UY BAN NHÂN DÂNHUYÊN TRlÊU PHONG. .

CONG HOA XA HOI CHU NGHÎA VIÊT NAM. . .DQc lâp - Tl! do - Hanh phùc.

SÔ: 2S6 /TB-UBND r-ie« Phong, ngày 31 thang 12 nam 20 13

THÔNGBÂOy kiên kêt luân cüa Chu tich UBND huyên HÔ Viêt Hy

t~i phiên hQp ngày 30/12/2013

Ngày 30/12/2013, Chu tich VBND huyên HÔ Viêt Hy chu tri phiên h9P déthông qua Chuong trinh công tac trong tâm nam 2014 và môt sô nôi dung quantrong khàc.

Du h9P c6: cac Ph6 Chu tich VBND huyên, Ûy viên VBND huyên; dai diênlânh dao phèng Tài chinh - Kê hoach và Van phong VBND huyên,

Sau khi nghe ông Trân Thiên Nhân - Chành Van Phong VBND huyên trinhbày nôi dung, thành phân du h9P; ông Trân Dinh Lê - Truong Phong Tài chinh - Kêhoach huyên bào cao tinh hinh hut thu ngân sàch cùa cac dia phuong; dê xuât b6sung ngân sàch cho cac xâ, thi trân do thire hiên diêu chinh Nghi quyêt sô27/20 13/NQ-HDND ngày ll/12/2013 cùa HDND tinh; Y kiên phatbiêu cùa cac daibiêu du h9P, Chu tich VBND huyên HÔ Viêt Hy kêt luân nhu sau:

1. Ca ban nhât tri véi du thào Chuong trinh công tac trong tâm cùa VBNDhuyên nam 2014 do Van Phèng VBND huy~n so~n thao. Yêu câu Van PhàngUBND huy~n tiêp thu y kiên cua cac d~i biêu d\l' h9P dê diêu chinh, b6 sung cho phùhqp. Hoàn chinh van ban trinh VBND huy~n ban hành trtl'O'C ngày 05/01/2013.

2. vê cac nQi dung khac:

2.1. Can cu Chi thi s6 OS/CT-VBND ngày 20/12/2013 cua VBND huy~n vê t6chûc d6n Têt nguyên dan Giap Ng9 nam 2014, VBND huy~n yêu câu Thu truOngcac ca quan, don vi, Chu tich VBND cac xa, th! trân t6 chûc triên khai thl,l'c hi~nvi~c t6 chûc d6n têt vui xuân theo dung Chi th! cua Tinh, cua Huy~n. Cac dan vith\1c hi~n chê dQ bao cao tinh hinh têt gui vê VBND huy~n ( qua Van Phàng UBNDhuy~n) nhu sau:

+Bao cao tinh hinh truac têt gùi truy/c ngày 26/01/2014.

+Bao cao tinh hinh truac, trong và sau têt gùi trU'O'c ngày 03/02/2014 (màng4 tit âm Ijch)

Bao cao gùi bâng duÔ'ng van ban và dia chi email:vpubtrieuphong@gmail. corn

2.2. Giao Van Phong UBND huyên triên khai thire hiên ITIQt sô nôi dung sau:+ Ph6i hop véi Van Phong Huyên ùy xây dung Lich công tac cùa lânh dao

UBND huyên tir ngày 10/01/2014 dên ngày 09/02/2014.+ Chu tri, phôi hop voi Phong Tài chinh - Kê hoach huyên tham muu chuân

bi nôi dung, chuong trinh, hâu cân phuc vu tô chire HQi nghi triên khai kê hoachnam 2014 dam bào dat kêt qua, voi tinh thân nôi dung ngàn gon, tâp trung chu yêubàn vê cac giài phàp dê thire hiên tôt nhiêm vu nam 2014.

+ Xây dung xé hoach; Lich lânh dao huyên di thàm cac dan vi truc Têtnguyên dan giap NgQ nam 2014, nhàm dông viên càn bô chiên sy truc têt dam bàoan ninh trât 11)', an toàn xâ hôi; bào vê và cham soc sire khôe nhân dân trên dia bàn.

