UY BAN NHAN DAN HUYEN TRAN YEN

So: iHS /QD-UBND

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu do - Hanh phuc

Tran Yen, ngay dt) thdng 8 ndm 2020

QUYET DINHPhe duyet danh sach cac ho thuc hien chi'nh sach ho tro*

bo ne go 6 vuong nuoi tam thuoc De an phat trien trong dau tren dja ban huyen Tran Yen nam 2020 - Dot 2

mu anuoi tam

CHU TJCH UY BAN NHAN DAN HUYEN TRAN YEN

Can cu Ludt to chuc Chink quyen dia phuang ngay 19 thdng 6 ndm 2015;Can cu Quyet dinh so 321/QD-UBND ngay 27/2/2019 cua UBND tinh Yen

Bdi, ve viec phe duyet De an phat trien trong dau, nuoi tdm tinh Yen Bdi, giai doan 2019 - 2025;

Can cu Quyet dinh so 408/QD-UBND ngay 04/3/2020 cua UBND tinh Yen Bdi, ve viec phe duyet kinh phi thuc hien chinh sach ho tro phat trien sdn xudt nong, lam nghiep vd thuy sdn gdn vdi de an tdi ca cdu ngdnh nong nghiep tinh Yen Bdi ndm 2020;

Can cu Quyet dinh so 2693/QD-UBND ngay 17/8/2020 cua Uy ban nhdn dan huyen Tran Yen ve viec dieu chinh kinh phi thuc hien chinh sach ho tra phat trien sdn xudt nong, lam nghiep vd thuy sdn gdn vdi De an tdi ca cdu ngdnh nong nghiep, huyen Tran yen ndm 2020.

Can cu Huang dan lien ngdnh so 01/HDLN-NN-KHDT-TC, ngay 24 thdng 4 ndm 2019 cua lien sd: Nong nghiep vd PTNT - Ke hoqch dau tu - Tdi chinh ve thuc hien Quyet dinh so 321/QD-UBND, ngay 27/2/2019 cua Uy ban nhdn dan tinh Yen Bdi ve viec phe duyet De an phat trien trong dau, nuoi tdm tinh Yen Bdi, giai doan 2019 - 2025.

\ r

Theo de nghi cua Trudng Phdng Nong nghiep vd PTNT tqi Td trinh so 26/TTr-NN ngay 18/8/2020 ve viec de nghi phe duyet danh sach cdc ho thuc hien chinh sach ho tra mua bo ne go 6 vuong nuoi tdm thuoc De an phat trien trong dau nuoi tdm tren dia ban huyen Tran Yen ndm 2020 - Dat 2.

QUYET DINH:

Dieu 1. Phe duyet kem theo Quyet djnh nay danh sach cac ho thuc hien chinh sach ho tro mua bo ne go 6 vuong nuoi tam thuoc De an phat trien trong dau nuoi dim tren dia ban huyen Tran Yen nam 2020 - Dot 2, gom cac noi dung nhu sau:

1. Tong so ho tham gia va huong chinh sach ho tro mua bo ne go 6 vuong: 96 ho.r i** 1 1 A2. So luong bo ne go 6 vuong ho tro: 96 bo

3. Kinh phi ho tro: 480 trieu dong.(Bon tram tam muoi trieu dong chan)

(Co danh sach cdc ho kem theo)

7jcI 2ill

Dieu 2. Giao cho Phong Nong nghiep va PTNT huyen chu tri, phoi hop voi cac co quan chuyen mon huyen va Uy ban nhan dan cac xa tham gia Be an phat trien trong dau nuoi tam trien khai thyc hien theo dung quy dinh.

Dieu 3. Chanh Van phong Cap uy va Chinh quyen huyen; Truong Phong Nong nghiep va PTNT; Truong Phong Tai chinh - Ke hoach; Thu truong cac don vi lien quan va Chii tjch Uy ban nhan dan cac xa tham gia Be an chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay.

Quyet dinh nay co hieu lire ke tu ngay ky./Jg

Nffi nhan:\jt?- Nhu- Dieu 3;- TT Huyen uy - TT HDND huyen;- Lanh dao UBND huyen;- Liru: VT.

