u[x dGqfno / cGtu{t sfo{/t sd{rf/Lx?sf] ;bfrf/ ;+lxtf

@)&%

g]kfn ;/sf/

u[x dGqfnol;+xb/af/, sf7df8f}+

1

k|:tfjgf

;fj{hlgs k|zf;gnfO{ yk k|efjsf/L agfpFb} pknAw ;fwg, ;|f]t / hgzlQmaf6 hgtfnfO{ a9LeGbf a9L ;]jf k|jfx ug{, ;'/Iffsf] k|efjsfl/tfåf/f b08xLgtfsf] cGTo u/L dfgj clwsf/sf] /Iff ug{ / :yfgLo k|zf;g P]gsf] k|efjsf/L sfof{Gjog ug{ u[x dGqfno / cGtu{tsf sd{rf/Lx?sf]] cfr/0f / Jojxf/nfO{ Jojl:yt u/L cfˆgf] kbLo lhDd]jf/Lk|lt cem a9L pQ/bfoL Pj+ ;+j]bgzLn agfpg] p2]Zon] ;bfrf/ ;+lxtf th'{df u/L sfof{Gjogdf Nofpg jf~5gLo ePsf]n] u[x k|zf;g ;'wf/ sfo{of]hgf, @)&$ sf] a'Fbf g+= ^( adf]lhd ;'zf;g -Joj:yfkg tyf ;~rfng_ P]g, @)^$ sf] bkmf @# sf] pkbkmf # / lghfdtL ;]jfsf sd{rf/Lsf] cfr/0f ;DaGwL lgodfjnL @)^% sf] lgod @& n] lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L u[x dGqfnon] of] kbLo jf k]zfut cfr/0f ;DaGwL ;bfrf/ ;+lxtf agfO{ nfu" u/]sf] 5 .

2

kl/R5]b !

k|f/lDes!= ;+lIfKt gfd / k|f/DeM

s_ of] ;+lxtfsf] gfd æu[x dGqfno / cGtu{tsf sd{rf/Lx?n] kfngf ug'{kg]{ ;bfrf/ ;+lxtf, @)&% -To;kl5 æ;bfrf/ ;+lxtfÆ elgPsf]_Æ /x]sf] 5 .

v_ of] ;bfrf/ ;+lxtf t'?Gt nfu" x'g]5 .@= kl/efiffM ljifo jf k|;+un] csf]{ cy{ gnfu]df o;

;bfrf/ ;+lxtfdf Ms_ ædGqfnoÆ eGgfn] u[x dGqfnonfO{

;Demg'kb{5 .v_ æsd{rf/LÆ eGgfn] u[x dGqfno / cGtu{t

lgsfodf sfo{/t ;Dk"0f{ lghfdtL sd{rf/LnfO{ ;Demg' kb{5 .

#= ;bfrf/ ;+lxtf nfu" x'g] M of] ;bfrf/ ;+lxtf u[x dGqfno / ;f] cGtu{tsf

ljefu, lgsfo, cfof]hgf÷kl/of]hgf jf lhNnf k|zf;g sfof{no, Onfsf k|zf;g sfof{no, ;Ldf k|zf;g sfof{no, sf/fuf/ nufot cGo sfof{nosf ;Dk"0f{ sd{rf/Lx?df ;dfg ?kdf nfu" x'g]5 .

3

t/, dGqfno jf cGtu{t ;]jf s/f/df sfo{/t JolQm, ;+:yf / ljz]if1 jf ;Nnfxsf/sf] xsdf s/f/ ;Demf}tfdf pNn]v eP adf]lhd x'g]5 .

kl/R5]b @

;bfrf/ ;+lxtf

$= zf;sLo ;'wf/ / ;'zf;g sfod ug]{M

k|To]s sd{rf/Ln] zflGt, ;'/Iff nufotsf ljifodf zf;sLo ;'wf/ ub}{ ;'zf;gsf] ;Dj4{g / k|j4{gsf nflu b]xfo adf]lhdsf sfo{ ug'{kg]{ 5 .

-s_ æ/fli6«o Pstf / hg;]jfsf nflu u[x k|zf;g Û ljsf; / ;d[l4sf] nflu zflGt, ;'/Iff / ;'zf;g ÛÛÆ sf] d"n dfGotfnfO{ cfTd;ft ug]{ .

