u'tvfc^tv l-wh jy y k ilt u* lv
TRANSCRIPT
*71*4 A /6 t w { / (UcM*+»% iv i fc
c / l t w ^ w w Irf ttw* O v\Aa *jl ?L> l”V* t i ^ W W c
U 'tv fc^ tv l-WH C4\+*+' A/ifT^i0 U+*Uu*+t^ I t *
v
*" jy y k i l t VwA/^w>*» /*
U * lv<* 5Vvvw « lv & * « * U ajU *± , * rt44v tv A
i ib i ^ *4 W w w l4v fr£*i*v tu /U «i^ L vvw
t v i4sCd**+*m b u jL tU ^ u U/xc ' U V M + iA * x>
JA * r* M L i k + * L L j\ u * X * fc f* + .
v i i " u i ih v t * i/ i* l< W V u a M *»+ t u
/ ^ c A \ x $ t L * fc cU * 4 m * 4
I v U U j t d , h t fct*4 \ m U+*C* iv * dipt o J jC ld Z fr * 6 ^ kh+
L> <*44, ^ ^ 4 ^ l y # ^ * U ^ u A t M ^ ' * ( I l i %4 & % * &4
k - ' / k i i w ^ w L , ^ ft 3
l l i * f l f i u A ' (\ U * / 4 'C yw C 4 1% S
• J ' L h u I L e
A
< v l' tu * , /iA^w -fcr feu**, / f CWTLpL U u U*UCSlUb+U
C U ^ L *UJL0a I \ C/hLA&*fSi%r £[ 1'4’t ‘W
^UflVw4> f r ^ C ^ v / liv u C cbujrfa y l & w , v
T L w U U u c M u ^ ' /i ^ $%*+m ll4rAM*\40f A * w /lA**M*+
i/ i“ 14 jr+dA* b h * i 0 U ** t* t?k vJ cL fil Cm C / / f
li /tUm '/ & iA u , L4 x l l t fw u i Ia tU u c U ^ tA ^ i '/ tu * * * *
fttffc to tl tyfcU A m A*r tt l4 /4>juf\m Uft. ti^ r
IdW h^ttw f t A*+0t C%4>u aL& flt** . t>4
Lf% (a { ^ v 4 ^L (v*i4**4 ^ W u W & h * * * ^
Uw % 6 th * m , bA+U /L lu J h r t L C ttU U % *U
C iy+ ffU & f l* U / i v QrOk/Uu ^ ,
7 L l/ M L c y\m fa *
&A/LirUfAAU+ ^5v c i i^ y L ^ ,'; CA + d d Z * * * j
<yt / t*+ *L M Xv > A ^ M v ^ ; Iv v Ar {L ^fi+A S l'0,
l\u k ^ i ; lu ^ u r lc b L * i ‘ l?L* c h f o ^ A * ut tU T r
u J1 U * t u * * Ca / h w A ' iw u A t
fc L « a /u t in A * £ , b n A u k
f fu A r t i U n J% £ w i - a /w U V
&*</£% v u U **** w v *
U In , 6 0 U l ‘ 6 $
z t L r U t i !•+■ k + f r v 1
c I U h & H u i n
,Vv4 Vvi/ML/'
/fl^Vv^rW & [ }u *W 4L « k V V i
k %<w L » * V ii b n J * * iu v 4 r ,
f ’Z**W '/ C * / l L u
IjU + h ( V h u * IS to v r\ jL th + I
tU + J 'IM M ’H + L L&9U t j w v i
cL *d7u < /c
t iu
^V^iXy U'V'ft* It**?