2.3. Giao Phông Lao dông TBXH huyên chi dao, dôn dôc cac dia phuongtriên khai công tac dQn dt;p v~ sinh, cham soc cac phân mç, li~t sy t~i cac NTLS tréndia bàn, dam bao ph\lc V\l công tac tiêp don thân nhân và gia dinh Ii~t sy dên viêngtham trong dip truac, trong và sau têt, d6ng thài kiêm tra, kh~c phl,lc sûa chùa h~th6ng di~n chiêu sang t~i NTLS huy~n, chû y dèn di~n chiêu sang t(;livi tri Tuçmgdài ghi công. Thài gian hoàn thành tru'ue ngày 20/01/2014. T6 chùc th\l'c hi~n t6tcac chinh sach an sinh xà hç,i và tr9' d.p cha cac hç, dân thiêu doi trong dip têt theodung chu truang cua Tinh, cua Huy~n;

Giao d6ng chi Pho Chu tich UBND huy~n Nguyên Hüu Thành chiu trachnhi~m dôn d6c, chi d~o Phàng Lao dQng TBXH huy~n khân truang th\fc hi~n cacvi~c nêu trên. D6ng thài, chi d~o dé hoàn thành cac h~ng ml,lccàn l';licua công trinhNTLS xà Tri~u Vân truac dip têt Nguyên dan Giao NgQ2014.

2.4. Giao Ban An toàn giao thông huy~n (Phàng Kinh tê - H(;ltâng huy~n)ph6i hqp vai Van Phèmg UBND huy~n và cac ca quan, dan vi liên quan t6 chùc HQinghi t6ng kêt công tac an toàn giao thông nam 2013, kê ho~ch nam 2014.

2.5. UBND huy~n th6ng nhât chù truong trich 30% s6 tiên thu thuê GTGT vàTNDN cua câc doanh nghi~p diêu chinh cho ngân sach huy~n huang dê b6 sung chocac xà, thi trân th1)'c hi~n diêu chinh Nghi quyêt s6 27/20 13/NQ-HDND ngày11/12/2013 cua HDND tinh.

Giao Phàng Tài chinh-Kê ho~ch huy~n làm vi~c vai Kho b(;lcNhà nuachuy~n, Chi C\lC thuê huy~n tinh toan, rà soat l~i s6 li~u chinh xac C\l thê, tham muuUBND huy~n phân b6 theo dûng quy dinh.

2.6. UBND huy~n nh.1ttri va} dv thao danh,SaC?di t1~amlành d(;lohuy~n, ti11hqua cac thài ky dà nghr huu, ru trân, nhân dip tét cô truyên Giap NgQ nam 2014.Giao Phàng Lao dç,ng TBXH huy~n chlnh sûa, hoàn chinh trlnh UBNl? huy~n phéduyçt. E>6ngthài, ph6i hqp vai Van phàng UBND huy~n xây dVng kê hO(;lch,lichlành d~o huy~n di tham trU'uengày 15/01/2014.

2.7. Giao dông chi Nguyên Hüu Thành - Ph6 Chu tich UBND huyên chi daoPhèng NQi vu huyên và UBND cac xâ: Triêu Thuong, xà Triêu Trach, Triêu Dông,Triêu An và cac ca quan, dan vi liên quan giài quyêt viêc liên quan dên sinh hoat tinnguëng, tôn giào tai ca sô Mai Düng - xâ Triêu Thuong; cac ca s6 tôn giào trên diabàn: niêm Phât duèng Hà Tây, Chùa Nai Cùu - xâ Triêu Dông; HÔi tin lành CùaViêt - xâ Triêu An.

Trên dây là Y kiên kêt luân cùa Chu tich UBND huyên HÔ Viêt Hy tai phiênhop UBND huyên ngày 30/12/2013, UBND huyên thông bào ôê quy ca quan, donvi, dia phuang liên quan biêt, thire hiên.z,

NO'inh~n:V- TVHU; UBMTTQVN huyên;- CT, PCT UBND huyên;- Cac Phèng ban liên quan;- UBND cac xà, thi trân;- Website huyên;- CPCP, CV;- Luu: VPUB

TL. CHU TJCHCHÂNH VAN PHONG