-v_ æ;'vL g]kfnL / ;d[4 g]kfnÆ agfpg] ljifodf cfˆgf] ;Dk"0f{ Wofg s]lGb|t ug]{ .

-u_ dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / ;Dj4{g ug]{ .

-3_ hg:t/df ;/sf/k|ltsf] ljZjf; clej[l4 u/L u[x k|zf;g / lgjf{lrt hgk|ltlglw Pj+ hgtfx?aLr ;';DaGw sfod /fVg] .

4

-ª_ sd{rf/Lx?n] cfˆgf] Jojxf/åf/f ;+3Lo zf;g k|0ffnLsf] d"No dfGotfnfO{ ;'b[9 kfb}{ ;/sf/k|lt hgtfsf] ljZjf; a9fpg gful/ssf df}lns xssf] ;Ddfg ug{] .

-r_ sd{rf/Lx?n] cfˆgf ;xsdL{÷;xof]uLx?sf] xslxtsf] ;d]t Vofn /fvL k/:k/df ;Ddfghgs Jojxf/ ub}{ cfˆgf] sfd ubf{ Ps csf{sf] k]zfut / dfgjLo dof{bf a9fpg] u/L sfd sf/afxL ug]{ .

-5_ hflt, lnË, k]zf, wd{ / e"uf]n ljz]ifsf cfwf/df s'g} klg e]befj jf k"jf{u|x g/fvL lgikIftfk"j{s cfˆgf] kbLo bfloTj k"/f ub}{ hgtfsf] ;]jfdf ;dlk{t x'g] .

-h_ Gofofno, Gofofnosf] km};nf, cfb]z jf lgb]{zgsf] sfof{Gjog, kfngf / ;Ddfg ug]{ .

-em_ dof{bfk"0f{, ljZj;gLo cfr/0f / Jojxf/åf/f hg;fwf/0fsf] ljZjf; cfh{g ug]{ k|oTg ug'{sf ;fy} ;/sf/sf] gLlt, sfo{qmd / ah]6 sfof{Gjogdf k|lta4 / ;]jf k|jfxdf t6:ytfsf] gLlt cjnDag u/L sfof{nosf] sfo{ ;~rfng ug]{ .

5

-`_ ;'/Iff;Fu ;DalGwt sd{rf/Ln] :yfgLo k|zf;g P]gsf] k"0f{ kfngf u/L ;'/Iffsf ljz]if sfo{qmddf vl6Psf ;'/IffsdL{sf] sfd sf/afxLsf] lgoldt cg'udg ug]{ .

-6_ k|To]s sd{rf/Ln] ;]jf k|jfx jf lg0f{osf ;Gbe{df ;]jfu|fxLnfO{ cfˆgf] wf/0ff jf egfO{ k|:t't ug]{ k"0f{ cj;/ k|bfg ug]{ / ;]jfu|fxLaf6 JoQm wf/0ffnfO{ dgg\ ug]{ .

-7_ s'g} klg JolQmnfO{ lghsf] ljrf/, cleJolQm lbg] z}nL, cfu|x÷k"jf{u|x, wfld{s nufj cflbsf] cfwf/df km/s Jojxf/ gug]{ .

-8_ gful/ssf u'gf;f]x?k|lt ;Dj]bgzLn /xL ltgnfO{ ;Daf]wg ug{sf] nflu k|rlnt sfg"g k|lts"n gx'g] u/L clwstd k|oTg ug]{ .

%= k|zf;lgs d"No / dfGotfsf] kfngf M k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhd k|zf;lgs d"No / dfGotfsf] kfngf ug'{kg]{5 .-s_ cfˆgf] sfof{nosf] sfd sf/jfxLsf] qmddf

dfgj clwsf/sf] ;+/If0fsf] kIfnfO{ ljz]if Wofg lbO{ sfo{ ug]{ .

-v_ sfof{nodf sfd sf/afxL ubf{ jf cfˆgf]

6

kbLo st{Jo lgjf{x ubf{ afXo jf cfGtl/s s'g} klg If]qaf6 s'g} klg sf/0fn] k|ToIf jf k/f]If ?kdf kg{ cfpg] k|efj, k|nf]eg, bjfj, df]nflxhf, cfu|x, k"jf{u|x cflbaf6 k|]l/t jf k|efljt geO{ sfg"gsf] k"0f{ kfngf ug]{ .