<A*+tAr 1 * r U
A w t
H r ~ AU w v t
& u » y w w
/I Lv (+4
S t I f U U L U4v 4
£• Ih * Oh * fU / t/ L & w
a /Qm v u s . I r u l
" f ] V u * +
________ i__„__ S -fw « * i i M ^ w ^ » £ f e t e r__ kl+* i * a -w W V cM a v u C
t 7 tv * £ U M * L /iv O & t t t u , < W U * w U iA h H *h+
j r I< U fr , > w J % Ar y lU C L J L *W i* cJ n **U L f u U +
3 - J : | ^ j-A **r (\ 'v t " f 0 4 ^* 4 i-*> te * * * j v u v i j i i
- I ..-j ~ - jt __ f/t |* U v /W \ fctw* » • * . L * IUA/U&U4
u ^ 1 T "
Ch+i4*9 A4w t li 4Sitf('1i tbt
^ ^ / A H ' S r “t& w U u v tu * rW w*v
i/L*4Um i* lZ
/ U ^ M * ti+ to + l4«r ^ /V # U w t
I v v tO w l* # Pu bM**A*+L
/U U r in ^ ' fcvuU ? „ ' * v *
. . # .„ . n A * 4 A J* J+ * + ‘ h * l* + * V»*a#U A v i t *n '• u jZ $ £ ^ (I 2J cH+UizuJ*. ,w ,u W f l
° p ^ ^ U * ft*- t SVVVVUM i iw Ltv'JVVl VVv-*
A 44/W w C
A ^ f W w t /T aLu to U T
I /I th 4t*+*~c~
x U h y J Z M * lZ I v U m w‘Wf* /7-fc- **hLw %Vlri iY \ j -4l Tto
/ ^ “ (L T p B z r ^ z z z
—._______ ................................................L i.’ i v , 0 < .
-----^ v ■*■ Lu CUua^
ishfi. Cc~mL%>itvOA uU^► «At
\ \ w l ' LZ™ . lo ^ r 6 j 128o
h j - 1 ^ . ^
d J s . S l ^ - (^10 *C}. i ?sa
(XisiS l u I l$C) jT i ! iq
A \A~ju%~* L h . ' ( ^ {0^
A 1 % }UU I o>-vv 2. | -* fct~c u i'X^c
& oLj 'h 5 j ij cLoLo ^Uw |a.<v^vv^^v
Ex.Co, 1L . . £ S’ £| Z i ' i • I?<jS' % ^ L . . UwT 6>»t Qs/V>- rvvtvvM
V .H .1U-»» tbu~ V t ? ) U - 7 •<«<»«I 1|. ot*- u ~
t x A 1 W .' HVVi.'VVw.Iww V-K tui n- IV. IvwfjvwC «rv twCttc
»v-w<£ iVCji-lgCjt|10 6it\ I
p-Ow. l t* Lw M- t-o/ { £ 9 3,, p U U ^ O r U <I6,‘ A0
LVk l/< ’f I H *- ' t L ■ £%r Ll~. ~A- Lb I, i la%Cf
tl^ T o F ^ 't
f -
L l (^ O ic nr o
l *\/Vw ) t j i j :<nn>
ItA U /4 0 S ,0^3
OFs $ 6 * 6*'°
itl
ylv tlnJ . “■
2 So,rfr* d 3, i( U ert irti2 2 6yn>
3 artrir» / 3 o,c-wti
' 3 S ST'S / l,^iOAf*>£ fCTTtpe 1 ^ 2 r<nnrr*“»r»
f t g . S . i . W l p g
jh'ifW' u/iv •-'t * J
I dH«, a4
£)t/t H Xa x.
CVv->~ i ~ W ftlV (t± J JpOiJL 1| A* iS>-K_ _
ilo t % J h u L I CviA- i l i . H fivfca ' —rHi, , ' ->.4 » / v CV-t- v
y&JyAw I * Vv k'1 L/h j icF
bVi TK<I I C. ^ .4* £dk*r_k.. $ !’' f ?\iri + «
/ / l rtKu L (W ^ g 2a_l^vc tvlrv^»C X ZkrVvw 1/vn. 'C^WM/iCL. ,.fV t
V 'X /L \ t vO» w- f 2? ^ z $^6» j l U l U% A!l«zl
^'vvwtv^ i/l, t g J^x. S v ifj^U iib I? )U U ^ U'C* Wa^/vv^»__
i/W' ^ i4^V</iv 0* Va/“'Cv,v# [/{x &yt * ty L- *tu \s*%/{sL 6 Lv Vv-Vv . ♦ f\
/L^w ivvw yi.»A v U ? lo-w A Vv r A.
