CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 293

UY BAN NHAN DAN TINH NINH BINH

S 04 /2019/QD-UBND

CONG HOA XA HO! CHU NGHiA VIT NAM Dc 1p — Tr do - Hinh phüc

Ninh BInh, ngày'lOtháng c2,/nám 2019

QUYET D!NH Ban hành Quy djnh mtI'c trIch, ni dung chi và mire chi

cho cong tác to chtI'c thirc hin bôi thu'b'ng, ho trq, tái dlnh ctr khi Nhà nirrc thu hôi dat trên dia bàn tinh Ninh BInh

UY BAN NHAN DAN TINH NINH BINH

Can cz'Luçt To chz'c chInh quyn dfaphzto'ng ngây 19 tháng 6 nám 2015;

Can cz' Lu4t Dclt dai ngày 29 tháng 11 nám 2013,

Can ct' Nghj d/nh so' 43/2014/ND-CT ngày 15 tháng 5 nám 2014 cia

Chinh phz quy dfnh chi tié't thi hành mt s dieu cia Luat Dat dai,

Can cz Nghj d/nh sO 47/2014/ND-CT ngày 15 tháng 5 nám 2014 cia ChInh phi quy dinh ve bi thu'&ng, hO trçl, tái djnh cit khi Nhà nzthc thu hi dd't,

Can ct ThOng tu sO' 3 7/2014/TT-BTNMT ngày 30 tháng 6 nám 2014 cla Bó tr1r67'7g B5 Tài nguyen vâ MOi trzthng quy djnh chi tiê't v boi thu'óng, h6' trcr, tái dinh cit khi Nhà nzthc thu hi dcit,

Can cilt ThOng tu' sO' 74/2015/TT-BTC ngày 15 tháng 5 nám 2015 cza Bó

trzthng Bó Tài chInh humg dan vic 1p dy' toán, silc dyng và thanh quyé't toán kinh phi to' chz'cc thy'c hin bi thu'&ng, ho ho', tái dinh cit khi Nhà nu'O'c thu hoi ddt,

Theo d nghj c2a Giám dO'c SO' Tài chInh tgi TO' trInh sO' 133/TTr-STC

ngày 19 tháng 12 nám 2018 và Báo cáo thdm djnh sO' 31]/BC-STP ngày 18 thOng 12 nàm 2018 cia Giám dO'c SO' Tu'pháp.

QUYET D!NH:

Diu 1. Ban hành kern theo Quyt djnh nay Quy djnh mtrc trIch, ni dung

chi và mirc chi t chirc thirc hin bi thi.thng, h trçi, tái djnh Cu khi Nhà nuc

thu hi dt trên dia bàn tinh Ninh Binh.

Diu 2. Quyt djnh nay có hiêu 1irc thi hành k tr ngày 25 tháng 01 näm 2019. Bãi bô Quyt djnh sé 528/QD-UBND ngày 28 tháng 5 nàm 2010 cña Uy ban nhân dan tinh Ninh Bmnh v vic phê duyt mi'rc chi t chüc thirc hin bi thuô'ng, h trçY và tái djnh Cu khi Nhà nuóc thu hi dt.

1

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 294

TM. UY BAN NHAN DAN KT. CHiJ TICH

O CBJ TICH

Diêu 3. Chánh Van phông Uy ban nhân dan tinh; ThU truâng các sâ, bail, ngành; ChU tjch Uy ban nhân dan các huyn, thânh ph vâ ThU truâng các dan vi có lien quan chju trách nhim thi hành Quyt djnh nay.!. /

Ncri nhân: -NlnrDiêu3; - Van phOng ChInh phU; - Bô Tài chInh; - ThxOng trirc Tinh üy; - Thi.r&ng trirc HDND tinh; - Doàn Dai biéu Quoc hOi tinh; - Uy ban MTTQ Vit Nam tinh; - Cc Kiém tra Van bàn QPPL, Bô Ti.r pháp; - Website ChInh phCi; - Cong báo tinh; - Lixu: VT, VP4, VP5/

Nguyen Ngçc Thch

2

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 295

UY BAN NHAN DAN CONG HOA xA HQI CHU NGHIA VIT NAM T!NH NINH B!NH Dôc 1p — Tir do - Hinh phüc

QUY D!NH r F A - A A Mire trich, ni dung ch va mirc chi cho cong tac to chu'c thrc hien boi

thuô'ng, h trçr, tái dnh cir khi Nhà ntró'c thu hi dat trên dja bàn tinh Ninh Blnh

(Ban hành kern theo Quylt djnh sd o4 /2019/QD-UBND ngày'/O/O1/20]9 cia Uy ban nhán dan tinh Ninh BInh,)

Chtro'ng I QUY D!NH CHUNG

Diu 1. Pham vi diu chinh

Quy djnh nay quy djIIh mirc trIch, ni dung chi và mirc chi cho t chüc thi;ic hin bi thu6ng, h trq, tái djnh cu khi Nba nithc thu hi dt theo quy dnh tai Diu 1 Thông tu s 74/2015/TT-BTC ngày 15/5/20 15 cüa Bô trithng Bô Tài Chinh hu&ng dn vic l.p dir toán, sir diing và thanh quy& toán kinh phi t ChlrC

thirc hin bM thuàng, h trg, tái djnh Cu khi Nba nuäc thu hi d.t áp diing trên

dia bàn tinh Ninh BInh.