-u_ lhNnf leq cjl:yt sfof{nodf cfOk/]sf ;'/Iff ;DaGwL ;d:of / r'gf}ltsf af/]df lhNnf ;'/Iff ;ldltdf cfjZos 5nkmn Pj+ ljZn]if0f u/L cfjZostf cg';f/ sf/afxL cufl8 a9fpg] .

-3_ lhNnfl:yt sfof{no k|d'v -k|d'v lhNnf clwsf/L_ x?n] lhNnf l:yt ;'/Iff lgsfox?df ;do ;dodf e|d0f u/L eP u/]sf sfd sf/jfxLsf] cg'udg, d"NofÍg ug]{ tyf cfjZos lgb]{zg lbO{ ;f]sf] hfgsf/L tfn's lgsfox?df pknAw u/fpg] .

-ª_ lhNnfl:yt sfof{no k|d'v -k|d'v lhNnf clwsf/L_ x?n] ;+slnt÷;+k|]lift ;"rgf tyf ljz]if sfo{qmd cGtu{t ;DkGg ul/Psf] sfo{sf] 5'§} clen]v tof/ u/L ;'/lIft /fVg] .

-r_ lhNnfl:yt sfof{no k|d'v -k|d'v lhNnf

7

clwsf/L_ x?n] ljsf; lgdf{0f;Fu ;DalGwt ljljw kIfx?sf] ;DaGwdf :yfgLo tx;Fusf] ;dGjodf lg/LIf0f, cg'udg / d"NofÍg u/L ;DalGwt lgsfodf hfgsf/L pknAw u/fpg] .

-5_ s'g} klg k|sf/sf] df]nflxhf, kIfkft gu/L /fi6« / hgtfsf] j[xQ/ lxtnfO{ k|fyldstf lbO{ cfˆgf] kbLo st{Josf] kfngf ug]{ .

-h_ kbnfO{ tf]lsPsf] sfo{ ljj/0f adf]lhdsf] sfo{ lgikIf, :jtGq / sfg"g;Ddt 9Ën] ;Dkfbg ug]{ .

-em_ tf]lsPsf] ;dodf sfof{nodf cfpg] / tf]lsPsf] ;do cjlwe/ sfof{nodf a;L cg'zfl;t eO{ j[xb\ /fli6«o p2]ZonfO{ Wofgdf /fvL OdfGbf/L, tTk/tf / ;lqmotfsf ;fy sfd ug]{ .

-`_ k"j{:jLs[lt glnO{ labf ga:g] / cfjZostf kbf{ ;fj{hlgs labf jf sfof{no ;do cl3 / kl5sf] ;dodf klg pkl:yt /xL tf]lsPsf] sfo{ ;Dkfbg ug{ ;b}j tTk/ /xg] .

-6_ kbLo k|lti7fsf] x}l;otn] jf st{Jokfngsf]

8

l;nl;nfdf cfkm"nfO{ k|fKt ;"rgf cfˆgf] jf c?sf] lghL nfe jf :jfy{sf] lgldQ pkof]u gug]{ . ;fy} ;]jf lgj[Q jf dGqfno 5f8]/ cGoq ;?jf eP klg o;sf] kfngf ug]{ .

-7_ ;/sf/sf tLg} txsf hgk|ltlglwx?;Fu ;dGjo / ;xsfo{ ub}{ hg;xof]u / ;dy{g lnO{ :yfgLo JolQmx?;Fu glhs /x]/ k|zf;lgs sfd sf/afxLx? cufl8 a9fpg] .

-8_ cfˆgf] dftxtsf sd{rf/Lx?nfO{ lghL sfddf gnufpg] .

-9_ sfof{nosf] sfdsf] l;nl;nfdf uf]Ko /fVg' kg]{ kmfOn, lr7Lkq, ;/sf/L lg0f{o, dlGqkl/ifb\sf lg0f{ox?, 5nkmndf JoQm ePsf ljifoj:t'x?, clen]v, cgflws[t ?kdf k|s6 gug]{ Pj+ ;fj{hlgs gug]{ .