tXt%«C4 T*"t» Ox AA lJ jj%4*4* _i__1/Vv^“ {* £ viv»i_i W
•fi u ^ ^ u g k . cd^L*0jul\ j * w w iv ^ U itfe aA^-vvw bi'vcviw iucix i v ^
Uj?eu ^ »4 =fc^ —"fcl*av4t~ jL^I i 4 U^ It tyL~ iZ
<J
* *
is^osttM jw i Ik ft T . J=¥*^ 3
* ^ v i* k l WviA- i/ vt 4/^VHvf/^it _fjL ^ . fyPtVt-<* vji <* 1*4** lwv%iy^" (I 0 4
(a L M 4a »•■**'* »iwuv%l j
/4s\A/\*j V I VA' V" * ^Wt. %%rO*4Air+<*~* WU» i^ w k Wv% 4, Wtf *
S& JL
kv'&f k
• • AJ4U*. Jl, '-met w*
* J
I \ / n/us/l *
A
o^Lv
K m ^ U - - ^ | ^ £•— ^ / — ^
4 l/ U u ^ ^ I* d t* lk
r ^ 1)~(m^aa.x -» C /v u — ^ v. /^v\X~Lu*+*.
iv ^
trv
o U o ^ i^ i cJ\jV~
O c ^ L ^ U - - ^
<£, 0T L~-fcu< ^ c W * *• L ~ t-
*~v> 4 ^ ^ *— ^ — <(] i /^
S tJ ^ j'Cuw^t n~J"L~ Ut-^#c ^w ^ i/^i-c. \~h-~~eL-.------L _,
jk L_1 *■— - j^ jfrCi. .
0>cJl'Vc---U //
f( y{A—^ (\j6& <c>C «_-> j-------- i' ‘A- *■— ' ~~'lf* <T «~»-w
ii iu j^ / L U ,^ < ^ : L — : .
'YVVt^xU-' fj t fu*-+* — ■ A-<A~-rCL f T’lia .-
Q^V-vr /IC G V lv iw ^ i. //T V - WT'" i wt'Cuuv [ w l, /l^c^ L J '
i\XZi -K *
(fh cL l~~^LcC V ^U (^W ^, /tfyjML , OU ^ K i
IAf. * i »W u . U ii- ^ a ~ 1- u '— 1^-— ^ 'S V - 1 K . r - ' V
iy ^ rt ,^ u - ____ W > * w i- fcfc— .• . C /kvj i~ J > — W*~rf— *~*— <4~ |} v ‘f t 'P-'l ixtvVvA \
K cU z j .
i L a qI%J; h b d r V - ^ X ~... A/vA/'Lvv^V -L&**t,‘ # } ,,C Vr&A*rf_U l W (^ T ^ wA'VvH . t v t C^WH^t fivvvfct t {VV^^vWyf i l
C- VV\A ■<vt>-v-L-r; .Vv^M rt-- i t . " <fe#
1 * k v Lvwo
i t . t s , « . L , •
£4 * l lv^ w&- % ^vCt^t , * ir'W, tw-v ffwv, I «
1 frVW ^vi l / t V 'V ^C ...feyVv' fevi V v^ X v\> ^ ww j Xv** 5w \-v I Vvv*-»
i?v vW L iM ^ M iiW faA'+xtt 1 *Vvv V****** W ^ # y4 uv- . L ^ y w L ir U ^ L I
u4 * '■"I, l-t V i- " t-vO tvv-. ti-C ^UcJJaA. "^*».|
C-< ■. y'Vfcwi-Urtfc-VfV'w dL^t- vVv V-J ^ % i ; \ TV -vi / - i-V-'vt- Tvs-Vv #1,
?. i i fe-wv>
^ WvC^l fe' Cirte-% l-'t _._ (S MU.
•‘‘"t- ...l t- /(^ _J,jj trc^A ^ -
i l ' J ' v t " ’ ijj ^Ut. v~t|. - VwwVv-^w't **’ j$td*&£> ^btL. u~*- t\. C^' C “ t- ’te.