Diêu 2. Dôi tirçrng áp diing

1. Các to Chirc duçYC c quan nba fluóC Co th.m quyn giao thirc hin nhim vv bi thithng, h trçY, tái djnh cu khi Nhà nithC thu hi dt (sau day gçi

tt là T chirc lam thim v1i bi thi.r&ng).

2. CáC di tucmg khác cO lien quan dn vic ltp dir toán, sü diing và thanh

quyt toán kinh phi t Ch1.rC thirc hin bM thiRng, h trçl, tái djnh cu khi Nba

flhlGC thu hi dat.

Chtro'ng II

QUY D!NH CU THE

Diu 3. Mfrc trIch kinh phi dam bão cho vic to chfrc thrc hin bôi thirb'ng, h trçr, tái djnh cu và ctr&ng ch kim dam, cu&ng ch thu hi dt

1. Nguôn kinh phi bão dam Cho vic t chüc thirc hin bi thithng, h trç,

tái ctnh Cu duçc trich 2% tng s kinh phi bM thu0ng, h trçY, tái djnh Cu cüa dir

an, tiu dir an; trir trrnmg hcip quy djnh tai Khoán 2 Diu nay.

3

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 296

2. Di vâi các dr an, tiu di,r an thiic hin trên dja bàn có diu kin kinh t

- xã hi khó khän ho.c dc bit khó khän theo quy djnh cüa pháp lut v du tu;

di an, tiu dir an xây dçmg cong trInh ha tang theo tuyn, T chüc lam nhim vii bM thuing ducc 1p dci toán kinh phi t chirc thirc hin bi thu&ng, h trq tái djnh cu cUa dir an, tiu dir an theo khi lucmg Cong vic thirc t và müc trIch thi cia là 10% tng kinh phi bi thuing, h trçY, tái djnh cu cüa di,r an, tiu dir an, cii

th nhu sau:

a) Các dir an, tiu dir an có thng kinh phi bi thuông, h trçY và tái dnh cu

dn 500 triu dng: mirc trIch 10%.

b) CáC d an, tiu dir an có tng kinh phi bi thuèng, h trq và tái djnh Cu

tir trên 500 triu dông dn 1.000 triu dông: müc triCh 8%.

c) CáC dir an, tiu di,r an có tng kinh phi bi thithng, h trçi và tái djnh cu

tü trên 1.000 triu cIng den 2.000 triu dông: müc trICh 6%.

d) CáC d1r an, tiu dir an Co tng kinh phi bi thumg, h trçy Va tái djnh cu tr trên 2.000 triu dông: mirc trich 5%.

3. Can CU mUc kinh phi duçic trICh Ci;! th Cüa tmg dir an, tiu dir an, Tt chuc lam nhim vi;i bi thithng xáC djnh kinh phi di;r phông to Chl'rC thi;rC hin cu6ng che kim dêm Va cung Chê thu hi dt khOng qua 10% kinh phi quy djnh tai Khoân 1 hoc Khoàn 2 Diu nay d tng hcp vào di;r toán chung.

Diêu 4. Ni dung chi và mfrc chi cho vic to chirc thirc hin bi thu*ng, ho trq, tái djnh dr

1. Ni dung Chi Va UC Chi duçc quy djnh Chi tit tai Phi luC 01 kern theo Quy djnh nay.

2. Ngu?ñ dUng du T chUc lam nhim vi;i bi thumg xây di;mg quy Chê Chi tiêu ni b, quyt djnh mirc chi ci th nhung không duqc vuçlt qua mUc hi ti cia quy djnh tai Phi;i 1i;ic s 01 kern theo Quy djnh nay.

Diêu 5. Ni dung chi vã mfrc chi cho vic t chfrc thrc hin cff&ng ch kim ctm, clr&ng chê thu hôi dt

1. Ni dung Chi và mUc Chi t chUc thi;rC hin cuörig ch kim dim, cuOng ch thu hi dt duçrc quy djnh CL th theo Ph%1 lVC 02 kern theo Quy djnh nay.