-0f_ j}b]lzs cWoog, tflnd, ;Dd]ng, uf]i7L, cWoog e|d0f cflbaf6 :jb]z kms]{kl5 ! xKtfleq dGqfno Pj+ cfkm" sfo{/t lgsfodf lnlvt k|ltj]bgsf ;fy} xfl;n ePsf 1fg, ;Lk / cg'ej ;xsdL{ sd{rf/L ;dIf cfbfgk|bfg ug]{ .

9

-t_ sd{rf/Lx?n] s'g} klg /fhgLlts bnsf] kIf ljkIfdf s'g} klg l6sf l6Kk0fL gug]{ .

-y_ sfof{no kl/;/ / ;"rgf kf6Ldf 6fFl;Psf cflwsfl/s ;"rgf gRofTg], s]/d]6 tyf gi6 gug]{, ;fy} cgflws[t ?kdf kf]i6/ g6fF:g] .

-b_ sd{rf/Ln] sfof{no ;dodf tf]lsPsf] kf]zfs / kl/rokq clgjfo{ ?kn] nufpg] .

-w_ s'g} klg sd{rf/Ln] clzi6, c:jfefljs, lgGbgLo / lgb{oL k|s[ltsf] cfr/0f / Jojxf/ k|:t't gug]{ .

-g_ sd{rf/Ln] cfˆgf] sfo{sfndf cfˆgf] :jfy{sf] ljifodf s;}dfly cjf~5gLo, aflx/L jf cg'lrt k|efj kfg]{ jf k|efj kfg{ vf]Hg] sfo{ gug]{ .

-k_ lhDd]jf/L lglZrt ul/Psf] lghfdtL sd{rf/L cfˆgf] lhDd]jf/L x:tfGt/0f u/]kl5 dfq bfloTjaf6 d'Qm x'g] .

-km_ ;]jf k|jfxsf ;DaGwdf ;fj{hlgs ;/f]sf/ / JolQmut ;/f]sf/sf ljifodWo] s'g} Ps

10

ljifo 5gf}6 ug'{kg]{ cj:yf cfPdf ;fj{hlgs ;/f]sf/sf ljifox?nfO{ k|fyldstf lbg'kg]{ .

^= ;]jfu|fxL k|ltsf] Jojxf/M k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhd ;]jfu|fxL k|lt plrt Jojxf/ ug'{kg]{ 5 .

-s_ sfdsf] l;nl;nfdf sfof{nodf cfpg] ;a}nfO{ ;dfg / dfgjLo Jojxf/ ug]{ / Ho]i7 gufl/s, afnaflnsf, km/s Ifdtf ePsf JolQmx?, c;xfo Pj+ åGå kLl8tx?nfO{ k|fyldstf ;fy ;]jf k|jfx ug'{kg]{ .

-v_ ;]jfu|fxLsf] lk/dsf{ ;Daf]wg ug{ tyf pgLx?sf] c;'ljwf x6fpg ;bf tTk/ /xL cfˆgf] sfof{nosf] sfd sf/afxL jf sfo{;Dkfbg ;DaGwL sfo{ljlwnfO{ lg/Gt/ ?kdf ;'wf/ ub}{ l56f] 5l/tf] u'0f:t/Lo ;]jf k|bfg ug{ ;b}j k|oTgzLn /xg'kg]{ .

-u_ sfo{;Dkfbgdf l9nf;':tL gug{] tyf ;]jfu|fxLnfO{ cgfjZos b'Mv Pj+ emGem6 glbO{ ltgsf] sfd ;DkGg ul/lbg' kg]{ . o;sf] ;fy} l56f] sfd ul/lbP jfkt u}/sfg"gL nfe glng] .

11

-3_ s'g} sfd ;Dkfbg ug{ ;do nfUg] ePdf ;f]sf] cjlw / sfd gx'g] ePdf ;f]sf] :ki6 sf/0f ;lxt ;]jfu|fxLnfO{ tTsfn hfgsf/L u/fpg] .

-ª_ hftLo, If]qLo, n}lËs, ;f+:s[lts jf eflifs ljifonfO{ lnP/ s;}nfO{ e]befj gug]{ .

-r_ hg;Dks{ /fd|f] agfpg lgjf{lrt hgk|ltlglw / hgtfsf] dg lhTg] lsl;daf6 sfo{ ;Dkfbg u/L hgljZjf;, hg;xof]u / sb/ xfl;n ug{ x/xd];f tNnLg eP/ nfUg] .