(•'I '.C i Qtf #V 1 t’Vlvv'V■"* jj^Vvfe^-Vv6>> /lA/in--X.4. / I l ivi'.'-O ^vyvv 9T*■ |, . ... . *> , IJ }. 1 y >
C/Vc> / ^ a^m . _K»w (/m .... _JrVVVv (L <t .oA '* L-i-'v’- /iorlivvi. vVVvgfe
IT w r v # 4 . fe L t
. ta&r fe ‘ Vw-
3 L u /fc -fU ._ cJ /U cfi Vw v** „
^ f .^ f l', 'l ** t^vfcA ”* 't iv*. i-fv-»l £-■» / ' I f l * o £ i Ldf% i- t l W't4-
,*.-'C ■Tut, 6v'/- t"fW-«*{. 1 i-lvt c L u d s i U-, “ (ikvVi = Hi A ,
I .. IW . &t** .W«- !$**■ Vvv-^^V-W ...i j .. ••'"X--£ "'V
L ^ JpC e**m. _ u. Ll> zAs£~>~Ji~,...IfTU-x.^ L ttv-L. Q > - ' |Q*. L l ‘
idLrfMCla S.
, r U ' t t l t
1 !••><; i f t ' - ^ - .C-Avt U -l’u w - Vl4^ l v Vwa-v^ ft>iOvVv
I i>tA>X v.v*-«. C* V v ^ 'U , hd/ttsL. frn.
iM Aw a
r ^ ^Wn - 'Vv 6n- §**■*&
dixiTV ^L i ~ /il -'i- A/U'V^2V [ WY. t, C 'tn -w ^u>t'H vv» fto. j / isl'^ c-i
f l ‘ -w
v e v. fyvtCv/a4,u>». f / f i ( u-« ivwwW »--u» i- l\*- i “
j/l%t cL\^iv\^A. " t-i, W A ‘*“ A K i ^A <U \ A-o ^VWV%wf.v£?..{ 4
W vviC tw ir j^ tvLL ck- i,,/i ,||v. ^ ^ «n,v |jt~c brt.*^L
j C^*~£ i$ i w « v -'l ,4 /t *C*vV«-t - / »• —t ~ i j, j~ '''<’'i* ’
W».f. ^ W v |\^ SV'W" / / u | ituLviAA*- CM^k+**AA4,<
U v £Vv{ hi\-1 /i- v'VvMU t-» Vi *- *t-W ( V i/f-tft- 't “ tt»*t V t-vK- - ¥ <tSL-i. ^L , j * * fl- »'
I U |4m4 U v i* U ^ i'fc e U ^ -r t f , w tj- j «H-w
f *■ " 4 , £v<w.--f n i i f c r t t L , . «*- ^-W aX iw w v 1 V ^fc-v^, ^ A -A t-w•*J V fk t.».»>l k-vvvi'W f H****-* .. -*••»■—• ^
C * - J i-'-S &4UV<6*i “ ‘ * (Tw £^'»< w —
/ l Vwv-trvc ^ w -^ w w , A < -^ , A ^ 1-^ -^ jJ X * ^
M -- -Am h± Q t-4 ■■ i ■'■*■ t-i (■-■ U-M^-w ■ „ C vic*»*~*'i£*~u~v V w ^
|J*V\ ’C iVVvMl- K v £*. cLirtst ■'-i*"C A. &
'* .... v < -i*S f U t { Urt> / u i A lirv 'Jv i) Urx^J\ l*> ^ (M , ■'' IX i*sfr%4\,
U v ' t ' Ar -V V W i ^ ^ b ^ t « y v « / 1 # £ y > V v*W ^V V t-» //fciw /\ v (, /C
'W-tf X- Vw-k-vt /v^ [*%. ( Vva -v-v a vxq f^vv't * t '“^
fef 4hw4an v 6 u<4 \Tw l v / i ' I'"*-
i^ l* rw ^ oLi^JA^, W w t * i t t .