1%\ \

&%

DANH SACHCac ho thirc hien chmh sach ho tro’ mua bo ne go 6 vuong nuoi tam thuoc De an phat

trien trong dan nuoi tam tren dia ban huyen Tran Yen nam 2020 - Dot 2( Kem theo Quyet dinh sdffl^/QD- UBND, ngay 1/0 /8/2020 cua UBND huyen Tran Yen )

So ho tham gia: 96 ho

So lirong ne ho tro: 96 bo

Kinh phi ho tro: 480.000.000

So liro'ng ne ho tro' Mire ho tro1

(dong)Kinh phi ho tro'

(Dong)Ghichu

TT Ho va ten Dja chi (thon)(bo)

Tan DongI 13 65.000.000Bui Thuy Kieu1 Khe Bat 1 5.000.000 5.000.000

Dong BatLe Thi Thom2 1 5.000.000 5.000.000

3 Le Thi Giang Sai Luang 1 5.000.000 5.000.000

Pham Van Hung Sai Luang4 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Xuan Luang Sai Luang5 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Thj Thin Sai Luang6 1 5.000.000 5.000.000 -~4PPham Thi Ngan Sai Luang7 1 5.000.000 5.000.000 mSai Luang8 1 5.000.000 5.000.000Tran Van Ha

0 .Nguyen Thi Mau Sai Luang 5.000.000 5.000.0009 1Nguyen Hung San Nguyen Him San Sai Luang 1 5.000.000 5.000.00010

Khe Loong 5.000.000 5.000.000Ly Thi B6i 111

5.000.000 5.000.000Khe Loong 112 Ly Van Ban5.000.000 5.000.000Khe LoongLy Van Hai 113

175.000.00035Bao DapIIBong Sam 5.000.0005.000.00011 Bui Thi Thin

5.000.0005.000.000Binh Xay 1Ta Thi Phuong25.000.0005.000.000Binh Xay 1Pham Thi Van3

Nguyen Thi Diem 5.000.0005.000.000Binh Xay 14

Bang Van Hien 5.000.0005.000.000Binh Xay 15

N guy In Van Hung 5.000.0005.000.000Binh Xay 16Nguyen Hong Lieu 5.000.0005.000.000Binh Xay 17

5.000.0005.000.0001Binh XayLe Due Phuc8

Page 1

So liro’ng ne ho tro’ Muc ho tro’

(dong)Kinh phi ho tro1

(Dong)Ghichu

TT Ho va ten Dja chi (thon)(bo)

9 Le Due Hanh Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Anh Khang10 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Thi Hai11 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Thi An12 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Van Sinh13 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Le Van Tan14 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Kim Nhu15 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000

16 Le Van Thom Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Van Tu17 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000

18 Ha Van Lai Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000

19 Ha Van Thjnh Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000

Bui Van Tien20 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000

Do Xuan Bac21 Dinh Xay 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Van Thach Dinh Xay22 1 5.000.000 5.000.000

Le Van Theu Dinh Xay23 1 5.000.000 5.000.000$>iDang Thi Thuy Dinh Xay24 1 5.000.000 5.000.000

Tran Thj Yen Dinh Xay25 1 5.000.000 5.000.000 mNguyen Thi May Dinh Xay 5.000.000 5.000.00026 1

Nguyen Van Con Dinh Xay 5.000.000 5.000.00027 1

D6 Thj Kinh 5.000.000Dinh Xay 1 5.000.00028

Nguyen Van Dieu Dinh Xay 5.000.000 5.000.00029 1

Nguyen Van Tu 5.000.000Dinh Xay 5.000.00030 1

5.000.000Nguyen Van Nghiep Dinh Xay 1 5.000.00031

5.000.000 5.000.000Nguyen Van Nho Dinh Xay 1325.000.0005.000.000Dinh Xay 1Nguyen Van Thanh33

5.000.000 5.000.000Dinh Xay 134 Le Quang Canh5.000.000 5.000.000Dinh Xay 135 Le Thanh Thuy