-5_ cfb/k"0f{ Jojxf/, lzi6 cfr/0f, g/dkgaf6 sfo{ ;DkGg ug]{ k|j[lQsf] ljsf; u/L To;sf] :ki6 emns hgdfg;;Dd k'¥ofpg] .

-h_ d'n'ssf] zflGt ;'/Iff / ;'Joj:yf, ldq /fi6«;Fusf] ;';DaGw / ljleGg If]qsf hgtf aLrsf] ;';DaGwdf bvn kfg]{ sfd sbfkL gug]{ .

&= kf/bzL{ Jojxf/M k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhd kf/bzL{ Jojxf/ b]vfpg' kg]{5 .-s_ k|rlnt sfg"g adf]lhd uf]Ko /fVg' kg]{

ljifo afx]s cGo ljifodf hgtfsf] ;';"lrt x'g] clwsf/sf] sb/ ub}{, ;/f]sf/jfnfx?n]

12

dfu]sf ;"rgfx? kf/bzL{ ?kn] ;dod} pknAw u/fpg] .

-v_ ;fj{hlgs ?kdf k|jfx ug'{kg]{ ;"rgfx? sfof{no k|d'v jf k|jQmf jf ;"rgf clwsf/Ln] dfq k|jfx ug]{ .

-u_ ;]jf ;'ljwf pknAw u/fpg], ;fdfu|L cfk"lt{ ug]{, j:t' jf ;]jf vl/b ug]{ h:tf sfo{x? ;Dkfbg ubf{ sfo{ ;~rfng ;DaGwL tf}/tl/sf / To;sf] lg0f{o k|lqmof kf/bzL{ agfpg' kg]{ .

-3_ x/]s sfof{nodf gful/s j8fkq /fvL pQm j8fkqdf n]lvPsf ljifox?k|lt ;a} sd{rf/Ln] ;Ddfg efj /fVb} kfngf ug'{kg]{ .

-ª_ 7]Ssf–k§f, af]nkq h:tf sfo{sf] ;"rgf / lg0f{o k|lqmof ;/n, lgikIf / kf/bzL{ x'g' kg]{ .

-r_ ;~rf/, oftfoft, ljB't, c:ktfn / c? o:t} cTofjZos ;fdflhs ;]jf ;~rfngdf cg'lrt /f]sfj6 / afwf k'Ug] lsl;dsf sfd sf/jfxL gug{] .

-5_ sfof{no k|d'v -k|d'v lhNnf clwsf/L_ n] k|To]s dlxgf lhNnfl:yt ;a} sfof{nosf ;"rgf clwsf/Lx?sf] j}7s /fVg] .

13

-h_ k|To]s sfof{non] ;"rgfsf] xs ;DaGwL P]g adf]lhd k|To]s #÷# dlxgfdf sfof{non] u/]sf d"Vo–d"Vo sfo{sf] :jtM k|sfzg ug]{ (Proactive disclosure), j]e;fO6 (website) df /fVg] .

-em_ ;a} sd{rf/Ln] ;"rgfsf] xs ;DaGwL P]g / lgodfjnLdf pNn]lvt k|fjwfgx?sf] kfngf / ;Ddfg ug]{ .

*= k]zfut dof{bfsf] kfngfM k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhd cfˆgf] k]zfut dof{bfsf] kfngf ug'{kg]{5 .

-s_ cfˆgf] sfd / k]zf;Fu ;DalGwt ljifosf] cWoog jf tflndk|lt pT;'s eO{ cBfjlws 1fg / ;Lkaf6 ;';"lrt x'g] .

-v_ cfkm"nfO{ tf]lsPsf] lhDd]jf/L kfngf ug{ lg/Gt/ k|of;/t /xg] .

-u_ clVtof/jfnfsf] k"j{:jLs[lt a]u/ ljleGg ;+3, ;+:yf, bft[ lgsfo cflb;Fu cWoog, tflnd, e|d0f tyf s'g} klg ;'ljwf÷nfesf nflu JolQmut tj/n] sfo{ gug]{ .

-3_ g]kfn ;/sf/sf s'g} lgsfo jf cfˆgf]

14

sfof{nosf] k|lti7fdfly cfFr k'Ug] u/L hfgfhfg s'g} k|sf/sf] l6sf l6Kk0fL jf cfnf]rgf, n]v /rgf jf ;fj{hlgs cleJolQm glbg] .

