY“ RAM

Yttermått i mm röd gul grön vit format

h. 307 x 234 403015 403018 403016 403019 A4

h. 307 x 444 403025 403028 403026 403029 A3

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Inomhus Informationstavla

2

3

Sida

INFORMATIONSTAVLOR LED BELYSNING

PLEXICHOC SÄKERHETSGLASBeskrivning Ref.

Antal LED-band

Transfor-matoranodi-

serad lackad anodi-serad lackad

“MEDIA“ INFORMATIONSTAVLOR

24

-

25

504220 H 382 x 512 509125 1 15 W

404221 H 382 x 512 509125 1 15 W

404222 H 382 x 512 509125 1 15 W

404223 H 382 x 512 509125 1 15 W

504240 H 679 x 512 509125 1 15 W

404241 H 679 x 512 509125 1 15 W

404242 H 679 x 512 509125 1 15 W

404243 H 679 x 512 509125 1 15 W

504260 H 715 x 722 509127 1 15 W

404261 H 715 x 722 509127 1 15 W

404262 H 715 x 722 509127 1 15 W

404263 H 715 x 722 509127 1 15 W

504290 H 976 x 722 509127 1 15 W

404291 H 976 x 722 509127 1 15 W

404292 H 976 x 722 509127 1 15 W

404293 H 976 x 722 509127 1 15 W

“INNOVA“ INFORMATIONSTAVLOR

26

-

27

404322 H 320 x 480 509126 1 15 W

404323 H 320 x 480 509126 1 15 W

404324 H 320 x 480 509126 1 15 W

404327 H 320 x 480 509126 1 15 W

404342 H 617 x 480 509126 1 15 W

404343 H 617 x 480 509126 1 15 W

404344 H 617 x 480 509126 1 15 W

404347 H 617 x 480 509126 1 15 W

404362 H 653 x 654 509127 1 15 W

404363 H 653 x 654 509127 1 15 W

404364 H 653 x 654 509127 1 15 W

404367 H 653 x 654 509127 1 15 W

404382 H 863 x 654 509127 1 15 W

404383 H 863 x 654 509127 1 15 W

404384 H 863 x 654 509127 1 15 W

404387 H 863 x 654 509127 1 15 W

“ALLURE“ INFORMATIONSTAVLOR

28

505081 405081 H 400 x 550 509100 2 15 W

505082 405082 H 750 x 550 509100 2 15 W

505083 405083 H 750 x 750 509101 2 15 W

505084 405084 H 1050 x 750 509101 2 15 W

“ALLURE” INFORMATIONSTAVLOR MED TVÅ DÖRRAR

29515600 415600 H 750 x 1200 509120 2 15 W

515601 415601 H 1050 x 1400 509121 2 15 W

“ALLURE” INFORMATIONSTAVLOR MED SKJUTDÖRRAR

30

505100

HÅRD AKRYL

H 750 x 1000 509130 1 15 W

505101 H 750 x 1400 509131 1 30 W

505102 H 750 x 1000 509130 1 15 W

505103 H 750 x 1400 509131 1 30 W

“CLASSIC” INFORMATIONSTAVLOR MED SKJUTDÖRRAR

30

513000 413000 H 750 x 1000 509117 1 15 W

513001 413001 H 750 x 1400 509136 1 30 W

513002 413002 H 1050 x 1800 509108 1 30 W

513003 413003 H 1050 x 2300 509110 1 50 W

513004 413004 H 750 x 1000 509117 1 15 W

513005 413005 H 750 x 1400 509136 1 30 W

513006 413006 H 1050 x 1800 509108 1 30 W

513007 413007 H 1050 x 2300 509110 1 50 W

Övrig teknisk information:• LED : IP 44

• Transformator 15W och 30W : IP 67

• Transformator 50W : IP20

• Max distans mellan LED-band och transformator (per linjär meter LED-band):




34

VITINCOM® lanserar

ett nytt och modernt

belysnings-alternativ,

baserat på LED

teknik. Mer än ett

belysningssystem är

LED en lösning som

innebär ett minimalt

underhållsbehov och

besparingar.

Fördelar med LED-belysning:

>> Ett vitt ljus av högre kvalitet tack vare LED dioderav hög standard ; Intensitet : 60 lumens per watt*,

>> En exceptionell livslängd : 100 000 timmar* i snitt,dvs 5 gånger mer än ett standard lysrör,

>> Minimala driftskostnader : 15 watt per linjär meter*,

>> Väldigt enkelt att använda och att montera, vilket gör det möjligt att beställa kiten i en separat order.

* utom 509100, 509101, 509120 och 509121: 20 lumens / watt, 75 000 timmar, 5 watt / linjär meter.

Finns i minimala storlekar. Utrustade med dubbelsidig tejp som förenklar installationen i alla VITINCOM® informationstavlor.

EN

ER

GIB

ESPARANDE

Transfo 50 WTransfo 15 / 30 W

FÄSTMAGNETER

12-pack :

Ø 10 ref. 502002 Ø 30 ref. 502000

Ø 20 ref. 502001

NÅLAR

låda med 40 nålar ref. 502003

FILTYTA : VELCRO® FÄSTE

Velcro® -sidan ska fästas på filten ; den andra sidan ska fästas på dina dokument : upphängningssystemet är dolt !

Ø 19 mm fäste ref. 502015

35

Tavelstativ

Tillbehör till informationstavlor

Modulära galler med storleken 2 000 x 1 000 (hxb). Ø 25 stålrörsram. Rutnät med storlek 50 x 50. Ett set består av 3 galler med 6 monteringsklämmor och 12 krokar. Finish : gråmarmorerad lack. Tillval : dubbla stödfötter som gör att du kan använda varje galler separat.

modulärt galler med monteringsklämmor ref. 513603 valfria stödfötter ref. 513604

Det här är den perfekta lösningen när väggytan är otillräcklig eller inte håller för informationstavlor för inomhusbruk.

DIM

EN

SIO

NE

R,

RE

FE

RE

NS

ER

Inomhus LED belysning

Nr 106 - april 2011

www.vitincom.eu

utomhus - nermans märksystem€¦ · aluminiumprofil : en aw 6060 - bs en 573-3. plexichocglas :...

Documents