2. Nguäi clUng du T chUc lam nhiem bM thuOng và cuOng ch kim dm, cung ch thu hi dt xây di;rng quy ch chi tiêu ni b, quy& djnh mUc chi ci;i th& nhung không duqc vuç't qua mUc chi ti cia quy djnh tai Phi;i 1i;tc s 02 kern theo Quy djnh nay.

4

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 297

TM. UY BAN NHAN DAN KT. CHU TICH

0 CHU T!CH

Chtro'ng III TO CHTYC TH1fC HIN

Diu 6. Quy djnh chuyn tip

1. Di vâi nhüng dir an, tiu di,r an dã có quyt djnh phê duyt phuong an bôi th'ithng, h trg, tái djnh Cu và dã thrc hin xong vic chi trá tiên bôi thung, h trg, tái dnh cu theo phuang an dã duçc phê duyt trithc ngày Quy djnh nay có hiu lirc thi hành thI vic 1p di,r toán, sir dçing và quyt toán kinh phi t ChIrC thrC hin bôi thumg, h trçl, tái djnh cu khi Nhà nuâc thu hi dt ducc th1rC hin theo quy djnh cua pháp 1ut tui thai dim phê duyt phucmg an bi thuô'ng.

2. Di vói nhUng dix an, tiu dir an dang trong qua trInh thirC hin thI phn cong vic dâ hoàn thành tru9c ngày Quy djnh nay có hiu 11rC thi hành dugc th1rC hin theo quy djnh cüa pháp 1ut tai th?ii dim phê duyt phuo'ng an bM thuè'ng. Tru?ng hçip phát sinh vic cuO'ng ch kim dm, cuo'ng ch thu hi dt thI thirc hin theo Quy djnh nay.

Diêu 7. Trách nhim ella các co' quan, do'n vj lien quan

Thu tru&ng các sâ, ban, ngành cüa tinh; Chü tjch Üy ban nhân dan các huyn, thành ph& Thu truâng các Ca quan dan vj có lien quan Co trách nhim to chüc thrc hin theo dung quy dnh dlla pháp 1ut và ni dung CIT th cüa Quy djnh nay.

Diu 8. To chfrc thu'c hiên

1. NhU'ng ni dung chi, khoân chi khác lien quan dn cong tác to ChiIC thirc hin bi thu&ng, h trq, tái djnh cu không ducic d cp trong Quy dlnh nay duçic thixc hin theo Thông tu s 74/2015/TT-BTC ngày 15 tháng 5 näm 2015 cüa B tru&ng Bô Tâi chInh huông dn vic 1p dr toán, sir di,rng và thanh quyêt toán kinh phi t chirc thirc hin bM thung, h trçl, tái djnh Cu khi Nba nuOc thu hM dt và CáC quy djnh hin hành.

2. Trong qua trInh thirc hin Quy dinh nay, nu Co nhttng vn d vuOng

mac, phát sinh các tO Ch1rc Va Ca nhân phãn ánh bang van ban ye gl.ri ye Si Tài chinh d kjp thai tng hçp, bao cáo Üy ban nhân dan tinh Ninh BInh xem xét, quy& djnh sra di, b sung Quy djnh.I.(

Nguyen Ng9c Thch,

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 298

PHVLVCSOO1 HI, MIirC CHI CHO VIC TO CHIC THLrC HIEN BOI THLJ'ONG,

TRQ, TAT DINH Cif KHT NBA NTJ'OC THU HOT DAT djnh mi'c trIch, nói dung chi và mic chi cho cong táct ch&c thicc

oi thithng, ho ti-çi, tái a'jnh Cu' khi N/ia rnthc thu hOi dat trên bàn tinh Ninh BInh theo Quyet dinh sODl/2019/QD-UBND ngày'tO /01/2 019 cia Uy ban nhân dan tinh Ninh BInh)

STT NQI DUNG MTI; Ir

Chi tuyên truyn các chInh sách, ch d v bi thung, h trcY, tãi djnh cu khi Nhà nixâc thu hôi dat; to chirc 4n dng các dôi tuçmg lien quan thc hin quyt dinh thu hè,i t.

150.000 dông/nguôi/ngay

2

Chi kim kê, dánh giá dt dai, tài san thirc t bj thit hai gm: - Phát t?Y khai, huàng dn ngu?i bj thit hi kê khai. - Do dac xác djnh din tIch dat, kim ké s 1uçng và giá trj nba, cong trinh, câytrông, vt nuôi và tài san khác bj thit hi khi Nhà nuàc thu hôi dat cüa tüng to chirc, h gia dInh, cá nhân - Kim tra, d& chiêu gifta t khai vâi kt qua kim kê, xác djth imrc d thit hai vOi tl'rng dôi tuçing bj thu hôi dat cii the - Tinh toán giá trj thit hai ye dat dai, nhà, cong trinh, Cay trông, vat nuôi và tài san khác