-ª_ ;?jf ePsf] 7fpFdf k|rlnt sfg"g adf]lhd lglb{i6 ;doleq} xflh/ x'g hfg] .

-r_ cfkm"nfO{ Ps xKtfeGbf a9L cjlwsf] sfh v6fOPsf]df ;f]sf] k|ltj]bg clgjfo{ ?kdf ;DalGwt lgsfodf k]z ug'{kg]{ .

-5_ cfkm" / cfkm" sfo{/t ;+u7gsf] OHhtdf cfFr cfpg] vfnsf unt tyf cg'zf;gxLg lqmofsnfkx? gug]{ .

(= cfly{s cg'zf;g / :jR5tfM k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhd cfly{s cg'zf;g sfod /fVg' kg]{5 .

-s_ sd{rf/Ln] cfly{s cg'zf;g sfod /fVb} cfˆgf] 5ljnfO{ :jR5 agfpg x/bd k|oTgzLn /xg] .

-v_ k|rlnt P]g, lgodsf] kl/lwleq /x]/ dfq} ;fj{hlgs sf]ifaf6 vr{ ug]{ .

-u_ sfof{nosf] sfdafx]s JolQmut sfddf

15

sfof{nosf] ;|f]t ;fwg, ;~rf/, pks/0f cflbsf] k|of]u gug]{ .

-3_ ;/sf/L ;jf/L ;fwg k|of]u ug]{ sd{rf/Ln] ;/sf/L ;jf/L ;fwgsf] b'?kof]u gug]{ .

-ª_ sfd;Fu ;DalGwt JolQm;Fu s'g} gub lhG;L cflb pkxf/ u|x0f gug]{ .

-r_ cfkm"n] s'g} klg k|sf/af6 sfg"g adf]lhd k|fKt u/]sf] cfodf lgodfg';f/ s/ s§L ug]{ .

-5_ sfg"g adf]lhd ltg'{kg]{ s/, b:t'/ b08–hl/jfgf jf dx;'n ;dod} a'emfpg] .

-h_ k"j{ :jLs[lt glnO{ tf]lsPsf] cj:yfdf afx]s ljb]zL a}Ídf vftf vf]Ng gkfOg] .

!)= ;fj{hlgs lxt / ;DklQsf] k|j4{gM k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhd ;fj{hlgs ;DklQsf] ;+/If0f ug'{kg]{5 .

-s_ ;fj{hlgs ;DklQ, wfld{s tyf k'/ftflTjs ;Dkbfsf] ;+/If0fdf Wofg lbO{ cfˆgf] sfo{If]qleq kg]{ ;Dk"0f{ ;fj{hlgs ;DklQsf] ljgfzdf /f]s nufpg] .

-v_ cfkm" s'g} lsl;dsf] ck/flws ultljlwdf

16

;+nUg g/xg] sf]xL, s;}n] jf s'g} ;d"xn] ck/flws lqmofsnfkdf ;+nUg /x]sf] hfgsf/L jf k|df0f km]nf kf/]df l56f] tl/sfaf6 ;DalGwt lgsfodf ;"rgf lbg] .

-u_ sfof{no ;dodf sDKo"6/df v]n gv]Ng], ;fdflhs ;~hfndf g/dfpg], uLt gahfpg], cgflws[t j]e;fO6x? k|of]u gug]{ .

-3_ sd{rf/Ln] cfˆgf] sfo{sIfaf6 aflx/ hfFbf sfo{sIfdf k|of]u eO/x]sf sDKo"6/, aQL, lx6/, P=;L=, k+vf nufotsf pks/0f aGb u/]/ dfq hfg] .

!!= lgb]{zg kfngf ug'{kg]{M k|To]s sd{rf/Ln] b]xfosf lgb]{zgsf] kfngf ug'{kg]{5 .

-s_ sd{rf/Ln] cg'zf;gdf /xL cfˆgf] kbLo bfloTj / st{Jo Odfgbf/L k"j{s k"/f ug]{ .

-v_ sfg"gn] tf]s]sf] / cfkm"dflysf clwsf/Ln] lbPsf] lgb]{zg oyfzL3| kfngf ug]{ .

!@= ;fdflhs tyf ;fF:s[lts d"No÷dfGotfsf] ;+/If0f / kfngfM k|To]s sd{rf/Ln] b]xfosf ljifosf] kfngf / ;+/If0f ug'{kg]{5 .