T ^J'. ® »C«4<<w^VC^rw X?>^v<w,C»d W l* b ..
li Vv- i-W-'iv l'-";>- i C lw *vf.*v i'H i -- , - ! •'■■ • H v'Vti-^ |'Wtiv>-Vv
t4l/Cu^iyV-% vvf-v'0*,ww U m av IX
Crw t- **’ !H. 'V vvv-y^i.^ / i j j <*-»-* rv rW 4 * L aa* »h i / i ' 1 { . n 0<*4 »^«cU +lj I J k .fr t i /v * W H “ K ^ v ^ w - w ^ l , JL j ic4 <i-,,V w « v 4 -v * / I :•-<.•<wf.fcl
A I I k v ^ ’N V / 'l-Vv*><U rv« t^9t»L4/^iA^y, S i i"'V^- • Ov is.i4a««U k *F * / i > f; * I)
ttASl'i V w ^ t v /r>rv vvJ VVtX. m
l~
|/{o-^la'VV A A ^ ‘ 4 . L-Hl -ik. t I v-. t <
1 . •• i • •■ »■ fc. Cl.-. ■ •• ‘ • ■■ ' ■ . ;' i ■. • : ■ ., „ i t 'U u i^
I h - j ' L » ~ > u * i Iv IrLt. i-14-fiwC t'l'A.- v '“* I ’t u ' i K fcfWU* t /v t “ Vl irVv ^M .”
k i C^TVi U CnTVw i L i/Ctz v p£-q *
^WA^ . t * Lua^ iU. ir u .
W>A4-» tl«>v C-t-wiv M I' ‘V"t4n is / v*wi - f ^ w£$U0 bdst^X-J" JmsI.
l i ft- k t?L0 y I . ' 5 U •
, ^ - v w rv rv ^ ^ -v V v v v > -i' & kvM -v tfw u ^ w tfVAj*- C/’m tw **4P . m . / . . / i $ w ».* i / - .. u O
i i -
C- t Vv* ^ K - * : : I r , f
^ * | D^v p( -, f4’iif i >
W
bu^ iv C ^ ‘‘•' C'VW IT * fa» i'-ite J~U4AA<rw»“4i.
u r f L ffw w , /U '* ^ rw t ^ 'U . dZurfc'i+A- **’ V*^w , >L W Jl'lrAy
I* /U N V w ^ fc U ^ J - w l* W V v^t* l.-WWiM, - f
rv-v^-^/vv'i -k^.*■ t* - p-u t^Tvvv-^^ uc^nrvv/vt<vt
.jV vyW '--^ /. . IfV n rU i | | | vt '-tvw vvre^fc.%
i I|>^ # IVV-'tM.-" <L 0*sL* U-i\l „4. * j
Jji/i/i* t ‘ ^ tfVv *Vl<WVv4 ^ i^C-* / . ^ j1 v i l i | ^ 4 * U * l i
y lM A u t i I : . tetar. fW Vv L ^ t . J MV V»«>Alrt*L?zf ~
/ A/jj Lvv, |/'fc.*»^t,‘* l^ w > ^ t-vr^ C /;6v- V W iT W l”* |0 H v ^ u . *V'VviVki.v^/•
/^iw fw U c. U± j^ yvix^ id *^ Lit IuaJ-7 ost~ U -^ /L l'*
y/l«^>»^ X w w a ^ /y y Ltis-K- ch^c*j\'bc£** I tt*^%
M{ V,«. l^ l'VW' v ,«
jL«/y^v ft* ••'•'>--' • -% fcArt* -•' i.<- &■ '-4 i f •' •- (! - L J ’
i ,
/ i
U i , I t - * - t’l *»-* I V^Vfei>4 »Hi l-'t C f^ tv (^ fcr -v ^TftiAVW ^
6 l «
xut v-tHrx L*f~z*+**i I ; w ^ , f cMx Ar fu-H
j'l^ h w t~ | | VU^v^ ^ ftU , w* <*fc 4- ] Mi i-'t- *4fc» *
c* / •<—o I ita-* Cv/ i/W<4^<Iv V i^ U I ^ iv c lv^ < 5 ^ .^ i~ U tZ ^ ttx A + i £ *-**-, 4 -t^ lv ft. ,4 l^ v «J w w
t-Q O-'V J-tV' o(. S' v l~*~Li , | ^t ""; <X /Xvc Vc<Jr^w4. t-» fc£u*-» j^A O v^U il
p~ Cft/'Vl'V»..*-< t t x . l4 V /Vw tt-\.X. } /V*--*; Urt4*% ; e-«t.- L b .