140.000.00028III Viet Thanh5.000.0005.000.000Tran Thi Hai U’ng 1Lan Dinh15.000.0005.000.0001Nguyen Thj Quynh Lan Dinh25.000.0005.000.0001Nguyen Thi Tinh Ma Lan Dinh3

5.000.000 5.000.0001Lan DinhBui Due Toan4Page 2

So luo'ng ne ho tro’ Muc ho tro1

(dong)Kinh phi ho tro1

(Dong)Ghichu

TT Ho va ten Bia chi (thon)(bo)

Nguyen Thi Cue5 1 5.000.000Lan Binh 5.000.000Bang Van Tuan6 1 5.000.000Lan Binh 5.000.000Nguyen Van Thang7 1 5.000.000Lan Binh 5.000.000Nguyen Van Ha8 1 5.000.000Lan Binh 5.000.000Nguyen Van Giap9 1 5.000.000Lan Binh 5.000.000

110 Bui Thi Khuyen 5.000.000Lan Binh 5.000.00011 Tran Van Thao 1 5.000.000 5.000.000Lan Binh

Nguyen Van Quynh 1 5.000.00012 Lan Binh 5.000.000Nguyen Viet Long 113 5.000.000Lan Binh 5.000.000Nguyen Thi Hang 1 5.000.00014 5.000.000Lan BinhNguyen Tien Nghi 1 5.000.00015 5.000.000Lan BinhHoang Quoc Vinh 1 5.000.00016 5.000.000Lan Binh

1 5.000.000 5.000.00017 Luu Van Buong Lan BinhTran Manh Hop 1 5.000.000 5.000.00018 Lan BinhNguyen Ngoc Thanh 1 5.000.000 5.000.00019 Lan Binh

\!1 5.000.000 5.000.00020 Tran Buc Tam Lan Binh

• \r1 5.000.000 5.000.00021 Luu Van Trung Lan Binh1 5.000.000 5.000.00022 Binh Thi Thuyet Lan Binh //>!

5.000.0001 5.000.00023 Hoang Quoc Lap ^an Binh1 5.000.000 5.000.00024 Hoang Van Suu an Binh

Nguyen Thi Doan 1 5.000.000 5.000.000an Binh25

Nguyen Van Son 1 5.000.000 5.000.00026 an Binh

Tran Thj Hong 1 5.000.000 5.000.000^an Binh275.000.000 5.000.0001^an BinhTran Manh Tien28

100.000.00020Y CanIV5.000.0001 5.000.000Le Minh Ngoc1 3inh Minh

5.000.000 5.000.000Hoang Thi Thuan 12 Binh Minh5.000.000 5.000.0001Bui Quoc Huong3 Binh Minh

5.000.0005.000.000Pham Xuan Hai 14 Binh Minh5.000.000 5.000.000Phan Van Liem 15 Binh Minh5.000.000 5.000.00016 Vi Trieu Van Binh Minh

5.000.0005.000.0001Vi Cong Hoan7 Binh Minh kPage 3 / ✓

So luong ne ho tro’ Miic ho tro’

(dong)Kinh phi ho tro'

(Dong)Ghichu

TT Ho va ten Dja chi (thon)(bo)

8 Doan Thi Thuy 1 5.000.000 5.000.000Binh MinhNguyen Thj Ly9 1 5.000.000 5.000.000Binh MinhNguyen Hong Loan10 Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Van Hung11 Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000Nguyen Thi Thanh12 Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Tien Lieu13 Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000

Le Minh Hai14 Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Trong Thuy15 Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000

Nguyen Xuan TTnh16 Binh Minh 5.000.0001 5.000.000

Nguyen Van Dien Binh Minh17 1 5.000.000 5.000.000

18 Hoang Dinh Tung Binh Minh 1 5.000.000 5.000.000

Le Quoc Lich Binh Minh 1 5.000.000 5.000.00019Nguyen Thi Ngoc Quang Minh 5.000.000 5.000.000120

Tong cong 96 480.000.000 4

,\i

Page 4