17

-s_ afnljjfx, ax'ljjfx, 5'jf5't / af]S;faf]S;L h:tf ;fdflhs d"No / dfGotf ljkl/tsf sfo{ jf cf/f]lkt ug]{ sfo{df ;+nUg gx'g] .

-v_ of}ghGo b'Jo{jxf/df ;+nUg gx'g] .-u_ ;fj{hlgs ;DklQsf] ljgfz, jg, jGohGt' Pj+

jftfj/0f ljgfzdf ;+nUg g/xg] .-3_ ;w} pbfx/0f aGg] u/L cfˆgf] lghL hLjgnfO{

;d]t ;fbf, ;/n / dof{lbt agfpg] .-ª_ sd{rf/Ln] ;a} wd{, hft–hflt, efiff–e]if Pj+

;fdflhs d"No / dfGotfk|lt ;dfg ;b\efj /fVg] .

-r_ ef]het]/ h:tf ;fdflhs sfo{qmd cfof]hgf ubf{ k|rlnt sfg"g / ePsf lg0f{ox?sf] dd{ cg'?k dfq ug]{ .

-5_ cfˆgf] kbLo bfloTj lgjf{x ug]{ l;nl;nfdf / ;dfhsf] ;b:osf] x}l;otdf /xFbf ;d]t ;fdflhs dof{bf eË x'g] jf zflGt eË x'g] sfo{ gug]{ .

-h_ sfof{no ;dodf k|rlnt sfg"gaf6 lgif]lwt s'g} klg dfbs kbfy{, w'd|kfg, ;'tL{hGo kbfy{ k|of]u gug]{ .

18

!#= sfof{nosf] clen]v Joj:yfkg ug'{kg]{M k|To]s sd{rf/Ln] b]xfo adf]lhdsf] clen]v Joj:yfkg ug'{kg]{5 .

-s_ k|To]s sd{rf/Ln] cfkm" sfo{/t kmfF6÷zfvf÷ sfof{no cflbdf /x]sf] ;a} clen]v sfg'g adf]lhd a'lemlng] .

-v_ cfkm"n] a'em]sf] / cfˆgf] sfof{nodf tof/ ePsf ;a} clen]v -sDKo'6/÷kmfOn_ cflb Jojl:yt u/L cfkm"n] sfof{no 5f8\bf jxfnjfnf sd{rf/LnfO{ a'emfpg] .

-u_ cfkm" sfo{/t kmfF6÷zfvf÷sfof{no cflbdf /x]sf ;a} dxTjk"0f{ sfuhft÷kmfOn cflbsf] ;"lr tof/ u/L cBfjlws u/L /fVg] .

-3_ cfkm" sfo{/t kmfF6÷zfvf÷sfof{nodf sfd gnfUg] s'g} sfuhft, kmfOn cflb eP k|rlnt sfg'g adf]lhd clen]v /fvL w'Nofpg] .

-ª_ cfkm" sfo{/t kmfF6÷zfvf÷sfof{no leq jf sfof{no xftfleq k'/} ;kmf /fVg], /fVg nufpg] cfk"mn] dfq ;kmf ug{ g;Sg] ePdf ;DalGwt lgsfonfO{ ;dod} hfgsf/L u/fpg] .

19

!$= cfr/0f ljkl/tsf sfo{ gdflgg] M

b]xfosf sfo{ sd{rf/Lsf] ;bfrf/ ljkl/t dflgg] 5}gM

-s_ cfˆgf] ljz]if1tfsf ljifodf lnlvt, df}lvs k/fdz{ lbg] / k|jrg lbg] jf cWoog, cg';Gwfg / :jLs[lt lnO cWofkg ug{] .

-v_ sfof{nosf] sfd sf/afxLdf k|lts"n k|efj gkg{] u/L ;flxTo, snf, ;+:s[lt, v]ns'b, 1fg, lj1fg, k|ljlw, dgf]/~hg ;DaGwL / k]zfut Pj+ ;fdflhs ;+:yfx?df ;b:o x'g / To:tf d~rx?df ;xefuL x'g] .

-u_ ;/sf/sf] gLlt, p2]Zo, sfof{Gjog, sfd, sf/jfxLdf cfˆgf] sfof{nosf] k|lts"n c;/ gkg{] lsl;dsf n]v /rgf k|sflzt ug{] .