r '■ S< Vt-v b i-v-t. Lm* p£a*%4* V'TV y/f cd^Urj—* I ^ ^
^ * L^a ± .£ et ^£+&*t it* * X\
^ * % *"w< v * r t A C-M. £ ■* l^vt ' a /, / wC<fcfc 4pt*M#»-W ArJ%-v‘€
\ r ~ vn ,: t-vVn** It Z^TVv-u. I'b j ifr ^ M I- /La- Tx-w i£^v* Uu
T " l /l^ Wfc £ tv!t ( u t m m ^ ( ui> t L c A ^ L u '^ .s*£> tX&drt'insL/** istAslr^l*^ m
f t M iM gi,CL<\u \ x^ *lu kn b u , t u ^ r .-0 w u* i* |
SW (i4nbJBt~-» 1 »vUZm4 A X U ^ it w ^ isryvw «i# vw -
2 -trxu < ^ ^ I$ lr+4,h t U ^ / i^ ^ .^ ,1 . V w ^ U v 'v ^ W ,
kL*. ?k w t *** ju J U OA. - 6* .W M ^ .v U ^ft^u.
rv c t u - k p V f £ j v k i - ^ 4 / i
iA ^ a ^ w v u U C (X^U- u /V * C ^ t o w ^ c / r ciA j^ y a ^ A Z V w W ^
Uv^ W f v - J A - L t jsA ^ a^ ru ^ A h U ttv c
* L * u + U w ^ ^ t c o . j j ^ u ^ o M z U t + A z .*1 / r „
■.■'A '4 ■ 1 dj$*t M ® My dear Hunt
Pax Tor .I 9 t h . O c t o b e r . 1937
I th ink your n o te s w i l l do very w e l l . A l l myview s are in c lu ded .M y main p lank s a r e : -
( 1 ) . More sym patchet ic c o l l e c t i o n . A t the l a r g e r c e n t r e s i t i s l e f t t o a few j u n i o r c l e r k s w i th o u t any s u p e r v i s i o n . I q u i t e concur th a t they should go hack t o the ta x c o l l e c t i n g t o u r s in N at ive A re a s .
( 2 ) . D e fa u l t e r s shou ld he d e a l t w i th in road gangs under s u p e r v i s i o n o f the P r i s o n Department hut w ith ou t the f u l l d i s c i p l i n e o f a C o n v ic t P r i s o n or Gaol .The D i r e c t o r shou ld be asked to draw up s u i t a b l e r e g u l a t i o n s f o r them.
I a t t a c h a c o u p le o f P ress c u t t i n g s which might i n t e r e s t you . Perhaps you would r e tu r n them in due c o u r s e .
As f a r as I know P o l i c e do not r a i d a t n ig h t f o r Tax r e c e i p t s . O fcourse when running l i q u o r r a i d s N a t iv es are asked f o r t h e i r r e c e i p t s as a means o f c o r r e c t i d e n t i f i c a t i o n and i f they cannot produce them a f u r t h e r charge i s added.
No doubt H a l l w i l l arrange t o ge t your n o t e s t y p e d . I sugg est one be p la ced in h i s f i l e f o r r e c o r d p u rp o s e s .
R otten hot winds t o d a y , v e r y l a t e t h i s y e a r , p l a y i n g havoc w i t h the garden .
Yours
Collection no: A1655 Collection: HUNT, Donald Papers
PUBLISHER:Publisher:- Historical Papers, The Library, University of theWitwatersrandLocation:- Johannesburg©2013
LEGAL NOTICES:Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.
Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.
People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.