150.000 dong!ngurn/ngay

3

Chi cho cong tác xãc djnh giá dt bao gm trithng hcip thuê tu van xác djnh giá dat, XáC djnh h so diêu chinh giá dat bôi thung (neu cO), thâm djnh giá dat ci the; XaC djnh giá tài san gãn lien vó'i dat phic vii thu hôi dat, bôi ththng, h trq, tái djnh cu khi Nhà flUC thu hOi dat, bao gOm: Thuê tu vn xác djnh giá dt, xác ctjnh h s diu chinh gia dt

bôi thu?ng (neu cO); xác dnh giá tài san gãn lien v6i dat phi1c v11 thu hôi dat, bOi thu?ng, h trq, tái djnh Cu khi Nhà. nuâc thu hôi dat: Thanh toán theo hçp dông k kêt v6i don vj tu van. Chi cho cong tác thm djnh giá dt cii th: Thirc hin theo Quyt djnh so 1084/QD-UBND ngày 21/8/2017 cüa UBND tinh Ninh Binh ye ViC phê duyt mi'rc chi phiic vi hoit dng cüa hi dông thârn djnh giá dat trên dja bàn tinh Ninh BInh. Chi cho cong tác lip, phé duyt, cOng khai phuong an bi thung, ho trcY, tãi djnh cu tiir khâu tinh toán các chi tiêu bôi thung den khâu phê duyt phuang an bôi thung, thông báo cOng khai phuang an bôi thung.

15 0.000 dng/ngui/ngay

5 Chi thrn dinh phuong an bi thung, h try, tái dinh Cu 150.000

dong/ngixrn/ngay

6

Chi phiic vii vic kim tra, huóng dn th?c hin chInh sách bi thu&ng, giái quyOt nhung vung rnc trong cong tác bôi thumg và t chüc thrc hin chi trã bi thung.

150.000 dong/nguai/ngay

Chi thuê nhân cOng th?c hin cong tác bi thung, h trq, tái djnh cu (neu co).

150.000 dong/ngui/ngày

6

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 299

8 Các ni dung chi khác có lien quan trirc tip dn vic t chirc hirc hin bôi thung, h trq, tái djnh Cu (nêu co).

Thirc hién theo m1tc chi thirc tê nhung

không vuçtkinh phi ctã dizcic cap thâm quyên phê duyt

7

CÔNG BÁO/ Sô 01/ Ngày 08/01/2019 300

PH1J LUC sO 02 G CHI, MU'C CHI CHO VIC TO CH1C THV'C HIN

NG CHE KIEM DEM, CUONG CHE THU HOT DAT jnh m&c trIch, n5i dung chi và müc chi cho cong tác td chic thy'c

'ói thu'd'ng, ho ira, tái dinh cu' khi Nhà nu'ó'c thu hOi dat trên a bàn tinh Ninh BInh theo Quyêt djnh sO 04 /2019/QD-UBND

ngày.1O/O]/2019 cia Uy ban nhán dan tinh Ninh BInh)

STT NOT DUNG M1YC CHI TOT BA

Chi phi thông báo, tuyen truyn vn dng cãc di tucYng thirc hin quyt djnh ciiOng ché kim drn, quyêt djnh cixO'ng ch thu hi dt

150.000 dng/nguii/ngày

2 Chi phic v11 cong tác t chirc thi hành quyt djnh cuOng ch kirn dm, cuO'ng ch thu hOi dat

15 0.000 dng/ngui/ngay

Chi phi niêrn phong, phá, tháo dO, vn chuyn tài san; di chuyên ngithi bj ci.rO'ng ché và ngi.rài CO lien quan ra khOi khu dat cuO'ng chê, chi thuê dja dim, nhân cOng, phuGng tin bão quán tài san va cac khoãn chi phi thirc tê hqp pháp phvc viii trirc tip cho vic thirc hin bão quán tài san khi thrc hin cuO'ng ché thu hi dt trong tnthng hqp chü sâ hUu tài san không thanh toán.

150.000 dng/nguO'i/ngày

4 Chi cho cOng tác quay phim, chiip ãnh phiic vii cho vic thrc hin cizO'ng chê kim dim, cucng ch thu hM dt

150.000 dng/ngui/ngay

Chi phi bão v, chng tái chim dt sau khi t chrc thixc hiên cuOng ch thu hi dt cüa thira dt cuOng ch thu hi dn thai dim hoàn thành vic giâi phOng mtt bang

15 0.000 dng/ngu?i/ngày

6 Các ni dung chi khác có lien quan trrc tip dn vic to chirc thrc hin cuang ch kim dm, cuOng ch thu hi dt (nu co).

Thirc hin theo mrc chi thirc t nhung không vixçt kinh phi duqc trIch 1p da duçc cp thâm quyn phé

duyt

8