!%= ;bfrf/ ;+lxtfsf] cg'udg M

;bfrf/ ;+lxtfsf] kfngf eP gePsf] cg'udg b]xfo adf]lhdsf kbflwsf/Laf6 ul/g]5M

-s_ u[x ;lrjsf] xsdf u[x dGqLaf6,

-v_ dGqfnosf ;a} / dftxt ljefu tyf dGqfno

20

cGtu{tsf ;a} clws[t sd{rf/Lx?sf] xsdf dGqfnosf ;lrj jf lghn] tf]s]sf] clws[taf6,

-u_ cGo sd{rf/Lsf] xsdf ;DalGwt ljefuLo k|d'v, k|d'v lhNnf clwsf/L / sfof{no k|d'vx?sf] ;bfrfl/tfsf] ;'Id cg'udg u[x ;lrj jf lghn] tf]s]sf] kbflwsf/Laf6 ug{] Joj:yf ldnfOg]5 .

!^= lgsf;f÷lgb]{zg eP adf]lhd x'g] M

;bfrf/ ;+lxtf kfngf ;DaGwL ljifodf s'g} låljwf pTkGg ePdf sd{rf/Lx?n] dGqfnosf ;lrj ;dIf / ;lrjn] dGqL;dIf k/fdz{ u/L lgb{]zg eP adf]lhd x'g]5 .

!&= k|rlnt sfg"g adf]lhd x'g] M

-s_ ;bfrf/ ;+lxtfdf n]lvPsf s'g} s'/f lghfdtL ;]jf P]g, @)$(, lghfdtL ;]jf lgodfjnL, @)%) tyf cGo k|rlnt g]kfn sfg"g;Fu aflemPdf ;f] aflemPsf] xb;Dd k|rlnt sfg"gdf n]lvPsf] s'/f g} dfGo x'g]5 .

-v_ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{noaf6

21

hf/L ePsf] æ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf /fi6«;]js sd{rf/Lx?sf] cfrf/;+lxtf, @)^*Æ ;d]t kfngf ug'{ ;a} /fi6«;]js sd{rf/Lx?sf] bfloTj x'g]5 .

!*= d"NofÍgsf] cfwf/ x'g] M

;bfrf/ ;+lxtfsf] kfngf jf pNn‹g x/]s lghfdtL sd{rf/Lsf] sfo{;Dkfbg d"NofÍgsf] cfwf/ x'g]5 .

!(= ;bfrf/ ;+lxtfdf yk36 x'g]M

dGqfnoaf6 ;do–;dodf ;bfrf/ ;+lxtfdf yk36 / ;do;fk]If ;'wf/ ub{} nlug]5 .

@)= ljljw ljifoM

-s_ ;bfrf/ ;+lxtf :jLs[t e} nfu' ePkl5 xfn sfo{/t sd{rf/Lx?sf] xsdf Ps txdflysf] sd{rf/Ln] cg';'rL–! adf]lhd zky u|x0f u/fpg' kg]{5 .

-v_ ;bfrf/ ;+lxtf nfu' ePkl5 dGqfnodf sfh jf ;?jf e} cfpg] sd{rf/Lsf] xsdf xflh/ u/fpg'k"j{ g} zky u|x0f u/fpg' kg{]5 .

22

cg';'rL–!

-a'bf g+= @) -s_ ;Fu ;DalGwt_

zky u|x0fd===================================================kbdf sfo{/t =========================================================n] k|rlnt g]kfn sfg"g adf]lhd lghfdtL sd{rf/Ln] kfngf ug{'kg{] cfr/0f / cg'zf;gsf ;fy;fy} u[x dGqfnon] nfu' u/]sf] æu[x dGqfno / cGtu{tsf sd{rf/Ln] kfngf ug'{kg{] ;bfrf/ ;+lxtf, @)&%Æ sf k|fjwfgx? ;d]t OdfGbf/Lk"j{s dg, jrg / sd{n] ;Ddfg / kfngf ug{] k|0f ub{} of] ;ky u|x0f ub{5' .

zky u|x0f ug{]sf] zky u|x0f u/fpg]sf]

b:tvtM b:tvtM

gfd, y/M gfd, y/M

kbM kbM

ldltM ldltM